RECUEIL VERZAMELING VAN DE Brevets d’invention ... in English and for which a translation in Dutch, French or German was filed under the Belgian Patent Laws. Heading EP4 Contains

2019/03

RECUEILDES

Brevets d’invention

JANVIER 2019 (Partie 3 : 16/01 – 31/01)

VERZAMELING VAN DE

Uitvindingsoctrooien JANUARI 2019 (Deel 3 : 16/01 – 31/01)

SAMMLUNG DER

Erfindungspatente JANUAR 2019 (Teil 3 : 16/01 – 31/01)

BULLETIN OF

Patents JANUARY 2019 (Part 3 : 16/01 – 31/01)

Numéro d'entreprise : 0314.595.348 Ondernemingsnummer : 0314.595.348

Introduction Le Recueil des brevets d'invention apparaîtdeux fois par mois et uniquement sous formeélectronique. Chaque édition du Recueil desbrevets d'invention comprend 15 rubriques.Ces rubriques contiennent des donnéesbibliographiques relatives aux (demandes de)brevet(s) belge(s), (demandes de) brevet(s)européen(s) désignant la Belgique et (demandesde) certificat(s) complémentaire(s) de protectionbelge(s) pour des médicaments ou des produitsphytopharmaceutiques. Le Recueil des brevetsd'invention peut être consulté gratuitement sur lesite internet du Service Public Fédéral Economie. EinleitungDie Sammlung der Erfindungspatente erscheintzweimal im Monat und nur in elektronischerForm. Jede Ausgabe der Sammlung derErfindungspatente enthält 15 Rubriken. DieseRubriken enthalten bibliografische Datenüber belgische Patent(e) (anmeldungen),europäische Patent(e) (anmeldungen) dieBelgien benennen und belgische ergänzendeSchutzzertifikat(e) (anmeldungen) für Arznei-oder Pflanzenschutzmittel. Die Sammlungder Erfindungspatente kann kostenlos auf derWebseite des Föderalen Öffentlichen DienstesWirtschaft eingesehen werden.

Inleiding De Verzameling der uitvindingsoctrooien verschijnttweemaal per maand en alleen in elektronischevorm. Elke uitgave van de Verzameling deruitvindingsoctrooien bestaat uit 15 rubrieken. Dezerubrieken bevatten bibliografische gegevens overBelgische octrooi(en) (aanvragen), Europeseoctrooi(en) (aanvragen) met aanduiding vanBelgië en (aanvragen van) Belgische aanvullendebeschermingscertificaten voor geneesmiddelenof gewasbeschermingsmiddelen. De Verzamelingder uitvindingsoctrooien kan gratis geraadpleegdworden op de internetsite van de FederaleOverheidsdienst Economie. IntroductionThe Bulletin of patents appears twice per monthand only in an electronic version. Each issue ofthe Bulletin of patents consists of 15 headings.These headings contain bibliographic dataon Belgian patent(s) (applications), Europeanpatent(s) (applications) designating Belgium andBelgian supplementary protection Certificate(s)(applications) for medicines or plant protectionproducts. The Bulletin of patents can be consultedfor free on the website of the Federal PublicService for Economy.

2

Table des matières

Rubrique NP1 Contient des données concernant des demandes de brevet belge qui ont été publiées (publication A1) en vertu de la loi belge sur les brevets.

Rubrique NP2 Contient des données concernant des brevets belges délivrés (publication B1) en vertu de la loi belge sur les brevets.

Rubrique NP3 Contient des données concernant les brevets belges qui ont été republiés (publication B3) après renonciation partielle, révocation partielle ou annulation partielle en vertu de la loi belge sur les brevets.

Rubrique EP1 Contient des données concernant les traductions en néerlandais, français ou allemand des revendications de demandes de brevet européen publiées (publications A1 ou A2) en anglais.

Rubrique EP2 Contient des données concernant les brevets européens délivrés et publiés (publication B1) pour la Belgique et pour lesquels aucune traduction ne devrait être déposée.

Rubrique EP3 Contient des données concernant des brevets européens délivrés pour la Belgique et publiés (publication B1) en anglais et pour lesquels une traduction en néerlandais, français ou allemand a été déposée en vertu des lois belges sur les brevets.

Rubrique EP4 Contient des données concernant des brevets européens délivrés et republiés sous une forme modifiée (publications B2 ou B3) pour la Belgique et pour lesquels aucune traduction ne devrait être déposée.

Rubrique EP5 Contient des données concernant des brevets européens délivrés pour la Belgique et republiés sous une forme modifiée (publications B2 ou B3) en anglais et pour lesquels une traduction en néerlandais, français ou allemand a été déposée en vertu des lois belges sur les brevets.

Inhoudsopgave

Rubriek NP1 Bevat gegevens over Belgische octrooiaanvragen die onder de Belgische octrooiwet gepubliceerd (A1 publicatie) werden.

Rubriek NP2 Bevat gegevens over Belgische octrooien (B1 publicatie) die onder de Belgische octrooiwet verleend werden.

Rubriek NP3 Bevat gegevens over Belgische octrooien die opnieuw gepubliceerd (B3 publicatie) werden na gedeeltelijke afstand, gedeeltelijke herroeping of gedeeltelijke nietigverklaring onder de Belgische octrooiwet.

Rubriek EP1 Bevat gegevens over de vertalingen in het Nederlands, Frans of Duits van de conclusies van Europese octrooiaanvragen gepubliceerd (A1 of A2 publicaties) in het Engels.

Rubriek EP2 Bevat gegevens over Europese octrooien verleend en gepubliceerd (B1 publicatie) voor België en waarvoor geen vertaling diende te worden ingediend.

Rubriek EP3 Bevat gegevens over Europese octrooien verleend voor België en gepubliceerd (B1 publicatie) in het Engels en waarvoor een vertaling in het Nederlands, Frans of Duits is ingediend onder de Belgische octrooiwetgeving.

Rubriek EP4 Bevat gegevens over Europese octrooien verleend en opnieuw gepubliceerd in gewijzigde vorm (B2 of B3 publicaties) voor België en waarvoor geen vertaling diende te worden ingediend.

Rubriek EP5 Bevat gegevens over Europese octrooien verleend voor België en opnieuw gepubliceerd in gewijzigde vorm (B2 of B3 publicaties) in het Engels en waarvoor een vertaling in het Nederlands, Frans of Duits is ingediend onder de Belgische octrooiwetgeving.

3

Rubrique SPC Contient des données concernant des demandes de certificats complémentaires de protection ou des certificats complémentaires de protection délivrés. Rubrique VB1 Contient des données concernant les demandes de restauration en vertu des lois belges sur les brevets. Rubrique VB2 Contient des données concernant les demandes de restauration en vertu des lois belges sur les brevets et pour lesquelles une décision a été prise. Rubrique MED Contient des données concernant d'autres communications. Rubrique VRV Contient des données concernant la (d)échéance, l'annulation ou le rejet de (demandes de) brevets et (demandes de) certificats complémentaires de protection (CCP). Rubrique VRB Contient des données concernant les documents de (demandes de) brevet et de certificat complémentaire de protection (CCP) republiés après correction. Rubrique CO Contient des données concernant les cessions ou les changements de nom des demandeurs et des titulaires enregistrés.

Rubriek SPC Bevat gegevens over aanvragen voor aanvullende beschermingscertificaten of verleende aanvullende beschermingscertificaten. Rubriek VB1 Bevat gegevens over de verzoeken om herstel onder de Belgische octrooiwetgeving. Rubriek VB2 Bevat gegevens over de verzoeken om herstel onder de Belgische octrooiwetgeving en waarvoor een beslissing werd genomen. Rubriek MED Bevat gegevens over andere mededelingen. Rubriek VRV Bevat gegevens over het verval, de nietigverklaring of de verwerping van octrooi(en)(aanvragen) en aanvullende beschermingscertifica(a)t(en)(ABC)(aanvragen). Rubriek VRB Bevat gegevens over geherpubliceerde documenten van octrooi(en)(aanvragen) en aanvullende beschermingscertifica(a)t(en)(ABC) na verbetering. Rubriek CO Bevat gegevens over geregistreerde overdrachten of veranderingen van naam van de aanvragers en houders.

4

Inhaltsangabe Rubrik NP1 Enthält Daten über die unter der belgischen Patentrecht veröffentlicht wurden belgischen Patentanmeldungen (A1 Veröffentlichung). Rubrik NP2 Enthält Daten über die belgischen Patente, die unter der belgischen Patentrecht erteilt wurden (B1 Veröffentlichung). Rubrik NP3 Enthält Daten über die belgischen Patente, die nach teilweiser Verzicht, teilweise Widerrufung oder teilweise Nichtigkeitserklärung unter der belgischen Patentrecht aufs Neue veröffentlicht wurden (B3 Veröffentlichung). Rubrik EP1 Enthält Daten über die Übersetzungen in Niederländisch, Französisch oder Deutsch der Ansprüche der in englischer Sprache veröffentlicht (A1 oder A2 Veröffentlichungen) Europäische Patentanmeldungen. Rubrik EP2 Enthält Daten über europäische Patente erteilt und veröffentlicht (B1 Veröffentlichung) für Belgien und wovon keine Übersetzung eingereicht werden musste. Rubrik EP3 Enthält Daten über europäische Patente erteilt für Belgien und veröffentlicht (B1 Veröffentlichung) in Englisch und für die eine Übersetzung in Niederländisch, Französisch oder Deutsch unter den belgischen Patentgesetze eingereicht wurde . Rubrik EP4 Enthält Daten über europäische Patente erteilt und aufs Neue veröffentlicht in geänderter Form (B2 oder B3 Veröffentlichungen) für Belgien und wovon keine Übersetzung eingereicht werden musste. Rubrik EP5 Enthält Daten über europäische Patente erteilt für Belgien und in geänderter Form (B2 oder B3 Veröffentlichungen) aufs Neue veröffentlicht in Englisch und fur die eine Übersetzung in Niederländisch, Französisch oder Deutsch wurde eingereicht unter den belgischen Patentgesetze.

Content Heading NP1 Contains data concerning Belgian patent applications which have been published (A1 publication) under the Belgian Patent Law. Heading NP2 Contains data concerning Belgian patents which have been granted (B1 publication) under the Belgian Patent Law. Heading NP3 Contains data concerning Belgian patents which have been republished (B3 publication) after partial renunciation, partial revocation or partial annulment under the Belgian Patent Law. Heading EP1 Contains data concerning translations in Dutch, French or German of the claims of European patent applications published (A1 or A2 publications) in English. Heading EP2 Contains data concerning European patents granted and published (B1 publication) for Belgium and for which no translation needed to be filed. Heading EP3 Contains data concerning European patents granted for Belgium and published (B1 publication) in English and for which a translation in Dutch, French or German was filed under the Belgian Patent Laws. Heading EP4 Contains data concerning European patents granted and republished in amended form (B2 or B3 publications) for Belgium and for which no translation needed to be filed. Heading EP5 Contains data concerning European patents granted for Belgium and republished in amended form (B2 or B3 publications) in English and for which a translation in Dutch, French or German was filed under the Belgian Patent Laws.

5

Rubrik SPC Enthält daten über Anträge auf - oder erteilte ergänzende Schutzzertifikate. Rubrik VB1 Enthält Daten über Anträge auf Wiederherstellung unter den belgischen Patentgesetze. Rubrik VB2 Enthält Daten über Anträge auf Wiederherstellung unter den belgischen Patentgesetzen und über die Entschieden wurde. Rubrik MED Enthält Daten über andere Kommunikations. Rubrik VRV Enthält Daten über der Verfall, die Nichtigkeitserklärung oder die Ablehnung von Patent (Anmeldungen) und ergänzende Schutzzertifikat(e) (ESZ) (Anmeldungen). Rubrik VRB Enthält Daten über aufs Neue veröffentlichte Patent(anmeldungen) und ergänzende Schutzzertifikat(e) (ESZ) Dokumenten nach Verbesserung. Rubrik CO Enthält Daten über registrierte Übertragungen oder änderungen der Namen von Antragstellern und Inhabern.

