Top Banner

of 64

Basic Modern Arabic

Apr 08, 2018

Download

Documents

domaxy28
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
  • 8/7/2019 Basic Modern Arabic

    1/64

    DEFENSE LANGUAGE INSTITUTEFOREIGN LANGUAGE CENTER

    Presidio of Monterey, California

    MODERN STANDARD ARABIC

    BASIC

    Language Survival GuideNovember 2002

    A: Commands, Warnings & InstructionsB: Helpful Words, Phrases, & Questions

    1: Greetings / Introductions 8: Emergency Terms 15: Occupations2: Interrogation 9: Food & Sanitation 16: Port of Entry 3: Numbers 10: Fuel & Maintenance 17: Relatives4: Days of the Week / Time 11: Medical / General 18: Weather 5: Directions 12: Medical / Body Parts 19: General Military 6: Locations 13: Military Ranks 20: Mine Warfare

    7: Descriptions 14: Lodging

    DEFENSE LANGUAGE INSTITUTEFOREIGN LANGUAGE CENTER

    Presidio of Monterey, California

    MODERN STANDARD ARABIC

    BASIC

    Language Survival GuideNovember 2002

    A: Commands, Warnings & InstructionsB: Helpful Words, Phrases, & Questions

    1: Greetings / Introductions 8: Emergency Terms 15: Occupations2: Interrogation 9: Food & Sanitation 16: Port of Entry 3: Numbers 10: Fuel & Maintenance 17: Relatives4: Days of the Week / Time 11: Medical / General 18: Weather 5: Directions 12: Medical / Body Parts 19: General Military 6: Locations 13: Military Ranks 20: Mine Warfare

    7: Descriptions 14: Lodging

    DEFENSE LANGUAGE INSTITUTEFOREIGN LANGUAGE CENTER

    Presidio of Monterey, California

    MODERN STANDARD ARABIC

    BASIC

    Language Survival GuideNovember 2002

    A: Commands, Warnings & InstructionsB: Helpful Words, Phrases, & Questions

    1: Greetings / Introductions 8: Emergency Terms 15: Occupations2: Interrogation 9: Food & Sanitation 16: Port of Entry 3: Numbers 10: Fuel & Maintenance 17: Relatives4: Days of the Week / Time 11: Medical / General 18: Weather

    5: Directions 12: Medical / Body Parts 19: General Military 6: Locations 13: Military Ranks 20: Mine Warfare7: Descriptions 14: Lodging

    DEFENSE LANGUAGE INSTITUTEFOREIGN LANGUAGE CENTER

    Presidio of Monterey, California

    MODERN STANDARD ARABIC

    BASIC

    Language Survival GuideNovember 2002

    A: Commands, Warnings & InstructionsB: Helpful Words, Phrases, & Questions

    1: Greetings / Introductions 8: Emergency Terms 15: Occupations2: Interrogation 9: Food & Sanitation 16: Port of Entry 3: Numbers 10: Fuel & Maintenance 17: Relatives4: Days of the Week / Time 11: Medical / General 18: Weather

    5: Directions 12: Medical / Body Parts 19: General Military 6: Locations 13: Military Ranks 20: Mine Warfare7: Descriptions 14: Lodging

  • 8/7/2019 Basic Modern Arabic

    2/64

    LANGUAGE SURVIVAL GUIDE INTENT

    This language guide is intended to provide survival-level language skills needed for basic communication onlyto members of any contingency force deployed to an area where the target language is spoken. It containswords and phrases that have been found to be most useful for contingency operations.

    The Defense Language Institute Foreign Language Center (DLIFLC) has produced this guide for useby advance parties or others who may not have immediate access to a fully qualified linguist. If your organizations language translation requirements exceed the content of this publication, contact your organizations Command Language Program Manager (CLPM) to formally identify the requirement.

    Address inquiries or requests for copies to:DLIFLCSchool of Continuing Education (ATFL-SCE)Presidio of Monterey, CA 93944

    LINGNET Discussion Forum:http://www.lingnet.org/members/forums/Email feedback to: [email protected]

    LANGUAGE SURVIVAL GUIDE INTENT

    This language guide is intended to provide survival-level language skills needed for basic communication onto members of any contingency force deployed to an area where the target language is spoken. It containswords and phrases that have been found to be most useful for contingency operations.

    The Defense Language Institute Foreign Language Center (DLIFLC) has produced this guide for useby advance parties or others who may not have immediate access to a fully qualified linguist. If your organizations language translation requirements exceed the content of this publication, contact your organizations Command Language Program Manager (CLPM) to formally identify the requirement.

    Address inquiries or requests for copies to:DLIFLCSchool of Continuing Education (ATFL-SCE)Presidio of Monterey, CA 93944

    LINGNET Discussion Forum:http://www.lingnet.org/members/forums/Email feedback to: [email protected]

    LANGUAGE SURVIVAL GUIDE INTENT

    This language guide is intended to provide survival-level language skills needed for basic communication onlyto members of any contingency force deployed to an area where the target language is spoken. It containswords and phrases that have been found to be most useful for contingency operations.

    The Defense Language Institute Foreign Language Center (DLIFLC) has produced this guide for useby advance parties or others who may not have immediate access to a fully qualified linguist. If your organizations language translation requirements exceed the content of this publication, contact your organizations Command Language Program Manager (CLPM) to formally identify the requirement.

    Address inquiries or requests for copies to:DLIFLCSchool of Continuing Education (ATFL-SCE)Presidio of Monterey, CA 93944

    LINGNET Discussion Forum:http://www.lingnet.org/members/forums/Email feedback to: [email protected]

    LANGUAGE SURVIVAL GUIDE INTENT

    This language guide is intended to provide survival-level language skills needed for basic communication onto members of any contingency force deployed to an area where the target language is spoken. It containswords and phrases that have been found to be most useful for contingency operations.

    The Defense Language Institute Foreign Language Center (DLIFLC) has produced this guide for useby advance parties or others who may not have immediate access to a fully qualified linguist. If your organizations language translation requirements exceed the content of this publication, contact your organizations Command Language Program Manager (CLPM) to formally identify the requirement.

    Address inquiries or requests for copies to:DLIFLCSchool of Continuing Education (ATFL-SCE)Presidio of Monterey, CA 93944

    LINGNET Discussion Forum:http://www.lingnet.org/members/forums/Email feedback to: [email protected]

  • 8/7/2019 Basic Modern Arabic

    3/64

    PRONUNCIATION GUIDE FOR MODERN STANDARD ARABIC DIALECT: VOWELS

    a cate meni ito dog

    u putuu moonai hair ei veinou soulaa catee seen

    PRONUNCIATION GUIDE FOR MODERN STANDARD ARABIC DIALECT: VOWELS

    a cate meni ito dog

    u putuu moonai hair ei veinou soulaa catee seen

    PRONUNCIATION GUIDE FOR MODERN STANDARD ARABIC DIALECT: VOWELS

    a cate men

    i ito dogu putuu moonai hair ei veinou soulaa catee seen

    PRONUNCIATION GUIDE FOR MODERN STANDARD ARABIC DIALECT: VOWELS

    a cate men

    i ito dogu putuu moonai hair ei veinou soulaa catee seen

  • 8/7/2019 Basic Modern Arabic

    4/64

    CONSONANT SOUNDS FAMILIAR TO ENGLISH

    b boy p patd dog r readf far s sitg go t tinh he w withj jack y youk key z zoom man dh thatn noon

    CONSONANT SOUNDS FAMILIAR TO ENGLISH

    b boy p patd dog r readf far s sitg go t tinh he w withj jack y youk key z zoom man dh thatn noon

    CONSONANT SOUNDS FAMILIAR TO ENGLISH

    b boy p patd dog r readf far s sit

    g go t tinh he w withj jack y youk key z zoom man dh thatn noon

    CONSONANT SOUNDS FAMILIAR TO ENGLISH

    b boy p patd dog r readf far s sit

    g go t tinh he w withj jack y youk key z zoom man dh thatn noon

  • 8/7/2019 Basic Modern Arabic

    5/64

  • 8/7/2019 Basic Modern Arabic

    6/64

    A. COMMANDS, WARNINGS & INSTRUCTIONS

    Stop Qif

    Stop or I will shoot Qif wa il-a Ar-mee-ka bil-ras-asFollow our orders Et-baa A-wam-ur-naDont shoot La tut-luq An-nar

    Put your weapon down Ar-mee si-lah-hek Aa-l-al-ardhMove Ta-har-rak Come here Taal-a il-a hu-naFollow me Itbaa-neeStay here Ab-qa hu-naWait here In-ta-dher hu-naDo not move La tut-har-rak Stay where you are Ibqa fee me-ka-nek Come with me Taala maa-ee

    A. COMMANDS, WARNINGS & INSTRUCTIONS

    Stop Qif

    Stop or I will shoot Qif wa il-a Ar-mee-ka bil-ras-asFollow our orders Et-baa A-wam-uDont shoot La tut-luq An-na

    Put your weapon down Ar-meMove Ta-har-rak Come here Taal-a il-a hu-naFollow me Itbaa-neeStay here Ab-qa hu-naWait here In-ta-dher hu-naDo not move La tut-har-rak Stay where you are Ibqa fee me-kCome with me Taala maa-ee

    A. COMMANDS, WARNINGS & INSTRUCTIONS

    Stop Qif

    Stop or I will shoot Qif wa il-a Ar-mee-ka bil-ras-asFollow our orders Et-baa A-wam-ur-naDont shoot La tut-luq An-nar Put your weapon down Ar-mee si-lah-hek Aa-l-al-ardhMove Ta-har-rak Come here Taal-a il-a hu-naFollow me Itbaa-neeStay here Ab-qa hu-naWait here In-ta-dher hu-naDo not move La tut-har-rak

    Stay where you are Ibqa fee me-ka-nek Come with me Taala maa-ee

    A. COMMANDS, WARNINGS & INSTRUCTIONS

    Stop Qif

    Stop or I will shoot Qif wa il-a Ar-mee-ka bil-ras-asFollow our orders Et-baa A-wam-uDont shoot La tut-luq An-naPut your weapon down Ar-meMove Ta-har-rak Come here Taal-a il-a hu-naFollow me Itbaa-neeStay here Ab-qa hu-naWait here In-ta-dher hu-naDo not move La tut-har-rak

    Stay where you are Ibqa fee me-kCome with me Taala maa-ee

  • 8/7/2019 Basic Modern Arabic

    7/64

    A A

    AA

    Take me to... .... Khuth-nee il-aBe quiet / Us-kut/ Us mutSlow down / Aa-la ma-hlek/ Bi-bu-tuMove slowly Ta-har-rak bi-bu-tuHands up Irfaa yed-ei-ik Lower your hands Nz-zel yed-ei-ik

    Lie down En-bu-teh aal-al-ardhLie on your stomach En-bu-teh aal-a but-nekaGet up / In-hudh / GumSurrender Is-tes-lemYou are a prisoner An-ta a-seer We must search you Yaj-eb an nu-fet-esh-ek-aTurn around Dur Walk forward Im-shi il-al-am-amForm a line / Shek-kel khut/ Sof

    Take me to... .... Khuth-nee il-aBe quiet / Us-kut/ Us mutSlow down / Aa-la ma-hlekMove slowly Ta-har-rak bi-bu-tuHands up Irfaa yed-ei-ik Lower your hands Nz-zel yed-ei-ik

    Lie down En-bu-teh aaLie on your stomach En-bu-teh aaGet up / In-hudh / GumSurrender Is-tes-lemYou are a prisoner An-ta a-seer We must search you Yaj-eb an nu-fTurn around Dur Walk forward Im-shi il-aForm a line / Shek-kel khut/ Sof

    Take me to... .... Khuth-nee il-aBe quiet / Us-kut/ Us mutSlow down / Aa-la ma-hlek/ Bi-bu-tuMove slowly Ta-har-rak bi-bu-tu

    Hands up Irfaa yed-ei-ik Lower your hands Nz-zel yed-ei-ik Lie down En-bu-teh aal-al-ardhLie on your stomach En-bu-teh aal-a but-nekaGet up / In-hudh / GumSurrender Is-tes-lemYou are a prisoner An-ta a-seer We must search you Yaj-eb an nu-fet-esh-ek-aTurn around Dur

