Top Banner
Bibliography 335
24
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: Bibliography

Bibliography

335

Page 2: Bibliography
Page 3: Bibliography

Bibliography 337

Sigla Referring to the Skandapuran. a (Cf. 1.3.1 in Part I)

A The recension of SP preserved in at least seven relatively recent paperMSS that in their colophons style themselves the Ambikakhan. d. a ofthe Skandapuran. a. For details see SP I, 37f, Bisschop 2004b, 4 n. 5and SP IIA (forthc.).

R The recension which has been transmitted in one 17th-century MSonly, and which in its colophon styles itself as the Revakhan. d. a of theSkandapuran. a. For details see SP I, 36f.

RA The common ancestor of the R and A recensions that came into be-ing through a major redaction before Laks.mıdhara. There are sev-eral centuries between the archetype of the RA recension and thehyparchetype of the R and A recensions.

S The recension of SP preserved in three early Nepalese palm-leafMSS. In the colophons and early testimonia this text is simply calledSkandapuran. a. For details see SP I, 36.

SkP The Skandapuran. a as a collection of Khan.d. as. Seven Khan.d. as arepublished under the title of the Skandapuran. a by Venkat.esvara Press,1910 (see Skandapuran. a in References).

SP The original Skandapuran. a. With chapter and verse numbering, SPdenotes the new critical edition of this text, which at the presentcomprises, in addition to the text contained in Text Part of this thesis,SP I (Adhyayas 1–25), forthcoming II A (Adhyayas 26–31.14), andAdhyaya 167 edited by P.C. Bisschop (2004b).

SP I Volume I of the new critical editon of the original Skandapuran. a. SeeSkandapuran. a in References.

SP IIA Volume II A of the new critical edition of the original Skandapuran. a

(in press). See Skandapuran. a in References.

SPBh The original Skandapuran. a edited by Kr.s.n. aprasada Bhat.t.araı. SeeSkandapuran. a in References.

SPRA Edition by P.C. Bisschop of Skandapuran. a 167 in the Revakhan. d. a

(R) and Ambikakhan. d. a (A) recensions (see Bisschop 2004b).

Abbreviations

AK Amarakosa

ASS Anandasrama Sanskrit Series

BhagP Bhagavatapuran. a

Bd.P Brahman. d. apuran. a

BodhGSS Bodhayanagr.hyases.asutra

BSOAS Bulletin of the School of Oriental and African Studies

CII Corpus Inscriptionum Indicarum

DBhP Devıbhagavatapuran. a

DM Devımahatmya

Page 4: Bibliography

338 Bibliography

EI Epigraphia Indica

HV Harivam. sa

HVP Harivam. sapuran. a, see Jinasena

IIJ Indo-Iranian Journal

MBh Mahabharata

MtP Matsyapuran. a

PPL Puran. apancalaks.an. a, see Kirfel

Ram Ramayan. a

SiP Sivapuran. a

TA Taittirıya Aran. yaka

VaP Vayupuran. a

ViP Vis.n. upuran. a

VDhP Vis.n. udharmottarapuran. a

VmP Vamanapuran. a

WZKS Wiener Zeitschrift fur die Kunde Sudasiens

WZKSO Wiener Zeitschrift fur die Kunde Sud- und Ostasiens

ZDMG Zeitschrift der Deutschen Morgenlandischen Gesellschaft

References

Adbhutasagara

See Ballalasena.Adriaensen, R., H. T. Bakker, and H. Isaacson

1994 Towards a Critical Edition of the Skandapuran. a. in: IIJ 37, 325–331.Agrawala, R.C.

1955 Some Sculptures of Durga Mahis.amardinı from Rajasthana. in: Adyar Li-brary Bulletin (n.s.) 19, 37–46.

1958 The Goddess Mahis.amardinı in Early Indian Art. in: Artibus Asiae 21, 123–130.

1958 The Goddess Mahis.amardinı in Early Indian Art. in: Artibus Asiae 21, 123–130.

1971 Matr.ka Reliefs in Early Indian Art. in: East and West (n.s.) 21.1–2, 79-89.

1997 A Note on the Durga Image from Swai (Chamba), Himachal Pradesh. in:East and West 47, 385–389.

1998 Unusual Icons of Durga Mahis.amardinı from Kashmir. in: C.P. Sinha (ed.),Facets of Indian Culture: Gustav Roth Felicitation Volume, published onthe occasion of his 82nd birthday. Bihar Puravid Parishad, Patna. p. 335f.

Allen, Michael1975 The Cult of Kumari: Virgin Worship in Nepal. Institute of Nepal and Asian

Studies, Tirubhuvan University, Kathmandu.Altekar, A.S.

1957 The Coinage of the Gupta Empire and its imitations. Corpus of Indian Coins,vol. 4. Numismatic Society of India, Banaras Hindu University, Banaras.

Amarakosa by Amarasim. ha

Page 5: Bibliography

Bibliography 339

Amarakosa, with the unpublished south indian commentaries, Amarapada-vivr.ti of Lingasurin and Amarapadaparijata of Mallinatha. [Amarakosah. ,daks.in. atyavyakhyopetah. .] Critically edited with Introduction by A.A. Ra-manathan. 3 Parts. The Adyar Library Series, 101. The Adyar Library andResearch Centre, Madras, 1971.

The Namalinganusasana of Amarasimha, with the commentary Tıka-sarvaswa of Vandyaghatıya-Sarvananda. [Namalingansasanam. srımad-Amarasim. haviracitam. Vandyaghat.ıyaSarvanandapran. ıtaya T. ıka-sarvasvakhyaya vyakhyaya sametam. .] Edit. by T. Ganapati Sastrı.Part 1: 1st Kanda. Trivandrum Sanskrit Series, No.38. The TravancoreGovernment Press, Trivandrum, 1914.

Jatarupa’s Commentary on the Amarakos.a. For the first time criticallyedited together with an Introduction, Appendices and Indices [by] MahesRaj Pant. 2 Parts. Motiral Banarsidass, Delhi, 2000.

Apte, Vaman Shivaram

1957–59 The Practical Sanskrit-English Dictionary. 3vols. Revised and enlarged edi-tion by P.K. Gode and C.G. Karve. Poona. Reproduced in one volume,Rinsen, Kyoto, 1978.

Arthasastra

See Kaut.ilıya.

Bakker, Hans T.

1993 A Newly Found Statue from Nagardhan. in: A.J. Gail and G.J.R. Mevis-sen (eds.), South Asian Archaeology 1991. Franz Steiner Verlag, Stuttgart.pp. 303–311.

1996 Parvatı’s Svayam. vara. Studies in the Skandapuran. a, I. in: WZKS 40, 5–43.

1997 The Vakat.akas: An Essay in Hindu Iconology. Gonda Indological Studies V.Egbert Forsten, Groningen.

1999 Review of Doris Meth Srinivasan, Many Heads, Arms and Eyes. in: ArtibusAsiae 58, 339–342.

2001a Daks.in. amurti. in: Klaus Karttunen and Petteri Koskikallio (eds.),Vidyarn. avavandanam: Essays in Honour of Asko Parpola. Studia Orientalia94. The Finnish Oriental Society, Helsinki. pp. 41–53.

2001b Sources for Reconstructing Ancient Forms of Siva Worship. in: Francois Gri-mal (ed.), Les Sources et le Temps (Sources and Time). A colloquium,Pondicherry, 11–13 January 1887. Institute Francais de Pondichery andEcole Francaise d’Extrme-Orient, Pondicherry. pp. 397–412.

2004 The Structure of the Varan. asımahatmya in Skandapuran.a 26–31. in: Originand Growth of the Puran. ic Text Corpus. pp. 1–16. See Bakker (ed.).

forthc. a The Avimuktaks.etra in Varan. ası: its origin and early development. Studiesin the Skandapuran. a, VI. Paper read at the International Colloquium ‘Vi-sualized Space: Constructions of Locality and Cartographic Representationsin Varan. ası’. Heidelberg, 22–25 May 2002.

forthc. b A Theatre of Broken Dreams: Vidisa in the Days of Gupta Hegemony. in:Festschrift fur Hermann Kulke.

Bakker, Hans T. (ed.)

2004 Origin and Growth of the Puran. ic Text Corpus with Special Reference tothe Skandapuran. a. Papers of the 12th World Sanskrit Conference, vol. 3.2.Motilal Banarsidass, Delhi.

Bakker, Hans T. and Alan Entwistle (eds.)

Page 6: Bibliography

340 Bibliography

1983 Devı: The worship of the Goddess and its contribution to Indian Pilgrimage.A report on a seminar and excursion. Institute of Indian Studies, StateUniversity of Groningen, Groningen.

Balacarita

See Bhasa.Ballalasena

The Adbhutasagara. Ed. by Murali Dhara Jha. Benares, 1905.Ban. a(-bhat.t.a)

The Harshacarita of Ban. abhat.t.a. Text of Ucchvasas I–VIII. Edited withan Introduction and Notes by P.V. Kane. Bombay. 1918. Repr.: MotilalBanarsidass, Delhi, 1986.

