bctc-th.pdf - HaiHaCo

conc rY c0 Hrlx BINE r<po Elr r

&{o clo Tfu cd\ts croA NdN D0 Dl Eugc so,{T )drCho k) h.rt il0ns hr Deiy 0l/01/2017 ilAn nrA\ t0{620t 7

E

E

F

Lt:E

:

=

=

=

=

=z=

=

=I

=

=aaaaAtttIaaIr

coNc rY cO IEln rlr{Dair Ei

MVC LVC

NOI DIJNC

B{o clo crra BAN GrIM D6c

BAo c^o soAT xET TflONc nN Tlr CHINH cffA NrtN D0

BANG c{N D6r rd IDIN cOA NBN D0

Bio cAo xEr euA Ho4T ooNG xrNH DoANE crUA NriN oO

BAo c"{o Lrtu CHUYEN TrtN Te clOA NdN D0

TfiUYIiT MDTH BIo cAo TAI cHiNH aItrA },fltN oO

4-5

6

1

LrrL-l-trrEL-L'{rrErrrr\1FE5L.rFrFl-trErrrr

cONc rY c0 Pais ri\T rqo t[{r tI{

Bioc.io ci^ B N Gl-iM DOc

Bm a rfl dd. ' ons D (d pl$n B.nh Ir H: l-. '-Cd s ')'1rDn b3y.B@@ nrj !'le rdi B$ '1od'

c\ hdidugcrs'\d\u( 6ngh ch.r] w'donSrrngr) 0l 0l40lrdenns4 1006 :017

HOI DdNc QUiN TRl vi a^n GIIM D6C

C& rhinh vien HOi iLng quin rl vi Bs ai,in di5. da diau hin]I c6ns iy bns k, hoe! dons s nspy

o Uol Dol ? '{n nEiLi 30106/20l7 vA dln nsiy lip b6o .60 ndy sdml

qus ddr vilc llp vA l nh bdy bAo c{o di chinh;- Lqa chqD .,ic chinh srch ki roii thich hqp vi 6p duns c6c chlnh

Dm n ca. x:l ddn vn udc lirh nor cich hqp li vA th6n tongi

dne co'p ly da luan $i .rc y.u ciu neu ftn ro.,r viec UD Bro cto rAi chrnh.

Ha }ii, txq\ I I tli.a A3 nak 2017

tlv,rin

rRicE NrrEM cna BAN crAM DOc

Bm ciin d& c6ns ry .6 lr6ch ,nifu Bp tdo c6o ldLi chinh cho k, hosi ding ln ngly olm lrol T d&n nsqll) 0d2or, pmi oih rer cr\ tru's rhv! .4 hor l, 1n! h'nh uich"' .i'S -h" 16 q r rcd dO's

^ nh

dMhr:1r h'.nnlru.hu)in'ianrir'lsc6rDhnsr)hodde-s lmns.ie!.Apc&baocaob'. -h

'ldy, Banciam d& duqc y6u cau Dhii:

. Tuan dri chu:i ml,c k6 bin viqr Nm, chd dO kd ban dMh nehiip vd cac quy dirJr phap Li c6 lian

i'\

\

. \i. 'J.a n3. )in d \i bm J"i h h@,o duo ru,inrnu tu) ll6ns..o nhri!dp'lunc i' elh Eq'sJ{-.d d'F c6 ! b6.iLsii'hkh tronsbAolAoOi \h nh,r \I0' e;

- rhiA Bp fiL ,p duns ki6m soit noi b0 mot cich hou hiqu cho muc dlch li, va finh biy b.o cro rli chinhh@ li nhh h@ che di io vA sim Enr vi

'LipbdoceodichlinftncorihoaldQngliEnru.rrntudnghoDkn6ns$achoringc6ngqsati€ptlc

Ban cic ' d6( Ld's rJ (hi. u$h h'imdrnbrotus\dta'osdugcsh'chepm6r*hphuhe,diDhan6nh hqp li rinh hinh rri .hinh c'la c6ns I d bfi *y rhdi didn ndo vd dAm bAo n g beo cro rri chhn tulnlhu c6c chudn mur ka lo6i vier Nu. chi d,i 13 brn doanl nsrilp vr c{c quy dinh phap ly c6li.n qunl3i viq. $D vA lnnh b{y bAo cAo i}i .hlnh. B ciin il6c . nE chiu rdch nhiCn dim hio an bln cho iiisdn c'ra c6ns ry vi vi vay thuc hien cdc biqn ph{p rhi.h hcD iL nsin chin vA phdl hien cd. hdnh }i Ei lin

---)

=ILL=!

=

L

E

.EEFE.Ll_t-'rELF!-aLLLrqL.{i.-lEi-t

,v enYielsd: tu /2o17t&csr-at1.ft ]

C6ng ty TNHH

Bio cio so,iT xiTTI,ONG TIN TiI CHINE GIUA NITN DO

Kiirn to6n An ViA

tlu ddrsqrid uirl &tr Glro dd.CoIg rI C6 rhlo Birh kro UtlHl

.hune rdi dr sr r.r be (D r.ii.hinh Bini an d( l.n dEc'r:Clns ryc6 drld B]inh tro Hi' Hr ducc r5pnsa) rrI} s03tur0r1.ruhnsMdin@g2l,bmsdrsins.a,d,iiklr{ncns,i)rooorotr,B.ocro (l(

'tui hoor dons kinn doanll Bdo .ro luo chuyan dln ri cho k' hod dons ln nsiy Ol m l,2o 17 dai isly

30,06/201? vi bb $ur'41 minh Bro .i. di chinn.

Tnl.h .h{E .n. B.n GrE d6.

BalCid06(C6n3DCdpdnBann|?oHiiH3\hiLr&hdi{inhpvdhnhbd)trunshw\ohqptJb^ocao rL !,nrh a,t' n.in d0 $F (hLrn nw re rou r1r N4 chA d0 ri brl d@d nlh'iD,r @ q-t di(hphrp ri c6 lion qe dgn vil. lip vi Innn bry hi. c.o rri chJnh sj[. nian dO vi chiu E&h ntiiiD va kii; $&nol b0 md B CiAmddtxrcdinhlA.enrhi&dadinb{o\rFrlptikinhbrybbcsd'.hrihei0riien,&rnons.6silcl ransJ{u dosiu li hoac nhAm ]ln.

Td.i !triqr.'L r$ar lor! vlan

Ir_ Miim.:c.hig r6ila dn E rfi.uan \E bao cro 6 thrnh r,{h n.en dO d@ tra. Lt qui { xer.u"(hungr..rhigr6iit,hrahiin\ons\l((iN nlrhechurnmrv'aNam,ih@ddryd[hvu\oarM\a :r r0 . sdi! \ar r$na ri' rAr chtnh g,oi niEn do e k,an M r ian d0( tip ('l! do t i drt h,an.

Ld-g lec !o.r \d rdns nn uichr.h sio. n dob.odm t.ts G6 h'i- crc cuo. phory \6,.hu)au.do o-r \ir -hon8 nsudi(hr- L{ch nhiah \l a lln dl d,.h'nh ka rM. fiuc hi(n fii llaohdl nch \r.&.'-'^ o q \M. vor croc sir r.r \i \o un.6ph?n rih$ho mor.uO! LCm rM duF rhF h'.r

r,am rojn viar Nm 6 do v{, tn s cho dEr.h'tns roidd duq( iJ din bio rlie.--'a''r'.r nhin bi{ dr'(( drcd-a. !!ndi hns)iuc6rhadug.ptur.i{ircnsmor Fr'emroe.Ih.oro..hiis6ilhdncdm Ykil, kiam bin.

r$. tu|. .i. KiD en! Yll.

cri .n IIdn $r qui soir xA .ia ch,lns r6i, ch(ns r6i kh6ng fily c6 vjn dl sl khiin chins l6i cho atrg.ro rii chinh !in! nien d0 dlnh kdm kl$ng Dhin 6nh tuns nuc vd hqp ly. r€n cAc khh crnh roig ylu.hitrh rdi chinh .'li c6.B ry tli nsiy l0lO6DOl7, rfi qui hoa! dons kinh d@nh vi lw chuyen ian ((6iS D cho ll holr d6ns rd nSAl 0 /Ot 2Ot7 d.n nS,) ro/o6a0tT. pru hgr vriCFuln muc td odn

oanlnsn:(p\i..c qu, dnn phap ri co likcun dln vilc tip \rr''n ba) bto

cor.c rY TNHH xrlM roiN AN vrtrh \di nsi ttthdhe03hdd2017

rheM u.n do. Bp cu GMN rderorbi! Ern

coNc rY cd PHir! Bi\x xfo H,ir HA=Lt-LL.L.L-L'r4Lrr\1Lr!{

F4LgL-t_ELL-!<LilErrtrtr\-4

FrLr

&iNc ci\ DOr x.t TolN crUA NrtN DOTa i3ii] J0 rh.,s 06 nrm 2017

MIU s6BoI.. DN

^ - rir siN nciN lr4N

l. Iritr vr cl. kloitr rumsdumrrla.