    Walk forward Im-shi il-al-am-amForm a line / Shek-kel khut/ Sof

    Take me to... .... Khuth-nee il-aBe quiet / Us-kut/ Us mutSlow down / Aa-la ma-hlekMove slowly Ta-har-rak bi-bu-tu

    Hands up Irfaa yed-ei-ik Lower your hands Nz-zel yed-ei-ik Lie down En-bu-teh aaLie on your stomach En-bu-teh aaGet up / In-hudh / GumSurrender Is-tes-lemYou are a prisoner An-ta a-seer We must search you Yaj-eb an nu-fTurn around Dur

    Walk forward Im-shi il-aForm a line / Shek-kel khut/ Sof

  • 8/7/2019 Basic Modern Arabic

    8/64

    One at a time Wahid wahidYou are next / Inta el-ta-lee/ Dour-ek-a an-taNo talking Mum-nuu-aa al-ki-lamDo not resist La te-qa-wimCalm down / Ih-de/ Ta-me-helGive me Aa-te-nee

    Do not touch La tel-musDo not remove La ta-zeelKeep away / Ib-taa-id/ Ab-qa baa-eed-anLet us pass Daa-na na-mur Dont be frightened La te-khaf You can leave Bi-im-kan-ek-a al-mugh-ad-er-aGo Adh-hebGo home Adh-heb il-a beit-ek-aOpen If-tah

    One at a time Wahid wahidYou are next / Inta eNo talking Mum-nuu-aa al-kDo not resist La te-qa-wimCalm down / Ih-de/ Ta-me-helGive me Aa-te-nee

    Do not touch La tel-musDo not remove La ta-zeelKeep away / Ib-taa-id/ Let us pass Daa-na na-mur Dont be frightened La te-khaf You can leave Bi-im-kGo Adh-hebGo home Adh-heb il-a beit-ek-aOpen If-tah

    One at a time Wahid wahidYou are next / Inta el-ta-lee/ Dour-ek-a an-taNo talking Mum-nuu-aa al-ki-lamDo not resist La te-qa-wim

    Calm down / Ih-de/ Ta-me-helGive me Aa-te-neeDo not touch La tel-musDo not remove La ta-zeelKeep away / Ib-taa-id/ Ab-qa baa-eed-anLet us pass Daa-na na-mur Dont be frightened La te-khaf You can leave Bi-im-kan-ek-a al-mugh-ad-er-aGo Adh-heb

    Go home Adh-heb il-a beit-ek-aOpen If-tah

    One at a time Wahid wahidYou are next / Inta eNo talking Mum-nuu-aa al-kDo not resist La te-qa-wim

    Calm down / Ih-de/ Ta-me-helGive me Aa-te-neeDo not touch La tel-musDo not remove La ta-zeelKeep away / Ib-taa-id/ Let us pass Daa-na na-mur Dont be frightened La te-khaf You can leave Bi-im-kGo Adh-heb

    Go home Adh-heb il-a beit-ek-aOpen If-tah

  • 8/7/2019 Basic Modern Arabic

    9/64

    A A

    AA

    Close / Agh-leq/ Aq-felBeware / Ah-dher/ En-te-behBring me Ah-dher leeDistribute Waz-zaaFill Im-leLift Ir-faa

    Pour into / Sub/ As-kub feePut DhaaTake KhuthLoad Ham-milUnload Af-raghHelp me Sa-aaid-neeShow me / Adh-her lee/ Bei-in leeTell me / Akh-ber-nee/ Qul lee

    Close / Agh-leq/ Aq-felBeware / Ah-dher/ En-te-behBring me Ah-dher leeDistribute Waz-zaaFill Im-leLift Ir-faa

    Pour into / Sub/ As-kub feePut DhaaTake KhuthLoad Ham-milUnload Af-raghHelp me Sa-aaid-neeShow me / Adh-her lee/ Bei-in Tell me / Akh-ber-nee/ Q

    Close / Agh-leq/ Aq-felBeware / Ah-dher/ En-te-behBring me Ah-dher leeDistribute Waz-zaa

    Fill Im-leLift Ir-faaPour into / Sub/ As-kub feePut DhaaTake KhuthLoad Ham-milUnload Af-raghHelp me Sa-aaid-neeShow me / Adh-her lee/ Bei-in lee

    Tell me / Akh-ber-nee/ Qul lee

    Close / Agh-leq/ Aq-felBeware / Ah-dher/ En-te-behBring me Ah-dher leeDistribute Waz-zaa

    Fill Im-leLift Ir-faaPour into / Sub/ As-kub feePut DhaaTake KhuthLoad Ham-milUnload Af-raghHelp me Sa-aaid-neeShow me / Adh-her lee/ Bei-in

    Tell me / Akh-ber-nee/ Q

  • 8/7/2019 Basic Modern Arabic

    10/64

    B. HELPFUL WORDS, PHRASES AND QUESTIONS

    Please Min fudh-lek-aThank you Shuk-ran

    Can someone assist us? ?Hal yus-ta-tee-ya a-hed an yu-saa-id-naOK Has-an-anExcuse me / Im sorry

    /

    Aaf-wan/ A-sif Yes NaamNo LaMaybe Rub-ba-maRight Sa-hee-hWrong Kha-taHere Hun-aThere Hun-akaI want Uu-reed

    I do not want La uu-reed

    B. HELPFUL WORDS, PHRASES AND QUESTIONS

    Please Min fudh-lek-aThank you Shuk-ran

    Can someone assist us? ?Hal yus-ta-tee-ya a-hed an yu-saa-id-naOK Has-an-anExcuse me / Im sorry

    /

    Aaf-wan/ A-sif Yes NaamNo LaMaybe Rub-ba-maRight Sa-hee-hWrong Kha-taHere Hun-aThere Hun-akaI want Uu-reed

    I do not want La uu-reed

    B. HELPFUL WORDS, PHRASES AND QUESTIONS

    Please Min fudh-lek-aThank you Shuk-ran

    Can someone assist us? ?Hal yus-ta-tee-ya a-hed an yu-saa-id-naOK Has-an-anExcuse me / Im sorry / Aaf-wan/ A-sif Yes NaamNo LaMaybe Rub-ba-maRight Sa-hee-hWrong Kha-taHere Hun-a

    There Hun-akaI want Uu-reedI do not want La uu-reed

    B. HELPFUL WORDS, PHRASES AND QUESTIONS

    Please Min fudh-lek-aThank you Shuk-ran

    Can someone assist us? ?Hal yus-ta-tee-ya a-hed an yu-saa-id-naOK Has-an-anExcuse me / Im sorry / Aaf-wan/ A-sif Yes NaamNo LaMaybe Rub-ba-maRight Sa-hee-hWrong Kha-taHere Hun-a

    There Hun-akaI want Uu-reedI do not want La uu-reed

  • 8/7/2019 Basic Modern Arabic

    11/64

    Danger Kha-tar We are here to help you / Nah-nu hun-a le-mu-saa-dat-a-kaHelp is on the way El-mu-saa-da fee ta-ree-qi-haYou will not be harmed Len nuu-dhee-kaYou are safe En-ta fee Am-anOK, no problem Ha-san-an, la yuu-jed mush-ke-la

    Who? Man?What? Ma-dha?When? Ma-ta?Where? Ay-na?Why? Le-ma-dha?How? Kayf-a?What happened? Ma-dha ha-de-tha?Do you have? Hal aan-de-ka?Do you need help? Hal tah-taj Il-a mu-sa-aa-id-a?

    Danger Kha-tar We are here to help you / Nah-nu hun-a le-mu-saa-dat-a-kaHelp is on the way El-mYou will not be harmed Len nuu-dhee-kaYou are safe En-ta fee Am-anOK, no problem Ha-san-an, la yuu-jed mush-

    Who? Man?What? Ma-dha?When? Ma-ta?Where? Ay-na?Why? Le-ma-dha?How? Kayf-a?What happened? Ma-dha ha-de-tha?Do you have? Hal aan-de-ka?Do you need help? Ha

    Danger Kha-tar We are here to help you / Nah-nu hun-a le-mu-saa-dat-a-kaHelp is on the way El-mu-saa-da fee ta-ree-qi-haYou will not be harmed Len nuu-dhee-ka

    You are safe En-ta fee Am-anOK, no problem Ha-san-an, la yuu-jed mush-ke-laWho? Man?What? Ma-dha?When? Ma-ta?Where? Ay-na?Why? Le-ma-dha?How? Kayf-a?What happened? Ma-dha ha-de-tha?

    Do you have? Hal aan-de-ka?Do you need help? Hal tah-taj Il-a mu-sa-aa-id-a?

    Danger Kha-tar We are here to help you / Nah-nu hun-a le-mu-saa-dat-a-kaHelp is on the way El-mYou will not be harmed Len nuu-dhee-ka

    You are safe En-ta fee Am-anOK, no problem Ha-san-an, la yuu-jed mush-Who? Man?What? Ma-dha?When? Ma-ta?Where? Ay-na?Why? Le-ma-dha?How? Kayf-a?What happened? Ma-dha ha-de-tha?

    Do you have? Hal aan-de-ka?Do you need help? Ha

    B B

    BB

  • 8/7/2019 Basic Modern Arabic

    12/64

    I am An-aYou are An-taHe / She is / Huu-wa/ Hei-yahWe are Nah-nuuThey are Hum-maWe are Americans Nah-nuu Am-ree-kee-uun

    I am An-aYou are An-taHe / She is / Huu-wa/ Hei-yahWe are Nah-nuuThey are Hum-maWe are Americans Nah-nuu Am-re

    I am An-aYou are An-taHe / She is / Huu-wa/ Hei-yahWe are Nah-nuu

    They are

    Hum-maWe are Americans Nah-nuu Am-ree-kee-uun

    I am An-aYou are An-taHe / She is / Huu-wa/ Hei-yahWe are Nah-nuu

    They are

    Hum-maWe are Americans Nah-nuu Am-re

  • 8/7/2019 Basic Modern Arabic

    13/64

    1-2 1-2

    1-21-2

    PART 1: GREETINGS & INTRODUCTIONS

    Welcome Ah-lan wa sah-lanHello Mar-ha-banGood morning Sabah-el-khair Good night Ma-sa al-khair khair Good bye Maa as-sa-la-ma

    How are you? Kei-fa ha-lu-ka?Im fine, thanks, andyou?

    Ana bi-khair, shuk-ran, wan-ta

    Im pleased to meetyou Ana mus-ruur bi-maa-ruf-at-ek

    Thank you for your help /

    Shu-kran le-mu-saa-da-te-ka

    My name is ... Ismee

    PART 1: GREETINGS & INTRODUCTIONS

    Welcome Ah-lan wa sah-lanHello Mar-ha-banGood morning Sabah-el-khair Good night Ma-sa al-khair khair Good bye Maa as-sa-la-ma

    How are you? Kei-fa ha-lu-ka?Im fine, thanks, andyou?

    Ana bi-khair, shu

    Im pleased to meetyou Ana mus-r

    Thank you for your help /

    Shu-kran le-mu-saa-da-te-ka

    My name is ... Ismee

    PART 1: GREETINGS & INTRODUCTIONS

    Welcome Ah-lan wa sah-lanHello Mar-ha-banGood morning Sabah-el-khair Good night Ma-sa al-khair khair Good bye Maa as-sa-la-maHow are you? Kei-fa ha-lu-ka?Im fine, thanks, andyou?

    Ana bi-khair, shuk-ran, wan-ta

    Im pleased to meetyou Ana mus-ruur bi-maa-ruf-at-ek

    Thank you for your help /

    Shu-kran le-mu-saa-da-te-ka

    My name is ... Ismee

    PART 1: GREETINGS & INTRODUCTIONS

    Welcome Ah-lan wa sah-lanHello Mar-ha-banGood morning Sabah-el-khair Good night Ma-sa al-khair khair Good bye Maa as-sa-la-maHow are you? Kei-fa ha-lu-ka?Im fine, thanks, andyou?

    Ana bi-khair, shu

    Im pleased to meetyou Ana mus-r

    Thank you for your help /

    Shu-kran le-mu-saa-da-te-ka

    My name is ... Ismee

  • 8/7/2019 Basic Modern Arabic

    14/64

    PART 2: INTERROGATION

    Do you speak English? Hal ta-te-kel-lem al-logh-at al-inj-lee-zee-a

    I do not speak Arabic. Ana la At-ak-ell-um al-lugh-a al-aar-a-bee-yaWhat is your name? Ma is-me-ka?What is your birthday? Ma hu-wa ja-rikh al-wee-lad-a?Where were you born? Ayn-a wa-lid-ta?