Heading SPCContains data concerning applications for- or granted supplementary protection certificates. Heading VB1 Contains data concerning requests for restoration under the Belgian Patent Laws. Heading VB2 Contains data concerning requests for restoration under the Belgian Patent Laws and for which a decision has been taken. Heading MED Contains data concerning other communications. Heading VRV Contains data concerning lapse, annulment or rejection of patent(s) (applications) and supplementary protection certificate(s) (SPC) (applications). Heading VRB Contains data concerning re-published patent (application) and supplementary protection certificate (SPC) documents after correction. Heading CO Contains data concerning registered assignments or changes of name of applicantsand holders.

6

Codes INIDLes codes “INID” sont utilisés sur la premièrepage des documents de brevets et dansles bulletins officiels pour identifier desdonnées bibliographiques sans connaîtrela langue utilisée ni la législation applicableen matière de propriété industrielle. Le sigle“INID” signifie “Identification numériqueinternationalement agréée en matière dedonnées bibliographiques”. Les codes INID sonthabituellement indiqués entre parenthèses avantles données bibliographiques correspondantes.La liste des définitions, qui figure dans lanorme OMPI ST. 9 (situation de mai 2008), estreproduite ci-après:

INID CodesDe “INID” codes worden gebruikt op de eerstepagina van de octrooidocumenten en in de officiëlepublicatiebladen om bibliografische gegevenste identificeren zonder de gebruikte taal nochde toepasselijke wetgeving inzake industriëleeigendom te kennen. Het acroniem “INID” staatvoor “Internationally agreed Numbers for theIdentification of Data”. De INID codes wordengewoonlijk aangegeven tussen haakjes voorafgaandaan de overeenkomstige bibliografische gegevens. Delijst van de definities van de gebruikte INID codes, dievoorkomen in de WIPO norm ST. 9 (situatie van mei2008), wordt hieronder weergegeven:

(11) (21)(22) (31) (32) (33) (41) (47) (48)

Identification du document Numéro du document de brevet Données concernant le dépôt national Numéro(s) attribué(s) à la ou aux demandesDate(s) de dépôt de la ou des demandes Données relatives à la priorité Numéro(s) attribué(s) à la ou aux demandesprioritairesDate(s) de dépôt de la ou des demandesprioritairesCode de la norme ST. 3 de l’OMPI identifiantl’office national de la propriété industrielle quiattribue le numéro de demande établissant lapriorité Date(s) de mise à la disposition du public Date à laquelle un document de brevet nonexaminé, n’ayant encore donné lieu à ladélivrance d’aucun titre à la date en question ouavant, a été mis à la disposition du public pourconsultation ou, sur demande, pour copieDate à laquelle un document de brevet ayantdonné lieu à la délivrance d’un titre à la date enquestion ou avant a été mis à la disposition dupublic pour consultation ou, sur demande, pourcopieDate de publication d’un document de brevetcorrigé

(11) (21)(22) (31) (32) (33) (41) (47) (48)

Identificatie van het document Nummer van het octrooidocument Gegevens betreffende de nationale indiening Nummer(s) toegekend aan de aanvra(a)g(en)Datum (data) van indiening van deaanvra(a)g(en) Gegevens betreffende de voorrang Nummer(s) toegekend aan devoorrangsaanvra(a)g(en)Datum (data) van indiening van devoorrangsaanvra(a)g(en)WIPO Standard ST. 3 code die de nationaledienst voor industriële eigendom identificeert diehet nummer van de voorrangsaanvraag toekent Datum (data) van terbeschikkingstelling vanhet publiek Datum waarop een niet-onderzochtoctrooidocument waarvoor geen verlening heeftplaatsgevonden op of voor de datum in kwestie,ter beschikking van het publiek werd gesteldvoor raadpleging of kopie op verzoekDatum waarop een octrooidocument waarvooreen verlening heeft plaatsgevonden op of voorde datum in kwestie, ter beschikking van hetpubliek werd gesteld voor raadpleging of kopieop verzoekDatum van uitgave van een verbeterdoctrooidocument

7

(51)(54) (62) (68) (71)(72) (73) (74) (87) (92) (93) (95)

Informations techniques Classification internationale des brevetsTitre de l’invention Références à d’autres documents de brevetsnationaux juridiquement apparentés, ycompris des demandes non publiées Numéro et, si possible, date de dépôt de lademande antérieure dont le présent documentde brevet constitue une partie divisionnairePour un CCP, numéro du brevet de base ou,le cas échéant, numéro de publication dudocument de brevet Identification des parties intéressées par ledocument Nom(s) du (ou des) déposant(s)Nom(s) de l’(ou des) inventeur(s) s’ils sontconnus en tant que telsNom(s) du (ou des) titulaire(s) du titre deprotectionNom(s) du (ou des) mandataire(s) ou de l’(oudes) agent(s) Identification des données relatives auxconventions internationales autres que laConvention de Paris Données concernant la publication de lademande internationale selon le PCT, c’est-à-dire date de publication internationale, numérode publication internationale et, à titre facultatif,langue dans laquelle la demande internationaleest publiée.Pour un CCP, numéro et date de la premièreautorisation nationale de mise du produit surle marché en tant que médicament ou produitphytopharmaceutique.Pour un CCP, numéro, date et, le cas échéant,pays d’origine, de la première autorisationde mise du produit sur le marché en tant quemédicament ou produit phytopharmaceutiquedans une communauté économique régionale Le produit protégé par le brevet de base etpour lequel un(e) (extension de) certificatcomplémentaire de protection a été demandé(e)ou délivré(e).

(51)(54) (62) (68) (71)(72) (73) (74) (87) (92) (93) (95)

Technische informatie Internationale octrooiclassificatieTitel van de uitvinding Referenties naar andere juridischgerelateerde nationale octrooidocumenten,niet gepubliceerde aanvragen inbegrepen Nummer en, indien mogelijk, de indieningsdatumvan de eerdere aanvraag waarvan hetvoorliggend octrooidocument is afgesplitstVoor een ABC, nummer van het basisoctrooi of,in voorkomend geval, publicatienummer van hetoctrooidocument Identificatie van de partijen betrokken bij hetdocument Na(a)m(en) van de aanvrager(s)Na(a)m(en) van de uitvinder(s) indien ze alszodanig bekend zijnNa(a)m(en) van de houder(s) van debeschermingstitelNa(a)m(en) van de vertegenwoordiger(s) Identificatie van de gegevens betreffendeandere internationale overeenkomsten dande Overeenkomst van Parijs Publicatiegegevens van de internationale PCTaanvraag, dwz. internationale publicatiedatum,internationaal publicatienummer, en, optioneel,de taal waarin de internationale aanvraag isgepubliceerd. Voor een ABC, nummer en datum van de eerstenationale vergunning voor het in de handelbrengen van het produkt als geneesmiddel ofgewasbeschermingsmiddel.Voor een ABC, nummer, datum en, invoorkomend geval, land van oorsprong, vande eerste vergunning voor het in de handelbrengen van het produkt als geneesmiddel ofgewasbeschermingsmiddel in een regionaleeconomische gemeenschap.Het product beschermd door het basisoctrooien waarvoor (de verlenging van) het aanvullendbeschermingscertificaat werd aangevraagd ofverleend.

8

INID-CodesDie “INID-Codes” werden auf den Titelseitender Patentdokumente und in Amtsblättern zurBezeichnung verschiedener bibliographischerDaten verwendet, die sich so ohne Kenntnisder Sprache und der maßgeblichenRechtsvorschriften identifizieren lassen. “INID”steht für “Internationally agreed Numbers for theIdentification of Data” (international vereinbarteZahlen zur Kennzeichnung von Daten). DieINID-Codes stehen in der Regel in Klammernneben den jeweiligen bibliographischen Daten.Die nachstehenden Definitionen der INID-Codessind der WIPO-Norm ST. 9 (Fassung vom Mai2008) entnommen:

INID Codes“INID” Codes are used on the front pages of patentdocuments and in official gazettes to identify variousbibliographic data items without knowledge of thelanguage used and the industrial property lawsapplied. “INID” is an acronym for “Internationallyagreed Numbers for the Identification of Data”.The INID Codes are usually given in parenthesisadjacent to the appropriate bibliographic data item.The definitions of the INID Codes are given in WIPOStandard ST. 9 (as of May 2008) and are listed below:

(11) (21) (22) (31) (32) (33) (41) (47) (48)

Kennzeichnung des Dokuments Nummer des Patentdokuments Daten zur nationalen Anmeldung Nummer der Anmeldung, z.B. “Numérod’enregistrement national”, “Aktenzeichen Anmeldetag(en) der Anmeldung(en) Prioritätsangaben Nummer der prioritätsbegründendenAnmeldungAnmeldetag(en) der prioritätsbegründendenAnmeldung(en)Code gemäß WIPO-Norm ST. 3 zurBezeichnung des nationalen Amts fürgewerbliches Eigentum, das die Nummer derprioritätsbegründenden Anmeldung zugewiesenhat Daten zur Veröffentlichung Tag, an dem ein ungeprüftes Patentdokument,auf das bis dahin noch keine Erteilung erfolgtist, der Öffentlichkeit zur Einsichtnahme oder zurAnforderung einer Kopie zugänglich gemachtworden istTag, an dem ein Patentdokument, auf das zudiesem Zeitpunkt bereits eine Erteilung erfolgtist, der Öffentlichkeit zur Einsichtnahme oder zurAnforderung einer Kopie zugänglich gemachtworden istAusgabedatum eines korrigiertenPatentdokuments

(11) (21) (22) (31) (32) (33) (41) (47) (48)

Document identification Number of the patent document Domestic filing data Number(s) assigned to the application(s),e. g. “Numéro d’enregistrement national”,“Aktenzeichen”Date(s) of filing application(s) Priority Data Number(s) assigned to priority application(s) Date(s) of filing of priority application(s) WIPO Standard ST. 3 code identifying thenational industrial property office allotting thepriority application number Date(s) of making available to the public Date of making available to the public byviewing, or copying on request, an unexaminedpatent document, on which no grant has takenplace on or before the said date Date of making available to the public byviewing, or copying on request, a patentdocument on which grant has taken place on orbefore the said date Date of issuance of a corrected patent document

9

(51)(54) (62) (68) (71)(72)(73)(74) (87) (92) (93) (95)

Technische Angaben Internationale PatentklassifikationBezeichnung der Erfindung Verweise auf andere rechtlich verwandtenationale Patentdokumente einschließlichunveröffentlichter Anmeldungen Nummer und gegebenenfalls Anmeldetag derfrüheren Anmeldung, zu der das vorliegendePatentdokument eine Teilanmeldung istNummer des Grundpatents eines ErgänzendenSchutzzertifikats oder gegebenenfallsVeröffentlichungsnummer des Patent-dokuments Bezeichnung der an dem DokumentBeteiligten Name des AnmeldersName des Erfinders, soweit bekanntName des SchutzrechtinhabersName des Vertreters oder Anwalts Kennzeichnung der Daten betreffend andereinternationale Übereinkommen als diePariser Verbandsübereinkunft Veröffentlichungsdaten der internationalenPCTAnmeldung, d.h. internationalesVeröffentlichungsdatum, internationaleVeröffentlichungsnummer und eventuellSprache, in der die internationale Anmeldungveröffentlicht istBei einem Ergänzenden Schutzzertifikat:Nummer und Datum der ersten nationalenGenehmigung für das Inverkehrbringen desProdukts als Arznei- oder PflanzenschutzmittelBei einem Ergänzenden Schutzzertifikat:Nummer und Datum und gegebenenfallsUrsprungsstaat der ersten Genehmigungfür das Inverkehrbringen als Arznei- oderPflanzenschutzmittel innerhalb einer regionalenWirtschaftsgemeinschaftErzeugnis, das durch das Grundpatentgeschützt ist, und bezüglich dessen dasErgänzende Schutzzertifikat oder seineVerlängerung beantragt oder erteilt wurde

(51)(54) (62) (68) (71)(72)(73)(74) (87) (92) (93) (95)