2 cd. khoan .ums duns ian

lr. Dlu &lrl.hltrt trsiI trnI Diu tu nin gio tran ngly ilAo h{n

lrl.C6.lhorn ph$ rhu trgiir hrnL PhAj rhu nsin h@ s'la khich hing2, Trdnut .hon*udlb6nnsin hF3. Phairhu nsin hF khrc

2. Dv ehorc cii,n eiii bi:4 t6n kno

v. I!' trtu trsir tr! hrcl. chilh dr & nsin hr. rhua arcr duF khiu lrn1. rhua !r ci. lnain khA. p$i thu

l,ctc,(hoiiDtiilhudrihrl

1. rii5an.6 dhh hnu hhrr

2 raisan s6 dinh v6 hinh

- cit bi h.a hnn ht k;lll,'I.ilii dd. &.c &i [a.L chi phi xiy dsig co bin dd d0I

llr

1'l lt

227

39.931.10t.427- 107.671-570-427-

c6Nc rY cO PHlx !.ixf, Eo E ir H^

LL.LrL'rrrr\1FL'rHLLLr!1tL\-1EtFItLtrr!aLLtrtrt4tL.,1I

&inc cin Ddr xl TOIN Ct0A NrtN D0 Cr{p lno)Trr igly l0 rh!n3 06 nrft 2017

cli nlu

l. Phri bI nSudl bln nsG hatr,. Nsudi mu lrr iiln tru6c Dsin hpr. rhua vr cr. $olI phij nOp lrhi rtr6c4. Phri Er nsuri Lo dons5. chi phl DMi !r i!i! hn6- Do&$ rh! chr .n{c hltl nsi" l,F

3. vny vr no.hu. di chlnh nsin hse. au, khd rhudn& ph'lc hi

l- vrin s6p ci. ch') sd hou- c;,,nlu phl dns ca qGr biiu

r viiD lht .nr cr dh$!

s Lai nnugn s.u ftua chu. phan ph6i- LNST cttu pdn phdi tny kt dln

- LNST .hw pha, et'lt 4 .nyrONc cONc ncud vdN

310lll

lt3

3t5

421

()fl,,t

cONc rY cd ruix ii\E Eo x,ir Hi

LrtrrEFrE

Er.E

EEHL

ErFtrEt:r!-ttLr

&io cio Ef,r qii no4T DONG xrN[ Doaxn crtr^ ^dN

D0Cn t-r i.t dOr}g d nsi! O l0lrol T dai isry lor'O6/2017

r, Do.rh.hr Mtr htrs vl.u.r.lpdl.ft v{ ol2. cA. khoin siln i.n do'nn ihu 023. Do h.hu thuir vl ha! hr.rvA.rnt.lD lo

2l

222t

27

s. t4i ntuln rip va h6n hlns va .u4 .lp

6. D<Eh thu hqt aons tti chlnh

- TMa At: Ctt Phl ldi ra

,, Chiphl quin l, dorl'.ghiapl0.I{i !hua! ihEln ln to|l ao.a U.t

rd r6ns lvi ntu& ta .oa! .r!tc rtlar5 chi phi $ua TNDN hian MIh16. chi Dti r6ui TNDN horD hi17. rd lhu|! !.r lr rlu trr$ &..b

13. Lri d bin rn. d ei u

lt

2t22

25

Ktbta2l. zq6Sa\r,rrd

:

coNc rY cd PBiN Bi.rE qo H^r Hi

Lt-4

E

FrrErrt-1Fi'FELL

FrrrtrELrrrr

&io cio Lr,'r cHUytN TrtN Te qr g^ NriN DO/r,{o dt@q phap adn tiip)

ch. ti bot do.s ln nsAy 0l/0l.rol7 dln nery 30,06D017MlusdBosr.DN

D@itirt: t lDra, dy x, n rl.h

LT'U CHrJYOV IItsT Ti/ Tlo4T DONC |{n.ll DOANH

Diau .tbh cto ct. htin!- (hiu h- Tsco YA FDSDT

. rr! B ch.nh IOch t s h6iiroaido dinh !a bica. knoii nuc iia, & c6 s& Dsaj rC.t i L ri hod dOns diu o

l. r4irhulr tnho.t 6ong rlnh ddit nutc.hry d6r v& h ang- T&e, !i[n ci. bodr pMithu- Tiag, sitn hins d' *no- Tr!& Sitn ci. tlo{, pMitA(Kh6ns *a l,i vay ph5 rri rhul T NDN phaj nop). T&g, siL, chi Dhi tA h6t

l.

ll

t2

t1

22

' rnua tu ir,{p donn noiip dr nop- Tiih lhu kh{. ii h.er dons rhh d@h- Ti.o chirlic cho h.€! ilong khh douhrr .boylr nar tb . .n ho.l d04 rllt dorhLUr' cHPlr{ rnt d, Bo4r DoNc DAU ru'ran chi da mu siD, xiy drs TscD

r. rin inu d fi"h ry, bnuqng bdnT scot i .rc rii srn dii h{n rh{.

L Tan chicho vay, mu cr. c6ng cu nqc'1. dd ri

4. rin rhu hdi.ho !ay. bii r4icr. c6ns.u iq

5. Tian thu lii cho v.y, oi, itc vA lq1 lhuqn duq! ohhLo chuyatr dlr rhuh rn iorr dois dlu ru

III,LUUCSUY''fltITTiTHO4TDONCTAI CtITrIir. riAn thD rr phtu hi.n c,i phieu, nh6n v6n sdp c')s

2. C6 tnc, ki nnuj, da d .ho ch'r .d nouLu ctuy6. tiltr ttdn rn iorl da.3 .I.thtLr .ruya. datr tndtr ire4 r.,tran rr ru6i ntr s na! du l,i,h htr6D* c'r, lhiy d6i ., pa h6i doii quy d6i

rl. vr r6n* 16.* a. .u6i k,

+"v){AI

=---{

=

L

4LL-

f,LrL'L-|{LLLL!{LLr.4tLrtrilL.rrri.rrrrr

coNc r] c6 PrIi\ &sx xIo H,il HA

rfluyt r Mr.ix Bio cio rir cHi\H Miu s6 B0e3 - DNcb n& Ntu d b ri. b

^n q ,d i.;r t@ dec dins 1b 6 hao c

L OAC DdM EO4T DO}.'G CiA DOANE NGHIEP

Irtdh rh'i! :n, bh v6n

( 6ng rr c6 p1ir B IF Ha ha. .d.e i, hoe, drins rhm a rr,h- s'nAn dlnsfl hnh d@';or0a6ra'nsa)m0l?00!:a4.hrtnudhs.ido'nnnsniip,6ololn44r/cuavdd'I+ uj,'nsA) 07 03 7016 do.o

^i noach !a Diu tu' u ph6 Hz \q. cip

v6n diiu li c'ra c6na ty rheo GiAy chnne nhan drns ki dmh nghiip rhay d6i lin 5 D 164.250.000 000

ddng tuong hs vdi 16.425.000 c6 phin, mCih siA m6i c6 phAr D lo.oo0 ddns.

Ngdy22/3/2017,T6nsc6nsqrhu6c1{viiiNm cons ry mq .,ra c6ng ty (nin dft 5 r% d phidq

'lmsr^\oisr'or500000dd'r,6rDd'han'!d.sblnbO(6ohgnto!a!rnri,.iuEtha.'Feod6 r6nsa6rsD nru;lavifi Nmln6nc@nL;donecir6Br)lllll.sa)T).

Ngtnh trcri kinn dDub vI holt dibs cblnh

. \An\u6r\Br' hdomh.i. lo rhn ph;. dd L6ns mu banh. r"o. dume. qhrcaph€,da 6-s

kn6n3 cdn, rutc khobg...i. Ban bu6n nAy md., rhi& bi va phu $dg n{y kntc;. Diu iu xry d'.nE, cho druB vb phdng, nhi 4 tuns tln thme msi.

chu kt sin ruii kinb dorDh th60s.h hg

chu ky srn xuAt, kinh doanh rh6nS duims cLia C6ng ty dusc rhvc hiin tons dldi Aian knone qui 12

Trq sd .hinn crl! cdns ry d$ qi s6 25 - 27 duhe Tltre Din[ phuimg Tdms Dinh, qu6. Hai Ba

rr6s $inh ph6 Hi NOi. cA. dotr vi Lvc $uoc cdnc ty hm sdm:

Ho8l do.g Ljrh dutrh chitrh

A Crc dd !l hrh rotu chutrg (rts ditrh #t qul Ljnh dorrh cirg V!tr phdrg c60g .y)

1 chi nh{rh colsry c6 ph}n DudngI,3 l-ong Qirr4 phuhgTi6n c6r, fiain phi viil T4Brnn keo HAi Ha - NhA m{y dnn Phn Tho

Chi nhAn} COtrsry C6 ph; s6 3, i,irdrie Thanh Blnh, phudB Ha rine, thrnh ph6 NmBrnikeo HdiHi-NhA'niy Din\rinh Nam Dinh.

Chi nndnh Ciingty C,5 phin Khu COne ngligp vSlP Bia Ninh - s6l. dft'ng s. xn Phi Chin,BMh lro HA'P!- \$ ms) hu)in luh.''nhBic\'n'

B Cicdn!r.drdchnrh.chrol' bo tc6 uc ditrb #r quA klhh doih ctl, dm r iJ

I , inhahftlnhDO'16.\ lo2-du6ng'lm I@-Khu PhAn ph6:-6o p rin !u" c6ns t)v'nh.(dnery,ophinBtnl cN Ien Ieo,qutu B'ih Iir cdphlnBAnhl(oHA,H,keo Hii Hd ftann ph5 HJ chi Minh;

a' nh"nhD3\'r.' o,Arr \d J1 d@g P r T"@ Pha p 'o' u ph; cG C6ng /,dp*iBuhlroirA'Ha ph; C6 pbin Barn ^eo

Hl' HrDaNiia

.LrfErrrrrrrFrE

EFF-rrrrrrrFr

c6\c rI cO PHi\ B.(xH KEo &iI g,i

rHUIfr yl\s Bio cio rir cHiNH Miu sd B0e! - DN

2. xi K' Toi\, DON vJ TITN TE sI] DvNG TRONC K$ TO;N

Ki lc ro:, tu bi d;u 1n ns}} ol rh6ng o I vd k6t thtc vdo isiy 3l rhang 12 nrln dumg li.h.

