Amelihome · americanino, mirror / angelo azzurro dx, chest of drawers gibson, pouff / golden dream capitonne’, bed / gold manhattan, mirror / black russian, bedside table / buck’s

AmelihomeMADE IN ITALY . TUSCANY

1

D I N I N G R O O M & L I V I N G R O O M2 3

VODKA TONIC PRINT / MULATA FLACA, CHAIR / GOD MOTHER ELLIPSE,TABLE / BRONX, CHANDELIER GOLDEN CADILLAC, TABLE / BLOODY MARY, BUFFET / GARIBALDI ACCESSORY / PUSSY FOOT, SOFA / LONG ISLAND, ARMCHAIR / CAIPIRIÑA LEATHER, LAMP

4 5

MULATA FLACA, CHAIR / GOD MOTHER ELLIPSE, TABLE / BRONX, CHANDELIER / VODKA TONIC PRINT

6 7

CAIPIRIÑA LEATHER, LAMP

8 9

BUCK’S FIZZ PANEL, APPLIQUE / BLOODY MARY, BUFFET / ROSE BABY, TABLE GOLDEN CADILLAC, TABLE / PUSSY FOOT, SOFA / TEQUILA SUNRISE LEATHER, MIRROR / ROB ROY, ETAGERE / CHAKI SMALL, LAMP

10 11

ROB ROY, ETAGERE / CHAKI SMALL, LAMP / PUSSY FOOT, SOFA / STINGER LOW, TABLE TEQUILA SUNRISE LEATHER, MIRROR / PUSSY FOOT, SOFA /GOLDEN CADILLAC, TABLE / STINGER LOW, TABLE

12 13

ROSE BABY ROUND, TABLE

14

BUCK’S FIZZ PANEL, APPLIQUE / BLOODY MARY, BUFFET

16 17

BUCK’S FIZZ PANEL APPLIQUE, / BLOODY MARY, BUFFET / GOLDEN CADILLAC, TABLE BUCK’S FIZZ, APPLIQUE / GOD MOTHER ROUND, TABLE / SANTIAGO, ARMCHAIR / DARK ANGEL, CABINET

18 19

Amelihome

CHAKI SMALL, LAMP / BUCK’S FIZZ PANEL, APPLIQUE / BLOODY MARY, BUFFET

21

PUSSY FOOT, SOFA / SINGAPORE SLING SMALL, LAMP / ROSE BABY, TABLE PUSSY FOOT, SOFA / ROSE BABY, TABLE / SINGAPORE SLING SMALL, LAMP

VODKA TONIC, MIRROR / PUSSY FOOT, SOFA / GOLDEN CADILLAC, TABLE BRONX, CHANDELIER / GOLDEN CADILLAC, TABLE / DARK ANGEL, CABINET

SPRITZ, CONSOLE / SINGAPORE SLING SMALL, LAMP / ROB ROY, ETAGERE / ROB ROY, BOXTEQUILA SUNRISE LEATHER, MIRROR / SINGAPORE SLING SMALL, LAMP / SPRITZ, CONSOLE

COSMOPOLITAN LUX, CHANDELIER / CHAKI LUX, CHANDELIER COSMOPOLITAN LUX, CHANDELIER / CHAKI LUX, CHANDELIER / DAIQUIRI, SOFA / DAIQUIRI, SERVICE TABLE

28

CAIPIRISSIMA, LAMP / TEQUILA SUNRISE, MIRROR / BLOODY MARY, BUFFET / MULATA LEATHER, CHAIR / GOD MOTHER, TABLE

T H E O F F I C E32 33

ROB ROY, ETAGERE / PUSSY FOOT, SOFA / SANTIAGO, CHAIR / BUCK’S FIZZ, APPLIQUE / CHARLESTON, DESK / SAN BABILA, ARMCHAIR

34 35

DARK ANGEL, CABINET / TEQUILA BUM BUM, MIRRORVODKA TONIC PRINT / SANTIAGO, CHAIR / CHARLESTON, DESK / SAN BABILA, ARMCHAIR / BUCK’S FIZZ, APPLIQUE

VODKA TONIC PRINT / SAN BABILA, ARMCHAIR / CHARLESTON, DESK SANTIAGO, CHAIR

T H E B E D R O O M40 41

GIBSON, POUFF / GOLDEN DREAM CAPITONNE’, BED / GOLD MANHATTAN, MIRROR / BLACK RUSSIAN, BEDSIDE TABLE / BUCK’S FIZZ, APPLIQUEAMERICANINO, MIRROR / ANGELO AZZURRO DX, CHEST OF DRAWERS

43

TEQUILA BUM BUM, MIRROR / AMERICANINO, MIRROR / ANGELO AZZURRO DX, CHEST OF DRAWERS / GOLDEN CADILLAC, TABLE GOLDEN DREAM CAPITONNE’, BED / PARADISE, WARDROBE BUCK’S FIZZ, APPLIQUE / BLACK RUSSIAN, BEDSIDE TABLE

44 45

PARADISE, WARDROBE

46

BUCK’S FIZZ, APPLIQUE / BLACK RUSSIAN, BEDSIDE TABLE / GOLDEN DREAM HIGH, BED BUCK’S FIZZ, APPLIQUE / BLACK RUSSIAN, BEDSIDE TABLE / PARADISE 4/D, WARDROBE

48 49

Amelihome

PARADISE 4/D, WARDROBE

50

BRONX, CHANDELIER / GOLDEN DREAM LUX, BED

52 53

BRONX, CHANDELIER

54 55

MANHATTAN, MIRROR / SINGAPORE SLING, LAMP / GARIBALDI, ACCESSORY / GARIBALDI BIG, DESK / SHIRLEY TEMPLE, CHAIR GOLDEN DREAM SINGLE, BED / BLACK RUSSIAN, BEDSIDE TABLE / CAIPIRIÑA, LAMP

SHIRLEY TEMPLE, CHAIR

58 59

ROB ROY, ETAGERE / ROB ROY, BOX / ANGELO AZZURRO DX, CHEST OF DRAWERS / CHAKI, CHANDELIER

60

Amelihome

ROB ROY, ETAGERE / ROB ROY, BOX / LONG ISLAND, ARMCHAIR /DAIQUIRY, SERVICE TABLE / CAIPIRISSIMA, LAMP

63

T E C N I C A L D E S C R I P T I O N S64 65

Maniglie in ottone lucidopolished brass handlesручки выполнены из блестящей латуни

Maniglie in acciaio satinatosatin steel handlesручки выполнены из матовой латуни

Maniglie con cristalli swarovski originalihandles with original swarovski crystalsручки украшены настоящими кристаллами сваровски

66 67

F i n i t u r e / F i n i s h e s

ESSENZA ROVERE FIAMMATO / ESSENCE OF FLAMED OAK LACCATI / LACQUERED

FINITURE ACCESSORI / ACCESSORIES FINISHES

Nero ER/01

Rosato Decapé ER/04

Nero/Argentato ER/08Moka ER/07

Nero Decapé ER/02

Decapé Naturale ER/05

Grigio Decapé ER/03

Bianco ER/06

Moka FL/10

Consumato Bianco FC/20

Gold FG/30

Blu FL/14

Tortora FL/11

Consumato Nero FC/21

Gold FG/32

Bianco FL/15

Nero FL/12

Consumato Naturale FC/22

Silver FG/31

Rosso FL/13

Silver FG/33

68 69

pag.