Technical information International Patent ClassificationTitle of the invention References to other legally related domesticpatent documents including unpublishedapplications therefor Number and, if possible, filing date of the earlierapplication from which the present patentdocument has been divided outFor an SPC, number of the basic patent and/or,where appropriate, the publication number of thepatent document Identification of parties concerned with thedocument Name(s) of applicant(s)Name(s) of inventor(s) if known to be suchName(s) of grantee(s)Name(s) of attorney(s) or agent(s) Identification of data related to InternationalConventions other than the Paris Convention Publication data of the PCT internationalapplication, i.e. international publication date,international publication number, and, optionally,the language in which the internationalapplication is published For an SPC, number and date of the firstnational authorization to place the product on themarket as a medicinal product or plant protectionproductFor an SPC, number, date and, whereapplicable, country of origin, of the firstauthorization to place the product on the marketas a medicinal product or plant protectionproduct within a regional economic community The product protected by the basic patent and inrespect of which the SPC or the extension of theSPC has been applied for or granted

10

(00) codes : Description – Beschrijving – Beschreibung - Description Rubrique - Type de publication (00) Description Rubriek - Publicatietype (00) Beschrijving Rubrik - Publikationstyp (00) Beschreibung Heading - Publication type (00) Description

NP2 - B1 51 11 47 00 Date de délivrance – Verleningsdatum – Erteilungstag – Grant date 21 22 62 62 54 31 32 33 73 73 72 74 NP3 - B3 51 11 47 00 Date de délivrance – Verleningsdatum – Erteilungstag – Grant date 00 Date de républication – Datum van herpublicatie – Neuveröffentlichungstag – Republication date 21 22 62 62 54 31 32 33 73 73 72 74 EP1 - E1 51 11 41 21 22 54 31 32

11

(00) codes : Description – Beschrijving – Beschreibung - Description

Rubrique - Type de publication (00) Description Rubriek - Publicatietype (00) Beschrijving Rubrik - Publikationstyp (00) Beschreibung Heading - Publication type (00) Description

33 71 71 72 00 Date de dépôt de la traduction des revendications de la demande de brevet européen

Indieningsdatum van de vertaling van de conclusies van de Europese octrooiaanvraag Anmeldetag der Übersetzung der Ansprüche des europäischen Patentantrags Filing date of the translation of the claims of the European patent application

00 Langue de la traduction des revendications de la demande de brevet européen Taal van de vertaling van de conclusies van de Europese octrooiaanvraag Sprache der Übersetzung der Ansprüche des europäischen Patentantrags Language of the translation of the claims of the European patent application

EP2 - E2 51 11 47 00 Date de délivrance – Verleningsdatum – Erteilungstag – Grant date 21 22 87 87 54 31 32 33 73 73 72

EP3 - E3 51 11 47 00 Date de délivrance – Verleningsdatum – Erteilungstag – Grant date 21 22 87 87 54 31 32 33 73 73 72

12


74 00 Date de dépôt de la traduction du brevet européen délivré Indieningsdatum van de vertaling van het verleend Europees octrooi Anmeldetag der Übersetzung des erteilten europäischen Patents Filing date of the translation of the granted European patent 00 Langue de la traduction du brevet européen délivré Taal van de vertaling van het verleend Europees octrooi Sprache der Übersetzung des erteilten europäischen Patents Language of the translation of the granted European patent EP4 - E4 51 11 47 00 Date de délivrance – Verleningsdatum – Erteilungstag – Grant date 00 Code de publication (B2 ou B3) Publicatiecode (B2 of B3) Veröffentlichungscode (B2 oder B3) Publication code (B2 or B3) 00 Date de républication sous forme modifiée (B2 ou B3) Datum van herpublicatie in gewijzigde vorm (B2 of B3) Tag der Neuveröffentlichung in geänderter Form (B2 oder B3) Date of republication in amended form (B2 or B3) 21 22 54 31 32 33 73 73 72 EP5 - E5 51 11 47 00 Date de délivrance – Verleningsdatum – Erteilungstag – Grant date 00 Code de publication (B2 ou B3) Publicatiecode (B2 of B3) Veröffentlichungscode (B2 oder B3) Publication code (B2 or B3) 00 Date de républication sous forme modifiée (B2 ou B3) Datum van herpublicatie in gewijzigde vorm (B2 of B3) Tag der Neuveröffentlichung in geänderter Form (B2 oder B3)

13


Date of republication in amended form (B2 or B3) 21 22 54 31 32 33 73 73 72 74 00 Date de dépôt de la traduction du brevet européen modifié Indieningsdatum van de vertaling van het gewijzigd Europees octrooi Anmeldetag der Übersetzung des geänderten europäischen Patents Filing date of the translation of the modified European patent 00 Langue de la traduction du brevet européen modifié Taal van de vertaling van het gewijzigd Europees octrooi Sprache der Übersetzung des geänderten europäischen Patents Language of the translation of the modified European patent SPC – I1 Demande de CCP publiée Gepubliceerde ABC -aanvraag Veröffentlichte Antrag auf ein erganzendes Schutzzertifikat (ESZ) Published SPC application 21 00 Type de demande de certificat complémentaire de protection (CCP) Soort van aanvraag voor aanvullend beschermingscertificaat (ABC) Art des Antrags auf ein ergänzendes Schutzzertifikat (ESZ) Type of supplementary protection certificate application (SPC) 22 11 41 71 71 74 68 00 Type du brevet de base Soort van het basisoctrooi Art des Basispatents Type of the basic patent 54 95 92 92

14


93 93 93 00 Indication que la demande de CCP contient une demande de prorogation de la durée de CCP Aanwijzing dat de ABC-aanvraag een aanvraag om verlenging van de ABC-duur bevat Angabe, dass der ESZantrag einen Antrag auf Verlängerung der Laufzeit des ESZ enthält Indication that the SPC application includes an application for extension of the SPC duration SPC – I1E Demande de prorogation pédiatrique de CCP publiée Gepubliceerde aanvraag om pediatrische verlenging van ABC Veröffentlichte Antrag auf pädiatrische Verlängerung eines ESZ Published application for paediatric extension of SPC 21 22 11 41 71 71 74 68 00 Type du brevet de base Soort van het basisoctrooi Art des Basispatents Type of the basic patent 54 95 92 92 93 93 93 SPC – I2 CCP délivré et publié Verleend en gepubliceerd ABC Veröffentlicht und gewährt ESZ Granted and published SPC 21 00 Type du certificat complémentaire de protection (CCP) Soort van aanvullend beschermingscertificaat (ABC) Art des ergänzenden Schutzzertifikats (ESZ) Type of supplementary protection certificate (SPC) 22 11 47

15


00 Date de délivrance – Verleningsdatum – Erteilungstag – Grant date 73 73 74 68 00 Type du brevet de base Soort van het basisoctrooi Art des Basispatents Type of the basic patent 54 95 92 92 93 93 93 00 Durée de protection complémentaire du CCP exprimée en nombre de jours Aanvullende beschermingsduur van het ABC uitgedrukt in aantal dagen Ergänzende Schutzdauer des ESZ ausgedruckt in Anzahl von Tagen Supplementary protection duration of the SPC expressed in number of days 00 Date d'échéance du CCP Datum van verstrijken van het ABC Ablauftag des ESZ Date of expiry of the SPC SPC – I2E Prorogation pédiatrique de CCP délivrée et publiée Verleende en gepubliceerde pediatrische verlenging van ABC Gewährte und veröffentlichte pädiatrische Verlängerung eines ESZ Granted and published paediatric extension of SPC 21 22 11 47 00 Date de délivrance – Verleningsdatum – Erteilungstag – Grant date 73 73 74 68 00 Type du brevet de base Soort van het basisoctrooi Art des Basispatents Type of the basic patent 54 95

16


92 92 93 93 93 00 Date d'échéance de l'extension pédiatrique du certificat complémentaire de protection Datum van verstrijken van de pediatrische verlenging van het aanvullend beschermingscertificaat Ablauftag der pädiatrischen Verlängerung des ergänzenden Schutzzertifikats Date of expiry of the paediatric extension of the supplementary protection certificate SPC – IA CCP activé Geactiveerd ABC Aktivierte ESZ Activated SPC 21 00 Type du certificat complémentaire de protection (CCP) Soort van aanvullend beschermingscertificaat (ABC) Art des ergänzenden Schutzzertifikats (ESZ) Type of supplementary protection certificate (SPC) 22 11 47 00 Date de délivrance – Verleningsdatum – Erteilungstag – Grant date 73 73 74 68 00 Type du brevet de base Soort van het basisoctrooi Art des Basispatents Type of the basic patent 54 95 92 92 93 93 93 00 Date d'activation du CCP (extension pédiatrique) Activatiedatum van het ABC (pediatrische extensie) Aktivierungstag des ESZ (pädiatrische Verlängerung) Date of activation of the SPC (paediatric extension) 00 Date d'échéance du CCP (extension pédiatrique) Datum van verstrijken van het ABC (pediatrische extensie)

17


Ablauftag des ESZ (pädiatrische Verlängerung) Date of expiry of the SPC (paediatric extension) VB1 - RF1 21 11 00 Type de droit de propriété intellectuelle Soort van intellectueel eigendomsrecht Art des geistigen Eigentumsrechts Type of intellectual property right 73 73 00 Date d'enregistrement de la requête en restauration Registratiedatum van het verzoek om herstel Registrierungstag des Antrags auf Wiederherstellung Registration date of request for restoration 00 Type de restauration Soort van herstel Art der Wiederherstellung Restoration type 00 Nom du déposant de la requête en restauration Naam van de indiener van het verzoek om herstel Name des Antragssteller des Antrags auf Wiederherstellung Name of filer of the request for restoration VB2 - RD1 21 11 00 Type de droit de propriété intellectuelle Soort van intellectueel eigendomsrecht Art des geistigen Eigentumsrechts Type of intellectual property right 73 73 00 Date de la décision relative à la restauration Datum van de beslissing betreffende het herstel Tag der Entscheidung über die Wiederherstellung Date of the decision on the restoration 00 Type de restauration Soort van herstel Art der Wiederherstellung Restoration type 00 Nature de la décision Aard van de beslissing Natur der Entscheidung Nature of the decision

18


MED - MED 21 11 00 Type de droit de propriété intellectuelle Soort van intellectueel eigendomsrecht Art des geistigen Eigentumsrechts Type of intellectual property right 73 73 00 Numéro de l'acte Aktenummer Aktenzeichen Deed number 00 Sorte de changement Soort van verandering Art der Änderung Kind of change 00 Date d'enregistrement du changement Registratiedatum van de verandering Registrierungstag der Änderung Registration date of the change VRV - L1 21 11 0 Type de droit de propriété intellectuelle Soort van intellectueel eigendomsrecht Art des geistigen Eigentumsrechts Type of intellectual property right 41 47 00 Date de délivrance (si elle existe) Verleningsdatum (indien hij bestaat) Erteilungstag (falls es den gibt) Date of grant (if it exists) 73 73 74 54 95 00 Date de déchéance (non paiement annuité, non dépôt traduction, échéance, ...) Vervaldatum (niet-betaling jaartaks, niet-indiening vertaling, verstrijking, ...) Tag des Erlöschens (Nichtzahlung der Jahresgebühr, Nichteinreichung der Übersetzung, Ablaufen, ...) Date of lapse (no payment annual fee, no filing translation, expiration, ...)