Bro clo rti chin} .ho ki hoit doie tn trgar 0lmr20l7 dan ngi, 10/06,2017 duqc Up phi' hqp v6ichrin 1d. xa.M \'e' \d!d l-. Bao!rc,n(h,nnsiurnidndO\" lh6-sa.ol'r201)-.El'ner 0o.0:201i!ft BO loi!hn' uosd;\4.'ec.ons06$dngrinrCnthrtrlm8.\'ins\hoAn

Dd vi rian ( ,t duns tuns k6 6{n: Ddns viot.Nm ONIL).

r. cHU.iN MVc vi cHt D0 Kir roiN ip DVNG

seo .eo iii chinh duqc ldnn biy bide BEns vin Nm 01'lD), dm lip dw t€n cic nsuy€n r{. d Iorin

phu hqp voi q .J d 'n

, u" ' hi do Le 'tun

oodh ngn.io ba, hmh q- lhdne r:6 -0o?0 4 n-BTC

viCr Nam vA cac quy dinh phrp 1, .6 lian qum dCn viic llp va l nb bA, bro cro rdi .hinh.

'I. TOM TIT CiC CHiNH SriCE XT TOIN CEIJ YtU

Slu day B cic .hinn srch kA brn chn lu dwc C6nS ry Ap dqng tonr viic lip b6o cro Gi chinh:

cd st Ep bto cio rii chinh

B.o .ao rAi chlin duac l{p ,en co ri k6 bin dan rich (fi mor s6 rhdng rin li€n qud drd luanE iaD)

Bio c{o iAi chinh tdng hop ci! C6nE , duqc Lip ftn .o !6 .Qns 610 cAo iii chinh cLla vh pMns c6.sr) d odo cd';' cnih cu (& ch tudh (o'd. n s(h oa ri orr. Lip brccdo ki.n'n1 $. ih' ou' d s'i du (r! .hoin, ring 10 D 06. oomh

'h, rachiph riL.l;. \noand.l. .h.vin 'o' oi

! i. raD bao !tu E !h'h r.rn ft :.r! ( .,' T! \i r@n v(r \d,.' t dO kA M d@1 gl iip \d.4 q-ldmoh"o 1 !oldnqi'dl' \ & ip$E $bir b,o.soru.hn-Je,!r. Bmuimdd. oh,l

rd!di .6 tubmcio,t(dncnq.b'n\s.'ic or) (6.\xo!n.6ns nq vi 6i,,r riir he re' ns}) +p bdo lro

'a' c-r1h !i l3 tuu .4. "dlifu o{ocso\adm'

hu .e.'i ptu rrns sudr kJ hosr dO's Klr qu, ho?r dOns rr oosnh 'hut 'i o

'hi $tr \o r& ,t(

Neu!.tr i6c chtrin ddi nsoai ri dtrq. rhF hien iheo quy dinh cna chu;n muc kA ro4n vifl Nm (vAs)s6 l0 - Anh hu6l1s ci. viCc $ay i,ai , si6 h6i doii ld ch6 d0 k5 b{n doanh nghiCD hfn hrnn.

rrcns ne, .{. neliip \r kinn G phir sinh bins neori ti dLlc chuyan d,5i sans u,lD rhd ti si, siaodich thuc d $i nsiy Dhrr sinn ho{c rt gi6 shi s6 ke b6n. chonh lich i, giA phAt sinh duqc phzn rnh vaodo$n fiD hoer dong ra chi.r (n3u lri) vA .hi phiai chbn (n8u 16). cAc knoAn muc !i n 4 c6 s6c 'lsoriia duo. d6nh sia rsi rh.o t Ei{ gim dich lnuc d r4i neay ka lnii. ki ke ro6n chenh Dch ti si6 do danh

eii 1ei dwc ph;n rjnh uo chenh lech ti si, h6i doAi vA s6 du dw. k& .huyin sanc doanh thu hoet dQns

rlli chi,I (#u lii) ho& chi phi Ei chinh (n-:u 6) Qi nsay kcr th'rc ki ki 6r..

riib vr .ic }noiD rms dudg tiin

riln phrn anh roAn bO 36 d hitu c6 cu cole ry Gi n$y kA $nc ki k6 to . b& cd. id" .ir, d..gti ngin hane kn6ne k, ho vd tiiD dang chuydn

I

LrIIFrl1L

ErELrEt

E

EFrrrrE

coNc r\ cd PBi.{ B,ixr, rqo BAr Ha

rH'Nar Mr\H Bio.lorir.HlNc MIUSOB09.-DNcat hqa dd 6 1; id 6i p6t tip t6it

'd.Ar d4 ds dits tb h Ma cdo d enh *h tuo

c,ic rhtu n@ dums dAi DhAn ,nn c{c k}oan diu tu nc.in hqn c6 urni han rhu hai kh0ng quA 03 ${nEll rr .s!) iriu r . o rri nane chuycn d; dE d.ns thinh nor lLronB rian s din- v6 .Id'g c6 ri

'otror! r'e..'u,Andd, rhanh [{n Birhoid'8m m cdo. duqc sfl nhrn p"J \op r6iqr/dinh.aC'u;nmr& ka btu vin N srt 24, B{o c{o lh churan iiai li.

Dlu tu.im ein d& trciy illo brn

Phan {nh c{c thoan diu o md c6nc ry.6 i dinh d kl nrig nin giD d6n.s}y a{o han.6 k, h$ can

le thone qr lr fi,u LLin heir v, tri' ') rms Ldo hrr, Le tu $o d:am bao clo rse c* lJlo}nch. r khoo Li h oorfiJ. b"o son. c6c

^hoAn Lln giin36r hing \o

^.) hm.b.o gdn cd.!. lm Ln

ptueu.kJph.iu/.rEiph:e..ioLphCu..dph'eundrib€np&hAinbtbuephnnua.:ikimO'ihi,i dia; ;hfi di"h 6"* rms hi, cac hsi chrtq kro,! nq }ndc vi crc *norn dAu d nin rin da! nsny

dio hu knAc, khons bao sdm .dc kloan di illgc dnh bAy ton3 c{. chl lieu "C6o khorn rMg dro,gia.', "Phei fiu vA cho vay n&in hq," id Phdi rhu vg oho vay dai h?n'.

Cac kloln dAu ru nh I d d:- nslj dao han duo( gninhin te d6u h{ gh s&. b@ sdn sirn@\ace ch' ohilien q-in da. !iodi!h m@ ca\ k-o.n &u ru -hu !h' phl16. sidi, sie di.h, tu !er $uF.

4 phi vi phi ngan hens.... sau ghi nnin be dlu, c6c knoAn dCu u nay duq. Shi nnin fieo giA tii .6

Lii dln grti phAl sinh satr nsd, nua c& *noiD diu k nim sid dan nsiy dAo h$. hi khi rhann li, inuvnsbdl cd. kndn diu ru nim sin din €ry d6o hatr d,qc ehi nhin vi. dooh ihu hoer dons rdi chinh Liiduqc hunDg rntdc khi c6ng I nii sin du9t shi BiAtn ru vAo gi6 960 4r dldi di€m mu.

, 6 s ry tf. r I, hm on lai I; u fto diin bao lAo r:a.a. lho6o d:d a nh giDdli Br) d,o 1eid{ phrn los,lA ddihfl hok n$n hrn

r(h', o ce br! ch@ ct. hin. ho $rr nfl phln I o{c loAn oO krorn d:u,u o $l tx.ne' a h,i'duoc rr ddn in& duc E d,nh mO sch dr6n- clJ ft dn $& du{c eh rnor \so ch'pa b (h.nn

rrcng nrn vi situn ht tuc i{p vAo si6 lli dCu r Du phans d6i v6i cic knoin d}u tu dn sin dan ngay

ddo hd.o b6n. i' rlmg'\r. s' r,oin phii thu lho.d ktr nbg rh. hd, d rsc n c l.p rmg v p\i'$,\h6doi'heo$ J{Im.nn-CA( khoAnp'i'rh-."duphons-qpu$ukn6ddi'

c{c llotu phii rhn rt d'rphdos trqphlilhu *n6 ddi

cr. knoan Dh, ihu d@ $.o doi chi n6r oEo ki hln s5c, ki h@ c6n ld rei rhti di m b6o oeo, d5i tuqngpMi rhu, loli nsuyan lc phii i\u vi cdc ydu !6 khAc rheo nhu ciu quan ly ci! c6ng ry. Vilc phAn lo0r cickloAn phdi $u lA rhdi lhu kn{ch hi4, phai Lhu kMc duqc rhqc hiqn $.0 nguy&r ie:

- Phii dru .']A knach hinE edm crc khoin phli lhu mans finI rhwle msi pMt sinh rn sim dich.n ilnhchili mua - ban, bao sdm ci cdc k]rcan phri mu G tian brn hris uri *hju uy rhAc cho dm vi kndc!

. Phai rhu rtu 86m.- oin r !' hu rhonLto'nn rhms n !. $6n3 |i€nqun d!:n siooch n ut- bd, bm sdm Phdift. \! lri.no.ar, e' l'cnEU;00 r\319'nh-indrq(chia.!r.ttoAndl( i' O, !d! rJltr E' onln uy rhr xull kxlu phAi rh. hO cho bln sao uy h&; pha $u v]i rii- phar. o6i

lhudnsi .Ac khoin qn ,,:!r: co c5, t} .u@, ki quy, cho mr@ di 34n...

