Top Banner
ISSN: 1829-1651 10 ²äðÆÈ 2013 âàðºøÞ²´ÂÆ 56(5139) Azg 9HRLIMJ*bgfaad+[L\D\A\F\Q ²ð² زðîÆðàêÚ²Ü 2013-Ç Ð³Û³ëï³ÝÇ å»ï³Ï³Ý μÛáõç»Ý å»ïù ¿ ·»ñ³½³ÝóÇ 1 ïñÇÉÇáÝ ¹ñ³ÙÇ ë³ÑÙ³ÝÁ: ÐÇ- ß»óÝ»Ýù, áñ ³ÝóÛ³É ï³ñÇ Ï³é³- í³ñáõÃÛ³Ý ³éç»õ ËݹÇñ ¿ñ ¹ñ- í³Í Éñ³óáõóÇã 102 ÙÉñ¹ ¹ñ³Ù »- ϳÙáõïÝ»ñ ѳí³ù»É, ÇÝãÇÝ ß³- ï»ñÁ ûñ³Ñ³í³ïáñ»Ý ¿ÇÝ í»ñ³- μ»ñíáõÙ: ²Û¹áõѳݹ»ñÓ, ³Û¹ Íñ³·ñ³ÛÇÝ ËݹÇñÁ ϳï³ñí»ó` ÇÝãå»ë ïÝï»ë³Ï³Ý ³×Ç, ³ÛÝ- å»ë ¿É ѳñÏ»ñÇ Ñ³í³ùÙ³Ý óáõ- ó³ÝÇßÇ ³í»É³óÙ³Ý ßÝáñÑÇí: Æñ³Ï³ÝáõÙ 102 ÙÉñ¹ ¹ñ³Ù Éñ³- óáõóÇã ѳñÏ Ñ³í³ù»ÉÁ ûûõ ³- é³ç³¹ñ³ÝùÝ»ñÇó ã¿ñ ÇѳñÏ», μ³Ûó ³ë»É, áñ ³ÝÑݳñÇÝ ¿ñ, ³Û¹- å»ë ã¿: гٳß˳ñѳÛÇÝ μ³Ý- ÏÇ ÷áñÓ³·Çï³Ï³Ý ·Ý³Ñ³ï- Ù³Ùμª Ð³Û³ëï³ÝáõÙ Éñ³óáõóÇã 240 ÙÉñ¹ ¹ñ³Ù ѳñÏ»ñÇ Ñ³í³ù- Ù³Ý é»ëáõñëÝ»ñ ϳÝ: лï»õ³- μ³ñ, ϳñ»ÉÇ ¿ñ ѳñÏ»ñÇ Ñ³í³ù- Ù³Ý ³í»ÉÇ μ³ñÓñ ß»ÙÇ Ó·ï»É: г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý 2012-2025 ÃÃ. Ñ»é³Ýϳñ³ÛÇÝ ½³ñ·³óÙ³Ý Íñ³·ñáí, Ù³ëݳ- íáñ³å»ë, μÛáõç»Ç ³í»É³óÙ³Ý ³í»ÉÇ μ³ñÓñ óáõó³ÝÇßÝ»ñ »Ý ݳ˳ï»ëíáõÙ: ºÏáÕ ï³ñí³ Ñ³Ù³ñ ݳ˳- ï»ëíáõÙ ¿ μÛáõç»Ç ÙdzÛÝ Ñ³ñϳ- ÛÇÝ »Ï³ÙáõïÝ»ñÁ ѳëóÝ»É 1 ïñÉÝ 149 ÙÉñ¹ ¹ñ³ÙÇ, 2015-Ç Ñ³Ù³ñ` 1 ïñÉÝ 287 ÙÉñ¹ ¹ñ³ÙÇ, 2016-Ç Ñ³Ù³ñ` 1 ïñÉÝ 445 ÙÉñ¹ ¹ñ³ÙÇ, 2017-Ç Ñ³Ù³ñ` 1 ïñÉÝ 624 ÙÉñ¹ ¹ñ³ÙÇ, 2021-Ç Ñ³Ù³ñ` ³ñ¹»Ý 2 ïñÉÝ 592 ÙÉñ¹ ¹ñ³ÙÇ »õ 2025-ÇÝ` 4 ïñÉÝ 142 ÙÉñ¹ ¹ñ³ÙÇ: ²ÛëÇÝùÝ, ËݹÇñ ¿ ¹ñí³Í ³é³çÇϳ 12 ï³- ñÇÝ»ñÇÝ ÙÇçÇÝ ï³ñ»Ï³Ý ѳñϳ- ÛÇÝ »Ï³ÙáõïÝ»ñÝ ³í»É³óÝ»É 250 ÙÉñ¹ ¹ñ³Ùáí: ê³ Çëϳå»ë ¹Å- í³ñ Çñ³·áñÍ»ÉÇ ËݹÇñ ¿ »õ ϳ- ñ»ÉÇ ¿ »Ýó¹ñáõÃÛáõÝÝÝ»ñ ³Ý»É, û ÇÝãå»±ë ÏѳçáÕíÇ Ñ³çáñ¹ 12 ï³ñÇÝ»ñÇ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ï³é³- í³ñáõÃÛáõÝ»ñÇÝ ÉáõÍ»É ¹³: ØÛáõë ÏáÕÙÇó ¿É, ë³Ï³ÛÝ, Ù»ñ »ñÏñáõÙ μ³í³Ï³ÝÇÝ ó³Íñ ¿ ѳñÏ»ñ- Ðܲ ѳñ³μ»ñ³ÏóáõÃÛ³Ý óáõ- ó³ÝÇßÁ »õ Ññ³ï³å ¿ ³Û¹ óáõ- ó³ÝÇßÇ ³ñ³· ï»Ùå»ñáí μ³ñ»- ɳíáõÙÁ: î»ë ¿ç 4 ÆÝãå»±ë »Ý ÷áËí»Éáõ å»ï³Ï³Ý μÛáõç»Ý »õ ³ß˳ï³í³ñÓ»ñÁ ÙÇÝã»õ 2025-Á ¼·áõß³íáñ »õ Çñ³ï»ë³Ï³±Ý, û± ѳí³ÏÝáï, μ³Ûó Çñ³·áñÍ»ÉÇ Ø²ðÆºî² Ê²â²îðÚ²Ü ºñ»Ï ²½·³ÛÇÝ ÅáÕáíÇ Ñ³ïáõÏ ÝÇëïáõÙ »ñ¹Ù³Ùμ ݳ˳·³ÑÇ å³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ëï³ÝÓÝ»ó ÝáñÁÝïÇñ ݳ˳·³Ñ ê»ñÅ ê³ñ·- ëÛ³ÝÁ: ²½³ïáõÃÛ³Ý Ññ³å³ñ³- ÏáõÙ μ³í³Ï³Ý ëïí³ñ ѳÝñ³Ñ³- í³ù³íáñÝ»ñÇ Ñ»ï ³é³Ýó ²í»ï³- ñ³ÝÇ ÅáÕáíñ¹Ç Ñ»ï ÏñÏݳμ»ñ³Ý »ñ¹í»ó ݳ»õ ð³ýýÇ ÐáíѳÝÝÇ- ëÛ³ÝÁ: ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇÝ »ñ¹í»Éáõ Ññ³- íÇñ»ó ²½·³ÛÇÝ ÅáÕáíÇ Ý³Ë³·³- ÑÁ, ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ »ñ¹í»ó Ùáï 2 ѳ½³ñ ÑÛáõñ»ñÇ, ²½·³ÛÇÝ ÅáÕáíÇ 99 å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÇ »õ ï³ëÝÛ³Ï Ñ»éáõëï³Ï³Û³ÝÝ»ñÇ áõÕÇÕ »Ã»ñÇ Ñ»éáõëï³¹ÇïáÕÇ Ñ³Ù³ñ, Ó»éùÁ ¹Ý»Éáí ê³Ñٳݳ¹ñáõÃÛ³Ý »õ ì»- ѳÙáñ ²í»ï³ñ³ÝÇ íñ³: ð³ýýÇ ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÁ »ñ¹í»ó áã ê³Ñ- ٳݳ¹ñáõÃÛ³Ùμ ݳ˳ï»ëí³Í ï»ùëïáí, ѳݹÇë³ï»ëÁ Ùáï »ñ»- ëáõÝ Ñ³½³ñ ѳÝñ³Ñ³í³ù³íáñÝ áõ §êÇíÇÉÝ»ïǦ áõÕÇÕ »Ã»ñÇ Ñ»- éáõëï³¹ÇïáÕÝ ¿ÇÝ: ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇÝ ûñÑÝ»ó ²Ù»- ݳÛÝ Ñ³Ûáó ϳÃáÕÏÇáëÁ, ð³ý- ýÇÇÝ ûñÑÝáÕ Ñá·»õáñ³Ï³Ý ãϳñ: ê»ñÄ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ, Ó»éùÁ ¹Ý»Éáí ²í»ï³ñ³ÝÇ »õ ê³Ñٳݳ¹ñáõ- ÃÛ³Ý íñ³, ³ñï³ë³Ý»ó ê³ÑÙ³- ݳ¹ñáõÃÛ³Ùμ ë³ÑÙ³Ýí³Í Ñ»ï»- õÛ³É Ëáëù»ñÁ. §êï³ÝÓÝ»Éáí г- Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ý³- ˳·³ÑÇ å³ßïáÝÁª »ñ¹íáõÙ »Ù. ³Ýí»ñ³å³Ñáñ»Ý ϳï³ñ»É ê³Ñ- ٳݳ¹ñáõÃÛ³Ý å³Ñ³ÝçÝ»ñÁª ѳñ·»É Ù³ñ¹áõ ¦õ ù³Õ³ù³óáõ Çñ³- íáõÝùÝ»ñÝ áõ ³½³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ³- å³Ñáí»É ѳÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý ³Ý- ϳËáõÃÛáõÝÁ, ï³ñ³Íù³ÛÇÝ ³Ù- μáÕç³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ¦õ ³Ýíï³Ý- ·áõÃÛáõÝÁª Ç ÷³éë г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý »õ Ç μ³ñûñáõ- ÃÛáõÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõ- ÃÛ³Ý ÅáÕáíñ¹Ç¦: ð³ýýÇÝ ³ë³ó` §²Ûëï»Õ ãϳ ²ëïí³Í³Ùáñ ²í»ï³ñ³Ý, ãϳ, Ï»ÕÍÇù, ëáõï, 30 ³ñͳÃ, Ï»ÕÍ ù³- ñá½Ý»ñ »õ Ï»ÕÍ »ÉáõÛÃÝ»ñ ݳ˳- ·³Ñ³Ï³ÝÇó, ϳ Ñ³Û ÅáÕáíáõñ¹¦ áõ ëÏë»ó. §Ð³ÝáõÝ Ñ³í³ïùÇ »õ ѳÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý, »ëª ÐÐ ù³Õ³- ù³óÇë, ³Ûëûñ, Ý»ñϳ ³åûñÇÝÇ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï ѳÛï³ñ³ñáõÙ »Ù. ã»Ù ׳ݳãáõÙ Ï»ÕÍ Õ»Ï³- í³ñÝ»ñÇÝ (ÅáÕáíáõñ¹Á Ñ»ïÁ ÏñÏ- ÝáõÙ ¿ñ ³Ù»Ý ã»Ù-Ç Ñ»ï), ã»Ù Ñݳ½³Ý¹í»Éáõ ëáõï å³Ñ³ÝçÝ»- ñÇÝ, ã»Ù »ÝóñÏí»Éáõ ³ÝÇñ³í Ññ³Ù³ÝÝ»ñÇÝ, »ë Édz½áñí³Í »Ù Çñ³íáõÝùáí, å³ßïå³Ýí³Í »Ù ê³Ñٳݳ¹ñáõÃÛ³Ùμ, ã»Ù í³Ë»- ÝáõÙ áõ ã»Ù í³×³éíáõÙ, ã»Ù ݳ- ѳÝçáõÙ: Ø»Ýùª г۳ëï³ÝÇ 4-ñ¹ ѳÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý ù³Õ³ù³óÇ- Ý»ñë, »ñ¹íáõÙ »Ýù Ù»ñ å³å»ñÇ »- ñ³½³Ýùáí, Ù»ñ »ñ»Ë³Ý»ñÇ ³å³- ·³Ûáí, Ù»ñ å»ïáõÃÛ³Ý ê³ÑÙ³- ݳ¹ñáõÃÛ³Ùμ, áñ å³Ûù³ñ»Éáõ »Ýù, å³Ûù³ñ»Éáõ »Ýù ³Ù»Ýáõñª ëÇñáí, ѳí³ïùáí, ã»Ýù Ñá·Ý»Éáõ, ã»Ýù Ñdzëó÷í»Éáõ, ÑáõÛë »Ýù ï³Éáõ, áõÅ »Ýù ï³Éáõ Çñ³ñ, ѳÕûÉáõ »Ýù: Ø»Ýùª Üáñ г۳ëï³ÝÇ Ñå³ñï ù³Õ³ù³óÇÝ»ñë, ëáõñμ ²- ñ³ñ³ïÇ ßáõùÇ Ý»ñùá ϳéáõó»Éáõ »Ýù Ù»ñ ÇëÏ³Ï³Ý Ñ³Ûñ»ÝÇùÁ, áñ- ï»ÕÇó ã»Ý ÷³ËãáõÙ Ù»ñ »Õμ³Ûñ- Ý»ñÝ áõ ùáõÛñ»ñÁ, áñï»Õ í»ñ³¹³é- ÝáõÙ »Ý μáÉáñ ѳۻñÝ áõ ѳ۳ë- ï³ÝóÇÝ»ñÁ, áñï»Õ ϳ Çñ³íáõÝù, ³ß˳ï³Ýù, ³å³·³, ϳ ÁÝïñ- í³Í ݳ˳·³Ñ: ²ñ¹³ñáõÃÛ³Ý û- ñÁ Ñ»éáõ 㿦: سñ½³Ñ³Ù»ñ·³ÛÇÝ Ñ³Ù³ÉÇ- ñáõÙ ³å³Ñáí, ³å³·³Ý Éáõë³- é³ï ï»ëÝáÕ, óÝϳñÅ»ù ÏáëïÛáõÙ- Ý»ñáí ïÕ³Ù³ñ¹ÇÏ áõ å×Ýí³Í ϳ- ݳÛù ¿ÇÝ Ý³Ë³·³Ñ ê³ñ·ëÛ³ÝÇ »ñ¹ÙݳϳÉáõÃÛ³Ý Ù³ëݳÏÇóÁ: ²- ½³ïáõÃÛ³Ý Ññ³å³ñ³ÏáõÙª Ñá·- ݳÍ, Ù³ñ½»ñÇó áïùáí »Ï³Í, ³å³- ·³ÛÇ »õ ³å³Ñáí ³åñ»É³Ï»ñåÇ Ñ³Ý¹»å ÑáõÛë ãáõÝ»óáÕ Ñ³Û»ñÁ, »õ ³Ûë »ñÏáõ г۳ëï³ÝÝ»ñÇ Ñ³Ï³¹- ñáõÃÛáõÝÁ ÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³ÏÇ Ùdz- íáñÇ Ù»ç »ñÏáõ ï»ÕáõÙ ¿É »Õ³Í Éñ³·ñáÕÇë ѳٳñ å³ñ½³å»ë ³Ï- ݳéáõ ¿ñ: î»ë ¿ç 2 ºñÏáõ »ñ¹ÙݳϳÉáõÃÛáõÝÝ»ñÁ »õ »ñ»ÏáÛ³Ý óáõÛóÁ ܳ˳·³ÑÇ å³ßïáÝÁ ëï³ÝÓÝ»Éáõó »õ »ñ¹í»Éáõó Ñ»ïá г۳ëï³ÝÇ ÝáñÁÝïÇñ ݳ˳- ·³Ñ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ »ñ»Ï ²Ä ѳïáõÏ ÝÇëïÇ Å³Ù³Ý³Ï Ñ³Ý- ¹»ë »Ï³í »ÉáõÛÃáí: §²Ûëûñí³ »ñ¹Ù³Ý ³ñ³ñáÕáõ- ÃÛ³Ùμ »ë ÏñÏÇÝ ëï³ÝÓÝ»óÇ Ù»Í å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛáõÝ, áñÇ ·Ç- ï³ÏóáõÙÁ ³Ýó³Í ÑÇÝ· ï³ñÇÝ»- ñÇ ÁÝóóáõÙ ÇÝÓ ãÇ Éù»É áã ÙÇ í³ÛñÏÛ³Ý: ì»Ñ³Ùáñ ³í»ï³ñ³- ÝÁ, áñÇ íñ³ »ë »ñ¹í»óÇ, ѳ½³ñ ï³ñí³ÝÇó ¿É ÑÇÝ ¿: ÜÙ³Ý å³ï- Ù³Ï³Ý áõ Ùß³ÏáõóÛÇÝ Ñ»Ýù áõ- Ý»óáÕ ³½·Ç ջϳí³ñ ϳñ·í»ÉÁ μ³ó³éÇÏ å³ïÇí ¿: ²Ûë ѳݹÇ- ë³íáñ å³ÑÇÝ »ë Ëáëï³ÝáõÙ »Ù ³Û¹ å³ïÇíÁ μ³ñÓñ å³Ñ»É: àñ»õ¿ ݳ˳·³ÑÇ Ñ³Ù³ñ ê³Ñٳݳ¹ñáõÃÛ³Ùμ ݳ˳- ï»ëí³Í »ñÏñáñ¹ ųÙÏ»ïÝ áõÝÇ »°õ Çñ ³é³í»ÉáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, »°õ Çñ μ³ñ¹áõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ÐÇÙÝ³Ï³Ý ³é³í»ÉáõÃÛáõÝÁ, ÇѳñÏ», Ïáõ- ï³Ïí³Í ÷áñÓÝ ¿, áñ ÝÙ³Ý ³ß- ˳ï³ÝùÇ ¹»åùáõÙ ËÇëï ³ñÅ»- ù³íáñ ¿: Èñ³óáõóÇã μ³ñ¹áõ- ÃÛáõÝÝ»ñÁ ϳåí³Í »Ý ÅáÕáíñ- ¹Ç ³í»ÉÇ Ù»Í ³ÏÝϳÉÇùÝ»ñÇ »õ ³í»ÉÇ μ³ñÓñ å³Ñ³ÝçÝ»ñÇ Ñ»ï: ºë ³Ý»Éáõ »Ù ³Ù»Ý ÇÝ㪠³Û¹ ³ÏÝϳÉÇùÝ»ñÝ áõ å³Ñ³ÝçÝ»ñÁ ÏÛ³ÝùÇ Ïáã»Éáõ ѳٳñ¦, Ýß»ó ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ` ³é³çÇϳ ÑÇÝ· ï³ñí³ Ñ³Ù³ñ ³é³çݳ- Ñ»ñà ËݹÇñ ѳٳñ»Éáí ïÝï»- ë³Ï³Ý ³é³çÁÝóóÁ: г۳ë- ï³ÝÇ ËݹÇñÝ»ñÇó ³é³ÝÓݳó- ñ»ó ³ñï³·³ÕÃÁ, ·áñͳ½ñÏáõ- ÃÛáõÝÁ, ³Õù³ïáõÃÛáõÝÁ, áñáÝó ÉáõÍáõÙÝ»ñÁ »õë ïÝï»ë³Ï³Ý ³- é³çÁÝóóÇ Ñ³ñÃáõÃÛáõÝáõÙ »Ý: гçáñ¹ ³é³çݳѻñÃáõÃÛáõÝ- Ý»ñÁ ѳٳñ»ó Çñ³íáõÝùÇ ·»- ñ³Ï³ÛáõÃÛáõÝÝ áõ ÅáÕáíñ¹³- í³ñáõÃÛ³Ý Ëáñ³óáõÙÁ. §Ð³Ù»- ٳﻰù ÑÇÝ· ï³ñÇ ³é³çí³ Ð³- Û³ëï³ÝÁ ³Ûëûñí³ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ñ»ï »õ Ïï»ëÝ»ù ï³ñμ»ñáõÃÛáõÝÁ: гٻٳﻰù ËáëùÇ, Ù³ÙáõÉÇ, ѳí³ùÝ»ñÇ ³½³ïáõÃÛ³Ý Ù³- ϳñ¹³ÏÝ»ñÁ: гٻٳﻰù ѳ- ë³ñ³Ï³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõ- ÃÛáõÝÝ»ñÇ »õ ÁݹѳÝñ³å»ë ù³- Õ³ù³óÇ³Ï³Ý Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ï³Û³ó³ÍáõÃÛ³Ý Ù³Ï³ñ¹³ÏÝ»- ñÁ: Êáëï³ÝáõÙ »Ù, áñ »Õ³Íáí ã»Ýù μ³í³ñ³ñí»Éáõ, ϳݷ ã»Ýù ³éÝ»Éáõ... Ø»ñ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ËÝ- ¹ÇñÝ ¿ª ³í»É³óÝ»É ³Û¹åÇëÇ Ù³ñ¹Ï³Ýó ѳٳñ ¹ñë»õáñí»Éáõ áõÕÇÝ»ñÁ: î³°Ýù Ù³ñ¹Ï³Ýó Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÁª Ùݳó³Í ³- Ù»Ý ÇÝã Ýñ³Ýù ÇÝùÝáõñáõÛÝ Ï³- Ý»Ý, ϳñ³ñ»Ý, Ïëï»ÕÍ»Ý, Ͻ³ñ- ·³óÝ»Ý: ܳ»õ ³Û¹ Ýå³ï³Ïáí Ù»Ýù å»ïù ¿ ³å³Ñáí»Ýù г۳ëï³Ý- ë÷Ûáõéù ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý ¹Çݳ- ÙÇÏ ½³ñ·³óáõÙÁ: ºë íëï³Ñ »Ùª Ù»Ýù ÙdzëÇÝ Ï³ñáÕ »Ýù ß³ï ³- í»ÉÇÝ ³Ý»É: Ø»Ýù å»ïù ¿ ³é³í»- ɳ·áõÛÝë Ý»ñ·ñ³í»Ýù ë÷ÛáõéùÇ Ý»ñáõÅÁ, ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇݪ Ù³ñ¹- ϳÛÇÝ Ï³åÇï³ÉÁ: ØñóáõÝ³Ï »õ ½³ñ·³óÙ³Ý ï³ÝáÕ Ûáõñ³ù³Ý- ãÛáõñ Ý»ñ¹ñáõÙ³ÛÇÝ Íñ³·Çñ Ïëï³- ݳ г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõ- ÃÛ³Ý Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ç³Ï- óáõÃÛáõÝÁ¦, Ýᯐ ¿ ÝáñÁÝïÇñ ݳ- ˳·³ÑÁ` í»ñçáõ٠ѳí»É»Éáí. §ÀÝïñ³ñß³íÇ Å³Ù³Ý³Ï Ù»Ýù μáÉáñë Ëáë»Éáõ »õ Ù»ñ Íñ³·ñ»ñÁ Ý»ñϳ۳óÝ»Éáõ ɳÛÝ Ñݳñ³íá- ñáõÃÛáõÝÝ»ñ áõÝ»ó³Ýù: Ødzų- ٳݳÏ, Ù»½ÝÇó Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÁ Ùï³Ñá·í³Í ¿ñ Ýñ³Ýáí, áñ Çñ ³- ë»ÉÇùÁ Ñݳñ³íáñÇÝë Ù³Ýñ³- Ù³ëÝ »õ ³ÙμáÕç³Ï³Ý Ï»ñåáí ï»Õ ѳëÝÇ: ÀÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñáí á- ãÇÝã ãÇ ³í³ñïíáõÙ, ³ÛÉ ëÏëíáõÙ ¿ Ýáñ ÷áõÉ: ²ÛÅÙ »Ï»É ¿ ïùݳç³Ý áõ Ñ»ï»õáÕ³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÇ ÷áõÉÁ: ²ÛÅ٠ųٳݳÏÝ ¿ Ëáë- ùÇó ·áñÍÇÝ ³ÝóÝ»Éáõ, Ëáëù»ñÁ ·áñÍ»ñáí ³Ùñ³·ñ»Éáõ¦: ܳ ݳ»õ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É ¿ ÈÔ ÑÇÙݳѳñóÇÝ` Ýß»Éáí. §Ø»Ýù å³ï»ñ³½Ù ã»Ýù ó³ÝϳÝáõÙ, ë³Ï³ÛÝ, ÙdzųٳݳÏ, å³ï- ñ³ëï »Ýù ¹ÇÙ³·ñ³í»Éáõ Ûáõñ³- ù³ÝãÛáõñ Ù³ñï³Ññ³í»ñ¦: Ø. Ê. ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³Ý. §ÀÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñáí áãÇÝã ãÇ ³í³ñïíáõÙ, ³ÛÉ ëÏëíáõÙ ¿ Ýáñ ÷áõɦ ²ØÜ å»ïù³ñïáõÕ³ñ æáÝ ø»ñ- ñÇÝ êï³ÙμáõÉáõÙ ùÝݳñÏáõÙÝ»ñ ¿ áõÝ»ó»É ÂáõñùdzÛÇ ³ñï·áñÍݳ- ˳ñ³ñ ²ÑÙ»¹ ¸³íáõÃûÕÉáõÇ Ñ»ï, áõ í»ñçÇÝë ¿É ³Û¹ ѳݹÇåáõÙÇó Ñ»ïá ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ñ ³ñ»É` ³Ý¹ñ³¹³éݳÉáí г۳ëï³ÝÇÝ áõ Õ³ñ³μ³ÕÛ³Ý μ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝ- Ý»ñáõÙ ÙÇçÝáñ¹³Ï³Ý ³é³ù»Éáõ- ÃÛáõÝ Çñ³Ï³Ý³óÝáÕ ØÇÝëÏÇ ËÙ- μÇ ·áñÍÁÝóóÇÝ: ø»ñÇÇ Ñ»ï ùÝݳñÏáõÙÝ»ñáõÙ Õ³ñ³μ³ÕÛ³Ý Ñ³ñóÇÝ ³Ý¹ñ³- ¹³ñÓÇ ³éÝãáõÃÛ³Ùμ ³¹ñμ»ç³- Ý³Ï³Ý Éñ³ïí³ÙÇçáóÇ Éñ³·ñá- ÕÇ Ñ³ñóÇÝ í»ñçÇÝ ×»å³½ñáõÛ- óáõÙ ³ñÓ³·³Ýù»É ¿ å»ïù³ñïáõ- Õ³ñáõÃÛ³Ý ÷áËËáëÝ³Ï ä³ï- ñÇÏ ì»ÝÃñ»ÉÁ: Èñ³·ñáÕÁ Ñ»- ï³ùñùñí»É ¿, û ÇÝã ¿ ùÝݳñÏí»É Õ³ñ³μ³ÕÛ³Ý Ñ³Ù³ï»ùëïáõÙ »õ ³ñ¹Ûáù ÇÝã-áñ ËóÝÝ»ñ Ïû·- ï³·áñÍí»Ý μ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝ- Ý»ñÝ ³é³ç ÙÕ»Éáõ ѳٳñ, ݳ»õ ÇÝã ¿ ³ñí»Éáõ §²¹ñμ»ç³- ÝÇ ï³ñ³ÍùÝ»ñÇ ûÏáõå³ódzÛÇ Ñ»ï¦: öáËËáëݳÏÁ Ý³Ë Ýᯐ ¿, áñ ï»ÕÛ³Ï ã¿, û ѳïϳå»ë ÇÝã ѳ- Ù³ï»ùëïáõ٠ϳñáÕ ¿ñ Ýßí³Í ѳñ- óÁ ùÝݳñÏí»É å»ïù³ñïáõÕ³ñÇ Âáõñùdz ³Ûó»ÉáõÃÛ³ÝÁ: §´³Ûó í»ñ³Ñ³ëï³ïáõÙ »Ù, áñ ØdzóÛ³É Ü³Ñ³Ý·Ý»ñÁ, áñå»ë ØÇÝëÏÇ ËÙμÇ Ñ³Ù³Ý³Ë³·³- ÑáÕ »ñÏÇñ, Ëáñ³å»ë ѳÝÓݳéáõ ¿ ³ß˳ï»Éáõ ÏáÕÙ»ñÇ Ñ»ï ѳë- Ý»Éáõ ѳϳٳñïáõÃÛ³Ý Ë³Õ³Õ Ï³ñ·³íáñÙ³ÝÁ¦, Ýᯐ ¿ ì»ÝÃñ»- ÉÁ: Üñ³ Ëáëùáíª §Ñ³í³ïáõÙ »Ýù, áñ áõÅÇ ·áñͳ¹ñáõÙÁ ãÇ ÉáõÍÇ Ñ³- ϳٳñïáõÃÛáõÝÁ, »õ Ù»Ýù Ïáã »Ýù ³ÝáõÙ ÏáÕÙ»ñÇÝ Ó»éÝå³Ñ ÙÝ³É áõÅÇ Ï³Ù ¹ñ³ ëå³éݳÉÇùÇ ÏÇñ³- éáõÙÇó¦: ì. ä. ²ØÜ. àõÅÇ ·áñͳ¹ñáõÙÁ ãÇ ÉáõÍÇ Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛáõÝÁ
8

AZG Daily #056, 10/04/2013

Mar 06, 2016

Download

Documents

AZG Daily

Armenia, Region
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: AZG Daily #056, 10/04/2013

ISS

N:

1829

-165

1

10 ²äðÆÈ 2013 âàðºøÞ²´ÂÆ 56(5139)

Azg

9HRLIMJ

*bgfaad+

[L\D\A\F\Q

²ð² زðîÆðàêÚ²Ü

2013-Ç Ð³Û³ëï³ÝÇ å»ï³Ï³ÝµÛáõç»Ý å»ïù ¿ ·»ñ³½³ÝóÇ 1ïñÇÉÇáÝ ¹ñ³ÙÇ ë³ÑÙ³ÝÁ: ÐÇ-ß»óÝ»Ýù, áñ ³ÝóÛ³É ï³ñÇ Ï³é³-í³ñáõÃÛ³Ý ³éç»õ ËݹÇñ ¿ñ ¹ñ-í³Í Éñ³óáõóÇã 102 ÙÉñ¹ ¹ñ³Ù »-ϳÙáõïÝ»ñ ѳí³ù»É, ÇÝãÇÝ ß³-ï»ñÁ ûñ³Ñ³í³ïáñ»Ý ¿ÇÝ í»ñ³-µ»ñíáõÙ: ²Û¹áõѳݹ»ñÓ, ³Û¹Íñ³·ñ³ÛÇÝ ËݹÇñÁ ϳï³ñí»ó`ÇÝãå»ë ïÝï»ë³Ï³Ý ³×Ç, ³ÛÝ-å»ë ¿É ѳñÏ»ñÇ Ñ³í³ùÙ³Ý óáõ-ó³ÝÇßÇ ³í»É³óÙ³Ý ßÝáñÑÇí:Æñ³Ï³ÝáõÙ 102 ÙÉñ¹ ¹ñ³Ù Éñ³-óáõóÇã ѳñÏ Ñ³í³ù»ÉÁ ûûõ ³-é³ç³¹ñ³ÝùÝ»ñÇó ã¿ñ ÇѳñÏ»,µ³Ûó ³ë»É, áñ ³ÝÑݳñÇÝ ¿ñ, ³Û¹-å»ë ã¿: гٳß˳ñѳÛÇÝ µ³Ý-

ÏÇ ÷áñÓ³·Çï³Ï³Ý ·Ý³Ñ³ï-ٳٵª г۳ëï³ÝáõÙ Éñ³óáõóÇã240 ÙÉñ¹ ¹ñ³Ù ѳñÏ»ñÇ Ñ³í³ù-Ù³Ý é»ëáõñëÝ»ñ ϳÝ: лï»õ³-µ³ñ, ϳñ»ÉÇ ¿ñ ѳñÏ»ñÇ Ñ³í³ù-Ù³Ý ³í»ÉÇ µ³ñÓñ ß»ÙÇ Ó·ï»É:г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý2012-2025 ÃÃ. Ñ»é³Ýϳñ³ÛÇݽ³ñ·³óÙ³Ý Íñ³·ñáí, Ù³ëݳ-íáñ³å»ë, µÛáõç»Ç ³í»É³óٳݳí»ÉÇ µ³ñÓñ óáõó³ÝÇßÝ»ñ »Ýݳ˳ï»ëíáõÙ:

ºÏáÕ ï³ñí³ Ñ³Ù³ñ ݳ˳-ï»ëíáõÙ ¿ µÛáõç»Ç ÙdzÛÝ Ñ³ñϳ-ÛÇÝ »Ï³ÙáõïÝ»ñÁ ѳëóÝ»É 1 ïñÉÝ149 ÙÉñ¹ ¹ñ³ÙÇ, 2015-Ç Ñ³Ù³ñ`1 ïñÉÝ 287 ÙÉñ¹ ¹ñ³ÙÇ, 2016-Çѳٳñ` 1 ïñÉÝ 445 ÙÉñ¹ ¹ñ³ÙÇ,2017-Ç Ñ³Ù³ñ` 1 ïñÉÝ 624 ÙÉñ¹

¹ñ³ÙÇ, 2021-Ç Ñ³Ù³ñ` ³ñ¹»Ý 2ïñÉÝ 592 ÙÉñ¹ ¹ñ³ÙÇ »õ 2025-ÇÝ` 4ïñÉÝ 142 ÙÉñ¹ ¹ñ³ÙÇ: ²ÛëÇÝùÝ,ËݹÇñ ¿ ¹ñí³Í ³é³çÇϳ 12 ï³-ñÇÝ»ñÇÝ ÙÇçÇÝ ï³ñ»Ï³Ý ѳñϳ-ÛÇÝ »Ï³ÙáõïÝ»ñÝ ³í»É³óÝ»É 250ÙÉñ¹ ¹ñ³Ùáí: ê³ Çëϳå»ë ¹Å-í³ñ Çñ³·áñÍ»ÉÇ ËݹÇñ ¿ »õ ϳ-ñ»ÉÇ ¿ »Ýó¹ñáõÃÛáõÝÝÝ»ñ ³Ý»É,û ÇÝãå»±ë ÏѳçáÕíÇ Ñ³çáñ¹12 ï³ñÇÝ»ñÇ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ï³é³-í³ñáõÃÛáõÝ»ñÇÝ ÉáõÍ»É ¹³: ØÛáõëÏáÕÙÇó ¿É, ë³Ï³ÛÝ, Ù»ñ »ñÏñáõÙµ³í³Ï³ÝÇÝ ó³Íñ ¿ ѳñÏ»ñ-Ðܲ ѳñ³µ»ñ³ÏóáõÃÛ³Ý óáõ-ó³ÝÇßÁ »õ Ññ³ï³å ¿ ³Û¹ óáõ-ó³ÝÇßÇ ³ñ³· ï»Ùå»ñáí µ³ñ»-ɳíáõÙÁ:

î»ë ¿ç 4

ÆÝãå»±ë »Ý ÷áËí»Éáõ å»ï³Ï³Ý µÛáõç»Ý »õ ³ß˳ï³í³ñÓ»ñÁ ÙÇÝã»õ 2025-Á

¼·áõß³íáñ »õ Çñ³ï»ë³Ï³±Ý, û± ѳí³ÏÝáï, µ³Ûó Çñ³·áñÍ»ÉÇ

زðÆºî² Ê²â²îðÚ²Ü

ºñ»Ï ²½·³ÛÇÝ ÅáÕáíÇ Ñ³ïáõÏ

ÝÇëïáõÙ »ñ¹Ù³Ùµ ݳ˳·³ÑÇ

å³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ëï³ÝÓÝ»ó

ÝáñÁÝïÇñ ݳ˳·³Ñ ê»ñÅ ê³ñ·-

ëÛ³ÝÁ: ²½³ïáõÃÛ³Ý Ññ³å³ñ³-

ÏáõÙ µ³í³Ï³Ý ëïí³ñ ѳÝñ³Ñ³-

í³ù³íáñÝ»ñÇ Ñ»ï ³é³Ýó ²í»ï³-

ñ³ÝÇ ÅáÕáíñ¹Ç Ñ»ï ÏñÏݳµ»ñ³Ý

»ñ¹í»ó ݳ»õ ð³ýýÇ ÐáíѳÝÝÇ-

ëÛ³ÝÁ:

ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇÝ »ñ¹í»Éáõ Ññ³-

íÇñ»ó ²½·³ÛÇÝ ÅáÕáíÇ Ý³Ë³·³-

ÑÁ, ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ »ñ¹í»ó Ùáï 2

ѳ½³ñ ÑÛáõñ»ñÇ, ²½·³ÛÇÝ ÅáÕáíÇ

99 å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÇ »õ ï³ëÝÛ³Ï

Ñ»éáõëï³Ï³Û³ÝÝ»ñÇ áõÕÇÕ »Ã»ñÇ

Ñ»éáõëï³¹ÇïáÕÇ Ñ³Ù³ñ, Ó»éùÁ

¹Ý»Éáí ê³Ñٳݳ¹ñáõÃÛ³Ý »õ ì»-

ѳÙáñ ²í»ï³ñ³ÝÇ íñ³: ð³ýýÇ

ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÁ »ñ¹í»ó áã ê³Ñ-

ٳݳ¹ñáõÃÛ³Ùµ ݳ˳ï»ëí³Í

ï»ùëïáí, ѳݹÇë³ï»ëÁ Ùáï »ñ»-

ëáõÝ Ñ³½³ñ ѳÝñ³Ñ³í³ù³íáñÝ

áõ §êÇíÇÉÝ»ïǦ áõÕÇÕ »Ã»ñÇ Ñ»-

éáõëï³¹ÇïáÕÝ ¿ÇÝ:

ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇÝ ûñÑÝ»ó ²Ù»-

ݳÛÝ Ñ³Ûáó ϳÃáÕÏÇáëÁ, ð³ý-

ýÇÇÝ ûñÑÝáÕ Ñá·»õáñ³Ï³Ý ãϳñ:

ê»ñÄ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ, Ó»éùÁ ¹Ý»Éáí

²í»ï³ñ³ÝÇ »õ ê³Ñٳݳ¹ñáõ-

ÃÛ³Ý íñ³, ³ñï³ë³Ý»ó ê³ÑÙ³-

ݳ¹ñáõÃÛ³Ùµ ë³ÑÙ³Ýí³Í Ñ»ï»-

õÛ³É Ëáëù»ñÁ. §êï³ÝÓÝ»Éáí г-

Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ý³-

˳·³ÑÇ å³ßïáÝÁª »ñ¹íáõÙ »Ù.