29

Art. HD/3140 DAIQUIRI

Divano con testata composta da cornice in multistrato di

pioppo lastronato in rovere fiammato e imbottitura in

poliuretano espanso. Base in massello di toulipier lastronato

in rovere fiammato. Imbottitura base in poliuretano espanso

indeformabile ad alta densità. Rivestimento sfoderabile.

Finitura legno a poro aperto.

Finitura foto: Nero cod. ER/01

Tessuto foto: C/70720/9

Sofa with headboard featuring a poplar multi-ply frame

panelled with flamed oak. Polyurethane foam padding. Base

made of solid toulipier panelled with flamed oak. Base

covered with high-density, undeformable polyurethane foam

padding. Removable covers. Open pore wood finish.

Finish in photo: Black code ER/01

Fabric in photo: C/70720/9

.

, ,

.

,

.

,

. .

, .

: ER/01

: C/70720/9

pag.

29

---------

pag.

63

Art. HD/3142 DAIQUIRI SERVICE TABLE

Piano di servizio con struttura in multistrato

di pioppo lastronato in rovere fiammato.


Finitura foto: Nero argentato cod. ER/08

---------------------------------------------------------

Finitura foto: Decapé naturale cod. ER/05

Service table with poplar multi-ply structure panelled with

flamed oak. Open pore wood finish.

Finish in photo: Silver black code ER/08

--------------------------------------------------------

Finish in photo: Natural décapé code ER/05

,

.

, .

: - . ER/08

------------------------------------------------------

: ER/05

Art. HD/3120 LONG ISLAND SOFA

Divano con struttura in massello di faggio. Imbottitura in

poliuretano espanso indeformabile ad alta densità.

Rivestimento sfoderabile.

Sofa with solid beech structure. High-density, undeformable

polyurethane foam padding. Removable covers.

, .

, .

.

Art. HD/3110 LONG ISLAND ARMCHAIR sx

Poltrona con struttura in massello di faggio. Imbottitura in



Poggiatesta laterale a sinistra.

Armchair with solid beech structure. High-density,

undeformable polyurethane foam padding. Removable

covers.

Side headrest to the left.

, .

, .

.

.

pag.

61

Art. HD/3112 LONG ISLAND CENTRAL ARMCHAIR




Elemento centrale senza poggiatesta laterali.




covers.

Central element without side headrests.


, .

, .

.

,

.

: C/10130/1

Art. HD/3111 LONG ISLAND ARMCHAIR dx




Poggiatesta laterale a destra.



covers.

Side headrest to the right.

, .

, .

.

.

pag.

29

















.

, ,

.

,

.

,

. .

, .

: ER/01

: C/70720/9

pag.

29

---------

pag.

63






---------------------------------------------------------





--------------------------------------------------------


,

.

, .

: - . ER/08

------------------------------------------------------

: ER/05







, .

, .

.








covers.


, .

, .

.

.

pag.

61









covers.



, .

, .

.

,

.

: C/10130/1








covers.


, .

, .

.

.

pag.

29

















.

, ,

.

,

.

,

. .

, .

: ER/01

: C/70720/9

pag.

29

---------

pag.

63






---------------------------------------------------------





--------------------------------------------------------


,

.

, .

: - . ER/08

------------------------------------------------------

: ER/05







, .

, .

.








covers.


, .

, .

.

.

pag.

61









covers.



, .

, .

.

,

.

: C/10130/1








covers.


, .

, .

.

.

pag.

5

Art. HD/3113 LONG ISLAND ARMCHAIR




Poggiatesta laterali a destra e sinistra.




covers.

Side headrests to the right and to the left.


, .

, .

.

: C/10130/6

Art. HD/3114 LONG ISLAND LOW ARMCHAIR

Poltrona senza schienale (elemento centrale per

componibile) con struttura in massello di faggio.

Imbottitura in poliuretano espanso indeformabile ad alta

densità. Rivestimento sfoderabile.

Armchair without backrest (central element for modular

arrangements) with solid beech structure. High-density,


covers.

(

), .

, .

.

Art. HD/3115 LONG ISLAND FOOTREST

Poggiapiedi con struttura in massello di faggio. Imbottitura

in poliuretano espanso indeformabile ad alta densità.


Footrest with solid beech structure. High-density,


cover.

,

.

,

. .

pag.

5

11

22

23

24

34

Art. HD/3150 PUSSY FOOT

Divano con struttura interna in multistrato di pioppo. Base

in multistrato di pioppo lastronato in foglia di rovere

fiammato con finitura a poro aperto. Imbottitura struttura e

cuscini seduta in poliuretano espanso indeformabile ad alta

densità, ricoperto in dacron e cotone. Rivestimento cuscini:

sfoderabile. Imbottitura schienale composta da due cuscini

grandi e otto cuscini volanti in misto piuma.

Finitura foto: Moka cod. ER/07

Tessuto foto: D/10210/1

Sofa with poplar multi-ply internal structure. Base made of

poplar multi-ply panelled with flamed oak leaf with open

pore finish. High-density, undeformable polyurethane foam

padding on structure and in seat cushions, covered with

Dacron and cotton. Removable cushion covers. Back

padding featuring two large cushions and eight mixed down

loose cushions.

Finish in photo: Moka code ER/07

Fabric in photo: D/10210/1

,

.

,

, - .

, ,

.

.

,

.

: ER/07

: D/10210/1

pag.

12

13

















loose cushions.



,

.

,

, ,

.

,

,

.

.

,

.

: ER/07

: D/10210/0

pag.

5









covers.



, .

, .

.

: C/10130/6









covers.

(

), .

, .

.







cover.

,

.

,

. .

pag.

5

11

22

23

24

34

















loose cushions.



,

.

,

, - .

, ,

.

.

,

.

: ER/07

: D/10210/1

pag.

12

13

















loose cushions.



,

.

,

, ,

.

,

,

.

.

,

.

: ER/07

: D/10210/0

pag.

5









covers.



, .

, .

.

: C/10130/6









covers.

(

), .

, .

.







cover.

,

.

,

. .

pag.

5

11

22

23

24

34

















loose cushions.



,

.

,

, - .

, ,

.

.

,

.

: ER/07

: D/10210/1

pag.

12

13

















loose cushions.



,

.

,

, ,

.

,

,

.

.

,

.

: ER/07

: D/10210/0








grandi e cuscini volanti in misto piuma.






padding featuring two large cushions and mixed down loose

cushions.

,

.

,

, - .

, ,

.

.

,

.








grandi e cuscini volanti in misto piuma.






padding featuring two large cushions and mixed down loose

cushions.

,

.

,

, - .

, ,

.

.

,

.

SOFAS, ARMCHAIRS AND LOUNGE ARMCHAIRS SOFAS, ARMCHAIRS AND LOUNGE ARMCHAIRS

70 71

pag.

30

Art. HS/1141 MULATA

Seduta con struttura in massello di rovere. Finitura legno a

poro aperto. Imbottitura in poliuretano espanso

indeformabile ad alta densità.

Art. HS/1141/P MULATA PELLE:

Rivestimento fisso in vera pelle.


Pelle foto: PD/170/9

---------------------------------------------------------

Art. HS/1141/T MULATA TESSUTO:

Rivestimento in tessuto sfoderabile

Seat with solid oak structure. Open pore wood finish. High-

density, undeformable polyurethane foam padding.

Art. HS/1141/P MULATA LEATHER:

Real leather fixed upholstery.


Leather in photo: PD/170/9

---------------------------------------------------------

Art. HS/1141/T MULATA FABRIC:

Removable fabric covers.

, .

,

.

,

.

. HS/1141/P ULATA :

.

: ER/01

: PD/170/9

------------------------------------------------------

.HS/1141/ ULATA :

pag.

