Brevets d’invention Uitvindingsoctrooien Erfindungspatente ......2020/08 RECUEIL DES Brevets d’invention MARS 2020 (Partie2 : 04/03– 15/03) VERZAMELING VAN DE Uitvindingsoctrooien

2020/08

RECUEIL DES

Brevets d’invention MARS 2020 (Partie 2 : 04/03 – 15/03)

VERZAMELING VAN DE

Uitvindingsoctrooien MAART 2020 (Deel 2 : 04/03 – 15/03)

SAMMLUNG DER

Erfindungspatente MÄRZ 2020 (Teil 2 : 04/03 – 15/03)

BULLETIN OF

Patents MARCH 2020 (Part 2 : 04/03 – 15/03)

Numéro d'entreprise : 0314.595.348 Ondernemingsnummer : 0314.595.348

Direction générale de la Réglementation économique

Office de la Propriété Intellectuelle

(OPRI)

50, Rue du Progrès – 1210 Bruxelles BELGIQUE

Tel. : 02/277 90 11

Algemene Directie Economische Reglementering

Dienst voor de Intellectuele Eigendom

(DIE)

Vooruitgangstraat 50 – 1210 Brussel BELGIE

Tel.: 02/277 90 11

Introduction Le Recueil des brevets d'invention apparaît au moins une fois par mois et uniquement sous forme électronique. Chaque édition du Recueil des brevets d'invention comprend 15 rubriques. Ces rubriques contiennent des données bibliographiques relatives aux (demandes de) brevet(s) belge(s), (demandes de) brevet(s) européen(s) désignant la Belgique et (demandes de) certificat(s) complémentaire(s) de protection belge(s) pour des médicaments ou des produits phytopharmaceutiques. Le Recueil des brevets d'invention peut être consulté gratuitement sur le site internet du Service Public Fédéral Economie. Einleitung Die Sammlung der Erfindungspatente erscheint mindestens einmal im Monat und nur in elektronischer Form. Jede Ausgabe der Sammlung der Erfindungspatente enthält 15 Rubriken. Diese Rubriken enthalten bibliografische Daten über belgische Patent(e)(anmeldungen), europäische Patent(e)(anmeldungen) die Belgien benennen und belgische ergänzende Schutzzertifikat(e) (anmeldungen) für Arznei- oder Pflanzenschutzmittel. Die Sammlung der Erfindungspatente kann kostenlos auf der Webseite des Föderalen Öffentlichen Dienstes Wirtschaft eingesehen werden.

Inleiding De Verzameling der uitvindingsoctrooien verschijnt minstens éénmaal per maand en alleen in elektronische vorm. Elke uitgave van de Verzameling der uitvindingsoctrooien bestaat uit 15 rubrieken. Deze rubrieken bevatten bibliografische gegevens over Belgische octrooi(en) (aanvragen), Europese octrooi(en) (aanvragen) met aanduiding van België en (aanvragen van) Belgische aanvullende beschermingscertificaten voor geneesmiddelen of gewasbeschermingsmiddelen. De Verzameling der uitvindingsoctrooien kan gratis geraadpleegd worden op de internetsite van de Federale Overheidsdienst Economie. Introduction The Bulletin of patents appears at least once per month and only in an electronic version. Each issue of the Bulletin of patents consists of 15 headings. These headings contain bibliographic data on Belgian patent(s) (applications), European patent(s) (applications) designating Belgium and Belgian supplementary protection Certificate(s) (applications) for medicines or plant protection products. The Bulletin of patents can be consulted for free on the website of the Federal Public Service for Economy.

2

Table des matières Rubrique NP1 Contient des données concernant des demandes de brevet belge qui ont été publiées (publication A1) en vertu de la loi belge sur les brevets. Rubrique NP2 Contient des données concernant des brevets belges délivrés (publication B1) en vertu de la loi belge sur les brevets. Rubrique NP3 Contient des données concernant les brevets belges qui ont été republiés (publication B3) après renonciation partielle, révocation partielle ou annulation partielle en vertu de la loi belge sur les brevets. Rubrique EP1 Contient des données concernant les traductions en néerlandais, français ou allemand des revendications de demandes de brevet européen publiées (publications A1 ou A2) en anglais. Rubrique EP2 Contient des données concernant les brevets européens délivrés et publiés (publication B1) pour la Belgique et pour lesquels aucune traduction ne devait être déposée. Rubrique EP3 Contient des données concernant des brevets européens délivrés pour la Belgique et publiés (publication B1) en anglais et pour lesquels une traduction en néerlandais, français ou allemand a été déposée en vertu des lois belges sur les brevets. Rubrique EP4 Contient des données concernant des brevets européens délivrés et republiés sous une forme modifiée (publications B2 ou B3) pour la Belgique et pour lesquels aucune traduction ne devait être déposée. Rubrique EP5 Contient des données concernant des brevets européens délivrés pour la Belgique et republiés sous une forme modifiée (publications B2 ou B3) en anglais et pour lesquels une traduction en néerlandais, français ou allemand a été déposée en vertu des lois belges sur les brevets.

Inhoudsopgave Rubriek NP1 Bevat gegevens over Belgische octrooiaanvragen die onder de Belgische octrooiwet gepubliceerd (A1 publicatie) werden. Rubriek NP2 Bevat gegevens over Belgische octrooien (B1 publicatie) die onder de Belgische octrooiwet verleend werden. Rubriek NP3 Bevat gegevens over Belgische octrooien die opnieuw gepubliceerd (B3 publicatie) werden na gedeeltelijke afstand, gedeeltelijke herroeping of gedeeltelijke nietigverklaring onder de Belgische octrooiwet. Rubriek EP1 Bevat gegevens over de vertalingen in het Nederlands, Frans of Duits van de conclusies van Europese octrooiaanvragen gepubliceerd (A1 of A2 publicaties) in het Engels. Rubriek EP2 Bevat gegevens over Europese octrooien verleend en gepubliceerd (B1 publicatie) voor België en waarvoor geen vertaling diende te worden ingediend. Rubriek EP3 Bevat gegevens over Europese octrooien verleend voor België en gepubliceerd (B1 publicatie) in het Engels en waarvoor een vertaling in het Nederlands, Frans of Duits is ingediend onder de Belgische octrooiwetgeving. Rubriek EP4 Bevat gegevens over Europese octrooien verleend en opnieuw gepubliceerd in gewijzigde vorm (B2 of B3 publicaties) voor België en waarvoor geen vertaling diende te worden ingediend. Rubriek EP5 Bevat gegevens over Europese octrooien verleend voor België en opnieuw gepubliceerd in gewijzigde vorm (B2 of B3 publicaties) in het Engels en waarvoor een vertaling in het Nederlands, Frans of Duits is ingediend onder de Belgische octrooiwetgeving. Rubriek SPC Bevat gegevens over aanvragen voor

3

Rubrique SPC Contient des données concernant des demandes de certificats complémentaires de protection ou des certificats complémentaires de protection délivrés. Rubrique VB1 Contient des données concernant les demandes de restauration en vertu des lois belges sur les brevets. Rubrique VB2 Contient des données concernant les demandes de restauration en vertu des lois belges sur les brevets et pour lesquelles une décision a été prise. Rubrique MED Contient des données concernant d'autres communications. Rubrique VRV Contient des données concernant la (d)échéance, l'annulation ou le rejet de (demandes de) brevets et (demandes de) certificats complémentaires de protection (CCP). Rubrique VRB Contient des données concernant les documents de (demandes de) brevet et de certificat complémentaire de protection (CCP) republiés après correction. Rubrique CO Contient des données concernant les cessions ou les changements de nom des demandeurs et des titulaires enregistrés.

aanvullende beschermingscertificaten of verleende aanvullende beschermingscertificaten. Rubriek VB1 Bevat gegevens over de verzoeken om herstel onder de Belgische octrooiwetgeving. Rubriek VB2 Bevat gegevens over de verzoeken om herstel onder de Belgische octrooiwetgeving en waarvoor een beslissing werd genomen. Rubriek MED Bevat gegevens over andere mededelingen. Rubriek VRV Bevat gegevens over het verval, de nietigverklaring of de verwerping van octrooi(en)(aanvragen) en aanvullende beschermingscertifica(a)t(en)(ABC)(aanvragen). Rubriek VRB Bevat gegevens over geherpubliceerde documenten van octrooi(en)(aanvragen) en aanvullende beschermingscertifica(a)t(en)(ABC) na verbetering. Rubriek CO Bevat gegevens over geregistreerde overdrachten of veranderingen van naam van de aanvragers en houders.

4

Inhaltsangabe Rubrik NP1 Enthält Daten über die unter der belgischen Patentrecht veröffentlicht wurden belgischen Patentanmeldungen (A1 Veröffentlichung). Rubrik NP2 Enthält Daten über die belgischen Patente, die unter der belgischen Patentrecht erteilt wurden (B1 Veröffentlichung). Rubrik NP3 Enthält Daten über die belgischen Patente, die nach teilweiser Verzicht, teilweise Widerrufung oder teilweise Nichtigkeitserklärung unter der belgischen Patentrecht aufs Neue veröffentlicht wurden (B3 Veröffentlichung). Rubrik EP1 Enthält Daten über die Übersetzungen in Niederländisch, Französisch oder Deutsch der Ansprüche der in englischer Sprache veröffentlicht (A1 oder A2 Veröffentlichungen) Europäische Patentanmeldungen. Rubrik EP2 Enthält Daten über europäische Patente erteilt und veröffentlicht (B1 Veröffentlichung) für Belgien und wovon keine Übersetzung eingereicht werden musste. Rubrik EP3 Enthält Daten über europäische Patente erteilt für Belgien und veröffentlicht (B1 Veröffentlichung) in Englisch und für die eine Übersetzung in Niederländisch, Französisch oder Deutsch unter den belgischen Patentgesetze eingereicht wurde . Rubrik EP4 Enthält Daten über europäische Patente erteilt und aufs Neue veröffentlicht in geänderter Form (B2 oder B3 Veröffentlichungen) für Belgien und wovon keine Übersetzung eingereicht werden musste. Rubrik EP5 Enthält Daten über europäische Patente erteilt für Belgien und in geänderter Form (B2 oder B3 Veröffentlichungen) aufs Neue veröffentlicht in Englisch und fur die eine Übersetzung in Niederländisch, Französisch oder Deutsch wurde eingereicht unter den belgischen Patentgesetze.

Content Heading NP1 Contains data concerning Belgian patent applications which have been published (A1 publication) under the Belgian Patent Law. Heading NP2 Contains data concerning Belgian patents which have been granted (B1 publication) under the Belgian Patent Law. Heading NP3 Contains data concerning Belgian patents which have been republished (B3 publication) after partial renunciation, partial revocation or partial annulment under the Belgian Patent Law. Heading EP1 Contains data concerning translations in Dutch, French or German of the claims of European patent applications published (A1 or A2 publications) in English. Heading EP2 Contains data concerning European patents granted and published (B1 publication) for Belgium and for which no translation needed to be filed. Heading EP3 Contains data concerning European patents granted for Belgium and published (B1 publication) in English and for which a translation in Dutch, French or German was filed under the Belgian Patent Laws. Heading EP4 Contains data concerning European patents granted and republished in amended form (B2 or B3 publications) for Belgium and for which no translation needed to be filed. Heading EP5 Contains data concerning European patents granted for Belgium and republished in amended form (B2 or B3 publications) in English and for which a translation in Dutch, French or German was filed under the Belgian Patent Laws.

5

Rubrik SPC Enthält daten über Anträge auf - oder erteilte ergänzende Schutzzertifikate. Rubrik VB1 Enthält Daten über Anträge auf Wiederherstellung unter den belgischen Patentgesetze. Rubrik VB2 Enthält Daten über Anträge auf Wiederherstellung unter den belgischen Patentgesetzen und über die Entschieden wurde. Rubrik MED Enthält Daten über andere Kommunikations. Rubrik VRV Enthält Daten über der Verfall, die Nichtigkeitserklärung oder die Ablehnung von Patent (Anmeldungen) und ergänzende Schutzzertifikat(e) (ESZ) (Anmeldungen). Rubrik VRB Enthält Daten über aufs Neue veröffentlichte Patent(anmeldungen) und ergänzende Schutzzertifikat(e) (ESZ) Dokumenten nach Verbesserung. Rubrik CO Enthält Daten über registrierte Übertragungen oder änderungen der Namen von Antragstellern und Inhabern.

