Top Banner
luty 2018 r. BUDŻET UE NA KOLEJNY OKRES #EUBudget #EURoad2Sibiu #FutureofEurope WIELOLETNIE RAMY FINANSOWE: PROCEDURA I HARMONOGRAM Szybkie porozumienie na szczeblu politycznym w sprawie nowego, nowoczesnego budżetu UE będzie miało zasadnicze znaczenie, aby wykazać, że Unia jest gotowa do realizacji programu politycznego wytyczonego w Bratysławie i Rzymie. W ten sposób można byłoby pokazać, że po wystąpieniu Wielkiej Brytanii z UE w 2019 r. UE-27 jest zjednoczona, ma wyraźne poczucie celu i kierunku, w którym zmierza, i jest gotowa podejmować skuteczne działania. Stworzylibyśmy w ten sposób optymalne warunki do rozpoczęcia realizacji nowych programów od dnia 1 stycznia 2021 r., aby można było przełożyć cele polityczne na szybkie rezultaty w praktyce. Wczesne osiągnięcie porozumienia jest pożądane nie tylko z politycznego punktu widzenia. Ma ono również wymiar praktyczny. Wszyscy nasi partnerzy i beneficjenci unijnych środków finansowych, a także władze krajowe i regionalne potrzebują pewności prawa i pewności co do sytuacji finansowej. Potrzebują czasu na przygotowanie realizacji nowych programów. Późne przyjęcie obecnych ram finansowych doprowadziło do znacznych opóźnień w przystępowaniu do wdrażania nowych programów, a co za tym idzie w realizacji naszych priorytetów w zakresie finansowania. Koszt utraconych możliwości w przypadku takiego opóźnienia jest wysoki. Płynne przejście do nowych wieloletnich ram finansowych będzie niezwykle istotne dla utrzymania tempa ożywienia gospodarczego. Umożliwi ono także Unii dalsze podejmowanie działań w sposób szybki i zdecydowany w wielu obszarach, w których o sukcesie decyduje czas reakcji. Musimy zatem zadbać o to, aby nie powtórzyła się sytuacja, jaka miała miejsce w przypadku obecnych ram finansowych, które zostały przyjęte bardzo późno. Wielkość budżetu UE jako odsetek dochodu narodowego brutto i kształtowanie się głównych obszarów polityki % dochodu narodowego brutto (DNB) Wspólna polityka rolna i rybołówstwo Inne programy Spójność Administracja 1,5 1,2 0,9 0,6 0,3 0 1,11% 1993 r.-1999 r. 2000 r.-2006 r. 2007 r.-2013 r. 2014 r.-2020 r. 1988 r.-1992 r. 1,25% 1,09% 1,12% 1,03%
2

BUDŻET UE NA KOLEJNY OKRES - European Commission · 2007 r.-2013 r. 27 2009 r. 2014 r.-2020 r. 28 2014 r. 2019 r. Wieloletnie ramy finansowe: porozumienie Rady Europejskiej Liczba

May 20, 2020

Download

Documents

dariahiddleston
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: BUDŻET UE NA KOLEJNY OKRES - European Commission · 2007 r.-2013 r. 27 2009 r. 2014 r.-2020 r. 28 2014 r. 2019 r. Wieloletnie ramy finansowe: porozumienie Rady Europejskiej Liczba

luty 2018 r.

BUDŻET UE NA KOLEJNY OKRES#EUBudget #EURoad2Sibiu #FutureofEurope

WIELOLETNIE RAMY FINANSOWE: PROCEDURA I HARMONOGRAM

Szybkie porozumienie na szczeblu politycznym w sprawie nowego, nowoczesnego budżetu UE będzie miało zasadnicze znaczenie, aby wykazać, że Unia jest gotowa do realizacji programu politycznego wytyczonego w Bratysławie i Rzymie.

