GMS 6frfT
DAFTAR ISI
Daftar IsiTable of Contents
PembukaOpening
IkhtisarOverview
Ikhtisar Kinerja OperasiOperational Performance Overview
Ikhtisar Kinerja KeuanganFinancial Performance Overview
Peristiwa Penting 2018Important Events 2018
Laporan Kepada Pemegang SahamReport to Shareholders
Laporan Dewan KomisarisThe Board of Commissioners Report
Profil Dewan KomisarisThe Profile of the Board of Commissioners
Laporan DireksiThe Board of Directors Report
Profil direksiThe Board of Directors Profile
Pernyataan Dewan Komisaris dan DireksiThe Statement of the Board of Commissionersand The Board of Directors
Profil PerusahaanCompany Profile
Sekilas PerseroanThe Company at A Glance
Jejak Langkah PerseroanTraceback
Visi, Misi dan Nilai PerseroanVision, Mission and Value of the Company
Strategi PerseroanCompany Strategy
Komposisi Pemegam SahamComposition of Shareholders
Struktur OrganisasiOrganizational Structure
Analisa dan Pembahasan ManajemenManagement Discussion and Analysis
Kinerja OperasionalOperational Performance
Kinerja KeuanganFinancial Performance
Rasio-Rasio KeuanganFinancial Ratios
Informasi dan Peristiwa PentingSetelah Tanggal NeracaInformation and Important Events After theDate of Balance Sheet
Perkembangan Standar AkuntansiKeuanganThe Development of Financial Accounting
0102
0206
07
10
0316
18
20
23
25
04
05
28
30
34
36
37
38
42
54
58
59
60
Table of Contents
Kinerja SDM dan HSEHRD & HSE Performance
SDMHRD
Tata Kelola PerusahaanCorporate Governance
Infrastuktur dan Struktur Lunak GCGInfrastructure and GCG Soft Structure
Kantor Akuntan PublikPublic Accountant Office
0668
0772
83
Tanggung Jawab Sosial PerusahaanCorporate Social Responsibility
Tanggung Jawab Sosial PerusahaanCorporate Social Responsibility
Laporan Kauangan PerseroanCompany Financial Report
0886
09
IKHTISAR
Ikhtisar Kinerja OperasiOperational Performance Overview
Ikhtisar Kinerja KeuanganFinancial Performance Overview
Peristiwa Penting 2018Important Events 2018
overview
Ikhtisar Kinerja OperasiOperational Performance Overview
1. Pertumbuhan Lalu Lintas Harian Tahun 2017 & 2018The Growth of Average Daily Traffic of 2017 & 2018
2. Pertumbuhan Lalu Lintas Harian Rata-Rata (LHR)The growth of Average Daily Traffic (LHR)
60.000
50.000
40.000
30.000
20.000
10.000
Jan Feb Mar Apr Mei Jun Jul Agust Sept Okt Nop Des
45
,70
7
50
,63
8
46
,16
6
52
,18
8
47
,62
2
53
,70
4
47
,37
6
54
,92
1
48
,36
9
49,949
42
,29
1
47
,10
4
51
,80
9
56
,19
4
49
,22
0
54
,04
7
50
,08
0
53
,48
3
47
,03
3
53
,43
7
50
,61
5
54
,45
4
51
,87
1
54
,63
0
60.000
50.000
40.000
30.000
20.000
10.000
2014 2015 2016 2017 2018
36,84838,350
44,51348,204
52,901
PT CITRA MARGATAMA SURABAYA
Ikhtisar | Ikhtisar Kinerja Operasi
Overview | Operational Performance Overview
6
Posisi Keuangan (neraca)Financial Position (balance Sheet)
URAIAN 2018 % 2017 2016 2015 2014 DESCRIPTION
Jumlah Aset 1,063,098
Jumlah Aset Lancar
Rekening bank yang dibatasipenggunaannya
Hak Pengusaha Jalan Tol
Jumlah Liabilitas
Liabilitas Jangka Pendek
Liabilitas Jangka Panjang
Modal Saham
Jumlah Ekuitas
Jumlah Pinjaman
EBITDA
70,271
12,128
933,884
812,909
102,651
710,258
630,000
250,189
871,463
117,294
-0.25%
184.60%
-16.50%
-4.36%
1.32%
17.67%
-0.67%
0.00%
-5.03%
-3.92%
-19.08%
1,065,736
28,267
14,523
976,454
802,285
87,233
715,052
630,000
263,450
907,062
144,948
1.090.763
14,522
12,180
1,016,923
1,077,901
115,135
962,766
380,000
12,682
1,186,625
86,052
1,127,187
6,434
13,549
1,059,403
1,048,568
108,524
940,044
380,000
78,619
1,197,680
68,455
1,202,201
5,539
46,303
1,101,883
1,085,112
293,743
791,369
380,000
117,089
1,224,296
58,891
Rasio KeuanganFinancial Ratio
URAIAN 2018 % 2017 2016 2015 2014 DESCRIPTION
Laba Bruto Terhadap Aset
Laba Bruto Terhadap Ekuitas
Rasio Lancar (Kali)
Rasio Liabilitas TerhadapAset (Kali)
Rasio Liabilitas TerhadapEkuitas (Kali)
Marjin Laba Bruto
Pendapatan Terhadap Aset
8.13%
34.56%
8.80
0.76
3.25
54.13%
15.03%
23.39%
29.61%
63.64%
1.58%
6.69%
10.34%
11.83%
6.59%
26.67%
0.49
0.75
3.05
49.06%
13.44%
5.08%
431.09%
0.23
0.99
83.81
43.29%
11.74%
3.14%
46.44%
0.18
0.93
13.34
33.85%
9.57%
2.29%
23.47%
0.18
0.90
9.27
28.24%
8.09%
Total Asset
Total Current Asset
Bank Account that its use is
limited
Toll Roal Concession Right
Total liabilities
Current Liabilities
Long Term Liabilities
Share Capital
Total Equity
Total loan
EBITDA
Ikhtisar Kinerja KeuanganOperational Performance Overview
2018
Laporan Tahunan
Annual Report
Ikhtisar Kinerja Keuangan | IkhtisarFinancial Performance Overview | Overview
Gross Profit to Asset
Gross Profit to Equity
Current Ratio (times)
Liabilities to Assets Ratio(times)
Liabilities to Equity Ratio(times)
Margin to Net Profit
Revenue to Asset
7
2014 2015 2016 2017 2018
36,848 38,350
44,51348,204
200,000
160,000
120,000
80,000
40,000
0
PENDAPATANINCOME
Dalam Jutaan RupiahIn Million Rupiah
97,305107,868
128,079143,206
159,747
10,9 %18,7 %
11,8 %11,6 %
2014 2015 2016 2017 2018
36,84838,350
44,513
10,000
0
-10,000
-20,000
-30,000
-40,000
-50,000
-60,000
-70,000
RUGI BERSIHNET LOSS
-32,660
17,8 % 70,9 %-100,9 %
-38,470
-65,757
589
-13,261
-2352,8%
2014 2015 2016 2017 2018
44,513
1,250,000
1,200,000
1,150,000
1,100,000
1,050,000
1,000,000
950,000
ASETASSET
1,202,201
-6,2%1,127,187
1,090,7631,065,736 1,063,098-3,2%
-2,3%-0,2%
Dalam Jutaan RupiahIn Million Rupiah
Dalam Jutaan RupiahIn Million Rupiah
PT CITRA MARGATAMA SURABAYA
Ikhtisar | Ikhtisar Kinerja Keuangan
Overview | Financial Performance Overview
8
2014 2015 2016 2017 2018
44,513
1,200,000
1,000,000
800,000
600,000
400,000
200,000
0
LIABILITASLIABILITY
1,085,112
-3,4 %
1,048,568 1,077,901
802,285 812,9092,8 %-25,6 %
1,3%
2014 2015 2016 2017 2018
44,513
300,000
250,000
200,000
150,000
100,000
50,000
0
EKUITASEQUITY
117,089
-5,0%
78,619
12,862
263,450 250,189
1948,3%
-83,6%
-32,9%
2014 2015 2016 2017 2018
160,000
140,000
120,000
100,000
80,000
60,000
40,000
20,000
0
EBITDAEBITDA
58,891
-19,1 %
68,445
144,948
117,294
16,2 %
86,052
25,7 %
68,4 %
Dalam Jutaan RupiahIn Million Rupiah
Dalam Jutaan RupiahIn Million Rupiah
Dalam Jutaan RupiahIn Million Rupiah
2018
Laporan Tahunan
Annual Report
Ikhtisar Kinerja Keuangan | IkhtisarFinancial Performance Overview | Overview
9
Dalam rangka pengembangan SDM untuk mempersiapkan
adanya yang dilakukan ,
Departemen , mengadakan Pelatihan
Keuangan yang dihadiri oleh perwakilan masing-masing
Departemen.
corporate action oleh Perseroan
SDM Humas dan Umum
Perseroan
menyetujui dan
mengesahkan laporan pertanggungjawaban Direksi atas jalannya PT
Citra Margatama Surabaya, Laporan Keuangan untuk tahun buku
yang berakhir 31 Desember 201 , dan Tugas Pengawasan Dewan
KomisarisPerseroan.
melaksanakan Rapat Pemegang Saham Tahunan
(RUPST) untuk Tahun Buku yang berakhir pada tanggal 31
Desember 2017 di Graha CMS. RUPSTdihadiri oleh para pemegang
saham PT Citra Margatama Surabaya, yang
7
PERISTIWA PENTING
FEBRUARI 2018
19 FEBRUARI 2018
JUNI 2018
07 JUNI 2018
In order to develop HR to prepare the corporate actions performed
by company, the Public Relations, General & Human Resources
Departments organized a Financial Training that was participated
by the representatives of each Department.
IMPORTANT EVENTS
Company held the Annual General Meeting of Shareholders
(AGMS) for the Financial Year ending on December 31, 2017 in
Graha CMS Building. The AGMS was attended by the
shareholders of PT Citra Margatama Surabaya, to approve and
ratify the Board of Directors' accountability report during the
business course of PT Citra Margatama Surabaya, Financial
Statements for the financial year ending on December 31, 2017
and The Duties of the Board of Commissioners of PT Citra
Margatama Surabaya to supervise the company.
PT CITRA MARGATAMA SURABAYA
Ikhtisar | Peristiwa Penting 2018
Overview | Impo tant Events 2018r
10
Dalam rangka menyambut hari Raya Idul Fitri, P
membagikan bingkisan Paket Sembako kepada Petugas Kebersihan
di lingkungan Wilayah Kantor PT Citra Margatama Surabaya dan ke
PantiAsuhan sekitar koridor JalanTol Waru – Bandara Juanda.
erseroan
JULI 2018
23 JULI 2018
Dalam rangka Halal Bi Halal P berbagi dengan anak-anak
yatim piatu yang ada di sekitar Jalan Tol Waru - Bandara Juanda
bersamaan dengan acara halal bihalal Keluarga Besar PT Citra
Margatama Surabaya.
erseroan
JUNI 2018
11 JUNI 2018
In order to welcome the Eid al-Fitr, Company distributes basic
food packages to the cleaning office personnel in the PT CMS
office area and to the orphanage around the Toll Road Corridor of
Waru – Juanda.
In the Halal Bi Halal occasion of PT Citra Margatama Surabaya
celebrated the event by sharing to orphans around the Waru
Juanda Highway in conjunction with the halal bihalal event of the
family of PT Citra Margatama Surabaya Family.
2018
Laporan Tahunan
Annual Report
Peristiwa Penting 2018 | IkhtisarImportant Events 2018 | Overview
11
Menyambu datangnya Hari Raya Idul Adha 2018, P
membagikan Hewan Qurban berupa kambing ke Masjid dan panti
Asuhan sekitar koridor jalan tol Waru – Bandara Juanda.
t erseroan
SEPTEMBER 2018
21 SEPTEMBER 2018
PT Citra Margatama Surabaya memenuhi kewajiban yang telah
diisyaratkan dalam PPJT (Perjanjian Pengusahaan Jalan Tol)
yaitu setiap 2 (dua) tahun sekali adanya penyesuaian tarif tol
sesuai dengan laju inflasi Jawa Timur sebesar :
AGUSTUS 2018
21 AGUSTUS 2018
GOL. I GOL. II GOL. III GOL.VGOL. IV
8.000 12.000 12.000 16.000 16.000
To welcome the Eid al Adha of 2018, company donated sacrificial
animals i.e. goat to the Mosque and the orphanage around the
highway corridor of Waru – Juanda.
PT Citra Margatama Surabaya fulfilled its obligation as required
by PPJT (Toll Road Concession Agreement), which was toll tariff
shall be adjusted twice a year according to the inflation rate of East
Java, as follows :
PT CITRA MARGATAMA SURABAYA
Ikhtisar | Peristiwa Penting 2018
Overview | Impo tant Events 2018r
12
P melakukan pengujian Laik Operasi Genset pada 6
(enam) gerbang tol yaitu Menanggal, Berbek 1, Berbek 2,
Tambaksumur 1, Tambaksumur 2, dan Juanda.
erseroan
OKTOBER 2018
16 OKTOBER 2018
Perseroan dalam meningkatkan pengertian tentang K3
melakukan Penyuluhan dan Sosialisasi penerapan K3 di
lingkungan PT CMS dari Dinas Tenaga Kerja Propinsi Jawa Timur
yang dihadiri oleh karyawan PT CMS.
OKTOBER
08 OKTOBER 2018
Company conducted the Genset Commissioning test at 6 (six) toll
gates: Menanggal, Berbek 1, Berbek 2, Tambaksumur 1,
Tambaksumur 2, Juanda.
To improve the understanding of HSE, PT Citra Margatama
Surabaya held a briefing and socialization of HSE implementation
within the vicinity of PT CMS and Manpower Agency of East Java
Province in PT CMS office, participated by PT CMS employees.
2018
Laporan Tahunan
Annual Report
Peristiwa Penting 2018 | IkhtisarImportant Events 2018 | Overview
13
Rapat Kerja Penyusunan Rencana Kerja Anggaran PT Citra
Margatama Surabaya (RKAP) tahun 2019, Ozon Hotel Jakarta.
DESEMBER
3 - 7 DESEMBER 2018
P melakukan Pelatihan Sertifikasi Kompentensi Tenaga
Teknik Kelistrikan bertempat di BRI Tower Surabaya, P
mengirimkan 1 (satu) orang peserta sebagai Koordinator M/E.
erseroan
erseroan
NOVEMBER
12 - 1S NOVEMBER 2018
Working Meeting to Prepare Budget Working Plan of PT Citra
Margatama Surabaya (RKAP) of 2019, Ozon Hotel Jakarta.
Company conducted Competence Certification Training of
Electrical Engineering Personnel in BRI Tower Surabaya, PT
CMS sent 1 (one) person of the M/E Coordinator
PT CITRA MARGATAMA SURABAYA
Ikhtisar |Peristiwa Penting 2018
Overview | Impo tant Events 2018r
14
03
LAPORAN KEPADA PEMEGANG SAHAM
Laporan Dewan KomisarisThe Board of Commissioners Report
Profil Dewan KomisarisThe Profile of the Board of Commissioners
Laporan DireksiThe Board of Directors Report
Profil DireksiThe Board of Directors Profile
Pernyataan Dewan Komisarisdan DireksiThe Statement of the Board ofCommissioners and The Board of Directors
Report to shareholders
LaporanDewan Komisaris
Para Pemegang Saham Yang Kami Hormati,
Pada kesempatan ini perkenankanlah kami menyampaikan
laporan tugas pengawasan Dewan Komisaris dan
pengarahan atas kebijakan Direksi Perseroan dalam
menjalankan kepengurusannya selama tahun 2018, sesuai
dengan Pasal 66 ayat 2 (e) Undang-undangan Nomor 40
tahun 2007 tentang Perseroan Terbatas.
Kebijakan pemerintah untuk terus meningkatkan
pelayanan kepada pengguna jalan tol merupakan
tantangan bagi perseroan untuk terus melakukan
inovasi. Disamping itu juga Perseroan terus berupaya
dalam peningkatan kemampuan sumber daya manusia
yang dimiliki perseroan.
Penilaian Terhadap Kinerja Direksi Selama Tahun
2018
Kinerja Operasi
Selama tiga tahun terakhir, pertumbuhan volume LHR
jalan tol Simpang Susun – Bandara Juanda
menunjukkan kondisi yang meningkat. Pertumbuhan
Volume LHR tahun 2018 meningkat sebesar 9,74% dari
tahun 2017.
Perseroan terus menerus berupaya untuk meningkatkan
pelayanan kepada pengguna jalan tol dengan terbukti
terpenuhinya Standar Pelayanan Minimum (SPM) pada
tahun 2017 dan 2018 serta tahun – tahun sebelumnya.
Hal ini tidak lepas dari komitmen yang kuat dari
Perseroan dalam melakukan pemeliharaan rutin dan
periode secara rutin. Dalam menghadapi SPM
Perseroan menerapkan strategi melakukan
pemeriksaan SPM secara rutin per bulan, sehingga
Perseroan dapat melakukan antisipasi yang harus
dilakukan untuk memenuhi SPM tersebut.
Dewan Komisaris senantiasa melakukan tugas
pengawasan kepada Direksi dalam mengelola
Perseroan, dan sangat bangga akan pencapaian yang
telah diberikan oleh Direksi.
Dewan Komisaris berkomitmen untuk selalu
memberikan pengarahan dan pengawasan kepada
Direksi dalam mengelola Perseroan dengan tetap
menjaga koordinasi dan komunikasi yang efektif.
Dear Shareholders,
On this occasion, please allow us presenting the report of
our supervisory duties as the Board of Commissioners
and our task to provide guidance on the policies of the
Board of Directors to perform the management affairs
during 2018, in accordance with Article 66 paragraph 2
(e) of the Law Number 40 of 2007 on Limited Liability
Companies.
The government policy to keep improving services for the
toll road users is a challenge for the company to
continually making innovation. In addition, the company
always makes efforts to improve its human resources
capacity.
Assessment of the Board of Directors' Performance
Operational Performance
During the past three years, the growth of LHR volume of
the interchange toll road – Juanda Airport indicated an
increase. The growth of LHR volume of 2018 increased
by 9.74% than those of 2017.
The Company always makes efforts to improve its
services to toll road users, which was evidenced by
minimum service standards (SPM) of 2017 and 2018 as
well as ones in the previous years. It cannot be separated
from the strong commitment of the Company to maintain
them routinely periodically. To face the SPM, the
Company implements a strategy to check SPM regularly
per month, so that the Company is able to anticipate what
they shall do to meet the SPM.
The Board of Commissioners always performs their
supervisory duties to the Board of Directors to manage
the Company, and they are very proud for the
achievements reached by the Board of Directors.
The Board of Commissioners is committed to always
provide direction and supervision to the Board of
Directors in managing the Company at the same time
maintaining effective coordination and communication.
The Board Of Commissioners Report
PT CITRA MARGATAMA SURABAYA
Laporan Kepada Pemegang Saham | Laporan Dewan Komisaris
Report to Shareholders | The Board of Commissioners Report
16
Perubahan Susunan Pengurus Perseroan
Perseroan pada tanggal 22 Januari 2019, melalui Rapat
Umum Pemegang Saham di Luar Rapat, Para
Pemegang Saham menyetujui untuk melakukan
Perubahan Pengurus Perseroan, yakni dari sebelumnya :
Dewan Komisaris :Komisaris : Suarmin TioniwarDireksi :Direktur : Dyah SH Wahyu Sari
Menjadi
Dewan Komisaris :Komisaris : Suarmin Tioniwar
Direksi :Direktur Utama : Mohamad Jusuf HamkaDirektur : Indrawan Sumantri
Penutup
Kami, Dewan Komisaris menyampaikan apresiasi dan
penghargaan kepada Direksi beserta seluruh jajarannya,
kepada para Pemegang Saham, Pemerintah dan
pemangku kepentingan lainnya terutama pada
pengguna jalan tol atas dukungan dan kepercayaan
kepada kami untuk menjalankan fungsi pengawasan
dalam Perseroan. Kami yakin, Perseroan akan mampu
melewati setiap tantangan yang dihadapi pada saat ini
dan di masa depan.
There were not any modification of the composition of the
Company's Board Management until the end of 2018, but
on January 22, 2019 based on deed No. 66 of the notary
Herdimansyah Chaidirsyah, S.H., the Company's articles
of association amended the composition of the
Company's Board of Directors with the following details:
Board of Commissioners :President Commissioner : Suarmin TioniwarBoard of Directors :President Director : Dyah SH Wahyu Sari
Become
Board of Commissioners :President Commissioner : Suarmin Tioniwar
Board of Directors :President Directors : Mohamad Jusuf HamkaDirector : Indrawan Sumantri
Conclusion
The Board of Commissioners expressed their appreciation
and gratitude to the Board of Directors and all their staff, to
the Shareholders, the Government and other
stakeholders, in particular to the toll road users for their
support and trust in us to perform supervisory function in
the Company. We believe, the Company will be able to
pass any present and future challenges.
KomisarisThe president commissioner
SuarminTioniwar
2018
Laporan Tahunan
Annual Report
Laporan Dewan Komisaris | Laporan Kepada Pemegang Saham
Report to Shareholders|The Board of Commissioners Report
17
KomisarisCommissioners
SUARMIN TIONIWAR
PT CITRA MARGATAMA SURABAYA
Laporan Kepada Pemegang Saham | Profil Dewan Komisaris
Report to Shareholders | The Profile of the Board of Commissioners
18
Menjabat sebagai Komisaris Perseroan Sejak
September 2017. Menyelesaikan pendidikan Bachelor's
Degree in Economics, dari Macquarie University Tahun
1991, dan terakhir menyelesaikan pendidikan Master of
Commerce Degree from University of New South Wales,
Australia Lulus Tahun 1993.
Berusia 51 tahun, Saat ini menjabat pula sebagai
Direktur Utama PT Citra Karya Jabar Tol, Direktur PT
Girder Indonesia dan Komisaris PT Citra Marga Lintas
Jabar, Komisaris PT Citra Waspphutowa, Komisaris PT
Citra Persada Infrastuktur, Komisaris PT Elemen Gili
Indonesia, Direktur PT Mitra International Recources
Tbk.
Pernah menjabat sebagai Direktur Independen PT Citra
Marga Nusphala Persada Tbk pada tahun 2016 sampai
tahun 2019. Direktur PT Citra Marga Nusaphala Persada
Tbk pada tahun 2012 sampai tahun 2016, Direktur Utama
PT Girder Indonesia pada tahun 2012 sampai tahun
2018, Komisaris Utama PT Citra Waspphutowa pada
tahun 2012 sampai tahun 2017, Komisaris Utama PT
Citra Karya Jabar Tol pada 30 Januari 2017 sampai 24
Agustus 2017, Komisaris Utama Marga Lintas Jabar
pada tahun 2015 sampai tahun tahun 2018, Komisaris
PT Citra Margatama Surabaya pada tahun 2013 dan
Direktur Utama PT Citra Margatama Surabaya pada
tahun 2014 sampai tahun 2017.
Serves as Commissioner of the Company Since
September 2017. He completed his Bachelor's Degree in
Economics, from Macquarie University in 1991, and
eventually completed his education in the Master of
Commerce Degree from the University of New South
Wales,Australia, Graduated in 1993.
He is 51 years old, at present also serving as the President
Director of PT Citra Karya Jabar Tol, the Director of PT
Girder Indonesia and the Commissioner of PT Citra Marga
Lintas Jabar, the Commissioner of PT Citra Waspphutowa,
the Commissioner of PT Citra Persada Infrastuktur, the
Commissioner of PT Elemen Gili Indonesia, the Director of
PT Mitra International Recources Tbk.
He served as the Independent Director of PT Citra Marga
Nusphala Persada Tbk from 2016 to 2019, the Director of
PT Citra Marga Nusaphala Persada Tbk from 2012 to
2016, the President Director of PT Girder Indonesia from
2012 to 2018, the President Commissioner of PT Citra
Waspphutowa from 2012 to 2017, the President
Commissioner of PT Citra Karya Jabar Tol since January
30, 2017 through August 24, 2017, the President
Commissioner of Marga Lintas Jabar from 2015 to 2018,
the Commissioner of PT Citra Margatama Surabaya in
2013 and the President Director of PT Citra Margatama
Surabaya from 2014 until 2017.