Cdng ry .tu cn ts hgn ctin lai lei rhi,i dian 6A0 cto .Ua cAc khoAn phti thu da phCn losi B dai han hoic

cAr kloAn pMi rhu duac ghi nhan kn6ns vuor qu{ gi{ ti c6 $, rhu hdi. Du phon3 phli rhu (n6 dii d@cdch hp .hd .nihg knoAn phii rhu di quA h rherh lotu1n rlin siu rMns ti l€., hoic c& kno6, phlift. tra nguo' nq oo.o Lr tus'rm bA, do b 3ia rh€. pha s hov L& ll6 thf ruoq rr ph- hop

\dq.yd.--r!,ftonsru56:23r00qT1.Brcngdy07'12,?000\u"BOlricSinh\iC'!d6ti'otdoanh nghiip hii! hitnl

-

==

=

=

;

=

=

=-{q--4f!{L.rfraf,IL-i'aL-qIf,FFrqL4L.{

cONc TY cO PEix riN:Il xfo rdr uiTHUYti M|NH BAo CAO T^l cHIxH MiU sd Doc. - DNc6t th$tl rtlt 4 h,a L4 p$,q @; cn dM dF aiq u 6 uo.h a c*h tth tteo

Hdns dn rJE du?c r& rtiih 'h6

sn s,i. Ms tpp $a s6c r6D h6 sr rn $ul, ni d* dlut h4n duv! t'hrns dn rno due. r& dlnh rrF s! Er $uln c6 dt ihu( hiin duq.. G.i s& hnl3 d0 rho b@ sdm: (hi phr

mu!,(tiiph'c\Cb'h\r.&(hphll.anq@rwriAprn&pMlsinhdacadsoch,{qdn$oddiad'tm\ d E fls rMi niln $i. Gir t1 urln o $l uv. h'(n d4 & dbh b|I! rh b,r u& hir h .[. ch Dh .{l{nh da hodn rhin} va chi p unc linn dn $,1! .l& viq. {au d)u chtus, Hais rid k}F duoc h..h r.ii rh@pnuqtg phip ke rn i thudnB xu$n.

q, dnS SiiD Bii hans do }no duv. dch llp rh6 clc qly dinh rI h& hiln h.,L 11 o iL, C6nS tydu{r phap ricn Ih ds phdits s h si. hAnE di klo, h6os, *ar pnih chfi Mg hims hqp sid ri rhycrl .ia h.ns t{ rno .@ h@ siA ri dui, cd fta lhw hiln duq. iai rhdi dian k.l lu. ki kI rol.

Tll d! cd dFh bo! h)nh vt Lniu hro

Ir lll ,6 dinh hou hlih duec dnn bay lh6 nsur.ar d. En d q h& r6n h) kd. Nsuyh air I.l rln Jdinh hou hl.h duv. r& dirh rhd sii g&. NSuler sn di ]i' !d dinh hou htnh hhn lMnh rn Eu .r' vii.i, duns chuyin E,D lr b.I bi cr ch phr mr c&s ty Dhri bd E dl .6 irj h J dinh uni dln rhdid'ir d@ bi rin it5 vAo rtur 6ri sin sin. si d@.

Crc chi phi ph{t sinh eu ghi n&n bon dAu du$ Shi rlng nSuFn SIA cr)r rAi dn #u ch'ing rltU. iV ciirhiln !a4 rMi hiln ilt e vdi tat rhli rlau chuln bd dlu c']! tdi sin d6, nhu;

. rhly d6i b0 ph|I c0! rii sen c6 did' htu hln r5n llnE u\di gio d dllns hn! icl! hotc Dr ons.6is $A sn dsrs.ll cn&E hoi.

. cdi an bO pt{D cr). ilr,c6dinhh ! hbn lln 6ne dirs ra cnll luvDs si, phin siI xufi Ei hot

- ip duns quy ldnn c0ng nghl sdn uil mdi lAm Ellh chi phi hoar d0n8 c0. di siin so vdi roo.

Crc ."i ph' pM ,-h dl ,,0 ch0a bAo dudng nnih mrc d(h *ndl phs. hoe. dry ri rJ n&! d. rrr|o kn LnI !a .u! !i eL $o tfl3 rhri .oJ dong riar chuin bon diu, krois rhda tu Tor Mg c&diau Liin Ec( dus. gh nhln vm ctu ph' dn xulr tinh doarh bnA ky

xhi! hs di si, c6 dinh dlqc rinh $6 phMs ph& dut',s rhi,!s. d khfu he duw rinn biis ,rsuyangiA chii r:, cho rhd' !$ hou dung uS( rrnh, phu hqp !6i thuns t hlu h& quy dinh rd ThdnB tu s645 20ll'tl -BTC nsb 25laa0ll c'l! B0 Trichlnhrnenq mOr !6 rAi,ln.0 d@ $'r( nh6m 16 hocftl& bra nhor ph!63 riln vfn di dq rlnh rh.o phmg phlp d du gi n din o d.8u .hlnh. Tho.lan Ihtu hao cu il! c(ll (6. l@i ra' sAn ca dnn ihu i!u:

Ph@r sn rin r.[ @ln dln

tll dd .6 dt.h Y0 bht vr l.Iiu h.o

Tr' dn c6 dinh {5 hhn d(o( Einn biy th.o nsur{n su F, s'r richN)! rinh phln d&n vl qutu ry rr ( rorn. Cd. chMs rlnlDhi@DhiiDdudnsdlr@hmrhdisia0l n.

h{ mdn lu, ka,|na hiln sia ri cr.pltin 6&n anF d,,h {,i, h& m-

05-25

:-

+-,F

+{-

++

-.t.4

=

=

=-1

=

=

=

=

=

=

=-1-1

=-1

=

=1

=1=

GONG TY cOPr x rihx rqoflir rriT{UY,T T'INH lio CiO T^r CHINH MIIJ Sd Bo,. . DNce th"l'

^irL ^dt h * t * b a,r.i. [email protected] thdt tbt uo.n d.ur^ br tho

c lbl rl, iqrt d ha. .rr.l..a

Cfi DhJ rr, ;un! 6 b& dd dtlt d{D( shi nlr|r rtE !U s6c, pltu &h .d. .hi Dhl lian qq t\^ tlh(b!o rio cr.tu ,h Dr E cd l*n cu ph'l toD vdr chinh rth L lI c'1, C6nr t) inh c,tc dl r&dIu d;l* aua h,h xi' duls. n

' m6( thA bi 6ui la, dt! da du( vu .ho trec llkh tar iu& .ho $ua

vi quln Ir ciq nhr chi Dh lian eu dln ril. rtr.h0. lll ,!n .6 doh d.r! rhw hlln. vil.ldlu h&.& ni sa, rr, due. ,, dvns i6is nnu dai vtl ca. |ri 5 tt& ti! !a! tn rrl ol ,5 d t& oua rhai

Crr DU d tlli.dri r|ichi Dhr ra lut be Bdn .& chi D lnur ta dr ,ttr inh r'hha c{ liE qM dln r& qd hoo d06r tr.rult,.lnh dodrcn! nhiL l, kl ba,. chi phl rl trv6c dai h!! to sim chi p orhdc an $uarll.airnu .!ir nilih Tr, rp vr kn! Cds narlh VSIP . Bac Ni,U chi pri dla $q rhla .t hanl vl c&kho&chipl tl tu6. dii hll rrr&,

chr phr !'i rnt uh 'h-! dl! d@ phrn ba dln vto lA qJ \inh dNh $.o {$i lib .'ir hor dant

Tiln dla 2.565 mr dh ri Knu c6nr idnh Trn T|. v6i rh sili drl l,a2r.a2o vNryrr,. dtisie rnua D 45 ,in r,l N nh lmt {E Hs, d&rg ad d& sl loo tDTfD,xH, nCylo/otzmt lhs ti v6I CAs ry C6 Ci. Khu Cdra id+D T&r I@.

. Ti.I lnlJ..3 7ot m, dl lll Khu co.r lsbllp vslP ai. Ninh vtl don I,a rbl. h62 Us d rMigi6 rhua n {? .tur r,l ln nlry t/vl2.2olo dh HoD da.B |n,i d& s6 ol4ELI)55o56o5tA I3l}Ia422010 d,pr Ly vdi cd\!ry TNllll vslP Br. Ni r

. C& &Fan chi pbi di hln rn& t- m c6iS .lr du.r cu vr .Ic chi phl lfi.. dt !t .oi D c6 $an!I! &n hi hi lch rinh !a r$! 6! Li cho c6n3 ry v6i rh6i ha, ln nor ,Jn nt ran. c& chipft nry dq #n ba. drd h, rht .a. Uidn Er hrn dri 6|tr vl dug. ,h& bl \& r& quriD.t d,"rrjnh ddlt rt duns phuEla,l'4, dleSthinS isgr{.g 02 r,r' $d qt qu} dlih rl

cL khoa lg B\ii ui drq( tlEo d6i chi lll !}s \t h.I s6c. kt h'I on l.i r+ rho, dilh bAo.rro, d6l

'uem ,hx E{ lo|i @rti il ohI br 'r cr. }1lu d r,lL 0h !u & qua. l, cu. c6|r3 ry, vitc plit

hd .& rio& phaj ri Ii pbX d 'I.lti

b.4 pll.l rrt ki& duvc ltw hiin rnd narlran &:

- Phii Ei ng"di br. eio .& llEa, phii r.i iuA rlrh rhusla ,|i ,hfi sinh rn db dich .6 rl chltnu - bll4 br Sim d cr. rlor,i phll tr Lh nih khh ln6rs qr ngqtl nhln U, rh&;

- Phti d ld& Sio.ir. In ar dni !a rra.E c6 rldr 6!q r|i, lli6q lian qh a&! giD dlch 14Ut o,a..I? hrng h.. did' q b- adn: Piri Er J ul6I d ih ir hi 'rl{I drr !r .h ,nih.rr doqa rr& E rii.ninh Dlii rt ca. tho&' Dr'li !a do baa rht t. di bO:di !4, pi& h*. dbcho 16 iauler nM,\ phx rr vl .r. rndn hao hilf, rr H'. br. h+n y L bao hln dJr ia |p,*inn p c6.a doin; .r. kno& nh,ln ki cuvc. ki qu9- .