³Ýí»ñ³å³Ñáñ»Ý ϳï³ñ»É ê³Ñ-

ٳݳ¹ñáõÃÛ³Ý å³Ñ³ÝçÝ»ñÁª

ѳñ·»É Ù³ñ¹áõ ¦õ ù³Õ³ù³óáõ Çñ³-

íáõÝùÝ»ñÝ áõ ³½³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ³-

å³Ñáí»É ѳÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý ³Ý-

ϳËáõÃÛáõÝÁ, ï³ñ³Íù³ÛÇÝ ³Ù-

µáÕç³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ¦õ ³Ýíï³Ý-

·áõÃÛáõÝÁª Ç ÷³éë г۳ëï³ÝÇ

гÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý »õ Ç µ³ñûñáõ-

ÃÛáõÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõ-

ÃÛ³Ý ÅáÕáíñ¹Ç¦:

ð³ýýÇÝ ³ë³ó` §²Ûëï»Õ ãϳ

²ëïí³Í³Ùáñ ²í»ï³ñ³Ý, ãϳ,

Ï»ÕÍÇù, ëáõï, 30 ³ñͳÃ, Ï»ÕÍ ù³-

ñá½Ý»ñ »õ Ï»ÕÍ »ÉáõÛÃÝ»ñ ݳ˳-

·³Ñ³Ï³ÝÇó, ϳ Ñ³Û ÅáÕáíáõñ¹¦

áõ ëÏë»ó. §Ð³ÝáõÝ Ñ³í³ïùÇ »õ

ѳÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý, »ëª ÐÐ ù³Õ³-

ù³óÇë, ³Ûëûñ, Ý»ñϳ ³åûñÇÝÇ

Çß˳ÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï ѳÛï³ñ³ñáõÙ

»Ù. ã»Ù ׳ݳãáõÙ Ï»ÕÍ Õ»Ï³-

í³ñÝ»ñÇÝ (ÅáÕáíáõñ¹Á Ñ»ïÁ ÏñÏ-

ÝáõÙ ¿ñ ³Ù»Ý ã»Ù-Ç Ñ»ï), ã»Ù

Ñݳ½³Ý¹í»Éáõ ëáõï å³Ñ³ÝçÝ»-

ñÇÝ, ã»Ù »ÝóñÏí»Éáõ ³ÝÇñ³í

Ññ³Ù³ÝÝ»ñÇÝ, »ë Édz½áñí³Í »Ù

Çñ³íáõÝùáí, å³ßïå³Ýí³Í »Ù

ê³Ñٳݳ¹ñáõÃÛ³Ùµ, ã»Ù í³Ë»-

ÝáõÙ áõ ã»Ù í³×³éíáõÙ, ã»Ù ݳ-

ѳÝçáõÙ: Ø»Ýùª г۳ëï³ÝÇ 4-ñ¹

ѳÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý ù³Õ³ù³óÇ-

Ý»ñë, »ñ¹íáõÙ »Ýù Ù»ñ å³å»ñÇ »-

ñ³½³Ýùáí, Ù»ñ »ñ»Ë³Ý»ñÇ ³å³-

·³Ûáí, Ù»ñ å»ïáõÃÛ³Ý ê³ÑÙ³-

ݳ¹ñáõÃÛ³Ùµ, áñ å³Ûù³ñ»Éáõ »Ýù,

å³Ûù³ñ»Éáõ »Ýù ³Ù»Ýáõñª ëÇñáí,

ѳí³ïùáí, ã»Ýù Ñá·Ý»Éáõ, ã»Ýù

Ñdzëó÷í»Éáõ, ÑáõÛë »Ýù ï³Éáõ,

áõÅ »Ýù ï³Éáõ Çñ³ñ, ѳÕûÉáõ

»Ýù: Ø»Ýùª Üáñ г۳ëï³ÝÇ

Ñå³ñï ù³Õ³ù³óÇÝ»ñë, ëáõñµ ²-

ñ³ñ³ïÇ ßáõùÇ Ý»ñùá ϳéáõó»Éáõ

»Ýù Ù»ñ ÇëÏ³Ï³Ý Ñ³Ûñ»ÝÇùÁ, áñ-

ï»ÕÇó ã»Ý ÷³ËãáõÙ Ù»ñ »Õµ³Ûñ-

Ý»ñÝ áõ ùáõÛñ»ñÁ, áñï»Õ í»ñ³¹³é-

ÝáõÙ »Ý µáÉáñ ѳۻñÝ áõ ѳ۳ë-

ï³ÝóÇÝ»ñÁ, áñï»Õ ϳ Çñ³íáõÝù,

³ß˳ï³Ýù, ³å³·³, ϳ ÁÝïñ-

í³Í ݳ˳·³Ñ: ²ñ¹³ñáõÃÛ³Ý û-

ñÁ Ñ»éáõ 㿦:

سñ½³Ñ³Ù»ñ·³ÛÇÝ Ñ³Ù³ÉÇ-

ñáõÙ ³å³Ñáí, ³å³·³Ý Éáõë³-

é³ï ï»ëÝáÕ, óÝϳñÅ»ù ÏáëïÛáõÙ-

Ý»ñáí ïÕ³Ù³ñ¹ÇÏ áõ å×Ýí³Í ϳ-

ݳÛù ¿ÇÝ Ý³Ë³·³Ñ ê³ñ·ëÛ³ÝÇ

»ñ¹ÙݳϳÉáõÃÛ³Ý Ù³ëݳÏÇóÁ: ²-

½³ïáõÃÛ³Ý Ññ³å³ñ³ÏáõÙª Ñá·-

ݳÍ, Ù³ñ½»ñÇó áïùáí »Ï³Í, ³å³-

·³ÛÇ »õ ³å³Ñáí ³åñ»É³Ï»ñåÇ

ѳݹ»å ÑáõÛë ãáõÝ»óáÕ Ñ³Û»ñÁ, »õ

³Ûë »ñÏáõ г۳ëï³ÝÝ»ñÇ Ñ³Ï³¹-

ñáõÃÛáõÝÁ ÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³ÏÇ Ùdz-

íáñÇ Ù»ç »ñÏáõ ï»ÕáõÙ ¿É »Õ³Í

Éñ³·ñáÕÇë ѳٳñ å³ñ½³å»ë ³Ï-

ݳéáõ ¿ñ: î»ë ¿ç 2

ºñÏáõ »ñ¹ÙݳϳÉáõÃÛáõÝÝ»ñÁ »õ »ñ»ÏáÛ³Ý óáõÛóÁ

ܳ˳·³ÑÇ å³ßïáÝÁëï³ÝÓÝ»Éáõó »õ »ñ¹í»Éáõó Ñ»ïáг۳ëï³ÝÇ ÝáñÁÝïÇñ ݳ˳-·³Ñ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ »ñ»Ï ²ÄѳïáõÏ ÝÇëïÇ Å³Ù³Ý³Ï Ñ³Ý-¹»ë »Ï³í »ÉáõÛÃáí:

§²Ûëûñí³ »ñ¹Ù³Ý ³ñ³ñáÕáõ-ÃÛ³Ùµ »ë ÏñÏÇÝ ëï³ÝÓÝ»óÇ Ù»Íå³ï³ë˳ݳïíáõÃÛáõÝ, áñÇ ·Ç-ï³ÏóáõÙÁ ³Ýó³Í ÑÇÝ· ï³ñÇÝ»-ñÇ ÁÝóóáõÙ ÇÝÓ ãÇ Éù»É áã ÙÇí³ÛñÏÛ³Ý: ì»Ñ³Ùáñ ³í»ï³ñ³-ÝÁ, áñÇ íñ³ »ë »ñ¹í»óÇ, ѳ½³ñï³ñí³ÝÇó ¿É ÑÇÝ ¿: ÜÙ³Ý å³ï-Ù³Ï³Ý áõ Ùß³ÏáõóÛÇÝ Ñ»Ýù áõ-Ý»óáÕ ³½·Ç ջϳí³ñ ϳñ·í»ÉÁµ³ó³éÇÏ å³ïÇí ¿: ²Ûë ѳݹÇ-ë³íáñ å³ÑÇÝ »ë Ëáëï³ÝáõÙ »Ù³Û¹ å³ïÇíÁ µ³ñÓñ å³Ñ»É:

àñ»õ¿ ݳ˳·³ÑÇ Ñ³Ù³ñê³Ñٳݳ¹ñáõÃÛ³Ùµ ݳ˳-ï»ëí³Í »ñÏñáñ¹ ųÙÏ»ïÝ áõÝÇ»°õ Çñ ³é³í»ÉáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, »°õ Çñµ³ñ¹áõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ÐÇÙݳϳݳé³í»ÉáõÃÛáõÝÁ, ÇѳñÏ», Ïáõ-ï³Ïí³Í ÷áñÓÝ ¿, áñ ÝÙ³Ý ³ß-˳ï³ÝùÇ ¹»åùáõÙ ËÇëï ³ñÅ»-ù³íáñ ¿: Èñ³óáõóÇã µ³ñ¹áõ-

ÃÛáõÝÝ»ñÁ ϳåí³Í »Ý ÅáÕáíñ-¹Ç ³í»ÉÇ Ù»Í ³ÏÝϳÉÇùÝ»ñÇ »õ³í»ÉÇ µ³ñÓñ å³Ñ³ÝçÝ»ñÇ Ñ»ï:ºë ³Ý»Éáõ »Ù ³Ù»Ý ÇÝ㪠³Û¹³ÏÝϳÉÇùÝ»ñÝ áõ å³Ñ³ÝçÝ»ñÁÏÛ³ÝùÇ Ïáã»Éáõ ѳٳñ¦, Ýß»óê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ` ³é³çÇϳÑÇÝ· ï³ñí³ Ñ³Ù³ñ ³é³çݳ-Ñ»ñà ËݹÇñ ѳٳñ»Éáí ïÝï»-ë³Ï³Ý ³é³çÁÝóóÁ: г۳ë-ï³ÝÇ ËݹÇñÝ»ñÇó ³é³ÝÓݳó-ñ»ó ³ñï³·³ÕÃÁ, ·áñͳ½ñÏáõ-ÃÛáõÝÁ, ³Õù³ïáõÃÛáõÝÁ, áñáÝóÉáõÍáõÙÝ»ñÁ »õë ïÝï»ë³Ï³Ý ³-é³çÁÝóóÇ Ñ³ñÃáõÃÛáõÝáõÙ »Ý:гçáñ¹ ³é³çݳѻñÃáõÃÛáõÝ-Ý»ñÁ ѳٳñ»ó Çñ³íáõÝùÇ ·»-ñ³Ï³ÛáõÃÛáõÝÝ áõ ÅáÕáíñ¹³-í³ñáõÃÛ³Ý Ëáñ³óáõÙÁ. §Ð³Ù»-ٳﻰù ÑÇÝ· ï³ñÇ ³é³çí³ Ð³-Û³ëï³ÝÁ ³Ûëûñí³ Ð³Û³ëï³ÝÇÑ»ï »õ Ïï»ëÝ»ù ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÁ:гٻٳﻰù ËáëùÇ, Ù³ÙáõÉÇ,ѳí³ùÝ»ñÇ ³½³ïáõÃÛ³Ý Ù³-ϳñ¹³ÏÝ»ñÁ: гٻٳﻰù ѳ-ë³ñ³Ï³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõ-ÃÛáõÝÝ»ñÇ »õ ÁݹѳÝñ³å»ë ù³-Õ³ù³óÇ³Ï³Ý Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý

ϳ۳ó³ÍáõÃÛ³Ý Ù³Ï³ñ¹³ÏÝ»-ñÁ: Êáëï³ÝáõÙ »Ù, áñ »Õ³Íáíã»Ýù µ³í³ñ³ñí»Éáõ, ϳݷ ã»Ýù³éÝ»Éáõ... Ø»ñ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ËÝ-¹ÇñÝ ¿ª ³í»É³óÝ»É ³Û¹åÇëÇÙ³ñ¹Ï³Ýó ѳٳñ ¹ñë»õáñí»ÉáõáõÕÇÝ»ñÁ: î³°Ýù Ù³ñ¹Ï³ÝóÑݳñ³íáñáõÃÛáõÝÁª Ùݳó³Í ³-Ù»Ý ÇÝã Ýñ³Ýù ÇÝùÝáõñáõÛÝ Ï³-Ý»Ý, ϳñ³ñ»Ý, Ïëï»ÕÍ»Ý, Ͻ³ñ-·³óÝ»Ý:

ܳ»õ ³Û¹ Ýå³ï³Ïáí Ù»Ýùå»ïù ¿ ³å³Ñáí»Ýù г۳ëï³Ý-ë÷Ûáõéù ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý ¹Çݳ-ÙÇÏ ½³ñ·³óáõÙÁ: ºë íëï³Ñ »ÙªÙ»Ýù ÙdzëÇÝ Ï³ñáÕ »Ýù ß³ï ³-í»ÉÇÝ ³Ý»É: Ø»Ýù å»ïù ¿ ³é³í»-ɳ·áõÛÝë Ý»ñ·ñ³í»Ýù ë÷ÛáõéùÇÝ»ñáõÅÁ, ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇݪ Ù³ñ¹-ϳÛÇÝ Ï³åÇï³ÉÁ: ØñóáõÝ³Ï »õ½³ñ·³óÙ³Ý ï³ÝáÕ Ûáõñ³ù³Ý-ãÛáõñ Ý»ñ¹ñáõÙ³ÛÇÝ Íñ³·Çñ Ïëï³-ݳ г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõ-ÃÛ³Ý Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ç³Ï-óáõÃÛáõÝÁ¦, Ýᯐ ¿ ÝáñÁÝïÇñ ݳ-˳·³ÑÁ` í»ñçáõ٠ѳí»É»Éáí.§ÀÝïñ³ñß³íÇ Å³Ù³Ý³Ï Ù»ÝùµáÉáñë Ëáë»Éáõ »õ Ù»ñ Íñ³·ñ»ñÁÝ»ñϳ۳óÝ»Éáõ ɳÛÝ Ñݳñ³íá-ñáõÃÛáõÝÝ»ñ áõÝ»ó³Ýù: Ødzų-ٳݳÏ, Ù»½ÝÇó Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÁÙï³Ñá·í³Í ¿ñ Ýñ³Ýáí, áñ Çñ ³-ë»ÉÇùÁ Ñݳñ³íáñÇÝë Ù³Ýñ³-Ù³ëÝ »õ ³ÙµáÕç³Ï³Ý Ï»ñåáíï»Õ ѳëÝÇ: ÀÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñáí á-ãÇÝã ãÇ ³í³ñïíáõÙ, ³ÛÉ ëÏëíáõÙ¿ Ýáñ ÷áõÉ: ²ÛÅÙ »Ï»É ¿ ïùݳç³Ýáõ Ñ»ï»õáÕ³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÇ÷áõÉÁ: ²ÛÅ٠ųٳݳÏÝ ¿ Ëáë-ùÇó ·áñÍÇÝ ³ÝóÝ»Éáõ, Ëáëù»ñÁ·áñÍ»ñáí ³Ùñ³·ñ»Éáõ¦:

ܳ ݳ»õ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É ¿ ÈÔÑÇÙݳѳñóÇÝ` Ýß»Éáí. §Ø»Ýùå³ï»ñ³½Ù ã»Ýù ó³ÝϳÝáõÙ,ë³Ï³ÛÝ, ÙdzųٳݳÏ, å³ï-ñ³ëï »Ýù ¹ÇÙ³·ñ³í»Éáõ Ûáõñ³-ù³ÝãÛáõñ Ù³ñï³Ññ³í»ñ¦:

Ø. Ê.

ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³Ý. §ÀÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñáíáãÇÝã ãÇ ³í³ñïíáõÙ, ³ÛÉ ëÏëíáõÙ ¿

Ýáñ ÷áõɦ

²ØÜ å»ïù³ñïáõÕ³ñ æáÝ ø»ñ-ñÇÝ êï³ÙµáõÉáõÙ ùÝݳñÏáõÙÝ»ñ ¿áõÝ»ó»É ÂáõñùdzÛÇ ³ñï·áñÍݳ-˳ñ³ñ ²ÑÙ»¹ ¸³íáõÃûÕÉáõÇ Ñ»ï,áõ í»ñçÇÝë ¿É ³Û¹ ѳݹÇåáõÙÇóÑ»ïá ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ñ ³ñ»É`³Ý¹ñ³¹³éݳÉáí г۳ëï³ÝÇÝáõ Õ³ñ³µ³ÕÛ³Ý µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝ-Ý»ñáõÙ ÙÇçÝáñ¹³Ï³Ý ³é³ù»Éáõ-ÃÛáõÝ Çñ³Ï³Ý³óÝáÕ ØÇÝëÏÇ ËÙ-µÇ ·áñÍÁÝóóÇÝ:

ø»ñÇÇ Ñ»ï ùÝݳñÏáõÙÝ»ñáõÙÕ³ñ³µ³ÕÛ³Ý Ñ³ñóÇÝ ³Ý¹ñ³-¹³ñÓÇ ³éÝãáõÃÛ³Ùµ ³¹ñµ»ç³-Ý³Ï³Ý Éñ³ïí³ÙÇçáóÇ Éñ³·ñá-ÕÇ Ñ³ñóÇÝ í»ñçÇÝ ×»å³½ñáõÛ-óáõÙ ³ñÓ³·³Ýù»É ¿ å»ïù³ñïáõ-Õ³ñáõÃÛ³Ý ÷áËËáëÝ³Ï ä³ï-ñÇÏ ì»ÝÃñ»ÉÁ: Èñ³·ñáÕÁ Ñ»-ï³ùñùñí»É ¿, û ÇÝã ¿ ùÝݳñÏí»ÉÕ³ñ³µ³ÕÛ³Ý Ñ³Ù³ï»ùëïáõÙ»õ ³ñ¹Ûáù ÇÝã-áñ ËóÝÝ»ñ Ïû·-ï³·áñÍí»Ý µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝ-

Ý»ñÝ ³é³ç ÙÕ»Éáõ ѳٳñ,ݳ»õ ÇÝã ¿ ³ñí»Éáõ §²¹ñµ»ç³-ÝÇ ï³ñ³ÍùÝ»ñÇ ûÏáõå³ódzÛÇÑ»ï¦:

öáËËáëݳÏÁ Ý³Ë Ýᯐ ¿, áñï»ÕÛ³Ï ã¿, û ѳïϳå»ë ÇÝã ѳ-Ù³ï»ùëïáõ٠ϳñáÕ ¿ñ Ýßí³Í ѳñ-óÁ ùÝݳñÏí»É å»ïù³ñïáõÕ³ñÇÂáõñùdz ³Ûó»ÉáõÃÛ³ÝÁ:

§´³Ûó í»ñ³Ñ³ëï³ïáõÙ »Ù, áñØdzóÛ³É Ü³Ñ³Ý·Ý»ñÁ, áñå»ëØÇÝëÏÇ ËÙµÇ Ñ³Ù³Ý³Ë³·³-ÑáÕ »ñÏÇñ, Ëáñ³å»ë ѳÝÓݳéáõ¿ ³ß˳ï»Éáõ ÏáÕÙ»ñÇ Ñ»ï ѳë-Ý»Éáõ ѳϳٳñïáõÃÛ³Ý Ë³Õ³Õϳñ·³íáñÙ³ÝÁ¦, Ýᯐ ¿ ì»ÝÃñ»-ÉÁ: Üñ³ Ëáëùáíª §Ñ³í³ïáõÙ »Ýù,áñ áõÅÇ ·áñͳ¹ñáõÙÁ ãÇ ÉáõÍÇ Ñ³-ϳٳñïáõÃÛáõÝÁ, »õ Ù»Ýù Ïáã »Ýù³ÝáõÙ ÏáÕÙ»ñÇÝ Ó»éÝå³Ñ ÙݳÉáõÅÇ Ï³Ù ¹ñ³ ëå³éݳÉÇùÇ ÏÇñ³-éáõÙÇó¦:

ì. ä.

²ØÜ. àõÅÇ ·áñͳ¹ñáõÙÁ ãÇ ÉáõÍÇ Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛáõÝÁ

Page 2: AZG Daily #056, 10/04/2013

²Ù»ñÇÏÛ³Ý Íá-

íáõÅÁ 2014-Çó Ýáñ

½Çݳï»ë³Ïª ɳ-

½»ñ³ÛÇÝ Ãݹ³ÝáÃ

Ïû·ï³·áñÍÇ Ãß-

Ý³Ù³Ï³Ý ³Ýû-

¹³ãáõ ÇÝùݳÃÇé-

Ý»ñÇ »õ é³½Ù³-

ݳí»ñÇ ¹»Ù: CBS

News Ñ»éáõëï³³-

ÉÇùÁ ÝßáõÙ ¿, áñ ɳ-

½»ñ³ÛÇÝ Ãݹ³-

ÝáÃÝ»ñÁ ϳÛñ»Ý

ÃÇñ³ËÝ»ñÁ:

¸ » ñ Í á í ³ Ï ³ É

Ø»ÃÛáõ øɳݹ»ñÁ,

áñÁ ²ØÜ ÍáíáõÅÇ Ñ»ï³½áï³Ï³Ý

µ³ÅÝÇ Õ»Ï³í³ñÝ ¿, ѳÛïÝ»É ¿, áñ

ɳ½»ñ³ÛÇÝ ½»ÝùÁ Ïï»Õ³Ï³ÛíÇ

ä³ñëÇó ÍáóáõÙ ·áñÍáÕ é³½Ù³-

ݳí»ñÇ íñ³, ù³ÝÇ áñ ³ÛÝï»Õ Çñ³-

Ý³Ï³Ý ³Ýû¹³ãáõ ÇÝùݳÃÇéÝ»ñÁ

»õ 鳽ٳݳí»ñÁ »ñµ»ÙÝ ³ÝѳÝ-

·ëï³óÝáõÙ »Ý ³Ù»ñÇϳóÇÝ»ñÇÝ:

Üáñ ½»ÝùÁ ϳñáÕ ¿ û·ï³·áñÍí»É

ÇÝãå»ë Éñï»ë³Ï³Ý ï»ë³ËóÇÏÇ

§Ïáõñ³óٳݦ, ³ÛÝå»ë ¿É ÃÇñ³ËÇ

áãÝã³óÙ³Ý Ýå³ï³Ïáí: ÌáíÇ ³-

É»ÏáÍáõÃÛáõÝÁ ãÇ ³½¹áõÙ Ý߳ݳ-

éáõÃÛ³Ý ×ß·ñïáõÃÛ³Ý íñ³: Æ ¹»å,

Ýáñ ½Çݳï»ë³ÏÇ Ùß³ÏÙ³Ý íñ³

ͳËëí»É ¿ Áݹ³Ù»ÝÁ 40 ÙÉÝ ¹á-

ɳñ:

Ü»ñϳ å³ÑÇÝ ËáëùÝ ³ÛÝåÇëÇ

½»ÝùÇ Ù³ëÇÝ ¿, áñÁ ãÇ Ï³ñáÕ áãÝ-

ã³óÝ»É ÃßݳÙáõ ÑñÃÇéÝ»ñÁ ϳÙ

黳ÏïÇí û¹³Ý³í»ñÁ: ØÛáõë ë³Ñ-

ٳݳ÷³ÏáõÙÁ ϳåí³Í ¿ í³ï »-

ճݳÏÇ Ñ»ï (Ù³é³ËáõÕ, áõÅ»Õ

³Ùå³Ù³ÍáõÃÛáõÝ »õ ³ÛÉÝ):

www.azg.am

ÀÝóóÇÏÀÝóóÇÏ10 ²äðÆÈ 2013 ¾æ 2

²¼¶

§²¼¶¦ úð²ÂºðÂÐñ³ï³ñ³Ïáõû³Ý Æ´ ï³ñÇ

ÐÇÙݳ¹Çñ »õ Ññ³ï³ñ³ÏÇã

§²¼¶ úð²Âºð¦ êäÀ

ºñ»õ³Ý 0010, гÝñ³å»ïáõû³Ý 47

e-mail: [email protected], [email protected]

www.azg.am

¶É˳õáñ ËÙµ³·Çñ

Ú²Îà´ ²ôºîÆøº²Ü Ñ»é. 060 271117 ÊÙµ³·Çñ

ä²ðàÚð Ú²Îà´º²Ü Ñ»é. 060 271113гßí³å³ÑáõÃÇõÝ (·áí³½¹) Ñ»é. 582960

060 271112Èñ³·ñáÕÝ»ñÇ ë»Ý»³Ï Ñ»é. 060 271118гٳϳñ·ã. ͳé³ÛáõÃÇõÝ Ñ»é. 060 271115Þáõñçûñ»³Û Éñ³Ñ³õ³ù ͳé³ÛáõÃÇõÝ

Ñ»é 060 271114, 010 529353гٳϳñ·ã³ÛÇÝ ß³ñáõ³ÍùÁ` §²½·¦ ûñÃÇ

»ñÃÇ ÝÇõûñÇ ³ÙµáÕç³Ï³Ý ÿ Ù³ë-ݳÏÇ ³ñï³ïåáõÙÝ»ñÁ ïå³·Çñ Ù³ÙáõÉÇÙÇçáóáí, é³¹ÇáÑ»éáõëï³ï»ëáõû³ÙµÏ³Ù ѳٳó³Ýóáí, ³é³Ýó ËÙµ³·ñáõ-û³Ý ·ñ³õáñ ѳٳӳÛÝáõû³Ý ËëïÇõ³ñ·»ÉõáõÙ »Ý ѳٳӳÛÝ ÐÐ Ñ»ÕÇݳ-ϳÛÇÝ Çñ³õáõÝùÇ Ù³ëÇÝ ûñ¿ÝùÇ:ÜÇõûñÁ ã»Ý ·ñ³ËûëõáõÙ áõ ã»Ý í»ñ³¹³ñÓõáõÙ:¶ ï³éáí Ûû¹áõ³ÍÝ»ñÁ ·áí³½¹³ÛÇÝ »Ý,áñáÝó µáí³Ý¹³Ïáõû³Ý ѳٳñ ËÙµ³·-ñáõÃÇõÝÁ å³ï³ë˳ݳïõáõÃÇõÝ ãÇ ÏñáõÙ:

“AZG” Daily NEWSPAPEREditor-in-chiefH.AVEDIKIAN / phone: 374 60 27111747 Hanrapetoutian st.,Yerevan, Armenia, 0010

1-ÇÝ ¿çÇó

àõ ÙÇ³Ï Ùï³ÍáõÙÁ áñ ÍÝíáõÙ ¿ñѳٻٳï»ÉÇë, ³ÛÝ ¿ñ, áñ Ù³ñ½³-ѳٻñ·³ÛÇÝ Ñ³Ù³ÉÇñáõÙ »ñ¹í³Íݳ˳·³ÑÁ ·áõó» ÙÇ Ññ³ßùáíå»ïù ¿ Ý»ñϳ ÉÇÝ»ñ áõ ï»ëÝ»ñ ³Û¹Ù³ñ¹Ï³Ýó: ¶áõó» ¹ñ³ÝÇó Ñ»ïá³ÝÑݳñ ÉÇÝ»ñ, áñ ݳ ³ëÇ, ûϳñ¹ÇÝ³É ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ ãÇáõ½áõÙ ³Ý»É:

²ë»Ýù, áñ ð³ýýÇ ÐáíѳÝÝÇ-ëÛ³ÝÇ »ÉáõÛÃÝ ²½³ïáõÃÛ³Ý Ññ³-å³ñ³ÏáõÙ áñ»õ¿ Íñ³·ñ³ÛÇÝ µá-í³Ý¹³ÏáõÃÛáõÝ ãáõÝ»ñ, ÝáõÛÝ ¿Ùá-óÇáÝ³É »ÉáõÛÃÝ ¿ñ, ÇÝã ÙÇÝã»õ ÑÇ-Ù³ ¿ »Õ»É, ݳ §ð³ýýÇ, ݳ˳-·³Ñ¦ ϳñ·³ËáëÁ, áñ Ñ³×³Ë ¿ñµÕ³íáõÙ ¿ÇÝ Ñ³Ýñ³Ñ³í³ù³íáñ-

Ý»ñÁ, ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ñ ¹³ñÓݻɧг۳ëï³Ý¦, ÇëÏ Ñ³Ýñ³Ñ³í³-ùÇ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇ` µ³í³Ï³Ý ï»-ë³Ý»ÉÇ ³Ýѳٵ»ñáõÃÛáõÝÁ` §ÐÇ-Ù³, ÑÇÙ³¦, ð. ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÇëñïáí ã¿ñ ³ÏÝѳÛïáñ»Ý, ݳ Ëá-ëáõÙ ¿ñ ³Ý·³Ù áõñµ³ÃûñÛ³ ѳÝ-ñ³Ñ³í³ùÇÝ ³Ý»ÉÇùÇ Ù³ëÇÝ »õ ³-ëáõÙ ¿ñ, û §»ñ»ÏáÛ³Ý 18-ÇÝ »Ï»ù,ϷݳÝù »ñÃǦ: ÆëÏ »ñµ ³ÝѳÙ-µ»ñÝ»ñÁ ã·Ý³óÇÝ ²½³ïáõÃÛ³ÝÑñ³å³ñ³ÏÇó, ݳ, áñ Ñ»é³ó»É ¿ñѳÝñ³Ñ³í³ùÇó Ñ»ïá, ÙÇ ù³ÝÇñáå»Çó í»ñ³¹³ñÓ³íáõ Ýñ³Ýóï³ñ³í »ñÃÇ` ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ åáÕá-ï³Ûáí, Ññ³å³ñ³Ïáí, سßïáóÇåáÕáï³Ûáí` ѳϳ¹ñí»Éáí ѳÝ-ñ³Ñ³í³ù³íáñÝ»ñÇÝ, û ÆÝùÁ´³Õñ³ÙÛ³Ý 26 ãÇ ³é³çÝáñ¹»Éáõ,Çñ»Ýù »ñÃÇ Ï·Ý³Ý ÌÇÍ»éݳϳ-µ»ñ¹: ²ë»Ýù, áñ Ùáï »ñ»ù ï³ëÝÛ³Ïѳ½³ñ ѳÝñ³Ñ³í³ù³íáñ ѳ-í³ù»ÉÝ Çñáù ³Ûëûñ Ù»Í é»ëáõñë ¿,µ³Ûó ð³ýýÇÝ, ÷³ëïáñ»Ý, Ýñ³ÝóáãÇÝã ã³é³ç³ñÏ»ó, í³ÕÁ, áõñ-µ³Ã ûñÁ »õ ѻﳷ³ÛáõÙ ³Ý»ÉÇùÇÙßáõßáï Ñ»é³ÝϳñÇó µ³óÇ »õ³ÏÝѳÛïáñ»Ý ³ÝÇñ³Ï³Ý³Ý³Éǵ³Ý ³ë»Éáí ÏñÏÇÝ, û ê»ñÅê³ñ·ëÛ³ÝÝ áõ ì»Ñ³÷³éÁ å»ïù ¿·³Ý Ññ³å³ñ³Ï (»ñ»Ï »ñ»ÏáÛ³Ý)áõ Ý»ñáõÙ Ëݹñ»Ý Ï»ÕÍ »ñ¹Ù³Ýѳٳñ: ´³ »ñ»ëáõÝ Ñ³½³ñ Ù³ñ¹Ñ³í³ù³Í Éǹ»ñÁ ÝÙ³Ý ³ÝÉáõñçµ³Ý ³ëá±õÙ ¿:

ì»ñÝ ³ëí³ÍÁ ïáÕ»ñÇë Ñ»ÕÇ-ݳÏÁ ·ñ»É ¿ ÙÇÝã»õ ð. ÐáíѳÝÝÇ-ëÛ³ÝÇ` ųÙÁ 18-ÇÝ ÏñÏÇÝ Ù»Ï-ݳñÏ³Í Ñ³Ýñѳí³ùÁ, áñï»Õ ݳ»ñµ ³ÝÁݹѳï ÷áñÓáõÙ ¿ñ Ëáë»É,û í³ÕÁ ÇÝã åÇïÇ ³Ý»Ý, ѳí³ù-í³ÍÝ»ñÁ, áñ ³é³íáïÛ³Ý Ñ³Ýñ³-ѳí³ù »Ï³ÍÝ»ñÇó ³í»ÉÇ ùÇã ¿ÇÝ,µÕ³íáõÙ ¿ÇÝ` §ÑÇÙ³, ÑÇÙ³¦: ²Ý-

·³Ù` µÕ³íáõÙ ¿ÇÝ, û »Ã» ÇÝùÁ ãÇϳñáÕ ·Ý³É »õ ³½³ï»É áëïÇϳ-ÝáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó »ñ»Ï µ»ñÙ³Ý »Ý-óñÏí³Í ÙÇ ù³ÝÇ ³ÏïÇíÇëïÇÝ,Çñ»Ýù Ï·Ý³Ý áõ ϳ½³ï»Ý. ð. Ðáí-ѳÝÝÇëÛ³ÝÝ ÙÇÝã ³Û¹ ¹ÇÙ»É ¿ñ Ç-ñ³í³å³ÑÝ»ñÇÝ, û` §³½³ï»ùسñdz٠êáõËáõ¹Û³ÝÇÝ »õ ÙÛáõë³ÏïÇíÇëïÝ»ñÇݦ:

àõ ³Ý·³Ù ëÏë»óÇÝ ëáõÉ»É ð.ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÇÝ:ì»ñç³ó³íÝñ³Ýáí, áñ ð. ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÝ ³-ë³ó` ÁݹáõÝáõÙ ¿ §ÑÇٳݦ, áõ´³Õñ³ÙÛ³Ý åáÕáï³Ûáí ϷݳÝÌÇÍ»éݳϳµ»ñ¹` ÙáÙ³í³éáõ-ÃÛ³Ý: àõ ³Ý·³Ù ÙáÙ»ñ µ³Å³Ý-í»óÇÝ: ÄáÕáíáõñ¹Á ˳éÝÇËáõéÝÉóí»ó ÷áÕáó, áõ ³ÛÉ»õë áã ÙÇ

ϳñ· ãå³Ñå³Ý»Éáí áõÕÕí»ó ¹»-åÇ ´³Õñ³ÙÛ³Ý åáÕáï³: ÆÝã-å»ë »õ ëå³ë»ÉÇ ¿ñ` Ýñ³Ýó ¹ÇÙ³-íáñ»ó áëïÇϳÝáõÃÛáõÝÁ` ٳѳÏ-Ý»ñáí »õ ·É˳¹ÇñÝ»ñáí, ÁëïÝ߳ݳÏáõÃÛ³Ý çáϳïÝ»ñáí ÙÇù³ÝÇ ß»ñï å³ïÝ»ß Ï³½Ù³Í: àë-ïÇϳÝáõÃÛ³Ý µ³ñÓñ³ëïÇ׳ÝÜ»ñë»ë ܳ½³ñÛ³ÝÁ óáõó³ñ³ñÝ»-ñÇÝ ½·áõß³óñ»ó, áñ »ñÃÝ ³ÝûñÇ-Ý³Ï³Ý ¿, Çñ»Ýù ëïÇåí³Í ÏÉÇÝ»ÝÙÇçáóÝ»ñÇ ¹ÇÙ»É` ϳë»óÝ»Éáõ »ñ-ÃÁ: ð. ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÝ ³ë³ó »ñ-ÃáõÕÇÝ, û` ·ÝáõÙ »Ý ÌÇÍ»éݳ-ϳµ»ñ¹, ³Ý·³Ù ³ë³ó, û ÉáõéϷݳÝ, »Ã» ܳ½³ñÛ³ÝÝ Çñ»ÝÓ»ñµ³Ï³ÉÇ` ÇÝã ³ñ³Í: àõ ³Û¹å³ÑÇÝ ëÏëí»ó ÑñÙßïáÕ, ³Ý·³ÙÍ»ÍÏéïáó, ûñÇݳϪ ÇÝÓ ÙáïÇÏ ÙÇïÕ³ÛÇ Ó»éù»ñÁ áÉáñ»óÇÝ, áõ ·»ï-ݳù³ñß ï³ÝáõÙ ¿ÇÝ áëïÇϳÝÝ»-ñÁ, µ³Ûó ãѳëϳóí»ó` ï³ÝáõÙ »ÝÑ»éáõ, û Ó»ñµ³Ï³ÉáõÙ »Ý: ØÇù³ÝÇëÝ ³Ý·³Ù ×»Õù»óÇÝ áëïÇ-Ï³Ý³Ï³Ý ³é³çÇÝ å³ïÝ»ßÁ,