2018
Laporan Tahunan
Annual Report
Profil Dewan Komisaris | Laporan Kepada Pemegang Saham
Report to Shareholders|The Profile of the Board of Commissioners
19
LaporanDewan Direksi
Para Pemegang Saham Yang Kami Hormati,
Tahun ini merupakan tahun yang penuh tantangan,
namun juga menghadirkan peluang yang sangat besar.
Interkonektivitas jalan sangat diperlukan demi
peningkatan traffic Perseroan. Kami meninjau kembali
berbagai hal yang kami lakukan, dan kami mempelajari,
membuat prioritas, dan melakukan berbagai perbaikan
yang akan menjadikan Perseroan lebih kuat dan lebih
tangguh lagi di masa depan.
PENCAPAIAN SELAMATAHUN 2018
Dengan dukungan yang kuat dari Dewan Komisaris
dalam membentuk dan meninjau strategi Perseroan
sepanjang tahun, kami dapat melalui seluruh tantangan
yang ada baik pada bidang operasional dan bidang
keuangan.
KINERJAOPERASIONAL
Perseroan senantiasa terus meningkatkan kewajibannya
kepada pengguna jalan dengan pemenuhan seluruh
aspek dan indikator standard pelayanan minimal yang
terbaik. Selain itu modernisasi peralatan tol serta
optimasi system informasi jalan tol mlalui Sentral
Komuniasi sebagai pusat informasi pengguna jalan tol
secara real time 24 jam. Perseroan juga melakukan
pemeliharaan jalan secara rutin dan periodik.
Sebagai perusahaan pengelola jalan tol, dan sebagai
perusahaan jasa layanan masyarakat, Perseroan juga
tiada henti meningkatkan kuali tas pelayanan,
kenyamanan, keamanan dan kelancaran bagi pemakai
jalan dengan selalu memenuhi Standar Pelayanan
Minimal (SPM) yang ditetapkan oleh Pemerintah.
Dengan selalu terpenuhinya SPM maka tahun 2018
Badan Pengatur Jalan Tol memberikan persetujuan atas
usulan penyesuaian tarif oleh Perseroan, sebagaimana
dalam surat Keputusan Menteri Pekerjaan Umum dan
Perumahan Rakyat Republik Indonesia Nomor :
709/KPTS/M/2018 tanggal 14 September 2018.
Tahun 2018 CMS mengalami peningkatan Lalu Lintas
Harian Rata-Rata sebesar 4.697 kendaraan atau 9,74%
jika dibandingan dengan tahun 2017 yaitu sebesar
48.204 kendaraan.
Dear Shareholders,
This is a challenging year, but this year also gives us great
opportunities. Road connectivity is highly required to
increase traffic for the Company's benefit. We review the
act we performed, and we learn, prioritize and make
improve to make the Company stronger and more
resilient in the future.
ACHIEVEMENT IN 2018
Thanks to strong support from the Board of Commissioners
to make and review the strategies of the Company
throughout the year, we were able to go through all the
existing challengeseither in termsofoperationand finance.
OPERATIONAL PERFORMANCE
The Company keeps improving its obligations for the
road users through the fulfillment of all aspects and
indicators related to the best minimum service standards.
Furthermore, the Company modernized toll equipment
and optimized the toll road information system through
the Communion Center as a midpoint of the information
for toll road users in real time for 24 hours. The Company
also performed routine and periodic road maintenance.
As the toll road management company and the public
service company, the Company also always improves its
service quality, convenience, security and smoothness
for road users by kept complying with the Minimum
Service Standards (SPM) stipulated by the Government.
By consistently fulfilling the SPM, in 2018 the Toll Road
Regulatory Agency approved the tariff adjustment
proposed by the Company, as stated in the Decree of the
Minister of Public Works and Public Housing of the
Republic of Indonesia Number: 709/KPTS/M/2018
September 14 2018.
In 2018, the CMS gained the increase of Average Daily
Traffic of 4,697 vehicles or 9.74% compared to those in
2017, amounting to 48,204 vehicles.
PT CITRA MARGATAMA SURABAYA
Laporan Kepada Pemegang Saham | Laporan Direksi
Report to Shareholders | The Board of Directors Report
20
The Board Of Directors Report
KINERJAKEUANGAN
Perseroan telah mencatatkan kinerja yang menggembirakan
sebagaimana Laporan Keuangan Audit yang berakhir pada
tanggal 31 Desember 2018. Pendapatan Perseroan
mengalami kenaikan sebesar Rp 16,5 miliar atau 11,5% dari
143,2 miliar pada tahun 2017 menjadi 159,7 miliar pada
tahun 2018. Peningkatan disebabkan karena adanya
kenaikan volume lalu lintas dan penyesuaian tarif tol. Laba
Bruto Perseroan meningkat sebesar Rp 16,2 miliar atau
23,1% dari Rp 70,2 miliar pada tahun 2017 menjadi 86,4 miliar
pada tahun 2018.
KINERJASDM
Menghadapi perubahan modernisasi peralatan tol dari
transaksi tunai menjadi non tunai, menuntut Perseroan
untuk melakukan proses transformasi secara
berkelanjutan dalam menciptakan keunggulan pelayanan
jasa kepada pemakai jalan tol. Sehingga Perseroan harus
mempersiapkan diri dan merubah pola pikir semua
karyawan di tatanan organisasi dengan penerapan prinsip
“karyawan sebagai aset”. Komitmen Perseroan untuk
memberikan yang terbaik bagi karyawannya diwujudkan
dalam berbagai aspek. Hal utama yang dilakukan dalam
tahun 2018 adalah peningkatan sistem pengelolaan
manajemen SDM dan mencakup berbagai aspek seperti
perencanaan tenaga kerja, rekrutmen, system
manajemen kinerja, dan pengembangan kompetensi.
Selain itu PT Citra Margatama Surabaya juga terus
meningkatkan perencanaan tenaga kerja, pengembangan
kualitas SDM, dan peningkatan keterampilan karyawan
melalui berbagai kegiatan,pelatihan baik yang bersifat
internal maupun eksternal.
TATAKELOLA
Dalam menjalankan management, Direksi terus
berupaya menerapkan prinsip-prinsip Good Corporate
Governance pada pengelolaan Perseroan secara
konsisten dan berkelanjutan demi mengawal dan
mewujudkan ekspektasi besar Perseroan sesuai amanat
para pemegang saham.
Manajemen Perseroan memiliki komitmen tinggi untuk
memastikan prinsip-prinsip GCG yang meliputi
transparansi, keadilan, akuntabilitas, dan tanggung
jawab agar dapat dilaksanakan sebagai bagian
fundamental dari pelaksanaan tanggung jawabnya
kepada Perseroan dan para pemangku kepentingan.
FINANCIAL PERFORMANCE
The Company has recorded satisfactory performance as
indicated in the Audited Financial Report ended on
December 31, 2018. The Company's revenue increased
Rp 16.5 billion or 11.5% from 143.2 billion in 2017 to
become 159.7 billion in 2018. The increase was due to
the increase of traffic volume and toll rate adjustment.
The Company's gross profit increased Rp. 16.2 billion or
23.1% from Rp. 70.2 billion in 2017 to become Rp. 86.4
billion in 2018.
HRD PERFORMANCE
To face the change in the form of toll equipment
modernization from cash to non-cash transaction, the
Company shall conduct transformation process in a
sustainable manner to create superior service for toll road
users. Therefore, the Company shall prepare and change
the mindset of the employees in the organizational
structure by implementing the principle of "employees are
the assets". The Company's commitment to give its
employees the best is realized in different aspects. The
main thing to do in 2018 was to improve the HR
management system and it included various aspects, for
example, workforce planning, recruitment, performance
management systems and competency development. In
addition, PT Citra Margatama Surabaya also keeps
improving its workforce planning, human resource quality
development and employee skills through various
activities, either internally or externally.
GOVERNANCE
To perform its management duty, the Board of Directors
always try make the best efforts to implement the
principles of Good Corporate Governance consistently
and continuously to manage the Company in order to
supervise and realize the Company's great expectations
according to the mandate of the shareholders.
The Company's management has a high commitment to
ensure that GCG principles including transparency,
fairness, accountability and responsibility can be applied
as the fundamental part to implement their responsibilities
to the Company and the stakeholders.
2018
Laporan Tahunan
Annual Report
Laporan Direksi | Laporan Kepada Pemegang Saham
Report to Shareholders|The Board of Directors Profile
21
PENUTUP
Kami atas nama Direksi Perseroan mengucapkan terima
kasih kepada Dewan Komisaris atas pengawasan serta
masukan terhadap setiap program-program yang
dijalankan oleh Direksi. Penghargaan juga kami berikan
kepada seluruh manajemen entitas anak dan karyawan
yang telah memberikan dedikasi t inggi dalam
menjalankan tugas sehingga Perseroan dapat mencapai
kinerja yang lebih baik.
Apresiasi dan terima kasih juga kami sampaikan kepada
pemegang saham atas kepercayaan dan dukungan yang
diberikan selama ini kepada Direksi untuk menjalankan
Perseroan. Kepada Pemerintah, masyarakat, dan
pengguna jalan tol serta mitra strategis Perseroan, kami
sampaikan penghargaan yang setinggi-tingginya atas
dukungan yang telah diberikan kepada Perseroan.
CONCLUSION
We, on behalf of the Company's Board of Directors,
would like to express our gratitude to the Board of
Commissioners for their supervision and input on every
program performed by the Board of Directors. We also
appreciate all management of subsidiaries and
employees who have demonstrated their high dedication
to perform their duties that the Company can achieve
better performance.
We express our appreciation and gratitude to the
shareholders for their trust and support to the Board of
Directors to run the Company. We also express the
highest appreciation to the Government, the community
and toll road users and the Company's strategic partners,
for their best supports to the Company.
Mohamad Jusuf Hamka
Direktur UtamaThe President Director
PT CITRA MARGATAMA SURABAYA
Laporan Kepada Pemegang Saham | Laporan Direksi
Report to Shareholders | The Board of Directors Report
22
Menye lesa ikan pend id ikan Bache lor o f Bus iness
Administration di British Columbia College, Vancouver, Canada
pada tahun 1977.
Saat ini m
PT Citra
Persada Infrastruktur,
enjabat sebagai Direktur Utama Perseroan, Direktur
Utama PT Girder Indonesia, Direktur Utama PT Citra Marga
Lintas Jabar, Direktur PT Sari Bangun Persada, Komisaris
Utama PT Citra Waspphutowa, Komisaris Utama
Komisaris PT Mitra Internasional
Resources Tbk sejak tahun 2008, Komisaris Utama PT
Mandara Permai sejak tahun 2003, Komisaris Independen PT
Indosiar Visual Mandiri Tbk dan sebagai Komisaris Independen
PT Indocement Tunggal Prakarsa Tbk.
Pernah menjabat sebagai Direktur Utama PT Citra Marga
Nusaphala Persada Tbk tahun 2012 s.d Juli 2013,pada
tahun ,
Direktur Utama PT Citra Margatama Surabaya tahun
201
pada
4
-2014,
Komisaris PT Citra Margatama Surabaya pada 2013
, Komisaris Independen PT Indomobil Sukses
Internasional Tbk sejak tahun 2002 menjabat sebagai
Direktur PT Apexindo Pratama Duta Tbk pada tahun 2009-
2012, Direktur PT Mitra Rajasa Tbk pada tahun 2008-2009,
Komisaris PT Hotel Prapatan dan Komisaris Perseroan pada
tahun 1998-2004, Komisaris PT Artha Graha Investama pada
tahun 1998, Komisaris PT Steady Safe pada tahun 1997-1998,
Direktur Keuangan PT Metropolitan Reality International (Hotel
Horison Jakarta) pada tahun 1997-2001, Penasehat Sinar Mas
Group pada tahun 1990-1995 dan Direktur Utama PT Daya
BesarAgung Corporation pada tahun 1986-1994.
He completed his Bachelor of Business Administration
education at British Columbia College, Vancouver, Canada in
1977.
At present he serves as the President Director of the Company,
the President Director of PT Girder Indonesia, President Director
of PT Citra Marga Lintas Jabar, Director of PT Sari Bangun
Persada, President Commissioner of PT Citra Waspphutowa,
President Commissioner of PT Citra Persada Infrastruktur,
Commissioner of PT Mitra International Resources Tbk since
2008, President Commissioner of PT Mandara Permai since
2003, Independent Commissioner of PT Indosiar Visual Mandiri
Tbk and the Independent Commissioner of PT Indocement
Tunggal Prakarsa Tbk.
He served as the President Director of PT Citra Marga
Nusaphala Persada Tbk from 2012 to July 2013, the
Commissioner of PT Citra Margatama Surabaya in 2013, the
President Director of PT Citra Margatama Surabaya in 2014,
Independent Commissioner PT Indomobil Sukses International
Tbk from 2002 – 2014, he served as the Director of PTApexindo
Pratama Duta Tbk from 2009 – 2012, the Director of PT Mitra
Rajasa Tbk from 2008 – 2009, the Commissioner of PT Hotel
Prapatan and Commissioner of the Company from 1998 – 2004,
the Commissioner of PT Artha Graha Investama in 1998, the
Commissioner of PT Steady Safe in 1997 – 1998, the Director of
Finance of PT Metropolitan Reality International (Horison
Jakarta Hotel) from 1997 – 2001, Advisor of Sinar Mas Group
from 1990-1995 and the President Director of PT Daya Besar
Agung Corporation from 1986-1994.
2018
Laporan Tahunan
Annual Report
Profil Direksi | Laporan Kepada Pemegang Saham
Report to Shareholders|The Board of Directors report
23
“ Profil Direktur UtamaProfile Of The Board Of Directors
MOHAMAD JUSUF HAMKA
Lahir di Jakarta pada tanggal 2 Agustus 1964. Menyelesaikan
pendidikan di Fakultas Ekonomi Universitas Katolik
Parahyangan, Bandung tahun 1991 dan Postgraduate Degree
dari Macquarie University, SydneyAustralia tahun 1997
Saat ini menjabat sebagai Direktur Perseroan, sebelumnya
menjabat sebagai Komisaris PT Marga Sarana Jabar dari
tanggal 29 Agustus 2018 sampai sekarang, Direktur Keuangan
PT Jasa SaranaAgustus – Desember 2018, Direktur Keuangan
PT Marga Sarana Jabar Maret– Agustus 2018, Direktur Utama
PT Citra Persada, Komisaris Utama PT Elevasi Teknologi
Indonesia semula PT Citra Persada Service sejak tahun 2017,
Direktur Utama PT Citra Marga Nusantara Propertindo pada
tahun 2014 – 2017, Direktur Keuangan PT Citra Marga
Nusaphala Persada Tbk pada tahun 2010 – 2015, Komisaris PT
Citra Waspputowa pada tahun 2012 – 2017 dan Komisaris PT
Citra Marga Nusaphala Persada Tbk pada tahun 2009 – 2010,
Direktur PT Citra Margatama Surabaya sejak tahun 2013,
Komisaris PT Citra Persada Infrastruktur sejak tahun 2012.
Selain itu pernah menjabat sebagai Komisaris PT Petrokimia
Nusantara Interindo (Peni) pada tahun 2003–2006, Vice
President of Investment Division Indika Group pada tahun
2001– 2007, Asisstant Vice President Indonesia Banking
Restructuring Agency (IBRA) pada tahun 1998– 2001, dan
Senior Manager Corporate Banking PT Bank Danamon
Indonesia pada tahun 1991– 1998.
Born in Jakarta on August 2, 1964. He completed his education
at the Faculty of Economics, Parahyangan Catholic University,
Bandung in 1991 and completed his Postgraduate Degree from
Macquarie University, SydneyAustralia in 1997.
At present, serving as the Director of the Company, previously
he served as the Commissioner of PT Marga Sarana Jabar from
August 29, 2018 to the present, Director of Finance of PT Jasa
Sarana from August – December 2018, Director of Finance of
PT Marga Sarana Jabar from March – August 2018, the
President Director of PT Citra Persada, President
Commissioner of PT Elevasi Teknologi Indonesia formerly PT
Citra Persada Service since 2017, President Director of PT
Citra Marga Nusantara Propertindo from 2014 – 2017, Director
of Finance of PT. Citra Marga Nusaphala Persada Tbk from
2010 – 2015, the Commissioner of PT Citra Waspputowa from
2012 – 2017 and Commissioner of PT Citra Marga Nusaphala
Persada Tbk from 2009 – 2010, Director of PT Citra Margatama
Surabaya since 2013, Commissioner of PT Citra Persada
Infrastruktur since 2012.
He also served as the Commissioner of PT Petrokimia
Nusantara Interindo (Peni) in 2003 – 2006, the Vice President of
Investment Division Indika Group from 2001 – 2007, Assistant
Vice President Indonesian Banking Restructuring Agency
(IBRA) from 1998 – 2001, and Senior Manager Corporate
Banking of PT Bank Danamon Indonesia from 1991–1998.
PT CITRA MARGATAMA SURABAYA
Laporan Kepada Pemegang Saham | Profil Direksi
Report to Shareholders |The Board of Directors Report
24
Profil DirekturThe Board of Directors Profile
INDRAWAN SUMANTRI”
Pernyataan Dewan KomisarisDan Direksi
TangggungJawabPelaporanTahunan
IndrawanSumantriDirekturDirector
DIREKSIDirector
Sesuai dengan prinsip dan
peraturan perundang-undangan yang berlaku,
Perseroan menerbitkan Laporan Tahunan Perseroan
2018 yang menyajikan informasi mengenai kinerja
perusahaan, penerapan tata kelola perusahaan,
pelaksanaan tanggung jawab sosial perusahaan,
Laporan Kuangan Konsolidasi Perseroan untuk periode 1
Januari hingga 31 Desember 2018, dan informasi lainnya
yang relevan dan signifikan bagi para pemangku
kepentingan.
good corporate governance
Kami segenap Dewan Komisaris dan Direksi Perseroan
yang bertanda tangan di bawah ini menyatakan
bertanggung jawab penuh atas kebenaran isi Laporan
Tahunan Perseroan 2018.
In accordance with the principles of good corporate
governance and laws and regulations prevailing, the
Company published its 2018 Company's Annual Report
presenting the information on company performance,
implementation of corporate governance, implementation
of corporate social responsibility, the Company's
Consolidated Financial Report for the period 1 of January
to 31 December 2018 and other relevant and significant
information for the stakeholders.
We, the undersigned, the Board of Commissioners and
the Board of Directors of the Company, are fully
responsible for the accuracy of the contents of the 2018
Annual Report.
The Statement Of The Board OfCommissioners And The BoardOf Directors
Annual accountability report
DEWAN KOMISARISTheBoard OfCommissioners
SuarminTioniwar
KomisarisCommissioner
DIREKSIDirector
MohamadJusufHamka
Direktur UtamaThePresident Director
2018
Laporan Tahunan
Annual Report
Pernyataan Dewan Komisaris dan Direksi | Laporan Kepada Pemegang Saham
Report to Shareholders|The Statement of the Board of Commissioners and The Board of Directors
25
04
Profil perusahaan
Sekilas PerseroanThe Company at A Glance
Jejak Langkah PerseroanTraceback
Visi, Misi dan Nilai PerseroanVision, Mision and Value of the Company
Strategi PerseroanCorporate Strategy
Komposisi Pemegang SahamComposition of Shareholders
Struktur OrganisasiOrganizational Structure
Company profile
PT CITRAMARGATAMASURABAYA
Kantor Pusat
Graha CMS
Jl. Wisata Menanggal No. 21
Surabaya 60234 – INDONESIA
Phone : 62-318484-658
Faximile : 62-318484-659
Website : www.cms.co.id
Email : [email protected]
Kantor Representatif
Gedung PT Citra Marga Nusaphala Persada, Tbk.
Jl. Yos Sudarso Kav 28
Jakarta 14350 – INDONESIA
Phone : 62-216530 6390
Faximile : 62-216530 6931
Dasar Pembentukan
Perjanjian Usaha Patungan antara PT Citra Marga
Nusaphala Persada, Tbk. dan PT Jasa Marga (Persero),
Tbk., yang tertuang dalam Akta Nomor 98 tanggal 26
Desember 1996
Tanggal Pendirian
26 Desember 1996
Berdasarkan Akta Pendirian Nomor 99 Tangal 26
Desember 1996 yang dibuat di hadapan Notaris SP
Henny Singgih, S.H. yang telah disahkan berdasarkan
keputusan Menteri Kehakiman dan HAM RI No: C2-
11399.HT.01.01 TH 96 tanggal 27 Desember 1996.
Modal Dasar : Rp. 750.000.000.000,-
Modal Disetor : Rp. 630.000.000.000,-
Sekilas Perseroan
PT CITRA MARGATAMA SURABAYA
Head Office
Graha CMS
Jl. Wisata Menanggal No. 21
Surabaya 60234 – INDONESIA
Phone : 62-318484-658
Faximile : 62-318484-659
Website : www.cms.co.id
Email : [email protected]
Representative Office
Gedung PT Citra Marga Nusaphala Persada, Tbk.
Jl. Yos Sudarso Kav 28
Jakarta 14350 - INDONESIA
Phone : 62-216530 6390
Faximile : 62-216530 6931
Establishment basis
A Joint Venture Agreement between PT Citra Marga
Nusaphala Persada, Tbk. and PT Jasa Marga (Persero),
Tbk., as stated on Deed Number 98 dated December 26,
1996.
Date of Establishment
December 26, 1996
Based on the Deed of Establishment No. 99 dated
December 26, 1996 prepared before the Notary Henny
Singgih, S.H. that was ratified under the decree of the
Minister of Justice and Human Rights of the Republic of
Indonesia No: C2-11399.HT.01.01 TH 96 dated
December 27, 1996.
Authorized capital Rp. 750,000,000,000:
Paid-up capital Rp. 6 0,000,00030,00:
The Company At A Glance
PT CITRA MARGATAMA SURABAYA
Profil Perusahaan | Sekilas Perseroan
Company Profile | The Company at A Glance
28
Kegiatan Usaha
Perseroan yang didirikan untuk melakukan pengusahaan
Jalan Tol Waru – Bandara Juanda mempunyai lingkup
usaha:
• Melaksanakan pengusahaan jalan tol, pengembangan
wilayah, jasa dan perdagangan
• M nelakukan kegiatan pendanaa , perencaan teknik,
pelaksanaan konstruksi, pengoperasian dan
pemeliharaan jalan tol dari Menteri Pekerjaan Umum
c.q Pemerintah Republik Indonesia untuk ruas jalan tol
Simpang Susun Waru-Bandara Juanda.
• Melakukan usaha-usaha lain disepanjang Ruang Milik
Jalan Tol yang berkaitan dengan Pengusahaan Jalan
Tol dengan tidak mengurangi ketentuan peraturan
perundang-undangan yang berlaku dan persetujuan
dari pihak yang berwenang.
• Melakukan kegiatan usaha pengembangan wilayah
dan atau kawasan disekitar dan atau disepanjang
koridor jalan to .l
• Menyediakan jasa dan atau produk yang terkait
dengan maksud dan tujuan sebagaimana dimaksud di
atas.
Business activities
The company established to operate the concession of
Waru - JuandaAirport toll road has the following business
scopes :
• To perform the concession of toll road, regional
development, services and trade
• To perform the activities of funding, technical planning,
construction, operation and maintenance of toll roads
based on the license from the Minister of Public Works
c.q the Government of the Republic of Indonesia for the
toll road segment of Waru-JuandaAirport Interchange.
• To perform other businesses along the Space on the
Toll Road including in the Toll Road Concession
without prejudice the provisions of the applicable rules
and regulations and approval from the competent
authorities.
• To perform business activities of the development of
area and / or region around and / or along the toll road
corridor.
• To provide services and / or products related to the
purposes and objectives abovementioned.
