c a h thng pháp lu t v giao d ch b o m TH T NG NGUY N XUÂN ... · a ph ng nào c ng có th tri n khai &c ng b quy ho ch. Tình tr ng này d+n n h l/y là #nh h ng n s phát tri

Sáng 2/7, Cục Đăng ký quốc gia giao dịch bảo đảm(Bộ Tư pháp) cùng Dự án JICA đã tổ chức Tọa đàm

Hoàn thiện pháp luật về giao dịch bảo đảm.

Phát biểu tại Hội nghị xúc tiến đầu tư Quảng Ngãi ngày 2/7, Thủ tướng Chính phủ NguyễnXuân Phúc nhấn mạnh, đến thời điểm này, Việt Nam đã có đến 13 Hiệp định thương mạitự do, trong đó có nhiều hiệp định thế hệ mới, mở ra những thị trường rộng lớn. Chính vìvậy, phải đẩy mạnh phát triển kinh tế trong nước để “đứng vững trên đôi chân mình”thúc đẩy xuất khẩu, tận dụng lợi thế của các hiệp định đã được ký kết.

Việc Việt Nam 4 lần được mời tham dự Hội nghị Thượng đỉnh nhóm các nền kinh tế phát triển và hàng đầu thếgiới (G20) trong vòng 10 năm, một diễn đàn đa phương quan trọng trong quản trị kinh tế toàn cầu, khẳng định

đường lối đối ngoại đúng đắn của Đảng và Nhà nước ta, thế và lực cùng với uy tín của Việt Nam trên thế giới ngàycàng nâng cao...

http://baophapluat.vn | http://phapluatplus.vn | http://tvphapluat.vn | http://doanhnhan.vn | http://sao.baophapluat.vn

BÁO PHÁP LUẬT VIỆT NAM PHÁT HÀNH TẤT CẢ CÁC NGÀY TRONG TUẦN TRÊN TOÀN QUỐC l ĐƯỜNG DÂY NÓNG: 098.344.0666 - 094.702.3883 l GIÁ: 6.300Đ

Số 184 (7.532) Thứ Tư ngày 3/7/2019XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

Tỉnh Bình Định và Binh đoàn 15 đã thống nhất thỏathuận đền bù 32 tỷ đồng để di dời khách sạn Bình

Dương, lấy lại mặt biển cho cộng đồng. Đây là tinkhông thể vui hơn cho người dân Quy Nhơn. Câuchuyện làm nhớ lại “cuộc chiến” kiên trì của Bí thưThành ủy Đà Nẵng Trương Quang Nghĩa khi ông vềnhậm chức ở đây.

CHÀO NGÀY MớI

Hãy nghĩ đến người dân

9

15

(Trang 2)

(Trang 2)(Trang 5)

(T 10)

Việt Nam đóng góp tích cực, có trách nhiệm vàocác vấn đề quốc tế

Phòng chống xâm hại trong học đường:

Khoảng trống… mênh mông

Thảo Cầm Viên Sài Gòn:

Vì sao không giữ chân được du khách?

Tăng xử phạt trong lĩnh vực du lịch:

Doanh nghiệp chưa “tâm phục khẩu phục”!

Càng cố buộc tội, càng lộdấu hiệu chứng cứ yếu

(Trang 3)

Nhiều hiện vật quý nguy cơ hóa sắt vụn

Cần tạo sự thống nhất, đồng bộcủa hệ thống pháp luật về

giao dịch bảo đảm

CHƯƠNG TRÌNH VINH DANHDOANH NGHIỆP, DOANH NHÂN

“THƯỢNG TÔN PHÁP LUẬT, PHÁT TRIỂN BỀN VỮNG”

(Trang 7)

Anh văn Hội Việt Mỹ tiếp sứcthế hệ trẻ trên đường

hội nhập

Một thời gian dài không được duy tu, bảo dưỡng tốt,ngày đêm lại phải chịu cảnh nắng, mưa, không có

mái che, nên một số hiện vật bị hư hỏng, gỉ sét. Với một sốchiếc xe tăng, cán bộ bảo tàng phải nhặt gỗ, thép để chống,giữ cho hiện vật không bị đổ sụp xuống bệ. (Trang 6)

8

TRONG Số NÀY

NHIỀU CÁO BUỘC TRONG NGHI ÁN “PHÂN BÓN RỞM”

BỊ PHẢN BIỆN:

l Thủ tướng gặp gỡ các đại biểu dự hội nghị.

Hôm qua (2/7), phần tranh luận trong phiên xử sơthẩm vụ án “Lợi dụng chức vụ, quyền hạn trong

khi thi hành công vụ” với ông Châu Hoài Phương (SN1978, Phó chi cục trưởng Chi cục Quản lý thị trườngthuộc Sở Công Thương tỉnh Sóc Trăng) và ông UngVăn Thanh (Kiểm soát viên Đội QLTT số 7) tiếp tụcdiễn ra với những phản biện khá sắc nét, rõ ràng củacác luật sư bào chữa cho bị cáo.

BẢO TÀNG LỊCH SỬ THỪA THIÊN - HUẾ:

(Trang 10-11)

Phải tận dụng lợi thế các hiệp định thương mại

THỦ TƯỚNG NGUYỄN XUÂN PHÚC:

Tỉnh Bình Định và Binh đoàn 15 đãthống nhất thỏa thuận đền bù 32 tỷ

đồng để di dời khách sạn Bình Dương,lấy lại mặt biển cho cộng đồng. Đây làtin không thể vui hơn cho người dân QuyNhơn. Câu chuyện làm nhớ lại “cuộcchiến” kiên trì của Bí thư Thành ủy ĐàNẵng Trương Quang Nghĩa khi ông vềnhậm chức ở đây.

Năm 2018, ông chỉ đạo thực hiện xâydựng 5 lối xuống biển trên địa bàn quậnNgũ Hành Sơn, nằm ở các vị trí cuốiđường Hồ Xuân Hương, giữa khách sạnFurama và Ariyana, phía nam dự án Fu-ture Property Invest, phía bắc dự án Khudu lịch biển The Song và phía nam Khu

du lịch giải trí quốc tế đặc biệt SilverShores Hoàng Đạt.

Có đi qua những con đường đô thịbiển mới thấy, nhiều đô thị đất dọc theocác bờ biển nhiều nơi bị bán hết ráocho các nhà đầu tư trong và ngoàinước. Nhiều nơi, dự án chưa được khởiđộng, như hơn 10km từ biển Rạng (NúiThành) về Khe Hai (giáp ranh QuảngNgãi) đều đã bị bán hết cho các đại gia“xí phần”. Biển ở đâu càng đẹp, càngbị bán sớm. Khi bán gần như chínhquyền “quên” dân.

Bài học quên người dân, gạt ngườidân ra ngoài “lề” cuộc sống nhiều nơiđã để lại hậu quả khôn lường, giá đắt.Câu chuyện Thủ Thiêm, người dân kiệncáo hơn 20 năm và chưa có dấu hiệu

chấm dứt, cũng không gì khác ngoàiviệc xem lợi ích “nhóm lợi ích” nặngnhư trời đất, xem lợi ích của dân nhẹnhư tơ, như tóc.

Để xây dựng đất nước ngày càng“đàng hoàng, to đẹp” phải thu hồi đất,đầu tư xây dựng, tuy nhiên phải đượcthực hiện đồng bộ quy hoạch, dân baogiờ cũng phải được thừa hưởng các lợiích xã hội của phát triển, chứ không phảitrở thành “ăn mày” các giá trị.

Đáng tiếc, trên thực tế, không phảiđịa phương nào cũng có thể triển khaiđược đồng bộ quy hoạch. Tình trạng nàydẫn đến hệ lụy là ảnh hưởng đến sự pháttriển kinh tế - xã hội địa phương, ảnhhưởng đến quyền lợi người dân. Nhiềungười dân có thể bị thiệt thòi do quyhoạch, kế hoạch sử dụng đất của địaphương chưa rõ ràng. Các địa phươngkhông mấy nơi xây dựng được đồng bộcác quy hoạch để thực hiện việc quản lý

xây dựng, quản lý đất đai theo đúng cáchành lang pháp lý đã được quy địnhtrong các luật hiện hành, đảm bảo quyềnlợi của người dân và đảm bảo có đủ côngcụ quản lý trật tự xây dựng.

Đất đai là tài nguyên của quốc gia,tài nguyên của toàn dân, doanh nghiệpvào đầu tư phải rất chú ý đến mặt xã hội.Nghĩa là quyền lợi người dân phải thỏađáng, chứ không phải nhà đầu tư thấy“ngon” thì vào, còn người dân bị bỏ rangoài. Vấn đề liên quan đến đất đai cóthể nói là càng ngày càng nhạy cảm, dễnảy sinh tham nhũng, tiêu cực gây bứcxúc. Khi thu hồi đất, giải phóng mặt bằngcó liên quan đến lợi ích của người dân.Những vụ khiếu kiện đông người, phứctạp đều liên quan đến vấn đề đất đai, chủyếu về đất đai. Dễ hiểu thôi, ngoài việcđất đai ngày càng trở thành “vàng”,“kim cương”… thì có nguyên nhân để“quên dân” T.T

2 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vnSố 184 (7.532) Thứ Tư 3/7/2019

CHÀO NGÀY MỚI

TỪ TÂM

Hãy nghĩ đến người dân

Nhân dịp Thủ tướng Chính phủ NguyễnXuân Phúc kết thúc tốt đẹp chuyến tham

dự Hội nghị Thượng đỉnh nhóm các nền kinhtế phát triển và hàng đầu thế giới (G20) và thămNhật Bản theo lời mời của Thủ tướng NhậtBản Shinzo Abe, Thứ trưởng Thường trực BộNgoại giao Bùi Thanh Sơn đã trả lời báo chívề kết quả của các hoạt động của Thủ tướng.

Theo Thứ trưởng Bùi Thanh Sơn, việcViệt Nam 4 lần được mời tham dự G20 trongvòng 10 năm, một diễn đàn đa phương quantrọng trong quản trị kinh tế toàn cầu, khẳngđịnh đường lối đối ngoại đúng đắn của Đảngvà Nhà nước ta, thế và lực cùng với uy tíncủa Việt Nam trên thế giới ngày càng nângcao, sự trưởng thành và đóng góp tích cực,

có trách nhiệm của Việt Nam vào các vấn đềquốc tế và khu vực được cộng đồng quốc tếghi nhận.

Cũng theo ông Bùi Thanh Sơn, tại Hộinghị, Thủ tướng Chính phủ Nguyễn XuânPhúc đã cùng các nhà Lãnh đạo G20 thảoluận nhiều vấn đề toàn cầu quan trọng, đặcbiệt là đưa ra các sáng kiến có ý nghĩa và thiếtthực, được lãnh đạo nhiều nước và tổ chứcquốc tế dự Hội nghị hoan nghênh và đánh giátích cực: Đó là thúc đẩy hướng tới khuôn khổpháp luật, quy tắc toàn cầu về lưu chuyển vàquản trị dữ liệu nhằm tranh thủ các lợi ích củakinh tế số, đồng thời bảo đảm an ninh, an toànkinh tế số, tôn trọng luật pháp quốc tế và nộiluật của các quốc gia; thúc đẩy hình thành

mạng lưới toàn cầu kết nối các trung tâm đổimới sáng tạo, trong đó có các trung tâmnghiên cứu - phát triển trí tuệ nhân tạo, nhằmtăng cường chia sẻ tri thức, chuyển giao côngnghệ mới; thúc đẩy hình thành mạng lưới toàncầu về chia sẻ dữ liệu biển - đại dương và tiếntới khuôn khổ toàn cầu về ngăn ngừa rác thảinhựa biển nhằm góp phần đẩy mạnh hợp tácthực chất, hiệu quả trong bảo vệ môi trườngbiển - đại dương. Các sáng kiến này thể hiệnsự đóng góp có trách nhiệm của Việt Nam vàotăng cường hợp tác toàn cầu trong xử lýnhững vấn đề cấp thiết đang nổi lên, thể hiệndấu ấn của Thủ tướng, góp phần quan trọngvào thành công của đoàn Việt Nam tại Hộinghị Thượng đỉnh G20 năm nay. T.KÝ

l Nhận lời mời của Thủtướng Chính phủ NguyễnXuân Phúc, Thủ tướng Cộnghòa Armenia NikolPashinyan và Phu nhân sẽthăm chính thức Việt Nam từngày 4/7-7/7/2019.Chuyến thăm chính thức ViệtNam của Thủ tướng Armenialần này nhằm tăng cườngquan hệ hữu nghị truyềnthống và hợp tác giữa ViệtNam-Armenia, nhất là trongcác lĩnh vực mà hai bên cótiềm năng, nhu cầu và lợi ích;trao đổi một số vấn đề quốctế, khu vực cùng quan tâm.

l Liên quan đến dự ánbãi đỗ xe ngầm ở công viênCầu Giấy (quận Cầu Giấy),TP Hà Nội vừa thông báo kếtluận của tập thể lãnh đạoUBND TP. Theo đó, quá trìnhlấy ý kiến các cơ quan, tổchức, cá nhân, cộng đồng dâncư, nhà đầu tư chưa chuẩn bịkỹ phương án thiết kế, chưathuyết phục; một bộ phận dâncư khu vực chưa đồng thuậnđã có đơn đề nghị dừng dựán. Để ổn định tình hình, đảmbảo sự đồng thuận, TP HàNội yêu cầu nhà đầu tư tạmdừng việc nghiên cứu đề xuấtdự án trên. T.K

TIN VẮN

Việt Nam đóng góp tích cực, có trách nhiệm vào các vấn đề quốc tế

Nâng cao vai trò của Côngđoàn Viên chức Việt Nam

Ngày 2/7, tại Hà Nội, Công đoàn Viênchức (CĐVC) Việt Nam tổ chức lễ kỷ

niệm 25 năm thành lập (2/7/1994 - 2/7/2019)và tuyên dương những cán bộ, thủ lĩnh côngđoàn tiêu biểu của CĐVC Việt Nam. Tại lễkỷ niệm, Phó Thủ tướng Thường trực Chínhphủ Trương Hòa Bình nhấn mạnh, CĐVCViệt Nam là tổ chức công đoàn ngành có vịtrí đặc biệt, nơi tập hợp đông đảo cán bộ,công chức, viên chức giữ vai trò tham mưuvà tổ chức thực hiện nhiệm vụ của các cơquan Trung ương.

Trước yêu cầu nhiệm vụ chung của đấtnước, của tổ chức công đoàn Việt Nam,CĐVC Việt Nam phải tiếp tục đổi mới, nângcao hiệu quả, làm tốt hơn sứ mệnh của mình,Phó Thủ tướng Thường trực lưu ý một số nộidung sau: Tiếp tục tập trung xây dựng đội ngũcán bộ công đoàn, lựa chọn những đồng chíthực sự tiêu biểu, có năng lực, tâm huyết, cóuy tín cao; Đổi mới công tác quy hoạch, đàotạo, bồi dưỡng cả chính trị, nghiệp vụ, kỹnăng công tác cho cán bộ công đoàn…; Đổimới công tác tuyên truyền, vận động, giáo dụcnâng cao nhận thức chính trị, giác ngộ giaicấp, ý thức chấp hành pháp luật, phục vụ nhândân cho đoàn viên, người lao động. Bên cạnhđó tiếp tục đẩy mạnh các phong trào thi đuayêu nước, các cuộc vận động, thu hút đôngđảo đoàn viên, người lao động hưởng ứng vàlàm theo như phong trào: “Đoàn kết, sáng tạothi đua xây dựng và bảo vệ Tổ quốc”, “Cánbộ, công chức, viên chức thi đua thực hiệnvăn hóa công sở”, “Lao động giỏi, lao độngsáng tạo”, “Học tập và làm theo tư tưởng, đạođức, phong cách Hồ Chí Minh”… T.UYÊN

l Tỉnh ủy Đắk Nông vừacông bố chủ trương của BanBí thư Trung ương Đảng vàQuyết định của Ban Cán sựĐảng Chính phủ về việc điềuđộng đồng chí Cao Huy, thôitham gia Ban Chấp hành ĐảngBộ tỉnh Đắk Nông khóa XI,nhiệm kỳ 2015 - 2020, thôi giữchức Phó Chủ tịch UBND tỉnhĐắk Nông để về công tác tạiBan Cán sự Đảng Chính phủ.

l Bộ trưởng Bộ Công an đãđiều động và bổ nhiệm chức vụGiám đốc Công an tỉnh QuảngBình đối với Đại tá Trần HảiQuân, Phó Chánh Thanh traBộ Công an. T.K

NHÂN SỰ MỚI

Ngày 2/7/2019, tại Hà Nội, Quỹ Hỗtrợ Nghiên cứu Biển Đông (FESS)

đã tổ chức Lễ trao Giải thưởng Nghiêncứu Biển Đông năm 2018. Theo TS. HàAnh Tuấn - Giám đốc FESS - trong nămqua, Ban Tổ chức đã nhận được hơn 60tác phẩm nghiên cứu và báo chí. Nộidung các tác phẩm phong phú, đề cập tớinhiều khía cạnh về biển đảo như môitrường, y tế, quân sự, truyền thông…Nhận xét về các bài tham dự Giải thưởngnăm nay, Thiếu tướng, PGS.TS. Lê VănCương - Chủ tịch Hội đồng Giám khảo –cho hay, dù số lượng các bài dự thi năm2018 không nhiều như mọi năm nhưngchất lượng đều ở mức cao, thể hiện tínhkhoa học và bám chắc thực tiễn, bao quátđược các vấn đề nổi lên ở Biển Đônghiện nay. Qua đó, thể hiện được tâmhuyết, cũng như quá trình làm việc

nghiêm túc của các tác giả đối với sựnghiệp bảo vệ chủ quyền, quyền chủquyền và quyền tài phán của nước ta.Thiếu tướng Lê Văn Cương nhấn mạnh,so với các năm trước, các tác phẩm nămnay đã đưa ra nhiều đề xuất hơn và có giátrị bám sát thực tiễn.

Tại buổi lễ, FESS đã trao giải choxuất sắc cho 1 Công trình Nghiên cứuBiển Đông; 8 Bài viết Nghiên cứu BiểnĐông đoạt giải, trong đó có 3 bài viếtnghiên cứu đặc biệt xuất sắc, 5 bài nghiêncứu xuất sắc; 2 tác phẩm báo chí đặc biệtxuất sắc và 5 tác phẩm báo chí xuất sắc.Bên cạnh đó, Quỹ cũng trao thêm 2 phầnthưởng khuyến khích cho các cơ quan vàcá nhân tích cực tham gia cuộc thi và 2giải khuyến khích cho các tác giả có bàinghiên cứu tham gia Giải thưởng.

TUỆ MINH

Trao Giải thưởng Nghiên cứu

Biển Đông năm 2018

Theo thông tin từ liên Bộ CôngThương - Tài chính, từ 16h30 chiều

2/7, mỗi lít xăng RON 95 tăng 383đồng, E5 RON 92 lên 420 đồng. Cácmặt hàng dầu tăng 105-326 đồng mộtlít, kg. Sau điều chỉnh, xăng E5 RON 92lên mức tối đa 19.653 đồng một lít;xăng RON 95 là 20.517 đồng; dầudiesel 16.949 đồng một lít...

Liên bộ cũng điều chỉnh mức trích lậpQuỹ bình ổn xăng dầu với xăng. Cụ thể,mức trích với xăng E5 RON 92 còn 200

đồng một lít, giảm 100 đồng so với kỳtrước; xăng RON 95 giảm 200 đồng.

Dữ liệu của Bộ Công Thương chothấy, giá xăng thành phẩm bình quân trênthị trường Singapore ở chu kỳ này vớiRON 92 (loại xăng nền dùng pha chế E5RON 92) là 67,69 USD một thùng, RON95 là 69,315 USD một thùng, tăng 5-5,3% so với kỳ trước. Giá dầu cũng trongthời kỳ điều chỉnh nhẹ. Như vậy sau 3lần giảm liên tiếp từ đầu tháng 5 đến nay,giá xăng đã có đợt tăng trở lại. T.K

Giá xăng, dầu đồng loạt tăng

THỜI SỰ

3Số 184 (7.532) Thứ Tư 3/7/2019

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

THỜI SỰ

Trong các ngày 2 và 3/7, UN-ESCO phối hợp với Bộ Giáo

dục và Đào tạo Việt Nam và Ủyban Quốc gia UNESCO ViệtNam tổ chức Diễn đàn Giáo dụcvì Sự Phát triển Bền vững vàCông dân Toàn cầu của UN-ESCO năm 2019.

Phát biểu khai mạc, Bộtrưởng Bộ Giáo dục và Đào tạoPhùng Xuân Nhạ cho biết, Diễnđàn được tổ chức để thảo luậnvà tìm giải pháp thiết thực chogiáo dục vì một thế giới bềnvững. “Hướng tới sự phát triểnbền vững không thể đạt đượcchỉ bằng các thỏa thuận chínhtrị, giải pháp tài chính hoặccông nghệ. Những gì chúng tacần làm là thay đổi các giá trị vàhành vi của cộng đồng, giúp họlựa chọn một cách sống bền

vững hơn. Giáo dục chính làgiải pháp, là con đường dẫn đếnsự thay đổi. Giáo dục để đảmbảo người dân biết đâu là lựachọn đúng đắn, đồng thời giúphọ có thông tin và kỹ năng đểlàm theo lựa chọn đúng đắnđó”, Bộ trưởng Phùng XuânNhạ khẳng định.

Theo ông Phùng Xuân Nhạ,sau một thập kỷ giáo dục vì sựphát triển bền vững của LiênHợp quốc từ năm 2005 đến năm2014, ngày nay, giáo dục vì sựphát triển bền vững (ESD) làtrung tâm của Chương trìnhNghị sự 2030 với 17 mục tiêuphát triển bền vững (SDGs).Những gì chúng ta đã làm đượclà đáng kể nhưng vẫn chỉ là khởiđầu nhằm tiến tới các mục tiêuphát triển bền vững vào năm

2030 và tầm nhìn dài hơn. Tronggiai đoạn tiếp theo, mỗi học sinhcần phải được học về sự pháttriển bền vững từ các giáo viênđược đào tạo cơ bản, thông quacác chương trình giáo dục vànguồn lực đầu tư phù hợp. TheoBộ trưởng Phùng Xuân Nhạ,việc đưa ra các giải pháp tối ưukhông thể nhanh chóng nhưngviệc đưa ra các cam kết và mụctiêu đúng đắn sẽ giúp thế giới điđược đúng hướng.

Thứ trưởng Bộ Ngoại giaoLê Hoài Trung - Chủ tịch Ủyban Quốc gia UNESCO ViệtNam cho rằng, việc Việt Namcùng UNESCO đăng cai tổ chứcDiễn đàn lần này một mặt thểhiện Việt Nam coi trọng hợp tácvới UNESCO trên các lĩnh vực,trong đó có giáo dục, mặt khác

cũng phù hợp với định hướngphát triển của Việt Nam theohướng bền vững. Bên cạnh đó,việc Diễn đàn được tổ chức ởViệt Nam khẳng định lại quanđiểm về “trách nhiệm kép” củaViệt Nam mà Thủ tướngNguyễn Xuân Phúc đã phát biểutại phiên thảo luận cấp cao củaĐại hội đồng Liên Hợp quốc lầnthứ 73 là “Mỗi quốc gia có thêmtrách nhiệm đối với các vấn đềtoàn cầu, mỗi cá nhân có thêmvai trò công dân toàn cầu”,“đoàn kết, phấn đấu vì một thếgiới hoà bình, công bằng và pháttriển bền vững”.

Tại cuộc họp báo trước Diễnđàn, ông Michael Croft - Trưởngđại diện Văn phòng UNESCOtại Việt Nam – cho biết, Diễnđàn Giáo dục vì Sự Phát triểnBền vững và Công dân Toàn cầucủa UNESCO sẽ tập trung bànthảo cách thức giáo dục giúp xâydựng xã hội bền vững, hòa bình.Ông Croft cho rằng phát triển

bền vững có nghĩa là chung sốnghòa thuận với nhau, chung sốnghài hòa với thiên nhiên. Như vậy,các chủ đề về giáo dục vì sự pháttriển bền vững cũng như giáodục công dân toàn cầu đềuhướng tới 2 khía cạnh này. “Giáodục vì sự phát triển bền vững sẽgiúp chúng ta có những cáchnhìn để làm sao chung sống hàihòa với hành tinh này còn giáodục công dân toàn cầu là làm thếnào để chúng ta chung sống hàihòa với nhau”, ông nói.

Diễn đàn Giáo dục vì SựPhát triển Bền vững và Côngdân Toàn cầu của UNESCOnăm 2019 có sự tham dự củahơn 350 đại biểu là lãnh đạo,các nhà hoạch định chính sách,các chuyên gia, các nhà giáodục và các đại diện của các bênliên quan đến từ hơn 100 quốcgia trên thế giới. Trong khuônkhổ của Diễn đàn sẽ diễn ra 7phiên họp toàn thể; 4 phiên thảoluận nhóm. TUỆ MINH

Diễn đàn giáo dục UNESCO 2019 vì sự phát triển bền vững và công dân toàn cầu

Thế mạnh của Quảng Ngãi Hội nghị diễn ra với chủ đề

“Quảng Ngãi - Đồng hành cùngdoanh nghiệp” thu hút gần 500doanh nghiệp (DN) trong vàngoài nước: “Qua Hội nghị xúctiến đầu tư lần này, tỉnh QuảngNgãi mong muốn các nhà đầu tư,các tập đoàn, các doanh nghiệptrong và ngoài nước đến tìm kiếmcơ hội hợp tác, đầu tư tại QuảngNgãi, nơi có nhiều điều kiệnthuận lợi để các nhà đầu tư, doanhnghiệp yên tâm làm ăn lâu dài.Nơi đã tạo dựng được niềm tincho các nhà đầu tư thông qua cáccơ chế, chính sách nhất quán củatỉnh về hỗ trợ doanh nghiệp trongquá trình hoạt động, sản xuất kinhdoanh”, Chủ tịch UBND tỉnhQuảng Ngãi Trần Ngọc Căngphát biểu khai mạc Hội nghị.

Ông Trần Ngọc Căng giớithiệu, Quảng Ngãi có hệ thốnggiao thông đồng bộ, thông suốt,đảm bảo thuận lợi cho quá trìnhđầu tư phát triển, với tuyến Quốclộ 1A nối liền Bắc Nam; hệ thốngđường sắt Bắc Nam; đường caotốc Đà Nẵng - Quảng Ngãi; Quốclộ 24 nối liền với các tỉnh TâyNguyên và Nam Lào, sân bayChu Lai; có cảng biển nước sâuDung Quất có thể tiếp nhận tàuđến 100.000 tấn, là cửa ngõ quantrọng cho xuất nhập khẩu hànghóa trong nước và quốc tế.

Bên cạnh đó, Quảng Ngãi cóKhu kinh tế Dung Quất đã đượcquy hoạch với diện tích hơn45.000 ha. Đây là một trongnhững khu kinh tế có nhữngchính sách ưu đãi cao nhất ViệtNam hiện nay. Quảng Ngãi cóchiều dài bờ biển 130 km, với cácbãi biển đẹp như Bình Châu, MỹKhê, Sa Huỳnh, huyện đảo LýSơn có thể phát triển du lịch,nông nghiệp công nghệ cao vàkhai thác, nuôi trồng thủy sản.

Trong thời gian tới, địnhhướng của tỉnh là tập trung thuhút những dự án trong lĩnh vực:Hạ tầng khu công nghiệp, côngnghiệp phụ trợ, công nghiệp hóadầu, hóa chất, nông nghiệp ứngdụng công nghệ cao, hạ tầng đôthị, du lịch dịch vụ, khai thác,nuôi trồng thủy sản,... với công

nghệ tiên tiến, không tác độngxấu đến môi trường; đồng thờikhuyến khích thu hút các dự ánđầu tư xã hội hóa trong các lĩnhvực y tế, giáo dục, môi trường,văn hóa, thể dục thể thao…

Đầu tư phải đảm bảomôi trường, giá trị toàn cầu

Phát biểu tại Hội nghị, nhắcđến 2 sự kiện lớn của đất nướctrong tháng 6 vừa qua: Trở thànhỦy viên không thường trực Hộiđồng Bảo an Liên Hợp quốc vớisố phiếu rất cao; ký kết các Hiệpđịnh EVFTA và EVIPA giữa ViệtNam và EU, Thủ tướng NguyễnXuân Phúc nhấn mạnh, đến thờiđiểm này, Việt Nam đã có đến 13Hiệp định thương mại tự do, trongđó có nhiều hiệp định thế hệ mới,

mở ra những thị trường rộng lớn.Chính vì vậy, phải đẩy mạnh pháttriển kinh tế trong nước để “đứngvững trên đôi chân mình” thúc đẩyxuất khẩu, tận dụng lợi thế của cáchiệp định đã được ký kết. Tuynhiên, Thủ tướng cũng lưu ý tỉnhQuảng Ngãi: Bất cứ mô hình đầutư nào cũng phải được lựa chọntrên cơ sở đảm bảo môi trường vàchú ý những giá trị toàn cầu.

Điều hạn chế ở Quảng Ngãi làchưa “làm nổi bật” tiềm năng lợithế của mình để thu hút các nhàđầu tư, Thủ tướng nhận xét và chỉra 5 loại “vốn sẵn có” của QuảngNgãi, hấp dẫn các nhà đầu tư như:Vốn kinh tế với vị trí địa kinh tếchiến lược; vốn cơ sở hạ tầng vớihệ thống cảng hàng không, cảngbiển sẵn có, Khu Kinh tế Dung

Quất, Khu phức hợp đô thị VSIP;Vốn tự nhiên với 130 km bờ biểndài và đẹp là tiềm năng lớn chophát triển du lịch nhưng vẫn chưađược khai thác tốt. Loại “vốn”nữa của Quảng Ngãi là vốn vănhóa của vùng đất có bề dày lịchsử, nhiều di tích lịch sử văn hóacổ xưa như thành cổ Châu Sa, ditích Gò Vàng… Đặc biệt, Thủ

tướng nhắc đến “nguồn vốn conngười” của Quảng Ngãi vớitruyền thống hiếu học, khoa bảng;tinh thần cách mạng, được tôiluyện qua nhiều môi trường khắcnghiệt nhưng luôn có nghị lực,sáng tạo… Đây là những “nguồnvốn” quan trọng để phát triểnkinh tế - xã hội của địa phương,Thủ tướng nói.

Đáng chú ý, Thủ tướng phântích, sắc thái công nghiệp củaQuảng Ngãi vẫn chưa được địnhhình rõ nét. Đường hướng ưutiên phát triển công nghiệp haydu lịch vẫn còn nhiều lấn cấn.Thu ngân sách lớn nhưng nhiềurủi ro, thiếu ổn định và kém bềnvững do vẫn còn phụ thuộc chủyếu vào nhà lọc dầu Dung Quất.Tình trạng người dân di cư đếnđịa phương khác tìm kiếm việccòn nhiều cho thấy thiếu việclàm có thu nhập phù hợp để đápứng cho người dân. Tỷ lệ hộnghèo còn cao (9,57%), đời sốngvề cả vật chất lẫn tinh thần củamột bộ phận người dân vẫn chưathực sự đổi thay.

Gợi ý một số nhiệm vụ cụ thể,Thủ tướng đề nghị Quảng Ngãitiếp tục cải cách hành chính vànâng cao năng lực quản trị nhànước, đào tạo lao động, cải thiệncơ hội tiếp cận đất đai, đảm bảonguyên tắc bình đẳng, công khai,minh bạch trong đối xử với cácdoanh nghiệp, nhà đầu tư. Đặcbiệt, tỉnh cần, phải có quy hoạchvà chiến lược ưu tiên phát triểncác ngành kinh tế một cách chọnlọc và rõ ràng dựa trên lợi thế sosánh để điều hướng phân bổnguồn lực, đặc biệt là giữa ưu tiênphát triển công nghiệp (đặc biệt làcông nghiệp nặng) với du lịch.

Bên cạnh đó, Quảng Ngãi cầnchú trọng phát triển kinh tế tưnhân tại địa phương; khuyếnkhích, hỗ trợ và nuôi dưỡng cácdoanh nghiệp quy mô nhỏ, khuvực kinh tế cá thể. Tiếp tục thựchiện tốt nhiệm vụ giảm nghèo bềnvững, đồng thời tránh tái nghèo;đặc biệt chú trọng công tác bảo vệmôi trường, cả kiểm soát ô nhiễmphát thải công nghiệp và ô nhiễmtừ phát triển du lịch.

MINH THÀNH - DUY ANH

THỦ TƯỚNG NGUYỄN XUÂN PHÚC:

Phải tận dụng lợi thế các hiệp định thương mạiPhát biểu tại Hội nghị xúc tiến đầu tư Quảng Ngãi ngày 2/7, Thủ tướng Chínhphủ Nguyễn Xuân Phúc nhấn mạnh, đến thời điểm này, Việt Nam đã có đến 13Hiệp định thương mại tự do, trong đó có nhiều hiệp định thế hệ mới, mở ranhững thị trường rộng lớn. Chính vì vậy, phải đẩy mạnh phát triển kinh tế trongnước để “đứng vững trên đôi chân mình” thúc đẩy xuất khẩu, tận dụng lợi thếcủa các hiệp định đã được ký kết.

Tại hội nghị, dưới sự chứngkiến của Thủ tướng Chính

phủ Nguyễn Xuân Phúc, UBNDtỉnh Quảng Ngãi đã trao Quyếtđịnh chủ trương đầu tư và GiấyChứng nhận đăng ký đầu tư cho 15dự án với tổng mức đầu tư 14.532tỷ đồng; trao ghi nhận đầu tưcho 5 dự án khác với tổngmức đầu tư 3.640 tỷ đồng.

lThủ tướng Nguyễn Xuân Phúc phát biểu tại hội nghị.

[email protected]

Pháp luật về thi hành án dân sự(THADS) và pháp luật về đấu giá tàisản đã trao cho Chấp hành viên quyềnký hợp đồng dịch vụ đấu giá tài sản vớitổ chức đấu giá để thực hiện việc đấugiá tài sản thi hành án. Tuy nhiên,trong quá trình làm nhiệm vụ, Chấphành viên thường gặp phải một số viphạm, thiếu sót trong quá trình lựachọn tổ chức bán đấu giá tài sản nhưkhông đúng thời hạn, vi phạm thỏathuận lựa chọn; vi phạm thời hạn nộptiền mua tài sản, thanh toán các khoảnchi phí bán đấu giá…

Thực tế có trường hợp khi ký hợpđồng dịch vụ đấu giá tài sản, Chấphành viên và tổ chức đấu giá tài sản tựxác định tài sản định giá được đưa rabán đấu giá đã bao gồm thuế VAT. Tuynhiên, sau khi bán đấu giá thành thì cơquan Thuế lại xác nhận tài sản bán đấugiá không phải chịu thuế VAT dẫn đếntranh chấp khoản tiền 10% mà ngườimua trúng đấu giá tài sản đã nộp chocơ quan THADS.

Ngoài ra, nhiều cơ quan THADSchưa kịp thời cập nhật, hướng dẫnChấp hành viên thực hiện đăng thôngtin lựa chọn tổ chức đấu giá. Vì vậy,trên trang thông tin điện tử của các cơquan THADS có rất ít thông tin về việclựa chọn tổ chức đấu giá, điều này dẫnđến thông tin về tài sản đấu giá rất hạnchế và những người muốn đăng kýtham gia đấu giá không biết tổ chứcnào sẽ thực hiện bán đấu giá tài sản đểthực hiện đăng ký mua tài sản.

Để khắc phục những thiếu sóttrên, khi ký kết hợp đồng, Chấp hànhviên phải cung cấp đầy đủ, chính xácthông tin về tài sản đấu giá đồng thờiphải có sự kiểm tra về tính xác thựccủa thông tin để đảm bảo sự thốngnhất giữa quyết định kê biên, biênbản kê kiên, chứng thư thẩm định giá.

Chấp hành viên phải cung cấp đầyđủ, chính xác về tình trạng pháp lýcủa tài sản như trường hợp bán tài sảntrên quyền sử dụng đất thuê trả tiềnhàng năm thì thời hạn thuê đất còn lạibao nhiêu năm… thì Chấp hành viêncũng phải cung cấp và ghi nhận tronghợp đồng về việc có thu giữ đượcgiấy chứng nhận quyền sở hữu tàisản, quyền sử dụng đất sau khi kêbiên hay không.

Đặc biệt, khi ký hợp đồng Chấphành viên phải cung cấp rõ giá khởiđiểm của tài sản đồng thời phải nêu rõgiá này có bao gồm thuế giá trị gia tăng(VAT) hay không. Trường hợp khôngbao gồm thuế VAT mà tài sản thuộcdiện phải chịu thuế VAT thì cũng phảithông báo rõ người mua sẽ phải chịuthêm khoản tiền thuế VAT để ngườiđăng ký tham gia bán đấu giá biết.Trường hợp có nhiều tài sản mà mỗi tàisản được bán riêng thì hợp đồng dịchvụ đấu giá tài sản quy định rõ giá khởiđiểm của từng tài sản.

Ngoài ra, liên quan đến các khoảnthuế chuyển nhượng tài sản, Chấphành viên cần nghiên cứu, nắm bắt kỹcác quy định pháp luật về thuế để xácđịnh rõ ai là người chịu trách nhiệmnộp các khoản thuế, phí (nếu có), tránhtình trạng người mua trúng đấu giákhởi kiện yêu cầu cơ quan THADSnộp khoản thuế, phí liên quan đến việcchuyển nhượng tài sản như một sốtrường hợp đã xảy ra.

Đối với trường hợp bán tài sản đảmbảo của khoản nợ xấu của các tổ chứctín dụng, ngân hàng theo Nghị quyếtsố 42/2017/QH14, Chấp hành viên cầncung cấp việc người phải thi hành ánhoặc chủ sở hữu tài sản có còn nợ cáckhoản thuế hoặc phí (nếu có) cũng nhưkhả năng nộp các loại thuế, phí củangười phải thi hành án, chủ sở hữu tàisản để làm cơ sở đưa vào nội dung hợpđồng. Đồng thời thông báo công khaiđể người đăng ký mua tài sản biết vàcân nhắc trước khi quyết định đăng kýtham gia đấu giá. hồng Lê

Số 184 (7.532) Thứ Tư 3/7/2019 4 tư phá[email protected]

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

Cung cấp rõ giá khởi điểm của tài sản

khi ký hợp đồng bán đấu giá

QuảnG ninh: 6 tháng đầu năm 2019,thụ lý gần 9.000 việcCông tác thi hành án dân sự trên địa bàn

tỉnh Quảng Ninh tiếp tục có tính chất vàmức độ phức tạp hơn, số việc thụ lý mới cóchiều hướng ngày càng tăng, các vụ việc phảithi hành chủ yếu liên quan đến kinh doanhthương mại, tranh chấp tài sản, vay nợ, hônnhân gia đình và những vụ án liên quan đếntín dụng, ngân hàng. 6 tháng đầu năm 2019,tổng số thụ lý là 8.766 việc, tăng 227 việc(2,7%) so với cùng kỳ năm 2018.

Trong số việc có điều kiện thi hành, đã thihành xong 4.816 việc đạt tỷ lệ 69,74% (đạt95,5% kế hoạch năm so với chỉ tiêu Bộ Tưpháp, Tổng cục Thỉ hành án dân sự giao), caohơn 2,19% so với tỷ lệ cùng kỳ năm 2018.Tổng số tiền thụ lý là 1.541.447.834.000đồng, giảm 11.496.260.000 đồng (0,7%) sovới cùng kỳ năm 2018.

Bên cạnh đó, số việc, tiền chuyển kỳ sauvẫn còn nhiều: 3.918 việc với số tiền: 1.325tỷ 861 triệu 244 nghìn đồng (trong đó, sốviệc có điều kiện nhưng chưa thi hành xonglà 2.090 việc và số tiền có điều kiện nhưngchưa thi hành xong là 582 tỷ 462 triệu 664nghìn đồng).

Nguyên nhân, do công tác phối hợp vớicác cơ quan, đoàn thể liên quan trong côngtác thi hành án dân sự đôi khi còn chưa đượcchặt chẽ, thiếu tính chủ động, tích cực quyếtliệt trong công tác tham mưu cho cấp ủy,chính quyền, Ban Chỉ đạo Thi hành án dânsự địa phương trong công tác tuyên truyền,vận động, thuyết phục và chỉ đạo cưỡng chếnhững vụ án lớn, phức tạp. Một số vụ việc cógiá trị phải thi hành lớn, tính chất, mức độphức tạp, như án kinh doanh thương mại,doanh nghiệp; án liên quan đến Ngân hàngvà các tổ chức tín dụng có tài sản đảm bảothi hành án nhỏ hơn nhiều lần đối với số tiềnphải thi hành.

Việc xử lý tài sản để thi hành án, chủ yếulà bất động sản, như: nhà ở, quyền sử dụngđất, công trình dự án còn rất khó khăn, thủtục kê biên, thẩm định giá tài sản mất nhiềuthời gian. Ý thức chấp hành pháp luật củamột bộ phận nhân dân không nghiêm, còn cóbiểu hiện chây ỳ, lẩn trốn, thậm chí chống đốikhông tự nguyện thi hành án.

Để hoàn thành công tác 6 tháng cuối năm2019 và những năm tiếp theo, Cục Thi hànhán dân sự tỉnh Quảng Ninh đề xuất, kiến nghịvới Bộ Tư pháp xem xét sớm sửa đổi, bổsung Thông tư 08/2015/TT-BTP ngày26/6/2015 về hướng dẫn chế độ báo cáothống kê thi hành án dân sự do một số tiêuchí tính về tỷ lệ và phân loại án không phùhợp làm ảnh hưởng đến kết quả thống kê thihành án.

Có văn bản đề nghị Ngân hàng Nhà nướcViệt Nam có cơ chế xét miễn giảm một phầnnghĩa vụ thi hành án, miễn giảm lãi xuấtchậm thi hành án cho người phải thi hành ántự nguyện thi hành mà tài sản thế chấp khôngđủ thanh toán các nghĩa vụ để sớm kết thúcviệc thi hành án; xây dựng cơ chế nhận tàisản đảm bảo để trừ vào số tiền được thi hànhán trong trường hợp tài sản được giảm giánhiều lần nhưng không bán được; khi Ngânhàng cho vay cần thẩm định giá tài sản thếchấp sát với giá trị thực tế của tài sản.

Đề nghị cấp ủy và chính quyền các cấpquan tâm hơn nữa trong việc chỉ đạo công tácphối hợp giữa các cơ quan hữu quan với cơquan Thi hành án trong công tác thi hành ándân sự ở địa phương, nhất là các vụ việc phảiáp dụng biện pháp cưỡng chế thi hành ánphải huy động lực lượng liên ngành. Qua kếtquả đã đạt được của Cục Thi hành án dân sựđã góp phần giữ gìn an ninh chính trị, trật tựan toàn xã hội, thúc đẩy sự phát triển kinh tế,văn hóa, xã hội tại địa phương.