¹³ ·ñáÕÝ»ñÇ ï³Ý Ùáï ¿ñ, ·áñÍǹñí»óÇÝ Ù³Ñ³ÏÝ»ñ, »õ ÙÇÝÇ µ³-ËáõÙ »Õ³í: ØÇ å³Ñ ³Ýó »Ï³íáëïÇϳݳå»ï ìáí³ ¶³ëå³-ñÛ³ÝÁ, áñÇ Ñ»ï ð³ýýÇ ÐáíѳÝ-ÝÇëÛ³ÝÁ ëÏë»ó Ëáë»É: Իϳí³ñ-Ý»ñÇó èáõµ»Ý гÏáµÛ³ÝÁ ½·áõ-ß³óÝáõÙ ¿ñ óáõó³ñ³Ý»ñÇÝ` ë³¹-ñ³ÝùÝ»ñÇ Ù»ç ãÝ»ñù³ßí»É:

òáõó³ñ³Ý»ñÇó ÙÇ ù³ÝÇëÇå³ïÙ»Éáí` ²ñÙ»Ý Ø³ñïÇñáëÛ³-ÝÇÝ »õë ѳñí³ÍÝ»ñ »Ý µ³ÅÇÝ ÁÝ-Ï»É, Ýñ³Ý áëïÇϳÝÝ»ñÝ Çµñ ï³ñ»É¿ÇÝ: ÆÙ Ý»ñϳÛáõÃÛ³Ùµ ½³Ý·áõÙ¿ÇÝ ²ñÙ»Ý Ø³ñïÇñáëÛ³ÝÇÝ` Ýñ³Ñ»é³ËáëÁ ã¿ñ å³ï³ë˳ÝáõÙ:ØÇ ù³ÝÇ å³Ñ ³Ýó ջϳí³ñÝ»-ñÇó ³ñ¹»Ý áã áù ï»ë³Ý»ÉÇ ã¿ñ, óáõ-ó³ñ³ñÝ»ñÁ ÙÇÙÛ³Ýó ï³ñµ»ñ ãë-ïáõ·í³Í ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ÇÝ ÷á-˳ÝóáõÙ: Ø»ÏÝ ³ëáõÙ ¿ñ` ð³ýýÇÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÝ áõ ²ñÙ»Ý Ø³ñïÇ-ñáëÛ³ÝÁ ìáí³ ¶³ëå³ñÛ³ÝÇ Ñ»ïê³ñÛ³Ý ÷áÕáóáõÙ µ³Ý³ÏóáõÙ»Ý, ÙÛáõëÝ ³ëáõÙ ¿ñ` ð. ÐáíѳÝ-

ÝÇëÛ³ÝÁ ·Ý³ó»É ¿ ê³ñÛ³Ýáí ÌÇ-Í»éݳϳµ»ñ¹, Ù»Ýù ¿É åÇïǷݳÝù: àõñÇßÝ»ñÁ ϳÙáõϳó ¿ÇÝ`ÙÇÝã»õ ð³ýýÇÝ ã·³ áõ Çñ»Ýó ³-ëÇ, Çñ»Ýù áã ÙÇ ï»Õ ã»Ý ·Ý³: ²Ý-ï»ñ Ùݳó³Í óáõó³ñ³ñÝ»ñÇ ËáõÙ-µÁ ã·Çï»ñ ³Ý»ÉÇùÁ:

òáõó³ñ³Ý»ñÁ åݹáõÙ ¿ÇÝ, áñ²ñÙ»Ý Ø³ñïÇñáëÛ³ÝÇÝ áëïÇϳ-ÝáõÃÛ³Ý µ³Å³ÝÙáõÝù »Ý ï»Õ³-÷áË»É` ³é³íáïÛ³Ý ÙÇç³¹»åÇѳٳñ: Æ ¹»å, Ù»Ýù ¹ñ³ ³Ï³Ý³-ï»ëÁ »Õ³Ýù ³é³íáïÛ³Ý 10:30-ÇÝ, ³íïáµáõëÇ å³ïáõѳÝÇó:¶ÛáõÙñ»óÇÝ»ñÇ Ñ»ï ݳ˳·³ÑÇÝëï³í³ÛñÇ Ñ³ïí³ÍÇó ³ÝóÝáÕ²ñÙ»Ý Ø³ñïÇñáëÛ³ÝÇÝ Ù»ñ ³ãùdzé³ç ѳñí³ÍáõÙ »õ ÑñáõÙ ¿ÇÝáëïÇϳÝÝ»ñÁ, ³í»ÉÇ áõß Ýñ³ÝÇóï»Õ»Ï³ó³Ýù, áñ áëïÇϳÝÝ»ñÁ »ñ-Ãáí »ÏáÕÝ»ñÇ Ù»ç Ý»ñϳ Ýñ³ Ùáñѳݹ»å ¿ÇÝ ³Ýѳñ·³ÉÇñ í³ñ-í»É, »õ ÇÝùÁ µáñµáùí»É ¿ñ: àëïÇϳ-ÝáõÃÛáõÝÁ, Áëï Éáõñ»ñÇ, áõÅ ¿ ÏÇñ³-é»É ݳ»õ ³ÏïÇíÇëïÝ»ñÇó ¸³íÇÃê³Ý³ë³ñÛ³ÝÇ Ñ³Ý¹»å:

àõß »ñ»ÏáÛ³Ý áëïÇϳÝáõÃÛ³ÝѳÕáñ¹³·ñáõÃÛáõÝÁ ï»Õ»Ï³óÝáõÙ¿ñ, áñ ²ñÙ»Ý Ø³ñïÇñáëÛ³ÝÁ áëïÇ-

ϳÝÝ»ñÇ §ûñÇÝ³Ï³Ý å³Ñ³ÝçÝ»-ñÇÝ ã»ÝóñÏí»Éáõ ѳٳñ í³ñã³-Ï³Ý å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛ³Ý »Ý-óñÏí»Éáõ Ýå³ï³Ïáí áëïÇϳ-ÝáõÃÛ³Ý ²ñ³µÏÇñÇ µ³ÅÇÝ ¿¦ ï³ñ-í»É »õ ³ÛÝáõÑ»ï»õ §»ÝóñÏí»É ¿å³ïß³× µáõŽÝÝٳݦ, ³Û¹ÃíáõÙª §é»Ýï·»Ý Ñ»ï³½áïáõ-Ã۳ݦ ³ñ¹»Ý ÑÇí³Ý¹³ÝáóáõÙ:

àëïÇϳÝáõÃÛ³Ý Ý»ñϳ۳óáõ-óÇãÝ ³ñ¹»Ý 20:30-Ç ë³ÑÙ³ÝÝ»-ñáõÙ ÝáñÇó ½·áõß³óñ»ó óáõó³ñ³-Ý»ñÇÝ` ëó÷í»É, ³ÝûñÇݳϳÝóáõÛó ã³Ý»É ´³Õñ³ÙÛ³Ý åáÕá-ï³ÛáõÙ: ²í»ÉÇ áõß Ñ³ÛïÝÇ ¹³ñ-Ó³í, áñ, ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, ð.ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÝ áõ óáõó³ñ³Ý»ñÇÙÇ Ù³ëÁ ³ÛÁÝïñ³Ýù³ÛÇÝ ×³Ý³-

å³ñÑáí »ñÃáí ѳëÝáõÙ »Ý ÌÇ-Í»éݳϳµ»ñ¹:

гí³Ý³µ³ñ` ¹»åù»ñÇ ½³ñ·³-óáõÙÝ ³Ûëûñ Ïß³ñáõݳÏíÇ, ë³-ϳÛÝ ÙÇ µ³Ý ϳñ»ÉÇ ¿ ¿ë ·ÉËÇó³ë»É. »ñµ ѳÝñ³Ñ³í³ùÇ »ë Ññ³-íÇñáõÙ Ù³ñ¹Ï³Ýó` Ýñ³Ýó ÏÛ³ÝùÇ,³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý »õ ·áñÍáÕáõ-ÃÛáõÝÝ»ñÇ å³ï³ë˳ݳïáõÝ ¹áõ»ë` Éǹ»ñÁ, ³ÝÏ³Ë Ýñ³ÝÇó, ûÇÝã »Ý Ýñ³Ýù å³Ñ³ÝçáõÙ, »õ ³Ý-Ï³Ë Ýñ³ÝÇó` ÏÉÇÝ»±Ý ë³¹ñÇãÝ»ñ,Ññ³ÑñáÕÝ»ñ, û ï³ñµ»ñ é³Ý·Ç ³ÛÉÙ³ñ¹ÇÏ: àõ ð³ýýÇ ÐáíѳÝÝÇ-ëÛ³ÝÇ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ³Ûë³éáõÙáí Ñ»ï»õáճϳÝáõÃÛáõÝãÝϳï»óÇÝù` ¿ë ÅáÕáíñ¹Ç íñ³Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ Éǹ»ñ ãÇ ·³ÉÇë, ¿ÉÇ:ÆëÏ Ñ³Ýñ³Ñ³í³ùáõÙ ³ÛÉ ûñ»ñ »-ÉáõÛà áõÝ»óáÕ µáó³í³é Ñé»ïáñ³-µ³ÝÝ»ñÝ»ñÇó ß³ï»ñÝ ³Û¹å»ë ¿Éã»ñ»õ³óÇÝ` ³Ý¿³ó»É ¿ÇÝ »ñ»Ï, »-ñ»õÇ íï³Ý·Ç ÑáïÝ ³é»É ¿ÇÝ:

Ð. ¶. - ²í»ÉÇ áõß Ñ³ÛïÝÇ ¹³ñ-Ó³í, áñ »ñ»Ï µ»ñÙ³Ý »Ý»ÝóñÏ»É ²Ý¹ñdzë ÔáõϳëÛ³-ÝÇÝ »õ ÙÇ ß³ñù ³ÛÉ ³ÏïÇíÇëï-Ý»ñÇ:

ºñÏáõ »ñ¹ÙݳϳÉáõÃÛáõÝÝ»ñÁ »õ »ñ»ÏáÛ³Ý óáõÛóÁ

úïï³í³ÛÇó (γݳ¹³) ê³ñ-·Çë ²ë³ïáõñÛ³ÝÁ §²½·Çݦ ï»Õ»-ϳóÝáõÙ ¿, áñ The CanadianPress-ÇÝ ïí³Í ѳñó³½ñáõÛóáõÙ³Û¹ »ñÏñáõÙ ÂáõñùdzÛÇ ¹»ëå³ÝÂáõÝç³Û ´³µ³ÉÇÝ Ñ³Ûï³ñ³ñ»É ¿,áñ ûëÙ³ÝÛ³Ý Ãáõñù»ñÇ ÏáÕÙÇó ѳ-Û»ñÇ ëå³Ý¹Á ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝáñ³Ï»Éáõ í»ñ³µ»ñÛ³É í³ñã³å»ïêï»ý³Ý гñ÷»ñÇ Ï³é³í³ñáõ-ÃÛ³Ý áñáßáõÙÁ ϳñáÕ ¿ ËáãÁݹá-ï»É »ñÏáõ »ñÏñÝ»ñÇ ÙÇç»õ ³é»õï-ñ³ÛÇÝ Ñ»ï³·³ ËáëïáõÙݳÉÇóѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: ´³µ³ÉÇݳë»É ¿, áñ 1-ÇÝ Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝå³ï»ñ³½ÙÇ ÁÝóóùáõÙ Ù»ÏáõÏ»ëÙÇÉÇáÝ Ñ³Û»ñÇ ëå³Ý¹Ç í»ñ³µ»-ñÛ³É Î³Ý³¹³ÛÇ ¹ÇñùáñáßáõÙÁó³í ¿ å³ï׳éáõÙ Çñ »ñÏñÇÝ:´³Ûó ¹³ ãÇ Ý߳ݳÏáõÙ, áñ Âáõñ-ùÇ³Ý ãÇ ó³ÝϳÝáõÙ ½³ñ·³óÝ»ÉïÝï»ë³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁγݳ¹³ÛÇ Ñ»ï: §ºë ×ßÙ³ñÇïѳí³ï³óáÕÝ »Ù Ù»ñ »ñÏáõ »ñÏñ-Ý»ñÇ Ý»ñáõÅÇÝ: γݳ¹³Ý ß³ïµ³Ý áõÝÇ ÂáõñùdzÛÇÝ ³é³ç³ñ-Ï»Éáõ, ÂáõñùÇ³Ý ¿Éª γݳ¹³ÛÇÝ:

âÇ Ï³ñáÕ µÝ³Ï³ÝáÝ Ñ³ñ³µ»ñáõ-ÃÛáõÝ ÉÇݻɪ »ñÏñÝ»ñÇó Ù»ÏÇÝ ó»-Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç Ù»Õ³¹ñ»Éáí:¸³ ß³ï Éáõñç »Ýó¹ñáõÃÛáõÝ ¿, á-ñÁ å»ïù ¿ ³å³óáõóíÇ Çñ³í³Ï³-Ýáñ»Ý, å³ïٳϳÝáñ»Ý¦, ³ë»É ¿´³µ³ÉÇÝ:

ºñÏáõ »ñÏñÝ»ñÇ ÙÇç»õ Ý»ñϳÛÇë³é»õïñ³ÛÇÝ Ñ³ßí»ÏßÇéÁ 2,5 ÙÇ-Édzñ¹ ¹áɳñ ¿, ÇÝãÁ, ´³µ³ÉÇÇϳñÍÇùáí, Ñ»éáõ ¿ Ýñ³Ýó Ý»ñáõ-ÅÇó: ÂáõñùÇ³Ý Ý³Ë³ï»ëáõÙ ¿³Û¹ ÃÇíÁ ³é³çÇϳ 5 ï³ñÇÝ»ñÇÁÝóóùáõ٠ѳëóÝ»É 10-15 ÙÇ-Édzñ¹ ¹áɳñÇ: ÂáõñùÇ³Ý ó³Ý-ϳÝáõÙ ¿ γݳ¹³ÛÇ Ñ»ï ³½³ï³é»õïñÇ Ëáë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñ Ó»é-ݳñÏ»É: ê³Ï³ÛÝ ó»Õ³ëå³Ýáõ-ÃÛ³Ý ËݹñÇ Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùµ²Ýϳñ³Ý γݳ¹³ÛÇó ¹ñ³Ï³Ýù³ÛÉ»ñÇ ¿ ëå³ëáõÙ §³Û¹ ËݹÇñÁÑ»ï»õáõÙ ÃáÕÝ»Éáõ¦ áõÕÕáõ-ÃÛ³Ùµ: ¸ñ³Ï³Ý ù³ÛÉ»ñÇó Ù»ÏÁ,ûñÇݳÏ, ϳñáÕ ¿ ÉÇÝ»É Î³Ý³-¹³ÛÇ ³ñï·áñÍݳ˳ñ³ñÇ ³ÛóÁÂáõñùdz, §Ñáõᯐ ¿¦ ÂáõñùdzÛǹ»ëå³ÝÁ:

ÂáõñùÇ³Ý ½·áõß³óÝáõÙ ¿ γݳ¹³ÛÇÝ

ȳ½»ñ³ÛÇÝ Ãݹ³Ýáà Áݹ¹»Ù³Ýû¹³ãáõ ÇÝùݳÃÇéÝ»ñÇ

Page 3: AZG Daily #056, 10/04/2013

è²Î-Ç ²ñ»õÙï»³Ý ßñç³ÝÇå³ßïûݳûñà §Üáñ úñ¦-Ç ÑÇÙ-ݳ¹ñáõû³Ý 90-³Ù»³ÏÇÝ ³éÇ-Ãáí è²Î ßñç³ÝÇ Õ»Ï³í³ñáõ-ÃÇõÝÁ ³Ûɳ½³Ý Ó»éݳñÏÝ»ñáíÝß»ó »õ ÏÁ ß³ñáõݳϿ Ýß»É Ã»ñ-ÃÇÝ Ý߳ݳϳÉÇó ³Ûë ï³ñ»¹³ñ-ÓÁ, Ù»ñ áõËï³å³Ñ ß³ñù³ÛÇÝÝ»-ñáõÝ, ѳٳÏÇñÝ»ñáõÝ, ÁÝûñ-óáÕÝ»ñáõÝ »õ µ³ñ»Ï³Ù»ñáõÝÙ³ëݳÏóáõû³Ùµ:

²Û¹ Ó»éݳñÏÝ»ñ¿Ý ·É˳õáñÁϳ۳ó³õ Ù³ñï 17-Ç »ñ»ÏáÛ»³Ý,ÐáÉÇíáõ¹Ç §î³ÕÉ»³Ý¦ ëñ³ÑÇÝÙ¿ç: 90 ï³ñÇÝ å³ïÙáõû³Ý ѳ-Ù³ñ å³ñ½³å¿ë ³ÏÝóñà ÙÁÝ ¿,µ³Ûó ûñÃÇ ÙÁ ѳٳñ »ñϳñ ¿,Û³ïϳå¿ë §Üáñ úñ¦Ç ³åñ³Í˳éÝ áõ ËñÃÇÝ 90 ï³ñÇÝ»ñáõÝѳٳñ, áñáÝù É»óáõÝ ¿ÇÝ ÝÇõó-Ï³Ý áõ µ³ñáÛ³Ï³Ý ¹Åáõ³ñÇÝå³Ñ»ñáí: ²Ûë ï³ëݳٻ³ÏÝ»-ñáõÝ Ñ³Ûñ»Ý³µÝ³Ï »õ ³ß˳ñѳ-ï³ñ³Í Ù»ñ ÅáÕáíáõñ¹Á ѳ½³ñ áõÙ¿Ï ¹Åáõ³ñáõÃÇõÝÝ»ñ ¹ÇÙ³·ñ³-õ»ó, »õ 90 ï³ñÇ ß³ñáõÝ³Ï §Üáñúñ¦ Ù»ñ ÅáÕáíáõñ¹Ç É»éݳÏáõ-ï³Ï ó³õ»ñáõÝ áõ ¹Åáõ³ñáõû³Ýó¹»Õ áõ ¹³ñÙ³Ý »Õ³õ: ÚáÛëÇ ³Õ-µÇõñ »Õ³õ Ù»ñ ÅáÕáíáõñ¹ÇÝ Ñ³-Ù³ñ, Û³ïϳå¿ë ³ß˳ñѳÏáñ-Í³Ý å³ï»ñ³½ÙÝ»ñáõ ï³ñÇÝ»-ñáõÝ, Ñ³Û ë÷ÛáõéùÇÝ Ý³Ûáõ³ÍùÁÙÇßï áõÕÕ»Éáí Ù»ñ Û³õÇï»Ý³-Ï³Ý Ñ³Ûñ»ÝÇùÇݪ ·»Õ³ÝáõÝ Ð³-Û³ëï³ÝÇÝ, ÑáÝ ³åñáÕ Ù»ñ Ññ³-ß³·áñÍ ÅáÕáíáõñ¹Ç Ñ»ï Ùßï³ï»õϳåÇ Ù¿ç:

Ò»éݳñÏÁ ϳ½Ù³Ï»ñåáõ³Í¿ñ Ù»ñ ßñç³Ý³ÏÇ »õ Éáë³Ýç»ÉÁ-ë³Ñ³Û ·³ÕáõÃÇ Í³Ýûà ·áñ-ÍÇãÝ»ñ¿Ý, §Üáñ úñ¦Ç í³ëï³ÏÁٻͳå¿ë ·Ý³Ñ³ïáÕ ³½·³-ÛÇÝÝ»ñ¿ µ³Õϳó³Í Ù³ñÙÝÇ ÙÁÏáÕÙ¿, ݳ˳·³Ñáõû³Ùµ ïÇ-ÏÇÝ ê»ëÇÉ ø»ßÇß»³ÝÇ: гٳ-ݳ˳·³ÑáõÃÇõÝÁ ëï³ÝÓݳͿñ è²Î-Ç Î»¹ñáÝ³Ï³Ý í³ñ-ãáõû³Ý, дÀ ØÇáõû³Ý »õÂØØ-Ç Ï»¹ñáÝ³Ï³Ý í³ñãáõ-û³Ýó »ñϳñ³Ù»³Û ݳËÏÇÝջϳí³ñ, ·Çñù»ñáõ Ñ»ÕÇݳÏ,Ññ³å³ñ³Ï³Ëûë, µÅ. ¶¿áñ·ø»ßÇß»³Ý:

Ü»ñÏ³Û ¿ÇÝ »õ ·Ý³Ñ³ï³·ñ»ñÛ³ÝÓÝ»óÇÝ Èáë ²Ýç»ÉÁëÇ »õ¶É»Ý¹¿ÛÉÇ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇÝ»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñ, §Üáñ úñ¦ÇݳËÏÇÝ ËÙµ³·ÇñÝ»ñ »õ ³ÛÅÙáõËÙµ³·Çñ Ú³ÏᵠسñïÇñá뻳-ÝÁ: ²Û¹ ·Çß»ñ Çñ»Ýó Ý»ñϳÛáõ-û³Ùµ Ù»ñ ßñç³Ý³ÏÁ ßÝáñѳ-õáñ»Éáõ »Ï³Í ¿ÇÝ Èáë ²Ýç»ÉÁëÇÑ³Û Ù³ÙáõÉÇ ËÙµ³·ÇñÝ»ñÁ,ëáÛÝ Ó»éݳñÏÇ µ³ñ»ñ³ñÝ»ñÝ áõÝáõÇñ³ïáõÝ»ñÁ, ÙÇáõûݳϳÝÝ»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñ »õ µ³ñ»-ϳÙÝ»ñáõ µ³½ÙáõÃÇõÝ ÙÁ: Ò»é-ݳñÏÇÝ Ñ³Ý¹Çë³í³ñÝ»ñÝ ¿ÇÝïÇÏÇÝ ê»ëÇÉ ø»ßÇß»³ÝÁ »õè²Î-Ç Î»¹ñáÝ³Ï³Ý í³ñãáõ-û³Ý ³Ý¹³Ù, §Üáñ úñ¦-Ç í³ñ-ã³Ï³Ý Ù³ñÙÝÇ ³ï»Ý³å»ï,Û³ÛïÝÇ µÅÇßÏ ð³ýýÇ ä³É»³-ÝÁ, áñáÝù ÷áËÝÇ÷áË Ï³ï³ñ»-óÇÝ ³Û¹ å³ßïûÝÁ:

îûݳϳï³ñáõÃÇõÝÁ ëÏë³õ³Ù»ñÇÏ»³Ý, г۳ëï³ÝÇ »õè²Î-Ç ûñÑÝ»ñ·»ñáí áõ ù³ÛÉ»ñ-·áí: ê. ÚáíѳÝÝáõ- γñ³å»ï»Ï»Õ»óõáÛ ÑáíÇõ سÝáõÏ ù³Ñ³-Ý³Û Ø³ñ·³ñ»³Ý ϳñ¹³ó ²Ù»-ݳÛÝ Ñ³Ûáó ѳÛñ³å»ï ¶³ñ»·ÇÝ´.-Ç ûñÑÝáõû³Ý ·ÇñÁ, áñ Û³ï-ϳå¿ë ÕñÏáõ³Í ¿ñ ³Û¹ ïûݳ-Ï ³ ï ³ ñ á õ à » ³ Ý ³ é Ç Ã á í :ð³ýýÇ ä³É»³ÝÇ »õ §Üáñ úñ¦-ÇËÙµ³·ñ³Ï³Ý ϳ½ÙÇ ³Ý¹³Ù

Ðñ³ã ê»÷»Ã×»³ÝÇ ÏáÕÙ¿ å³ï-ñ³ëïáõ³Í ¿ÇÝ §Üáñ úñ¦-Ç å³ï-ÙáõÃ»Ý¿Ý ³éÝáõ³Í å³ï³éÇÏ-Ý»ñ, áñáÝù ëɳ۹ݻñáí Ý»ñϳ۳-óáõ»ó³Ý, ÙÇÝã ³ÝáÝó Ù³ëÇÝ ÏÁïñáõ¿ÇÝ Ï³ñ× µ³ó³ïñáõÃÇõÝÝ»ñ:

²ÙµÇáÝ Ññ³õÇñáõ»ó³õ û -ñáõ³Ý ·É˳õáñ µ³Ý³ËûëÁªÈáë ²Ýç»ÉÁëÇ Ñ³Û Ù³ÙáõÉÇ Ý³-ѳå»ïÁª úßÇÝ ø»ßÇß»³Ý, áñ1970-¿Ý Ç í»ñ ÏÁ Ññ³ï³ñ³Ï¿Çñª §The Armenian Observer¦ß³µ³Ã³Ã»ñÃÁ »õ Ùdzųٳ-Ý³Ï ßñç³Ý ÙÁ »Õ³Í ¿ §Üáñúñ¦-Ç ËÙµ³·ÇñÁ: ¶É˳õáñ µ³-ݳËûëÁ, ÇÝãå¿ë ÙÇßï, ³Ûë ³Ý-·³Ù ³É ëù³Ýã»ÉÇ »ÉáÛÃáí ÙÁ³Ý¹ñ³¹³ñÓ³õ Ñ³Û Ù³ÙáõÉÇÝÁݹѳÝñ³å¿ë, ïáõ³õ ËÇëïß³Ñ»Ï³Ý ï»Õ»ÏáõÃÇõÝÝ»ñ, ³-å³ Ý»ñϳ۳óáõó §Üáñ úñ¦Çųٳݳϳßñç³ÝÁ, ³Ýáñ ·³-Õ³÷³ñ³ËûëáõÃÇõÝÁ áõ ٳݳ-õ³Ý¹ ³Ýáñ í³Û»É³Í ÅáÕáíñ¹³-ϳÝáõû³Ý µáõÝ å³ï׳éÁ:§§Üáñ úñ¦ µ³Ëï³õáñ »Õ³Í ¿áõݻݳÉáí ɳõ ËÙµ³·ÇñÝ»ñ,³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñáõ å³ïϳé»ÉdzÝáõÝÝ»ñ, ëϽµáõÝùÇ ï¿ñ ³ÝÓ»ñ,áñáÝù ûñÃÇÝ Ù»Í áñ³Ï »õ ³ñÅ¿ùïáõ³Í »Ý¦, Áë³õ åñáý. úßÇÝø»ßÇß»³Ý: ²ÛÝáõÑ»ï»õ · Ý ³ -Ñ ³ ï ³ Ý ù Ç ³ ñ Å ³ Ý ³ ó ³ ÝÑÇÝ· µ³ñ»ñ³ñ ½áÛ·»ñ, áñáÝù5000-³Ï³Ý ¹áɳñ ÝáõÇñ³Í ¿Çݳ۹ ·Çß»ñ: ²å³ ç»ñÙ »õ ÇÙ³ë-ï³ÉÇó »ÉáÛà ÙÁ áõÝ»ó³õ è²Î

λ¹ñ. í³ñãáõû³Ý ³ï»Ý³å»ïسÛù ʳñ³å»³Ý, áñ Ûáõß³-ï³Ëï³Ïáí ÙÁ ·Ý³Ñ³ï»ó ï¿ñ »õïÇÏÇÝ ø»ßÇß»³ÝÝ»ñÁ:

гݹÇë³í³ñÝ»ñÁ Ù»ñà Áݹٻñà áÕçáõÝóÇÝ Ý»ñÏ³Û »ÕáÕÙÇáõÃ»Ý³Ï³Ý Ý»ñϳ۳óáõóÇã-Ý»ñÁ: ì»ñç³õáñáõû³Ý ݳËÏÇÝËÙµ³·ÇñÝ»ñ¿Ý áÙ³Ýù »õ ËÙ-µ³·ñ³Ï³Ý ϳ½ÙÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ,·É˳õáñáõû³Ùµ ³ÛÅÙáõ ËÙµ³-·Çñ Ú³ÏᵠسñïÇñá뻳ÝÇ, ѳ-ïáõÙÁ ϳï³ñ»óÇÝ 90-³Ù»³ÏÇï³ñ»¹³ñÓÇ Ï³ñϳݹ³ÏÇÝ: ì»ñ-ç³õáñáõû³Ý »ÉáÛà áõÝ»ó³õ û-ÙÇë ³é³çÝáñ¹ª ÚáíÝ³Ý ³ñù.î¿ñï¿ñ»³ÝÁ, áñ ç»ñÙ Ëûëù»ñáí·Ý³Ñ³ï»ó §Üáñ úñ¦Ç 90 ï³ñÇ-Ý»ñáõ í³ëï³ÏÁ, áñ §Ð³Û»ÉÇÝ »-Õ³Í ¿ Ù»ñ ·³ÕáõÃÇ ·áñÍáõÝ¿áõ-û³Ý¦, ÇÝãå¿ë ݳ»õ ·Ý³Ï³-ï³Ýùáí ÛÇß»ó, ÿ §Üáñ úñ¦ ÙÇßïѳõ³ï³ñÇÙ »õ ³ç³ÏÇó »Õ³Í ¿ÉáõëáÛ Ëáñ³Ý ê. ¾çÙdzÍÝÇÝ:

ö³ÏÙ³Ý Ëûëùáí »ÉáÛà áõÝ»-ó³õ ûÙÇë µ³½Ù³í³ëï³ÏݳËÏÇÝ ³é³çÝáñ¹ª ì³ã¿ ³ñù.Úáíë¿÷»³Ý, áñ ٻͳå¿ë ·Ý³-ѳï»ó Ù»ñ ûñÃÁ: §§Üáñ úñ¦¹åñáó ÙÁ, ѳٳÉë³ñ³Ý ÙÁ »-Õ³õ Ù»ñ ·³ÕáõÃÇÝ Ñ³Ù³ñ, áñáõÝÁÝûñóáõÙáí ³õ»ÉÇ Ñ³Ûñ»Ý³ë¿ñ»õ Ñá·»õáñ Ï»³Ýùáí ÙÁ ÏÁ É»óáõÇÁÝûñóáÕÁ¦, Áë³õ êñµ³½³ÝѳÛñÁ, áñáõÝ §ä³Ñå³ÝÇã¦áí ³Éí»ñç ·ï³õ ³Û¹ ³ÝÙáé³Ý³ÉÇÓ»éݳñÏÁ: ÚÇß»Ýù, ÿ å³ïñ³ë-ïáõ³Í ¿ñ ûñáõ³Ý å³ïß³× ·ñùáÛÏÙÁ, áñáõÝ Ù¿ç ¹ñáõ³Í ¿ÇÝ ßÝáñ-ѳõáñ³Ï³Ý ݳٳÏÝ»ñ, ·Ý³-ѳï³ÝùÇ Ëûëù»ñ »õ ÝáõÇñ³-ïáõáõÃÇõÝ Ï³ï³ñáÕ ³½·³ÛÇÝÝ»-ñáõÝ ³ÝáõÝÝ»ñÁ:

Üáñ³Ýáñ ³Ù»³ÏÝ»ñ ª Ù» ñ§Üáñ úñ¦ÇÝ:

ʲâÆÎ Ö²ÜàÚº²Ü

§²½·Ç¦ ËÙµ³·ñáõÃÛáõÝÁ 90-³ÙÛ³ÏÇ ³éÃÇí ç»ñÙáñ»Ý ßÝáñ-ѳíáñáõÙ ¿ §Üáñ úñ¦Ç ËÙµ³·-ñ³Ï³Ý ϳ½ÙÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇÝ,Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñÇÝ »õ ÁÝûñóáÕÝ»-ñÇÝ:

Ê à ê ø Ð Æ Þ ² î ² Î Æ

²Ýóáõ¹³ñÓ²Ýóáõ¹³ñÓ10 ²äðÆÈ 2013 ¾æ 3

²¼¶

²åñÇÉÇ 9-ÇÝ áã ÙdzÛÝ å³ßïá-Ý³Ï³Ý Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ç-ñ»Ýó µ³ÅÇÝÁ ѳ۳ëï³ÝóÇÝ»ñÇÝÝ»ñϳ۳óñÇÝ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÝáõ ð³ýýÇ ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÁ, ³Û-É»õ ѳÛï³ñ³ñáõÃÛ³Ùµ ѳݹ»ë »Ý»Ï»É Ô³ñ³µ³ÕÛ³Ý ÑÇÙݳѳñóÇϳñ·³íáñÙ³Ý µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝ-Ý»ñáõÙ ÙÇçÝáñ¹³Ï³Ý ³é³ù»Éáõ-ÃÛáõÝ Çñ³Ï³Ý³óÝáÕ º²ÐÎØÇÝëÏÇ ËÙµÇ Ñ³Ù³Ý³Ë³·³Ñ-Ý»ñÁ:

гٳݳ˳·³ÑÝ»ñ Æ·áñ äá-åáíÁ (èáõë³ëï³Ý), Ä³Ï üáñÁ(üñ³Ýëdz) »õ Ú³Ý ø»ÉÉÇÝ (²ØÜ)ìÇ»ÝݳÛáõÙ ³åñÇÉÇ 9-ÇÝ Ý³Ëº²ÐÎ ØÇÝëÏÇ ËÙµÇ ¹»ëå³ÝÝ»-ñÇÝ Ý»ñϳ۳óñ»É »Ý Ù³ñïÇ 18-22-Á »õ ³åñÇÉÇ 1-6-Á Õ³ñ³µ³ÕÛ³ÝËݹñÇ ³éÝãáõÃÛ³Ùµ ϳï³ñí³Í³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ` ï³ñ³Í³ßñç³-ݳÛÇÝ ³Ûóáí áõ ùÝݳñÏáõÙÝ»ñáíѳݹ»ñÓ:

ö³ëï»Éáí, áñ Ù³ñïÇ 21-ÇÝ º-ñ»õ³Ýáõ٠ѳٳݳ˳·³ÑÝ»ñÁѳݹÇå»É »Ý г۳ëï³ÝÇ Ý³-˳·³Ñ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇÝ »õ³ñï·áñÍݳ˳ñ³ñ ¾¹í³ñ¹ ܳÉ-µ³Ý¹Û³ÝÇÝ, ÇëÏ ³åñÇÉÇ 2-ÇÝ

´³ùíáõÙ ùÝݳñÏáõÙÝ»ñ áõÝ»ó»Éݳ˳·³Ñ ²ÉÇ»õÇ »õ ³ñï·áñÍ-ݳ˳ñ³ñ سٻ¹Û³ñáíÇ Ñ»ï`ѳٳݳ˳·³ÑÝ»ñÁ Ý»ñϳ۳ó-ñ»É »Ý ݳ»õ È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³Õ»ñÏáõ ³é³ÝÓÇÝ ³Ûó»ÉáõÃÛáõÝÝ»-ñÁ` Ù³ñïÇ 19-20-ÇÝ »õ ³åñÇÉÇ 4-5-ÇÝ §Ñ³Ý¹Çå»Éáí ¹» ý³ÏïáÇß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï¦:

гٳݳ˳·³ÑÝ»ñÁ ØÇÝëÏÇ

ËÙµÇ ¹»ëå³ÝÝ»ñÇÝ Ý»ñϳ۳ó-ñ»É »Ý §ß÷Ù³Ý ·ÍÇ »ñÏáõ ÏáÕÙÇÇñ³íÇ׳ÏÁ, »ñµ ѳï»É »Ý ß÷-Ù³Ý ·ÇÍÁ »ñÏáõ ï»ÕáõÙ ³åñÇÉÇ4-ÇÝ »õ 5-Çݦ: §Ð³Ù³Ý³Ë³-·³ÑÝ»ñÁ ï»Õ³Ï³Ý Çß˳Ýáõ-ÃÛáõÝÝ»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇÑ»ï ùÝݳñÏ»É »Ý ß÷Ù³Ý ·ÍÇ »ñ-Ïáõ ÏáÕÙáõÙ ÏÛ³ÝùÇ áñ³ÏÝ áõ í»ñ-çÇÝ ÙÇç³¹»å»ñÁ¦, Ýßí³Í ¿ ѳ-

ٳݳ˳·³ÑÝ»ñÇ Ñ³Ûï³ñ³ñáõ-ÃÛ³Ý Ù»ç:

§Ð³Ù³Ý³Ë³·³ÑÝ»ñÁ Áݹ·-Í»É »Ý ß÷Ù³Ý ·Íáõ٠ѳñ³µ»ñ³-Ï³Ý ³Ý¹áññÁ Üáíñáõ½Ç »õ ¼³ïÇ-ÏÇ ÁÝóóùáõÙ »õ ÑáõÛë ѳÛïÝ»É,áñ ³Û¹ íÇ׳ÏÁ Ïß³ñáõݳÏíǦ,³ëíáõÙ ¿ ØÇÝëÏÇ ËÙµÇ Ñ³Ù³-ݳ˳·³ÑÝ»ñÇ Ñ³Ûï³ñ³ñáõ-ÃÛ³Ùµ: î»Õ»Ï³óíáõÙ ¿ ݳ»õ, áñг۳ëï³ÝÇ »õ ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ý³-˳·³ÑÝ»ñÇ Ñ»ï ùÝݳñÏí»É ¿Ý³»õ §¹»åÇ È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³-µ³ÕÇ û¹³Ý³í³Ï³Û³Ý »õ ³ÛÝ-ï»ÕÇó ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý ÃéÇãùÝ»-ñÇ Ñ³ñóÁ¦: Àëï ³Û¹Ùª §Ý³Ë³-·³ÑÝ»ñÁ í»ñ³Ñ³ëï³ï»É »Ý Ç-ñ»Ýó ѳÝÓݳéáõÃÛáõÝÁ ˳ճշáñÍÁÝóóÇ ³éÝãáõÃÛ³Ùµ »õ ³-ç³ÏóáõÃÛáõÝ »Ý ѳÛïÝ»É ³Ù»Ý³-µ³ñÓñ ٳϳñ¹³Ïáí Ý»ñ·ñ³í-í³ÍáõÃÛ³ÝÁ¦:

гٳݳ˳·³ÑÝ»ñÁ Íñ³·-ñáõÙ »Ý, Áëï Çñ»Ýó ÇëÏ Ñ³Ûï³ñ³-ñáõÃÛ³Ý, ³ñï·áñÍݳ˳ñ³ñÝ»ñÇѳݹÇåáõ٠ϳ½Ù³Ï»ñå»É Ùá-ï³Ï³ ß³µ³ÃÝ»ñÁ` ³é³ç ÙÕ»ÉáõË³Õ³Õ ·áñÍÁÝóóÁ:

ì. ä.