2018
Laporan Tahunan
Annual Report
Sekilas Perseroan | Profil Perusahaan
Company Profile|The Company at A Glance
29
Jejak Langkah
Perseroan merupakan Badan Usaha Jalan Tol
pemegang konsesi Jalan Tol Simpang Susun Waru –
Bandara Juanda yang didirikan oleh PT Citra Marga
Nusaphala Persada, Tbk. dan PT Jasa Marga (Persero),
Tbk. pada tahun 1996. Perseroan mulai mengoperasikan
Jalan Tol Simpang Susun Waru – Bandara Juanda
sepanjang 11,80 km sejak April tahun 2008, dengan
sistem terbuka terbagi atas 6 gerbang, yakni Gerbang
Menanggal, Gerbang Berbek-1, Gerbang Tambak
Sumur-1, Gerbang Juanda, Gerbang Tambak Sumur-2
dan Gerbang Berbek-2. Sebagai anak perusahaan PT
Citra Marga Nusaphala Persada, Tbk, Perseroan selalu
berupaya untuk meningkatkan Perusahaan,
sehingga dapat membantu mendorong peningkatan
value
value induk perusahaan.
Suatu tantangan tersendiri bagi Perseroan yang telah
memenangkan tender Jalan Tol Simpang Susun Waru –
Bandara Juanda pada tahun 1996, di tengah krisis
ekonomi yang melanda Indonesia tahun 1997, sehingga
pengusahaan jalan tol tersebut sempat terhenti hingga
beberapa waktu. Namun karena tekad dan komitmen
yang kuat dari para pemegang saham Perseroan untuk
dapat mewujudkan Jalan Tol Simpang Susun Waru –
Bandara Juanda, pada akhirnya pembangunan
konstruksi dapat dimulai pada tahun 2004. Proses
pembangunannya pun mengalami beberapa perubahan,
yang berdampak pada peningkatan nilai investasi,
sehingga Jalan Tol Simpang Waru – Bandara Juanda
baru beroperasi pada tahun 2008.
Pada saat operasi nal tahun 2008 merupakan awal yang
cukup sulit bagi Perseroan, mengingat realisasi Lintas
Harian Rata-Rata (LHR) sangat jauh dari rencana. Hal ini
dikarenakan adanya perubahan kebijakan dari
Pemerintah Daerah mengenai Rencana Tata Ruang,
khususnya jalan arteri yang dibangun di sisi Jalan Tol
Simpang Susun Waru – Bandara Juanda. Sekali lagi,
para pemegang saham Perseroan sangat berperan
penting dalam mengatasi permasalahan Perseroan
untuk tetap dapat memenuhi kewajibannya, baik
mengoperasikan jalan tol secara layak maupun
pemenuhan kepada perbankan.
o
The Company is a Toll Road Business Entity holding the
concession of the Toll Road of Waru - Juanda Airport
Interchange that was constructed by PT Citra Marga
Nusaphala Persada, Tbk. and PT Jasa Marga (Persero),
Tbk. in 1996. The Company began to operate the toll road
of Waru - Juanda Airport interchange along 11.80 km
since April 2008, at an open system that is divided into 6
gates, they are Menanggal Gate, Berbek-1 Gate, Tambak
Sumur-1 Gate, Juanda Gate, Tambak Sumur-2 Gate and
Berbek-2 Gate. As a subsidiary of PT Citra Marga
Nusaphala Persada, Tbk, the Company always makes
efforts to increase the Company value, so that it can help
boosting the improvement of Holding company's value.
It is a distinctive challenge for the Company to win the
tender of Toll Road of Waru - Juanda Airport Interchange,
in the midst of the economic crisis attacking Indonesia in
1997, that the toll road concession stopped for some
time. However due to strong determination and
commitment of the Company's shareholders to be able to
realize the toll road of Waru - Juanda Airport interchange,
at last the construction can be started in 2004. There
were some changes in the construction process,
resulting in the increase of investment value, that Toll
Road of Simpang Waru - Juanda Airport operated just in
2008.
In the beginning of the operation in 2008, it was a quite
difficult start for the Company, considering that the
realization of Average Daily Traffic (LHR) was very far
from the plan. It is due to the amendment of policies from
the Regional Government concerning the Spatial Plan, in
particular the arterial road that was constructed on the
side of the Toll Road of Simpang Susun Waru - Juanda
Airport. Again, the Company's shareholders play an
important role to solve the Company's problems to be
able to fulfill their obligations, both operating the toll road
properly and fulfilling its obligation to banking sector.
Traceback
PT CITRA MARGATAMA SURABAYA
Profil Perusahaan | Jejak Langkah Perseroan
Company Profile | Traceback
30
Konsistensi dan komitmen yang kuat dari para pemegang
saham Perseroan agar Perseroan dapat tetap
sebagai BUJT pemegang konsesi pengusahaan Jalan Tol
Simpang Susun Waru – Bandara Juanda membuahkan
hasil, dimana secara perlahan LHR terus meningkat. Hal
ini merupakan awal yang baik untuk dapat mewujudkan
Visi Perseroan sebagai BUJT yang handal, terpercaya
dan tumbuh berkesinambungan. Visi Perseroan
merupakan pedoman Perseroan dalam menerapkan
tahapan proses Perseroan.
exist
The consistency and strong commitment from the
Company's shareholders to maintain the Company
existence as the concession holder BUJT of the Toll Road
of Waru - Juanda Airport Interchange pays off, the LHR
slowly increases. It is a good start to be able to realize the
Company's Vision as a reliable, trusted and sustainable
BUJT. The Company's vision is the Company's guideline
to implement the Company's process stages.
2018
Laporan Tahunan
Annual Report
Jejak Langkah Perseroan | Profil Perusahaan
Company Profile|Traceback
31
1996
• PT CMN memenangkan tender
Jalan Tol Simpang Susun Waru -
Tanjung Perak atau Surabaya
Eastren Ring Road (SERR);
P
• Mulai pengadaan pengadaan
tanah;
• PT CMNP bersama PT Jasa Marga
(Persero) mendirikan PT Citra
Margatama Surabaya, dengan
porsi kepemilikan 85% PT Citra
Marga Nusaphala Persada dan
15% PT Jasa Marga (Persero).
1997
Karena adanya krisis ekonomi, pengusahaan
SERR dihentikan.
Penyesuaian tarif yakni
menjadi Rp6.000,- untuk
Golongan I.
2012
2014
Penyesuaian tarif yakni menjadi
Rp7.000,- untuk Golongan I.
2016
Penyesuaian tarif yakni menjadi Rp7.500,-
untuk Golongan I.
2018
Penyesuaian tarif yakni menjadi
Rp8.000,- untuk Golongan I.
TAHAPINISIASI (1997-2003)
TAHAPPENGOPERASIAN(2008-201 )8
1996
• PT CMNP won the tender of Toll
Road of Ware – Tanjung Perak
Interchange or Surabaya Eastern
Ring Road (SERR);
• Land acquisition began;
• PT CMNP with PT Jasa Marga
(Persero) established PT Citra
Margatama, with the shareholding
ratio of 85% of PT Citra Marga
Nusaphala and 15% of PT Jasa
Marga (Persero)
1997
Due to economic crisis the SERR concession
stopped.
INITIATION STAGE(1997-2003)
INITIATION STAGE( )2008-2018
2012
Tariff adjustment into Rp.
6,000.00.- for Group I.
2014
Tariff adjustment into Rp. 7,000.00.-
for Group I.
2016
Tariff adjustment into Rp. 7,500.00.- for Group I.
Tariff adjustment into Rp. 8,000.00.-
for Group I.
2018
Jejak Langkah PerseroanTraceback
PT CITRA MARGATAMA SURABAYA
Profil Perusahaan | Jejak Langkah Perseroan
Company Profile | Traceback
32
2002
Perseroan bersama PT Jasa Marga (Persero) melakukan
desain teknis dan menyepakati nilai investasi sebesar 777 miliar
rupiah.
review
2004
• Mulai pelaksanaan pembangunan Jalan Tol Simpang Susun -
Waru Juanda;
• Perseroan menandatangani perjanjian kredit dengan BNI senilai
422 miliar rupiah.
2005
Perseroan bersama PT Jasa Marga (Persero) menandatangni
Perjanjian Kuasa Penyelenggaraan (PKP).
2007
• Perseroan bersama BPJT
menyepakati bisnis plan
dengan nilai investasi 1,288
triliun rupiah;
• Perseroan bersama BPJT
menandatangani PPJT
sebagai pengganti PKP;
• Take over kredit Perseroan
pada Bank BNI oleh club
deal Bank BCA dan Bank
Mega;
• Pembangunan Jalan Tol
Simpang Susun Waru –
Bandara Juanda selesai.
2008
Jalan Tol Simpang Susun Waru - Bandara Juanda
mulai beroperasi pada bulan April, dengan tariff
Rp5.000,- untuk Golongan I.
2010
Penyesuaian tarif yakni menjadi Rp5.500,-
untuk Golongan I.
TAHAPPEMBANGUNAN (2004-2007)CONSTRUCTION STAGE (2004-2007)
2002
The Company along with PT Jasa Marga (Persero) reviewed the
technical design and agreed with the investment value of 777
billion rupiah.
2004
• The construction of the Toll Road of Waru – Juanda Interchange
started;
• The Company entered into loan agreement with BNI of the value
of 422 billion rupiah.
2005
The Company with PT Jasa Marga (Persero) entered into
ImplementingAuthorizationAgreement (PKP).
2007
• The Company with BPJT
agreed with the business
plan of the Investment Value
of 1,288 trillion rupiah;
• The Company with BPJT
entered into PPJT to replace
PKP;
• Company credit take over in
BNI Bank by club deal of
BCABank and Mega Bank;
• The construction of Toll
Road of Waru – Juanda
A i r p o r t I n t e r c h a n g e
completed.
2008
The Toll Road Waru – Juanda Airport Interchangestarted operating, in April, at the tariff of Rp.5,000.00.- for Group I.
Tari f adjustment into Rp. 5,500.00.- for Group I.f
2010
2018
Laporan Tahunan
Annual Report
Jejak Langkah Perseroan | Profil Perusahaan
Company Profile|Traceback
33
20
“MENJADI PERUSAHAAN JALAN TOL YANG HANDAL,TERPERCAYADANTUMBUH BERKESINAMBUNGAN”
VISI22
MISIMenjadi perusahaan pengelola jalan tol yang mengedepankanpelayanan prima;
Mampu menumbuhkan kepercayaan dari mitra strategis danstakeholders;
Optimalisasi konektifitas guna memperkuat struktur keuangan,sehingga dapat memaksimalkan nilai bagi Pemegang Saham;
VISION
“TO BE A RELIABLE, TRUSTWORTHY AND GROWING, TOLL ROAD
MANAGEMENT COMPANY"
MISION
To be a toll road management company prioritizing excellent service;
To be able to generate trust from strategic partners and stakeholders;
To optimize connectivity to strengthen the financial structure, in order to
maximize value for Shareholders;
I
R
T
I
Penerapan Nilai Perusahaan merupakan salah satu kunci keberhasilan dalam mewujudkan Visi Perseroan.
Penerapan nilai dalam jangka panjang yang pada akhirnya menjadi budaya perusahaan ikut menentukan prestasi
bisnis suatu perusahaan. Menyadari betapa pentingnya penerapan nilai-nilai perusahaan dalam mewujudkan Visi
Perseroan, Perseroan dalam tahun 2018 telah mulai untuk melaksanakan sosialisasi, yakni dengan menanamkan
dan menumbuh kembangkan suatu nilai yang akan menjadi bagian diri dari setiap karyawan Perseroan, yakni:
NilaiPerseroanTheCorporate Value
The implementation of Corporate Values is one of the keys of success to realize the Company's Vision. In turn, the long
term implementation of value creating a corporate culture determines the business achievement of the company.
Realizing the importance of corporate values implementation to realize the Company's Vision, in 2018 the Company
has started the socialization, which performed by instilling and developing values that will become a part of every
employee of the Company, they are:
INTEGRITY
Selalu menjunjung tinggi nilai-
nilai kejujuran, loyalitas dan
obyektivitas.
Bereaksi cepat dan tepat dalam melayani
pengguna jalan, bermitra dan membangun
hubungan baik dengan mitra strategis dan
para .stakeholders
RESPONSIVE
INNOVATIVESelalu mencari terobosan dan ide-ide
baru dalam memberikan pelayanan
prima dan mengembangkan usaha.
TEAMWORKCara pandang dan tindakan yang
mengedepankan kesediaan untuk
bersinergi dalam keragaman.
which is to always highly uphold
the values of honesty, loyalty and
objectivity.
which is to react quickly and precisely to
provide service for road users, to establish a
partnership and to build good relationships
with strategic partners and stakeholders.
which is to always look for breakthroughs
and new ideas to provide excellent
service and develop thebusiness.
which is a perspective and action
prioritizing willingness to synergize in
diversity.
2018
Laporan Tahunan
Annual Report
Visi, Misi dan Nilai Perseroan | Profil Perusahaan
Company Profile|Vision, Mision and Value of the Company
35
Strateg Perseroani
Pertumbuhan Lintas Harian Rata-rata (LHR) yang cukup
baik pada tahun 2018 merupakan momentum awal bagi
Perseroan dalam upaya meningkatkan Perseroan
melalui perkuatan struktur modal, sehingga Perseroan
dapat tumbuh secara berkelanjutan pada tahun-tahun ke
depan.
value
Dalam menghadapi perkembangan kebijakan usaha
jalan tol, Perseroan melakukan langkah-langkah
strategis untuk mencapai Visi dan Misi, sebagai berikut:
Optimalisasi Konektifitas Jaringan
Meskipun pertumbuhan LHR pada tahun 2018 sudah
cukup baik, namun belum optimal, sehingga perlu
Perseroan untuk dapat terealisasinya konektifitas
jaringan yang dinilai prospektif dan berpeluang sebagai
penggerak utama pertumbuhan strategis (
) dan dapat meningkatkan nilai tambah bagi
Perseroan. Upaya tersebut sudah mulai dilakukan pada
tahun 2017 dengan membentuk Tim Kerja untuk
melakukan kajian-kajian, dan sebagai akselerator serta
katalisator Perseroan dengan lembaga/instansi serta
terkait.
best
effort
engine of
growth
stakeholder
Meningkatkan KeuanganPerformance
Meningkatnya kinerja keuangan merupakan pondasi
bagi berkembangnya bisnis Perseroan yang dapat
memberikan pengembalian hasil yang optimal kepada
para pemegang saham dan peningkatan kesejahteraan
bagi karyawan dan manajemen. Oleh karenanya, secara
bertahap Perseroan melakukan guna
menciptakan pertumbuhan yang berkesinambungan.
corporate action
Melakukan Inovasi dalam Meningkatkan Pelayanan
Pemenuhan Standar Minimal dalam mengelola jalan tol
merupakan salah satu faktor dalam meningkatkan
Perseroan. Oleh karenanya, Perseroan terus berupaya
dan melakukan inovasi untuk meningkatkan
pengoperasian jalan tol.
value
CMS Terbentuk Dan Mempunyai Daya
Saing
Character
Perseroan m tools
reward punishment. Secara bertahap,
Perseroan juga merencanakan untuk membentuk kader-
kader yang professional dan mempunyai daya saing
sesuai dengan nilai-nilai Perseroan.
elakukan pemantapan sebagai dasar
akselerasi kinerja dan melakukan perkuatan sumber
daya manusia melalui transparasi penilaian kinerja dan
pengembangan kompetensi yang didukung kebijakan
strategis atau
The good growth of Average Daily Traffic (LHR) in 2018
was the initial momentum for the Company in the efforts
to increase the Company's value by strengthening the
capital structure, so that the Company can keep growing
in the future.
To face the development of toll road business policies, the
Company takes strategic measures to achieve its Vision
and Mission, they are as follows:
Network Connectivity Optimization
Though the 2018 LHR growth was quite good, but it is not
optimal, that it requires Company's best effort to realize
prospective network connectivity and has the potential to
be the strategic engine growth and can provide additional
value to the Company.The measures have been taken in
2017, it is realized by establishing a Working Team to
conduct studies, and as an accelerator and catalyst for
the Company with institutions/ agencies and related
stakeholders.
Improving Financial Performance
The improvement of financial performance is the
foundation for the development of the Company's
business that can give optimal returns to shareholders
and improvement of employees and management
boards welfare. Therefore, gradually the Company takes
corporate action to create sustainable growth.
Innovating to Improve the Services
The fulfillment of Minimum Standards to manage toll
roads is one of the factors to increasing the Company
value. Therefore, the Company keeps making the efforts
and innovating to improve the toll roads operation.
Character CMS Is CreatedAnd Has Competitiveness
The Company solidifies tools as the basis to accelerate
the performance and to strengthen human resources by
applying transparency to evaluate the performance and
competency development that are supported by strategic
policies in the forms of reward or punishment. Gradually,
the Company also plans to create professional cadres
and ones have competitiveness according to the
Company's values.
Company Strategy
PT CITRA MARGATAMA SURABAYA
Profil Perusahaan | Strategi Perseroan
Company Profile | Corporate Strategy
36
Komposisi Pemegang SahamComposition Of Shareholders
Jumlah Saham (lembar)Number of Shares (sheet)
Nilai (Rupiah)Value (Rupiah)
Porsi SahamShare Proportion
PT Citra Marga Nusaphala Persada, Tbk
PT Jasa Marga (Persero), Tbk
Total
610.000.000
20.000.000
630.000.000
610.000.000.000
20.000.000.000
630.000.000.000
96,83%
3,17%
100,00%
Sebagaimana Akta Notaris
Nomor 25 tanggal
Irma Devita Purnamasari
25 Januari 2018 yang mengacu pada
Rapat Umum Pemegang Saham di Luar Rapat
Perseroan tanggal 25 Januari 2019, komposisi susunan
pemegang Saham Perseroan per 31 Desember 2018
adalah sebagai berikut:
As stated on the Notarial Deed prepared by Irma Devita
Purnamasari Number 25 dated January 25, 2018 that
refers to the General Meeting of Shareholders in lieu of
the Meeting of the Company on January 25, 2019, the
composition of the composition of the Company's
Shareholders as of December 31, 2018 are as follows:
Pemegang SahamShareholders
2018
Laporan Tahunan
Annual Report
Komposisi Pemegang Sahma | Profil Perusahaan
Company Profile|Composition of Shareholders
37
STRUKTURORGANISASIPER17APRIL2018
DIVISISDM,HUMAS UMUMDAN
DEPA TEMEN MANAGEMENTGERBANG TOL
R DEPARTEMEN PEMELIHARAANN& PELAYANAN LALI DEPA TEMEN
TEKNIKR
DIVISIOPERASIONAL
DEPA TEMENSDM & HUMAS
R DEPA TEMENUMUM & IT
R
SE
KS
I P
ER
ALA
TA
NT
OL
& M
ON
ITO
RIN
G L
ALIN
OPERATIONALDIVISION
ORGANIZATIONALSTRUCTUREASPERAPRIL17,2018
HR,PR&GENERALDIVISONS
IT&GENERALDEPTHR &PRDEPT.TECHNICALDEPT.TRAFFIC & MAINTENANCE
SERVICEDEPT.TOLLGATEMANAGEMENT
DEPT.
TO
LL
EQ
UIP
ME
NT
&T
RA
FF
IC M
ON
ITO
RIN
G
SU
B-D
IVIS
ION
SE
KS
I S
AR
AN
A G
ER
BA
NG
& P
ULT
OL
TO
LL
GA
TE
FA
CIL
ITY
AN
D P
UL
SU
B-D
IVIS
ION
SE
KS
IPE
LA
YA
NA
NLA
LIN
SE
KS
I P
EM
ELIH
AR
AA
N
SE
KS
IPE
RE
NC
AN
AA
N
SE
KS
I P
EN
GE
ND
ALIA
N
SE
KS
ISD
MD
AN
HI
SE
KS
I H
UM
AS
SE
KS
IPE
NG
AD
AA
N&
IT
SE
KS
I P
ELA
YA
NA
N K
AN
TO
R
TR
AF
FIC
SE
RV
ICE
SU
B-D
IVIS
ION
ME
INT
EN
AN
CE
SU
B-D
IVIS
ON
PLA
NN
ING
SU
B-D
IVIS
ION
CO
NT
RO
LS
UB
-DIV
ISIO
N
HR
&IR
SU
B-D
IVIS
ION
PR
SU
B-D
IVIS
ION
PR
OC
UR
EM
EN
T&
ITS
UB
-DIV
ISIO
N
SE
RV
ICE
OF
FIC
ES
UB
-DIV
ISIO
N
PT CITRA MARGATAMA SURABAYA
Profil Perusahaan | Struktur Organisasi
Company Profile | Organizational Structure
38
DIVISIHEALTH,SAFETYAND
ENV RONMENTI
RUPS
DEWAN KOMISARIS
DEWAN DIREKSI
DIVISIKEUANGAN &AKUNTANSI
DEPARTEMEN KEUANGAN DEPARTEMEN AKUNTANSI
SATUAN PEINTERNAL
NGAWASSEKPER
DEPARTEMEN HUKUM DANCOMPLIANCE
DEPARTEMENKESEKRETARIATAN
DEPARTEMENHEALTH, SAFETY AND
ENV RONMENTI
FINANCIAL&ACCOUNTINGDIVISIONS
FINANCIALDEPT. ACCOUNTING DEPT.BUSINESS
DEVELOPMENT&HSEDEPT.
LEGAL&COMPLIANCEDEPT. SECRETARYDEPT.
SE
KS
IPE
RE
NC
AN
AN
&P
EN
GE
ND
ALIA
N
AN
GG
AR
AN
SE
KS
IPE
NG
EN
DA
LIA
NP
EN
DA
PA
TA
N
SE
KS
IAK
UN
TA
NS
I&P
ER
PA
JA
KA
N
SE
KS
ICO
RP
OR
AT
EF
INA
NC
E
SE
KS
II
HE
ALT
H,S
AF
ET
YA
ND
EN
V R
ON
ME
NT
SE
KS
IHU
KU
M
SE
KS
I CO
MP
LIA
NC
E
SE
KS
ITA
PE
RS
IP
PL
AN
NIN
G&
BU
DG
ET
CO
NT
RO
LS
UB
-DIV
ISIO
N
RE
GIS
TR
AT
ION
SE
RV
ICE
SU
B-D
IVIS
ION
AC
CO
UN
TIN
GA
ND
TA
XA
TIO
NS
UB
-DIV
ISIO
N
CO
RP
OR
AT
EM
AIN
TE
NA
NC
ES
UB
-DIV
ISIO
N
BU
SIN
ES
SD
EV
ELO
PM
EN
TS
UB
-DIV
ISIO
N
LE
GA
LS
UB
-DIV
ISIO
N
CO
MP
LIA
NC
ES
UB
-DIV
ISIO
N
TA
PE
RS
IPS
UB
-DIV
ISIO
N
BUSINESSDEVELOPMENT&HSEDIVISIONS
INTERNALSUPERVISORYUNIT
CORPORATESECRETARY
2018
Laporan Tahunan
Annual Report
Struktur Organisasi | Profil Perusahaan
Company Profile|Organizational Structure
39
analisa dan pembahasan manajemen
Kinerja OperasionalOperational Performance
Kinerja KeuanganFinancial Performance
Rasio-Rasio KeuanganFinancial Ratios
Informasi Material Aksi KorporasiInformation and Important Events After the Date ofBalance Sheet
Perkembangan Standar Akuntansi KeuanganThe Development of Financial Accounting
Management discussion and analysis
Kinerja Operasional
A. GAMBARAN UMUM
Divisi Operasional sebagai salah satu unit kerja di PT
Citra Margatama Surabaya (“Perseroan”) yang
merupakan Badan Usaha Jalan Tol (“BUJT”)
pemegang konsesi ruas Simpang Susun Waru –
Bandara Juanda sampai dengan tahun 2040, bekerja
memenuhi visi dan misi Perseroan yang diantaranya
adalah menjadi perusahaan pengelola jalan tol yang
handal, terpercaya, mengedepankan pelayanan
prima dan tumbuh berkesinambungan.