4

6

Art. HS/1142 MULATA FLACA

Seduta con struttura in massello di rovere. Finitura legno a

poro aperto. Imbottitura in poliuretano espanso

indeformabile ad alta densità con cuscino poggiareni e

rivestimento sfoderabili.



Seat with solid oak structure. Open pore wood finish. High-

density, undeformable polyurethane foam padding with

back rest cushion and removable covers.



, .

,

.

,

, .

: .ER/07

: D/10210/1

pag.

42

Art. HS/1190 GIBSON

Pouff con struttura in multistrato di pioppo rivestito con


Art. HS/1190/T GIBSON TESSUTO:

Rivestimento in tessuto: sfoderabile.


---------------------------------------------------------

Art. HS/1190/P GIBSON PELLE:

Rivestimento fisso in vera pelle

Pouf with poplar multi-ply structure covered with high-

density, undeformable polyurethane foam padding.

Art. HS/1190/T GIBSON FABRIC:

Removable fabric cover.


--------------------------------------------------------

Art. HS/1190/P GIBSON LEATHER:

Real leather fixed upholstery.

,

.

,

.

.HS/1190/T GIBSON :

.

: /10130/6

---------------------------------------------------------

. HS/1190/T GIBSON :

pag.

56

58

Art. HS/1200 SHIRLEY TEMPLE

Poltroncina con struttura in faggio. Imbottitura con


Rivestimento fisso in tessuto.

Finitura foto: FO/12


Armchair with beech structure. High-density, undeformable

polyurethane foam padding. Fabric fixed upholstery.

Finish in photo: FO/12


, .

, .

.

: FO/12

: /10130/6

pag.

34

35

36

39

Art. HS/1210 SANTIAGO

Art. HS/1211 RISE-AND-FALL SANTIAGO

Poltroncina con struttura in multistrato. Imbottitura con

poliuretano espanso indeformabile al alta densità.

Rivestimento fisso in tessuto.

HS/1210 SANTIAGO:

Base girevole in acciaio lucido.

Tessuto foto: B/80800/6

HS/1211 RISE-AND-FALL SANTIAGO:

Base girevole ed elevabile in altezza in acciaio lucido.

Armchair with multi-ply structure. High-density,

undeformable polyurethane foam padding.

Fabric fixed upholstery.

HS/1210 SANTIAGO:

Polished steel revolving base.

Fabric in photo: B/80800/6


Polished steel revolving and height-adjustable base.

,

.

,

. .

HS/1210 SANTIAGO:

.

: /80800/6


,

pag.

35

36

38

Art. HP/3520 SAN BABILA

Poltrona girevole direzionale con meccanismo regolabile in

altezza. Struttura in faggio rivestita con poliuretano espanso

indeformabile ad alta densità. Rivestimento fisso in tessuto

capitonnè.

Finitura foto: Tortora cod. FL/11

Tessuto foto: B/80800/6

Revolving executive armchair with height-adjustable

mechanism. Beech structure covered with high-density,

undeformable polyurethane foam. Deep-buttoned fabric

fixed upholstery.

Finish in photo: Dove grey code FL/11

Fabric in photo: B/80800/6

,

.

,

, .

.

: - .FL/11

: /80800/6

pag.

4

6/7

Art. HT/2181 GOD MOTHER ELLIPSE

Tavolo con piano ellittico in multistrato di pioppo

lastronato in rovere fiammato. Base tavolo in massello di

rovere. Finitura a poro aperto.


Table with elliptical top made of poplar multi-ply panelled

with flamed oak. Base made of solid oak. Open pore finish.


,

,

. .

, .

: ER/07

pag.

19

Art. HT/2182 GOD MOTHER ROUND

Tavolo con piano rotondo in multistrato di pioppo




Table with round top made of poplar multi-ply panelled



,

,

. .

, .

: ER/07

pag.

30

31

Art. HT/2180 GOD MOTHER

Tavolo con piano quadrato in multistrato di pioppo




Table with square top made of poplar multi-ply panelled



,

,

. .

, .

: ER/07

pag.

10

16

22

23

pag.

15

16

Art. HT/2210 ROSE BABY

Art. HT/2211 ROSE BABY ROUND

Tavolo con piano in multistrato di pioppo lastronato in

rovere fiammato. Base tavolo in massello di rovere con

gambe invertibili. Finitura a poro aperto.


Table with top made of poplar multi-ply panelled with

flamed oak. Base made of solid oak with reversible legs.

Open pore finish.


,

,

. ,

.

, .

: ER/07

pag.

13

Art. HT 2191 STINGER LOW TABLE

Tavolo angolare per divano Pussy Foot.


rovere fiammato. Finitura a poro aperto. Base in acciaio

lucido.


Corner table for Pussy Foot sofa.

Table with poplar multi-ply top panelled with flamed oak.

Open pore finish. Base made of polished steel.


Pussy Foot.

, ,

.

, .

.

: ER/07

pag.

5

11

18

44

---------

pag.

24

25

---------

pag.

13

Art. HT/2200 GOLDEN CADILLAC

Tavolo con piano in tamburato di abete lastronato in MD.

Base in tamburato con meccanismo girevole.

Finitura foto: Silver cod. FG/31

---------------------------------------------------------

Finitura foto: Gold cod. FG/30

---------------------------------------------------------


Table with deal honeycomb core top panelled with MDF.

Honeycomb panel base with revolving mechanism.

Finish in photo: Silver code FG/31

--------------------------------------------------------

Finish in photo: Gold code FG/30

--------------------------------------------------------


,

. ,

.

: FG/31.

------------------------------------------------------

: FG/30

------------------------------------------------------

: ER/07

pag.

4

6/7

Art. HT/2181 GOD MOTHER ELLIPSE

Tavolo con piano ellittico in multistrato di pioppo




Table with elliptical top made of poplar multi-ply panelled



,

,

. .

, .

: ER/07

pag.

19

Art. HT/2182 GOD MOTHER ROUND

Tavolo con piano rotondo in multistrato di pioppo




Table with round top made of poplar multi-ply panelled



,

,

. .

, .

: ER/07

pag.

30

31

Art. HT/2180 GOD MOTHER

Tavolo con piano quadrato in multistrato di pioppo




Table with square top made of poplar multi-ply panelled



,

,

. .

, .

: ER/07

pag.

10

16

22

23

pag.

15

16

Art. HT/2210 ROSE BABY

Art. HT/2211 ROSE BABY ROUND


rovere fiammato. Base tavolo in massello di rovere con

gambe invertibili. Finitura a poro aperto.


Table with top made of poplar multi-ply panelled with

flamed oak. Base made of solid oak with reversible legs.

Open pore finish.


,

,

. ,

.

, .

: ER/07

pag.

13

Art. HT 2191 STINGER LOW TABLE

Tavolo angolare per divano Pussy Foot.


rovere fiammato. Finitura a poro aperto. Base in acciaio

lucido.


Corner table for Pussy Foot sofa.

Table with poplar multi-ply top panelled with flamed oak.

Open pore finish. Base made of polished steel.


Pussy Foot.

, ,

.

, .

.

: ER/07

pag.

5

11

18

44

---------

pag.

24

25

---------

pag.

13

Art. HT/2200 GOLDEN CADILLAC

Tavolo con piano in tamburato di abete lastronato in MD.

Base in tamburato con meccanismo girevole.


---------------------------------------------------------

Finitura foto: Gold cod. FG/30

---------------------------------------------------------


Table with deal honeycomb core top panelled with MDF.