19


VRB - A9 11 00 Code de publication Publicatiecode Veröffentlichungscode Publication code 00 Description de la correction Beschrijving van de verbetering Beschreibung der Verbesserung Description of the correction 48 21 22 71 71 74 72 54 51 31 32 33 VRB - B9 11 00 Code de publication Publicatiecode Veröffentlichungscode Publication code 00 Description de la correction Beschrijving van de verbetering Beschreibung der Verbesserung Description of the correction 48 00 Date de délivrance – Verleningsdatum – Erteilungstag – Grant date 21 22 73 73 74 72 54 51 31

20


32 33 VRB - I9 11 00 Code de publication Publicatiecode Veröffentlichungscode Publication code 00 Description de la correction Beschrijving van de verbetering Beschreibung der Verbesserung Description of the correction 48 00 Date de délivrance (si elle existe) Verleningsdatum (indien hij bestaat) Erteilungstag (falls es den gibt) Date of grant (if it exists) 21 00 Type de certificat complémentaire de protection Soort van aanvullend beschermingscertificaat Art des ergänzenden Schutzzertifikats Type of supplementary protection certificate 22 73 73 74 95 VRB - X9 11 00 Type de droit de propriété intellectuelle Soort van intellectueel eigendomsrecht Art des geistigen Eigentumsrechts Type of intellectual property right 00 Code de publication Publicatiecode Veröffentlichungscode Publication code 00 Description de la correction Beschrijving van de verbetering Beschreibung der Verbesserung Description of the correction 48 CO - CO 11

21


00 Type de droit de propriété intellectuelle Soort van intellectueel eigendomsrecht Art des geistigen Eigentumsrechts Type of intellectual property right 71 71 00 Sorte de changement Soort van verandering Art der Änderung Kind of change 00 Date d'enregistrement du changement Registratiedatum van de verandering Registrierungstag der Änderung Registration date of the change

22

Classification internationale des brevets

La Classification internationale des brevets (CIB),créée par l'Arrangement de Strasbourg de 1971, estun système hiérarchique de symboles indépendantsde la langue pour le classement des brevets et desmodèles d’utilité selon les différents domainestechnologiques auxquels ils appartiennent. Unenouvelle version de la CIB entre en vigueur le 1erjanvier de chaque année. De plus amplesinformations sur la CIB sont disponibles au siteInternet:www.wipo.int/classifications/ipc/fr/index.htmlDans le Recueil des Brevets d’invention, laclassification des brevets a actuellement le formatd'une série de 14 positions pour des lettres et deschiffres. La position 1 indique la section IPC, lespositions 2-3 indiquent la classe IPC, la position 4indique la sous-classe IPC, les positions 5-8indiquent le groupe IPC et les positions 9-14indiquent le sous-groupe IPC.

Internationale PatentklassifikationDie Internationale Patentklassifikation (IPC), diedurch das Straßburger Abkommen von 1971geschaffen wurde, sieht ein hierarchisches Systemsprachunabhängiger Symbole für die Klassifizierungvon Patenten und Gebrauchsmustern entsprechendden verschiedenen Bereichen der Technologie vor,zu denen sie gehören. Eine neue Version der IPCtritt jedes Jahr am 1. Januar in Kraft. WeitereInformationen zur IPC finden Sie auf derInternetseite:www.wipo.int/classifications/ipc/en/index.html

In die Sammlung der Erfindungspatente hat diePatentklassifikation derzeit das Format einer Reihevon 14 Positionen für Buchstabe und Ziffern.Position 1 zeigt den IPC-Abschnitt an, Positionen 2-3 zeigen die IPC-Klasse an, Position 4 zeigt die IPC-Unterklasse an, Positionen 5-8 zeigen die IPC-Gruppe an und Positionen 9-14 zeigen die IPC-Untergruppe an.

Internationale octrooiclassificatieDe Internationale octrooiclassificatie (IPC), opgestelddoor de Overeenkomst van Straatsburg van 1971,voorziet in een hiërarchisch systeem vantaalonafhankelijke symbolen voor de indeling vanoctrooien en gebruiksmodellen volgens deverschillende gebieden van de technologie waaropzij betrekking hebben. Een nieuwe versie van de IPCtreedt jaarlijks in werking op 1 januari. Meerinformatie over de IPC is te vinden op de internetsite:www.wipo.int/classifications/ipc/en/index.html

In de Verzameling van Uitvindingsoctrooien heeft deoctrooiclassificatie momenteel het formaat van eenreeks van 14 posities voor letters en cijfers. Positie 1duidt de IPC-sectie aan, posities 2-3 duiden de IPC-klasse aan, positie 4 duidt de IPC-subklasse aan,posities 5-8 duiden de IPC-groep aan en de posities9-14 duiden de IPC-subgroep aan.

International Patent Classification (IPC)

The International Patent Classification (IPC),established by the Strasbourg Agreement 1971,provides for a hierarchical system of languageindependent symbols for the classification of patentsand utility models according to the different areas oftechnology to which they pertain. A new version ofthe IPC enters into force each year on January 1. More about the IPC can be found on the website:www.wipo.int/classifications/ipc/en/index.html

In the Bulletin of Patents the patent classification hascurrently the format of a series of 14 positions forcharacters and digits. Position 1 indicates the IPCsection, positions 2-3 indicate the IPC class, position4 indicates the IPC subclass, positions 5-8 indicatethe IPC-group and positions 9-14 indicate the IPC-subgroup.

23

www.wipo.int/classifications/ipc/fr/index.htmlwww.wipo.int/classifications/ipc/fr/index.htmlwww.wipo.int/classifications/ipc/en/index.htmlwww.wipo.int/classifications/ipc/en/index.htmlwww.wipo.int/classifications/ipc/en/index.htmlwww.wipo.int/classifications/ipc/en/index.htmlwww.wipo.int/classifications/ipc/en/index.htmlwww.wipo.int/classifications/ipc/en/index.html

Errata

Le titre de la rubrique VB2 doit être complété commesuit : «(…) et les brevets européens pour lesquelsune décision a été prise dans la procédured’opposition auprès de l’Office européen desbrevets. »

Dans les rubriques VB1, VB2, MED et VRV, lechamp avec le code INID (21) pour un breveteuropéen peut indiquer à tort le numéro depublication au lieu du numéro de demande attribuépar l’Office européen des Brevets.

Dans la rubrique SPC, le champ avec le code (00)qui suit le champ avec le code (47) pour uneprorogation de CCP délivrée, peut indiquer à tort ladate de délivrance du CCP de base au lieu de ladate de délivrance de la prorogation de CCP.

Les données correctes peuvent être trouvées enligne dans le registre belge des brevets :bpp.economie.fgov.be/fo-eregister-view/search

Errata

Der Titel des Abschnitts VB2 muss wie folgt ergänztwerden : „(…) und europäische Patente, über die imEinspruchsverfahren beim Europäischen Patentamtentschieden wurde.“

In den Abschnitten VB1, VB2, MED und VRV kanndas Feld mit dem INID-Code (21) für eineuropäisches Patent, zu Unrecht dieVeröffentlichungsnummer anstelle der vomEuropäischen Patentamt erteilten Antragsnummerenthalten.

In dem Abschnitt SPC kann das Feld mit dem (00)Code das dem Feld mit dem INID-Code (47) folgt, zuUnrecht das Erteilungsdatum des Basis-ESZanstelle des Erteilungsdatums des ESZ-Verlängerung enthalten.

Die korrekten Daten finden Sie im online BelgischenPatentregister : bpp.economie.fgov.be/fo-register-view/search

ErrataDe titel van de rubriek VB2 moet worden vervolledigdals volgt : “(…) en over Europese octrooien waarvooreen beslissing werd genomen in deoppositieprocedure bij het Europees Octrooibureau.”

In de rubrieken VB1, VB2, MED en VRV kan het veldmet de INID-code (21) voor een Europees octrooi,verkeerdelijk het publicatienummer in plaats van hetaanvraagnummer toegekend door het EuropeesOctrooibureau bevatten.

In de rubriek SPC kan het veld met de (00)-code datvolgt op het veld met de INID-code (47) voor eenverleende ABC-verlenging, verkeerdelijk deverleningsdatum van het basis ABC in plaats van deverleningsdatum van de ABC-verlenging bevatten.

De correcte data kunnen worden gevonden in hetonline Belgisch octrooiregister :bpp.economie.fgov.be/fo-eregister-view/search

Errata

The title of the heading VB2 has to be completed asfollows: “(…) and European patents for which adecision has been taken in the opposition procedureat the European Patent Office.”

In the headings VB1, VB2, MED and VRV the fieldwith the INID code (21) for a European patent, cancontain erroneously the publication number insteadof the application number attributed by the EuropeanPatent Office.

In the heading SPC the field with the (00) code thatfollows the field with the INID code (47) for a grantedSPC extension, can contain erroneously the grantdate of the basic SPC instead of the grant date of theSPC extension.

The correct data can be found in the online Belgianpatent register : bpp.economie.fgov.be/fo-eregister-view/search

24

Number 2019/03 25 25 Feb 2019

Bulletin

NP1: Contient des données concernant des demandes de brevet belge qui ont été publiées(publication A1) en vertu de la loi belge sur les brevets.

Bevat gegevens over Belgische octrooiaanvragen die onder de Belgische Octrooiwetgepubliceerd (A1 publicatie) werden.

Enthält Daten über die unter der belgischen Patentrecht veröffentlicht wurden belgischenPatentanmeldungen (A1 Veröffentlichung).

Contains data concerning Belgian patent applications which have been published (A1publication) under the Belgian Patent Law.

(51) A01D 41/14A01B 73/06A01D 45/02

(11) 1025311(41) 17.01.2019(21) BE2018/5222(22) 03.04.2018(54) Feldhäcksler(31) 102017108160.7(32) 18.04.2017(33) Germany(71) CLAAS SAULGAU GmbH(71) Zeppelinstrasse 2

BAD SAULGAU88348GERMANY

(72) SCHMITT MathiasBRÖLZ JürgenSTREMLAU Björn

(74) GEVERS PATENTS(51) A01F 29/10(11) 1025318(41) 21.01.2019(21) BE2018/5319(22) 16.05.2018(54) Einzugswerk(31) 102017111172.7(32) 22.05.2017(33) Germany(71) CLAAS Saulgau GmbH(71) Zeppelinstraße 2


(72) SCHMITT MathiasWINKLER Martin

(74) GEVERS PATENTS(51) A01G 9/02(11) 1025365(41) 30.01.2019(21) BE2018/5395(22) 13.06.2018(54) DISPOSITIF DE CULTURE HORS-SOL

COMPRENANT DES MOYENS DEDRAINAGE COOPERANT AVEC UNMECANISME DE TROP-PLEIN POUREVACUER LE TROP-PLEIN D'EAU

(31) 1756087(32) 30.06.2017(33) France(71) GORGUET

(71) Route Nationale 1BOURSIES59400FRANCE

(72) GORGUET Alain(74) VANDENBOSSCHE Simon(51) A01G 9/02

A01G 9/16A01G 9/20

(11) 1025369(41) 30.01.2019(21) BE2018/5396(22) 13.06.2018(54) DISPOSITIF DE CULTURE HORS-SOL

COMPRENANT UNE STRUCTURE DESERRE INTEGREE

(31) 17560881758553

(32) 30.06.201715.09.2017

(33) FranceFrance

(71) GORGUET(71) Route Nationale 1

BOURSIES59400FRANCE

(72) GORGUET Alain(74) VANDENBOSSCHE Simon(51) A01G 13/02(11) 1025324(41) 23.01.2019(21) BE2017/5437(22) 20.06.2017(54) Verbeterde inrichting voor het beschermen

van gewassen tegen weersinvloeden(71) NICOLAÏ Bart(71) Nachtegaal 8

SINT-TRUIDEN3800BELGIUM

(72) NICOLAÏ Bart(74) BRANTS Johan Philippe Emile

CRABBE Ellen(51) A01N 63/00(11) 1025316(41) 21.01.2019(21) BE2017/5431(22) 16.06.2017(54) MICROBIEEL CONSORTIUM VOOR

HET ONDERDRUKKEN VAN NIET-

GRAS MICRO-ORGANISMEN OP EENOPPERVLAK

(71) AVECOM NV(71) Industrieweg 122 P

WONDELGEM9032BELGIUM

(72) VERSTRAETE WillyWAMBEKE Mariane Adèle LeonaMACHADO BRANCO Vanda Isabel

(74) BRANTS Johan Philippe EmileCRABBE Ellen

(51) A46D 3/08(11) 1025364(41) 30.01.2019(21) BE2017/5933(22) 14.12.2017(54) Entnahmevorrichtung und

Bürstenherstellungsmaschine mit einersolchen

(31) 202017101044.9(32) 24.02.2017(33) Germany(71) ZAHORANSKY AG(71) Anton-Zahoransky-Str.1

TODTNAU79674GERMANY

(72) STEINEBRUNNER RobertBUCHLEITHER Dirk

(74) GEVERS PATENTS(51) A47B 87/02

E04F 11/035(11) 1025344(41) 29.01.2019(21) BE2017/5445(22) 22.06.2017(54) Set van balken voor het creëren van een

multifunctioneel meubel en wekwijze voorhet samenstellen van een dergerlijke set vanbalken

(71) FARRIS Giuseppe(71) Oudaen 7

SCHILDE2970BELGIUM

(72) FARRIS Giuseppe(74) VAN VARENBERG Patrick(51) A47J 37/06(11) 1025368(41) 30.01.2019

Number 2019/03 26 25 Feb 2019

(21) BE2017/5476(22) 04.07.2017(54) Appareil pour la préparation d'aliments

cuits en parties découpées et en présence dematière grasse

(71) DONFUT Philippe(71) Rue de Velaine 140/E

SAMBREVILLE5060BELGIUM

(72) DONFUT Philippe(74) PECHER Nicolas(51) A47L 15/00

B08B 9/00B08B 9/20B08B 9/34B67D 1/06

(11) 1025325(41) 23.01.2019(21) BE2017/0091(22) 20.06.2017(54) Dispositif rince-verre(71) ETS. ANTOINE(71) Rue de la Bienvenue 7-9

ANDERLECHT1070BELGIUM

(72) DE HAUW Roland(74) CABINET BEDE(51) A61G 17/06

A61G 17/04A61G 17/007B32B 1/00

(11) 1025332(41) 23.01.2019(21) BE2017/5439(22) 20.06.2017(54) Systeem voor het bewaren van stoffelijke

overschotten(71) CHATAR Abdelilah

BEN HADACH Mohamed(71) Antwerpsesteenweg 89

ANTWERPEN2660BELGIUM Waalsekaai 8 bus 8ANTWERPEN2000BELGIUM

(72) CHATAR AbdelilahBEN HADACH Mohamed

(74) VAN VARENBERG Patrick(51) B01D 17/04

B01D 46/00(11) 1025309(41) 17.01.2019(21) BE2017/5421(22) 12.06.2017(54) Drainagemedium voor coalescentiefilter(71) ATLAS COPCO AIRPOWER naamloze

vennootschap(71) Boomsesteenweg 957

WILRIJK2610BELGIUM

(72) GORIS KenWOUTERS Jo

BULTINCK Evi Marcel J.DE WOLF Isabelle Denise M.

