BULLETIN October 18, 2020 ~ 29 th Sunday In Ordinary Time ~ The Parish of St. Charles Borromeo, Resurrection and All Saints Fr. Gregory Chisholm SJ ~ Pastor -Telephone Number ~ 212-281-2100 TABLE OF CONTENTS a. Announcements by: Pam Smith b. Mass Intentions for the week of October 18 th ~ October 24 th c. Message from ~ Fr. Gregory Chisholm, SJ -Pastor ~ English / Spanish d. Early Voting & Mail in Ballet Information e. SPIRIT Youth Group ANNOUNCEMENTS • The Bulletin for this week is found on the Parish website: scbrchurch.org. • Attention All Parishioners, going forward please Do Not put any tape, staples, glue, or stickers on your offering envelopes. This makes it extremely difficult for the outside company that we use to scan your envelopes for a true reading of your offerings. Also, you must write in the amount you are giving, or you will not get the proper credit for your contributions. • All of those wishing to attend Mass, both at SCB & RES must continue to call the Church office or register via the website before Fridays @ 3:30PM • "Will your vote count." Election Day is November 3, 2020. Please watch this short video message at: https://vimeo.com460256735 • St. Charles Borromeo/ Resurrection Health Ministry would like to remind our Parishioners to get their flu vaccine. • Prayer Service, Sunday, October 18 th , 1:00 pm, on ZOOM: ZOOM ID: 893 4384 9873 / PASSWORD # 248326 / TELEPHONE # 646 558 8656
10
Embed
BULLETIN October 18, 2020 ~ 29th The Parish of St. Charles … · 2020. 10. 18. · BULLETIN October 18, 2020 ~ 29th Sunday In Ordinary Time ~ The Parish of St. Charles Borromeo,
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
BULLETIN
October 18, 2020 ~ 29th Sunday In Ordinary Time ~
The Parish of St. Charles Borromeo, Resurrection and All Saints
Fr. Gregory Chisholm SJ ~ Pastor -Telephone Number ~ 212-281-2100
TABLE OF CONTENTS
a. Announcements by: Pam Smith
b. Mass Intentions for the week of October 18th ~ October 24th
c. Message from ~ Fr. Gregory Chisholm, SJ -Pastor ~ English / Spanish
d. Early Voting & Mail in Ballet Information
e. SPIRIT Youth Group
ANNOUNCEMENTS
• The Bulletin for this week is found on the Parish website: scbrchurch.org.
• Attention All Parishioners, going forward please Do Not put any tape, staples, glue, or stickers
on your offering envelopes. This makes it extremely difficult for the outside company that we use
to scan your envelopes for a true reading of your offerings. Also, you must write in the amount
you are giving, or you will not get the proper credit for your contributions.
• All of those wishing to attend Mass, both at SCB & RES must continue to call the Church office
or register via the website before Fridays @ 3:30PM
• "Will your vote count." Election Day is November 3, 2020. Please watch this short video
message at: https://vimeo.com460256735
• St. Charles Borromeo/ Resurrection Health Ministry would like to remind our Parishioners to get
their flu vaccine.
• Prayer Service, Sunday, October 18th, 1:00 pm, on ZOOM:
The ZOOM ID is 893 4384 9873 and the Password is 248326
The Phone connection is 646 558 8656
Voting In November Each of you must make a decision about how you will vote in the National Elections. You have
the choice of participating in Early Voting or receiving a Mail-in Ballot or going to the Polls on
November 3rd. Your choice depends on which option meets your needs for safety, reliability,
and convenience. Each person must consider their individual needs.
For my part I have decided to participate in Early Voting in New York between October 24th
and November 1st. This will require that I have to vote at a different polling place than I usually
use. However, for me, it is safer and more reliable to participate in early voting. In the past I
have used absentee ballots but the Postal Service in my 10030-zip code has become increasingly
unreliable. Since I am not currently ill, I have the option of travelling a little farther to cast my
vote in Early Voting. I also think Early Voting will allow me to avoid longer lines on Election
Day, November 3rd. Since I am over 65 years of age, it will be safer to vote in person at a date
and time when most people are not voting. These are the reasons that I have decided to
participate in Early Voting in New York between October 24th and November 2nd.
P. Gregory Chisholm~ Mensaje del Párroco El Consejo Parroquial se reúne el domingo Este domingo el Consejo Parroquial de San Carlos Borromeo, Resurrección y Todos los Santos
se reunirá virtualmente para discutir al menos los siguientes temas:
Efectos continuos del COVID-19 en la adoración
Programación de misas, visualización de misas en Internet, gestión de la asistencia masiva
Black Lives Matters
¿Es nuestra parroquia católica clara en nuestra creencia de que "las vidas de los negros
importan"
Reconocimiento de nuestros miembros mayores
Nuestra parroquia reconocerá a dos de nuestros miembros mayores en la misa del 8 de
noviembre.
Finanzas de la Iglesia
P. Chisholm presentará un resumen de las finanzas parroquiales del 9/2019 al 8/2020
Los miembros del consejo parroquial incluyen: Annie Pena, April Jeffries, Carolyn McBain,
Christine Whelan, Corinthia Bernard, Dane Joseph, Diácono Ken Radcliffe, Diácono Michel
Hodge, Diácono Rodney Beckford, Deborah Garner, Fr. Anthony Iroh, el P. Gregory Chisholm,
Frank Mendez, Gwen Miller, Hendryck Empole, Joy DeAbreu, Myles Harris, Paul Tchamambe,
Renell Grant, Ron Lawson, Sr. Dorothy Hall, OP
Celebración del Sr. Joseph Salerno el domingo Damos la bienvenida a Sor Teresita Morse, RJM, de la Oficina de Catequesis de la Arquidiócesis
de Nueva York a la Misa de las 11:15 am el próximo domingo. Ella nos visitará para presentar al
Sr. Joseph Salerno la Medalla San José en la Misa, un reconocimiento a sus 40 años de servicio a
la Educación Catequética en Nueva York.