    What is your rank / title? / Ma hu-wa rut-ba-tu-ka?/ ma hu-wa luq-ub-u-kaWhat is your nationality? Ma hu-wa jin-see-ya-tu-ka?

    Do you have anyidentification papers? Hal maa-ka ou-raq hu-wei-a?

    Do you have a passport? Hal maa-ka jo-az sef-ar?What is your job? Ma hu-wa aam-el-u-ka?Who is in charge?

    Man hu-wa al-mas-uul hu-na?

    PART 2: INTERROGATION

    Do you speak English? Hal ta-te-kel-lem al-logh-at al-inj-lee-zee-a

    I do not speak Arabic. Ana la At-ak-ell-um al-lugh-a al-aar-a-bee-yaWhat is your name? Ma is-me-ka?What is your birthday? Ma huWhere were you born? Ayn-a wa-lid-ta?

    What is your rank / title? / Ma hu-wa rut-ba-tu-ka?/ ma hu-wa luq-ub-u-kaWhat is your nationality? Ma hu-wa jin-

    Do you have anyidentification papers? Hal ma

    Do you have a passport? Hal maa-kWhat is your job? Ma hu-wa aam-el-Who is in charge?

    Man h

    PART 2: INTERROGATION

    Do you speak English? Hal ta-te-kel-lem al-logh-at al-inj-lee-zee-a

    I do not speak Arabic. Ana la At-ak-ell-um al-lugh-a al-aar-a-bee-ya

    What is your name? Ma is-me-ka?What is your birthday? Ma hu-wa ja-rikh al-wee-lad-a?Where were you born? Ayn-a wa-lid-ta?

    What is your rank / title? / Ma hu-wa rut-ba-tu-ka?/ ma hu-wa luq-ub-u-kaWhat is your nationality? Ma hu-wa jin-see-ya-tu-ka?

    Do you have anyidentification papers? Hal maa-ka ou-raq hu-wei-a?

    Do you have a passport? Hal maa-ka jo-az sef-ar?What is your job? Ma hu-wa aam-el-u-ka?Who is in charge? Man hu-wa al-mas-uul hu-na?

    PART 2: INTERROGATION

    Do you speak English? Hal ta-te-kel-lem al-logh-at al-inj-lee-zee-a

    I do not speak Arabic. Ana la At-ak-ell-um al-lugh-a al-aar-a-bee-ya

    What is your name? Ma is-me-ka?What is your birthday? Ma huWhere were you born? Ayn-a wa-lid-ta?

    What is your rank / title? / Ma hu-wa rut-ba-tu-ka?/ ma hu-wa luq-ub-u-kaWhat is your nationality? Ma hu-wa jin-

    Do you have anyidentification papers? Hal ma

    Do you have a passport? Hal maa-kWhat is your job? Ma hu-wa aam-el-Who is in charge? Man h

  • 8/7/2019 Basic Modern Arabic

    15/64

    1-2 1-2

    1-21-2

    Where do you serve? Ayn-a taa-melWhich group are you in? Fee ay muj-muu-aa ant-a?Answer the questions Aj-eb aal-a al-as-ilaWhere are you from? Min ayn-a ant-a?Do you understand? Hal tef-hem?I dont understand La af-hem

    How much? Bi-kam?How many? Kam?Repeat it A-aadWhere is? ... Ayn-a .?What direction? Fee ay it-te-jah?Is it far? Hal hee-ya baa-eed-aAre there armed mennear here?

    Hal hun-ak-a ra-jal mu-sel-la-heen bil-qorb min hun-a?

    Where did they go? Il-a ayn-a dha-he-buu?

    Where do you serve? Ayn-a taa-melWhich group are you in? Fee ay mAnswer the questions Aj-eb aal-a aWhere are you from? Min ayn-a ant-a?Do you understand? Hal tef-hem?I dont understand La af-hem

    How much? Bi-kam?How many? Kam?Repeat it A-aadWhere is? ... Ayn-a .?What direction? Fee ay it-te-jahIs it far? Hal hee-ya baa-Are there armed mennear here?

    Hal hun-ak-a ra-jal mu-sel-la-heen bil-qorb min hun-a?

    Where did they go? Il-a ayn-a d

    Where do you serve? Ayn-a taa-melWhich group are you in? Fee ay muj-muu-aa ant-a?Answer the questions Aj-eb aal-a al-as-ilaWhere are you from? Min ayn-a ant-a?Do you understand?

    Hal tef-hem?I dont understand La af-hemHow much? Bi-kam?How many? Kam?Repeat it A-aadWhere is? ... Ayn-a .?What direction? Fee ay it-te-jah?Is it far? Hal hee-ya baa-eed-aAre there armed mennear here?

    Hal hun-ak-a ra-jal mu-sel-la-

    heen bil-qorb min hun-a?Where did they go? Il-a ayn-a dha-he-buu?

    Where do you serve? Ayn-a taa-melWhich group are you in? Fee ay mAnswer the questions Aj-eb aal-a aWhere are you from? Min ayn-a ant-a?Do you understand?

    Hal tef-hem?I dont understand La af-hemHow much? Bi-kam?How many? Kam?Repeat it A-aadWhere is? ... Ayn-a .?What direction? Fee ay it-te-jahIs it far? Hal hee-ya baa-Are there armed mennear here?

    Hal hun-ak-a ra-jal mu-sel-la-

    heen bil-qorb min hun-a?Where did they go? Il-a ayn-a d

  • 8/7/2019 Basic Modern Arabic

    16/64

    What weapons? Ay as-li-ha?Speak slowly Ta-kel-lam bi-bu-teWhere is your unit? Ayn-a wah-de-tu-kaWhere did you seethem? Ayn-a sha-hed-ta-hum?

    Where is your family? Ayn-a aa-il-a-tu-ka?

    What weapons? Ay as-li-ha?Speak slowly Ta-kel-lam bi-bu-teWhere is your unit? Ayn-a wah-de-tu-kWhere did you seethem? Ayn-a sha-hed

    Where is your family? Ayn-a aa-il-a-tu-

    What weapons? Ay as-li-ha?Speak slowly Ta-kel-lam bi-bu-teWhere is your unit? Ayn-a wah-de-tu-kaWhere did you seethem? Ayn-a sha-hed-ta-hum?

    Where is your family? Ayn-a aa-il-a-tu-ka?

    What weapons? Ay as-li-ha?Speak slowly Ta-kel-lam bi-bu-teWhere is your unit? Ayn-a wah-de-tu-kWhere did you seethem? Ayn-a sha-hed

    Where is your family? Ayn-a aa-il-a-tu-

  • 8/7/2019 Basic Modern Arabic

    17/64

    3 3

    33

    PART 3: NUMBERS

    0 Zero 0 Sif-er 1 One 1 Wa-hed2 Two 2 Ith-nein3 Three 3 Tha-la-tha4 Four 4 Ar-baa

    5 Five 5 Kham-seh6 Six 6 Sit-eh7 Seven 7 Seb-aa8 Eight 8 The-man-ya9 Nine 9 Tis-aa10 Ten 10 Aasha-rah11 Eleven 11 A-hed ash-er 12 Twelve 12 Ith-nei ash-er 13 Thirteen 13 Thu-lath-et aash-er

    PART 3: NUMBERS

    0 Zero 0 Sif-er 1 One 1 Wa-hed2 Two 2 Ith-nein3 Three 3 Tha-la-tha4 Four 4 Ar-baa

    5 Five 5 Kham-seh6 Six 6 Sit-eh7 Seven 7 Seb-aa8 Eight 8 The-man-ya9 Nine 9 Tis-aa10 Ten 10 Aasha-rah11 Eleven 11 A-hed ash-er 12 Twelve 12 Ith-nei ash-er 13 Thirteen 13 Thu-lath-et aash-er

    PART 3: NUMBERS

    0 Zero 0 Sif-er 1 One 1 Wa-hed2 Two 2 Ith-nein3 Three 3 Tha-la-tha4 Four 4 Ar-baa5 Five 5 Kham-seh6 Six 6 Sit-eh7 Seven 7 Seb-aa8 Eight 8 The-man-ya9 Nine 9 Tis-aa10 Ten 10 Aasha-rah11 Eleven 11 A-hed ash-er

    12 Twelve 12 Ith-nei ash-er 13 Thirteen 13 Thu-lath-et aash-er

    PART 3: NUMBERS

    0 Zero 0 Sif-er 1 One 1 Wa-hed2 Two 2 Ith-nein3 Three 3 Tha-la-tha4 Four 4 Ar-baa5 Five 5 Kham-seh6 Six 6 Sit-eh7 Seven 7 Seb-aa8 Eight 8 The-man-ya9 Nine 9 Tis-aa10 Ten 10 Aasha-rah11 Eleven 11 A-hed ash-er

    12 Twelve 12 Ith-nei ash-er 13 Thirteen 13 Thu-lath-et aash-er

  • 8/7/2019 Basic Modern Arabic

    18/64

    14 Fourteen 14 Ar-baa-at aash-er 15 Fifteen 15 Kham-set aash-er 16 Sixteen 16 Sit-et aash-er 17 Seventeen 17 Seb-aa-at aash-er 18 Eighteen 18 The-man-ee-at aash-er 19 Nineteen 19 Tis-aa-at aash-er

    20 Twenty 20 Aash-reen30 Thirty 30 Thul-ath-een40 Forty 40 Ar-baa-een50 Fifty 50 Kham-seen60 Sixty 60 Sit-een70 Seventy 70 Ser-baa-een80 Eighty 80 The-man-een90 Ninety 90 Tis-aa-een100 Hundred / 100 Mee-ah

    14 Fourteen 14 Ar-baa-at aash-er 15 Fifteen 15 Kham-set aash-er 16 Sixteen 16 Sit-et aash-er 17 Seventeen 17 Seb-aa-at aash-er 18 Eighteen 18 The-man-ee-at aash19 Nineteen 19 Tis-aa-at aash-er

    20 Twenty 20 Aash-reen30 Thirty 30 Thul-ath-een40 Forty 40 Ar-baa-een50 Fifty 50 Kham-seen60 Sixty 60 Sit-een70 Seventy 70 Ser-baa-een80 Eighty 80 The-man-een90 Ninety 90 Tis-aa-een100 Hundred / 100 Mee-ah

    14 Fourteen 14 Ar-baa-at aash-er 15 Fifteen 15 Kham-set aash-er 16 Sixteen 16 Sit-et aash-er 17 Seventeen 17 Seb-aa-at aash-er 18 Eighteen 18 The-man-ee-at aash-er 19 Nineteen 19 Tis-aa-at aash-er 20 Twenty 20 Aash-reen30 Thirty 30 Thul-ath-een40 Forty 40 Ar-baa-een50 Fifty 50 Kham-seen60 Sixty 60 Sit-een70 Seventy 70 Ser-baa-een80 Eighty 80 The-man-een

    90 Ninety 90 Tis-aa-een100 Hundred / 100 Mee-ah

    14 Fourteen 14 Ar-baa-at aash-er 15 Fifteen 15 Kham-set aash-er 16 Sixteen 16 Sit-et aash-er 17 Seventeen 17 Seb-aa-at aash-er 18 Eighteen 18 The-man-ee-at aash19 Nineteen 19 Tis-aa-at aash-er 20 Twenty 20 Aash-reen30 Thirty 30 Thul-ath-een40 Forty 40 Ar-baa-een50 Fifty 50 Kham-seen60 Sixty 60 Sit-een70 Seventy 70 Ser-baa-een80 Eighty 80 The-man-een

    90 Ninety 90 Tis-aa-een100 Hundred / 100 Mee-ah

  • 8/7/2019 Basic Modern Arabic

    19/64

    3 3

    33

    1,000 Thousand 1000 Alf 10,000 Ten Thousand 10000 Aash-rat al-af 100,000 Hundred Thousand / 100000 Mee-at alf 1,000,000 Million 1000000 Mil-younPlus ZaidMinus Na-qus

    More (than) Ak-ther minLess (than) A-qulluu minApproximately / Ta-qree-ban/ How-al-eeFirst Aow-walSecond Tha-neeThird Tha-lith