C6nB D.crn.n bi hp odo l|l i|i dDi diln bro do c'b.r. UEa' q pfiri tr dl pfi& hd lr d, hI'tb& ns,I ll|r r'a dlnh g bi .& rnM iF trL * c6 r& ryo.i 4 dE D&*n il

'u thh bay qr

$u,.&ni !l (nuin d6inlori!1.

C& knob nq pl i ta duv. shl nlrh kh6ns rhlp h6 istr vu FUI rhrlh ban. K cd .& ti4 chh{cho 6& n0 Lnor, dn 0{r c6 Lh.i olns xly ra cdnt ty shi d{, nsly rOr rha,' phaj d rh{ nsuyan

l2

Er

rE

EL-

Fri:ri'rtrrrrr

c6NG TY cO Pgi\ B,i\u x+o Hir H,i

THUYIT M INH 3AO CiO TAI 'Hi\H

MIU 56 BO9! . DNci. th\a ntu d h e 6i pa ,, tb4i \i.i, t4 dec r;e hdi ati bdd.do tii.hhh Dn d,o

chi phi phai ra bao sdm *noin nq.nr phii 6i do de nhdn bins h6a, dich 4 nhmc ch@ oi h@ dmhotu .ric knorn .hi phi c'lz kj bro .,io chua c6 d,l h6 r, iii riCu nhos cMo chin sE phrr sinh ;n pMiduq inh ru6e viLo chi phi en xui! kinh dooh.

v6n E6p c'in chn 3, hou $i nsAy kdr rhLlc ki k6 lorn n m pldn ,nh v6n g6p c'la c6 d6r hig vd nsoiidmh nshiip, duq. shi nhan ded s,5 v6n lnsc sdp .na crc d dons s6p c6 pdn, i.n i!6 ml.n siA cd

rhine d( v6. c6 phln dtF ehi nhan rhs # chann &h sitra sii L\uc 16 ph& hdnn vd nenh si, c6 phi6u

kni phfi hinh rin d}u. pMr h..i # sunE hoic r.i phn h.nh c6 phiau qur,

cic qu, vi rqi.nuan sru fiud d,ec rrich 6p v, phan ph6iureo Ncriqu#r oia Daihqi dd"g.d d6"s.ddmhh!pbd\Un8/dfu.1nhtreo\gl|qd)dtuaUa,hol

Dmh l]ru hi! bdns duq. shi lnin khi ddns tdi lhda n r tfi cd nlm (5) diau xilr sou:

G) c6Dg t, da chuy€n siao phin Idtr r'ri rc vi 1qi i.h gin ran vdi 'ruld.

sd hnu sin phen hoe hinsh6a cho nsuid nm:

(b) cdngrykn6necdn n sitr quya. qu;n li hrns h6a nhr nsutisd htu hins h6a ho& quya. kiam

,., Do:nn rhu dn \4. d'n, ums d5'. ai. . hin.(d) c6ns I c rhtr duqc rqi ich rinh !6 t sim dich ban hAnsi va(e) x{c dinh du'/c chi pN lien qus dan sio dich bAn hAr€,

lDor"rh. se@d\h\lt,ncc,pdi,' wouq. cninnln$iL6qua.ia".0odichdodwcsdnhn6r(xh,lansrincsy. lrudnghops.aoo'..v}(uncclpdic...l.eq66llmiiukyrhidoan.ftudu* di..hin tong Li $m t;t qui phin c6nc vie. {la hoi[ L\in} 4i nsiLy .'ra Bins .dn d5i k6 bin c'iaki d6. Kai quA.'la sioo di.h cuns ciip dich w itu0c xi. dinh kli ihda min dt ..i b6n (1) iliau kiln eu:

G) Domh rhu dtr1/c rrc dinh !@s d6ichi. chinj(b) c6 khA trttrs thu duqc lqi rch klnh !i rl, giro dich.uns clp dich vu d6i(c) x{c ditrh dtrl/c phdn cotrs vii. dr hoin thinh l3i nsry crla 6ans crn d6i kd brni ve(d) x{. djnh duqc chi phr phA! sinh cho si@ dich vt chi phi d5 hoin rhrnn sim dich .ung oip dich v1]

DoMh !tu hat alas tii .hirh hzo sdn: 1ii rid. g',i, iai vaf; r6i btn Mns !* .h6m, chidi khtu firhrorni cd llt., rqi nhtu dw. chiai ui ch&trh r&h (, si{ . cu 63 ntu sau:

- [email protected]!gui..hova!vAr5isuirh(.!drtnuk.

.chanhll.hr,gi,phAnrnhcacknoAnlri.h!nhle.htigi,h5idorith|]t#phasinhlrcngnhciacic nehlip n pldt sinh cn sd. nsod i4 $ hi chcnh l?.h.i siA h6i do6i do dinh BiA hj a6c khodnftu. riAn t c6 sdc ngoai t r4i rhdi diAn blo cro.

=

=

=

=

=L4L\-1LL-rgLr|{Lr\1LL|{ttL:tLtrraLEL-i.11LLtrrr|-aFr

GONG TY cO PE lx ei\x rqo Rir EiTHUYTT MIN'T BAo cAo T^I cHiliH MAU sd Bo9. . DNcd. kvlt nhh ri] h -a t6 $i, t4 @ - "i d@ dr rtq

'tu r' rd,

"b dt.t",t' ar h4

chi phr rAi cninn be s;n: r.i d; v.y: chi& r.hlu rh.nh todnr 16 chsnh ltsh $ 96,.. cu ti ihq eu:

- l i$ lti dwc shi nhi. dE Inyc ri phrr sir'n ran co sd s6 du tiln w, vd hi su, vry rhu. d tn s k,rryqi @!h' ph' dira! illdq \6n h6ar,

- Chanh lich tj si{ phiI inh !i. khoi. 16 .ha.h lt h t sia i do6i qr l. pMl sinh hn8 k} c[. c&ns,'ih vu phdr linh c6 s6c ns6j rt d 16.l{nh ll.h t s h6i ilo{i do dlr$ sii lli ci. rno,n mu.iil, $ .6 & osolr 4 ie $di diah b,o cao.

rhuA ftu nhlp dddfi nshiip he gln lhDa fiu nhl, hi(. nrnh yr dua lnu nn{p h.l! li,

chi ,hl rhui rhu nnap hiqn hdnh phAn ,!h i6 6u,i rhu nh{p d@h nshilp Dhdi nop phdl sinh l.1n8 ltnvA sl rhul du nhip dosnh nshi?p pMi nop ba sMs & ph{r hien ei s6r rn6ng tanB yru cda .6. rtunr!Lrd., Thu nhlp iru, lhu nn4p hiqn hAIh phtu tuI s6 &u6 $u nh0p do,nh .slih pl'di iop ddqc dlsi&n do phdl hien si sd *r6ng tgns ylu cui cr. n!fr tu6..

chi phi fiul r nhap hoin hi phAn ,nh s6.h&$ lt.h giDl ui ,An $ua $u nh{p horr hiiluqc hoonhtp hns n h lo m h lrn $ul rhu nhlp hol, hr pha sufi hns r,rm hoa. rhul 6u nllp ho$ hiphii rl Dh, sinn rng mIhh6lhu,illlu l, hor. hi phij oi duv! hoii ihl,!!n3 dh T1unhlp $ul $u nh,ip horn bi phrn &h d chlnh lt h Eih dj rrn 6l lhu nilp horr li !,lu sinh rrnsnrni l6n ho l.ri sin 6ll. tu trl'ir rDr" le rtuc hoh nhlp Nns nrn h.ac $u6 fiu nl4p horn lll ph.ih dq holn nl*p DlDa tu ldn hon th'ra rhu r'htp h6rn hi phli rl phll 5inn ruB nlr

Thul ftu nhlp horn laj duqc rlnh r€n cr. rno& chlnn llch git Bi6 !ishi e; vico 3, riDh $!a.'h.r.rhM mu. d' trn hoq. c6ns no trln br. .ro iii chrrh k ,6rn 6 hh ftJ !, 0 d6i ui .h6 rn [email protected] rhr nh{p hoh lsi drn ui phri tuq. ghi nl4n cho l{l ca (r rn@ ch6nn l.(h Bm rhd d6i !o 6il.i $u, fiu ;hip horn ii chl di,v! shi nhi! rni cd. chi" .6 drl loi nhuln urh inul l,!ns re8 lri daLhAu d cdc thodn chEnh li.h l|In lhei.

Thul ft- nh{p roir lr. duqc rc dinh rheo rhul !-ir du hh s. ,p dra . h. nam ma dj *n duq. rhl haih0) nq pnairi du!. rhmh brr. l'-l$-nhlpholih'd,qrEh'niii\iobiocrorAqdhoelJ(\1gI'nn d@fi tu Ndns ne, I'oAn sul dd.6 liai qs dln (& Lndn mll duqc s i L\iu \.0'6n ru $huq tons tLftg nep nin fiud $u

'n& horn lli cOnB dW. shi rhi,S vio v6r ch[ sd hn!,

Iai tAn fiul $u ohrp boii h vt 'h,I

tu nilp horn H DMi Er duoc hu hr rni c6ns t) c6 quln hepph,p dA bu ,n &e d dn $ui d,u nhip hian hbh wi ftua sr nhEp h'En h.ltrt pll.Al nop vl ldi * hlan ftua dr nhlp lDtn hj tt dua lliu r'n|p ho& l|i dni ri ften q@ lti |nua rhu rh& dMh lshihduor qutn li b6i .rig tuOi .o q6 lhl vl cdna I c6 dq diDn $un ran d,ul tu nhap hi(n hrhh b&r

rn! nhlp rrtr , o# c6 ila l]jr. v6i ns lqi nhuh rl roI" tu6c ih]i dq riDh bay tan b{o qro rA qua

hogr dons Ur$ dorih vr rhu r {p rhn ftJ \h&s blo lin cac khoin du nhip chu rhul h.y chi phldir.

