Pediatric Associates C. Rocky Slonaker, MD, CPCO 900 S. Pine Island Rd., Suite 800 Chief Medical Officer / Compliance Officer Plantation, FL 33324 Ph. 954-965-7353 www.pediatricassociates.com www.patampabay.com [email protected] www.jacksonvillepeds.com Pediatric Associates – NPP Fòm Kout – Final 121613, rev 020514, 022114, 060416 AVI SOU PRATIK KONFIDANSYALITE ENFÒMASYON OU DWA W RESPONSABLITE NOU Nou pran angajman nan pratik nou pou nou edike pasyan nou yo sou pwoblèm swen sante ki afekte yo. Kòm rezilta, n ap founi w ak enfòmasyon jeneral sou Règleman sou Enfòmasyon Prive, yon règleman federal nan Transparans sou Asirans Medikal, ak Akontablite nan 1996 (HIPAA) ansanm ak yon ti kout je sou Avi sou Enfòmasyon Prive (Notice of Privacy). Pratik pa nou an ap konfòme l avèk règleman HIPAA a. Kategori sa yo dekri diferan fason nou kapab itilize ak divilge Enfòmasyon Endividyèl ki Idantifye Sante (IIHI) oswa Enfòmasyon Medikal sou Pwoteksyon. (PHI). JAN NOU ITILIZE PIBLIKASYON Tretman Rapèl pou Apwentman Peman Opsyon pou Tretman yo Divilgasyon obligatwa anba lwa Koleksyon ranmase lajan Operasyon Swen Sante Sante ki gen rapò ak Benefis ak Sèvis Founisè - Kominikasyon Pasyan Divilge Enfòmasyon Otorize Adilt & Antite JAN NOU ITILIZE AK PIBLIYE NAN SITIYASYON ESKILSIF Sante Piblik Risk Sante Sipèvizyon Aktivite Ranfòsman Lalwa Pasyan ki Mouri Rechèch Prizonye Sekirite Nasyonal Militè Menas grav nan Sante ak Sekirite Pwosè Ògàn & Donasyon Tisi Konpansasyon pou Travayè NOU ITILIZE AK PIBLIYE SELMAN SI W BA NOU OTORIZASYON Maketing pou Pasyan yo Kominikasyon pa telefòn, Tèks Mesaj oswa yon Kouryèl Pre-otorizasyon pou Depans Fakti ki pa kouvri