    1,000 Thousand 1000 Alf 10,000 Ten Thousand 10000 Aash-rat al-af 100,000 Hundred Thousand / 100000 Mee-at alf 1,000,000 Million 1000000 Mil-younPlus ZaidMinus Na-qus

    More (than) Ak-ther minLess (than) A-qulluu minApproximately / Ta-qree-ban/ How-al-eeFirst Aow-walSecond Tha-neeThird Tha-lith

    1,000 Thousand 1000 Alf 10,000 Ten Thousand 10000 Aash-rat al-af 100,000 Hundred Thousand / 100000 Mee-at alf 1,000,000 Million 1000000 Mil-younPlus ZaidMinus Na-qusMore (than) Ak-ther minLess (than) A-qulluu minApproximately / Ta-qree-ban/ How-al-eeFirst Aow-walSecond Tha-neeThird Tha-lith

    1,000 Thousand 1000 Alf 10,000 Ten Thousand 10000 Aash-rat al-af 100,000 Hundred Thousand / 100000 Mee-at alf 1,000,000 Million 1000000 Mil-younPlus ZaidMinus Na-qusMore (than) Ak-ther minLess (than) A-qulluu minApproximately / Ta-qree-ban/ How-al-eeFirst Aow-walSecond Tha-neeThird Tha-lith

  • 8/7/2019 Basic Modern Arabic

    20/64

    PART 4: DAYS OF THE WEEK / TIME

    Sunday Al-a-hedMonday Al-ith-neinTuesday Al-thu-la-thaWednesday Al-ar-baaThursday Al-kha-mees

    Friday Al-jum-aahSaturday Al-sebtYesterday / Ams/ Al-bar-haToday Al-youmTomorrow Ghad-anDay YoumNight Al-leilWeek As-buu-aaMonth Sha-har

    PART 4: DAYS OF THE WEEK / TIME

    Sunday Al-a-hedMonday Al-ith-neinTuesday Al-thu-la-thaWednesday Al-ar-baaThursday Al-kha-mees

    Friday Al-jum-aahSaturday Al-sebtYesterday / Ams/ Al-bar-haToday Al-youmTomorrow Ghad-anDay YoumNight Al-leilWeek As-buu-aaMonth Sha-har

    PART 4: DAYS OF THE WEEK / TIME

    Sunday Al-a-hedMonday Al-ith-neinTuesday Al-thu-la-thaWednesday Al-ar-baaThursday Al-kha-meesFriday Al-jum-aahSaturday Al-sebtYesterday / Ams/ Al-bar-haToday Al-youmTomorrow Ghad-anDay YoumNight Al-leil

    Week As-buu-aaMonth Sha-har

    PART 4: DAYS OF THE WEEK / TIME

    Sunday Al-a-hedMonday Al-ith-neinTuesday Al-thu-la-thaWednesday Al-ar-baaThursday Al-kha-meesFriday Al-jum-aahSaturday Al-sebtYesterday / Ams/ Al-bar-haToday Al-youmTomorrow Ghad-anDay YoumNight Al-leil

    Week As-buu-aaMonth Sha-har

  • 8/7/2019 Basic Modern Arabic

    21/64

    Year Sen-aSecond Tha-nee-ahMinute Da-qee-qahHour Sa-aahMorning Seb-ahEvening Me-sa

    Noon Dhu-her-anMidnight Mun-tus-ef al-leilNow Al-anLater Fee woqt la-hiq

    Year Sen-aSecond Tha-nee-ahMinute Da-qee-qahHour Sa-aahMorning Seb-ahEvening Me-sa

    Noon Dhu-her-anMidnight Mun-tus-ef al-leilNow Al-anLater Fee woqt la-hiq

    Year Sen-aSecond Tha-nee-ahMinute Da-qee-qahHour Sa-aahMorning Seb-ahEvening Me-saNoon Dhu-her-anMidnight Mun-tus-ef al-leilNow Al-anLater Fee woqt la-hiq

    Year Sen-aSecond Tha-nee-ahMinute Da-qee-qahHour Sa-aahMorning Seb-ahEvening Me-saNoon Dhu-her-anMidnight Mun-tus-ef al-leilNow Al-anLater Fee woqt la-hiq

    4 4

    44

  • 8/7/2019 Basic Modern Arabic

    22/64

    PART 5: DIRECTIONS

    Above / Over FawqaAfter / Past BaadBack / Behind Wa-raBefore / In front of /Forward Am-ama

    Between Bai-naCoordinates Ih-dath-ee-atDegrees Da-raj-atDown / Tahta/ As-felEast SharqFar Baa-eedLatitude Khut al-aardhLeft Yas-ar Longitude Khut al-aardh

    My position is Mau-qaa-ee huu-a

    PART 5: DIRECTIONS

    Above / Over FawqaAfter / Past BaadBack / Behind Wa-raBefore / In front of /Forward Am-ama

    Between Bai-naCoordinates Ih-dath-ee-atDegrees Da-raj-atDown / Tahta/ As-felEast SharqFar Baa-eedLatitude Khut al-aardhLeft Yas-ar Longitude Khut al-aardh

    My position is Mau-qaa-ee huu-a

    PART 5: DIRECTIONS

    Above / Over FawqaAfter / Past BaadBack / Behind Wa-raBefore / In front of /Forward Am-amaBetween Bai-naCoordinates Ih-dath-ee-atDegrees Da-raj-atDown / Tahta/ As-felEast SharqFar Baa-eedLatitude Khut al-aardhLeft Yas-ar Longitude Khut al-aardhMy position is Mau-qaa-ee huu-a

    PART 5: DIRECTIONS

    Above / Over FawqaAfter / Past BaadBack / Behind Wa-raBefore / In front of /Forward Am-amaBetween Bai-naCoordinates Ih-dath-ee-atDegrees Da-raj-atDown / Tahta/ As-felEast SharqFar Baa-eedLatitude Khut al-aardhLeft Yas-ar Longitude Khut al-aardhMy position is Mau-qaa-ee huu-a

  • 8/7/2019 Basic Modern Arabic

    23/64

    Near Bil-qorb minNorth Sha-malNortheast Sha-mala sharqNorthwest Sha-mala gharbRight Ya-meenSouth Ja-nuub

    Southeast Ja-nuub sharqSouthwest Ja-nuub gharbStraight ahead Aal-a tuulUnder TahtUp FawqWest Gharb

    Near Bil-qorb minNorth Sha-malNortheast Sha-mala sharqNorthwest Sha-mala gharbRight Ya-meenSouth Ja-nuub

    Southeast Ja-nuub sharqSouthwest Ja-nuub gharbStraight ahead Aal-a tuulUnder TahtUp FawqWest Gharb

    Near Bil-qorb minNorth Sha-malNortheast Sha-mala sharqNorthwest Sha-mala gharbRight Ya-meenSouth Ja-nuubSoutheast Ja-nuub sharqSouthwest Ja-nuub gharbStraight ahead Aal-a tuulUnder TahtUp FawqWest Gharb

    Near Bil-qorb minNorth Sha-malNortheast Sha-mala sharqNorthwest Sha-mala gharbRight Ya-meenSouth Ja-nuubSoutheast Ja-nuub sharqSouthwest Ja-nuub gharbStraight ahead Aal-a tuulUnder TahtUp FawqWest Gharb

    5 5

    55

  • 8/7/2019 Basic Modern Arabic

    24/64

    PART 6: LOCATIONS

    Beach Sho-tiBorder Ha-duudBridge Ji-ser Camp Maas-ker Dirt road Ta-reeq ta-ra-bee

    Forest Gha-baHarbor Mee-naHill TilHouse BeitLake Ba-hai-raMeadow Ha-qalMountain Je-belOcean Mu-heetPath / / Mu-murr/ Darb

    PART 6: LOCATIONS

    Beach Sho-tiBorder Ha-duudBridge Ji-ser Camp Maas-ker Dirt road Ta-reeq ta-ra-bee

    Forest Gha-baHarbor Mee-naHill TilHouse BeitLake Ba-hai-raMeadow Ha-qalMountain Je-belOcean Mu-heetPath / / Mu-murr/ Darb

    PART 6: LOCATIONS

    Beach Sho-tiBorder Ha-duudBridge Ji-ser Camp Maas-ker Dirt road Ta-reeq ta-ra-beeForest Gha-baHarbor Mee-naHill TilHouse BeitLake Ba-hai-raMeadow Ha-qalMountain Je-bel

    Ocean Mu-heetPath / / Mu-murr/ Darb

    PART 6: LOCATIONS

    Beach Sho-tiBorder Ha-duudBridge Ji-ser Camp Maas-ker Dirt road Ta-reeq ta-ra-beeForest Gha-baHarbor Mee-naHill TilHouse BeitLake Ba-hai-raMeadow Ha-qalMountain Je-bel

    Ocean Mu-heetPath / / Mu-murr/ Darb

  • 8/7/2019 Basic Modern Arabic

    25/64

    Paved road Ta-reeq maa-bedPlace / Ma-hel/ Ma-kanPosition Maw-qaaRiver Na-hur Road Ta-reeqSea Ba-har

    Square / Sa-ha/ MeidanTree She-ja-raValley Wa-deeVillage Qu-ree-ahWhere? Ayn-a?

    Paved road Ta-reeq maa-bedPlace / Ma-hel/ Ma-kanPosition Maw-qaaRiver Na-hur Road Ta-reeqSea Ba-har

    Square / Sa-ha/ MeidanTree She-ja-raValley Wa-deeVillage Qu-ree-ahWhere? Ayn-a?

    Paved road Ta-reeq maa-bedPlace / Ma-hel/ Ma-kanPosition Maw-qaaRiver Na-hur Road Ta-reeqSea Ba-har Square / Sa-ha/ MeidanTree She-ja-raValley Wa-deeVillage Qu-ree-ahWhere? Ayn-a?

    Paved road Ta-reeq maa-bedPlace / Ma-hel/ Ma-kanPosition Maw-qaaRiver Na-hur Road Ta-reeqSea Ba-har Square / Sa-ha/ MeidanTree She-ja-raValley Wa-deeVillage Qu-ree-ahWhere? Ayn-a?

    6 6

    66

  • 8/7/2019 Basic Modern Arabic

    26/64

    PART 7: DESCRIPTIONS

    7A: COLORSBlack As-wadBlue Az-regBrown Bu-neeGray Ra-ma-deeGreen Akh-dher Orange Bour-tu-qa-leePurple Be-nef-se-jeeRed Ah-mar White Ab-ee-adhYellow As-fur

    7B: SIZESBig Ka-beer

    PART 7: DESCRIPTIONS

    7A: COLORSBlack As-wadBlue Az-regBrown Bu-neeGray Ra-ma-deeGreen Akh-dher Orange Bour-tu-qa-leePurple Be-nef-se-jeeRed Ah-mar White Ab-ee-adhYellow As-fur

    7B: SIZESBig Ka-beer

    PART 7: DESCRIPTIONS

    7A: COLORSBlack As-wadBlue Az-reg

    Brown Bu-neeGray Ra-ma-deeGreen Akh-dher Orange Bour-tu-qa-leePurple Be-nef-se-jeeRed Ah-mar White Ab-ee-adhYellow As-fur

    7B: SIZESBig Ka-beer

    PART 7: DESCRIPTIONS

    7A: COLORSBlack As-wadBlue Az-reg

    Brown Bu-neeGray Ra-ma-deeGreen Akh-dher Orange Bour-tu-qa-leePurple Be-nef-se-jeeRed Ah-mar White Ab-ee-adhYellow As-fur

    7B: SIZESBig Ka-beer

  • 8/7/2019 Basic Modern Arabic

    27/64

    7-8 7-8

    7-87-8

    Deep Aam-eeqLong Taw-eelNarrow Dha-eeqShort (in height) Qa-seer Short (in length) Qa-seer Small, little Sa-gheer

    Tall Taw-eelThick Sa-meek Thin Ra-fee-yaaWide Aar-eedh

    7C: SHAPESRound Mus-ta-deer Straight Mus-ta-qeemSquare Ma-rab-baa

    Triangular

    Mu-thel-leth

    Deep Aam-eeqLong Taw-eelNarrow Dha-eeqShort (in height) Qa-seer Short (in length) Qa-seer Small, little Sa-gheer

