Top Banner
31

Aparato fonador (árabe)

Jul 09, 2015

Download

Education

Carlos Serrano

Modo de articulación y lugar de articulación de las letras árabes.

La presentación ha sido realizada por el Dr. Mohamed Mahgoub Khairy (otorrinolaringologo).
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: Aparato fonador (árabe)
Page 2: Aparato fonador (árabe)

معهد القران الكريم وعلومه

المركز األسالمىلجمعية دار األرقمالمركز األسالمىلجمعية دار األرقمالمركز األسالمىلجمعية دار األرقمالمركز األسالمىلجمعية دار األرقم

معهد القران الكريم وعلومه

شعبة التجويد والتحفيظ

Page 3: Aparato fonador (árabe)

وصفاتهاوصفاتهاوصفاتهاوصفاتها الحروفالحروفالحروفالحروف مخارجمخارجمخارجمخارج

عامر سعيدعامر سعيدعامر سعيدعامر سعيد/ / / / أألستاذ الدكتورأألستاذ الدكتورأألستاذ الدكتورأألستاذ الدكتور

Page 4: Aparato fonador (árabe)

أ �زاء ا���ر����

ا����رة

Page 5: Aparato fonador (árabe)

���رج ا��روف

• ��م ا�����ء ا����رج إ�� ���� • ا��وف ـ ا���ق ـ ا����ن ـ ا��!��ن ـ ا����وم

ا��!��ن

Page 6: Aparato fonador (árabe)

��و�وف $�� �#�#� ��رج أي �رف

��(ن ھذا ا��رف: أو&ً ل�د�ل $��, ھ�زة و+: *��ً�� ��طق 0/ذا ا��رف: *��*�

�+45 إ��, ا���3 و$�د ا�#ط�ع : را��0 �+45 إ��, ا���3 و$�د ا�#ط�ع : را��0��رج ا��رف ا�+وت �(ون

. .�رف ا��0ء :*�&ً $�� ذ�ك �:��د أن �(�ن �روج ا�+وت ) اْب : ( �#ول

$ـ�د ا��!��ن

Page 7: Aparato fonador (árabe)

�روف3, 0" ��رج وا�د

�روف 06, " *;*� ���رج

�رف 018, " $�رة ���رج

�روف 04/�� " ��ر��ن

ا��وفا���قا����ن

ا��!��ن

ا����رج

�روف 04/�� " ��ر��ن

0, �روف ا���5" ��رج وا�د

���0 $�ر ��ر��ً

ا��!��نا����وم

Page 8: Aparato fonador (árabe)

ا��وف��رج وا�د �*;*� أ�رف ھو ا��;ء ا�دا�ل :4 ا���ق وا�!م ، و:�,

ا���(�� ا��!�وح �� ��0/� ا �ف ا��<�وم �� ��0/� ا�واو

ا���(�� ا��(�ور ا���(�� ا��(�ور ا���ء

• أو �روف ا���� ا��وفوھ4 �روف ا��د و���� �روف . ا�/وا?ــ�ــ� أوا��روف

Page 9: Aparato fonador (árabe)

ا���ق

• و:�, *;ث ���رج ���� أ�رف

��� ��4 ا�+در : أ�+� ا���ق و��رج ��,

) ا�/�ءو ا�/�زة( ) ا�/�ءو ا�/�زة( و��رج ��,: و�ط ا���ق

) ا���ءو ا���ن( �ن �/� ا�!م : أد�� ا���ق ) ا���ءو ا��5ن( و��رج ��,

Page 10: Aparato fonador (árabe)

ا��!��ن

�/�� ��ر��ن

وا���م ا�واو وا��0ء ��رج

�0طن ا��!��ن�0طن ا��!��ن

��رج ا�!�ء

طرف ا�*����ن ا�����ن �3 �0طن ا��!� ا��!��

Page 11: Aparato fonador (árabe)

ا����وم

وھ4 أ�رف ا�����5رج ��,

ا��ون وا���م ا���!���ن وا���د��ن وا��د���Aن ��0ث

ا �ف �م ��رج�و ا��ك ا �ف �م ��رج�و ا��ك ا��رف .

Page 12: Aparato fonador (árabe)

ا����ن

:�, $�رة ���رج ��رج ��/� *����� $�ر �ر:�ً ” ق“ �3 �� ���ذ�, �ن ا���ك ا $�� ��رج أ�+� ا����ن

�3 �� ���ذ�, �ن ا���ك ا $�� ��ت ��رج ا�#�ف أ�+� ا����ن”ك ”��رج

�Aر ا��د��“ج ش ى”���0ر(� ا���ك ا $�� ��رج و�ط ا����نا���رى ���0ر(� ا <راس �ن ا������ ا���رى ��:� ا����ن

“ ض”��رج

”ل”���0ر(� �� :وق ا�*���� وا�ر�0$�� وا���ب ��رج �� �0ن ا���:��ن

Page 13: Aparato fonador (árabe)