Công Thành

Cục THADS Kiên Giang cho biết,8 tháng đầu năm, tỷ lệ thi hành án

dân sự về việc: Giải quyết xong 6.040việc, đạt 50,51% (vượt 1,71%) về tiềnthi hành xong 462.022.313.000 đồng,đạt 33,64% (vượt 13,64%; các vụ việcgiải quyết khiếu nại, tố cáo được cácChi cục và Phòng KTGQKNTC phốihợp giải quyết tốt. Tại Cục, trong 8tháng đầu năm 2019, tiếp 61 lượt, 61người. Các Chi cục đã tiếp 110 lượt,110 người, chủ yếu đương sự yêu cầusớm giải quyết thi hành án.

Về công tác lãnh đạo, điều hành,Cục THADS đã chỉ đạo kiểm tra việcphân loại án có điều kiện chưa kêbiên, án kê biên, án thẩm định giá, ánbán đấu giá, án trúng đấu giá chưagiao được từng loại có bao nhiêu; Chỉđạo kiểm tra án tín dụng, ngân hàng

tại Chi cục Hòn Đất, Gò Quao, GiồngRiềng; Kiểm tra toàn diện công tácTHADS huyện Hòn Đất, huyện GòQuao, kiểm tra chuyên sâu 2 Chấphành viên; Chỉ đạo ra quyết địnhthành lập tổ và hướng dẫn, kiểm tra sửdụng phần mềm Quản lý quá trình thụlý, tổ chức thi hành án và thống kê thihành án cho 15 Chi cục; Chỉ đạo lấyphiếu tín nhiệm, hiệp y bổ nhiệm lạiChi cục trưởng, Phó Chi cục trưởnghuyện Giồng Riềng, Phú Quốc, thànhphố Rạch Giá. Đã ban hành Công vănphối hợp xử lý tiền tạm thu của phạmnhân do trại giam chuyển đến và côngtác xét miễn, giảm các khoản nộpngân sách nhà nước; Trình Trưởngban chỉ đạo THADS tỉnh về ban hànhquy chế làm việc của Ban Chỉ đạo Thihành án tỉnh.

Tháng 6 năm 2019 là tháng kết thúcquý III năm 2019, Cục THADS KiênGiang chỉ đạo, Thủ trưởng đơn vị phảigương mẫu lãnh đạo toàn diện các mặtcông tác, quản lý từng người, từngviệc, đặc biệt là Chấp hành viên hàngtuần phải có kế hoạch thi hành đối vớisố án có điều kiện.

Xử lý ngay tiền trại giam, trại tạm giam chuyển đến, không để tồn, tổ chức xét miễn giảm thi hành án đúng quy định. Kiểm tra tiến độ giải quyết án Ngân hàng theo nội dung đã làm việc và cam kết của các Chi cục và Chấp hành viên qua buổi làm việc với ngân hàng trong tổ xử lý nợ. Chỉ đạo tập trung giải quyết khiếu nại, tố cáo tại Chi cục, giải quyết dứt điểm các vụ việc khiếu nại, tố cáo kéo dài, các vụ phức tạp mới phát sinh. N.C

Kiên GianG:Giải quyết dứt điểm các vụ việc khiếu nại tố cáo kéo dài

Trong quá trình thực hiện trình tự, thủ tục bán đấu giá tài sản, một số Chấp hành viên kýhợp đồng mà chưa cân nhắc, xem xét ký các điều khoản hợp đồng dẫn đến trường hợp xảyra khiếu nại, tranh chấp tài sản thi hành án. Do vậy, một số trường hợp bị hủy kết quả đấugiá hoặc hủy hợp đồng mua bán tài sản đấu giá, tăng nguy cơ phải bồi thường nhà nước.

lQuang cảnh một phiên bán đấu giá.

Số 184 (7.532) Thứ Tư 3/7/2019 5XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

Phát biểu khai mạc tại buổiTọa đàm, Thứ trưởng NguyễnKhánh Ngọc nhấn mạnh tầmquan trọng của hệ thống phápluật về giao dịch bảo đảm.Đặc biệt là trong bối cảnhLuật Dân sự 2015 có nhiềuquy định mới về giao dịch bảođảm, đăng ký biện pháp bảođảm đã đặt ra những yêu cầumới trong việc hoàn thiệnpháp luật về giao dịch bảođảm của Việt Nam.

Qua đó, Thứ trưởng đề nghịcác chuyên gia, đại biểu thamdự tập trung trao đổi, thảo luậnvề các nội dung liên quan đếnnhững vấn đề cần hướng dẫn,những giải pháp pháp lý cầnthực hiện nhằm tháo gỡ nhữngvướng mắc phát sinh trongthực tiễn thi hành về giao dịchbảo đảm; vấn đề về thủ tục, quátrình để đăng ký một biện phápbảo đảm…

Bên cạnh đó, Thứ trưởngcũng bày tỏ mong muốn buổiTọa đàm này sẽ là nơi để cácđại biểu, các chuyên gia chia sẻkinh nghiệm thực tiễn, đónggóp, cụ thể hóa và chi tiết thêmnhững vấn đề về thủ tục, quátrình còn gây vướng mắc liênquan đến giao dịch bảo đảm;các chuyên gia Nhật Bản chiasẻ quá trình hoàn thiện, hệthống cơ chế bảo đảm của NhậtBản. Qua đó tham khảo ý kiếncủa các chuyên gia trong vàngoài nước trong việc xâydựng, hoàn thiện pháp luật vềgiao dịch bảo đảm, đăng kýbiện pháp bảo đảm, vận dụng

vào việc hoàn thiện pháp luậtViệt Nam.

Báo cáo một số định hướngsửa đổi, hoàn thiện pháp luậtvề giao dịch bảo đảm, bàNguyễn Quang Hương Trà,Phó Trưởng phòng Quản lýnghiệp vụ, Cục Đăng ký quốcgia giao dịch bảo đảm chobiết, trải qua hơn 10 năm thihành, Nghị định số163/2006/NĐ-CP về giao dịchbảo đảm đã góp phần tạo lậpvà hoàn thiện hành lang pháplý cho việc giao kết và thựchiện giao dịch bảo đảm, giúpđảm bảo an toàn pháp lý chocác bên tham gia giao dịch.Qua đó, tăng cường khả năngvà cơ hội tiếp cận tín dụng chongười dân để phát triển kinh tế- xã hội của đất nước.

Bên cạnh kết quả đạt được,thực tiễn thi hành pháp luật vềgiao dịch bảo đảm trong thờigian qua cho thấy, cần thiếtphải nghiên cứu xây dựngNghị định quy định các biệnpháp thi hành Bộ luật Dân sựvề bảo đảm thực hiện nghĩa vụ(thay thế Nghị định số163/2006/NĐ-CP) nhằm tạosự thống nhất, đồng bộ của hệthống pháp luật về giao dịchbảo đảm, qua đó tháo gỡnhững vướng mắc, bất cậptrong quá trình thực thi Nghịđịnh số 163.

Ngoài ra, bà Trà cũng đưara một số định hướng cơ bảntrong việc xây dựng Nghị địnhthay thế Nghị định số 163. Cụthể là, hoàn thiện các quy địnhxác lập, thực hiện giao dịch

bảo đảm nhằm tạo điều kiệnpháp lý thuận lợi cho các cánhân, tổ chức tham gia quan hệbảo đảm thực hiện nghĩa vụ;hoàn thiện cơ chế xử lý tài sảnbảo đảm nhằm tăng cường tínhchủ động của bên nhận bảođảm trong việc xử lý.

Chia sẻ kinh nghiệm củaNhật Bản trong việc xây dựng,hoàn thiện pháp luật về giaodịch bảo đảm, Luật sư Eda-gawa Mitsushi nhấn mạnh sựcần thiết phải có cơ chế bảođảm, đồng thời khẳng định cơchế bảo đảm được sử dụng nhưmột phương thức để bên cóquyền bảo đảm tính xác thựccủa việc hoàn trả từ bên cónghĩa vụ. Đặc biệt, ở Nhật Bản,cơ quan chịu trách nhiệm xử lýtài sản bảo đảm là toà án. Bêncạnh đó, ông Edagawa cũngnêu một số luận điểm và quyđịnh về giao dịch bảo đảm ởNhật Bản, đồng thời đưa raphương hướng xây dựng Nghịđịnh mới về các biện pháp thựchiện nghĩa vụ trong Bộ luậtDân sự 2015.

Tại buổi Toạ đàm, đại diệnNgân hàng TMCP Côngthương Việt Nam đã trình bàynhững vướng mắc liên quanđến chuyển đổi tài sản bảo đảmđồng thời khẳng định một lầnnữa sự cần thiết của việc banhành Nghị định mới. Đặc biệt,phải có quy định, hướng dẫn cụthể hơn đối với các loại tài sảnđặc thù, tài sản hình thànhtrong tương lai, tài sản luânchuyển trong sản xuất kinhdoanh, giấy tờ bảo đảm…

Đồng tình với những chiasẻ trên, đại diện Ngân hàngTMCP Ngoại thương Việt Namcũng đặt ra vấn đề khi chuyểnnhượng tài sản bảo đảm bằnghồ sơ chuyển nhượng đất đồngthời đưa ra câu hỏi làm thế nàođể có cơ chế “mở” hơn cho cáctổ chức tín dụng? Khôngnhững thế, đại diện này cònyêu cầu Dự thảo Nghị định cầnlàm rõ các vấn đề liên quan đếnchuyển nhượng, thuế, đóngthuế cho các tài sản đi vay…

Ngoài ra, các đại biểu,chuyên gia tham dự buổi Toạđàm cũng bàn luận, chia sẻkinh nghiệm, khó khăn, vướngmắc từ thực tiễn, đồng thờicũng kiến nghị các phươnghướng giải quyết các vấn đềliên quan đến sự tách bạch giữathời điểm có hiệu lực của giaodịch đảm bảo và thời điểm biệnpháp bảo đảm phát sinh hiệulực đối kháng với người thứ ba;thế chấp tài sản; bảo lưu quyềnsở hữu tài sản; quyền khác đốivới tài sản như quyền hưởngdụng, quyền bề mặt…

PHƯƠNG MAI

Thắt chặt hợp táctư pháp giữa

Việt Nam và AlgeriaNgày 2/7, tại trụ sở cơ quan Bộ Tư pháp đã diễnra Lễ ký Chương trình hợp tác năm 2019 — 2020giữa Bộ Tư pháp nước Cộng hòa XHCN Việt Namvà Bộ Tư pháp nước Cộng hòa Algeria (An-giê-ri)dân chủ và nhân dân.

Đại diện Bộ Tư pháp hai nước là các ông Nguyễn Hữu Huyên– Q.Vụ trưởng Vụ Hợp tác quốc tế (Việt Nam) và ông JaouderAbdellatif Mahmoud - Vụ trưởng Vụ Hợp tác pháp luật và tư pháp(An-giê-ri) đã thống nhất ký Chương trình hợp tác năm 2019 –2020 với sự chứng kiến của đoàn công tác Bộ Tư pháp An-giê-rivà đại diện một số đơn vị thuộc Bộ Tư pháp Việt Nam, Hiệp hộiCông chứng viên Việt Nam.

Theo đó, chương trình hợp tác năm 2019 tập trung vào 5 nộidung, gồm: Tọa đàm trao đổi về các quy định pháp luật và kinhnghiệm quản lý nhà nước, quản lý của tổ chức xã hội – nghềnghiệp đối với công chứng viên và tổ chức hành nghề công chứng;trao đổi về hành nghề thừa phát lại (việc lập vi bằng, các hìnhthức xử lý vi phạm, quy tắc đạo đức nghề nghiệp); kinh nghiệmcủa An-giê-ri về tổ chức thi hành án dân sự (THADS) của Tòaán; kinh nghiệm về công chứng hợp đồng liên quan đến tài sảnbất động sản tại An-giê-ri; kinh nghiệm về đào tạo các chức danhtư pháp.

Còn chương trình năm 2020 sẽ hướng đến 3 nội dung hợp táclà tìm hiểu về mô hình tổ chức, địa vị pháp lý, chức năng nhiệmvụ của chấp hành viên, ứng dụng công nghệ thông tin trongTHADS; trao đổi giữa hiệp hội công chứng viên hai nước về phânđịnh và phối hợp giữa vai trò quản lý của tổ chức xã hội - nghềnghiệp với vai trò quản lý nhà nước trong hoạt động công chứng;khảo sát, học tập kinh nghiệm về chương trình, phương pháp đàotạo nghề công chứng và vai trò của cơ quan quản lý nhà nước vàhiệp hội nghề công chứng đối với hoạt động đào tạo nghề côngchứng và hoạt động bồi dưỡng nghề công chứng tại An-giê-ri.

Cơ quan thực hiện về phía Việt Nam có Tổng cục THADS,Học viện Tư pháp, Cục Bổ trợ tư pháp, Hiệp hội Công chứng viênViệt Nam và một số đơn vị khác. Về phía An-giê-ri có Hiệp hộiThừa phát lại quốc gia và Hiệp hội Công chứng quốc gia. Chươngtrình hợp tác sẽ được tiến hành thông qua việc tổ chức các đoàncông tác sang nghiên cứu và chia sẻ kinh nghiệm tại An-giê-rihoặc Việt Nam.

Trước đó, Q.Vụ trưởng Nguyễn Hữu Huyên đã tiếp xã giaođoàn công tác của Bộ Tư pháp An-giê-ri. Tại buổi tiếp, ông Huyênđánh giá cao những kết quả đạt được trong việc triển khai thựchiện Bản ghi nhớ về hợp tác pháp luật giữa Bộ Tư pháp hai nướcký ngày 14/4/2010 tại thủ đô An-giê; đánh giá cao việc hai Bênđã trao đổi, thống nhất để ký Chương trình hợp tác năm 2019 –2020. Đồng thời, đề nghị Bộ Tư pháp An-giê-ri, trong điều kiệncho phép, tiếp tục hỗ trợ Việt Nam về vật chất, kinh nghiệm tổchức hoạt động, hỗ trợ hoàn thiện pháp luật công chứng, về đàotạo các chức danh tư pháp (đầu mối là 2 Vụ Hợp tác quốc tế)…

Nhận thấy hệ thống pháp luật hai nước có nhiều điểm tươngđồng, ông Huyên mong muốn Bộ Tư pháp hai nước tiếp tục thúcđẩy, phát triển mối quan hệ hợp tác theo hướng ngày càng đi vàochiều sâu và thực chất, góp phần tăng cường quan hệ hợp tác songphương lâu dài giữa hai nước.

Vụ trưởng J.A. Mahmoud cảm ơn sự đón tiếp chân thành vànhững tình cảm của Bộ Tư pháp dành cho đoàn công tác nói riêngvà Bộ Tư pháp An-giê-ri, đất nước An-giê-ri nói chung. Nhắc lạimối quan hệ hợp tác lâu dài giữa hai đất nước, ông Mahmoud bàytỏ sự cảm kích đặc biệt vì Việt Nam là một trong những quốc giađầu tiên công nhận khi An-giê-ri tuyên bố độc lập vào năm 1958.Khẳng định An-giê-ri luôn sẵn lòng hợp tác với Việt Nam vì lợiích chung của hai bên, ông Mahmoud cũng cho rằng, mối quanhệ hợp tác trong lĩnh vực tư pháp giữa hai Bộ Tư pháp luôn rấtthân thiện.

Ngay sau Lễ ký Chương trình hợp tác năm 2019 - 2020, Tổngcục THADS và đoàn công tác Bộ Tư pháp An-giê-ri đã có buổi tọađàm về công tác THADS giữa Bộ Tư pháp hai nước. Tại tọa đàm,Phó Tổng cục trưởng Nguyễn Văn Sơn đã trao đổi thông tin chungvề tổ chức THADS Việt Nam, cách thức tổ chức công tác thi hànhán của Việt Nam. Phía đoàn công tác Bộ Tư pháp An-giê-ri đã chiasẻ kinh nghiệm về hoạt động thừa phát lại tại An-giê-ri.

Cũng trong khuôn khổ chuyến công tác tại Việt Nam, đoànBộ Tư pháp An-giê-ri đã tham dự tọa đàm trao đổi kinh nghiệmcông chứng liên quan đến tài sản bất động sản và kinh nghiệmvề đào tạo các chức danh tư pháp tại Cộng hòa An-giê-ri dânchủ và nhân dân. H.THƯ

Cần tạo sự thống nhất, đồng bộcủa hệ thống pháp luật về giao dịch bảo đảm

Sáng 2/7, Cục Đăng ký quốc gia giao dịch bảođảm (Bộ Tư pháp) cùng Dự án JICA đã tổ chứcTọa đàm Hoàn thiện pháp luật về giao dịch bảođảm. Tham dự buổi Tọa đàm có Thứ trưởng Bộ Tưpháp Nguyễn Khánh Ngọc, Luật sư Edagawa Mit-sushi, Quyền cố vấn trưởng của Dự án JICA vàcác đại biểu, các chuyên gia đến từ các bộ, ban,ngành, tổ chức có liên quan.

lThứ trưởng Nguyễn Khánh Ngọc phát biểu tại Tọa đàm.

Tư PHÁ[email protected]

Bộ Nội vụ ngăn chặn “chạy chức, chạy quyền”Bộ trưởng Bộ Nội vụ Lê Vĩnh Tân vừa ký ban

hành Kế hoạch kiểm tra công tác cán bộ năm2019 đối với một số cơ quan, đơn vị thuộc, trựcthuộc Bộ Nội vụ và cá nhân có liên quan. Mụcđích kiểm tra nhằm kịp thời phát hiện, đề xuất nêugương người tốt, việc tốt đối với các tập thể, cánhân; đánh giá đúng công tác cán bộ; kịp thời pháthiện, chấn chỉnh và xử lý nghiêm minh, chính xáccác vi phạm trong công tác tổ chức cán bộ, bảođảm công tác cán bộ được thực hiện đúng quyđịnh. Góp phần chủ động phòng ngừa, ngăn chặn“chạy chức, chạy quyền” trong công tác cán bộ.

Theo đó, Bộ trưởng Bộ Nội vụ yêu cầu 9 nộidung kiểm tra công tác cán bộ gồm: Thứ nhất,kiểm tra công tác tiếp nhận, tuyển dụng côngchức, viên chức; Thứ hai, kiểm tra công tác đánhgiá công chức, viên chức và người lao động…;Thứ ba, kiểm tra về công tác quy hoạch cán bộ,công chức, viên chức lãnh đạo, quản lý với cácnội dung như: Rà soát, thẩm định cán bộ trướckhi đưa vào quy hoạch...

Nội dung kiểm tra nữa là công tác đào tạo, bồidưỡng cán bộ, công chức, viên chức như việcthực hiện kế hoạch đào tạo, bồi dưỡng gắn vớiquy hoạch và theo chức danh; việc bảo đảm cáctiêu chuẩn, điều kiện để thực hiện đào tạo, bồidưỡng; việc chuẩn hoá trình độ, kiến thức chocông chức, viên chức đương chức và cán bộ,công chức, viên chức dự nguồn trong quy hoạch;việc thực hiện chế độ học tập, bồi dưỡng hàngnăm đối với công chức, viên chức; Thứ năm,kiểm tra công tác bổ nhiệm; Thứ sáu, kiểm tracông tác điều động, luân chuyển cán bộ, côngchức, viên chức; Thứ bảy, kiểm tra việc phâncông, phân cấp quản lý cán bộ, công chức, viênchức và người lao động, bao gồm: Về tráchnhiệm của tập thể cấp ủy, tổ chức đảng và cánhân người đứng đầu trong phân công, phân cấpquản lý cán bộ, công chức, viên chức...

Ngoài ra, Bộ trưởng Bộ Nội vụ cũng yêu cầukiểm tra việc thực hiện chính sách cán bộ, côngchức, viên chức và người lao động và công tácbảo vệ chính trị nội bộ. T.Hợp

Hà Nội kỷ luật 18 tổ chứcđảng và 422 đảng viênNgày 2/7, Ban Chấp hành Đảng bộ TP Hà Nội

tổ chức Hội nghị lần thứ 19 để thảo luận,đánh giá kết quả thực hiện nhiệm vụ phát triểnkinh tế - xã hội, bảo đảm an ninh - quốc phòng,thu chi ngân sách 6 tháng đầu năm, triển khainhiệm vụ trọng tâm 6 tháng cuối năm 2019 vàmột số nội dung quan trọng khác.

Làm việc đến ngày 3/7, tại hội nghị lần này,Ban Chấp hành Đảng bộ TP Hà Nội cũng cho ýkiến vào dự thảo Đề cương tổng quát Báo cáochính trị Đại hội lần thứ XVII Đảng bộ TP; dựthảo Kế hoạch tổ chức đại hội đảng bộ các cấp,tiến tới Đại hội đại biểu lần thứ XVII Đảng bộTP Hà Nội; xem xét, cho ý kiến vào Báo cáo vềđiều chỉnh, bổ sung kế hoạch đầu tư vốn ngânsách TP năm 2019; Báo cáo về điều chỉnh địagiới hành chính giữa các quận Cầu Giấy, Bắc TừLiêm, Nam Từ Liêm; điều chỉnh, bổ sung danhmục các công trình trọng điểm của TP giai đoạn2016-2020 cùng nhiều nội dung khác…

Báo cáo kết quả công tác xây dựng Đảng,xây dựng hệ thống chính trị 6 tháng đầu năm,phương hướng, nhiệm vụ trọng tâm 6 tháng cuốinăm 2019 tại hội nghị ngày 2/7, Trưởng ban Tổchức Thành ủy Vũ Đức Bảo cho biết, trong 6tháng đầu năm, Ủy ban Kiểm tra các cấp đã thihành kỷ luật 18 tổ chức đảng và 422 đảng viên,trong đó khiển trách 315 trường hợp, cảnh cáo68 trường hợp, cách chức 7 trường hợp, khai trừĐảng 52 trường hợp. Ban Thường vụ Thành ủyđã xử lý kỷ luật một Bí thư Huyện ủy bằng hìnhthức cách chức tất cả các chức vụ trong Đảng,đồng thời xử lý kỷ luật về chính quyền.

miNH Ngọc

Số 184 (7.532) Thứ Tư 3/7/2019 6 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

Một thời gian dài khôngđược duy tu, bảo dưỡng tốt,ngày đêm lại phải chịu cảnhnắng, mưa, không có máiche, nên một số hiện vật bịhư hỏng, gỉ sét. Với một sốchiếc xe tăng, cán bộ bảotàng phải nhặt gỗ, thép đểchống, giữ cho hiện vậtkhông bị đổ sụp xuống bệ.

Sau 44 năm, nhiều hiện vật đượctrưng bày ở Bảo tàng Lịch sửThừa Thiên - Huế (đường 23/8,

TP Huế) hư hỏng, xuống cấp trầmtrọng; công tác duy tu, bảo dưỡngkhông được thực hiện thường xuyêndo thiếu kinh phí, kinh nghiệm.

Nguy cơ thành sắt vụnTrong hành trình của du khách khi

có dịp đến với mảnh đất sông Hương,núi Ngự, thì việc ghé thăm bảo tànglịch sử Thừa Thiên - Huế để tìm hiểulịch sử đất nước, nghiên cứu, học tập,tham quan là điều không nên bỏ qua.Tuy nhiên, khi tới thăm bảo tàng nàykhông ít du khách phải ngạc nhiên khiphải tận mắt chứng kiến số phận củanhững hiện vật nơi đây đang đứngtrước nguy cơ bị xóa sổ.

Theo tư liệu của Bảo tàng, ngày26/3/1975, binh sĩ quân đội Việt NamCộng hòa đã vứt bỏ hàng ngàn xe tăngthiết giáp, pháo, ô tô… để tháo chạy.Sau ngày giải phóng, chính quyền địaphương đã đưa một số hiện vật này ratrưng bày. Đến năm 1983, UBND tỉnhBình Trị Thiên (cũ) chính thức thànhlập Bảo tàng. Khi mới được trưng bày,phần lớn hiện vật ở đây còn nguyên vẹntừ màu sơn đến chất lượng hoạt động.

Bảo tàng trưng bày hơn 30.000 tưliệu, hiện vật với diện tích đất khoảng21.000m2; có nhiều hiện vật kíchthước, trọng lượng lên đến nhiều tấn,là những hiện vật chiến tranh trongkháng chiến chống Mỹ, gắn liền vớichiến trường Trị - Thiên Huế như: Máybay, xe tăng, pháo tự hành...

Một thời gian dài không được duytu, bảo dưỡng tốt, ngày đêm lại phảichịu cảnh nắng, mưa, không có máiche, nên một số hiện vật bị hư hỏng, gỉsét. Với một số chiếc xe tăng, cán bộbảo tàng phải nhặt gỗ, thép để chống,giữ cho hiện vật không bị đổ sụpxuống bệ.

Hầu hết hệ thống cơ sở vật chất,

kho bảo quản của bảo tàng có diện tíchnhỏ hẹp, trong khi đó, khối lượng hiệnvật quá lớn nên xảy ra tình trạng ẩmthấp, không đáp ứng các yêu cầu vềbảo quản tư liệu, hiện vật theo quy địnhchung. Mặt khác, bảo tàng đang hoạtđộng trên không gian tận dụng của ditích nên việc thực hiện hoạt độngchuyên môn của đơn vị chưa đạt hiệuquả tốt. Phương pháp, kỹ thuật bảoquản các hiện vật, tư liệu chủ yếu theophương thức phổ thông, chưa được đầutư; đặc biệt thiếu việc áp dụng nhữngphương pháp, kỹ thuật bảo quản đốivới các hiện vật quý.

Qua quan sát, ở khu vực trưng bàyhiện vật ngoài trời có ít nhất 7 xe tăng,4 khẩu pháo, 4 máy bay, từ xe tăngM48 (gắn pháo tự hành trang bị choquân Mỹ và quân đội VNCH, trongchiến dịch xuân 1975, quân ta thu đượcở Phú Bài, Huế); tăng M41 thu ởThuận An, Huế; máy bay… Các hiệnvật xe tăng đã gỉ sét trầm trọng, một sốchiếc bị mất các bộ phận như cần cẩu,xích. Hiện vật pháo nhiều khẩu mấtbánh... Máy bay một chiếc bị vỡ kính.

Ông Nguyễn Văn Quang (65 tuổi,du khách đến từ tỉnh Bắc Ninh) nhậnxét: “Tôi đã đi tham quan khá nhiềuBảo tàng trên cả nước, nhưng đây cólẽ là nơi có nhiều hiện vật xuống cấpnhất. Những hiện vật có giá trị to lớn,là chứng nhân lịch sử của một vùngđất, mà lại để dầm mưa nắng ngoài trờivà hư hại nghiêm trọng. Quá đau lòng.Liệu ít năm nữa những xe tăng, máybay này còn tồn tại không, nếu khôngcó cách giữ gìn hợp lý”.

Sẽ di dời trong năm 2020Theo tìm hiểu, cách đây 21 năm,

UBND tỉnh đã phê duyệt chủ trươngdi chuyển bảo tàng.Đến tháng 9/2016,UBND tỉnh có vănbản gửi Bộ Quốcphòng đề nghị bàngiao cho tỉnh mộtphần khu đất có diệntích 7.500m2 tại số268 Điện Biên Phủ doTiểu đoàn 19, Bộ Chỉhuy Bộ đội Biênphòng tỉnh quản lý đểlàm Bảo tàng lịch sử.

Tháng 3/2017, Thủtướng Chính phủ cóvăn bản gửi Bộ Quốc

phòng và UBND Thừa Thiên - Huếđồng ý điều chuyển tài sản khu nhà,đất này sang cho UBND tỉnh quản lývà sử dụng.

Suốt thời gian qua bảo tàng này “tạmtrú” trên đất của di tích kinh thành Huếnên luôn trong tâm thế sẽ bị di dời. Bởivậy, khu trưng bày hiện vật ngoài trờinơi đây chưa được đầu tư hệ thống máiche.

Ông Cao Huy Hùng (Giám đốcBảo tàng lịch sử Thừa Thiên - Huế)chia sẻ: “Sau 44 năm trưng bày, số hiệnvật chưa nhận được sự quan tâm tươngxứng do kinh phí cấp hàng năm khôngđủ để thực hiện công tác duy tu, bảodưỡng. Không chỉ khó khăn về kinhphí mà còn bởi bảo tàng nằm ngay trêndi tích nên vướng các quy định xâydựng nghiêm ngặt liên quan đến di sản.Mới đây, sau nhiều năm “thắt lưngbuộc bụng”, bảo tàng dành được mộtít kinh phí để thuê chuyên gia bảodưỡng, sơn lại một số hiện vật”.

Ông Hùng mong rằng, Bảo tàng sẽsớm được chuyển lên địa diểm mới đểtạo sự ổn định và phát triển lâu dài, hìnhthành thiết chế văn hóa phù hợp, thuậnlợi cho nhu cầu tham quan của côngchúng, tạo thêm sản phẩm du lịch theotuyến lăng Tự Đức, lăng Minh Mạng,đền Huyền Trân… Đơn vị sẽ xây dựngkế hoạch cụ thể và đề xuất phương ánbảo quản nhằm đảm bảo an toàn, theođúng nguyên tắc bảo tàng học.

Theo ông Nguyễn Đình Bách (PhóChánh Văn phòng UBND tỉnh), bảotàng lịch sử Thừa Thiên - Huế đã nhiềulần phản ánh với UBND tỉnh việc hiệnvật xuống cấp. Vừa rồi, tỉnh cũng đãcó chủ trương di dời trung tâm huấnluyện của Bộ chỉ huy Bộ đội Biênphòng (268 Điện Biên Phủ) lên thônHải Cát, xã Hương Thọ, thị xã HươngTrà để dành khu đất này làm bảo tàng.Tiến độ xây dựng trung tâm huấnluyện mới đang được đẩy nhanh, cóthể chuyển Bảo tàng lịch sử đến địađiểm mới vào năm 2020.

Theo nhiều ý kiến, như vậy sắp tớicó thể sẽ chuyển Bảo tàng lịch sử đếnvị trí khác. Tuy nhiên, dù đặt ở vị trínào thì số hiện vật này cũng cần phảiđược duy tu, bảo dưỡng kịp thời, đểtránh bị gỉ sét, hư hại hơn nữa. Trongthời gian chờ chuyển, Bảo tàng cầncó dự án tu bổ cấp thiết cho số hiệnvật kể trên trước khi quá muộn.

Lê Tám Bảy

lNhiều hiện vật không có mái che, dầm mưa, dầm nắng quanh năm.

Bảo tàng lịch sử thừa thiên - huế:

Nhiều hiện vật quý nguy cơ hóa sắt vụn

tin tức

lNhiều hiện vật đang ở trong tình trạng gỉ sét nặng,nghiêng ngả.

điều [email protected]

Số 184 (7.532) Thứ Tư 3/7/2019 7XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

chương trình vinh danhthượng tôn pháp luật - phát triển bền vững

Là đơn vị đầu tiên đưa cácchứng chỉ Anh ngữ quốctế vào Việt Nam, sau hơn20 năm, với sự đầu tưnghiêm túc nhằm mang lạicho học viên những trảinghiệm tốt nhất, Công tycổ phần quốc tế Anh vănhội Việt Mỹ (VUS) luônvững vàng trong topnhững trung tâm Anh ngữtốt nhất Việt Nam.

Kiến tạo nền tảng Anh ngữvững chắc

Trung tâm Anh văn Hội ViệtMỹ (VUS) thành lập năm 1997.Trong hơn 20 năm qua Hệ thốngAnh văn Hội Việt Mỹ là một trongnhững đơn vị giảng dạy Anh ngữlớn nhất cả nước. Là đơn vị đầu tiênđưa các chứng chỉ Anh ngữ quốc tếvào Việt Nam, từ năm 1999, VUSđã kết hợp với Đại học CUNY HoaKỳ, cùng với Viện Giáo dục Quốctế IIE Hà Nội và Viện Kiểm địnhGiáo dục Hoa Kỳ ETS tổ chức chohọc viên tiếp cận với chứng chỉquốc tế international TOEFL.

Với mong muốn cho các họcviên được học trong một môitrường học Anh ngữ hiện đại, antoàn và chuẩn quốc tế, năm 2000,VUS tiên phong đưa hàng ngànhọc viên thiếu nhi tham gia kỳ thiCambridge Starters, Movers vàFlyers, là tiền đề cho học sinh ViệtNam biết đến chứng chỉ quốc tếCambridge. Tiếp đó, năm 2003,VUS được Viện Kiểm định Giáodục Hoa Kỳ ETS, thông qua IIGViệt Nam, chỉ định là Trung tâmKhảo thí TOEIC đầu tiên tại ViệtNam và giới thiệu chứng chỉTOEIC Bridge cho học viên thiếuniên Việt Nam. Sau 3 năm, năm2006, VUS tiên phong đưa TOEFLiBT vào chương trình giảng dạy chỉsau 6 tháng chương trình này triểnkhai tại Hoa Kỳ. Tháng 8/2013,VUS trở thành “Trung tâm Ủy thácKhảo thí IELTS chính thức của Hộiđồng Anh” có quy mô Châu Á -Thái Bình Dương.

VUS đã đầu tư nghiêm túc vớiviệc đào tạo các bằng cấp Anh vănquốc tế. Với 30 trung tâm rộngkhắp cả nước tại Hà Nội, TP HCMvà các tỉnh trọng điểm Đồng Nai,Bình Dương, Vũng Tàu,.. VUSmang đến trải nghiệm học tiếngAnh chuẩn quốc tế cho hơn hàngtrăm ngàn lượt học viên mỗi năm.

Tùy vào trình độ và nhu cầu củahọc viên, VUS luôn có những khoáhọc phù hợp cho cả trẻ em và ngườilớn. Hệ thống trung tâm VUS đượctrang bị cơ sở vật chất hiện đại, cácphòng học được đầu tư, thiết kếchuyên biệt phù hợp từng đối tượngtừ SmartKids (04-06 tuổi), Su-perKids (07-11 tuổi) đến YoungLeaders (12-15 tuổi) và người lớn.

Anh văn Hội Việt Mỹ VUS có sốlượng học viên đang theo học nhiềunhất cả nước.

VUS hợp tác chiến lược vớiThe City University of New York(CUNY) - Đại học công lập lớn thứ3 Hoa Kỳ - về chất lượng đào tạovà xây dựng chương trình học; Hợptác đào tạo với các đối tác giáo dụcquốc tế như Oxford UniversityPress, British Council.

Với mục đích muốn giúp cáchọc viên tiếp thu kiến thức tại lớphọc, đặc biệt là các học viên nhỏtuổi để việc học Anh ngữ của họcviên luôn đạt hiệu quả tối ưu,VUS chú trọng phát triển đội ngũgiảng dạy chuyên nghiệp và lớnnhất Việt Nam. Gần 2.000 giáoviên và trợ giảng giỏi, xuất sắc ưutú và tâm huyết đến từ các quốcgia sử dụng tiếng Anh là bản ngữ(đối với giáo viên nước ngoài).

100% giáo viên VUS có bằnggiảng dạy Anh ngữ theo tiêuchuẩn quốc tế: TESOL, CELTAhoặc tương đương với TEFL.

VUS áp dụng quy trình tuyểndụng chuyên nghiệp và nghiêmngặt. 100% giáo viên nước ngoàicó bằng giảng dạy Anh ngữ theotiêu chuẩn quốc tế: TESOL,CELTA hoặc tương đương vớiTEFL. Ứng viên phải đủ năng lựcđể vượt qua nhiều vòng kiểm tra:sơ vấn, phỏng vấn, dạy demo… đểđược chính thức trở thành giáo viênAnh ngữ của VUS. Giám sát vàĐảm bảo chất lượng giảng dạythường xuyên: Dự giờ giảng dạycủa đồng nghiệp để cùng góp ýphương pháp giảng dạy. Khảo sát ýkiến học viên về giáo viên khi kếtthúc khóa học. Bên cạnh đó, VUSthường xuyên tổ chức các khoáhuấn luyện chuyên môn nhằm giúp

các thầy cô nâng cao kỹ năngnghiệp vụ sư phạm và xu hướnggiảng dạy mới trên thế giới.

Bên cạnh chất lượng giảng dạyđạt chuẩn quốc tế cùng các trungtâm hiện đại trên khắp cả nước,VUS luôn cập nhật phương phápgiảng dạy tiếng Anh cho giáo viênAnh ngữ toàn quốc. VUS hợp táccùng các đối tác giáo dục hàng đầutrên thế giới tổ chức Hội nghị giảngdạy thường niên VUS TESOL.Đây được coi là sự kiện chuyênmôn được mong đợi nhất đối vớicộng đồng giảng dạy Anh ngữtrong cả nước.

Địa chỉ nhiều gia đình tin chọn

VUS là một trong những hệthống Anh ngữ uy tín hàng đầu tạiViệt Nam với hàng triệu học viênđã tin tưởng theo học. VUS mangđến những khoá học dành riêng chotừng độ tuổi và trình độ giúp họcviên có nền tảng Anh ngữ vữngchắc, tăng khả năng giao tiếp và đạtkết quả cao trong các kỳ thi Anhngữ quốc tế.

VUS đã ứng dụng công nghệtiên tiến trong giảng dạy và họctập, như phần mềm iTool giảngdạy trong lớp giúp bài học sinhđộng và trực quan; Phòng Multi-media Lab hiện đại giúp học viênchủ động bổ sung kiến thức vớinguồn tài liệu phong phú; Côngnghệ giảng dạy tiếng Anh Imag-ine Learning English từ Hoa Kỳ -độc quyền bởi VUS - giúp họcviên trẻ em vui học tiếng Anh theotiến trình cá nhân hóa.

Bên cạnh đó, VUS còn thườngxuyên thực hiện nhiều chương trìnhđồng hành ý nghĩa, thể hiện tráchnhiệm xã hội với cộng đồng như tàitrợ Quỹ “Nhịp tim Việt Nam”; traohọc bổng Quỹ “Nâng bước em tớitrường”; Tài trợ sự kiện “Trung thuthành phố tuổi thơ”….

Với những nỗ lực, cống hiến vàđóng góp không ngừng trong suốtnhiều thập niên, năm 2016, VUSđón nhận nhiều giải thưởng từChính phủ và các ban ngành như:Huân chương Lao động hạng Ba“Về thành tích đã hoàn thành xuất

sắc trong công tác đào tạo Anh ngữvà tham gia hoạt động từ thiện xãhội, góp phần xây dựng Xã hộiChủ nghĩa và bảo vệ Tổ quốc";Bằng khen của Thủ tướng Chínhphủ “Về những thành tích xuấtsắc trong đào tạo Anh ngữ"; Bằngkhen của Bộ Giáo dục và Đào tạo“Vì những thành tích đóng gópvào sự nghiệp giáo dục và đào tạocủa đất nước"; Huy chương củaTrung ương Đoàn Thanh niêncộng sản "Về các phần đóng gópcho giáo dục định hướng và đàotạo thế hệ trẻ Việt Nam"; Bằngkhen "Vì đã có nhiều đóng góptích cực vào sự nghiệp hữu nghịvà hợp tác Asian"; Business List-ing TP HCM tiêu biểu 5 năm liềnvà được bình chọn trong top 10thương hiệu sản phẩm dịch vụ nổitiếng tại Việt Nam.

Hướng đến chuẩn mực đào tạoQuốc tế, tháng 3 năm 2018, VUSđược NEAS – tổ chức độc lậpquản lý chất lượng các trung tâmđào tạo Anh ngữ quốc tế côngnhận. Đạt chứng nhận chất lượngtừ tổ chức NEAS - tổ chức quốctế độc lập hàng đầu về quản lýchất lượng các trung tâm giảngdạy Anh ngữ trên thế giới. VUSsở hữu 25/33 trung tâm trên toànkhu vực Đông Nam Á được xếphạng bởi tổ chức kiểm định Trungtâm Ngoại ngữ danh tiếng hàngđầu thế giới NEAS.

Tham gia tọa đàm “Đánh giáthực trạng tổ chức các hoạt độngđào tạo bồi dưỡng trong các cơ sởGDTX” của Bộ GD&ĐT được tổchức tháng 4/2019 vừa qua, bà LêQuang Thục Quỳnh - Tổng Giámđốc điều hành Anh văn Hội ViệtMỹ - VUS chia sẻ mong muốn vềviệc xây dựng bộ đánh giá tiêuchuẩn quốc tế cho các trung tâmtiếng Anh tại Việt Nam, góp phầnmang lại lợi ích cho người học vàhạn chế sự cạnh tranh không lànhmạnh: “Tôi cho rằng cần có mộttổ chức thứ ba đứng ra thẩm địnhvà đánh giá chung công tác đàotạo của các trung tâm ngoại ngữ -tin học. Đơn cử như VUS đã đượctổ chức NEAS uy tín từ Úc thẩmđịnh gắt gao và công nhận đạt tiêuchuẩn quốc tế tại tất cả các cơ sởtoàn quốc. Sự công nhận của mộttổ chức đáng tin cậy sẽ góp phầngiúp cho học viên và phụ huynhthêm an tâm với lựa chọn học tậpvà phát triển của mình”.

Cột mốc hơn 100.000 học viênnhận chứng chỉ Anh ngữ quốc tếgóp phần khẳng định mạnh mẽ chấtlượng giảng dạy của VUS. Chínhcon số này đã giúp VUS xác lập kỷlục Việt nam cho “Hệ thống Anhngữ có số lượng học viên đạt chứngchỉ quốc tế nhiều nhất.”

Với thông điệp “nền tảng vữngvàng, tươi lai tươi sáng”, VUS thấuhiểu và mong muốn với nền tảngtiếng Anh vững vàng, thế hệ trẻ ViệtNam sẽ được trang bị một công cụsắc bén là Anh ngữ để tự tin hộinhập. Đây cũng là nền tảng đầyvững chắc để các bạn tiếp tục trêncon đường chinh phục các đỉnh caokhác trong học tập, công việc vàcuộc sống.

Vi PhươnG – Tú Anh

lVUS tri ân 1.600 giáo viên trong ngày Nhà giáo VN.

lBà Lê Quang Thục Quỳnh – Tổng Giám đốc điều hành Anh văn Hội Việt Mỹ (VUS) đón nhận chứng nhận chất lượng quốc tế của tổ chức NEAS từ ông Patrick Pheasent – CEO NEAS.

lCác học viên của VUS nhận chứng chỉ Anh ngữ quốc tế.

Tác phẩm tham dự Chương trình Vinh danh doanh nghiệp, doanh nhân “Thượng tôn pháp luật - phát triển bền vững” xin gửi về Tổ Thư ký Chương trình, địa chỉ email: [email protected]

Ghi rõ: bài tham dự Chương trình Vinh danh doanh nghiệp, doanh nhân “Thượng tôn pháp luật - phát triển bền vững”.