Heading SPCContains data concerning applications for- or granted supplementary protection certificates. Heading VB1 Contains data concerning requests for restoration under the Belgian Patent Laws. Heading VB2 Contains data concerning requests for restoration under the Belgian Patent Laws and for which a decision has been taken. Heading MED Contains data concerning other communications. Heading VRV Contains data concerning lapse, annulment or rejection of patent(s) (applications) and supplementary protection certificate(s) (SPC) (applications). Heading VRB Contains data concerning re-published patent (application) and supplementary protection certificate (SPC) documents after correction. Heading CO Contains data concerning registered assignments or changes of name of applicantsand holders.

6

Codes INIDLes codes “INID” sont utilisés sur la premièrepage des documents de brevets et dansles bulletins officiels pour identifier desdonnées bibliographiques sans connaîtrela langue utilisée ni la législation applicableen matière de propriété industrielle. Le sigle“INID” signifie “Identification numériqueinternationalement agréée en matière dedonnées bibliographiques”. Les codes INID sonthabituellement indiqués entre parenthèses avantles données bibliographiques correspondantes.La liste des définitions, qui figure dans lanorme OMPI ST. 9 (situation de mai 2008), estreproduite ci-après:

INID CodesDe “INID” codes worden gebruikt op de eerstepagina van de octrooidocumenten en in de officiëlepublicatiebladen om bibliografische gegevenste identificeren zonder de gebruikte taal nochde toepasselijke wetgeving inzake industriëleeigendom te kennen. Het acroniem “INID” staatvoor “Internationally agreed Numbers for theIdentification of Data”. De INID codes wordengewoonlijk aangegeven tussen haakjes voorafgaandaan de overeenkomstige bibliografische gegevens. Delijst van de definities van de gebruikte INID codes, dievoorkomen in de WIPO norm ST. 9 (situatie van mei2008), wordt hieronder weergegeven:

(11) (21)(22) (31) (32) (33) (41) (47) (48)

Identification du document Numéro du document de brevet Données concernant le dépôt national Numéro(s) attribué(s) à la ou aux demandesDate(s) de dépôt de la ou des demandes Données relatives à la priorité Numéro(s) attribué(s) à la ou aux demandesprioritairesDate(s) de dépôt de la ou des demandesprioritairesCode de la norme ST. 3 de l’OMPI identifiantl’office national de la propriété industrielle quiattribue le numéro de demande établissant lapriorité Date(s) de mise à la disposition du public Date à laquelle un document de brevet nonexaminé, n’ayant encore donné lieu à ladélivrance d’aucun titre à la date en question ouavant, a été mis à la disposition du public pourconsultation ou, sur demande, pour copieDate à laquelle un document de brevet ayantdonné lieu à la délivrance d’un titre à la date enquestion ou avant a été mis à la disposition dupublic pour consultation ou, sur demande, pourcopieDate de publication d’un document de brevetcorrigé

(11) (21)(22) (31) (32) (33) (41) (47) (48)

Identificatie van het document Nummer van het octrooidocument Gegevens betreffende de nationale indiening Nummer(s) toegekend aan de aanvra(a)g(en)Datum (data) van indiening van deaanvra(a)g(en) Gegevens betreffende de voorrang Nummer(s) toegekend aan devoorrangsaanvra(a)g(en)Datum (data) van indiening van devoorrangsaanvra(a)g(en)WIPO Standard ST. 3 code die de nationaledienst voor industriële eigendom identificeert diehet nummer van de voorrangsaanvraag toekent Datum (data) van terbeschikkingstelling vanhet publiek Datum waarop een niet-onderzochtoctrooidocument waarvoor geen verlening heeftplaatsgevonden op of voor de datum in kwestie,ter beschikking van het publiek werd gesteldvoor raadpleging of kopie op verzoekDatum waarop een octrooidocument waarvooreen verlening heeft plaatsgevonden op of voorde datum in kwestie, ter beschikking van hetpubliek werd gesteld voor raadpleging of kopieop verzoekDatum van uitgave van een verbeterdoctrooidocument

7

(51)(54) (62) (68) (71)(72) (73) (74) (87) (92) (93) (95)

Informations techniques Classification internationale des brevetsTitre de l’invention Références à d’autres documents de brevetsnationaux juridiquement apparentés, ycompris des demandes non publiées Numéro et, si possible, date de dépôt de lademande antérieure dont le présent documentde brevet constitue une partie divisionnairePour un CCP, numéro du brevet de base ou,le cas échéant, numéro de publication dudocument de brevet Identification des parties intéressées par ledocument Nom(s) du (ou des) déposant(s)Nom(s) de l’(ou des) inventeur(s) s’ils sontconnus en tant que telsNom(s) du (ou des) titulaire(s) du titre deprotectionNom(s) du (ou des) mandataire(s) ou de l’(oudes) agent(s) Identification des données relatives auxconventions internationales autres que laConvention de Paris Données concernant la publication de lademande internationale selon le PCT, c’est-à-dire date de publication internationale, numérode publication internationale et, à titre facultatif,langue dans laquelle la demande internationaleest publiée.Pour un CCP, numéro et date de la premièreautorisation nationale de mise du produit surle marché en tant que médicament ou produitphytopharmaceutique.Pour un CCP, numéro, date et, le cas échéant,pays d’origine, de la première autorisationde mise du produit sur le marché en tant quemédicament ou produit phytopharmaceutiquedans une communauté économique régionale Le produit protégé par le brevet de base etpour lequel un(e) (extension de) certificatcomplémentaire de protection a été demandé(e)ou délivré(e).

(51)(54) (62) (68) (71)(72) (73) (74) (87) (92) (93) (95)

Technische informatie Internationale octrooiclassificatieTitel van de uitvinding Referenties naar andere juridischgerelateerde nationale octrooidocumenten,niet gepubliceerde aanvragen inbegrepen Nummer en, indien mogelijk, de indieningsdatumvan de eerdere aanvraag waarvan hetvoorliggend octrooidocument is afgesplitstVoor een ABC, nummer van het basisoctrooi of,in voorkomend geval, publicatienummer van hetoctrooidocument Identificatie van de partijen betrokken bij hetdocument Na(a)m(en) van de aanvrager(s)Na(a)m(en) van de uitvinder(s) indien ze alszodanig bekend zijnNa(a)m(en) van de houder(s) van debeschermingstitelNa(a)m(en) van de vertegenwoordiger(s) Identificatie van de gegevens betreffendeandere internationale overeenkomsten dande Overeenkomst van Parijs Publicatiegegevens van de internationale PCTaanvraag, dwz. internationale publicatiedatum,internationaal publicatienummer, en, optioneel,de taal waarin de internationale aanvraag isgepubliceerd. Voor een ABC, nummer en datum van de eerstenationale vergunning voor het in de handelbrengen van het produkt als geneesmiddel ofgewasbeschermingsmiddel.Voor een ABC, nummer, datum en, invoorkomend geval, land van oorsprong, vande eerste vergunning voor het in de handelbrengen van het produkt als geneesmiddel ofgewasbeschermingsmiddel in een regionaleeconomische gemeenschap.Het product beschermd door het basisoctrooien waarvoor (de verlenging van) het aanvullendbeschermingscertificaat werd aangevraagd ofverleend.

8

INID-CodesDie “INID-Codes” werden auf den Titelseitender Patentdokumente und in Amtsblättern zurBezeichnung verschiedener bibliographischerDaten verwendet, die sich so ohne Kenntnisder Sprache und der maßgeblichenRechtsvorschriften identifizieren lassen. “INID”steht für “Internationally agreed Numbers for theIdentification of Data” (international vereinbarteZahlen zur Kennzeichnung von Daten). DieINID-Codes stehen in der Regel in Klammernneben den jeweiligen bibliographischen Daten.Die nachstehenden Definitionen der INID-Codessind der WIPO-Norm ST. 9 (Fassung vom Mai2008) entnommen:

INID Codes“INID” Codes are used on the front pages of patentdocuments and in official gazettes to identify variousbibliographic data items without knowledge of thelanguage used and the industrial property lawsapplied. “INID” is an acronym for “Internationallyagreed Numbers for the Identification of Data”.The INID Codes are usually given in parenthesisadjacent to the appropriate bibliographic data item.The definitions of the INID Codes are given in WIPOStandard ST. 9 (as of May 2008) and are listed below:

(11) (21) (22) (31) (32) (33) (41) (47) (48)

Kennzeichnung des Dokuments Nummer des Patentdokuments Daten zur nationalen Anmeldung Nummer der Anmeldung, z.B. “Numérod’enregistrement national”, “Aktenzeichen Anmeldetag(en) der Anmeldung(en) Prioritätsangaben Nummer der prioritätsbegründendenAnmeldungAnmeldetag(en) der prioritätsbegründendenAnmeldung(en)Code gemäß WIPO-Norm ST. 3 zurBezeichnung des nationalen Amts fürgewerbliches Eigentum, das die Nummer derprioritätsbegründenden Anmeldung zugewiesenhat Daten zur Veröffentlichung Tag, an dem ein ungeprüftes Patentdokument,auf das bis dahin noch keine Erteilung erfolgtist, der Öffentlichkeit zur Einsichtnahme oder zurAnforderung einer Kopie zugänglich gemachtworden istTag, an dem ein Patentdokument, auf das zudiesem Zeitpunkt bereits eine Erteilung erfolgtist, der Öffentlichkeit zur Einsichtnahme oder zurAnforderung einer Kopie zugänglich gemachtworden istAusgabedatum eines korrigiertenPatentdokuments

(11) (21) (22) (31) (32) (33) (41) (47) (48)

Document identification Number of the patent document Domestic filing data Number(s) assigned to the application(s),e. g. “Numéro d’enregistrement national”,“Aktenzeichen”Date(s) of filing application(s) Priority Data Number(s) assigned to priority application(s) Date(s) of filing of priority application(s) WIPO Standard ST. 3 code identifying thenational industrial property office allotting thepriority application number Date(s) of making available to the public Date of making available to the public byviewing, or copying on request, an unexaminedpatent document, on which no grant has takenplace on or before the said date Date of making available to the public byviewing, or copying on request, a patentdocument on which grant has taken place on orbefore the said date Date of issuance of a corrected patent document

9

(51)(54) (62) (68) (71)(72)(73)(74) (87) (92) (93) (95)

Technische Angaben Internationale PatentklassifikationBezeichnung der Erfindung Verweise auf andere rechtlich verwandtenationale Patentdokumente einschließlichunveröffentlichter Anmeldungen Nummer und gegebenenfalls Anmeldetag derfrüheren Anmeldung, zu der das vorliegendePatentdokument eine Teilanmeldung istNummer des Grundpatents eines ErgänzendenSchutzzertifikats oder gegebenenfallsVeröffentlichungsnummer des Patent-dokuments Bezeichnung der an dem DokumentBeteiligten Name des AnmeldersName des Erfinders, soweit bekanntName des SchutzrechtinhabersName des Vertreters oder Anwalts Kennzeichnung der Daten betreffend andereinternationale Übereinkommen als diePariser Verbandsübereinkunft Veröffentlichungsdaten der internationalenPCTAnmeldung, d.h. internationalesVeröffentlichungsdatum, internationaleVeröffentlichungsnummer und eventuellSprache, in der die internationale Anmeldungveröffentlicht istBei einem Ergänzenden Schutzzertifikat:Nummer und Datum der ersten nationalenGenehmigung für das Inverkehrbringen desProdukts als Arznei- oder PflanzenschutzmittelBei einem Ergänzenden Schutzzertifikat:Nummer und Datum und gegebenenfallsUrsprungsstaat der ersten Genehmigungfür das Inverkehrbringen als Arznei- oderPflanzenschutzmittel innerhalb einer regionalenWirtschaftsgemeinschaftErzeugnis, das durch das Grundpatentgeschützt ist, und bezüglich dessen dasErgänzende Schutzzertifikat oder seineVerlängerung beantragt oder erteilt wurde

(51)(54) (62) (68) (71)(72)(73)(74) (87) (92) (93) (95)

Technical information International Patent ClassificationTitle of the invention References to other legally related domesticpatent documents including unpublishedapplications therefor Number and, if possible, filing date of the earlierapplication from which the present patentdocument has been divided outFor an SPC, number of the basic patent and/or,where appropriate, the publication number of thepatent document Identification of parties concerned with thedocument Name(s) of applicant(s)Name(s) of inventor(s) if known to be suchName(s) of grantee(s)Name(s) of attorney(s) or agent(s) Identification of data related to InternationalConventions other than the Paris Convention Publication data of the PCT internationalapplication, i.e. international publication date,international publication number, and, optionally,the language in which the internationalapplication is published For an SPC, number and date of the firstnational authorization to place the product on themarket as a medicinal product or plant protectionproductFor an SPC, number, date and, whereapplicable, country of origin, of the firstauthorization to place the product on the marketas a medicinal product or plant protectionproduct within a regional economic community The product protected by the basic patent and inrespect of which the SPC or the extension of theSPC has been applied for or granted