(74) V.O.(51) B01D 33/067

B01D 29/11B01D 29/44B01D 29/48

(11) 1025326(41) 23.01.2019(21) BE2017/0090(22) 19.06.2017(54) Vernauwde spleetbuisstructuren(71) TRISLOT NV(71) Roterijstraat 134

WAREGEM8790BELGIUM

(72) DE BOCK Koen(51) B01D 46/00

B01D 46/24(11) 1025322(41) 22.01.2019(21) BE2017/5420(22) 12.06.2017(54) Coalescentiefilter(71) ATLAS COPCO AIRPOWER naamloze


WILRIJK2610BELGIUM


(74) V.O.(51) B01D 53/26(11) 1025321(41) 22.01.2019(21) BE2017/5430(22) 16.06.2017(54) Inrichting en werkwijze voor het drogen

van een vochtig gecomprimeerd gas en eencompressorinstallatie voorzien van zulkeinrichting

(71) ATLAS COPCO AIRPOWER naamlozevennootschap

(71) Boomsesteenweg 957WILRIJK2610BELGIUM

(72) GEERTS Bart(74) VAN VARENBERG Patrick(51) B22F 3/105

B22F 3/24C22C 9/00B33Y 70/00B33Y 10/00C22C 1/04

(11) 1025340(41) 29.01.2019(21) BE2017/5466(22) 30.06.2017(54) Verfahren zum Herstellen eines Kupfer

aufweisenden Bauteils mittels selektivemLasersinterm

(71) PHOENIX CONTACT GmbH & Co. KG(71) Flachsmarktstrasse 8

BLOMBERG32825

GERMANY(72) ALF Tobias

JAKOBS Philipp(51) B22F 3/105

B65G 33/14B65G 65/46B33Y 30/00B29C 64/357B33Y 40/00

(11) 1025308(41) 17.01.2019(21) BE2017/5401(22) 06.06.2017(54) WERKWIJZE EN INRICHTING VOOR

HET TRANSPORTEREN VAN EENPOEDER

(71) LAYERWISE N.V.(71) Grauwmeer 14

HEVERLEE3001BELGIUM

(72) VERHEYEN JosCUYT LucVERHEECKE Wesley

(74) CALLEWAERT Koen(51) B23K 26/06

B23K 26/08B23K 26/402G02B 5/122G02B 26/10B23K 26/364B23K 101/38B23K 103/08B23K 103/18B23K 103/00B23K 103/04

(11) 1025341(41) 29.01.2019(21) BE2017/5455(22) 27.06.2017(54) MÉTHODE POUR STRUCTURER UN

SUBSTRAT(71) LASER ENGINEERING APPLICATIONS

S.A. en abrégé LASEA S.A.(71) Rue des Chasseurs Ardennais 10

ANGLEUR4031BELGIUM

(72) MARTIN Paul-EtienneHENROTTIN AnneESTIVAL SébastienKUPISIEWICZ Axel Stefan MRAMOS de CAMPOS Jose-Antonio

(74) GEVERS PATENTS(51) B65D 5/54

B65D 81/36(11) 1025339(41) 24.01.2019(21) BE2018/5101(22) 19.02.2018(54) Verpakking voor een inbouwcomponent

voor systeemplafonds etc., toe te passen alssteunplaat/achterhout ter voorkoming vandoorzakken van de plafondtegels

(31) 1042277(32) 23.02.2017(33) Netherlands(71) Agterdenbosch Beheer B.V.

Number 2019/03 27 25 Feb 2019

(71) Oosteinde 114BDEN HAAG2548 ANNETHERLANDS

(72) AGTERDENBOSCH Eric(74) GEVERS PATENTS(51) B65D 81/38(11) 1025317(41) 21.01.2019(21) BE2017/0082(22) 15.06.2017(54) Isolatieverpakking met geïntegreerde

convectiesleuven(71) CANKURTARANOGLU Tamer(71) Ebdries 16

RILLAAR3202BELGIUM

(72) CANKURTARANOGLU Tamer(51) E01F 13/08(11) 1025331(41) 23.01.2019(21) BE2017/5433(22) 19.06.2017(54) Inrichting voor het controleren van de

toegang tot een parkeerplaats en werkwijzevoor het controleren van de toegang tot eenparkeerplaats, die gebruik maakt van zulkeinrichting

(71) VERKEERS - &VEILIGHEIDSSIGNALISATIE, verkortVVSnv

(71) Veldstraat 107HASSELT3500BELGIUM

(72) 'S HEEREN Lieven(74) VAN HUNSEL Lieven(51) E04D 13/03(11) 1025348(41) 29.01.2019(21) BE2017/5461(22) 29.06.2017(54) Dakraam met wis- of reinigingsmiddel en/of

scherm(71) Skylux N.V.(71) Spinnerijstraat 100

HARELBEKE8530BELGIUM

(72) GLORIEUX Jean(74) D'HALLEWEYN Nele Veerle Trees

Gertrudis(51) E04D 13/03

E06B 3/66(11) 1025315(41) 18.01.2019(21) BE2018/5031(22) 19.01.2018(54) Koepelinrichting en werkwijze voor het

vervaardigen daarvan(31) 20175375(32) 24.05.2017(33) Belgium(71) SKYLUX NV(71) Spinnerijstraat 100

HARELBEKE8530

BELGIUM(72) GLORIEUX Jean(74) D'HALLEWEYN Nele Veerle Trees

Gertrudis(51) E04F 13/08(11) 1025342(41) 29.01.2019(21) BE2017/5454(22) 27.06.2017(54) WAND- OF PLAFONDPANEEL EN

WAND- OF PLAFONDINRICHTING(71) FLOORING INDUSTRIES LIMITED,

SARL(71) Rue des Mérovingiens 10b, (ZI Bourmicht)

BERTRANGE8070Luxembourg

(72) DE RICK Jan(74) VAN HOOYDONCK Guy

SCHACHT Benny(51) E06B 1/36

E06B 1/02E04B 1/00

(11) 1025346(41) 29.01.2019(21) BE2017/5451(22) 26.06.2017(54) ERKERSYSTEEM EN WERKWIJZE

VOOR HET MONTEREN VAN EENERKERSYSTEEM

(71) RENSON SUNPROTECTION PROJECTSNV

(71) Maalbeekstraat 6WAREGEM8790BELGIUM

(72) GILBERT Peter AlbertDE FRENE Joost Benjamin Renaat

(74) HOSTENS VeerleOSTYN FransCHIELENS KristofCARDOEN Annelies

(51) E06B 7/23E06B 9/00

(11) 1025363(41) 30.01.2019(21) BE2017/5474(22) 04.07.2017(54) Waterkering en gebruik daarvan(71) K.V. BVBA(71) Brasschaatse Steenweg 290

KALMTHOUT2920BELGIUM

(72) HERRIJGERS MarcVAN DEN HEUVEL KoenDIERCKX DennisSORGELOOS KristofVERLEIJE BartREMMERIE Wouter

(74) KAMPHUIS Albertus Johannes(51) E06B 7/23

E06B 9/00(11) 1025366(41) 30.01.2019(21) BE2017/5475(22) 04.07.2017(54) Waterkering en gebruik daarvan

(71) K.V. BVBA(71) Brasschaatse Steenweg 290

KALMTHOUT2920BELGIUM

(72) HERRIJGERS MarcVAN DEN HEUVEL KoenDIERCKX DennisSORGELOOS KristofVERLEIJE BartREMMERIE Wouter

(74) KAMPHUIS Albertus Johannes(51) F04B 49/22

F04B 49/24F04C 28/06F04C 28/24F04C 28/26

(11) 1025352(41) 29.01.2019(21) BE2017/5641(22) 08.09.2017(54) INLAATKLEP VOOR DE INLAAT

VAN EEN COMPRESSORELEMENTEN COMPRESSOR ENCOMPRESSORELEMENT DAARMEEUITGERUST

(31) 62522871(32) 21.06.2017(33) United States(71) ATLAS COPCO AIRPOWER naamloze


WILRIJK2610BELGIUM

(72) MERTENS Joris, c/o ATLAS COPCOAIRPOWER, naamloze vennootschap

(74) VAN VARENBERG Patrick(51) F04C 2/107(11) 1025347(41) 29.01.2019(21) BE2017/5459(22) 28.06.2017(54) CILINDRISCH SYMMETRISCHE

VOLUMETRISCHE MACHINE(71) ATLAS COPCO AIRPOWER naamloze


WILRIJK2610BELGIUM

(72) FABRY Erik PaulGOETHALS Anton JanRAES Bart Maria M.

(74) VAN VARENBERG Patrick(51) F04D 7/04

F04D 13/08F04D 15/02F04D 13/16C02F 1/00F04D 15/00

(11) 1025338(41) 24.01.2019(21) BE2017/6003(22) 27.12.2017(54) Werkwijze voor het controleren van een

stroom afvalwater en inrichting voor hetuitvoeren van de werkwijze

Number 2019/03 28 25 Feb 2019

(31) 2018093(32) 29.12.2016(33) Netherlands(71) FVC Holding B.V.(71) De Scheper 301

OIRSCHOT5688 HPNETHERLANDS

(72) VAN RIJSBERGEN Adrianus Jacobus(74) COLENS Alain(51) F16C 27/00

F16C 27/04F16C 27/02F16C 19/24F16C 19/04F16C 33/58

(11) 1025345(41) 29.01.2019(21) BE2017/5449(22) 26.06.2017(54) Lagerdemperelement, lager en

compressorelement uitgerust met dergelijklagerdemperelement en werkwijze omdergelijk lagerdemperelement te vervaardigen



(72) VERRELST BjörnMEEUS HansBAL Guido JanPEETERS Koen Lea F.

(74) VAN VARENBERG Patrick(51) F16H 57/04(11) 1025361(41) 30.01.2019(21) BE2017/5480(22) 05.07.2017(54) Smeer- en/of koelinrichting voor, en een

continu variable transmissie systeem met eendergelijke smeer- en/of koelinrichting

(71) PUNCH POWERTRAIN NV(71) Ondernemerslaan 5429, Poort Sint-Truiden


(72) VAN GAEVER Kevin Ben(74) JAEKEN Annemie

BOX CornelisMOLLING Matheus CatharinaNIESTADT Bart JanOUDSHOORN Otto LeonardVAN MELLE Johannes Carol ChristopherV.O.