Anh văn Hội Việt Mỹ tiếp sức thế hệ trẻ trên đường hội nhập

[email protected]

nhà trường không còn là…“thánh đường”

Ở góc độ “người trong cuộc”,ThS Tâm lý Đinh Đoàn vốn làmột giáo viên cho rằng, trườnghọc được gắn cho quá nhiều danhhiệu cao quý. Đồng thời, ngànhgiáo dục nên bớt từ ngữ khẩu hiệuhô hào “đao to, búa lớn” chỉ đểnghe cho vui tai, mà không phảilà những hành động thiết thực…Bởi có một thực tế, khi ông thamgia rất nhiều lớp tập huấn cho giáoviên về phòng chống xâm hại thìchính thầy cô cũng không nắmđược luật.

Do đó, ông đề nghị, việc cầnlàm ngay là giao trách nhiệm chongười đứng đầu để nếu xảy raxâm hại trẻ em (XHTE) thì việcđầu tiên thuộc về hiệu trưởng. Vàđể các thầy cô nắm được luật thìngành giáo dục nên phổ biếnbằng cách trích ra những gì liênquan, thiết thực nhất để giáo viênnắm được điều họ làm là phạmluật. Nếu quy định rõ thế nào làan toàn trong trường học thì khinhận xét, đánh giá một cán bộ,giáo viên sẽ rất dễ dàng vì mọichuyện đều áp theo quy định.“Nhà trường cũng là nơi làm việc,thầy cô cũng là con người phảitiếp xúc với trẻ hàng ngày nênnguy cơ XHTE cũng có thể xảyra như ở bất cứ môi trường nào.Đã đến lúc cần thay đổi quanniệm dạy học sinh ngoan ngoãn,biết vâng lời thầy cô vì thực tếcho thấy làm vậy không khác gìhại học sinh. Chỉ ngoan ngoãnvâng lời khi con cho những điều

đó là đúng. Có như vậy thì khôngphải giáo viên nói gì cũng đúngvà con đều phải nghe theo” - ThSTâm lý Đinh Đoàn chỉ ra.

Cùng quan điểm, bà NguyễnVân Anh - Giám đốc CSAGA chorằng, trẻ em cả về tinh thần, thểxác, ý thức, hiểu biết, khả năngchống đỡ - mọi mặt đều yếu, thếnên trường học là nơi càng phảilưu ý hơn đến an toàn cho trẻ khimối quan hệ quyền lực tồn tại. Hệthống giáo dục nên có cái nhìnxuyên suốt về vấn đề này để đảmbảo an toàn cho giáo viên, họcsinh của mình. Muốn thay đổi thìphải có chiến lược đảm bảo antoàn cho trẻ em và cả giáo viên.Khi có chiến lược sẽ lập được cáckế hoạch cụ thể. Tập huấn chogiáo viên hàng năm có bao giờdành thời gian cho việc nói vềbình đẳng giới, xâm hại tình dụcchưa? Những vấn đề này khôngphải chỉ là quy định trên giấy, màcần phải là sự thấu hiểu, nếukhông giáo viên sẽ vẫn giữ suynghĩ ôm hôn học trò một cái thì cólàm sao? Không phải chỉ sờ vàovị trí nhạy cảm, mà cần phải ýthức được nếu sờ vào bất cứ vị trínào trên cơ thể mà khiến người takhó chịu đều là không được phép.

Bà Vân Anh cũng tỏ ra lo ngạikhi đề cập đến vấn đề cho trẻ họccác lớp kỹ năng sống. “Một sốchương trình giảng dạy cho trẻem cách chạy thoát, đánh lại, vặntay đối phương… Tôi rất lo vì cáccác vụ xâm hại tình dục được gâyra bởi người thân quen của trẻ.Trẻ dù giỏi mấy thì khi ở trước

người to lớn, nặng hơn mình mấychục cân. Những kẻ tìm cách xâmhại tình dục trẻ em ngoài sứcmạnh, còn có kế hoạch, âm mưurất bền bỉ như cho kẹo, tiền, tăngđiểm… Đó là những vũ khí ngọtngào, chứ không phải lập tứcxông vào trẻ, nên việc chống cựlại có thể sẽ khiến trẻ bị tổn hại vềthể chất. Dạy trẻ như thế nào cầnphải có sự thảo luận, chương trìnhcụ thể, quy định rõ, không phải aitự nhận mình là chuyên gia lêntruyền hình dạy cho hàng nghìnngười là cái gì cũng đúng” - bàVân Anh nói.

Ở góc độ là nhà báo và cũnglà một phụ huynh, nhà báo QuýHiên cho rằng, ý thức của phụhuynh rất quan trọng trong việcphòng chống xâm hại cho con.“Hồi con học mẫu giáo, mỗi lầnphải cho con di chuyển bằng xeôm, tôi luôn tìm một bác gái, loạitrừ luôn đàn ông vì thấy “gửicon” cho nữ giới sẽ ít nguy cơhơn so với nam giới. Cùng với đólà nhiều gia đình, bố vẫn vồ vậphôn hít con gái đã lớn. Nhà chật,mẹ sẵn sàng ngủ cùng con trai đã18 tuổi. Nếu bản thân các phụhuynh không chú ý tới chuyệnnày, không nhận thức được hànhđộng của mình thì làm sao có thể

giáo dục giới tính tốt cho con?”,nhà báo Quý Hiên bày tỏ.

Cần bàn đến luật, trước khiđổ lỗi cho văn hóa

Trước những bất cập trong xửphạt các vụ dâm ô trẻ em, mớiđây, TANDTC đã đưa ra một dựthảo về việc hướng dẫn áp dụngmột số điều trong nhóm tội xâmhại tình dục của Bộ luật Hình sựnăm 2015. Tại dự thảo này, cáchành vi sờ, hôn... vào bộ phận sinhdục, ngực, mặt, đầu, đùi, mông...của trẻ em có thể bị kết tội “Dâmô đối với người dưới 16 tuổi”.

Luật sư Nguyễn Văn Tú chorằng, hiện đang có một “khoảngtrống… mênh mông” về luậttrong vấn đề này. Bộ luật Hình sựnăm 2015 có một số hành vi đượccoi là nghiêm trọng nhất là hiếpdâm, cưỡng dâm, dâm ô, giaocấu… Thế nhưng, thực tế đờisống tình dục có trăm ngàn hànhvi khác nhau. Tấn công tình dụcnghiêm trọng mới đưa vào luậtnhưng ngay cả đưa vào luật rồicũng không có định nghĩa, kháiniệm như thế nào là dâm ô, hiếpdâm? Không có khái niệm dẫnđến vướng cho tất cả các cơ quanvà những người thực thi khôngthể kết tội. Đơn cử như vụNguyễn Hữu Linh, nguyên Phó

Viện trưởng VKSND TP ĐàNẵng, do không có định nghĩa vềcác hành vi dâm ô nên cơ quanxét xử không quan tâm đến mặttâm lý của tội phạm, ý thức hànhđộng của ông ấy nhằm thỏa mãnđiều gì? Trong khi đó, cơ quanđiều tra chỉ quan tâm xem cái tayông ta đang làm gì, mà lưng ôngta đã che hết rồi. Cơ quan xét xửđã làm khó cơ quan điều tra khikhông thể xác định được cái taycủa ông này đang làm gì? Trongkhi đó, nếu từ hành vi đó mà ôngta thỏa mãn là đủ kết tội có quấyrối tình dục, đây cũng là một dạngxâm hại. Bản dự thảo đang lấy ýkiến cũng đi theo hướng mô tảhành vi, không đề cập đến mongmuốn, nhu cầu của kẻ xâm hại.Do đó, theo Luật sư Tú, đó vẫn làsự quan tâm không đúng hướng.

Dù Điều 75 Luật Giáo dục (sửađổi) đã được Quốc hội thông quatại kỳ họp vừa qua có quy định mộtsố hành vi nghiêm cấm với thầy cô,nghiêm cấm xâm hại thân thể họcsinh. Trước đó, trong Nghị định 80năm 2017 Chính phủ ban hành quyđịnh về bạo lực học đường nhưngtrong văn bản này không nhắc gìđến bạo lực tình dục. Luật sư Túcho rằng, Nghị định 80 chỉ là nghịđịnh trên giấy khi chỉ đề cập đếnphải đảm bảo môi trường lànhmạnh trong nhà trường về phòngchống bạo lực học đường với phầnlớn các quy định mang tính phòngngừa, xác định môi trường thế nàolà an toàn…

“Do đó, Nhà nước nên có điềutra xã hội học xem môi trườnghọc đường đang tồn tại vấn đề gì?Các nguy cơ xảy ra bạo lực đểthấy hiện trạng rõ ràng nhất. Sauđó lựa chọn cơ quan có tráchnhiệm giải quyết vấn đề này. Luậtpháp không nên quy định cứngnhắc về mối quan hệ của các cơquan đó. Nhu cầu được cho trẻ antoàn là nhu cầu dân sự, dịch vụ cótrả công, nên hoàn toàn có thể xãhội hóa. Bên cạnh đó, nên táchHội Cha mẹ học sinh ra khỏi nhàtrường, Hội này nên là cơ quangiám sát chứ không phải là cánhtay nối dài của nhà trường” - Luậtsư Tú bày tỏ.Uyên na

Số 184 (7.532) Thứ Tư 3/7/2019 8 [email protected] chép

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

Trưng bày chuyên đề “Nhật ký hòa bình” Ngày 2/7, Ban Quản lý Di tích Nhà tù Hỏa Lò tổ chức trưng

bày chuyên đề “Nhật ký hòa bình” nhân dịp 20 năm Thủđô Hà Nội được UNESCO trao tặng danh hiệu “Thành phố vìhòa bình” (16/7/1999-16/7/2019). Trưng bày chuyên đề “Nhậtký hòa bình” là câu chuyện về thời kỳ đấu tranh hào hùng củadân tộc Việt Nam (1954 -1975); lời cảm ơn từ trái tim đến bạnbè quốc tế, những người không phân biệt quốc tịch, màu da,sắc tộc đã đấu tranh vì hòa bình cho đất nước Việt Nam. Tinhthần yêu chuộng hòa bình ấy không chỉ lan tỏa tới bạn bè khắpnăm châu mà còn ở ngay tại nước Mỹ, trong hàng ngũ binhlính Mỹ tham chiến ở Việt Nam và cả những phi công sốngtrong Trại giam Hỏa Lò cũng như các trại giam khác ở miềnBắc Việt Nam. Dù chiến tranh đã lùi xa nhưng bạn bè quốc tếđã và đang chung tay góp sức hàn gắn vết thương chiến tranhở Việt Nam, nối dài nhịp cầu hòa bình cho nhân loại.

Qua ba nội dung chính là Nấc thang cuộc chiến, Khát vọnghòa bình và Thông điệp cho ngày mai, Ban tổ chức muốn gửitới thông điệp không bao giờ là muộn cho hòa bình: Hà Nội -Thành phố vì hòa bình; Việt Nam - điểm đến của sự hợp tác,hữu nghị và hòa bình.h.B

Phòng chống xâm hại trong học Đường:

Khoảng trống… mênh mông

lNhà nước nên có điều tra xã hội học xem môi trường học đường đang tồntại vấn đề gì (ảnh minh họa)

Sau nhiều vụ việc rúng động dư luận, trường học đãkhông còn là môi trường an toàn với học sinh.Khoảng trống pháp lý và những vấn đề đặt ra thêmmột lần nữa được nên ra tại tọa đàm “Xâm hại tronghọc đường” do Báo Phụ nữ Việt nam phối hợp vớitrung tâm nghiên cứu và ứng dụng khoa học về Giới- Gia đình - Phụ nữ và Vị thành niên (cSAGA) tổ chứcmới đây tại Hà nội.

tin tức Đồng nai:Hiệp Phước trở thành thịtrấn đầu tiên của huyệnNhơn Trạch

Từ 1/7/2019, xã Hiệp Phước (huyện Nhơn Trạch)chính thức trở thành thị trấn. Một ngày sau đó, lễcông bố thành lập thị trấn Hiệp Phước đã diễn ra. Tạilễ công bố, lãnh đạo Đồng Nai đã đánh giá caonhững kết quả đạt được trong quá trình phát triểnkinh tế, xã hội, thực hiện xây dựng thị trấn của chínhquyền và nhân dân Hiệp Phước. Tỉnh cũng đề nghịHiệp Phước phải tiếp tục huy động cao nhất cácnguồn lực để đầu tư xây dựng hạ tầng, nhất là hệthống giao thông kết nối khu vực kinh tế trọng điểmphía Nam.

Ông Lê Thành Mỹ, Chủ tịch huyện Nhơn Trạchcho biết địa phương sẽ kiên quyết tiếp tục các kếhoạch, chiến lược xây dựng thị trấn Hiệp Phước theohướng mở, lấy dịch vụ thương mại làm vai trò trọngyếu để thực hiện kết nối với vùng kinh tế trọng điểmphía Nam. Hiệp Phước sẽ cố gắng sớm triển khaikhu đô thị như: khu trung tâm đô thị, khu dịch vụ vàtiểu thủ công nghiệp, khu cây xanh - thể dục thể thao,các khu du lịch, khu di tích, hệ thống các công trình

hạ tầng đô thị để thị trấn phát triển mạnh hơn vềnhiều mặt, sớm trở thành một đô thị xanh, đáp ứngnhu cầu của nhân dân trong khu vực”.

Chủ tịch UBND thị trấn Hiệp Phước Trương VănDũng cho biết sẽ cố gắng phát triển Hiệp Phước theođúng kế hoạch đã đề ra, cam kết phát triển thị trấnvững mạnh hơn, góp phần quan trọng trong pháttriển đô thị mới Nhơn Trạch.

Người dân Hiệp Phước cũng rất vui mừng, ôngNguyễn Tùng Duy (Khu phố 3, thị trấn Hiệp Phước),nói: “Tôi chờ đợi giây phút này lâu lắm rồi, vì khilên thị trấn, đất đai có giá trị hơn, hạ tầng được ưutiên đầu tư, sản xuất kinh doanh thuận lợi, như vậyđời sống vật chất, tinh thần của người dân được nânglên”.

Giai đoạn 2019-2025, thị trấn Hiệp Phước đặt rakế hoạch tốc độ tăng trưởng ngành dịch vụ trên10,3%/năm; công nghiệp - xây dựng trên12,2%/năm; nông nghiệp trên 2,5%/năm. Thu ngânsách nhà nước theo phân cấp được giao bình quânhàng năm tăng 11%. Hiện nông nghiệp ở HiệpPhước chỉ còn chiếm khoảng 5% trong cơ cấungành, tương lai sẽ tiếp tục thu hẹp. Diện tích canhtác còn lại hơn 100 ha chuyển dần sang trồng cây ăntrái, rau sạch hiệu quả kinh tế cao.

Sơn Lâm Phương

9NHịP SốNGXUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vn Số 184 (7.532) Thứ Tư 3/7/2019

Công trình tuyệt đẹp, nhiềutiềm năng

Thảo Cầm Viên Sài Gòn là mộttrong những công trình mang tínhlịch sử lâu đời của TP HCM vàcũng là biểu tượng văn hóa đặctrưng của TP. Thảo Cầm Viênđược xây dựng vào ngày23/06/1864 với tên gọi khi ấy làVườn Bách Thảo. Thời điểm ấy,Đề đốc toàn quyền Đông DươngDe La Grandiere, ông muốn biếnnơi này thành nơi nuôi trồng cácloại động vật, thực vật phục vụmục đích nghiên cứu ở ĐôngDương. Đề đốc giao cho bác sĩ thúy của quân đội Pháp –Louis Adolphe Germain mở mang12ha vùng đất hoang ở phía ĐôngBắc rạch Thị Nghè để làm nơi nuôithú và trồng cây. Hiện nay, tại ThảoCầm Viên Sài Gòn vẫn còn nhiềucông trình cổ từ thuở sơ khai. Đâylà những di tích quý báu, có nhiềugiá trị lịch sử, thu hút du khách đếntham quan và chụp ảnh.

Thảo Cầm Viên Sài Gòn cũng làmột khu vườn tự nhiên cực kì lớnvới đa dạng các loài thú và cây cối.Bước vào nơi đây, du khách sẽ nhưđược bước sang một thế giới hoàntoàn khác với bầu không khí tronglành, tươi mát với cây cối bao phủkhắp mọi nơi, với những hàng cổthụ trên trăm tuổi, những trảng cỏmênh mông làm nơi nghỉ chân.Hiện bộ sưu tập động vật tại ThảoCầm Viên đã lên đến 1.000 cá thểvới 123 loài. Thảo Cầm Viên SàiGòn hiện có 2.500 cây thuộc 360loài: từ cây sọ khỉ có chu vi thânđến 10 m, tuổi thọ gần 150 năm đếnnhững cây xanh có trong danh mụcsách đỏ của VN: cẩm lai, giánghương, gõ đỏ, 20 loài hoa lan rừngđộc đáo và bộ sưu tập xương rồng,bonsai, kiểng cổ rất có giá trị. Đâychính là khu rừng tự nhiên, là láphổi xanh của thành phố đông đúc

đầy bụi khói này.Mang nhiều điểm thú vị, hấp

dẫn, đủ tiềm năng để trở thànhđiểm du lịch sinh thái hấp dẫn, thếnhưng, Thảo Cầm Viên Sài Gòn lạikhông mấy thu hút du khách, đặcbiệt là du khách nước ngoài. Nếunhư các vườn thú nhiều nước lâncận như Singapore, Thái Lan,Malaysia… để lại nhiều ấn tượngtốt đẹp trong lòng du khách, thìThảo Cầm Viên Sài Gòn, trênnhững trang du lịch quốc tế lại đểlại review khá tệ. Lý do là vì đâu?

Những con thú buồn bãBước vào Thảo Cầm Viên,

không gian thoáng đãng, tươi đẹpsẽ khiến người ta kì vọng rất nhiềuở những điều thú vị sắp tới. Thếnhưng, càng đi nhiều, sự thất vọngcàng tăng. Thật sự, nếu so sánh,Thảo Cầm Viên Sài Gòn không thểso sánh với các nước lân cận ở mứcđộ quy mô, cách xây dựng, quyhoạch hợp lý lẫn các chương trìnhbiểu diễn, tham quan phong phú.Tại các vườn thú nước ngoài, sựchuyên nghiệp đến từ việc hướngdẫn du khách cho đến các bảnghiệu chi tiết các loại động, thực vật.Tại Thảo Cầm Viên Sài Gòn, rấtnhiều khu vực không có bảng chỉđường, nhiều chuồng thú, nhiềuloại cây thậm chí không có bảnghiệu để biết đó là loại thú, loại câygì. Các cửa kính nhìn vào chuồngthú khá cáu bẩn, mờ mịt.

Tuy nhiên, đó hoàn toàn khôngphải là vấn đề khiến người thamquan cảm thấy nặng nề. Sự thấtvọng đến từ cách thức điều hànhgiữ gìn vườn thú và đối xử với cácloài sinh vật nơi đây. Sự nhỏ hẹpcủa các chuồng và sự thiếu vệ sinhở khu vực nuôi nhốt thú là điều dễdàng nhận thấy. Tại khu vựcchuồng voi, mùi xú uế bốc nồngnặc từ những bãi phân voi tồn đọngchưa được dọn. Trên các lối đi vào

vườn thú, rải rác các vỏ bánh, kẹocủa người tham quan vứt lại. Đặcbiệt, khu vực chuồng nuôi nhốt cácloài bò sát như cá sấu hay các loàidưới sống trong những vũng nướcbẩn, chật chội, tù đọng. Không giantù túng và thiếu vệ sinh khiến cácsinh vật đang bị nuôi nhốt tại đâylờ đờ, thiếu sức sống, nhiều con vậtgầy còm.

Trên các trang giới thiệu du lịchcủa nước ngoài, đa phần du kháchcó lời khen ngợi cảnh quan, tuynhiên, nhiều khách đến từ nướcngoài bày tỏ sự buồn phiền, thấtvọng, thậm chí phẫn nộ khi các loàithú nơi đây sống trong môi trườngthiếu chất lượng. Trên Tripadvisor,một chuyên trang chuyên review vềđiểm đến, có hàng trăm bình luậnbất mãn của du khách nước ngoài,trong đó đa số yêu cầu Thảo CầmViên nên thay đổi chính sách nuôidưỡng động vật. Nhiều du kháchcho rằng, các loại thú nơi đâykhông được nuôi đúng cách, có dấuhiệu suy dinh dưỡng, buồn bã vàthậm chí trầm cảm.

TJ.Jindi, đến từ Malaysia chiasẻ: “Tôi đã đến đây với vợ con vàongày 3/6 vừa qua và bị sốc với điềukiện sở thú. Động vật có vẻ như bịbỏ đói, chuột ở khắp nơi. Nhữngcon voi thì nóng nảy buồn bực. Contrai tôi, một đứa trẻ yêu động vật đãrất buồn về điều này”. Còn rấtnhiều bình luận như thế.

Vườn thú là nơi du khách đếntham quan, nơi các gia đình dẫn trẻđến vui chơi, ngắm các loài độngvật, tiếp xúc với thiên nhiên, cỏ cây.Tuy nhiên, đáng tiếc là Thảo CầmViên TP HCM, nơi đầy những tiềmnăng lại chưa thể khiến du kháchthực sự yêu thích, lưu luyến khi đếnchốn này. Và cả những đứa trẻ,chúng sẽ học được bài học gì từvườn thú, khi chỉ được chứng kiếnnhững con vật khổ đau? H.MINH

THẢO CẦM VIÊN SÀI GÒN:

Vì sao không giữ chânđược du khách?

Là một trong những công trình cổ xưa với nhiều cảnh quan thiên nhiên tươi đẹp, ThảoCầm Viên TP HCM là một trong những điểm đến nổi tiếng ở Sài Gòn. Nhưng vì sao,nhiều du khách đến Thảo Cầm Viên thường “một đi không trở lại”?

lThảo Cầm Viên do du khách nước ngoài chụp lại.

Là sự kiện sẽ diễn ra trong tháng 7/2019 nhân NgàyThương binh – Liệt sĩ 27/7/2019, thông tin này

được ông Đào Ngọc Lợi – Cục trưởng Cục Người cócông, Bộ LĐTB&XH thông báo tại cuộc họp báothông tin báo chí về kết quả thực hiện công tác laođộng, người có công 6 tháng đầu năm 2019 của BộLĐTB&XH hôm qua (2/7). Ông Đào Ngọc Lợi chobiết, 6 tháng đầu năm 2019, trong công tác người cócông đã có những điểm sáng đáng lưu ý như: hơn 1,7triệu đối tượng người có công đã được nhận quà Tếtcủa Chủ tịch nước nhân dịp Tết Nguyên đán Kỷ Hợinăm 2019 với tổng kinh phí hơn 362 tỷ đồng; tổ chứcHội nghị báo cáo về công tác xác nhận người có côngvà giải quyết hồ sơ tồn đọng, phương hướng nhiệmvụ năm 2019; quản lý, vận hành, khai thác Cổngthông tin điện tử về liệt sĩ, mộ liệt sĩ và nghĩa trangliệt sĩ;…

Đặc biệt, trong dịp 27/7 năm nay, tại Hà Nội sẽ tổchức buổi gặp mặt toàn quốc 500 thương binh nặng mấtsức lao động từ 81% trở lên. “Buổi gặp mặt này để triân những người thương binh đã chịu nhiều thương tậtnặng như mù hai mắt, cụt các chi, ảnh hưởng thầnkinh… vì sự độc lập của đất nước, hạnh phúc của nhândân. Buổi gặp mặt dự kiến sẽ có sự có mặt của Thủtướng Chính phủ và truyền hình trực tiếp”.

Cũng liên quan đến công tác người có công, trả lờicâu hỏi của báo chí về vấn đề tiến trình xử lý các trườnghợp hưởng sai chính sách người có công, bà Đàm ThịMinh Thu – Phó Chánh Thanh tra, Bộ LĐTB&XH chobiết, trong quá trình phối hợp giữa Bộ LĐTB&XH vớiBộ Quốc phòng từ năm 2015-2018 để thanh tra hồ sơthương binh tại các quân khu đã phát hiện ra nhiềutrường hợp sử dụng hồ sơ giả. Liên quan đến tiến trìnhthu hồi tiền hưởng sai chính sách người có công, bà ĐàmThị Minh Thu cho biết thực tế hiện nay đã khó thực hiệnvì nhiều đối tượng buộc phải truy thu thuộc diện: giađình neo đơn; hoàn cảnh khó khăn; mắc bệnh hiểmnghèo; hộ nghèo, cận nghèo…. H.MINH

Bộ Y tế chỉ đạo khẩn vụ trẻ sơsinh tử vong với vết đứt trên cổ

Liên quan đến vụ việc trẻ sơ sinh tử vong bấtthường với vết đứt trên cổ tại bệnh viện huyện

Đức Thọ, Bộ Y tế đã có công văn hoả tốc yêu cầu SởY tế Hà Tĩnh và các đơn vị liên quan làm rõ sự việc,xử lý nghiêm sai phạm (nếu có).

Theo đó, Văn bản Bộ Y tế yêu cầu Sở Y tế Hà Tĩnhbao gồm: kiểm tra, xử lý kỷ luật các cán bộ liên quantheo đúng quy định nếu có sai phạm; yêu cầu Bệnhviện Đa khoa huyện Đức Thọ cùng các đơn vị liênquan gặp gỡ, chia sẻ động viên và cung cấp thông tintrung thực, chính xác tới gia đình và cơ quan truyềnthông. Bên cạnh đó, Bộ Y tế chỉ đạo phải khẩn trươnghọp hội đồng chuyên môn đánh giá về quá trình tiếpnhận, theo dõi và chăm sóc xử trí của bệnh viện đốivới trường hợp sản phụ Nguyễn Thị Tình. Ngoài ra,Bộ này còn yêu cầu trong quá trình chờ kết luận củaHội đồng chuyên môn, đề nghị Sở Y tế báo cáo nhanhvề quá trình theo dõi, diễn biến cũng như quy trìnhchăm sóc xử trí của Bệnh viện Đa khoa huyện ĐứcThọ đối với sản phụ về Bộ Y tế trước ngày 9/7 để tổnghợp báo cáo lãnh bộ.

Trước đó, theo như trình bày của anh Nguyễn SỹChiến (sinh năm 1977, trú tại xã Phú Lộc, huyện CanLộc), là chồng sản phụ Nguyễn Thị Tình (sinh năm1982), vào khoảng 8 giờ sáng 30/6, vợ anh đang mangthai ở tuần 35 có dấu hiệu chuyển dạ nên gia đình đưađến Bệnh viện Đa khoa huyện Đức Thọ để thămkhám. Tại đây, các bác sỹ tại kíp trực cho biết cổ tửcung của bệnh nhân đã mở 4 phân, tim thai và sứckhỏe sản phụ hoàn toàn bình thường, chờ sinhthường. Đến 18 giờ 30 phút, chị Tình bắt đầu đau dữdội. Các bác sỹ thăm khám cho hay tử cung đã mởhết và đưa lên bàn đẻ. “Tuy nhiên, đến 19 giờ 20phút cùng ngày, tôi nhận được thông báo của ê kíp ybác sỹ là con tôi đã tử vong. Khi tôi chạy vào phòngthì thấy con trai tôi được quấn khăn trắng kín cổ mởra xem thì thấy trên cổ con có vết đứt xung quanhđã được khâu lại với 8 mũi khâu. Lúc đấy tôi bànghoàng và đau đớn không còn biết gì nữa”, anh Chiếntrình bày. TUẤN ANH

Gặp mặt 500 đại biểu toànquốc là thương binh nặng mấtsức lao động trên 81%

Số 184 (7.532) Thứ Tư 3/7/2019 10

Khi bị cưỡng chế, một số hộdân đã phản ứng, cương quyếtkhông giao đất. Một số người căngbăng rôn, mang quan tài để trướccổng phản đối. Theo những ngườidân này, Đồng Nai cưỡng chế thuhồi đất làm đường chỉ để phục vụcho doanh nghiệp là Liên hiệp Hợp

tác xã dịch vụ nông nghiệp tổnghợp Đồng Nai (Donacoop) và cácchủ đầu tư trong Khu đô thị sinhthái kinh tế mở Long Hưng.

Trước đó, như PLVN đã cóloạt bài phản ánh trong năm 2018,dự án trên bị nhiều người dânphản đối, cho rằng tỉnh Đồng Nai

đã lạm quyền khi cấp phép dự ánnày; việc thu hồi đất không đúngquy định; dự án không lấy ý kiếnngười dân và các tổ chức chính trị- xã hội; chính sách bồi thường, hỗtrợ quá thấp…

Thực tế trong cuộc cưỡng chếngày 28/6 vừa qua, lực lượng chứcnăng chỉ cưỡng chế được một hộgia đình. Với hộ cụ Lương Thị Hòa(79 tuổi, ngụ ấp An Xuân), do giađình này phản ứng quá quyết liệtnên lực lượng chức năng sau đó đãrút lui.

Với gia đình ông Đỗ HoàngDũng (50 tuổi) và bà Trịnh Thị Bé(55 tuổi, ngụ ấp An Xuân), ông bàcho biết đã bị cưỡng chế quán tạphóa và căn nhà trên mảnh đất rộng198m2 mà “không hề họp hành,không gặp mặt thương lượng,không thuyết phục động viên,không giá cả đền bù”, lời bà Bé.

Sáng 26/6, tờ giấy Thông báocưỡng chế mới đến tay bà Bé, nộidung ghi sẽ cưỡng chế vào ngày 27- 28/6. Họ cho rằng đã tức tốc chạylên UBND xã Long Hưng dự định

Lập luận lạ lùng không có hàng giả vẫn…“gây thiệt hại”

Trước đây, trong cáo trạnglần 1 vào ngày 28/12/2018 (bịtoà tuyên trả hồ sơ bổ sung -NV), cáo buộc hai bị cáo vìđộng cơ cá nhân thực hiện hànhvi trái luật là đưa phân bón đigiám định lần 3, từ đó giảiphóng phân bón giả gây thiệt hạivật chất 1,8 tỷ đồng và thiệt hạiphi vật chất. Từ đó cơ quan côngtố lập luận “đủ các yếu tố buộctội “Lợi dụng chức vụ, quyềnhạn khi thi hành công vụ”. Hànhvi trái công vụ làm “phân giả”lưu thông trên thị trường, tức tráiThông tư 26 của Bộ Khoa họcvà Công nghệ. Có động cơ cánhân khác là củng cố uy tín cánhân. Có thiệt hại về vật chất vàphi vật chất”.

Cáo trạng lần 2 này, VKS

thay thiệt hại vật chất 1,8 tỷđồng bằng việc đưa vào lập luậnbuộc tội là “thất thu ngân sách120 triệu đồng”.

Trong quá trình tranh luận tạitoà, các luật sư bóc tách và chorằng cho đến nay, chưa có mộtkết luận của cơ quan đúngchuyên môn về việc phân bóncác bị cáo giải phóng là giả haythật. “Bởi lẽ, hai lần kiểmnghiệm đầu tiên mâu thuẫn vớilần kiểm nghiệm thứ 3. Lầnkiểm nghiệm lần 3 có thể chưađúng về hình thức nhưng nó thểhiện là phân bón thật”, LSNguyễn Văn Đức (Đoàn LS TPCần Thơ) nói.

Các LS còn đưa ra bằngchứng những giám định viênkhông có chuyên môn, khôngkhách quan; Sở Công Thươngtỉnh Sóc Trăng có dấu hiệu “vừađá bóng, vừa thổi còi”.

Tranh luận lại, kiểm sát viên(KSV) Trầm Minh Khang cho

rằng trong vụ án này, VKSkhông đề cập đến phân bón làgiả hay thật vì không truy tố cácbị cáo về tội “Buôn bán, sảnxuất phân bón giả”. “Hành vicủa các bị cáo đưa phân bón đigiám định lần thứ 3 là trái Thôngtư 26 của Bộ KH&CN nên tráicông vụ”, KSV Khang đối đáp.

Đối với các thiệt hại vật chất,phi vật chất, VKS cho rằng“dùng để làm rõ, chứng minh

hành vi trái công vụ của các bịcáo dẫn đến bức xúc cho nhândân, thiệt hại cho người sử dụngvà làm ảnh hưởng đến uy tín củaCục QLTT”.

Phản bác lập luận của VKS,LS Đức nói: “Lập luận đó là rấtđáng lạ và ngạc nhiên. Từ thờiđiểm khởi tố đến nay, Cơ quanANĐT luôn khẳng định là phânbón giả, gây thiệt hại. Nói nhưVKS là không đề cập đến phân

bón là thật hay giả thì làm sao cócăn cứ dẫn đến thiệt hại vật chất,phi vật chất? Ai cũng phải hiểurõ nếu phân bón được sản xuấthợp quy, có nhà sản xuất rõ ràng,được phép lưu thông ở ngoài thịtrường. Nếu phân bón đó khôngbị kết luận bởi cơ quan có chứcnăng, đủ thẩm quyền là giả, thìmặc nhiên phân bón đó là thật.Là thật thì không hề gây ra thiệthại. Không có thiệt hại thì khôngthể buộc tội hai bị cáo được”.

Các LS cũng đưa ra các báocáo của các cơ quan chức năngtỉnh Sóc Trăng. Vào thời điểm2016, thiệt hại lúa là do nhiễmmặn. Độ mặn ở TX Ngã Nămđược kết luận cao kỷ lục. Chưacó kết luận nào nói thiệt hại lúalà do phân bón mà các bị cáogiải niêm phong gây ra.

KSV Trầm Minh Khangtranh luận lại rằng thiệt hại lúado nhiễm mặn là thật, và cóthêm phân bón giả làm thiệt hạihơn nữa. “Bón phải phân bóngiả, người ta thấy lúa phát triểnkhông bình thường thì cứu lúabằng cách bón thêm phân. Chiphí đó là thiệt hại chứ gì nữa”,KSV nói. Các LS đề nghị VKSđưa ra bằng chứng về vấn đề vừatranh luận để chứng mình rằngthiệt hại do phân bón giả gây ra,tuy nhiên yêu cầu này khôngđược hồi đáp.

Chỉ viện dẫn được số vănbản, không nêu ra được nội dung

Cũng trong phần tranh luận,LS Đức viện dẫn hàng loạt quyđịnh về việc Cơ quan ANĐTkhông có thẩm quyền thụ lý,điều tra.

Đối đáp lại, đại diện VKS đọc

VỤ VIỆC ĐỒNG NAI CƯỠNG CHẾ ĐẤT GIAO DONACOOP XÔN XAO DƯ LUẬN:

Quyết định chỉ đến tay người nhận trước khi cưỡng chế 2 ngày

NHIỀU CÁO BUỘC TRONG NGHI ÁN “PHÂN BÓN RỞM” BỊ PHẢN BIỆN:

Càng cố buộc tội,càng lộ dấu hiệu chứng cứ yếu

Như PLVN đã phản ánh, ngày 28/6/2019 vừa qua,cơ quan chức năng tỉnh Đồng Nai thực hiện cưỡngchế thu hồi đất của hai hộ dân nằm trong dự án Khuđô thị sinh thái kinh tế mở Long Hưng tại xã LongHưng (TP Biên Hòa) để làm tuyến đường hương lộ 2.Theo cơ quan chức năng Đồng Nai, mở rộng hương lộ2 là một trong những dự án giao thông trọng điểmcủa tỉnh được ưu tiên tiến hành làm nhanh.

lVợ chồng ông Dũng, bà Bé đứng cạnh chiếc quan tài trước nhà phản đối việc

cưỡng chế.

Hôm qua (2/7), phầntranh luận trong phiên xửsơ thẩm vụ án “Lợi dụngchức vụ quyền hạn trongkhi thi hành công vụ” vớiông Châu Hoài Phương(SN 1978, Phó chi cụctrưởng Chi cục Quản lýthị trường (QLTT) thuộcSở Công Thương tỉnhSóc Trăng) và ông UngVăn Thanh (Kiểm soátviên Đội QLTT số 7) tiếptục diễn ra với nhữngphản biện khá sắc nét, rõràng của các luật sư (LS)bào chữa cho bị cáo.Theo đánh giá của mộtsố người dự khán, cơquan công tố càng cốbuộc tội, lập luận tỏ racàng “teo tóp”, bất hợplý. Nhiều lần cơ quancông tố không trả lờiđược những vấn đề luậtsư, chủ tọa phiên tòađưa ra.

lLời nói sau cùng, bị cáo Phương kêu oan, đề nghị HĐXX tuyên không phạm tội.

Tập đoàn Con Cò Vàng tuyên bố sẽ khởi kiện Cơ quan ANĐTtỉnh và VKS TP Sóc Trăng

Trao đổi với PLVN bên ngoài phiên toà, đại diện Tập đoàn Con CòVàng, nhà sản xuất phân bón trong vụ án, cho biết: “Có 5 vấn đề màchúng tôi đưa ra để khẳng định phân bón trong vụ án này là thật. Đếnnay chưa có cơ quan nào kết luận phân bón của chúng tôi là giả. Côngan quận 7 (TP HCM) cũng đã không khởi tố vụ án “Buôn bán và sảnxuất phân bón giả”. Từ ngày vụ án này xảy ra, do những cáo buộc củaCơ quan ANĐT và VKS rằng “phân bón giả”, làm Tập đoàn Con CòVàng thiệt hại rất lớn về kinh tế, uy tín. Chúng tôi đang tập hợp hồ sơđể khởi kiện đòi bồi thường thiệt hại. Sắp tới, chúng tôi sẽ khởi kiện vớiCơ quan ANĐT tỉnh Sóc Trăng và VKS TP Sóc Trăng”.

PHÁP LUậT pldsplvn@

Số 184 (7.532) Thứ Tư 3/7/2019 11

chất vấn: “Tại sao giấy thông báocó từ ngày 17/6 mà đến ngày 26/6mới thông báo đến nhà tui?”,nhưng không gặp ai có thẩm quyềntrả lời.

Bà Bé kể cả ngày hôm sau vợchồng bấn loạn, không làm được gì,không tính được gì. Rồi sáng 28/6,sau khi phong tỏa hiện trường, lựclượng cưỡng chế phát loa thôngbáo, chia thành nhiều mũi. Mũiđứng trước cổng đọc thông báo.Mũi khác tiến vào nhà. Vợ chồng bàkhóa cửa lại. Xe múc tiến vào nhà,dỡ hàng rào. Bà Bé kể, lúc này, bàném chai xăng ra trước cổng với ýđịnh nhảy vào đám lửa tự tử, nhưngngười chồng lao ra cầm tay vợnghẹn ngào: “Nếu chết thì vợ chồngcùng chết chứ bà chết tui ở với ai,bà phải sống với tui để cùng nhautìm công lý chứ”. Thương chồng, bàthôi ý định tự tử, vợ chồng nắm taychạy ra cửa sau phía sông. Khi vợchồng trở về, căn nhà chỉ còn làđống gạch vụn.

Cuộc cưỡng chế gia đình cụ bàLương Thị Hòa (79 tuổi) gần đó

không như vậy. Trước giờ cưỡngchế, con cái cháu chắt cụ Hòa dồncả về gian thờ tự chờ đợi. Phíangoài cổng là hàng loạt băng rôn,biểu ngữ. Cụ Hòa cho hay saunhiều năm gầy dựng, tôn tạo, giađình cụ Hòa đang có ba bốn thế hệsống quây quần trên khoảng7.000m2, con cháu ra riêng cấtthêm hai căn nhà phía sau, tổngcộng 44 nhân khẩu. Mặt tiền làđường Hương lộ 2, sau lưng là consông Đồng Nai.

Hồi gần cuối năm trước,người chồng của cụ Hòa là cụông Trần Văn Bảo mất vì tai nạngiao thông ở chính Long Hưng,một vụ tai nạn khiến nhiều ý kiếnbăn khoăn. Cụ Bảo lúc còn sốnglà một trong nhiều người dânLong Hưng kiên quyết đấu tranhđể bảo vệ đất, đơn thư khiếu nại,tố cáo của cụ hiện vẫn còn nằmngay ngắn trong tủ thờ.

Gia đình thuần nông này cógần 5 ha đất ruộng, vườn. Banđầu, năm 2012 chính quyền thuhồi trước 3,2ha dù gia đình không

chấp nhận. Đất ruộng của cụ bịDonacoop san lấp phân lô. Tiềnđền bù gia đình cho rằng quá rẻmạt nên không nhận, Donacoopchuyển vào ngân hàng. Hàng chụccon người mất kế mưu sinh,không miếng ăn, cuối cùng chacon ông cháu cụ Bảo phải ngậmngùi cay đắng đến ngân hàng lấytiền đền bù ăn dần. Sau đó gần6.000m2 đất ruộng nhà cụ tiếp tụcbị san lấp, phân lô và bán, nhưnglần này gia đìnhcụ cho rằng“không thấy mộtđồng đền bù, mộtlời thươnglượng”.

Trở lại cuộccưỡng chế ngày28/6, san ủi xongnhà vợ chồng bàBé, đến đầu giờchiều đoàn cưỡngchế tiến về nhà cụHòa. Hơn 40 conngười chờ sẵn,những người đàn

ông con cháu cụ Hòa ở ngoài sânnêu ý kiến phản đối việc cưỡngchế. Trong căn nhà, cụ Hòa ngồibên di ảnh và bàn thờ chồng, kiênquyết không mở cửa. Đoàn cưỡngchế tiến vào, máy ủi phá rào, cuốcđám cây trước nhà, nhưng gia đìnhcụ Bảo vẫn phản đối. Sau gần haitiếng đồng hồ, đoàn cưỡng chế tạmdừng sau khi phá xong hàng rào vàđám cây, thông báo gia đình trong5 ngày phải sắp xếp, nếu không sẽ

tái cưỡng chế. Được biết hiện dọc bên Hương

lộ 2 của xã Long Hưng có khoảng20 hộ dân vẫn khiếu nại, chưa đồngtình giao đất để làm dự án. Họcùng có nguyện vọng đề nghị cơquan Trung ương và lãnh đạo tỉnhquan tâm xem xét lại sự việc, sátsao tâm nguyện của dân, xử lý vụviệc hài hòa quyền lợi người dân bịlấy đất và doanh nghiệp.

HÒA – NGUYỆT - QUANG

các công văn, số công văn để chorằng “Cơ quan ANĐT đủ thẩmquyền, được phân công”. Tớiđây chủ tọa phiên tòa lên tiếng,cho biết những công văn màVKS vừa nêu ra không có tronghồ sơ vụ án, nên đề nghị KSVcung cấp cho toà và cho LS đểđối đáp lại. Một lần nữa, đại diệnVKS không cung cấp được.