10

(00) codes : Description – Beschrijving – Beschreibung - Description Rubrique - Type de publication (00) Description Rubriek - Publicatietype (00) Beschrijving Rubrik - Publikationstyp (00) Beschreibung Heading - Publication type (00) Description

NP2 - B1 51 11 47 00 Date de délivrance – Verleningsdatum – Erteilungstag – Grant date 21 22 62 62 54 31 32 33 73 73 72 74 NP3 - B3 51 11 47 00 Date de délivrance – Verleningsdatum – Erteilungstag – Grant date 00 Date de républication – Datum van herpublicatie – Neuveröffentlichungstag – Republication date 21 22 62 62 54 31 32 33 73 73 72 74 EP1 - E1 51 11 41 21 22 54 31 32

11

(00) codes : Description – Beschrijving – Beschreibung - Description

Rubrique - Type de publication (00) Description Rubriek - Publicatietype (00) Beschrijving Rubrik - Publikationstyp (00) Beschreibung Heading - Publication type (00) Description

33 71 71 72 00 Date de dépôt de la traduction des revendications de la demande de brevet européen

Indieningsdatum van de vertaling van de conclusies van de Europese octrooiaanvraag Anmeldetag der Übersetzung der Ansprüche des europäischen Patentantrags Filing date of the translation of the claims of the European patent application

00 Langue de la traduction des revendications de la demande de brevet européen Taal van de vertaling van de conclusies van de Europese octrooiaanvraag Sprache der Übersetzung der Ansprüche des europäischen Patentantrags Language of the translation of the claims of the European patent application

EP2 - E2 51 11 47 00 Date de délivrance – Verleningsdatum – Erteilungstag – Grant date 21 22 87 87 54 31 32 33 73 73 72

EP3 - E3 51 11 47 00 Date de délivrance – Verleningsdatum – Erteilungstag – Grant date 21 22 87 87 54 31 32 33 73 73 72

12


74 00 Date de dépôt de la traduction du brevet européen délivré Indieningsdatum van de vertaling van het verleend Europees octrooi Anmeldetag der Übersetzung des erteilten europäischen Patents Filing date of the translation of the granted European patent 00 Langue de la traduction du brevet européen délivré Taal van de vertaling van het verleend Europees octrooi Sprache der Übersetzung des erteilten europäischen Patents Language of the translation of the granted European patent EP4 - E4 51 11 47 00 Date de délivrance – Verleningsdatum – Erteilungstag – Grant date 00 Code de publication (B2 ou B3) Publicatiecode (B2 of B3) Veröffentlichungscode (B2 oder B3) Publication code (B2 or B3) 00 Date de républication sous forme modifiée (B2 ou B3) Datum van herpublicatie in gewijzigde vorm (B2 of B3) Tag der Neuveröffentlichung in geänderter Form (B2 oder B3) Date of republication in amended form (B2 or B3) 21 22 54 31 32 33 73 73 72 EP5 - E5 51 11 47 00 Date de délivrance – Verleningsdatum – Erteilungstag – Grant date 00 Code de publication (B2 ou B3) Publicatiecode (B2 of B3) Veröffentlichungscode (B2 oder B3) Publication code (B2 or B3) 00 Date de républication sous forme modifiée (B2 ou B3) Datum van herpublicatie in gewijzigde vorm (B2 of B3) Tag der Neuveröffentlichung in geänderter Form (B2 oder B3)

13


Date of republication in amended form (B2 or B3) 21 22 54 31 32 33 73 73 72 74 00 Date de dépôt de la traduction du brevet européen modifié Indieningsdatum van de vertaling van het gewijzigd Europees octrooi Anmeldetag der Übersetzung des geänderten europäischen Patents Filing date of the translation of the modified European patent 00 Langue de la traduction du brevet européen modifié Taal van de vertaling van het gewijzigd Europees octrooi Sprache der Übersetzung des geänderten europäischen Patents Language of the translation of the modified European patent SPC – I1 Demande de CCP publiée Gepubliceerde ABC -aanvraag Veröffentlichte Antrag auf ein erganzendes Schutzzertifikat (ESZ) Published SPC application 21 00 Type de demande de certificat complémentaire de protection (CCP) Soort van aanvraag voor aanvullend beschermingscertificaat (ABC) Art des Antrags auf ein ergänzendes Schutzzertifikat (ESZ) Type of supplementary protection certificate application (SPC) 22 11 41 71 71 74 68 00 Type du brevet de base Soort van het basisoctrooi Art des Basispatents Type of the basic patent 54 95 92 92

14


93 93 93 00 Indication que la demande de CCP contient une demande de prorogation de la durée de CCP Aanwijzing dat de ABC-aanvraag een aanvraag om verlenging van de ABC-duur bevat Angabe, dass der ESZantrag einen Antrag auf Verlängerung der Laufzeit des ESZ enthält Indication that the SPC application includes an application for extension of the SPC duration SPC – I1E Demande de prorogation pédiatrique de CCP publiée Gepubliceerde aanvraag om pediatrische verlenging van ABC Veröffentlichte Antrag auf pädiatrische Verlängerung eines ESZ Published application for paediatric extension of SPC 21 22 11 41 71 71 74 68 00 Type du brevet de base Soort van het basisoctrooi Art des Basispatents Type of the basic patent 54 95 92 92 93 93 93 SPC – I2 CCP délivré et publié Verleend en gepubliceerd ABC Veröffentlicht und gewährt ESZ Granted and published SPC 21 00 Type du certificat complémentaire de protection (CCP) Soort van aanvullend beschermingscertificaat (ABC) Art des ergänzenden Schutzzertifikats (ESZ) Type of supplementary protection certificate (SPC) 22 11 47

15


00 Date de délivrance – Verleningsdatum – Erteilungstag – Grant date 73 73 74 68 00 Type du brevet de base Soort van het basisoctrooi Art des Basispatents Type of the basic patent 54 95 92 92 93 93 93 00 Durée de protection complémentaire du CCP exprimée en nombre de jours Aanvullende beschermingsduur van het ABC uitgedrukt in aantal dagen Ergänzende Schutzdauer des ESZ ausgedruckt in Anzahl von Tagen Supplementary protection duration of the SPC expressed in number of days 00 Date d'échéance du CCP Datum van verstrijken van het ABC Ablauftag des ESZ Date of expiry of the SPC SPC – I2E Prorogation pédiatrique de CCP délivrée et publiée Verleende en gepubliceerde pediatrische verlenging van ABC Gewährte und veröffentlichte pädiatrische Verlängerung eines ESZ Granted and published paediatric extension of SPC 21 22 11 47 00 Date de délivrance – Verleningsdatum – Erteilungstag – Grant date 73 73 74 68 00 Type du brevet de base Soort van het basisoctrooi Art des Basispatents Type of the basic patent 54 95

16


92 92 93 93 93 00 Date d'échéance de l'extension pédiatrique du certificat complémentaire de protection Datum van verstrijken van de pediatrische verlenging van het aanvullend beschermingscertificaat Ablauftag der pädiatrischen Verlängerung des ergänzenden Schutzzertifikats Date of expiry of the paediatric extension of the supplementary protection certificate SPC – IA CCP activé Geactiveerd ABC Aktivierte ESZ Activated SPC 21 00 Type du certificat complémentaire de protection (CCP) Soort van aanvullend beschermingscertificaat (ABC) Art des ergänzenden Schutzzertifikats (ESZ) Type of supplementary protection certificate (SPC) 22 11 47 00 Date de délivrance – Verleningsdatum – Erteilungstag – Grant date 73 73 74 68 00 Type du brevet de base Soort van het basisoctrooi Art des Basispatents Type of the basic patent 54 95 92 92 93 93 93 00 Date d'activation du CCP (extension pédiatrique) Activatiedatum van het ABC (pediatrische extensie) Aktivierungstag des ESZ (pädiatrische Verlängerung) Date of activation of the SPC (paediatric extension) 00 Date d'échéance du CCP (extension pédiatrique) Datum van verstrijken van het ABC (pediatrische extensie)

17


Ablauftag des ESZ (pädiatrische Verlängerung) Date of expiry of the SPC (paediatric extension) VB1 - RF1 21 11 00 Type de droit de propriété intellectuelle Soort van intellectueel eigendomsrecht Art des geistigen Eigentumsrechts Type of intellectual property right 73 73 00 Date d'enregistrement de la requête en restauration Registratiedatum van het verzoek om herstel Registrierungstag des Antrags auf Wiederherstellung Registration date of request for restoration 00 Type de restauration Soort van herstel Art der Wiederherstellung Restoration type 00 Nom du déposant de la requête en restauration Naam van de indiener van het verzoek om herstel Name des Antragssteller des Antrags auf Wiederherstellung Name of filer of the request for restoration VB2 - RD1 21 11 00 Type de droit de propriété intellectuelle Soort van intellectueel eigendomsrecht Art des geistigen Eigentumsrechts Type of intellectual property right 73 73 00 Date de la décision relative à la restauration Datum van de beslissing betreffende het herstel Tag der Entscheidung über die Wiederherstellung Date of the decision on the restoration 00 Type de restauration Soort van herstel Art der Wiederherstellung Restoration type 00 Nature de la décision Aard van de beslissing Natur der Entscheidung Nature of the decision

18


MED - MED 21 11 00 Type de droit de propriété intellectuelle Soort van intellectueel eigendomsrecht Art des geistigen Eigentumsrechts Type of intellectual property right 73 73 00 Numéro de l'acte Aktenummer Aktenzeichen Deed number 00 Sorte de changement Soort van verandering Art der Änderung Kind of change 00 Date d'enregistrement du changement Registratiedatum van de verandering Registrierungstag der Änderung Registration date of the change VRV - L1 21 11 0 Type de droit de propriété intellectuelle Soort van intellectueel eigendomsrecht Art des geistigen Eigentumsrechts Type of intellectual property right 41 47 00 Date de délivrance (si elle existe) Verleningsdatum (indien hij bestaat) Erteilungstag (falls es den gibt) Date of grant (if it exists) 73 73 74 54 95 00 Date de déchéance (non paiement annuité, non dépôt traduction, échéance, ...) Vervaldatum (niet-betaling jaartaks, niet-indiening vertaling, verstrijking, ...) Tag des Erlöschens (Nichtzahlung der Jahresgebühr, Nichteinreichung der Übersetzung, Ablaufen, ...) Date of lapse (no payment annual fee, no filing translation, expiration, ...)

19


VRB - A9 11 00 Code de publication Publicatiecode Veröffentlichungscode Publication code 00 Description de la correction Beschrijving van de verbetering Beschreibung der Verbesserung Description of the correction 48 21 22 71 71 74 72 54 51 31 32 33 VRB - B9 11 00 Code de publication Publicatiecode Veröffentlichungscode Publication code 00 Description de la correction Beschrijving van de verbetering Beschreibung der Verbesserung Description of the correction 48 00 Date de délivrance – Verleningsdatum – Erteilungstag – Grant date 21 22 73 73 74 72 54 51 31

20


32 33 VRB - I9 11 00 Code de publication Publicatiecode Veröffentlichungscode Publication code 00 Description de la correction Beschrijving van de verbetering Beschreibung der Verbesserung Description of the correction 48 00 Date de délivrance (si elle existe) Verleningsdatum (indien hij bestaat) Erteilungstag (falls es den gibt) Date of grant (if it exists) 21 00 Type de certificat complémentaire de protection Soort van aanvullend beschermingscertificaat Art des ergänzenden Schutzzertifikats Type of supplementary protection certificate 22 73 73 74 95 VRB - X9 11 00 Type de droit de propriété intellectuelle Soort van intellectueel eigendomsrecht Art des geistigen Eigentumsrechts Type of intellectual property right 00 Code de publication Publicatiecode Veröffentlichungscode Publication code 00 Description de la correction Beschrijving van de verbetering Beschreibung der Verbesserung Description of the correction 48 CO - CO 11

21


00 Type de droit de propriété intellectuelle Soort van intellectueel eigendomsrecht Art des geistigen Eigentumsrechts Type of intellectual property right 71 71 00 Sorte de changement Soort van verandering Art der Änderung Kind of change 00 Date d'enregistrement du changement Registratiedatum van de verandering Registrierungstag der Änderung Registration date of the change

22

Classification internationale des brevets La Classification internationale des brevets (CIB), créée par l'Arrangement de Strasbourg de 1971, est un système hiérarchique de symboles indépendants de la langue pour le classement des brevets et des modèles d’utilité selon les différents domaines technologiques auxquels ils appartiennent. Une nouvelle version de la CIB entre en vigueur le 1er janvier de chaque année. De plus amples informations sur la CIB sont disponibles sur le site Internet: www.wipo.int/classifications/ipc/fr/index.html Internationale Patentklassifikation Die Internationale Patentklassifikation (IPC), die durch das Straßburger Abkommen von 1971 geschaffen wurde, sieht ein hierarchisches System sprachunabhängiger Symbole für die Klassifizierung von Patenten und Gebrauchsmustern entsprechend den verschiedenen Bereichen der Technologie vor, zu denen sie gehören. Eine neue Version der IPC tritt jedes Jahr am 1. Januar in Kraft. Weitere Informationen zur IPC finden Sie auf der Internetseite: www.wipo.int/classifications/ipc/en/index.html

Internationale octrooiclassificatie De Internationale octrooiclassificatie (IPC), opgesteld door de Overeenkomst van Straatsburg van 1971, voorziet in een hiërarchisch systeem van taalonafhankelijke symbolen voor de indeling van octrooien en gebruiksmodellen volgens de verschillende gebieden van de technologie waarop zij betrekking hebben. Een nieuwe versie van de IPC treedt jaarlijks in werking op 1 januari. Meer informatie over de IPC is te vinden op de internetsite: www.wipo.int/classifications/ipc/en/index.html

International Patent Classification (IPC) The International Patent Classification (IPC), established by the Strasbourg Agreement 1971, provides for a hierarchical system of language independent symbols for the classification of patents and utility models according to the different areas of technology to which they pertain. A new version of the IPC enters into force each year on January 1. More about the IPC can be found on the website: www.wipo.int/classifications/ipc/en/index.html

23

www.wipo.int/classifications/ipc/fr/index.htmlwww.wipo.int/classifications/ipc/fr/index.htmlwww.wipo.int/classifications/ipc/en/index.htmlwww.wipo.int/classifications/ipc/en/index.htmlwww.wipo.int/classifications/ipc/en/index.htmlwww.wipo.int/classifications/ipc/en/index.htmlwww.wipo.int/classifications/ipc/en/index.htmlwww.wipo.int/classifications/ipc/en/index.html

Errata

Errata

Errata

Errata

24

Number 2020/08 25 22 Apr 2020

Bulletin

NP1: Contient des données concernant des demandes de brevet belge qui ont été publiées(publication A1) en vertu de la loi belge sur les brevets.

Bevat gegevens over Belgische octrooiaanvragen die onder de Belgische Octrooiwetgepubliceerd (A1 publicatie) werden.

Enthält Daten über die unter der belgischen Patentrecht veröffentlicht wurden belgischenPatentanmeldungen (A1 Veröffentlichung).

Contains data concerning Belgian patent applications which have been published (A1publication) under the Belgian Patent Law.

(51) B65G 17/00(11) 1026528(41) 04.03.2020(21) BE2019/5529(22) 13.08.2019(54) Handhabungsvorrichtung und

Bürstenherstellungsmaschine mitHandhabungsvorrichtung

(31) 10 2018 120 237.7(32) 20.08.2018(33) Germany(71) ZAHORANSKY AG(71) Anton-Zahoransky-Strasse 1

TODTNAU79674GERMANY

(72) ALBRECHT Christoph(74) GEVERS PATENTS(51) A47G 19/22(11) 1026551(41) 13.03.2020(21) BE2018/5576(22) 17.08.2018(54) DEKSELSAMENSTEL VOOR EEN

DRINKCONTAINER(71) BIBO BRANDS bvba(71) Torenplein 7.16.1

HASSELT3500BELGIUM

(72) LOWETTE Stijn(74) BRANTSANDPATENTS(51) A61F 2/16(11) 1026540(41) 09.03.2020(21) BE2018/5569(22) 14.08.2018(54) Implant phaque de chambre postérieure(71) PhysIOL(71) Allée des Noisetiers 4

ANGLEUR4031BELGIUM

(72) ZALDIVAR RogerPAGNOULLE ChristopheREDZOVIC Suad

(74) GEVERS PATENTS(51) A61F 13/15(11) 1026544(41) 11.03.2020(21) BE2019/5580

(22) 02.09.2019(62) 2011/0599(62) 13.10.2011(54) Absorberende structuur(31) 10447022.4

10447023.2(32) 13.10.2010

13.10.2010(33) European Patent Office (EPO)

European Patent Office (EPO)(71) DRYLOCK TECHNOLOGIES NV(71) Spinnerijstraat 12

ZELE9240BELGIUM

(72) van de MAELE Marleen(74) D'HALLEWEYN Nele Veerle Trees

Gertrudis(51) A61K 9/00

A61K 31/00(11) 1026546(41) 13.03.2020(21) BE2019/5387(22) 17.06.2019(54) SOLUTION INTRAVEINEUSE D'ACIDE

TRANEXAMIQUE PRETE A L'EMPLOI(31) 62727939(32) 06.09.2018(33) United States(71) RTU Pharma sa(71) Boulevard Gustave Kleyer 17

LIEGE4000BELGIUM

(72) DUBOIS EricJACOBSEN Thomas

(74) BRANTSANDPATENTS(51) B01D 53/86

F23G 7/07(11) 1026545(41) 11.03.2020(21) BE2019/5410(22) 25.06.2019(54) VERFAHREN UND VORRICHTUNG

ZUR VERARBEITUNG VONFLÜSSIGSTICKSTOFFWÄSCHE-ABGASEN

(31) 201810666089.3(32) 26.06.2018(33) China(71) KUNMING UNIVERSITY OF SCIENCE

AND TECHNOLOGY

(71) No.727, Jingming South Road,Chenggong DistrictKUNMING CITYCHINA

(72) NING PingYIN LiangtaoZHANG QiulinJIA LijuanYIN Zaifei

(74) D'HALLEWEYN Nele Veerle TreesGertrudis

(51) B24C 3/06B24C 5/06B24C 7/00

(11) 1026552(41) 13.03.2020(21) BE2018/5577(22) 20.08.2018(54) Partikelstraaltoestel(71) GenR8 bvba(71) Hof ter Schriecklaan 70

BERCHEM-ANTWERPEN2600BELGIUM

(72) MEUKENS Koen Severin Anne Marie(74) PATRICK'S PATENTS BVBA(51) B29B 17/00

B32B 5/02B32B 5/22B32B 5/24B32B 5/30

(11) 1026532(41) 06.03.2020(21) BE2018/5567(22) 13.08.2018(54) WERKWIJZE VOOR HET

VERVAARDIGEN VAN GERECYCLEDKUNSTSTOF COMPOSIETMATERIAAL

(71) DIERICKX VISSCHERS NVRECENCERE bvba

(71) Baaikensstraat 1ZELE9240BELGIUM Lindestraat 27IZEGEM8870BELGIUM

(72) GALE RudyDIERICKX VISSCHERS Jules

Number 2020/08 26 22 Apr 2020

(74) BRANTSANDPATENTS(51) B29B 17/00

B32B 5/02B32B 5/22B32B 5/24B32B 5/30B32B 33/00B32B 37/00B32B 37/04B32B 37/06B32B 37/24

(11) 1026529(41) 06.03.2020(21) BE2018/5568(22) 13.08.2018(54) WERKWIJZE VOOR HET

VERVAARDIGEN VAN EENKUNSTSTOF ISOLATIEMATERIAAL





B32B 27/18B32B 27/32

(11) 1026531(41) 06.03.2020(21) BE2019/0018(22) 28.02.2019(54) MEERLAAGSE FOLIE(31) 1810853.0(32) 02.07.2018(33) United Kingdom(71) BRITISH POLYTHENE LIMITED(71) One, London Wall

LONDONEC2Y 5ABUNITED KINGDOM

(72) BUCHALTER Gary(74) GRIEBLING Onno(51) F25D 1/00(11) 1026525(41) 04.03.2020(21) BE2019/5540(22) 19.08.2019(54) Un congélateur pour véhicule(31) 201810955547.5(32) 21.08.2018(33) China(71) SHANGHAI SOYEA ELECTRICAL Co.,

Ltd.(71) No. 31, First Xiku Road, Wuku

Demonstration Area, Songjiang DistrictSHANGHAI201606CHINA

(72) HAN LiwenCAO Lei

PAN Yunfeng(74) MELLET Valérie(51) B65G 27/34

B65G 47/78(11) 1026535(41) 06.03.2020(21) BE2018/5565(22) 13.08.2018(54) TRANSPORTSYSTEEM(71) BES BVBA(71) Langestraat 101

AFFLIGEM1790BELGIUM

(72) BOGHAERT Maarten(74) CARDOEN Annelies

OSTYN FransHOSTENS VeerleCHIELENS Kristof

(51) B65G 65/00(11) 1026548(41) 13.03.2020(21) BE2019/5982(22) 24.12.2019(54) UN DISPOSITIF DE CHARGEMENT IN

SITU EN PENTE(31) PCT/CN2019/095377(32) 10.07.2019(33) China(71) INSTITUTE OF GEOLOGY AND

GEOPHYSICS, CHINESE ACADEMYOF SCIENCES

(71) No.19 Beitucheng West Road, ChaoyangDistrictBEIJING100000CHINA

(72) GUO JieMA FengshanZHAO HaijunLI GuangFENG XueleiLIU GuoweiLIU ShuaiqiSUN Qihao

(74) Cabinet ZHAOffice(51) C11D 3/28

C11D 3/34C11D 3/48C11D 11/00C11D 17/00

(11) 1026541(41) 09.03.2020(21) BE2019/5497(22) 30.07.2019(54) COMPOSITION(31) 18189064.1(32) 14.08.2018(33) European Patent Office (EPO)(71) UNILEVER société anonyme(71) Weena 455

ROTTERDAM3013 ALNetherlands

(72) THOMAS Matthew Rhys(74) OFFICE KIRKPATRICK S.A.(51) C12Q 1/6876(11) 1026527

(41) 04.03.2020(21) BE2019/5528(22) 13.08.2019(54) COMPOSITIONS ET PROCÉDÉS DE

DÉTECTION D’ACIDE NUCLÉIQUE ÀSTREPTOCOQUE DE GROUPE B

(31) 62684317(32) 13.06.2018(33) United States(71) GEN-PROBE INCORPORATED(71) 10210 Genetic Center Drive

SAN DIEGO92121UNITED STATES

(72) CLOSE RenaudFRANZIL LaurentEATON Barbara L.GROBARCZYK BenjaminOZOG Yves

(74) GEVERS PATENTS(51) D03D 47/40(11) 1026547(41) 13.03.2020(21) BE2019/0061(22) 09.07.2019(54) Sensorinrichting en werkwijze voor het

detecteren van een abnormale toestandvan een afvallint

(31) 2018/074174(32) 07.09.2018(33) European Patent Office (EPO)(71) PICANOL NV(71) Steverlyncklaan 15

IEPER8900BELGIUM

(72) VERREPT SebastiaanVANDECASTEELE, Koenraad

(74) CARDOEN Marnick(51) E04B 1/41

E04B 1/76E04F 13/08E04F 13/14

(11) 1026549(41) 13.03.2020(21) BE2018/0090(22) 18.08.2018(54) Attache de liaison(71) DI TRAPANI Agostino

HERMANS Michael(71) Rue des Quatre Ruelles 20

LA LOUVIERE7100BELGIUM Kapelletjesweg 3GROBBENDONK2280BELGIUM

(72) DI TRAPANI Agostino(74) QUINTELIER Claude(51) E04H 17/16

E04H 17/26(11) 1026538(41) 06.03.2020(21) BE2019/5481(22) 24.07.2019

Number 2020/08 27 22 Apr 2020

(54) ACCESSOIRE DE FIXATION D'UNPANNEAU DE GRILLAGE A UNPOTEAU DE CLÔTURE COMPORTANTUNE PIECE DE BLOCAGE ET UNEPIECE DE SERRAGE

(31) 1857475(32) 13.08.2018(33) France(71) SARL CLOTURES ET PORTAILS DE

FRANCE(71) Rue André Citröen ZI des Prés Loribes

FLERS-EN-ESCREBIEUX59128FRANCE

(72) DUPUIS David(74) PRONOVEM - Office Van Malderen(51) E05D 1/04

E05D 15/24(11) 1026533(41) 06.03.2020(21) BE2018/5566(22) 13.08.2018(54) SECTIONAALPOORT EN

SCHARNIERSYSTEEM VOORSECTIONAALPOORTEN

(71) POULEYN NV(71) Nijverheidslaan 9

VICHTE8570BELGIUM

(72) POULEYN Geert(74) BRANTSANDPATENTS(51) E05D 5/02

E05D 7/12(11) 1026537(41) 06.03.2020(21) BE2019/5485(22) 24.07.2019(54) Verdektliggend scharnier voor een

deur of raam en deur of raam daarmeeuitgerust en werkwijze voor het monterenvan een vleugel in een vast kader vaneen raam of deur

(31) 2018/5599(32) 28.08.2018(33) Belgium(71) VAN PARYS Emmanuel Diederich

Camille(71) Heie 3

WORTEGEM-PETEGEM9790BELGIUM

(72) VAN PARYS Emmanuel DiederichCamille

(74) VAN VARENBERG Patrick(51) F04B 49/00(11) 1026539(41) 06.03.2020(21) BE2019/5556(22) 27.08.2019(54) Compressor of pomp voorzien van

een sturing voor de regeling van hetwerkingsgebied en werkwijze voor deregeling daarbij toegepast

(31) 2018/5604(32) 29.08.2018(33) Belgium

(71) ATLAS COPCO AIRPOWER naamlozevennootschap

(71) Boomsesteenweg 957WILRIJK2610BELGIUM

(72) STUER AntoonDANIËLS Ivo

(74) VAN VARENBERG Patrick(51) G01N 7/00(11) 1026550(41) 13.03.2020(21) BE2019/5975(22) 24.12.2019(54) DISPOSITIF D'EXPÉRIMENTATION

D'ÉCHANTILLONS DE ROCHE DECHARBON SATURÉE À DEUX PHASESGAZ-LIQUIDE ET MÉTHODE D'ESSAIDE SATURATION

(31) 201910059348.0(32) 22.01.2019(33) China(71) China University of Mining and

Technology(71) No.1, Daxue Road

XUZHOU221116CHINA

(72) WU CaifangHAN JiangLI GuanlinFANG Xiaojie

(74) Cabinet ZHAOffice(51) G03F 7/004

G03F 7/039(11) 1026526(41) 04.03.2020(21) BE2019/5553(22) 23.08.2019(54) RESINE, COMPOSITION DE

PHOTORESIST ET PROCEDEDE PRODUCTION DE MOTIF DEPHOTORESIST

(31) 2018-158338(32) 27.08.2018(33) Japan(71) SUMITOMO CHEMICAL COMPANY,

LIMITED(71) 27-1 Shinkawa 2-chome, Chuo-ku

TOKYO104-8260JAPAN

(72) HIGO MutsukoFUJITA ShingoICHIKAWA Koji

(74) HUBERT PhilippeNEVANT MarcHART-DAVIS JasonINTES DidierCALVO DE NO Rodrigo

(51) G06K 7/00H04W 4/80H04W 12/06

(11) 1026524(41) 04.03.2020(21) BE2019/5551(22) 22.08.2019

(54) APPARAAT EN WERKWIJZE VOORHET UPDATEN VAN BARCODELEZERS

(31) 16109965(32) 23.08.2018(33) United States(71) ZEBRA TECHNOLOGIES

CORPORATION(71) c/o 3 Overlook Point

LINCOLNSHIRE, ILLINOIS60069UNITED STATES

(72) CORNELL AndrewZHANG Ke

(74) JAEKEN AnnemieBOX CornelisMOLLING Matheus CatharinaNIESTADT Bart JanEULAERS Eva

Number 2020/08 28 22 Apr 2020

NP2: Contient des données concernant des brevets belges délivrés (publication B1) envertu de la loi belge sur les brevets.

Bevat gegevens over Belgische octrooien (B1 publicatie) die onder de Belgische Octrooiwetverleend werden.

Enthält Daten über die belgischen Patente, die unter der belgischen Patentrecht gewährtworden (B1 Veröffentlichung).

Contains data concerning Belgian patents which have been granted (B1 publication) underthe Belgian Patent Law.

(51) A01F 29/14(11) 1026188(47) 09.03.2020(00) 09.03.2020(21) BE2019/0022(22) 13.03.2019(54) Feldhäcksler mit

schnittlängenabhängiger Drehzahl derKonditioniereinrichtung

(31) 102018205221.2(32) 06.04.2018(33) Germany(73) DEERE & COMPANY(73) One John Deere Place

MOLINEIL 61265United States

(72) BRILL ChristianLAUER Peter

(74) POWIS de TENBOSSCHE RolandOVERATH Philippe

(51) A01G 3/053(11) 1026096(47) 06.03.2020(00) 06.03.2020(21) BE2019/5114(22) 25.02.2019(54) In de hand te houden werkmachine(31) 2018-036318(32) 01.03.2018(33) Japan(73) MARUYAMA MFG. CO., INC(73) 4-15, Uchikanda 3-chome

CHIYODA-KU101-0047JAPAN

(72) KAWANA Kazuyuki(74) LUTEN Martin(51) A01G 9/04

A01G 27/06(11) 1026015(47) 06.03.2020(00) 06.03.2020(21) BE2019/5070(22) 05.02.2019(54) Schaalsysteem voor het kweken en

transporteren van planten(31) 18155293.6(32) 06.02.2018(33) European Patent Office (EPO)(73) ADVIESBUEAU IN DE SIERTEELT

JOHAN VANDERHAEGEN BVBA(73) Hoogmolenstraat 2

KRUISHOUTEM

9770BELGIUM

(72) VANDERHAEGEN Johan(74) LESTHAEGHE David

DE CLERCQ AnnGOESAERT HansVANHALST Koen Victor RachelGREGOIR Pieter

(51) A47B 3/10A47B 37/04A47B 39/04

(11) 1026520(47) 09.03.2020(00) 09.03.2020(21) BE2018/0089(22) 09.08.2018(54) Opvouwbare inrichting van tafel en bank(73) DE SMEDT Andreas(73) Louis Bertrandlaan 5

SCHAARBEEK1030BELGIUM

(72) DE SMEDT Andreas(51) A47J 31/36

B67D 1/00C12C 5/02C12C 11/11

(11) 1026519(47) 10.03.2020(00) 10.03.2020(21) BE2018/5558(22) 08.08.2018(54) Apparaat, aromatiseringshouder en

aromatiseringswerkwijze(73) ANHEUSER-BUSCH INBEV S.A.(73) Grand'Place 1

BRUSSEL1000BELGIUM

(72) CORKER Richard(74) BRANTSANDPATENTS(51) A61B 17/28(11) 1026542(47) 09.03.2020(00) 09.03.2020(21) BE2018/5935(22) 21.12.2018(54) CHIRURGISCH INSTRUMENT(73) GARCIA Annalyn(73) Nachtegaalstraat 11

LUMMEN3560BELGIUM

(72) GARCIA Annalyn

(74) LAENEN Bart(51) B01F 3/04

B01F 5/10B01F 15/06

(11) 1026522(47) 10.03.2020(00) 10.03.2020(21) BE2018/5564(22) 10.08.2018(54) WERKWIJZE EN INRICHTING

VOOR DE OPTIMALISATIE VANKOOLZUURGASOPNAME IN EENDRANK EN VERKREGEN DRANK

(73) DORST BVBA(73) Godshuizenlaan 89

GENT9000BELGIUM

(72) LESSEINE DimitriNOBELS JürgenHÖFTE VictorHÖFTE Felix


B32B 5/02B32B 5/22B32B 5/24B32B 5/30

(11) 1026532(47) 12.03.2020(00) 12.03.2020(21) BE2018/5567(22) 13.08.2018(54) WERKWIJZE VOOR HET

VERVAARDIGEN VAN GERECYCLEDKUNSTSTOF COMPOSIETMATERIAAL





B32B 5/02B32B 5/22B32B 5/24

Number 2020/08 29 22 Apr 2020

B32B 5/30B32B 33/00B32B 37/00B32B 37/04B32B 37/06B32B 37/24

(11) 1026529(47) 12.03.2020(00) 12.03.2020(21) BE2018/5568(22) 13.08.2018(54) WERKWIJZE VOOR HET

VERVAARDIGEN VAN EENKUNSTSTOF ISOLATIEMATERIAAL





B32B 27/18B32B 27/32

(11) 1026531(47) 11.03.2020(00) 11.03.2020(21) BE2019/0018(22) 28.02.2019(54) MEERLAAGSE FOLIE(31) 1810853.0(32) 02.07.2018(33) United Kingdom(73) BRITISH POLYTHENE LIMITED(73) One, London Wall

LONDONEC2Y 5ABUNITED KINGDOM

(72) BUCHALTER Gary(74) GRIEBLING Onno(51) B42C 7/00(11) 1026515(47) 09.03.2020(00) 09.03.2020(21) BE2018/5557(22) 07.08.2018(54) Hulpelement voor het aanbrengen van

een illustratie en gebruik ervan(73) PELEMAN INDUSTRIES naamloze

vennootschap(73) Rijksweg 7

PUURS2870BELGIUM

(72) PELEMAN Guido Frans Maria Jozef(74) VAN VARENBERG Patrick(51) B63B 9/00(11) 1026530(47) 06.03.2020(00) 06.03.2020(21) BE2019/5026

(22) 16.01.2019(54) Systemen en Werkwijzen voor het

voorspellen van golfexcitatiekrachten opeen offshore constructie

(73) JAN DE NUL N.V.(73) Tragel 60

AALST9308BELGIUM

(72) DE LILLE Ruben(74) NLO BVBA(51) B65D 5/22

B65D 5/64B65D 8/00B65D 43/02

(11) 1026513(47) 06.03.2020(00) 06.03.2020(21) BE2018/0026(22) 22.02.2018(54) Verpakkingsdoos, waarvan één deel uit

karton bestaat en één deel uit kunststof(73) NEVEN-LEMMENS PLASTICS N.V.(73) Hertenstraat 32

WELLEN3830BELGIUM

(72) VANMECHELEN Laurent(51) B65G 27/34

B65G 47/78(11) 1026535(47) 12.03.2020(00) 12.03.2020(21) BE2018/5565(22) 13.08.2018(54) TRANSPORTSYSTEEM(73) BES BVBA(73) Langestraat 101

AFFLIGEM1790BELGIUM

(72) BOGHAERT Maarten(74) CARDOEN Annelies

OSTYN FransHOSTENS VeerleCHIELENS Kristof

(51) C05D 9/00C05F 7/00C05G 3/00

(11) 1026508(47) 04.03.2020(00) 04.03.2020(21) BE2018/5555(22) 06.08.2018(54) Een bentoniet-houdende

bodemverbeteraar(31) 2018/5529(32) 20.07.2018(33) Belgium(73) RDL bvba(73) Meershoven 59 bus 1

BILZEN3740BELGIUM

(72) HENDRIKX Ronny(74) BRANTSANDPATENTS(51) E03F 5/04(11) 1026536

(47) 06.03.2020(00) 06.03.2020(21) BE2019/5076(22) 07.02.2019(54) AFVOERGOOT VOOR INBOUW IN EEN

DEKVLOER(73) TECHNICEL BVBA(73) Zone Reme 4

WESTERLO2260BELGIUM

(72) MAES Kurt(74) GEVERS PATENTS(51) E04F 10/00

E04H 3/16E04H 6/02

(11) 1026521(47) 10.03.2020(00) 10.03.2020(21) BE2018/5561(22) 10.08.2018(54) WANDOPBOUWSYSTEEM VOOR EEN

OVERKAPPING(73) VALCKE & ZOON NV(73) Koning Leopold 3 laan 1

ROESELARE8800BELGIUM

(72) VALCKE Luc(74) CHIELENS Kristof

OSTYN FransHOSTENS VeerleCHIELENS KristofCARDOEN Annelies

(51) E04H 17/16E04H 17/26

(11) 1026538(47) 11.03.2020(00) 11.03.2020(21) BE2019/5481(22) 24.07.2019(54) ACCESSOIRE DE FIXATION D'UN

PANNEAU DE GRILLAGE A UNPOTEAU DE CLÔTURE COMPORTANTUNE PIECE DE BLOCAGE ET UNEPIECE DE SERRAGE

(31) 1857475(32) 13.08.2018(33) France(73) SARL CLOTURES ET PORTAILS DE

FRANCE(73) Rue André Citröen ZI des Prés Loribes

FLERS-EN-ESCREBIEUX59128FRANCE

(72) DUPUIS David(74) PRONOVEM - Office Van Malderen(51) E05D 1/04

E05D 15/24(11) 1026533(47) 12.03.2020(00) 12.03.2020(21) BE2018/5566(22) 13.08.2018(54) SECTIONAALPOORT EN

SCHARNIERSYSTEEM VOORSECTIONAALPOORTEN

(73) POULEYN NV

Number 2020/08 30 22 Apr 2020

(73) Nijverheidslaan 9VICHTE8570BELGIUM

(72) POULEYN Geert(74) BRANTSANDPATENTS(51) E06B 9/58(11) 1026543(47) 10.03.2020(00) 10.03.2020(21) BE2019/5100(22) 15.02.2019(54) Zijgeleider voor scherminrichting(73) RENSON SUNPROTECTION SCREENS