SrıHars.acaritamahakavyam. Ban. abhat.t.a’s Bibliography of King Har-shavardhana of Sthan. vısvara with Sankara’s commentary, Sanketa. Edit.with critical notes, by A.A. Fuhrer. Bombay Sanskrit and Prakrit Series 66.Bombay. 1909.

MahakaviBan. abhat.t.a-Bhus.an. abhat.t.a-viracita Kadambarı, Bhanucandra-Siddhacandrabhyam. kr.taya T. ıkayanugata. Edit. by Kashinath PandurangParab and Rev. by Wasudeva Laxmana Shastri Pansikar. Nag Publishers,Delhi. 1985. Reprint. Original Ed.: Nirnaya Sagar Press, Bombay.

The Sanskrit Poems of Mayura. Edited with the text and translation ofBan. a’s Can.d. ısataka by George Payn Quackenbos. Columbia University,Indo-Iranian Series. New York. 1965.

MahakaviBan. abhat.t.aviracitam. Can.d. ısatakam, Medapat.esvara-Maha-ran. aKumbhakarn.apran. ıtaya Ajnatakartr.kr.taya T. ıkaya ca sam. valitam.Sampadaka: SrıGopalanarayan. a Bahura. Rajasthana Puratana Grantha-mala, granthanka 94. Rajasthan Oriental Research Institute, Jodhpur,1968.

MahakavisrıBan. abhat.t.aviracitam. Can.d. ısatakam, T. ippan. asametam. in:Kavyamala, caturtho gucchakah. (part IV). Pan.d. itaDurgaprasadena Kası-nathaSarman. a sam. sodhitam. Reprint. Chaukhambha Bharati Academy,Varanasi, 1988. pp. 1–46. Original Ed.: Nirnaya Sagar Press, Bombay.

Banerji, R.D.1907–08 Mundesvari Inscription of Udayasena. The [Harsha] Year 30. in: EI 9, 289f

(No. 41).

1917–18 The Bangarh Grant of Mahi-Pala I: The 9th Year. in: EI 14, 324–330(No. 23).

1924 The Temple of Siva at Bhumara. Memoirs of the Archaeological Survey ofIndia, No.16. Calcutta.

Barrett, Douglas1975 A terracotta plaque of Mahisasuramardinı. in: Oriental Art (n.s.) 21 (1),

64–67.Bautze, J.

1987 A Note on two Matr.ka Panels. in: Majanne Yaldiz and Wibke Lobo (eds.),Investigating Indian Art. Staatliche Museen Preußischer Kulturbesitze,Berlin. pp. 25–30.

Berkson, Carmel1978 Some New Finds at Ramgarth Hill, Vidisha District. in: Artibus Asiae 40,

215–232.Bhagavatapuran. a

(BhagP) SrımadBhagavatapuran. am. Srıdharasvamiviracitaya Bhavarthabodhinı-namnya sam. skr.tat.ıkaya samupetam. Edit. by J.L. Shastri. MotilalBanarsidass, Delhi, 1983.

Page 7: Bibliography

Bibliography 341

Bhandarkar, D.R.1914 Epigraphic Notes and Questions. in: The Journal of the Bombay Branch of

the Royal Asiatic Society, vol. 23, 71–74.Bharadwaj, Surinder Mohan

1973 Hindu Places of Pilgrimage in India: A Study in Cultural Geography. Uni-versity of California Press, Berkeley, Los Angeles, London.

Bharatamanjarı

See Ks.emendra.Bhattacharyya, N.N.

1991 The Geographical Dictionary. Ancient and Early Medieval India. MunshiramManoharlal, New Delhi.

BhasaThe Balacarita of Bhasa. Edit. by T. Ganapati Sastrı. Trivandrum SanskritSeries, 21. Trivandrum, 1912.

BhavabhutiA critical edition of the Malatımadhava, edit. by Michael Coulson. Rev. byRoderick Sinclair. Oxford University Press, Delhi etc., 1989.

Biardeau, Madeleine1981 L’arbre samı et le buffle sacrificiel. in: Autour de la deesse hindoue. pp. 215-

243. See Biardeau (ed.). English translation: The samı tree and the sacrificialbuffalo. in: Contributions to Indian Sociology (n.s.) 18 (1) (1984), 1–23.

1989 Histoires de Poteaux. Variations vediques autour de la Dedsse hindoue.Ecole Franc.aise d’Extreme-Orient, Paris. Englisth translation: Stories aboutPosts. Vedic Variations around the Hindu Goddess. Tr. by Alf Hiltebeitel,Marie-Louise Reiniche, and James Warker. The University of Chicago Press,Chicago & London, 2004.

Biardeau, Madeleine (ed.)1981 Autour de la deesse hindoue. Purus.artha 5, Editions de l’Ecole des Hautes

Etudes en Sciences Sociales, Paris.Bisschop, Peter

2002 On a Quotation of the Skandapuran. a in the Tırthavivecanakan. d. a of Laks.mı-dhara’s Kr.tyakalpataru, Studies in the Skandapuran. a, V. in: IIJ 45, 231–243.

2004a Siva’s Ayatanas in the Various Recensions of Skandapuran.a 167. in: Originand Growth of the Puran. ic Text Corpus. pp. 65–78. See Bakker (ed.).

2004b Early Saivism and the Skandapuran. a: Sects and Centres. Unpublished PhDthesis, University of Groningen.

forthc. The nirukti of ‘Karohan. a’ in the Skandapuran. a. Studies in the Skanda-

puran. a, VII. To appear in the Proceedings of the Third Dubrovnik Internati-nal Conference on the Sanskrit Epic and Puran. as, Dubrovnik 2–7 September2002.

Bisschop, Peter and Arlo Griffiths2003 The Pasupata Observance (Atharvavedaparisis.t.a 40). in: IIJ 46, 315–348.

Bodewitz, Henk W. (— Leendert A. van Daalen)1998 Vakpatiraja’s Gaud. avaha. in: WZKS 42, 41–66.

Bodhayanagr.hyases.asutra

(BodhGSS) Bodhayana Gr.hyasutram of Bodhayana Mahars.i. University of Mysore, Ori-ental Research Institute Series No. 141. Oriental Research Institute, Mysore,1983.

Bolon, Carol Radcliffe1992 Forms of the goddess Lajja Gaurı in Indian art. Monographs on the fine

arts, vol. 49. Pennsylvania State University Press, Philadelphia.Bohtling, O. and R. Roth

Page 8: Bibliography

342 Bibliography

1855–75 Sanskrit-Worterbuch, hrsg. von der Kaiserlichen Akademie der Wis-senschaften. 7 volumes. St. Petersberg. Repr.: Osnabruck-Wiesbaden,1966.

Brahman. d. apuran. a

(Bd.P) Brahman.d. apuran. am. Edit. by J.L. Shastri. Motilal Banarsidass, Delhi, 1973.Brahmavaivartapuran. a

SrımadDvaipayanamunipran. ıtam. Brahmavaivartapuran. am. ASS 102.Anandasrama Press, Poona, 1935.

Br.hatsam. hita

See VarahamihiraBrighenti, Francesco

2001 Sakti Cult in Orissa. D. K. Printworld, New Delhi.Brown, Cheever Mackenzie

1974 God as Mother: A Feminine Theology in India. A Historical and Theolog-ical Study of the Brahmavaivarta Puran. a. Claude Stark & Co., Hartford,Vermont.

1982 The Theology of Radha in the Puran. as. in: The Divine Consort. pp. 57–71.See Hawley and Wulff (eds.).

1990 The Triumph of the Goddess: The Canonical Models and Theological Visionsof the Devı-Bhagavata Puran. a. State University of New York Press, Albany.

1998 The Devı Gıta: The Song of the Goddess, a translation, annotation andcommentary. State University of New York Press, Albany.

Buchanan, Francis1925 Journal of Francis Buchanan (afterwards Hamilton) kept during the survey

of the districts of Patna and Gaya in 1811–12. Edited with Notes and In-troduction by V. H. Jackson. Patna, Superintendent, Government Printing,Bihar and Orissa.

Burgess, Jas1883 Report of the Elura Cave Temples and the Brahmanical and Jaina Caves in

Western India. Archaeological Survey of Western India, Vol. V. Trubner &Co., London. Repr.: Archaeological Survey of India, New Delhi, 1994.

Can. d. ısataka

See Ban. abhat.t.a.Caturvargacintaman. i

See Hemadri.Chanda, Ramaprasad

1930 Exploration in Orissa. Memoirs of the Archaeological Survey of India, No.44.Calcutta.

Chaudhury, P.D. and D.C. Sircar1951–52 Parbatiya Plates of Vanamalavarmadeva. in: EI 29, 145–159 (No. 20).

Cilappatikaram

The Cilappatikaram of Il.anko At.ikal.: An Epic of South India. Tr. with an In-troduction and Postscript by R. Parthasarathy. Columbia University Press,New York, 1993.