    Tall Taw-eelThick Sa-meek Thin Ra-fee-yaaWide Aar-eedh

    7C: SHAPESRound Mus-ta-deer Straight Mus-ta-qeemSquare Ma-rab-baa

    Triangular

    Mu-thel-leth

    Deep Aam-eeqLong Taw-eelNarrow Dha-eeqShort (in height) Qa-seer Short (in length) Qa-seer Small, little Sa-gheer Tall Taw-eelThick Sa-meek Thin Ra-fee-yaaWide Aar-eedh

    7C: SHAPESRound Mus-ta-deer Straight Mus-ta-qeemSquare Ma-rab-baaTriangular Mu-thel-leth

    Deep Aam-eeqLong Taw-eelNarrow Dha-eeqShort (in height) Qa-seer Short (in length) Qa-seer Small, little Sa-gheer Tall Taw-eelThick Sa-meek Thin Ra-fee-yaaWide Aar-eedh

    7C: SHAPESRound Mus-ta-deer Straight Mus-ta-qeemSquare Ma-rab-baaTriangular Mu-thel-leth

  • 8/7/2019 Basic Modern Arabic

    28/64

    7D: TASTESBitter Murr Fresh Ta-zejSalty Mal-ehSour Ha-medhSpicy Mu-ta-yib-un bit-ta-wa-bilSweet Hel-uu

    7E: QUALITIESBad / Sei-yi/ Ghair jeidClean Na-dheef Dark Gha-miqDifficult SaabDirty / Wa-sikh/ Qa-dhar Dry Jef

    7D: TASTESBitter Murr Fresh Ta-zejSalty Mal-ehSour Ha-medhSpicy Mu-ta-yib-un bitSweet Hel-uu

    7E: QUALITIESBad / Sei-yi/ Ghair jeidClean Na-dheef Dark Gha-miqDifficult SaabDirty / Wa-sikh/ Qa-dhar Dry Jef

    7D: TASTESBitter Murr Fresh Ta-zejSalty Mal-eh

    Sour Ha-medhSpicy Mu-ta-yib-un bit-ta-wa-bilSweet Hel-uu

    7E: QUALITIESBad / Sei-yi/ Ghair jeidClean Na-dheef Dark Gha-miqDifficult Saab

    Dirty / Wa-sikh/ Qa-dhar Dry Jef

    7D: TASTESBitter Murr Fresh Ta-zejSalty Mal-eh

    Sour Ha-medhSpicy Mu-ta-yib-un bitSweet Hel-uu

    7E: QUALITIESBad / Sei-yi/ Ghair jeidClean Na-dheef Dark Gha-miqDifficult Saab

    Dirty / Wa-sikh/ Qa-dhar Dry Jef

  • 8/7/2019 Basic Modern Arabic

    29/64

    7-8 7-8

    7-87-8

    Easy Sa-helEmpty Fa-reghExpensive Gha-leeFast Sur-ee-aaForeign Aj-ne-beeFull Mum-luu

    Good JeidHard (firm) / Tha-bit/ Ra-sikhHeavy Tha-qeelInexpensive Rakh-eesLight (illumination) / I-dha-a/ I-nar-aLight (weight) Khe-feef Local Ma-hal-leeNew Ja-deedNoisy Sa-khib

    Easy Sa-helEmpty Fa-reghExpensive Gha-leeFast Sur-ee-aaForeign Aj-ne-beeFull Mum-luu

    Good JeidHard (firm) / Tha-bit/ Ra-sikhHeavy Tha-qeelInexpensive Rakh-eesLight (illumination) / I-dha-a/ I-nar-aLight (weight) Khe-feef Local Ma-hal-leeNew Ja-deedNoisy Sa-khib

    Easy Sa-helEmpty Fa-reghExpensive Gha-leeFast Sur-ee-aaForeign Aj-ne-beeFull Mum-luuGood JeidHard (firm) / Tha-bit/ Ra-sikhHeavy Tha-qeelInexpensive Rakh-eesLight (illumination) / I-dha-a/ I-nar-aLight (weight) Khe-feef Local Ma-hal-lee

    New Ja-deedNoisy Sa-khib

    Easy Sa-helEmpty Fa-reghExpensive Gha-leeFast Sur-ee-aaForeign Aj-ne-beeFull Mum-luuGood JeidHard (firm) / Tha-bit/ Ra-sikhHeavy Tha-qeelInexpensive Rakh-eesLight (illumination) / I-dha-a/ I-nar-aLight (weight) Khe-feef Local Ma-hal-lee

    New Ja-deedNoisy Sa-khib

  • 8/7/2019 Basic Modern Arabic

    30/64

    Old (about things) Qa-deemOld (about people) Aaj-uuzPowerful Qaw-eeQuiet / Hu-duu/ Ha-diRight / Correct Sa-heehSlow Ba-tee

    Soft Na-aaimVery Ka-theer lil-gha-yaWeak Dhaa-eef Wet Mu-bel-elWrong / Incorrect / Khat-an/ Gheir sah-eehYoung Shab

    7F: QUANTITIESFew / Little Qal-eel

    Old (about things) Qa-deemOld (about people) Aaj-uuzPowerful Qaw-eeQuiet / Hu-duu/ Ha-diRight / Correct Sa-heehSlow Ba-tee

    Soft Na-aaimVery Ka-theer lil-gha-yaWeak Dhaa-eef Wet Mu-bel-elWrong / Incorrect / Khat-an/ Gheir sah-eehYoung Shab

    7F: QUANTITIESFew / Little Qal-eel

    Old (about things) Qa-deemOld (about people) Aaj-uuzPowerful Qaw-eeQuiet / Hu-duu/ Ha-diRight / Correct Sa-heehSlow Ba-teeSoft Na-aaimVery Ka-theer lil-gha-yaWeak Dhaa-eef Wet Mu-bel-elWrong / Incorrect / Khat-an/ Gheir sah-eehYoung Shab

    7F: QUANTITIESFew / Little Qal-eel

    Old (about things) Qa-deemOld (about people) Aaj-uuzPowerful Qaw-eeQuiet / Hu-duu/ Ha-diRight / Correct Sa-heehSlow Ba-teeSoft Na-aaimVery Ka-theer lil-gha-yaWeak Dhaa-eef Wet Mu-bel-elWrong / Incorrect / Khat-an/ Gheir sah-eehYoung Shab

    7F: QUANTITIESFew / Little Qal-eel

  • 8/7/2019 Basic Modern Arabic

    31/64

    7-8 7-8

    7-87-8

    Many / Much Ka-theer Part Qu-semSome / A few BadhWhole / Kamel/ Tam

    Many / Much Ka-theer Part Qu-semSome / A few BadhWhole / Kamel/ Tam

    Many / Much Ka-theer Part Qu-semSome / A few BadhWhole / Kamel/ Tam

    Many / Much Ka-theer Part Qu-semSome / A few BadhWhole / Kamel/ Tam

  • 8/7/2019 Basic Modern Arabic

    32/64

    PART 8: EMERGENCY TERMS

    Emergency! Hal-at tou-ar-iWe need a doctor! Nah-nuu bi-haja il-a tub-eebDistress signal / Ash-ar-at nej-da/ Ist-igh-ath-aHelp! / An-nej-da/ Mu-sa-aad-a

    Evacuate the area! / Akh-luu/ It-ruk-uu al-mon-ti-qa

    PART 8: EMERGENCY TERMS

    Emergency! Hal-at tou-ar-iWe need a doctor! NahDistress signal / AsHelp! / An-nej-da

    Evacuate the area! / Akh-luu/ It-ruk-uu al-mon-ti-qa

    PART 8: EMERGENCY TERMS

    Emergency! Hal-at tou-ar-iWe need a doctor! Nah-nuu bi-haja il-a tub-eebDistress signal / Ash-ar-at nej-da/ Ist-igh-ath-aHelp! / An-nej-da/ Mu-sa-aad-a

    Evacuate the area! / Akh-luu/ It-ruk-uu al-mon-ti-qa

    PART 8: EMERGENCY TERMS

    Emergency! Hal-at tou-ar-iWe need a doctor! NahDistress signal / AsHelp! / An-nej-da

    Evacuate the area! / Akh-luu/ It-ruk-uu al-mon-ti-qa

  • 8/7/2019 Basic Modern Arabic

    33/64

    9-10 9-10

    9-10 9-10

    PART 9: FOOD & SANITATION

    Food Taa-amCan Aal-baCup / Kas/ Fin-janFork Shaw-kaKnife Sek-keenPlate

    Sa-henSpoon Mu-laaq-aBeans Fa-suu-lee-aBeer Bee-raBread KhubzButter Zub-daCheese Jib-naCoffee Qa-hu-waFish Sem-ek

    PART 9: FOOD & SANITATION

    Food Taa-amCan Aal-baCup / Kas/ Fin-janFork Shaw-kaKnife Sek-keenPlate

    Sa-henSpoon Mu-laaq-aBeans Fa-suu-lee-aBeer Bee-raBread KhubzButter Zub-daCheese Jib-naCoffee Qa-hu-waFish Sem-ek

    PART 9: FOOD & SANITATION

    Food Taa-amCan Aal-baCup / Kas/ Fin-janFork Shaw-kaKnife Sek-keenPlate Sa-henSpoon Mu-laaq-aBeans Fa-suu-lee-aBeer Bee-raBread KhubzButter Zub-daCheese Jib-naCoffee

    Qa-hu-waFish Sem-ek

    PART 9: FOOD & SANITATION

    Food Taa-amCan Aal-baCup / Kas/ Fin-janFork Shaw-kaKnife Sek-keenPlate Sa-henSpoon Mu-laaq-aBeans Fa-suu-lee-aBeer Bee-raBread KhubzButter Zub-daCheese Jib-naCoffee

    Qa-hu-waFish Sem-ek

  • 8/7/2019 Basic Modern Arabic

    34/64

    Flour Ta-heenFruit Fa-ki-haMeat Le-humMilk Ha-leebOil / De-hen/ ZeitPotatoes / Ba-ta-ta/ Ba-ta-tas

    Rice RuzSalt MelhSoup / Shour-ba/ His-aSugar Su-kar Tea ShaiVegetables Kha-dhruu-atWater MeiWine Ne-beethDrink. / Mush-ruub/ Shir-ab

    Flour Ta-heenFruit Fa-ki-haMeat Le-humMilk Ha-leebOil / De-hen/ ZeitPotatoes / Ba-ta-ta/ Ba-ta-ta

    Rice RuzSalt MelhSoup / Shour-ba/ His-aSugar Su-kar Tea ShaiVegetables Kha-dhruu-atWater MeiWine Ne-beethDrink. / Mush-ruub/ Shir-ab

    Flour Ta-heenFruit Fa-ki-haMeat Le-humMilk Ha-leebOil / De-hen/ ZeitPotatoes / Ba-ta-ta/ Ba-ta-tasRice RuzSalt MelhSoup / Shour-ba/ His-aSugar Su-kar Tea ShaiVegetables Kha-dhruu-atWater Mei

    Wine Ne-beethDrink. / Mush-ruub/ Shir-ab

    Flour Ta-heenFruit Fa-ki-haMeat Le-humMilk Ha-leebOil / De-hen/ ZeitPotatoes / Ba-ta-ta/ Ba-ta-taRice RuzSalt MelhSoup / Shour-ba/ His-aSugar Su-kar Tea ShaiVegetables Kha-dhruu-atWater Mei

    Wine Ne-beethDrink. / Mush-ruub/ Shir-ab

  • 8/7/2019 Basic Modern Arabic

    35/64

    9-10 9-10

    9-10 9-10

    Eat. Ak-elDont push! We haveplenty of food.

    ! .

    La tu-ta-daf-aa-uun! Aand-a-na ka-theer min at-taam

    Give me your bowl Aat-i-nee ta-sa-tek-aIs the water safe to drink? Hal al-ma sa-leh lil-shurbBoil the water Agh-lee al-maWash your hands Agh-sel yed-eik-aWash yourself here / Is-te-hem/ Igh-sel nef-sek hu-naWe need -- liters of potable water

    ... Nah-taj il-a li-trat ma shurb

    Where is the latrine? Ayn-a al-ma-ra-fiq as-sah-ee-yeh?The latrine is to the ---

    leftrightstraight ahead

    ---

    Al-ma-ra-fiq as-sah-ee-yeh aa-la ---sha-malya-meenaal-a tool

    Is the food fresh? Hal at-taa-am ta-zej

    Eat. Ak-elDont push! We haveplenty of food.