Nói về thẩm quyền này, Cơquan ANĐT từng thừa nhậnkhông có thẩm quyền, đúng nhưcác LS tranh luận. Tại báo cáongày 29/12/2016, chính ôngDương Việt Hùng – Phó Thủtrưởng Cơ quan ANĐT gửi Giámđốc Công an tỉnh Sóc Trăng xiný kiến giao thẩm quyền xử lý tinbáo và xử lý vụ án. Văn bản nàynói rõ “tin báo tội danh “Lợidụng chức vụ, quyền hạn trongkhi thi hành công vụ” khôngthuộc thẩm quyền của Cơ quanANĐT”.

Trong văn bản này có bút phêcủa Giám đốc Công an tỉnh SócTrăng: “Giao PA92 (Cơ quanANĐT) thụ lý điều tra”. Bút phênày, LS Đức cho rằng không hợpquy, không đúng pháp luật. Nếumuốn giao Cơ quan ANĐT thụ lýđiều tra, giải quyết vụ án thì phảira quyết định bằng văn bản. “Ápdụng quy định pháp luật thì Giámđốc Công an tỉnh cũng không có

quyền giao cho Cơquan ANĐT vụ nàymà phải là Bộtrưởng Bộ Công an”,LS Đức nói.

Tự bào chữa chomình, bị cáo Thanhnói: “Trước đây, toàtừng có văn bản đềnghị VKS làm rõcăn cứ pháp lý đểtruy tố bị cáo có vaitrò đồng phạm trongvụ án, vì bị cáo cũngnhư các thành viênkhác là người thựchiện chỉ đạo củaĐoàn kiểm tra. Việclàm rõ căn cứ này đểđảm bảo công bằngcho bị cáo Thanh vớicác thành viên khác

trong Đoàn kiểm tra. VKS trả lờirằng căn cứ pháp lý được nêutrong kết luận điều tra. Đến phiênxử hôm nay, Chủ toạ cũng đềnghị VKS nêu căn cứ pháp lý cáobuộc bị cáo là đồng phạm. Nhưvậy, từ trước đến nay, chưa có cơsở để nói bị cáo là đồng phạm vớibị cáo Phương. Tại sao VKS cứcố cáo buộc như vậy? Bị cáo làthành viên của Đoàn. Đoàn quyếtđịnh, yêu cầu thì bị cáo làm.Chừng nào Đoàn yêu cầu, mà bịcáo không làm, thì mới là làmtrái”, bị cáo Thanh nói.

Bị cáo Thanh cũng cho rằngkhi bắt bị cáo, Cơ quan ANĐTtiến hành kiểm tra điện thoại,kiểm tra số tài khoản với ý địnhcáo buộc mình và bị cáo Phươngvề tội “nhận hối lộ”. “Bị cáonghi ngờ vì lỡ bắt giam bị cáonhưng không buộc được tội “đưanhận tiền”, không chứng minhđược tiêu cực, nên cơ quan tốtụng mới cố tìm một tội danhkhác để xử lý”, bị cáo Thanh nói.

Cả hai bị cáo đều kêu oan khiđược nói lời nói sau cùng, đề nghịHĐXX chấp nhận lời kêu oan,tuyên bị cáo không phạm tội.

HĐXX tuyên bố phiên nghịán kéo dài. Việc tuyên án dự kiếnsẽ diễn ra vào ngày 9/7 tới.

BÙI YÊN

lCụ bà Lương Thị Hòa kể lại sự việc. lCăn nhà ông Dũng, bà Bé thành đống gạch vụn sau buổi

cưỡng chế 28/6.

Sản xuất thử nghiệm thành công vắcxin phòng dịch tả lợn châu Phi

Sáng ngày 2/7, tại cuộc họp “Giải pháp sửdụng vắcxin, chế phẩm sinh học trong phòng,

chống dịch tả lợn châu Phi (DTLCP), GS.Nguyễn Thị Lan - Giám đốc Học viện Nôngnghiệp Việt Nam cho biết, các nhà khoa học ViệtNam đã phân lập được tế bào PAM để sản xuấtvắcxin phòng DTLCP, đang nghiên cứu nhân lênsố lượng lớn.

Học viện Nông nghiệp Việt Nam nghiên cứu4 loại vắcxin phòng DTLCP gồm: vắcxin vô hoạt(đã thử nghiệm trong phòng thí nghiệm), nhượcđộc truyền thống (đã làm các kỹ thuật tạo chủngvirus, đang cấy chuyển thử nghiệm sinh học phântử), vắc xin nhược độc tự nhiên (đang sàng lọcchọn chủng tự nhiên), vắc xin dùng công nghệxóa gene (đang triển khai các nghiên cứu). Vớivắc xin vô hoạt, nhóm nghiên cứu thành công,phân lập, lựa chọn được một số chủng virus, lựachọn môi trường sản xuất vắcxin và xác địnhđược chủng virus cường độc để đánh giá chấtlượng vắcxin.

Nhóm nghiên cứu tiêm thử nghiệm trên đànlợn của ông Trịnh Vũ Trình (tỉnh Hưng Yên) đốivới 14 heo nái từ ngày 18/4 và tiêm lặp lại mũi 2vào ngày 12/5. Sau 8 tuần, 13 lợn nái sức khỏevẫn bình thường, ăn uống tốt và đẻ con, có mộtcon bị chết do dịch tả sau khi tiêm mũi 1. Thửnghiệm tiêm cho lợn khỏe và nhốt chung với đànbị bệnh, kết quả cho thấy con được tiêm phòngkhông bị lây nhiễm. Từ kết quả thí nghiệm, bàLan khẳng định vắcxin an toàn và bảo hộ cao đốivới lợn được tiêm phòng. Bộ trưởng NN&PTNNNguyễn Xuân Cường cho biết, Bộ sẽ chỉ đạo cơquan chuyên môn, phối hợp cùng Học viện Nôngnghiệp Việt Nam sớm xây dựng quy trình khảonghiệm, kiểm nghiệm vắcxin trong hoàn cảnh đặcbiệt của Việt Nam. Bộ trưởng cũng chỉ đạo khôngchủ quan với các kết quả đạt được, cần tiếp cậntheo các hướng sáng tạo nhất để đẩy nhanh cácbước, sớm thương mại hóa vắcxin ra thị trường.

Trong suốt 100 năm qua, các nhà khoa học trênthế giới đã nghiên cứu sản xuất được 7 dòngvắcxin DTLCP (đã đánh giá tính hiệu lực) từ cácchủng giống virus nhược độc. Tuy nhiên, việcthương mại hóa các loại vắcxin này gặp nhiều khókhăn, do chi phí sản xuất rất cao, vì vậy việc phòngbệnh cho các trang trại chăn nuôi lợn với DTLCPkhông được thực hiện. Mỗi khi mầm bệnh lây lan,biện pháp được áp dụng là tiêu hủy đàn lợn.

NGỌC TRÌU

Lừa mua cổ phiếu ưu đãi,chiếm đoạt hàng chục tỷ

Ngày 2/7, TAND TP Hà Nội đưa bị cáo ĐoànVũ Thanh Nghĩa (SN 1969, ở Ngô Thì Nhậm,

Hai Bà Trưng, Hà Nội) ra xét xử về tội “Lừa đảochiếm đoạt tài sản”. Sau khi nghị án, HĐXXTAND TP Hà Nội tuyên phạt bị cáo Nghĩa tùchung thân theo đúng tội danh bị truy tố.

Bị hại trong vụ án là 6 người phụ nữ có mối quanhệ quen biết với Nghĩa. Hồ sơ vụ án thể hiện, Nghĩacó mối quan hệ quen biết với 5 người phụ nữ đều ởHà Nội. Do có ý định chiếm đọat tiền, Nghĩa đã đưara những thông tin gian dối. “Siêu lừa” nói rằng bảnthân có quan hệ quen biết với nhiều người có địa vịxã hội, có khả năng mua được cổ phiếu ưu đãi củacác công ty, doanh nghiệp và tập đoàn kinh tế đangcổ phần hóa nhưng chưa đưa lên sàn giao dịchchứng khoán (loại cổ phiếu OTC) rồi bán lại đểhưởng lãi từ 5 – 10%. Tin tưởng, 5 người phụ nữtrên đã thỏa thuận với Nghĩa để tham gia mua báncổ phiếu kiếm lời.

Nghĩa ra điều kiện với những người trên bảnthân sẽ là người chủ động chọn mua cổ phiếu củacông ty nào, vào thời điểm nào sẽ báo cho mọingười biết về số lượng, giá mua là bao nhiêu để họnộp tiền; người mua không trực tiếp đứng tên thamgia mua mà Nghĩa là người tự đứng ra mua; khi cólãi, Nghĩa sẽ bán lại cho người khác rồi trả tiền gốcvà lãi cho mọi người. Sau đó, 5 người phụ nữ trênđã đưa tiền cho Nghĩa thông qua chuyển khoản hoặcđưa tiền mặt để mua bán cổ phiếu kiếm lời. Đếntháng 1/2008, một người trong nhóm phụ nữ nóitrên đã rủ thêm bạn cùng tham gia chuyển tiền choNghĩa để mua bán cổ phiếu mà không biết mìnhđang là “con mồi”.

Tài liệu điều tra thể hiện, sau khi nhận được sốlượng lớn tiền của tổng cộng 6 người phụ nữ chuyểnvào tài khoản, Nghĩa đã rút toàn bộ số tiền trên. Tuynhiên, cô ta không mua cổ phiếu mà sử dụng tiềncủa người nộp sau trả một phần cho người nộp trướcrồi chiếm đoạt số còn lại. Các bị hại sau đó khôngthấy Nghĩa trả tiền như đã cam kết nên đến nhàNghĩa đòi khi Nghĩa bỏ trốn, các bị hại làm đơn tốcáo. Đến ngày 14/1/2009, Nghĩa bị bắt theo quyếtđịnh truy nã. Cơ quan chức năng xác định, trongkhoảng thời gian từ tháng 3/2007 đến tháng 1/2008,Đoàn Vũ Thanh Nghĩa đã nhận tổng số tiền gần 45tỷ đồng. Sau khi nhận được tiền, Nghĩa đã chi trảcho những người bị hại nêu trên hơn 7 tỷ đồng, cònchiếm đoạt gần 38 tỷ đồng.

Từ khi Nghĩa bị bắt tới nay, các cơ quan tố tụngđã nhiều lần đưa bị cáo này ra xét xử, tuy nhiên, vụán nhiều lần bị trả hồ sơ điều tra bổ sung, hủy án.

HỒNG MÂY

lBáo cáo của Cơ quan ANĐT nói rằng không có thẩm

quyền điều tra và bút phê của Giám đốc Công an tỉnh.

- đờI Số[email protected]

12 KINH Tế - XÃ HộISố 184 (7.532) Thứ Tư 3/7/2019

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

Mở rộng hợp tác đa phươngTrong khuôn khổ chuyến thăm chính

thức của Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúctại Nhật Bản, ngày 1/7, dưới sự chứngkiến của Thủ tướng và đại diện Chính phủhai nước, VNPT đã ký thỏa thuận hợp tácvới nhiều đối tác lớn của Nhật Bản.

Cụ thể, Tập đoàn VNPT đã cùng haiđối tác là Công ty AEONMALL Việt Namvà Công ty TNHH Nissho Electronics ViệtNam ký kết Biên bản ghi nhớ về hợp tácđể cung cấp hạ tầng, dịch vụ, giải phápviễn thông và công nghệ thông tin (CNTT)cho hệ thống các siêu thị của AEOMALLtrên khắp Việt Nam.

Với biên bản ghi nhớ này, các bênthống nhất, Tập đoàn VNPT và Công tyNissho Electronics Việt Nam sẽ phối hợpcùng nhau để cung cấp cơ sở hạ tầng viễnthông, dịch vụ CNTT và các giải phápkhác để cung cấp các dịch vụ số tại cáctrung tâm mua sắm của AEONMALL ViệtNam. Các bên cũng sẽ chia sẻ tài nguyênvới nhau, thảo luận và cùng hợp tác đểphát triển các dự án liên quan đến các giảipháp trong lĩnh vực thương mại.

Tập đoàn VNPT có thế mạnh về hạtầng công nghệ, trong khi Nissho Elec-

tronics Việt Nam có lợi thế về khả năngtiếp cận và tư vấn giải pháp và công nghệmới, còn AEONMALL Việt Nam là nơitập trung sự gắn kết của người dân. Việchợp tác đa phương này sẽ giúp phát huytối đa thế mạnh từng bên, tạo ra sức mạnhcộng hưởng, thúc đẩy việc đưa các ứngdụng CNTT vào cuộc sống, góp phầnnâng cao trải nghiệm mua sắm cho ngườidân Việt Nam.

Cũng trong khuôn khổ chuyến làmviệc tại Tokyo, VNPT cũng ký với Tậpđoàn BRG, Tập đoàn Sumitomo và SeA-Bank để cùng nhau hợp tác phát triển lĩnhvực tài chính số (Fintech) và ứng dụngcông nghệ cao trong đô thị thông minh tạiViệt Nam.

Sự tham gia của 4 doanh nghiệp có têntuổi đến từ hai quốc gia trong cùng một

thỏa thuận hợp tác sẽ đảm bảo tốt nhất chosự thành công của những dự án Fintech vàThành phố thông minh của Việt Nam bởicác bên tham gia đều có tiềm lực mạnh vànhững lợi thế lớn để cùng phát triển nhữngdự án tầm cỡ.

Người dân sẽ được tiếp cận nhiềudịch vụ tiên tiến

Với sự tham gia của những tập đoànhàng đầu Nhật trong các lĩnh vực khácnhau, các thỏa thuận hợp tác đa phươnglần này của VNPT sẽ mang lại cho ngườidùng tại Việt Nam nhiều trải nghiệm dịchvụ hoàn toàn mới.

Việc triển khai các giải pháp thanh toánsố tại tại các trung tâm mua sắm củaAEONMALL Việt Nam sẽ giúp ngườidân khi mua sắm tại đây có thể thanh toán

thông qua các giải pháp thanh toán trựctuyến một cách nhanh gọn, an toàn. Đó làthành toán qua ví điện tử (VNPT Pay) haythanh toán thông qua mã QR VNPT.

Chưa dừng lại ở đó, việc áp dụng cáccông nghệ 4.0 trong việc phân tích dữ liệulớn và phân tích hành vi khách hàng sẽgiúp “cá nhân hoá” trải nghiệm cho mỗikhách hàng khi đến với AEONMALL ViệtNam. Mỗi khách hàng sẽ được phục vụ,cung cấp thông tin theo một cách riêng,dựa trên thói quen tiêu dùng của người đó.Các công nghệ này sẽ được triển khainhanh chóng dựa trên nền tảng sức mạnhcủa hai tập đoàn công nghệ hàng đầu ViệtNam và Nhật Bản.

Trong khi đó sự hợp tác giữa Tậpđoàn BRG và Tập đoàn Sumitomo vàTập đoàn VNPT trong xây dựng Thànhphố thông minh với số vốn đầu tư dựkiến 4,2 tỷ USD thuộc quy hoạch tuyếnđường Nhật Tân - Nội Bài cũng sẽ manglại trải nghiệm hoàn toàn mới cho ngườidân nơi đây. Với nền tảng và kinhnghiệm sâu về công nghệ và quản lý vậnhành, sẽ giúp những đô thị thông minhtại Việt Nam sớm được triển khai, đemđến những nguồn động lực mới cho sựphát triển kinh tế - xã hội của đất nước.

Thỏa thuận hợp tác của VNPT với cácđối tác Nhật Bản có thể coi là một dấu mốcquan trọng cho sự phát triển của VNPT nóiriêng và các bên tham gia nói chung. Cácdoanh nghiệp đều có tiềm lực và sức mạnhriêng đã cùng nhau cộng hưởng sức mạnhđể tối đa hóa lợi thế của từng bên, hướngđến sự phát triển bền vững và cùng tiếnxa hơn trên con đường phát triển củadoanh nghiệp, đồng thời đóng góp cho sựlớn mạnh không ngừng của kinh tế đấtnước và mối quan hệ tốt đẹp Việt Nam –Nhật Bản. THÚY QUỲNH

Tổng cục trưởng Tổng cục Hải quanViệt Nam Nguyễn Văn Cẩn và người

đứng đầu của 183 cơ quan Hải quan thànhviên của Tổ chức Hải quan Thế giới(WCO) đã dự các phiên họp thường niên133/134 của Hội đồng WCO ở thủ đôBrussels, Vương quốc Bỉ từ ngày 27-29/6/2019. Lãnh đạo Hải quan các nướcđã đánh giá toàn diện các công việc đãtriển khai của WCO trong năm vừa qua vàvạch ra lộ trình phát triển, quản lý hải quanthời gian tới, với kỳ vọng chung là xâydựng một môi trường cho thương mại toàncầu mang tính minh bạch, an toàn, có thểdự đoán và ổn định.

Hội đồng đã thảo luận các vấn đề liênquan đến các lĩnh vực chuyên môn khácnhau của WCO bao gồm: Danh mục HS(Hệ thống hài hòa mô tả và mã hóa hànghóa- PV), quy tắc xuất xứ hàng hoá, trịgiá hải quan, kiểm soát hải quan, tạothuận lợi thương mại và xây dựng nănglực cho các cơ quan Hải quan cũng nhưnâng cao kỹ năng chuyên môn, nghiệpvụ cho đội ngũ công chức hải quan trênbình diện thế giới. Trong số những côngcụ quản lý hải quan quan trọng nhất đãđược Hội đồng thảo luận và thông qua

đó là HS phiên bản 2022.Phiên bản này đã có những sửa đổi

quan trọng về những nhóm hàng mớihoặc bổ sung các chú giải mới về cáchàng hoá ứng dụng công nghệ mới nhưmáy in 3D, điện thoại di động thôngminh, vật thể bay, sản phẩm thuốc lá điệntử, rác thải điện tử, các loại khí ga có khảnăng tác động làm nóng khí quyển toàncầu, bộ kits thử nhanh virut Zika và cácloại dịch bệnh lây nhiễm từ muỗi, các vậtphẩm văn hoá... Hội đồng đã thông qua

gói cẩm nang Thương mại điện tử vàthống nhất sẽ tiếp tục phát triển các phụlục kỹ thuật của gói cẩm nang này.

Để tăng cường hợp tác Hải quan - Bưuđiện, Hội đồng WCO đã thông qua bảnhướng dẫn nghiệp vụ chung WCO - Liênminh Bưu điện Quốc tế (UPU) về trao đổitrước dữ liệu điện tử giữa bưu điện và hảiquan. Đây vừa là chiến lược thực hiện, vừalà kế hoạch hành động và là một cơ chếxây dựng năng lực nhằm mục tiêu đảmbảo việc áp dụng hiệu quả Khung tiêu

chuẩn WCO về quản lý thương mại điệntử qua biên giới bởi các cơ quan Hải quanthành viên của WCO.

Hội đồng đã thông qua kế hoạch chiếnlược mới của WCO giai đoạn 2019 - 2022với 9 lĩnh vực ưu tiên gồm: Quản lý biêngiới có phối hợp giữa các cơ quan, an ninhvà an toàn thương mại, Công ước KYOTOsửa đổi, thương mại điện tử, HS, chiếnlược xây dựng năng lực, đo lường và đánhgiá mức độ hoạt động, liêm chính, hảiquan số và phân tích dữ liệu.

Hội đồng đã bầu ông Pranab KumarDas - Hải quan Ấn Độ là Cục trưởng CụcTuân thủ và Tạo thuận lợi; ông Taeil Kang- Hải quan Hàn Quốc làm Cục trưởng CụcXây dựng năng lực của Ban Thư ký WCOvới nhiệm kỳ 5 năm bắt đầu từ tháng1/2020. Ông Dicksons CollinsKateshumbwa - Cao uỷ Hải quan Ugandađược bầu làm Chủ tịch Hội đồng WCO đểđiều hành các phiên họp của Uỷ ban Chínhsách chung và Hội đồng với nhiệm kỳ 1năm đến hết tháng 6/2020.

Hội đồng 133/134 đã chứng kiến việcgia nhập các công ước của Hội đồng:Ghana đệ trình công hàm gia nhập Côngước KYOTO sửa đổi; Gambia đệ trìnhvăn kiện chính thức gia nhập công ướcHS. Cả hai công ước này được thế giớicông nhận chung là các công cụ hải quanhiện đại cho mục tiêu thuận lợi hoáthương mại. Phiên họp Hội đồng 135/136sẽ được tổ chức vào cuối tháng 6/2020theo thông lệ chung. ANH TÀI

Tập đoàn VNPT mở rộng hợp tác đa phương với các đối tác lớn của Nhật Bản

l Dưới sự chứng kiến của Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Xuân Phúc, Tập đoàn VNPT cùng hai đốitác là Công ty AEONMALL Việt Nam và Công ty TNHH Nissho Electronics Việt Nam đã ký kết Biênbản ghi nhớ về hợp tác.

Nếu như trước đây, các thỏathuận hợp tác của Tập đoànBưu chính Viễn thông Việt Nam(VNPT) với đối tác chủ yếu là kýgiữa hai bên, thì gần đây VNPTđã triển khai nhiều thỏa thuậnhợp tác đa phương, ký với nhiềuđối tác trong cùng một thỏathuận, nhằm tối đa hóa lợi thếcủa nhiều bên, mang lại tiện íchtốt nhất cho khách hàng.

Hải quan & Phát triển

Hội đồng Tổ chức Hải quan Thế giới kết thúc phiên họp thường niên

lTổng cục trưởng Tổng cục Hải quan Việt Nam Nguyễn Văn Cẩn họp song phương với Phó Cao ủycơ quan Hải quan và bảo vệ biên giới Hoa Kỳ.

Số 184 (7.532) Thứ Tư 3/7/2019 13XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vn

Cần liên kết phát triển các cảng biển

Năm 2018, sản lượng hànghóa thông qua cảng Chân Mây là2.324.982 tấn, đạt 108,65% sovới kế hoạch. Đây là năm đạtdoanh thu và sản lượng cao nhấtkể từ ngày cảng này đi vào hoạtđộng. Đáng chú ý, giữa tháng4/2019, tàu du lịch Costa Veneziađạt chuẩn 5 sao quốc tế đã đưagần 5.000 du khách nước ngoài,cùng 1.200 thuyền viên và thủythủ đoàn cập Cảng Chân Mây.

Theo lãnh đạo Cảng ChânMây, có được những kết quả trênlà do đơn vị đã triển khai nhiềugiải pháp đồng bộ. Cụ thể,phương án tác nghiệp, bố trí cầubến, điều động tàu thuyền linhđộng, hợp lý; chú trọng công tácxúc tiến tìm kiếm khách hàngmới cũng như đảm bảo duy trìmối quan hệ tốt đẹp với các kháchhàng truyền thống; nghiên cứu,cải tiến và nâng cao chất lượngphục vụ khách hàng; ứng dụngcông nghệ thông tin; đa dạng hóahoạt động kinh doanh cung cấp

dịch vụ cảng biển... Những giảipháp này nhằm đáp ứng nhu cầucủa chủ tàu, khách du lịch đến vớiChân Mây.

Theo lãnh đạo Cảng ChânMây, mục tiêu năm 2019 củaCông ty là chú trọng xây dựng kếhoạch và thực hiện tốt công tácchăm sóc, hỗ trợ khách hàng; xâydựng hoàn chỉnh chiến lược pháttriển công ty đến năm 2025 địnhhướng đến năm 2030; cải tiến kỹthuật nâng cao năng suất xếp dỡ,khai thác tối đa công suất bến số1; xây dựng phương án tài chínhvà hợp tác đầu tư để thực hiệngiai đoạn hoàn thiện bến số 2 …

Theo đánh giá, để phát huyhết năng lực Cảng Chân Mây, vấnđề liên kết phát triển các cảngbiển vùng kinh tế trọng điểmmiền Trung là rất quan trọng, cầnthiết, tạo ra sự phát triển bền vữngtrong khu vực nói chung và hệthống cảng biển nói riêng.

Làm gì để liên kết Cảng miền Trung?

Để làm được việc này, cơ

quan quản lý nhà nước là BộGiao thông Vận tải cần tập trungxây dựng chính sách và thựchiện nhiều giải pháp giúp CảngChân Mây cũng như các cảngtrọng điểm trong khu vực nhưĐà Nẵng, Quy Nhơn.... tăng sựliên kết để phát triển, qua đó tạora giá trị chuỗi của các cảng ởmiền Trung.

Theo đó, cần hình thành liênkết “mềm” giữa các cảng trongchuỗi cung ứng logistics, baogồm liên kết và thống nhất cácchính sách về dịch vụ. Trongđó, đảm bảo các tiêu chí cụ thểvề tiêu chuẩn giá, năng lực bốcxếp, khả năng tiếp nhận tàu…nhằm đảm bảo cung cấp dịch vụtheo cam kết và được sự giámsát của trung tâm điều phối logistics khu vực.

Nên xây dựng trung tâmđiều phối logistics, hỗ trợ vàgắn kết các cảng biển với cáchình thức vận tải khác; đồngthời giám sát, điều phối và đưara khuyến nghị cần thiết trongquá trình thực hiện dịch vụ của

các cảng, mà trong đó phải chútrọng việc cạnh tranh về chấtlượng dịch vụ không cho phépcạnh tranh về giá.

Việc xây dựng trung tâm điềuphối logistics cần các nhân tốquan trọng quyết định thành côngcủa một trung tâm logistics, đó làvị trí, quy mô diện tích đất lớn,quy mô lực lượng lao động. Vìvậy, sự quan tâm của các Bộ,ngành để lựa chọn việc thành lậptrung tâm cần có nghiên cứu khoahọc khi xác định vị trí cũng nhưquyết định đầu tư xây dựng,phương án kinh doanh phù hợpcho một trung tâm logistics.

Ngoài ra, cũng cần hìnhthành các mối liên kết “cứng”giữa các cảng. Vùng kinh tếtrọng điểm miền Trung đã vàđang có nhiều bến cảng, điều đórất thuận lợi cho việc phát triểnkinh tế biển. Tuy nhiên, hầu hếttất cả các cảng đều định hướngmô hình xây dựng là cảng tổnghợp với đa số quy mô còn nhỏ lẻ,rất ít cảng chuyên dùng; cơ chế,chính sách, tổ chức hoạt động

cũng khác nhau. Vì vậy, nguồnlực bị phân tán, mâu thuẫn trongchế độ chính sách và cạnh tranhkhông lành mạnh thiếu bền vữnglà điều tất yếu đã, đang diễn ra.

Việc hiệp thương, sáp nhập,liên kết để tận dụng lợi thế cơ sởhạ tầng của nhau tạo thành cụmcảng hoặc thương cảng lớn làđiều cần thiết, đem lại hiệu quảcao trong nhiều mặt. Đó là tiếtkiệm chi phí quản lý và vận tải;tận dụng được khả năng xếp dỡ;có thể đón nhiều tàu vào cùngmột lúc; nâng cao vị thế vàthương hiệu các cảng biển miềnTrung trong khu vực và thế giới.

Ông Huỳnh Văn Toàn - TổngGiám đốc Công ty CP CảngChân Mây khẳng định, CảngChân Mây cam kết ủng hộ mạnhmẽ đối với việc liên kết pháttriển các cảng biển vùng kinh tếtrọng điểm miền Trung, cũngnhư sẵn sàng hợp tác với cáccảng khác trong việc chia sẻ, họchỏi kinh nghiệm khai thác cảngvà dịch vụ logistics.

NGÔ ĐỨC HÀNH

Thịt heo mát MEATDelido Tổ hợp chế biến thịtMNS MEAT Hà Nam sảnxuất, với vốn đầu tư nhàmáy và dây chuyền sảnxuất lên tới hơn 1.000tỷ đồng, cho sản phẩmđạt tiêu chuẩn châu Âuvà hiện đang có mặt tạicác Đại lý MEATDeli vàhệ thống siêu thị Vin-Mart Hà Nội.Quy chuẩn về thịt lợn sạch

Thịt lợn được cho là sạchphải đảm bảo các tiêu chuẩn vềmặt vật lý, hóa học và sinh học.Về Lý học, thịt lợn sạch khôngđược có bất kỳ dị vật nào khácngoài phần thịt như các mẩukim gãy sót lại trong thịt khitiêm chích. Về mặt Hóa học, thịtkhông được tồn dư kim loạinặng, thuốc kháng sinh, thuốctạo nạc và các hóa chất sinh rado biến đổi thịt, hư hỏng thịt

như amoniac, H2S. Cuối cùng,thịt đạt chuẩn về mặt Sinh họclà thịt không có ký sinh trùngnhư giun sán và vi trùng, vikhuẩn gây bệnh.

Để đáp ứng 3 tiêu chuẩn trêncủa thịt lợn sạch, cần quan tâmđến 4 bước quan trọng. Đầu tiênlà lợn phải khỏe ngay từ congiống. Giống lợn phải có nguồngốc, xuất xứ rõ ràng. Kế đến, quátrình chăn nuôi lợn phải đúngchuẩn, không dùng chất tạo nạc,thuốc tăng trọng. Trong suốt quátrình chăn nuôi, lợn cần được

tiêm ngừa đầy đủ và không lạmdụng thuốc kháng sinh hay cácloại chất cấm. Song song đó ởbước thứ 3, lợn luôn cần đượckiểm tra thú y thường xuyên đểloại trừ các mầm bệnh.

Ngoài ra, việc giết mổ lợncũng phải tuân thủ quá trình kiểmsoát chặt chẽ các vấn đề vệ sinhthú y, loại trừ mầm bệnh trước vàtrong quá trình giết mổ. Khâuvận chuyển và phân phối đến nơitiêu thụ cần đảm bảo an toàn vệsinh từ sàn xe đến sạp bày bán,tránh nhiễm các nguồn vi sinh

gây bệnh. Cuối cùng, trong quátrình bán thịt phải giữ nguyênchất lượng ban đầu, không tẩmướp hóa chất. Cần giữ thịt ở nhiệtđộ mát để tránh sự sinh sôi củacác vi khuẩn gây bệnh.

Thịt mát chuẩn châu Âucho bữa cơm Việt

Tuân theo các tieu chuẩn khắtkhe đó, toàn bọ trang trại củathương hiệu thịt mát MEATDeliđuợc xay dựng hoàn toàn khép kínvà đuợc điều hành theo tieu chuẩnthịt sạch chuẩn chau Au. Mỗi khautrong quy trình sản xuất thịt đềuđuợc kiểm soát nghiem ngạt. Đâylà loại thịt lợn sạch thuần khiết vớicông nghệ thịt mát từ châu Âu.Sản phẩm có nguồn gốc rõ ràng,chất lượng được bảo đảm, đồngthời nâng khái niệm thịt lợn sạchlên một tầm cao mới.

Đặc biệt, tại MEATDeli, khicon giống được đưa vào giết mổvà chuyển đi tiêu thụ đều phảitrải qua hệ thống kiểm soátnghiêm ngặt với “3 tuyến kiểm

dịch”. Cụ thể, với tuyến kiểmdịch số 1, những con lợn khỏe từcác trang trại đã được kiểmnghiệm âm tính với dịch tả châuPhi và được cấp Giấy chứngnhận của Chi cục Thú y mớiđược xuất trại đưa về nhà máy.Tuyến kiểm dịch số 2 kiểm dịchmột lần nữa, đảm bảo lợn khỏemới được đưa vào sản xuất ở nhàmáy MEAT Hà Nam. Phòng xétnghiệm với thiết bị Châu Âuđược lắp đặt và vận hành 24/24giờ tại nhà máy sẽ tiến hành ràsoát và bảo đảm thêm lần nữakhông có lợn bệnh hoặc đangmang mầm bệnh. Sau cùng,tuyến kiểm dịch số 3 kiểm tra thịtlợn an toàn, đảm bảo không chứamầm bệnh mới được xuất bánkhỏi nhà máy và đến nơi tiêu thụ.

Ngoài ra, thịt mát MEATDeliđược đóng gói kín có bao bìdùng một lần ngay tại nhà máyvới công nghệ Oxy-Fresh bảođảm vệ sinh an toàn thực phẩmvà giảm thiểu khả năng bị lâynhiễm. Người tiêu dùng là ngườiduy nhất được chạm vào miếngthịt. Thịt đến tay người tiêudùng không cần rửa lại vẫn cóthể chế biến ngay mà vẫn đảmbảo vệ sinh. MINH HỮU

THỊT MÁT MEATDELI:

Chi ngàn tỷ để có miếng thịt đạt chuẩn Châu Âu

Không chỉ là một cảng tổng hợp mạnh, sau gần 15năm khai thác, Chân Mây giờ đang trở thành mộtcảng biển thu hút khách du lịch quốc tế lớn nhấtViệt Nam. Nhưng Chân Mây vẫn đang được ví nhưmột “ngôi sao cô đơn”, chưa thể phát huy tối đa lợithế và chưa thể góp phần tạo nên giá trị chuỗi dokhâu liên kết cảng biển miền Trung còn yếu. lCần hình thành các liên kết “mềm” giữa các cảng miền Trung trong chuỗi cung ứng logistics.

lSản phẩm thịt mát MEATDeli đang được nhiều bà nội trợ tin dùng.

CẢNG CHÂN MÂY (THỪA THIÊN - HUẾ):

Mạnh nhưng vẫn là “ngôi sao cô đơn”

THươNG TRườ[email protected]

14 Số 184 (7.532) Thứ Tư 3/7/2019

XUẤT BảN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

Bà Đỗ Thị Minh Thọ(cư ngụ tại số 69/6 ĐềThám, phường Cô

Giang, quận 1, TP.HCM) đãgửi đơn phản ánh việc UBNDtỉnh Kiên Giang thu hồi đấttừ tháng 05/2007 giao chodoanh nghiệp làm Dự án KhuDu lịch - Dân cư Bắc và NamBãi Trường ở huyện PhúQuốc nhưng bồi thường, hỗtrợ cho người dân rẻ mạt vàtrái quy định.

Theo bà Thọ, bà có thửa thứnhất số 176, tờ bản đồ số 57 códiện tích 55.956,3m2 có nguồngốc do ông Lê Văn Út khaihoang từ năm 1990 (có xác nhậncủa ông Nguyễn Văn Đẹp,Trưởng ban ấp Đường Bào kýngày 25/12/1999) tại ấp ĐườngBào, xã Dương Tơ, huyện PhúQuốc, tỉnh Kiên Giang. Cuốinăm 1999, ông Út bán lại choông Đặng Hoàng Anh canh tác,đến năm 2010 ông Hoàng Anhchuyển nhượng lại cho bà. Vàthửa thứ hai số 174, tờ bản đồ số57, diện tích 52.631m2 có nguồngốc do ông Trần Văn Cườngkhai hoang vào năm 1993 (cóxác nhận của ông Nguyễn VănMinh, Trưởng ban ấp ĐườngBào ký ngày 25/11/1993). Năm2010, ông Cường chuyểnnhượng lại cho bà. Hai diện tíchđất này chủ yếu trồng đào vàtràm bông vàng.

Khi ký hợp đồng chuyểnnhượng, các bên đều làm giấyủy quyền "Bà Thọ là người đượcnhận số tiền bồi thường thiệt hạivà các khoản hỗ trợ…" khi Nhànước thu hồi đất và đều có chữký của Phó Chủ tịch UBND xãDương Tơ Trần Văn Thọ vàđóng dấu Ủy ban vào tháng08/2010.

Căn cứ Quyết định số904/QĐ-UBND ngày24/05/2007 của UBND tỉnhKiên Giang thu hồi đất và giaocho UBND huyện Phú Quốc lậpphương án bồi thường thực hiệnquy hoạch xây dựng Dự án KhuDu lịch - Dân cư Bắc và NamBãi Trường tại xã Dương Tơ vàthị trấn An Thới. Tuy nhiên đếntháng 12/2015, UBND huyệnPhú Quốc mới ban hành quyếtđịnh thu hồi đất đối với từng hộgia đình. Nhưng phải đến tháng05/2017, các hộ dân mới nhậnđược quyết định về việc bồi

thường, hỗ trợ và tái định cư doPhó Chủ tịch UBND huyện PhúQuốc Huỳnh Quang Hưng ký.

Tuy nhiên, các hộ dân lạikhông nhận được quyết định vềviệc phê duyệt kinh phí bồithường, hỗ trợ và tái định cư...Theo đó, các hộ dân cho rằngUBND huyện Phú Quốc đã coithường người dân khi đáng lẽ raphải có trách nhiệm tổng hợp ýkiến đóng góp bằng văn bản, ghirõ số lượng ý kiến đồng ý,không đồng ý; số lượng ý kiếnkhác đối với phương án bồithường, hỗ trợ, tái định cư; phốihợp với UBND cấp xã nơi cóđất thu hồi tổ chức đối thoại đốivới trường hợp còn có ý kiếnkhông đồng ý về phương án bồithường, hỗ trợ, tái định cư; hoànchỉnh phương án trình cơ quancó thẩm quyền... trước khi thuhồi đất.

Bà Thọ bức xúc cho biết,thửa đất 174, diện tích 52.631m2

của bà bị thu hồi tháng 12/2015,đến tháng 05/2017 bà mới nhậnđược quyết định bồi thường, hỗtrợ…là không thỏa đáng. Cònthửa đất 176, diện tích55.956,3m2 giáp ranh thửa 174,gia đình bà chỉ nhận đượcThông báo lần 3 của Ban Bồithường - Hỗ trợ và Tái định cưhuyện Phú Quốc vào ngày27/11/2017 với số tiền bồithường vỏn vẹn 185.250.600đ?"Đất có nguồn gốc rõ ràng, khaihoang từ năm 1990, nằm cặpđường tỉnh 975 (lộ nhựa từ thịtrấn Dương Đông đi An Thới)có chiều ngang 173m mặt tiền,tại sao bồi thường chỉ có bấynhiêu tiền?", bà Thọ thắc mắc.

Được biết, giá trị của haikhu đất của bà Thọ rất lớn,nhưng khi thu hồi để giao chodoanh nghiệp là Công ty Cổphần Đầu tư Phú Gia PhúQuốc (đến tháng 12/2017,Công ty này chuyển đổi sangCông ty TNHH 2 thành viên)và sau khi chuyển nhượng lạicổ phần của các cổ đông choCông ty Trâm Anh (quận 1,TP.HCM). Tháng 04/2018,Công ty Trâm Anh ký hợpđồng chuyển nhượng phần vốngóp của mình cho Công ty Cổphần Đầu tư Địa ốc Hưng Phú(quận Phú Nhuận, TP.HCM)với giá trên 352 tỷ đồng...

Nhiều người dân địa phươngbày tỏ hồ nghi và đề nghị cơquan chức năng vào cuộc làm rõbởi dự án nói trên kéo dàinhiều năm chưa thấy triển khaivà đã được mua đi bán lạitrong khi quyền lợi của ngườichưa đảm bảo. Công Lý

Ngày 1/7, Cơ quan điềutra VKSND Tối cao đãban hành quyết định khởitố vụ án, khởi tố bị canvà thực hiện lệnh bắt bịcan để tạm giam đối vớiPhan Quang Huy, nguyênKiểm sát viên sơ cấpVKSND TP.Sông Công,tỉnh Thái Nguyên về tội"Nhận hối lộ”.

Trao đổi với phóng viên,một lãnh đạo CQĐTVKSND Tối cao xác

nhận thông tin trên. Theo thôngtin ban đầu, ông Huy được giaonhiệm vụ thực hành quyền côngtố, kiểm sát điều tra, kiểm sátxét xử vụ án "Đánh bạc" xảy ratrên địa bàn TP.Sông Côngnhưng ông này đã có hành vinhận số tiền 30 triệu đồng của 1bị can trong vụ án và hứa hẹncho hưởng án treo. Trên cơ sởkết quả điều tra, CQĐTVKSND Tối cao quyết địnhkhởi tố vụ án, khởi tố bị can vàthực hiện lệnh bắt bị can để tạmgiam đối với Phan Quang Huytheo quy định tại khoản 2 Điều354 Bộ luật Hình sự (BLHS).

Trước đó, như đã thông tin,đơn của ông N.T.D (SN 1988) trútại TP.Sông Công gửi đến BáoPLVN phản ánh: Ông D cùng 6đối tượng khác đã bị CQĐT Côngan TP.Sông Công khởi tố về hànhvi đánh bạc. Sau khi kết thúc giai

đoạn điều tra, CQĐT đã chuyểnhồ sơ sang VKSND TP.SôngCông để truy tố ông D và các đốitượng ra tòa để xét xử.

Tuy nhiên theo đơn tố cáo củaông D, trước khi vụ án được đưara xét xử thì Huy là Kiểm sát viênđược phân công giải quyết vụ ángọi điện cho ông D theo số điệnthoại 09623062XX nói đến

VKSND TP.Sông Công để làmviệc nhưng sau đó ông Huy cóhành vi nhận tiền và hứa sẽ giảmán từ giam sang treo cho ông D.

Theo đơn gửi cơ quan chứcnăng, do lo sợ sẽ bị xử tù giam vàlo nghĩ việc tù tội sẽ ảnh hưởngđến cuộc sống gia đình nên sauđó ông D đã thực hiện theo yêucầu của ông Huy với tổng 3 lần

đưa tiền cho ông này. Trong cáclần đưa tiền này có hai lần đượcđưa tại phòng làm việc của ôngHuy và một lần đưa tại nhà vệsinh TAND TP.Sông Công (lúcvụ án đang xét xử).

Đáng chú ý, các lần đưa nhậntiền này đều được ông D âm thầmghi hình bằng bút quay phimđược ông giấu sẵn trong người.

Sau đó chứng cứ là 3 clip cùng 1bút quay camera kèm theo đơn tốcáo với nội dung ông Huy cóhành vi nhận hối lộ đã được ôngD cung cấp cho CQĐT VKSNDTối cao để xử lý theo thẩm quyền.

Trong quá trình xác minh tinbáo tố giác, CQĐT đã trưng cầubút quay để xem các file trongcamera và USB có trùng nhauhay không. Sau khi kết quả giámđịnh, Cơ quan điều tra VKSNDTối cao đã ra quyết định khởi tốvụ án, khởi tố bị can, bắt bị canđể tạm giam đối với Phan QuangHuy về hành vi nhận hối lộ.