Coburn, Thomas B.1982 Consort of None, Sakti of All: The Vision of the Devı Mahatmya. in: The

Divine Consort. pp. 153–165. See Hawley and Wulff (eds.).

1984 Devı-Mahatmya: The Crystallization of the Goddess Tradition. Motilal Ba-narsidass, Delhi.

1991 Encountering the Goddess: A Translation of the Devı-Mahatmya and aStudy of its Interpretation. State University of New York Press, Albany.

Coomaraswamy, Anand K.

Page 9: Bibliography

Bibliography 343

1993 Yaks.as: Essays in the Water Cosmology. New Edition, revised and enlargedby Paul Schroeder. Indira Gandhi National Centre for the Arts and OxfordUniversity Press, Delhi. Original ed.: Washington, 1928, 2 vols.

Corpus Inscriptionum Indicarum (CII)1888 Vol. 3: Inscriptions of the early Gupta Kings and their Successors. Edited by

J.F. Fleet. Calcutta. Repr.: Indological Book House, Varanasi, 1963.

1981 Vol. 3 (Revised): Inscriptions of the early Gupta kings. Revised by DevadattaRamakrishna Bhandarkar. Edited by Bahadurchand Chhabra and GovindSwamirao Gai. Archaelogical Survey of India, New Delhi.

Cort, John E.1993 An Overview of the Jaina Puran. as. in: Wendy Doniger (ed.), Puran. a Peren-

nis: Reciprocity and Transformation in Hindu and Jaina Texts. State Uni-versity of New York Press, Albany. pp. 185–216.

Couture, Andre1999 The Problem of the Meaning of Yoganidra’s name. in: Journal of Indian

Philosophy 27, 35–47.

2003 Kr.s.n. a’s Victory over Ban. a and Goddess Kot.avı’s Manifestation in the Hari-

vam. sa. in: Journal of Indian Philosophy 31, 593–620.

Couture, Andre and Charlotte Schmid2001 The Harivam. sa, the Goddess Ekanam. sa, and the Iconography of the Vr.s.n. i

Triads. in: Journal of the American Oriental Society 121.2, 173–192.

Cunningham, Alexander1861–62 Archaeological Survey of India, Report in 1861–62. Old Series Vol.1. Repr.:

Indological Book House, Varanasi, Delhi, 1971.

Daalen, L.A. van1994 Zum Thema und zur Struktur von Vakpatis Gaud. avaha: der Held als cakra-

vartin. in: ZDMG, Supplement 10, 282–294.

Dan.d. inMahakaviDan.d. iviracitam. Dasakumaracaritam. Edit. by Narayan.a RamaAcarya Kavyatırtha. Nirnaya Sagar Press, Bombay. 1951. Repr.: MunshiramManoharlal, New Delhi, 1983.

Dasakumaracarita

See Dan.d. in.Dehejia, Vidya

1986 Yoginı cult and temples, a tantric tradition. Natinal Museum, New Delhi.

Deva, Krishna1985 Mun.d. esvarı Temple, Ramgarh. in: Indian Epigraphy, Its Bearing on the

History of Art, edit. by Frederick M. Asher and G.S. Gai. Oxford & IBHPublishing, American Institute of Indian Studies, New Delhi etc. pp. 125–127.

1990 Mun.d. esvarı Temple. in: Sam. skr.ti Sandhana, Journal of the National Re-search Institute of Human Culture, vol.3, 156–164.

Devıbhagavatapuran. a

(DBhP) SrıDevıbhagavatapuran. am. Reprint. Nag Publishers, 1986. Original ed.:Venkat.esvara Press, Bombay.

Devımahatmya

(DM) Durgasaptasatı Saptat.ıka-sam. valita. Edit. by Harikr.s.n. a Sarma.Venkat.esvara Press, Bombay, 1916. Reprinted in 1988.

The Markan.d. eya Puran. a. Edit. by K. M. Banerjea. Bibliotheca Indica 29.The Asiatic Society, Calcutta, 1862.

SrımanMarkan. d. eyapuran. am. Venkat.esvara Press, Bombay, 1910.

Page 10: Bibliography

344 Bibliography

National Archives, Kathumandu, MS no. 1077. Haraprasad Shastri’s Cata-logue, jha. NGMPP Reel Nr.A 1157/11. Palm-leaf. Dated Nepal Sam. vat229 = c. 1109 AD. 30 folios, incomplete.

National Archives, Kathumandu, MS no. 1534. Haraprasad Shastri’s Cata-logue, ca. NGMPP Reel Nr.A 1157/12. Palm-leaf. Dated Nepal Sam. vat 518= c. 1398 AD. 40 folios, complete.

MS in possesion of Sam Fogg (London). Photographs taken by Dr HarunagaIsaacson. Palm-leaf. 31 folios for the Devımahatmya and 3 folios for theKavaca, both incomplete. With illustrated wooden covers.

Dey, Nundo Lal

1899 The Geographical Dictionary of Ancient and Mediaeval India. Newmen, Cal-cutta. Repr.: Oriental Books Reprint Corp., New Delhi, 1971.

Diserens, Helene

1986 A Rare and Unpublished Durga Mahis.asuramardinı at Chhatrar.hi (Chamba)and Two Connected Problems. in: Annali, Instituto Universitario Orientale,Napoli, vol. 46, 457–468.

Divakaran, Odile

1984 Durga the Great Goddess: Meaning and Forms in the Early Period. in:Michael W. Meister (ed.), Discourses on Siva. University of PennsylvaniaPress, Philadelphia. pp. 271–288.

Donaldson, Thomas Eugene

1985 Hindu Temple Art of Orissa. 3 Volumes. E. J. Brill, Leiden.

2001 The Iconography of Vais.n. ava Images in Orissa. D.K. Printworld, New Delhi.

2002 Tantra and Sakta Art of Orissa. 3 Volumes. D.K. Printworld, New Delhi.

Edholm, Erik af and Carl Suneson

1972 The Seven Bulls and Kr.s.n. a’s Marriage to Nıla/NappiNNai in Sanskrit andTamil Literature. in: Temenos 8, 29–53.

Einoo, Shingo

1995 Hindu Nenchu Girei no Keisei—Titi to Shinkaku no Musubitsuki wo megutte(The Formation of the Hindu annual rituals, with a special reference to thelink between tithi and deity). in: Monumenta Serindica No.26. Institute forthe Study of Languages and Cultures of Asia and Africa, Tokyo Universityof Foreign Studies, Tokyo. pp. 1–17.

1996a The Formation of the Puja Ceremony. in: Studien zur Indologie und Iranistik20 (Festschrift fur Paul Thieme), 73–87.

1996b Review of C. G. Kashikar, A Survey of the Suklayajurveda Parisis. t.as. in:IIJ 39, 259–268.

1999 The Autumn Goddess Festival: Described in the Puran. as. in: Living withSakti. pp. 33–70. See Tanaka and Tachikawa (eds.). Originally published inJapanese in: Toyo Bunka (Oriental Culture) 73, 121–163. The Institute ofOriental Culture, Univ. of Tokyo, 1993.

Eschmann, Anncharlott

1978 Hinduization of Tribal Deities in Orissa: The Sakta and Saiva Typology. in:The Cult of Jagannath and the Regional Tradition of Orissa. pp. 79–97. SeeEschmann, Kulke, and Tripathi (eds.).

Eschmann, A., H. Kulke, and G.C. Tripathi

1978 The Formation of the Jagannatha Triad. in: The Cult of Jagannath andthe Regional Tradition of Orissa. pp. 169–196. See Eschmann, Kulke, andTripathi (eds.).

Eschmann, Anncharlott, Hermann Kulke, and Gaya Charan Tripathi (eds.)

Page 11: Bibliography

Bibliography 345

1978 The Cult of Jagannath and the Regional Tradition of Orissa. Manohar, NewDelhi.

Filliozat, Jean

1973 Un texte de la religion Kaumara, le Tirumurukarruppat.ai. Publicationsde l’institute francais d’Indologie, No. 49. Institut Francais d’Indologie,Pondichery.

Fleet, J.F.

1877 Sanskrit and Old-Canarese Inscriptions. in: Indian Antiquary 6, 72–78.

1878 Sanskrit and Old-Canarese Inscriptions. in: Indian Antiquary 7, 161–164.

1884 Sanskrit and Old-Canarese Inscriptions. in: Indian Antiquary 13, 137–138.

Francfort, Henri-Paul

1984 Fouilles D’Aı Khanoum III: Le sanctuaire du temple a niches indentees,2. les trouvailles. Memoires de la delegation archeologique francaise enAfghanistan, Tome XXVII. Diffusion de Boccard, Paris.

Fuller, C.J.

1992 The Camphor Flame. Popular Hinduism and Society in India. PrincetonUniversity Press, Princeton.

Fussman, Gerard

1989 The Mat. devakula: A New Approach to Its Understanding. in: Mathura:The Cultural Heritage, edit. by Doris Meth Srinivasan. American Instituteof Indian Studies, Manohar, New Delhi. pp. 193–199.

Gai, G.S.

1985 The Mun.d. esvarı Temple Inscription of the Year 30 and Its Bearing on theTemple. in: Indian Epigraphy, Its Bearing on the History of Art, edit. byFrederick M. Asher and G. S. Gai. Oxford & IBH Publishing, AmericanInstitute of Indian Studies, New Delhi etc. pp. 129–131.

Garde, M.B.

1925–26 Annual Report of the Archaeological Department, Gwalior State for Sam. vat1982, Year 1925–26. Gwalior.

Garga, R.S.

1980 Sakta–pratimayem. . Kendrıya sam. grahalaya, Indaur, Murtikala–bhaga 2.Puratattva evam. Sam. grahalaya, Bhopal.

Gaud. avaho

See Vakpatiraja.

Ghatajataka

The Jataka, together with commentary, Vol. IV. Edit. by V. Fausbøll. PaliText Society, Oxford, 1991.

Ghosh, Jogendra Candra

1936 Ekanam. sa and Subhadra. in: Journal of the Royal Asiatic Society of Bengal,Letters, 2, 41–46.

Goetz, Herman

1955 Early Wooden Temples of Chamba. Memoirs of the Kern Institute No. 1.E.J. Brill, Leiden.

Goudriaan, T.

1973 Tumburu and His Sisters. in: WZKSO 17, 49–95.

Goudriaan, Teun, and Sanjukta Gupta

1981 Hindu Tantric and Sakta Literature. A History of Indian Literature, II.2.Otto Harrassowitz, Wiesbaden.

Guhyasamajatantra

Guhyasamaja Tantra or Tathagataguhyaka. Critically edit. with Introduc-tion and Index by Benoytosh Bhattacharyya. Gaekwad’s Oriental SeriesNo. 53. Oriental Institute, Baroda, 1931.

Page 12: Bibliography

346 Bibliography

AcaryaCandrakırtikr.ta Guhyasamajatantrapradıpoddyotanat.ıkas.at.kot.i-vyakhya. Cintaharan. aCakravartina sampadita. Tibetan Sanskrit WorksSeries No. 25. Kashi Prasad Jayaswal Research Institute, Patna, 1984.

Gupta, Parmeshwari Lal

1968 Ekanam. sa and her images. in: Journal of the Bihar Research Society, 54,229–44.

Handa, Devendra

1991 Mahis.asuramardinı in the early Art of Haryana. in: Aks.ayanıvı, edited byGouriswar Bhattacharya. Sri Satguru Publications, Delhi, 191–195.

Hara, Minoru

1983 Vajrasucı 3–4. in: Zenkyo Nakagawa Felicitation Volume: Buddhism andCulture. Tokyo. pp. 221–241.

Haracaritacintaman. i

See Jayadratha.

Hardy, E.

1899 Eine buddhistische Bearbeitung der Kr.s.n. a-Sage. in: ZDMG 53, 25–50.

Hardy, Friedhelm

1983 Viraha-Bhakti: The early history of Kr.s.n. a devotion in South India. OxfordUniversity Press, Delhi.

1994 The Religious culture of India. Power, Love and Wisdom. Cambridge studiesin religious traditions. Cambridge University Press, Cambridge.

Harimoto, Kengo

2004 Some Observations on the Reva- and the Ambikakhan. d. a Recensions of theSkandapuran. a. in: Origin and Growth of the Puran. ic Text Corpus. pp. 41–64. See Bakker (ed.).

Harivam. sa

(HV) The Harivam. sa, being the Khila or Supplement to the Mahabharata. Forthe first time critically edited by Parashuram Lakshman Vaidya. 2 vols.Bhandarkar Oriental Research Institute, Poona, 1969, 71.

Harivam. sapuran. a

See Jinasena

Harle, James C.

1963 Durga, Goddess of Victory. in: Artibus Asiae, 26, 237–246.

1970 On a Disputed Element in the Iconography of early Mahis.asuramardinı Im-ages. in: Ars Orientalis 8, 147–153.

1971–72 On the Mahis.asuramardinı Images of the Udayagiri Hill (Vidisa) Caves. in:Journal of the Indian Society of Oriental Art (n.s.) 6, 44–48.

1994 The Art and Architecture of the Indian Subcontinent. Yale University Press,New Haven and London. 2nd ed. First edition: Penguin Books, 1986.

Harle, J.C. and Andrew Topsfield

1987 Indian Art in the Ashmolean Museum. Ashmolean Museum, Oxford.

Harper, Katherine Anne

1989 Seven Hindu Goddesses of spiritual Tradition. The Iconography of the Sapta-matrikas. Studies in Women and Religion, vol. 28. E. Mellen Press, Lewiston,Queenston, Lampeter.

Hars.acarita

See Ban. abhat.t.a.

Hartel, Herbert

1960 Indische Skulpturen, Teil 1: Die Werke der fruhindischen, klassischen undfruhmittelalterlichen Zeit. Museum fur Volkerkunde, Berlin.

Page 13: Bibliography

Bibliography 347

1973 Die Kus.an. a-Horizonte im Hugel von Sonkh (Mathura). in: Herbert Hartelund Volker Moeller (hrsg.), Indologen-Tagung 1971: Verhandlungen der In-dologischen Arbeitstagung im Museum fur Indische Kunst Berlin, 7.–9. Ok-tober 1971. Franz Steiner Verlag, Wiesbaden. pp. 1–24.

1987 Archaeological Evidence on the early Vasudeva Worship. in: OrientaliaJosephi Tucci Memoriae Dicata, edencda ouraverunt G. Gnoli et L.Lanciotti, vol.2. Serie Orientalia Roma LVI, 2. Rome. pp. 574–587.

1992 Early Durga Mahisasuramardini Images: A Fresh Appraisal. in: T. S.Maxwell (ed.), Eastern Approaches: Essays on Asian Art and Archaeology.Oxford University Press, Delhi, 81–89.

1993 Excavations at Sonkh. 2500 years of a town in Mathura District. With con-tributions by Hans-Jurgen Paech and Rolf Weber. D. Reimer, Berlin.

Hart III, George L.1975 The Poems of Ancient Tamil, their milieu and their Sanskrit conterparts.

University of California Press, Berkeley, Los Angeles, London.Hawley, John Stratton and Donna Marie Wulff (eds.)

1982 The Divine Consort. Radha and the Goddess of India. Graduate TheologicalUnion, Berkeley.

1996 Devı. Goddesses of India. University of California Press, Berkeley, Los An-geles, London.

Hazra, R. C.1963 Studies in the Upapuran. as. Vol. II: Sakta and Non-sectarian Upapuran.as.

Sanskrit College, Calcutta.Hemadri

The Caturvargacintaman. i of Hemadri. Vol.II: Vratakhan.d. a. Part 1 edit.by Bharatnacandra Siroman. i. Part 2 edit. by Bharatnacandra Siroman. i,Yajnesvara Smr.tiratna and Kamakhyanatha Tarkavagısa. 2 vols. BibliothecaIndica 72. The Asiatic Society, Calcutta, 1878–79. Repr.: Kashi Sanskrit Se-ries 235, Varanasi, 1985.

Hiltebeitel, Alf1990 The Ritual of Battle. Krishna in the Mahabharata. State University of New

York, Albany.Hiltebeitel, Alf and Kathleen M. Erndl (eds.)

2000 Is the Goddess a feminist? The politics of South Asian goddesses. ShefieldAcademic Press, Shefield.

Hiran. yakesigr.hyases.asutra

Satyas.ad. haviracitam. Srautasutram. Ekonavim. savim. saikavim. saprasnatmako’s.t.mo bhagah. (Satyas.ad. hagr.hyases.asutrahautropodghatadisahitah. ). Ve. Sa.Sam. . Ra. Sam. karasastrıMarulakara ity etaih. sam. sodhitam. ASS 53. Poona,Sakabda 1850 (1929 AD).

Hudson, Dennis1982 Pin

¯n¯ai, Krishna’s Cowherd Wife. in: The Divine Consort. pp. 238–261. See

Hawley and Wulff (ed.).Hultzsch, E.

1885 The Sarnath Inscription of Mahipala. in: Indian Antiquary 14, 139–140.Humes, Cynthia Ann

1990 The Text and Temple of the Great Goddess: The Devımahatmya and theVindhyacal Temple of Mirzapur. 2 vols. Unpublished PhD thesis, Universityof Iowa.

1996 Vindhyavasinı, Local Goddess yet Great Goddess. in: Devı: Goddesses ofIndia. pp. 49–76. See Hawley and Wulff (eds.)

Inden, Ronald

Page 14: Bibliography

348 Bibliography

2000 Imperial Puran. as. Kashmir as Vais.n. ava Center of the World. in: Queryingthe medieval. Texts and the history of practices in South Asia. [By] RonaldInden, Jonathan Walters, and Daud Ali. Oxford University Press, Oxford.pp. 29–98.

Iyer, K. Bharatha1969 An Early Gupta Seal of the Mahis.asuramardinı. in: Artibus Asiae 31, 179–

184.Jaini, Padmanabh S.

1993 Jaina Puran. as: A Puran. ic Counter. in: Puran. a Perennis. Reciprocity andTransformation in Hindu and Jaina Texts. Edit. by Wendy Doniger. StateUniversity of New York Press, Albany. pp. 207–249.

Jam. buddıvapannatti

Dharmasagaragan. ivaraviracitaVivaran. ayuta Jam. buddıva-pan.n. atti (Jambu-dvıpa-prajnapti). Edit. by Labhasagaragan. i. Agamoddharakagranthamala57. Jainananda-Pustakalaya, Gopıpura (Surata), V.S. 2033 (1976).

JayadrathaRajanakasrıJayarathaviracito Haracaritacintaman. ih. . [The Harachar-itacintaman. i by Rajanaka Jayaratha [sic.].] Edit. by Sivadatta and KasınathPan.d.urang Parab. Kavyamala 61. Nirnayasagar Press, Bombay, 1897.Repr.: Bharatiya Vidya Prakashan, Delhi & Varanasi, 1983.

Jinasena, Punnat.a(HVP) SrımajJinasenacaryapran. ıta Harivam. sapuran. a, hindı anuvada, prastavana

tatha parisis.t.a sahita. Edited and translated by Pannalala Jaina. Jnana-pıt.ha Murtidevı Granthamala, Sanskrit Grantha, no.27. Bharatıya Jnana-pıt.ha Prakasana, 1978.

Joshi, M.C.1994 Goddess Cybele in Hindu Sakta Tradition. in: B.N. Saraswati, S.C. Malik,

and Madhu Khanna (eds.), Art, the Integral Vision: a Volume of Essay inFelicitation of Kapila Vatsyayan. D.K. Printworld, New Delhi. pp. 203–209.

Joshi, N.P.1967/68 Ekanam. sa in Early Kus.an. a Art. in: Journal of the Indian Society of Oriental

Art, n.s. 2, 34–36.Kadambarı

See Ban. abhat.t.a.Kalhan. a

Kalhan. a’s Rajatarangin. ı. A chronicle of the kings of Kasmır. Translated,with an Introduction, Commentary, and Appendices, by M.A. Stein. 2 vols.Reprint. Motilal Banarsidass, Delhi etc., 1961. Original ed.: A. Constable,Westminster, 1900.

Kalhan. a’s Rajatarangin. ı. Chronicle of the Kings of Kashmir. Vol. 3: SanskirtText with critical notes. Edit. by M.A. Stein. Reprint. Motilal Banarsidass,Delhi etc., 1988. Original ed.: Bombay 1892.

Kalhan. akr.ta Rajatarangin. ı. sa ca pat.havimarsaupayikena pat.habhedadi-t.ippan. ena sam. yojita satı BhımaDevah. , K.S. RamasvamiSastrı, S. BhaskaranNayar ity etaih. sahakr.tena VisvaBandhuna sampadita. Part I (TarangasI–VII). W.I. Series, 5. Vishveshvaranand Vedic Research Institute,Hoshiarpur, 1963.

KalidasaVallabhadeva’s Kommentar (Sarada-Version) zum Kumarasambhava desKalidasa. Hrsg. von M. S. Narayana Murti unter der Mitarbeit von KlausL. Janert. Verzeichnis der Orientalischen Handschriften in Deutschland,Supplementband 20/1. Otto Harrassowitz, Wiesbaden, 1980.

Kalidos, Raju

Page 15: Bibliography

Bibliography 349

1989 Iconography of Mahis.asuramardinı: A Probe into Stylistic Evolution. in:Acta Orientalia 50, 7–48.

Kamandaki

The Nıtisara or the Elements of Polity by Kamandaki. Edit. by RajendralalaMitra. Rev. with English translation by Sisir Kumar Mitra. Reprint. TheAsiatic Society, Calcutta, 1982. Originally published in 1849–1884.

Kamasutra

See Vatsyayana.

Karna, Pandit Ram

1911–12 Dadhimati-Mata Inscription of the time of Dhruhlana. EI 11, 299–304(No. 31).

Kaut.ilıya

The Kaut.ilıya Arthasastra. 3 parts. [By] R.P. Kangle. University of Bombay,Bombay, 1960, 63, 65. Repr: Motilal Banarsidass, Delhi, 1986.

Kinsley, David

1978 The Portrait of the Goddess in the Devımahatmya. in: Journal of the Amer-ican Academy of Religion 46 (4), 489–506.

1986 Hindu Goddesses: Visions of the Divine Feminine in the Hindu ReligiousTradition. University of California Press, Berkeley.

Kirfel, Willibald

1927 Das Puran. a Pancalaks.an. a: Versuch einer Textgeschichte. E.J. Brill, Leiden.

Kooij, K.R. van

1972 Worship of the Goddess According to the Kalikapuran. a. Orientalia Rheno-traiectina 14. E.J. Brill, Leiden.

Ks.emendra

The Bharatamanjarı of Ks.emendra. Edit. by Pan.d. it Sivadatta and KasınathPan. d. urang Parab. Kavyamala 64. Reprint. Motilal Banarsidass, Delhi, 1984.First ed.: Nirnaya Sagar Press, Bombay, 1898.

Kulke, Hermann

1973 Some remarks about the Jagannatha trinity. in: Herbert Hartel und VolkerMoeller (hrsg.), Indologen-Tagung 1971: Verhandlungen der IndologischenArbeitstagung im Museum fur Indische Kunst Berlin, 7.–9. Oktober 1971.Franz Steiner Verlag, Wiesbaden. pp. 126–139.

Kulke, Hermann and Burkhard Schnepel (eds.)

2001 Jagannatha revisited, studying society, religion, and the state in Orissa.Manohar, New Delhi.

Kumar, Krishna

1966 An Ekanam. sa Relief of Ellora. in: Journal of Indian History 44, 831–38.

Kumarasambhava

See Kalidasa.

Lalitavistara

Lalita Vistara: Leben und Lehre des Cakya-Buddha. Textausgabe mitvarianten-, metren- und worterverzeichnis von S. Lefmann. 2 Teile. Ver-lag der Buchhandlung des Waisenhauses, Halle a.S., 1902, 08. Repr.:Meicho-Fukyu-Kai, Tokyo, 1977.

Leslie, Julia (ed.)

1991 Roles and Rituals for Hindu Women. Pinter, London. Indian ed.: MotilalBanarsidass, Delhi, 1992.

Leslie, Julia

1992 Srı and Jyes.t.ha: Ambivalent Role Models for Women. in: Roles and Ritualsfor Hindu Women. pp.107–127. See Leslie (ed.)

Lienhard, Siegfried

Page 16: Bibliography

350 Bibliography

1984 A History of Classical Poetry, Sanskrit—Pali—Prakrit. A History of IndianLiterature, III.1. Otto Harrassowitz, Wiesbaden.

Lorenzen, David N.1991 The Kapalikas and Kalamukhas. Two lost Saivite Sects. Second revised edi-

tion. Delhi. First edition.: 1972.Luders, Heinrich

1940 Die Jatakas und die Epik: Die Kr.s.n. a-Sage. in: Philologica Indica. Vanden-hoeck & Ruprecht, Gottingen. pp. 80–106. Originally published in ZDMG58 (1904), 687–714.

Mahabharata

(MBh) The Mahabharata for the first time critically edited by V.S. Sukthankar, withthe cooperation of other scholars. 19 Vols. Bhandarkar Oriental ResearchInstitute, Poona, 1927–59.

Mahanarayan. a Upanis.ad

See Taittirıya Aran. yaka.Mahavastu

Le Mahavastu. Edit. by E. Senart. 3 Tomes. Societe Asiatique, Paris, 1882–97. Repr.: Meicho-Fukyu-Kai, Tokyo, 1977.

The Mahavastu-Avadana: In Old Palm-Leaf and Paper Manuscripts. [By]Akira Yuyama. 2 Volumes. Bibliotheca Codicum Asiaticorum 15 & 16. TheCentre for East Asian Cultural Studies for Unesco, the Toyo Bunko, Tokyo,2001.

Majumdar, N. G.1920 The Mun.d. esvarı Inscription of the time of Udayasena, the Year 30. in: Indian

Antiquary 49, 21–29.Malatımadhava

See Bhavabhuti.Mallmann, Marie-Therese de

1963 Les enseignements iconographiques de l’Agni-Puran. a. Annales du MuseeGuimet, Bibliotheque d’Etudes, Tome 67. Presses universitaires de France,Paris.

Man. imekalai

Cittalaic Cattan¯ar iyar

¯r¯iya Man. imekalai. [Edit. by] Na. Mu. Venkat.acami

Nat.t.ar and Cu. Turaicamip Pil.l.ai. The South India Saiva Siddhanta WorksPublishing Soceity, Tinnevelly, Cennai, 1985.

Manimekalai. Translated by Prema Nandakumar. Tamil University, Than-javur, 1989.

Marshall, J.H.1911-12 Excavations at Bhıt.a. in: Archaeologial Survey of India, Annual Report

1911–12, 29–94.Meister, Michael W.

1981 Mun.d. esvarı: Ambiguity and Certainty in the Analysis of a Temple Plan.in: Joanna G. Williams (ed.), Kaladarsana: American Studies in the Art ofIndia. Oxford & IBH Publishing in collaboration with American Institute ofIndian Studies. New Delhi etc. pp. 77–89.

Markan. d. eyapuran. a

See Devımahatmya.Matsyapuran. a

(MtP) SrımadDvaipayanamunipran. ıtam Matsyapuran. am. ASS 54. Poona. 1907.Mayrhofer, Manfred1986–2002 Etymologisches Worterbuch des Altindoarischen. I.–III. Band. Indogerman-

ische Bibliothek. II.Reihe Worterbucher. C. Winter, Heidelberg.Meulenbeld, Gerrit Jan

Page 17: Bibliography

Bibliography 351

1999–02 A History of Indian Medical Literature. Vol. I (A & B), 1999; Vol. II (A &B), 2000; Vol. III, 2002. Groningen Oriental Studies XV. Egbert Forsten,Groningen.

Michaels, Axel, Cornelia Vogelsanger and Annette Wilke (eds.)1996 Wild Goddesses in India and Nepal. Proceedings of an Internatinal Sympo-

sium, Berne and Zurich, November 1994. Peter Lang, Bern etc.Mirashi, V.V.

1964 A Lower Limit for the Date of the Devı-Mahatmya. in: Puran. a 6 (1), 181–186.

Mishra, Shyam Manohar1977 Yasovarman of Kanauj. A study of political history, social and cultural life

of northern India during the reign of Yasovarman. Abhinav Publications,New Delhi.

Misra, Om Prakash1985 Mother Goddess in Central India. Agam Kala Prakashan, Delhi.

Mitterwallner, Gritli von1976 The Kus.an. a Type of the Goddess Mahis.amardinı as Compared to the Gupta

and Mediaeval Types. in: German Scholars on India, edited by the CulturalDepartment of the Embassy of the Federal Republic of Germany, New Delhi,Vol.2. Nachiketa publications, Bombay, 196–213.

Mobius, Hans1967 Die Gottin mit dem Lowen. in: Festschrift fur Wilhelm Eilers. Ein Dokument

der internationalen Forschung zum 27. September 1966. Otto Harrassowitz,Wiesbaden. pp. 449–468.

Monier-Williams, Monier1899 A Sanskrit-English Dictionary. Clarendon Press, Oxford. Repr.: Meicho

Fukyukai Co., Tokyo, 1986.Mr.cchakat.ika

”SrıSudrakaviacitam. Mr.cchakat.ikam, Pr.thvıdharakr.taya vyakhyayasametam. [Mr.cchakat.ikam of Srı Sudraka, with the commentary of Pr.thvı-dhara.] Rev. by Kasınatha Pan.d. uranga Paraba and Vasudeva Sarma.Reprint. Chaukhambha Orientalia, Delhi & Varanasi, 1987. Original ed.:Nirnayasagar Press, Bombay.

Mukherjee, B. N.1969 Nana on Lion. A Study in Kushana numismatic art. Asiatic Society, Cal-

cutta.

1985 Foreign Elements in Iconography of Mahishasuramardinı — the War God-dess of India. in: ZDMG, Supplement 6, 404–414.

Mukherji, Shyam Chand1959 The cult of Ekanam. sa. in: Indian Historical Quartery 35, 189–208.

Nagar, Shanti Lal1988 Mahisasuramardini in Indian Art. Aditya Prakashan, New Delhi.

Namalinganusasana

See Amarakosa.Narain, A. K.

1991 Ganesa: A Proto-history of the Idea and the Icon. in: Robert L. Brown(ed.), Ganesh. Studies of an Asian God. State University of New York Press,Albany. pp. 19–48.

Nılamatapuran. a

Nılamata or Teachings of Nıla. door K.S.J.M. de Vreese. E.J. Brill, Leiden,1936.

The Nilamata Purana. 2 Volumes. Vol.1: A Cultural & Literary Study ofa Kasmırı Puran. a. Vol.2: A Critical edition & English translation. By Ved

Page 18: Bibliography

352 Bibliography

Kumari. J & K Academy of Art, Culture and Languages. Srinagar-Jammu,1968, 73.

Padmapuran. a

(PdP) Srı-Padmam. Mahapuran. am. [Edit. by] Khemaraja Srı-Kr.s.n. adasa. 2 vols.Venkat.esvara Press, Bombay, V.S. 1984 [AD 1927].

Pal, Pratapaditya1974 The Arts of Nepal. Part 1: Sculpture. Handbuch der Orientalistik. E. J. Brill,

Leiden, Koln.

1981 Early Paintings of the Goddess in Nepal. in: Ars Orientalis 12, 41–48.

1985 Some Mathura Sculptures of the Kushan Period. in: Annali del Istituto Uni-versitario Orientale, Napoli, vol. 45, fasc. 4, 629–640.

1986 Indian Sculpture, Volume I: circa 500 B.C.–A.D.700. A Catalogue of the LosAngeles County Museum of Art Collection. Los Angeles County Museum ofArt and University of California Press, Berkeley, Los Angeles and London.

Panigrahi, Krishna Chandra1961 Archaeological Remains at Bhubaneswar. Orient Longmans, Bombay, Cal-

cutta, Madras, New Delhi.

1981 History of Orissa (Hindu Period). Kitab Mahal, Cuttack.

Panikkar, Shivaji K.1997 Saptamatr.ka, Worship and Sculptures. An Iconological Interpretation of

Conflicts and Resolutions in the Storied Brahmanical Icons. D.K. Print-world, New Delhi.

Parpola, Asko1984 New Correspondences between Harappan and Near Eastern Glyptic Art.

in B. Allchin (ed.), South Asian Archaeology 1981. Cambridge UniversityPress, Cambridge. pp. 176–195.

1988 The Coming of the Aryans to Iran and India, and the Cultural and EthnicIdentity of the Dasas. in: Studia Orientalia 64, 195–302.

1992 The Metamorphoses of Mahis.a Asura and Prajapati. in A.W. van den Hoek,D.H.A. Kolff, and M.S. Oort (eds.), Ritual, State and History in South Asia:Essays in honour of J.C. Heesterman. E.J. Brill, Leiden, New York, Koln.pp. 275–308.

1999 Vac as a Goddess of Victory in the Veda and her relation to Durga. in:Zinbun, No. 34 (2), 101–143.

2002 Pre-proto-Iranians of Afghanistan as Initiators of Sakta Tantrism: on theScythian/Saka Affiliation of the Dasas, Nuristanis and Magadhans. in: Iran-ica Antiqua 37, 233–324.

Pieruccini, Cinzia1997 The Temple of Laks.an. a Devı at Bharmaur (Chamba): A New Approach. in:

East and West 47, 171–228.Pintchman, Tracy

1994 The Rise of the Goddess in the Hindu Tradition. The State University ofNew York Press, Albany.

Pintchmann, Tracy (ed.)2001 Seeking Mahadevı. Constructing the Identities of the Hindu Great Goddess.

State University of New York Press, Albany.Prakrit Proper Names

1970 Agamic Index Vol.1: Prakrit Proper Names, part 1. Compiled by MohanlalMehta and K. Rishabh Chandra, Edited by Dalsukh Malvania. LalabhaiDalpathbhai Series, no.28. L. D. Institute of Indology, Ahmedabad.

Preciado-Solis, Benjamin

Page 19: Bibliography

Bibliography 353

1984 The Kr.s.n. a Cycle in the Puran. as: Themes and Motifs in a Heroic Saga.Motilal Banarsidass, Delhi.

Puran. apancalaks.an. a

See KirfelRamayan. a

(Ram) The Valmıki Ramayan.a: Critical Edition. General editors: G.H. Bhatt andU.P. Shah. 7 vols. Oriental Institute, Baroda, 1960–75.

Ramesh, K. V. and S. P. Tewari (eds.)1990 A Copper-plate Hoard of the Gupta Period from Bagh, Madhya Pradesh.

Archaeological Survey of India, New Delhi.Rao, T.A. Gopinatha

1914 Elements of Hindu Iconography. Madras. Repr.: Motilal Banarsidass, Delhi,1985. 2 vols, 4 parts.

R. gveda

Rig-Veda-Samhita, the sacred hymns of the Brahmans, together with thecommentary of Sayanacharya. Edit. by Max Muller. 6 vols. W.H. Allen,London 1849–74.

R. gveda Khila

See Scheftelowitz.Ritti, Shrinivas, and Anant B. Karvirkar (eds.)