NV(73) IZ 1 Flanders Field Kalkhoevestraat 45

WAREGEM8790BELGIUM

(72) CORTVRIENDT Louis JonasSOLOMANIUCK Maxim GustaveRUMBAUT SofieMAERTENS Jonas WillemVANHOUTTE Steven Rita AndréMEINSTER John PeterDESPLENTER Michiel MauriceJENNIS Dirk

(74) LESTHAEGHE DavidDE CLERCQ AnnVANHALST Koen Victor RachelGOESAERT HansGREGOIR Pieter

(51) F03D 17/00G06K 9/00G06T 19/00

(11) 1026509(47) 04.03.2020(00) 04.03.2020(21) BE2018/5551(22) 02.08.2018(54) VERFAHREN ZUR BESTIMMUNG

EINES WINDTURBINENZIELS(73) North China Electric Power University

(Baoding)(73) Yonghua North Street No.619

BAODING CITY-CHINA

(72) MEI HuaweiMI ZengqiangZHENG ChuanzheXING Xinyue

(74) DE CLERCQ AnnGOESAERT HansVANHALST Koen Victor RachelLESTHAEGHE DavidGREGOIR Pieter

(51) F16B 5/02G09F 9/302

(11) 1026534(47) 06.03.2020(00) 06.03.2020(21) BE2019/5282(22) 25.04.2019(54) MULTIFUNCTIONEEL

VERBINDINGSSTUK VOOR HETBOUWEN VAN EEN VIDEOMUUR

(73) GOFORIT ! BVBA

(73) Herman De Nayerstraat 1KONTICH2550BELGIUM

(72) VAN BEIRENDONCK Wouter(74) DECROCK Patrick(51) F16B 37/04

F16B 33/00(11) 1026523(47) 09.03.2020(00) 09.03.2020(21) BE2018/5559(22) 09.08.2018(54) Klemanker voor bevestiging van een

beslag op een hol profiel van een raam ofdeur


(73) Heie 3WORTEGEM-PETEGEM9790BELGIUM


(74) VAN VARENBERG Patrick(51) G01N 21/87(11) 1026517(47) 09.03.2020(00) 09.03.2020(21) BE2018/5562(22) 10.08.2018(54) Diamantkijker(73) FACETS INTERNATIONAL besloten

vennootschap met beperkteaansprakelijkheid

(73) Della Faillelaan 35ANTWERPEN2020BELGIUM

(72) GOOSSENS Mark Jan L.(74) VAN VARENBERG Patrick(51) G06F 3/048

G09G 5/14G09G 5/377

(11) 1026516(47) 09.03.2020(00) 09.03.2020(21) BE2018/5637(22) 18.09.2018(54) WERKWIJZE, INRICHTING EN

COMPUTERPROGRAMMA VOOR HETOVERLAYEN VAN EEN GRAFISCHBEELD

(31) 18187882.8(32) 07.08.2018(33) European Patent Office (EPO)(73) INVENTRANS BVBA(73) Overwegstraat 24

BILZEN3740BELGIUM

(72) JACOBS Lambert(51) G06F 17/30(11) 1026512(47) 04.03.2020(00) 04.03.2020(21) BE2018/0086(22) 01.08.2018

(54) Procédé de stockage de données dansune mémoire électronique

(73) PLUGNOTES S.A.(73) Avenue des Artisans 31

GHISLENGHIEN7822BELGIUM

(72) DE BRUYN Vincent(74) QUINTELIER Claude(51) G08B 13/196

G08B 17/117G08B 21/02G08B 21/04G08B 21/14

(11) 1026510(47) 04.03.2020(00) 04.03.2020(21) BE2018/5552(22) 03.08.2018(54) Inrichting en werkwijze om onveilige

handelingen of onveilige situatiestijdens de constructie of reparatie vanbouwwerken te detecteren

(73) RENOTEC NV(73) Acaciastraat 14 C

GEEL2440BELGIUM

(72) BRANTS ErikDE DECKERE Sofie

(74) KAMPHUIS Albertus Johannes(51) H02K 11/33

H05K 1/18H05K 3/28H05K 3/34

(11) 1025927(47) 09.03.2020(00) 09.03.2020(21) BE2018/5892(22) 17.12.2018(54) Versterkt elektronisch apparaat voor een

elektromotor(31) 10 2017 130 342.1(32) 18.12.2017(33) Germany(73) Melexis Bulgaria Ltd.(73) 2 Samokovskho Shoss Gorublyane

SOFIA1138Bulgaria

(72) LEMAN Dirk(74) HERTOGHE Kris(51) H02K 53/00(11) 1026518(47) 09.03.2020(00) 09.03.2020(21) BE2018/5560(22) 09.08.2018(54) Energie Genererend Systeem(73) ASKAR Amer Ahmad(73) Dorpsstraat 9

BRECHT2960BELGIUM

(72) ASKAR Amer Ahmad(74) GEVERS PATENTS

Number 2020/08 31 22 Apr 2020

NP3: Contient des données concernant les brevets belges qui ont été republiés (publicationB3) après renonciation partielle, révocation partielle ou annulation partielle en vertu de la loibelge sur les brevets.

Bevat gegevens over Belgische octrooien die opnieuw gepubliceerd (B3 publicatie) werdenna gedeeltelijke afstand, gedeeltelijke herroeping of gedeeltelijke nietigverklaring onder deBelgische Octrooiwet.

Enthält Daten über die belgischen Patente, die nach teilweiser Verzicht, teilweiseWiderrufung oder teilweise Nichtigkeitserklärung unter der belgischen Patentrecht aufsNeue veröffentlicht wurden (B3 Veröffentlichung).

Contains data concerning Belgian patents which have been republished (B3 publication)after partial renunciation, partial revocation or partial annulation under the Belgian PatentLaw.

Number 2020/08 32 22 Apr 2020

EP1: Contient des données concernant les traductions en néerlandais, français ou allemanddes revendications de demandes de brevet européen publiées ( publications A1 ou A2) enanglais.

Bevat gegevens over de vertalingen in het Nederlands, Frans of Duits van de conclusiesvan Europese octrooiaanvragen gepubliceerd (A1 of A2 publicaties) in het Engels.

Enthält Daten über die Übersetzungen in Niederländisch, Französisch oder Deutsch derAnsprüche der in englischer Sprache veröffentlicht (A1 oder A2 Veröffentlichungen )Europäische Patentanmeldungen.

Contains data concerning translations in Dutch, French or German of the claims ofEuropean patent applications published (A1 or A2 publications) in English.

(51) A61P 35/00A61K 39/395C07K 16/28

(11) 2907825(41) 06.03.2020(21) 15160406.3(22) 02.08.2000(54) Behandeling van intermediaire en

hooggradige non-Hodgkin-lymfomen metanti-CD20-antilichaam

(31) US19990148286PUS20000628187

(32) 11.08.199928.07.2000

(33) United StatesUnited States

(71) Biogen Inc.(71) 225 Binney Street

Cambridge MA 02142UNITED STATES

(72) White, ChristineGrillo-Lopez, Antonio

(00) 10.12.2019(00) Dutch

Number 2020/08 33 22 Apr 2020

EP2: Contient des données concernant les brevets européens délivrés et publiés(publication B1) pour la Belgique et pour lesquels aucune traduction ne devait être déposée.

Bevat gegevens over Europese octrooien verleend en gepubliceerd (B1 publicatie) voor België en waarvoor geen vertaling diende te worden ingediend.

Enthält Daten über europäische Patente erteilt und veröffentlicht (B1 Veröffentlichung) für Belgien und wovon keine Übersetzung eingereicht werden musste.

Contains data concerning European patents granted and published (B1 publication) for Belgium and for which no translation needed to be filed.

(51) A01B 51/02A01C 7/06A01C 14/00A01C 21/00A01G 25/09

(11) 3243370(47) 04.03.2020(00) 04.03.2020(21) 171704125(22) 10.05.2017(54) SYSTÈMES AGRICOLES

AUTOMATISÉS(31) 201662335846 P

201715432221(32) 13.05.2016

14.02.2017(33) United States

United States(73) Deere & Company(73) One John Deere Place

Moline, IL 61265United States

(72) Heinrich, Nathan C.Connell, Richard J.Newton, TravisThompson, Jeremy B.Scheufler, Ray M.

(51) A01B 51/02A01C 7/06A01C 14/00A01C 21/00A01G 25/09

(11) 3243371(47) 04.03.2020(00) 04.03.2020(21) 171704166(22) 10.05.2017(54) SYSTÈMES AGRICOLES

AUTOMATISÉS(31) 201662335846 P

201615393668(32) 13.05.2016




(72) Heinrich, Nathan C.Connell, Richard J.Newton, Travis

Thompson, Jeremy B.Scheufler, Ray M.

(51) A01B 63/112A01B 63/14B62D 49/06

(11) 2734027(47) 04.03.2020(00) 04.03.2020(21) 127299790(22) 26.06.2012(87) EP2012062372(87) 31.01.2013(54) SYSTÈME DE CONTRÔLE DE

TRACTEUR(31) 201112568(32) 22.07.2011(33) United Kingdom(73) AGCO International GmbH(73) Victor von Bruns-Strasse 17

8212 Neuhausen am RheinfallSwitzerland

(72) PICHLMAIER, Benno(51) A01B 63/14(11) 2091315(47) 11.03.2020(00) 11.03.2020(21) 078176419(22) 10.10.2007(87) DE2007001799(87) 17.04.2008(54) APPAREIL DE TRAVAIL DU SOL

AYANT UNE LARGEUR D'ACTIONIMPORTANTE

(31) 102006047890(32) 10.10.2006(33) Germany(73) Lemken GmbH & Co. KG(73) Weseler Strasse 5

46519 AlpenGERMANY

(72) ACHTEN, GeorgTERBOVEN, Johannes

(51) A01B 69/04A01D 41/127

(11) 3298873(47) 04.03.2020(00) 04.03.2020(21) 163062086(22) 21.09.2016(54) DISPOSITIF DE COMMANDE POUR UN

VÉHICULE, VÉHICULE ET PROCÉDÉCORRESPONDANTS

(73) EXEL INDUSTRIES

(73) 54 rue Marcel Paul51200 EpernayFrance

(72) GALLMEIER, Michael(51) A01B 71/08

B62D 25/16B62D 25/18B62D 49/00E02F 9/08E02F 9/16E02F 9/22E21F 13/00F16L 11/00

(11) 3301231(47) 11.03.2020(00) 11.03.2020(21) 171936925(22) 28.09.2017(54) MACHINE DE TRAVAIL(31) 2016195854(32) 03.10.2016(33) Japan(73) Kubota Corporation(73) 2-47 Shikitsuhigashi 1-chome Naniwa-ku

Osaka-shiOsaka 556-8601JAPAN

(72) TSUJI, KenichiroSAKAMOTO, ShigeoYAZAKI, ToshimitsuTSUJI, Toshiya

(51) A01C 1/08A01G 7/00

(11) 3110241(47) 11.03.2020(00) 11.03.2020(21) 157525692(22) 11.02.2015(87) US2015015329(87) 27.08.2015(54) MÉTHODE DE DÉSINFECTION

INTERNE DE GRAINES ENCOMBINANT LA PRÉGERMINATIONDE GRAINE AVEC L'INFILTRATIONSOUS VIDE

(31) 201414188030(32) 24.02.2014(33) United States(73) Advent Seed Processing Ltd.(73) 13/6 Hatzvoni St.

77572 AshdodISRAEL

(72) ZUCKERBRAUN, Eliezer

Number 2020/08 34 22 Apr 2020

LANDAU, Simcha Bunim(51) A01C 3/00

C02F 1/28C02F 1/44C02F 1/66C02F 3/12C02F 3/28C02F 3/30C02F 11/04C02F 103/20C05F 17/00

(11) 3268319(47) 11.03.2020(00) 11.03.2020(21) 168652709(22) 01.11.2016(87) IL2016051177(87) 30.11.2017(54) PROCÉDÉ ET INSTALLATION POUR

LE TRAITEMENT DE DÉCHETSD'ÉLEVAGE

(31) 24587216(32) 26.05.2016(33) Israel(73) S.G.T. -SUSTAINABLE GREEN

TECHNOLOGIES LTD(73) 12 Ha'Melacha Street P.O. Box 8641

4250547 NetanyaISRAEL

(72) LEVIN, Gal(51) A01C 3/06

A01D 90/10A01F 25/18

(11) 3338532(47) 04.03.2020(00) 04.03.2020(21) 172085276(22) 19.12.2017(54) ENGIN DE RÉCOLTE AGRICOLE AINSI

QUE PROCÉDÉ DE DÉCHARGEMENTD'UN TEL ENGIN DE RÉCOLTE

(31) 102016015517102017004181

(32) 23.12.201628.04.2017

(33) GermanyGermany

(73) PÖTTINGER Landtechnik GmbH(73) Industriegelände 1

4710 GrieskirchenAUSTRIA

(72) Prechtl, WolfgangPreimeß, Hans-JörgZweimüller, Manuel

(51) A01C 7/08A01C 15/04

(11) 3409090(47) 04.03.2020(00) 04.03.2020(21) 180004392(22) 08.05.2018(54) MACHINE D'ÉPANDAGE

PNEUMATIQUE ET PROCÉDÉDE DISTRIBUTION DE PRODUITÀ ÉPANDRE AU MOYEN DELADITE MACHINE D'ÉPANDAGEPNEUMATIQUE

(31) 102017005093

(32) 29.05.2017(33) Germany(73) RAUCH Landmaschinenfabrik GmbH(73) Landstrasse 14

76547 SinzheimGERMANY

(72) Stöcklin, VolkerKopp, ChristianRauch, Norbert

(51) A01C 7/08A01C 21/00

(11) 3051939(47) 04.03.2020(00) 04.03.2020(21) 148482029(22) 30.09.2014(87) US2014058488(87) 02.04.2015(54) PROCÉDÉS ET SYSTÈMES DE

SÉLECTION DE VARIÉTÉ DESEMENCE

(31) 201361884521 P(32) 30.09.2013(33) United States(73) Precision Planting LLC(73) 23207 Townline Road

Tremont, IL 61568UNITED STATES

(72) KOCH, DaleSAUDER, DougSAUDER, Derek

(51) A01C 15/00A01C 17/00

(11) 3240392(47) 04.03.2020(00) 04.03.2020(21) 158410514(22) 30.12.2015(87) IB2015060048(87) 07.07.2016(54) ÉPANDEUR CENTRIFUGE POUR

ENGRAIS ET FUMIER(31) PD20140368(32) 30.12.2014(33) Italy(73) Maschio Gaspardo S.p.A.(73) Via Marcello 73

35011 Campodarsego (PD)ITALY

(72) BUSOLIN, Silvio(51) A01C 17/00(11) 3420791(47) 04.03.2020(00) 04.03.2020(21) 181802059(22) 27.06.2018(54) DISPOSITIF D'ÉPANDAGE(31) 2017126725(32) 28.06.2017(33) Japan(73) Kubota Corporation(73) 2-47, Shikitsuhigashi 1-chome Naniwa-ku

Osaka-shi, Osaka 556-8601JAPAN

(72) Yagyu, SumioNakagawa, TakaoKawane, Masaru

(51) A01C 21/00

C05B 1/02C05B 1/04C05B 3/00C05B 7/00C05B 9/00C05B 19/00C05G 3/00C05G 5/00

(11) 3008034(47) 11.03.2020(00) 11.03.2020(21) 148112972(22) 13.06.2014(87) CA2014050558(87) 18.12.2014(54) COMPOSITION D'ENGRAIS À

LIBÉRATION LENTE ET RAPIDE ETSES PROCÉDÉS DE FABRICATION

(31) 201361835476 P(32) 14.06.2013(33) United States(73) Ostara Nutrient Recovery Technologies

Inc.(73) 690-1199 West Pender Street

Vancouver, British Columbia V6E 2R1Canada

(72) CLARK, Donald R.FROEHLICH, Dan MichaelBRITTON, Ahren Thomas

(51) A01D 34/00A01D 34/58A01D 34/78

(11) 3155887(47) 04.03.2020(00) 04.03.2020(21) 161932959(22) 11.10.2016(54) OUTIL ÉLECTRIQUE ET SON

PROCÉDÉ DE COMMANDE(31) 201510662263(32) 14.10.2015(33) China(73) Chervon (HK) Limited(73) Room 803B 8/F Allied Kajima Building

138 Gloucester Road Wanchai999077 Hong KongCHINA

(72) YANG, DezhongXIAN, ChaoLI, Haiyan

(51) A01D 34/00A01D 34/73

(11) 3102021(47) 11.03.2020(00) 11.03.2020(21) 148804156(22) 03.02.2014(87) SE2014050133(87) 06.08.2015(54) RESSORT DE PLAQUE CONÇU

POUR MAINTENIR UN OUTIL, OUTIL,SUPPORT D'OUTIL, OUTIL DE TRAVAILROBOTIQUE ET SYSTÈME D'OUTIL DETRAVAIL ROBOTIQUE

(73) Husqvarna AB(73) Drottninggatan 2

56182 HuskvarnaSWEDEN

Number 2020/08 35 22 Apr 2020

(72) SVENSSON, MatsÖHRLUND, Magnus

(51) A01D 34/00B60L 1/00B60L 8/00B60L 15/20B60L 3/00B60L 50/52B60L 50/60B60L 53/16B60L 53/36G05D 1/02

(11) 3161571(47) 04.03.2020(00) 04.03.2020(21) 147344642(22) 30.06.2014(87) EP2014063803(87) 07.01.2016(54) OUTIL DE TRAVAIL ROBOTISÉ

AMÉLIORÉ(73) Husqvarna AB(73) Drottninggatan 2


(72) JÄGENSTEDT, PatrikKAMFORS, Mattias

(51) A01D 34/00B60L 53/36G05D 1/02

(11) 3226094(47) 11.03.2020(00) 11.03.2020(21) 171641921(22) 31.03.2017(54) APPAREIL DE COMMANDE POUR

VÉHICULE UTILITAIRE(31) 2016071939(32) 31.03.2016(33) Japan(73) Honda Motor Co., Ltd.(73) 1-1, Minami-Aoyama 2-chome Minato-ku

Tokyo 107-8556JAPAN

(72) YAMAMURA, Makoto(51) A01D 34/17(11) 3079456(47) 11.03.2020(00) 11.03.2020(21) 148703903(22) 02.12.2014(87) CA2014051153(87) 18.06.2015(54) ENSEMBLE DE RETENUE RÉGLABLE

DESTINÉ À UN SYSTÈME DE COUPEÀ FAUCILLE

(31) 201314104129201414154294

(32) 12.12.201314.01.2014

(33) United StatesUnited States

(73) MACDON INDUSTRIES LTD.(73) 680 Moray Street

Winnipeg, Manitoba R3J 3S3CANADA

(72) TALBOT, Francois R.PARSONAGE, Dory

(51) A01D 34/40A01D 41/14

(11) 3424292(47) 04.03.2020(00) 04.03.2020(21) 171797400(22) 05.07.2017(54) PROCÉDÉ D'ANALYSE DE L'ÉTAT DE

FONCTIONNEMENT D'UNE BARRE DECOUPE ET BARRE DE COUPE

(73) SMF - Holding GmbH(73) Siegener Straße 10

57612 EichelhardtGERMANY

(72) SCHMIDT, RalfGÜRKE, SteffenOTTO, Sascha

(51) A01D 34/64A01D 43/063A01D 43/077

(11) 3445154(47) 11.03.2020(00) 11.03.2020(21) 167269711(22) 28.05.2016(87) IB2016053160(87) 07.12.2017(54) VÉHICULE D'ENTRETIEN DE GAZON

AYANT UN JOINT DE TRANSPORTEUR(73) Husqvarna AB(73) Drottninggatan 2


(72) HULTGREN, AndreasLOCI, ArpadHEDQVIST, AndreasCLAESSON, MagnusNORDQUIST, DennisROBERTSSON, Martin

(51) A01D 41/127(11) 3403485(47) 04.03.2020(00) 04.03.2020(21) 181712308(22) 08.05.2018(54) DISPOSITIF D'AUTO-

APPRENTISSAGE, PRENANT ENCONSIDÉRATION LES ENTRÉESDE CORRECTION DESTINÉ AUCONTRÔLE AUTOMATIQUE D'UNPARAMÈTRE DE TRAVAIL D'UNDISPOSITIF DE TRANSPORT DEPRODUIT DE LA RÉCOLTE ET/OU DETRAITEMENT

(31) 102017208442(32) 18.05.2017(33) Germany(73) Deere & Company(73) One John Deere Place


(72) Münch, Dr. PhilippPeschke, Tobias

(51) A01D 41/127A01D 43/08

(11) 3158849(47) 11.03.2020(00) 11.03.2020

(21) 161947858(22) 20.10.2016(54) SYSTÈME D'ÉVALUATION DE

MATÉRIAU AGRICOLE(31) 201562245552 P

201615253619(32) 23.10.2015


United States(73) Carnegie Mellon University

Deere & Company(73) 4615 Forbes Avenue, Suite 302

Pittsburgh, PA 15213UNITED STATES One John Deere PlaceMoline, IL 61265UNITED STATES

(72) Loukili, TarikHageman, John MSierra, Victor S.Bruns, Aaron J.Herman, HermanAltman, Vladimir A.Bourne, Jaime W.

(51) A01D 41/127A01D 75/28A01F 12/44

(11) 3046409(47) 04.03.2020(00) 04.03.2020(21) 147807226(22) 19.09.2014(87) US2014056667(87) 26.03.2015(54) SYSTÈME DE COMMANDE DE

NETTOYAGE À SECOUSSE LATÉRALEPOUR MOISSONNEUSE-BATTEUSE

(31) 201314031915(32) 19.09.2013(33) United States(73) CNH Industrial Belgium nv(73) Leon Claeysstraat 3A

8210 ZedelgemBelgium

(72) JOHNSON, Orlin W.PANOUSHEK, Dale WilliamMURRAY, Craig E.

(51) A01D 41/127A01D 75/28G01F 1/20G01F 1/30G01F 3/24

(11) 3301407(47) 11.03.2020(00) 11.03.2020(21) 170010995(22) 28.06.2017(54) PROCÉDÉ DE DÉTERMINATION D'UN

DÉBIT MASSIQUE COMPRENANTUN PRODUIT EN VRAC ET UNITÉ DECONTRÔLE POUR EFFECTUER LEPROCÉDÉ

(31) 102016118559(32) 29.09.2016(33) Germany

Number 2020/08 36 22 Apr 2020

(73) CLAAS Selbstfahrende ErntemaschinenGmbH

(73) Mühlenwinkel 133428 HarsewinkelGERMANY

(72) Brune, MarkusNeu, SebastianKübbeler, MartinQuincke, GunnarBrandmeier, Jonas

(51) A01D 41/127A01F 12/44

(11) 3206472(47) 11.03.2020(00) 11.03.2020(21) 157757071(22) 07.10.2015(87) EP2015073154(87) 21.04.2016(54) AGENCEMENT DE CAPTEUR DE

NETTOYAGE DES PERTES POURMOISSONNEUSE-BATTEUSE

(31) 201400760(32) 14.10.2014(33) Belgium(73) CNH Industrial Belgium nv(73) Leon Claeysstraat 3A

8210 ZedelgemBELGIUM

(72) AESAERT, GlennJONGMANS, Dré W. J.MAHIEU, ThomasVIAENE, Karel M.C.