(51) F16H 61/00F16K 11/07

(11) 1025334(41) 24.01.2019(21) BE2017/5442(22) 21.06.2017(54) HYDRAULISCH SYSTEEM(71) PUNCH POWERTRAIN naamloze

vennootschap(71) Industriezone Schurhovenveld 4125

SINT-TRUIDEN3800

BELGIUM(72) VOORDERHAKE Sebastiaan Fabian

PRODAN Adrian-IonutPAULUSSEN Dries Jef GerdaVAN LEEUWEN Dennis

(74) JAEKEN AnnemieBOX CornelisMOLLING Matheus CatharinaNIESTADT Bart JanOUDSHOORN Otto LeonardVAN MELLE Johannes Carol ChristopherV.O.

(51) F16K 31/00G05D 23/13F16K 11/00

(11) 1025327(41) 23.01.2019(21) BE2014/0802(22) 04.11.2014(54) ROBINET MITIGEUR

THERMOSTATIQUE A CORPS FROID(31) 1302645(32) 18.11.2013(33) France(71) DELABIE(71) 18 rue du Maréchal Foch

FRIVILLE80130FRANCE

(72) GRILLAT OlivierDELABIE Patrick

(74) DUFAY Nicolas(51) F16L 55/054

E03F 5/04E03F 9/00E03B 7/07E03F 1/00

(11) 1025330(41) 23.01.2019(21) BE2017/5434(22) 19.06.2017(54) Onderdeel van een systeem voor

hemelwaterafvoer in onderdruk, evenalsleidingstuk en dakkolk van zulk systeem diezo'n onderdeel vormen

(71) AQUADRAAT ENGINEERING BVBA(71) Kromstraat 64D

RANST2520BELGIUM

(72) FIERLAFIJN Johan(74) VAN HUNSEL Lieven(51) G01S 17/10

G01S 17/89G01S 7/486

(11) 1025336(41) 24.01.2019(21) BE2018/5273(22) 23.04.2018(54) Pixelopstelling(31) 17167660.4(32) 23.04.2017(33) European Patent Office (EPO)(71) XenomatiX NV(71) Esperantolaan 4

LEUVEN3001BELGIUM

(72) VAN DYCK DirkPAESEN Rik

(74) BECK Michaël A.T.(51) G01S 17/42

G01S 17/88G01S 7/48E05F 15/43

(11) 1025335(41) 24.01.2019(21) BE2018/5229(22) 05.04.2018(54) Capteur pour commander une porte

automatique(31) 17165848.7(32) 10.04.2017(33) European Patent Office (EPO)(71) BEA S.A.(71) Allée des Noisetiers 5

ANGLEUR4031BELGIUM

(72) RADERMECKER Gautier(74) OFFICE KIRKPATRICK S.A.(51) G01S 17/42

G06K 9/00G01S 7/48G01S 17/88

(11) 1025329(41) 23.01.2019(21) BE2018/5228(22) 05.04.2018(54) Procédé de reconnaissance de corps humain

et capteur de reconnaissance de corps humain(31) 17165849.5(32) 10.04.2017(33) European Patent Office (EPO)(71) BEA S.A.(71) Allée des Noisetiers 5

ANGLEUR4031BELGIUM

(72) RADERMECKER Gautier(74) OFFICE KIRKPATRICK S.A.(51) G08B 13/12(11) 1025350(41) 29.01.2019(21) BE2017/5467(22) 30.06.2017(54) Système de clôture électrique de protection

intelligente(71) EUROCLOTURE sprl(71) Chaussée de Tournai 393

ATH7812BELGIUM

(72) WINDERS Marc(74) GEVERS PATENTS(51) H01C 7/12(11) 1025343(41) 29.01.2019(21) BE2017/5443(22) 22.06.2017(54) Überspannungsschutzgerät mit

Anschlusselementen und Verfahren zurHerstellung desselben

(71) PHOENIX CONTACT GmbH & Co. KG(71) Flachsmarktstrasse 8

BLOMBERG

Number 2019/03 29 25 Feb 2019

32825GERMANY

(72) LANGE RalfDITTERT MaikBERG Peter

(51) H01R 13/436(11) 1025310(41) 17.01.2019(21) BE2017/5419(22) 12.06.2017(54) Steckverbinderteil mit verstemmten

Kontaktelementen(71) PHOENIX CONTACT GmbH & Co. KG(71) Flachsmarktstrasse 8

BLOMBERG32825GERMANY

(72) STARKE CordTÜNKER ManuelJANSON Valentin

(51) H02G 1/06(11) 1025349(41) 29.01.2019(21) BE2017/5462(22) 29.06.2017(54) Werkwijze voor het leggen van een laatste

deel van een kabelnetwerk(71) CROSSWISE NV(71) Smederijstraat 32, unit 12+13

SINT-JOB-in-'t-GOOR2960BELGIUM

(72) WILDERJANS Hein Juliaan Willem(74) D'HALLEWEYN Nele Veerle Trees

Gertrudis(51) H03F 3/50

G01R 19/00G11C 27/02

(11) 1025351(41) 29.01.2019(21) BE2017/5463(22) 29.06.2017(54) Gebufferd Afdeelcircuit(71) ICSENSE NV(71) Gaston Geenslaan 14

LEUVEN3001BELGIUM

(72) PIESSENS Tim(74) HERTOGHE Kris

Number 2019/03 30 25 Feb 2019

NP2: Contient des données concernant des brevets belges délivrés (publication B1) envertu de la loi belge sur les brevets.

Bevat gegevens over Belgische octrooien (B1 publicatie) die onder de Belgische Octrooiwetverleend werden.

Enthält Daten über die belgischen Patente, die unter der belgischen Patentrecht gewährtworden (B1 Veröffentlichung).

Contains data concerning Belgian patents which have been granted (B1 publication) underthe Belgian Patent Law.

(51) A01D 41/12(11) 1025301(47) 18.01.2019(00) 18.01.2019(21) BE2017/5412(22) 09.06.2017(54) KAF/STROSTROOISYSTEEM VAN

EEN OOGSTMACHINE VOORLANDBOUWTOEPASSINGEN

(73) CNH INDUSTRIAL BELGIUM NV(73) Leon Claeysstraat 3A

ZEDELGEM8210BELGIUM

(72) NERINCKX GeertDESMET StefaanSOMERS Tom N.N.

(74) BEETZ Joeri(51) A01D 41/14

A01B 73/06A01D 45/02

(11) 1025311(47) 24.01.2019(00) 24.01.2019(21) BE2018/5222(22) 03.04.2018(54) Feldhäcksler(31) 102017108160.7(32) 18.04.2017(33) Germany(73) CLAAS SAULGAU GmbH(73) Zeppelinstrasse 2


(72) SCHMITT MathiasBRÖLZ JürgenSTREMLAU Björn

(74) GEVERS PATENTS(51) A01F 15/08

A01F 15/10(11) 1025319(47) 21.01.2019(00) 21.01.2019(21) BE2017/5798(22) 07.11.2017(54) LANDBOUWBALENPERS(73) CNH INDUSTRIAL BELGIUM NV(73) Leon Claeysstraat 3A

ZEDELGEM8210BELGIUM

(72) KINDT DieterBONTE Xavier G.J.M

STANDAERT WouterDEVROE JeroenLIEFOOGHE DriesROSSEEL BramVANDAELE Thomas

(74) AMEYE Dirk C. A.(51) A01F 29/10(11) 1025318(47) 28.01.2019(00) 28.01.2019(21) BE2018/5319(22) 16.05.2018(54) Einzugswerk(31) 102017111172.7(32) 22.05.2017(33) Germany(73) CLAAS Saulgau GmbH(73) Zeppelinstraße 2


(72) SCHMITT MathiasWINKLER Martin

(74) GEVERS PATENTS(51) A01G 13/02(11) 1025324(47) 28.01.2019(00) 28.01.2019(21) BE2017/5437(22) 20.06.2017(54) Verbeterde inrichting voor het beschermen

van gewassen tegen weersinvloeden(73) NICOLAÏ Bart(73) Nachtegaal 8


(72) NICOLAÏ Bart(74) BRANTS Johan Philippe Emile

CRABBE Ellen(51) A01N 63/00(11) 1025316(47) 28.01.2019(00) 28.01.2019(21) BE2017/5431(22) 16.06.2017(54) MICROBIEEL CONSORTIUM VOOR

HET ONDERDRUKKEN VAN NIET-GRAS MICRO-ORGANISMEN OP EENOPPERVLAK

(73) AVECOM NV(73) Industrieweg 122 P

WONDELGEM9032

BELGIUM(72) VERSTRAETE Willy

WAMBEKE Mariane Adèle LeonaMACHADO BRANCO Vanda Isabel


(51) A23G 1/00A23G 1/20A23G 1/21A23G 1/54

(11) 1025371(47) 30.01.2019(00) 30.01.2019(21) BE2017/6029(22) 29.12.2017(54) Werkwijze en inrichting voor de productie

van chocoladeproducten(73) The Belgian Chocolate Group NV(73) Geelseweg 72

OLEN2250BELGIUM

(72) LAURYSSEN Johan(74) BRANTS Johan Philippe Emile

CRABBE Ellen(51) A23G 1/00

A23G 1/54(11) 1025373(47) 30.01.2019(00) 30.01.2019(21) BE2017/6030(22) 29.12.2017(54) Werkwijze en productielijn voor het

produceren van chocoladeproducten, enchocoladeproducten als zodanig

(73) The Belgian Chocolate Group NV(73) Geelseweg 72

OLEN2250BELGIUM

(72) COLPAERT Bjorn(74) BRANTS Johan Philippe Emile

CRABBE Ellen(51) A23G 1/54

A23G 3/34(11) 1025328(47) 23.01.2019(00) 23.01.2019(21) BE2017/5918(22) 08.12.2017(54) WERKWIJZE VOOR HET BEDRUKKEN

VAN KUNSTSTOFFOLIE MET EETBAREINKT

(73) SAVERDE BVBA

Number 2019/03 31 25 Feb 2019

(73) Ingelmunstersteenweg 157INGELMUNSTER8780BELGIUM

(72) VERSCHOORE SteveCALLEWAERT Kristof

(74) DE CLERCQ AnnLESTHAEGHE DavidVANHALST Koen Victor RachelGOESAERT Hans

(51) A23G 1/54A23G 3/34

(11) 1025359(47) 30.01.2019(00) 30.01.2019(21) BE2017/6028(22) 29.12.2017(54) Werkwijze en inrichting voor de productie

van een gecoat chocoladeproduct(73) The Belgian Chocolate Group NV(73) Geelseweg 72

OLEN2250BELGIUM


CRABBE Ellen(51) A23G 3/34(11) 1025358(47) 29.01.2019(00) 29.01.2019(21) BE2017/6026(22) 29.12.2017(54) Inrichting en werkwijze voor het aanbrengen

van een eetbaar bedekkingsmateriaal opchocoladeproducten

(73) The Belgian Chocolate Group NV(73) Geelseweg 72

OLEN2250BELGIUM


CRABBE Ellen(51) A47L 15/00

B08B 9/00B08B 9/20B08B 9/34B67D 1/06

(11) 1025325(47) 28.01.2019(00) 28.01.2019(21) BE2017/0091(22) 20.06.2017(54) Dispositif rince-verre(73) ETS. ANTOINE(73) Rue de la Bienvenue 7-9

ANDERLECHT1070BELGIUM

(72) DE HAUW Roland(74) CABINET BEDE(51) A61B 5/024

A01K 43/00G01N 33/08

(11) 1025300(47) 18.01.2019(00) 18.01.2019

(21) BE2017/5414(22) 09.06.2017(54) Inrichting voor het meten van de hartslag van

een embryo in een ei(73) INNOVATEC B.V.(73) 1e Industrieweg 2A

CR ASPEREN4147NETHERLANDS

(72) VAN DE LOO Philip Karel Marie-Louise(74) VAN VARENBERG Patrick(51) A61G 17/06

A61G 17/04A61G 17/007B32B 1/00

(11) 1025332(47) 30.01.2019(00) 30.01.2019(21) BE2017/5439(22) 20.06.2017(54) Systeem voor het bewaren van stoffelijke

overschotten(73) CHATAR Abdelilah

BEN HADACH Mohamed(73) Antwerpsesteenweg 89

ANTWERPEN2660BELGIUM Waalsekaai 8 bus 8ANTWERPEN2000BELGIUM

(72) CHATAR AbdelilahBEN HADACH Mohamed

(74) VAN VARENBERG Patrick(51) B01D 17/04

B01D 46/00(11) 1025309(47) 24.01.2019(00) 24.01.2019(21) BE2017/5421(22) 12.06.2017(54) Drainagemedium voor coalescentiefilter(73) ATLAS COPCO AIRPOWER naamloze


WILRIJK2610BELGIUM

(72) GORIS KenWOUTERS JoBULTINCK Evi Marcel J.DE WOLF Isabelle Denise M.

