1 CALITZDORP TOURISM Newsletter – 12 September 2015 Happy Spring Time P O Box 190 CALITZDORP 6660 Phone: (044) 213-3775 Fax: 086 569 1447 E-mail: [email protected]Website: www.calitzdorp.org.za C O N T E N T S Includes: News & Informative articles Advertisements News & Informative articles Redstone MTB benodig borg werwer Farm labourer urgently required Testamente Week / Wills Week: 14 - 18 September 2015 Barry en Mouton Prokureurs / Attorneys Rooiberg Rendezvous – 24 September 2015 Gebeurtenisse in en om Calitzdorp De Krans weer Kampioen Kelder The Kombuis. Calitzdorp’s first pop-up restaurant Halfdag-pos beskikbaar by De Krans Kantoor besoekers – Augustus 2015 Calitzdorp Country House break in Gamka-Oos Primêr Eeufees Garden Route & Klein Karoo Pass Vanwyksdorp – Accommodation, Restaurants & Coffee Shops Vanwyksdorp Sustainable Living Weekend Kannaland Big Walk Ladismith Tourism Expo Burgemeesters Gholfdag, 24 Oktober 2015 Zoar Erfenisfees 2015 Birthday Wishes Weather for the week Events Calendar 2015 Advertisements Notice or announcement promoting a product, service, or event or publicizing a job vacancy.
13
Embed
CALITZDORP TOURISM Archiv… · Ladismith Tourism Expo Burgemeesters Gholfdag, 24 Oktober 2015 Zoar Erfenisfees 2015 Birthday Wishes Weather for the week Events Calendar 2015 Advertisements
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Ons wil graag ‘n beroep doen op alle Calitzdorpers om ons asb op hoogte te hou van gebeurtenisse in en om die dorp, sodat ons dit
met almal kan deel. Byvoorbaat dankie.
Erina en Arendchia: 044 213 3775
De Krans weer Kampioen Kelder
De Krans Wynkelder in Calitzdorp is verlede week weer, soos in 2014, aangewys as die
Kampioen Privaat Kelder in die Klein Karoo by die 2015 Klein Karoo Jongwynskou.
De Krans se wynmaker Louis van der Riet het vanjaar veral uitstekend gevaar met sy
natuurlike wyne. Die 2015 Free Run Chenin Blanc is aangewys as die Kampioen Witwyn van
die Klein Karoo Jongwynskou en was ook die Kampioen Chenin Blanc vir 2015.
Die 2015 Basket Press Cabernet Sauvignon is aangewys as die Kampioen Cabernet Sauvignon
van die streek en die 2015 Wild Ferment Chardonnay is bekroon as Reserwe-Kampioen
Chardonnay van die Klein Karoo.
De Krans het vanjaar ook die meeste klaswenners by die skou verower, nie minder as 7 vir
verskillende wyne van oor die hele wynspektrum.
De Krans het ook uitstekend gevaar by die 2015 SA Jongwynskou deur drie goue medaljes
(twee vir portwyne van De Krans en een vir die Free-Run Chenin Blanc 2015) en verskeie
silwer medaljes te verower by hierdie skou.
Volgens Louis van der Riet is hierdie uitslae ‘n bewys dat De Krans nie net uitstekende
portwyne berei nie (soos die SA Kampioen Port trofees in 2012 en 2014 reeds deeglik bewys
het), maar ook puik natuurlike wyne van kultivars soos Chenin Blanc, Chardonnay en
Cabernet Sauvignon, wat met die beste wyne in die land kan saampraat.
ADe Krans se 2015 Free-Run Chenin Blanc en 2014 Wild-Ferment Chardonnay het verlede week ook albei goue medaljes verower by die landwye 2015 Gold Wine Awards kompetisie.
Vir enige navraag or De Krans en sy wyne, stuur ‘n epos aan [email protected] of besoek die webtuiste www.dekrans.co.za
Foto: Louis van der Riet met die trofeë wat vanjaar gewen is.
The Kombuis Calitzdorp’s first pop-up restaurant.
We are proud to announce the opening of Calitzdorp’s first pop-up restaurant on the 11th of September 2015.
Name: The Kombuis Venue: Church Street, Calitzdorp, in one of Calitzdorp’s oldest Cape-style cottages.