Dalam rangka memenuhi visi misi tersebut, Perseroan
telah melakukan upaya-upaya berupa inovasi baik di
sisi pemeliharaan maupun pemanfaatan teknologi
dalam operasional jalan tol. Hal ini akan berimbas
pada meningkatnya pelayanan kepada pengguna
jalan sekaligus pemenuhan atas parameter-
parameter Standar Pelayanan Minimal (“SPM”) yang
telah ditetapkan oleh Badan Pengatur Jalan Tol
(“BPJT”). Prestasi Perseroan yang telah mendapat
penghargaan kualitas pelayanan terbaik berupa “SQ
Award” di bidang jalan tol pada tahun 2013, 2016 dan
2017, adalah tantangan bagi Divisi Operasional untuk
terus meningkatkan kinerja pelayanan dengan
mempertahankan kondisi jalan tol dengan segala
fasilitas pendukungnya agar selalu prima dan
memuaskan pengguna jalan.
Di tahun 2018, Kementerian Pekerjaan Umum dan
Perumahan Rakyat menyetujui untuk dilakukannya
penyesuaian tarif di ruas Jalan Tol Simpang Susun
Waru – Bandara Juanda pada September 2018.
Selain karena adanya ketentuan penyesuaian tarif tol
setiap 2 (dua) tahun yang diamanatkan Undang
Undang, penyesuaian tarif ini dilaksanakan karena
Perseroan telah memenuhi syarat pemenuhan SPM.
Tahun 2018, terjadi kenaikan volume lalu lintas yang
melintas di Jalan Tol Simpang Susun Waru – Bandara
Juanda. Hal ini membuktikan bahwa kebutuhan
pengguna jalan terhadap kecepatan waktu tempuh
dan aksesibilitas yang lebih baik semakin meningkat
dan Jalan Tol Simpang Susun Waru – Bandara
menjadi solusi atas keinginan pengguna jalan
tersebut. Meningkatnya volume lalu lintas juga
mengindikasikan meningkatnya
dan dari pengguna jalan tol yang dikelola
Perseroan.
Willingnes To Pay
Ability To Pay
A. GENERAL DESCRIPTION
The Operation Division is one of the work units in PT
Citra Margatama Surabaya ("Perseroan") as the Toll
Road Business Entity ("BUJT") holding the concession
of the Waru – Juanda Airport interchange until 2040,
which works to fulfill the Company's vision and mission
to become a reliable, trusted toll road management
company that prioritizes excellent service and grows
sustainably.
To realize the vision and mission, the Company made
efforts in the form of making innovation both in terms of
maintenance and technology utilization for operating
the toll road. It will have the effect on the improvement
of the service for road users at the same time fulfilling
the parameters of the Minimum Service Standard
("SPM") specified by the Toll Road Regulatory Agency
("BPJT"). The achievement of the Company to receive
award in the category of the best service quality known
as "SQ Award" in the toll road sector in 2013, 2016 and
2017, is a challenge for the Operations Division to
keep improving its service performance by maintaining
toll road conditions along with all supporting facilities
that they are always excellent and satisfying the road
users.
In 2018, the Ministry of Public Works and Housing
agreed to make the tariff adjustment on the Toll Road of
Waru - Juanda Airport Interchange in September. In
addition to the provisions of toll tariff adjustments every
2 (two) years as mandated by the Law, this tariff
adjustment was implemented since the Company has
complied with the SPM requirements.
In 2018, there was an increase in the traffic volume on
the Toll Road of Waru - Juanda Airport Intersection. It
proves that road users requires better travel times and
accessibility and the Toll Road of Waru – Juanda
Airport Interchange is the solution of the road users'
expectation. The increase of traffic volume also
indicates the increase of Willingness To Pay andAbility
To Pay of the users used the toll road managed by the
Company.
PT CITRA MARGATAMA SURABAYA
Analisa dan Pemabahasan Manajemen | Kinerja Operasional
Management Discussion and Analysis | Operational Performance
Operational Performance
42
B. MANAJEMEN GERBANG TOL
Perseroan mengoperasikan total 22 (dua puluh dua)
gardu operasi yang seluruhnya hanya melayani
transaksi dengan kartu elektronik, dengan dilengkapi
sarana infrastruktur jaringan berupa Fiber Optik
(“FO”) yang menghubungkan seluruh gerbang
dengan kantor operasional Perseroan. FO yang
terpasang juga dimanfaatkan untuk instalasi Closed
Circuit Television (CCTV) yang mampu memantau
kondisi di gerbang tol serta setiap lajur gardu tol.
Proses pelaporan setiap akhir shift juga menjadi lebih
cepat diselesaikan karena adanya FO ini, karena data
di gerbang terkoneksi dengan server pelaporan yang
ada di kantor operasional Perseroan.
Dari 22 (dua puluh dua) gardu operasi, 12 (dua belas)
diantaranya adalah berupa Gardu Tol Otomatis (GTO)
yang hanya melayani transaksi kendaraan golongan I,
sedangkan sisanya adalah gardu hybrid yang bisa
melayani transaksi multi golongan.
B. MANAGEMENT OF TOLL GATES
Totally, the Company operates 22 (twenty two)
operating substations, all of which serve transactions
only with electronic cards, supported by the network
infrastructure facilities of Optical Fiber ("FO") that
connect all gates with the Company's operational
offices. The installed FO is also used for the
installation of Closed Circuit Television (CCTV) that is
able to monitor toll gate condition as well as every lane
of the toll road sub-stations. The reporting process at
the end of each shift also can be done more quickly
resolved due to this this FO, because the data at the
gates are connected to the reporting server in the
Company's operational office.
There are 22 (twenty two) operating substations, 12
(twelve) of which areAutomatic Toll Substations (GTO)
that serve the transaction of group I vehicle, while the
rest are hybrid substations that can serve multi-group
transactions.
2018
Laporan Tahunan
Annual Report
Kinerja Operasional | Analisa dan Pembahasan Manajemen
Management Discussion and Analysis|Operational Performance
43
1. Volume Lalu Lintas
Di tahun 2018 secara keseluruhan volume lalu lintas
meningkat sekitar 9,74% dibanding tahun 2017.
GRAFIKPERBANDINGAN LHR TAHUN 2017 DAN 2018
60,000
50,000
40,000
30,000
20,000
10,000
0
LHR 2017
LHR 2018
Jan Feb Mar Apr Mei Juni Juli Agst Sept Okt Nov Des
45,707
50,638
46,166
52,118
47,622
53,704
47,376
54,921
48,369
49,949
42,291
47,104
51,809
56,194
49,220
54,047
50,080
53,483
47,033
53,437
50,615
54,454
51,871
54,630
KE
ND
AR
AA
N
Lalu Lintas Harian Rata Rata (“LHR”) yang melintas di
Jalan Tol Simpang Susun Waru – Bandara Juanda
tahun 2018 adalah sebanyak 52.901 kendaraan per
hari dengan LHR tertinggi di bulan Juli 2018 yaitu
sebanyak 56.194 kendaraan per hari.
4.931.89
0.640.30 %
I
IIIIII
II
IV
V
92.24%
%%
%
The Average Daily Traffic ("LHR") passing on the Toll
Road of Waru – Juanda Airport Interchange in 2018
was 52,901 vehicles per day with the highest LHR in
July 2018, reaching 56,194 vehicles per day.
LHR COMPARISON CHARTS IN 2017 AND 2018
VE
HIC
LE
PROSENTASE LALU LINTAS BERDASARKAN GOLONGAN
PERCENTAGE OF TRAFFIC ACCORDING TO THE GROUP
1. Traffic Volume
In 2018, overall traffic volume increased approximately
9.74% compared to one in 2017.
PT CITRA MARGATAMA SURABAYA
Analisa dan Pemabahasan Manajemen | Kinerja Operasional
Management Discussion and Analysis | Operational Performance
44
Berdasarkan golongan kendaraan, golongan I
mendominasi kendaraan yang melintas di Jalan Tol
Simpang Susun Waru – Bandara Juanda dengan
prosentase mencapai 92,24%.
Berdasarkan gerbang tol akses masuknya kendaraan,
gerbang tol Menanggal menjadi gerbang tol dengan
volume lalu lintas terbanyak dengan prosentase 41,18%.Sedangkan gerbang tol dengan volume lalu lintas
terendah adalah Berbek 1 dengan prosentase 2,96%.
Gerbang tol dengan prosentase pertumbuhan lalu lintas
tertinggi dari 2017 adalah gerbang tol Juanda yang
meningkat sebesar 11,84%. Tahun 2018, kendaraan
yang masuk Gerbang Tol Juanda adalah sebesar
26,94% dari total volume lalu lintas.
PROSENTASELHRGERBANGTOLTAHUN 2018
41.18%
11.77%
26.94%
11.39%
5.75%2.96%
MNG BK1
BK2 TS1
TS2 JD
Based on the vehicle group categories, group I vehicles
dominate the vehicles passing on the Toll Road Waru -
Juanda Airport Interchange, at the percentage reaching
92.24%.
Based on gate from where the vehicles enter the toll road,
Menanggal toll gate was the toll gate having the highest
traffic volume, at the percentage of 41.18%.While the toll
gate with the lowest traffic volume was Berbek 1, at the
percentage of 2.96%. The toll gate with the highest traffic
growth percentage from 2017 was the Juanda toll gate
that increased 11.84%. In 2018, the vehicles entering the
Juanda Toll Gate were 26.94% of the total traffic volume.
PERCENTAGE OF TOLL GATE LHR OF 2018
Pada bulan Juni, volume lalu lintas adalah yang terendah
di tahun 2018, dikarenakan banyaknya hari libur Idul Fitri.
Untuk volume tertinggi ada di bulan Juli 2018 dengan
estimasi banyaknya perjalanan dari dan ke Bandara
Juanda karena liburan tahun akademik. Di tahun 2018,
pencapaian lalu lintas harian terbanyak memecahkan
rekor tahun - tahun sebelumnya yaitu pada tanggal 21
Desember 2018 yaitu sebanyak 74.852 kendaraan.
In June 2018, the traffic volume was the lowest, due to the
long holidays of Eid al Fitr. The highest volume was in July
2018, the prediction stated that it was due to high number
of trips to and from Juanda Airport because of academic
year holidays. In 2018, the daily traffic broke the previous
year's record, on December 21, 2018, there were 74,852
vehicles.
20,000
80,000
70,000
60,000
50,000
40,000
30,000
10,000
0
20Desember
2013
GRAFIKTOPSCORELALULINTAS
KE
ND
AR
AA
N
25Oktober
2012
18Juni
2014
23Desember
2015
04Mei
2016
22Desember
2017
21Desember
2018
50,077LALIN 55,102 52,490 61,008 64,827 69,253 74,852
TRAFFIC TOP SCORE CHARTS
VE
HIC
LE
2018
Laporan Tahunan
Annual Report
Kinerja Operasional | Analisa dan Pembahasan Manajemen
Management Discussion and Analysis|Operational Performance
45
2. PENDAPATAN TOL
Pendapatan tol di tahun 2018 adalah sebesar Rp.
155,26 miliar meningkat 11,05% dari pendapatan tol
tahun 2017. Selain karena volume lalu lintas yang
meningkat, kenaikan pendapatan tol ini juga
diakibatkan karena adanya penyesuaian tarif tol pada
September 2018. (tabel pendapatan tol 2017 vs
2018). Pendapatan tol harian rata-rata (“PHR”) tahun
2018 di Jalan Tol Simpang Susun Waru – Bandara
Juanda adalah sebesar Rp. 425,37 juta per hari.
3. PENYESUAIAN TARIF
Pada tanggal 21 September 2018, ditetapkan oleh
Menteri pekerjaan Umum dan Perumahan Rakyat mulai
berlakunya penyesuaian tarif di Jalan Tol Simpang
Susun Waru – Bandara Juanda. Penyesuaian ini
berupa kenaikan tarif pada kendaraan golongan I dan II
dan penurunan tarif pada kendaraan golongan III, IV
dan V. Hal ini dilakukan pemerintah dalam upaya
mendukung Sistem Logistik Nasional. (tabel tarif tol
lama vs baru). Adanya penyesuaian tarif ini tidak
berpengaruh secara signifikan pada pergerakan
volume lalu lintas secara keseluruhan, walaupun pada
kendaraan golongan III sampai dengan V terjadi sedikit
peningkatan volume.
2016 -20 Sep 2018
21 Sep 2018
I II III IV IV
TARIF TOL (Rp.)Toll Tariff
7.500
8.000
11.000
12.000
15.000
12.000
18.500
12.000
22.500
12.000
2 TOLL ROAD REVENUE
Toll Gate revenue in 2018 was Rp. 155.26 billion
increasing 11.05% of toll revenues in 2017. In addition
to the increase of traffic volume, the increase of toll
revenues was also due to the toll road tariff
adjustments in September 2018. (table of toll revenue
2017 vs 2018). The average daily toll income ("PHR")
of 2018 on Toll Road Waru – Juanda Airport
interchange was Rp. 425.37 million per day.
3 TARIFFADJUSTMENT
On September 21, 2018, the Minister of Public Works
and Public Housing stipulated the tariff adjustment on
the Toll Road of Waru – Juanda Airport interchange.
This adjustment is in the form of a tariff increase of the
vehicle of groups I and II and the tariff decrease of the
vehicles of groups III, IV and V. It was implemented by
the government as the effort to support the National
Logistics System. (the table of old vs. new toll tariff).
This tariff adjustment did not have significant impacts
on the overall traffic volume movement, although
there was a slight increase of the vehicles of Group III
to V.
TAHUN
YEAR
PT CITRA MARGATAMA SURABAYA
Analisa dan Pemabahasan Manajemen | Kinerja Operasional
Management Discussion and Analysis | Operational Performance
46
4. TRANSAKSI ELEKTRONIK
Kebijakan pemerintah yang memberlakukan
penggunaan kartu elektronik untuk transaksi di jalan
tol per 31 Oktober 2017, diikuti oleh Perseroan
dengan melakukan kerjasama dengan pihak
Perbankan. Walaupun sebelumnya Perseroan telah
bekerja sama dengan BCA sejak akhir 2015 dan BRI
pada Juni 2016. Satu hal yang menjadi prestasi
Perseroan saat itu adalah menjadi BUJT pertama
yang memberlakukan transaksi multi bank di jalan tol.
Selanjutnya kerjasama dengan Bank Mandiri
dilaksanakan pada Oktober 2017 dan BNI pada
Desember 2017.
4 ELECTRONIC TRANSACTION
The government policy to apply the use of electronic
cards for toll road transactions as of October 31,
2017, was followed by the Company by joining
cooperation with the Banking.Although previously the
Company has joined cooperation with BCA since the
end of 2015 and with BRI in June 2016. At that time,
one of the Company's achievement was to become
the first BUJT to implement multi-bank transactions
on the toll road. Furthermore, the cooperation with
Bank Mandiri would be made in October 2017 and
BNI in December 2017.
61.0%
26.0%
10.5%
2.5
%
KomposisiTransaksiElektronikJalanTolWaru- BandaraJuanda
BCA
BRI
MANDIRI
BNI
Composition of Electronic Transaction of Toll Road Waru – Juanda Airport
Sejak kebijakan pemerintah tersebut, transaksi kartu
elektronik telah berlaku 100% di Jalan Tol Simpang
Susun Waru – Bandara Juanda. Tahun 2018, dari 4
(empat) Bank penyedia kartu elektronik, Bank Mandiri
dengan produk menjadi kartu elektronik
yang paling banyak dipakai oleh pengguna jalan tol
yang dikelola Perseroan yaitu sebanyak 61% dari
seluruh transaksi. Selanjutnya BCA Flazz dengan
prosentase 26% diikuti BRI Brizzi dengan 10,5%. BNI
Tapcash dengan prosentase pemakaian terendah
dengan prosentase 2.5%.
e-money
Perseroan bekerja sama dengan Citra Persada
Infrastruktur (“CPI”) sebagai mitra penyedia sistem
peralatan pengumpulan tol mulai dari perangkat di
gerbang tol, kantor operasional, server ke
pihak Perbankan sampai dengan untuk
monitoring pendapatan tol dari transaksi
elektronik yang bisa diakses via web.
settlement
tools
settlement
Since the central government policy, the electronic
card transaction has effected 100% on the Toll Road
of Waru - Juanda Airport Intersection. In 2018, of 4
(four) banks providing electronic cards, Bank Mandiri
with e-money products became the most widely used
electronic card by the users of the toll road managed
by the Company, there were 61% of all transactions.
Next was BCAFlazz at 26%, followed by BRI Brizzi at
10.5%. BNI Tapcash at the lowest percentage at
2.5%.
The Company joined cooperation with Citra Persada
Infrastructure ("CPI") as the provider of toll
management systems including toll gate equipment,
operational offices, server settlement to the Banking
and tools to monitor toll revenue settlements from
electronic transactions that can be accessed via the
website.
2018
Laporan Tahunan
Annual Report
Kinerja Operasional | Analisa dan Pembahasan Manajemen
Management Discussion and Analysis|Operational Performance
47
5. SARANAGERBANG TOL
Di tahun 2018, Perseroan melakukan upaya-upaya
untuk meningkatkan kenyamanan kondisi gerbang tol
dengan beberapa upaya diantaranya :
• Membuat tombol opsional untuk cetak struk tiket
tol untuk mengurangi sampah dan efisiensi kertas
thermal (dalam tahap penyelesaian)
• Pemasangan dan pengecatan ulang pada
ACP kolom gerbang tol Menanggal dan Juanda
untuk peningkatan estetika gerbang tol
sticker
• Pemindahan portal GTO dari lantai jalan tol ke
pulau jalan untuk meminimalisir kecelakaan
tertabrak oleh pengguna jalan.
• Pemasangan (VCD)
dalam bentuk LED 7 segmen di gardu hybrid untuk
memudahkan kontrol golongan kendaraan oleh
Kepala Shift Pengumpulan Tol (“KSPT”) (dalam
tahap penyelesaian).
Vehicle Classification Display
5 TOLL GATE FACILITIES
In 2018, the Company made efforts to improve the
comfort of toll gate conditions, they included:
• Creating an optional button to print toll ticket
receipts to reduce waste and thermal paper
efficiency (in the completion stage)
• Installing stickers and repainting the toll gate
column ACP Menanggal and Juanda to improve
the aesthetics value of the toll gate
• Moving the GTO portal from the toll road surface
onto the road border to minimize accidents of hit
by road users
• Installing Vehicle Classification Display (VCD) in
the form of a 7 segments LED in a hybrid
substation to facilitate the control of the vehicle
groups by the Head of Toll Collector ("KSPT") (in
the completion stage).
PT CITRA MARGATAMA SURABAYA
Analisa dan Pemabahasan Manajemen | Kinerja Operasional
Management Discussion and Analysis | Operational Performance
48
KinerjaPelayanan
Pelayanan Lalu Lintas
Kondisi lalu lintas yang lancar, tertib, aman dan nyaman
bagi pengguna jalan tol, merupakan tujuan utama
Perseroan dalam pelayanan kepada pengguna jalan tol
dimana olok kur target selalu berada di atas regulasi
dari Badan Pemeriksa Jalan Tol
t u
. Perseroan selaku
operator jalan tol terus berupaya melakukan peningkatan
kualitas pelayanan lalu lintas kepada pengguna jalan tol.
Perseroan selalu melakukan evaluasi dan peningkatan
pelayanan lalu lintas untuk mewujudkan kondisi lalu lintas
yang lancar, aman dan nyaman.
untuk mewujudkan hal tersebut Perseroan telah
menyediakan p
Pada era milenial ini
elayanan yang lebih maju demi memberi
ruang komunika i lebih baik dengan pemakai jasa jalan
tol
s
.
a. Sentral Komunikasi ("Senkom")
Senkom merupakan unit pelayanan yang dimiliki
Perseroan untuk memberikan kemudahan akses
informasi secara 24 jam sehari kepada
pengguna jalan mengenai kondisi lalu lintas serta
akses komunikasi yang membuka kesempatan bagi
pengguna jalan untuk menyampaikan pertanyaan,
keluhan dan saran serta kebutuhan pelayanan
informasi lalu lintas, yang dapat diakses melalui :
real time
Hotline : 031-8497777.
Senkom berperan besar dalam penyampaian
informasi, pelayanan kepada para petugas
tol agar penanganan gangguan lalu lintas dapat
diantisipasi sertaditangani secara cepat dan tepat.
informasi
Senkom juga berperan membantu kecepatan
penanganan hambatan lalu lintas, dimana Perseroan
mempunyai target paling lama ± 15 menit bagi patroli
mulai dari penerimaan informasi sampai ke tempat
kejadian, sedangkan untuk penanganan kendaraan
mogok dapat diselesaikan dalam waktu paling lama ±
30 menit Untuk meningkatkan pelayanan, saat ini
Perseroan telah saling berbagi informasi dengan BUJT
yang terkoneksi dengan Jalan Tol Waru – Bandara
Juanda, sehingga dapat saling mengantisipasi
penanganan gangguan lalu lintas. Inisiasi ini akan lebih
dikembangkan dalam sistem yang lebih efektif, dan
dapat memberikan informasi yang lebih akurat, baik
kepada pengguna jalan, media dan atau radio.
.
online
Service Performance
Traffic Services
The smooth, orderly, safe and comfortable traffic
conditions for toll road users are the main purpose of the
Company to provide services for them, in which the target
benchmarks are always above the regulations of the Toll
Road Inspection Agency. The company as a toll road
operator keeps improving the quality of traffic services for
the toll road users.
The Company always evaluates and improves traffic
services to realize smooth, safe and comfortable traffic
conditions. In this millennium era, to realize it, the
Company has provided more advanced services to serve
better communication space with service users of toll
road.
a Communication Center (" ")Senkom
Senkom is a service unit of the Company to provide
easy access of the information in real time 24 hours a
day to road users concerning traffic conditions and
communication access to opens opportunities for
road users to ask questions, make complaints and
suggestions as well as traffic information service
needs, which can accessed via: Hotline: 031-
8497777.
Senkom plays a great role to give information and to
provide information services to toll officers so that they
can handle and anticipate traffic disruptions quickly
and appropriately.
Senkom also has the role to quickly help the handle
traffic disruption, in which the Company targets
maximum ± 15 minutes for patrols, starting from
receiving information to the destination specified, and
the damaged vehicles can be handled within
maximum ± 30 minutes. To improve the service, now
the Company shares information with BUJT
connected to the Toll Road of Waru – Juanda Airport,
so that they can anticipate the traffic disruptions. This
initiative will be further developed in a more effective
system, and it can provide more accurate information,
both for road users, online media and/or radio.
2018
Laporan Tahunan
Annual Report
Kinerja Operasional | Analisa dan Pembahasan Manajemen
Management Discussion and Analysis|Operational Performance
Kinerja Pemeliharaan dan Pelayanan 2018
49
Maintenance And Service Performance Of 2018
b. (“CCTV”)Closed Circuit Television
Perseroan telah memasang 6 (enam) unit CCTV di
medan jalan tol dan 6 (enam) unit CCTV di GerbangTol
untuk memantau kondisi lalu lintas secara ,
menjaga keamanan dan ketertiban masyarakat
(kamtibmas), serta memantau aset dan sarana jalan
tol. Informasi tersebut menjadi dasar bagi Senkom
dalam mengelola dan memantau arus lalu lintas,
termasuk pelaksanaan tugas patroli dan pelayanan
lainnya di jalan tol da a memberikan
informasi kondisi lalu lintas terkini.
real time
. Selain itu p t
c. Variable Message System ("VMS")
VMS merupakan salah satu media untuk memberikan
informasi terkini kondisi lalu lintas atau himbauan tertib
berlalu lintas kepada pengguna jalan tol. Saat ini,
Senkom yang mengoperasikan dan melakukan
update VMS sesuai informasi yang diterima melalui
jaringan CCTV atau media lainnya. Dengan
kerjasama yang telah terjalin di antara BUJT yang
terkoneksi dengan Jalan Tol Waru – Bandara Juanda,
ke depan VMS ini juga dapat memberikan informasi
kondisi jalan tol yang telah terkoneksi kepada
pengguna jalan.
d. Alat Komunikasi Radio
Peralatan komunikasi radio yang dimiliki perseroan
mempunyai peran yang sangat penting sebagai
perantara komunikasi petugasantar Senkom dengan
Petugas di lapangan atau antar Petugas di lapangan.
e. Kerja sama dengan Radio Swata
Saat ini komunikasi adalah bentuk pelayanan terdepan
dalam bisnis Jalan Tol. Mendengarkan kebutuhan dan
memberikan tentang pelayanan kepada
pemakai jasa akan memberikan pandangan
dan pemahaman konsep pelayanan di jalan tol
sehingga mengurangi komplain dan menambah
rasa puas kepada
informasi
jalan tol,
akan
pengguna jalan.
f. Armada Pelayanan Lalu Lintas
Perseroan menyediakan 8 unit armada guna
memberikan pelayanan terbaik kepada pengguna jalan
meliputi: 2 unit armada Patroli Pelayanan Jalan Tol, 2
unit armada Polisi Jalan Raya (PJR), 1 unit armada
Rescue, 1 unit armada dan 2 unit armada
Derek. Seluruh armada yang beroperasi 24 jam sehari
tersebut telah dilengkapi dengan alat radio komunikasi
serta peralatan pendukung lainnya.
Ambulance
b Closed Circuit Television ("CCTV")
The Company has installed 6 (six) CCTV units on toll
road median and 6 (six) CCTV units at the Toll Gate to
monitor traffic conditions in real time, to maintain
security and public order ( ) as well as to
monitor assets and toll road facilities. This information
is the basis for to manage and monitor traffic
flow, including the implementation of patrol duties and
other services on the toll road. Besides that, it can
update the information of the latest traffic conditions.
kamtibmas
Senkom
c Variable Message System ("VMS")cVMS is one of the media to provide the latest
information on traffic conditions or to instruct the toll
road users to use it orderly. At present,
operates and updates VMS according to information
received through CCTV networks or other media.
With the cooperation with BUJT connected to the Toll
Road of Waru Toll – Juanda Airport, in the future this
VMS can also provide information on the condition of
the toll roads that have been connected to road users.
Senkom
d Radio Communication Equipment
The radio communication equipment of the company
has very important roles as the communication media
between officers and the field officers or
between field officers.
Senkom
e Collaboration with Private Radio Station
Nowadays, communication is the foremost form of
service in the Toll Road business. Listening to t needs
and providing information about services to toll road
for service users wi l l provide insight and
understanding of the concept of service on the toll
road that it will reduce complaints and increase
satisfaction of the road users.
f Fleet of Traffic Services
The company provides 8 units of the vehicle fleets to
provide the best service for road users, they include: 2
toll road service patrol vehicles, 2 units of the highway
police (PJR) Vehicles, 1 unit of Rescue Vehicle, 1 unit
of Ambulance and 2 Towing vehicles. All fleets
operating 24 hours a day have been equipped with
radio communicat ion and other support ing
equipment.
PT CITRA MARGATAMA SURABAYA
Analisa dan Pemabahasan Manajemen | Kinerja Operasional
Management Discussion and Analysis | Operational Performance
50
Kinerja Pemeliharaan dan Pelayanan 2018
Kinerja Pemeliharaan
Ruas jalan tol SS Waru Bandara Juanda Surabaya terdiri
atas struktur jalan layang sepanjang 9,375 km dan
struktur jalan at grade sepanjang 2,625 km, atau sekitar
78,2% adalah struktur jalan layang. Struktur jalan layang
tersebut telah berusia kurang lebih 10 tahun. Untuk
memberikan keamanan dan kenyamanan bagi
pelanggan/pengguna jalan, Perseroan selalu menyusun
program pemeliharaan jalan dengan sangat cermat yang
dilaksanakan baik secara rutin maupun periodik. Dimulai
dari penyusunan program yang andal tersebut maka
dapat diperoleh jaminan bahwa kondisi struktur jalan
layang dapat tetap kokoh dan kuat sehingga mampu
memberikan keamanan dan kenyamanan bagi
pengguna jalan tol.
Tingginya persentase kendaraan berat yang melalui jalur
jalan tol menuju komplek industri SIER maupun pusat-
pusat kegiatan ekonomi nasional lainnya di ruas jalan tol
Simpang Susun Waru-Bandara Juanda sangat
membutuhkan penerapan program pemeliharaan
dengan tingkat kedisiplinan yang tinggi. Inspeksi rutin
dan periodik selalu dilakukan oleh Perseroan untuk
mengetahui titik mana saja yang perlu dilakukan
perawatan. Selama tahun 2018, Perseroan telah
melakukan beberapa program pemeliharaan jalan baik
yang sifat rutin, maupun pemeliharan berkala, antara
lain:
a Pemeliharaan Rutin
1 Patching Asphalt, yakni melakukan penambalan
perkerasan aspal jalan yang mengalami lubang
atau Pothole yang dapat mengganggu
kenyamanan, kelancaran dan keamanan
penggunaan jalan tol. Tim pemeliharaan Perseroan
melakukan pemeriksaan secara menerus dan
melakukan perbaikan sesuai ketentuan SPM.
2 Penyapuan dan Potong rumput, kegiatan ini
merupakan rutinitas wajib yang dilakukan setiap
hari untuk menjaga kondisi jalan tol tetap bersih dan
rapi baik lajur jalan, serta daerah sekitar
jalan tol sehingga pengguna jalan merasa aman
dan nyaman saat masuk jalan tol.
on/off ramp
Maintenance Performance
The toll road segment of Waru - Juanda Airport Surabaya
consists of the flyover structure reacing 9,375 km and the
at-grade road structure reaching 2.625 km, or around
78.2% is flyover road structure. The flyover structure has
been approximately 10 years. To provide security and
comfort for customers/road users, the Company always
prepares very carefully a road maintenance program to
be implemented routinely and periodically. Starting from
the reliable programming, it can be guaranteed that the
flyover structure condition remain solid and strong so as
to provide security and comfort for toll road users.
The high percentage of heavy vehicles passing through
the toll road towards the SIER industrial complex and
other national economic activity centers on the toll road of
Waru – Juanda Airport Interchange highly requires the
discipline implementation of the maintenance program.
The regular and periodic inspections are always
implemented by the Company to find out which points
need maintenance. During 2018, the Company has
performed several road maintenance programs, both
routinely and periodically, including:
a Routine Maintenance
1 Patching Asphalt, it is to repair the defect of the
asphalt or Pothole that may disrupt the comfort,
smoothness and safety of the toll road use. The
Company's maintenance team performs
continuous checks and repairs according to the
SPM provisions.
2 Sweeping and Cutting grass, it is routine and
mandatory activity that is performed every day to
maintain the condition of the toll road, that they are
remain clean and tidy whether on road lanes,
on/off ramp and the area around the toll road so
that road users feel safe and comfortable when
they enter the toll road.
2018
Laporan Tahunan
Annual Report
Kinerja Operasional | Analisa dan Pembahasan Manajemen
Management Discussion and Analysis|Operational Performance
51
3 Pemeliharaan Taman, bertujuan untukmenciptakan
kondisi jalan tol yang nyaman bagi pengguna jalan
tol yang melintas. Perseroan telah melakukan
peremajaan taman di gerbang-gerbang tol dan
median jalan untuk memperindah jalan tol dan
bagian penerapanAMDAL.
4 Pemeliharaan PJU Jalan Tol, bertujuan untuk
memberikan kenyamanan dan keselamatan bagi
pengguna jalan pada kondisi malam hari.
Perseroan setiap hari melakukan pemeriksaan
terhadap fungsi PJU jalan tol agar selalu dalam
kondisi berfungsi 100%.
5 Perawatan Drainase, bertujuan untuk merawat
sarana drainase dengan melaksanakan
pembersihan dan perbaikan sarana drainase agar
ketika hujan tidak terjadi genangan air dipermukaan
jalan yang dapat mengganggu pengguna jalan tol
dan lingkungan disekitar jalan tol.
6 Perawatan Dan Pemeliharaan Rambu, Sepanjang
tahun 2018 Perseroan telah melakukan perawatan
perambuan dan peremajaan rambu petunjuk jalan
dan rambu standar agar dapat berfungsi dengan
baik.
3 Park Maintenance, it purposed is to create
comfort toll road condition to be passed by toll
road users. The Company has rejuvenated the
park at toll gates and the road median to add the
aesthetical value of the toll road and it is the part of
EIAimplementation.
4 Maintenance of Toll Road Public Street Lighting
(PJU), its purpose is to provide comfort and safety
for road users during night. The company checks
the functions of the toll road PJU daily so that they
100% work.
5 Drainage Maintenance, its purpose is to
maintain drainage facilities by cleaning and
drainage facilities during so that there are not any
runoff on the road surface when rain falls that may
disturb toll road users and the environment
around the toll road.
6 Traffic Signs Care and Maintenance, throughout
2018 the Company has taken care and maintained
and rejuvenated traffic and standard signs so that
they work properly.
PT CITRA MARGATAMA SURABAYA
Analisa dan Pemabahasan Manajemen | Kinerja Operasional
Management Discussion and Analysis | Operational Performance
52
b Pemeliharaan Periodik
Dalam rangka peningkatan pelayanan jalan tahun
2018 Perseroan telah melakukan pemeliharaan
berkala antara lain :
1 Scrapping filling/Overlay
Perseroan telah melakukan pekerjaan lapis
ulang aspal ( ) sepanjang 9,150 km pada 2
jalur.
overlay
2 Pengecatan marka jalan
Perseroan telah melakukan pekerjaan pengecatan
marka jalan dengan volume 6.331,8m dan
mengganti marka warna putih menjadi kuning
pada jalur inner sesuai permintaan BPJT.
2
3 Expansion join
Perseroan telah melakukan pekerjaan penggantian
expansion join sepanjang 2.416m”. Pekerjaan
dilakukan dengan mengganti jenis keaspaltic plug
expansion join omprestion sealjenis c .
4 Struktur Grouting
Perseroan telah melakukan perbaikan struktur
grouting grouting slab, injeksi epoxy
Grouting slab
( plat lantai).
merupakan pekerjaan perbaikan
struktur plat lantai jembatan yang korosi dengan
metode mengganti / memperbaiki beton agar
celah yang retak dapat tertutup sehingga besi
tulangan tidak teroksidasi.
Kinerja Pengawasan AsetLahan dan
Sepanjang tahun 2018 Perseroan melakukan pengawasan
aset sepanjang koridor Jalan Tol Waru – Juanda.
Disamping itu juga melakukan identifikasi lokasi-lokasi yang
dianggap rawan guna melaksanakan pengamanan jalan tol
secara maksimal.
b Periodic Maintenance
To improve road services, in 2018 the Company has
performed periodic maintenance, including:
1 Scrapping filling / Overlay
The Company has overlaid 9,150 km of 2 road
lanes.
2 Painting road markings
The Company has painted the road markings with
the volume of 6,331.8m and replace the yellow
marking with white one on the inner lines as
requested by the BPJT.
2
3 Expansion joint
The Company has replaced the expansion joint
reaching 2,416m". It is carried out by replacing the
type of asphaltic plug to the expansion joint of the
compression seal type.
4 Grouting structure
The company has repaired grouting structure
(grouting slab, floor plate epoxy injection).
Grouting slab is a work to repair corroded bridge's
floor plate structure by replacing/repairing
concrete to seal the cracks so that the reinforced
iron is not oxidized.
Land andAsset Supervision Performance
Throughout 2018, the Company monitored the asset
along the Road Toll of Waru – Juanda corridor. In
addition, the Company also identified locations that were
diturbabce-prone to maximize toll road security.
2018
Laporan Tahunan
Annual Report
Kinerja Operasional | Analisa dan Pembahasan Manajemen
Management Discussion and Analysis|Operational Performance
53
Pada tahun 2018, Pendapatan Usaha Perseroan
meningkat sebesar 11,55% dari tahun sebelumnya.
Peningkatan Pendapatan Usaha ini selain adanya
peningkatan Pendapatan Tol sebesar 11,05% dari tahun
sebelumnya, juga adanya peningkatan pendapatan dari
sewa lahan sebesar 32,22%. Peningkatan Pendapatan
Tol tersebut seiring dengan peningkatan LHR sebesar
9,74% dari tahun sebelumnya.
Beban Langsung Operasional Jalan Tol meningkat tidak
terlalu signifikan, yakni hanya sebesar 0,44% dari tahun
sebelumnya. Disamping terjadi peningkatan biaya
pelayanan dan pemeliharaan Perseroan juga melakukan
efisiensi biaya pengumpulan tol.
Peningkatan kinerja Perseroan secara nyata terlihat dari
meningkatnya namunGross Profit Margin Net Profit
Margin Perseroan menurun dari tahun sebelumnya.
URAIAN DESCRIPTION2017 2018
Pendapatan Tol
Pendapatan sewa lahan
Total Pendapatan Usaha
Tabel Rincian Pendapatan Usaha (dalam ribuan rupiah)Table ofDetailed Operating Revenue (in thousands rupiah)
139,814,591
3,391,791
143,206,382
155,262,144
4,484,575
159,746,720
11.05%
32.22%
11.55%
Toll Revenue
Income from Land Lease
Total Operating Revenue
Pendapatan UsahaOperating Revenues
Beban Langsung Operasional Jalan TolToll Road Direct Operating Costs
Tabel Rincian Beban Langsung Operasional Jalan Tol (dalam ribuan rupiah)Table of Detailed Direct Toll Road Operating Cost (in thousands rupiah)
URAIAN DESCRIPTION2017 2018
Pengumpulan Tol
Pelayanan dan Pemeliharaan
Total Beban Langsung
55,076,855
17,875,712
72,952,567
54,230,697
19,042,133
73,272,830
-1.54%
6.53%
0.44%
Toll Collection
Service and Maintenance
Total Direct Operating Cost
Gross Profit Margin Net Profit MargindanGross Profit Margin and Net Profit Margin
Tabel Gross Profit Margin dan Net Profit MarginTable of Gross Profit Margin and Net Profit Margin
2017 2018
Gross Profit Margin
Net Profit Margin
49,06%
0.0.41%
54.13%
-8.30%
10.34%
-2119.56%
Uraian
In 2018, the Company's Operating Revenues increased
by 11.55% from the previous year. This Operating
Revenues increase was caused by the increase of Toll
Revenues of 11.05% from the previous year, in addition
there was also the increase of income from land leases of
32.22%. The increase of the Toll Revenues was in line
accordance with the increase of LHR of 9.74% in the
previous year.
The Direct Toll Road Operational Costs did not increase
significantly, it was only 0.44% from the previous year. In
addition to the increase of service and maintenance
costs, the Company also implemented efficiency in toll
collection costs.
Significant improvement of the Company's performance
can be seen from the increase of Gross Profit Margin, but
the Company's Net Profit Margin decreased from the
previous year.
Laporan Posisi Keuangan PerseroanThe Report Of Company's Financial Statement
PT CITRA MARGATAMA SURABAYA
Analisa dan Pemabahasan Manajemen | Kinerja Keuangan
Management Discussion and Analysis | Financial Performance
54
URAIAN DESCRIPTION2017 2018
EBITDA
Margin EBITDA
144,948,239
101.22%
117,294,486
73.43%
-19.08%
-27.46%
EBITDA
Net Profit Margin
EBITDAEBITDA
Tabel EBITDAdan Margin EBITDA(dalam ribuan rupiah)Table ofEBITDAand EBITDAMargin (in thousands of rupiah)
Pada tahun 2018, Margin EBITDA mengalami penurunan
sebesar 27,46% dari tahun sebelumnya.
Pada tahun 2018, Perseroan mengalami rugi sebesar 13,26
miliar rupiah.
In 2018, EBITDA margin decreased 27.46% from one
previous year.
In 2018, the Company suffered a loss of 13.26 billion
rupiah.
URAIAN DESCRIPTION2017 2018
Pendapatan
Beban Langsung Operasional
Beban Umum dan Administrasi
Beban bunga, diskonto
Pendapatan Lain-lain
- Pendapatan Bunga
- Lain-lain-neto
Laba (Rugi) Sebelum Pajak Penghasilan
Manfaat Pajak Penghasilan Tangguhan
Laba (Rugi) Neto
Pengukuran kembali liabilitas imbalan kerja
Total Laba (Rugi) Komprehensif
Laba Bruto
Tabel Rincian Laba Rugi (dalam ribuan rupiah)Table of Detailed Profit and Loss (in thousands of rupiah)
143,206,382%
(72,952,567)
(114,800,843
271,133
45,549,271
(12,779,256)
13,001,026
221,770
366,881
588,651
70,253,814
(14,052,631)
159,746,720
(73,272,830)
(14,482,149)
(100,093,235)
1,314,958
2,044,213
(24,742,324)
10,384,635
(14,357,689)
1,096,464
(13,261,255)
86,473,890
11.55%
0.44%
3.06%
-12.81%
384.99%
-95.51%
93.61%
-20.12
-6574.14%
198.86%
-2352.82%
23.09%
Laba RugiProfit And Loss
Revenues
Direct Operating Expenses
Gross Profit
- Interest Revenue
- Nett Miscellaneous
Profit (Loss) before Income Tax
General and Administration Expenses
Benefit of Deferred Income Tax
Nett Profit (Loss)
Total Comprehensive Profit (Loss)
2018
Laporan Tahunan
Annual Report
Kinerja Keuangan | Analisa dan Pembahasan Manajemen
Management Discussion and Analysis|Financial Performance
Interest expense, discount
Remeasurement of post-employment
benefits
55
Laporan Posisi Keuangan PerseroanThe Report Of Company's Financial Statement
Other revenues
Dari tabel di atas terlihat adanya penurunan atas Total Aset
Perseroan pada tahun 2018 dibandingkan dengan tahun
sebelumnya sebesar 0,25%, meskipun terjadi peningkatan
yang cukup signifikan pada Aset Lancar sebesar 148,60%.
Hal tersebut karena kas dan setara kas, piutang usaha, dan
piutang lain-lain meningkat secara signifikan, namun dalam
Aset Tidak Lancar terdapat amortisiasi hak pengusahaan
jalan tol.
Total Liabilitas Perseroan meningkat sebesar 1,32%
dibandingkan tahun sebelumnya.
Jumlah ekuitas Perseroan pada tahun 2018 menurun yaitu
5,03% dari tahun sebelumnya, dikarenakan Perseroan
mengalami rugi bersih sebesar13,26% miliar rupiah.
URAIAN DESCRIPTION2017 2018
Aset lancar
Aset tidak lancar
TotalAset
28,266,603
1,037,469,172
1,065,735,775
70,270,643
992,827,103
1,063,097,746
148.60%
-4.30%
-0.25%
Current Assets
Non-Current Assets
Total Assets
Tabel Rincian Aset Perseroan (dalam ribuan rupiah)Table of Detailed Company Assets (in thousands of rupiah)
ASETASSET
URAIAN DESCRIPTION2017 2018
Liabilitas Jangka Pendek
Liabilitas Jangka Panjang
Total Liabilitas
87,232,771
715,052,654
802,285,425
102,650,746
710,257,876
812,908,622
17.67%
-0.67%
1.32%
Short Term Liabilities
Long Term Liabilities
Total Liabilities
Tabel : Rincian Liabilitas (dalam ribuan rupiah)
Table: Detailed Liabili�es (in thousands of rupiah)
LIABILITASLIABILITY
URAIAN DESCRIPTION2017 2018
Modal Saham
Tambahan Modal Disetor
Defisit
Total Ekuitas
Tabel Rincian Ekuitas (dalam ribuan rupiah)Table of Detailed Equity (in thousands of rupiah)
630,000,000
138,924,584
(505,474,235)
263,450,350
630,000,000
138,924,584
(518,735,460)
250,189,124
0.00%
2.62%
0.00%
-5.03%
Capital Share
Addition of Paid-up Capital
Deficit
Total Equity
EKUITASEQUITY
From the table above, there was a decrease of the
Company's Total Assets in 2018 compared to one in the
previous year of 0.25%, although there was significant
increase of Current Assets of 148.60%. It was because
cash and cash equivalents, trade accounts receivable,
and other receivables have increased significantly, but
there is not any amortization in Non-Current Assets in toll
road concession rights.
The Company's total liabilities increased 1.32%
compared to one in the previous year.
The total equity of the Company in 2018 decreased by
5.03% from the previous year, because the Company
suffered a net loss of 13.26 billion rupiah.
PT CITRA MARGATAMA SURABAYA
Analisa dan Pemabahasan Manajemen | Kinerja Keuangan
Management Discussion and Analysis | Financial Performance
56
Laporan Posisi Keuangan PerseroanThe Report Of Company's Financial Statement
Peningkatan Kas dan Setara Kas akhir Tahun sebesar
180,066% dari tahun sebelumnya menunjukkan struktur
keuangan Perseroan yang makin sehat.
URAIAN DESCRIPTION2017 2018
Tabel Arus Kas (dalam ribuan rupiah)Table Cash Flow (in thousands of rupiah)
Arus Kas dari Aktivitas Operasi
Arus Kas dari Aktivitas Investasi
Arus Kas dari Aktivitas Pendanaan
Kenaikan Neto Kas dan Setara Kas
Kas dan Setara Kas Awal Tahun
Kas dan Setara Kas Akhir Tahun
47,538,029
(4,426,111)
(32,521,404)
10,590,515
13,982,954
24,573,469
137,075,617
1,383,535
(94,212,049)
44,247,103
24,573,469
68,820,571
188.35%
-131.26%
189.69%
317.80%
75.74%
180.06%
Cash Flow from Operating Activity
Cash Flow from Investment Activity
Cash Flow from Funding Activity
Cash Nett Increase and Cash Equivalent
Beginning Year Cash & Cash Equivalent
End of Year Cash & Cash Equivalent
ARUS KASCASH FLOW
The End of Year Cash and Cash Equivalent increases
180.06% from the previous year, indicating that the
Company's financial structure that is healthier.
2018
Laporan Tahunan
Annual Report
Kinerja Keuangan | Analisa dan Pembahasan Manajemen
Management Discussion and Analysis|Financial Performance
57
Laporan Posisi Keuangan PerseroanThe Report Of Company's Financial Statement
Laba Bruto Terhadap Aset
Pada tahun 2018, Rasio Laba Bruto Terhadap Aset telah
menunjukkan hasil yang positif, meskipun masih cukup
kecil. Namun hal ini telah menggambarkan hal yang
cukup yang positif bagi Perseroan.
Laba Bruto Terhadap Ekuitas
Rasio Laba Bruto Terhadap Ekuitas juga menunjukkan
hasil yang positif. Hal ini menunjukkan, bahwa Perseroan
sudah mulai dapat memberikan nilai tambah bagi para
pemegang saham, meskipun tidak signifikan.
Rasio Lancar
Peningkatan Rasio lancar erseroan sebesar %
dibandingkan tahun
P 63,64
sebelumnya menunjukkan semakin
meningkatnya P mendanai
kegiatan
kemampuan erseroan dalam
operasional jangka pendek.
Rasio Liabilitas TerhadapAset
Pada tahun 2018, Rasio Liabilitas TerhadapAset sebesar
0,76 kali atau naik sebesar 1,58% dari tahun
sebelumnya. Peningkatan ini dikarenakan utang
Perseroan atas pekerjaan overlay dan pengakuan
pendapatan sewa diterima dimuka atas sewa yakni
perpanjangan penggunaan lahan ROW untuk pipa avtur
ke Bandara Juanda.
Rasio Liabilitas Terhadap Ekuitas
Pada tahun 2018, Rasio Liabilitas Terhadap Ekuitas
sebesar 3,25 kali atau naik sebesar 6,69% dari tahun
sebelumnya. Peningkatan ini dikarenakan Perseroan
mengalami rugi sebesar 13,62 miliar rupiah.
Laba (Rugi) Terhadap Ekuitas
Rasio Laba (Rugi) Terhadap Ekuitas juga mengalami
penurunan sebesar 2472,23% dari tahun sebelumnya.
Tabel Rasio KeuanganTable of Financial Ratio
URAIAN DESCRIPTION
Laba Bruto Terhadap Aset
Laba Bruto Terhadap Ekuitas
Rasio Lancar (kali)
Rasio Liabilitas Terhadap Asli (kali)
Rasio Liabilitas Terhadap Ekuitas (kali)
Gross Profit Against Asset
Gross Profit Against Equity
Current Ratio (times)
Liability Ratio Against Asset (times)
Liability Ratio Against Equity (times)
2017 2018
6.59%
26.67%
0.49
0.75
3.05
8.13%
34.56%
0.80
0.76
3.25
23.39%
29.61%
63.64%
1.58%
6.69%
Rasio KeuanganFinancial Ratios
Gross Profit againstAssets
In 2018, the Gross Profit against Asset Ratio indicated
positive results, although it is not significant. However it
has illustrated a fairly positive matter to the Company.
Gross Profit against Equity
The Gross Profit against Equity Ratio also indicated the
positive result. It indicated that the Company has started
being able to provide added value to shareholders,
although it is not significant.
Current Ratio
The increase of the Company's current ratio was 63.64%
compared to one previous year, which indicated the
increase of the Company capacity to provide fund for the
short-term operational activities.
Liability againstAsset Ratio
In 2018, the Liability against Assets Ratio was 0.76 times
or increased 1.58% from the previous year. This increase
was due to the Company's debt for the overlay work and
recognition of advanced lease income, namely the
extension of ROW land utilization for avtur piping to
JuandaAirport.
Liability against Equity Ratio
In 2018, the Liability against Equity Ratio was 3.25 times
or increasing 6.69% from one previous year. This
increase was due to the Company suffered from loss of
13.62 billion rupiah.
Profit (Loss) against Equity
The Profit (Loss) Ratio against Equity also decreased
2472.23% from one previous year.
PT CITRA MARGATAMA SURABAYA
Analisa dan Pemabahasan Manajemen | Rasio-Rasio Keuangan
Management Discussion and Analysis | Financial Ratios
58
Peristiwa Penting Setelah Tanggal NeracaImportant Events After The Date Of Balance Sheet
JANUARI
22 Januari 2019
Atas Persetujuan Para Pemegang Saham di Luar Rapat
Umum Pemegang Saham Perseroan mengenai
perubahan susunan Direksi Perusahaan berdasarkan
Akta Notaris Herdimansyah Chaidirsyah, S.H., No.66
tertanggal 22 Januari 2019 dan telah memperoleh
persetujuan dari Menteri Hukum dan Hak Asasi Manusia
Republik Indonesia Nomor AHU-0001744.AH.01.02
tertanggal 25 Februari 2019.
JANUARY
January 22, 2019
Under the Approval of Shareholders in lieu of the
Company's General Meeting of Shareholders concerning
the change of the composition of the Company's
Directors based on Notarial Deed of Herdimansyah
Chaidirsyah, SH, No.66 dated January 22, 2019 and
having obtained approval from the Minister of Law and
Human Rights Republic of Indonesia Number AHU-
0001744.AH.01.02 dated February 25, 2019.
2018
Laporan Tahunan
Annual Report
Peristiwa Penting Setelah Tanggal Neraca | Analisa dan Pembahasan Manajemen
Management Discussion and Analysis|Information and Important Events After the Date of Balance Sheet
59
Kebijakan AkuntansiAccounting Policy
The Company has prepared Financial Statements
according to the Financial Accounting Standards in
Indonesia ("SAK"), including the Financial Accounting
Standards Statement (PSAK) and Interpretation of
FinancialAccounting Standards (ISAK).
Effective on January 1, 2018, the Company implemented
the Amendments of the PSAK No. 2 (2016), "Cash Flow
Report on Disclosure Initiatives". One of the amendments
required that the entity should make disclosure that it
allowed users of financial statements to evaluate
changes in liabilities arising from financing activities,
including changes arising from cash flows and non-cash
changes.
In addition, in 2017 the Company also made adjustments
that were effective on January 1, 2018, they were:
• PSAKNo.34 (revised 2010) :Construction Contract
• PSAKNo.22 : Income
• ISAK16 :Service Concession
Agreement
• ISAK22 :ServiceConcession
Agreement: Disclosure
Perseroan telah menyusun Laporan Keuangan sesuai
dengan Standar Akuntansi Keuangan di Indonesia
(“SAK”), yang mencakup Pernyataan Standar Akuntansi
Keuangan (PSAK) dan Interpertasi Standar Akuntansi
Keuangan (ISAK).
Efektif per 1 Januari 2018, Perseroan menerapkan
Amandemen PSAK No. 2 (2016), “Laporan Arus Kas
tentang Prakarsa Pengungkapan”. Amandemen ini
antara lain mensyaratkan entitas untuk menyediakan
pengungkapan yang memungkinkan pengguna laporan
keuangan untuk mengevaluasi perubahan pada liabilitas
yang timbul dari aktivitas pendanaan, termasuk
perubahan yang timbul dari arus kas maupun perubahan
non kas.
Selain itu, Perseroan juga menerapkan penyesuaian-
penyesuaian tahun 2017 yang berlaku efektif 1 Januari
2018, yakni:
• PSAKNo.34 (revisi 2010) Kontrak Konstruksi:
• PSAKNo.22 :Pendapatan
• ISAK 16 Perjanjian Konsesi Jasa:
• ISAK22 Perjanjian Konsesi Jasa ::
pengungkapan
PT CITRA MARGATAMA SURABAYA
Analisa dan Pemabahasan Manajemen | Perkembangan Standar akuntansi Keuangan
Management Discussion and Analysis | The Development of Financial Accounting
60
New standards, amendments and interpretations issued
but not yet effective for the financial year beginning
January 1, 2018 that may have certain impact on the
financial statements are as follows:
Effective on or after January 1, 2019:.
- PSAK 24 - “Employee Benefits: Amendment,
Curtailment, or Program Settlement”
- PSAK 46 (Annual Improvement 2018) - “Income
Tax”
- ISAK 34 - “Uncertainty over Income Tax
Treatments”.
Effective on or after January 1, 2020:
- PSAK 71 - “Financial Instruments”;
- PSAK 72 - “Revenue from Contracts withCustomers”;
- PSAK 73 - “Leases”;
- Amendments to PSAK 71 - “Financial InstrumentsP r e p a y m e n t F e a t u r e s w i t h N e g a t i v eCompensation”.
The Company is still assessing the impact of these
accounting standards and interpretations on the
Company's financial statements.
Standar baru, amandemen dan interpretasi yang telah
diterbitkan, namun belum berlaku efektif untuk tahun
buku yang dimulai pada 1 Januari 2018 yang mungkin
berdampak pada laporan keuangan adalah sebagai
berikut:
Efektif berlaku pada atau setelah 1 Januari 2019:
- PSAK 24 - “Imbalan Kerja: Amandemen,Kurtailmen, atau Penyelesaian Program”.
- PSAK 46 (Penyesuaian Tahunan 2018) - “PajakPenghasilan”.
- ”ISAK 34 - “Ketidakpastian dalam PerlakuanPajak Penghasilan”.
Efektif berlaku pada atau setelah 1 Januari 2020:
- PSAK 71 - “Instrumen Keuangan”;
- PSAK 72 - “Pendapatan dari Kontrak denganPelanggan”;
- PSAK 73 - “Sewa”;
- Amandemen PSAK 71 - “Instrumen Keuangantentang Fitur Percepatan Pelunasan denganKompensasi Negatif".
Perusahaan sedang menganalisa dampak penerapan
standar akuntansi dan interpretasi tersebut di atas
terhadap laporan keuangan Perusahaan.
2018
Laporan Tahunan
Annual Report
Perkembangan Standar Akuntansi Keuangan | Analisa dan Pembahasan Manajemen
Management Discussion and Analysis|The Development of Finansal Accounting
61
Sumber Daya Manusia Human Resources
Menghadapi persaingan usaha yang semakin dinamis di
badan usaha jalan tol dan juga disrupsi digital/elektronifikasi
di dunia usaha yang berlangsung secara terus menerus
dan cepat sekali, menuntut Perusahaan untuk melakukan
proses transformasi secara berkelanjutan dalam
menciptakan keunggulan pelayanan jasa kepada pemakai
jalan tol. Sehingga perusahaan harus mempersiapkan diri
dan merubah pola pikir semua karyawan di tatanan
organisasi dan juga menjaga para talentanya dengan
penerapan prinsip “karyawan sebagai aset”. Komitmen
Perusahaan untuk memberikan yang terbaik bagi
karyawannya diwujudkan dalam berbagai aspek. Hal
utama yang dilakukan dalam tahun 2018 adalah
peningkatan sistem pengelolaan manajemen SDM dan
mencakup berbagai aspek seperti perencanaan tenaga
kerja, rekrutmen, system manajemen kinerja, dan
pengembangan kompetensi. Selain itu PT Citra Margatama
Surabaya juga terus meningkatkan perencanaan tenaga
kerja, pengembangan kualitas SDM, dan peningkatan
keterampilan karyawan melalui berbagai kegiatan,
pelatihan baik yang bersifat internal maupun eksternal.
I. Kepegawaian
Efesiensi Sumber Daya Manusia pada perseroan
merupakan pengalokasian sumber daya secara optimal
untuk mencapai suatu kondisi ideal bagi perusahaan dan
pendapatan bagi karyawan. Tujuannya adalah agar
didapatkan jumlah sumber daya manusia yang tepat
untuk memastikan bahwa semua pekerjaan dapat
terselesaikan dengan baik, sehingga tidak sampai terjadi
kasus kekurangan atau kelebihan karyawan. Efesiensi
sumber daya manusia berkaitan dengan efektifitas kerja
dan waktu yang diperlukan karyawan untuk
menyelesaikan tugasnya dengan baik. Tugas-tugas
yang dibebankan pada karyawan bisa berupa tugas rutin,
periodik, maupun insidentil.
PROFIL SDM
Bersama ini kami sampaikan rekapitulasi jumlah
karyawan PT Citra Margatama Surabaya s.d 31
Desember 2018.
THE PROFILE OF HR
We hereby present the recapitulation of the number of
employees of PT Citra Margatama Surabaya until
December 31, 2018
To face more increasingly dynamic business competition
among toll road entities and also fast and continually
digital/electronic disruption in the business world, the
Company is demanded to perform continuous
transformation process to create excellent service to the
toll road users. So that the Company shall prepare and
change its employees mindset within the organizational
structure and also protect their talents by applying the
principle of "employees are assets". The Company's
realizes its commitment to provide the best for its
employees in various aspects. The main commitment to
do in 2018 was to improve the HR management system
and it includes various aspects such as workforce
planning, recruitment, performance management
systems and competency development. Besides, PT
Citra Margatama Surabaya also keeps improving its
workforce planning, HR quality development and
employee skills through various activities, both internal
and external trainings.
I. EmployeeAffairs
The efficiency of Human Resources in the company is an
optimal resources allocation to achieve an ideal condition
for the company and ideal income for employees. Its
objective is to get the proper amount of human resources
to ensure that all work can be completed properly, so that
there will not any employee shortages or excesses. The
efficiency of human resources has to do with the
effectiveness of work and the time required by employees
to complete their tasks properly. The employees may be
assigned routine, periodic or incidental tasks.
2018
Laporan Tahunan
Annual Report
Kinerja SDM dan HSe | SDM
HRD|HRD dan HSE Performance
63
Hingga akhir tahun 201 , secara keseluruhan Perseroan
memiliki 6 orang karyawan
outsourcing
8
4 tetap, dan 1 karyawan tidak
tetap. Selain itu, dalam menunjang kegiatan usaha
Perseroan, Perseroan memperoleh bantuan dari
TNI/POLRI untuk PJR sebanyak 24 orang, dan tenaga
sebanyak 153 orang.
Jumlah Karyawan Pt Citra Margatama Surabaya
Periode Tahun 2016, 2017 Dan 2018
Number Of Employees Pt Citra Margatama Surabaya
Period Of 2016, 2017And 2018
Until the end of 2018, the Company in total has 64
permanent employees, and 1 temporary employee.
Besides, to support the Company's business activities,
the Company is assisted by 24 person form TNI
(Indonesian Armed Force) / POLRI (Indonesia Police),
and 153 outsourcing employees.
67
11
64
1
Jumlah Karyawan PerseroanNumber of Company Employees
Karyawan Tidak Tetap
2016 20182017
66
11
A. Komposisi Karyawan Berdasarkan Posisi Jabatan
Karyawan terdiri atas elompok, yakni
setingkat Kepala Divisi sebanyak orang, Kepala
Departemen orang,
Staf Senior orang,
Staf Junior orang.
Perseroan 5 k
3
sebanyak 3 Kepala Seksi
sebanyak 11 orang, sebanyak 37
9
PROFILSDM
Karyawan Tetap
Permanent Employee Temporary Employee
A. Employee Composition Based on Position
The Company's employees are categorized into 5
groups, they are the level of Head of Division
consisting of 3 persons, the Head of Department
consisting 3 persons, the Head of Sub-division
consisting of 11 persons, Senior Staff consisting of 37
persons, Junior Staff consisting of 9 persons.
NO STATUS 2016 2017 2018
Karyawan Tetap1
2
4
Karyawan Tidak Tetap
3 Tenaga Perbantuan TNI/POLRI PJR
Tenaga Outsourcing
Total 270
166
24
13
67
263
66
11
24
162
242
64
1
24
153
Permanent Employees
Temporary Employees
Secondment of Employees TNI/POLRI PJR
Outsourced Employee
STATUS
PT CITRA MARGATAMA SURABAYA
SDM | Kinerja SDM dan HSE
HRD | HRD dan HSE Performance
64
KEPALADIVISI
KEPALADEPARTEMEN
KEPALASEKSI
STAF SENIOR STAF JUNIOR
43 3
4 43
1211 11
36 3637
11 11
9
2016 2017 2018
Grafik Komposisi Karyawan Berdasarkan Posisi JabatanThe Chart of Employee Composition Based on Position
HEAD OFDIVISION
HEAD OFDEPARTMENT
HEAD OFSECTION
SENIOR STAFFS JUNIOR STAFFS
B. Komposisi Karyawan Berdasarkan Strata
Pendidikan
Dari total jumlah karyawan, 54,69% berpendidikan
S1 dan 6,25% berpendidikan S2. Meskipun sebagian
besar berpendidikan S1, namun Perseroan merasa
perlu untuk mengembangkan kompetensi sesuai
dengan talenta yang ada, sehingga dapat
menghasilkan SDM yang mampu bersaing dan
mumpuni.
B. Employee Composition Based on Educational
Strata
Of the total employees, 54.69% are graduated from S1
education and 6.25% are graduated from S2
education. Although most of them are graduated from
S1 education, the Company thinks their competencies
shall be developed in accordance with existing talents,
so they can produce competent and capable Human
Resources.
2018
Laporan Tahunan
Annual Report
Kinerja SDM dan HSe | SDM
HRD|HRD dan HSE Performance
65
23 2321
4 4 4
3435 35
6 6
4
Tingkat Pendidikan KaryawanEmployees Educational Level
2017 2018 2019
SLTA
Senior High School
D3 S1 S2
PENGEMBANGAN KOMPETENSI SDM
Perseroan memiliki komitmen kuat untuk meningkatkan
kompetensi dan kualitas Karyawan
pelaksanaan program pelatihan dan pengembangan
dengan mendorong
karyawan Program Pelatihan /
Diklat adalah program Pendidikan dan Pelatihan yang
diberikan kepada Karyawan dalam rangka pemenuhan
kebutuhan kompetensi karyawan sesuai dengan tuntutan
jabatan karyawan saat ini maupun tuntutan perusahaan
pada masa datang. Program Pelatihan / Diklat
dilaksanakan melalui program , Seminar dan
yang berkesinambungan.
Workshop
Study Banding.
Untuk menambah wawasan dan pengalaman kerja,
Perseroan melakukan program rotasi pejabat dari unit
kerja Operasional yang bertujuan memperkaya
pengalaman serta penyegaran pada struktur organisasi
Operasional.
PROGRAM KESEJAHTERAAN
1 Remunerasi Karyawan
Hingga akhir 2018, Perseroan melakukan koordinasi
secara intensif untuk menyusun rencana Skala Gaji.
Perseroan menerapkan system dan kebijakan
remunerasi yang terstruktur dan untuk
menjaga keselarasan tanggung jawab dan imbalan
yang didapatkan sesuai dengan karakteristik
pekerjaan
akan
kejelasan
.
HR COMPETENCY DEVELOPMENT
The Company is highly committed to improve its employee
competency and quality by encouraging the continuous
employee development and training programs. The
Education/Training Program is the program given to
Employees to meet their competency requirements in
accordance with the demands of the employees' current
position and the demands of the company in the future. The
Education/Training Program is implemented through a
Workshop, Seminar and Comparative Study programs.
To broad insight and work experience, the Company
implement official rotation program, an official will be
rotated form Operational work unit with the objective to
enrich experience and refreshment of the operational
organizational structure.
WELFARE PROGRAM
1 Employee Remuneration
Until the end of 2018, the Company intensively organized
a coordination to draft Salary Scale plan. The Company
will implement a structured remuneration system and
policy and clarity to maintain the proper proportion of
responsibilities and rewards according to the job
characteristics
PT CITRA MARGATAMA SURABAYA
SDM | Kinerja SDM dan HSE
HRD | HRD dan HSE Performance
66
2 Pengelolaan Kesehatan Karyawan
Disamping program kesehatan Perusahaan yang
dikelola oleh BPJS Kesehatan, Perusahaan juga
mengadakan program (“Program
MCU”) salah satu bentuk jaminan pemeliharaan
kesehatan bagi Karyawan yang menjadi persyaratan
normatif dalam bidang ketenagakerjaan untuk
memberikan perlindungan keselamatan dan
kesehatan kerja, dan merupakan upaya menciptakan
ketenangan ker ja serta dalam upaya
mempertahankan derajat/kualitas kesehatan
Karyawan dari waktu ke waktu.
Medical Check-Up
Sesuai ketentuan yang berlaku, Program MCU
diupayakan dapat terselenggara secara berkala tiap
tahun, dengan ketentuan sebagai berikut :
a Karyawan Non-Operasional (Staff) = 2 tahun sekali
b Karyawan Operasional dan Karyawan Usia 40
tahun keatas = 1 tahun sekali
c Masa Kerja di Perusahaan = minimal 1 tahun
Pada tahun 2018 MCU diikuti oleh karyawan
operasional dan karyawan usia 40 tahun keatas
sebanyak 58 orang baik karyawan operasional
maupun karyawan non operasional (program MCU 1
tahunan) yang terdiri dari :
- Paket Standar, Karyawan usia dibawah 40 tahun
sebanyak 13 orang
- Paket Lengkap, Karyawan usia 40 tahun keatas
sebanyak 45 orang
- Pemeriksaan tambahan, Pemeriksaan Narkoba,
dilakukan secara random bagi karyawan, guna
mencegah penggunaan narkoba dilingkungan PT
CMS, karyawan yang mengikuti tes Narkoba
sebanyak 25 orang, dan Hasilnya NEGATIF
penggunaan Narkoba.
Pelaksanaan MCU selama 2 (dua) hari pada tanggal
9 – 10 Oktober 2018 di kantor PT CMS bekerja sama
dengan Laboratorium Klinik Prodia.
2 Employee Health Management
In addition to the Company's health program
managed by BPJS Kesehatan, the Company also
provides a Medical Check-Up program ("MCU
Program"), it is a form of health care insurance for
employees that is a normative requirement in the field
of employment to provide occupational safety and
health, and it is an effort to create comfort and to
maintain the employees' health level/quality from time
to time.
In accordance with applicable regulations, the MCU
Program is tried to be implemented held regularly
annually, under the following conditions:
a Non-Operational Employee (Staff) = 2 years
b Opera t iona l Employees and Above 40
= once a year years Employees
c Working Period in the Company = minimum 1 year
In 2018, there were 58 persons from operational
employees and above 40 year employees
participated the MCU (1-year MCU program), in
details they consist of:
- Standard packages, employees under 40 years¸
13 persons
- Full Package, Employees above 40 years, 45
person
- Additional checkup, Narcotics Checkup, carried
out randomly for employees, it was performed to
prevent drug use within the vicinity of PT CMS
environment, there were 25 employees who took
the drug test, and the results of drug use were
NEGATIVE.
The MCU was held for 2 (two) days, on October 9
10, 2018 in the PT CMS office in cooperation with
Prodia Clinical Laboratory.
–
2018
Laporan Tahunan
Annual Report
Kinerja SDM dan HSe | SDM
HRD|HRD dan HSE Performance
67
Mengingat kesehatan karyawan merupakan salah
satu hal yang penting dalam mendukung kinerja
Perseroan, Persereoan juga sedang melakukan
evaluasi untuk dapat terus memberikan fasilitas
kesehatan yang baik.
3 Pengelolaan Hubungan Industrial
Kebijakan Hubungan Industrial adalah sesuatu yang
diperlukan oleh Perusahaan dalam rangka menjamin
kelangsungan usaha, menciptakan iklim kerja yang
kondusif, menimbulkan kebanggaan bagi karyawan,
dan menghadirkan reputasi positif dari pihak
eksternal. Terciptanya hubungan industrial yang
harmonis je las merupakan sarana da lam
memastikan peningkatan kondisi kerja, produktivitas,
daya saing, dan kualitas kerja. Disamping itu, kondisi
hubungan industrial juga menjadi indikator Good
Corporate Governance bagi Perusahaan. Dalam
berbagai kesempatan manajemen Perusahaan
secara konsisten berusaha membangun komunikasi
dan konsolidasi yang konstruktif terkait harapan-
harapan yang diajukan oleh Serikat Pekerja.
Considering that employee health is one of the
important matters to support the Company
performance, the Company also kept making
evaluations to continually provide good health
facilities.
3 Industrial Relations Management
Industrial Relations Policy is a matter required by the
Company to ensure business continuity, to create a
conducive work climate, generate pride for
employees, and present a positive reputation from
external parties. The creation of harmonious
industrial relations is clearly a means to ensure the
improvement of working conditions, productivity,
competitiveness and quality of work. In addition,
industrial relations conditions are also indicators of
Good Corporate Governance implemented by the
Company. On various occasions, the Company's
management consistently makes the efforts seeks to
build constructive communication and consolidation
in relation to the expectations put forward by the
Trade Union.
PT CITRA MARGATAMA SURABAYA
SDM | Kinerja SDM dan HSE
HRD | HRD dan HSE Performance
68
Perjanjian Kerja Bersama atau disingkat PKB
merupakan pijakan karyawan dalam menorehkan
prestasi yang pada gilirannya akan berujung kepada
kinerja korporat dan kesejahteraan karyawan. PKB
memang penting bagi perusahaan manapun. Hubungan
kerja senantiasa terjadi di masyarakat, baik secara
formal maupun informal, dan semakin intensif didalam
masyarakat modern. Di dalam hubungan kerja memiliki
potensi timbulnya perbedaan pendapat atau bahkan
konflik. Untuk mencegah timbulnya akibat yang lebih
buruk, maka perlu adanya pengaturan di dalam
hubungan kerja ini dalam bentuk PKB.
Perundingan pembaharuan Perjanjian Kerja Bersama
(PKB) di tahun 2018 juga sudah dilaksanakan dalam 2
tahap dan telah ditandatangani hasil perundingan antara
Direktur CMS dan Ketua Serikat Karyawan Citra
Margatama Surabaya.
The Mutual Labor Agreement or abbreviated as PKB is
the basis of employees to make achievements that in turn
will result in corporate performance and employee
welfare. In fact, the PKB is an important matter for all
companies. There are always work relations in the
community, either formally or non-formally, and they grow
more intensively in modern society. The work relation
contains potential opinion differences or even conflict. To
prevent of worse consequences, it is necessary to have
regulation of this working relationship in the form of PKB.
The negotiation to renew the Mutual Labor Agreement
(PKB) in 2018 has been carried out in two stages and the
Director of CMS and the Chairperson of the Citra
Margatama Surabaya Labor Union has signed the results
of the negotiation.
Kinerja Divisi (HSE)Tahun 2018
Healt, Safety and Environment
Sesuai dengan UU No.1 Tahun 1970 tentang
Keselamatan Kerja dan UU No.13 Tahun 2003 tentang
Ketenagakerjaan, sebagai salah satu upaya peningkatan
pelayanan melalui perlindungan keselamatan dan
kesehatan kerja bagi para yang merupakan
bagian dari strategi optimasi produktifitas kerja,
perseroan telah membentuk unit kerja
stake holder
Healt Safety and
Environment (HSE) pada September 2018, dan
membuat beberapa SOP pencegahan dan penanganan
operasional rutin maupun non rutin.