(74) V.O.(51) B01D 33/067

B01D 29/11B01D 29/44B01D 29/48

(11) 1025326(47) 28.01.2019(00) 28.01.2019(21) BE2017/0090(22) 19.06.2017(54) Vernauwde spleetbuisstructuren(73) TRISLOT NV(73) Roterijstraat 134

WAREGEM

8790BELGIUM

(72) DE BOCK Koen(51) B01D 46/00

B01D 46/24(11) 1025322(47) 29.01.2019(00) 29.01.2019(21) BE2017/5420(22) 12.06.2017(54) Coalescentiefilter(73) ATLAS COPCO AIRPOWER naamloze


WILRIJK2610BELGIUM


(74) V.O.(51) B01D 53/26(11) 1025321(47) 29.01.2019(00) 29.01.2019(21) BE2017/5430(22) 16.06.2017(54) Inrichting en werkwijze voor het drogen

van een vochtig gecomprimeerd gas en eencompressorinstallatie voorzien van zulkeinrichting



(72) GEERTS Bart(74) VAN VARENBERG Patrick(51) B22D 11/22

B22D 11/055B22D 11/14B22D 2/00

(11) 1025314(47) 17.01.2019(00) 17.01.2019(21) BE2018/5193(22) 23.03.2018(54) Lingotière de coulée continue de métaux,

système et procédé de détection de percéedans une installation de coulée continue demétaux

(73) EBDS ENGINEERING SPRL(73) Avenue du Progrès 39

SERAING4100BELGIUM

(72) ZULIANI GianniCASTIAUX Etienne

(74) DEBLED Thierry(51) B22F 3/105

B23K 26/12B23K 26/14B23K 26/16B33Y 30/00B33Y 10/00C23C 14/52C23C 14/56C23C 16/44

Number 2019/03 32 25 Feb 2019

(11) 1025304(47) 17.01.2019(00) 17.01.2019(21) BE2017/5402(22) 06.06.2017(54) WERKWIJZE EN INRICHTING

VOOR HET REINIGEN EN/OFHET VERVANGEN VAN EENLASERVENSTER VAN EENPROCESKAMER


HEVERLEE3001BELGIUM

(72) VAN VAERENBERGH JonasVALKENBORGS Brawley

(74) CALLEWAERT Koen(51) B22F 3/105

B65G 33/14B65G 65/46B33Y 30/00B29C 64/357B33Y 40/00

(11) 1025308(47) 24.01.2019(00) 24.01.2019(21) BE2017/5401(22) 06.06.2017(54) WERKWIJZE EN INRICHTING VOOR

HET TRANSPORTEREN VAN EENPOEDER


HEVERLEE3001BELGIUM

(72) VERHEYEN JosCUYT LucVERHEECKE Wesley

(74) CALLEWAERT Koen(51) B42C 5/00(11) 1025302(47) 17.01.2019(00) 17.01.2019(21) BE2017/5416(22) 09.06.2017(54) Werkwijze voor het inbinden van een bundel

bladen(73) PELEMAN INDUSTRIES naamloze

vennootschap(73) Rijksweg 7

PUURS2870BELGIUM

(72) PELEMAN Guido(74) VAN VARENBERG Patrick(51) B65B 29/02

B65B 63/02B65D 85/804

(11) 1025356(47) 29.01.2019(00) 29.01.2019(21) BE2017/6016(22) 28.12.2017(54) WERKWIJZE EN INRICHTING VOOR

DE PRODUCTIE VAN KOFFIEPADSMEER IN HET BIJZONDER VOOR DE

OPTIMALISATIE VAN DE DICHTHEIDVAN DE KOFFIE IN DE PAD

(73) BEYERS' KOFFIE nv(73) Koning Leopoldlaan 3

PUURS2870BELGIUM

(72) SCHRAUWEN CarloZWIJSEN TimCIARAMELLI Marco


(51) B65D 5/54B65D 81/36

(11) 1025339(47) 31.01.2019(00) 31.01.2019(21) BE2018/5101(22) 19.02.2018(54) Verpakking voor een inbouwcomponent

voor systeemplafonds etc., toe te passen alssteunplaat/achterhout ter voorkoming vandoorzakken van de plafondtegels

(31) 1042277(32) 23.02.2017(33) Netherlands(73) Agterdenbosch Beheer B.V.(73) Oosteinde 114B

DEN HAAG2548 ANNETHERLANDS

(72) AGTERDENBOSCH Eric(74) GEVERS PATENTS(51) B65D 81/38(11) 1025317(47) 28.01.2019(00) 28.01.2019(21) BE2017/0082(22) 15.06.2017(54) Isolatieverpakking met geïntegreerde

convectiesleuven(73) CANKURTARANOGLU Tamer(73) Ebdries 16

RILLAAR3202BELGIUM

(72) CANKURTARANOGLU Tamer(51) B65D 90/04(11) 1025367(47) 30.01.2019(00) 30.01.2019(21) BE2018/5053(22) 30.01.2018(54) DISPOSITIF POUR LE RECOUVREMENT

ET L'ISOLEMENT INTERIEUR DECONTENEURS DE FRET

(31) 201731148(32) 02.10.2017(33) Spain(73) EMBALEX S.L.(73) C/ Empordà 4, Pol. Ind. CAN BERNADES

SUBIRÀSANTA PERPETUA DE MOGODA08130SPAIN

(72) MORÈ SEGÙN Joseph Maria(74) VANHALST Koen Victor Rachel

GOESAERT Hans

LESTHAEGHE DavidGREGOIR PieterDE CLERCQ Ann

(51) B65H 23/02B65H 23/032B65H 23/038

(11) 1025312(47) 17.01.2019(00) 17.01.2019(21) BE2017/5817(22) 10.11.2017(54) AUTOMATISCH POSITIONEREN

VAN BOORDEN VAN WEEFSELEN WEEFSELGELEIDING VOORNAAIMACHINES

(73) MOTIV(73) Leemputstraat 71

WAREGEM8792BELGIUM

(72) BEYAERT Geert Oktaaf MauriceVIERSTRAETE Stefaan RenéGOEGEBEUR StevenMATTHYS Wim Jan GeorgeJACOB Steve Guy Robert

(74) LAENEN Bart(51) C02F 1/74

C02F 101/20(11) 1025337(47) 24.01.2019(00) 24.01.2019(21) BE2017/5971(22) 20.12.2017(54) WERKWIJZE EN INRICHTING VOOR

HET VERWIJDEREN VAN IJZER ENMANGAAN UIT WATER

(73) TOP BRONNEN NV(73) Brusselsestraat 100

BRAKEL9660BELGIUM

(72) PYCKE Werner(74) BRANTS Johan Philippe Emile

CRABBE Ellen(51) C03C 3/066

C03C 3/118C03C 8/06C03C 8/08C03C 8/14

(11) 1025372(47) 30.01.2019(00) 30.01.2019(21) BE2017/5973(22) 21.12.2017(54) HECHTENDE ECOMAIL OP STAAL(73) Prince Belgium BVBA(73) Pathoekeweg 116

BRUGGE8000BELGIUM

(72) SIMOENS KrisPIETERS SanderDE SY VincentLIPS Koen

(74) VANHALST Koen Victor RachelDE CLERCQ AnnGOESAERT HansLESTHAEGHE David

Number 2019/03 33 25 Feb 2019

(51) C07K 16/28(11) 1025333(47) 23.01.2019(00) 23.01.2019(21) BE2017/5535(22) 31.07.2017(54) ANTICORPS ANTI-TIGIT(31) 62606159(32) 27.07.2017(33) United States(73) iTeos Therapeutics S.A.(73) Rue des Frères Wright 29

GOSSELIES6041BELGIUM

(72) COOPER AnthonyQUÉVA ChristopheDENIES SofieHOOFD CatherineCUENDE JuliaDRIESSENS Gregory

(74) OFFICE KIRKPATRICK S.A.(51) C09C 1/00

C09D 5/02(11) 1025298(47) 17.01.2019(00) 17.01.2019(21) BE2017/5674(22) 22.09.2017(54) Werkwijze voor het produceren van een op

bismut gebaseerd pigment met een verbeterdeweerstand tegen alkalische omstandigheden

(31) 16190051.9(32) 22.09.2016(33) European Patent Office (EPO)(73) CAPPELLE PIGMENTS nv(73) Kortrijkstraat 153

MENEN8930BELGIUM

(72) ACAR ZekiDEVREUX VincentVERSPAILLE GretaD'HAEVELOOSE JurgenCLABAUX Emmanuelle

(74) VAN DAELE Maarten(51) C12G 3/02

C12C 5/04(11) 1025370(47) 30.01.2019(00) 30.01.2019(21) BE2017/5987(22) 22.12.2017(54) Fruitbier en werkwijze voor het serveren van

fruitbieren(73) DUVEL MOORTGAT NV(73) Breendonkdorp 58

PUURS2870BELGIUM

(72) NEVEN HedwigMOORTGAT Michel


(51) C12G 3/07C12H 1/22

(11) 1025354(47) 29.01.2019

(00) 29.01.2019(21) BE2017/5988(22) 22.12.2017(54) Werkwijze voor het rijpen van bier en gerijpt

bier(73) DUVEL MOORTGAT NV(73) Breendonkdorp 58

PUURS2870BELGIUM

(72) NEVEN HedwigMOORTGAT Michel


(51) E01F 13/08(11) 1025331(47) 30.01.2019(00) 30.01.2019(21) BE2017/5433(22) 19.06.2017(54) Inrichting voor het controleren van de

toegang tot een parkeerplaats en werkwijzevoor het controleren van de toegang tot eenparkeerplaats, die gebruik maakt van zulkeinrichting

(73) VERKEERS - &VEILIGHEIDSSIGNALISATIE, verkortVVSnv

(73) Veldstraat 107HASSELT3500BELGIUM

(72) 'S HEEREN Lieven(74) VAN HUNSEL Lieven(51) E04D 13/03

E06B 3/66(11) 1025315(47) 24.01.2019(00) 24.01.2019(21) BE2018/5031(22) 19.01.2018(54) Koepelinrichting en werkwijze voor het

vervaardigen daarvan(31) 20175375(32) 24.05.2017(33) Belgium(73) SKYLUX NV(73) Spinnerijstraat 100

HARELBEKE8530BELGIUM

(72) GLORIEUX Jean(74) D'HALLEWEYN Nele Veerle Trees

Gertrudis(51) E04F 13/06

E06B 1/62E06B 1/34

(11) 1025362(47) 30.01.2019(00) 30.01.2019(21) BE2017/5962(22) 19.12.2017(54) Element voor het afwerken van een wanddeel

bij een bepleistering en werkwijze voor hetvervaardigen ervan

(73) JANSEN PRODUCTS, naamlozevennootschap

(73) Fabriekstraat 4

MEEUWEN-GRUITRODE3670BELGIUM

(72) CONINX Theo(74) BRANTS Johan Philippe Emile

CRABBE Ellen(51) E04H 17/16(11) 1025313(47) 17.01.2019(00) 17.01.2019(21) BE2017/5976(22) 21.12.2017(54) DUBBELWANDIG TOPPROFIEL VOOR

TUINOMHEINING(73) GENERALE MAATSCHAPPIJ VOOR

PLASTIEK INTERNATIONAAL, naamlozevennootschap

(73) Karrewegstraat 150/154DEINZE9800BELGIUM

(72) CNUDDE Bart(74) BRANTS Johan Philippe Emile

CRABBE Ellen(51) E06B 3/82

E06B 3/70(11) 1025306(47) 17.01.2019(00) 17.01.2019(21) BE2017/0032(22) 14.02.2017(54) Verbeterde deurvleugel voor een buitendeur(73) B'TWEEN CVBA(73) Koning Boudewijnstraat 164

KUURNE8520BELGIUM

(72) BERTEN Lieven(51) F04D 7/04

F04D 13/08F04D 15/02F04D 13/16C02F 1/00F04D 15/00

(11) 1025338(47) 31.01.2019(00) 31.01.2019(21) BE2017/6003(22) 27.12.2017(54) Werkwijze voor het controleren van een

stroom afvalwater en inrichting voor hetuitvoeren van de werkwijze

(31) 2018093(32) 29.12.2016(33) Netherlands(73) FVC Holding B.V.(73) De Scheper 301

OIRSCHOT5688 HPNETHERLANDS

(72) VAN RIJSBERGEN Adrianus Jacobus(74) COLENS Alain(51) F16H 61/00

F16K 11/07(11) 1025334(47) 28.01.2019(00) 28.01.2019(21) BE2017/5442

Number 2019/03 34 25 Feb 2019

(22) 21.06.2017(54) HYDRAULISCH SYSTEEM(73) PUNCH POWERTRAIN NV(73) Ondernemerslaan 5429, Poort Sint-Truiden


(72) VOORDERHAKE Sebastiaan FabianPRODAN Adrian-IonutPAULUSSEN Dries Jef GerdaVAN LEEUWEN Dennis

(74) JAEKEN AnnemieBOX CornelisMOLLING Matheus CatharinaNIESTADT Bart JanOUDSHOORN Otto LeonardVAN MELLE Johannes Carol ChristopherV.O.