Cuisine: The chef’s; Anup Bagasi, favourite dishes, tastes from the Indian continent to the continental Europe. Chef Bagasi studied
Culinary Arts at the Institute of Hotel Management in Hyderabad, India. Local, seasonal produce will be used to create the food.
The menu will change every fortnight. No liquor license, so bring your own and only a nominal corkage fee will apply.
Ambience: Old world charm, seating inside the charming old cottage and outside in the beautiful back garden. Dinner will be
served in a quiet and quaint atmosphere under the Klein Karoo sky.
Opening hours: Friday, Saturday and Sunday from 6pm, last orders at 9:30pm. Contact number: (044) 2133037
Kwalifikasies benodig: Tweetalig, rekenaarvaardig met bewese ondervinding van Pastel, Pastel Payroll, Microsoft Excel, Word en ‘n deeglike begrip van
boekhouding.
Belangrikste take behels o.a. die volgende (LW: ondervinding in onderstaande sal tot voordeel wees
van aansoeker, maar is nie noodsaaklik nie): Prosessering tot by proefbalans
Debiteure - uitstuur van state, opvolg van uitstaande debiteure
Hantering van Krediteure
Kommissie-berekeninge
Kontant-administrasie
Bank- en kleinkas-rekonsiliasie
Indiening van statutêre opgawes – BTW, LBS, WVF, SDL
Salarisse en Lone
Doeane & Aksyns opgawes
Algemene administratiewe werk
Salaris onderhandelbaar Stuur u CV na [email protected] voor of op 21 September 2015.
Navrae: Skakel Boets Nel by 082-550 7590/Cheryl Ooshuizen by 083-5918249.
Kantoor besoekers – Augustus 2015
SUID - AFRIKA BUITELAND Eastern Cape – 12 Gauteng – 12 KwaZulu Natal – 4 Western Cape – 44 Mpumalanga – 1 Free State - 1
Italy – 2 Israel - 5
TOTAAL: 81
Calitzdorp Country House break in
We were broken into at Calitzdorp Country House on Saturday 5 September. Amongst the items that were stolen, was my 2014 Indianapolis 500 Cap. Maybe one of the criminals will be stupid enough to wear it? Please look out for anyone wearing the cap and maybe ask your staff to do the same. We need to do everything we can to get to the bottom of the escalating crime in our town. Regards, Andrew Rogers Innkeeper & Owner Calitzdorp Country House PO Box 299, Calitzdorp, 6660, South Africa Tel: +27 44 213 3760 Cel: +27 82 073 7709 [email protected] www.calitzdorpcountryhouse.co.za www.facebook.com/calitzdorpcountryhouse
Important notice for Tourism Industry in the Garden Route and Klein Karoo** PLEASE SEE BELOW
To the business owner
RE: The Garden Route & Klein Karoo Pass
Over the past year, the staff at the GR&KK Pass offices have been working hard to create a brand new and exciting platform for the local tourism industry. Now it's
time to present you with an opportunity to climb-on-board! -- and for now, it's FREE*!
The GR&KK Pass is currently in the Database Building phase and will launch officially in October 2015 to the public. This will take place at the AHI
Expo/Congress, along with official dignitaries such as Minister Alan Winde in attendance.
We are proud to be associated to the George Business Chamber and to be involved in this year's AHI (Afrikaans Handelsinstituut) Expo which is to be held at the
Outeniqua Transport Museum in George. This very prestigious event has a major tourism component, and you are invited to be part of the event as a member
establishment of the GR&KK Pass. The event will draw thousands of visitors – all of whom are potential clients for you – an opportunity you can’t miss out on.
Further to this, as the GR&KK Pass is the official sponsor of the Info desk, we invite you to join our dynamic new portal as soon as possible - membership is
FREE*, however, some basic terms and conditions do apply. (Please see attachments). Only registered GR&KK Pass partners, will be allowed to display tourism
information at the sponsored Info stall.
Please LIKE our Facebook page on: www.facebook.com/GRKKPASS/
*Registration is FREE for the first 200 accepted businesses in the GR&KK defined region. Thereafter a registration fee of R499 will be applied. You will be
notified prior to the listing acceptance if your registration falls outside of the first 200, and no fees will be charged without your consent. Register today on:
www.gardenroutepass.co.za
Kind regards,
Van Wyksdorp – Accommodation, Restaurants & Coffee Shops Accommodation
Would you like to learn more about sustainable living and organic farming practices?