ا����ن

أ�+� ا����ن �3 �� ���ذ�, �ن ا���ك ا $�� ��رج

"ق"

��$ أ�+� ا����ن �3 �� ���ذ�, �ن ا���ك ا��ت ��رج ا�#�ف ��رج

"ك"

Page 14: Aparato fonador (árabe)

ا����ن

Page 15: Aparato fonador (árabe)

ا����ن

Page 16: Aparato fonador (árabe)

طرف ا����ن

."ا��ون ا��ظ/رة"���0ر(� ا���ك ا $�� ��رج طرف ا����ن .”ر"�ن ����� ظ/ره ���0ر(� ا���ك ا $�� ��رج طرف ا����ن

.”ت، د، ط"���0ر(� أ+ول ا�*���� ا����� ��رج طرف ا����ن ".ث، ذ، ظ"���0ر(� أطراف ا�*���� ا����� ��رج طرف ا����ن ".ث، ذ، ظ"���0ر(� أطراف ا�*���� ا����� ��رج طرف ا����ن �� ا��دق ��, ���0ر(� ا�*���� ا����� وا��!��، وھو أ�رب طرف ا����ن

".س، ص، ز"إ�� ا��!�� ��رج

Page 17: Aparato fonador (árabe)

ا����ن

Page 18: Aparato fonador (árabe)

طرف ا����ن

Page 19: Aparato fonador (árabe)

+!�ت ا��روف

ا�+!�ت ا��� ��س �/� <د

ا�+!�را�#�#��

ا�+!�ت ا��� �/� <د

ا�/�س

ا��دةا��/ر

ا�#�#��ا��و�طا���ن

ا&��رافا��(ر�را��!��

ا&��ط���

ا��دة

ا&���;ء

اIط�0ق

اIذ&ق

ا��و�طا&��!�لا&�!��ح

اI+��ت

Page 20: Aparato fonador (árabe)

ا�+!�ت ا��� �/� <د

�روف ا��/ر

اI$;ن، و���ت �رو:, : وھو ��5��/ورًة �#و�/� و��3 ا��!س أن

��ري ��/� $�د ا��طق �#وة

�روف ا�/�س

ا��!�ء، و���ت �رو:, �/�و�� : ا�/�س ��5�<�!/� و�ر��ن ا��!س $�د ا��طق 0/�

��ري ��/� $�د ا��طق �#وة .�<�ف ا&$���د $��/� :4 ���ر�/�ا&$���د $��/� :4 ���ر�/�؛ وھ4

أ�وى �ن ا��/�و��، و�0</� أ�وى وھ4 ���� $�ر �رً:� �� . �ن �0ض

.$دا �روف ا�/�س

.�<�ف ا&$���د $��/� :4 ���ر�/�

:�ّ*, ��ص : "وھ4 $�رة ����/� �و�كو�0ض ا��روف ا��/�و�� أ<�ف ". �(ت

.�ن �0ض، :��+�د وا���ء أ�وى �ن �Aرھ��

Page 21: Aparato fonador (árabe)

ا�+!�ت ا��� �/� <د

ا��روف ا�ر�وة

ا���ن، و���ت : ا�ر��وة ��5ا�+وت ��/� ر�وة ��ر��ن

ا��روف ا��د�دة

ا�#وة، و���ت �د�دة : ا�ِ�ّدة ��5����/� ا�+وت أن ��ري ��/�

$�د ا��طق 0/� �#و�/� :4 ا�+وت ��/� ر�وة ��ر��ن

و<�ف ا&$���د $��/� $�د ا��طق وھ4 �� $دا ا��روف . 0/� :;�ت

ا��د�دة، و�(ن �روف ا�ر�و ��/� ��� $�ر �رً:�، وا���و�ط ��0, : و�0ن ا��د�د ���� ����/� �و�ك

�ِْن ُ$َ�رْ " ".

����/� ا�+وت أن ��ري ��/� $�د ا��طق 0/� �#و�/� :4

وھ4 *����� أ�رف . ���ر�/�أ�ْد َ�ٍط 0ََ(تْ : "����/� �و�ك ".

Page 22: Aparato fonador (árabe)

ا�+!�ت ا��� �/� <د

�روف ا&��!�لا����ض، و� ت : ا���ل ���

�رو:, ���!�� ن ا����ن

�روف ا&���;ءا&ر�!�ع، و���ت : ا&���;ء ��5

�رو:, ���!�� ن ا����ن �رو:, ������� ن ا����ن ���!ض 0/� $ن ا���ك $�د

ا*��ن : وھ4. ا��طق 0/�و$�رون �رً:� �� $دا �روف

.ا&���;ء

�رو:, ������� ن ا����ن ���و $�د ا��طق 0/� إ�� ا���ك

وھ4 ���0 أ�رف ����/� ُ�صP َ<5ٍط �ِظ: "�و�ك ".