(51) A01D 41/14A01D 57/02A01D 57/04A01D 57/05

(11) 3420798(47) 04.03.2020(00) 04.03.2020(21) 181795345(22) 25.06.2018(54) SYNCHRONISATION DE SEGMENTS

DE BOBINE DE TÊTE DEMOISSONNEUSE

(31) 201715640435(32) 30.06.2017(33) United States(73) Deere & Company(73) One John Deere Place


(72) Hunt, TimothyMarvin, Paul D.Rajendran, Madan

(51) A01D 41/14A01D 61/00

(11) 3229579(47) 11.03.2020(00) 11.03.2020(21) 158082115(22) 11.12.2015(87) EP2015079373(87) 16.06.2016(54) TARIÈRE D'ORGANE DE COUPE

DE GRAIN DE MOISSONNEUSEAGRICOLE

(31) 201400837

(32) 12.12.2014(33) Belgium(73) CNH Industrial Belgium NV(73) Leon Claeysstraat 3A

8210 ZedelgemBELGIUM

(72) BORRY, Stijn(51) A01D 41/14

A01D 69/00F15B 11/08F15B 13/02

(11) 3348131(47) 11.03.2020(00) 11.03.2020(21) 181508615(22) 09.01.2018(54) SYSTÈME DE TRANSMISSION

HYDROMÉCANIQUE POUR TÊTE DERÉCOLTE D'UNE MACHINE AGRICOLEDE RÉCOLTE

(31) 201715403860(32) 11.01.2017(33) United States(73) CNH Industrial Belgium NV(73) Leon Claeysstraat 3A

8210 ZedelgemBelgium

(72) Trowbridge, Jeffrey C.(51) A01D 43/063(11) 3366105(47) 04.03.2020(00) 04.03.2020(21) 172044711(22) 29.11.2017(54) TONDEUSE AUTOPORTÉE(31) 2017032214(32) 23.02.2017(33) Japan(73) Kubota Corporation(73) 2-47, Shikitsuhigashi 1-chome Naniwa-ku

Osaka-shi, Osaka 556-8601JAPAN

(72) KANAI, ToshikiMIHARA, AkihitoNAGAISHI, ShoichiroKIMURA, ArisaAKITA, MasayukiKAWAMOTO, Ryusuke

(51) A01D 43/063A01D 45/06A01D 45/00

(11) 3090617(47) 11.03.2020(00) 11.03.2020(21) 151666401(22) 06.05.2015(54) MACHINE DE RÉCOLTE ET PROCÉDÉ

DE RÉCOLTE DE PARTIES DEPLANTES

(73) HempConsult GmbH(73) Münsterstraße 336

40470 DüsseldorfGERMANY

(72) Dulon, Rafael(51) A01D 43/08

A01D 90/12(11) 3243374(47) 04.03.2020

(00) 04.03.2020(21) 171697634(22) 05.05.2017(54) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF DE

COMMANDE DESTINÉS AUFONCTIONNEMENT D'UN CHARIOTDE TRANSPORT AGRICOLE ETCHARIOT DE TRANSPORT

(31) 102016108902(32) 13.05.2016(33) Germany(73) CLAAS Saulgau GmbH(73) Zeppelinstrasse 2

BAD SAULGAU88348GERMANY

(72) FRANK, KorneliusFUGUNT, Michael

(51) A01D 46/04A01G 3/08A23N 15/00

(11) 3426063(47) 04.03.2020(00) 04.03.2020(21) 177160728(22) 13.03.2017(87) NL2017050158(87) 14.09.2017(54) DISPOSITIF ET PROCÉDÉ POUR

L'EXTRACTION DE FEUILLES D'UNEPLANTE

(31) 2016425(32) 11.03.2016(33) Netherlands(73) Albertz, Jeannette Wilhelmina(73) Raadhuisstraat 34

6441 CP BrunssumNETHERLANDS

(72) Albertz, Jeannette Wilhelmina(51) A01D 46/253

A01D 46/26(11) 3451816(47) 04.03.2020(00) 04.03.2020(21) 177224219(22) 05.05.2017(87) EP2017060827(87) 09.11.2017(54) ROBOT DE CUEILLETTE POUR

CUEILLIR DES FRUITS D'ARBRES(31) 5992016(32) 06.05.2016(33) Switzerland(73) Pippi, Pierluigi(73) Seestrasse 140

8806 BächSWITZERLAND

(72) Pippi, Pierluigi(51) A01D 89/00(11) 3326448(47) 11.03.2020(00) 11.03.2020(21) 160025128(22) 24.11.2016(54) MACHINE AGRICOLE COMPRENANT

UN DISPOSITIF DE RAMASSAGE(73) Knüsel, Josef(73) Bodenhof 4

Number 2020/08 37 22 Apr 2020

6403 Küssnacht am RigiSWITZERLAND

(72) Knüsel, Josef(51) A01F 15/07

A01F 15/08(11) 2556743(47) 04.03.2020(00) 04.03.2020(21) 120056544(22) 03.08.2012(54) Presse à balles rondes agricole(31) 102011109890(32) 10.08.2011(33) Germany(73) Maschinenfabrik Bernard Krone GmbH(73) Heinrich-Krone-Strasse 10

48480 SpelleGERMANY

(72) Horstmann, Josef, Dr.-Ing.(51) A01F 15/08(11) 3369303(47) 04.03.2020(00) 04.03.2020(21) 181583832(22) 23.02.2018(54) MÉCANISME D'EMBALLAGE DE

BALLES(31) 201762466869 P

201715799960(32) 03.03.2017




(72) Kraus, Timothy JAnstey, Henry DBlich, Uri

(51) A01F 25/13A01F 25/16

(11) 3358935(47) 04.03.2020(00) 04.03.2020(21) 167906684(22) 05.10.2016(87) FR2016052561(87) 13.04.2017(54) DISPOSITIF POUR LE LESTAGE D'UNE

BÂCHE DESTINÉE À RECOUVRIR UNENSILAGE EN SILO

(31) 1559498(32) 06.10.2015(33) France(73) Solution Technique Caoutchouc(73) Zone Industrielle de la Sangle

44390 Nort sur ErdreFRANCE

(72) BIORET, Jean-Vincent(51) A01F 25/14

B65B 25/04B65D 6/18B65D 25/00B65D 85/34

(11) 3113599(47) 04.03.2020(00) 04.03.2020

(21) 148845381(22) 15.10.2014(87) US2014060627(87) 11.09.2015(54) AGENCEMENT DE CONTENEURS DE

FRET EN PLASTIQUE(31) 201461948289 P

PCT/US2014/035055(32) 05.03.2014


World Intellectual Property Office (WIPO)(73) Arena Packaging, LLC(73) 2101 Mt. Read Boulevard

Rochester, NY 14615UNITED STATES

(72) WILCOX, Donald E.ARENA, Charles S.

(51) A01G 3/033A01G 3/08

(11) 3354127(47) 04.03.2020(00) 04.03.2020(21) 181517897(22) 16.01.2018(54) ÉBRANCHEUR DESTINÉ À

ÉBRANCHER EN HAUTEUR(31) 500552017(32) 26.01.2017(33) Austria(73) Riegl Laser Measurement Systems

GmbH(73) Riedenburgstraße 48

3580 HornAUSTRIA

(72) RIEGL, Johannes(51) A01G 7/00

A01N 37/44A01N 37/46A01N 63/02A01P 1/00

(11) 2781157(47) 04.03.2020(00) 04.03.2020(21) 128466125(22) 02.10.2012(87) JP2012075542(87) 10.05.2013(54) MÉTHODE D'INHIBITION DES

INFECTIONS CAUSÉES PAR LESPHYTOVIRUS

(31) 2011239948(32) 01.11.2011(33) Japan(73) AJINOMOTO CO., INC.(73) 15-1, Kyobashi 1-chome

Chuo-ku Tokyo 104-8315JAPAN

(72) TOMITA, ReikoKADOTANI, NaokiSEKINE, Kentaro

(51) A01G 7/02A01G 7/06A01G 9/14A01G 9/24A23B 7/04A23L 3/02A23L 3/04

A23L 3/10A23L 3/36F25D 25/04F27B 9/02F27B 9/10F27B 9/12F27B 9/14F27B 9/24F27B 11/00F27D 3/00

(11) 3206509(47) 11.03.2020(00) 11.03.2020(21) 158509059(22) 13.10.2015(87) IL2015051020(87) 21.04.2016(54) PROCÉDÉ ET SYSTÈME DE

TRAITEMENT D'UN PRODUIT(31) 201462062976 P(32) 13.10.2014(33) United States(73) The State of Israel, Ministry of Agriculture

& Rural Development, AgriculturalResearch Organization (ARO) (VolcaniCenter)

(73) Volcani Center P.O. Box 151597528809 Rishon-LeZionISRAEL

(72) ARBEL, AvrahamBARAK, MordechaiZION, BoazAFGIN, Yiftah

(51) A01G 9/14A01G 9/22

(11) 3462839(47) 11.03.2020(00) 11.03.2020(21) 177266285(22) 30.05.2017(87) EP2017063035(87) 07.12.2017(54) ÉCRAN DE SERRE À ÉCONOMIE

D'ÉNERGIE(31) 1650748(32) 30.05.2016(33) Sweden(73) AB Ludvig Svensson(73) 511 82 Kinna

SWEDEN(72) HOLGERSON, Per

ASPLUND, Daniel(51) A01G 9/18

A01G 9/24(11) 3500089(47) 04.03.2020(00) 04.03.2020(21) 177809050(22) 16.08.2017(87) NO2017050204(87) 22.02.2018(54) SYSTÈME DE RÉGULATION

THERMIQUE DANS DES ESPACESCLOS OU SEMI-CLOS

(31) 20161306(32) 16.08.2016(33) Norway(73) Greencap Solutions AS

Number 2020/08 38 22 Apr 2020

(73) Løkka 93271 LarvikNORWAY

(72) JOHANSEN, TomCHRISTENSEN, TorSKJÆVELAND, Jarle

(51) A01G 9/24B65D 88/74F16L 55/027F24F 7/10F24F 13/068F25D 17/00

(11) 3379919(47) 04.03.2020(00) 04.03.2020(21) 158260653(22) 18.11.2015(87) NL2015050806(87) 26.05.2017(54) SYSTÈME DE TRAITEMENT D'AIR

POUR SYSTÈME DE RÉGULATIONCLIMATIQUE DANS UN ESPACEDÉLIMITÉ, SYSTÈME DE RÉGULATIONCLIMATIQUE POUR RÉGULATIONCLIMATIQUE DANS UN ESPACEDÉLIMITÉ, UNITÉ MODULAIRECOMPRENANT UN ESPACE DÉLIMITÉET UN SYSTÈME DE RÉGULATIONCLIMATIQUE, ET ENSEMBLED'UNITÉS MODULAIRES

(73) Priva BV(73) Zijlweg 3

2681 LC De LierNETHERLANDS

(72) VAN DER HELM, Reinierus TheodorusCornelisBREUKEL, Cornelis Marinus GijsbertusAdrianus Maria

(51) A01G 13/08(11) 2804467(47) 11.03.2020(00) 11.03.2020(21) 137003315(22) 17.01.2013(87) EP2013050829(87) 25.07.2013(54) DISPOSITIF DE VENTILATION(31) 102012200860

202012102018 U(32) 20.01.2012

01.06.2012(33) Germany

Germany(73) Pleger, Fritz

BSR RÜZGAR San. Mac. Tic. Ltd. Sti.(73) Am Giezenbach 22

50374 ErftstadtGERMANY Yesiloba Mah. 46065, SK No: 2/GSeyhan, AdanaTurkey

(72) BECKER, Georg(51) A01G 23/00

B60D 5/00B60P 3/40B60P 3/41B62D 7/02

B62D 7/15B62D 11/20B62D 55/065B60K 6/20

(11) 3486143(47) 11.03.2020(00) 11.03.2020(21) 182126847(22) 28.04.2014(54) VÉHICULE À CHENILLES ARTICULÉ(31) 1350564(32) 08.05.2013(33) Sweden(73) Bae Systems Hägglunds Aktiebolag(73) 891 82 Örnsköldsvik

SWEDEN(72) HELLHOLM, Björn

NORDBERG, Björn(51) A01G 23/093

C10B 53/02(11) 3318119(47) 11.03.2020(00) 11.03.2020(21) 161975958(22) 07.11.2016(54) VERFAHREN ZUR VERBESSERUNG

DER BODENFRUCHTBARKEIT(73) Obrist Engineering GmbH(73) Rheinstrasse 26-27

6890 LustenauAUSTRIA

(72) OBRIST, FrankWOLF, FrankSCHLÖGL, Robert

(51) A01G 23/095(11) 2866552(47) 04.03.2020(00) 04.03.2020(21) 138090972(22) 20.06.2013(87) FI2013050686(87) 03.01.2014(54) LAME ARRACHEUSE POUR MACHINE

FORESTIÈRE(31) 20125737(32) 28.06.2012(33) Finland(73) Ponsse OYJ(73) Ponssentie 22

74200 VieremäFINLAND

(72) KOHIO, ToniKAATRASALO, Tero

(51) A01G 25/16(11) 3439460(47) 11.03.2020(00) 11.03.2020(21) 167165281(22) 08.04.2016(87) EP2016057770(87) 12.10.2017(54) SYSTÈME INTELLIGENT D'ARROSAGE(73) Husqvarna AB(73) Drottninggatan 2

56182 HuskvarnaSweden

(72) GUNGL, JohannesSOOR, Florian

SCHNÜRLE, HorstBOLLIGER, Philipp

Brevets d’invention Uitvindingsoctrooien Erfindungspatente ......2020/08 RECUEIL DES Brevets d’invention MARS 2020 (Partie2 : 04/03– 15/03) VERZAMELING VAN DE Uitvindingsoctrooien

Documents