Honeycomb panel base with revolving mechanism.


--------------------------------------------------------

Finish in photo: Gold code FG/30

--------------------------------------------------------


,

. ,

.

: FG/31.

------------------------------------------------------

: FG/30

------------------------------------------------------

: ER/07

SEATS TABLES AND LOUNGE TABLES

72 73

pag.

5

10

18

21

---------

pag.

30

Art. HM/5200 BLOODY MARY

Mobile con sportelli e struttura in listellare di pioppo

lastronato in MD. Ante centrali con maniglie in ottone

lucido oppure possibilita' di scelta maniglie come

descrizione pag. 66. Ante laterali senza maniglia con

sistema di apertura a spinta push-on. Interno attrezzato con

ripiani centrali. Laccatura lucida anche internamente.


---------------------------------------------------------

Finitura foto: Bianco cod. FL/15

Cabinet with doors and structure made of poplar lists

panelled with MDF. Central doors with polished brass

handles or possibility of choosing from the handles

described on p. 66. Side doors without handle, with push-on

opening system. Inside of cabinet fitted with central shelves.

Gloss lacquer also on the inside.


--------------------------------------------------------

Finish in photo: White code FL/15

,

.

,

, 66. ,

, .

.

.

: - FL/11

------------------------------------------------------

: FL/15

pag.

5

Art. HC/6322 GARIBALDI ACCESSORY

Mensola in listellare di pioppo lastronato in MD. Laccatura

lucida.


Shelf made of poplar lists panelled with MDF. Gloss

lacquer.


,

, ,

. .

: - FL/11

pag.

60

63

Art. HM 5400 ROB ROY

Etagere in tamburato, lastronato in foglia di rovere

fiammato. Finitura a poro aperto.

Finitura foto: Decapè naturale cod. ER/05

Etagère with honeycomb core panelled with flamed oak

leaf. Open pore finish.


, ,

.

, .

: ER/05

pag.

11

12

27

34

Art. HM/5402 ROB ROY







, ,

.

, .

: ER/07

pag.

27

60

61

62/63

Art. HM 5401 ROB ROY BOX

Scatola in multistrato di pioppo rivestita in pelle con

maniglie ottonate.


Poplar multi-ply box with leather cover and handles with

brass finish.


, ,

, .

: PD/160/92

pag.

19

25

37

Art. HM/5300 DARK ANGEL

Mobile in tamburato lastronato in rovere fiammato. Finitura

a poro aperto. Maniglie in ottone lucido, oppure possibilita'

di scelta maniglie come descrizione pag.66. Interno armadio

illuminato da faretti a led con mensole in cristallo e

schienale con specchi nella parte alta, cassetti centrali con

guide ammortizzate e mensole nella parte bassa. Ante

interne rivestite in tessuto.


Cabinet with honeycomb core panelled with flamed oak.

Open pore finish. Polished brass handles or possibility of

choosing from the handles described on p. 66. Inside of

cabinet lit with LED spotlights, fitted with crystal shelves

and with mirrors on the upper part of the back, central

drawers featuring damped runners and shelves at the

bottom. Inside of doors covered with fabric.


,

. ,

.

, ,

66.

,

. -

.

, ,

.

.

: ER/07

pag.

5

10

18

21

---------

pag.

30









---------------------------------------------------------









--------------------------------------------------------


,

.

,

, 66. ,

, .

.

.

: - FL/11

------------------------------------------------------

: FL/15

pag.

5



lucida.



lacquer.


,

, ,

. .

: - FL/11

pag.

60

63








, ,

.

, .

: ER/05

pag.

11

12

27

34








, ,

.

, .

: ER/07

pag.

27

60

61

62/63



maniglie ottonate.



brass finish.


, ,

, .

: PD/160/92

pag.

19

25

37


















,

. ,

.

, ,

66.

,

. -

.

, ,

.

.

: ER/07

pag.

5

10

18

21

---------

pag.

30









---------------------------------------------------------









--------------------------------------------------------


,

.

,

, 66. ,

, .

.

.

: - FL/11

------------------------------------------------------

: FL/15

pag.

5



lucida.



lacquer.


,

, ,

. .

: - FL/11

pag.

60

63








, ,

.

, .

: ER/05

pag.

11

12

27

34








, ,

.

, .

: ER/07

pag.

27

60

61

62/63



maniglie ottonate.



brass finish.


, ,

, .

: PD/160/92

pag.

19

25

37


















,

. ,

.

, ,

66.

,

. -

.

, ,

.

.

: ER/07

pag.

56

---------

pag.

44

43

Art. HV/7100 MANHATTAN

Art. HV/7101 GOLD MANHATTAN


Specchiera in tamburato rivestita con tessuto.


---------------------------------------------------------


Specchiera in tamburato. Finitura in foglia oro.

Finitura foto: Gold FG/30


Honeycomb panel mirror frame covered with fabric.


---------------------------------------------------------


Honeycomb panel mirror frame. Gold leaf finish.

Finish in photo: Gold FG/30


, ,

.

: C/70720/61

---------------------------------------------------------

. HV/7101 GOLD MANHATTAN

, ,

.

: FG/30

pag.

24

Art. HV/7120 VODKA TONIC

Specchiera in tamburato lastronato in rovere fiammato.

Finitura a poro aperto.

Finitura foto: Moka ER/07

Mirror frame with honeycomb core panelled with flamed

oak. Open pore finish.


,

, .

,

.

: ER/07

pag.

4

6

23

34

36

38

Art. HV/7121 VODKA TONIC PRINT

Cornice in tamburato. Stampe a tema "Jazz" o "Dolce vita"

disponibili con passe-partout grande o piccolo.


Honeycomb panel frame. "Jazz" or "Dolce vita" theme

prints available with large or small passepartout.


. "Jazz"

"Dolce vita",

.

: FO/12

pag.

42

44

46

Art. HV 7131 AMERICANINO





oak. Open pore wood finish.


,

, .

, .

: ER/07

pag.

30

53

---------

pag.

11

13

26

Art. HV/7140 TEQUILA SUNRISE

Art.HV/7141 TEQUILA SUNRISE LEATHER

HV/7140 TEQUILA SUNRISE

Specchiera in multistrato di pioppo. Rivestita in tessuto.

Impreziosita con cristalli swarovski originali


---------------------------------------------------------

HV/7141 TEQUILA SUNRISE LEATHER

Specchiera in multistrato di pioppo. Rivestita in pelle con

bacchettine in ottone lucido.


HV/7140 TEQUILA SUNRISE Mirror

frame made of poplar multi-ply covered with fabric.

Embellished with original Swarovski crystals.


--------------------------------------------------------


Mirror frame made of poplar multi-ply covered with leather,

with polished brass rods.



,

, .

, .

: C/70720/0

------------------------------------------------------


,

,

.

: PD/160/92

pag.

44

46

Art. HV/7170 TEQUILA BUM BUM

Specchiera ottagonale in MD. Finitura consumata.

Finitura foto: Consumato nero cod. FC/21

Octagonal mirror frame made of MDF. Worn finish.

Finish in photo: Worn black code FC/21

. - .

: FC/21

pag.

56

---------

pag.

44

43






---------------------------------------------------------







---------------------------------------------------------





, ,

.

: C/70720/61

---------------------------------------------------------


, ,

.

: FG/30

pag.

24








,

, .

,

.

: ER/07

pag.

4

6

23

34

36

38








. "Jazz"

"Dolce vita",

.

: FO/12

pag.

42

44

46








,

, .

, .

: ER/07

pag.

30

53

---------

pag.