(51) F16K 31/00G05D 23/13F16K 11/00

(11) 1025327(47) 28.01.2019(00) 28.01.2019(21) BE2014/0802(22) 04.11.2014(54) ROBINET MITIGEUR

THERMOSTATIQUE A CORPS FROID(31) 1302645(32) 18.11.2013(33) France(73) DELABIE(73) 18 rue du Maréchal Foch

FRIVILLE80130FRANCE

(72) GRILLAT OlivierDELABIE Patrick

(74) DUFAY Nicolas(51) F16L 55/054

E03F 5/04E03F 9/00E03B 7/07E03F 1/00

(11) 1025330(47) 30.01.2019(00) 30.01.2019(21) BE2017/5434(22) 19.06.2017(54) Onderdeel van een systeem voor

hemelwaterafvoer in onderdruk, evenalsleidingstuk en dakkolk van zulk systeem diezo'n onderdeel vormen

(73) AQUADRAAT ENGINEERING BVBA(73) Kromstraat 64D

RANST2520BELGIUM

(72) FIERLAFIJN Johan(74) VAN HUNSEL Lieven(51) G01N 33/53(11) 1025353(47) 29.01.2019(00) 29.01.2019(21) BE2017/5978(22) 22.12.2017(54) Vloeibaar reagens voor immunochemische

bepalingen

(73) APTEC Diagnostics nv(73) Industriepark-West 42C

SINT-NIKLAAS9100BELGIUM

(72) DE COCK Walter(74) BRANTS Johan Philippe Emile

CRABBE Ellen(51) G01S 17/10

G01S 17/89G01S 7/486

(11) 1025336(47) 29.01.2019(00) 29.01.2019(21) BE2018/5273(22) 23.04.2018(54) Pixelopstelling(31) 17167660.4(32) 23.04.2017(33) European Patent Office (EPO)(73) XenomatiX NV(73) Esperantolaan 4

LEUVEN3001BELGIUM

(72) VAN DYCK DirkPAESEN Rik

(74) BECK Michaël A.T.(51) G01S 17/42

G01S 17/88G01S 7/48E05F 15/43

(11) 1025335(47) 29.01.2019(00) 29.01.2019(21) BE2018/5229(22) 05.04.2018(54) Capteur pour commander une porte

automatique(31) 17165848.7(32) 10.04.2017(33) European Patent Office (EPO)(73) BEA S.A.(73) Allée des Noisetiers 5

ANGLEUR4031BELGIUM

(72) RADERMECKER Gautier(74) OFFICE KIRKPATRICK S.A.(51) G01S 17/42

G06K 9/00G01S 7/48G01S 17/88

(11) 1025329(47) 29.01.2019(00) 29.01.2019(21) BE2018/5228(22) 05.04.2018(54) Procédé de reconnaissance de corps humain

et capteur de reconnaissance de corps humain(31) 17165849.5(32) 10.04.2017(33) European Patent Office (EPO)(73) BEA S.A.(73) Allée des Noisetiers 5

ANGLEUR4031BELGIUM

(72) RADERMECKER Gautier(74) OFFICE KIRKPATRICK S.A.(51) G06Q 10/04

G06Q 10/06G06Q 10/08

(11) 1025357(47) 29.01.2019(00) 29.01.2019(21) BE2017/6002(22) 27.12.2017(54) WERKWIJZE EN SYSTEEM VOOR

ORDERVERZAMELING(73) VAN DE VELDE NV(73) Lageweg 4

SCHELLEBELLE9260BELGIUM

(72) BOGAERT Goedele(74) BRANTS Johan Philippe Emile

CRABBE Ellen(51) G06Q 10/06

G06Q 10/10G06Q 30/02G06Q 50/06G06Q 50/08G06Q 50/26G06Q 30/06

(11) 1025355(47) 29.01.2019(00) 29.01.2019(21) BE2017/5995(22) 26.12.2017(54) Computer-geïmplementeerd beheer van

waterafvoerscheiding(73) JOURET MOBILE SOLUTIONS bvba(73) Oktrooiplein 1 bus 201

GENT9000BELGIUM

(72) JOURET Peter(74) BRANTS Johan Philippe Emile


G06Q 50/28G06Q 30/02

(11) 1025320(47) 21.01.2019(00) 21.01.2019(21) BE2017/5911(22) 07.12.2017(54) VERBETERD COMPUTER-

GEÏMPLEMENTEERD STOCKBEHEER(73) PNEUVANO bvba(73) Koralenhoeve 4

WOMMELGEM2160BELGIUM

(72) JUSTÉ Jan(74) BRANTS Johan Philippe Emile


G06Q 10/10G06F 17/30

(11) 1025360(47) 30.01.2019(00) 30.01.2019(21) BE2017/6017(22) 28.12.2017

Number 2019/03 35 25 Feb 2019

(54) BEHEREN EN AANWENDEN VANJURIDISCH-FISCALE DOCUMENTENUIT DE RECHTSPRAAK

(73) Advocatenkantoor Thierry Lauwers bv bvba(73) Palepelstraat 29

SINT-MARTENS-LATEM9830BELGIUM

(72) LAUWERS Thierry(74) BRANTS Johan Philippe Emile

CRABBE Ellen(51) H01R 13/436(11) 1025310(47) 24.01.2019(00) 24.01.2019(21) BE2017/5419(22) 12.06.2017(54) Steckverbinderteil mit verstemmten

Kontaktelementen(73) PHOENIX CONTACT GmbH & Co. KG(73) Flachsmarktstrasse 8


(72) STARKE CordTÜNKER ManuelJANSON Valentin

(51) H01R 13/625H01R 13/627H01R 13/639

(11) 1025303(47) 18.01.2019(00) 18.01.2019(21) BE2017/5408(22) 08.06.2017(54) Steckverbinder mit einem Verriegelungsteil(73) PHOENIX CONTACT GmbH & Co. KG(73) Flachsmarktstrasse 8


(72) REIBKE HeinzBERGHAHN Kevin

(51) H01R 31/06(11) 1025307(47) 21.01.2019(00) 21.01.2019(21) BE2017/5748(22) 19.10.2017(54) ADAPTER VOOR EEN MOBIEL

APPARAAT(31) 62410735

15446436(32) 20.10.2016

01.03.2017(33) United States

United States(73) SYMBOL TECHNOLOGIES LLC(73) 1 Zebra Plaza

HOLTSVILLE11742UNITED STATES

(72) CHOI JaeHoBALDWIN TravisSHEN Mu-KaiVOLI, Edward M.

(74) JAEKEN AnnemieBOX Cornelis

MOLLING Matheus CatharinaNIESTADT Bart JanOUDSHOORN Otto LeonardVAN MELLE Johannes Carol Christopher

(51) H04N 21/41H04N 21/436H04L 12/24

(11) 1025323(47) 22.01.2019(00) 22.01.2019(21) BE2017/5931(22) 13.12.2017(54) Computer-geïmplementeerde werkwijze voor

het plannen van een AV-netwerk(73) LUMINEX LIGHTING CONTROL

EQUIPMENT nv(73) Slamstraat 13

GENK3600BELGIUM

(72) SWINNEN BartGOSNET FabriceEERDEKENS Bartel


Number 2019/03 36 25 Feb 2019

NP3: Contient des données concernant les brevets belges qui ont été republiés (publicationB3) après renonciation partielle, révocation partielle ou annulation partielle en vertu de la loibelge sur les brevets.

Bevat gegevens over Belgische octrooien die opnieuw gepubliceerd (B3 publicatie) werdenna gedeeltelijke afstand, gedeeltelijke herroeping of gedeeltelijke nietigverklaring onder deBelgische Octrooiwet.

Enthält Daten über die belgischen Patente, die nach teilweiser Verzicht, teilweiseWiderrufung oder teilweise Nichtigkeitserklärung unter der belgischen Patentrecht aufsNeue veröffentlicht wurden (B3 Veröffentlichung).

Contains data concerning Belgian patents which have been republished (B3 publication)after partial renunciation, partial revocation or partial annulation under the Belgian PatentLaw.

Number 2019/03 37 25 Feb 2019

EP1: Contient des données concernant les traductions en néerlandais, français ou allemanddes revendications de demandes de brevet européen publiées ( publications A1 ou A2) enanglais.

Bevat gegevens over de vertalingen in het Nederlands, Frans of Duits van de conclusiesvan Europese octrooiaanvragen gepubliceerd (A1 of A2 publicaties) in het Engels.

Enthält Daten über die Übersetzungen in Niederländisch, Französisch oder Deutsch derAnsprüche der in englischer Sprache veröffentlicht (A1 oder A2 Veröffentlichungen )Europäische Patentanmeldungen.

Contains data concerning translations in Dutch, French or German of the claims ofEuropean patent applications published (A1 or A2 publications) in English.

Number 2019/03 38 25 Feb 2019

EP2: Contient des données concernant les brevets européens délivrés et publiés(publication B1) pour la Belgique et pour lesquels aucune traduction ne devrait êtredéposée.

Bevat gegevens over Europese octrooien verleend en gepubliceerd (B1 publicatie) voorBelgië en waarvoor geen vertaling diende te worden ingediend.

Enthält Daten über europäische Patente erteilt und veröffentlicht (B1 Veröffentlichung) fürBelgien und wovon keine Übersetzung eingereicht werden musste.

Contains data concerning European patents granted and published (B1 publication) forBelgium and for which no translation needed to be filed.

(51) A01B 29/04B60C 7/24B60C 11/03B60C 17/00B60C 7/14B60C 7/12

(11) 2730155(47) 23.01.2019(00) 23.01.2019(21) 131917767(22) 06.11.2013(54) Pneumatique semi-creux à profil amélioré et

organe roulant équipé de tels pneumatiques(31) 1202979(32) 07.11.2012(33) France(73) OTICO(73) 20 rue Gabriel Garnier - Les Praillons

77650 ChalmaisonFRANCE

(72) Phely, OlivierPiou, Denis

(51) A01B 33/08A01B 33/02

(11) 2088845(47) 16.01.2019(00) 16.01.2019(21) 078255809(22) 05.11.2007(87) IB2007003333(87) 15.05.2008(54) APPAREIL DESTINÉ À LABOURER LE

SOL(31) BO20060767(32) 10.11.2006(33) Italy(73) Celli S.P.A.(73) Via Masetti 32

47100 Forli' (FO)ITALY

(72) CELLI, Paolo(51) A01B 69/00

A01B 79/00(11) 2944171(47) 30.01.2019(00) 30.01.2019(21) 154010409(22) 05.05.2015(54) MACHINE AGRICOLE(31) 102014106775(32) 14.05.2014(33) Germany

(73

RECUEIL VERZAMELING VAN DE Brevets d’invention ... in English and for which a translation in Dutch, French or German was filed under the Belgian Patent Laws. Heading EP4 Contains

Documents