Agar penerapannya maksimal, perseroan juga telah
melaksanakan program diklat baik eksternal maupun
internal dalam Pembinaan Pengawasan Norma
Keselamatan dan Kesehatan Kerja.
Performance of the Health, Safety and Environment
(HSE) Division of 2018
In accordance with the Law No.1 of 1970 on Occupational
Safety and Law No.13 of 2003 on Manpower, as an effort
to improve service through safety and health protection
for stakeholders who are the part of a strategy to optimize
work productivity, the company has established unit
Health, Safety and Environment (HSE) work unit in
September 2018, and made several SOPs to prevent and
manage routine and non-routine operation
To maximize the implementation, the company has also
implemented education and training programs both
externally and internally to Supervise Occupational
Safety and Health Norms.
2018
Laporan Tahunan
Annual Report
Kinerja SDM dan HSe | SDM
HRD|HRD dan HSE Performance
69
4. Karyawan PT Citra Margatama SurabayaGathering
Dalam rangka membangun kebersamaan,
meningkatkan kerja sama dan menumbuhkan rasa
solidaritas terhadap sesama karyawan. Perseroan
mengadaan kegiatan digathering outbond Blessing
Hills Trawas Jawa Timur pada tanggal 21 S.D 22
SEPTEMBER 2018. Manfaat yang didapat dari
kegiatan tersebut adalah sebagai berikut:
1 Menciptakan suasana dan memupuk rasa
kebersamaan diantara peserta, sebagai langkah
awal membangun sebuah kebersamaan dan
solidaritas.
fun
2 Membangun dan menciptakan suasana
keterbukaan antar peserta.
3 Lebih memahami tentang dasar-dasar tim dalam
rangka membangun kerjasama yang nyaman dan
supportive.
4 Meningkatkan kualitas kerja Individu.
5 Menambah kekompakan.
PT CITRA MARGATAMA SURABAYA
SDM | Kinerja SDM dan HSE
HRD | HRD dan HSE Performance
4. PT Citra Margatama Surabaya Employees Gathering
In order to establish togetherness, strengthen
cooperation and develop the sense of solidarity among
the employees, the company held outbound gathering
activities in Blessing Hills Trawas East Java on
SEPTEMBER 21–22, 2018. The following are the
advantage of this activity:
1 Creating fun atmosphere and to strengthen the
sense of togetherness among participants, it will be
the first step to build togetherness and solidarity.
2 Developing and creating the openness atmosphere
among the participants.
3 Better understanding on the basics of the team, it will
create comfortable and supportive cooperation.
4 Improving the quality of individual performance.
5 Improving the harmony.
70
07
Kantor Akuntan PublikPublic Accountant Office
tata kelola perusahaan
Infrastruktur dan Struktur Lunak GCGInfrastructure and GCG Soft Structure
corporate governance
Tata Kelola PerusahaanCorporate Governance
Perseroan berkomitmen terhadap penerapan
implementasi prinsip-prinsip GCG secara konsisten
dengan tujuan sebagai berikut:
1 Mewujudkan nilai pemegang saham dalam jangka
pan jang tanpa mengabaikan kepent ingan
stakeholders,lainnya;
2 Mengendalikan dan mengarahkan hubungan yang baik
antara Pemegang Saham, Dewan Komisaris, Direksi,
dan seluruh pemangku kepentingan perusahaan;
3 Mendukung aktivitas pengendalian internal dan
pengembangan perusahaan sehingga mempunyai
nilai tambah bagi Perseroan;
4 Mengelola sumber daya secara lebih efisien dan
efektif;
5 Meningkatkan pertanggungjawaban kepada
Stakeholders;
6 Memperbaiki budaya kerja Perusahaan;
7 Menjadikan Perusahaan bernilai tambah yaitu
meningkatkan kesejahteraan seluruh Insan
Perseroan berikut peningkatan kemanfaatan bagi
stakeholders Perusahaan.
KEBIJAKAN DAN STRUKTUR TATA KELOLA
PERSEROAN
Dalam menjalankan Perseroan, manajemen Perseroan
selalu berpegang pada peraturan dan ketentuan yang
ada, meskipun hingga saat ini Perseroan baru
mempunyai infrastruktur berupa Stanndar Operation,
dan kebijakan-kebijakan lainnya yang mendukung
penerapan tata kelola perusahaan. Untuk itu, Perseroan
merencanakan untuk melengkapi infrastruktur Pedoman
Tata Kelola secara bertahap, berupa
(CoC), , Komite Penunjang
Dewan Komisaris, , penyesuaian
dan pengembangan Pedoman Kebijakan Perseroan
berupa Standar Operation, serta kebijakan-kebijakan
lainnya yang mendukung penerapan tata kelola
perusahaan secara konsisten.
Code of Conduct
Board Manual Charter-charter
Charter Internal Audit
1 To realize long-term shareholder value without
prejudice to the interests of other stakeholders;
2 To control and direct the good relationship between
Shareholders, the Board of Commissioners, the
Board of Directors and all corporate stakeholders;
3 To support internal control activities and to develop
the company so that it has added value for the
Company;
4 To manage resources more efficiently and effectively;
5 To increase the accountability to stakeholders;
6 To improve the Company's work culture;
7 To make the company having added value, which is to
improve the welfare of the Company Personnel and to
increase benefits for the Company's stakeholders.
POLICY AND STRUCTURE OF THE COMPANY
GOVERNANCE
To run the Company, the Company's management
always complies with the existing rules and regulations,
although until now the Company only had the
infrastructure in the form of Standard Operation and other
policies supporting the implementation of corporate
governance. For that purpose, the Company makes plan
to gradually complete the infrastructure of the Corporate
Governance Guidelines, in the forms of Code of Conduct
(CoC), Board Manual, Board-of-Commissioners
Supporting Charters, Internal Audit Charter, adjustment
and development of the Guideline of the Company Policy
in the forms of Standard Operation, and other policies
supporting the implementation of corporate governance
consistently.
The Company is committed to implement the GCG
principles consistently with the following objectives:
PT CITRA MARGATAMA SURABAYA
Tata Kelola Perusahaan| Infrastruktur dan Struktur Lunak GCG
Corporate Governance | Infrastructure and GCG Soft Structure
72
GOOD CORPORATE GOVERNANCE (GCG) IMPLEMENTATION
OBJECTIVES
TUJUAN PENERAPAN TATA KELOLA PERUSAHAAN
(GCG IMPLEMENTATION OBJECTIVES)
Tabel :KebijakandanStruktur GCGTable:GCGPolicies andStructures
TRANSPARANSI AKUNTABILITAS I DEPE DENSIN N
PRINSIP-PRINSIPTATAKELOLAPERUSAHAAN
CORPORATE GOVERNANCEPRINCIPLES
TANGGGUNGJAWAB
RESPONSIBILITY
KEWAJARAN
FAIRNESSINDEPENDENTACCOUNTABILITYTRANSPARENCY
Perseroan
ORGAN TATAKELOLAPERUSAHAANCORPORATEGOVERNANCEORGAN
INFRASTRUKTUR TATAKELOLAPERUSAHAAN :PedomanTata Kelola,BoardManual,Code OfConduct,
PedomanKebijakan lainnya
INFRASTRUCTURE OF CORPORATE GOVERNANCE :Governance Guideline, Board Manual, Code Of Conduct,
Other Policy Guidelines
Perseroan telah memiliki infrastruktur Tata Kelola
Perseroan yang terdiri dari:
1 PEDOMAN GOOD CORPORATE GOVERNANCE
Penerapan prinsip-prinsip Tata Kelola Perusahaan
yang Baik/ (GCG),
tetap memperhatikan ketentuanAnggaran Dasar dan
peraturan perundang-undangan yang berlaku sangat
diperlukan agar Perseroan menjadi BUJT yang
handal, terpercaya dan tumbuh berkesinambungan.
Good Corporate Governance
The Company had the Corporate Governance
infrastructure consisting of:
The implementation of the principles of Good
Corporate Governance (GCG), shall remain
observing the provisions of the Articles of
Association and rules and regulations prevailing,
and it is highly needed for the Company to become
a reliable, trusted and sustainable BUJT.
INFRASTRUCTURE OF THE COMPANY'S GOVERNANCEINFRASTRUKTUR TATA KELOLA PERUSEROAN
2018
Laporan Tahunan
Annual Report
Infrastruktur dan Struktur Lunak GCG | Tata Kelola Perusahaan
Corporate Governance|Infrastructure and GCG Soft Structure
73
1 GOOD CORPORATE GOVERNANCE GUIDELINES
a Keterbukaan (transparency)
Perseroan menjamin adanya keterbukaan
dan objektivitas dalam melaksanakan proses
pengambilan keputusan untuk menjalankan
kegiatan usahanya. Perseroan harus
menyediakan informasi yang bersifat materil
dan relevan mengenai perusahaan dengan
cara yang mudah diakses dan dipahami oleh
para pemangku kepentingan. Perseroan
harus mengambi l in is iat i f untuk
mengungkapkan tidak hanya informasi yang
dipersyaratkan oleh anggaran dasar dan
peraturan perundang-undangan yang
berlaku, tetapi juga hal-hal yang penting dan
mempengaruhi pengambilan keputusan para
pemangku kepentingan.
b Akuntabilitas (accountability)
Perusahaan bekerja dengan akuntabilitas
tinggi serta mempertanggungjawabkan
segala tindakannya secara transparan dan
wajar untuk kepentingan Perusahaan
sesuai dengan ketentuan anggaran dasar,
peraturan perundang-undangan yang
berlaku, etika perilaku bisnis, dan budaya
perusahaan dengan tetap memperhatikan
stakeholder guna mencapai k iner ja
Perusahaan secara berkesinambungan.
a Transparency
The Company guarantees the transparency
and objectivity in the decision process to
make decision to perform business
activities. The company shall provide
accessible and understandable material
and relevant information about the company
to stakeholders. The company shall take the
initiative not only to disclose the information
required by the articles of association and
applicable laws, but it shall also disclose the
important matters and one has the effect for
the stakeholders to make the decision.
b Accountability
The company works with high accountability
and is accountable for all its actions
transparently and fairly for the related parties
in the Company according to the provisions of
the articles of association, applicable rules
and regulations, business conduct ethics, and
corporate culture and keep paying attention to
stakeholders to achieve Company
performance on an ongoing basis.
Salah satu upaya untuk meningkatkan kinerja
Perseroan adalah dengan cara menerapkan tata
kelola perusahaan yang baik yang biasa disebut
Good Corporate Governance (GCG). Pedoman Tata
Kelola Perusahaan yang baik (GCG) merupakan
pedoman bagi seluruh Insan Perusahaan dalam
membuat keputusan dan menjalankan tindakan
dengan dilandasi moral yang tinggi, kepatuhan
kepada peraturan perundang-undangan yang
berlaku serta kesadaran akan adanya tanggung
jawab sosial Perusahaan terhadap pihak-pihak
yang berkepentingan secara
konsisten.
(stakeholder)
Dalam melaksanakan tugasnya, Dewan Komisaris
dan Direksi senantiasa harus memperhatikan
prinsip-prinsip yang
meliputi :
Good Corporate Governance
One of the efforts to improve the performance of
the Company is to implement good corporate
governance, commonly referred to as Good
Corporate Governance (GCG). Good Corporate
Governance (GCG) guideline is a guidance for all
Company Personnel to make decisions and take
actions based on high moral value, compliance
with applicable rules and regulations and
awareness of the existence of corporate social
responsibility to the stakeholders consistently.
To perform their duties, the Board of
Commissioners and the Board of Directors shall
always pay attention to the principles of Good
Corporate Governance that include:
PT CITRA MARGATAMA SURABAYA
Tata Kelola Perusahaan| Infrastruktur dan Struktur Lunak GCG
Corporate Governance | Infrastructure and GCG Soft Structure
74
c Tanggung Jawab (responsibility)
Perusahaan berpegang teguh pada prinsip
kehati-hatian dan memastikan kepatuhan
terhadap peraturan perusahaan, Anggaran
Dasar dan peraturan perundang-undangan
yang berlaku, serta melaksanakan tanggung
jawab sosial antara lain kepedulian terhadap
masyarakat dan kelestarian lingkungan
terutama di sekitar Perusahaan dengan
membuat perencanaan dan pelaksanaan
yang memadai sehingga terpel ihara
kesinambungan usaha Perusahaan.
d Ketidak-berpihakan (independent)
Perusahaan dikelola secara profesional
dengan menghindari benturan kepentingan
serta pengaruh/tekanan dari pihak manapun
yang tidak sesuai dengan peraturan
perundang-undangan yang berlaku dari
prinsip-prinsip korporasi yang sehat.
e Kewajaran dan kesetaraan (fairness)
Dalam melaksanakan kegiatannya
Perusahaan senantiasa memperhatikan
kepentingan berdasarkan asas kewajaran
dan kesetaraan.
2 PEDOMAN PERILAKU (CODE OF CONDUCT)
Code of Conduct ini merupakan acuan bagi Dewan
Komisaris, Direksi dan segenap Karyawan
Perseroan tentang prinsip-pr insip pokok
pengelolaan organisasi Perseroan, harta dan
sumber daya penting lainnya sehingga dapat
menjamin tercapainya suatu standar kerja yang
maksimal. ini juga merupakan
acuan bagi segenap pihak yang berkepentingan
dalam berhubungan dengan Perseroan.
Code of Conduct
Code of Conduct ini merupakan acuan bagi
penyusunan peraturan-peraturan Perseroan yang
lebih khusus sesuai dengan kebutuhan unit-unit
organisasi dalam jajaran Perseroan.
c Responsibility
The company shall strongly adheres to the
principle of prudence and ensures the
compliance with company regulations, the
Articles of Association and applicable rules and
regulations, and implement corporate social
responsibility, including concern to the
community and environmental sustainability, in
particular the environment in the surrounding
Company by making adequate planning and
implementation to maintain the Company's
business continuity.
d Independent
The company is managed professionally by
avoiding conflicts of interest and avoiding other
parties' influences/pressure that is not in
consistent with the applicable rules and
regulations on sound corporate principles.
e Fairness
To perform its activities, the Company always
pays attention to the interests based on the
principles of fairness and equality.
2 CODE OF CONDUCT
Code of Conduct is a reference for the Board of
Commissioners, Board of Directors and all
Company Employees on the basic principles to
manage Company's organization, assets and
other important resources to guarantee the
achievement of a maximum standard of work. A
Code of Conduct is also a reference for all related
parties in dealing with the Company.
The Code of Conduct is a reference for preparing
more specific Company regulations according to
the needs of organizational units within the
Company.
2018
Laporan Tahunan
Annual Report
Infrastruktur dan Struktur Lunak GCG | Tata Kelola Perusahaan
Corporate Governance|Infrastructure and GCG Soft Structure
75
Tata Laksana Kerja Direksi dan Dewan Komisaris
(Board Manual) adalah panduan bagi Direksi dan
Dewan Komisaris yang menjelaskan tahapan
aktivitas secara terstruktur, sistematis, mudah
dipahami dan dapat dijalankan dengan konsisten,
sehingga dapat menjadi acuan bagi Direksi dan
Dewan Komisaris dalam melaksanakan tugas
masing-masing untuk mencapai Visi dan Misi
Perseroan.
Tujuan dari Tata Laksana Kerja Direksi dan Dewan
Komisaris ini adalah:
a Semakin jelasnya tugas dan tanggung jawab
Direksi dan Dewan Komisaris maupun hubungan
kerja di antara kedua organ Perseroan tersebut.
b Semakin mudahnya bagi organ-organ di bawah
Direksi dan organ-organ di bawah Dewan
Komisaris untuk memahami tugas dan tanggung
jawab Direksi dan Dewan Komisaris maupun
hubungan tugas antara organ-organ tersebut.
Pelaksanaan Tata Laksana Kerja Direksi dan Dewan
Komisaris merupakan salah satu bentuk komitmen
dari Direksi dan Dewan Komisaris dalam rangka
mengimplementasikan Prinsip-prinsip Good
Corporate Governance, sekaligus sebagai upaya
penjabaran lebih lanjut hal-hal yang telah
diamanahkan oleh Pedoman Good Corporate
Governance (Good Corporate Governance Code).
Tata Laksana Kerja Direksi dan Dewan Komisaris
bersifat dinamis dan selalu berkembang.
Penyempurnaannya sangat tergantung kepada
kebutuhan Direksi dan Dewan Komisaris dalam
pengelolaan Perseroan.
Board Manual of the Board of Directors and Board of
Commissioners is a guidance for the Board of
Directors and Board of Commissioners describing the
stages of activities in a structured, systematic,
understandable ways and it can be carried out
consistently, so that it can be a reference for the Board
of Directors and Board of Commissioners to perform
their respective tasks to achieve the Company's
Vision and Mission.
The objectives of the Board Manual of the Board
of Directors and Board of Commissioners are :
a To more clarify duties and responsibilities of the
Board of Directors and the Board of
Commissioners and work relations between the
two organs in theCompany.b To facilitate the organs under the Board of
Directors and the Board of Commissioners to
understand their duties and responsibilities of
the Board of Directors and the Board of
Commissioners and relation of the tasks
among the organs.
The implementation of the Board Manual of the
Board of Directors and the Board of Commissioners
is one commitments of the Board of Directors and the
Board of Commissioners to apply the Good
Corporate Governance Principles, as well as the
effort to further elaborate the matters mandated by
the Good Corporate Governance Code.
Board Manual of the Board of Directors and the
Board of Commissioners has the characteristics of
dynamic and always developing. Its improvement
highly depends on the needs of the Board of
Directors and the Board of Commissioners to
manage the Company.
PT CITRA MARGATAMA SURABAYA
Tata Kelola Perusahaan| Infrastruktur dan Struktur Lunak GCG
Corporate Governance | Infrastructure and GCG Soft Structure
76
3 TATA LAKSANA KERJA DIREKSI DAN DEWAN
KOMISARIS (BOARD MANUAL)
3 BOARD MANUAL OF THE BOARD OF DIRECTORS
AND BOARD OF COMMISSIONERS
Ketentuan-ketentuan yang berlaku dalam Tata
Laksana Kerja Direksi dan Dewan Komisaris ini
harus selalu sesuai dengan peraturan perundang-
undangan, Peraturan Daerah dan keputusan RUPS
sebagai ketentuan yang lebih tinggi. Apabila
terdapat ketentuan dalam Tata Laksana Kerja
Direksi dan Dewan Komisaris yang bertentangan
dengan ketentuan yang lebih tinggi, maka
ketentuan dalam Tata Laksana Kerja Direksi dan
Dewan Komisaris tidak berlaku dan yang berlaku
adalah ketentuan yang lebih tinggi.
4 STANDAR PROSEDUR OPERASIONAL
Standar Prosedur Operasional adalah penjabaran
secara detail mengenai tata cara, tanggung jawab,
fungsi, dan wewenang terkait suatu jenis
pekerjaan/proses di dalam Perseroan yang
terintegrasi.
Standar ini disepakati, dipatuhi, dan diaplikasikan
secara individual ataupun bersama-sama oleh
pejabat dan karyawan sehingga tercapai
harmonisasi serta akselerasi pekerjaan dalam
rangka mencapai tujuan yang telah ditetapkan.
Secara rutin, Standar Prosedur Operasional dapat
diperbarui atau ditambah untuk memastikan bahwa
setiap kegiatan di dalam Perseroan dapat diukur
tingkat kepatuhan dan pencapaiannya sesuai
dengan dinamika bisnis yang terjadi, dan
pelaksanaannya sesuai dengan prinsip-prinsip tata
kelola perusahaan yang baik.
ORGAN TATA KELOLA PERUSAHAAN
1 RAPAT UMUM PEMEGANG SAHAM (RUPS)
Sesuai ketentuan Pasal 75 Undang-Undang Nomor
40 Tahun 2007 tentang Perseroan Terbatas, Rapat
Umum Pemegang Saham (“RUPS”) merupakan
organ perusahaan yang mempunyai wewenang yang
tidak diberikan kepada Direksi atau Dewan Komisaris
Perseroan, dalam batas yang ditentukan dalam
Undang-Undang danAnggaran Dasar Perseroan.
Melalui RUPS Perseroan, para Pemegang Saham
berhak memperoleh keterangan yang berkaitan dengan
Perseroan dari Direksi atau Dewan Komisaris
Perseroan, yaitu :
The provisions prevailing in the Board Manual of the
Board of Directors and Board of Commissioners
shall always be in accordance with the rules and
regulations, Regional Regulations and GMS
resolution as a higher provision. If provisions in the
Board Manual of the Board of Directors and the
Board of Commissioners are in contrary to the
higher provisions, the provisions in the Board
Manual of the Board of Directors and the Board of
Commissioners shall not be valid and ones having
higher level shall prevail.
4 STANDARD OPERATING PROCEDURE
Standard Operating Procedure is a detailed
description of the procedures, responsibilities,
functions and authorities related to an integrated
types of work/ processes within the Company.
This standard is agreed with, adhered to and
applied individually or jointly by officials and
employees to achieve harmonization and
acceleration of work to achieve the specified
objectives.
The Standard Operating Procedures can be
updated routinely or is added to ensure that every
activity in the Company can be measured in terms
of compliance and achievement according to the
dynamics of the business, and its implementation
shall be in accordance with the principles of good
corporate governance.
CORPORATE GOVERNANCE ORGAN
1 GENERAL MEETING OF SHAREHOLDERS (GMS)
In accordance with the provisions of Article 75 of the
Law Number 40 of 2007 on Limited Liability Company,
the General Meeting of Shareholders ("GMS") is a
corporate organ having the authority that is not
granted to the Board of Directors or Board of
Commissioners of the Company, at the limits
regulated by the Rules and Article Association of the
Company.
Through the Company's GMS, the Shareholders
reserve the right to ask for information relating to the
Company from the Board of Directors or Board of
Commissioners of the Company, such as:
2018
Laporan Tahunan
Annual Report
Infrastruktur dan Struktur Lunak GCG | Tata Kelola Perusahaan
Corporate Governance|Infrastructure and GCG Soft Structure
77
a Hak untuk menghadiri, menyampaikan pendapat,
dan memberikan suara dalam RUPS berdasarkan
satu saham, memberi hak kepada pemegangnya
untuk mengeluarkan satu suara;
b Hak untuk memperoleh informasi mengenai
perusahaan secara tepat waktu, benar, dan teratur,
kecuali hal-hal yang bersifat rahasia, sehingga
memungkinkan pemegang saham membuat
keputusan mengenai investasinya dalam
Perusahaan berdasarkan informasi yang akurat;
c Hak untuk menerima bagian dari keuntungan
Perusahaan yang diperuntukkan bagi Pemegang
Saham dalam bentuk dividen dan pembagian
keuntungan lainnya, sebanding dengan jumlah
saham yang dimiliki;
d Hak untuk memperoleh penjelasan lengkap dan
informasi yang akurat mengenai prosedur yang
harus dipenuhi berkenaa dengan penyelenggaraan
RUPS agar pemegang saham dapat berpartisipasi
dalam pengambilan keputusan, termasuk keputusan
mengenai hal-hal yang mempengaruhi eksistensi
Perusahaan dan hak pemegang saham;
n
e Dalam hal terdapat lebih dari satu jenis dan
klasifikasi saham dalam Perusahaan, maka
setiap pemegang saham berhak mengeluarkan
suara sesuai dengan jenis, klasifikasi dan jumlah
saham yang dimiliki, dan setiap pemegang saham
berhak untuk diperlakukan setara berdasarkan
jenis dan klasifikasi saham yang dimilikinya;
a The right to attend, express an opinion and cast a
vote in a GMS is based on the shareholding, giving
a shareholder a right to cast one
b The right to obtain information about the company
in a timely, correct and orderly manners, except
the confidential matters, to allow shareholders to
make decisions on their investments in the
Company based on accurate information;
c The right to receive a part of the Company's profits
allocated for the Shareholders in the form of
dividends and other profit sharing, in proportion to
the number of the shareholding;
d The right to obtain full explanation and accurate
information on the procedures that shall be fulfilled
regarding the implementation of the GMS so that
shareholders can participate in the decision
making, including the decisions regarding matters
affecting the Company's survival and shareholder
rights;
e In the event that there are more than one types
and classification of shares in the Company, each
shareholder reserves the right to cast votes
according to the type, classification and number of
shares they hold, and each shareholder reserves
the right to be treated equally based on the type
and classification of shares they hold;
PT CITRA MARGATAMA SURABAYA
Tata Kelola Perusahaan| Infrastruktur dan Struktur Lunak GCG
Corporate Governance | Infrastructure and GCG Soft Structure
78
RUPS diselenggarakan sedikitnya 1 (satu) tahun
sekali (RUPS Tahunan) yaitu selambat-lambatnya 6
(enam) bulan setelah akhir tahun tutup buku.