    ! .

    La tu-ta-daf-aa-uun! Aand-a-na ka-theer min at-taam

    Give me your bowl Aat-i-nee ta-sa-tekIs the water safe to drink? Hal aBoil the water Agh-lee al-maWash your hands Agh-sel yed-eik-aWash yourself here / Is-te-hWe need -- liters of potable water

    ... Nah-taj il-a li-trat ma shurb

    Where is the latrine? Ayn-aThe latrine is to the ---

    leftrightstraight ahead

    ---

    Al-ma-ra-fiq as-sah-ee-yeh aa-la ---sha-malya-meenaal-a tool

    Is the food fresh? Hal at-taa-am

    Eat. Ak-elDont push! We haveplenty of food.

    ! .

    La tu-ta-daf-aa-uun! Aand-a-na ka-theer min at-taam

    Give me your bowl Aat-i-nee ta-sa-tek-aIs the water safe to drink? Hal al-ma sa-leh lil-shurbBoil the water Agh-lee al-maWash your hands Agh-sel yed-eik-aWash yourself here / Is-te-hem/ Igh-sel nef-sek hu-naWe need -- liters of potable water

    ... Nah-taj il-a li-trat ma shurb

    Where is the latrine? Ayn-a al-ma-ra-fiq as-sah-ee-yeh?The latrine is to the ---

    leftrightstraight ahead

    ---

    Al-ma-ra-fiq as-sah-ee-yeh aa-la ---sha-malya-meenaal-a tool

    Is the food fresh? Hal at-taa-am ta-zej

    Eat. Ak-elDont push! We haveplenty of food.

    ! .

    La tu-ta-daf-aa-uun! Aand-a-na ka-theer min at-taam

    Give me your bowl Aat-i-nee ta-sa-tekIs the water safe to drink? Hal aBoil the water Agh-lee al-maWash your hands Agh-sel yed-eik-aWash yourself here / Is-te-hWe need -- liters of potable water

    ... Nah-taj il-a li-trat ma shurb

    Where is the latrine? Ayn-aThe latrine is to the ---

    leftrightstraight ahead

    ---

    Al-ma-ra-fiq as-sah-ee-yeh aa-la ---sha-malya-meenaal-a tool

    Is the food fresh? Hal at-taa-am

  • 8/7/2019 Basic Modern Arabic

    36/64

    Is the food spoiled? Hal at-taa-am fa-sidBurn this Ah-riq hadh-a

    Is the food spoiled? Hal at-taa-aBurn this Ah-riq hadh-a

    Is the food spoiled? Hal at-taa-am fa-sidBurn this Ah-riq hadh-a

    Is the food spoiled? Hal at-taa-aBurn this Ah-riq hadh-a

  • 8/7/2019 Basic Modern Arabic

    37/64

    9-10 9-10

    9-10 9-10

    PART 10: FUEL & MAINTENANCE

    Gasoline / Ben-zeen/ Wa-quudOil ZeitDiesel Dee-zelGas (propane) GhazLiters Li-tratDo you have... ? ... Hal Aan-du-ka...?Hydraulic fluid Zeit hai-drou-leeHydraulic system Ji-haz hai-drou-leeWe need maintenancesupport

    Nah-nuu bi-ha-ja il-a mu-sa-aad-a see-an-a

    We need ... / Nah-taj/ Nah-nuu bi-ha-ja400-cycle 400 Ar-baa mee-a dou-ra3-phase Na-dham tha-lath-eeAlternating current Tee-ar mut-an-a-web115-volt 115 Mee-a wa-khamsat-aash-er volt

    PART 10: FUEL & MAINTENANCE

    Gasoline / Ben-zeen/ Wa-quuOil ZeitDiesel Dee-zelGas (propane) GhazLiters Li-tratDo you have... ? ... Hal Aan-du-ka...?Hydraulic fluid Zeit hai-drou-leHydraulic system Ji-haz hai-droWe need maintenancesupport

    Nah-nuu bi-ha-ja il-a mu-sa-aad-a see-an-a

    We need ... / Nah-taj/ N400-cycle 400 Ar-baa mee-a dou-ra3-phase Na-dham tha-lath-Alternating current Tee-ar mut-an-a-115-volt 115 Mee-a wa-khamsat-aash-e

    PART 10: FUEL & MAINTENANCE

    Gasoline / Ben-zeen/ Wa-quudOil ZeitDiesel Dee-zelGas (propane) GhazLiters Li-tratDo you have... ? ... Hal Aan-du-ka...?Hydraulic fluid Zeit hai-drou-leeHydraulic system Ji-haz hai-drou-leeWe need maintenancesupport

    Nah-nuu bi-ha-ja il-a mu-sa-aad-a see-an-a

    We need ... / Nah-taj/ Nah-nuu bi-ha-ja400-cycle 400 Ar-baa mee-a dou-ra3-phase Na-dham tha-lath-eeAlternating current Tee-ar mut-an-a-web115-volt 115 Mee-a wa-khamsat-aash-er volt

    PART 10: FUEL & MAINTENANCE

    Gasoline / Ben-zeen/ Wa-quuOil ZeitDiesel Dee-zelGas (propane) GhazLiters Li-tratDo you have... ? ... Hal Aan-du-ka...?Hydraulic fluid Zeit hai-drou-leHydraulic system Ji-haz hai-droWe need maintenancesupport

    Nah-nuu bi-ha-ja il-a mu-sa-aad-a see-an-a

    We need ... / Nah-taj/ N400-cycle 400 Ar-baa mee-a dou-ra3-phase Na-dham tha-lath-Alternating current Tee-ar mut-an-a-115-volt 115 Mee-a wa-khamsat-aash-e

  • 8/7/2019 Basic Modern Arabic

    38/64

    PART 11: MEDICAL TERMS / GENERAL

    Antibiotics Mu-dhad hai-a-weeBandage / Dha-mad-a/ Ru-batBlood DemBurn Ha-ruuqClean Nadh-eef Dead

    Mei-etDoctor Tub-eebFever / Har-ar-a/ Hum-aHospital Mus-tesh-faInfection Il-ti-habInjured / Mu-sab/ Muj-ruuhMalnutrition Suu tugh-dhee-ehMedic Mu-mar-adhMedicine Dou-a

    PART 11: MEDICAL TERMS / GENERAL

    Antibiotics Mu-dhad hai-a-weBandage / Dha-mad-a/ Ru-Blood DemBurn Ha-ruuqClean Nadh-eef Dead

    Mei-etDoctor Tub-eebFever / Har-ar-a/ Hum-aHospital Mus-tesh-faInfection Il-ti-habInjured / Mu-sab/ Muj-ruMalnutrition Suu tugh-dhee-ehMedic Mu-mar-adhMedicine Dou-a

    PART 11: MEDICAL TERMS / GENERAL

    Antibiotics Mu-dhad hai-a-weeBandage / Dha-mad-a/ Ru-batBlood DemBurn Ha-ruuqClean Nadh-eef Dead Mei-etDoctor Tub-eebFever / Har-ar-a/ Hum-aHospital Mus-tesh-faInfection Il-ti-habInjured / Mu-sab/ Muj-ruuhMalnutrition Suu tugh-dhee-ehMedic Mu-mar-adhMedicine Dou-a

    PART 11: MEDICAL TERMS / GENERAL

    Antibiotics Mu-dhad hai-a-weBandage / Dha-mad-a/ Ru-Blood DemBurn Ha-ruuqClean Nadh-eef Dead Mei-etDoctor Tub-eebFever / Har-ar-a/ Hum-aHospital Mus-tesh-faInfection Il-ti-habInjured / Mu-sab/ Muj-ruMalnutrition Suu tugh-dhee-ehMedic Mu-mar-adhMedicine Dou-a

  • 8/7/2019 Basic Modern Arabic

    39/64

    Nurse Mu-mar-adh-aPoison SumSick Mar-eedhVitamins Fee-ta-mee-natWound Jar-haI am a doctor A-na tub-eebI am not a doctor A-na les-tuu tub-eeb-uunI am going to help Sa-as-a-aad-uk-aCan you walk? Hal bi-is-ta-taa-tu-ka as-seir?

    sit? Al-ja-luus?stand? Al-na-huudh?

    Are you in pain? Hal ta-shaar bi-al-emYou will get a shot Sa-naa-tee-ka eb-rahI will take you to thehospital

    Sa-akh-udh-uk-a il-a al-mus-tesh-fa

    11 11

    1111

    Nurse Mu-mar-adh-aPoison SumSick Mar-eedhVitamins Fee-ta-mee-natWound Jar-haI am a doctor A-na tub-eebI am not a doctor A-na les-tuu tI am going to help Sa-as-a-aad-uk-aCan you walk? H

    sit? Al-ja-luus?stand? Al-na-huudh?

    Are you in pain? Hal ta-shaar bYou will get a shot Sa-naa-tee-ka I will take you to thehospital

    Sa-akh-udh-uk-a il-a al-mus-tesh-fa

    Nurse Mu-mar-adh-aPoison SumSick Mar-eedhVitamins Fee-ta-mee-natWound Jar-haI am a doctor A-na tub-eebI am not a doctor A-na les-tuu tub-eeb-uunI am going to help Sa-as-a-aad-uk-aCan you walk? Hal bi-is-ta-taa-tu-ka as-seir?

    sit? Al-ja-luus?stand? Al-na-huudh?

    Are you in pain? Hal ta-shaar bi-al-emYou will get a shot Sa-naa-tee-ka eb-rah

    I will take you to thehospital Sa-akh-udh-uk-a il-a al-mus-tesh-fa

    Nurse Mu-mar-adh-aPoison SumSick Mar-eedhVitamins Fee-ta-mee-natWound Jar-haI am a doctor A-na tub-eebI am not a doctor A-na les-tuu tI am going to help Sa-as-a-aad-uk-aCan you walk? H

    sit? Al-ja-luus?stand? Al-na-huudh?

    Are you in pain? Hal ta-shaar bYou will get a shot Sa-naa-tee-ka

    I will take you to thehospital Sa-akh-udh-uk-a il-a al-mus-tesh-fa

  • 8/7/2019 Basic Modern Arabic

    40/64

    What is wrong? Ma bee-ka?Are you injured? Hal an-ta muj-ruuh?Can you feedyourself?

    Hal bi-is-ta-ta-aat-uk-a an ta-kul bi-nef-sek-a?

    Open your mouth Af-teh fem-uk-aAre you pregnant? Hal an-tee ha-mil?

    What is wrong? Ma bee-ka?Are you injured? Hal an-ta mCan you feedyourself?

    Hal bi-is-ta-ta-aat-uk-a an ta-kul bi-nef-sek-a?

    Open your mouth Af-teh fem-uk-aAre you pregnant? Hal an-tee ha-mil?

    What is wrong? Ma bee-ka?Are you injured? Hal an-ta muj-ruuh?Can you feedyourself?

    Hal bi-is-ta-ta-aat-uk-a an ta-kul bi-nef-sek-a?

    Open your mouth Af-teh fem-uk-a

    Are you pregnant? Hal an-tee ha-mil?

    What is wrong? Ma bee-ka?Are you injured? Hal an-ta mCan you feedyourself?

    Hal bi-is-ta-ta-aat-uk-a an ta-kul bi-nef-sek-a?

    Open your mouth Af-teh fem-uk-a

    Are you pregnant? Hal an-tee ha-mil?