In Vanwyksdorp several small farms are implementing a variety of organic farming methods. We have come together to offer a low cost Sustainable Living Weekend.
You will have the opportunity to interact with us on guided farm tours, ask questions, share experiences and hopefully find some answers! The
Vanwyksdorp Sustainable Living Weekend is an opportunity to learn about:
small scale organic food production
food processing and preservation
water wise gardening
small scale beekeeping
chicken farming
alternative energy
alternative building
and much more…
Dates 11-13th September 2015 (Friday to Sunday)
We would like to begin on Fri morning, so it would be better to arrive
the previous evening.
Location Vanwyksdorp is in the Klein Karoo, close to the well-known R62.
Our closest towns are Riversdale and Ladismith. NB No fuel in
Vanwyksdorp!
Costs There are variables, but you can budget on about R150 per family for
registration for the weekend. Meals, accommodation, transport,
stationery, local produce etc, are not included.
We would encourage our visitors to invest in our community fund, to
assist with empowering the disadvantaged.
Self-catering accommodation will cost R 200 – R250 pppn. There is
also a campsite.
Transport
There are a number of people who want to come from a distance. Let
us know if you would be interested in sharing transport, or even in
arranging a taxi or bus for shared transport.
Format Chiefly “Walk and Talk” tours around organic farming, small
commercial farming, transition from city to farm, sustainable farming,
lifestyle farming, alternative building methods, alternative energy,
alternative water purification, bee-keeping, chicken farming, compost
making. These tours will be guided by the landowners, where they
will share “Tips, Tricks and Traps”, as they talk about their own
voyage of discoveries and mistakes.
There will also be formal sessions.
Children Numerous people have asked about bringing children. Our town has a
wonderfully relaxed Klein Karoo atmosphere. Children will probably
find the tours very interesting, but I must add that a mass of
information will be communicated in a very practical manner as
people move around the farm tours. It will be VERY informative, but
might become overwhelming for young children.
Reservations Attached you will find a list of accommodation and camping in our
immediate area. Nicole Crisp is the person on our committee who will
be dealing with questions regarding accommodation and the various
En kyk watter tyd van die jaar is dit alweer.....Amper tyd vir Zoar Erfenisfees 2015......En die ding gaan weer ruk...Hou die media dop vir verdere besonderhede …
Route 62 Liquors recently joined the reputable franchise brand Liquor Zone, from the well known Overland Group. The Liquor Zone Franchise was launched in 2009 and consists mostly of
owner-run stores.
Route 62 Liquors can now give the customer a better shopping experience as well as level out the
pricing structures within the area.
For fun promotions, come down to Route 62 Liquors, your Liquor Zone store, to see what is in
store for you. Route 62 Liquors stocks all your favourite liquor you would need for any occasion.
Tel: (044) 213 3383
Sustainable Living –
an Introduction
Make sense of “Going Green”. A 3 day learning experience where you will see theory change into practical observation and workable elements of
sustainability. Hands-on practical learning and experience. Course provided by
Free Energy Living
For further information and booking please contact;
Kom geniet die heerlike mark atmosfeer . Nuwe produkte beskikbaar.
Nog mense wat stalletjies wil hou is welkom.
Kontak Toni by 072 556 8109.
Bicycle Rentals at Tourism office
Great news, another improvement developed at Calitzdorp Tourism, adding to
our growing list of contributions.
Calitzdorp Tourism offers bicycles for rental. Rentals are based on a hour to
hour basis. Very important with regards to returns: the office close at 17:00
from Monday - Friday and at 13:00 on a Saturday. We are closed on Sundays, but arrangements can be made in advance.
Our bikes come with a helmet. They are perfect for exploring the town. Forget about the traffic and enjoy the town sights at your own pace, while breathing in
the rich culture of Calitzdorp. Our bikes are also ideal for the more challenging
trips. If you’re interested in exploring Calitzdorp’s natural surroundings then this bike’s for you. Last but not least: when hiring equipment you’re required
to pay a security cash deposit in case of damage/theft and a copy of your