Tại buổi làm việc với PVvào ngày 14/6/2019, một lãnhđạo CQĐT cho biết: Trongquá trình làm việc với CQĐTVKSND Tối cao, ông D cungcấp chứng cứ rất nhỏ giọt làmviệc trưng cầu giám định diễnra nhiều lần, đồng thời khiếncho vụ án phải gia hạn, thậmchí bị tạm đình chỉ giải quyếtdo phải chờ kết quả giám định.Tại thời điểm làm việc với PV,CQĐT VKSND Tối cao chohay cơ quan này đã quyết địnhphục hồi giải quyết tố giác, tinbáo về tội phạm, đồng thờiquyết định trưng cầu giámđịnh bổ sung để xử lý vụ việcđúng hạn. Được biết, hiệnCQĐT đang tiếp tục điều tralàm rõ hành vi phạm tội củaPhan Quang Huy để xử lýnghiêm minh theo quy địnhcủa pháp luật.PHi Hùng

cần thơ:Dịch tả lợn châuPhi tiếp tục diễnbiến phức tạpNgày 2/7, tại Hội nghị sơ

kết công tác 6 tháng đầunăm của ngành NN và PTNTTP Cần Thơ, ông Nguyễn NgọcHè, Giám đốc Sở cho biết tìnhhình dịch tả heo châu Phi(DTHCP) đang diễn biến phứctạp và lây lan nhanh trên địabàn TP Cần Thơ.

Tính từ ngày phát hiện ổ dịchđầu tiên trên địa bàn TP(23/5/2019) đến nay, bệnhDTHCP đã lan rộng, xảy ra trên300 hộ chăn nuôi, thuộc 48 xã,phường của 9 quận, huyện TP.Tổng số heo trong ổ dịch trên10.000 con, số bệnh trên 4.500con, số chết trên 2.000 con. Sốheo đang tiếp tục theo dõi tại 21hộ là 666 con.

Ông Nguyễn Thanh Dũng,Phó Chủ tịch UBND TP Cần Thơyêu cầu ngành Nông nghiệp vàcác ngành, các cấp trong TP cầntiếp tục tăng cường các giải phápphòng chống DTHCP; tập trungcông tác kiểm dịch động vật vàsản phẩm động vật; kiểm soátchặt chẽ việc giết mổ gia súc, giacầm; kiểm tra vệ sinh thú y thịtvà sản phẩm động vật tại cácchợ, điểm kinh doanh. Đặc biệtphải chú ý công tác tuyên truyềnvề mức hỗ trợ đối với các hộchăn nuôi có heo mắc bệnh có sựthay đổi kể từ ngày 27/6/2019theo Quyết định 793 của Thủtướng Chính phủ. Hải Âu

lảnh minh họa.

Vụ nhận tiền “chạy án” ở thái nGuyên:

Nguyên Kiểm sát viên bịkhởi tố tội "Nhận hối lộ”

lKhu đất chiều ngang 173m cặp đường tỉnh 975 của bà Thọ tại Phú Quốcvới mức đền bù rẻ mạt.

Phú Quốc (Kiên GianG):

Một dự án Khu Du lịch - Dân cư bị tốbồi thường trái quy định

dân nguyệ[email protected]

15Số 184 (7.532) Thứ Tư 3/7/2019

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN1. Người có tài sản đấu giá: Chi cục Thi hành án dân sự thị xã Buôn Hồ. 2. Tổ chức đấu giá tài sản: Công ty TNHH dịch vụ Đấu giá - Bất động sản Ban Mê, địa chỉ: 201 Nguyễn Văn Cừ, P. Tân Lập, TP.Buôn Ma Thuột, tỉnh

Đắk Lắk.3. Tài sản đấu giá: QSDĐVTSGLVĐ của ông Nguyễn Ngọc Linh và bà Phạm Thùy Vi, địa chỉ tài sản: 57 Lý Chiêu Hoàng,tổ dân phố Tân Hà 2,

phường Thống Nhất, thị xã Buôn Hồ, tỉnh Đắk Lắk tài sản như sau:- QSD đất: thuộc TĐ số 745, TBĐ số 33, DT: 289 m2 (40 m2 đất ở, 249 m2 đất trồng cây hàng năm khác) theo GCNQSD đất số BA 016931 cấp

ngày 23/9/2010.Diện tích kê biên thực tế là 280,5 m2.- Tài sản gắn liền với đất: nhà ở có DT 85,68m2, giếng đào, mái hiên,….4. Giá khởi điểm: 277.525.700 đồng Tiền đặt trước: 41.629.000 đồng.+ Thời gian nộp tiền đặt trước vào các ngày 23.24.25/7/2019 trong giờ hành chính.5 .Thời gian, địa điểm, điều kiện và cách thức đăng ký tham gia đấu giá: từ ngày 02/7/2019 đến 17 giờ 00 phút ngày 23/7/2019; tại Công ty

TNHH DV Đấu giá - Bất động sản Ban Mê; cá nhân, tổ chức đăng ký tham gia đấu giá thông qua việc nộp hồ sơ tham gia đấu giá hợp lệ và tiền đặttrước cho Công ty theo quy định của Luật đấu giá tài sản và Quy chế cuộc đấu giá của Công ty ban hành.

Hình thức đấu giá: đấu giá trực tiếp bằng lời nói tại cuộc đấu giá;Phương thức đấu giá: Trả giá lên.6.Thời gian và địa điểm đấu giá: 08 giờ 30 phút ngày 26/7/2019 tại Công ty TNHH DV Đấu giá - Bất động sản Ban Mê.Thông tin chi tiết về tài sản, xem tài sản, tham khảo hồ sơ và đăng ký tham gia đấu giá liên hệ: Công ty TNHH dịch vụ Đấu giá - Bất động sản

Ban Mê, ĐT: 0262.3900.999 để được hướng dẫn.

CÔNG TY TNHH DỊCH VỤ ĐẤU GIÁ - BẤT ĐỘNG SẢN BAN MÊ

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢNCông ty Đấu giá hợp danh Sóc Trăng thông báo đấu giá tài sản:

1/ Người có tài sản đấu giá: Chi Cục Thi hành án dân sự huyện Kế Sách, tỉnh Sóc Trăng.

* Tài sản 1: Của hộ ông Đinh Thanh Triều và bà Nguyễn Thị Tươi

Tài sản là: đất có diện tích 5.860,4m2, loại đất LUA (hiện trạng đang trồng cây lâu năm); Thửa 501, tờ bản đồ 02 và tài sản gắn liền với đất.

Tọa lạc tại: ấp An Ninh, thị trấn An Lạc Thôn, huyện Kế Sách, tỉnh Sóc Trăng.

Giá khởi điểm: 259.751.887 đồng. Tiền đặt trước: kể từ ngày 19/07/2019 đến 17 giờ 00 phút ngày 23/07/2019 là: 26.000.000 đồng.

* Thời gian tổ chức đấu giá:

Tài sản 1: Vào lúc 08 giờ 00 phút ngày 26/07/2019

* Đăng ký tham gia đấu giá (trong giờ hành chính).

Tài sản 1: Kể từ ngày 19/07/2019 đến ngày 23/07/2019.

* Tổ chức, cá nhân có nhu cầu đăng ký tham gia đấu giá hoặc cần biết thêm thông tin chi tiết, xin liên hệ Công ty Đấu giá hợp danh Sóc Trăng,

địa chỉ: số 823, QL1A, khóm 3, phường 2, Tp. Sóc Trăng. Điện thoại: 02993.824859.CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH SÓC TRĂNG

THÔNG BÁO Về việc kết quả bán đấu giá tài sản thành và thủ tục nộp, miễn thuế thu nhập cá nhân Căn cứ Bản án, quyết định số: 86/2017/DSST ngày 18/4/2017 của Tòa án nhân dân quận 6, thành phố Hồ Chí Minh;Căn cứ Quyết định thi hành án số 55/QĐ-CCTHADS ngày 03/11/2017 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Long Thành, tỉnh Đồng Nai;Căn cứ Quyết định cưỡng chế thi hành án số 31/QĐ-CCTHADS ngày 30/8/2018 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Long Thành, tỉnh Đồng

Nai.Căn cứ Hợp đồng bán đấu giá tài sản số: 06/2019/HĐDVĐG-MCC ngày 10 tháng 6 năm 2019 giữa Chi cục Thi hành án dân sự huyện Long Thành

và Chi nhánh Công ty TNHH MTV kinh doanh bất động sản Minh Châu Cường;Căn cứ Biên bản bản đấu giá tài sản ngày 28 tháng 6 năm 2019 của Chi nhánh Công ty TNHH MTV kinh doanh bất động sản Minh Châu Cường;Chi cục Thi hành án dân sự huyện Long Thành đã ký hợp đồng bán đấu giá tài sản với Chi nhánh Công ty TNHH MTV kinh doanh bất động sản

Minh Châu Cường là Quyền sử dụng đất thuộc thửa đất 880, tờ bản đồ số 10, (có thửa mới 120, tờ bản đồ số 66) tổng diện tích là 254,0m2 tọa lại tạixã An Phước, huyện Long Thành, tỉnh Đồng Nai được UBND huyện Long Thành cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số AL 128509 vào sổ cấpgiấy chứng nhận sử dụng đất số H03007 ngày 03/01/2008 mang tên Phạm Minh Hoàng đứng tên sở hữu.

Ngày 28 tháng 6 năm 2019, Chi nhánh Công ty TNHH MTV kinh doanh bất động sản Minh Châu Cường đã tổ chức bán đấu giá tại Trụ sở Chicục Thi hành án dân sự huyện Long Thành có 02 người tham gia, kết quả bán đấu giá Bà Trần Thị Gấm, địa chỉ: ấp Long Khánh 1, xã Tam phước, thànhphố Biên Hòa, tỉnh Đồng Nai là người mua trúng đấu giá với giá: 1.147.200.000đồng (Một tỷ, một trăm bốn mươi bảy triệu, hai trăm ngàn đồng.

Để đảm bảo quyền và lợi ích hợp pháp của người có tài sản đã bị Chi cục Thi hành án dân sự huyện Long Thành kê biên, bán đấu giá. Đề nghịông Phạm Minh Hoàng, sinh năm 1970 biết trong thời hạn 10 ngày kể từ ngày nhận được thông báo hoặc niêm yết hợp lệ thông báo này phải liênhệ với Chi cục Thi hành án dân sự huyện Long Thành để được hướng dẫn làm thủ tục nộp thuế thu nhập cá nhân 2% hoặc được miễn nộp thuế Thunhập cá nhân 2% cho chủ tài sản là tài sản duy nhất. Nếu ông Phạm Minh Hoàng, sinh năm 1970 không thực hiện quyền lợi của mình theo thôngbáo này thì Chi cục Thi hành án dân sự huyện Long Thành sẽ trích số tiền thu được từ việc bán đấu giá thành để nộp thuế thu nhập cá nhân theo quyđịnh của pháp luật, mọi thắc mắc khiếu nại về sau sẽ không được giải quyết.

CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ HUYỆN LONG THÀNH, TỈNH ĐỒNG NAICÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH QUỐC GIA

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN1. Tài sản đấu giá: Tài sản 1: Quyền sử dụng đất theo Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số BU 657598 ngày

12/9/2014 do UBND huyện Hiệp Hòa tỉnh Bắc Giang cấp cho ông Phạm Văn Nam và bà Tạ Thị Khương tại thửa đất số 94 tờ bản đồ số 39. Địa chỉ thửađất: Thôn Đồng Vân, xã Đồng Tân, huyện Hiệp Hòa, tỉnh Bắc Giang. Có diện tích 271.6m2 đất ở tại nông thôn thời hạn sử dụng lâu dài. (Trong 271.6m2 có 108.8 m2 thuộc HLGT). Tài sản trên đất: Nhà xây 03 tầng mái lợp tôn có diện tích 378m2. Giá khởi điểm: 1.113.664.000 đồng. Tiền đặt trước:111.000.000 đồng.

Tài sản 2: 01 Xe ô tô con HUYNDAI I10 có thông tin cụ thể: Chủ sở hữu: Vương Sỹ Tiệp; Nhãn hiệu: HUYNDAI; Số loại: I10; BKS: 20A-229.46; Sốmáy: G4LAHM484725; Số khung: RLUG8W1DBHN002054; Màu sơn: Đỏ; Năm sản xuất 2017. Nơi bảo quản hiện tại: Chi cục Thi hành án dân sự huyệnPhú Lương. Địa chỉ: Thị trấn Đu, huyện Phú Lương, tỉnh Thái Nguyên. Giá khởi điểm: 350.000.000 đồng. Tiền đặt trước: 35.000.000 đồng.

Tài sản 3: Quyền sử dụng đất quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số BU 937289 ngày 16/6/2014 do UBND thành phố TháiNguyên tỉnh Thái Nguyên cấp cho ông Dương Văn Nam tại thửa đất số 39 tờ bản đồ số 49. Địa chỉ thửa đất: Phường Tích Lương, thành phố TháiNguyên, tỉnh Thái Nguyên. Có tổng diện tích 226,6m2, đất ở tại đô thị thời hạn sử dụng lâu dài. Tài sản trên đất: Nhà cấp IV xây 01 tầng có diện tích83,25m2; Dãy nhà trọ có diện tích 85,48 m2. Giá khởi điểm: 1.405.092.744 đồng. Tiền đặt trước: 140.000.000 đồng.

Tài sản 4: Bao gồm 02 QSDĐ và tài sản gắn liền với đất, cụ thể:- Quyền sử dụng đất số AK992111 ngày 30/6/2008 do UBND thành phố Thái Nguyên tỉnh Thái Nguyên cấp cho hộ ông Dương Văn Nam và bà

Lâm Thúy Mai tại thửa đất số 36 tờ bản đồ số 49. Địa chỉ thửa đất: Xã Tích Lương, thành phố Thái Nguyên, tỉnh Thái Nguyên. Có tổng diện tích 98,2m2,đất ở tại đô thị thời hạn sử dụng lâu dài. (Nay là Phường Tích Lương, thành phố Thái Nguyên, tỉnh Thái Nguyên). Tài sản trên đất: Nhà cấp IV xây 02tầng + 1 tum có diện tích 216,8 m2.

- Quyền sử dụng đất số AK992110 ngày 30/6/2008 do UBND thành phố Thái Nguyên tỉnh Thái Nguyên cấp cho hộ ông Dương Văn Nam và bàLâm Thúy Mai tại thửa đất số 35 tờ bản đồ số 49. Địa chỉ thửa đất: Xã Tích Lương, thành phố Thái Nguyên, tỉnh Thái Nguyên. Có tổng diện tích 113,2m2,đất ở tại đô thị thời hạn sử dụng lâu dài. (Nay là Phường Tích Lương, thành phố Thái Nguyên, tỉnh Thái Nguyên). Tài sản trên đất: Nhà cấp IV xây 01tầng có diện tích 113,2m2.

Giá khởi điểm: 3.612.007.080 đồng. Tiền đặt trước: 361.000.000 đồng.Giá khởi điểm chưa bao gồm các loại thuế, phí và lệ phí liên quan. Khách hàng trúng đấu giá tự liên hệ cơ quan có thẩm quyền thực hiện việc

sang tên đổi chủ, chuyển quyền sở hữu, sử dụng theo quy định và chịu mọi loại thuế, phí, lệ phí, chi phí công chứng... phát sinh.2. Đơn vị tổ chức đấu giá: Công ty Đấu giá Hợp danh Quốc gia. Địa chỉ: Số 71 ngõ 125 đường Tân Xuân, phường Xuân Đỉnh, quận Bắc Từ Liêm,

thành phố Hà Nội.3. Bên có tài sản đấu giá:Tài sản 1: Ngân hàng TMCP Đầu tư và Phát triển Việt Nam - Chi nhánh Nam Thái Nguyên. Địa chỉ: Số 478 tổ 5, phường Ba Hàng, thị xã Phổ Yên,

tỉnh Thái Nguyên.Tài sản 2: Chi cục Thi hành án dân sự huyện Phú Lương. Địa chỉ: Thị trấn Đu, huyện Phú Lương, tỉnh Thái Nguyên.Tài sản 3 và 4: Chi cục Thi hành án Dân sự thành phố Thái Nguyên. Địa chỉ: Phường Túc Duyên, thành phố Thái Nguyên, tỉnh Thái Nguyên.4. Thời gian xem tài sản, xem giấy chứng nhận quyền sở hữu, quyền sử dụng tài sản: Từ ngày thông báo đến trước ngày mở cuộc đấu giá 02

ngày làm việc tại nơi có tài sản (trong giờ hành chính).5. Nơi có tài sản: theo địa chỉ từng thửa đất và nơi bảo quản tài sản.6. Thời gian, điều kiện, cách thức tham gia đấu giá: Mọi cá nhân, tổ chức đủ điều kiện theo luật định mua và nộp hồ sơ từ ngày thông báo đến

trước ngày mở cuộc đấu giá 02 ngày (trong giờ hành chính).7. Địa điểm mua, nộp hồ sơ tham gia đấu giá: Văn phòng Công ty Đấu giá Hợp danh Quốc gia tại Thái Nguyên (Lô A22 Khu dân cư số 9, Tổ 11,

Phan Đình Phùng, TP Thái Nguyên, tỉnh Thái Nguyên).8. Thời gian nộp tiền đặt trước: Trong thời hạn 03 ngày làm việc trước ngày mở cuộc đấu giá. Tiền đặt trước nộp vào tài khoản theo thông tin:- Đơn vị hưởng: Công ty Đấu giá Hợp danh Quốc gia.- Số tài khoản: 42710006399399 tại Ngân hàng TMCP Đầu tư và Phát triển Việt Nam (BIDV) - Chi nhánh Quang Minh.9. Thời gian đấu giá: Tài sản 1: 15 giờ ngày 11/7/2019; Tài sản 2: 08 giờ ngày 18/7/2019; Tài sản 3: 14 giờ ngày 22/7/2019; Tài sản 4: 15 giờ ngày

22/7/2019.10. Địa điểm đấu giá: Văn phòng Công ty Đấu giá Hợp danh Quốc gia tại Thái Nguyên (Lô A22 Khu dân cư số 9, Tổ 11, Phan Đình Phùng, TP Thái

Nguyên, tỉnh Thái Nguyên).* Chi tiết liên hệ: Công ty Đấu giá Hợp danh Quốc gia (Số 71 ngõ 125 đường Tân Xuân, phường Xuân Đỉnh, quận Bắc Từ Liêm, thành phố Hà

Nội), SĐT: 0243.2121.723-0916.428.728; Văn phòng Công ty Đấu giá Hợp danh Quốc gia tại Thái Nguyên (Lô A22 Khu dân cư số 9, Tổ 11, Phan ĐìnhPhùng, TP Thái Nguyên, tỉnh Thái Nguyên), SĐT: 0912.549.127.

THÔNG BÁO CỦA VĂN PHÒNG LUẬT SƯ HÙNG VƯƠNG

Căn cứ Luật Luật sư năm 2014.Căn cứ Văn bản hợp đồng ủy quyền ngày 02 tháng 1 năm 2019 của Văn phòng công chứng Nông Quốc Khánh, tỉnh Phú Thọ.Văn phòng luật sư Hùng Vương được ông Bùi Quang Hiếu thường trú tại khu 3, phường Gia Cẩm, thành phố Việt Trì, tỉnh Phú Thọ ủy quyền

làm các thủ tục gửi đến UBND phường Gia Cẩm, UBND thành phố Việt Trì xin cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất cho ông Bùi Quang Hiếu -thuộc thửa đất số 117, tờ bản đồ số 33, tại khu 3, phường Gia Cẩm, thành phố Việt Trì, tỉnh Phú Thọ (nguồn gốc đất: do ông Bùi Văn Tiến và bà Lê ThịQuyên là bố mẹ đẻ của ông Bùi Quang Hiếu cho).

Nay Văn phòng luật sư Hùng Vương - Đoàn luật sư tỉnh Phú Thọ thông báo: Bà Lê Thị Phương Ánh (vợ ông Bùi Quang Hiếu) và anh Bùi TrọngHưng (con ông Bùi Quang Hiếu) 8h30 ngày 16 tháng 8 năm 2019 phải có mặt tại Nhà văn hóa khu 3, phường Gia Cẩm, thành phố Việt Trì, tỉnh PhúThọ để cùng Văn phòng luật sư Hùng Vương, khu dân cư và ông Bùi Quang Hiếu làm thủ tục: Phiếu lấy ý kiến của khu dân cư về nguồn gốc đất vàthời điểm sử dụng đất để UBND phường Gia Cẩm đề nghị UBND thành phố Việt Trì, tỉnh Phú Thọ cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất cho ôngBùi Quang Hiếu.

Nếu bà Lê Thị Phương Ánh và anh Bùi Trọng Hưng không có mặt thì Văn phòng luật sư Hùng Vương vẫn yêu cầu khu 3, phường Gia Cẩm, thànhphố Việt Trì làm thủ tục đề nghị UBND phường Gia Cẩm, UBND thành phố Việt Trì cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất cho ông Bùi Quang Hiếu.

Mọi thắc mắc, khiếu nại của bà Ánh, anh Hưng về sau này, khu dân cư và Văn phòng luật sư Hùng Vương không chịu trách nhiệm. Thông báonày Văn phòng luật sư Hùng Vương, Đoàn luật sư tỉnh Phú Thọ sẽ đăng trên báo Pháp Luật Việt Nam. Vậy đề nghị bà Lê Thị Phương Ánh và anh BùiTrọng Hưng có mặt đúng thời gian và địa điểm đã nêu trên.

Quy định siết chặt việcquản lý du khách củacác doanh nghiệp (DN)lữ hành và tăng mức xửphạt nếu để khách Việtbỏ trốn khi đi du lịchnước ngoài hoặc kháchnước ngoài trốn tại ViệtNam, đang khiến cáchãng lữ hành lo ngại.Phòng làm ăn chộp giật

Ngày 21/5, Chính phủ banhành Nghị định 45/2019/NĐ-CPquy định xử phạt vi phạm hànhchính trong lĩnh vực du lịch(Nghị định 45). Theo đó, từ 1/8tới đây, nếu các DN lữ hành đểkhách du lịch trốn ở lại nướcngoài hoặc trốn ở lại Việt Namtrái phép, mức phạt sẽ lên tới gần100 triệu đồng. Đồng thời, kèmhình phạt bổ sung là tước quyềnsử dụng giấy phép kinh doanhdịch vụ lữ hành từ 12- 18 tháng.Ngoài ra, các mức phạt tại Nghịđịnh 45 đều tăng so với trước,nhiều hành vi vi phạm sẽ bị tướcgiấy phép hoạt động.

Theo ông Vũ Thế Bình - Chủtịch Hiệp hội Lữ hành Việt Nam,để du lịch phát triển thành nềnkinh tế mũi nhọn, bộ phận lữhành là bộ phận tiên phong bởisứ mệnh khai thác thị trường, làmnên sự hấp dẫn, thu hút đượckhách du lịch cho Việt Nam,cũng là những người chăm sóc

cho khách du lịch suốt cuộc hànhtrình. Vì vậy, những người làm lữhành phải nắm được pháp luật,hiểu được văn hóa, phong tục tậpquán và rất nhiều kiến thức khác.

Cả nước đang có trên 10.000DN lữ hành cả quốc tế lẫn nộiđịa, nhưng thực tế nhiều đơn vịlữ hành còn chưa đọc kỹ Nghịđịnh, đến khi bị kiểm tra, xử lýthì viện dẫn thông tin lập lờ nhưhợp đồng miệng, tin nhắn…

Cũng theo ông Bình, các DNlữ hành cần nắm kỹ Nghị định45, bởi các quy định rất cụ thể.“Điều này là cần thiết để các DNkhông thể làm bậy, làm ăn tráhình được. Làm ăn kiểu chộp giậtsẽ bị siết chặt, việc tổ chức đi dulịch tự phát trái phép khó mà“đầu xuôi đuôi lọt”,... Tuy nhiên,nếu không nắm vững từng điềukhoản, DN rất dễ bị phạt…”,Chủ tịch Hiệp hội Lữ hành ViệtNam lưu ý.

Hồ sơ xin visa “đẹp” vẫn bỏtrốn như thường

Tuy nhiên, đại diện nhiều DN

du lịch lại cho rằng hành vi bị xửphạt theo Nghị định 45 chưa rõràng khi không đề cập đến cácyếu tố khách quan và chủ quan,động cơ của khách hay tráchnhiệm của DN du lịch trong cáctrường hợp khách bỏ trốn.

Tổng Giám đốc Công ty Dulịch Việt, ông Trần Văn Long chorằng, vấn đề khách Việt Nam bỏtrốn khi đi du lịch nước ngoài lànỗi lo thường trực của bất cứ DNlữ hành outbound (là nhữngchương trình du lịch nước ngoàitổ chức cho khách Việt Nam -PV) nào. Một năm có mấy trămngàn khách đi du lịch nước ngoàinên ông Trần Văn Long thừanhận, dù kiểm tra hồ sơ kỹ đếnmấy, hướng dẫn viên có kiểmsoát chặt chẽ đến mấy nhưngkhách đã có ý định bỏ trốn thìkhó mà phát hiện được. Trênthực tế, có hồ sơ xin cấp visa dulịch làm giả 100%.

“Tôi nhớ nhất một khách 65tuổi đăng ký tour châu Âu nhưngtrốn ở lại Đức, khiến Công tytừng bị Đại sứ quán Pháp dừng

cấp visa 4 năm. Hồ sơ visa chothấy khách có điều kiện kinh tếtốt, gia đình ổn định, nhưng khiđiều tra mới biết người này bỏtrốn để ở cùng con gái và chămcháu. Sau này Công ty buộc phảilách bằng cách bỏ ra 500 triệuđồng ký quỹ để lập DN outboundmới”, ông Long kể.

Theo ông Long, với quy địnhmới tại Nghị định 45, sắp tới, nếukhách du lịch bỏ trốn lại nước sởtại DN lữ hành không chỉ bị phạt,mà còn bị rút giấy phép kinhdoanh 12 - 18 tháng thì quá nặng,lại bị mang tiếng “làm bậy”, cơhội khôi phục hoạt động rất khó.“Trong khi, một năm có tới cảchục, thậm chí mấy chục kháchbỏ trốn, chẳng lẽ cứ đóng DN

này lại mở DN khác để kinhdoanh đưa khách đi du lịch nướcngoài?”, ông Long lo lắng.

Đại diện Công ty Kim LiênTravel khẳng định, nhiều DNmặc dù đã làm rất tốt việc kiểmtra xét tuyển hồ sơ, nhưng vẫn cótrường hợp khách bỏ trốn nếu họcố tình. Tuy nhiên, Nghị định 45lại chưa nói rõ đâu là nguyênnhân chủ quan, đâu là nguyênnhân khách quan dẫn đến tìnhtrạng trên.

“Có những tour chúng tôi đưakhách đi Hàn Quốc và để xảy ratình trạng khách bỏ trốn, mà hồsơ xin visa thì rất “đẹp”: làm việcnhiều năm tại một cơ quan Nhànước, sổ bảo hiểm đóng dày cộp.Trích xuất camera thì thấy rõràng rằng hướng dẫn viên đã đưađoàn về nghỉ ngơi với đầy đủquân số, nhưng sau đó, 1-2 giờsáng thì thấy du khách tự ý đi rakhỏi khách sạn và không quaytrở lại. Trong trường hợp ấy thìquả thật là chúng tôi cũng…chịu, không thể nào quản lýđược” – đại diện Công ty KimLiên Travel nói. ANH VŨ

TĂNG XỬ PHẠT TRONG LĨNH VỰC DU LỊCH:

Khách tách đoàn đi shopping, hãng lữ hành có bị phạt?“Khi sự cố xảy ra (khách bỏ trốn, khách vi phạm quy định của

nước sở tại,...) phải báo cáo với ai, cơ quan nào nếu tình huống đó xảy rangoài giờ hành chính? Bên cạnh đó các DN cũng đề nghị làm rõ quy định vềviệc phạt tiền lên đến 40 triệu đồng đối với trường hợp “không quản lý kháchdu lịch theo chương trình du lịch đã thỏa thuận với khách du lịch”, đặt câuhỏi, liệu việc du khách xin tách đoàn đi mua sắm thì có bị liệt kê vàodanh sách vi phạm và bị xử lý hay không?”

VẤN ĐỀ BẠN QUAN TÂM

Doanh nghiệp chưa “tâm phục khẩu phục”!

TƯ VẤN PHÁP LUẬ[email protected]

Số 184 (7.532) Thứ Tư 3/7/2019

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn16

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH HOÀNG PHƯƠNGTrụ sở chính: 77 Tây Sơn, phường Quang Trung, quận Đống Đa, TP Hà Nội

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢNI.Tài sản đấu giá

Tài sản 1: Quyền sở hữu căn hộ chung cư tại địa chỉ: Căn hộ 320 – Nhà Nơ 22, Khu đô thị mới Pháp Vân, Tứ Hiệp, phường Hoàng Liệt, quận Hoàng Mai, TP Hà Nội; diện tíchsàn 79 m2 theo GCNQSDĐ, quyền sở hữu nhà ở và tài sản gắn liền với đất số BI 549380 do UBND quận Hoàng Mai cấp ngày 25/4/2012 cho bà Khánh Thị Mùi và ông Nguyễn ĐứcTúy; Ngày 025/01/2013 đăng ký sang tên cho ông Lê Khánh Toàn tại Văn phòng đăng ký quyền sử dụng đất quận Hoàng Mai, TP Hà Nội.

Giá khởi điểm: 900.538.498 đồng.Tiền đặt trước: 100.000.000 đồng/hồ sơ.Tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá: 500.000 đồng/hồ sơ.Chủ tài sản: Chi cục Thi hành án dân sự quận Hoàng Mai, TP Hà Nội. Tài sản 2: Lô tài sản bao gồm 08 thiết bị: 01 máy nén trạm kiểm tra chai gas, 01 hệ thống kiểm tra chai gas; 01 hệ thống hút gas thừa; 01 Máy vặn van chai gas; 01 Máy hút

chân không (Nhật); 01 Máy nén khí Fusheng (Việt Nam); 01 Máy thử kín vỏ chai gas; 01 Máy đóng số vỏ chai gas chứa LPG (Tất cả thiết bị đều qua sử dụng, hiện trạng chi tiết thamkhảo hồ sơ tài sản).

Giá khởi điểm: 84.960.000 đồng.Tiền đặt trước: 10.000.000 đồng/hồ sơ.Tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá: 150.000 đồng/hồ sơ.Chủ tài sản: Trung tâm kiểm định công nghiệp 1 – Địa chỉ: Tầng 9, số 655 đường Phạm Văn Đồng, phường Cổ Nhuế 1, quận Bắc Từ Liêm, thành phố Hà Nội.Nơi đặt tài sản: Số 585 Đường Lê Thánh Tông, Quận Ngô Quyền, Thành Phố Hải Phòng.Giá khởi điểm và giá bán tài sản 1, 2 chưa bao gồm thuế GTGT (nếu có), các loại thuế, phí và nghĩa vụ tài chính khác do người mua được tài sản phải nộp liên quan đến việc

chuyển quyền sử dụng, quyền sở hữu tài sản theo quy định pháp luật.Tài sản 2: Mọi chi phí vận chuyển, tháo dỡ tài sản do người trúng đấu giá chịu.Tài sản 3: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất thuộc thửa số 153-2, tờ bản đồ số 17, diện tích 346,6 m2 (Trong đó đất ở 75,3m2 sử dụng lâu dài; Đất trồng cây lâu

năm 271,3m2 sử dụng đến ngày 01/7/2064), địa chỉ: Cam Lâm, xã Đường Lâm, thị xã Sơn Tây, thành phố Hà Nội.Giá khởi điểm: 361.566.000 đồng.Tiền đặt trước: 50.000.000 đồng/hồ sơ.Tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá: 200.000 đồng/hồ sơ.Tài sản 4: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất thuộc thửa số 153-3, tờ bản đồ số 17, diện tích 251,6 m2 (Trong đó đất ở 194,5m2 sử dụng lâu dài; Đất trồng cây lâu

năm 57,1m2 sử dụng đến ngày 01/7/2064), địa chỉ: Cam Lâm, xã Đường Lâm, thị xã Sơn Tây, thành phố Hà Nội.Giá khởi điểm: 557.401.000 đồng.Tiền đặt trước: 80.000.000 đồng/hồ sơ.Tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá: 500.000 đồng/hồ sơ.Tài sản 5: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất thuộc thửa số 153-5, tờ bản đồ số 17, diện tích 146,3m2 (Trong đó đất ở 93,0m2 sử dụng lâu dài; Đất trồng cây lâu

năm 53,3m2 sử dụng đến ngày 01/7/2064), địa chỉ: Cam Lâm, xã Đường Lâm, thị xã Sơn Tây, thành phố Hà Nội.Giá khởi điểm: 274.057.000 đồng.Tiền đặt trước: 40.000.000 đồng/hồ sơ.Tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá: 200.000 đồng/hồ sơ.Chủ tài sản 3,4,5: Chi cục Thi hành án dân sự thị xã Sơn Tây, thành phố Hà Nội – Địa chỉ: Đường La Thành, phường Phú Thịnh, thị xã Sơn Tây, thành phố Hà Nội.Giá khởi điểm và giá bán tài sản 3, 4, 5 chưa bao các loại lệ phí trước bạ để chuyển quyền, chi phí làm thủ tục chuyển quyền sở hữu, sử dụng và các loại thuế, phí khác theo

quy định của pháp luật (nếu có) do người mua được tài sản phải nộp theo quy định pháp luật. Thuế thu nhập cá nhân do bên có tài sản phải chịu theo quy định của pháp luật.II. Kế hoạch tổ chức đấu giá1. Thời gian, địa điểm mua và nộp hồ sơ, điều kiện, cách thức đăng ký tham gia đấu giá: Mọi cá nhân, tổ chức có nhu cầu và đủ điều kiện theo Luật đấu giá tài sản

và các luật khác có liên quan mua hồ sơ và nộp hồ sơ trực tiếp tại Trụ sở Công ty: số 77 Tây Sơn, phường Quang Trung, quận Đống Đa, TP Hà Nội. Thời gian mua và nộp hồ sơ (tronggiờ hành chính):

- Tài sản 1: Từ ngày thông báo đến 16h00 ngay 23/7/2019 - Tài sản 2: Từ ngày thông báo đến 16h00 ngay 15/7/2019. Phiếu trả giá được phát cho người tham gia đấu giá khi nộp hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá. Thời gian

nộp phiếu trả giá đối với tài sản 2: Đến 16h ngày 15/7/2019. Công ty không tiếp nhận hồ sơ sau thời điểm trên.- Tài sản 3,4,5: Từ ngày thông báo đến 16h00 ngày 30/7/2019.2. Thời gian nộp tiền đặt trước: Tiền đặt trước được chuyển vào tài khoản Công ty Đấu giá hợp danh Hoàng Phương theo hướng dẫn khi đăng ký tham gia đấu giá.

Thời gian nộp: - Tài sản 1: Từ ngày 23/7/2019 đến 17h00 ngày 25/7/2019.- Tài sản 2: Từ ngày 15/7/2019 đến 17h00 ngày 17/7/2019.- Tài sản 3,4,5: Từ ngày 30/7/2019 đến 17h00 ngày 01/8/2019.3. Thời gian, địa điểm tổ chức cuộc đấu giá, buổi công bố giá: - Tài sản 1: Vào hồi 9h00 ngày 26/7/2019 tại Trụ sở Công ty: số 77 Tây Sơn, phường Quang Trung, quận Đống Đa, TP Hà Nội.- Tài sản 2: vào hồi 10h00 ngày 18/7/2019 tại Trung tâm kiểm định công nghiệp 1: Tầng 9, số 655 đường Phạm Văn Đồng, phường Cổ Nhuế 1, quận Bắc Từ Liêm,

TP Hà Nội.- Tài sản 3,4,5: Lần lượt vào hồi 14h00, 15h00, 16h00 ngày 02/8/2019 tại Chi cục Thi hành án dân sự thị xã Sơn Tây, thành phố Hà Nội – Địa chỉ: Đường La Thành,

phường Phú Thịnh, thị xã Sơn Tây, thành phố Hà Nội.Chi tiết xin liên hệ: Công ty Đấu giá hợp danh Hoàng Phương.Trụ sở chính: Số 77 phố Tây Sơn, phường Quang Trung, quận Đống Đa, TP Hà Nội.Điện thoại: 0246.328.9922 – Hotline: 0902.573.062.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH HOÀNG PHƯƠNG

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH BẮC NAM

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢNTài sản: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất tại thửa đất số: 8; tờ bản đồ số: 11; diện tích đất: 246m2, có địa chỉ tại: khu Hồng Phong 1,

TT Chũ, huyện Lục Ngạn, tỉnh Bắc Giang theo giấy chứng nhận QSDĐ số: N883678; số vào sổ cấp giấy chứng nhận số 01484 QSDĐ/QĐ số 211/QĐ-CT 12-54 do UBND Bắc Giang cấp ngày 23/02/1999. Ngày 10/6/2010 tại Văn phòng đăng ký quyền sử dụng đất – Phòng tài nguyên và môi trườnghuyện Lục Ngạn, tỉnh Bắc Giang, đăng ký sang tên cho bà Nguyễn Thị Hằng. Giá khởi điểm: 2.752.000.000 đồng.

Thời hạn đăng ký, nộp phiếu trả giá đến 16h00’ ngày 22/7/2019. Tiền hồ sơ: 500.000 đồng/hồ sơ. Tiền đặt trước: 550.400.000 đồng/hồ sơ. Thờigian tổ chức đấu giá: 10h00’ ngày 24/7/2019.

Bán hồ sơ, đăng kí tham gia đấu giá, tổ chức đấu giá: Tại Hội trường Công ty đấu giá hợp danh Bắc Nam– Số 1, đường Nguyễn Đình Tuân 2,phường Hoàng Văn Thụ, TP Bắc Giang.

Hình thức, phương thức đấu giá: Cuộc đấu giá tổ chức theo hình thức đấu giá bằng bỏ phiếu gián tiếp theo phương thức trả giá lên.Mọi chi tiết xin liên hệ: Công ty Đấu Giá Hợp Danh Bắc Nam. Số 38, đường Nguyễn Đình Tuân, P.Hoàng Văn Thụ, TP.Bắc Giang. Điện thoại: (0204)

3.528.818 – 0948.988.668.

CÔNG TY CP BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN MIỀN BẮC

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢNTài sản 1: Quyền sử dụng 409,0m2 đất và tài sản gắn liền với đất tại thửa đất số: 22, tờ bản đồ số: 11, tại địa chỉ: Thôn Đại Bái, xã Đại Bái, huyện

Gia Bình, tỉnh Bắc Ninh theo giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số BN 522736 do UBND huyệnGia Bình, tỉnh Bắc Ninh cấp ngày 28/5/2013, số vào sổ cấp giấy: CH 03424/1053/QĐ thuộc quyền sở hữu, sử dụng của ông Nguyễn Viết Cảnh và bàTạ Thị Khánh Thơ. Giá khởi điểm: 5.679.000.000 đồng. Tiền hồ sơ: 500.000 đồng /hồ sơ. Tiền đặt trước: 1 tỷ đồng/hồ sơ. Thời hạn đăng ký, nộp phiếutrả giá: đến 16h30’ ngày 22/7/2019. Thời gian tổ chức đấu giá: 8h30’ ngày 24/7/2019. Cuộc đấu giá tổ chức theo hình thức đấu giá bằng bỏ phiếu giántiếp theo phương thức trả giá lên.

Tài sản 2: Quyền sử dụng 400m2 đất trồng cây lâu năm và tài sản gắn liền với đất của ông Hoàng Văn Tặng tại thửa số 441, tờ bản đồ số 15, địachỉ thửa đất: Thôn Thảo, xã Biển Động, huyện Lục Ngạn, tỉnh Bắc Giang (Đất chưa được cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất). Giá khởi điểm:87.170.000 đồng. Tiền hồ sơ: 150.000 đồng/hồ sơ. Tiền đặt trước: 10 triệu đồng/hồ sơ. Thời hạn đăng ký ĐG, đặt trước đến: 16h30’ ngày 22/7/2019.Thời gian tổ chức đấu giá: 14h30’ ngày 24/7/2019. Cuộc đấu giá tổ chức theo hình thức đấu giá bằng bỏ phiếu trực tiếp theo phương thức trả giá lên.

Bán hồ sơ, đăng kí tham gia đấu giá, tổ chức đấu giá 02 tài sản trên: Tại Hội trường Công ty đấu giá hợp danh Bắc Nam– Số 1, đường NguyễnĐình Tuân 2, phường Hoàng Văn Thụ, TP Bắc Giang.

Mọi chi tiết xin liên hệ: Công ty Đấu Giá Hợp Danh Bắc Nam. Số 38, đường Nguyễn Đình Tuân, P.Hoàng Văn Thụ, TP.Bắc Giang. Điện thoại: (0204)3.528.818 – 0948.988.668.

THÔNG BÁO Về việc cưỡng chế thi hành án

Căn cứ Quyết định số 01/2019/QĐST-KDTM ngày 11/02/2019 của Tòa án nhân dân thành phố Kon Tum, tỉnh Kon Tum;Căn cứ các Quyết định thi hành án số 674/QĐ-CCTHADS ngày 19/3/2019, 800/QĐ-CCTHADS ngày 08/4/2019 của Chi cục trưởng Chi cục thi

hành án dân sự thành phố Kon Tum;Căn cứ các Quyết định về việc rút hồ sơ thi hành án số 20,21/QĐ-CTHADS ngày 14 tháng 5 năm 2019 của Cục Thi hành án dân sự tỉnh Kon Tum;Căn cứ Quyết định về việc cưỡng chế kê biên, xử lý tài sản thi hành án số 09/QĐ- CTHA ngày 02 tháng 7 năm 2019 của Cục Thi hành án dân sự

tỉnh Kon Tum;Nay, Cục thi hành án dân sự tỉnh Kon Tum thông báo cho: Bà Nguyễn Thị Trường Giang và ông Bùi Chấn Hưng Ngân hàng TMCP Sài Gòn Thương Tín Chi nhánh Kon TumCục Thi hành án dân sự tỉnh Kon Tum sẽ tiến hành cưỡng chế đối với ông Bùi Chấn Hưng và Bà Nguyễn Thị Trường GiangĐịa chỉ: Tổ 5, phường Quyết Thắng, thành phố Kon Tum, tỉnh Kon Tum.Bằng biện pháp: Kê biên tài sản bảo đảm thế chấp là các Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất bị kê biên gồm:

1. Quyền sử dụng đất đối với thửa đất số 101, tờ bản đồ số 26 tại địa chỉ thôn Nghĩa Tân, xã Sa Nghĩa, huyện Sa Thầy, tỉnh Kon Tum theo Giấychứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số CĐ 407886, số vào sổ cấp GCN: CS03573 do Sở Tài Nguyên vàmôi trường tỉnh Kon Tum cấp ngày 02/04/2017 cho ông Bùi Chấn Hưng và bà Nguyễn Thị Trường Giang cùng toàn bộ tài sản gắn liền với đất.

2. Quyền sử dụng đất đối với thửa đất số 37, tờ bản đồ số 27 tại địa chỉ thôn Nghĩa Tân, xã Sa Nghĩa, huyện Sa Thầy, tỉnh Kon Tum theo Giấychứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số CĐ 407952, số vào sổ cấp GCN: CS03575 do Sở Tài Nguyên vàmôi trường tỉnh Kon Tum cấp ngày 25/04/2017 cho ông Bùi Chấn Hưng và bà Nguyễn Thị Trường Giang cùng toàn bộ tài sản gắn liền với đất.