  • 8/7/2019 Basic Modern Arabic

    41/64

    12 12

    1212

    PART 12: MEDICAL TERMS / PARTS OF THE BODY

    Abdomen But-nAnkle Ka-hilArm Dhe-ra-aaBone Aadh-emBrain / Mukh/ Dem-aghChest Sud-ar Ear Udh-enElbow / Mar-feqEyes Aay-uunFace Waj-ehFinger As-baaFoot / Qad-em/ Rij-leHair Shaar Hand Yed

    PART 12: MEDICAL TERMS / PARTS OF THE BODY

    Abdomen But-nAnkle Ka-hilArm Dhe-ra-aaBone Aadh-emBrain / Mukh/ Dem-aghChest Sud-ar Ear Udh-enElbow / Mar-feqEyes Aay-uunFace Waj-ehFinger As-baaFoot / Qad-em/ Rij-leHair Shaar Hand Yed

    PART 12: MEDICAL TERMS / PARTS OF THE BODY

    Abdomen But-nAnkle Ka-hilArm Dhe-ra-aaBone Aadh-emBrain / Mukh/ Dem-aghChest Sud-ar Ear Udh-enElbow / Mar-feqEyes Aay-uunFace Waj-ehFinger As-baaFoot / Qad-em/ Rij-leHair Shaar Hand Yed

    PART 12: MEDICAL TERMS / PARTS OF THE BODY

    Abdomen But-nAnkle Ka-hilArm Dhe-ra-aaBone Aadh-emBrain / Mukh/ Dem-aghChest Sud-ar Ear Udh-enElbow / Mar-feqEyes Aay-uunFace Waj-ehFinger As-baaFoot / Qad-em/ Rij-leHair Shaar Hand Yed

  • 8/7/2019 Basic Modern Arabic

    42/64

    Head RasHeart QulbKidney Kil-yehKnee Ruk-baLeg Rij-leLips Shif-aLiver KebdLungs Ri-e-teinMouth FemNeck Ruq-baNose Anf Pelvis / Groin Taj-weef al-houdhRibs Dhel-waaShoulder Ke-tif Skull Jum-jum-a

    Head RasHeart QulbKidney Kil-yehKnee Ruk-baLeg Rij-leLips Shif-aLiver KebdLungs Ri-e-teinMouth FemNeck Ruq-baNose Anf Pelvis / Groin Taj-weef al-houdhRibs Dhel-waaShoulder Ke-tif Skull Jum-jum-a

    Head RasHeart QulbKidney Kil-yehKnee Ruk-baLeg Rij-leLips Shif-aLiver KebdLungs Ri-e-teinMouth FemNeck Ruq-baNose Anf Pelvis / Groin Taj-weef al-houdhRibs Dhel-waaShoulder

    Ke-tif Skull Jum-jum-a

    Head RasHeart QulbKidney Kil-yehKnee Ruk-baLeg Rij-leLips Shif-aLiver KebdLungs Ri-e-teinMouth FemNeck Ruq-baNose Anf Pelvis / Groin Taj-weef al-houdhRibs Dhel-waaShoulder

    Ke-tif Skull Jum-jum-a

  • 8/7/2019 Basic Modern Arabic

    43/64

    12 12

    1212

    Spine Al-aam-uud al-feq-reeStomach (area) Al-but-nStomach (organ) Al-maa-daTeeth As-nanToe As-baaTongue Li-sanWrist / Ris-egh/ Maa-sem

    Spine Al-aam-uud al-feq-reeStomach (area) Al-but-nStomach (organ) Al-maa-daTeeth As-nanToe As-baaTongue Li-sanWrist / Ris-egh/ Maa-sem

    Spine Al-aam-uud al-feq-reeStomach (area) Al-but-nStomach (organ) Al-maa-daTeeth As-nanToe As-baaTongue Li-sanWrist / Ris-egh/ Maa-sem

    Spine Al-aam-uud al-feq-reeStomach (area) Al-but-nStomach (organ) Al-maa-daTeeth As-nanToe As-baaTongue Li-sanWrist / Ris-egh/ Maa-sem

  • 8/7/2019 Basic Modern Arabic

    44/64

    PART 13: MILITARY RANKS

    General Fa-reeq Aw-walAdmiral Fa-reeq bah-reeColonel Aaq-eedLieutenant Colonel Mu-qud-demCommander / Mu-qud-dem bah-ree/ Qa-idMajor Ra-idCaptain Na-qeebLieutenant Mu-la-zemSenior Sergeant Ra-qeeb aw-walSoldier Jun-deeAirman Jun-dee jow-eeSeaman Jun-dee bah-reeMarine Jun-dee mu-shat bah-ree-eh

    PART 13: MILITARY RANKS

    General Fa-reeq Aw-walAdmiral Fa-reeq bah-reeColonel Aaq-eedLieutenant Colonel Mu-qud-demCommander / Mu-qud-dem bah-ree/ Qa-idMajor Ra-idCaptain Na-qeebLieutenant Mu-la-zemSenior Sergeant Ra-qeeb aw-walSoldier Jun-deeAirman Jun-dee jow-eeSeaman Jun-dee bah-reeMarine Jun-dee mu-

    PART 13: MILITARY RANKS

    General Fa-reeq Aw-walAdmiral Fa-reeq bah-reeColonel Aaq-eedLieutenant Colonel Mu-qud-demCommander / Mu-qud-dem bah-ree/ Qa-idMajor Ra-idCaptain Na-qeebLieutenant Mu-la-zemSenior Sergeant Ra-qeeb aw-walSoldier Jun-deeAirman Jun-dee jow-eeSeaman Jun-dee bah-reeMarine Jun-dee mu-shat bah-ree-eh

    PART 13: MILITARY RANKS

    General Fa-reeq Aw-walAdmiral Fa-reeq bah-reeColonel Aaq-eedLieutenant Colonel Mu-qud-demCommander / Mu-qud-dem bah-ree/ Qa-idMajor Ra-idCaptain Na-qeebLieutenant Mu-la-zemSenior Sergeant Ra-qeeb aw-walSoldier Jun-deeAirman Jun-dee jow-eeSeaman Jun-dee bah-reeMarine Jun-dee mu-

  • 8/7/2019 Basic Modern Arabic

    45/64

    PART 14: LODGING

    We must spend the nighthere .

    Ye-jeb an nuq-dhee al-lei-lahu-na?

    Is there a dining facilityhere?

    Hal yu-jed ma-kan lil-ak-elhu-na?

    How many kilometers tothe nearest town?

    Kam kee-lo-met-ran tub-aadaq-reb bel-da?Are there any hotels near here?

    Hal yu-jed fun-duq qa-reeb minhu-na?

    Are there any restaurantsnear here?

    Hal yu-jed ma-taam qa-reebmin hu-na?

    We want to go to ... Na-reed an neth-hab il-a Are there rental carsavailable?

    Hal yu-jed sa-yar-at lil-uj-rahu-na?

    Is there a telephoneavailable? Hal yu-jed ha-tif hu-na?

    We need gallons of potable water

    ___

    Nah-taj il-a ___ jal-un-at mashrub

    PART 14: LODGING

    We must spend the nighthere .

    Ye-jeb an nuq-dhee al-lei-lahu-na?

    Is there a dining facilityhere?

    Hal yu-jed ma-kan lil-ak-elhu-na?

    How many kilometers tothe nearest town?

    Kam kee-lo-met-ran tub-aadaq-reb bel-da?Are there any hotels near here?

    Hal yu-jed fun-duq qa-reeb minhu-na?

    Are there any restaurantsnear here?

    Hal yu-jed ma-taam qa-reebmin hu-na?

    We want to go to ... Na-reed Are there rental carsavailable?

    Hal yu-jed sa-yar-at lil-uj-rahu-na?

    Is there a telephoneavailable? Hal yu-j

    We need gallons of potable water

    ___

    Nah-taj il-a ___ jal-un-at mashrub

    PART 14: LODGING

    We must spend the nighthere .

    Ye-jeb an nuq-dhee al-lei-lahu-na?

    Is there a dining facilityhere?

    Hal yu-jed ma-kan lil-ak-elhu-na?

    How many kilometers tothe nearest town?

    Kam kee-lo-met-ran tub-aadaq-reb bel-da?

    Are there any hotels near here?

    Hal yu-jed fun-duq qa-reeb minhu-na?

    Are there any restaurantsnear here?

    Hal yu-jed ma-taam qa-reebmin hu-na?

    We want to go to ... Na-reed an neth-hab il-a Are there rental carsavailable?

    Hal yu-jed sa-yar-at lil-uj-rahu-na?

    Is there a telephoneavailable? Hal yu-jed ha-tif hu-na?

    We need gallons of potable water ___ Nah-taj il-a ___ jal-un-at mashrub

    PART 14: LODGING

    We must spend the nighthere .

    Ye-jeb an nuq-dhee al-lei-lahu-na?

    Is there a dining facilityhere?

    Hal yu-jed ma-kan lil-ak-elhu-na?

    How many kilometers tothe nearest town?

    Kam kee-lo-met-ran tub-aadaq-reb bel-da?

    Are there any hotels near here?

    Hal yu-jed fun-duq qa-reeb minhu-na?

    Are there any restaurantsnear here?

    Hal yu-jed ma-taam qa-reebmin hu-na?

    We want to go to ... Na-reed Are there rental carsavailable?

    Hal yu-jed sa-yar-at lil-uj-rahu-na?

    Is there a telephoneavailable? Hal yu-j

    We need gallons of potable water ___ Nah-taj il-a ___ jal-un-at mashrub

    13-14 13-14

    13-14 13-14

  • 8/7/2019 Basic Modern Arabic

    46/64

    PART 15: OCCUPATIONS

    Air Force Qou-at jou-ee-yaArmy JeishMarines Muu-shat bah-ree-yaNavy Bah-ree-yaAir Defense Def-a-aa jou-eeCommander Qa-idDentist Tub-eeb as-nanDoctor Tub-eebDriver Sa-iqFarmer Mu-za-raaFisherman Sa-yad sem-ek Government employee Mu-wadh-if ha-kuu-meeGuard Ha-risHousewife Rab-bat beit

    Laborer Aa-am-el

    PART 15: OCCUPATIONS

    Air Force Qou-at jou-ee-yaArmy JeishMarines Muu-shat bah-ree-yNavy Bah-ree-yaAir Defense Def-a-aa jou-eeCommander Qa-idDentist Tub-eeb as-nanDoctor Tub-eebDriver Sa-iqFarmer Mu-za-raaFisherman Sa-yad sem-ek Government employee Mu-wadh-if ha-kuuGuard Ha-risHousewife Rab-bat beit

    Laborer Aa-am-el

    PART 15: OCCUPATIONS

    Air Force Qou-at jou-ee-yaArmy JeishMarines Muu-shat bah-ree-yaNavy Bah-ree-yaAir Defense Def-a-aa jou-eeCommander Qa-idDentist Tub-eeb as-nanDoctor Tub-eebDriver Sa-iqFarmer Mu-za-raaFisherman Sa-yad sem-ek Government employee Mu-wadh-if ha-kuu-meeGuard Ha-risHousewife Rab-bat beitLaborer Aa-am-el

    PART 15: OCCUPATIONS

    Air Force Qou-at jou-ee-yaArmy JeishMarines Muu-shat bah-ree-yNavy Bah-ree-yaAir Defense Def-a-aa jou-eeCommander Qa-idDentist Tub-eeb as-nanDoctor Tub-eebDriver Sa-iqFarmer Mu-za-raaFisherman Sa-yad sem-ek Government employee Mu-wadh-if ha-kuuGuard Ha-risHousewife Rab-bat beitLaborer Aa-am-el

  • 8/7/2019 Basic Modern Arabic

    47/64

    Mechanic Mee-ka-nee-keeMessenger / Ra-suul/ Sa-aanPilot Ta-yar Policeman Shor-teeSailor Ba-har Businessman Ra-jul a-aam-alShopkeeper Sa-hib ma-halSoldier Jun-deeStudent / Ta-lib/ Til-meedhTeacher / Mu-aal-em/ Mu-dar-res

    Mechanic Mee-ka-nee-keeMessenger / Ra-suul/ Sa-aanPilot Ta-yar Policeman Shor-teeSailor Ba-har Businessman Ra-jul a-aam-alShopkeeper Sa-hib ma-halSoldier Jun-deeStudent / Ta-lib/ Til-meedhTeacher / Mu-aal-em/ Mu-dar-res

    Mechanic Mee-ka-nee-keeMessenger / Ra-suul/ Sa-aanPilot Ta-yar Policeman Shor-teeSailor Ba-har Businessman Ra-jul a-aam-alShopkeeper Sa-hib ma-halSoldier Jun-deeStudent / Ta-lib/ Til-meedhTeacher / Mu-aal-em/ Mu-dar-res

    Mechanic Mee-ka-nee-keeMessenger / Ra-suul/ Sa-aanPilot Ta-yar Policeman Shor-teeSailor Ba-har Businessman Ra-jul a-aam-alShopkeeper Sa-hib ma-halSoldier Jun-deeStudent / Ta-lib/ Til-meedhTeacher / Mu-aal-em/ Mu-dar-res

    15 15

    1515

  • 8/7/2019 Basic Modern Arabic

    48/64

    PART 16: CUSTOMS (PORT OF ENTRY)

    Where is my customsdeclaration?