Selain RUPS Tahunan, Direksi dapat juga
menyelenggarakan RUPS lainnya atau RUPS Luar
Biasa.
Sepanjang tahun 2015, Perseroan telah
menyelenggarakan 3 kali RUPS yaitu:
1 Rapat Umum Pemegang Saham Tahunan
(RUPST) untuk Tahun yang berakhir tanggal 31
Desember 2016, yang menyetu ju i dan
mengesahkan laporan pertanggungjawaban
Direksi atas jalannya Perseroan, Laporan
Keuangan untuk tahun buku yang berakhir 31
Desember 2016, dan Tugas Pengawasan Dewan
Komisaris Perseroan.
2 Rapat Umum Pemegang Saham di Luar Rapat
pada tanggal 21 Agustus 2017, Para pemegang
saham Perseroan menyetujui perubahan susunan
Direksi dan Dewan Komisaris Perseroan, dan
telah memperoleh pengesahan dari Kementerian
Hukum dan Hak Asasi Manusia Republik
Indonesia Nomor:AHU-AH.01.03-0167950
tertanggal 4 September 2017.
3 Rapat Umum Pemegang Saham di Luar Rapat
pada tanggal 29 Desember 2017, para Pemegang
Saham Perseroan menyetujui beberapa hal,
diantaranya yakni:
a Menyetujui peningkatkan Modal Dasar
Perseroan dari sebesar Rp500.000.000.000,-
(lima ratus miliar rupiah) menjadi sebesar
Rp750.000.000.000,- (tujuh ratus lima puluh
miliar rupiah);
b Menyetujui peningkatan Modal Ditempatkan
dan Modal Disetor Perseroan dari sebesar
Rp380.000.000.000,- (tiga ratus delapan
puluh mil iar rupiah) menjadi sebesar
Rp630.000.000.000,- (enam ratus tiga puluh
miliar rupiah);
The GMS is held at least once (one) year (Annual
GMS), which is held not later than 6 (six) months after
the end of the year.
In addition to the Annual GMS, the Directors may also
hold other GMS or Extraordinary GMS.
Company held 3 GMSThroughout 2015, the , they
were:
1 Annual General Meeting of Shareholders (AGMS)
for the Year ended on December 31, 2016,
approving and ratifying the Board of Directors
accountability report to manage the Company,
Financial Statements for the financial year ended
on December 31, 2016, and Supervisory Tasks of
the Company's Board of Commissioners.
2 General Shareholders Meeting in lied of the
Meeting on August 21, 2017 The Company's
shareholders approved the changes of the
composition of the Company's Board of Directors
and Board of Commissioners, and they have
obtained approval from the Ministry of Law and
Human Rights of the Republic of Indonesia
Number: AHU-AH.01.03-0167950 dated
September 4, 2017.
3 General Shareholders Meeting In lieu of the
Meeting on December 29, 2017, the Company's
Shareholders agreed several matters, including:
a To approve the increase of the Company's
authorized capital of Rp. 500,000,000,000.-
(five hundred bil l ion rupiah) into Rp.
750,000,000,000.- (seven hundred fifty billion
rupiah);
b To approve the increase in the Company's
Issued Capital and Paid-up Capital from Rp.
380,000,000,000.- (three hundred and eighty
billion rupiah) to Rp. 630,000,000,000.- (sixty
hundred and thirty billion rupiah);
2018
Laporan Tahunan
Annual Report
Infrastruktur dan Struktur Lunak GCG | Tata Kelola Perusahaan
Corporate Governance|Infrastructure and GCG Soft Structure
79
c Menyetuju i sebagian pin jaman/dana
talangan PT Citra Marga Nusaphala Persada,
Tbk., atau sebesar Rp250.000.000.000,-
(dua ratus lima puluh miliar rupiah) dikonversi
menjadi setoran saham kepada Perseroan
untuk memenuhi bagian porsi saham yang
diambil oleh PT Citra Marga Nusaphala
Persada, Tbk., sebagaimana butir 3 di atas;
d Menyetujui Perubahan Pasal 4 Anggaran
Dasar Perseroan atas peningkatan Modal
Dasar Perseroan.
2 DEWAN KOMISARIS
Dewan omisaris bertugas melakukan pengawasan
terhadap pengurus Perseroan yang dilakukan Direksi
serta memberikan nasehat kepada Direksi termasuk
mengenai rencana pengembangan Perseroan,
rencana kerja dan anggaran tahunan Perseroan,
pelaksanaan ketentuan-ketentuan Anggaran Dasar
dan Keputusan Rapat Umum Pemegang Saham
serta peraturan perundang-undangan yang berlaku
K
.
3 DIREKSI
Direksi adalah organ Perseroan yang berwenang dan
bertanggung jawab penuh atas pengurusan
Perseroan untuk kepentingan Perseroan sesuai
dengan maksud dan tujuan Perseroan serta mewakili
Perseroan baik di dalam maupun di luar Pengadilan.
Direksi bertugas menjalankan segala tindakan yang
berkaitan dengan pengurusan Perseroan untuk
kepentingan Perseroan dan sesuai dengan maksud
dan tujuan Perseroan serta mewakili Perseroan baik
di dalam maupun di luar Pengadilan tentang segala
hal dan segala kejadian dengan pembatasan-
pembatasan sebagaimana diatur dalam peraturan
perundang-undangan, Anggaran Dasar dan atau
Keputusan Rapat Umum Pemegang Saham.
c To approve the part of loan/bailout of PT
Citra Marga Nusaphala Persada, Tbk., or
amounting to Rp. 250,000,000,000.- (two
hundred fifty billion rupiah) converted into
the paid-up share to the Company to fulfill
the portion of shares taken by PT Citra
Marga Nusaphala Persada, Tbk., as stated
in the item 3 abovementioned;
d To approve the amendment of the Article 4
of the Company's Articles of Association to
increase the Company's authorized
capital.
2 BOARD OF COMMISSIONERS
The Board of Commissioners has the duty to
supervise the Company management performed by
the Board of Directors and to give advice to the Board
of Directors including ones regarding the Company's
development plans, annual work plans and budgets,
the implementation of the Articles of Association and
Resolution of the General Meeting of Shareholders
and rules and regulations prevailing.
3 BOARD OF DIRECTORS
The Board of Directors is the Company organ having
authority and is fully responsible for the Company
management for the interests of the Company in
accordance with the purposes and objectives of the
Company and representing the Company both inside
and outside the Court.
The Board of Directors has the duty to take all actions
relating to Company management for the interests of
the Company and in accordance with the purposes
and objectives of the Company and to represent the
Company both inside and outside the Court
concerning any matters and events with the limitation
as stipulated by the rules and regulations, Articles of
Association and/or Resolution of the General Meeting
of Shareholders.
PT CITRA MARGATAMA SURABAYA
Tata Kelola Perusahaan| Infrastruktur dan Struktur Lunak GCG
Corporate Governance | Infrastructure and GCG Soft Structure
80
Dalam melaksanakan tugasnya, Direksi wajib
mencurahkan tenaga, pikiran, perhatian dan
pengabdiannya secara penuh pada tugas, kewajiban
dan pencapaian tu juan Perseroan. Dalam
melaksanakan tugasnya, anggota Direksi harus
mematuhi Anggaran Dasar Perseroan dan peraturan
perundang-undangan serta wajib melaksanakan
prinsip-prinsip profesionalisme, efisiensi, transparansi,
kemandirian, akuntabilitas, pertanggungjawaban serta
kewajaran. Setiap anggota Direksi wajib dengan itikad
baik dan penuh tanggung jawab menjalankan tugas
untuk kepentingan dan usaha Perseroan dengan
mengindahkan perundang-undangan yang berlaku.
Setiap Anggota Direksi bertanggung jawab penuh
secara pribadi atas kerugian Perseroan apabila yang
bersangku an bersalah atau lalai menjalankan
tugasnya untuk kepentingan dan usaha Perseroan,
kecuali apabila Anggota Direksi yang bersangkutan
dapat membuktikan bahwa
t
:
a Kerugian tersebut bukan karena kesalahan atau
kelalaiannya;
b Telah melakukan pengurusan dengan itikad baik
dan kehati-hatian untuk kepentingan dan sesuai
dengan maksud dan tujuan Perseroan;
c Tidak mempunyai benturan kepentingan baik
langsung maupun tidak langsung atas tindakan
pengurusan yang mengakibatkan kerugian; dan
d Telah mengambil tindakan untuk mencegah
timbul atau berlanjutnya kerugian tersebut.
HUBUNGAN DEWAN KOMISARIS DAN DIREKSI
Direksi dan Dewan Komisaris menerapkan Prinsip-
prinsip hubungan kerja sebagai berikut:
1 Dewan Komisaris menghormati tugas dan wewenang
Direksi dalam mengelola Perseroan sebagaimana
telah diatur dalam Peraturan Perundang-undangan
danAnggaran Dasar Perseroan.
To perform its duties, the Board of Directors shall
devote their energy, thought, attention and dedication
for the duties, obligations and achievement of the
Company's objectives. To perform its duties, the
members of the Board of Directors shall comply with
the Company's Articles of Association and rules and
regulations and shall apply professionalism, efficiency,
transparency, independence, accountability,
accountability and fairness principles. Each member of
the Board of Directors shall in good faith and
responsibly performs it duties for the interests and
business of the Company by complying with the
applicable rules and regulations.
Any Member of the Board of Directors shall be
personally fully responsible for the Company's losses if
the person concerned makes mistake or negligent to
perform their duties for the interests and business of
the Company, unless the Member of the Board of
Directors is able to prove that:
a such loss is not his/her mistake or negligence;
b the person concerned has managed in good faith
and prudence for the Company's interests and in
accordance with the purposes and objectives of
the Company;
c the person concerned does not have a conflict of
interest, either directly or indirectly, for management
actions resulted in loss; and
d the person concerned made the action to prevent
such losses or to prevent further losses.
RELATIONSHIP OF THE BOARD OF
COMMISSIONERS AND BOARD OF DIRECTORS
The Board of Directors and Board of Commissioners
apply the following work relation:
1 The Board of Commissioners respects the duties and
authorities of the Board of Directors to manage the
Company as stipulated by the Rules and Regulations
andArticle ofAssociation of the Company.
2018
Laporan Tahunan
Annual Report
Infrastruktur dan Struktur Lunak GCG | Tata Kelola Perusahaan
Corporate Governance|Infrastructure and GCG Soft Structure
81
2 Direksi menghormati tugas dan wewenang Dewan
Komisaris untuk melakukan pengawasan dan
memberikan nasihat terhadap kebijakan pengelolaan
Perseroan sesuai dengan ketentuan Peraturan
Perundang-undangan danAnggaran Dasar Perseroan.
3 Setiap hubungan kerja antara Direksi dengan Dewan
Komisaris merupakan hubungan yang bersifat formal
kelembagaan, dalam arti senantiasa dilandasi oleh suatu
mekanisme baku atau korespondensi yang dapat
dipertanggungjawabkan.
4 Hubungan kerja yang bersifat informal dapat dilakukan
oleh masing-masing Anggota Direksi dan Anggota
Dewan Komisaris, namun tidak dapat dijadikan
sebagai dasar pengambilan kebijakan yang dapat
dipertanggungjawabkan.
5 Direksi wajib memastikan agar informasi mengenai
Perseroan dapat diperoleh Dewan Komisaris secara
tepat waktu, terukur dan lengkap.
6 Direksi dan Dewan Komisaris menyepakati hubungan
kerja antara organ-organ di bawah Direksi dan organ-
organ di bawah Dewan Komisaris.
Sepanjang tahun 2018, Direksi dan Dewan Komisaris
melakukan koordinasi berkala, baik secara langsung
maupun menggunakan media yang ada.
2 The Board of Directors respects the duties and
authorities of the Board of Commissioners to supervise
and give advice on the policies to manage the
Company in accordance with the provisions of the
Rules and Regulations and the Articles of Association
of the Company.
3 Any working relationship between the Board of
Directors and the Board of Commissioners shall be the
formal institutional relationship, it means that it is always
based on a standard mechanism or accountable
correspondence.
4 Non-formal employment relationships shall be
implemented by each Member of the Board of Directors
and Members of the Board of Commissioners, but it
shall not be used as the basis to make accountable
polices.
5 The Board of Directors shall ensure that information
about the Company can be obtained by the Board of
Commissioners in a timely, measurable and complete
manners.
6 The Board of Directors and the Board of Commissioners
approve the work relations between organs under the
Board of Directors and the Board of Commissioners.
Throughout 2017, the Board of Directors and Board of
Commissioners make good coordination periodically,
either directly and using existing media.
PT CITRA MARGATAMA SURABAYA
Tata Kelola Perusahaan| Infrastruktur dan Struktur Lunak GCG
Corporate Governance | Infrastructure and GCG Soft Structure
82
ThePlazaOfficeTower32 Floornd
Jl.M.H.ThamrinKav.28-30,Jakarta10350Osman BingSatrio &Partner
Tahun
Year
Partner Pelaksana
Implementing Partner
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
ThePlazaOfficeTower32 Floornd
Jl.M.H.ThamrinKav.28-30,Jakarta10350OsmanBingSatrio&Partner
Cyber Tower FloorUnitB2 21st
Jl.Hr.RasunaSaidBlokX-5,KuninganTimurJakarta12950
Cyber Tower FloorUnitB2 21st
Jl.Hr.RasunaSaidBlokX-5,KuninganTimur,Jakarta12950
Cyber Tower FloorUnitB2 21st
Jl.Hr.RasunaSaidBlokX-5,KuninganTimur,Jakarta12950
Cyber Tower FloorUnitB2 21st
Jl.Hr.RasunaSaidBlokX-5,KuninganTimur,Jakarta12950
Indonesia 2,StockExchangeBuildingTower7 Jl.Jend.SudirmanKav.52-53,
thFloor,
JakartaPusat12190
Cyber Tower FloorUnitB2 21st
Jl.Hr.RasunaSaidBlokX-5,KuninganTimur,Jakarta12950
Cyber Tower FloorUnitB2 21st
Jl.Hr.RasunaSaidBlokX-5,KuninganTimur,Jakarta12950
Cyber Tower FloorUnitB2 21st
Jl.Hr.RasunaSaidBlokX-5,KuninganTimur,Jakarta12950
Cyber2Tower21stFloorUnitBJl.Hr.RasunaSaidBlokX-5,KuninganTimur,
Jakarta12950
Kosasih,Nurdiyaman,PartnerMulyadi,Tjahjo&
Kosasih,Nurdiyaman,PartnerMulyadi,Tjahjo&
Kosasih,Nurdiyaman,PartnerMulyadi,Tjahjo&
Kosasih,Nurdiyaman,PartnerMulyadi,Tjahjo&
Purwantono,Suherman&Surja
Kosasih, Nurdiyaman,PartnerTjahjo &
Kosasih, Nurdiyaman,PartnerTjahjo &
Kosasih, Nurdiyaman,PartnerTjahjo &
Kosasih, Nurdiyaman,PartnerTjahjo &
Partner Pelaksana
Public Accounting Offices
Fungsi pengawasan independen terhadap aspek
keuangan Perseroan dilakukan dengan melaksanakan
audit eksternal yang dilakukan oleh Kantor Akuntan
Publik (KAP).
Auditor EksternalExternal Auditors
The function of independent supervision on the
Company's financial aspects is performed by external
audits, namely the PublicAccounting Firm (KAP).
2018
Laporan Tahunan
Annual Report
Kantor Akuntan Publik | Tata Kelola Perusahaan
Corporate Governance|Public Accountant Office
83
Dalam pelaksanaan audit Laporan Keuangan Perseroan
tahun 2018, sesuai dengan Kantor Akuntan Publik yang
digunakan oleh pemegang saham mayoritas, Perseroan
telah menunjuk Kantor Akuntan Publik Kosasih,
Nurdiyaman, Mulyadi, Tjahjo & Rekan. Lingkup Audit
yang dilakukan mencakup audit umum atas Laporan
Keuangan Perseroan per 31 Desember 2018.
AUDIT LAPORAN KEUANGAN TAHUN BUKU 2018
KAP
telah menyelesaikan tugasnya secara independen
berdasarkan standar yang
ditetapkan lnstitut Akuntan Publik lndonesia dan
perjanjian kerja serta ruang lingkup audit yang telah
ditetapkan, yaitu audit laporan posisi keuangan
Kosasih, Nurdiyaman, Mulyadi, Tjahjo & Rekan
professional auditing
Perseroan 8tanggal 31 Desember 201 serta laporan laba
rugi komprehensif, laporan perubahan ekuitas, dan
laporan arus kas untuk tahun yang berakhir pada
tanggal-tanggal tersebut, sehingga pada akhirnya dapat
diperoleh keyakinan memadai bahwa laporan keuangan
bebas dari salah saji material.
Suatu audit melibatkan pelaksanaan prosedur untuk
memperoleh bukti audit yang imeliput pemeriksaan,
pengujian, bukti-bukti yang mendukung jumlah-jumlah
dan pengungkapan dalam laporan keuangan.
Audit juga meliputi penilaian atas prinsip
akuntansi yang digunakan dan estimasi signifikan yang
dibuat oleh manajemen, serta penilaian terhadap
penyajian laporan keuangan secara keseluruhan.
penerapan
Berdasarkan audit KAP Kosasih, Nurdiyaman, Mulyadi,
Tjahjo & Rekan Perseroan, laporan keuangan
menyajikan secara wajar, dalam semua hal yang
material, posisi keuangan tanggal 31 Desember 201
serta hasil usaha dan arus kas untuk tahun yang berakhir
pada tanggal tersebut sesuai dengan standar akuntansi
keuangan di lndonesia.
8
To perform the audit of the Company's Financial
Statements in 2018, the Company appointed the Public
Accountant Office used by the majority shareholders, so
the Company appointed Kosasih, Nurdiyaman, Mulyadi,
Tjahjo & Partner Public Accounting Firms. The scope of
the audit was the general audit of the Company's
Financial Statement as of December 31, 2018.
FINANCIAL STATEMENTS AUDIT OF THE FINANCIAL
YEAR OF 2018
KAP Kosasih, Nurdiyaman, Mulyadi, Tjahjo & Partner
have completed their tasks independently based on the
professional auditing standards specified by the Institute
of Certified Public Accountants Indonesia and work
agreements and the specified audit scope, which was the
audit of the Company's financial statement on December
31, 2018 and comprehensive income statement,
statement of the changes of equity and the cash flows
statement for the year ended on that date, so that
ultimately it was obtained the adequate assurance that
the financial statements were free of material
misstatement.
An audit involved the application of procedures to
obtaining audit evidences, which included auditing,
testing, evidence supporting the amount of money stated
and the disclosures of the financial statements.
The audit also included the evaluation on the application
of accounting principles used and significant estimation
made by management, as well as evaluation of the
overall financial statement presentation.
Based on the audit of KAP Kosasih, Nurdiyaman,
Mulyadi, Tjahjo & Partner, the Company's financial
statements was presented fairly, in all material respects,
the financial position of December 31, 2018 and the
operating result and cash flows for the year ended on the
date abovementioned were in accordance with financial
accounting standards in Indonesia.
PT CITRA MARGATAMA SURABAYA
Tata Kelola Perusahaan| Kantor Akuntan Publik
Corporate Governance | Public Accounting Office
84
Tanggung jawab Sosial Perusahaan atau Corporate
Social Responsibility (CSR) adalah suatu konsep bahwa
Organisasi Perusahaan adalah memiliki berbagai bentuk
tanggung jawab terhadap seluruh pemangku
kepentingannya, dalam segala aspek operasional
perusahaan yang mencakup aspek ekonomi, sosial, dan
lingkungan. Oleh karena itu, CSR berhubungan erat
dengan pembangunan berkelanjutan. CSR dapat
dikatakan sebagai kontribusi perusahaan terhadap
tujuan pembangunan berkelanjutan dengan cara
manajemen dampak (minimisasi dampak negatif dan
maksimisasi dampak positif) terhadap seluruh pemangku
kepentingannya.
Kepedulian kepada masyarakat sekitar/relasi komunitas
dapat diartikan sangat luas, namun secara singkat dapat
dimengerti sebagai peningkatan partisipasi dan posisi
organisasi di dalam sebuah komunitas melalui berbagai
upaya kemaslahatan bersama bagi organisasi dan
komunitas. CSR bukanlah sekadar kegiatan amal,
melainkan CSR mengharuskan suatu perusahaan dalam
pengambilan keputusannya agar dengan sungguh-
sungguh memperhitungkan akibat terhadap seluruh
pemangku kepentingan ( ) perusahaan,
termasuk lingkungan hidup. Hal ini mengharuskan
perusahaan untuk membuat keseimbangan antara
kepentingan beragam pemangku kepentingan eksternal
dengan kepent ingan pemegang saham, yang
merupakan salah satu pemangku kepentingan internal.
stakeholder
Sebagai perusahaan yang masih dalam tahap
pengembalian investasi, maka pelaksanaan tanggung
jawab sosial Perseroan adalah berupa santunan kepada
beberapa panti asuhan di sekitar jalan tol, bantuan paket
sembako pada saat hari Raya Idul Fitri, dan bantuan
penyembelihan hewan qurban pada perayaan IdulAdha.
Corporate Social Responsibility (CSR) is a concept that
an Organization referred to as a Company have different
forms of responsibilities to all stakeholders, in all aspects
of the company's operations including economic, social
and environmental aspects. Therefore, CSR is closely
related to sustainable development. CSR can be said as
the company's contribution to the purpose of sustainable
development by managing impacts (minimizing negative
impacts and maximizing positive effects) for all
stakeholders.
The concern of the surrounding community/community
relations can be very widely interpreted, however in brief,
it can be understood the improvement of organizational
participation and position in a community through various
public welfare efforts for organizations and communities.
CSR is not only the charity activity, but CSR requires a
company to make decisions by seriously taking into
account the impact to all company stakeholders,
including the environment. It requires companies to
balance the interests of various external stakeholders
and the interests of shareholders, who are one of the
internal stakeholders.
As the company that is still in the effort to realize return on
investment, the implementat ion of the social
responsibility by the Company is in the form of donation to
several orphanages around the toll road, basic food
packages donation during Eid al-Fitr, and assistance in
sacrificial animals in the Eid al-Adha celebration.
Tanggung Jawab SosialSocial Responsibility
PT CITRA MARGATAMA SURABAYA
Tanggung Jawab Sosial Perusahaan |
Corporate Social Responsibility |
86
I. Program CSR Perusahaan :
1. Pembagian Santuan kepada Anak Yatim di Panti
Asuhan sekitar Koridor Jalan Tol SS. Waru – Bandara
Juanda bersama acara Halal Bi Halal Perusahaan
tanggal 23 Juli 2018.
I. Corporate CSR Program :
1. In the Halal-Bi-Halal ceremony the Company
distributed the donations to orphans in the orphanage
in the surrounding area of the SS toll road corridor on
July 23, 2018.
2. Pembagian Bingkisan Sembako kepada Petugas
Kebersihan di sekitar Koridor Jalan Tol SS. Waru –
Bandara Juanda, (disekitar jalan Wisata Menanggal) ,
tgl 11 Juni 2018.
2 Distribution of basic food package for cleaning
service personnel in the surrounding area of the SS
toll road corridor Waru - Juanda Airport, (around the
Jalan Wisata Menanggal), June 11, 2018.
2018
Laporan Tahunan
Annual Report
Tanggung Jawab Sosial Perusahaan
Corporate Social Responsibility
|
|
87