3. Quyền sử dụng đất đối với thửa đất số 7, tờ bản đồ số 27 tại địa chỉ thôn Nghĩa Tân, xã Sa Nghĩa, huyện Sa Thầy, tỉnh Kon Tum theo Giấy chứngnhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số CĐ 407908, số vào sổ cấp GCN: CS03576 do Sở Tài Nguyên và môitrường tỉnh Kon Tum cấp ngày 10/04/2017 cho ông Bùi Chấn Hưng và bà Nguyễn Thị Trường Giang cùng toàn bộ tài sản gắn liền với đất.

Thời gian cưỡng chế: 8 giờ 30 ngày 18 tháng 7 năm 2019Địa điểm cưỡng chế: Tại thôn Nghĩa Tân, xã Sa Nghĩa, huyện Sa Thầy, tỉnh Kon Tum.Mọi chi phí liên quan đến việc cưỡng chế thi hành án ông Bùi Chấn Hưng và bà Nguyễn Thị Trường Giang phải chịu.Yêu cầu Người được thi hành án, Người phải thi hành án, Người có Quyền lợi nghĩa vụ liên quan có mặt đúng thời gian, địa điểm nêu trên để

chứng kiến việc cưỡng chế kê biên tài sản và thực hiện các quyền về thỏa thuận giá tài sản kê biên; thỏa thuận về lựa chọn tổ chức thẩm định giá tàisản.

Trong trường hợp đương sự vắng mặt; Cục thi hành án dân sự tỉnh Kon Tum vẫn tổ chức cưỡng chế kê biên tài sản theo thời gian đã quy định. Sau buổi kê biên mà đương sự không thỏa thuận được về giá tài sản và không thỏa thuận được việc lựa chọn tổ chức thẩm định giá thì Chấp

hành viên ký hợp đồng dịch vụ với tổ chức thẩm định giá để định giá tài sản. Mọi thắc mắc, khiếu nại về sau của các bên đương sự sẽ không được giảiquyết.

CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ TỈNH KONTUM

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH HÀ THÀNH

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN- Tổ chức bán đấu giá: Công ty Đấu giá Hợp danh Hà Thành (Công ty Hà Thành)Địa chỉ: Tầng 08, số 25-27 Lê Đại Hành, Phường Lê Đại Hành, Quận Hai Bà Trưng, Hà Nội.Văn phòng Công ty Đấu giá Hợp danh Hà Thành, tại: Tầng 04 Tòa nhà 319 Tower, số 63 Lê Văn Lương, Quận Cầu Giấy, TP.Hà Nội

- Tài sản đấu giá: (1): Quyền sử dụng thửa đất số: 495/1F, tờ bản đồ số: A4 lập 1956 có diện tích: 120,4 m2; trong đó: hình thức sử dụng riêng: 18,0 m2; hình thức sử dụng chung: 102,4 m2;

và Nhà ở: Tổng diện tích sử dụng: 59,3 m2. Kết cấu nhà: tường gạch, mái ngói, BTCT, số tầng 02+01; tại địa chỉ: Số 33 phố Phùng Hưng, phường Hàng Mã, quận Hoàn Kiếm, Hà Nộitheo Giấy chứng nhận quyền sở hữu nhà và quyền sử dụng đất ở, mã số: 10105215204, hồ sơ gốc số: 6463.2004.QĐUB/12253.2004 do UBND thành phố Hà Nội cấp ngày 01/10/2004.Giá khởi điểm: 3.300.000.000 VNĐ. Tiền đặt trước: 350.000.000 VNĐ

(2): Quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với thửa đất số: 29, tờ bản đồ số 16, diện tích: 500,5 m2; hình thức sử dụng: riêng 500,5 m2; mục đíchsử dụng: đất ở tại đô thị, thời hạn sử dụng: lâu dài; tại địa chỉ: Tổ 1, Đệ Tứ, phường Lộc Hạ, thành phố Nam Định, tỉnh Nam Định. Tài sản gắn liền trên đất được công nhận trên GCNlà nhà 01 tầng, diện tích xây dựng:145,4 m2; diện tích sàn: 145,4 m2; kết cấu bê tông (đã bị phá bỏ). Hiện trạng tài sản: Công trình xây dựng trên đất chưa được công nhận trênGCN là nhà 02 tầng, diện tích xây dựng: 270 m2; tổng diện tích sàn: 540 m2; kết cấu BTCT. Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đấtsố BE 114250; số vào sổ cấp giấy chứng nhận: 13 – 68401136 do UBND thành phố Nam Định, Tỉnh Nam Định cấp ngày 03/03/2011. Giá khởi điểm: 4.009.000.000 VNĐ. Tiền đặttrước: 400.000.000 VNĐ

Giá khởi điểm của tài sản (1), (2) đã bao gồm phí công chứng Hợp đồng mua bán tài sản đấu giá, thuế TNCN (nếu có).Thông tin chi tiết về các tài sản nêu trên, khách hàng có thể tham khảo thêm hồ sơ tại Văn phòng Hà Thành- Bên có tài sản bán đấu giá (1), (2): Ngân hàng TMCP Kỹ thương Việt Nam – Số 191 Bà Triệu, Phường Lê Đại Hành, Quận Hai Bà Trưng, Thành phố Hà Nội.- Thời hạn, địa điểm tham khảo hồ sơ, mua hồ sơ và tiếp nhận hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá: Từ ngày thông báo đến hết ngày 22/07/2019 đối với tài sản (1); Từ ngày thông

báo đến hết ngày 24/07/2019 đối với tài sản (2); trong giờ hành chính tại Văn phòng Công ty Hà Thành. (Theo quy chế công ty).- Thời hạn đăng ký xem tài sản: Từ ngày thông báo đến hết ngày 16/07/2019 đối với tài sản (1); Từ ngày thông báo đến hết ngày 17/07/2019 đối với tài sản (2); tại Văn phòng

Công ty Hà Thành.- Thời gian xem tài sản: ngày 17/07/2019 và ngày 18/07/2019 đối với tài sản (1); ngày 18/07/2019 và ngày 19/07/2019 đối với tài sản (2); tại địa chỉ nơi có tài sản.- Thời hạn nộp tiền đặt trước: ngày 19/07/2019 và ngày 22/07/2019 đối với tài sản (1); ngày 23/07/2019 và ngày 24/07/2019 đối với tài sản (2). (Bằng hình thức chuyển

khoản).- Thơi gian tô chưc ban đâu gia: 09h00 ngay 24/07/2019 đối với tài sản (1); 14h00 ngày 26/07/2019 đối với tài sản (2); tại Văn phòng Công ty Đấu giá Hợp danh Hà Thành,

tại: Tầng 04 Tòa nhà 319 Tower, số 63 Lê Văn Lương, Quận Cầu Giấy, TP.Hà Nội.Mọi chi tiết xin liên hệ:Văn phòng Công ty Đấu giá Hợp danh Hà Thành, tại: Tầng 04 Tòa nhà 319 Tower, số 63 Lê Văn Lương, Quận Cầu Giấy, TP.Hà Nội. ĐT: 024.66809753.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH HÀ THÀNH

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN- Tổ chức bán đấu giá: Công ty Đấu giá Hợp danh Hà Thành (Công ty Hà Thành)Địa chỉ: Tầng 08, số 25-27 Lê Đại Hành, Phường Lê Đại Hành, Quận Hai Bà Trưng, Hà Nội.Văn phòng Công ty Đấu giá Hợp danh Hà Thành, tại: Tầng 04 Tòa nhà 319 Tower, số 63 Lê Văn Lương, Quận Cầu Giấy, TP.Hà Nội

- Tài sản đấu giá: (1): 01 xe ô tô con, biển kiểm soát: 30Y-8271, 05 chỗ ngồi, nhãn hiệu TOYOTA CAMRY màu đen, sản xuất năm 2009, số máy 2ARD085301, số khung: 4T1BF3EK3AU044504

theo Đăng kí xe số 038896 do Công an thành phố Hà Nội cấp ngày 04/06/2010. Tài sản đặt tại: Bãi xe số 83 đường bãi cát Lĩnh Nam, quận Hoàng Mai, thành phố Hà Nội. Giá khởiđiểm: 585.000.000 VNĐ. Tiền đặt trước: 50.000.000 VNĐ

(2): 01 xe ô tô tải thùng kín, 03 chỗ ngồi nhãn hiệu THACO, màu trắng, BKS: 29C-701.44, số máy: JT690458, số khung: 00BKFC079161 theo đăng kí xe số 156079 do Phòngcảnh sát giao thông – Công an thành phố Hà Nội cấp ngày 30/12/2015. Tài sản đặt tại: Bãi xe số 83 đường bãi cát Lĩnh Nam, quận Hoàng Mai, thành phố Hà Nội. Giá khởi điểm:230.000.000 VNĐ. Tiền đặt trước: 20.000.000 VNĐ

Giá khởi điểm của tài sản (1), (2) đã bao gồm phí công chứng Hợp đồng mua bán tài sản đấu giá, thuế TNCN (nếu có).Thông tin chi tiết về các tài sản nêu trên, khách hàng có thể tham khảo thêm hồ sơ tại Văn phòng Hà Thành- Bên có tài sản bán đấu giá (1), (2): Ngân hàng TMCP Kỹ thương Việt Nam – Số 191 Bà Triệu, Phường Lê Đại Hành, Quận Hai Bà Trưng, Thành phố Hà Nội.- Thời hạn, địa điểm tham khảo hồ sơ, mua hồ sơ và tiếp nhận hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá: Từ ngày thông báo đến hết ngày 16/07/2019 đối với tài sản (1), (2); trong giờ

hành chính tại Văn phòng Công ty Hà Thành. (Theo quy chế công ty).- Thời hạn đăng ký xem tài sản: Từ ngày thông báo đến hết ngày 10/07/2019 đối với tài sản (1), (2); tại Văn phòng Công ty Hà Thành.- Thời gian xem tài sản: ngày 11/07/2019 và ngày 12/07/2019 đối với tài sản (1), (2); tại địa chỉ nơi đặt tài sản.- Thời hạn nộp tiền đặt trước: ngày 15/07/2019 và ngày 16/07/2019 đối với tài sản (1), (2). (Bằng hình thức chuyển khoản).- Thơi gian tô chưc ban đâu gia: 14h00 ngay 18/07/2019 đối với tài sản (1); 15h00 ngày 18/07/2019 đối với tài sản (2); tại Văn phòng Công ty Đấu giá Hợp danh Hà Thành,

tại: Tầng 04 Tòa nhà 319 Tower, số 63 Lê Văn Lương, Quận Cầu Giấy, TP.Hà Nội.Mọi chi tiết xin liên hệ:Văn phòng Công ty Đấu giá Hợp danh Hà Thành, tại: Tầng 04 Tòa nhà 319 Tower, số 63 Lê Văn Lương, Quận Cầu Giấy, TP.Hà Nội. ĐT: 024.66809753.

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢNCông ty tổ chức đấu giá: Công ty Đấu giá hợp danh Sao ViệtBên có TS1: Ngân hàng TMCP Phát triển TP. Hồ Chí Minh - CN Hoàn Kiếm. Địa chỉ: 25 Bis, Nguyễn Thị Minh Khai, Phường Bến Nghé, Quận 1, TP.HCMBên có TS2: Công ty TNHH Quản lý nợ và Khai thác tài sản -Ngân hàng TMCP Quân đội (MBAMC). Địa chỉ: Tầng G2 – Nhà B4 Kim Liên, đường Phạm Ngọc Thạch, phường

Kim Liên, quận Đống Đa, thành phố Hà NộiTS1: Quyền sử dụng đất tại thửa đất số 190, tờ bản đồ số 7G-III-39; diện tích 41,7m2; hình thức sử dụng: riêng 41,7m2 tại địa chỉ: 5 tổ 4, làng Thành Công, phường Thành

Công, quận Ba Đình, thành phố Hà Nội (nay là số 34 ngách 3, ngõ 10 phố Láng Hạ, phường Thành Công, quận Ba Đình, Hà Nội) và tài sản gắn liền với đất là 01 ngôi nhà bê tông,hai tầng, diện tích xây dựng 30m2, tổng diện tích sử dụng 60m2 theo Giấy chứng nhận Quyền sở hữu nhà ở và quyền sử dụng đất ở số 10101232553, hồ sơ gốc số611.2004.QĐUB/885.2004 do UBND quận Ba Đình cấp ngày 27/04/2004

TS2: Quyền sử dụng đất tại thửa đất số 173(2), tờ bản đồ số 4, địa chỉ: Tổ 11 phường Gia Thuỵ, quận Long Biên, Hà Nội, diện tích 126,20m2; Hình thức sử dụng riêng 110,20m2,chung 15,00m2 theo Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất Quyền sở hữu nhà ở và Tài sản gắn liền với đất số BX496375 do Uỷ ban nhân dân Quận Long Biên, thành phố Hà Nộicấp ngày 17/11/2014 cho bà Lưu Thị Huệ Linh và bà Lưu Thị Ngọc Trâm. Ngày 24/05/2018, Văn phòng đăng ký đất đai Hà Nội, Chi nhánh Long Biên đã đăng ký sang tên cho ôngNguyễn Hữu Lâm theo Hợp đồng số 1530 ngày 21/05/2018 lập tại VPCC Kinh Đô. Hồ sơ số 1804002584BD.

Giá khởi điểm TS1: 1.821.619.300 VNĐ (Một tỷ, tám trăm hai mươi mốt triệu, sáu trăm mười chín ngàn, ba trăm đồng chẵn).TS2: 9.118.400.000 VNĐ (Chín tỷ, một trăm mườitám triệu, bốn trăm ngàn đồng chẵn).

Tiền đặt trước tham gia đấu giá TS1: 180.000.000 VNĐ (Một trăm tám mươi triệu đồng chẵn). TS2: 912.000.000 VNĐ (Chín trăm mười hai triệu đồng chẵn).Bước giá TS1: 2.000.000 đồng (Hai triệu đồng chẵn). TS2: 10.000.000 đồng (Mười triệu đồng chẵn).Bán hồ sơ, tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá TS1: Từ ngày thông báo đến hết 17h00' ngày 16/07/2019 ; TS2: Từ ngày thông báo đến hết 17h00' ngày 19/07/2019 trong giờ

hành chính tại Trụ sở Công ty. Xem giấy tờ về tài sản, xem TS1: Kể từ 15/07/2019 đến hết 17h00' ngày 16/07/2019; TS2; Kể từ 18/07/2019 đến hết 17h00' ngày 19/07/2019 trong giờ hành chính tại nơi có

tài sản. Nộp tiền đặt trước TS1: ngày 16/07/2019 đến hết 18/07/2019;TS2: ngày 19/07/2019, 22/07/2019 đến hết 23/07/2019 trong giờ hành chính.Thơi gian tô chưc ban đâu giaTS1: 09h00' ngày 19/07/2019; TS2: 09h00' ngày 24/07/2019 tai trụ sở Công ty Đấu giá hợp danh Sao Việt: Số 12 Lô B8, Khu đô thị Đầm Trấu,

phường Bạch Đằng, quận Hai Bà Trưng, thành phố Hà Nội.- Hình thức đấu giá: Đấu giá bằng bỏ phiếu trực tiếp nhiều vòng tại cuộc đấu giá.- Phương thức đấu giá: Đấu giá theo phương thức trả giá lên.Mọi chi tiết xin liên hệ:P. Nghiệp vụ Công ty Đấu giá hợp danh Sao Việt: Tầng 1 & 2, Số 12 lô B8 khu đô thị Đầm Trấu, phường Bạch Đằng, quận Hai Bà Trưng, Hà Nội: ĐT: 0246.6505360

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH SAO VIỆT

DOANH NGHIỆP ĐẤU GIÁ TƯ NHÂN MIỀN NAM

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢNHàng hoá (đường thô) đang được lưu giữ tại Kho số 2, Nhà máy đường của Công ty Cổ phần NIVL; địa chỉ: ấp 6, xã Lương Hoà, huyện Bến Lức,

tỉnh Long An. GKĐ: 5.630.711 đồng/tấn - (trọng lượng tạm tính: 2.365,15 tấn; thành tiền tạm tính: 13.317.476.121 đồng). (Đơn giá trên chưa bao gồmthuế GTGT, đơn giá trên là giá tại Kho 2 Công ty Cổ phần NIVL, chưa bao gồm chi phí bốc xếp, vận chuyển). Người có TS: CCTHADS Bến Lức.

l Nhận đăng ký và xem tài sản: từ ngày ra thông báo đến 16 giờ 00 ngày 11/07/2019; Tiền đặt trước: 15% GKĐ: từ 11/07/2019 đến 17 giờ 00ngày 15/07/2019. Ngày đấu giá: 17/07/2019 tại: 154 Hùng Vương, P2, TP. Tân An, tỉnh Long An.

lĐể biết thêm chi tiết, vui lòng liên hệ: 154 Hùng Vương, P2, TP. Tân An, tỉnh Long An. ĐT: (0272) 3 570 568.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH HÀ THÀNH

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN- Tổ chức bán đấu giá: Công ty Đấu giá Hợp danh Hà Thành (Công ty Hà Thành)Địa chỉ: Tầng 08, số 25-27 Lê Đại Hành, Phường Lê Đại Hành, Quận Hai Bà Trưng, Hà Nội.Văn phòng Công ty Đấu giá Hợp danh Hà Thành, tại: Tầng 04 Tòa nhà 319 Tower, số 63 Lê Văn Lương, Quận Cầu Giấy, TP.Hà Nội

- Tài sản đấu giá: (1): Quyền sử dụng đất tại thửa đất số 303, tờ bản đồ số 2, diện tích 202,0 m2; mục đích sử dụng đất: đất ở tại nông thôn, thời hạn sử dụng: lâu dài; tại địa chỉ: Thôn Vĩnh

Thọ, xã Hương Mạc, thị xã Từ Sơn, tỉnh Bắc Ninh. Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số: BC 436120, số vào sổ cấp giấy chứngnhận: CH-00128 do UBND thị xã Từ Sơn, tỉnh Bắc Ninh cấp ngày 01/11/2010. Tài sản gắn liền với đất chưa được ghi nhận trên Giấy chứng nhận là nhà 02 tầng, diện tích xây dựng77,3 m2; tổng diện tích sàn: 154,6 m2; xây dựng năm 1993 đã hết khấu hao. Ngoài ra, còn có 100 m2 lán tấm lợp, kết cấu đơn giản, đã hết khấu hao. Tài sản gắn liền với đất nàyđược coi như một lợi thế của tài sản. Giá khởi điểm: 1.865.000.000 VNĐ - Giá khởi điểm đã bao gồm phí công chứng Hợp đồng mua bán tài sản đấu giá, thuế TNCN (nếu có). Tiềnđặt trước: 180.000.000 VNĐ

- Bên có tài sản bán đấu giá (1): Ngân hàng TMCP Kỹ thương Việt Nam – Số 191 Bà Triệu, Phường Lê Đại Hành, Quận Hai Bà Trưng, Thành phố Hà Nội.(2): Quyền sử dụng đất và quyền sở hữu toàn bộ tài sản trên đất (theo hiện trạng) tại thửa đất số: 191; tờ bản đồ số: 32; diện tích: 75,6 m2; hình thức sử dụng: sử dụng: riêng;

mục đích sử dụng: đất ở tại đô thị; thời hạn sử dụng: lâu dài; tại địa chỉ: Khu Tiên Trượng, thị trấn Xuân Mai, huyện Chương Mỹ, thành phố Hà Nội theo Giấy chứng nhận quyền sửdụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số BD 765591; số vào sổ cấp GCN: 00261 do UBND huyện Chương Mỹ, thành phố Hà Nội cấp ngày 14/12/2010. Giákhởi điểm: 150.842.484 VNĐ - Giá khởi điểm chưa bao gồm các loại thuế, phí, người mua được tài sản bán đấu giá tự làm thủ tục chuyển quyền sở hữu, sử dụng và phải nộp thuế,phí, lệ phí và các chi phí liên quan đến việc sang tên nhà đất theo quy định. Người mua được tài sản bán đấu giá phải chịu trách nhiệm nộp thuế giá trị gia tăng trong trường hợpgiá khởi điểm chưa bao gồm giá trị gia tăng trong mà tài sản bán đấu giá thuộc diện phải nộp thuế giá trị gia tăng theo quy định. Tiền đặt trước: 25.000.000 VNĐ

- Bên có tài sản bán đấu giá (2): Chi cục Thi hành án dân sự huyện Chương Mỹ, Thành phố Hà Nội – Thị trấn Chúc Sơn, huyện Chương Mỹ, thành phố Hà Nội.Thông tin chi tiết về các tài sản nêu trên, khách hàng có thể tham khảo thêm hồ sơ tại Văn phòng Hà Thành- Thời hạn, địa điểm tham khảo hồ sơ, mua hồ sơ và tiếp nhận hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá: Từ ngày thông báo đến hết ngày 22/07/2019 đối với tài sản (1); Từ ngày thông

báo đến hết ngày 31/07/2019 đối với tài sản (2); trong giờ hành chính tại Văn phòng Công ty Hà Thành. (Theo quy chế công ty).- Thời hạn đăng ký xem tài sản: Từ ngày thông báo đến hết ngày 16/07/2019 đối với tài sản (1); Từ ngày thông báo đến hết ngày 24/07/2019 đối với tài sản (2); tại Văn phòng

Công ty Hà Thành.- Thời gian xem tài sản: ngày 17/07/2019 và ngày 18/07/2019 đối với tài sản (1); ngày 25/07/2019 và ngày 26/07/2019 đối với tài sản (2); tại địa chỉ nơi có tài sản.- Thời hạn nộp tiền đặt trước: ngày 19/07/2019 và ngày 22/07/2019 đối với tài sản (1); ngày 30/07/2019 và ngày 31/07/2019 đối với tài sản (2). (Bằng hình thức chuyển

khoản).- Thơi gian tô chưc ban đâu gia: 10h30 ngay 24/07/2019 đối với tài sản (1); 14h00 ngày 02/08/2019 đối với tài sản (2); tại Văn phòng Công ty Đấu giá Hợp danh Hà Thành,

tại: Tầng 04 Tòa nhà 319 Tower, số 63 Lê Văn Lương, Quận Cầu Giấy, TP.Hà Nội.Mọi chi tiết xin liên hệ:Văn phòng Công ty Đấu giá Hợp danh Hà Thành, tại: Tầng 04 Tòa nhà 319 Tower, số 63 Lê Văn Lương, Quận Cầu Giấy, TP.Hà Nội. ĐT: 024.66809753.

THÔNG TIN - QUẢNG CÁ[email protected]

17XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn THÔNG TIN - QUẢNG CÁO

Số 184 (7.532) Thứ Tư 3/7/[email protected]

THÔNG BÁO Về việc thi hành án

Căn cứ quyết định công nhận sự thỏa thuận của các đương sự số 20/2014/QĐST-KDTM ngày 31/10/2014 của Tòa án nhân dân quận Hà Đông,TP Hà Nội; Quyết định sửa chữa, bổ sung quyết định sơ thẩm số 01/QĐ-SCBSQĐ ngày 12/6/2018 của TAND quận Hà Đông, TP Hà Nội.

Căn cứ Quyết định thi hành án số 33/QĐ-CCTHADS ngày 07 tháng 11 năm 2018 của Chi cục Thi hành án dân sự quận Hà Đông, TP Hà Nội;Căn cứ quyết định về việc cưỡng chế kê biên quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất số 12/QĐ-CCTHADS ngày 19/12/2018 của Chi cục

Thi hành án dân sự quận Hà Đông, TP Hà Nội.Căn cứ kết quả thẩm định giá ngày 22 tháng 3 năm 2019 của Công ty cổ phần Định giá và Đầu tư Việt;Căn cứ Hợp đồng dịch vụ bán đấu giá số 294/HĐDVBĐG-HP ngày 03/4/2019 và Phụ lục Hợp đồng bán đấu giá tài sản số 294.1/PLHĐDVBĐGTS

ngày 27/5/2019 giữa Chi cục Thi hành án dân sự quận Hà Đông với Công ty cổ phần đấu giá Hưng Phát Hà Nội.Căn cứ Thông báo số 294.1/2019/TB ngày 21 tháng 6 năm 2019 của Công ty cổ phần đấu giá Hưng Phát Hà Nội (nay là Công ty đấu giá hợp

danh Hưng Phát Hà Nội) về việc bán đấu giá tài sản thành. Căn cứ quyết định về việc giao tài sản cho người mua được tài sản bán đấu giá số 17/QĐ-CCTHADS ngày 02/7/2019 của Chi cục Thi hành án

dân sự quận Hà Đông. Chi cục Thi hành án dân sự quận Hà Đông thông báo cho:Người phải thi hành án: Công ty cổ phần thương mại T.T.S (Đại diện theo pháp luật: ông Hoàng Ngọc Điệp – Giám đốc) Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: Bà Vương Thị Hương CúcĐịa chỉ: Tổ dân phố 2, phường La Khê, quận Hà Đông, TP Hà Nội. Được biết và thi hành:Hồi 09h30’ngày 21 tháng 6 năm 2019 Công ty cổ phần đấu giá Hưng Phát Hà Nội (nay là Công ty đấu giá hợp danh Hưng Phát Hà Nội) tiến

hành tổ chức phiên bán đấu giá tài sản là quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất tại thửa đất số 148A, tờ bản đồ số 31, diện tích thực tế là114,2m2 (Diện tích theo giấy chứng nhận quyền sử dụng đất là 118,8m2) tại tổ dân phố 2, phường La Khê, quận Hà Đông, thành phố Hà Nội. Theogiấy chứng nhận quyền sử dụng đất số BH 914056, số vào sổ cấp giấy chứng nhận CH-01430 do UBND quận Hà Đông, thành phố Hà Nội cấp ngày17/4/2012 cho ông Nguyễn Tiến Cường và bà Vương Thị Hương Cúc. Giá khởi điểm: 2.559.166.000 đồng (Hai tỷ, năm trăm năm mươi chín triệu, mộttrăm sáu mươi sáu nghìn đồng).

- Người trúng đấu giá là bà Chu Thị Kim Quyên- CMND/CCCD số 111230814 do CATP Hà Nội cấp ngày 03/8/2011;- Địa chỉ: Phường Nguyễn Trãi, quận Hà Đông, TP Hà Nội;Với mức giá trả cao nhất là: 2.564.166.000 đồng (Hai tỷ, năm trăm sáu mươi tư triệu, một trăm sáu mươi sáu nghìn đồng).Bà Chu Thị Kim Quyên đã nộp đủ tiền mua tài sản tại Chi cục Thi hành án dân sự quận Hà Đông.Chi cục Thi hành án dân sự quận Hà Đông thông báo cho Công ty cổ phần thương mại T.T.S (Đại diện theo pháp luật: ông Hoàng Ngọc Điệp –

Giám đốc) và bà Vương Thị Hương Cúc biÕt: Trong thời hạn 10 ngày kể từ ngày nhận được hoặc được thông báo hợp lệ thông báo này người phảithi hành án, người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan hiện đang sinh sống tại thửa đất trên có trách nhiệm chuyển dọn tài sản, đồ đạc ra khỏi khuônviên tài sản thế chấp để bàn giao tài sản cho người trúng đấu giá. Hết thời hạn 10 ngày mà không tự nguyện chuyển dọn tài sản để bàn giao chongười trúng đấu giá Chi cục Thi hành án dân sự quận Hà Đông sẽ tổ chức giao tài sản cho người trúng đấu giá vào hồi 09 giờ 00 ngày 23/7/2019 theoqui định của pháp luật.

Mọi chi phí về việc cưỡng chế bàn giao tài sản cho người trúng đấu giá Công ty cổ phần thương mại T.T.S phải chịu.

CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ QUẬN HÀ ĐÔNG

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH Á ÂU

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN1. Tài sản bán đấu giá: 01 xe ô tô con; Nhãn hiệu CHEVROLET; Số loại: CRUZE; Màu Trắng, BKS: 14A-306.57, Số khung: 696EJH950866, Số máy:

6D3180300016, Giấy chứng nhận đăng ký xe ô tô số 052502 do Công an tỉnh Quảng Ninh cấp ngày 18/06/2018 đứng tên Vũ Văn Thịnh.2. Nguồn gốc của tài sản: Tài sản được thế chấp tại Ngân hàng Thương mại Cổ phần Việt Nam Thịnh Vượng (VPBank)3. Giá khởi điểm của tài sản bán đấu giá: 372.000.000 đồng (Bằng chữ: Ba trăm bảy mươi hai triệu đồng). Giá trên chưa bao gồm các loại thuế,

phí và lệ phí đối với Nhà nước.4. Tiền đặt trước tham gia đấu giá: 74.400.000 đồng (Bằng chữ: Bảy mươi tư triệu bốn trăm nghìn đồng).Bước giá: 2.000.000 đồng (Bằng chữ: Hai triệu đồng)Thời gian nộp tiền đặt trước: Ngày 08/7/2019 (Trừ trường hợp pháp luật có quy định khác)Số tiền đặt trước được chuyển khoản theo thông tin tài khoản như sau- Tên tài khoản: Công ty Đấu giá Hợp danh Á Âu.- Số tài khoản: 182883228 - Mở tại Ngân hàng TMCP Việt Nam Thịnh Vượng – CN Kinh Đô – PGD Văn Quán.- Nội dung chuyển khoản: Khách hàng ..... [ghi rõ họ tên khách hàng] nộp tiền đặt trước tham gia đấu giá tài sản ........ [ghi rõ tên tài sản].5. Thời gian đăng báo: Ngày 03/7/2019;6. Thời gian xem tài sản và xem giấy tờ về quyền sở hữu tài sản: Ngày 04/7/2019 và ngày 05/7/2019 (trong giờ hành chính).7. Địa điểm xem tài sản: Bãi gửi xe Kim Giang, xã Thanh Liệt, huyện Thanh Trì, Hà Nội.8. Thời gian bán và tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá: Từ ngày 03/7/2019 đến 17h00 ngày 08/7/2019 (trong giờ hành chính). Phí mua hồ sơ:

200.000 đồng/1 bộ9. Hình thức và thủ tục đấu giá: Bỏ phiếu gián tiếp và theo thủ tục rút gọn.10. Thời gian nhận phiếu trả giá: Từ 8h00 đến 17h00 ngày 08/7/2019.11. Phương thức đấu giá: Đấu giá theo phương thức trả giá lên. 12. Thời gian tổ chức buổi công bố giá: 9h00 ngày 10/7/2019.13. Địa điểm bán và tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá, đăng ký xem tài sản, nộp phiếu trả giá và công bố giá: Công ty Đấu giá Hợp danh Á Âu

- Địa chỉ: B14 Khu đấu giá quyền sử dụng đất Vạn Phúc, phường Vạn Phúc, quận Hà Đông, thành phố Hà Nội.Mọi chi tiết vui lòng liên hệ:Công ty Đấu giá Hợp danh Á Âu - B14 Khu đấu giá quyền sử dụng đất Vạn Phúc, phường Vạn Phúc, quận Hà Đông, thành phố Hà Nội., Điện

thoại: (024) 66821313

THÔNG BÁO Về việc cưỡng chế thi hành án

Căn cứ Quyết định cưỡng chế kê biên, xử lý tài sản số 73/QĐ.CCTHA, ngày 28 tháng 06 năm 2019 của Chi cục THADS TP. Biên Hòa, tỉnhĐồng Nai.

Chi cục THADS thành phố Biên Hòa, tỉnh Đồng Nai sẽ tiến hành cưỡng chế đối với ông Nguyễn Văn Hiệp, bà Nguyễn Thị Thủy, địa chỉ 20/86tổ 19 khu phố 6, phường Long Bình, thành phố Biên Hòa, tỉnh Đồng Nai, bằng biện pháp: kê biên, xử lý tài sản là nhà ở và quyền sử dụng đất thuộcthửa đất số 77, tờ bản đồ 141, BĐĐC phường Long Bình, thành phố Biên Hòa, tỉnh Đồng Nai; đã được cấp Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số CK385692 ngày 07 tháng 12 năm 2017, đứng tên ông Nguyễn Văn Hiệp, bà Nguyễn Thị Thủy.

Thời gian cưỡng chế: 9 giờ 00 phút, ngày 12 tháng 7 năm 2019.Địa điểm cưỡng chế: Tại nhà và đất của ông Nguyễn Văn Hiệp, bà Nguyễn Thị Thủy, địa chỉ 20/86 tổ 19 khu phố 6, phường Long Bình, thành

phố Biên Hòa, tỉnh Đồng Nai.Dự trù chi phí cưỡng chế: 117.000.000đ (Một trăm mười bảy triệu đồng) do ông Nguyễn Văn Hiệp, bà Nguyễn Thị Thủy chịu theo quy định.Yêu cầu người được thi hành án, người phải thi hành án, người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan có mặt đúng thời gian, địa điểm nêu trên để

thực hiện việc kê biên tài sản. Sau khi kê biên các đương sự được quyền thỏa thuận về giá tài sản kê biên hoặc thỏa thuận tổ chức thẩm định giá theoquy định của pháp luật.

CHI CỤC THADS TP. BIÊN HÒA, TỈNH ĐỒNG NAI

THÔNG BÁO TÌM CHỦ SỞ HỮU TÀI SẢNChi cục Thi hành án dân sự huyện Hóc Môn tìm chủ sở hữu tài sản sau:- Xe máy honda Vision mang biển số 59N1-416.02 có số khung: RLHJF3309CY159590, số máy: JF33E-015926.- Biển số xe 16L6-5567Trong thời hạn 03 tháng kể từ ngày thông báo, ai là chủ sở hữu đối với tài sản trên thì liên hệ Chi cục Thi

hành án dân sự huyện Hóc Môn, địa chỉ: 33/7B đường Trưng Nữ Vương, khu phố 6, thị trấn Hóc Môn, huyện HócMôn, thành phố Hồ Chí Minh để nhận lại tài sản. Quá thời hạn nêu trên, không ai đến nhận thì Chi cục Thi hànhán dân sự huyện Hóc Môn sẽ xử lý theo quy định của pháp luật.

CHI CỤC THADS HUYỆN HÓC MÔN, TP.HCM

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢNCông ty đấu giá hợp danh Tiên Phong tổ chức đấu giá tài sản như sau:Tài sản 01: QSDĐ và CTXD trên đất tọa lạc tại Khu phố 8, thị trấn Bến Lức, huyện Bến Lức, tỉnh Long An. Thuộc thửa số 759, DT 747m2, loại đất ODT, tờ bản đồ số 134. CTXD

trên đất: Nhà ở: DTXD thực tế 102,12m2, kết cấu móng cột BTCT, nền gạch,…GKĐ: 1.762.277.000 đTài sản 2: QSDĐ tọa lạc tại Ấp Hai Vụ, xã Kiến Bình, huyện Tân Thạnh, tỉnh Long An. Thuộc thửa số 59, DT 1.538 m2, đất ONT, tờ bản đồ số 26. GKĐ: 204.457.000 đ.Tài sản 3: QSDĐ tọa lạc tại xã Tân Thành, huyện Mộc Hóa, tỉnh Long An. Thuộc thửa số 186, diện tích 7.378 m2, đất LUC, tờ bản đồ số 05. GKĐ: 270.000.000 đ.Tài sản 4: QSDĐ và CTXD trên đất tọa lạc tại ấp Ông Nhan Tây, xã Bình Hiệp, thị xã Kiến Tường, tỉnh Long An. Thuộc thửa 919, tờ bản đồ số 05, DT là 223 m2, loại đất ONT.

Thuộc thửa số 3913 (tách ra từ thửa 918), tờ bản đồ số 05, DT 2.424 m2, loại đất BHK. CTXD trên đất: Nhà chính: DT 132,34 m2, kết cấu nền gạch men, móng,... Nhà tạm: DT 51,98m2, kết cấu nền đất+ xi măng,...Nhà vệ sinh: DT 3,2 m2, kết cấu nền gạch men, vách tường,...Chuồng trại: DT 16,06 m2,…Nền xi măng: tổng DT 121,26 m2. GKĐ: 408.196.338 đ.

Tài sản 5: (02) lô tài sản tọa lạc tại ấp Ông Nhan Đông, xã Bình Hiệp, thị xã Kiến Tường, tỉnh Long An. Lô 01: Thuộc thửa 310, tờ bản đồ số 06, DT 5.304 m2,đất LUC. Thuộcthửa 243, tờ bản đồ số 06, DT 2.271 m2,đất LUC. GKĐ lô 01: 185.006.498 đồng. Lô 02: Thuộc thửa số 467, tờ bản đồ số 06, DT 3.346 m2,đất LUC. GKĐ lô 02: 71.505.693 đồng.

Tài sản 6: QSDĐ và CTXD trên đất tọa lạc tại ấp 5 xã Tân Tây, huyện Thạnh Hóa, tỉnh Long An. Thuộc thửa số 28, DT 240 m2, đất ONT, tờ bản đồ số 9-2. CTXD trên đất: Nhàchính: DT 97,79m2, có kết cấu móng cột đà BTCT, tường xây gạch chưa tô, ... Nhà vệ sinh: DT 2,8m2,…Mái che nhà bếp: DT 24,6m2, …Mái che trước: DT 8,6m2, …Cột cổng: 02 cộtcổng xây gạch chưa tô…GKĐ: 350.190.000 đ

Tài sản 7: (03) lô tài sản tọa lạc tại xã Thạnh Hưng, thị xã Kiến Tường, tỉnh Long An. Lô 01: Thuộc thửa số 1476, DT 390 m2, đất ONT; Thuộc thửa số 1668, DT 243 m2, đất RSX,Thuộc thửa số 1786, DT 1.272 m2, đất ONT; Thuộc thửa số 1455, DT 1.593 m2, đất sản xuất kinh doanh;cùng tờ bản đồ số 05. Tài sản gắn liền trên đất trên thửa 1476: Nhà ở (01 trệt+ 01 lầu): DTXD 76 m2, DTSD 180 m2, kết cấu khung cột móng, đà, sàn BTCT, … Nhà kho (01 trệt): DT151,05 m2, kết cấu khung, cột, móng BTCT, …Lô máy móc thiết bị gồm: 01 hệ thống lò sấy lúa,… 01 bồn chứa xăng (dầu),…. 01 trụ bơm xăng,…. GKĐ lô 01: 3.377.177.380 đ. Lô02: Thuộc thửa 608, DT 3.422 m2, đất LUC; Thuộc thửa 170, DT 4.144 m2, loại đất LUC; cùng bản đồ số 02. GKĐ lô 02: 340.470.000 đ. Lô 03: 01 xe ô tô 05 chỗ, biển số 62C-046.96,nhãn hiệu: NISSAN, số loại: NP300 NAVARA SL, năm sản xuất: 2015,…GKĐ lô 03: 463.788.000 đ.

TS01: Người có TS: CHV thuộc đơn vị CCTHADS huyện Bến Lức. TS 02: Người có TS: CHV thuộc đơn vị CCTHADS huyện Tân Thạnh. TS 03: Người có TS: CHV thuộc đơn vị CC-THADS huyện Mộc Hóa. TS 04,05: Người có TS: CHV thuộc đơn vị CCTHADS thị xã Kiến Tường. TS 06: Người có TS: CHV thuộc đơn vị CCTHADS huyện Thạnh Hóa.

TS01: Thời gian xem tài sản, đăng ký, bán hồ sơ tham gia đấu giá : Trong giờ hành chính từ ngày ra thông báo đến ngày 23/07/2019. Đóng tiền đặt trước 20% GKĐ: Tronggiờ hành chính bắt đầu từ ngày 23/07/2019 và kết thúc đến ngày 25/07/2019. Đấu giá vào ngày 26/07/2019. TS02: Thời gian xem tài sản tham khảo hồ sơ, bán hồ sơ, nhận đăngký trong giờ hành chính từ ngày 19/06/2019 đến ngày 26/07/2019. Đóng tiền đặt trước 20% GKĐ trong giờ hành chính bắt đầu từ ngày 26/07/2019 đến ngày 30/07/2019.Đấu giávào ngày 31/07/2019. TS03: Thời gian xem tài sản tham khảo hồ sơ, bán hồ sơ, nhận đăng ký trong giờ hành chính từ ngày 21/06/2019 đến ngày 30/07/2019. Đóng tiền đặt trước20% GKĐ trong giờ hành chính bắt đầu từ ngày 30/07/2019 đến ngày 01/08/2019.Đấu giá vào ngày 02/08/2019. TS04,05: Thời gian xem tài sản tham khảo hồ sơ, bán hồ sơ, nhậnđăng ký trong giờ hành chính từ ngày 27/06/2019 đến ngày 02/08/2019. Đóng tiền đặt trước 20% GKĐ trong giờ hành chính bắt đầu từ ngày 02/08/2019 đến ngày 06/08/2019.Đấugiá vào ngày 07/08/2019. TS06: Thời gian xem tài sản tham khảo hồ sơ, bán hồ sơ, nhận đăng ký trong giờ hành chính từ ngày 28/06/2019 đến ngày 06/08/2019. Đóng tiền đặttrước 20% GKĐ trong giờ hành chính bắt đầu từ ngày 06/08/2019 đến ngày 08/08/2019.Đấu giá vào ngày 09/08/2019. TS07: Thời gian xem tài sản tham khảo hồ sơ, bán hồ sơ,nhận đăng ký trong giờ hành chính từ ngày 02/07/2019 đến ngày 18/07/2019. Đóng tiền đặt trước 20% GKĐ trong giờ hành chính bắt đầu từ ngày 18/07/2019 đến ngày22/07/2019.Đấu giá vào ngày 23/07/2019.