A lo largo de estos años y continuando hoy, Joseph Salerno ha formado a los niños y a sus
familias para que sean discípulos de Jesús, además, ha formado a los catequistas para transmitir
la fe con excelencia: por su ejemplo como catequista de toda la vida, por su años de enseñar
Formación Catequista, y por su rol como Director de Educación Religiosa, guiando y
capacitando a los Catequistas en su programa.
Nos sentimos honrados de que el Sr. Joseph Salerno comparta generosamente sus dones con
nuestra parroquia como Director de Educación Religiosa en la Capilla de Resurrección.
Mantener en oración Por favor mantenga en oración a los siguientes miembros de nuestra parroquia que están
enfermos: Cindy Cain, Dorothy Jones, Herbert Jones y Mary Ingram.
P. Gregory Chisholm~ Mensaje del Párroco continua
P. Anthony Iroh De Vacaciones P. Anthony ha celebrado su cumpleaños esta semana y está fuera para un momento personal de
oración y reflexión
Recordando a los difuntos en noviembre El mes de noviembre es un momento para recordar a los amigos y familiares que nos han
precedido. Los difuntos serán recordados todos los días en las misas durante noviembre. Por
favor use sus sobres de TODAS LAS ALMAS para apoyar las Misas que se digan en noviembre
por los Muertos. No se pueden incluir más de 10 nombres para recordar en cualquier sobre de
ALL SOULS.
En lugar de colocar un Altar en memoria de nuestros difuntos en nuestras iglesias, me gustaría
mostrar imágenes de aquellos que han fallecido desde noviembre de 2019 en una pantalla de
computadora en la Iglesia y al final de nuestras misas de noviembre transmitidas en vivo. Por
favor envíeme imágenes de la portada de los programas funerarios o imágenes de su difunto
Votación en noviembre Cada uno de ustedes debe tomar una decisión sobre cómo votarán en las Elecciones Nacionales.
Tiene la opción de participar en la votación anticipada o recibir una boleta por correo o ir a las
urnas el 3 de noviembre. Su elección depende de qué opción satisfaga sus necesidades de
seguridad, confiabilidad y conveniencia. Cada persona debe considerar sus necesidades
individuales.
Por mi parte he decidido participar en la votación anticipada en Nueva York entre el 24 de
octubre y el 1 de noviembre. Esto requerirá que tenga que votar en un lugar de votación diferente
al que suelo usar. Sin embargo, para mí es más seguro y confiable participar en la votación
anticipada. En el pasado utilicé boletas de voto ausente, pero el servicio postal en mi código
postal 10030 se ha vuelto cada vez menos confiable. Dado que actualmente no estoy enfermo,
tengo la opción de viajar un poco más lejos para emitir mi voto en la votación anticipada.
También creo que la votación anticipada me permitirá evitar filas más largas el día de las
elecciones, el 3 de noviembre. Como tengo más de 65 años, será más seguro votar en persona en
una fecha y hora en que la mayoría de las personas no estén votando. Estas son las razones por
las que he decidido participar en la votación anticipada en Nueva York entre el 24 de octubre y el
2 de noviembre.
EARLY VOTINGE L E C T I O N D A Y I S T U E S D A Y ,
N O V 3 R D 2 0 2 0
W H A T I S Y O U R P L A N T O V O T E ?
I F Y O U C A N M A K E I T T O T H E
P O L L S , G O A N D V O T E O N
E L E C T I O N D A Y
In New York: November 3rd is Election Day, but early
voting is available from October 24th
through November 1st.
NYC residents: to find your early polling
site or Election Day site and voting times
AND to view a sample ballot, go to
https://findmypollsite.vote.nyc/ or
call 866-VOTE-NYC.
For all New York State residents:
https://www.ny.gov/early-voting-and-
absentee-voting-mail-or-dropbox
In New Jersey: NJ does NOT have early in-person voting,
BUT some locations offer early-voting
centers where you can complete and
submit a mail-in ballot in person before
Election Day. Polling site info:
https://voter.svrs.nj.gov/polling-place-
search
In Connecticut: Connecticut does not have early voting.
In New Jersey:Due to COVID-19, New Jersey is
sending a mail-in ballot to ALL
registered voters. Mail-in ballots
must be postmarked by Nov 3 and
received by November 10.
I F Y O U C A N ’ T M A K E I T T O
T H E P O L L S , M A I L I N Y O U R
B A L L O T
In New York: Registered voters may request a
mail-in ballot online at
https://vote.nyc/ by Oct 27 OR by
mail (as soon as possible but
postmarked no later than Oct 27) OR
in person at your BOE Office by Nov
2nd. Your completed ballot must be
postmarked by Nov 3 and received by
the BOE by November 10.
In Connecticut:Due to COVID-19, all registered
voters are eligible, upon request (no
deadline, but request as soon as
possible) to vote by mail-in ballot in
the Nov 3rd election. Be sure to
specify a reason for the request.
Mail-in ballots must be received by
8:00 PM on Nov 3rd.
P R E P A R E D B Y T H E C H U R C H O F S T . C H A R L E S B O R R O M E O / R E S U R R E C T I O N / A L L S A I N T S - H A R L E M , N E W Y O R K
I F Y O U C A N N O T M A I L I N
Y O U R B A L L O T D R O P I T O F F
EARLY
VOTING
P R E P A R E D B Y T H E C H U R C H O F S T . C H A R L E S B O R R O M E O / R E S U R R E C T I O N / A L L S A I N T S - H A R L E M , N E W Y O R K