11

13

26







---------------------------------------------------------









--------------------------------------------------------






,

, .

, .

: C/70720/0

------------------------------------------------------


,

,

.

: PD/160/92

pag.

44

46






. - .

: FC/21

pag.

56

---------

pag.

44

43






---------------------------------------------------------







---------------------------------------------------------





, ,

.

: C/70720/61

---------------------------------------------------------


, ,

.

: FG/30

pag.

24








,

, .

,

.

: ER/07

pag.

4

6

23

34

36

38








. "Jazz"

"Dolce vita",

.

: FO/12

pag.

42

44

46








,

, .

, .

: ER/07

pag.

30

53

---------

pag.

11

13

26







---------------------------------------------------------









--------------------------------------------------------






,

, .

, .

: C/70720/0

------------------------------------------------------


,

,

.

: PD/160/92

pag.

44

46






. - .

: FC/21

pag.

56

---------

pag.

44

43






---------------------------------------------------------







---------------------------------------------------------





, ,

.

: C/70720/61

---------------------------------------------------------


, ,

.

: FG/30

pag.

24








,

, .

,

.

: ER/07

pag.

4

6

23

34

36

38








. "Jazz"

"Dolce vita",

.

: FO/12

pag.

42

44

46








,

, .

, .

: ER/07

pag.

30

53

---------

pag.

11

13

26







---------------------------------------------------------









--------------------------------------------------------






,

, .

, .

: C/70720/0

------------------------------------------------------


,

,

.

: PD/160/92

pag.

44

46






. - .

: FC/21

pag.

56

---------

pag.

44

43






---------------------------------------------------------







---------------------------------------------------------





, ,

.

: C/70720/61

---------------------------------------------------------


, ,

.

: FG/30

pag.

24








,

, .

,

.

: ER/07

pag.

4

6

23

34

36

38








. "Jazz"

"Dolce vita",

.

: FO/12

pag.

42

44

46








,

, .

, .

: ER/07

pag.

30

53

---------

pag.

11

13

26







---------------------------------------------------------









--------------------------------------------------------






,

, .

, .

: C/70720/0

------------------------------------------------------


,

,

.

: PD/160/92

pag.

44

46






. - .

: FC/21

pag.

56

---------

pag.

44

43






---------------------------------------------------------







---------------------------------------------------------





, ,

.

: C/70720/61

---------------------------------------------------------


, ,

.

: FG/30

pag.

24








,

, .

,

.

: ER/07

pag.

4

6

23

34

36

38








. "Jazz"

"Dolce vita",

.

: FO/12

pag.

42

44

46








,

, .

, .

: ER/07

pag.

30

53

---------

pag.

11

13

26







---------------------------------------------------------









--------------------------------------------------------






,

, .

, .

: C/70720/0

------------------------------------------------------


,

,

.

: PD/160/92

pag.

44

46






. - .

: FC/21

pag.

56

---------

pag.

44

43






---------------------------------------------------------







---------------------------------------------------------





, ,

.

: C/70720/61

---------------------------------------------------------


, ,

.

: FG/30

pag.

24








,

, .

,

.

: ER/07

pag.

4

6

23

34

36

38








. "Jazz"

"Dolce vita",

.

: FO/12

pag.

42

44

46








,

, .

, .

: ER/07

pag.

30

53

---------

pag.

11

13

26







---------------------------------------------------------









--------------------------------------------------------






,

, .

, .

: C/70720/0

------------------------------------------------------


,

,

.

: PD/160/92

pag.

44

46






. - .

: FC/21

CABINETS MIRRORS

74 75

pag.

26

27

Art. HV/7200 SPRITZ

Consolle da appoggio in multistrato di pioppo lastronato in

rovere fiammato con cassetto a scomparti e fondo rivestito

in tessuto.Finitura a poro aperto.


Tessuto foto: Amelihome

Console table made of poplar multi-ply panelled with

flamed oak, with compartmentalised fabric-lined drawer.

Open pore finish.


Fabric in photo: Amelihome

, ,

, ,

.

,

.

: ER/07

: Amelihome

pag.

35

36

38

Art. HV/7210 CHARLESTON

Scrivania in multistrato lastronato in rovere fiammato.

Finitura a grana aperta. Maniglie in ottone lucido, oppure

possibilità di scelta maniglie come a pag. 66. Cassettiera

posizionabile a sinistra o a destra in multistrato.


Desk made of multi-ply panelled with flamed oak. Open

grain finish. Polished brass handles or possibility of

choosing from the handles on p. 66. Multi-ply set of

drawers to be placed to the right or to the left..


, ,

.

,

. ,

,

66.

.

: ER/07

pag.

26

27

Art. HV/7200 SPRITZ

Consolle da appoggio in multistrato di pioppo lastronato in

rovere fiammato con cassetto a scomparti e fondo rivestito

in tessuto.Finitura a poro aperto.


Tessuto foto: Amelihome

Console table made of poplar multi-ply panelled with

flamed oak, with compartmentalised fabric-lined drawer.

Open pore finish.


Fabric in photo: Amelihome

, ,

, ,

.

,

.

: ER/07

: Amelihome

pag.

35

36

38

Art. HV/7210 CHARLESTON

Scrivania in multistrato lastronato in rovere fiammato.

Finitura a grana aperta. Maniglie in ottone lucido, oppure

possibilità di scelta maniglie come a pag. 66. Cassettiera

posizionabile a sinistra o a destra in multistrato.


Desk made of multi-ply panelled with flamed oak. Open

grain finish. Polished brass handles or possibility of

choosing from the handles on p. 66. Multi-ply set of

drawers to be placed to the right or to the left..


, ,

.

,

. ,

,

66.

.

: ER/07

pag.

52

55

--------

pag.

25

47

---------

pag.

4

6

8

Art. HL/4400 BRONX

HL/4400/ER BRONX

Lampadario composto da parti in metallo verniciato e parti

in legno massello con finitura a poro aperto. Impreziosito

da cristalli.

Finitura foto: Bianco ER/06

---------------------------------------------------------


---------------------------------------------------------

HL/4400/FL BRONX


in MD con finitura lucida. Pendenti solo su paralume.

Finitura foto: Tortora FL/11

HL/4400/ER BRONX

Chandelier featuring parts in painted metal and parts in

solid wood with open pore finish. Embellished with

crystals.

Finish in photo: White ER/06

--------------------------------------------------------

Finish in photo: Moka ER/07

--------------------------------------------------------

HL/4400/FL BRONX


MDF with gloss finish. Pendants only on shade.

Finish in photo: Dove grey FL/11

HL/4400/ER BRONX

,

, -

. .

: ER/06

---------------------------------------------------------

: ER/07

---------------------------------------------------------

HL/4400/FL BRONX

,

,

. .

: - FL/11

pag.

57

--------

pag.

28

29

Art. HL/4300 COSMOPOLITAN

Art. HL/4301 COSMOPOLITAN LUX


Lampada rivestita con tessuto ed impreziosita con cristalli

swarovski originali.

---------------------------------------------------------


Lampada rivestita con cavallino traforato ed impreziosita

con cristalli swarovski originali

Pelle foto: PEX/110/9


Lamp covered with fabric and embellished with original

Swarovski crystals.

---------------------------------------------------------


Lamp covered with pierced pony skin and embellished with

original Swarovski crystals.

Leather in photo: PEX/110/9

Art. HL/4300 COSMOPOLITAN ,

------------------------------------------------------


,

: /110/9

pag.

60

--------

pag.