    Ayn-a yu-jed ma-kan tas-reef aj-jum-ar-ik?

    I do not have anythingto declare

    La yuu-jed maa-ee ayshei kha-dhaa lil-dha-ree-ba al-jum-ru-kee-ya

    These goods arepersonal /

    Ha-dha-hee al-ba-dha-aasha-khsee-a/ Pha-sa

    Not for sale Lei-sa lil-bee-aaCan you help me fill outthe forms?

    Hal bee-im-kan-eka mu-sa-aad-at-ee le-mel-e

    Is this correct? Hal ha-dha sa-heeh?Here is my passport Ha-dha ja-waz sef-ree

    Here is my visa Ha-dha ta-sheer-at da-khuulI do not have any [your countrys currency] ____

    La yuu-jed maa-ee ay na-quud

    PART 16: CUSTOMS (PORT OF ENTRY)

    Where is my customsdeclaration?

    Ayn-a yu-jed ma-kan tas-reef aj-jum-ar-ik?

    I do not have anythingto declare

    La yuu-jed maa-ee ayshei kha-dhaa lil-dha-ree-ba al-jum-ru-kee-ya

    These goods arepersonal /

    Ha-dha-hee al-ba-dha-aasha-khsee-a/ Pha-sa

    Not for sale Lei-sa lil-bee-aCan you help me fill outthe forms?

    Hal bee-im-kan-eka mu-sa-aad-at-ee le-mel-e

    Is this correct? Hal ha-dhaHere is my passport Ha-dha j

    Here is my visa Ha-dha ta-sheer-at da-khuulI do not have any [your countrys currency] ____

    La yuu-jed maa-ee ay na-quud

    PART 16: CUSTOMS (PORT OF ENTRY)

    Where is my customsdeclaration?

    Ayn-a yu-jed ma-kan tas-reef aj-jum-ar-ik?

    I do not have anythingto declare

    La yuu-jed maa-ee ayshei kha-dhaa lil-dha-ree-ba al-jum-ru-kee-ya

    These goods arepersonal /

    Ha-dha-hee al-ba-dha-aasha-khsee-a/ Pha-sa

    Not for sale Lei-sa lil-bee-aaCan you help me fill outthe forms?

    Hal bee-im-kan-eka mu-sa-aad-at-ee le-mel-e

    Is this correct? Hal ha-dha sa-heeh?Here is my passport Ha-dha ja-waz sef-ree

    Here is my visa Ha-dha ta-sheer-at da-khuul

    I do not have any [your countrys currency] ____ La yuu-jed maa-ee ay na-quud

    PART 16: CUSTOMS (PORT OF ENTRY)

    Where is my customsdeclaration?

    Ayn-a yu-jed ma-kan tas-reef aj-jum-ar-ik?

    I do not have anythingto declare

    La yuu-jed maa-ee ayshei kha-dhaa lil-dha-ree-ba al-jum-ru-kee-ya

    These goods arepersonal /

    Ha-dha-hee al-ba-dha-aasha-khsee-a/ Pha-sa

    Not for sale Lei-sa lil-bee-aCan you help me fill outthe forms?

    Hal bee-im-kan-eka mu-sa-aad-at-ee le-mel-e

    Is this correct? Hal ha-dhaHere is my passport Ha-dha j

    Here is my visa Ha-dha ta-sheer-at da-khuul

    I do not have any [your countrys currency] ____ La yuu-jed maa-ee ay na-quud

  • 8/7/2019 Basic Modern Arabic

    49/64

    16 16

    1616

    Ad valorem / Ha-seb al-qee-ma/ Nis-balil-qee-maAmmunition Dha-khee-raBaggage / Am-taa/ Ha-qa-ib

    Bill of lading / Qa-im-a/ Bo-lee-sat ash-sha-henCargo / He-muu-la/ Shah-na

    Customs / Aj-jum-ruk/ Aj-jum-ar-ik Customs declaration Tas-reekh jum-ruk-eeCustoms tax Dha-ree-ba jum-ruk-ee-aCustoms worker Mu-wadh-if aj-ju-ma-rik Damaged / Mu-ta-dhar-ar-a/ Tel-ef Delivery Tas-leemDuty Ra-sem jum-ruk-eeExpenditures / Sa-ruf/Is-tih-lak Export Tas-deer

    Ad valorem / Ha-seb al-qee-ma/ Nis-balil-qee-maAmmunition Dha-khee-raBaggage / Am-taa/ Ha-

    Bill of lading / Qa-im-a/ Bo-lee-sat ash-sha-henCargo / He-muu-la/

    Customs / Aj-jumCustoms declaration Tas-reekh juCustoms tax Dha-ree-bCustoms worker Mu-wadhDamaged / Mu-ta-dhar-ar-a/ Tel-eDelivery Tas-leemDuty Ra-sem jum-rExpenditures / Sa-ruf/Is-tihExport Tas-deer

    Ad valorem / Ha-seb al-qee-ma/ Nis-balil-qee-maAmmunition Dha-khee-raBaggage / Am-taa/ Ha-qa-ib

    Bill of lading / Qa-im-a/ Bo-lee-sat ash-

    sha-henCargo / He-muu-la/ Shah-naCustoms / Aj-jum-ruk/ Aj-jum-ar-ik Customs declaration Tas-reekh jum-ruk-eeCustoms tax Dha-ree-ba jum-ruk-ee-aCustoms worker Mu-wadh-if aj-ju-ma-rik Damaged / Mu-ta-dhar-ar-a/ Tel-ef Delivery Tas-leemDuty Ra-sem jum-ruk-ee

    Expenditures / Sa-ruf/Is-tih-lak Export Tas-deer

    Ad valorem / Ha-seb al-qee-ma/ Nis-balil-qee-maAmmunition Dha-khee-raBaggage / Am-taa/ Ha-

    Bill of lading / Qa-im-a/ Bo-lee-sat ash-

    sha-henCargo / He-muu-la/ Customs / Aj-jumCustoms declaration Tas-reekh juCustoms tax Dha-ree-bCustoms worker Mu-wadhDamaged / Mu-ta-dhar-ar-a/ Tel-eDelivery Tas-leemDuty Ra-sem jum-r

    Expenditures / Sa-ruf/Is-tihExport Tas-deer

  • 8/7/2019 Basic Modern Arabic

    50/64

    False / Ba-tul/ka-dhebForeign currency Aaum-la aj-neb-ee-yaForm (document) / Ist-im-rar-a/ Wa-thee-qaHolding / Ha-jez/ Mul-kee-yaImport Is-tee-radInsurance Ta-meenIraqi Aaee-ra-qeeLoading Tah-meelName of goods Is-em al-bee-dha-aahNarcotics Mu-khad-da-ratNational treasure Kenz qaw-meeNomenclature Ramz raq-meeOn-Board Ala met-tenOrigin As-selOwner / Sa-hib/ Mal-ik

    False / Ba-tul/ka-dhebForeign currency Aaum-la aj-nForm (document) / Ist-im-Holding / Ha-jez/ Mul-kee-Import Is-tee-radInsurance Ta-meen

    Iraqi Aaee-ra-qeeLoading Tah-meelName of goods Is-em al-beNarcotics Mu-khad-da-ratNational treasure Kenz qaw-meeNomenclature Ramz raq-meeOn-Board Ala met-tenOrigin As-selOwner / Sa-hib/ Mal-ik

    False / Ba-tul/ka-dhebForeign currency Aaum-la aj-neb-ee-yaForm (document) / Ist-im-rar-a/ Wa-thee-qaHolding / Ha-jez/ Mul-kee-yaImport Is-tee-radInsurance Ta-meenIraqi Aaee-ra-qeeLoading Tah-meelName of goods Is-em al-bee-dha-aahNarcotics Mu-khad-da-ratNational treasure Kenz qaw-meeNomenclature Ramz raq-meeOn-Board Ala met-tenOrigin As-selOwner / Sa-hib/ Mal-ik

    False / Ba-tul/ka-dhebForeign currency Aaum-la aj-nForm (document) / Ist-im-Holding / Ha-jez/ Mul-kee-Import Is-tee-radInsurance Ta-meenIraqi Aaee-ra-qeeLoading Tah-meelName of goods Is-em al-beNarcotics Mu-khad-da-ratNational treasure Kenz qaw-meeNomenclature Ramz raq-meeOn-Board Ala met-ten

    Origin As-selOwner / Sa-hib/ Mal-ik

  • 8/7/2019 Basic Modern Arabic

    51/64

    16 16

    1616

    Packing list / Qa-im-a/ La-i-hat el-sha-henPassport Ja-waz se-fer Permission / Idh-en/ Tas-reef Personal use Is-taa-mal shakh-seePersonnel / Muj-muu-aa/ Af-RadProhibited / Mem-nuua/ Mah-dhuur Property / Am-lak/ Mum-te-li-katRate / Mu-aad-del/ Nis-baRate of exchange Nis-bat ta-ba-del al-aam-laReceipt / Wa-sel/ Fa-tuu-raRelics A-thar Restricted Mah-dhoor-a

    Souvenir / Tidh-kar/ Hed-ee-ya tidh-ka-ree-yaSpecification Muu-wa-sa-fat

    Packing list / Qa-im-a/ La-i-hat el-sha-henPassport Ja-waz se-fer Permission / Idh-en/ Tas-reefPersonal use Is-taa-mPersonnel / Muj-muu-aProhibited / Mem-nuuaProperty / Am-lak/Rate / Mu-aad-del/ NRate of exchange NReceipt / Wa-sel/ Fa-tuRelics A-thar Restricted Mah-dhoor-a

    Souvenir / Tidh-kar/ Hed-ee-ya tidh-ka-ree-yaSpecification Muu-wa-sa-fat

    Packing list / Qa-im-a/ La-i-hat el-sha-henPassport Ja-waz se-fer Permission / Idh-en/ Tas-reef Personal use Is-taa-mal shakh-see

    Personnel / Muj-muu-aa/ Af-RadProhibited / Mem-nuua/ Mah-dhuur Property / Am-lak/ Mum-te-li-katRate / Mu-aad-del/ Nis-baRate of exchange Nis-bat ta-ba-del al-aam-laReceipt / Wa-sel/ Fa-tuu-raRelics A-thar Restricted Mah-dhoor-a

    Souvenir /

    Tidh-kar/ Hed-ee-ya tidh-ka-ree-ya

    Specification Muu-wa-sa-fat

    Packing list / Qa-im-a/ La-i-hat el-sha-henPassport Ja-waz se-fer Permission / Idh-en/ Tas-reefPersonal use Is-taa-m

    Personnel / Muj-muu-aProhibited / Mem-nuuaProperty / Am-lak/Rate / Mu-aad-del/ NRate of exchange NReceipt / Wa-sel/ Fa-tuRelics A-thar Restricted Mah-dhoor-a

    Souvenir /

    Tidh-kar/ Hed-ee-ya tidh-ka-ree-ya

    Specification Muu-wa-sa-fat

  • 8/7/2019 Basic Modern Arabic

    52/64

    Storage / Kha-zen/ Makh-zenTariff Qa-im-at al-as-aa-ar

    Tax-free Maa-fee-yeh min adh-dha-ree-behTo answer Eeh-ja-webTo be responsible for Mas-uul aanTo export Ye-sad-der To fill out Am-laTo present for customsinspection

    Yu-qad-dem lil-taf-teeshel-juum-ru-kee

    Transportation Muu-wa-sa-latUnloading Le taf-reegh ha-muu-la

    Valuables / Mum-te-li-kat shakh-see-ya/ Qee-maValue / Qee-ma/ The-men

    Storage / Kha-zen/ MakhTariff Qa-im-a

    Tax-free Maa-fee-yeh min adh-dha-ree-behTo answer Eeh-ja-webTo be responsible for Mas-uul aanTo export Ye-sad-der To fill out Am-laTo present for customsinspection

    Yu-qad-dem lil-taf-teeshel-juum-ru-kee

    Transportation Muu-wa-sa-latUnloading Le taf-ree

    Valuables / Mum-te-li-kat shakh-see-ya/ Qee-maValue / Qee-ma/ The-m

    Storage / Kha-zen/ Makh-zenTariff