W ten sposób można byłoby pokazać, że po wystąpieniu Wielkiej Brytanii z UE w 2019 r. UE-27 jest zjednoczona, ma wyraźne poczucie celu i kierunku, w którym zmierza, i jest gotowa podejmować skuteczne działania. Stworzylibyśmy w ten sposób optymalne warunki do rozpoczęcia realizacji nowych programów od dnia 1 stycznia 2021 r., aby można było przełożyć cele polityczne na szybkie rezultaty w praktyce.

Wczesne osiągnięcie porozumienia jest pożądane nie tylko z politycznego punktu widzenia. Ma ono również wymiar praktyczny.

Wszyscy nasi partnerzy i beneficjenci unijnych środków finansowych, a także władze krajowe i regionalne potrzebują pewności prawa i pewności co do sytuacji finansowej. Potrzebują czasu na przygotowanie realizacji nowych programów. Późne przyjęcie obecnych ram finansowych doprowadziło do znacznych opóźnień w przystępowaniu do wdrażania nowych programów, a co za tym idzie w realizacji naszych priorytetów w zakresie finansowania.

Koszt utraconych możliwości w przypadku takiego opóźnienia jest wysoki. Płynne przejście do nowych wieloletnich ram finansowych będzie niezwykle istotne dla utrzymania tempa ożywienia gospodarczego. Umożliwi ono także Unii dalsze podejmowanie działań w sposób szybki i zdecydowany w wielu obszarach, w których o sukcesie decyduje czas reakcji.

Musimy zatem zadbać o to, aby nie powtórzyła się sytuacja, jaka miała miejsce w przypadku obecnych ram finansowych, które zostały przyjęte bardzo późno.

Wielkość budżetu UE jako odsetek dochodu narodowego brutto i kształtowanie się głównych obszarów polityki

% dochodu narodowego brutto (DNB)

■ Wspólna polityka rolna i rybołówstwo

■ Inne programy

■ Spójność

■ Administracja

1,5

1,2

0,9

0,6

0,3

0

1,11 %

1993 r.-1999 r. 2000 r.-2006 r. 2007 r.-2013 r. 2014 r.-2020 r.1988 r.-1992 r.

1,25 %

1,09 % 1,12 %

1,03 %

Page 2: BUDŻET UE NA KOLEJNY OKRES - European Commission · 2007 r.-2013 r. 27 2009 r. 2014 r.-2020 r. 28 2014 r. 2019 r. Wieloletnie ramy finansowe: porozumienie Rady Europejskiej Liczba

Prin

t IS

BN 9

78-9

2-79

-797

55-2

do

i:10.

2761

/959

021

KV-0

4-18

-093

-PL-

CPD

F IS

BN 9

78-9

2-79

-797

51-4

do

i:10.

2761

/581

822

KV-0

4-18

-093

-PL-

N

1988 r.-1992 r. 12

1989 r.

1993 r.-1999 r. 15

1994 r.1999 r.

2000 r.-2006 r. 15

2004 r.

2007 r.-2013 r. 27

2009 r.

2014 r.-2020 r. 28

2014 r.2019 r.

Wieloletnie ramy finansowe: porozumienie Rady Europejskiej

Liczba państw członkowskich

Wybory do Parlamentu

Europejskiego

Wniosek Komisji r. dotyczący wieloletnich ram finansowych*

Porozumienie Rady Europejskiej

luty 1987 r. grudzień 1988 r.

grudzień 1992 r.

luty 1999 r.

grudzień 2005 r.

grudzień 2013 r.

12 miesięcy

10 miesięcy

20 miesięcy

20 miesięcy

22 miesiące

luty 1992 r.

luty 2004 r.

czerwiec 2011 r.

lipiec 1997 r.

■ Analizy i negocjacje na forum Rady/Rady Europejskiej

*przed wejściem w życie traktatu z Lizbony wieloletnie ramy finansowe nazywano perspektywą finansową i uzgadniano je w drodze porozumienia międzyinstytucjonalnego.