¼³ïÏÇ »õ Üáíñáõ½Ç ÁÝóóùáõÙ` §Ñ³ñ³µ»ñ³Ï³Ý ³Ý¹áññ¦

www.azg.am

ʳãÇÏì³ñ¹³ÝÛ³Ý

²Ûëûñ ÏÉñ³Ý³ñ ²½·³ÛÇÝ ³Ýí-

ï³Ý·áõÃÛ³Ý Í³é³ÛáõÃÛ³Ý ÷áË-

·Ý¹³å»ï ʳãÇÏ Ðñ³ãÇÏÇ ì³ñ¹³-

ÝÛ³ÝÇ »ñÏñ³ÛÇÝ ÏÛ³ÝùÇ 65-ñ¹ ï³-

ñ»¹³ñÓÁ... ijٳݳÏÁ ѳ׳Ë

Ù³ñ¹áõ áñáßáõÙÝ»ñÇó ³é³ç ¿ ÁÝÏ-

ÝáõÙ, Çñ Ñ»ï ³å³·³Ý ¹³ñÓÝáõÙ

³ÝóÛ³É. 10 ï³ñÇ ³é³ç ݳ µéÝ»ó

ѳí»ñÅÇ ×³Ù÷³Ý` Çñ»Ý ׳ݳ-

ãáÕÝ»ñÇ Ñá·áõÙ ÃáÕÝ»Éáí »°õ ó-

ËÇÍ, »°õ Éáõë³íáñ ÙÇ Ñ»ï³·ÇÍ:

ܳ Çñ ·Çï³Ïó³Ï³Ý áÕç ÏÛ³Ý-

ùÁ ÝíÇñ»ó ѳÛáó å»ïáõÃÛ³Ý ³½-

·³ÛÇÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ³å³-

ÑáíÙ³Ý ·áñÍÇÝ` ãѳëóÝ»Éáí ³Ý-

·³Ù ³ÝóÝ»É í³ëï³Ï³Í ѳݷë-

ïÇ...

Æñ ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñÇ ÑÇßáÕáõÃÛ³Ý

Ù»ç ݳ ³Ù÷á÷í»ó áñå»ë µ³ñÓ-

ñ³Ï³ñ· å³ïñ³ëïí³ÍáõÃÛ³Ùµ »õ

å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛ³Ùµ Ù³ëݳ-

·»ï, Ýñµ³½·³ó áõ Ñá·³ï³ñ ÁÝ-

Ï»ñ, ѳñ³½³ï áõ ëÇñ»ÉÇ ³ÝÓݳ-

íáñáõÃÛáõÝ:

ʳãÇÏ ì³ñ¹³ÝÛ³ÝÝ ³ÛÝ Ù³ñ¹-

ϳÝóÇó ¿ñ, áíù»ñ ÍÝíáõÙ »Ý Çñ»Ýó

ßáõñçÁ ÉáõÛë áõ ç»ñÙáõÃÛáõÝ ë÷é»-

Éáõ ѳٳñ: ÌÝí»É ¿ñ ßé³ÛÉáñ»Ý

³åñ»Éáõ »ñÏñÇ µ³Ëïáí, Çñ ÁÝï³-

ÝÇùÇ ·ñÏáõÙ: ܳ ÙÇßï ÙÝ³ó µ³ñÇ,

ٻͳÑá·Ç, áñå»ë ëÇñ³é³ï ѳÛñ

áõ ³ÙáõëÇÝ, ³ÝÑÇß³ã³ñ áõ å³ñ-

Ï»ßï ÁÝÏ»ñ, ϳñáÕ³ó³í ëï»ÕÍ»É

·»Õ»óÇÏ, ûñÇݳϻÉÇ ÁÝï³ÝÇù »õ

ÁÝÏ»ñ³Ï³Ý Ý»ñ¹³ßÝ³Ï ÙÇç³-

í³Ûñ: Üñ³ ÁÝï³ÝÇùáõÙ ïÇñáõÙ ¿ñ

³½·³ÛÇÝ ³í³Ý¹áõÛÃÝ»ñÇ, ëÇñá áõ

µ³ñáõÃÛ³Ý ÙÃÝáÉáñïÁ: ܳ ÙÇ ³-

Ý»½ñ ëÇñáí áõ ÝíÇñáõÙáí ¿ñ ϳå-

í³Í Çñ ÍÝݹ³í³ÛñÇÝ` ì»ñݳ߻-

ÝÇÝ:

Üñ³ Ñ»ï Ù³ñ¹ÇÏ Çñ»Ýó ÙÇßï ³-

å³Ñáí áõ å³ßïå³Ýí³Í ¿ÇÝ

½·áõÙ: Üñ³ áÕç ÏÛ³ÝùÝ ÁÝóóù ¿ñ

ѳÝáõÝ ³½ÝÇíÇ áõ ×ßÙ³ñïáõÃÛ³Ý:

àõÅ»Õ áõ Ñå³ñï, Ï»Ýë³ËÇݹ áõ

ëÇñí³Í ³ÝÓݳíáñáõÃÛáõÝ ¿ñ: гë-

ÝáõÙ ¿ñ µáÉáñÇÝ, ѳëóÝáõÙ ³Ù»Ý

ÇÝã: úÅïí³Í ¿ñ ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ

»é³Ý¹áí, Ù³ñ¹Ï³Ýó û·Ý»Éáõ

å³ïñ³ëï³Ï³ÙáõÃÛ³Ùµ, ³ñų-

ݳå³ïíáõÃÛ³Ùµ áõ Ý»ñáÕ³Ùïáõ-

ÃÛ³Ùµ:

سñ¹Ý ÇÝùÁ ãÇ ÁÝïñáõÙ Çñ ׳ϳ-

ï³·ñÇ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÁ: ֳϳﳷñÇ

áñáßáõÙÝ»ñ ϳÝ, áñáÝù ³ÝÑݳñÇÝ

¿ ѳëϳݳÉ, ÁݹáõÝ»É áõ ѳßïí»É

¹ñ³Ýó Ñ»ï, áñáíÑ»ï»õ ¹ñ³Ýù ǵñ»õ

Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ÁÝϳɻÉáõ ѳٳñ

ã³÷³½³Ýó ³Ýëå³ë»ÉÇ »Ý, ³Ý-

ѳí³ï³ÉÇ áõ ¹³Å³Ý: ²Û¹åÇëÇÝ ¿

ݳ»õ Ù³ÑÁ ...

²Ûëûñ ³ñ¹»Ý ݳ Ñáõß ¿ ¹³ñÓ»É`

Çñ ·»Õ»óÇÏ áõ ѳñáõëï Ï»Ýë³·ñáõ-

ÃÛ³Ùµ: Üñ³ »ñÏñ³ÛÇÝ µ³ó³Ï³Ûáõ-

ÃÛ³Ùµ ãÇ ³í³ñïíáõÙ Çñ ÏÛ³ÝùÇ

å³ïÙáõÃÛáõÝÁ: Üñ³ ûñÇݳϻÉÇ

·á۳ϻñåÁ ß³ñáõݳÏáõÙ »Ý ÁÝ-

ï³ÝÇùÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ:

ÂáÕ ûñÑÝÛ³É ÉÇÝÇ ùá ÍÝݹ۳Ý

65-ñ¹ ï³ñ»¹³ñÓÁ, Ù»°ñ óÝϳ·ÇÝ,

áñÁ, ³í³¯Õ, Éñ³ó³í ³ß˳ñÑÇÏ

ÏÛ³ÝùÇó 10 ï³ñÇ ³Ýó »õ, ûñ»õë,

Ýáñ ¿ç ¿ ùá »ñÏñ³ÛÇÝ ÏÛ³ÝùáõÙ:

Ø»½ ÙÝáõÙ ¿ ÙdzÛÝ ³ÕáÃ»É ù»½

ѳٳñ »õ ß³ñáõÝ³Ï µ³ñÓñ³Ó³Û-

Ý»É` ¹áõ ³åñáõÙ »ë, ¹áõ ϳë, óÝ-

ϳ·ÇÝ Ñ³Ûñ, ù³ÝÇ áñ ϳÝù Ù»Ýù,

ù»½ »ñ³Ëï³å³ñï ùá ÁÝï³ÝÇùÁ:

è²Î-Ç §Üáñ úñ¦ å³ßïûݳûñÃÇÑÇÙݳ¹ñáõû³Ý 90-³Ù»³ÏÇ ïûݳϳï³ñáõÃÇõÝÁ

Page 4: AZG Daily #056, 10/04/2013

§Ø»÷É ÈÇýë¦ Ñ³Û-ϳݳ¹³-Ï³Ý µÅßÏ³Ï³Ý ÏÉÇÝÇÏ³Ý ÑÇÙ-ݳ¹ñ»Éáõ ·³Õ³÷³ñÁ Ó»õ³íáñí»É¿ñ ¹»é»õë ÙÇ ï³ñÇ ³é³ç, ÇëÏÏÛ³ÝùÇ Ïáãí»ó ßáõñç 5 ³ÙÇë ³-é³ç:

§Ø»÷É ÈÇýëǦ ջϳí³ñ, µÅß-Ï³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ã»Ïݳ-Íáõ, MSc (Üǹ»éɳݹݻñ) ì³ñ¹-·»ë ²í³·Û³ÝÁ å³ïÙáõÙ ¿, áñ ÏÉÇ-ÝÇÏ³Ý ÑÇÙݳ¹ñ»Éáõ ·³Õ³÷³ñÁÍÝí»ó γݳ¹³Ûáõ٠г۳ëï³Ýǹ»ëå³Ý ²ñÙ»Ý º·³ÝÛ³ÝÇÝ Ñ³Ý-¹Çå»Éáõó Ñ»ïá: §à·»ßÝãí³Í í»ñ-çÇÝÇë Ñáñ¹áñÝ»ñÇó, áñ ÝáñÇó Ùï³-ͻ٠г۳ëï³ÝÇ Ù³ëÇÝ »õ г-Û³ëï³Ý µ»ñ»Ù µÅßÏ³Ï³Ý ³ñ¹Ç³-Ï³Ý ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñ, ³ß˳ï³Ý-

ùÇ Ýáñ á× áõ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Å³Ù³-ݳϳÏÇó Ùáï»óáõÙÝ»ñ, áñáß»óÇ·³É »õ ÑÇÙÝ»É Ýáñ á×Ç ÏÉÇÝÇϳ¦,³ëáõÙ ¿ ì³ñ¹·»ë ²í³·Û³ÝÁ, áñÁí»ñçÇÝ 15-17 ï³ñÇÝ»ñÇÝ ³åñ»É,ëáíáñ»É »õ ³ß˳ï»É ¿ г۳ëï³-ÝÇó ¹áõñë` ØdzóÛ³É Ü³Ñ³Ý·Ý»-ñáõÙ, ÐáɳݹdzÛáõÙ, ²Ý·ÉdzÛáõÙ,γݳ¹³ÛáõÙ »õ ³ÛÉÝ: ê³Ï³ÛݳÛÅ٠ݳ г۳ëï³ÝáõÙ ¿ »õ Çñ ÑÙ-ïáõÃÛáõÝÝ»ñáí µ»ñ»É ¿ ³Ûëï»Õ ³ñ-ï»ñÏñÛ³ ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ á×, áñÇÝëïáñ»õ ϳݹñ³¹³éݳÝù:

ØÇÝ㠧ػ÷É ÈÇýëǦ Ýáñ³ñ³-ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ëáë»ÉÁ ì³ñ¹·»ë²í³·Û³ÝÝ ³ëáõÙ ¿` ݳËÏÇÝáõÙ¿É »Õ»É »Ý ÷áñÓ»ñ Çñ ·Çï»ÉÇùÝ»ñÁÏÇñ³é»Éáõ г۳ëï³ÝáõÙ: Æ í»ñ-çá, áñáᯐ ¿ ÏñÏÇÝ ·³É áõ ÑÇÙݻɧػ÷É ÈÇýë¦ ÏÉÇÝÇϳݦ, Üáñù-سñ³ßÇ ²ñٻݳÏÛ³Ý ÷áÕáóÇÃÇí 129 ѳëó»áõÙ:

§Ø»÷É ÈÇýëݦ ³ÙµáÕçáõÃÛ³Ùµ³ß˳ïáõÙ ¿ ϳݳ¹³Ï³Ý µÅß-Ï³Ï³Ý áõÕ»óáõÛóÝ»ñáí: Ü»ñëáõÙµÅßÏ³Ï³Ý µáÉáñ Íñ³·ñ»ñÁ ÙÇ-ÙÛ³Ýó »õ ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý ·ñ³-¹³ñ³ÝÝ»ñÇÝ Ùdzóí³Í »Ý ¿É»Ïï-

ñáݳÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñáí: §ÆëϵÅÇßÏÝ»ñÁ ÑÇÙÝíáõÙ »Ý ÇÝãå»ëÇñ»Ýó ·Çï»ÉÇùÝ»ñÇ íñ³, ³ÛÝå»ë¿É Ñ»ï»õáõÙ »Ý ϳݳ¹³Ï³Ý áõÕ»-óáõÛóÝ»ñÇÝ, áñáÝó íñ³ ¿É Ñ»ÝóÑÇÙÝí³Í ¿ ÏÉÇÝÇϳÛÇ ³ß˳-ï³ÝùÁ: ÆѳñÏ», û·ï³·áñÍ»É Ï³-ñáÕ »Ýù ݳ»õ »íñáå³Ï³Ý Ùáï»-óáõÙÝ»ñÁ¦, ѳí»ÉáõÙ ¿ ì³ñ¹·»ë²í³·Û³ÝÁ:

§Ø»÷É ÈÇýëáõÙ¦ µáõųß˳-ïáÕÝ»ñÁ áã û ½áõï ËáëáõÙ »Ý ³-å³óáõóáÕ³Ï³Ý µÅßÏáõÃÛ³Ý Ù³-ëÇÝ, ³ÛÉ»õ ÏÇñ³éáõÙ ¹³, »õ áñ»õ¿Ù»ÏÝ Çñ³íáõÝù ãáõÝÇ Ý߳ݳϻÉáõáñ»õ¿ ѻﳽáïáõÃÛáõÝ, ¹»Õ³ÙÇ-çáó, áñáÝó ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝݳå³óáõóáÕ³Ï³Ý µÅßÏáõÃÛáõÝÁ

ãÇ Ñ³ëï³ï»É: §úñÇݳÏ` ¹»Õ³ï-Ý»ñáõÙ í³×³éíáõÙ »Ý ß³ï ¹»-Õ³ÙÇçáóÝ»ñ, áñáÝù ÑÇÙÝí³Í ã»Ý³å³óáõóáÕ³Ï³Ý µÅßÏáõÃÛ³Ýíñ³, Ñ»ï»õ³µ³ñ ¹ñ³Ýù å»ïù ã¿Ýß³Ý³Ï»É ÑÇí³Ý¹Ý»ñÇÝ: ºíÁݹѳÝñ³å»ë, »Ã» µÅÇßÏÁ ÑÇ-í³Ý¹ÇÝ Ý߳ݳÏáõÙ ¿ µáõÅáõÙϳ٠ËáñÑáõñ¹ ï³ÉÇë ÙÇ µ³Ý, ³-å³ Ýñ³ ³ë³ÍÁ å»ïù ¿ ³å³-óáõóí³Í ÉÇÝÇ ·Çï³Ï³Ý áõ íÇ׳-ϳ·ñ³Ï³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñáí¦, ³ëáõÙ ¿µÅÇßÏ ²í³·Û³ÝÁ »õ Éñ³óÝáõÙ, áñ³å³óáõóáÕ³Ï³Ý µÅßÏáõÃÛáõÝÝáõÝÇ í»ñ³Ùß³Ïí³Í íÇ׳ϳ·-ñ³Ï³Ý Éáõñç ïíÛ³ÉÝ»ñ, áñáÝó Ñ»-ï»õáõÙ »Ý µÅÇßÏÝ»ñÁ:

ÀÝï³Ý»Ï³Ý µÅßÏáõÃÛáõÝÁ §Ø»÷É ÈÇýëáõÙ¦

Üáñ³µ³ó ÏÉÇÝÇÏ³Ý Ï³½Ùí³Í¿ ÑÇÙݳϳÝáõÙ ÁÝï³Ý»Ï³Ý µÅß-ÏáõÃÛ³Ý ÑÇÙáõÝùÝ»ñáí: âݳ۳ÍÙ»½³ÝáõÙ ÁÝï³Ý»Ï³Ý µÅßÏáõ-ÃÛ³Ý ÇÝëïáõïÁ Ý»ñ¹Ý»Éáõ ÷áñÓ»ñ³ñí»É »Ý, ÁݹÑáõå µ³óí»É »Ý ÁÝ-ï³Ý»Ï³Ý µÅßÏáõÃÛ³Ý ³ÙµÇáÝ-

Ý»ñ Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÇ å³ïñ³ëï»Éáõѳٳñ, ë³Ï³ÛÝ Ù»ñ ÅáÕáíáõñ¹Á¹»é ɳí ãÇ å³ïÏ»ñ³óÝáõÙ, ûáñÝ ¿ ÁÝï³Ý»Ï³Ý µÅßÏáõÃÛáõÝÁ,ù³ÝÇ áñ ÁÝï³Ý»Ï³Ý ³ÛÝ µÅÇßÏÁ,áñÝ ³ß˳ïáõÙ ¿ åáÉÇÏÉÇÝÇϳ-ÛáõÙ, ·áñÍݳϳÝáõÙ ¹»é ³ÛÝåÇ-ëÇÝ ã¿, ÇÝãåÇëÇÝ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ, »õËáëùÁ ãÇ í»ñ³µ»ñáõÙ ³ÝáõÝÇÝϳ٠ѳٳå³ï³ëË³Ý ¹ÇåÉá-ÙÇÝ:

§Ø»÷É ÈÇýëáõÙ¦ ÁÝï³Ý»Ï³ÝµÅÇßÏÁ, ë³Ï³ÛÝ, ³ß˳ïáõÙ ¿³ÛÉ Ùáï»óáõÙÝ»ñáí »õ ϳï³ñáõÙ ¿³é³çÇÝ ß»ñïÇ µáÉáñ ëïáõ·áõÙ-Ý»ñÝ áõ µáõÅáõÙÝ»ñÁ: ÀÝï³Ý»Ï³ÝµÅßÏÇ Ñ»ï ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï ³ß˳-ïáõÙ »Ý ÏÉÇÝÇϳÛÇ ·ÇÝ»ÏáÉá·Ý»-ñÁ, áõñáÉá·Ý»ñÁ, ëáÝá·ñ³ýÇëïÝ»-ñÁ, ɳµáñ³ïáñdzÛÇ µÅÇßÏÝ»ñÁ,³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙ` Ññ³-íÇñí³Í µÅÇßÏ-ËáñÑñ¹³ïáõÝ»ñÁ:

§àõ »Ã» Ù»½ ã»Ý µ³í³Ï³Ý³ó-ÝáõÙ ï»ÕáõÙ áõÝ»ó³Í Ù»ñ ·Çï»ÉÇù-Ý»ñÝ áõ ËáñÑñ¹³ïíáõÃÛáõÝÁ, ³-å³ Ï³ñáÕ³ÝáõÙ »Ýù ïíÛ³ÉÝ»ñÁï»Õ³÷áË»É Î³Ý³¹³ ϳ٠¶»ñ-Ù³Ýdz áõ ϳñÍÇù ëï³Ý³É ݳ»õ³ÛÝï»ÕÇ Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÇó: ºí³Ûë ³Ù»ÝÝ ÁݹѳÝñ³óÝ»Éáõó Ñ»-ïá ³ËïáñáßáõÙ »Ýù áõ Ý߳ݳÏáõÙµáõÅáõÙÁ¦, ³í»É³óÝáõÙ ¿ µÅÇßÏ²í³·Û³ÝÁ: ÆÝãå»ë Ýßí»ó, §Ø»÷ÉÈÇýëÁ¦ ѳٳ·áñͳÏóáõÙ ¿Ý³»õ γݳ¹³ÛÇ áõ ¶»ñÙ³ÝdzÛǵáõÅÑÇÙݳñÏÝ»ñÇ Ñ»ï:

ÎÉÇÝÇϳÛáõÙ ÁÝï³Ý»Ï³ÝµÅÇßÏÝ ³é³çÇÝ ÇëÏ ûñÇó Ñ»ï»-õáõÙ ¿ ÑÇí³Ý¹Ç ³éáÕçáõÃÛ³ÝÁÁݹÑáõå ÑÇí³Ý¹Ç µáõÅáõÙÁ áõ¹ñ³ÝÇó Ñ»ïá »õë å³Ñå³ÝáõÙϳåÁ ÑÇí³Ý¹Ç Ñ»ï:

ÆëÏ ß»ßïí³Í áõÕÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁÏÉÇÝÇϳÛáõÙ áõñáÉá·Ç³Ý áõ ·ÇÝ»-ÏáÉá·Ç³Ý »Ý, »õ Ý»ñëáõÙ Ó»õ³-íáñí³Í ¿ µáõųß˳ïáÕÝ»ñÇ ÃÇÙ,³ÛëÇÝùÝ` ³Ù»Ý Ù»ÏÝ ³ß˳ïáõÙ ¿áã û ³é³ÝÓÇÝ, ³ÛÉ ÃÇÙáõÙ, »õÙdzëÇÝ »Ý í»ñÉáõÍáõÙ ÑÇí³Ý¹ÇËݹÇñÝ»ñÁ:

Üáñ³ñ³ñ ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÝ áõ ëáóÇ³É³Ï³Ý ÷³Ã»ÃÁ

ÎÉÇÝÇϳÛáõÙ û·ï³·áñÍíáõÙ »ÝµÅßÏ³Ï³Ý ³ÛÝåÇëÇ ë³ñù³íá-ñáõÙÝ»ñ, áñáÝù г۳ëï³Ýáõ٠ѳ½-í³·Ûáõï »Ý, »õ §Ø»÷É ÈÇýëÁ¦Ù»ÏÝ ¿ ³ÛÝ ÏÉÇÝÇϳݻñÇó, áñ áõ-Ý»Ý ¹ñ³Ýù:

úñÇݳÏ`§Ø»÷É ÈÇýëǦ µÇá-ýǹµ»Ï ë³ñùÁ г۳ëï³ÝáõÙ áõûñ»õë Ù»ñ ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙÙdzÏÝ ¿: ´Çáýǹµ»ÏÇ û·Ýáõ-ÃÛ³Ùµ ÑÇí³Ý¹Á ³ÝóÝáõÙ ¿ µáõ-Åáõ٠ѳïáõÏ Ñ³Ù³Ï³ñ·ã³ÛÇÝÍñ³·ñáí: ´Çáýǹµ»ÏÁ ϳñ·³-íáñáõÙ ¿ ÏáÝùÇ ËáéáãÇ ûñ·³ÝÝ»-

ñÇ, ³ÕÇÝ»ñÇ, Ùǽ³å³ñÏÇ ³ß-˳ï³ÝùÁ ³ÝÙǽ³å³ÑáõÃÛáõÝ-Ý»ñÇ, ¹ÇëýáõÝÏódzݻñÇ Å³Ù³-Ý³Ï »õ û·ï³·áñÍíáõÙ ¿ ³ÝϳËÑÇí³Ý¹Ç ë»éÇó áõ ï³ñÇùÇó: ÐÇ-í³Ý¹Á, ·ïÝí»Éáí ѳٳϳñ·ãÇóáñáß³ÏÇ Ñ»é³íáñáõÃÛ³Ý íñ³ »õ³ß˳ï»óÝ»Éáí Ù³ñÙÝÇ Ñ³Ù³-å³ï³ëË³Ý ÙϳÝÝ»ñÁ, ˳ÕáõÙ¿ Ù³ëݳ·Çï³óí³Í ѳٳϳñ·-ã³ÛÇÝ Ë³Õ»ñÁ, »õ ³Ûë Ï»ñå »Ý-ó·Çï³Ïó³µ³ñ ëï»ÕÍáõÙ Ñ»-ï³¹³ñÓ Ï³å ÏáÝùÇ ËáéáãÇ ûñ-·³ÝÝ»ñÇ »õ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý ÝÛ³ñ-¹³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç Ï»ÝïñáÝÝ»ñÇÙÇç»õ: ´Çáýǹµ»ÏÁ ï³ÉÇë ¿Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ Ï³ñ·³íáñ»Éáõûñ·³ÝǽÙÇ Ñ³Ù³å³ï³ë˳ÝýáõÝÏódzݻñÇ Ë³Ý·³ñáõÙÝ»-ñÁ: ÆëÏ Ñ³Ù³Ï³ñ·ã³ÛÇÝ Ù³ë-ݳ·Çï³ó³Í Íñ³·ñ»ñÁ (˳ջñÁ)ÁÝïñíáõÙ »Ý ϳËí³Í ÑÇí³Ý¹áõ-ÃÛáõÝÇó: ´áÉáñ ³Ûë Ýáñ ï»ËÝáÉá-·Ç³Ý»ñÇ ³é³í»ÉáõÃÛáõÝÁ ݳ»õ³ÛÝ ¿, áñ ÑÇí³Ý¹Á Ñ³×³Ë Ï³ñá-Õ³ÝáõÙ ¿ Ëáõë³÷»É ¹»Õáñ³Ûù³-

ÛÇÝ »õ íÇñ³µáõÅ³Ï³Ý µáõÅáõ-ÙÇó:

§Ø»÷É ÈÇýëÁ¦ áõÝÇ Ý³»õ ³ñ¹ÇëáÝá·ñ³ýÇÏ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñ »õ Ç-ñ³Ï³Ý³óÝáõÙ ¿ ÏÉÇÝÇÏ³Ï³Ý áõÏ»Ýë³ùÇÙÇ³Ï³Ý É³µáñ³ïáñ ³Ý³-Éǽݻñ: ÆëÏ ÏÉÇÝÇϳÛÇ Ù³ëݳ·»ï-Ý»ñÁ, áñáÝù ß³ï í³ñÅ û·ï³·áñÍáõÙ»Ý Ýáñ ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÁ, í»ñ³-å³ïñ³ëïí»É »Ý ÇÝãå»ë г۳ë-ï³ÝáõÙ, ³ÛÝå»ë ¿É ³ñï»ñÏñáõÙ: ²-é³çÇϳÛáõÙ ¿É Ù»ÏÝ»Éáõ »Ý γݳ-¹³ ÏñÏÇÝ í»ñ³å³ïñ³ëïí»Éáõ:

ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ͳé³Ûáõ-ÃÛ³Ý ·Ý»ñÇÝ, ì³ñ¹·»ë ²í³-·Û³ÝÁ ÝßáõÙ ¿, áñ §Ø»÷É ÈÇýëǦͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ·Ý³óáõó³-ÏÁ ·ñ»Ã» ÝáõÛÝÝ ¿, ÇÝã ÙÛáõë

Ï É Ç Ý Ç Ï ³ Ý » ñ Ç Ý Á . § Ø » ½ Ùáï·ñ»Ã» ÝáõÛÝ ßáõÏ³Û³Ï³Ý ·Ý»ñÝ»Ý, »Ã» áã ³í»ÉÇ Ù³ïã»ÉǦ:

§Ø»÷É ÈÇýëÁ¦ ³é³ç³ñÏáõÙ ¿Ý³»õ ëáóÇ³É³Ï³Ý ÷³Ã»Ã, áñÁϳñáÕ ¿ Ý»ñ³é»É ßáõñç 1000 Ñá-·áõ: Àݹ·ñÏí»Éáí ³Ûë ÷³Ã»ÃáõÙ`Ù³ñ¹ÇÏ ³Ùë³Ï³Ý í׳ñáõÙ »ÝÁݹ³Ù»ÝÁ 5000 ¹ñ³Ù, »õ áÕçï³ñí³ ÁÝóóùáõÙ ³Ýë³Ñٳݳ-÷³Ï ã³÷áí û·ïíáõÙ »Ý ÏÉÇÝÇ-ϳÛÇ µáÉáñ ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇó:

ºí ÏÉÇÝÇϳÛáõÙ ³Ù»Ý³Ï³ñ»-õáñÝ ³ÛÝ ¿, áñ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ÑÇ-í³Ý¹ÇÝ óáõó³µ»ñíáõÙ ¿ Ñá·³-ï³ñ í»ñ³µ»ñÙáõÝù ÇÝãå»ë µáõÅ-Ù³Ý ÁÝóóùáõÙ, ³ÛÝå»ë ¿É µáõ-ÅáõÙÇó Ñ»ïá. ÏÉÇÝÇϳÛÇ ³ß˳-ï³ÏÇóÝ»ñÁ ÑÇí³Ý¹Ý»ñÇ Ñ»ïÏ³å »Ý å³Ñå³ÝáõÙ áõ Ñ»ï»õáõÙÝñ³Ýó ³éáÕçáõÃÛ³ÝÁ ݳ»õ µáõ-ÅáõÙÇó Ñ»ïá, ϳï³ñáõÙ »Ý åɳ-ݳÛÇÝ åñáýÇɳÏïÇÏ µáõÅÙÇçá-ó³éáõÙÝ»ñ »õ ѳë³Ý»ÉÇ »Ý ûñí³24 ųٻñÇÝ:

Æܶ² äºîðàêÚ²Ü

www.azg.am

²éáÕç³å³ÑáõÃÛáõݲéáÕç³å³ÑáõÃÛáõݲ¼¶

10 ²äðÆÈ 2013 ¾æ 4

´ÅßÏ³Ï³Ý Ýáñ á× §Ø»÷É ÈÇýë¦ Ñ³Û-ϳݳ¹³Ï³Ý ÏÉÇÝÇϳÛáõÙ

´ÅÇßÏ ì³ñ¹·»ë ²í³·Û³Ý

ÆÝãå»±ë »Ý ÷áËí»Éáõ å»ï³Ï³Ý µÛáõç»Ý »õ ³ß˳ï³í³ñÓ»ñÁ ÙÇÝã»õ 2025-Á

1-ÇÝ ¿çÇó

²é³çÇϳ ÝáõÛÝ ï³ñÇÝ»ñÇ Ñ³-Ù³ñ Íñ³·ñíáõÙ ¿ ѳñϳÛÇÝ »Ï³-ÙáõïÝ»ñÇ ÙÇçÇÝ ï³ñ»Ï³Ý 0,3-0,4ïáÏáë³ÛÇÝ Ï»ïÇ ³× Ðܲ Ýϳï-ٳٵ: 2013-ÇÝ ³Û¹ óáõó³ÝÇßÁå»ïù ¿ ϳ½ÙÇ 22,3 ïáÏáë, »ÏáÕï³ñÇ` 23 ïáÏáë: ²Ûëå»ë ß³ñáõ-ݳÏí»Éáí, Íñ³·ñíáõÙ ¿ 2025-ÇÝѳñÏ»ñ-Ðܲ ѳñ³µ»ñ³ÏóáõÃÛáõ-ÝÁ ѳëóÝ»É 27,1 ïáÏáëÇ: Ü»ñϳ-ÛÇë ѳٻٳïáõÃÛ³Ùµ ë³ Çëϳ-å»ë Ýϳï»ÉÇ ³é³çÁÝóó ÏÉÇ-ÝÇ:

ØÇ»õÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï, ²ñ»õ»-ÉÛ³Ý ºíñáå³ÛÇ »ñÏñÝ»ñáõÙ ³Ûëóáõó³ÝÇßÁ ÑÇÙ³ ³ñ¹»Ý ÇëÏ·ïÝíáõÙ ¿ 25-30 ïáÏáëÇ ÙÇç³-ϳÛùáõÙ, ÇëÏ ³é³í»É µ³ñ»Ï»-óÇÏ »õ ½³ñ·³ó³Í ³ñ»õÙï³»í-

ñáå³Ï³Ý »ñÏñÝ»ñáõÙ 35 ïáÏá-ëÇó ¿É µ³ñÓñ ¿: ê³ Ý߳ݳÏáõÙ¿ª ³Ûë »ñÏñÝ»ñáõÙ »Ï³ÙáõïÝ»ñݳí»ÉÇ É³í »Ý Ñ³í³ùíáõÙ, »Ï³-ÙáõïÝ»ñÇ í»ñ³µ³ßËáõÙÝ ³í»Édzñ¹³ñ ¿ ϳï³ñíáõÙ, ëáódzɳ-Ï³Ý µ»õ»é³óáõÙÁ ß³ï ÷áùñ ¿ »õµ³ñ»Ï»óáõÃÛ³Ý Ù³Ï³ñ¹³ÏÝ ³-í»ÉÇ µ³ñÓñ: ¶áõó» ³Ûë ¹»åùáõÙ»õë »ñϳñ³Å³ÙÏ»ï ½³ñ·³ó-Ù³Ý Íñ³·ñáí ÷áñÓ Ï³ï³ñíÇ ³-í»ÉÇ Ñ³í³ÏÝáï ËݹÇñ ¹Ý»É »õ÷áñÓ»É Ï³ï³ñ»É: úñÇݳÏ` 27ïáÏáëÇ ÷á˳ñ»Ý 2025-ÇÝ Ñ³ñ-Ï»ñ-Ðܲ ѳñ³µ»ñ³ÏóáõÃÛáõÝÁѳëóÝ»É ·áÝ» 30 ïáÏáëÇ: гï-ϳå»ë ÝϳïÇ áõݻݳÉáí, û³ß˳ï³í³ñÓ»ñÇ µ³ñÓñ³óÙ³ÝÇÝã ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ¿ áñ-¹»·ñí»Éáõ ³é³çÇϳ 12 ï³ñÇ-

Ý»ñÇÝ, ëïí»ñÇ Ýí³½Ù³Ý ÙÇçá-óáí ѳñÏ»ñÇ Ñ³í³ùÙ³Ý ³í»Éǵ³ñÓñ ï»Ùå»ñ »Ý ³ÝÑñ³Å»ßï ÉÇ-Ý»Éáõ:

2014-Çó Ñ»ïá 2012-2025 ÃÃ.Íñ³·ñáí Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ï³ñÇ Ï³-é³í³ñáõÃÛáõÝÁ å³ñï³íáñíáõÙ ¿³å³Ñáí»É ѳÝñ³ÛÇÝ Ï³é³í³ñ-Ù³Ý »õ ¹³ï³Çñ³í³Ï³Ý ѳٳ-ϳñ·Ç ³ß˳ï³áÕÝ»ñÇ ³éÝ-í³½Ý 10 ïáÏáë ³×, áñÁ å»ïù ¿·»ñ³½³ÝóÇ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ù»ç ÙÇ-çÇÝ ³ß˳ï³í³ñÓÇ ³×Ç ï»Ù-åÁ: Æ ¹»å, ÝáõÛÝ ÷³ëï³ÃÕÃáí,2014-ÇÝ Ý³Ë³ï»ëíáõÙ ¿ å»ï³-Ï³Ý Í³é³ÛáÕÝ»ñÇ ³ß˳ï³í³ñ-Ó»ñÇ 50 ïáÏáë ³× 2012-Ç Ýϳï-ٳٵ: ¶áõó» ¹ñ³ Ù»ç Áݹ·ñÏí³Í¿ ݳ˳·³ÑÇ í»ñçÇÝ Ñ»éáõëï³»-ÉáõÛÃáõÙ Ëáëï³óí³Í ³ß˳ï³-

í³ñÓ»ñÇ ³×Ý ³Ûë ï³ñí³ ÑáõÉÇëÇ1-DZó:

²Ù»Ý ¹»åùáõÙ, å»ï³Ï³Ý ͳ-é³ÛáÕÝ»ñÇ ³ß˳ï³í³ñÓ»ñÁݳ˳ï»ëíáõÙ ¿ Ù»Ï ³ÛÉ Ñ³Ù³-Ù³ëÝáõÃÛáõÝ, áñÝ, Áëï Íñ³·ñÇÑ»ÕÇݳÏÝ»ñÇ, µÝáñáß ¿ ³Ûë áÉáñ-ïáõÙ ºíñáÙÇáõÃÛ³Ý »ñÏñÝ»ñáõÙ³éϳ Çñ³íÇ׳ÏÇÝ: Ø»Ï ßÝãÇÝÁÝÏÝáÕ Ðܲ-Ç »õ å»ï³Ï³Ý ͳ-é³ÛáÕÝ»ñÇ ÙÇçÇÝ ï³ñ»Ï³Ý ³ß-˳ï³í³ñÓ»ñÇ Ñ³ñ³µ»ñ³Ïóáõ-ÃÛáõÝÁ ÏÉÇÝÇ 0,6-0,8-Ç ë³ÑÙ³Ý-Ý»ñáõÙ: γé³í³ñáõÃÛáõÝÁ ³é³-ç³ñÏáõÃÛáõÝ ÏÝ»ñϳ۳óÝÇ å»-ï³Ï³Ý ͳé³ÛáõÃÛ³Ý ï³ñµ»ñáÉáñïÝ»ñáõÙ ³ß˳ï³í³ñÓ»ñÇë³Ý¹Õ³ÏÝ»ñÇ ÙdzëݳϳÝáõ-ÃÛ³Ý Ý»ñ¹ñÙ³Ý, å»ï³Ï³Ý ͳ-é³ÛáõÃÛ³Ý ï³ñµ»ñ ³ëïÇ׳ÝÝ»-

ñÇ »õ µ³ñÓñ³ëïÇ×³Ý å³ßïá-Ý۳ݻñÇ ³ß˳ï³í³ñÓ»ñÇ ÙÇ-ç»õ ûåïÇÙ³É Ñ³ñ³µ»ñ³Ïóáõ-ÃÛ³Ý ë³ÑÙ³ÝÙ³Ý Ñ³Ù³ñ:

²Ûëå»ë û ³ÛÝå»ë, ³ÏÝѳÛï ¿,áñ ѳñϳÛÇÝ »Ï³ÙáõïÝ»ñÇ Ñ³-í³ùÙ³Ý »õ å»ï³Ï³Ý ³ß˳ï³-í³ñÓ»ñÇ µ³ñÓñ³óÙ³Ý ÷áËϳ-å³Ïóí³ÍáõÃÛáõÝÁ å»ïù ¿ å³Ñ-å³Ý»É: ²í»ÉÇÝ, í»ñçÇÝÇë ³ñ¹Ûáõ-ݳí»ï Çñ³·áñÍÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ѳñ-Ï»ñ-Ðܲ ѳñ³µ»ñ³ÏóáõÃÛ³Ý Ù»çѳñÏ»ñÇ Í³í³ÉÇ ³í»É³óÙ³ÝϳñÇùÁ ûñ»õë Ͻ·³óíÇ: ²ÛëÇÝùÝ,³Ûë ¹»åùáõÙ »õë ϳé³í³ñáõÃ۳ݳé³çÇϳ Íñ³·ñ»ñÁ ϳñ»ÉÇ ¿µÝáñáᯐ áñå»ë Çñ³ï»ë³Ï³Ý »õ½·áõß³íáñ, µ³Ûó ã¿ñ ˳ݷ³ñÇ,áñ ¹ñ³Ýù ¹³éݳÛÇÝ Ñ³í³ÏÝáï,µ³Ûó Çñ³·áñÍ»ÉÇ:

è³¹ÇáÉᷠγñÇÝ» ØÏñïãÛ³ÝÁ ³ß˳ïáõÙ ¿ áõÉïñ³Ó³ÛݳÛÇݳËïáñáßÙ³Ý ë³ñù³íáñáõÙáí

Page 5: AZG Daily #056, 10/04/2013

200 000 êîàð²¶ðàôÂÚàôÜ

10 ²äðÆÈ 2013 ¾æ 5

²¼¶ ØÇç³½·³ÛÇÝØÇç³½·³ÛÇÝwww.azg.am

àñù³Ý ¿É ѳ۳ïÛ³óáõÃÛáõÝÁ ÉÇ-ÝÇ Ãáõñù³Ï³Ý Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ³-é³ÝÓݳѳïÏáõÃÛáõÝÁ, ³ï»Éáõ-ÃÛáõÝÇó ã»Ý Ëáõë³÷áõÙ ÙÛáõëùñÇëïáÝ۳ݻñÁ, Ññ»³Ý»ñÁ, ÝáõÛ-ÝÇëÏ áã Ãáõñù Ù³ÑÙ»¹³Ï³ÝÝ»ñÁ,ÇÝãåÇëÇù »Ý ëáõÝÝÇ É³½»ñÝ áõ ùñ-¹»ñÁ: Àݹ áñáõÙ ³ï»ÉáõÃÛ³Ý ³Û¹Ó»õÁ ãÇ Ñ³Ù³ñíáõÙ é³ëǽÙ, ù³-ÝÇ áñ ¹ñë»õáñíáõÙ ¿ Ù³ñ¹Ï³Ýó áãû ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý, ³ÛÉ ¹³í³-ݳÝù³ÛÇÝ Ùdzíáñٳݪ §áõÙÙ³-ÃǦ ßñç³Ý³ÏáõÙ:

¸Çɳ ø³ñ³ÙÁ §Êïñ³Ï³Ýáõ-ÃÛ³Ý µ³é³ñ³ÝáõÙ¦ ùÝÝáõÃÛ³Ý ¿³é»É ëáõÝÝÇ Ù³ÑÙ»¹³Ï³Ý ѳ-Ù³ÛÝùÇ ³Û¹ ³ñ³ïÁ, áñÇ Ñá¹í³ÍÁ³åñÇÉÇ 8-Ç Ñ³Ù³ñáõÙ ³ñï³ïå»É¿ §è³¹Çϳɦ ûñÃÁ: ²Ñ³ û ÇÝã¿ ·ñ»É.