28

29

Art. HL/4310 CHAKI

Art. HL/4311 CHAKI LUX

Art. HL/4310 CHAKI



---------------------------------------------------------





Art. HL/4310 CHAKI


Swarovski crystals.

---------------------------------------------------------





Art. HL/4310 CHAKI

,

.

------------------------------------------------------


,

: /110/9

pag.

11

21

Art. HL/4311 CHAKI SMALL

Lampada rivestita con tessuto pongè plissettato completa di

cavetto elettrico ricoperto in tessuto arricciato.

Lamp covered with pleated pongee fabric and complete

with electric cable covered with creased fabric.

, , .

, .

pag.

63

--------

pag.

30

Art. HL/4100 CAIPIRISSIMA

Lampada in tamburato lastronato in rovere fiammato.

Finitura a poro aperto. Paralume in tessuto.

Finiture foto: Decapé naturale cod. ER/05

---------------------------------------------------------

Finitura foto: Bianco cod. ER/06

Lamp with honeycomb core panelled with flamed oak.

Open pore finish. Fabric shade.


--------------------------------------------------------

Finish in photo: White code ER/06

, ,

.

, .

.

: ER/05

------------------------------------------------------

: . ER/06

pag.

52

55

--------

pag.

25

47

---------

pag.

4

6

8

Art. HL/4400 BRONX

HL/4400/ER BRONX


in legno massello con finitura a poro aperto. Impreziosito

da cristalli.

Finitura foto: Bianco ER/06

---------------------------------------------------------


---------------------------------------------------------

HL/4400/FL BRONX


in MD con finitura lucida. Pendenti solo su paralume.

Finitura foto: Tortora FL/11

HL/4400/ER BRONX


solid wood with open pore finish. Embellished with

crystals.

Finish in photo: White ER/06

--------------------------------------------------------

Finish in photo: Moka ER/07

--------------------------------------------------------

HL/4400/FL BRONX


MDF with gloss finish. Pendants only on shade.


HL/4400/ER BRONX

,

, -

. .

: ER/06

---------------------------------------------------------

: ER/07

---------------------------------------------------------

HL/4400/FL BRONX

,

,

. .

: - FL/11

pag.

57

--------

pag.

28

29






---------------------------------------------------------







Swarovski crystals.

---------------------------------------------------------





Art. HL/4300 COSMOPOLITAN ,

------------------------------------------------------


,

: /110/9

pag.

60

--------

pag.

28

29

Art. HL/4310 CHAKI


Art. HL/4310 CHAKI



---------------------------------------------------------





Art. HL/4310 CHAKI


Swarovski crystals.

---------------------------------------------------------





Art. HL/4310 CHAKI

,

.

------------------------------------------------------


,

: /110/9

pag.

11

21

Art. HL/4311 CHAKI SMALL

Lampada rivestita con tessuto pongè plissettato completa di

cavetto elettrico ricoperto in tessuto arricciato.

Lamp covered with pleated pongee fabric and complete

with electric cable covered with creased fabric.

, , .

, .

pag.

63

--------

pag.

30

Art. HL/4100 CAIPIRISSIMA

Lampada in tamburato lastronato in rovere fiammato.

Finitura a poro aperto. Paralume in tessuto.

Finiture foto: Decapé naturale cod. ER/05

---------------------------------------------------------

Finitura foto: Bianco cod. ER/06

Lamp with honeycomb core panelled with flamed oak.

Open pore finish. Fabric shade.


--------------------------------------------------------

Finish in photo: White code ER/06

, ,

.

, .

.

: ER/05

------------------------------------------------------

: . ER/06

CONSOLES AND DESKS LAMPS AND CHANDELIERS

76 77

pag.

53

--------

pag.

57

Art. HL/4120 CAIPIRI A

HL/4120 CAIPIRI A

Lampada in massello di toulipier. Paralume in tessuto con

cristalli swarovski originali. Finitura in foglia argento.


---------------------------------------------------------

HL/4120/ER CAIPIRI A

Lampada in massello di toulipier impiallacciata con foglia

di rovere con paralume in tessuto. Finitura a poro aperto.


HL/4120 CAIPIRI A Lamp

made of solid toulipier with fabric shade, embellished with

original Swarovski crystals. Silver leaf finish.


---------------------------------------------------------


Lamp made of solid toulipier veneered with oak leaf. Fabric

shade. Open pore finish.

Finish in photo: Natural décapè code ER/05

HL/4120 CAIPIRI A

, .

,

. – .

: FG/33

------------------------------------------------------


, ,

, .

, .

: ER/05

pag.

5

9

Art. HL/4121 CAIPIRIÑA LEATHER

HL/4121 CAIPIRI A LEATHER

Lampada in massello di toulipier rivestita in pelle, con

paralume in tessuto.



Lamp made of solid toulipier covered with leather, with

fabric shade.


HL/4121 CAIPIRI A LEATHER ,

, .

: PD/160/92

pag.

56

Art. HL/4130 SINGAPORE SLING

Lampada con base in massello di rovere fiammato. Finitura

a poro aperto. Struttura in metallo verniciato. Paralume in

tessuto.



Lamp with base made of solid flamed oak. Open pore

finish. Painted metal structure. Fabric shade.



, .

, .

. .

: ER/07

: C/70720/61

pag.

22

23

26

Art. HL/4131 SINGAPORE SLING SMALL



tessuto.

Finitura foto: Nero cod. FO/12

Tessuto foto: Nero



Finish in photo: Black code FO/12

Fabric in photo: Black

, .

, .

. .

: . FO/12

:

pag.

19

34

36

43

44/45

46

48/49

Art. HL/4200 BUCK'S FIZZ

Applique in multistrato di pioppo lastronato in foglia di

rovere fiammato. Finitura a poro aperto. Paralume in tessuto

lino 100%.


Tessuto foto: Lino

Bracket-lamp of poplar multi-ply panelled with flamed oak

leaf. Open pore finish. 100% linen fabric shade.


Fabric in photo: Linen

,

. ,

.

100%

: ER/07

:

pag.

17

18

Art. HL/4210 BUCK'S FIZZ PANEL

Pannello porta tv in multistrato lastronato in foglia di rovere

fiammato. Provvisto di applique in multistrato, lastronato in

foglia di rovere fiammato, con paralume in tessuto di lino

100%. Finitura a poro aperto.


Tessuto foto: Lino

TV stand made of multi-ply panelled with flamed oak leaf.

Fitted with a bracket-lamp of multi-ply panelled with

flamed oak leaf, with 100% linen fabric shade. Open pore

finish.



,

,

. ,

, ,

100% .

: ER/07

:

pag.

53

--------

pag.

57


HL/4120 CAIPIRI A




---------------------------------------------------------









---------------------------------------------------------





HL/4120 CAIPIRI A

, .

,

. – .

: FG/33

------------------------------------------------------


, ,

, .

, .

: ER/05

pag.

5

9








fabric shade.



, .

: PD/160/92

pag.

56




tessuto.







, .

, .

. .

: ER/07

: C/70720/61

pag.

22

23

26




tessuto.


Tessuto foto: Nero





, .

, .

. .

: . FO/12

:

pag.

19

34

36

43

44/45

46

48/49




lino 100%.


Tessuto foto: Lino





,

. ,

.

100%

: ER/07

:

pag.

17

18







Tessuto foto: Lino




finish.



,

,

. ,

, ,

100% .

: ER/07

:

pag.

53

--------

pag.

57


HL/4120 CAIPIRI A




---------------------------------------------------------









---------------------------------------------------------





HL/4120 CAIPIRI A

, .

,

. – .

: FG/33

------------------------------------------------------


, ,

, .