^rl{u @ hns * nh $!. (be s& .A ll ME uu- nfu

"6, vl

^s@i 6 6.u be sL{ @ chl

risu khdns .hiu rhu, ho& kldns d4c k{u rn

vilc xic ditrn .io 1@i rhui crj. c6ns q .!n .t vro .& qny dinn tuen hrnh vt $ul. Tuy nnian, nh0nsq-)didhnj,rh,)'16+eoMgroirj\a\i|c\r!dihnshi!\r\l\,clolrlFuttuyrhuo.'s roLl.iln k -,lr cdq-e rrl @ $en qurin

l4

In

E

E

H

H

rri'FF

F

c6Nc Ty cO Plr,ix Bi\u reo u,ir H-A

THUYNT MINH Eio cAo Tfu cHiNH MiU sO BO9a . DNca h\a nhr 4iry b

" u pu, t4 tM r .i, a@ dN dory tM 6 tua da 1d chkh bd tbo

lciltorlLllr!Theo TMng ru !i 210r009,,fr-BTc nsiLy 06/l rD009 cna B{ Tii chi'n, Lai sAl Hi chirn auoc pha( lodmor ctch phi hop, .ho m$c dlch rhuyat minn rcng cdc b6o c{o di chhn, ihann tii sin ldi ohlnh duqc dnhin lh@ sia q hqp li drdns qu bao .ro k6t qui hoal dons kinh d@nn, cr. knoan cbo vay vA pMi dru,..{. knoAn d,}! tu dm giu dan ngiy d6o hen vd dj srn rAi chlnh sin sAng da b6n. COnS i] xnc dinn phinm. r& d u

'ri !h'rn n{r ki u oi di.m di +ln dn d}u.

rai$'rid'$ghinhgn.dnd.lu.di5rd,.nnhdLqcscdirnftssias6(cor\dicac(h.ph'simdr h tu rep lier qum den .'ec ru rii chinh,i Cdlg ry bm glmlian d cdc khoin @E dMs tian. chrrng kho6n kinh d@nn, diu u rib sit ilin nsty d6o her, phii thukntch hAng, DMi rhu vA cho vay v. pMi rhu knAc.

No ohdi hi 1di chiil

Theo ThO$ tu 56 2lOrOOS/ IT-B'|C naiy 0611 l,2c0q ola BO TAi chlnh, nq phAr trA Oi ohiin duqc phrnlqi mor c.i.h phi ha?, cho mp dich rhuy& miDn tung crc bAo c{o di chinh, ihnth nq pMi hi r.ii chinhdue sr'-hinrmsEtr' hep lj rho-squbro!i.ri q-,hoerdonsk.nnoooh!dTp!6'trdu'!h:Tduec yd. dinh fi.oe', [iphrn bd. COng D xi( dinh phAn loe'(& f,q phAi0A di(hlnn nA) hirhdi d ln

Tei rhdi dlAn sbi nnan dn iih, no pMi ri iii chlnn iirqc xrc di'n $e6 gie Ed. cOng rdi cac chi phl eiodich wc tap ian qw d€n viCc phr! hani nq phni lln Oi chhh d6. Nq ph4i 1r[ L4i chhh .']a c6ns t] bmg6m phAi rA nglrdi b{n, chi phl phAi rn' pMi ra kh{c, viy vA no $ua di chidn.

cin nj e, Bhi hhi, bdh dl,

ab q s,eh' n1En bsndiu!'lasc co-gcrb' lhrnh irv0r ph6lonnfidCi, rn hqp t, tru@s hopthr.6 qu) d..h vl \ia( xlc dinh laigiA krlep l, ct.,. (6ngcJ rAichlnn lhl nlnh bl) rh.o gi, ri

Rn tn cd. cbne c! dj chhh

C.. @ lin E \h,nn !d no ohli rA 6i.hrn] duq! ou NvA ei, ri!hu]r sa ituqc dnh bA) Een b,in8 !3n

'i6: ll bd. nlu !a chl nlr. Cd B ry c6 quyAn hop pbAp $l( nii- .

'9c b- En.e gia bi d, duqc gri nhiJ

triy,i 05 i dinn bn lln t€n co sd, rhdq hotc rhu dwc ci. di s{, vA rhoh 1o6n n,/ phij ,A ddlg $di

Cr. ben duvc coi ll b€n ri6n qutu vdi c6ng t #u c6 khd ning kiin e6l ho& cd drl hudig dAng kd ddivn COlg ty @!g viic E quyi diin .Ac chlnh sAch tii chlnh vd hoar irong ho& c6 chung ca. !!bn vianqurn l, .h'l ch6r hoi. ci'ng chiu slr chi phsi ci, mot c6nc !, thio Gioc dtuo! TAp doda Tdls co.s ry).

cac.inhen.6quyanrutdapho&si nilpbi3uquy&drnd6n.6inhhdnsdi.!kEldic6nsry.kaci cic rhitrh ien nat $iar ronc cia dinh c'ra oic cd nher lay (tii mr, vq, .hdns, cm, a!h, chi m ruor).

r& nir . e quin l) cnu.hdr coq-r| 'atr,,h "h.i" 'c.,..lipti ho&", qu6n ) v, k €r,, "^

hoer dOnB .[! Cdna ry: nhlhg n8udi lrnh deo, ..tc nn6n vian quan li .L]a C6ng ty vl c{. ihAnh vi6n nlr&ier hng gi, dhlr cUa c{c c6 ,n6n niLy.

t5

cONc rY cd P&i\ ei\u xlo H ir HA

L

E

THUYN'T MINH BiOCAOTiI CHjT\Hca k& Dhh @ 1; 4d u r\t 4 td 1d.i. d@ de dir,

'hbi 6 baa.ao td .ht'r1 tzn keo

(( ood- 1sh.ip do!r.a nhr dre e. u're ; '1^

lep hoe sian lep ph,nqusn trongqu)ib.lu ou)d' ro|[ rn6ns qr ''A d\ rBdo' do io

'ha to ir hdrr$ dmB r" 16l.ons D. bm sin nhris

dlr€m -stuep ds r h:1b6 nh:, o n5,t leh ds. hoa. c6c !6d6n3 \hlnh \U! Cdie ) vi nhl-udMh (cliip.6 (h ic mor fi,;,'i riin q-ir . !h'l -t d \'t C0nc fTh6n3 riD v'ji crc ben lic.qum,Juqc rinh bAyklrhuy6rminh s3 31.

5, TIIN VA CiC KIOiN TTICINC DI'ONG TItN

qic kho0tuoEduoEtEn(i)

Phii thu.i, kh{.h hrns ncin h.nIMPACT CO., LTD(Shin€ Win Trading)ZONANADING FOODS CO.,LTqD.Kh d)cdc khodn pMirhu khn h h,)ns kh6o

Ptti tLu.n! kL&h nAtrg {lnl tsD

3, TR,i TRTI6C cHO NGTIfi BAN NGAN H4N

(1) LA c5c knorn lidn gtli d& kjqm cd ki he, I $oe ti] c6. Ncan nios th@nc mai.

D.iU TU NAM GIg DIN NCiY DiO H,IN

[r knoan iin sni id Nsin hrng rMcP Bn d]fn Li€n vil - chi nhrnh Hd Nii, .6 ki hqn 6 thang wii

Pq/ir rsn.r-rA ml.s siNc

SHIN]NG HWA E.ITERfRISE CODONG YANG FOOD MACIONERY CO.LTDc6.s ty cP DAu tu xD Dan dsng c6ne nghiqp ha rinsTrd tuijr cho ngudi btn kI6.

l{t

CONG TY Cd PTLi.\ Bi\U KfO

4ttLLr!4LLrEgFEFE

EF

FL-rt-L'i1L.rF

THUYET MINH 'iO

CiO TiI CHiJ'IHck lttit nhh d b.a e Fi e t-* \r .i d@ dF tiry 1ra

s. .ic xHoiN PB-ir rsr Krl,ic

nt-{u sO Do9! - lrN

.'

chi phl thu€ cra hins, n,uE kho

chiphi fine dit toiKcN vslP tlic NinIchi phr rhue dat 4i KcN T6n Tso (Tp. H6 chi Minh)

Chi phl kA tuL dni hei kh6c

l7

-Ar-,II-Arff -Al(r]try](r[ftr[rlrt|-[r[rtrS!-[r5r[r[r[Tl-lrlfficONcrYcOPH^N ai,aH KEo Hir HiTgUYtT MINll B,(O CTOTAICHINflc& thryt htrh ir h rit 6i p$. r@ trdhh td qin dK^ &. anq kb t6 b.n, -D. TiI sIN Cd DINS HTTI Hi H

DAu rn ray d{rs cd b,r hoir rhinh

crl rx| H o i,roNr.ilY Ki

vai..r

\su)an s'rolJn oidffiI;l Lhiuhmcar lndFgrri osi) ]o/oo?0r7 ll,61t9..1o2.ts5d6nc ar,]siy It/lrzot6 lr t .,rr.t5).J.odaig].

tr

E

H

HFr

.LuoLtIL-trLi'i1Li'

c6Nc rY cO Prri\ Bi\B xro H il HiTHUYIT MINH B,iO CAO TN CUiNH ILIU SO BO9T . DN.ic h&t nhh d ti

^d ri et;, ,r lM 1i.ir d@ d@ diE tu fr Ma do t;i chnh *in ttuo

B. Cm PHi LiY DI/\C CO Bi\ DO D^NC

Chi phi niy dung .ld mly ndi l?i rcN \6IP

VND I'I{D

68254.7Aa02 4t.atl.322.454

6.9.25,r-702.302 ,l I - 3l 1.322.45.1

rheo Qu)i di.h s6 233/QD - HDQT nsAy 09106/20l I .0a HOi dans quAn ri c6ns r, dn ph6 duyer dum' D: doi. diu E \ir ors.Jhr ma Bdh L@ H, Hr" a Khu c6ne neh ip lSlP 85. \inh, Ph:

' hm, u !'J u so, trnh 6i( \nh'o rdns tdn dr. rJ l, a35 O4l l]ra l]OO done (dl L@ com iu-lu lol) Du rn d ddu due. e- .a hod lrrm rom bncdngo rvao quy lv nim 20r 5. Nsay 15n oro 1r, Hoi ddns qu;n ri cons ry quyir dinh diiu chi.n dan ilo du {idi ddi din ha nrm 2O2O vd pha dulit KC hoe.h dlu ddu siai doan 2016-2017.