Page 23: Aparato fonador (árabe)

ا�+!�ت ا��� �/� <د

�روف ا&�!��ح

ا&:�راق، و���ت : ا&�!��ح ��5

�روف اIط�0ق

ا&:�راق، و���ت : ا&�!��ح ��5و�ّ��ت �رو:, ، ا&��+�ق: اIط�0ق ��5�رو:, ��!��� ن ا����ن

& ��ط0ق إ�� ا���ك $�د ا��طق 0/�، وھ4 �� $دا

.�روف اIط�0ق

و�ّ��ت �رو:, ، ا&��+�ق: اIط�0ق ��5�ط0#� &�ط�0ق ط�?!� �ن ا����ن $��

ا�َ�َ�ك $�د ا��طق 0/�، وھ4 أر��0 ا�ط�ء وا�ظ�ء وا�+�د وا�<�د، : أ�رف

و�0</� أ�وى �ن �0ض، :��ط�ء أ�واھ� :4 اIط�0ق، وا�ظ�ء أ<�!/�،

وا�+�د وا�<�د ��و�ط��ن

Page 24: Aparato fonador (árabe)

ا�+!�ت ا��� �/� <د

ا��روف ا��+���

. ا���3: اI+��ت �ن ا�+�ت وھو ��5و���ت �رو:, �+��� �/� ���ت

ا��روف ا��ذَ�#�

�َق ��5 Pَرُف، و���ت �رو:, : ا�ذ Pا�طو���ت �رو:, �+��� �/� ���ت �ذ�#� ��روج �0</� �ن طرف

�ن أن ���ص ��00ء (��� أ(*ر �ن *;*� أ�رف، أي أن (ل (��� $��

أر��0 أ�رف أو ���� & 0د أن �(ون :�/� �3 ا��روف ا��+���

�رف �ن ا��روف ا��ذ�#�

�ذ�#� ��روج �0</� �ن طرف . ا����ن و�0</� �ن طرف ا��!�

:رP ِ�ن : "وھ4 ��� ����/� �و�ك، :��!�ء وا��0ء وا���م ��رج �ن "�ُبّ

طرف ا��!�، وا�راء وا��ون وا�;م ��رج �ن طرف ا����ن

Page 25: Aparato fonador (árabe)

ا�+!�ت ا��4 & <د �/�

ا�#�#��

وھو ا<طراب ا���رج $�د ا��طق���0رف ��(��ً ��� ���3 �, �0رة

ا�+!�روھو +وت زا?د �+��ب

���0رف ��(��ً ��� ���3 �, �0رة أ�ر:, ا�*;*�، و���ت �و��، وا��0ب :4 ھذا ا&<طراب

وا���ر�ك �دة �رو:/� ��� :�/� �ُُطُب : (�ن �/ر و�دة، و�رو:/�

)د�َ

أ�ر:, ا�*;*�، و���ت ��0+!�ر �ك ���3 �/� . +و��ً ��0, +!�ر ا�ط�?ر

)ص، س، ز(و�رو:, *;ث

Page 26: Aparato fonador (árabe)

ا�+!�ت ا��4 & <د �/�

ا���ن

:وھو إ�راج ا��رف :4 ��ن و$دم (�!� $�� ا����ن ��و :وھو إ�راج ا��رف :4 ��ن و$دم (�!� $�� ا����ن ��و

{ا��0ت} {�وف}،

ا��!�وح �� ��0/�� ا�واو وا���ءو�رو:, . .

Page 27: Aparato fonador (árabe)

ا�+!�ت ا��4 & <د �/�

ا&��راف

وھو ��;ن ا��رف :4 ��ر�, ��� ��+ل ��0رج �Aره، :��;ن ا�;م �(ون �ن طرف ا����ن و��;ن ا�راء �(ون �ن

ا�;م وا�راء: ظ/ره و�رو:, .

Page 28: Aparato fonador (árabe)

ا�+!�ت ا��4 & <د �/�

ا��(ر�ر

ھو ار���د رأس ا����ن $�د ا��طق ���0رف، ھو ار���د رأس ا����ن $�د ا��طق ���0رف، و�و+ف ا�راء ���0(ر�ر �#����0/� �, إذا (��ت

و�رف ا��(رار ھو . ��ددة، *م إن (��ت ��(��.ا�راء

Page 29: Aparato fonador (árabe)

ا�+!�ت ا��4 & <د �/�

ا��!�4

ا����ر �روج ا���س � ن ا���ن وا���ك وا���ط�ا����ر �روج ا���س � ن ا���ن وا���ك وا���ط�.$# ا��روج "�د ا��طق ����رف

0/ذه ا�+!� �/� ��0ث و����ر :4 ا�!م $�د ا��طق ا���نوو+!ت .0/� �ر��و�/�

Page 30: Aparato fonador (árabe)

ا�+!�ت ا��4 & <د �/�

ا&��ط���

ا��داد ا�+وت �ن أول ��:� ا����ن إ�� آ�رھ�: ���� ا&��ط���

ا�<�د�ر:/� ا�و��د ھو

Page 31: Aparato fonador (árabe)