§ÆÝãÇ Ù³ëÇÝ ¿ ÑáõßáõÙ §·Û³-íáõñ¦ µ³éÁ: ¸³ ëáíáñ³Ï³Ý ³-ͳϳ±Ý ¿, ³ÝíÝ³ë µÝáõó·ñá±õÙ,Çñ³íÇ׳ÏÇ ·Ý³Ñ³ïá±õ٠ϳÙѳÉí³, ÃéãáõÝ, ͳÕÇÏ, û± ÇÝùݳ-ÃÇé... ì»ñç³å»ë DZÝã: Ò»ñ ϳñÍÇ-ùáí á±ñÝ ¿ µ³Ý³ëï»ÕÍÇ §³Ûëûñ ÏÇ-ñ³ÏÇ ¿, ·Û³íáõñÝ»ñÇ Ï³ïÕ»Éáõ û-ñÁ¦ Ëáëù»ñÇ ÇÙ³ëïÁ: γ٠ÇÝã-å»ë ѳëÏ³Ý³É §·Û³íáõñÇ Ù»-é»É¦, §·Û³íáõñÇ í³ëï³Ï¦, §·Û³-íáõñÇ ÍÝáõݹ¦ ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝ-Ý»ñÁ: ø³ÝÇ áñ Ù»Ýù é³ëǽÙÇ Ñ»ïµ³ó³ñÓ³Ï ³éÝãáõÃÛáõÝ ãáõÝ»Ýù,Ñ»ï»õ³µ³ñ ã»Ýù ÇÙ³ÝáõÙ ³Ûë ³ñ-ï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÇÙ³ëïÁ: ÜáõÛ-ÝÇëÏ Ï³ñáÕ »Ýù Ñ»ï»õÛ³É Ï»ñåÙï³Í»É. §¶Û³íáõñ ³ë»ÉÇë áñ»õ¿ó»ÕÇ ³ÝáõÝ ãï³Éáõ å³ï׳éáíã»Ýù Ýë»Ù³óÝáõÙ ³½·»ñÇó áã Ù»-ÏÇÝ, áõëïÇ é³ë³Û³Ï³Ý Ëïñ³Ï³-ÝáõÃÛáõÝ ¹ñë»õáñ»É ã»Ýù ϳñáÕ¦:

Ødzݷ³Ù³ÛÝ Ñݳñ³íáñ ¿,ë³Ï³ÛÝ ·Û³íáõñÇ ÷á˳ñ»Ý »Ã»³ë»Éáõ ÉÇÝ»Ýù ùáõñ¹, Ñ³Û Ï³ÙÑáõÛÝ, ³Û¹ ¹»åùáõÙ Ù»Ýù ³ñ¹»ÝͳÛñ³Ñ»Õ é³ë³Û³Ï³ÝáõÃÛáõݳÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí Ϲñë»õáñ»Ýù:γñÍáõÙ »Ùª µáÉáñÁ ѳٳÙÇïÏÉÇÝ»Ý ÇÝÓ Ñ»ï: ºÃ» ³Û¹å»ë ¿,»Ï»ù ÑÇß»Ýù Ù»ñ ³ë³óí³ÍùÝ»ñÁ.

§¶ÝãáõÝ Ýí³·áõÙª ùáõñ¹Á å³ñáõÙ ¿¦,§ö³ÛïÇóª áõÝ»ÉÇ, ùñ¹Çó ÷³ß³ ãÇ ÉÇÝǦ,§ÆßáõÝ ³ë»É »Ýª ùáõñ¹ »ë, »ñÏáõ ß³µ³Ã Ëáï ãÇ Ï»ñ»É¦,§äïïí»É ѳÛÇ É³åï»ñÇ å»ë¦,§È³½Á ùñ¹Ç Íáí ï»ë³Í ï³ñµ»ñ³ÏÝ ¿¦,§¸ñáõ½¦:§¸ñáõ½¦ ¿ÃÝáÝÇÙÁ áñå»ë ѳÛ-

ÑáÛ³Ýù áõß³·ñ³í ¿: ²½·³Ûݳ-ÙáÉÝ»ñÁ Ñ³×³Ë »Ý û·ï³·áñ-ÍáõÙ, û»õ µéÝ»Éáõ ï»Õ ãáõÝ»Ý:ÊݹÇñÁ Ñ»ï»õÛ³ÉÝ ¿ª í»ñáÑÇß۳ɵ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝÁ ÇÝã ¿É áñ ³ñ-ï³Ñ³ÛïÇ, ³Ñ³íáñ é³ëǽ٠¿å³ñáõݳÏáõÙ, »õ áã áù ãÇ Ñ³ñó-ÝáõÙ. §ÆÝãá±õ »ù íÇñ³íáñáõÙ¹ñáõ½Ý»ñÇݦ:

Æ٠ϳñÍÇùáí, ³Ûë ³Ù»ÝÇ Ç-Ù³ëïÁ é³ëǽÙÁ §áõÙÙ³ÃǦßÝáñÑÇí Ù³ùñ³½³ñ¹»ÉÝ ¿: ⿱ áñ§é³ëǽÙÁ ß³ï í³ï, ³ÝÇÍ۳ɵ³Ý ¿, ÇëÏ Ñ³Ù³ÛÝù³ÛÝáõÃÛáõÝÁµáÉáñáíÇÝ ³ÛÉ µ³Ý, ÇÝãåÇëÇ Ñá-·³ï³ñáõÃÛ³Ý ¿ Áݹ·ñÏáõÙ ÝáõÛݹ³í³Ý³ÝùÇ Ù³ñ¹Ï³Ýó »õ ³-é³Ýó ѳßíÇ ³éÝ»Éáõ ³½·³ÛÇÝå³ïϳݻÉáõÃÛáõÝÝ áõ É»½áõÝ,ÙdzíáñáõÙ Ýñ³Ýó¦: ²Ûëå»ëÙï³ÍáÕÝ»ñÁ ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï ³-ëáõÙ »Ý. §øáõñ¹Á ·Û³íáõñÇ Ñ³Ù»-

Ù³ï ¿ Ù³ÑÙ»¹³Ï³Ý¦: Àëïëñ³Ýó. §ÈdzñÅ»ù Ù³ÑÙ»¹³Ï³Ýã¿, µ³Ûó »õ ³ÛÝå»ë ·Û³íáõñÇó ³-í»ÉÇ É³í ¿: ¶Û³íáõñ ÉÇÝ»ÉÝ ³Ñ³-íáñ ¿: â¿, Ù»Ýù é³ëÇëï ã»Ýù, Ù»Ýù§áõÙٳæ »Ýù: سÑÙ»¹³Ï³ÝÁÉ³í ¿, ÇëÏ áã Ù³ÑÙ»¹³Ï³ÝÁª³Ýå»ïù: ê³Ï³ÛÝ ëáõÝÝÇ Ù³ÑÙ»-¹³Ï³ÝÝ ¿ ɳíÁª Ùݳó³ÍÁª Ñ»-ùdzÃ: سÑÙ»¹³Ï³ÝÁ ãÇ Ï³ñáÕѳí³ë³ñ ÉÇÝ»É áã Ù³ÑÙ»¹³Ï³-ÝÇ Ñ»ï, áñáíÑ»ï»õ ³é³çݳÛÇÝ ¿,ù³ÝÇ ¹»é áã Ù³ÑÙ»¹³Ï³ÝÁÑݳ½³Ý¹íáõÙ áõ ·ÉáõË ¿ Ëáݳñ-ÑáõÙ Ù³ÑÙ»¹³Ï³ÝÇ ³éç»õ, ³ß-˳ñÑÁ ÏÙݳ ³Ýíï³Ý·: гٳ-ï»Õ ·áÛ³ÏóáõÃÛáõÝÁ Ñݳñ³íáñ ¿³ÛÝ ¹»åùáõÙ ÙdzÛÝ, »Ã» áã Ù³Ñ-Ù»¹³Ï³ÝÁ »ÝóñÏíÇ Ù³ÑÙ»¹³-ϳÝÇÝ: ø³ÝÇ áñ Ù³ÑÙ»¹³Ï³Ý-Ý»ñÁ »ñÏñå³·áõÙ »Ý ³ÉɳÑÇÝ, áãÙ³ÑÙ»¹³Ï³ÝÝ»ñÝ ¿É åÇïÇ »ñÏñ-å³·»Ý ë³ï³Ý³ÛÇÝ: ´³Ûó Ù»Ýùé³ëÇëï ã»Ýù; ƱÝã é³ëÇëï: §àõÙ-ٳæ »Ýù, ÇëÏ ¹³ ³é³Ýó Ëïñ³-ϳÝáõÃÛ³Ý ·ñÏáõÙ ¿ µáÉáñÇݦ:

²Ûë ïáÕ»ñÁ ϳñ¹³Éáõó Ñ»ïá ³-ϳٳ Ùï³ÍáõÙ »ë, ÙDZû ëñ³Ýùé³ëǽÙÇ ¹ñë»õáñáõÙ ã»Ý ÏñáÝÇÙÇçáóáí: úñÇݳÏ, §Ñ»éáõ ë»Õ³-ÝÇóª ÑáõÛÝ ¿¦, §ß»Ï Ññ»³¦ ³ë»ÉáõÝÙ³Ý: ²ÛëÇÝùÝ ó»ÕÁ ÏñáÝáí ÷á-˳ñÇÝ»Éáõ ¹»åùáõ٠ϳñÍ»ë ëïá-ñ³óáõÙÝ áõ íÇñ³íáñ³ÝùÁ ¹³¹³-ñáõÙ »Ý ³Û¹åÇëÇÝ ÉÇÝ»Éáõó: ²Ûë-åÇëáí Ù³ùáõñ ¿ç ¿ µ³óíá±õÙ, û±Çñ³Ï³ÝáõÙ ¹ñë»õáñíáõÙ ¿ é³-ëǽÙÇ ÏñáÝáí ѳٻÙí³Í ³í»ÉÇÁݹ·ñÏáõÝ ï³ñµ»ñ³ÏÁ: ØÇ é³-ëǽÙ, áñÝ Çñ ûñÇݳϳÝáõÃÛáõÝÁ»ñÏÝùÇó ¿ ëï³ÝáõÙ¦:

Ð. â.

г۳ïÛ³óáõÃÛáõÝÁ Ãáõñù³Ï³Ý Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ³é³ÝÓݳѳïÏáõÃÛáõÝÝ ¿

ê³Ï³ÛÝ ÂáõñùdzÛáõÙ ³ï»ÉáõÃÛáõÝÇó ã»Ý Ëáõë³÷áõÙݳ»õ áã Ãáõñù Ù³ÑÙ»¹³Ï³ÝÝ»ñÁ

êïáñ³·ñ³Ñ³í³ù ѳÝáõÝ Øáɹáí³ÛÇ »õ

èáõÙÇÝdzÛÇ ÙdzíáñÙ³Ý

Øáɹáí³ÛáõÙ »õ èáõÙÇÝdzÛáõÙëïáñ³·ñ³Ñ³í³ùÝ»ñ ϳÝóϳóí»ÝѳÝáõÝ »ñÏáõ »ñÏñÝ»ñÇ í»ñ³Ùdz-íáñÙ³Ý: §è»·ÝáõÙ¦ ·áñͳϳÉáõ-ÃÛáõÝÁ ÝßáõÙ ¿, áñ ϳ½Ù³Ï»ñåÇãÁí»ñ³ÙdzíáñÙ³Ý ç³ï³·áí ϳ½-ٳϻñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ÙdzíáñáÕActiunea-2012 ß³ñÅáõÙÝ ¿:

ܳ˳ï»ëíáõÙ ¿ ѳí³ù»É ³éÝ-í³½Ý 200 ѳ½³ñ ëïáñ³·ñáõÃÛáõÝ,³å³ èáõÙÇÝdzÛáõ٠ݳ˳ӻéÝ»ÉûñÇݳ·ÇÍ, áñÁ ϹÛáõñ³óÝÇ ³Ûó³·-ñ»ñÇ Ñ³ÝÓÝáõÙÁ Øáɹáí³ÛÇ ù³Õ³-ù³óÇÝ»ñÇÝ »õ Ýñ³Ýó èáõÙÇÝdzÛÇù³Õ³ù³óÇáõÃÛ³Ý ßÝáñÑáõÙÁ:

Actiunea-2012-Á ݳ»õ Ùï³¹Çñ ¿³ßݳÝÁ èáõÙÇÝdzÛáõ٠ϳ۳ݳ-ÉÇù ë³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý µ³ñ»÷áË-Ù³Ý ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõ٠ѳëÝ»É ³Ûݵ³ÝÇÝ, áñ ë³Ñٳݳ¹ñáõÃÛ³Ý áõÕ-ÕáõÙÝ»ñÇó Ù»ÏÁ ³Ùñ³·ñÇ »ñÏáõ »ñ-ÏñÝ»ñÇ í»ñ³ÙdzíáñÙ³Ý Ñݳñ³-íáñáõÃÛáõÝÁ:

Øáɹáí³ÛÇ Çß˳ݳå»ïáõÃÛ³ÝÙ³ëÁ ϳ½Ù³Í ´»ë³ñ³µÇ³Ý 19-ñ¹ ¹³ñÇ ëϽµÝ»ñÇÝ Ùdzóí»É ¿ñèáõë³Ï³Ý ϳÛëñáõÃÛ³ÝÁ: ²í»ÉÇ

áõߪ 20-ñ¹ ¹³ñÇ ëϽµÝ»ñÇÝ, ï³ñ³-ͳßñç³Ý ¿ÇÝ Ùï»É éáõÙÇݳϳݽáñù»ñ, ÇëÏ ´»ë³ñ³µÇ³ÛÇ ËáñÑñ-¹³ñ³ÝÁ ùí»³ñÏ»É ¿ñ èáõÙÇÝdzÛÇÝÙdzݳÉáõ û·ïÇÝ: î³ñ³Í³ßñç³ÝÁèáõÙÇÝdzÛÇ Ï³½ÙáõÙ Ùݳó ÙÇÝã»õ1940 Ãí³Ï³ÝÁ (ËáñÑñ¹³ÛÇÝ Ï³-é³í³ñáõÃÛáõÝÁ ¹³ ѳٳñáõÙ ¿ñ û-Ïáõå³óáõÙ): 1940-ÇÝ ¶»ñÙ³ÝdzÛÇÑ»ï ãѳñÓ³Ïí»Éáõ »õ ²ñ»õ»É۳ݺíñáå³ÛáõÙ ³½¹»óáõÃÛ³Ý áÉáñï-Ý»ñÁ ë³Ñٳݳ½³ï»Éáõ ѳٳӳÛ-ݳ·ñÇ ÏÝùáõÙÇó Ñ»ïá (´»ë³ñ³-µÇ³Ý ѳÛïÝí»ó ÊêÐØ ß³Ñ»ñÇ á-ÉáñïáõÙ) ËáñÑñ¹³ÛÇÝ Çß˳Ýáõ-ÃÛáõÝÝ»ñÁ í»ñ³Ï³Ý·Ý»óÇÝ ´»ë³-ñ³µÇ³ÛÇ í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛáõÝÁ: ²Û¹ï³ñ³Íùáõ٠ϳ½Ù³íáñí»ó Øáɹá-í³Ï³Ý ÊêÐ-Ý:

èáõÙÇÝdzÛÇ Ñ»ï Øáɹáí³ÛÇ í»-ñ³ÙdzíáñÙ³Ý ß³ñÅáõÙÝ ³ßËáõ-ųó³í 1980-³Ï³ÝÝ»ñÇ í»ñç»ñÇÝ,µ³Ûó ÙdzíáñáõÙÁ ãϳ۳ó³í: Ü»ñ-ϳÛáõÙë Øáɹáí³ÛÇ µÝ³ÏãáõÃÛ³ÝÙ»ç í»ñ³ÙdzíáñÙ³Ý Ïáã»ñÁ, Áëï§è»·ÝáõÙǦ, ³ÛÝù³Ý ¿É ɳÛÝ ³ñÓ³-·³Ýù ã»Ý ·ïÝáõÙ:

êÇñÇ³Ý ãÁݹáõÝ»ó زÎ-Ç §ùÇÙdzϳݦ ѳÝÓݳÅáÕáíÇÝ

êÇñdzÛÇ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ã»ÝÃáõÛɳïñ»É, áñ »ñÏÇñ Ùáõïù ·áñÍÇزÎ-Ç ³ÛÝ Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÁ, áñÝáõ½áõÙ ¿ ëïáõ·»É Ý»ñùÇÝ Ñ³Ï³Ù³ñ-ïáõÃÛ³Ý ÁÝóóùáõÙ ùÇÙdzϳݽ»ÝùÇ û·ï³·áñÍÙ³Ý ÷³ëï»ñÁ:²Û¹ Ù³ëÇÝ Ñ³Õáñ¹áõÙ ¿ SANA·áñͳϳÉáõÃÛáõÝÁª íϳ۳Ïáã»ÉáíêÇñdzÛÇ ²¶Ü ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ:

¸³Ù³ëÏáëÇ ¹Å·áÑáõÃÛáõÝÁå³Ûٳݳíáñí³Í ¿ Ýñ³Ýáí, áñزÎ-Ç ÷áñÓ³·»ïÝ»ñÝ áõ½áõÙ »Ý³ß˳ï³Ýù ϳï³ñ»É »ñÏñÇ ³Ù-µáÕç ï³ñ³ÍùáõÙ, ÙÇÝã¹»é Çß˳-ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ëݹñ»É ¿ÇÝ ùÝÝ»É Ð³-É»åÇ ³ñí³ñÓ³ÝáõÙ Ù³ñïÇ 19-ÇÝå³ï³Ñ³Í ÙÇç³¹»åÁ: êÇñdzÛÇ

ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñáíª ³ÛÝ-ï»Õ Áݹ¹ÇÙáõÃÛ³Ý Ù³ñïÇÏÝ»ñÇ·áñͳ¹ñ³Í ùÇÙÇ³Ï³Ý ½»ÝùÇóëå³Ýí»É ¿ñ 25 Ù³ñ¹: Àݹ¹ÇÙáõ-ÃÛáõÝÁ Çñ Ñ»ñÃÇÝ åݹáõÙ ¿, û ùÇ-ÙÇ³Ï³Ý ½»Ýù û·ï³·áñÍ»É »Ý ϳ-é³í³ñ³Ï³Ý ½áñù»ñÁ:

زÎ-Ç ·É˳íáñ ù³ñïáõÕ³ñ ´³ÝÎÇ ØáõÝÁ 2013-Ç Ù³ñïÇ í»ñç»ñÇÝѳÛï³ñ³ñ»É ¿ñ, áñ ϳ½Ù³Ï»ñåáõ-ÃÛáõÝÁ ùÝÝáõÃÛáõÝ Ï³ÝóϳóÝÇ, áñ-å»ë½Ç å³ñ½Ç, û ÏáÕÙ»ñÇó áñÙ»ÏÝ ¿ û·ï³·áñÍ»É ùÇÙÇ³Ï³Ý ½»Ýù:

2012-Ç í»ñç»ñÇÝ ²ØÜ-Á ëå³é-ݳó»É ¿ñ ÙÇç³Ùï»É êÇñdzÛÇ Ñ³-ϳٳñïáõÃÛ³ÝÁ, »Ã» ¹ñ³ ÁÝóó-ùáõÙ ùÇÙÇ³Ï³Ý ½»Ýù ·áñͳ¹ñíÇ:

§Ð³Û»ñÁ Ãáõñù³Ï³Ý å»ïáõÃÛ³Ý ¹»Ù »Ý ·áñÍáõÙ »õÙï³ÍáõÙ Ãáõñù ³½·Çó íñ»Å ÉáõÍ»Éáõ Ù³ëÇݦ

гÛï³ñ³ñáõÙ ¿ ÂáõñùdzÛÇ ³½·³ÛÇÝ Ù»Í ÅáÕáíÇ å³ï·³Ù³íáñÁ

§²½·Ç¦ ¿ç»ñáõÙ Ãáõñù³Ï³Ý Ç-ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ³é³ÝÓݳѳïÏáõ-ÃÛáõÝ Ñ³Û³ïÛ³óáõÃÛ³Ý ¹ñë»õá-ñáõÙÝ»ñÇÝ ³Ý¹ñ³¹³éݳÉÇë µ³½-ÙÇóë ·ñ»É »Ýù, áñ ѳ۳ïÛ³óáõÃÛáõ-ÝÁ ³Ý³ëÝ³Ï³Ý µÝ³½¹ ¿ ¹³ñÓ»ÉÙ³ñ¹³ëå³Ý Ãáõñù Ññáë³ÏÇ Ñ³-Ù³ñ: ²Û¹åÇëÇ »½ñ³Ï³óáõÃÛ³ÝÑÇÙùÁ Ãáõñù³Ï³Ý ¿É»ÏïñáݳÛÇÝ »õïå³·Çñ Ù³ÙáõÉÇ Ññ³å³ñ³ÏáõÙ-Ý»ñÝ »Ý, ³ÛÉ áã û Ññáë³ÏÇÝ íÇ-ñ³íáñ»Éáõ Ù»ñ ó³ÝÏáõÃÛáõÝÁ: ÀݹáñáõÙ, Ññáë³ÏÇ å³ñ³·³ÛáõÙËáëùÁ ëáëÏ ÷áÕáó³ÛÇÝ Ëáõų-ÝÇÝ ãÇ í»ñ³µ»ñáõÙ, áñáíÑ»ï»õѳ۳ïÛ³óáõÃÛ³Ý ³Ý³ëݳϳݵݳ½¹áí ³éÝí³½Ý ËáõųÝÇã³÷ ï³é³åáõÙ »Ý ݳ»õ Ãáõñù ù³-Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇãÝ»ñÁ:

¸ñ³Ýáõ٠ѳÙá½í»Éáõ ѳٳñϳñ»ÉÇ ¿ ³Ý¹ñ³¹³éÝ³É inter-nethaber.com-Ç ³åñÇÉÇ 6-Ç Ññ³-å³ñ³ÏÙ³ÝÁ, áñï»Õ ϳÛù¿çÁ Ù»ç-µ»ñáõÙ ¿ ÂáõñùdzÛÇ ³½·³ÛÇÝ Ù»ÍÅáÕáíÇ ²½·³ÛÝ³Ï³Ý ß³ñÅáõÙÏáõë³ÏóáõÃÛ³Ý å³ï·³Ù³íáñ

²ÑÙ»¹ ¸áõñ³Ý ´áõÉáõÃÇ Ñ³Ûï³-ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñÁ ݳ ³ñ»É ¿´³ÉÁù»ëÇñ ù³Õ³ùáõÙ, Ù³ëݳÏó»-Éáí §·áñß ·³ÛÉ»ñǦ ³é³çÝáñ¹ ²É-÷³ñëÉ³Ý ÂÛáõñù»ßÇ Ù³Ñí³Ý ï³-ñ»ÉÇóÇ ³éÃÇí ϳ½Ù³Ï»ñåí³ÍÙÇçáó³éÙ³ÝÁ:

Èñ³·ñáÕÝ»ñÁ å³ï·³Ù³íáñ´áõÉáõÃÇó ϳñÍÇù »Ý ѳñóÝáõÙPKK-Ç ³é³çÝáñ¹ úç³É³ÝÇ Ñ»ïµ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ñ»ïá Ãáõñù-ùñ¹³Ï³Ý ѳßï»óÙ³ÝÁ Ýå³ëï»-Éáõ ѳٳñ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ý³-˳ӻéÝáõÃÛ³Ùµ ϳ½Ù³íáñí³Í§ÇÙ³ëïáõÝ ·áñÍÇãÝ»ñǦ ó³ÝÏáõÙÁݹ·ñÏí³ÍÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ: ܳ Ãáõñùѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ù»ç áñáß³ÏǹÇñù áõÝ»óáÕ ³ñí»ëïÇ, ·ñ³Ï³Ýáõ-ÃÛ³Ý, ·ÇïáõÃÛ³Ý »õ Ùß³ÏáõÛÃÇѳÝñ³Ñ³Ûï ·áñÍÇãÝ»ñÇÝ Ý³Ë³Ýí³ÝáõÙ ¿ §Ï»Õïáï Ù³ñ¹ÇϦ, ³-å³ ³ëáõÙ ¿, áñ Ýñ³Ýù ·áñÍÇù »Ý¹³éÝáõÙ »ñÏñÇ ³ÕïáïÙ³Ý áõ Ù³ë-ݳïÙ³Ý ÝÏñïáõÙÝ»ñÇÝ, ËñïÝáõÙÃáõñù³Ï³Ý ÇÝùÝáõÃÛáõÝÇó »õ Ýñ³Ý-óÇó ß³ï»ñÇ ó»ÕÁ ³ñ³ï³íáñ ¿:

²ÛÝáõÑ»ï»õ ²½·³ÛÝ³Ï³Ý ß³ñ-ÅáõÙ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý å³ï·³Ý³-íáñÁ ß³ñáõݳÏáõÙ ¿. §²Ûë ó³Ý-ÏáõÙ Ï³Ý Ý³»õ ѳۻñ: êñ³Ýù ¿É Ç-Ù³ëïáõÝ ·áñÍÇã »Ý: êÇñ»Ù ÇÙ³ë-ïáõÃÛáõݹ: гÛÇ Ë»ÉùÁ ÇÝÓ å»ïùã¿: ƱÝã ϳñáÕ ¿ ݳ˳ï»ë»É ѳÛÁÃáõñù ³½·Ç ѳٳñ: ÂáõñùdzÛáõÙáõÝ»Ýù Ñ³Û ù³Õ³ù³óÇÝ»ñ: ºëÝñ³Ýó ѳñ·áõÙ »õ ëÇñáõÙ »Ù: ê³-ϳÛÝ ÙDZû ϳñ»ÉÇ ¿ §ÇÙ³ëïáõÝ·áñÍÇãÝ»ñǦ ѳÝÓݳÅáÕáíáõÙÁÝïñ»É Ýñ³Ýó, áíù»ñ ÙÇÝã»õ í»ñ-ç»ñë Ãáõñù³Ï³Ý å»ïáõÃÛ³Ý ¹»Ù¿ÇÝ ·áñÍáõÙ »õ Ùï³ÍáõÙ Ãáõñù ³½-·Çó íñ»Å ÉáõÍ»Éáõ Ù³ëÇݦ:

Æ ¹»å §ÇÙ³ëïáõÝ ·áñÍÇãÝ»ñǦٻç Ñ³Û Ñ³Ûïݳµ»ñáÕ ²ÑÙ»¹¸áõñ³Ý ´áõñáõÃÁ áñ»õ¿ ѳÛÇ ³-ÝáõÝ ãÇ ï³ÉÇë, Áëï »ñ»õáõÛÃÇÝ Ýñ³³Û¹ ѳÛïݳ·áñÍáõÃÛáõÝÁ ѳÝÓ-ݳÅáÕáíÇÝ í³ñϳµ»Ï»Éáõ Ýå³-ï³Ï ¿ Ñ»ï³åݹáõÙ, ù³ÝÇ áñ§Ñ³Û¦ ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÁ Âáõñ-ùdzÛáõ٠ѳٳ½áñ ¿ ѳÛÑáÛ³ÝùÇ:

Ð. â²øðÚ²Ü

â»éÝá·áñdzÛÇ Ý³Ë³·³ÑÁ ¹³ñÓÛ³É í»ñÁÝïñí»É ¿

â»éÝá·áñdzÛÇ Ý³Ë³·³Ñ üÇ-ÉÇå ìáõÛ³ÝáíÇãÁ 3-ñ¹ ųÙÏ»ïáíÁÝïñí»É ¿ ÝáõÛÝ å³ßïáÝáõÙ: ´áÉáñùí»Ý»ñÇ Ñ³ßí³ñÏÇó Ñ»ïá ä»ï³-Ï³Ý ÁÝïñ³Ï³Ý ѳÝÓݳÅáÕáíÇÑñ³å³ñ³Ï³Í ïíÛ³ÉÝ»ñÇ Ñ³Ù³-Ó³ÛÝ, ìáõÛ³ÝáíÇãÁ ëï³ó»É ¿ ùí»-Ý»ñÇ 51,2 ïáÏáëÁ, Ýñ³ Ùñó³ÏÇóØÇá¹ñ³· È»ÏÇãÁª 48,8 ïáÏáëÁ: ²Û¹Ù³ëÇÝ Ñ³Õáñ¹áõÙ ¿ èáÛûñ ·áñͳ-ϳÉáõÃÛáõÝÁ:

гÝÓݳÅáÕáíÇ ïíÛ³ÉÝ»ñáíªùí»³ñÏáõÃÛ³ÝÁ Ù³ëݳÏó»É ¿ Ó³Û-ÝÇ Çñ³íáõÝù áõÝ»óáÕ 511 ѳ½³ñ³ÝÓ³Ýó 63,9 ïáÏáëÁ:

üÇÉÇå ìáõÛ³ÝáíÇãÁ êáódz-ÉÇëïÝ»ñÇ ¹»ÙáÏñ³ï³Ï³Ý Ïáõë³Ï-óáõÃÛ³Ý Ã»ÏݳÍáõÝ ¿, ØÇá¹ñ³·È»ÏÇãÁ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ¿ ¸»ÙáÏñ³-ï³Ï³Ý ׳ϳïÁ:

640 ѳ½³ñ³Ýáó â»éÝá·áñdzÛÇݳ˳·³ÑÁ ÁÝïñíáõÙ ¿ 5 ï³ñáí »õϳï³ñáõÙ ³é³í»É³å»ë ³ñ³ñá-ճϳñ·³ÛÇÝ å³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝ-Ý»ñ, ÙÇÝã¹»é ÑÇÙÝ³Ï³Ý Çß˳-ÝáõÃÛáõÝÁ å³ïϳÝáõÙ ¿ í³ñã³-

å»ïÇÝ: ܳ˳·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõ-ÃÛáõÝÝ»ñáõÙ Áݹ¹ÇÙáõÃÛ³Ý Ã»Ï-ݳÍáõÇ Ñ³ÕóݳÏÇ ¹»åùáõÙ »ñÏ-ñÇ Çñ³¹ñáõÃÛáõÝÁ ûñ»õë ³å³Ï³-Ûáõݳݳñ, ù³ÝÇ áñ ËáñÑñ¹³ñ³-Ýáõ٠ٻͳٳëÝáõÃÛáõÝ »Ý ϳ½-ÙáõÙ »íñáå³Ù»ï í³ñã³å»ï ØÇÉáæáõϳÝáíÇãÇ êáódzÉÇëïÝ»ñÇ ¹»-ÙáÏñ³ï³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ý»ñ-ϳ۳óáõóÇãÝ»ñÁ:

àõñ³ÝÇ Ñ³ñëï³óÙ³Ý Ýáñ ·áñͳñ³Ý Æñ³ÝáõÙÆñ³ÝÇ å»ï³Ï³Ý Ñ»éáõëï³ï»-

ëáõÃÛáõÝÁ ³åñÇÉÇ 9-ÇÝ Ñ³Õáñ-¹»ó, áñ ²ñ¹³Ï³ÝáõÙ ³ß˳-ï³ÝùÝ ¿ ëÏë»É áõñ³ÝÇ »ÝóûùëÇ-¹Ç (U308) ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý Ýáñ ·áñ-ͳñ³ÝÁ, ÇëÏ ê³·³Ý¹áõÙ ëÏëí»É¿ áõñ³ÝÇ ³ñ¹ÛáõݳѳÝáõÙÁ »ñÏáõÝáñ Ñáñ³ÝÝ»ñÇó:

²Û¹ µáÉáñ ûµÛ»ÏïÝ»ñÁ ·ïÝ-í á õ Ù »Ý » ñÏ ñÇ Ï»Ýïñáݳ-

Ï ³ Ý Ù³ëáõÙª Ú³½¹Ç ݳѳÝ-·áõÙ:

ä³ßïáÝ³Ï³Ý Â»Ññ³ÝÁ ѳÛ-ï³ñ³ñáõÙ ¿, áñ Ùï³¹Çñ ã¿ Ïñ׳-ï»É ϳ٠¹³¹³ñ»óÝ»É Ë³Õ³ÕµÝáõÛà ÏñáÕ Çñ ÙÇçáõϳÛÇÝ Íñ³-·ÇñÁ:

ܳËûñ»ÇÝ Æñ³ÝÇ ËáñÑñ¹³ñ³-ÝÇ ³½·³ÛÇÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³ÝѳÝÓݳÅáÕáíÇ Ù³ÙÉá ù³ñïáõÕ³ñ