Nsudn v6n ddu hr cna Ds m niy duqc hi'n rdnhlnlsudnlqjnhuanftutuqclnds,nhoptcdiuiuknai irac knu dfi lji 25 Tiudg DinI, Hi Noi eu khi di ddi, ngudn quy iriu ru phA! rian cua cong 9 vdridn dD duqc d ilqi ph hanhc6phi6urnag ndiiu1i.'racdnsqhncnrn2ol6.

Giii d@n nay, C6ne ty rhw hiCn xiy duns hans mN nhl xLldns sdn xuir chinh, n])I !h phdng, cdcIenEr,.ph o dutumo'T'd6! -s€n\r \,1 qa doiMcp'm.d dlj cu);n -ien ui Dulirn Cd'g ry:t didtis'e nlA r4 n dib (nu.3

B ngl'rp v<rP- 3[ \ n] tAo qri r)017.

CHI PITi HLiI TEi NGAN H4.N

chi phi v&r chuyen, xrns xe

InirrRi, PHir NoP u,ic

BAo him xr hoi. bao hirn y 16, bao hitn th,t nghihNh4n ry qur, k, cuq. ns6n hm

c6n! ry Li.o danh AcI viqt Nu - D,3ne A (1)crc khorn phrirA pMinop kh,ic

Nh4' r, qur. ki cn,rE daihd

() Khoe! !i $oh ro6n $.o d;tr'10 c'la Cdn8 ry Lien danh ACI vi.rim - D6ng A rh.o Hqp ddnshqp r& d,iu u ; Oo HHC-ACI v'ernd oongi ne3) 17 J ?016 d; -r hBn Du r _Ds' T s) drs16 hqp vrr pho'g ld \ik. cior firau 5r Ddn. oich !,1 r'uog14 E nha,,'sidFd;r.6l(:7TruoE Dinn, ,ruan Hai Be TME, Ha Noi .

-fl -,tflllffi -[r-lr[l-fl -rl-ETrll-tr6rlr[-6-[r6-6r[r[rur[rcoNc TY co PH,IN BA 'It KlO H/it H,i

rHUyiT MINH BAo cio Tfu cHiNua.h!;td t4t k ha ba ptcr r@ ttA,hi c,in dw dF dig tb a hoo rr" ot 6bh ba tha

16. PH,ir rLi Ncuarr u,iN

s6 16 lrhi i.is

c6nE ry cd ph; Bao bi vi ln D6ns nchiepcdns t rNIfi sin xu,t bor m, \4MAFLoURc6nE ry c6 ph Thqc phim MnhDlosc6ngtyTN}*jTMAc6nr t INHI Bao bl Nhm'I6n Hito r4iPhai t cho c{c nhi cuna cr, rhic

r?. Trrut vi cAc KHo,iN priir Nop NrLi ^ddc

Thua crcr hins ihie khb

]lft du ,htp d@h nshiep

rhG fi .1c *hoan ph thu .ha nstcrhul I dc *honn phai nip iti ntk

s5 l,li.i Iop

lrlrlrlr6rfirrtrl-lrlrEr[r|lrlrlrlru]-lrffi r[ffi -[,r[,f[,f[,f [r[rArc6NG TY cd Pfi,i,\ B,iA'H KTo H,iI H^

THUYTTMINH O CAO TiI CHINHcc s& noh ndy|d nu bdrhi" ha, ttu,ric;rd@ dF diq d \, r.i'.ao i'd'kh \.d tko

13. voN cHn so Htrtr

uinq d6i .hiau biai dois 16o chi sn hh

ftm NEn' qu)d lsAD{PH H nsAy o:&2ro I 7 (ir He, dms qM ti ; riCc chi tA .6 trc dqi 2 .h 20 16, c6nr I di qulr dinh rhuh b{n oi tnc v,t ri li li5"6rtr1ng5ood6;g.6ph.l,5ne(orrchh,lr32125oo000d6ng.viicphanph6iloinhulnsrhuanih2016s.du,rcchi.n$ncth6nsqu!a,k,hep

chi ti6t v6, s6D .n' cbn rd nru

v6n s6, cna T;ng c6ns ry Thu6c A \all Nam

viin 36p cna cac ca d6ng khdc

Na,y22l3rol?,T6nsCOns,1}lu6cl,ViOtNm-CdnSrynec'rac6isry(niDsiia5l%c5phiu,tumgnncvo33.767.500.000itung)d,bidLhinhdng6bO c6 phin cho ;c iltdtu iu khdc, rbm d6 r6ns c6nB ry rnu6. rd viil Nm khof,s con E c6 ddis cia c6ns ry d tn nsry niv

- 3l_?67.500.000

Lrrrr-4LrrrHFH

huHLhHLBufff,f,I!a

c6NG TY cO ral,l ri\T rqo s-ir EiTI,UY.T IxHTiocioT^IcHiNH MAU sd Bo,i. Dxcd. r@l atxtt'db*u*tq@r,,nd@ rr t&srd

"r, M.,h dt "tuda d..

Cr. dio dFn i r{. 1,l d. .r,i :, h[u vt pbln ph6r ca ft, chtr tqt !hul.

I(, liy lqlo !h

v6i ilu tu c,i. cl'i 3, hn!

c6.t , rsr.r{aD dr dr.

s6 luqns .a phlu ilins ki ph& hAn ,s6 l,sns cd ph*u d. bdn E c6ns ch'in!

' c6 ph au uu tlli (bd rtuqc phll bgi e v6r chu sd hou)s6 lrsns c6 phEu duec nua lsi

- cd Dhilu n dij (rr.i d,F phr, r,ei L v6n ch,) .d hou)s6 lll@s cd phitu &,c hru hi,,h

. Mant sM ci phiiil d@s Itu tiah:

cic l<Hoir! MVc Nco.ir Bixc ciN D6r xl ToIn

c0!3

DO^NII TIIU BAN HANG Vi CUNG CIPDICXl,\J

164.250,000.000

16.42J.000

."'.,',;**'Tt.

r6.425.000

oIolr0lT711828,06

417.4.48.81' ?11.828!06

Do..h .ro E. h..s r{ .ug .ID dict vu

Do.nh rhu cms cfo dih vu r]ll.

Cl. lhottr gitm tndornhrhu

Do.'h rhu rhuln va bA! htnrra.!rs.lpdlch t{

t(J.o.aut

-{

.{22

Lrrfrfrrrr-4.LrFHuHLuLULi-<L4tLrIt.-<

a

c6NG TY cd }Eili Ei\fi x[o H,ir IIiTHUYET MT\IH BAo cio TAI cHi\H MiU sd a09,. DNcac i4a Nid 4i| b .a t; d!a. @ te \i.;r r4 da. Gn, thd 6 Mo da

'ii chhh bn ttuo

,1, GIA VON I$XG Bi\

22, DOANII TIiU HO4T DONC TiI CHiNH

\4tD l,]\ID

l0l r23 r30 163 292132532901

292,182.532,90J

rydv

Chiphi nguyan ljou, var [eu

cni phi kh{u hs rii si, c6 dinh

chi phi nEuy€n liiu, v6r liCu

chi phr khriu h@ iAi srn cd dinh

CM PEIAU,iN Li DoAIiB NcBIEP

LrrL"rrrrrrrrrt.-rF!4tFLsrf,

=(=4

?=-,aa

z1

c6NG TY cd Prl-i\ Bf,\H xto HAr rhTHUYTT MINH Bio cAo TiI cHiNH MAU sO BOgr . DNc,i,ho& qhrrnt b.d t6cl& trp t6 i.i d@ d6 dircte6 bno c.1oit cht &hkeo

25, CHI PHi SiN XUiT (I\H DOA:{H THEOYTUTO

CHI PHITHU.THU NH-TP DoANH NGHI,P EIEN TLiJ!H

Chi phr nguy6n [eu, vir liau

chi phl khru h& tii srn cd dinn

Diau chitrb cho rhu nhtp itur. rruaTrn: Thu nh6p *h6ng shiu rhu€COng: chi phi khlns duq. bn .ho asc djch rinh fiuachi pht khAnc h.D li, hop li

chi Dlii rtua TNDN hietr haih

LAI CO BIN TRNN cd PHITI,

L{,i trhuln kd bin sru $ua tu nhoD dooh nshie,r-ai nhuiin phan bA cho c6 d6.s sd hru c6 phi6u ,h3 .htusc.3 phi6u phd rhone dme luu h{nh hinh quin rons *,

cic sV KiDN sAU NGAY rdr rHtrc Ki Kt roiNl\h6.g .o ! r I'cn oi' rh oA (o r') E .au neay rd ,h']. ky LA roo lan rin h rdns dCn r.nn hh] dithi+ \, o, d6ne cJa c6ns r. -d E D r didu.him hoac rr Ml L+n BAo jo mi (h, 1 lho \J'o?r dongr.nsd) 0r or )0r'dan n3,) looo:0t..