, .

: ER/05

pag.

5

9








fabric shade.



, .

: PD/160/92

pag.

56




tessuto.







, .

, .

. .

: ER/07

: C/70720/61

pag.

22

23

26




tessuto.


Tessuto foto: Nero





, .

, .

. .

: . FO/12

:

pag.

19

34

36

43

44/45

46

48/49




lino 100%.


Tessuto foto: Lino





,

. ,

.

100%

: ER/07

:

pag.

17

18







Tessuto foto: Lino




finish.



,

,

. ,

, ,

100% .

: ER/07

:

pag.

53

--------

pag.

57


HL/4120 CAIPIRI A




---------------------------------------------------------









---------------------------------------------------------





HL/4120 CAIPIRI A

, .

,

. – .

: FG/33

------------------------------------------------------


, ,

, .

, .

: ER/05

pag.

5

9








fabric shade.



, .

: PD/160/92

pag.

56




tessuto.







, .

, .

. .

: ER/07

: C/70720/61

pag.

22

23

26




tessuto.


Tessuto foto: Nero





, .

, .

. .

: . FO/12

:

pag.

19

34

36

43

44/45

46

48/49




lino 100%.


Tessuto foto: Lino





,

. ,

.

100%

: ER/07

:

pag.

17

18







Tessuto foto: Lino




finish.



,

,

. ,

, ,

100% .

: ER/07

:

pag.

43

44/45

46

Art. HC/6103 GOLDEN DREAM CAPITONNE'

Letto a baldacchino realizzato in massello di toulipier con

finitura lucida. Testata imbottita in capitonnè.



Canopy bed made of solid toulipier with gloss finish. Deep-

buttoned headboard.



,

, .

.

: - . FL/11

: /10130/6

pag.

52/53

54

Art. HC/6102 GOLDEN DREAM LUX

Letto realizzato in massello di toulipier con finitura lucida.

Testata impreziosita con fasce di cristalli swarovski

originali, imbottitura capitonnè in vera pelle.


Pelle foto: PB/130/0

Bed made of solid toulipier with gloss finish. Headboard

embellished with strips of original Swarovski crystals. Real

leather deep-buttoned upholstery.


Leather in photo: PB/130/0

, ,

.

.

: . FL/15

: /130/0

pag.

48

Art. HC/6105 GOLDEN DREAM HIGH


Testata imbottita in capitonnè con fasce giroletto imbottite

in tessuto



Bed made of solid toulipier with gloss finish. Deep-

buttoned headboard, bed surround with fabric upholstery.



, ,

.

.

: - . FL/11

: /10130/6

pag.

57

59

Art. HC/6104 GOLDEN DREAM SINGLE

Letto realizzato in massello di toulipier lastronato con foglia

di rovere fiammata.

Testata imbottita a quadrati.



Bed made of solid toulipier panelled with flamed oak.

Padded headrest with square motifs.



, ,

. ,

. .

: . ER/05

: /10130/6

pag.

45

47

Art. HC/6200 PARADISE

Armadio in tamburato di abete lastronato in MD. Finitura

lucida con stampa. Maniglie in ottone lucido, oppure a

scelta come pag. 66.

Interno laccato opaco con schienale rivestito in tessuto e

con applicazione di cornici.


Wardrobe made with deal honeycomb core panelled with

MDF. Gloss finish with print. Polished brass handles or

possibility of choosing from the handles on p. 66.

Inside featuring a mat lacquer, back covered with fabric and

frames.


,

. , .

,

, 66.

- ,

.

: - FL/11

pag.

49

50

Art. HC/6202 PARADISE 4/D

Armadio in tamburato di abete lastronato in foglia di rovere

fiammato. Finitura a poro aperto. Maniglie in ottone lucido,

oppure a scelta come pag. 66. Interno con schienale rivestito

in tessuto e con applicazione di cornici.



flamed oak leaf. Open pore finish. Polished brass handles or

possibility of choosing from the handles on p. 66. Inside

featuring back covered with fabric and frames.


,

, .

,

. ,

,

66. -

.

: ER/07

pag.

43

44/45

46







buttoned headboard.



,

, .

.

: - . FL/11

: /10130/6

pag.

52/53

54












, ,

.

.

: . FL/15

: /130/0

pag.

48




in tessuto







, ,

.

.

: - . FL/11

: /10130/6

pag.

57

59



di rovere fiammata.








, ,

. ,

. .

: . ER/05

: /10130/6

pag.

45

47












frames.


,

. , .

,

, 66.

- ,

.

: - FL/11

pag.

49

50












,

, .

,

. ,

,

66. -

.

: ER/07

LAMPS AND CHANDELIERS NIGHT

78 79

Art. HQ/9200 NET

Rete a doghe in legno Wooden slat base

Art. HQ/9210 MATTRESS

Materasso a molle Spring mattress

Art. HQ/9220 PILLOW

Guanciale Pillow

pag.

29

43

44

46

48

57

63

Art. HQ/9100 CUSHION 40 x 40

Cuscino in tecnoform , rivestimento sfoderabile. Technoform cushion, removable cover. ,

pag.

29

Art. HQ/9150 CUSHION WITH SWAROVSKI CROSS

Cuscino in tecnoform, rivestimento sfoderabile.

Impreziosito da file di swarovski originali.

Misura 40 x 40

Technoform cushion, removable cover. Embellished with


Dimensions 40 x 40

, . -

.

40 40

pag.

29

Art. HQ/9160 CUSHION WITH SWAROVSKI BUTTONS

Cuscino in tecnoform, rivestimento sfoderabile.

Impreziosito da bottoni Swarovski originali.

Misura 40 x 40

Technoform cushion, removable cover. Embellished with

original Swarovski buttons.

Dimensions 40 x 40

, . -

. 40 40.

pag.

46

Art. HC/6300 ANGELO AZZURRO SX

Comò con tre cassetti. Struttura in listellare di pioppo

lastronato in foglia di rovere fiammato. Finitura a grana

aperta. Maniglie in ottone lucido, oppure a scelta come pag.

66. Guide di alta qualità ad estrazione totale con sistema

ammortizzato. Maniglie a sinistra.


Chest with three drawers. Structure made of poplar lists

panelled with flamed oak leaf. Open grain finish. Polished

brass handles or possibility of choosing from the handles

on p. 66. High quality, fully extractable runners with

damping system. Handles to the left.


, .

, .

,

. ,

,

66.

, .

.

: . ER/07

pag.

42

44

-------

pag.

60

Art. HC/6301 ANGELO AZZURRO DX





ammortizzato. Maniglie a destra.


---------------------------------------------------------






damping system. Handles to the right.


---------------------------------------------------------


, .

, .

,

. ,

,

66.

, .

.

: . ER/07

---------------------------------------------------------

: . ER/05

pag.

43

44/45

48/49

--------

pag.

57Art. HC/6310 BLACK RUSSIAN

Comodino con cassetti e struttura in listellare di pioppo




ammortizzato.


---------------------------------------------------------


Bedside table with drawers and structure made of poplar

lists panelled with flamed oak leaf. Open grain finish.

Polished brass handles or possibility of choosing from the

handles on p. 66. High quality, fully extractable runners

with damping system.


--------------------------------------------------------


,

,

. - .

, ,

66.

,

.

: . ER/07

------------------------------------------------------

: . ER/05

pag.

56

Art. HC/6323 GARIBALDI BIG

Scrivania con piano in tamburato lastronato in foglia di

rovere fiammato. Finitura a poro. Maniglie in acciaio

satinato oppure a scelta come pag. 66. Cassettiera a sinistra

o a destra in listellare di pioppo.