ê³Û»¹ Ðáë»ÛÝ Ü³Ï³íÇÝ Ñ³Ûï³-ñ³ñ»É ¿ñ, áñ »ñÏñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇã-Ý»ñÁ áã ÙÇ å³ñ³·³ÛáõÙ ã»Ý ùÝ-ݳñÏÇ ÙÇçáõϳÛÇÝ Ùß³ÏáõÙÝ»ñÇÙßï³Ï³Ý ϳ٠ųٳݳϳíáñ¹³¹³ñ»óÙ³Ý ³é³ç³ñÏáõÃÛáõÝ-Ý»ñÁ: ܳϳíÇÇ Ëáëù»ñáíª Ý»ñϳ÷áõÉáõÙ Æñ³ÝÁ å³ïñ³ëï ¿ µ³-ݳÏó»É áõñ³ÝÇ Ñ³ñëï³óÙ³Ý Ù³-ϳñ¹³ÏÇ ßáõñçÁ:

Page 6: AZG Daily #056, 10/04/2013

¼³õ¿Ý ʳÝ×»³ÝÇ §Ð³É¿å. ³-é³çÇÝ Ï³Û³ñ³Ý¦ ·ÇñùÇÝ ·ÇÝ»Óû-ÝÁ ϳ۳ó³õ í»ñç»ñë ¶É»Ý¹»ÛÉÇ Æ-ñ³Ý³Ñ³Û ÙÇáõû³Ý Ï»¹ñáÝÁ,ϳ½Ù³Ï»ñåáõû³Ùµ ¿ù¿»³ÝÙß³ÏáõóÛÇÝ ÙÇáõû³Ý (ÂØØ)Èáë ²Ý×»ÉáëÇ Ù³ëݳ×ÇõÕÇÝ,ͳÛñ¿-ͳÛñ É»óáõÝ ëñ³Ñáí:

гݹÇë³í³ñÝ ¿ñ ÂØØÇáõ-û³Ý Ï»¹ñ í³ñãáõû³Ý ³Ý¹³Ùì³ã¿ ê»Ù»ñ×»³Ý, áñ µ³ó³ï-ñ»ó, ÿ Çñ»Ýó ÙÇáõÃÇõÝÁ ʳÝ-×»³ÝÇ Ñ³ïáñÁ Ññ³ï³ñ³Ï³Í ¿ñÁÝûñóáÕÁ ·ñ³õáÕ ³Ýáñ ·ñ»É³-Ó»õÇÝ ³ÝÏ»ÕÍ å³ñ½áõûݿÝ,ѳÕáñ¹³Ï³ÝáõÃ»Ý¿Ý áõ ³ßËáõ-ÅáõÃ»Ý¿Ý Ë³Ý¹³í³éáõ³Í: ê»-Ù»ñ×»³Ý ѳïáõ³ÍÝ»ñ ϳñ¹³ó»ñÏñ³·áõÝ¹Ç ï³ñµ»ñ ÏáÕÙ»ñ¿ÝªÊ³Ý×»³ÝÇ ·ñù»ñÁ ·Ý³Ñ³ïáÕ-Ý»ñáõ ݳٳÏÝ»ñ¿Ý:

Ö³ñï³ñ³å»ï, »ñ³Åßï³·¿ï »õË»ó»·áñÍ Ðñ³Ý¹ ²Õå³å»³Ýѳ׻ÉÇ áõ óñÙ³ßáõÝã á×áí³Ý·É»ñ¿Ý Ý»ñϳ۳óáõó ʳÝ-×»³ÝÇ Ï»Ýë³·ñáõÃÇõÝÁ: ²ÝËáëïáí³Ý»ó³õ, áñ ãÝ³Û³Í Ç-ñ»Ýù ÝáÛÝ ¹åñáóÝ»ñÁ ۳׳˻ñ¿ÇÝ, ÿ»õ ï³ñµ»ñ ï³ñÇÝ»ñáõ, »õÝáÛÝ áõëáõóÇãÝ»ñÁ áõÝ»ó»ñ ¿ÇÝ,ÇÝù ʳÝ×»³ÝÇ Ñ³Û»ñ¿ÝÇÝ Ñ»ïã¿ñ Ïñݳñ µ³Õ¹³ï»É ÇñÁ: ²Ýå³ïÙ»ó, áñ ʳÝ×»³Ý ´¿ÛñáõÃDzٻñÇÏ»³Ý ѳٳÉë³ñ³ÝÁ ³-õ³ñï³Í ¿ñ ·áñͳñ³ñ³Ï³Ý í³ñ-ã³·Çïáõû³Ý Ù³ëݳ·Çïáõ-û³Ùµ, ÏÝáçª êµáݳÛÇÝ Ñ³Ý¹Ç-å³Í ¿ñ ø»ë³å, æ³ÝÇóÇ Ñ³Ù³-ÅáÕáíÇ ÙÁ, ²ØÜ Ñ³ëï³ïáõ³Í ¿ñ1979ÇÝ áõ 1987ÇÝ ÑÇÙÝ³Í ³Ý-ß³ñÅ ·áÛùÇ ÙÇçÝáñ¹áõû³Ý ·ñ³-ë»Ý»³Ï ÙÁ: ²Õå³å»³Ý ËûëùÁ»½ñ³÷³Ï»ó Áë»Éáí, áñ ʳÝ-×»³Ý §Çñ ÅáÕáíáõñ¹ÇÝ ÝáõÇñáõ-

Ùáí ßÝãáÕ áõ ³åñáÕ Ù³ñ¹ ÙÁÝ ¿¦: Ȼݳ äá½áÛ»³Ý, ÐúØ-Ç ²-

ñ»õÙï»³Ý ßñç³Ý³ÛÇÝ í³ñãáõ-û³Ý ³ï»Ý³å»ïáõÑÇÝ, Û³Ûï³-ñ³ñ»ó, áñ §³Ûëûñ µáÉáñë ѳɿå-óÇ »Ýù¦: ²Ý ʳÝ×»³ÝÇ Õ»Ï³-í³ñÙ³Ý á×ÇÝ Ù³ëÇÝ µ³ó³Û³Û-ïáõÙÝ»ñ Áñ³õ, ½ÇÝù Ýϳñ³·ñ»Éáíáñå¿ë ßñç³Ñ³Û»³ó µ³Ûó Û³Ý-¹áõ·Ý, ѳõ³ë³ñ³ÏßÇé, ³Ý-ÏáÕÙÝ³Ï³É »õ ÇÙ³ëïáõÝ Õ»Ï³-í³ñ ÙÁ, áñ ÛáÛë ÏÁ Ý»ñßÝã¿ áõÙ³ñï³Ññ³õ¿ñÝ»ñ ¹ÇÙ³·ñ³õ»ÉáõÁÝóóùÇÝ çÇÕ»ñ ÏÁ ˳ճջó-Ý¿: äá½áÛ»³Ý µ³ó³ïñ»ó ÐúØ-ǹ»ñÁ ݳËù³Ý êáõñÇáÛ Ñ³Ûáõ-û³Ý ½ûñ³Ïóáõû³Ý Ùdzó»³ÉÙ³ñÙÝÇ (SARF) ѳëï³ïáõÙÁ »õ·áí»ëïáí Ëûë»ó³õ ʳÝ×»³Ýǹ»ñ³Ï³ï³ñáõû³Ý Ù³ëÇÝ Çµñ»õ³ï»Ý³å»ï ·áñͳ¹Çñ Û³ÝÓݳ-ËáõÙµÇÝ: ¿»õ ÇÝù Èǵ³Ý³Ý¿Ý¿, Ù³ÛñÁ ù»ë³åóÇ, áõñ»ÙÝ µ³-½áõÙ ³Ù³éÝ»ñ ³Ýóáõó³Í ¿ ø»-ë³å: ºñµ ϳñ¹³ó»ñ ¿ ·ÇñùÁ,Û³ïϳå¿ë ø»ë³åÇ µ³ÅÇÝÝ»ñÁ,Çëϳå¿ë ³½¹áõ»ñ »õ Ïñó»ñ ¿Ñ³ëÏݳÉ, ÿ ÇÝãáõ ѳɿåóÇÝ»ñÁ³Û¹ù³Ý Ûáõ½áõ³Í »Ý ѳïáñÇÝ Ç-ñ³å¿ë Ùï»ñÇÙ å³ïáõÙÝ»ñ¿Ý:

¸³ßݳϳѳñ èáõ½³Ý³ ì³-ݿ뻳ÝÇ ÁÝÏ»ñ³Ïóáõû³Ùµð³ýýÇ ø»ñå³å»³ÝÇ Ó³ÛÝÁïå³õáñ»ó ëñ³ÑÁ ëÇñáõ³Í »ñ»ù»ñ·»ñáõ ϳï³ñáõÙáí, í»ñçÇÝÁª§Âéã¿Ç Ùïùáí ïáõݦÁ, áñ ѳٳ-ÑáõÝã ¿ñ ÛÇß³ï³ÏÝ»ñáõ ³ÛÝ Ñ»-Õ»ÕÇÝ, ½áñ Ý»ñϳݻñÁ ÏÁ í»-ñ³åñ¿ÇÝ Ê³Ý×»³ÝÇ ·ñáõû³ÝÁݹٿç¿Ý: سݳõ³Ý¹ áñ Çñ»ÝÛ³çáñ¹»ó êáݳ ʳÝ×»³Ý, Ñ»-ÕÇݳÏÇÝ ÏáÕ³ÏÇóÁ: êáݳÛÇÁÝûñóáõÙÁ »ñ»ÏáÛ»³Ý µ³ñÓñ³-Ï¿ïÝ ¿ñ, »ñµ ϳñ¹³ó §ÐØÀØ-

ì³ëåáõñ³Ï³Ý¦ ·ÉáõËÁ, í³é,å³ïÏ»ñ³õáñ áõ »ñ³Åßï³Ï³ÝÏßéáÛÃáí ÙÁ:

Øáõß»Õ ³ñù. سñïÇñá뻳Ýí»ñÛÇß»ó, ÿ ·áñͳÏÇó »Õ³Í ¿ñ§Ð³Û³ëï³Ý¦ ѳٳѳÛϳϳÝÑÇÙݳ¹ñ³ÙÇ ËáñÑáõñ¹ÇÝ íñ³Û,áõñ ʳÝ×»³Ý ͳé³Û³Í ¿ñ ǵñ»õ³ï»Ý³å»ï, ·Çï¿ñ áñ ³Ý Û³ñÙ³-ñ³·áÛÝÝ ¿ñ SARFÇ µ³ñÓñ³·áÛÝå³ßïûÝÇÝ, Û³ïϳå¿ë áñáíÑ»-ï»õ Ñ»ÕÇݳÏÇÝ Ù¿ç Ëéáíù ϳñêáõñÇáÛ Ï³óáõû³Ý Ýϳïٳٵ:

ä³ïÙ³µ³Ý ¹áÏï. ì³Ññ³ÙÞ¿ÙÙ³ë»³Ý ³Ý¹ñ³¹³ñÓ³õ ·ñùÇÝϳñ»õáñ »ñ»ëÝ»ñáõÝ, í»ñ ³éÝ»ÉáíÁݹ·ñÏáõ³Í ųٳݳÏÇÝ Ð³É¿åÇѳÛÏ³Ï³Ý Ï»³ÝùÇ ëáíáñáÛÃÝ»ñÁ,³õ³Ý¹áõÃÇõÝÝ»ñÝ áõ Ùß³ÏáÛÃÁ:²Ý ϳñ»õáñáõóٵ Ýß»ó, ÿ ÇÝã-å¿ë Ñ»ÕÇݳÏÇÝ Ñ³ÛñÁ, å³ïáõ¿-ñáí ϳÑáÛù ë³ñùáÕ ì³½·¿Ý ʳÝ-×»³Ý, ·Çñù»ñáõ »õ å³ñµ»ñ³Ï³Ý-Ý»ñáõ ѳݹ¿å ³ÛÝåÇëÇ Û³ñ·³Ý-ùáí ÏÁ í³ñáõ¿ñ,áñ ¿çÇ ÙÁ ×ÙéÃÏáõ-ÙÁ å³ïÇÅÇ ³ñųÝÇ ÏÁ ¹³éݳñ:

Úáíë¿÷ ³õ³· ùÑÝ. Ú³Ïá-µ»³Ý, áñ ÏÁ Ý»ñϳ۳óÝ¿ñ Úáí-Ý³Ý ³ñù. î¿ñï¿ñ»³ÝÁ, ¹ñáõ³ï»óÑ»ÕÇݳÏÁ, ³Ù¿Ý µ³Ý ѳõ³ïùáíáõ ëÇñáí Ï°Çñ³·áñÍ¿ñ:

¼³õ¿Ý ʳÝ×»³Ý Û³ÛïÝ»ó,½·³óáõ³Í ¿ µáÉáñ »ÉáÛÃÝ»ñ¿Ý »õÿ ³ÙµáÕç Ëûë³ÏóáõÃÇõÝÁ í³Û-ñÇ ÙÁ Ù³ëÇÝ ¿ñ, áõñ Ù³ñ¹ÇÏ ÍݳͿÇÝ áõ Ù»Íó³Í »õ ÿ ³ÙµáÕçå³ïÇõÁ ÏÁ å³ïϳݿñ гɿåÏáãáõ³Í ³Û¹ í³ÛñÇÝ:

Ú³Ûï³·ÇñÁ í»ñç ·ï³õ í»ñ³:³-Ñáõ»ÉÇ ì³Ñ³Ý ÂáõÃÇÏ»³ÝdzÕûÃùáí: Ü»ñϳݻñÁ, 350 Ñá·Ç¿³õ»ÉÇ, ³éÇÃÁ áõÝ»ó³Ý ·Çñù¿Ýٳϳ·ñ»³É ûñÇݳÏÝ»ñ Ó»éù µ»ñ»-Éáõ:

¼³õ¿Ý ʳÝ×»³ÝÇ §Ð³É¿å. ³é³çÇÝϳ۳ñ³Ý¦ ѳïáñÇ ·ÇÝ»ÓûÝÁ

www.azg.am

Øß³ÏáõÛÃØß³ÏáõÛò¼¶

10 ²äðÆÈ 2013 ¾æ 6

§ ´ ² Ü ² ì º Ö Æ ö ² è ² î à Ü ¦

²Ûëûñ Ù»ÏݳñÏáõÙ ¿ §Â³ïñáÝ-X¦6-ñ¹ ѳÝñ³å»ï³Ï³Ý ÷³é³ïáÝÁºñ»õ³ÝÇ »õ Ù³ñ½»ñÇ Ã³ïñáÝÝ»ñÇáõ óï»ñ³ËÙµ»ñÇ Ù³ëݳÏóáõ-ÃÛ³Ùµ, áñÁ Ïï»õÇ ÙÇÝã»õ Ù³ÛÇëÇ 2-Á:

ÀݹáõÝí³Í Ó»õ³ã³÷Ç Ñ³Ù³-Ó³ÛÝ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ Ý»ñϳ۳óáõ-ÙÇó Ñ»ïá ï»ÕÇ ÏáõÝ»Ý³Ý Ññ³å³-ñ³Ï³ÛÇÝ ùÝݳñÏáõÙÝ»ñ: ÆÝãå»ë³Ù»Ý ï³ñÇ, ³Ûë ï³ñÇ »õë Ïϳ½-ٳϻñåí»Ý í³ñå»ïáõÃÛ³Ý ¹³ë»ñ¹³ë³ËáëáõÃÛáõÝÝ»ñ ·ñù»ñÇ ßÝáñ-ѳݹ»ëÝ»ñ: ö³é³ïáÝÁ »õ ÁÝûñ-óáõÙÝ»ñÁ Ýå³ï³Ï áõÝ»Ý ³å³Ñ³-í»Éáõ Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý ϳñÍÇùdzñï³Ñ³ÛïÙ³Ý ³ëå³ñ»½ Ç ÙÇ µ»-ñ»Éáõ ݳËáñ¹ ï³ñí³ µ»Ù³¹ñ³-Ï³Ý »õ ¹ñ³Ù³ïáõñ·Ç³Ï³Ý Ó»éù-µ»ñáõÙÝ»ñÁ Ó»õ³íáñ»Éáõ Ùdzëݳ-Ï³Ý Ùß³ÏáõóÛÇÝ ¹³ßï Ù³Ûñ³ù³-Õ³ùÇ »õ Ù³ñ½»ñÇ ÙÇç»õ:

§Â³ïñáÝ-X¦-ÇÝ ³Ûë ï³ñÇ ÏÙ³ë-ݳÏó»Ý ѳ۳ëï³ÝÛ³Ý 17 óïñáÝ-Ý»ñ »õ óï»ñ³ËÙµ»ñ (å»ï³Ï³Ý»õ Ù³ëݳíáñ):

§´³Ý³í»×Ç ÷³é³ïáÝ, Ùß³Ïáõ-óÛÇÝ ÙdzëÝáõÃÛáõݦ ϳñ·³Ëá-

ëÇ Ý»ñùá ³Ûë ï³ñÇ Ï³ÝóϳóíÇ÷³é³ïáÝÁ:

§Â³ïñáÝ-X¦-Ç ßñç³Ý³ÏáõÙѳݹÇë³ï»ëÁ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÏáõݻݳ ¹Çï»Éáõ` ÈáõÇë ø»ñáÉ` §²-ÉÇë³Ý Ññ³ßùÝ»ñÇ ³ß˳ñÑáõÙ¦ µ»-Ù³¹ñáõÃÛáõÝÁª ê³ÙëáÝ Øáíë»-ëÛ³ÝÇ, §L°Ultima Cena¦ µ»Ù³¹ñáõ-ÃÛáõÝÁª ²Ç¹³ êÇÙáÝÇ, ü. ¸áë-ïá»õëÏǪ §¶ñ³éáõÙÝ»ñ Áݹѳ-ï³ÏÇó¦ª ¶áß ê³ñ·ëÛ³ÝÇ, §ä³ñá-ݳ°Ûù, ³Ù»Ý ÇÝã ÏáñͳÝíáõÙ ¿,µ³Ûó ¹»é ϳñ»ÉÇ ¿ ³åñ»É »õ ½í³ñ-׳ݳɦ, åÇ»ëÇ »õ µ»Ù³¹ñáõÃÛ³ÝÑ»ÕÇݳϪ ²ñ³ ºñÝç³ÏÛ³Ý, §Îñùáïѳßí»ïíáõÃÛáõݦ åÇ»ëÇ »õ µ»-Ù³¹ñáõÃÛ³Ý Ñ»ÕÇݳϪ ²ñÃáõñ ê³-ñǵ»ÏÛ³Ý, ¶ñÇÙ »Õµ³ÛñÝ»ñª §Ð»Ý-½»ÉÝ áõ ¶ñ»ï»ÉÁ¦ª ÈÇÉÇ ¾Éµ³ÏÛ³ÝÇ,§èáëÇݳÝï 2012¦ åÇ»ëÇ »õ µ»-Ù³¹ñáõÃÛ³Ý Ñ»ÕÇݳϪ ʳãÇÏâ³ÉÇÏÛ³ÝÇ, ð³ýýǪ §Ê»ÝÃÁ¦, µ»-Ù³¹ñáõÃÛáõÝÁ ¸³íÇà гñáõÃÛáõ-ÝÛ³ÝÇ, ²ÝïáÝÇݳ ì»ÉÇϳÝáí³ª§êÇñï¹ ÇÝÓ ïáõñ¦ª ì³ñ¹áõÑÇ ¶ñÇ-·áñÛ³ÝÇ »õ ³ÛÉÝ:

Ø. Ð.

Ø»ÏݳñÏáõÙ ¿ §Â³ïñáÝ-X¦ 6-ñ¹Ñ³Ýñ³å»ï³Ï³Ý ÷³é³ïáÝÁ

سÛñáõÃÛ³Ý »õ ·»Õ»ó-

ÏáõÃÛ³Ý ûñí ³ ª ³å-

ñ Ç É Ç 7 - Ç ³éÃÇí

Ø á ë Ï í ³ Û Ç ³ ½ · á õ -

ÃÛáõÝÝ»ñÇ ï³ÝÁ µ³óí»É ¿

§ØáëÏí³ÛÇ Ñ³Û Ýϳ-

ñÇãÝ»ñ¦ óáõó ³ Ñ³Ý¹»-

ëÁ: ²ÛÝ Ï³½Ù³Ï»ñå»É

»Ý èáõë³ëï³ÝÇ Ñ³Û»ñÇ

ÙÇáõÃÛáõÝÁ »õ ØáëÏí³-

ÛÇ ³½·áõÃÛáõÝÝ»ñÇ ïáõÝÁ

ØáëÏí³ÛÇ Ñ³Û Ï ³ -

Ý ³ Ý ó ÙÇáõÃÛ³Ý ³-

ç³ÏóáõÃÛ³Ùµ: Ü»ñϳ۳óí³Í »Ý

µÝ³ÝϳñÝ»ñ, ¹ÇÙ³ÝϳñÝ»ñ, ݳ-

ïÛáõñÙáñïÝ»ñ, Ï»Ýó³Õ³ÛÇÝ ï»ë³-

ñ³ÝÝ»ñ, ³µëïñ³Ïï ëï»Õͳ·áñÍáõ-

ÃÛáõÝÝ»ñ: ²ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ ϳï³ñ-

í³Í »Ý ˳éÁ ï»ËÝÇϳÛáí. ·»-

Õ³Ýϳñ, ·ñ³ýÇϳ, ³ë»Õݳ·áñ-

ÍáõÃÛáõÝ, ÏáÉɳÅ, ù³Ý¹³Ï »õ ³ÛÉÝ:

òáõó³¹ñí³Í »Ý ï³ñµ»ñ ë»ñáõݹ-

Ý»ñÇ ³ñí»ëï³·»ïÝ»ñÇ ·áñÍ»ñ.

²ëïÕÇÏ Ð³ÏáµÛ³Ý, ´áñÇë гñáõ-

ÃÛáõÝÛ³Ý, ÜÇݳ ¶³µñÇ»ÉÛ³Ý, Ü»ÉÉÇ

¸³ÝÇ»ÉÛ³Ý, ê»ñ·»Û ê³ñáõÙÛ³Ý, Æ-

ñÇݳ î³ñ³»õ³: Ü»ñϳ۳óí³Í ¿

ݳ»õ ·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý ųé³Ý·áõ-

ÃÛáõÝ: ÊáëùÁ èáµ»ñï Îáݹ³Ëë³-

½áíÇ (1937-2010), êáõñ»Ý سÉÛ³ÝÇ

(1918-2005), ´áñÇë úóñáíÇ (1916-

1991), ¶»áñ·Ç ÂáíÙ³ëÛ³ÝÇ (1936-

2011) ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³-

ëÇÝ ¿:

´³óÙ³Ý ³ñ³ñáÕáõÃÛ³Ý Å³-

Ù³Ý³Ï »ÉáõÛà áõÝ»óáÕÝ»ñÁ óáõ-

ó³Ñ³Ý¹»ëÇ Ï³½Ù³Ï»ñåÙ³Ý

ѳٳñ ѳïϳå»ë ßÝáñѳϳÉáõ-

ÃÛáõÝ »Ý ѳÛïÝ»É ØáëÏí³ÛÇ ³½-

·áõÃÛáõÝÝ»ñÇ ï³Ý óáõó³Ñ³Ý¹»-

ë³ÛÇÝ µ³ÅÝÇ í³ñÇã ܳï³ÉÛ³ ´³-

·Çñáí³ÛÇÝ, èáõë³ëï³ÝÇ Ñ³Û»ñÇ

ÙÇáõÃÛ³Ý ÑáõÙ³ÝÇï³ñ Íñ³·ñ»ñÇ

ջϳí³ñ ¶³·ÇÏ ¶³µñÇ»ÉÛ³ÝÇÝ

»õ óáõó³Ñ³Ý¹»ëÇ å³ï³ë˳ݳ-

ïáõÝ»ñ ²Ý³ÑÇï ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÇÝ

áõ ÜÇݳ ¶³µñÇ»ÉÛ³ÝÇÝ:

òáõó³¹ñáõÃÛ³Ý µ³óÙ³Ý ßñç³-

ݳÏÝ»ñáõÙ ÑÝã»É »Ý êÏñÛ³µÇÝÇ,

ÎáÙÇï³ëÇ, ê³Û³Ã-Üáí³ÛÇ, ´³-

ËÇ, Îñ»ÛëÉ»ñÇ, üñ³ÝÏÇ ÙÇ ß³ñù

ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñ:

²åñÇÉÇ 10-Çݪ ųÙÁ 13:00, г-Û³ëï³ÝÇ å»ï³Ï³Ý »ñÇï³ë³ñ-¹³Ï³Ý Ýí³·³ËáõÙµÁ »õ г۳ë-ï³ÝáõÙ ²Ù»ñÇϳÛÇ ØdzóÛ³É Ü³-ѳݷݻñÇ ¹»ëå³Ý³ïáõÝÁ ¶ÛáõÙ-ñáõ áõë³ÝáÕáõÃÛ³ÝÁ ÏÝ»ñϳ-Û³óÝ»Ý §ºñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÁ »ñÇï³-ë³ñ¹Ý»ñÇ Ñ³Ù³ñ. Hollywood Non-Stop¦ µ³ó³éÇÏ Ñ³Ù»ñ·³ÛÇÝÍñ³·ÇñÁ: г۳ëï³ÝÇ å»ï³Ï³Ý»ñÇï³ë³ñ¹³Ï³Ý Ýí³·³ËáõÙµÁѳݹ»ë Ï·³ ÑáÉÇíáõ¹Û³Ý ÏÇ-Ýá³ñí»ëïÇ ·ÉáõË·áñÍáó ¹³ñÓ³Í

ѳÝñ³Ñ³Ûï ýÇÉÙ»ñÇ »ñ³Åßïáõ-ÃÛ³Ý Ï³ï³ñٳٵ: §ºñÇï³ë³ñ¹-Ý»ñÁ »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÇ Ñ³Ù³ñ.Hollywood Non-Stop¦ ѳٻñ·³-ÛÇÝ Íñ³·ñáí Ýí³·³ËáõÙµÁ ѳÝ-¹»ë ¿ ·³ÉÇë ѳÝñ³å»ïáõÃÛ³ÝÙ³ñ½»ñáõÙ: Ìñ³·ÇñÝ ³ñ¹»Ý ÇëÏÝ»ñϳ۳óí»É ¿ ì³Ý³ÓáñáõÙ, º-Õ»·Ý³ÓáñáõÙ:

ÜáõÛÝ ûñÁª ųÙÁ 17-ÇÝ, ¶ÛáõÙñáõì³ñ¹³Ý ²×»ÙÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý å»-ï³Ï³Ý ¹ñ³Ù³ïÇÏ³Ï³Ý Ã³ïñá-Ýáõ٠г۳ëï³ÝÇ å»ï³Ï³Ý »ñÇ-

ï³ë³ñ¹³Ï³Ý Ýí³·³ËáõÙµÁª·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý ջϳí³ñ »õ ·É-˳íáñ ¹ÇñÇÅáñ ê»ñ·»Û êÙµ³ïÛ³-ÝÇ Õ»Ï³í³ñáõÃÛ³Ùµ, ѳݹ»ëÏ·³ »ñ³ÅÇßï-ϳï³ñáÕÝ»ñÇ §ì»-ñ³ÍÝáõݹ¦ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÙñóáõÛÃ-÷³é³ïáÝÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ: Ø»-ݳϳï³ñ` ÏɳéÝ»ï³Ñ³ñ Æ·áñüÛá¹áñáí (èáõë³ëï³Ý):

г۳ëï³ÝÇ å»ï³Ï³Ý »ñÇï³-ë³ñ¹³Ï³Ý Ýí³·³ËÙµÇ Ñ³ë³-ñ³Ï³ÛÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï ϳå»ñÇ µ³-ÅÇÝ

§Hollywood Non-Stop¦ª ¶ÛáõÙñáõ ѳݹÇë³ï»ëÇ Ñ³Ù³ñ

г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõݧ¾ÏáÝáÙÇÏë-²áõ¹Çï¦ê³Ñٳݳ÷³Ï å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛ³Ùµ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõݲáõ¹Çïáñ³Ï³Ý ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý ÈÇó»Ý½Ç³ ²Ì N 085îñí³Í ¿ª 15.12.2010 Ã. ÐÐ üÇݳÝëÝ»ñÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇóø. ºñ»õ³Ý, ʳÝçÛ³Ý 47/8, ÎáñÛáõÝÇ 7/1 9, лé. /Tel/´çç³ÛÇÝ 094-40-99-80, 010 54-09-08, 010-58-01-71

²ÝÏ³Ë ³áõ¹ÇïáñÇ »½ñ³Ï³óáõÃÛáõݧØÆÜঠêäÀ

2012 Ã. ï³ñ»Ï³Ý ýÇݳÝë³Ï³Ý ѳßí»ïíáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³Éгëó»³ï»ñÁª

§ØÆÜঠêäÀ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇÝØ»ñ ÏáÕÙÇó Çñ³Ï³Ý³óí»É ¿ §ØÆÜঠêäÀª ÏÇó ýÇݳÝë³Ï³Ý ѳßí»ïíáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³áõ¹ÇïÁ, Áݹ

áñáõÙ ³Û¹ ѳßí»ïíáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ý»ñ³éáõÙ »Ý 2012 Ã. ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 31-Ç ¹ñáõÃÛ³Ùµ ýÇݳÝë³Ï³Ý íÇ׳ÏÇÙ³ëÇÝ Ñ³ßí»ïíáõÃÛáõÝÁ, ÝáõÛÝ ³Ùë³ÃíÇÝ ³í³ñïí³Í ï³ñí³ Ñ³Ù³å³ñ÷³Ï ýÇݳÝë³Ï³Ý ³ñ¹ÛáõÝù-Ý»ñÇ, ë»÷³Ï³Ý ϳåÇï³ÉáõÙ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »õ ¹ñ³Ù³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñÇ Ñáëù»ñÇ Ù³ëÇÝ Ñ³ßí»ïíáõ-ÃÛáõÝÝ»ñÁ, ÇÝãå»ë ݳ»õ ýÇݳÝë³Ï³Ý ѳßí»ïíáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ÏÇó ͳÝáó·ñáõÃÛáõÝÝ»ñª µ³Õϳó³Íѳßí³å³Ñ³Ï³Ý ѳßí³éÙ³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ý߳ݳϳÉÇ Ù³ë»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É Ñ³Ù³éáï³·ñÇó»õ ³ÛÉ µ³ó³ïñ³Ï³Ý ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝÇó:

Իϳí³ñáõÃÛ³Ý å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛáõÝÁ ýÇݳÝë³Ï³Ý ѳßí»ïíáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñÀÝÏ»ñáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñáõÃÛáõÝÁ å³ï³ë˳ݳïáõ ¿ üÇݳÝë³Ï³Ý ѳßí»ïíáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇç³½·³-

ÛÇÝ ëï³Ý¹³ñïÝ»ñÇÝ Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý ýÇݳÝë³Ï³Ý ѳßí»ïíáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³½ÙÙ³Ý »õ ×ßÙ³ñÇï Ý»ñ-ϳ۳óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: ²Û¹ Ýå³ï³Ïáí ջϳí³ñáõÃÛáõÝÁ ë³ÑÙ³ÝáõÙ ¿ ³ÝÑñ³Å»ßï í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛ³Ý Ñ³-ٳϳñ·, áñÁ ÃáõÛÉ ¿ ï³ÉÇë å³ïñ³ëï»É ýÇݳÝë³Ï³Ý ѳßí»ïíáõÃÛáõÝÝ»ñ, áñáÝù ³½³ï »Ý ˳ñ¹³Ëáõ-ÃÛ³Ý Ï³Ù ë˳ÉÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ¿³Ï³Ý ˻ճÃÛáõñáõÙÝ»ñÇó:

²áõ¹ÇïáñÇ å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛáõÝÁØ»Ýù å³ï³ë˳ݳïáõ »Ýù ³áõ¹ÇïÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ëï³Ý¹³ñïÝ»ñÇÝ Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý Ù»ñ ÏáÕÙÇó

Çñ³Ï³Ý³óí³Í ³áõ¹ÇïÇ ÑÇÙ³Ý íñ³ Ýßí³Í ýÇݳÝë³Ï³Ý ѳßí»ïíáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É Ù»ñ ³ñï³-ѳÛï³Í ϳñÍÇùÇ Ñ³Ù³ñ: ²Û¹ ëï³Ý¹³ñïÝ»ñáí Ù»½³ÝÇó å³Ñ³ÝçíáõÙ ¿ µ³í³ñ³ñ»É µ³ñáÛ³Ï³Ý í³ñùÇϳÝáÝÝ»ñÁ, åɳݳíáñ»É »õ ³ÝóϳóÝ»É ³áõ¹ÇïÁª ýÇݳÝë³Ï³Ý ѳßí»ïíáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¿³Ï³Ý ˻ճ-ÃÛáõñáõÙÝ»ñÇó ½»ñÍ ÉÇÝ»Éáõ í»ñ³µ»ñÛ³É áÕç³ÙÇï »ñ³ßËÇùÝ»ñ Ó»éù µ»ñ»Éáõ Ýå³ï³Ïáí: ²áõ¹Çïáñ³Ï³Ý³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ Ý»ñ³éáõÙ »Ý ýÇݳÝë³Ï³Ý ѳßí»ïíáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ áõ ѳٳå³ï³ëË³Ý Í³Ýáó·ñáõ-ÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ³ñï³óáÉí³Í ïíÛ³ÉÝ»ñÁ ÑÇÙݳíáñáÕ ÷³ëï»ñÇ Ó»éùµ»ñÙ³Ý Ýå³ï³Ïáí Ùß³Ïí³Í ÁÝóó³-ϳñ·»ñ, áñáÝó ÁÝïñáõÃÛáõÝÁ ϳËí³Í ¿ ˳ñ¹³ËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »õ ë˳ÉÝ»ñÇ Ñ»ï»õ³Ýùáí ýÇݳÝë³Ï³Ýѳßí»ïíáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ¿³Ï³Ý ˻ճÃÛáõñáõÙÝ»ñÇ éÇëÏ»ñÇ ³éϳÛáõÃÛ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É ³áõ¹Çïáñ³Ï³Ý·Ý³Ñ³ïáõÙÝ»ñÇó: èÇëÏ»ñÇ ·Ý³Ñ³ïáõÙÝ»ñÁ ϳï³ñ»ÉÇë ³áõ¹ÇïáñÁ Ùß³ÏáõÙ ¿ ѳٳå³ï³ëË³Ý ÁÝ-óó³Ï³ñ·»ñª ýÇݳÝë³Ï³Ý ѳßí»ïíáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³½ÙÙ³Ý »õ ×ßÙ³ñÇï Ý»ñϳ۳óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ÏÇñ³é-íáÕ Ý»ñùÇÝ í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛ³Ý ·Ý³Ñ³ïÙ³Ý, ³ÛÉ áã û ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý áÕç Ý»ñùÇÝ í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛ³Ý ³ñ¹Ûáõ-ݳí»ïáõÃÛ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É Ï³ñÍÇù ϳ½Ù»Éáõ ѳٳñ: ²áõ¹Çïáñ³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ Ý»ñ³éáõÙ »Ý ݳ»õÏÇñ³éí³Í ѳßí³å³Ñ³Ï³Ý ѳßí³éÙ³Ý ëϽµáõÝùÝ»ñÇ »õ ջϳí³ñáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó ϳï³ñí³Í ·Ý³-ѳïáõÙÝ»ñÇ, ÇÝãå»ë ݳ»õ ýÇݳÝë³Ï³Ý ѳßí»ïíáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÁݹѳÝáõñ Ý»ñϳ۳óÙ³Ý ·Ý³Ñ³ïáõÙÁ:Ø»Ýù ѳÙá½í³Í »Ýù, áñ Ó»éù »Ýù µ»ñ»É µ³í³Ï³Ý³ã³÷ áõ ѳٳå³ï³ëË³Ý ³áõ¹Çïáñ³Ï³Ý ³å³-óáõÛóÝ»ñª Ù»ñ ϳñÍÇùÝ ³ñï³Ñ³Ûï»Éáõ ѳٳñ:

γñÍÇùÇ Ó»õ³÷áËÙ³Ý ÑÇÙù»ñØ»ñ ϳñÍÇùÇ Ó»õ³÷áËÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ÑÇÙù ¿ ѳݹÇë³ó»É ³ÛÝ, áñ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ³ÝÁÝ¹Ñ³ï ·áñ-

Í»Éáõ »Ýó¹ñáõÃÛáõÝÁ ϳñáÕ ¿ ï»ÕÇ ãáõݻݳÉ, ù³ÝÇ áñ µ³í³Ï³ÝÇÝ Ù»Í ¿ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý Ñ»ï³·³·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ãß³ñáõݳϻÉáõ éÇëÏÁ, ϳåí³Í §Þ³ÑáõÙáí ˳ջñÇ »õ ˳ճïÝ»ñÇ Ù³ëÇݦ ÐÐ ûñ»Ý-ùÇ 5-ñ¹ Ñá¹í³ÍÇ ÷á÷áËáõÃÛ³Ý ÏÇñ³éÙ³Ý »õ §ä»ï³Ï³Ý ïáõñùÇ Ù³ëÇݦ ÐÐ ûñ»ÝùÇ 19-ñ¹ Ñá¹í³ÍÇ 14.2Ï»ïáí ݳ˳ï»ëí³Í å»ï³Ï³Ý ïáõñùÇ í׳ñáõÙÝ»ñÇ ³í»É³óÙ³Ý Ñ»ï: ØÇ³Å³Ù³Ý³Ï Ù»Ýù ã»Ýù Ñ»ï»õ»Éáõ ã»Ýù Ù³ëݳÏó»É ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ï³ñ»Ï³Ý ·áõÛù³·ñÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇÝ »õ ï³ñí³ ÁÝóóùáõÙ ã»Ýù ϳ-ñáÕ³ó»É Ñ»ï»õ»É ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ³ÏïÇíÝ»ñÇ »õ å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ß³ñÅÇÝ, Ñ»ï»õ³µ³ñ ³ÝϳñáÕ ¿ÇÝù³ñųݳѳí³ïáñ»Ý ã³÷»É Ñݳñ³íáñ ³Ý×ßïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Í³í³ÉÝ»ñÁ, »Ã» ÏÉÇÝ»Ý ³Û¹åÇëÇù áõ áñáß»É