2000 Inscriptions from Kolhapur District. Prasaranga, Kannada University,Hampi.

Rocher, Ludo1986 The Puran. as. A History of Indian Literature, II.3. Otto Harrassowiz, Wies-

baden.

1991 Ganesa’s Rise to Prominence in Sanskrit Literature. in: Robert L. Brown(ed.), Ganesh. Studies of an Asian God. State University of New York Press,Albany. pp. 69–83.

Rodrigues, Hillary Peter2003 Ritual Worship of the Great Goddess. The Liturgy of the Durga Puja with

Interpretations. State University of New York Press, Albany.Ruping, Klaus

1970 Amr.tamanthana und Kurma-Avatara. Ein Beitrag zur puranischen Mythen-und Religionsgeschichte. Otto Harrassowitz, Wiesbaden.

Saindon, Marcelle1998 Le Pitrikalpa du Harivamsha. Traduction, analyse, interpretation. Les

Presses de l’Universite Laval, Quebec.Salomon, Richard

1989 New Inscriptional Evidence for the History of the Aulikaras of Mandasor.in: IIJ 32, 1–36.

Sanderson, Alexis1988 Saivism and the Tantric Traditions. in: The Religions of Asia, edit. by Fried-

helm Hardy. The World’s Religions. Routledge, London. pp. 128–172.

2001 History through textual criticism in the study of Saivism, the Pancaratraand the Buddhist Yoginıtantras. in: Francois Grimal (ed.), Les Sources et leTemps (Sources and Time). A colloquium, Pondicherry, 11–13 January 1887.Institute Francais de Pondichery and Ecole Francaise d’Extreme-Orient,Pondicherry.

forthc. Religion and the State. Initiating the Monarch in Saivism and the BuddhistWay of Mantras. Draft of a lecture dated Oct. 24, 2003.

Sarma, I.K.1994 Parasuramesvara Temple at Gudimallam. Dattsons, Nagpur.

Page 20: Bibliography

354 Bibliography

1986–87 New Light on Vengipura: Excavations at the Ancient Historical City ofAndhradesa. in: Puratattva 17, 15–21.

2002 The Ancient City of Vengipura. Archaeological Excavations at Peddavegi.Book India Publishing, Delhi.

Sastri, Hirananda1929–30 Nalanda Stone Inscription of the reign of Yasovarmmadeva. in: EI 20, 37–46

(No. 2).Saurikathodaya

See Vasudeva.Sax, William S.

1991 Mountain Goddess. Gender and Politics in a Himalayan Pilgrimage. OxfordUniversity Press, Oxford.

Scharfe, Hartmut1977 Grammatical Literature. A History of Indian Literature, V.2. Otto Harras-

sowitz, Wiesbaden.Scheftelowitz, J.

1906 Die Apokryphen des R. gveda (Khilani). Verlagen von M. & H. Marcus, Bres-lau.

Schlumberger, Daniel1955 Le marbre Scorretti. in: Acts Asiatiques 2, 14–119.

Seshadri, M.1963 Mahis.asuramardinı, Images, Iconography and Interpretation. in: Half-yearly

Journal of the Mysore University, N.S., Section A—Arts, vol.22, no.2, 1–28.Shah, Umakant Premanand

1960 Sculptures from Samalajı and Rod. a (North Gujarat) in the Baroda Museum.Bulletin, Museum and Picture Gallery, Baroda, vol. XIII (Special Number).Goverment Press, Baroda.

Shastri, Haraprasad1905, 15 A Catalogue of Palm-leaf & Selected Paper MSS. belonging to the Durbar

Library, Nepal. 2 vols. Calcutta. Reprinted with a concordance by ReinholdGrunendahl, Stuttgart, 1989. Verzeichnis der Orientalischen Handschriftenin Deutschland, Supplementband 31.

Shulman, David Dean1980 Tamil Temple Myths. Sacrifice and Divine Marriage in the South Indian

Saiva Tradition. Princeton University Press, Princeton.Sircar, D.C.

1953–54 Two Inscriptions of Gauri. in: EI 30, 120–132 (No. 22).

1971–72 Siyan Stone Slab Inscription of Nayapala. in: EI 39, 39–56 (No. 7).

Siudmak, John1993 Carved Rock Relief at Nadihel in the Kashmir Valley. in: Adalbert J. Gail

and Gerd J. R. Mevissen (eds.), South Asian Archaeology 1991. Franz SteinerVerlag, Stuttgart. pp. 637–646.

Sivapuran. a

(SiP) SrıSivamahapuran. am. [Edit. by] Khemaraja. Venkat.esvara Press, Bombay,V.S. 2011 (1954 AD).

Skandapuran. a

(SP I) The Skandapuran.a, Volume I. Adhyayas 1–25. Critically Edited with Prole-gomena and English Synopsis by R. Adriaensen, H. T. Bakker and H. Isaac-son. Egbert Forstein, Groningen, 1998. Supplement to Groningen OrientalStudies.

(SP IIA) The Skandapuran.a, Volume II A. Adhyayas 26–31.14. The Varan. ası Cycle.Critical Edition with an Introduction, English Synopsis and Philological andHistorical Commentary by Hans T. Bakker and Harunaga Isaacson. In press.

Page 21: Bibliography

Bibliography 355

(SPBh) Skandapuran.asya Ambikakhan.d. ah. . Sam. padakah. : Kr.s.n. aprasada Bhat.t.araı.Mahendraratnagranthamala 2. Mahendrasam. skr.tavisvavidyalaya, Kathu-mandu, 1988.

(SkP) Srı-Skandam. Mahapuran. am. [Edit.by] Khemaraja Srıkr.s.n. adasa. Venkat.esvaraPress, Bombay, V.S. 1967 (AD 1910). 7 vols. [2nd reprint, arranged into 3vols. by Nag Sharan Singh, Nag publishers, Delhi, 1984; reprint in 7 vols.,Nag Publishers, Delhi, 1986 (2nd ed. 1995).] Vol. 8: Slokanukraman. ı, byNagasaran. a Sim. ha, Nag Publishers, Delhi, 1990.

Spink, Walter M.1983 The Great Cave at Elephanta: A Study of Sources. in: B. L. Smith (ed.),

Essays on Gupta Culture. Motilal Banarsidass, Delhi. pp 235–282.Srinivasan, Doris Meth

1981 Early Kr.ishn. a Icons: The Case at Mathura. in: Joanna G. Williams (ed.),Kaladarsana: American Studies in the Art of India. Oxford & IBH Publishingin collaboration with American Institute of Indian Studies, New Delhi etc.pp. 127–136.

1989 Vais.n. ava Art and Iconography at Mathura. in: D. M. Srinivasan (ed.),Mathura. The Cultural Heritage. American Institute of Indian Studies,New Delhi. pp. 383–392.

1997 Many Heads, Arms and Eyes. Origin, Meaning and Form of Multiplicity inIndian Art, Studies in Asian Art and Archaeology. E.J. Brill, Leiden, NewYork, Koln.

Srıvastava, Ravındra Kumara, and Divakara Pat.haka (eds.)1994 Srı Mun.d. esvarı Mam. dira, Smarika 1994. Srı Mun.d. esvarı Paryat.ana evam.

Sam. skr.tika Vikasa Paris.ada, Bhabhua (Bihar).Stapelfeldt, Sylvia

2001 Kamakhya–Satı–Mahamaya. Konzeptionen der Großen Gottin imKalikapuran. a. Peter Lang, Frankfurt am Main, etc.

Stietencron, Heinrich von1983 Die Gottin Durga Mahis.asuramardinı. in: Visible Religion, Vol. 2: Represen-

tations of Gods. Leiden, 118–166.Sumitra Bai, B.N. and Robert J. Zydenbos

1991 The Jaina Mahabharata. in: Arvind Sharma (ed.), Essays on theMahabharata. Brill’s Indological Library, vol. 1. E.J. Brill, Leiden.pp. 251–273.

Sundara, A.1990 An Early Kadamba Mahisamardini Sculpture from Devihal. in: Indian His-

tory and Epigraphy, Dr. G.S. Gai Felicitation Volume. Delhi. pp. 222–224.Taddei, Maurizio

1973 The Mahisamardini image from Tapa Sardar, Ghazni. in: Norman Hammond(ed.), South Aisan Archaeology. Duckworth, London. pp. 203–213.

1978 Tapa Sardar, Second Preliminary Report. in: East and West 28, 33–135.

Taittirıya Aran. yaka

(TA) Kr.s.n. ayajurvedıyam. Taittirıyaran. yakam. srımatSayanacaryaviracitabhas.ya-sametam. Edit. by Baba Sastrı Phad. ake. ASS 36. Poona, 1898.

La Maha Narayan.a Upanis.ad, edition critique, avec une traduction francaise,une etude, des notes et, en annexe, la Pran. agnihotra Upanis.ad, par JeanVarenne. Tome 1: texte, traduction, notes. Publications de l’Institut Francaisd’Indologie, 11. Editions E. de Boccard, Paris, 1960.