Desk with honeycomb core top panelled with flamed oak

leaf. Open pore finish. Satin steel handles or possibility of

choosing from the handles on p. 66. Set of drawers to the

left or to the right, made of poplar lists.


.

,

.

, .

,

66.

.

- . ER/05

pag.

5


Ripiano per scrivania in listellare di pioppo lastronato in

MD. Laccatura lucida.


Shelf for desk made of poplar lists panelled with MDF.

Gloss lacquer.


,

, ,

. .

: - FL/11

pag.

56



foglia di rovere fiammato. Finitura a poro aperto.


Shelf for desk made of poplar lists panelled with flamed oak



, .

, .

: . ER/05

pag.

46














, .

, .

,

. ,

,

66.

, .

.

: . ER/07

pag.

42

44

-------

pag.

60








---------------------------------------------------------








---------------------------------------------------------


, .

, .

,

. ,

,

66.

, .

.

: . ER/07

---------------------------------------------------------

: . ER/05

pag.

43

44/45

48/49

--------

pag.






ammortizzato.


---------------------------------------------------------








--------------------------------------------------------


,

,

. - .

, ,

66.

,

.

: . ER/07

------------------------------------------------------

: . ER/05

pag.

56












.

,

.

, .

,

66.

.

- . ER/05

pag.

5






Gloss lacquer.


,

, ,

. .

: - FL/11

pag.

56








, .

, .

: . ER/05

pag.

46














, .

, .

,

. ,

,

66.

, .

.

: . ER/07

pag.

42

44

-------

pag.

60








---------------------------------------------------------








---------------------------------------------------------


, .

, .

,

. ,

,

66.

, .

.

: . ER/07

---------------------------------------------------------

: . ER/05

pag.

43

44/45

48/49

--------

pag.






ammortizzato.


---------------------------------------------------------








--------------------------------------------------------


,

,

. - .

, ,

66.

,

.

: . ER/07

------------------------------------------------------

: . ER/05

pag.

56












.

,

.

, .

,

66.

.

- . ER/05

pag.

5






Gloss lacquer.


,

, ,

. .

: - FL/11

pag.

56








, .

, .

: . ER/05

pag.

46














, .

, .

,

. ,

,

66.

, .

.

: . ER/07

pag.

42

44

-------

pag.

60








---------------------------------------------------------








---------------------------------------------------------


, .

, .

,

. ,

,

66.

, .

.

: . ER/07

---------------------------------------------------------

: . ER/05

pag.

43

44/45

48/49

--------

pag.






ammortizzato.


---------------------------------------------------------








--------------------------------------------------------


,

,

. - .

, ,

66.

,

.

: . ER/07

------------------------------------------------------

: . ER/05

pag.

56












.

,

.

, .

,

66.

.

- . ER/05

pag.

5






Gloss lacquer.


,

, ,

. .

: - FL/11

pag.

56








, .

, .

: . ER/05

pag.

43

44/45

46







buttoned headboard.



,

, .

.

: - . FL/11

: /10130/6

pag.

52/53

54












, ,

.

.

: . FL/15

: /130/0

pag.

48




in tessuto







, ,

.

.

: - . FL/11

: /10130/6

pag.

57

59



di rovere fiammata.








, ,

. ,

. .

: . ER/05

: /10130/6

pag.

45

47












frames.


,

. , .

,

, 66.

- ,

.

: - FL/11

pag.

49

50












,

, .

,

. ,

,

66. -

.

: ER/07

NIGHT ACCESSORIES

80 81

pag.

43

44/45

46

48

57

Art. HQ/9120 ROUND CUSHION

Cuscino in tecnoform , rivestimento sfoderabile. Technoform cushion, removable cover. , , .

pag.

29

pag.

52/53

Art. HQ/9140 ROUND BIG CUSHION

Art. HQ/9141 ROUND BIG CUSHION IN

LEATHER

HQ/9140 ROUND BIG CUSHION

Cuscino in tecnoform , rivestimento in tessuto con bottoni

Swarovsky originali.

HQ/9141 ROUND BIG CUSHION IN LEATHER

Cuscino in tecnoform , rivestimento in vera pelle.


Technoform cushion, fabric cover with original Swarovski

buttons.


Technoform cushion, real leather cover.


,

.


, .

pag.

29

Art. HQ/9170 ROLL

Rullo per letto con bottoni Swarovski originali. Bed roll with original Swarovski crystal buttons. ,

.

Art. HQ/9180 PILLOW COVER

Copriguanciale. Pillowcase

pag.

43

44/45

48

57

Art. HQ/9190 BEDSPREAD

Copriletto. Bedspread.

pag.

44/45

48

Art. HQ/9510 "PONY" RUG

Tappeto in vera pelle bovina lavorata a pelo raso

("cavallino").

Real cowhide rug with short hair ("pony skin").

( ).

La ditta si riserva di apportare ai propri modelli qualsiasi miglioramento tecnologico ed estetico, compreso modifiche alle misure ed ai materiali senza obbligo di preavviso.Legni: Il legno può subire nel tempo variazioni di colore dovute alla luce ed all’invecchiamento del legno stesso. In caso di completamento ed abbinamento tra diversi prodotti ritirati in tempi diversi non si garantisce uniformità di venature e di colore.Tessuti pelli cuoio: I rivestimenti possono presentare variazioni di tonalità da una partita all’altra. Lavare i tessuti a secco. Per i materiali quali la pelle ed i cuoio possono essere presenti imperfezioni dovute alla naturalità del prodotto. In ogni caso non si riconoscono contestazioni relative a tali piccole imperfezioni.

The company reserves the right to make any technological and aesthetic improvement, including changes to the measurements and materials, without prior notice.Wood: wood may suffer colour changes as time goes by, due to the light and to the ageing of the wood itself. In the event of completion with or matching of different products purchased at different times, there is no guarantee that the grain and colour will be the same.Fabric, leather, hide: Upholstery shades may differ from one lot to another. Dry clean fabrics. Materials such as leather and hide may present imperfections due to the fact that these are natural products. No complaints relating to these small imperfections will be acknowledged.

Фирма оставляет за собой право изменения любого технологического процесса,улучшения внешнего вида,включая изменения в размерах, выборе материала, без обязяательных предуведомлений. Древесина: Из-за излишнего света дерево со временем может изменить свой цвет. В случае сбора и комбинации высушенных в различное время материалов, не гарантируется равномерный цвет и текстура дерева.Ткань кожа: Обивка может иметь различный тон, в зависимости от детали.Рекомендуется только сухая чистка.В кожаной обивке могут присутствовать некоторые недостатки, относящиеся к естественной характеристике материала.В любом случае не принимаются претензии по таким незначительным недостаткам.

ACCESSORIES

82 83

DESIGN & GRAPHIC: ARCH. ILIO DI LUPO / MARZIA RIZZATO

PHOTOS: ASTRAZIONI MAURIZIO PANICUCCI

POSTPRODUZIONE: ART AND PIXEL

PRINTED BY: FEDERIGHI COLORGRAFICHE

FEBRUARY 2010

Via del Commercio, 7 56035 Cevoli di Lari PISA - ITALY

Tel +39 0587 684177

Fax +39 0587 685475

[email protected] www.amelihome.it

Amelihome by Ameli Sedie srl

84 85

Amelihome · americanino, mirror / angelo azzurro dx, chest of drawers gibson, pouff / golden dream capitonne’, bed / gold manhattan, mirror / black russian, bedside table / buck’s

Documents