Địa điểm xem tài sản: Tại nơi có tài sản. Địa điểm tổ chức đấu giá: trụ sở Công ty Số 276 Quốc lộ 62, p.2, Tp.Tân An, Long An. Muốn biết thêm thông tin, vui lòng liên hệ: Côngty Đấu Giá Hợp Danh Tiên Phong Số 276 Quốc lộ 62, p.2, Tp.Tân An, tỉnh Long An. ĐT: 0272 3581 359 Fax: 0272 3 581 337.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH TIÊN PHONG

QUYẾT ĐỊNHVề việc cưỡng chế chuyển giao quyền sử dụng đất

CHẤP HÀNH VIÊNCăn cứ khoản 5 Điều 20, khoản 5 Điều 71, Điều 117 Luật THADS; Căn cứ Bản án, Quyết định số: 1704/2010/DSST-KDTM ngày 26 tháng 10 năm 2010 của Tòa án nhân dân TpHCM;Căn cứ Quyết định thi hành án số: 445/QĐ-CCTHA ngày 24 tháng 10 năm 2014 của Chi cục trưởng Chi cục THADS huyện Đức Hòa .Quyết định thi hành án số: 446/QĐ-CCTHA ngày 24 tháng 11 năm 2014 của Chi cục trưởng Chi cục THADS huyện Đức Hòa.Xét thấy thấy bà Lê Thị Thu Liễu (SN 1959), giấy CMND số: 024824749 cấp ngày 03/01/2008 và ông Phạm Văn Hùng (SN 1960), giấy CMND số:

024825808 cấp ngày 16/02/2008 do Công an TpHCM. Cùng có địa chỉ tại số: 10 , đường Phùng Văn Cung, Phường 7, Quận Phú Nhuận, TpHCM. Tạmtrú: số 69/47 đường D2, Phường 25, Quận Bình Thạnh, TpHCM (địa chỉ ghi trong bản án) có điều kiện thi hành án nhưng không tự nguyện thi hànhán,

QUYẾT ĐỊNH:Điều 1. Cưỡng chế thi hành án đối với: thấy bà Lê Thị Thu Liễu (SN 1959), giấy CMND số: 024824749 cấp ngày 03/01/2008 và ông Phạm Văn

Hùng (SN 1960), giấy CMND số: 024825808 cấp ngày 16/02/2008 do Công an TpHCM. Cùng có địa chỉ tại số: 10 , đường Phùng Văn Cung, Phường 7,Quận Phú Nhuận, TpHCM. Tạm trú: số 69/47 đường D2, Phường 25, Quận Bình Thạnh, TpHCM (địa chỉ ghi trong bản án).

Chuyển giao quyền sử dụng đất cho: ông Tăng Văn Hướng trú tại: 429 Quốc Lộ 1, P.4, Tp.Tân An, tỉnh Long An.Quyền sử dụng đất gồm: thửa đất số 402,406, diện tích 1.464m2 , loại đất LUC, tờ bản đồ số 10 thuộc giấy chứng nhận QSDĐ số H 01551 do

UBND huyện Đức Hòa cấp ngày 21/4/2005 cho bà Lê Thị Thu Liễu, tọa lạc tại Khu A, Thị trấn Hậu Nghĩa, huyện Đức Hòa, tỉnh Long An.Điều 2. Người được thi hành án, người phải thi hành án và những người có liên quan có trách nhiệm thi hành Quyết định này.Điều 3. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký.Thời gian cưỡng chế vào lúc 09 giờ ngày 12 tháng 7 năm 2019.

CHI CỤC THADS HUYỆN ĐỨC HÒA, TỈNH LONG AN

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH NAM GIANG

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢNQSDĐ, QSHNƠ và tài sản khác gắn liền với đấttọa lạc tại địa chỉ 16/16 Nguyễn Thiện Thuật, Phường 02, Quận 3, Thành phố Hồ Chí Minh. QSD:

TĐ số: 09. TBĐ: 14; DT đất theo GCN: 31,7 m2. DTKV xây dựng theo BVHTN: 27.2m2; HTSD riêng: 31,7 m2.Nhà ở:Theo GCN:tổng DTSD: 120,86 m2;DTXD: 27,23 m2; KC nhà: tường gạch, sàn BTCT, mái BTCT; số tầng: 3 + lửng + sân thượng.Theo Biên bản kê biên, xử lý tài sản:Nhà phố cấp 2, tronghẻm. KC: tường gạch, sàn BTCT, mái BTCT; số tầng: 03 tầng + lửng + mái che thang; DTXD trên đất có chủ quyền: 143m2, trong đó:DTSXD trên đấtphù hợp quy hoạch là 117m2, không phù hợp kiến trúc: 26m2.DTXD trên đất không có chủ quyền, không phù hợp quy hoạch: 34.5m2.GKĐ:4.995.000.000 đồng.

Người có tài sản: Chi cục THADS Quận 3, TP. HCM - 56 Nguyên Hiên, P. 4, Q. 3, TP. HCM.Tiền đặt trước: 20%/giá khởi điểm.Đăng ký (trong giờ hành chính): đến 17h00 ngày 22/07/2019.Thời gian, địa điểm đấu giá: 09h00 ngày 25/07/2019 155 Võ Thị Sáu, P. 6, Q. 3, TP.HCM.Đối tượng đăng ký: khách hàng không thuộc các trường hợp tại K4 Đ38 Luật Đấu giá tham khảo và nộp hồ sơ tại Công ty CP đấu giá Nam

Giang–21 Phan Kê Binh, P.ĐaKao, Quận 1, TP.Hồ Chí Minh.Lưu ý: Người trúng đấu giá phải chấp hành theo các quyết định về quy hoạch và phải tựliên hệ cơ quan nhà nước có thẩm quyền để làm thủ tục hợp thức hóa đối với phần diện tích xây dựng chênh lệch so với GCN và chịu các chi phí phátsinh liên quan nếu được phép.

THÔNG BÁO (LẦN 1)Về việc đấu giá tài sản thi hành án

1. Tổ chức đấu giá tài sản: Công ty Đấu giá hợp danh Đai AnĐịa chỉ: số 18/8 đương Ngô Quyên, phường Tân Lợi, thành phố Buôn Ma Thuột, tỉnh Đắk Lắk.2. Người có tài sản đấu giá:Chi cục Thi hành án dân sự huyện Krông Búk, tỉnh Đắk LắkĐịa chỉ: Km 46 quốc lộ 14, thôn 8 xã Pơng Drang, huyện Krông Búk, tỉnh Đắk Lắk.3. Tên tài sản hoặc danh mục tài sản; số lượng; chất lượng; nơi có tài sản; giấy tờ về quyền sở hữu, sử dụng đối với tài sản đấu giá: 3.1. Tài sản 1: Quyền sử dụng đất và toàn bộ tài sản gắn liền với đất thuộc thửa số 48, tờ bản đồ số 21, diện tích 12,953,9 m2 đất trồng cây lâu

năm, được UBND huyện Krông Búk cấp Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số BP 499436 ngày 28/3/2014, cấp cho ông Y Ôm Kbuôr và bà H’NễnKđoh.

3.2. Tài sản 2: Quyền sử dụng đất và toàn bộ tài sản gắn liền với đất thuộc thửa số 80, tờ bản đồ số 15, diện tích 2,790 m2 (trong đó có 400 m2đất ở + 2,390 m2 đất trồng cây lâu năm) được UBND huyện Krông Búk cấp Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số H 082971 ngày 12/3/1996, cấpcho ông Y Ôm Kbuôr.

3.3. Tài sản 3: Quyền sử dụng đất và toàn bộ tài sản gắn liền với đất thuộc thửa số 84a, tờ bản đồ số 15, diện tích 1.745 m2 đất cà phê đượcUBND huyện Krông Búk cấp Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số H 082978 ngày 12/3/1996, cấp cho ông Y Ôm Kbuôr.

4. Thời gian, địa điểm xem tài sản đấu giá: 4.1. Thời gian xem tài sản đấu giá: Trong giờ hành chính, liên tục từ ngày 18/7/2019 đến 17 giờ 00 phút ngày 19/7/2019.4.2. Địa điểm xem tài sản đấu giá: Tại nơi có tài sản (Buôn Kđoh, xã Cư Pơng, huyện Krông Búk, tỉnh Đắk Lắk).5. Thời gian, địa điểm bán hồ sơ tham gia đấu giá:5.1. Thời gian bán hồ sơ: Trong giờ hành chính, liên tục từ ngày 03/7/2019 đến 17 giờ 00 phút ngày 22/07/2019. 5.2. Địa điểm bán hồ sơ: tại Công ty Đấu giá hợp danh Đai An 6. Giá khởi điểm của tài sản đấu giá: - Tài sản 1: 387.859.169 đồng - Tài sản 2: 139.424.191 đồng - Tài sản 3: 55.523.543 đồng 10. Thời gian, địa điểm tổ chức cuộc đấu giá: 10.1. Thời gian tổ chức cuộc đấu giá: Vào lúc 14 giờ 00 phút, ngày 25/07/2019.10.2. Địa điểm tổ chức đấu giá: Tại Công ty Đâu gia Hợp danh Đai An.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH ĐẠI AN

CTY ĐẤU GIÁ HỢP DANH BẾN THÀNH

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢNTS1: 01 xe ôtô tải có mui; Nhãn hiệu: VEAM; số loại: VT350 MB, Màu: Xanh, BKS: 48C-039.13 tại bãi xe Út Được khu chung cư Thới An,đường Lê

Thị Riêng,P.Thới An,Q.12,TP.HCM. GKĐ: 211.000.000đ,giá này chưa gồm thuế,phí,lệ phí liên quan đến việc ĐGTS.Tiền đặt trước: 42.200.000đTS2:01chiếc xe ô tô tải thùng kín,nhãn hiệu VEAM,màu trắng,BKS:62C-059.94tại Bãi xe Út Được-khu chung cư Thời An,đường Lê Thị Riêng,P.Thới

An,Q12,Tp.HCM.GKĐ: 97.500.000 đ,giá này chưa gồm thuế,phí,lệ phí liên quan đến việc đấu giá ts.Tiền đặt trước: 19.500.000 đNgười có ts: Ngân hàng TMCP Việt Nam Thịnh Vượng-89 Láng Hạ,P.Láng Hạ,Q.Đống Đa,TP.Hà Nội.Tổ chức đấu giá:Cty ĐGHD Bến Thành-336An Dương Vương,P.4,Q.5,TP.HCM; Bán, tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá: Từ ngày niêm yết đến 16h00 ngày08/07/2019tại 336An Dương Vương,P4,Q5,TPHCMThời hạn nộp tiền đặt trước,nộp phiếu trả giá: Trong giờ hành chính ngày 04,05,08/07/2019, trừ trường hợp tổ chức ĐGTS và người tham gia

ĐG có thỏa thuận khác.Tổ chức, cá nhân đủ đkiện tham gia ĐG nộp HS hợp lệ và tiền đặt trước cho Cty ĐGHD Bến Thành theo quy định.Mở phiên đấu giá: TS1:Lúc 13h30 ngày 09/07/2019; TS2:Lúc 16h30 ngày 09/07/2019 tại 336An Dương Vương,P4,Q5,TPHCMLiên hệ:028.66820690. Website:daugiabenthanh.com

CTY ĐGHD BẾN THÀNH

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢNTS1:QSDĐ85m2thuộc thửa52;TBĐ43 và Nhà ở tại09 Lô L2 P.Long Bình Tân,TP.Biên Hòa,Đồng Nai.GKĐ: 3.625.660.800đ.Tiền đặt trước:20%GKĐ.TS2:QSDĐ 1.140m2OĐT thuộc thửa đất 207,TBĐ:18 tại TT.Long Điền,H.Long Đất(nay là H.Long Điền),BR-VT.GKĐ:2.358.660.000đ.Tiền đặt

trước:10%GKĐNgười có TS:TS1: Công ty TNHH MTV Quản lý tài sản của các Tổ chức tín dụng Việt Nam-22 Hàng Vôi,P.Lý Thái Tổ,Q.Hoàn Kiếm,TP.Hà Nội-

ĐDUQ:Ngân hàng TMCP Bản Việt-Tòa nhà HM Town số 412 Nguyễn Thị Minh Khai,P5,Q3,TP.HCM;TS2: Ngân hàng TMCP An Bình-170 Hai Bà Trưng,P.ĐaKao,Q.1,Tp.HCM

Tổ chức đấu giá:Cty ĐGHD Bến Thành-336An Dương Vương,P.4,Q.5,TP.HCM;Bán,tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá: Từ ngày niêm yết đến17h00ngày19/07/2019tại336An Dương Vương,P4,Q5,TP.HCMThời hạn nộp tiền đặt trước: Từ08h00 ngày17/07/2019đến17h00ngày 19/07/2019,trừ trường hợp tổ chức ĐGTS và người tham gia ĐG có thỏa

thuận khác.Tổ chức,cá nhân đủ điều kiện tham gia ĐG nộp HS hợp lệ và tiền đặt trước cho CTy ĐGHD Bến Thành theo quy định.Mở phiên đấu giá:TS1:Lúc14h30 ngày22/07/2019;TS2:Lúc15h30 ngày22/07/2019 tại 336An Dương Vương,P4,Q5,TPHCMLiên hệ:028.66820690.Website: daugiabenthanh.com

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn18 THÔNG TIN - QUẢNG CÁO

[email protected]ố 184 (7.532) Thứ Tư 3/7/2019

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH HÀ ĐÔNGTHÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN

1. Tài sản đấu giá là: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất tại thửa đất số: 679; Tờ bản đồ số: 24; Diện tích: 260,8 m2; Địa chỉ:Khu 8, thị trấn Phong Châu, huyện Phù Ninh, tỉnh Phú Thọ theo Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khácgắn liền với đất số BT 750727, vào sổ cấp GCN số CH02437 do Ủy ban nhân dân huyện Phù Ninh, tỉnh Phú Thọ cấp ngày 03/6/2014 choông Nguyễn Đức Quyết và bà Đỗ Thị Lan.

- Nguồn gốc tài sản: Tài sản thế chấp, bán đấu giá để trả nợ vay của Công ty Cổ phần xuất nhập khẩu và công nghệ Tân Phát.- Giá khởi điểm: 1.315.000.000 đồng (Bằng chữ: Một tỷ ba trăm mười lăm triệu đồng) (Trong đó giá trị quyền sử dụng đất là

890.974.283 đồng, giá trị tài sản gắn liền với đất là 424.025.717 đồng).- Tiền đặt trước: 263.000.000 đồng (Bằng chữ: Hai trăm sáu mươi ba triệu đồng).- Tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá: 500.000 VNĐ/1 bộ hồ sơ.2. Đơn vị có tài sản: Ngân hàng Thương mại Cổ phần Nam Á.3. Thời gian, địa điểm, cách thức đăng ký tham gia đấu giá: Khách hàng mua và nộp hồ sơ trực tiếp tại trụ sở Công ty Đấu giá Hợp

danh Hà Đông từ ngày thông báo đến hết ngày 16/7/2019 (Trong giờ hành chính).4. Thời gian xem tài sản: Ngày 11 và 12/7/2019 (Trong giờ hành chính).5. Địa chỉ xem tài sản: Khu 8, thị trấn Phong Châu, huyện Phù Ninh, tỉnh Phú Thọ.Hình thức, phương thức đấu giá: Hình thức bỏ phiếu trực tiếp tại cuộc đấu giá, phương thức trả giá lên.Thời gian tổ chức cuộc đấu giá: Vào hồi 09 giờ 00 phút, ngày 19/7/2019.Địa điểm tổ chức cuộc đấu giá: Ngân hàng TMCP Nam Á - Chi nhánh Phú Thọ, địa chỉ: 1498 Đại Lộ Hùng Vương, phường Gia Cẩm,

thành phố Việt Trì, tỉnh Phú Thọ (Dự kiến).Điều kiện tham gia đấu giá: Các tổ chức, cá nhân đã nộp hồ sơ tham gia đấu giá, tiền đặt trước và không thuộc trường hợp không

được đăng ký tham gia đấu giá theo quy định tại khoản 4 Điều 38 Luật Đấu giá tài sản.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH THIÊN LONG THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN

Người có TS đấu giá: Chi cục Thi hành án DS huyện Diên KhánhTS đấu giá: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất của bà Lê Thị Hoàng Anh. ĐC: thôn Tây 1, xã Diên Sơn, huyện Diên

Khánh, Khánh HòaĐất: Theo GCN QSD đất, QSH nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số: BV 409552, thuộc thửa đất 1238, TBĐ số 18 do UBND

huyện Diên Khánh cấp ngày 15/04/2015. DT đất: 180 m2. Mục đích sử dụng đất: Đât ONT: 50 m2. HSD: lâu dài. Đất trồng CLN: 130m2. HSD: 04/2052.

TS gắn liền với đất: Nhà cấp 3, DTXD 130m2 (sàn BTCT, mái BTCT, mái tole, tường gạch, nền gạch hoa, móng đá chẻ + BTCT;cửa nhôm + kính. Hiện đang kinh doanh nhà nghỉ.

Giá khởi điểm: 2.672.081.000 đồng. Tiền đặt trước: 500.000.000 đô�ng. Tiền mua hồ sơ: 500.000 đồng. Thời gian mua hồ sơ và ĐK tham gia đấu giá: từ 28/06/2019 đến 16/07/2019 Thời gian, địa điểm tổ chức đấu giá: ngày 19/07/2019 tại Công ty Thời gian xem tài sản: từ 15/07/2019 đến ngày 16/07/2019 tại địa điểm có tài sản. Liên hệ Công ty Đấu giá Hợp danh Thiên Long. ĐC: 611 Lê Hồng Phong, Phước Hải, Nha Trang. ĐT: 0258. 3887 458.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH VẠN THÀNH ANTHÔNG BÁO

Đấu giá nhà đất số 43C Kỳ Đồng, P9, Q3, TP.HCM; DTXD: 97,26m2 (Trong đó DT không được CN: 3,67m2; DT ngoàichủ quyền không được CN: 0,42m2); DTSXD: 528,19 m2 (Trong đó DT không được CN: 177,95m2; DT ngoài chủ quyềnkhông được CN: 2,52m2); Kết cấu: hầm + 4 tầng+ lửng+ mái che thang, tường gạch, cột BTCT, sàn BTCT, ban công BTCT,mái ngói. GKĐ: 13.946.633.791đồng (Người mua nộp VAT nếu có). Tiền đặt trước 20% GKĐ.

Người có tài sản: Chi Cục THADS Quận 3 – Số 54, Nguyễn Hiền, P.4, Q.3, TP.HCM;Mua hồ sơ, nộp hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá từ ngày 27/6/2019 đến ngày 23/7/2019;Xem tài sản: Tại nơi có tài sản từ ngày 27/6/2019 đến ngày 23/7/2019 (LH Trường 0906.891.693)Nộp tiền đặt trước: Từ 23/7/2019 đến 25/7/2019; Đấu giá: 08h30 ngày 26/7/2019.Mua hồ sơ, nộp hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá, tổ chức đấu giá tài sản tại Công ty ĐGHD Vạn Thành An - Địa chỉ: Số

03 Lý Văn Phức, P.Tân Định, Quận 1, TP.HCM. ĐT: 3820.4858 – 0948.68.99.86:

TRUNG TÂM DỊCH VỤ ĐẤU GIÁ TÀI SẢN TP CẦN THƠTHÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN

Lô xe ô tô các loại đã qua sử dụng (12 chiếc) của Công ty Cổ phần Xây lắp và Vật tư xây dựng 3 do Doanh nghiệp tư nhân quảnlý thanh lý tài sản Lê Hoàng, Số 202 Trần Phú, P. Cái Khế, Q. Ninh Kiều, TP. Cần Thơ đưa ra đấu giá, trong đó: 3 xe ô tô Trộn bê tông,1 xe du lịch, 1 xe ô tô con, 7 xe chuyên dùng. GKĐ: 1.779.984.720 đồng.

* Lưu ý: - Giấy chứng nhận kiểm định đã hết hiệu lực, người mua tự làm thủ tục đăng kiểm lại và chịu phí, chi phí phát sinh;- Tài sản được bán và giao theo hiện trạng thực tế, khách hàng phải xem tài sản trước khi đăng ký;- Tất cả các khoản thuế, phí, lệ phí có liên quan đến thủ tục đăng ký quyền sở hữu tài sản do người trúng đấu giá chi trả.- Nơi trưng bày tài sản: + Xe ô tô biển số 29K-3010, 29H-9056; 29K-7266, 29H-0228 và 29H-0229 trưng bày tại Công ty TNHH MTV Xi măng Cần Thơ -

Hậu Giang, cụm Công nghiệp tập trung Phú Hữu A, thị trấn Mái Dầm, huyện Châu Thành, tỉnh Hậu Giang;+ Xe ô tô biển số 29K-5341, 29K-5342, 65M-1482, 29K-5340 và 65M-0730 trưng bày tại Bãi xe 7 Bãnh (chân cầu Hưng Lợi),

đường Nguyễn Văn Linh, khu vực 1, phường Hưng Thạnh, quận Cái Răng, thành phố Cần Thơ;+ Xe ô tô biển số 65M-1223 và 65M-0667 trưng bày tại Ngân hàng BIDV - Phòng Giao dịch KCN Trà Nóc, Lô 31A KCN Trà Nóc ,

phường Trà Nóc, quận Bình Thủy, thành phố Cần Thơ.- Bán, nhận hồ sơ đăng ký: Từ ngày TB đến 09 giờ ngày 15/7/2019, tại Trung tâm.- Thu tiền đặt trước: 20% GKĐ, từ ngày 11/7/2019 đến 09 giờ ngày 15/7/2019.- Đấu giá: Lúc 15 giờ ngày 17/7/2019 tại Trung tâm, số 128D đường 3 Tháng 2, P. Xuân Khánh, Q. Ninh Kiều, TP. Cần Thơ; Số ĐT:

0292. 3828864; Fax: 0292. 3782767; Email: [email protected].

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNNgân hàng TMCP đầu tư và phát triển Việt Nam - CN Thái Nguyên, ủy quyền cho Công ty Đấu giá Hợp danh Thành An – Chi nhánh Việt

Bắc tổ chức đấu giá tài sản như sau: * Quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất theo Giấy chứng nhận số BO 935963; do UBND huyện Sóc Sơn

Thành phố Hà Nội cấp ngày 14/10/2013 cho bà Hà Thị Thu Huyền; Địa chỉ thửa đất: Phù Mã ,Phù Linh, Sóc Sơn, Hà Nội; Diện tích: 176 m2 ;Hình thức sử dụng: riêng: 176,0 m2, chung: 102,6 m2; Mục đích sử dụng: Đất ở: 46 m2 ; đất vườn: 130 m2 ; Thời hạn sử dụng: Lâu dài.

* Giá khởi điểm: 1.180.000.000 đồng (Bằng chữ: Một tỷ, một trăm tám mươi triệu đồng chẵn). Giá khởi điểm là giá chưa bao gồm thuế GTGT và chưa bao gồm thuế, phí, lệ phí làm thủ tục đăng ký quyền sử dụng đất, sở hữu. Khách

hàng trúng đấu giá phải nộp thuế thu nhập, lệ phí trước bạ, các loại phí và lệ phí liên quan tới việc chuyển nhượng, đăng ký quyền sở hữu vàsử dụng tài sản theo quy định của pháp luật hiện hành

- Tiền đặt trước: 236.000.000 đồng- Tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá: 500.000 đồng/bộ- Hình thức đấu giá: đấu giá trực tiếp bằng lời nói tại cuộc đấu giá theo phương thức trả giá lên*Thời gian bán hồ sơ tham gia đấu giá: Từ ngày 28/06/2019 đến ngày 16/07/2019 (trong giờ hành chính) tại: - Trung tâm Giao dịch Công ty Đấu giá Hợp danh Thành An –Chi nhánh Việt Bắc số 17 đường Lương Thế Vinh thành phố Thái Nguyên

tỉnh Thái Nguyên.- Trụ sở chính BIDV Thái Nguyên – phòng KHDN2, tầng 3 tòa nhà BIDV Thái Nguyên, số 653 đường Lương Ngọc Quyến, TP Thái Nguyên,

tỉnh Thái Nguyên.*Thời gian tiếp nhận hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá: Từ ngày 28/06/2019 đến ngày 16/07/2019 (trong giờ hành chính) tại: - Trung tâm Giao dịch Công ty Đấu giá Hợp danh Thành An –Chi nhánh Việt Bắc số 17 đường Lương Thế Vinh thành phố Thái Nguyên

tỉnh Thái Nguyên.*Thời gian, địa điểm xem tài sản và giấy tờ pháp lý của tài sản: Từ ngày 28/06/2019 đến ngày 16/07/2019 (trong giờ hành chính) tại: Xã

Phù Linh, huyện Sóc Sơn, thành phố Hà Nội; xem giấy tờ pháp lý và giấy tờ liên quan tại: Trung tâm Giao dịch Công ty Đấu giá Hợp danh ThànhAn –Chi nhánh Việt Bắc .

*Thời gian nộp tiền đặt trước: Trong vòng 03 ngày làm việc trước ngày mở cuộc đấu giá vào tài khoản đơn vị đấu giá tài sản *Thời gian tổ chức đấu giá: 08 giờ 30 phút ngày 19/07/2019 tại: Trung tâm Giao dịch Công ty Đấu giá Hợp danh Thành An –Chi nhánh

Việt Bắc số 17 đường Lương Thế Vinh thành phố Thái Nguyên tỉnh Thái Nguyên.Mọi chi tiết xin liên hệ: ĐT: 0913992049.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH THÀNH AN – CHI NHÁNH VIỆT BẮC

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH ĐA PHƯƠNGTHÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN

1. Tài sản bán đấu giá là Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất của ông Ya Nghĩa và bà Ma Nương tại xã Tu Tra, huyện Đơn Dương, tỉnhLâm Đồng. Cụ thể:

1.1 Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất tại giấy chứng nhận số BO 363166 do UBND huyện Đơn Dương cấp ngày 31/05/2013. Cụ thể:Thửa đất số 724, tờ bản đồ số 34; diện tích 200m2 (Trong đó: 100m2 đất ONT, 100m2 đất CLN); thời hạn sử dụng lâu dài( ONT) và đến 15/10/2043(CLN).Giá khởi điểm: 492.307.000đồng. Tiền đặt trước 5% là 24.650.000đồng. Tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá 200.000 đồng/hồ sơ.

1.2. Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất tại giấy chứng nhận số BS 698322 do UBND huyện Đơn Dương cấp ngày 17/04/2014. Cụ thể:Thửa đất số 1264, 1272, 1271, 1262, 1263, 1237, 1235; tờ bản đồ số 40; diện tích 2.938m2 đất LUA, thời hạn sử dụng đất xác định theo Luật Đấtđai 2003 (sửa đổi) có hiệu lực thi hành và được tính từ ngày 15/10/2013. Giá khởi điểm 237.010.000đồng. Tiền đặt trước 5% là 11.860.000đồng. Tiềnmua hồ sơ tham gia đấu giá 200.000 đồng/hồ sơ.

1.3 Quyền sử dụng đất tại giấy chứng nhận số CC 219719 do Sở Tài nguyên và Môi trường tỉnh Lâm Đồng cấp ngày 03/06/2016. Cụ thể: Thửađất số 864, 873, 878, 886; Tờ bản đồ số 40; diện tích 3.376m2 đất LUA, thời hạn sử dụng đến 14/10/2063.Giá khởi điểm 250.987.000đồng. Tiền đặttrước 5% là 12.550.000đồng. Tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá 200.000 đồng/hồ sơ.

1.4 Quyền sử dụng đất tại giấy chứng nhận số CH 511995 do UBND huyện Đơn Dương cấp ngày 16/01/2018. Cụ thể: Thửa đất số 1017, tờ bảnđồ số 38, diện tích 4.405m2 đất HNK, thời hạn sử dụng 01/07/2064.Giá khởi điểm: 654.974.000đồng. Tiền đặt trước 5% là 32.750.000đồng.Tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá 500.000 đồng/hồ sơ.

1.5 Quyền sử dụng đất tại giấy chứng nhận số Q 343066 do UBND huyện Đơn Dương cấp ngày 12/06/2000. Cụ thể: Thửa đất số 926, 931, 932,935, 936, 937, 938, 941, 942; tờ bản đồ số 40, diện tích 2.974m2 đất LUA, thời hạn sử dụng 15/10/2063. Giá khởi điểm 221.102.000đồng. Tiền đặttrước 5% là 11.100.000đồng. Tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá 200.000 đồng/hồ sơ

2. Người có tài sản: Chi cục Thi hành án dân sự huyện Đơn Dương có địa chỉ: thị trấn Thạnh Mỹ, huyện Đơn Dương, tỉnh Lâm Đồng.3.Tổ chức đấu giá: Công ty đấu giá hợp danh Đa Phương địa chỉ tại: số 591, Quốc lộ 20, thị trấn Liên Nghĩa, huyện Đức Trọng, tỉnh Lâm Đồng.4. Bán và tiếp nhận hồ sơ: từ ngày 19/06/2019 đến 17h00 ngày 23/07/2019. Xem tài sản Từ ngày 19/07/2019 đến 17h00 ngày 23/07/2019.5. Nộp tiền đặt trước: Trong giờ hành chính các ngày 23; 24 và 25/07/2019. Trừ trường hợp tổ chức đấu giá và khách hàng tham gia đấu giá có

thỏa thuận khác. Tổ chức, cá nhân có đủ điều kiện tham gia đấu giá theo quy định của pháp luật, nộp hồ sơ hợp lệ và tiền đặt trước cho Công ty đấugiá hợp danh Đa Phương theo quy định.

6. Thời gian tổ chức đấu giá theo quy định: Vào lúc 14h30 ngày 26/07/2019 tại Chi cục thi hành án dân sự huyện Đơn Dương.7. Liên hệ: Công ty đấu giá hợp danh Đa Phương (ĐT: 02633.649739)

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH ĐA PHƯƠNGTHÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN

1. Tài sản bán đấu giá là quyền sử dụng đất tại xã P Ró, huyện Đơn Dương, tỉnh Lâm Đồng của bà Jơr Lơng Than Nay Diễm. Cụ thể:1.1 Quyền sử dụng đất tại giấy chứng nhận số AB 410496 do UBND huyện Đơn Dương cấp ngày 02/11/2004. Cụ thể:Thửa đất số 242, tờ bản

đồ số 314D, Diện tích 2.100m2 đất HNK, thời hạn sử dụng đến tháng 10/2013 tại xã Pró, huyện Đơn Dương, tỉnh Lâm Đồng. Giá khởi điểm:408.954.000đồng. Tiền đặt trước 5% là 20.450.000đồng. Tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá: 200.000 đồng.

1.2 Quyền sử dụng đất tại giấy chứng nhận số AB 410497 do UBND huyện Đơn Dương cấp ngày 02/11/2004. Cụ thể: Thửa đất số 243, tờ bảnđồ số 314D, diện tích 2.103m2 đất (HNK), thời hạn sử dụng 10/2013 tại xã Pró, huyện Đơn Dương, tỉnh Lâm Đồng. Giá khởi điểm 409.538.220đồngđồng. Tiền đặt trước 5% 20.500.000đồng. Tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá là 200.000 đồng.

1.3 Quyền sử dụng đất tại giấy chứng nhận số BU 366650 do UBND huyện Đơn Dương cấp ngày 15/07/2014. Cụ thể: Thửa đất số 400, tờ bảnđồ số 314B, diện tích 568m2 (Trong đó: 400m2 đất ONT và 168m2 đất HNK), thời hạn sử dụng đất lâu dài (ONT) và 15/10/2063 (HNK) tại xã Pró,huyện Đơn Dương, tỉnh Lâm Đồng. Hiện trạng: Trên đất có công trình xây dựng nhà tạm không còn giá trị sử dụng và chưa được chứng nhận quyềnsở hữu công trình.Giá khởi điểm: 1.494.249.120đồng. Tiền đặt trước 5% là 74.750.000đồng. Tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá là 500.000 đồng.

2. Người có tài sản: Chi cục Thi hành án dân sự huyện Đơn Dương có địa chỉ: thị trấn Thạnh Mỹ, huyện Đơn Dương, Tỉnh Lâm Đồng.3.Tổ chức đấu giá: Công ty đấu giá hợp danh Đa Phương địa chỉ tại: số 591, Quốc lộ 20, thị trấn Liên Nghĩa, huyện Đức Trọng, tỉnh Lâm Đồng.4. Bán và tiếp nhận hồ sơ: từ ngày 20/06/2019 đến 17h00 ngày 23/07/2019. Xem tài sản Từ ngày 19/07/2019 đến 17h00 ngày 23/07/2019.5. Nộp tiền đặt trước: Trong giờ hành chính các ngày 23; 24 và 25/07/2019. Trừ trường hợp tổ chức đấu giá và khách hàng tham gia đấu giá có

thỏa thuận khác. Tổ chức, cá nhân có đủ điều kiện tham gia đấu giá theo quy định của pháp luật, nộp hồ sơ hợp lệ và tiền đặt trước cho Công ty đấugiá hợp danh Đa Phương theo quy định.

6. Thời gian tổ chức đấu giá theo quy định: Vào lúc 15h30 ngay 26/07/2019 tại Chi cục thi hành án dân sự huyện Đơn Dương.7. Liên hệ: Công ty đấu giá hợp danh Đa Phương (ĐT: 02633.649739)

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH ĐA PHƯƠNGTHÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN

1.Tài sản:Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất tại xã Đà Loan, huyện Đức Trọng, tỉnh Lâm Đồng của bà Hoàng Thị Hà Lê. Cụ thể: 1.1 Quyền sử dụng đất tại các giấy chứng nhận số AO 050205, AO 050206, AO 050207:a. Quyền sử dụng đất tại các giấy chứng nhận số AO 050205 do UBND huyện Đức Trọng cấp ngày 19/02/2009, cụ thể : Thửa đất số 103, tờ bản đồ số 34, diện tích

100m2 đất NTS (thực tế đã san lấp), thời hạn sử dụng 15/10/2013.b. Quyền sử dụng đất tại các giấy chứng nhận số AO 050206, do UBND huyện Đức Trọng cấp ngày 19/02/2009, cụ thể: Thửa đất số 796, tờ bản đồ số 34, diện tích

3.095m2 (Trong đó: 400m2 đất ONT và 2.695m2 đất CLN), thời hạn sử dụng lâu dài (ONT) và 15/10/2043 (CLN).c. Quyền sử dụng đất tại các giấy chứng nhận số AO 050207, do UBND huyện Đức Trọng cấp ngày 19/02/2009, cụ thể: Thửa đất số 795, tờ bản đồ số 34, diện tích

2.976m2 đất CLN, thời hạn sử dụng đến 15/10/2043.Giá khởi điểm: 1.044.599.000 Giá này chưa bao gồm thuế, phí và lệ phí liên quan đến việc đấu giá tài sản.Tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá là 500.000đ/hồ sơ, tiền đặt trước

5% giá trị khởi điểm của tài sản bán đấu giá là 52.250.000đồng1.2 Quyền sử dụng đất va tai san găn liên vơi đât tại giấy chứng nhận số BB 718732 do UBND huyện Đức Trọng cấp ngày 27/07/2010, cụ thể: Thửa đất số 77, tờ bản đồ số

34, diện tích 6.481m2 đất CLN, thời hạn sử dụng đến 15/10/2043 Giá khởi điểm: 962.003.000đồng Giá này chưa bao gồm thuế, phí và lệ phí liên quan đến việc đấu giá tài sản.Tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá là 500.000đ/hồ sơ, tiền đặt

trước 5% giá trị khởi điểm của tài sản bán đấu giá là 48.150.000đồng.1.3 Quyền sử dụng đất tại các giấy chứng nhận số AP 598712, AP 598713, AP 598714, AP 598710:a. Quyền sử dụng đất tại giấy chứng nhận số AP 598712 do UBND huyện Đức Trọng cấp ngày 23/07/2009, cụ thể: Thửa đất số 153, tờ bản đồ số 00, diện tích 29.828m2 đất

CLN, thời hạn sử dụng đến 15/10/2043.b. Quyền sử dụng đất tại giấy chứng nhận số AP 598713 do UBND huyện Đức Trọng cấp ngày 23/07/2009, cụ thể: Thửa đất số 154, tờ bản đồ số 00, diện tích 226m2 đất

NTS (thực tế đã san lấp), thời hạn sử dụng đến 15/10/2013.c. Quyền sử dụng đất tại giấy chứng nhận số AP 598714 do UBND huyện Đức Trọng cấp ngày 23/07/2009, cụ thể: Thửa đất số 155, tờ bản đồ số 00, diện tích 1.543m2 đất

HNK, thời hạn sử dụng đến 15/10/2013.d. Quyền sử dụng đất tại giấy chứng nhận số AP 598710 do UBND huyện Đức Trọng cấp ngày 23/07/2009, cụ thể: Thửa đất số 156, tờ bản đồ số 00, diện tích 1.957m2 đất

CLN, thời hạn sử dụng 15/10/2043.Giá khởi điểm: 1.803.522.000đồng Giá này chưa bao gồm thuế, phí và lệ phí liên quan đến việc đấu giá tài sản.Tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá là 500.000đ/hồ sơ, tiền đặt

trước 5% giá trị khởi điểm của tài sản bán đấu giá là 90.200.000đồng2. Người có tài sản đấu giá: Chi cục Thi hành án dân sự huyện Đức Trọng địa chỉ: TT.Liên Nghĩa, H. Đức Trọng, T.Lâm Đồng.3. Tổ chức đấu giá: Công ty đấu giá hợp danh Đa Phương địa chỉ tại: số 591, Quốc lộ 20, TT. Liên Nghĩa,H. Đức Trọng,T. Lâm Đồng.4. Bán, tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá: từ ngày 19/06/2019 đến 17h00 ngày 22/07/2019 tại Cty đấu giá hợp danh Đa Phương. Xem tài sản: 18/07/2019 đến 17h00 ngày

22/07/2019.5. Nộp tiền đặt trước: Trong giờ hành chính các ngày 22, 23 và 24/07/2019.Trừ trường hợp tổ chức đấu giá và người tham gia đấu giá có thỏa thuận khác.Tổ chức,cá nhân

đủ điều kiện tham gia đấu giá nộp hồ sơ hợp lệ và tiền đặt trước cho Công ty đấu giá hợp danh Đa Phương theo quy định.6. Thơi gian tô chưc ban đâu gia: Vào lúc 15h30 ngay 25/07/2019 tại Cty đấu giá hợp danh Đa Phương.Liên hệ: Công ty đấu giá hợp danh Đa Phương địa chỉ tại: số 591, Quốc lộ 20, TT. Liên Nghĩa,H. Đức Trọng, T.Lâm Đồng (ĐT: 02633.649.739)

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN* Công ty Đấu giá hợp danh Sóc Trăng, địa chỉ: số 823, Quốc lộ 1A, khóm 3, phường 2, Tp. Sóc Trăng, tỉnh Sóc Trăng.* Người có tài sản đấu giá: Phòng Kinh tế và Hạ tầng huyện Cù Lao Dung, tỉnh Sóc Trăng. Địa chỉ: ấp Phước Hòa B, thị trấn Cù Lao Dung, huyện

Cù Lao Dung, tỉnh Sóc Trăng.Tài sản là: Đấu giá khai thác tuyến tàu khách ngang sông Đại Ân 1 - Vàm Long Phú. Tọa lạc tại ấp Văn Sáu, xã Đại Ân 1, huyện Cù Lao Dung, tỉnh Sóc Trăng và ấp 1, thị trấn Long Phú, huyện Long Phú, tỉnh Sóc Trăng. * Giá khởi điểm: 13.500.000.000đồng/ 01 năm, giá trên đã bao gồm thuế, (Thời gian khai thác: 04 năm).* Tiền đặt trước: Kể từ ngày 11/7/2019 đến 17 giờ 00 ngày 15/7/2019 là: 1.350.000.000 đồng / 1hồ sơ; Tiền mua hồ sơ: 500.000đồng/ 01 hồ sơ. * Thời gian tổ chức đấu giá: Lúc 09 giờ 00 ngày 18/7/2019. Tại Công ty Đấu giá hợp danh Sóc Trăng. * Đăng ký tham gia đấu giá: Trong giờ hành chính, kể từ ngày 27/6/2019 đến ngày 15/7/2019. * Điều kiện đăng ký tham gia đấu giá: 1. Đối với tổ chức: a) Phải có giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh, có đăng ký hoạt động đúng ngành nghề do cơ quan có thẩm quyền cấp.b) Hạch toán kinh tế độc lập.c) Không bị cơ quan có thẩm quyền kết luận về tình trạng tài chính không lành mạnh, đang lâm vào tình trạng phá sản hoặc nợ đọng không

có khả năng chi trả; đang trong quá trình giải thể.d) Có khả năng về tài chính, có phương tiện đủ điều kiện khi đưa vào hoạt động để tham gia đấu giá theo quy định, đảm bảo hoạt động khi

trúng đấu giá, thời gian chuẩn bị phương tiện đưa vào hoạt động không được quá 10 ngày, theo Quyết định phê duyệt kết quả đấu giá của ngườicó thẩm quyền.

e) Có đơn đề nghị được tham gia đấu giá do tổ chức đấu giá tài sản có chức năng đấu giá phát hành, trong đó có nội dung cam kết triển khaihoạt động khai thác bến thủy nội địa, bến khách ngang sông đúng quy định pháp luật khi trúng đấu giá.

f) Mỗi tổ chức chỉ được đăng ký 01 đơn đề nghị tham gia đấu giá với tư cách độc lập hoặc thành viên liên doanh (thành viên liên doanh có thểlà tổ chức hoặc cá nhân và đáp ứng đủ điều kiện năng lực như quy định tại khoản 1, 2 của Điều này).

2. Đối với cá nhân:a) Có năng lực hành vi dân sự đầy đủ theo quy định của pháp luật.b) Phải có giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh, có đăng ký hoạt động đúng ngành nghề do cơ quan có thẩm quyền cấp, phương tiện phải

được đăng kiểm và được cơ quan chức năng cấp phép hoạt động chở khách và phương tiện chở xe 4 bánh.c) Không bị truy cứu trách nhiệm hình sự.d) Có khả năng về tài chính, có phương tiện đủ điều kiện khi đưa vào hoạt động để tham gia đấu giá theo quy định, đảm bảo hoạt động khi

trúng đấu giá, thời gian chuẩn bị phương tiện đưa vào hoạt động không được quá 10 ngày, theo Quyết định phê duyệt kết quả đấu giá của ngườicó thẩm quyền.

e) Có đơn đề nghị được tham gia đấu giá do tổ chức đấu giá tài sản có chức năng đấu giá phát hành, trong đó có nội dung cam kết triển khaihoạt động khai thác bến thủy nội địa, bến khách ngang sông đúng quy định pháp luật khi trúng giá.

f) Mỗi cá nhân chỉ được đăng ký 01 đơn đề nghị tham gia đấu giá với tư cách độc lập hoặc thành viên liên doanh (thành viên liên doanh có thểlà tổ chức hoặc cá nhân).

* Tổ chức, cá nhân cần biết thêm chi tiết, xin liên hệ Công ty Đấu giá hợp danh Sóc Trăng. Điện thoại: 0299.3824859.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH SÓC TRĂNG

19Số 184 (7.532) Thứ Tư 3/7/2019XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn THÔNG TIN - QUẢNG CÁO

[email protected]

THÔNG BÁO1. Tìm kiếm người bị yêu cầu tuyên bố mất tích đối với:Bà Phạm Thị Thủy, sinh năm 1969; nơi đăng ký hộ khẩu thường trú và cư trú cuối cùng: xóm Chùa, thôn Đỉa, xã Nam Hồng, huyện Đông

Anh, TP Hà Nội.Biệt tích từ tháng 11 năm 2012 đến nay.Bà Phạm Thị Thủy đang ở đâu biết được thông báo này hoặc người khác có tin tức về bà Phạm Thị Thủy thì liên hệ với ông Phạm Văn Tình

hoặc Tòa án nhân dân huyện Đông Anh, TP Hà Nội.Bà Phạm Thị Thủy có đặc điểm nhận dạng: Cao khoảng 1m50; mắt một mí; dáng người béo tròn.2. Thông báo này được đăng trên báo hàng ngày của Trung ương trong ba số liên tiếp và phát sóng trên Đài phát thanh hoặc truyền

hình Trung ương ba lần trong ba ngày liên tiếp.3. Chi phí cho việc đăng, phát thông báo tìm kiếm người bị yêu cầu tuyên bố mất tích do người yêu cầu chịu.