Tanaka, Masakazu and Musashi Tachikawa (eds.)1999 Living with Sakti: Gender, Sexuality and Religion in South Asia. Senri Eth-

nological Studies 50. National Museum of Ethnology, Osaka.

Page 22: Bibliography

356 Bibliography

Tartakov, Gary Michael, and Vidya Dehejia1984–85 Sharing, Intrusion, and Influence: The Mahis.asuramardinı Imagery of the

Calukyas and the Pallavas. in: Artibus Asiae 45, 287–345.T. han. am. gasutta

Am. gasuttan. i Vol.1: Ayaro, Suyagad. o, T. han. am. , Samavao. Vacana Pra-mukha: Acarya Tulasi; Editor: Muni Nathamal. Jain Viswa Bharati, Ladnun(Rajasthan), V.S. 2031 (1974).

Thaplyal, Kiran Kumar1985 Inscriptions of the Maukharıs, Later Guptas, Pus.pabhutis and Yasovarman

of Kanauj. Indian Council of Historical Research, New Delhi.Tiwari, J.N.

1986 Goddess Cult in Ancient India. Sundeep Prakashan, Delhi.Tokunaga, Muneo

1994 Description of the temples and tırthas in the Nılamatapuran. a. Vss. 989–1356a. in: A Study of the Nılamata. Aspects of Hinduism in Ancient Kash-mir. Edit. by Yasuke Ikari. Institute for Research in Himanities, Kyoto Uni-versity, Kyoto. pp. 399–421.

Torzsok, Judit2004 Three Chapters of Saiva Material Added to the Earliest Known Recension

of the Skandapuran.a. in: Origin and Growth of the Puran. ic Text Corpus.pp. 17–39. See Bakker (ed.).

Trivedi, C.R.1976 Rock Cut Sculptures at Sindursi, District Jabalpur, Madhya Pradesh. in:

Prachya Pratibha, vol.4, no.1, 42–46.Vakpatiraja

The Gaud. avaho: a Prakrit Historical Poem by Vakpati. Edit. by ShankarPandurang Pandit and Narayan Bapuji Utgikar. Bhandarkar Oriental Re-search Institute, Poona, 1927.

Gaud. avaho by Vakpatiraja. Edit. by N. G. Suru. Prakrit Text Society,Ahmedabad, Varanasi, 1975.

Vamanapuran. a

(VmP) The Vamana Puran. a. Critically edited by Anand Swarup Gupta. All-IndiaKashiraj Trust, Varanasi, 1967.

Vandyaghat.ıya SarvanandaSee Amarakosa.

VarahamihiraThe Br.hatsam. hita by Varahamihira with the commentary of Bhat.t.otpala.Edit. by Sudhakara Dvivedı. 2 vols. E.J. Lazarus & Co., Benares, 1895, 97.

VasudevaSaurikathodaya, a Yamaka poem of Vasudeva. Edited with Translation,Notes and Introduction by Carl Suneson. Second Revised Edition. Depart-ment of Indology, University of Stockholm, Stockholm, 1986.

VatsyayanaSrıVatsyayanapran. ıtam. Kamasutram. Yasodharaviracitaya Jaya-mangalakhyaya t.ıkaya sametam. Nirn.ayasagarayantralaya, Mumbayı,1891.

Vaudeville, Charlotte1968 Aspects du mythe de Kr.s.n. a-Gopala dans l’Inde ancienne. in: Melange

d’Indianisme a la memoire de L.Renoue. Paris. pp. 737–761.

1975 The Cowherd God in Ancient India. in: Pastoralists and Normads in SouthAsia, edit. by Lawrence Saadia Leshnik and Gunter-Dietz Sontheimer. OttoHarrassowitz, Wiesbaden. pp. 92–116.

1976 Braj, Lost and Found. in: IIJ 18, 195–213.

Page 23: Bibliography

Bibliography 357

1982 Krishna Gopala, Radha, and the Great Goddess. in: The Divine Consort.pp. 1–12. See Hawley and Wulff (ed.).

Vayupuran. a

(VaP) MahamunisrımadVyasapran. ıtam. Vayupuran.am. ASS 49. AnandasramaPress, Poona, 1983. Reprint.

British Library, London, Sanskrit MS I.O. 2102–03. Paper, Devanagarıscript. Dated Sam. vat 1540 = c. 1483 AD.

Viennot, Odette1956 The Goddess Mahis.asuramardinı in Kushana Art. in: Artibus Asiae 19, 368–

373.

1971–72 The Mahis.asuramardinı from Siddhi-kı-Gupha at Deogarh. in: Journal ofthe Indian Society of Oriental Art (n.s.) 4, 66–77.

Vis.n. udharmottarapuran. a

(VDhP) SrımadVis.n. udharmottarapuran. am. Venkat.esvara Press, Bombay, 1912.

(VDhPSh) Vis.n. udharmottara-Puran. a, Third Khan.d. a. Vol.1: Text, Critical Notes, etc.Critically edited by Priyabala Shah. Gaekwad’s Oriental Series, no. 130. Ori-ental Institute, Baroda, 1958.

Bhandarkar Oriental Research Institute, MS No. 28 (No. 91 of Catalogue,1875–76). Paper, Devanagarı script.

Sanskrit College, Varanasi, MS No. IV-15731. Paper, Devanagarı script.

Vın. asikhatantra

The Vın. asikhatantra, a Saiva Tantra of the Left Current. Edit. with anIntroduction and a Translation by Teun Goudriaan. Motilal Banarsidass,Delhi, 1985.

Vis.n. upuran. a

(ViP) The Critical Edition of the Vis.n. upuran.am. 2 vols. Critically edited by M.M. Pathak. Oriental Institute, Vadodara, 1997, 99.

Vogel, Claus1979 Indian Lexicography. A History of Indian Literature, 5.4. Otto Harrassowitz,

Wiesbaden.Vogel, J.Ph.

1911 Antiquities of Chamba State. Archaeological Survey of India, New ImperialSeries, Vol.XXXVI. Calcutta. Repr.: Archaeological Survey of India, NewDelhi, 1994.

Vries, J. D. L. de1928 Der Sraddhakalpa im Harivam. sa und in funf anderen Puran. en. Kurt

Schroeder, Bonn.Williams, Joanna Gottfried

1982 The Art of Gupta India. Empire and Province. Princeton University Press,Princeton.

Wright, J.C.2000 Review of The Skandapuran. a, Volume I . in: BSOAS 63, 302f.

Yokochi, Yuko1989 The Originality of Devımahatmya, Demonstrated in the Episode of the Ap-

pearane of Kausikı. in: Journal of Indian and Buddhist Studies (IndogakuBukkyogaku Kenkyu) 37-2, 1989, (32)–(34).

1991 Andaka Shinwa ni okeru Jiko Zoshoku Mochıhu (The motif of self-propagation in the Andhaka myth). in: Maeda Sengaku Hakushi KanrekiKinen Ronshu: Ga no Shiso (Collected articles in honour of Dr SengakuMaeda on his sixtieth birthday: Atman thought). Shunjusha, Tokyo.pp. 401–415.

Page 24: Bibliography

358 Bibliography

1993 Devımahatomya ni okeru Sentojoshin no Seiritsu (The Warrior Goddess inthe Devımahatmya). in: Toyo Bunka (Oriental Culture) 73 (The Instituteof Oriental Culture, Univ. of Tokyo), 87–120.

1999a The Warrior Goddess in the Devımahatmya. in: Living with Sakti. pp. 71–113. See Tanaka and Tachikawa (eds.).

1999b Mahis.asuramardinı Myth and Icon. Studies in the Skandapuran. a, II. in:Studies in the History of Indian Thought (Indo Shisoshi Kenkyu) 11, 65–103.

2000a Japanese translation of the Devımahatmya, with notes and a postscript. in:Hindukyo no Seiten 2 hen (Two scriptures of Hinduism): Gıtagovinda andDevımahatmya, Tr. with notes and postscripts by Yasushi Ogura and YukoYokochi. Heibonsha, Tokyo. pp. 133–276.

2000b The story of the seven brahmans in the Harivam. sa. Studies in the Skanda-

puran. a, IV. in: Haranandalaharı, Volume in Honour of Professor MinoruHara on his Seventieth Birthday, edit. by Ryutaro Tsuchida and AlbrechtWezler. Dr Inge Wezler Verlag fur Orientalistische Fachpulikationen, Rein-bek. pp. 525–552.

2001 The Goddess in the Kr.s.n. a legend: Reconsidered. in: Studies in the Historyof Indian Thought (Indo Shisoshi Kenkyu) 13, 38–62.

2004 The Relation between the Skandapuran.a and the Avantyakhan.d. a. in: Originand Growth of the Puran. ic Text Corpus. pp. 79–109. See Bakker (ed.).

forthc. The Mahis.asuramardinı icon with special reference to the images made inthe Vakat.aka realm. in: The Vakat.aka Heritage. Indian Culture at the Cross-roads. Edit. by Hans T. Bakker. Egbert Forsten, Groningen.