CONG cv rir cHiNs

c,ic l@i .dns .u rAi chinh

' h'E.t4.lrh.&hleron(h .;u\r.a ohmBphdpr)C6ngr..pou.s(]]@s5m.a.r€uctxdesinhgn..osoucdmhekn\rto5ds.inhlncAcknoin'h-nhip\s!h'ph.)dsi\o'[email protected]'.hT, op'i tr,rJ.n'n ta.d."c,.6ndrm0 ]1ba)Eiiui mrh.oa.

L-rrrfrfftrFtrri"

H

HufLf,tt

cdNG TY c0 Prri\ Bi\x KIo FLit HA

THUYfT MINH 8iO CiO TiI CHiIiH MAU SO B{9:. DNca th\a dih &n ti 4d bi ]n;4 t4 tn i ci' dw doc ilrs lM e o.h ri.hhh Dn r.d

T;Bn va c6. rnoi, iuos ddmg tan

Pha hu kh{ch hane ,a phii rhu knac

Phii irn nsui,i bdll vi phii ft khdc

riEn ve c6c kroiJr ruoe dumg tin

ci]ng !y rinh hi} vd rhuy& minh vi c6n3 .u rri .hinh tho quy dinn c'ia Th6ns iu s6 21oroo9/.m BTcn€rj0h'4000.irB0l,i!hjm.lh6n!tuna)humeoirrpdsnschuiim?r(rotuqu&d\lurnhbi)oio.riob.!h.nnqr.)drmhrhd-b'rd6'loildngcurA.njn nhunE .h6. g drd ? hlmE d;..'hathorr, d,nne-dr3gh "h!n.6ne\uDi!h'$lhssJdkr optj.cd.sDd.Ehdhbov!3,rihop) turons!us:!ninh heohudnsdfliru)ir I'nh b{o.mrich, h":a Th6neu Jlcorota.n-Brc iedy 2?rl2D0r4 ci. B.i rai chrnh lsi mor s6 $uy6. ninn d phin rin.

Mu. deu ouln 1V di tu idi chiph

c,i. hofl dotrs.[a c6ns ry phti chiu iitolhitud]rs(baosdmnliioridnrqvAriiroBisui0,njirorin

Bm 6.m d&. 'u

hch .h'ir di ru. rie. krd nBu)tn d! .o ban \A ouAI ) ru. 'o

oi!tu h (.oC6ngq Bsc d doc ;p6 \hlnnech Lni a' nhunhind.in rdo rumg flr' r. hE mn ru rc !A," , h ir I 'q. phdnC aCt! rn.

'o vid qM l)

':i rc ui t hrnh dq nnen iu rhuo! bi pn{. r.Ii ch'm

cic ,hen su !huo. b0 phin tii chinh do lutms mnc dO di ro rhw !d so vti han nrrc d,qc d5 ra vi 1ip6A0 cAo Cudng xuyen da HOi ddns quin tii vd Bm CiA,a d6. xem x:r. Th6ns rin dnrr My eu dn, Li dsat€n rh6.s rin md Bu Gi6m doc nhdn dw..

vi€c t:nh dm !'la L 6. g D Dr . .iu -ri T rd done Dd I Mt (r so) t' cd sko ot.n m., hoe, brr

^ana rd deu bhs u:D c6nc N qu.an lr' i'o niJ bdrs.a.. \rn d6i (a( hgD dang eioa d p6 $u

bdns izo{i ri \, phri trJ bdnA trAori rC.

Rni ro ian t cna c6ne iy doi vd nsoei 4 nhu se:

Lffri"

ErF!4hH

HhthFFttgt=

=

=4=

cdNc Tr cd Prri\ B r\ H xtro H/i r H {THUYIiT MINB 8Ao cio TAI cHiNH MAU sO BO9! . DNc.r. kq;t n'nh ry k a 6peq 144hdci\ r@dF ai4s thd6 b6aad chhrE4h-

chi.n srch c'ia c6ng q ri chi grm dlch vdi cac khach hang cd qu dnn n dung r6i va ihu inrqc drl rii.dn d{n b,o phu hqD nhin gii.i nii ro rin dui& Ddi v6i crc Hi snn Gi chi.} k]rtu. chiol srch c'ia C6ngq ri giao di.h v6i cic d chnc iii chinh va cdc d6i $o khd. .6 x6p hsnr iln nhiqm cs.

Mnc iri rc ft duns r6i da d6i vdi m6i nh6m rdi sdl lii chrnh hins vti giii "i Oi s6 c'ra .]l6m c6nE cu rii

chinn dd ftn beng.An d6i ka roM CAc nn6m Gi sdn rii chinh l6n cia C6ng ty lA d,n gni 4en hAng

Gn6ns ki h?n, c6 ki hl.), pMi $u c'h knrch hans. phdi lhu Id oho Ey vd phdi lhu H!n.

- C,ie tii siniichirt khdns q ha cnq tu6ns bigidh eil

ri-Ai sni nstu h&u $6ng qur h@ ci.a ln6ng bi siif, si{ ld odc kho.n Ien iu ch,i yiu rai crc ngerhang.6 xap hlns rin.]liem.so o,o xrc di.n c,ra cac co qun xap heng trn nhiCn qu6c f. phiirhukndch hMg; phAi thu y. cho v.y vA phAi 1lr lh6c *h6nc qu{ h@ ciinE kn6ns bi ginT ei, chn yau li rir.lc dsi rgns c6 ,rur tid lhain betr d cho c6ns q.

- Tni s,t ii ekhh.!hi hah hoac rid, sirr xhins pMi sinh

R:io ftanh khM lr 'r:

6(d0a r) 3tp L,o {nb b-s !ie! drp rg d! nghla !,rr sai lin vo eclhM no td ch nl.dq lh3nn trtr 6dng ca.h 8im den mal hoa- norDil,I dilhlnh tlac (6ng ry q anh ni. o nd Lholn ftdns q@ .'lc d.) ri mor luqns trin \i,h .hoin ime dua s rii- p.'r hep \rcic knorn uy 6 mrc ni Bm ciam d; cho ri d'r d; d{p tns nlru .Au host dons cis cdns ty nnir einmlnieu dllh hudne .[a nhtng bien dong ve h6ne en.

B;nsdrd'$yphAr.h.A\kloAnnqdichlnlohiphAianhrdolrci6nd6oh!c,jI'inqumdunE€n, hd .o' hi tu nsr) lap bins cin d6 .{ bo dln ns}y d@ hrn fieo hqp ddng cr. i6 .ii- duq. ninhm! rT s bhg su I t rt oo .s rin, r\eo hqp dihE o.schiA L\iu

Phii hi nEudi bin va phni fi kna.

Phai t. ntddi brn vi pMi fi *nrc

563.9r,365 )

! Do lu6aa.ho 3ia ri hqp ri

!r gG u dJ ohong'ndu.o,d6 .o .hms\hm {-h do,nn. ohrj r rdth hing- p } d \r.ho\r p$'h,$dc.pU mn6mbrn.,h plohdtrAphnrALne.\r) ta.oi\uahi!h.nhli&inbhg

TIdNG TTN vdT c,(c BIN LIiN QUAN

Thu nhap c'1, Hii ddns qutn lri vi B.n Ciim d,iI'ND l't{D

114.921.550

26

CONG T.r cO PHi\ BiNH KtoHAr HA

THUi,tT MINH BAo cio TiI cHiNH MiU sd Eo,!, DNc6thq,Diarntb^ituphi"h@lri yr.;r t@ da. ddns thd & bao.

32. TIIONC TIN BO SUNC KIIIC

',l.ir rOJ roro. Con3D d! t) o!dJ B hop rtu d;J r\d r o'rqc. ACt !tr, 4 -OOns { \6 r iCn

dinh (n1e r c6 phln Acl \ i Nm c6ngD cd phln H!dnsDons A di $Jt ha" Dub Di,ux$y dung d hqp V}n phdng lA,n viq., Cidi thigu sAn phin. Dioh rT Thuons mai Ia lhi d lqi dia ,ri;m 1515-27 lrumc Dinll qM Hr B. rTs. Hl NOf. rue do b@ sam \iir r An\ lop C6ne $ rd phinmor \a cons D cd ph,tr Bdd llo Ht Ha la c6 dons sa s.ep sop )o.o \6 d iu.€.lien &anh si0.c6ng ry cd phln acr vil. Nd vl cdns I c6 phln Ha riing Dols A s6p 7a7. v6n diau 4.

33. 56LDU SO SINH

s5liau s sdnrr t€n Bins cen drii16 b6n ri sii lieu t?i nsAy 31 rMng 12 nrm 2ot6 d! dLrqc kidm ib4nchw,in sg. 36 li9u $ .Ann lran B5o .i. *at qul ho dOnE kinn domn vd Bdo clo luu chuydn dA. ii ldd rilu cho ki hoal dons r, nsay 0r/0 v20 16 d;n nsay 10/06/2016 d{ duac sat #r,

MOI J s6 ligu rd nr, or/orno I? d! dulc diau chinh hdi 15 r\eo 16 lu6n cia co q@ rhua chi rA nhu

ffPL-trtrri5Ff<Li*trtrL"fFFhF:arf*fFfriffhhF

ftu6 Yt c{c khotn Dhni rOD tot ru6.c al3rhi cid ti sia tuE t;u

- rhi Thu nhip daonh ryhiip

L4i trhuli srulbu6.hd phtu ph6l 4,l- LNsr chvt Phar phii *i nit 121b

Ha NIL nsdry I ) thdE 03 ndn 2017

ie