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN ĐÔNG ANH, TP HÀ NỘI

THÔNG BÁO TÌM KIẾM NGƯỜI BỊ YÊU CẦU TUYÊN BỐ ĐÃ CHẾT

Tòa án nhân dân quận 7, TP.HCM thông báo tìm kiếm thông tin ông Phạm Đình Việt (SN 03/7/1959), con ông Phạm Văn Rảnh (SN 1921) và bàTrần Thị Nhỏ (SN 1923), nơi cư trú cuối cùng: xã Long Đức Đông (nay là xã Long Hậu), huyện Cần Giuộc, tỉnh Long An. Theo giấy đăng ký khai sinh ôngViệt có các anh, em là anh Phạm Văn Tửu (SN 1947), em Phạm Thị Sáu (SN 1959) và em Phạm Thị Lang (SN 1961). Khoảng năm 1963 cả gia đình chuyểnlên Sài Gòn sinh sống và cũng từ năm 1963 đến nay không có tin tức gì của ông Việt. Nay ông Phạm Đình Việt đang ở đâu về tại Tòa án nhân dân quận7, TP.HCM để giải quyết việc bà Phạm Thị Sáu yêu cầu tuyên bố ông đã chết hoặc ai biết thông tin ông Phạm Đình Việt đang ở đâu thì thông báo địachỉ của ông Việt bằng văn bản cho TAND quận 7, TP.HCM theo địa chỉ số 03 đường Tân Phú, phường Tân Phú, quận 7, TP.HCM (Thẩm phán NguyễnThị Diễm Phương).

Trong thời hạn 04 tháng kể từ ngày đăng phát đầu tiên, nếu ông Phạm Đình Việt không có mặt hoặc không có tin tức gì thì TAND quận 7,TP.HCM sẽ giải quyết việc yêu cầu tuyên bố ông Phạm Đình Việt là người đã chết theo quy định của pháp luật.

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN 7, TP.HCM

THÔNG BÁO (Về việc cưỡng chế thi hành án)

Căn cứ Bản án số Bản án số 13/2018/KDTMST ngày 26/11/2018 của Tòa án nhân dân huyện Chợ Mới, tỉnh An Giang và Quyết định thi hành ánsố: 531/QĐ-CCTHADS ngày 27/5/2019 của Chi cục trưởng Chi cục Thi hành án dân sự huyện Kiên Lương, tỉnh Kiên Giang;

Căn cứ Quyết định cưỡng chế thi hành án số: 39/QĐ-CCTHADS ngày 24 tháng 06 năm 2019 của Chấp hành viên Chi cục THADS huyện KiênLương, tỉnh Kiên Giang;

Chi cục THADS huyện Kiên Lương tiến hành cưỡng chế kê biên đối với bà Trần Thị Bông, sinh năm: 1985, Địa chỉ: ấp Kiến Thuận 1, xã Kiến Thành,huyện Chợ Mới, tỉnh An Giang và người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan ông Nguyễn Văn Thành, sinh năm: 1974 và bà Trần Thị Loan, sinh năm: 1981,trú tại: ấp Kiến Bình 1, xã Kiến An, huyện Chợ Mới, tỉnh An Giang

Bằng biện pháp: Cưỡng chế kê biên xử lý đất và tài sản gắn liền với đất theo Giấy chứng nhận Quyền sử dụng đất số AB 861245, có diện tích28.800m2, thửa đất số 152, tờ bản đồ số 02, do UBND huyện Kiên Lương cấp ngày 04/10/2006 cho bà Trần Thị Loan và Giấy chứng nhận quyền sửdụng đất số AB 861246 có diện tích 24.500m2 thửa đất số 153, 154, tờ bản đồ số 02, do UBND huyện Kiên Lương cấp ngày 04/10/2006 cho ôngNguyễn Văn Thành. Toàn bộ khu đất tọa lạc tại ấp Tân Điền, xã Hòa Điền, huyện Kiên Lương, tỉnh Kiên Giang

Thời gian cưỡng chế: bắt đầu 08 giờ 00 phút ngày 23/7/2019 (thứ ba)Địa điểm cưỡng chế: tại địa điểm đất toạ lạc tại ấp Hòa Lạc, xã Hòa Điền, huyện Kiên Lương, tỉnh Kiên Giang.Dự trù chi phí cưỡng chế: bà Trần Thị Bông phải chịu là 2.000.000 đồng (Hai triệu đồng chẵn) Vậy, Chi cục Thi hành án huyện Kiên Lương thông báo cho bà Bông và ông Thành, bà Loan phải có mặt đúng thời gian, địa điểm nêu trên để

thực hiện quyền, nghĩa vụ của mình khi tiến hành kê biên. Sau khi kê biên cho bà Bông và ông Thành, bà Loan có quyền thỏa thuận về giá tài sản,thỏa thuận tổ chức thẩm định giá, tổ chức bán đấu giá tài sản kê biên với người được thi hành án.

Trường hợp cho bà Bông và ông Thành, bà Loan vắng mặt Chi cục THADS huyện Kiên Lương vẫn tiến hành xử lý theo quy định. Mọi việc khiếunại về sau sẽ được giải quyết theo quy định của pháp luật.

CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ HUYỆN KIÊN LƯƠNG, TỈNH KIÊN GIANG

THÔNG BÁO (Về việc cưỡng chế thi hành án)

Căn cứ Bản án số Bản án số 11/2018/KDTMST ngày 26/11/2018 của Tòa án nhân dân huyện Chợ Mới, tỉnh An Giang và Quyết định thi hành án số: Quyết định thi hành ánsố: 462/QĐ-CCTHADS ngày 07/5/2019 của Chi cục trưởng Chi cục Thi hành án dân sự huyện Kiên Lương, tỉnh Kiên Giang;

Căn cứ Quyết định cưỡng chế thi hành án số: 37/QĐ-CCTHADS ngày 24 tháng 06 năm 2019 của Chấp hành viên Chi cục THADS huyện Kiên Lương, tỉnh Kiên Giang;Chi cục THADS huyện Kiên Lương tiến hành cưỡng chế kê biên đối với ông Nguyễn Văn Thành, sinh năm: 1974 và bà Trần Thị Loan, sinh năm: 1981, trú tại: ấp Kiến Bình 1,

xã Kiến An, huyện Chợ Mới, tỉnh An Giang. Và những người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan gồm:Ông Nguyễn Văn Tài, sinh năm: 1963 và bà Nguyễn Thị Tiếp, sinh năm: 1965. Địa chỉ: ấp Kiến Bình 1, xã Kiến An, huyện Chợ Mới, tỉnh An GiangÔng Nguyễn Khắc Hiếu, sinh năm: 1982 và bà Trần Thị Bông, sinh năm: 1985. Địa chỉ: ấp Kiến Thuận 1, xã Kiến Thành, huyện Chợ Mới, tỉnh An GiangÔng Nguyễn Phú Vĩnh, sinh năm: 1981 và bà Lê Thị Lam. Địa chỉ: ấp Kiến Hưng 1, xã Kiến Thành, huyện Chợ Mới, tỉnh An Giang

Bằng biện pháp: Cưỡng chế kê biên Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất theo:+ Giấy chứng nhận Quyền sử dụng đất số AB 945255, có diện tích 20.000m2 , thửa đất số 58, tờ bản đồ số 16, do UBND huyện Kiên Lương cấp ngày 12/6/2006 cho bà Trần

Thị Loan; + Giấy chứng nhận Quyền sử dụng đất, sở hữu nhà ở và tài sản gắn liền với đất số BU 350453, có diện tích 30.000m2, thửa đất số 56, tờ bản đồ số 16, do UBND huyện Kiên

Lương cấp ngày 25/7/2014 cho bà Trần Thị Loan; + Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số AB 945258 có diện tích 40.000m2 thửa đất số 57, tờ bản đồ số 16, do UBND huyện Kiên Lương cấp ngày 12/6/2006 cho ông

Nguyễn Văn Tài;+ Giấy chứng nhận Quyền sử dụng đất số AB 872685, có diện tích 30.000m2, thửa đất số 145, tờ bản đồ số 15, do UBND huyện Kiên Lương cấp ngày 31/3/2009 cho bà Trần

Thị Loan;+ Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số AB 781909 có diện tích 12.600m2 thửa đất số, tờ bản đồ số 00, do UBND huyện Kiên Lương cấp ngày 26/07/2005 cho ông Nguyễn

Văn Thành;+ Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số AB 958306 có diện tích 24.582m2 thửa đất số 146, tờ bản đồ số 02, do UBND huyện Kiên Lương, tỉnh Kiên Giang cấp ngày

30/10/2006 cho bà Trần Thị Bông;Toàn bộ khu đất trên tọa lạc tại ấp Tân Điền, xã Hòa Điền, huyện Kiên Lương, tỉnh Kiên Giang+ Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số AB 861287 có diện tích 26.220m2 thửa đất số 28, tờ bản đồ số 12, tọa lạc: ấp Kênh 9, xã Kiên Bình, huyện Kiên Lương, tỉnh Kiên

Giang, do UBND huyện Kiên Lương, cấp ngày 10/10/2006 cho ông Nguyễn Phú Vĩnh.Thời gian cưỡng chế: bắt đầu 08 giờ 00 phút, từ ngày 09/7/2019 đến ngày 12/7/2019 (vào thứ ba, tư, năm, sáu)

Địa điểm cưỡng chế: 03 ngày thực hiện cưỡng chế tại địa điểm đất toạ lạc tại xã Hoà Điền và 01 ngày tại địa điểm đất toạ lạc tại ấp Kênh 9, xã Kiên Bình.Dự trù chi phí cưỡng chế: Ông Nguyễn Văn Thành và bà Trần Thị Loan phải chịu là 8.000.000 đồng (Tám triệu đồng chẵn)

Vậy, Chi cục Thi hành án huyện Kiên Lương thông báo cho ông Loan, bà Thành và những người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan phải có mặt đúng thời gian, địađiểm nêu trên để thực hiện quyền, nghĩa vụ của mình khi tiến hành kê biên. Sau khi kê biên ông Loan, bà Thành và những người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan có quyền thỏathuận về giá tài sản, thỏa thuận tổ chức thẩm định giá, tổ chức bán đấu giá tài sản kê biên với người được thi hành án.

Trường hợp ông Loan, bà Thành và những người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan vắng mặt Chi cục THADS huyện Kiên Lương vẫn tiến hành xử lý theo quy định. Mọi việckhiếu nại về sau sẽ được giải quyết theo quy định của pháp luật.

CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ HUYỆN KIÊN LƯƠNG, TỈNH KIÊN GIANG

THÔNG BÁO Tìm chủ sở hữu hợp pháp tài sản

Căn cứ Bản án số 86/2018/HSST ngày 19 tháng 9 năm 2018; Bản án số 124/2018/HSST ngày 29 tháng 11 năm 2018; Bản án số 127/2018/HSSTngày 20 tháng 12 năm 2018 của Tòa án nhân dân huyện Kinh Môn;

Căn cứ các Quyết định thi hành án số 262/QĐ-CCTHADS ngày 07/01/2019; Số 345/QĐ-CCTHADS ngày 18/02/2019; Số 346/QĐ-CCTHADSngày 18/02/2019 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Kinh Môn,

Chi cục Thi hành án dân sự huyện Kinh Môn thông báo tìm chủ sở hữu đối với tài sản:1. Chiếc xe ô tô nhãn hiệu Chevrolet Spark, biển số 14D1- 220.40, số khung F754EHH90381, số máy 88375544KC2 . Hết thời hạn 03 tháng

kể từ ngày thông báo trên phương tiện thông tin mà không xác định được chủ sở hữu thì Chi cục Thi hành án dân sự huyện Kinh Môn cho tịch thuphát mại sung quỹ Nhà nước;

2. Chiếc xe mô tô nhãn hiệu Honda, loại Wave, màu xanh, biển số 89F4- 5232, số khung YX110*00005120, số máy FMH* 02030117 . Hếtthời hạn 03 tháng kể từ ngày thông báo trên phương tiện thông tin mà không xác định được chủ sở hữu thì Chi cục Thi hành án dân sự huyện KinhMôn cho tịch thu phát mại sung quỹ Nhà nước;

3. Chiếc điện thoại di động nhãn hiệu Mobiista B247, trong máy lắp sim số 01647672328. Hết thời hạn 01 năm kể từ ngày thông báo trênphương tiện thông tin mà không xác định được chủ sở hữu thì Chi cục Thi hành án dân sự huyện Kinh Môn cho tịch thu phát mại sung quỹ Nhànước;

Mọi thông tin xin liên hệ:Chi cục Thi hành án dân sự huyện Kinh Môn, địa chỉ: Số 2 phố Hòa Bình, thị trấn Kinh Môn, huyện Kinh Môn, tỉnh Hải Dương, điện thoại

02203822048 .CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ HUYỆN KINH MÔN

THÔNG BÁO Về việc bán đấu giá tài sản (Lần 1)

Căn cứ Bản án số 01/2019/KDTM-ST ngày 17tháng 01 năm 2019 của Tòa án nhân dân thành phố Đồng Hới, tỉnh Quảng Bình;Căn cứ Quyết định thi hành án số 415/QĐ-CCTHADS ngày 26 tháng 02 năm 2019 của Chi cục trưởng Chi cục Thi hành án dân sự thành phố

Đồng Hới, tỉnh Quảng Bình;Căn cứ Quyết định cưỡng chế kê biên, xử lý tài sản số 09/QĐ-CCTHA ngày 10 tháng 5 năm 2019 của Chấp hành viên Chi cục Thi hành án dân

sự thành phố Đồng Hới;Căn cứ kết quả thẩm định giá theo chứng thư thẩm định giá số 19148-19/CT-EXIMVAS ngày 06/6/2019 của Công ty Cổ phần giám định và thẩm

đinh Eximvas,Căn cứ Hợp đồng Bán đấu giá số 32/2019/HĐĐG-GLOBAL AC ngày 24/6/2018,Chấp hành viên Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Đồng Hới thông báo cho các bên đương sự:- Người phải thi hành án: Công ty TNHH sản xuất và thương mại dịch vụ Nam Long do ông Hà Xuân Long – Chủ tịch Công ty kiêm Giám đốc đại

diện theo pháp luật, địa chỉ: tổ dân phố 4, phường Bắc Lý, thành phố Đồng Hới, tỉnh Quảng Bình.- Người được thi hành án: Ngân hàng TMCP Sài Gòn Thương Tín, địa chỉ: số 266-268 Nam Kỳ khởi Nghĩa, phường 8, quận 3, thành phố Hồ Chí

Minh.- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: ông Hà Xuân Long và bà Phan Thị Dổi, địa chỉ: thôn Trường Niên, xã Hàm Ninh, huyện Quảng Ninh,

tỉnh Quảng Bình.Về việc đấu giá tài sản đã kê biên của ông Hà Xuân Long và bà Phan Thị Dổi lần thứ 1 được thực hiện như sau:1. Giá khởi điểm bán của tài sản: 883.411.000 đồng (Tám trăm tám mươi ba triệu, bốn trăm mười một nghìn đồng)) (Giá này chưa bao gồm các

loại thuế, phí, lệ phí và các chi phí khác theo quy định) đối với tài sản cụ thể như sau:Toàn bộ quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với quyền sử dụng đất tại thửa đất số 127, tờ bản đồ số 112, tổ dân phố 4, phường Bắc Lý, thành

phố Đồng Hới, tỉnh Quảng Bình. Tài sản thuộc quyền sở hữu và sử dụng của ông Hà Xuân Long và bà Phan Thị Dổi theo Giấy chứng nhận quyền sửdụng đất quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác găn liền với đất, số phát hành CG523389, số vào sổ cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất CH08132,do UBND thành phố Đồng Hới, tỉnh Quảng Bình cấp ngày 22/05/2017. (Chi tiết tài sản theo biên bản kê biên, xử lý tài sản ngày 22/5/2019).

2. Thời gian tổ chức xem tài sản, làm thủ tục đăng ký mua tài sản:- Thời gian mua hồ sơ từ ngày 08 giờ 00 phút ngày 28/6/2019 đến 16 giờ 30 phút ngày 23/7/2019 (trong giờ hành chính các ngày làm việc). Tại

địa chỉ: 71 Lý Thường Kiệt, phường Đồng Mỹ, thành phố Đồng Hới, tỉnh Quảng Bình.- Thời gian xem tài sản từ ngày 08 giờ 00 phút ngày 08/7/2019 đến 16 giờ 30 phút ngày 10/7/2019 (trong giờ hành chính các ngày làm việc), tại

tổ dân phố 4, phường Bắc Lý, thành phố Đồng Hới, tỉnh Quảng Bình. - Tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá: 500.000 đồng/hồ sơ.- Tiền đặt trước: 176.682.000 đồng.- Thời gian nộp tiền đặt trước: vào các ngày 19/7/2019; 22/7/2019 và trước 16 giờ 30 ngày 23/7/2019 (trong giờ hành chính).- Bước giá: thấp nhất 10.000.000đồng/1 lần trả giá.3. Thời gian tổ chức đấu giá tài sản:Vào lúc: 08 giờ 30 phút ngày 26 tháng 6 năm 2019.4. Địa điểm tổ chức đấu giá tài sản:Văn phòng đại diện Công ty TNHH đấu giá tài sản Toàn Cầu tại Quảng Bình.Địa chỉ: 71 Lý Thường Kiệt, phường Đồng Mỹ, thành phố Đồng Hới, tỉnh Quảng Bình. Số điện thoại: 0232.3798555Trước khi mở cuộc bán đấu giá 01 ngày làm việc, người phải thi hành án có quyền nhận lại tài sản nếu nộp đủ tiền thi hành án và thanh toán

các chi phí thực tế, hợp lý đã phát sinh từ việc cưỡng chế thi hành án, tổ chức đấu giá theo quy định của Pháp luật.Vậy, Chấp hành viên Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Đồng Hới thông báo cho các bên đương sự được biết.

CHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ THÀNH PHỐ ĐỒNG HỚI

CÔNG TY CP ĐẤU GIÁ HỢP DANH BẮC NAMTHÔNG BÁO ĐẤU GIÁ

Tài sản 1: Quyền sử dụng đất 100m2 đất ở thuộc thửa đất số 270 tờ bản đồ số 02, địa chỉ thửa đất: thôn Hoa, xã Xuân Hương, huyện LạngGiang, tỉnh Bắc Giang đã được UBND huyện Lạng Giang cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số phát hành CE 760287, số vào sổ cấp giấyCH 00976 ngày 27/12/2016 mang tên ông Hà Văn Hoàn và bà Nguyễn Thị Phương Hoài đã được chi nhánh Văn phòng đăng kí đất đai huyệnLạng Giang chỉnh lý trên trang 4 ngày 20/7/2017 mang tên bà Nguyễn Thị Phương Hoài. Giá khởi điểm: 308.610.000 đồng (Ba trăm linh támtriệu, sáu trăm mười nghìn đồng)

Tài sản 2: Quyền sử dụng diện tích 693,7m2 đất tại thửa số 269, tờ bản đồ số 27. Địa chỉ: thôn Quế Sơn, xã Thái Sơn, huyện Hiệp Hòa, tỉnhBắc Giang mang tên ông Lưu Văn Nguyên và bà Dương Thị Nhiên và tài sản gắn liền với đất gồm căn nhà 03 tầng có tổng diện tích 265,8m2,các công trình phụ cận như nhà cấp 4, tường bao, sân gạch. Giá khởi điểm: 1.069.690.000 đồng (Một tỷ không trăm sáu mươi chín triệu, sáutrăm chín mươi nghìn đồng).

Tài sản 3: Quyền sử dụng diện tích đất lâm nghiệp 8.279,4m2 nằm trong diện tích đất khi kiểm tra hiện trạng là 9.303,m2 (diện tích đấtghi trong giấy chứng nhận quyền sử dụng đất là 15.080,8m2); thuộc thửa đất số 175; tờ bản đồ số 14; lô 16-K VIII; thời hạn sử dụng: năm 2047;và tài sản trên đất kê biên. Địa chi: Bản Diễn, xã Tam Tiến, huyện Yên Thế, tỉnh Bắc Giang. Tên chủ sử dụng đất: ông Trần Hữu Sơn, bà NguyễnThị Khó. Giá khởi điểm: 219.357.000 đồng (Hai trăm mười chín triệu. ba trăm năm mươi bẩy nghìn đồng).

Tài sản 4: Tài sản là 20 quyền sử dụng đất, công trình xây dựng trên đất và máy móc thiết bị (cột bơm xăng, dầu) của công ty TNHH NgọcKhánh. Địa chỉ: Thôn Thanh Lương, xã Quang Thịnh, huyện Lạng Giang, tỉnh Bắc Giang. (Chi tiết kèm theo trong hồ sơ đấu giá)

Giá khởi điểm: 25.015.320.000 đồng (Hai mươi lăm tỷ, không trăm mười năm triệu, ba trăm hai mươi nghìn đồng).Tài sản 5: 04 xe ô tô tải ben gồm: 01 xe ô tô tải ben BKS: 98C-011.19, Model: CHENGLONG LZ, số máy: MH2L1B00001, số khung: 605596,

màu sơn đỏ; 01 xe ô tô tải ben BKS: 98C-011.39, Model: CHENGLONG LZ, số máy: MH2L1B00011, số khung: 606865, màu sơn đỏ; 01 xe ô tô tảiben BKS: 98C-011.36; Model CHENGLONG LZ, số máy: MC1L1B00105, số khung: 614373, màu sơn đỏ; 01 xe ô tô tải ben BKS: 98C-011.38; ModelCHENGLONG LZ, số máy: MC1L1B00100, số khung: 615748, màu sơn đỏ.

Giá khởi điểm: 1.259.280.000 đồng (Một tỷ, hai trăm năm mươi chín triệu, hai trăm tám mươi nghìn đồng)Bán hồ sơ, đăng kí tham gia đấu giá: tại Công ty đấu giá hợp danh Bắc Nam

Tổ chức đấu gía: Hội trường Công ty đấu giá hợp danh Bắc Nam. Số 1, đường Nguyễn Đình Tuân 2, phường Hoàng Văn Thụ, TP Bắc Giang.Hình thức, phương thức đấu giá: Cuộc đấu giá tổ chức theo hình thức đấu giá bằng bỏ phiếu trực tiếp theo phương thức trả giá lên.Mọi chi tiết xin liên hệ: Công ty đấu giá hợp danh Bắc Nam. Số 38, Đ.Nguyễn Đình Tuân, P.Hoàng Văn Thụ, TP.Bắc Giang. Điện thoại: (0240)

3.528.818 – 0948.988.668.

THÔNG BÁOXử lý, đấu giá tài sản thi hành án

Trung tâm Dịch vụ bán đấu giá tài sản tỉnh Hòa Bình (gọi tắt là Trung tâm Đấu giá), thông báo xử lý, đấu giá tài sản do Chi cục Thi hànhán dân sự huyện Lương Sơn, tỉnh Hòa Bình (gọi tắt là Cơ quan thi hành án) chuyển giao như sau:

I. Tài sản đấu giá thứ nhất1. Dây chuyền thiết bị sàng đá: do Công ty KEOSAN MACHINERYCO.LDT sản xuất năm 2010 tại Hàn Quốc, công suất 300 tấn/giờ.2. Máy nghiền kẹp hàm PE 1000x1200: nhãn hiệu SHANGHAI SHIBANG MACHINERY CO.LDT sản xuất năm 2007.3. Giá khởi điểm: 3.489.200.000 đồng (ba tỷ bốn trăm tám mươi chín triệu hai trăm nghìn đồng).4. Vị trí, địa điểm của tài sản: tại Công ty TNHH MTV Ngọc Thảo, thôn Quèn Thị, xã Cao Dương, huyện Lương Sơn, tỉnh Hòa Bình.II. Tài sản đấu giá thứ hai1. Tên tài sản: 02 Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất.Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất: số BA 917593 do Ủy ban nhân dân huyện Lương Sơn, tỉnh Hòa Bình cấp ngày 02/8/2010 cho ông

Nguyễn Ngọc Toàn. 2. Quyền sử dụng đất: thửa đất số 45, Tờ bản đồ số 169-a.Tổng diện tích đất 974 m2, trong đó:2.1. Đất ở: 200 m2, thời hạn sử dụng: Lâu dài;2.2. Đất trồng cây lâu năm: 774 m2; thời hạn sử dụng đến tháng 10/2045.Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất: số BA 917592 do Ủy ban nhân dân huyện Lương Sơn, tỉnh Hòa Bình cấp ngày 02/8/2010 cho bà Đỗ

Thị Tuyết. 3. Quyền sử dụng đất: thửa đất số 59, Tờ bản đồ số 169-a.Tổng diện tích đất 947 m2, trong đó:3.1. Đất ở: 200 m2, thời hạn sử dụng: Lâu dài;3.2. Đất trồng cây lâu năm: 747 m2; thời hạn sử dụng đến tháng 10/2045.4. Vị trí, địa điểm của 02 thửa đất: tại thôn Rụt, xã Tân Vinh, huyện Lương Sơn, tỉnh Hòa Bình.5. Tài sản trên đất: Một số cây cối lâm lộc khác. 6. Giá khởi điểm: 339.060.000 đồng (ba trăm ba mươi chín triệu không trăm sáu mươi nghìn đồng).III. Đăng ký tham gia đấu giá: 1. Điều kiện cách thức: tổ chức, cá nhân có đủ điều kiện theo quy định của pháp luật thông qua việc mua hồ sơ, nộp hồ sơ đăng ký tham

gia đấu giá hợp lệ và nộp đủ tiền đặt trước.2. Thời hạn mua hồ sơ, nộp hồ sơ tham gia đấu giá: 2.1. Từ ngày 28/6/2019 đến ngày 16/7/2019.2.2. Địa điểm: tại trụ sở Trung tâm Đấu giá.IV. Xem tài sản1. Thời hạn: từ ngày 01/7/2019 đến ngày 05/7/2019.2. Địa điểm: tại địa điểm của tài sản nêu trên.V. Nộp tiền đặt trước1. Tiền đặt trước: đối với từng tài sản.1.1.Tài sản thứ nhất: 300.000.000 đồng/hồ sơ;1.2.Tài sản thứ hai: 65.000.000 đồng/hồ sơ;2. Thời hạn: từ ngày 16/7/2019 đến ngày 17/7/2019.3. Hình thức: chuyển khoản, bằng đồng Việt Nam vào tài khoản của Trung tâm Dịch vụ bán đấu giá tài sản tỉnh Hòa Bình, số

45510000111721 mở tại Ngân hàng Thương maị Cổ phần Đầu tư và Phát triển Việt Nam - Chi nhánh Hòa Bình.VI. Mở cuộc đấu giá1. Thời gian: từ 09 giờ ngày 19/7/2019.2. Địa điểm: tại trụ sở Trung tâm Đấu giá.3. Hình thức: Đấu giá lẻ từng tài sản, đấu giá bằng bỏ phiếu trực tiếp tại cuộc đấu giá. 4. Phương thức: trả giá lên.VII. Thông tin chi tiết: liên hệ với Trung tâm Đấu giá; địa chỉ: số 21, Đường Hai Bà Trưng, tổ 12, phường Phương Lâm, thành phố Hòa Bình,

tỉnh Hòa Bình và Cơ quan thi hành án; địa chỉ: tiểu khu 11, thị trấn Lương Sơn, huyện Lương Sơn, tỉnh Hòa Bình.

TRUNG TÂM DỊCH VỤ BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN TỈNH HÒA BÌNH

20 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

THờI Sự - QUốC TếSố 184 (7.532) Thứ Tư 3/7/2019 [email protected]

Xúc tiến thương mại vàđầu tư Tây Ban Nha vàotỉnh Tuyên QuangTheo Bộ Ngoại giao, đoàn công tác tỉnh

Tuyên Quang do ông Phạm Minh Huấn -Chủ tịch UBND tỉnh - dẫn đầu đã đến thăm vàlàm việc tại Tây Ban Nha.

Nhân dịp này, Đại sứ quán Việt Nam tại TâyBan Nha đã phối hợp với Hiệp hội giới chủ TâyBan Nha (CEOE) và Cục Xúc tiến kinh tế đốingoại Vùng Andalucia (EXTENDA) tổ chức 2cuộc Hội thảo xúc tiến thương mại và đầu tư vàotỉnh Tuyên Quang tại thủ đô Madrid và tại thànhphố Sevilla - thủ phủ Vùng Andalucia. Tại 2cuộc hội thảo, Đại sứ Việt Nam tại Tây Ban NhaNgô Tiến Dũng nhấn mạnh quan hệ songphương tốt đẹp giữa Việt Nam và Tây Ban Nha;thông báo tới các doanh nghiệp Tây Ban Nha vàViệt Nam về kết quả tốt đẹp chuyến thăm làmviệc gần đây tại Tây Ban Nha của Bộ trưởngCông Thương Trần Tuấn Anh (20-21/6/2019) vàviệc Hiệp định Thương mại tự do (EVFTA) vàHiệp định bảo hộ đầu tư (IPA) giữa Việt Namvà Liên minh châu Âu EU được ký kết ngày30/6/2019. Đại sứ Ngô Tiến Dũng cho rằng 2Hiệp định trên sẽ là cú hích rất lớn cho thươngmại và đầu tư giữa các bên, nhất là giữa ViệtNam và Tây Ban Nha trên cơ sở cùng có lợi.

Tại các hội thảo, tỉnh Tuyên Quang đã giớithiệu với doanh nghiệp Tây Ban Nha tiềm năng,thế mạnh của tỉnh, mong muốn thúc đẩy hợp táctrong các lĩnh vực có nhu cầu và thế mạnh là cơsở hạ tầng, nông nghiệp, đào tạo và du lịch.Lãnh đạo Hiệp hội giới chủ Tây Ban Nha(CEOE) và Cục Xúc tiến kinh tế đối ngoại vùngAndalucia (EXTENDA) đều bày tỏ mong muốnthúc đẩy hợp tác doanh nghiệp hai nước.

TUỆ MINH

Lãnh đạo châu Âu tìmcách phá bế tắc trong bầulãnh đạoCác nhà lãnh đạo Liên minh châu Âu (EU)

ngày 2/7 nhóm họp tại Brussels, Bỉ trongngày đàm phán thứ 3 liên tiếp nhằm phá thếbế tắc trong việc bầu chọn những vị trí lãnhđạo của khối.

Theo AFP, cuộc họp của 28 nhà lãnh đạo cácnước EU diễn ra sau khi các lãnh đạo EU đã cócuộc gặp thượng đỉnh kéo dài 18 tiếng đồng hồnhưng vẫn chia rẽ về một thỏa hiệp Pháp – Đứcliên quan đến người sẽ trở thành lãnh đạo tiếptheo của khối. Trước đó, Tổng thống Pháp Em-manuel Macron và Thủ tướng Đức AngelaMerkel bên lề Hội nghị Thượng đỉnh G20 tạiNhật Bản đã đạt được sự thỏa hiệp kêu gọi đểứng viên của Đảng Dân chủ xã hội Hà LanFrans Timmermans trở thành người đứng đầuỦy ban châu Âu thay cho ứng viên người ĐứcManfred Weber. Thay vào đó, ông Weber sẽđược ủng hộ để trở thành Chủ tịch Nghị việnchâu Âu. Một ứng viên tự do sẽ thay ông Don-ald Tusk trở thành Chủ tịch Hội đồng châu Âu.Tuy nhiên, ý tưởng nói trên đã vấp phải sự phảnđối gay gắt từ một số nước.

4 vị trí cao nhất gồm Chủ tịch EC, Chủ tịchHội đồng châu Âu, Chủ tịch Nghị viện châu Âu,Đại diện cấp cao phụ trách chính sách an ninhvà đối ngoại EU hiện vẫn chưa được quyết.

BẢO AN

Theo AFP, tuyên bố của Tổng thốngMỹ được đưa ra sau khi Ngoại trưởngMohammad Javad Zarif ngày 1/7 chobiết Iran đã vượt hạn mức 300kg dự trữuranium theo thỏa thuận hạt nhânJCPOA. Ông Zarif cũng cảnh báo Iransẽ làm giàu uranium ở cấp độ trên3,67% - ngưỡng để sản xuất vũ khí -nếu các nước châu Âu không cứu vãnđược thỏa thuận đã ký kết. Cơ quanNăng lượng Nguyên tử Quốc tế (IAEA)cùng ngày xác nhận việc Iran đã vượtqua ngưỡng 300 kg trữ lượng uraniumlàm giàu thấp. Động thái của Iran đánhdấu bước đi lớn đầu tiên của nước nàytrong việc không tuân thủ JCPOA kể từkhi Mỹ rút khỏi thỏa thuận này hồi nămngoái. Tehran – nước đang tìm cách gâyáp lực cho các bên còn lại để cứu thỏathuận sau bước đi của Mỹ – ngày 8/5tuyên bố sẽ không tuân thủ giới hạn đốivới các kho dự trữ nước nặng và ura-nium đã làm giàu của nước này.

Thông báo của Iran đã ngay lậptức vấp phải phản ứng mạnh mẽ từphía Mỹ. “Họ biết họ đang làm gì. Họbiết họ đang đùa giỡn với cái gì và tôinghĩ họ đang đùa với lửa”, ông Trumpcảnh báo khi được hỏi về thông điệpdành cho Iran sau động thái mới nhấtcủa nước này. Trước đó, Thư ký báochí Nhà Trắng Stephanie Grishamtrong một tuyên bố cho biết Mỹ vàcác nước đồng minh sẽ không bao giờ

cho phép Iran có vũ khí hạt nhân. BàGrisham cũng tuyên bố Mỹ sẽ duy trìsức ép tối đa đối với Iran cho tới khilãnh đạo nước này thay đổi chínhsách, chấm dứt tham vọng hạt nhân.Cho rằng việc thỏa thuận hạt nhân đểIran có thể làm giàu uranium ở bất kỳcấp độ nào đều là sai lầm, Thư ký báochí Nhà Trắng cũng cho rằng Iran đãvi phạm thỏa thuận hạt nhân từ trướckhi thỏa thuận này tồn tại.

Ngày 2/7, Ngoại trưởng Iran Mo-hammad Javad Zarif đã lên tiếng bác bỏcáo buộc của Mỹ rằng nước này từ lâuđã vi phạm các điều khoản của thỏathuận. Ông Zarif khẳng định Iran khôngvi phạm thỏa thuận mà hành động củanước này chỉ là việc thực thi quyềnnhằm phản ứng với việc Mỹ rút khỏithỏa thuận.

Về phía các nước, sau tuyên bố củaNgoại trưởng Iran, Israel đã kêu gọi cácnước châu Âu trừng phạt Iran. Nga bàytỏ lấy làm tiếc về động thái này nhưngcho rằng hành động này là hậu quả củaviệc áp lực của Mỹ, đẩy thỏa thuận tiến

tới sụp đổ. Anh trong khi đó kêu gọiTehran “tránh mọi bước đi xa hơn” khỏithỏa thuận mang tính bước ngoặt cònLiên Hợp quốc tuyên bố Iran phải tuânthủ các cam kết của mình theo thỏathuận. Tổng thống Pháp Macron trongmột tuyên bố ngày 2/7 bày tỏ quan ngạitrước việc Iran vượt quá giới hạn làmgiàu uranium theo thỏa thuận hạt nhânnăm 2015. Ông Macron cũng khẳngđịnh rằng trong những ngày tới, Pháp sẽcó những bước đi nhằm đảm bảo Iranđáp ứng các nghĩa vụ của nước này,đồng thời tiếp tục nhận được các lợi íchkinh tế từ thỏa thuận.

Các chuyên gia hiện cảnh báo rằngbước đi mới nhất của Iran có thể gây rahậu quả sâu rộng tại thời điểm các nướcchâu Âu đang cố gắng kéo Mỹ và Irantránh khỏi một cuộc đối đầu. Thông báocủa Iran được đưa ra chỉ 2 tuần sau khiông Trump cho biết đã phê chuẩn việckhông kích nhằm vào Iran nhưng đãhủy bỏ quyết định này vài phút trướcthời điểm “khai hỏa” dự kiến.

TÂM AN

Với việc bất ngờ đưa ra ý địnhmuốn gặp lại Nhà lãnh đạo

Triều Tiên Kim Jong-un nhânchuyến đi thăm Hàn Quốc, mà lạicòn gặp ở ngay khu giới tuyến quânsự tạm thời giữa hai miền trên bánđảo Triều Tiên, Tổng thống MỹDonald Trump đã lại một lần nữachứng tỏ cách thức cầm quyền ởMỹ và xử lý những chuyện chính trịan ninh lớn của nước Mỹ chẳnggiống tất cả những người tiềnnhiệm và khác biệt cơ bản về cáchtiếp cận so với những thời trướcđấy ở nước Mỹ.

Năm ngoái, với việc gặp ông KimJong-un lần đầu tiên, ông Trump đã

tạo dấu ấn lịch sử đối với nước Mỹvì đấy là cuộc gặp cấp cao đầu tiêntrong lịch sử giữa Mỹ và Triều Tiên.Bây giờ, ông Trump lại tạo nên dấuấn lịch sử mới nữa cho nước Mỹ khilà tổng thống đương nhiệm đầu tiêncủa nước Mỹ đặt chân lên lãnh thổTriều Tiên. Ngoài ra còn có 2 điềukhác nữa rất đáng được chú ý đến ởchuyện này. Thứ nhất là đồng thờivới việc tỏ ra thân thiện và tranh thủTriều Tiên, ông Trump tăng cườngcăng thẳng và đối đầu Iran. VớiTriều Tiên cũng như với Iran, Mỹ lâunay mắc mớ cùng vấn đề là chươngtrình hạt nhân và tên lửa. Nhưngcách xử lý vấn đề lại lại cố tình “bên

trọng, bên khinh” và thậm chí còn cốtình công khai gia tăng khoảng cáchgiữa trọng và khinh. Tỏ ra tranh thủvà thân thiện với Triều Tiên vào thờiđiểm hiện tại trong bối cảnh tình hìnhhiện tại ở khu vực vùng Vịnh và ĐôngBắc Á cũng như ở quan hệ của Mỹvới Trung Quốc và Nga còn là cáchthức được ông Trump vận dụng đểgia tăng áp lực tối đa đối với Iran vànhằm để phân rẽ Triều Tiên với Ngavà Trung Quốc.

Quá trình đàm phán hòa bình vàhòa giải giữa Mỹ và Triều Tiên lạiđược khởi động từ điểm xuất phátmới khá thuận lợi. Nhưng lần nàytiến trình ấy có vươn được ra xa hơnvà đạt được kết quả đáng kể mới haykhông thì rõ ràng lại là chuyện khácđối với cả Mỹ lẫn Triều Tiên.

DIỆP CÚC

SỰ KIỆN & BÌNH LUẬN

Khác người và khác trước

Tổng thống Mỹ, Pháp cảnh báo IranTổng thống Mỹ Donald

Trump ngày 1/7 cảnh báorằng Iran đang “đùa với lửa”khi vượt quá giới hạn về trữlượng uranium đã làm giàutheo thỏa thuận hạt nhân kývới các quốc gia năm 2015.Tổng thống Pháp EmmanuelMacron một ngày sau đócũng đã cảnh báo Tehran vềviệc này.

TIN TỨC

lTổng thống Mỹ Donald Trump.

lTÒA SOẠN: Số 42 ngõ 29 Nguyễn Chí Thanh,phường Ngọc Khánh, quận Ba Đình, Hà Nội.* ĐT: (024) 37245180 * Fax: (024) 37245178 *Email: [email protected] số 86/GP-BTTTT ngày 06/03/2014 doBộ TTTT cấp.lGiấy phép sửa đổi, bổ sung số 290/GP-BTTTT ngày 22/9/2014 do Bộ TTTT cấplThiết kế mỹ thuật tại Tòa soạn.l In tại Cty TNHH một thành viên In báo Hà NộiMới, Cty In Ba Đình.

lCơ quan đại diện:TP HCM: Tầng 3 số 200C Võ Văn Tần, phường 5, quận 3 TP HCM * ĐT: (028) 38181281 * Fax: (028) 38181282 * Email: [email protected] Cần Thơ: 109 Trần Văn Hoài, phường Xuân Khánh, quận NinhKiều, TP.Cần Thơ * ĐT/Fax: (0292) 3819009 * Email: [email protected]ên hải phía Bắc:Số 10 đường Hồ Sen, quận Lê Chân, TP Hải Phòng. *ĐT: 0912181122Miền Trung và Tây Nguyên: Số 4 Hoàng Văn Thụ, TP Pleiku, tỉnh GiaLai. ĐT: (0269) 3658888 *Fax: (0269) 365 7777 * Email: [email protected]

lVăn phòng đại diện Báo PLVN:Bắc Miền Trung: Số 56 đường Nguyễn Thị Minh Khai, TP Vinh, tỉnh Nghệ An * ĐT: 0968115998; Quảng Ninh: Số 701 đường Nguyễn Văn Cừ, phường Hồng Hà,TP Hạ Long, tỉnh Quảng Ninh * ĐT: 0912 181122; Thừa Thiên - Huế: Số 22 đườngNguyễn Lương Bằng, phường Phú Hội, TP Huế, tỉnh Thừa Thiên - Huế. *ĐT:0903029099; Đà Nẵng: Số 93 đường Dương Chí Trạch, phường An Hải Bắc, quậnSơn Trà, TP Đà Nẵng * ĐT: 0904359697 *Email: [email protected]; ĐồngNai: Số 134 đường Phan Trung, phường Tân Tiến, TP Biên Hòa, tỉnh Đồng Nai *ĐT: 0918442754; Kiên Giang: Số 916 Nguyễn Trung Trực, phường An Hòa, TPRạch Giá, tỉnh Kiên Giang * ĐT: 0905555722; Phú Thọ: Số 2747 đường HùngVương, phường Nông Trang, TP Việt Trì, tỉnh Phú Thọ *ĐT: 0968699633

MÃ ĐẶT BÁO: B51 Giá: 6.300Đ(SÁU NGHÌN BA TRĂM ĐỒNG)

lTổng Biên tập:TS. ĐÀO VĂN HỘI

lPhó Tổng Biên tập thường trực:ĐẶNG NGỌC LUYẾN

lPhó Tổng Biên tập:VŨ HOÀNG DIỆPTRẦN ĐỨC VINH

lTrưởng ban Thư ký:MAI VŨ MINH