³Û¹ ³Ý×ßïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³½¹»óáõÃÛáõÝÁ ýÇݳÝë³Ï³Ý ѳßí»ïíáõÃÛáõÝÝ»ñÇ íñ³:Ò»õ³÷áËí³Í ϳñÍÇùØ»ñ ϳñÍÇùáí, µ³ó³éáõÃÛ³Ùµ γñÍÇùÇ Ó»õ³÷áËÙ³Ý ÑÇÙù»ñ å³ñ³·ñ³ýáõÙ Ýϳñ³·ñí³Í ѳñó»ñÇ

Ñݳñ³íáñ ³½¹»óáõÃÛ³Ý, §ØÆÜঠêäÀ ÏÇó, ýÇݳÝë³Ï³Ý ѳßí»ïíáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ï³ÉÇë »Ý 2012 Ã. ¹»Ï-ï»Ùµ»ñÇ 31-Ç ¹ñáõÃÛ³Ùµ ýÇݳÝë³Ï³Ý íÇ׳ÏÇ, ÝáõÛÝ ³Ùë³ÃíÇÝ ³í³ñïí³Í ï³ñí³ ýÇݳÝë³Ï³Ý³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÇ »õ ¹ñ³Ù³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñÇ Ñáëù»ñǪ ×ßÙ³ñÇï »õ Çñ³Ï³Ý å³ïÏ»ñÁ, ѳٳӳÛÝ üÇݳÝë³-Ï³Ý Ñ³ßí»ïíáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ëï³Ý¹³ñïÇ:

§¾ÏáÝáÙÇÏë-²áõ¹Çï¦ êäÀгëó»Ýª ù. ºñ»õ³Ý, ÎáñÛáõÝÇ 7/1, 9

îÝûñ»Ý ². ¶ðƶàðڲܲáõ¹Çïáñª ì. ÐàìêºöÚ²Ü

16 ÷»ïñí³ñÇ, 2013 Ã.----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

γ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ³Ýí³ÝáõÙÁ §ØÆÜঠêäÀö³ëï³óÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ï»ë³ÏÁ ÞÊ-140ä»ï³Ï³Ý é»·ÇëïñÇ ·ñ³ÝóÙ³Ý Ñ³Ù³ñÁ 269.110.03249ÐìÐÐ 02240635¶ïÝí»Éáõ í³ÛñÁ ù. ºñ»õ³Ý, ²ñï³ßÇëÛ³Ý 47/19, µÝ. 14¶áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ñ³ëó» ÐÐ ²ñ³ñ³ïÇ Ù³ñ½, ·. ²ñ·³í³Ý¹,

Ì. Æë³ÏáíÇ ÷., ÃÇí 2 ˳ÝáõÃÇ 1-ÇÝ Ñ³ñÏ

üÇݳÝë³Ï³Ý íÇ׳ÏÇ Ù³ëÇÝ Ñ³ßí»ïíáõÃÛáõÝ

г½³ñ ¹ñ³Ù 2012 Ã. ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 2011 Ã. ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ31-Ç ¹ñáõÃÛ³Ùµ 31-Ç ¹ñáõÃÛ³Ùµ

²ÏïÇíÝ»ñàã ÁÝóóÇÏ ³ÏïÇíÝ»ñÐÇÙÝ³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñ 3282 4482àã ÝÛáõÃ³Ï³Ý ³ÏïÇíÝ»ñ 4584 4583ÀÝóóÇÏ ³ÏïÇíÝ»ñ²é»õïñ³ÛÇÝ »õ ¹»µÇïáñ³Ï³Ý å³ñïù»ñ 16 58¸ñ³Ù³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñ »õ ¹ñ³Ýó ѳٳñÅ»ùÝ»ñ 5134 1972Àݹ³Ù»ÝÁ ³ÏïÇíÝ»ñ 13016 11095ê»÷³Ï³Ý ϳåÇï³É »õ å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñγÝáݳ¹ñ³Ï³Ý ϳåÇï³É 1292 1292Îáõï³Ïí³Í ß³ÑáõÛà 11555 9803ÀÝóóÇÏ å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ²é»õïñ³ÛÇÝ »õ ³ÛÉ Ïñ»¹Çïáñ³Ï³Ý å³ñïù»ñ 169ÀݹѳÝáõñ ë»÷³Ï³Ý ϳåÇï³É »õ å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ 13016 11095

îÝûñ»Ý ê. ƶÆ´²ÞÚ²Ü

¶ÉË. ѳßí³å³Ñ ì. êÆØàÜÚ²Ü

гٳå³ñ÷³Ï ýÇݳÝë³Ï³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ Ñ³ßí»ïíáõÃÛáõÝ

г½³ñ ¹ñ³Ù 2012 2011гëáõÛà 61136 53088ì³×³éùÇ ÇÝùݳñÅ»ù -43653 -38343гٳ˳éÝ ß³ÑáõÛà 17483 14745ì³ñã³Ï³Ý ͳËë»ñ -10731 -10754

Þ³ÑáõÛà ÙÇÝã»õ ѳñÏ»ñ 6752 3991î³ñí³ ß³ÑáõÛà 6752 3991üÇݳÝë³Ï³Ý ³ñ¹ÛáõÝù 6752 3991

îÝûñ»Ý ê. ƶÆ´²ÞÚ²Ü

¶ÉË. ѳßí³å³Ñ ì. êÆØàÜÚ²Ü

ê»÷³Ï³Ý ϳåÇï³ÉáõÙ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ Ñ³ßí»ïíáõÃÛáõÝ

г½³ñ ¹ñ³Ù ´³ÅÝ»ïÇñ³Ï³Ý Îáõï³Ïí³Í ä³Ñáõëï³ÛÇÝ Àݹ³Ù»ÝÁγåÇï³É Þ³ÑáõÛà γåÇï³É

2011 Ã. ÑáõÝí³ñÇ 1-Ç ¹ñáõÃÛ³Ùµ 1292 11812 13104î³ñí³ ß³ÑáõÛà 3991 3991ì׳ñí³Í ߳ѳµ³ÅÇÝÝ»ñ -6000 -60002011 Ã. ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 31-Ç ¹ñáõÃÛ³Ùµ 1292 9803 0 11095Àݹ³Ù»ÝÁ ï³ñí³ Ñ³Ù³å³ñ÷³Ï

ýÇݳÝë³Ï³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñ 2012 6752 6752ì׳ñí³Í ߳ѳµ³ÅÇÝÝ»ñ -5000 -50002011 Ã. ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 31-Ç ¹ñáõÃÛ³Ùµ 1292 11555 0 12847

îÝûñ»Ý ê. ƶÆ´²ÞÚ²Ü

¶ÉË. ѳßí³å³Ñ ì. êÆØàÜÚ²Ü

¸ñ³Ù³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñÇ Ñáëù»ñÇ Ù³ëÇÝ Ñ³ßí»ïíáõÃÛáõÝ

г½³ñ ¹ñ³Ù 2012 Ã. ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 2011 Ã. ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ31-ÇÝ ³í³ñïí³Í 31-ÇÝ ³í³ñïí³Í

ï³ñÇ ï³ñǶáñͳéÝ³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõݸñ³Ù³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñÇ ï³ñ»ëϽµÇ Ùݳóáñ¹Á 1972 1643Æñ³óáõÙÇó Ùáõïù»ñ 61136 53088²ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ, ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ïáõóÙ³Ý ·Íáí »Éù»ñ 2724 2228ì׳ñáõÙÝ»ñ ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÇÝ 7992 8350ì׳ñáõÙÝ»ñ µÛáõç» 35280 32700ì׳ñáõÙÝ»ñ ëáóÇ³É³Ï³Ý ³å³Ñáí³·ñáõÃÛ³Ý ÑÇÙݳ¹ñ³Ù 1977 1981Àݹ³Ù»ÝÁ ·áñͳéÝ³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÇó

¹ñ³Ù³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñÇ Ñáëù»ñ 47973 45259Ü»ñ¹ñáõÙ³ÛÇÝ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÇó ¹ñ³Ù³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñÇ Ùáõïù»ñ 3500àã ÝÛáõÃ³Ï³Ý ³ÏïÇíÝ»ñÇ Ó»éùµ»ñáõÙÇó »Éù»ñ 5001 5000Àݹ³Ù»ÝÁ Ý»ñ¹ñáõÙ³ÛÇÝ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÇó ¹ñ³Ù³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñÇ Ñáëù»ñ -5001 -1500ì׳ñí³Í ߳ѳµ³ÅÇÝÝ»ñ 5000 6000Àݹ³Ù»ÝÁ ¹ñ³Ù³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñÇ ½áõï Ñáëù»ñ -5000 -6000¸ñ³Ù³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñÇ Ùݳóáñ¹Á ѳßí»ïáõ ųٳݳϳßñç³ÝÇ í»ñçÇÝ 5134 1972

îÝûñ»Ý ê. ƶÆ´²ÞÚ²Ü

¶ÉË. ѳßí³å³Ñ ì. êÆØàÜÚ²Ü

Ð³Û ÝϳñÇãÝ»ñÇ óáõó³Ñ³Ý¹»ëØáëÏí³ÛÇ ³½·áõÃÛáõÝÝ»ñÇ ï³ÝÁ

Page 7: AZG Daily #056, 10/04/2013

¾çÁ å³ïñ³ëï»ó ²Þàî вÚð²äºîÚ²ÜÀ

ÈáݹáÝáõÙ ³Ýóϳóí³Í ß³Ë-Ù³ïÇ ³ß˳ñÑÇ ã»ÙåÇáÝÇïÇïÕáëÇ Ñ³í³ÏÝáñ¹Ý»ñÇ Ùñ-ó³ß³ñÇ ³í³ñïÇó Ñ»ïá È»õáݲñáÝÛ³ÝÁ ѳñó³½ñáõÛó ¿ áõ-Ý»ó»É §¾ËᦠûñÃÇ ÃÕóÏóÇÑ»ï, áñÁ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ »Ýù§²½·Ç¦ ÁÝûñóáÕÝ»ñÇÝ:

- гßíÇ ³éÝ»Éáí, áñ ѳ-í³ÏÝáñ¹Ý»ñÇ Ùñó³ß³ñáõÙ ³-é³çÇÝ ï»ÕÁ ã·ñ³í»óÇñ, ϳñ»-ÉÇ ¿ ÷³ëï»É, áñ ³ÛÝ ù»½ ѳٳñ³ÝѳçáÕ ¿ñ:

- ²Ûá, ×Çßï »ù: ÆÝÓ Ñ³Ù³ñ ·É-˳íáñÝ ³é³çÇÝ ï»ÕÁ ½µ³Õ»ó-Ý»ÉÝ ¿ñ, ÇÝãÝ ÇÝÓ ãѳçáÕí»ó:

- ø»½ ѳٳñ Ùñó³ß³ñáõÙ »±ñµëÏë»ó ßñç³¹³ñÓ³ÛÇÝ å³ÑÁ:

- ²é³çÇÝ ï»ÕÇ Ñ³Ù³ñ ÙÕíáÕå³Ûù³ñáõÙ ÝÙ³Ý å³Ñ»ñÁ ß³ï¿ÇÝ: ê³Ï³ÛÝ ÇÝÓ Ñ³Ù³ñ í×éá-ñáß »Õ³í äÛáïñ êíǹɻñÇó Ïñ³Íå³ñïáõÃÛáõÝÁ: ²Û¹ å³ñïdzÛáõÙë³ñë³÷»ÉÇ í³ï ˳ճóÇ áõ¹ñ³ÝÇó Ñ»ïá ûõ³Ã³÷ »Õ³ »õß³ï ¹Å·áÑ »Ù ÇÙ »ÉáõÛÃÇó:

- êï³óíáõÙ ¿, áñ ´áñÇë ¶»É-ý³Ý¹Çó Ùñó³ß³ñáõÙ Ïñ³Í ³-é³çÇÝ å³ñïáõÃÛáõÝÁ ùá Ñá·»-íÇ׳ÏÇ íñ³ ³é³ÝÓݳå»ëã³½¹»±ó:

- àã: ÆѳñÏ», ѳ׻ÉÇ ã¿ñ å³ñï-í»ÉÁ, ë³Ï³ÛÝ ß³ï ßáõï í»ñ³·ï³Ë³Õë áõ ѳçáñ¹ å³ñïdzÛáõÙѳÕûóÇ: ÆëÏ ³Ñ³ êíǹɻñÇóÏñ³Í å³ñïáõÃÛáõÝÝ ÇÝÓ Ñ³Ù³ñ׳ϳﳷñ³Ï³Ý »Õ³í: гëϳ-ó³, áñ ³ÛÉ»õë ³é³çÇÝ ï»ÕÇ Ñ³-Ù³ñ å³Ûù³ñ»É ã»Ù ϳñáÕ:

- Þ³ï ÷áñÓ³·»ïÝ»ñ í»ñÉáõ-Í»Éáí ùá »ÉáõÛÃÁ, åݹáõÙ »Ý, áñã¹ÇÙ³ó³ñ Ùñó³ß³ñÇ É³ñí³-ÍáõÃÛ³ÝÁ:

- ÆÝÓ ÃíáõÙ ¿, áñ Ù»Í Ñ³ßíáíÝñ³Ýù Çñ³í³óÇ »Ý: ²ÝÑñ³Å»ßï ¿

³í»ÉÇ Ù»Í áõß³¹ñáõÃÛáõÝ ¹³ñÓ-Ý»É ýǽÇÏ³Ï³Ý »õ Ñá·»µ³Ý³-Ï³Ý å³ïñ³ëïí³ÍáõÃÛ³ÝÁ:

- »»õ Ùñó³ß³ñÇ Ù»Ïݳñ-ÏÇó ³é³ç س·Ýáõë γéÉë»ÝÁѳٳñíáõÙ ¿ñ ѳÕÃáÕÇ ·É˳-íáñ ѳí³ÏÝáñ¹Á, ë³Ï³ÛÝÝñ³Ý ãѳçáÕí»ó ½·³ÉÇ ³é³-í»ÉáõÃÛ³Ý Ñ³ëÝ»É Ùñó³ÏÇó-Ý»ñÇ Ýϳïٳٵ:

- ÈáݹáÝÇ Ùñó³ß³ñÁ ß³ï áõ-Å»Õ Ï³½Ù ¿ñ ѳí³ù»É: Þ³ËÙ³-ïÇëïÝ»ñÇó Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÁ ϳñáÕ¿ñ ³é³ÝÓÇÝ å³ñïdzÛáõ٠ѳÕûÉγéÉë»ÝÇÝ Ï³Ù ÙÛáõë Ù³ëݳ-ÏÇóÝ»ñÇÝ: úñÇݳÏ, »ÛÙáõñ è³-ç³µáíÁ ³é³çÇÝ ßñç³ÝáõÙ ùÇã¿ñ Ùݳó»É ѳÕûñ γéÉë»ÝÇÝ:سëݳÏÇóÝ»ñÇ Ï³½ÙÁ ß³ï ѳ-í³ë³ñ ¿ñ: ¸ñ³ íϳÛáõÃÛáõÝÝ ¿Çݳí³ñï³Ï³Ý ïáõñáõ٠γéÉë»ÝÇ»õ Îñ³ÙÝÇÏÇ Ïñ³Í å³ñïáõÃÛáõÝ-Ý»ñÁ: Úáõñ³ù³ÝãÛáõñ ß³ËÙ³-ïÇëï, áñÁ ϳñáÕ ¿ñ ³½¹»É Ùñó³-ß³ñ³ÛÇÝ ³ÕÛáõë³ÏÇ í»ñÇÝ ÑáñÇ-½áݳϳÝÝ»ñáõÙ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇí»ñçÝ³Ï³Ý ¹³ë³íáñáõÃÛ³Ýíñ³, ³ß˳ïáõÙ ¿ñ Çñ»Ý ɳí³-·áõÛÝ ÏáÕÙ»ñáí ¹ñë»õáñ»É:

- Þ³±ï ïËñ»óÇñ, áñ ãϳñáÕ³-ó³ñ ѳÕÃáÕ ×³Ý³ãí»É:

- ÆѳñÏ»: ê³Ï³ÛÝ ÈáݹáÝáõÙóáõÛó ïí³Íë ˳Õáí ³ñųÝÇ ã¿ÇѳÕÃáÕÇ ÏáãÙ³ÝÁ: ÀݹѳÝáõñ³éٳٵ ³ÝѳçáÕ Ë³Õ³óÇ:ÖÇßï ¿, ³é³çÇÝ ßñç³ÝáõÙ í³ïѳݹ»ë ã»Ï³: ê³Ï³ÛÝ Ùñó³ß³-ñÁ 2 ßñç³Ýáí ¿ñ ³ÝóϳóíáõÙ:

- â»ÙåÇáÝÇ ïÇïÕáëÇ Ñ³Ù³ñå³Ûù³ñ»Éáõ ÑáõÛë»ñÁ ã»±Ý Ù³-ñ»É:

- ÆѳñÏ» áã: ÆÝÓ Í»ñ ã»Ù ѳ-Ù³ñáõÙ, »Ã» ϳñ»ÉÇ ¿ ³Û¹å»ë³ñï³Ñ³Ûïí»É: ÎÓ·ï»Ù ³é³çÇ-ϳÛáõÙ ÇÙ É³í³·áõÛÝ Ë³ÕÁ óáõ-

ó³¹ñ»É: ê³Ï³ÛÝ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ á-ñáß ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ ϳï³ñ»É,áñáÝù ³Ûë å³ÑÇÝ ÇÝÓ Ñ³Ù³ñϳñ»õáñ »Ý:

- ºí áñá±Ýù »Ý ¹ñ³Ýù:- ºñµ»ÙÝ ÷áñÓáõÙ »Ù Ùdzݷ³-

ÙÇó ß³ï µ³ÝÇ Ñ³ëÝ»É: гí³Ý³-µ³ñ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ݳ˳å³ï-ñ³ëï³Ï³Ý ßñç³ÝáõÙ ³í»ÉÇ Ï³-ñ»õáñ µ³Ý»ñÇ íñ³ Ï»ÝïñáݳݳÉ:

- ²ß˳ñÑÇ ã»ÙåÇáÝÇ Ã³·Çѳٳñ å³Ûù³ñáõÙ á±õÙ Ñݳñ³-íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ »ë µ³ñÓñ ·Ý³-ѳïáõÙ:

- Æ٠ϳñÍÇùáí, س·ÝáõëÁ Ñdz-ݳÉÇ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ áõÝÇ ³ß-˳ñÑÇ Ñ³çáñ¹ ã»ÙåÇáÝÁ ¹³é-ݳÉáõ: ê³Ï³ÛÝ ¹³ Ñ»ßï ãÇ ÉÇÝÇ:ÆÝãå»ë óáõÛó ¿ ï³ÉÇë ÏÛ³ÝùÁ, ²-Ý³Ý¹Ý ³ß˳ñÑÇ ã»ÙåÇáÝÇ Ïáã-Ù³Ý Ñ³Ù³ñ Ùñó³Ë³Õ»ñáõÙ ß³ïáõÅ»Õ ¿ ˳ÕáõÙ: лï³ùñùñ³Ï³ÝÏÉÇÝÇ Ñ»ï»õ»É Ýñ³Ýó Ùñó³í»×ÇÝ:

- ²ÛëåÇëáí ã»±ë µ³ó³éáõÙ,áñ ³ß˳ñÑÇ ã»ÙåÇáÝÇ Ïáã-Ù³Ý Ñ³Ù³ñ ³Ýóϳóí»ÉÇù ѳ-çáñ¹ Ùñó³÷áõÉáõÙ Ñݳñ³íáñ ¿Ñ³Ý¹Çå»ë Ýáñ ã»ÙåÇáÝÇ Ñ»ï:

- â»Ù µ³ó³éáõÙ: Þ³ï ѳí³-Ý³Ï³Ý ¿, áñ Ñ»Ýó ³Û¹å»ë ¿É ÏÉÇÝÇ:

- àñù³Ýá±í ¿ñ ù»½ ѳٳñ ³-ݳÏÝÏ³É Â»ÛÙáõñ è³ç³µáíÇÃáõÛÉ »ÉáõÛÃÁ:

- ¸³ µáÉáñÇ, ³Û¹ ÃíáõÙ »õ ÇÝÓѳٳñ Ù»Í ³Ý³ÏÝÏ³É ¿ñ, ù³ÝÇ áñݳ ϳÛáõÝ »ÉáõÛÃÝ»ñáí ³ãùÇ ÁÝÏ-ÝáÕ ß³ËÙ³ïÇëï ¿: гí³Ý³µ³ñÇñ ¹»ñÁ ˳ճó Ýñ³ íñ³ »Õ³Í ×Ý-ßáõÙÁ: ⿱ áñ Ùñó³ß³ñÇ ·É˳íáñÑáí³Ý³íáñÝ ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ýêàβð-Ý ¿ñ: è³ç³µáíÁ Ó·ïáõÙ ¿ñÛáõñ³ù³ÝãÛáõñ å³ñïdzÛáõÙ ÙÇÝã»õí»ñç å³Ûù³ñ»É: ê³Ï³ÛÝ ÇÝãå»ëóáõÛó ïí»ó ÈáݹáÝÇ Ùñó³ß³ñÁ,¹³ ß³ï íï³Ý·³íáñ ¿: ´³Ûó ٻͳÝѳçáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ѳ׳Ë

Ýå³ëïáõÙ »Ý Ù»Í Ñ³çáÕáõÃÛáõÝ-Ý»ñÇÝ: ²ÛÝå»ë áñ è³ç³µáíÁ ¹»éÏå³Ûù³ñÇ áõ Ïí»ñ³¹³éݳ ѳ-Ù³ß˳ñѳÛÇÝ ¹³ë³Ï³ñ·Ù³Ýóáõó³ÏÇ ³é³ç³ï³ñÝ»ñÇ ß³ñùÁ:´áÉáñÇ Ñ³Ù³ñ ݳ ÙÝáõÙ ¿ áñå»ëß³ï áõÅ»Õ ·ñáëÙ³Ûëï»ñ:

- ²Ûë Çñ³íÇ׳Ïáõ٠DZÝã Ëáñ-Ñáõñ¹ Ïï³ÛÇñ Ýñ³Ý:

- »ÛÙáõñÁ µ³í³Ï³ÝÇÝ áõÅ»Õß³ËÙ³ïÇëï ¿ »õ ϳñÍáõÙ »Ù, áñÇÙ ËáñÑñ¹Ç ϳñÇùÁ ãÇ ½·áõÙ:

- 2016-ÇÝ ´³ùíáõ٠ϳ۳ݳ-ÉÇù ß³ËÙ³ïÇ Ñ³Ù³ß˳ñѳ-ÛÇÝ ûÉÇÙådz¹³ÛÇ Ã»Ù³Ý µ³½-ÙÇóë ¿ µ³ñÓñ³óí»É: ¸áõ ٻϳݷ³Ù ã¿, áñ Ýᯐ »ë, û г-Û³ëï³ÝÇ Ñ³í³ù³Ï³ÝÇ Ù³ë-ݳÏóáõÃÛ³Ý Ñ³ñóÁ å³ÛÙ³-ݳíáñí³Í ÏÉÇÝÇ »ñÏáõ »ñÏñÝ»-ñÇ ÙÇç»õ ïÇñáÕ Çñ³íÇ׳Ïáí:Îó³ÝϳݳÛÇ Ñ³ñóÝ ³ÛÉ Ï»ñåÓ»õ³Ï»ñå»É: 2014-ÇÝ ºñ»õ³-Ýáõ٠ϳ۳ݳÉÇù ³ß˳ñÑÇ ÃÇ-Ù³ÛÇÝ ³é³çÝáõÃÛ³ÝÁ ²¹ñµ»-ç³ÝÇ Ñ³í³ù³Ï³ÝÇ Ù³ëݳÏ-óáõÃÛáõÝÁ ϳñá±Õ ¿ Ýå³ëï»É,áñ г۳ëï³ÝÇ ÁÝïñ³ÝÇÝ Ñ³Ý-¹»ë ·³ ´³ùíáõÙ ³Ýóϳóí»ÉÇùûÉÇÙådz¹³ÛáõÙ:

- ¸³ Ù»½ µáÉáñÇë ѳ׻ÉÇ ù³ÛÉÏÉÇÝÇ: ²Ûë å³ÑÇÝ ã»Ù ϳñáÕ·áõ߳ϻÉ, û ÇÝã ÏÉÇÝÇ ²¹ñµ»-ç³ÝÇ Ñ³í³ù³Ï³ÝÇ Ù³ëݳÏ-óáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá: ²ÙµáÕç ÃÇÙdzÝáõÝÇó Ëáë»ÉÁ ¹Åí³ñ ¿: ²Ý-Ó³Ùµ »ë ÑáõÛë áõÝ»Ù, áñ ÏѳçáÕ-íÇ Ù»ÏÝ»É ´³ùáõ, ù³ÝÇ áñ ß³ï »Ùó³ÝϳÝáõÙ ·ïÝí»É ²¹ñµ»ç³ÝÇÙ³Ûñ³ù³Õ³ùáõÙ: ê³Ï³ÛÝ å»ïù ¿Çñ»ñÇÝ ûµÛ»ÏïÇíáñ»Ý ݳۻÉ: ²Ý-ó³Í ï³ñÇÝ»ñÇ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝ-Ý»ñÁ íϳÛáõÙ »Ý, û ³Ù»Ý ÇÝã ã¿,áñ ѳñà ¿ 2 »ñÏñÝ»ñÇ Ñ³ñ³µ»ñáõ-ÃÛáõÝÝ»ñáõÙ:

²¼¶

10 ²äðÆÈ 2013 ¾æ 7

سñ½³Ï³Ýسñ½³Ï³ÝÈ»õáÝ ²ñáÝÛ³Ý. §êíǹɻñÇó Ïñ³Í

å³ñïáõÃÛáõÝÁ ׳ϳﳷñ³Ï³Ý »Õ³í¦

www.azg.am

Ð³Û ß³ËÙ³ïÇëïÝ»ñÇó 3-Ý ³é³ç³ï³ñÝ»ñÇ ËÙµáõÙ »Ý

²é³çÇÝ Í³Ýñù³ß³ÛÇÝ Ï³ñ·ÇÑ³Û µéÝóù³Ù³ñïÇÏ, Ñ³Û Ñ³Ý-¹Çë³ï»ëÇ ëÇñ»ÉÇ ¸³íÇà ¶ñ³-ýÇÝ (Ù»½ ѳÛïÝÇ ì³Ñ³·Ýê³Ñ³ÏÛ³ÝÇÝ) ³åñÇÉÇ 13-ÇÝÏñÏÇÝ Ïï»ëÝ»Ýù ²íëïñdzÛÇÙ³Ûñ³ù³Õ³ù ìÇ»ÝݳÛáõÙ Ù»-ݳٳñï»ÉÇë: ²ñÑ»ëï³í³ñŵéÝóù³Ù³ñïÇÏÝ Çñ Ñ»ñóϳÝÙñó³Ù³ñïÁ ϳÝóϳóÝÇ ÑáõÝ-·³ñ³óÇ Úá½»ý ܳ·ÇÇ Ñ»ï,áñÁ 30 ѳÕÃ³Ý³Ï³Í Ù»Ý³-Ù³ñï»ñÇó 14-Ý ³í³ñï»É ¿ Ýá-ϳáõïáí:

- ì³Ñ³·Ý, ÇÝãá±í ¿ñ å³ÛÙ³-ݳíáñí³Í Ùñó³Ù³ñï»ñÇÝ ãÙ³ë-ݳÏó»Éáõ ùá »ñϳñ ¹³¹³ñÁ:

- Ü³Ë ÃáõÛÉ ïáõñ ßÝáñѳϳ-ÉáõÃÛáõÝë ѳÛïÝ»É µáÉáñÇÝ, áñáÝùëñï³ïñá÷ ëå³ëáõÙ »Ý Ñ»ñó-Ï³Ý Ùñó³Ù³ñïÇë »õ Ñ»ï³ùñùñí³Í»Ý ÇÙ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ Ù³ëݳÏ-óáõÃÛ³Ùµ: ì»ñçÇÝ Ï»ë ï³ñáõÙ¼³áõ»ñɳݹ ³ÏáõÙµÁ ÇÝÓ ³é³-ç³ñÏ»É ¿ñ »ñÏáõ ѳϳé³Ïáñ¹Ý»ñ,áñáÝù Ññ³Å³ñí»óÇÝ ÇÝÓ Ñ»ï Ù»-ݳٳñï»É: Æ ¹»åª Ýñ³ÝóÇó Ù»Ïݳ½·áõÃÛ³Ùµ Ãáõñù ¿ñ:

- ÆëÏ ÇÝãá±õ »ë ÅåïáõÙ...- ¸» ÇÙ Ãáõñù ѳϳé³Ïáñ¹Á

Ññ³Å³ñí»ó, ë³Ï³ÛÝ ÑáõÝ·³ñ³-óÇ Úá½»ý ܳ·ÇÇÝ µ³Ëï ÏíÇ-׳ÏíÇ ÇÝÓ Ñ»ï Ùñó»Éáõ: γñÍáõÙ»Ù ·áÝ» ݳ ٻݳٳñïÇó ³é³çãÇ Ññ³Å³ñíÇ ÇÙ ¹»Ù å³Ûù³ñÇó...

- ÆëÏ Ç±Ýã áõÕ»ñÓ ÏÑÕ»Çñ ¹áõÝñ³Ý:

- ÆÙ ËáñÑñ¹³ïáõ ÄÇñ³Ûñ ´³ë-Ù³çÛ³ÝÁ ÇÝÓ ÙÇßï ³ëáõÙ ¿.§î»¯ë, ѳ, éÇÝ·Ç ï»ñÁ ¹áõ »ë...¦,ÇëÏ »ë ¿É å³ï³ë˳ÝáõÙ »Ù.§Îå³ßïå³Ý»Ù ³ÛÝ ÙÇÝã»õ

í»ñç... Ù³ñïÁ ϳí³ñï»Ù ѳÕó-ݳÏáí¦:

- ÆëÏ Ç±Ýã ï»Ùå»ñáí »Ý ÁÝ-óÝáõÙ ùá Ù³ñ½áõÙÝ»ñÝ ³Ûëûñ:

- гïϳå»ë ³ß˳ïáõÙ »Ùϳï³ñ»É³·áñÍ»É ÇÙ á×Á: γñ-ÍáõÙ »Ù, ³ÛÝ Ñ³çáÕíáõÙ ¿ ÇÝÓ:ÆëÏ ¹³ ³ÏïÇí »õ ÇÝï»ÝëÇí Ù³ñ-½áõÙÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝù ¿:

- ÆëÏ Ç±Ýã ³ÏÝϳÉÇùÝ»ñ áõ-Ý»ë ³é³çÇϳ ٻݳٳñïÇó:

- ²ß˳ñÑÇ É³í³·áõÛÝ µéÝóù³-Ù³ñïÇÏÝ»ñÇ ë³Ý¹Õ³ÏáõÙ ¹»åÇí»ñ µ³ñÓñ³Ý³É »õ ÙÇÝã»õ ï³ñí³í»ñç Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ëï³Ý³ÉÙ³ëݳÏó»Éáõ ÙÇçÙ³Ûñó³Ù³ù³-ÛÇÝ EM (ºíñáå³ÛÇ Ùñó³ß³ñÇ) ³-é³çÝáõÃÛ³ÝÁ:

- ÞÝáñѳϳÉáõÃÛáõÝ ïñ³-Ù³¹ñ³Í ųٳݳÏǹ ѳٳñ»õ ó³ÝϳÝáõÙ »Ù ѳÕóݳϳé³Ýó íݳëí³ÍùÝ»ñÇ:

ØÆø²ÚºÈ ØÆܲêÚ²Ü

´»éÉÇÝ

¸³íÇà ¶ñ³ýÁ ßáõïáí ÏñÏÇÝ éÇÝ· ¹áõñë Ï·³

¸áõµ³ÛÇ ß³ËÙ³ïÇ Ùñó³ß³ñÇ 2-

ñ¹ ïáõñÇó Ñ»ïá ìɳ¹ÇÙÇñ гÏáµÛ³-

ÝÁ, ¶³µñÇ»É ê³ñ·ëÛ³ÝÝ áõ ÐáíÇÏ

гÛñ³å»ïÛ³ÝÁ 2 Ùdzíáñáí ³ÕÛáõ-

ë³ÏÁ ·É˳íáñáÕ 38 ß³ËÙ³ïÇëï-

Ý»ñÇ ÃíáõÙ »Ý: гÏáµÛ³ÝÁ ѳÕûó

Øáõñ³ÉÇ Î³ñÃÇϻ۳ÝÇÝ, ê³ñ·ëÛ³-

ÝÁ å³ñïáõÃÛ³Ý Ù³ïÝ»ó ܳñ³Û³-

Ý³Ý ÈÇݳÛÇÝ, ÇëÏ Ð³Ûñ³å»ïÛ³ÝÝ

³é³í»ÉáõÃÛ³Ý Ñ³ë³í ÜÇñ³Ýç³Ý

ܳí³É·áõÝ¹Ç Ýϳïٳٵ:

²é³çÇÝ Ñ³ÕóݳÏÁ ïáÝ»ó

Ù»ÏݳñÏáõÙ ³ÝѳçáÕáõÃÛ³Ý Ù³ïÝ-

í³Í سñÏ ´³ë»ÝãÛ³ÝÁ, áñÇ Ùñó³-

ÏÇóÝ ²Ùµ³ñ»ßÝ ¿ñ: îÇ·ñ³Ý ä»ïñá-

ëÛ³ÝÁ áã-áùÇ Ë³Õ³Éáí ¾¹áõ³ñ¹

γÝï»ñÇ Ñ»ï, í³ëï³Ï»ó 1,5 Ùdz-

íáñ: îáõñÝ ³ÝѳçáÕ ¿ñ ÈÇÉÇà ¶³-

ÉáÛ³ÝÇ Ñ³Ù³ñ, áñÁ Ù»ÏݳñÏáõÙ

ѳÕûÉáõó Ñ»ïá å³ñïí»ó ØÇ˳Û-

Éá ²É»ùëÇ»ÝÏáÛÇÝ:

سÝáõã³ñÛ³ÝÁ Ñ»Ã-ïñÇÏÇ Ñ»ÕÇݳϺ Ï ³ ï » ñ Ç Ý µ á õ ñ · Ç

§àõñ³ÉáõÙ¦ ѳݹ»ë »-

ÏáÕ ¾¹·³ñ سÝáõã³-

ñÛ³ÝÁ §êǵÇñǦ Ñ»ï

˳ÕáõÙ ¹³ñÓ³í Ñ»Ã-

ïñÇÏÇ Ñ»ÕÇݳÏ: ¶áÉ»-

ñÇó 2-Á ݳ Ë÷»ó 11 Ù

ѳñí³ÍÝ»ñáí, áñáÝó

Çñ³íáõÝùÝ ÇÝùÝ ¿ñ

í³ëï³Ï»É: ÐÇß»óÝ»Ýù,

áñ ݳËáñ¹ ˳ÕáõÙ ¿É

سÝáõã³ñÛ³ÝÁ 2 ³Ý-

·³Ù ·ñ³í»É ¿ñ §îáÙǦ

¹³ñå³ëÁ: ¾¹·³ñÝ ³-

é³çÝáõÃÛáõÝáõÙ ³Ýó-

ϳóñ³Í 8 ѳݹÇåáõÙÝ»ñáõÙ 5 ·á-

ÉÇ Ñ»ÕÇÝ³Ï ¿ ¹³ñÓ»É: §àõñ³ÉÁ¦ 26

˳ÕáõÙ í³ëï³Ï³Í 58 Ùdzíáñáí

·É˳íáñáõÙ ¿ ³é³çÇÝ ËÙµÇ ³-

ÕÛáõë³ÏÁ »õ ³ñ¹»Ý ³å³Ñáí»É ¿

è¸ åñ»ÙÇ»ñ ÉÇ·³ÛÇ áõÕ»·ÇñÁ:

ê»ñ·»Û ØáíëÇëÛ³ÝÁ ÏñÏÇÝ Ñ³Õûóèáõë³ëï³ÝÇ ß³ËÙ³ïÇ ÃÇÙ³-

ÛÇÝ ³é³çÝáõÃÛ³Ý 2-ñ¹ ïáõñáõÙ

ê³ÝÏï ä»ï»ñµáõñ·Ç ß³ËÙ³ïÇ

ý»¹»ñ³ódzÛÇ ÃÇÙÁ 2-ñ¹ ѳÕó-

ݳÏÁ ïáÝ»óª 3,5-2,5 ѳßíáí å³ñ-

ïáõÃÛ³Ý Ù³ïÝ»Éáí §´»Éáé»ã»Ýë-

ÏÇݦ: ÂÇÙÇ Ï³½ÙáõÙ 3-ñ¹ ˳ճ-

ï³Ëï³ÏÇ íñ³ ˳ճóáÕ ê»ñ·»Û

ØáíëÇëÛ³ÝÁ ÏñÏÇÝ Ñ³ÕÃ»óª ³é³-

í»ÉáõÃÛ³Ý Ñ³ëÝ»Éáí ä³í»É îñ»-

·áõµáíÇ Ýϳïٳٵ:

2 ïáõñÇó Ñ»ïá ê³ÝÏï ä»ï»ñµáõñ-

·Ç ÃÇÙÁ 8,5 Ùdzíáñáí 2-ñ¹ ï»ÕáõÙ

¿: ²éç»õáõÙ ¿ γ½³ÝÇ ÃÇÙÁ, áñÝ

áõÝÇ 9,5 Ùdzíáñ: λë Ùdzíáñáí ³-

ÕÛáõë³ÏÁ »½ñ³÷³ÏáõÙ ¿ ¸»ëÝá-

·áñëÏÇ §²ïáÙÁ¦, áñÇ Ï³½ÙáõÙ

ÑÇÙݳϳÝáõÙ Ñ³Û ß³ËÙ³ïÇëï-

Ý»ñ »Ý Áݹ·ñÏí³Í: §²ïáÙÁ¦ 0,5-

5,5 ѳßíáí å³ñïí»ó §ÄÇ·áõ-

ÉÇÇݦ: ØÇ³Ï Ï»ë ÙdzíáñÁ ÃÇÙÇÝ

å³ñ·»õ»ó ¶»õáñ· гñáõÃÛáõÝÛ³-

ÝÁª áã-áùÇ Ë³Õ³Éáí ÚáõñÇ Ú³Ïá-

íÇãÇ Ñ»ï: ¶»õáñ· äáÕáëÛ³ÝÁ, ì³-

Ñ» ´³Õ¹³ë³ñÛ³ÝÁ »õ îÇ·ñ³Ý êÇ-

ÙáÝÛ³ÝÁ ÏñÏÇÝ å³ñïí»óÇÝ:

Ø»¹³É Ýí³×»ÉãѳçáÕí»ó

î³ßù»Ý¹áõÙ Ù»ÏݳñÏ³Í Í³Ý-ñ³Ù³ñïÇ ³ß˳ñÑÇ å³ï³Ý»-Ï³Ý ³é³çÝáõÃÛáõÝáõÙ Ñ³Û Í³Ý-ñáñ¹Ý»ñÇó ³é³çÇÝÁ Ùñó³Ñ³ñ-Ã³Ï ¹áõñë »Ï³í ÙÇÝã»õ 50 Ï·ù³ß³ÛÇÝ Ø³ñ½å»ï ØÇݳëÛ³ÝÁ:äáÏáõÙ í³ñÅáõÃÛáõÝÁ ëÏë»Éáí80 Ï·-Çó, ݳ ѳçáñ¹ ÷áñÓÇó Ç-ñ»Ý »ÝóñÏ»ó 85 Ï·-³Ýáó ͳÝ-ñ³ÓáÕÁ, ÇëÏ ³Ñ³ 89 Ï·-Á µ³ñÓ-ñ³óÝ»É ãϳñáÕ³ó³í: ²Û¹ í³ñ-ÅáõÃÛáõÝáõ٠ݳ ·ñ³í»ó 6-ñ¹ ï»-ÕÁ:

ÐñáõÙ í³ñÅáõÃÛáõÝÝ ³í»ÉÇѳçáÕ ¿ñ Ñ³Û Í³Ýñáñ¹Ç ѳٳñ,áñÁ ѳçáñ¹³µ³ñ µ³ñÓñ³óñ»ó90, 95 »õ 100 Ï· áõ ·ñ³í»ó7-ñ¹ ï»ÕÁ: ºñϳٳñïÇ 185 Ï·(85+100) ³ñ¹ÛáõÝùáí سñ½å»ïØÇݳëÛ³ÝÁ ½µ³Õ»óñ»ó 6-ñ¹ ï»-ÕÁ:

â»ÙåÇáÝÇ ïÇïÕáëÇÝ ³ñų-ݳó³í ãÇݳóÇ øëÇáÝ·ÑáõÇædzÝ, áñÁ óáõÛó ïí»ó 200 Ï·(93+107) ³ñ¹ÛáõÝù: 2-ñ¹ ï»ÕÁ »ñ-ϳٳñïÇ 197 Ï· (86+111) ³ñ-¹ÛáõÝùáí ½µ³Õ»óñ»ó Ïáñ»³óÇÚáÝ· Úáõ ä³ÏÁ: ´ñáݽ» Ù»¹³ÉÁÝí³×»ó áõ½µ»Ï سßËáõñµ»ÏÚáõɹ³ß»õÁª 196 Ï· (86+110):

Page 8: AZG Daily #056, 10/04/2013

w w w.azg.am

Èñ³ïáõ³Ï³Ý ·áñÍáõÝ¿áõÃÇõÝ Çñ³Ï³Ý³óÝáÕª §²½· ûñ³Ã»ñæ êäÀ, ºñ»õ³Ý, гÝñ³å»ïáõû³Ý 47: ä»ï³Ï³Ý ·ñ³ÝóÙ³Ý íϳ۳ϳÝÇ Ñ³Ù³ñÁª 04 ² N 047261, ïñáõ³Íª 18.02.00 Ã.:

ÂáÕ³ñÏÙ³Ý å³ï³ë˳ݳïáõ, ·ÉË. ËÙµ. Ú³Ïáµ ²õ»ïÇù»³Ý: îå³ù³Ý³Ïª 3000, ëïáñ³·ñáõ³Í ¿ ïå³·ñáõû³Ý 9.4.2013, ·ÇÝÁª 100 ¹ñ³Ù, ïå³·ñõáõÙ ¿ §îÇ·ñ³Ý ػͦ Ññ³ï³ñ³Ïãáõû³Ý ïå³ñ³ÝáõÙª ²ñß³ÏáõÝ»³ó 2:

25 ÷³Ã»Ã Ù»Ï ïáõ÷Ç Ù»ç

»õ Áݹ³Ù»ÝÁ 1-2 ñáå»Çó ϳñáÕ »ù

í³Û»É»É ÁÝïÇñ áñ³ÏÇ áõñóÇ Ã»Û

ê³ñ»ñÇ ·³ñáõÝÁ Ù»Ï ·³í³ÃÇ Ù»ç

ê²ðÆ ÂºÚàôðòÆ ºì ¸²ÔÒÆ

ÀÜîÆð ºÚ

Èȳ³íí³³··ááõõÛÛÝÝ ÝÝíí»»ññÁÁ Ðг³ÛÛ³³ëëïï³³ÝÝÇÇóó

¶¶¶¶ àààà ìììì ²²²² ¼¼¼¼ ¸̧̧̧ÆÆÆÆ ÐÐÐÐ ²²²² ØØØØ ²²²² ðððð ¼¼¼¼ ²²²² ÜÜÜÜ ¶¶¶¶ ²²²² ÐÐÐÐ ²²²² ððð𠺺ºº ÈÈÈÈ ªªªª 5555 8888 ---- 2222 9999 ---- 6666 0000 ,,,, 0000 6666 0000 2222 7777 1111 1111 1111 2222

www.azg.am

Ð ² Ú î ² ð ² ð à ô Â Ú à ô Ü

ºðºì²Ü ø²Ô²øÆ êºö²Î²ÜàôÂÚàôÜ Ð²Ø²ðìàÔ ¶àôÚøÀ ú¶î²¶àðÌØ²Ü îð²Ø²¸ðºÈàô ºì úî²ðزÜ

²Öàôð¸À ºì ØðòàôÚÂÀ β¼Ø²ÎºðäàÔ àô ²ÜòβòÜàÔ Ð²ÜÒܲÄàÔàìÀ вÚî²ð²ðàôØ ¾ вزÚÜøÆ

êºö²Î²ÜàôÂÚàôÜÀ вܸÆê²òàÔ ÜºðøàÐÆÞÚ²È ¶àôÚøÆ úî²ðØ²Ü ²Öàôð¸

²×áõñ¹ÇÝ Ï³ñáÕ »Ý Ù³ëݳÏó»É ³ÛÝ Çñ³í³µ³Ý³Ï³Ý ̈ ýÇ-½ÇÏ³Ï³Ý ³ÝÓÇÝù, áñáÝù ºñ¨³Ý ѳٳÛÝùÇ Ýϳïٳٵ ûñ»Ýùáíë³ÑÙ³Ýí³Í ϳñ·áí ýÇݳÝë³Ï³Ý å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ ãáõ-Ý»Ý:

²×áõñ¹ÇÝ Ù³ëݳÏó»É ó³ÝϳóáÕ ³ÝÓÇÝù ³×áõñ¹Ç ϳ½Ù³-Ï»ñåÙ³Ý ¨ ³ÝóϳóÙ³Ý ÁÝóó³Ï³ñ·ÇÝ Ï³ñáÕ »Ý ͳÝáó-Ý³É ºñ¨³ÝÇ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝáõÙ, ÇÝãå»ë ݳ¨ ºñ¨³ÝÇ ù³-Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇ ÇÝï»ñÝ»ï³ÛÇÝ Ï³ÛùáõÙª WWW.YEREVAN.AM:

²×áõñ¹Ç å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»ñÇÝ, å³Ûٳݳ·ñÇ ïÇ-å³ÛÇÝ ûñÇݳÏÇÝ Í³ÝáóݳÉáõ áõ ѳÛï Ý»ñϳ۳óÝ»Éáõ ѳ-Ù³ñ ¹ÇÙ»É ºñ¨³ÝÇ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³Ý (²ñ·ÇßïÇÇ 1, ÙáõïùÁ ³ß-ï³ñ³ÏÇ ÏáÕÙÇó, 2-ñ¹ ѳñÏ, Ñ»é. 514173):

²×áõñ¹ÇÝ Ù³ëݳÏó»É ó³ÝϳóáÕÝ»ñÁ ѳÛïÇÝ ÏÇó Ý»ñϳ-Û³óÝáõÙ »Ý ï»Õ³Ï³Ý í׳ñÇ` 10000 ¹ñ³Ù ¨ Ù»ÏݳñϳÛÇÝ ·ÝÇ5%-Ç ã³÷áí ݳ˳í׳ñÇ í׳ñÙ³Ý ³Ý¹áññ³·ñ»ñÁ:

²×áõñ¹Á ϳ۳ݳÉáõ ¿ 2013à ³åñÇÉÇ 25-ÇÝ Å.16.00-ÇÝ , ù.ºñ¨³Ý, ²ñ·ÇßïÇÇ 1 ѳëó»áõÙ:

гÛï»ñÝ ÁݹáõÝíáõÙ »Ý ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ûñ»ñÇݪ ÙÇÝã¨2013à ³åñÇÉÇ 25-Á, ųÙÁ 14.00-Á:

ºðºì²Ü ø²Ô²øÆ êºö²Î²ÜàôÂÚàôÜ Ð²Ø²ðìàÔ

¶àôÚøÀ ú¶î²¶àðÌØ²Ü îð²Ø²¸ðºÈàô ºì

úî²ðØ²Ü ²Öàôð¸À ºì ØðòàôÚÂÀ β¼Ø²ÎºðäàÔ àô

²ÜòβòÜàÔ Ð²ÜÒܲÄàÔàì

1 гɳµÛ³Ý 27ß. 75 ï³ñ³Íù á㠵ݳϻÉÇ ï³ñ³Íù 56.7 3,300,000

2 ÂáõÙ³ÝÛ³Ý 1³Ýó 28 ß»Ýù á㠵ݳϻÉÇ ï³ñ³Íù 24 3,000,000

3 äáõßÏÇÝÇ 44 á㠵ݳϻÉÇ ï³ñ³Íù 16.8 2,200,000

4 سßïáóÇ 20 á㠵ݳϻÉÇ ï³ñ³Íù 37.8 6,300,000

5 ¼³ùÛ³Ý ÷áÕáó 1ß»Ýù 38 ï³ñ³Íù á㠵ݳϻÉÇ ï³ñ³Íù 58.1 7,400,000

6 γÃë³Û³ïáõÝ Üáñ ²ñ»ßÇ 1/25 ϳÃë³Û³ïáõÝ 195.50 195.50 8,300,000

7 è³ÛÝÇëÇ ÷áÕáó 26/3 ϳÃë³Û³ïáõÝ 240.75 240.75 6,200,000

8 â³ñ»ÝóÇ ÷áÕáó ÃÇí 76/5 ϳÃë³Û³ïáõÝ 2,251.36 1,244.00 363,900,000

9 Ê³Õ³Õ ¸áÝÇ ÷áÕ. 7/8 ϳÃë³Û³ïáõÝ 312.78 348.10 20,300,000

10 ²ÃáÛ³Ý ÷áÕáó ³ÝóáõÕÇ 18/3 ϳÃë³Û³ïáõÝ 441.95 441.95 17,600,000

11 èáõµÇÝÛ³Ýó ÷áÕáó ÃÇí 24/1 ϳÃë³Û³ïáõÝ 158.72 158.72 9,850,000

12 껵³ëïdz 18/2 ϳÃë³Û³ïáõÝ 194.83 173.00 8,700,000

13 ìÇÉÝÛáõëÇ ÷áÕ.,67/2 ϳÃë³Û³ïáõÝ 242.50 212.75 6,700,000

14 ÎæÐ Ñ.35 ²ñ³ñ³ïÛ³Ý 1 ϳÃë³Û³ïáõÝ 233.02 205.10 7,200,000

15 ÎáõñÕÇÝÛ³Ý 5/3 ϳÃë³Û³ïáõÝ 162.97 135.50 7,500,000

16 ê³ý³ñÛ³Ý 16/4 ϳÃë³Û³ïáõÝ Ï³Ãë³Û³ïáõÝ 306.25 288.00 12,400,000

17 Ê³Õ³Õ ¸áÝÇ 12/8 ϳÃë³Û³ïáõÝ 163.80 163.80 7,550,000

18 àõÉÝ»óáõ ÷áÕáó 3-ñ¹ ÷³Ï. 4/2 ϳÃë³Û³ïáõÝ 249.30 129.70 11,700,000

19 Øáɹáí³Ï³Ý ÷áÕáó 50/9 ϳÃë³Û³ïáõÝ 192.66 163.10 8,850,000

20 ²Û³ëÇ 71/3 ϳÃë³Û³ïáõÝ 41.4 29.5 1,255,000

21 ²Û³ëÇ 71/4 ϳÃë³Û³ïáõÝ 32.25 24.37 1,030,000

22 Ð/² ´-2 óÕ. 92 ß»ÝùÇ Ñ.20 á㠵ݳϻÉÇ ï³ñ³Íù 58.7 6,000,000

23 ܳɵ³Ý¹Û³Ý 57 (49/5) ϳÃë³Û³ïáõÝ 133.5 99.6 28,250,000

24 ²ÕµÛáõñ ê»ñáµÇ 1 ß»Ýù 64 ï³ñ. á㠵ݳϻÉÇ ï³ñ³Íù 44.2 5,700,000

25 ´³Õñ³ÙÛ³Ý 30 ß»ÝùÇ ï³ñ³Íù á㠵ݳϻÉÇ ï³ñ³Íù 89.7 14,100,000

26 ܳɵ³Ý¹Û³Ý 50 ß»ÝùÇ ï³ñ³Íù á㠵ݳϻÉÇ ï³ñ³Íù 14 1,700,000

27 سÙÇÏáÝÛ³Ýó 1/3 ϳÃë³Û³ïáõÝ 307.20 280.90 23,900,000

28 ¸³íÃ³ß»Ý 4 óÕ. ÎæÐ 1 ϳÃë³Û³ïáõÝ 247.00 216.00 16,200,000

29 ¸³íÃ³ß»Ý 2 óÕ. ÎæÐ 1 ϳÃë³Û³ïáõÝ 237.12 206.60 12,600,000

30 ¸³íÃ³ß»Ý 2 óÕ. ÎæÐ 3 ϳÃë³Û³ïáõÝ 242.25 211.10 10,800,000

31 Ø.Êáñ»Ý³óÇ 30 ϳÃë³Û³ïáõÝ 156.89 128.30 20,700,000

32 Æë³ÏáíÇ åáÕ 36/1 19,ßÇÝ á㠵ݳϻÉÇ ï³ñ³Íù 39.90 3,500,000

33 Ø. ´³Õñ³ÙÛ³Ý 1 ÷³Ï. 14 ß., 162 ï³ñ³Íù á㠵ݳϻÉÇ ï³ñ³Íù 136.10 52,800,000

34 â»ËáíÇ 48/4 ϳÃë³Û³ïáõÝ 160.25 131.30 12,750,000

35 Üáñ³ß»Ý 7 ³Ý³í³ñï ßÇÝáõÃÛáõÝ 2,667.00 61.48 26,800,000

36 Üáñ³ß»Ý 9 ³Ý³í³ñï ßÇÝáõÃÛáõÝ 968.07 678.87 10,200,000

37 ´³Õñ³ÙÛ³Ý 2 ß»ÝùÇ ï³ñ³Íù á㠵ݳϻÉÇ ï³ñ³Íù 38 5,600,000

Ñ/Ñ ¶áõÛùÇ Ñ³ëó»Ý(·ïÝí»Éáõ í³ÛñÁ)

ÐáÕ³Ù³ëÇ Ù³Ï»ñ»ëÁ /ùÙ/

¶áõÛùÇ û·ï³·áñÍÙ³ÝÝå³ï³ÏÁ

ÞÇÝáõÃÛ³Ýٳϻñ»ëÁ /ùÙ/

Ø»ÏݳñϳÛÇÝ·ÇÝÁ /¹ñ³Ù/

Ð ² Ú î ² ð ² ð à ô Â Ú à ô Ü

ºðºì²Ü ø²Ô²øÆ êºö²Î²ÜàôÂÚàôÜ Ð²Ø²ðìàÔ ¶àôÚøÀ ú¶î²¶àðÌØ²Ü îð²Ø²¸ðºÈàô ºì úî²ðزÜ

²Öàôð¸À ºì ØðòàôÚÂÀ β¼Ø²ÎºðäàÔ àô ²ÜòβòÜàÔ Ð²ÜÒܲÄàÔàìÀ вÚî²ð²ðàôØ ¾ вزÚÜøÆ

êºö²Î²ÜàôÂÚàôÜÀ вܸÆê²òàÔ ÜºðøàÐÆÞÚ²È ¶àôÚøºðÆ ì²ðҲβÈàôÂÚ²Ü ²Öàôð¸

²×áõñ¹ÇÝ Ï³ñáÕ »Ý Ù³ëݳÏó»É Çñ³í³µ³Ý³Ï³Ý »õ ýǽÇÏ³Ï³Ý ³ÛÝ ³ÝÓÇù, áíù»ñ ºñ»õ³Ý ѳٳÛÝùÇ µÛáõç»Ç Ýϳïٳٵ û-ñ»Ýùáí ë³ÑÙ³Ýí³Í ϳñ·áí ýÇݳÝë³Ï³Ý å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ ãáõÝ»Ý:

²×áõñ¹ÇÝ Ù³ëݳÏó»É ó³ÝϳóáÕ ³ÝÓÇÝù ³×áõñ¹Ç ϳ½Ù³Ï»ñåÙ³Ý »õ ³ÝóϳóÙ³Ý ÁÝóó³Ï³ñ·ÇÝ Ï³ñáÕ »Ý ͳÝáóݳɺñ»õ³ÝÇ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝáõÙ, ÇÝãå»ë ݳ»õ ºñ»õ³ÝÇ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇ ÇÝï»ñÝ»ï³ÛÇÝ Ï³ÛùáõÙª WWW.YEREVAN.AM:

²×áõñ¹Ç å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»ñÇÝ, å³Ûٳݳ·ñÇ ïÇå³ÛÇÝ ûñÇݳÏÇÝ Í³ÝáóݳÉáõ áõ ѳÛï Ý»ñϳ۳óÝ»Éáõ ѳٳñ ¹Ç-Ù»É ºñ»õ³ÝÇ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³Ý (²ñ·ÇßïÇÇ 1, ÙáõïùÁ ³ßï³ñ³ÏÇ ÏáÕÙÇó, 2-ñ¹ ѳñÏ, Ñ»é. 514173):

²×áõñ¹ÇÝ Ù³ëݳÏó»É ó³ÝϳóáÕÝ»ñÁ ѳÛïÇÝ ÏÇó Ý»ñϳ۳óÝáõÙ »Ý ï»Õ³Ï³Ý í׳ñÇ` 10000 ¹ñ³Ù »õ Ù»ÏݳñϳÛÇÝ ·ÝÇ 5%-Ç ã³÷áí ݳ˳í׳ñÇ í׳ñÙ³Ý ³Ý¹áññ³·ñ»ñÁ:

²×áõñ¹Á ϳ۳ݳÉáõ ¿ 2013Ã. ³åñÇÉÇ 25-ÇÝ Å³ÙÁ16-ÇÝ, ù. ºñ»õ³Ý, ²ñ·ÇßïÇÇ 1 ѳëó»áõÙ: гÛï»ñÝ ÁݹáõÝíáõÙ »Ý ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ûñ»ñÇݪ ÙÇÝã»õ 2013Ã. ³åñÇÉÇ 25-Á, ųÙÁ14-Á:

ºðºì²Ü ø²Ô²øÆ êºö²Î²ÜàôÂÚàôÜ Ð²Ø²ðìàÔ ¶àôÚøÀ ú¶î²¶àðÌØ²Ü îð²Ø²¸ðºÈàô ºì úî²ðØ²Ü ²Öàôð¸À ºì ØðòàôÚÂÀ β¼Ø²ÎºðäàÔ àô ²ÜòβòÜàÔ Ð²ÜÒܲÄàÔàì

1 Ì»ñ»Ã»ÉÇ 44 194.18 170.19 ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý 5 ï³ñÇ 25000 ¹ñ³Ù

Ñ/Ñ ¶áõÛùÇ Ñ³ëó»Ý(·ïÝí»Éáõ í³ÛñÁ)

ÐáÕ³Ù³ëÇٳϻñ»ëÁ

¶áõÛùÇû·ï³·áñÍÙ³Ý

Ýå³ï³ÏÁ

ÞÇÝáõÃÛ³Ýٳϻñ»ëÁ

ì³ñӳϳÉáõ-ÃÛ³Ý ïñ³-Ù³¹ñÙ³ÝųÙÏ»ïÁ

Ø»ÏݳñϳÛÇÝ·ÇÝÁ (í³ñÓ³í-׳ñÇ ã³÷Á 1

³Ùëí³ Ñ³Ù³ñ)

10 ²äðÆÈ 2013 ¾æ 8

вÚî²ð²ðàôÂÚàôÜг۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý µ³ÝÏÇ ÏáÕÙÇó

¹ñ³Ù³ÝÇß»ñÇ ÷áñÓ³·Çï³Ï³Ý ѳٳÉÇñ Ó»éùµ»ñ»Éáõ Ýå³ï³Ïáí ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝ ÁÝïñ»Éáõ ѳٳñ

µ³ó ÁÝóó³Ï³ñ· ϳ½Ù³Ï»ñå»Éáõ Ù³ëÇÝ

г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý µ³ÝÏÁ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÙ ¿µ³ó ÁÝóó³Ï³ñ·` ¹ñ³Ù³ÝÇß»ñÇ ÷áñÓ³·Çï³Ï³Ý ѳٳÉÇñ Ó»éùµ»ñ»ÉáõÝå³ï³Ïáí Ù³ï³Ï³ñ³ñ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝ ÁÝïñ»Éáõ ѳٳñ:

´³ó ÁÝóó³Ï³ñ·ÇÝ Ï³ñáÕ »Ý Ù³ëݳÏó»É г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõ-ÃÛ³Ý »õ ûï³ñ»ñÏñÛ³ Çñ³í³µ³Ý³Ï³Ý »õ ýǽÇÏ³Ï³Ý ³ÝÓÇÝù, áñáÝù µ³-í³ñ³ñáõÙ »Ý ëáõÛÝ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛ³Ùµ »õ Ññ³í»ñáí ë³ÑÙ³Ýí³Í áñ³Ï³-íáñÙ³Ý ã³÷³ÝÇßÝ»ñÇÝ »õ áõÝ»Ý ·ÝÙ³Ý å³Ûٳݳ·ñáí ݳ˳ï»ëí³Íå³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³ï³ñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ å³Ñ³ÝçíáÕ Çñ³íáõÝù, ï»ËÝÇ-Ï³Ï³Ý »õ ýÇݳÝë³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñ:

´³ó ÁÝóó³Ï³ñ·ÇÝ Ù³ëݳÏó»É ó³ÝϳóáÕ ³ÝÓÇÝù å»ïù ¿ µ³í³ñ³-ñ»Ý Ñ»ï»õÛ³É å³Ñ³ÝçÝ»ñÇÝ`

سëݳÏÇóÁ å»ïù ¿ áõݻݳ å³Ûٳݳ·ñáí ݳ˳ï»ëí³Í å³ñï³íá-ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³ï³ñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ Ññ³í»ñáí å³Ñ³ÝçíáÕ`

1) Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ñ³Ù³å³ï³ë˳ÝáõÃÛáõÝ å³ÛÙ³-ݳ·ñáí ݳ˳ï»ëí³Í ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³ÝÁ.

2) Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý ÷áñÓ³éáõÃÛáõÝ.3) ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñ.4) ýÇݳÝë³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñ.5) ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ é»ëáõñëÝ»ñ:гÛï»ñÝ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ Ý»ñϳ۳óÝ»É ÃÕóÛÇÝ Ó»õáí, г۳ëï³ÝÇ Ð³Ý-

ñ³å»ïáõÃÛáõÝ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý µ³ÝÏ` ù. ºñ»õ³Ý 0010, ì³½·»Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÇ÷áÕáó 6 ѳëó»áí:

سëݳÏÇóÝ»ñÁ ϳñáÕ »Ý Çñ»Ýó ѳÛï»ñÁ Ý»ñϳ۳óÝ»É ÙÇÝã»õ 2013Ã.Ù³ÛÇëÇ 21-Ç Å³ÙÁ 16:00 §Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ï»Ýïñáݳϳݵ³ÝϦ ù. ºñ»õ³Ý 0010, ì³½·»Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÇ ÷áÕáó, 6 ѳëó»áí:

гÛï»ñÇ µ³óÙ³Ý ÝÇëïÁ ³Ýó ¿ Ï³óí»Éáõ ÐÐ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý µ³ÝÏáõÙ` ù.ºñ»õ³Ý 0010, ì³½·»Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÇ ÷áÕáó 6 ѳëó»áí, 2013Ã. Ù³ÛÇëÇ 21-Ç Å³ÙÁ 16:00:

ØñóáõÛÃÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÇ ³Ù÷á÷Ù³Ý ÝÇëïÁ Ññ³íÇñíáõÙ ¿ 2013Ã. Ù³ÛÇëÇ27-ÇÝ Å³ÙÁ 16:00:

´³ó ÁÝóó³Ï³ñ·áõ٠ѳÕÃáÕÁ áñáßí»Éáõ ¿`1) ³ÛÝ Ù³ëݳÏóÇÝ ÁÝïñ»Éáõ ÙÇçáóáí, áñÇ ³é³ç³ñÏ³Í ·ÝÇÝ »õ á㠷ݳ-

ÛÇÝ ã³÷³ÝÇßÝ»ñÇÝ ïñí³Í ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÝ»ñÇ Ñ³Ýñ³·áõÙ³ñÁ ³Ù»Ý³-µ³ñÓñÝ ¿:

´³ó ÁÝóó³Ï³ñ·ÇÝ Ù³ëݳÏó»Éáõ Ññ³í»ñÁ Ññ³å³ñ³Ïí³Í ¿ г۳ë-ï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý µ³ÝÏÇ ÇÝï»ñÝ»ï³ÛÇÝ WEB ϳÛ-ùáõÙ (www.cba.am):

´³ó ÁÝóó³Ï³ñ·ÇÝ Ù³ëݳÏó»Éáõ Ññ³í»ñÇ ÃÕóÛÇÝ ï³ñµ»ñ³ÏÁ ëï³-ݳÉáõ ѳٳñ ó³ÝϳóáÕÝ»ñÁ ϳñáÕ »Ý ¹ÇÙ»É Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõ-ÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý µ³ÝÏ` ù. ºñ»õ³Ý 0010, ì³½·»Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÇ ÷áÕáó 6ѳëó»áí:

êáõÛÝ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛ³Ý Ù»ç Ýßí³Í µ³ó ÁÝóó³Ï³ñ·Ç Ñ»ï ϳåí³ÍµáÕáùÝ»ñÁ ϳñáÕ »Ý Ý»ñϳ۳óÝ»É ·ÝáõÙÝ»ñÇ µáÕáù³ñÏÙ³Ý ËáñÑáõñ¹`§¶ÝáõÙÝ»ñÇ Ù³ëÇݦ ÐÐ ûñ»Ýùáí ë³ÑÙ³Ýí³Í ϳñ·áí »õ ųÙÏ»ïÝ»ñáõÙ:

ÐРλÝïñáÝ³Ï³Ý µ³ÝÏÇ Ñ³ë³ñ³Ï³ÛÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï ϳå»ñÇ Í³é³ÛáõÃÛáõÝ

вÚî²ð²ðàôÂÚàôܧ²Ïëáݦ ³åñ³Ýù³-ÑáõÙù³ÛÇÝ ´áñë³ÛÇ Ñ³ñóÏáõÙ ëáõÛÝ Ãí³Ï³ÝÇ ³åñÇ-

ÉÇ 11-Çó, Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ûñ ųÙÁ 12:00-ÇÝ Çñ³Ï³Ý³óí»Éáõ

¿ §²ñÙ»Ýî»É¦ ö´À-Ç ÏáÕÙÇó Ý»ñϳ۳óí³Í Ù³ÉáõËÝ»ñÇ, ë³ñù»ñÇ, ë³ñù³íá-ñáõÙÝ»ñÇ, é³¹Çá ¹»ï³ÉÝ»ñÇ, ²ÐÎ-Ý»ñÇ »õ ³ÛÉ ³åñ³Ýù³ÝÛáõÃ³Ï³Ý ³ñÅ»ùÝ»-ñÇ ³×áõñ¹³ÛÇÝ í³×³éùÁ: Èñ³óáõóÇã ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ³Ûó»É»É ´áñ-볪 ù.ºñ»õ³Ý, ²·³Ã³Ý·»Õáë 6/1 ѳëó»áí ϳ٠www.akson.am ϳÛù, ϳÙ

½³Ý·³Ñ³ñ»É (010)52-61-85 Ñ»é³Ëáë³Ñ³Ù³ñáí:

Ø»Í³Í³Ë ·ÝáõÙÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ½³Ý·³Ñ³ñ»É 094-824745, 091-901718

²×áõñ¹áí í³ñӳϳÉáõÃÛ³Ý ïñ³Ù³¹ñíáÕ ·áõÛù»ñÇ ó³ÝÏ

Ð ² Ú î ² ð ² ð à ô Â Ú à ô Ü

ºðºì²Ü ø²Ô²øÆ êºö²Î²ÜàôÂÚàôÜ Ð²Ø²ðìàÔ ¶àôÚøÀ ú¶î²¶àðÌØ²Ü îð²Ø²¸ðºÈàô ºì úî²ðزÜ

²Öàôð¸À ºì ØðòàôÚÂÀ β¼Ø²ÎºðäàÔ àô ²ÜòβòÜàÔ Ð²ÜÒܲÄàÔàìÀ вÚî²ð²ðàôØ ¾ вزÚÜøÆ

êºö²Î²ÜàôÂÚàôÜÀ вܸÆê²òàÔ ÜºðøàÐÆÞÚ²È ¶àôÚøºðÆ ì²ðҲβÈàôÂÚ²Ü ²Öàôð¸

²×áõñ¹ÇÝ Ï³ñáÕ »Ý Ù³ëݳÏó»É Çñ³í³µ³Ý³Ï³Ý »õ ýǽÇÏ³Ï³Ý ³ÛÝ ³ÝÓÇù, áíù»ñ ºñ»õ³Ý ѳٳÛÝùÇ µÛáõç»Ç Ýϳïٳٵ û-ñ»Ýùáí ë³ÑÙ³Ýí³Í ϳñ·áí ýÇݳÝë³Ï³Ý å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ ãáõÝ»Ý:

²×áõñ¹ÇÝ Ù³ëݳÏó»É ó³ÝϳóáÕ ³ÝÓÇÝù ³×áõñ¹Ç ϳ½Ù³Ï»ñåÙ³Ý »õ ³ÝóϳóÙ³Ý ÁÝóó³Ï³ñ·ÇÝ Ï³ñáÕ »Ý ͳÝáóݳɺñ»õ³ÝÇ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝáõÙ, ÇÝãå»ë ݳ»õ ºñ»õ³ÝÇ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇ ÇÝï»ñÝ»ï³ÛÇÝ Ï³ÛùáõÙª WWW.YEREVAN.AM:

²×áõñ¹Ç å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»ñÇÝ, å³Ûٳݳ·ñÇ ïÇå³ÛÇÝ ûñÇݳÏÇÝ Í³ÝáóݳÉáõ áõ ѳÛï Ý»ñϳ۳óÝ»Éáõ ѳٳñ ¹Ç-Ù»É ºñ»õ³ÝÇ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³Ý (²ñ·ÇßïÇÇ 1, ÙáõïùÁ ³ßï³ñ³ÏÇ ÏáÕÙÇó, 2-ñ¹ ѳñÏ, Ñ»é. 514173):

²×áõñ¹ÇÝ Ù³ëݳÏó»É ó³ÝϳóáÕÝ»ñÁ ѳÛïÇÝ ÏÇó Ý»ñϳ۳óÝáõÙ »Ý ï»Õ³Ï³Ý í׳ñÇ` 10000 ¹ñ³Ù »õ Ù»ÏݳñϳÛÇÝ ·ÝÇ 5%-Ç ã³÷áí ݳ˳í׳ñÇ í׳ñÙ³Ý ³Ý¹áññ³·ñ»ñÁ:

²×áõñ¹Á ϳ۳ݳÉáõ ¿ 2013à ³åñÇÉÇ 25-ÇÝ Å³ÙÁ16-ÇÝ , ù. ºñ»õ³Ý, ²ñ·ÇßïÇÇ 1 ѳëó»áõÙ: гÛï»ñÝ ÁݹáõÝíáõÙ »Ý ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ûñ»ñÇݪ ÙÇÝã»õ 2013Ã. ³åñÇÉÇ 25-Á, ųÙÁ14-Á:

ºðºì²Ü ø²Ô²øÆ êºö²Î²ÜàôÂÚàôÜ Ð²Ø²ðìàÔ ¶àôÚøÀ ú¶î²¶àðÌØ²Ü îð²Ø²¸ðºÈàô ºì úî²ðØ²Ü ²Öàôð¸À ºì ØðòàôÚÂÀ β¼Ø²ÎºðäàÔ àô ²ÜòβòÜàÔ Ð²ÜÒܲÄàÔàì

1 ´áõ½³Ý¹Ç 1/3 7-ñ¹ ѳñÏ 163.1 ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý 15 ï³ñÇ 81550 ¹ñ³Ù

2 ´áõ½³Ý¹Ç 1/3 2-ñ¹ ѳñÏ 72.3 ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý 15 ï³ñÇ 36150 ¹ñ³Ù

Ñ/Ñ ¶áõÛùÇ Ñ³ëó»Ý(·ïÝí»Éáõ í³ÛñÁ)

¶áõÛùÇٳϻñ»ëÁ

ì³ñӳϳÉáõÃÛ³Ýïñ³Ù³¹ñÙ³Ý

ųÙÏ»ïÁ

¶áõÛùÇû·ï³·áñÍÙ³Ý

Ýå³ï³ÏÁ

Ø»ÏݳñϳÛÇÝ ·ÇÝÁ(í³ñÓ³í׳ñÇ ã³÷Á

1 ³Ùëí³ Ñ³Ù³ñ)

²×áõñ¹áí í³ñӳϳÉáõÃÛ³Ý ïñ³Ù³¹ñíáÕ ·áõÛù»ñÇ ó³ÝÏ

ÐäÖÐ (äàÈÆîºÊÜÆÎ)

Ù³ñÙݳÏñÃáõÃÛ³Ý »õ ëåáñïÇ Ï»ÝïñáÝÁ Ññ³íÇ-ñáõÙ ¿ µáÉáñ ó³ÝϳóáÕÝ»ñÇÝ

Ù³ñ½í»Éáõ Ï»ÝïñáÝáõÙ ·áñÍáÕ Ñ»-ï»õÛ³É ËÙµ³ÏÝ»ñáõÙª ÉáÕ, µ³½Ï³-

Ù³ñï, ë»Õ³ÝÇ Ã»ÝÇë, µ³ëÏ»ïµáÉ, ³ÃÉ»ïǽÙ:Ò»½ Ñ»ï ϳß˳ï»Ý µ³ñÓñ³Ï³ñ· Ù³ëݳ·»ï-Ý»ñ: ò³ÝϳóáÕÝ»ñÇÝ ËݹñáõÙ »Ýù ½³Ý·³Ñ³-

ñ»É 010567784: гëó»ª î»ñÛ³Ý 105, ÐäÖÐ, 21-ñ¹ Ù³ëݳ߻Ýù: