Al hizb ul aazam

]¢Â¿Ü ]ÖvˆhiªÖnÌ

]Öã†æ°{ ]ÖÏ^…° ÚvÛ‚ ‰×_^á eà Â×± ]Ö�nî]ÖÛjçÊoPMLMâþ³

i’vnxæií†ms

œeçeÓ†eàÚ’_Ëo]ÖË_ß±

]Öß^/†ÚÓjfè]Ö’‚mÐ

]Ör^ÚÃè]¦‰¡ÚnèiÃ×nÜ]Ö‚mà(9]enØ]ÖÛ‚m†mèVÞç‰^…°(Ær†]l(]Öãß‚

qÛnÄ]ÖvÏçÑÚvËç¾è]‰³Ü]Ö³Ój³^hVýýýý]Ö³vˆh]¢Â¿Ü]ÖÛ©ÖÌVý]Ö�nîÂ×±eà‰×_^áÚvÛ‚]ÖÏ^…°{

i’vnxæií†msVýœeçeÓ†eàÚ’_Ëo]ÖË_ß±]Ö³Ójêèe^ÖÓÛfnçi†VýÊ†m‚]ÖÓ^æ°(‰^q‚]ÖË_ß±]Âj³ß³oeäVýœ‰Ã‚]Öí^ÞËç…°(œeçeÓ†]ÖË_ß±]Ö³_f³^ÂèVýýýý/n³†æ]Þ±µ†m‹9a×±

]Öß^/†ÚÓjfè]Ö’‚mÐ

]Ör^ÚÃè]¦‰¡ÚnèiÃ×nÜ]Ö‚mà(9]enØ]ÖÛ‚m†mèVÞç‰^…°(Ær†]l(]Öãß‚

z„™� ®ZŠZŠÜ ÄZy �Ñg5 ' 7Â 19 ' l%îGZÅ.ð0³ 231 89 «2w 394 73 Šzu~2w 496 74 Š~2w 539 44 a¶2w 6711 15 0*v,2w 7141 05 ”2w 8561 23 ‚Â,2w 9991 ' %ZU 01302 ' oŠgzŠ 11

3

4

7ÂeôŠ»Üô]²ô]Ö†$u»ÛFàô]Ö†$uôn»Üô

]Ö³v³Û‚Ö×äÚrngô]Ö‚Âç]l(æ]Ö’¡éæ]ÖŠ¡ÝÂ×o]Ößf±]Ö‚]Â±VÖo]Öín†]l(æÂ×o!Öäæœ‘vêä]Öã^9màVÖo‰öföØ]Ößr^éóœÚêÃ‚V

ù¬]ZŠÜzµ3ïGELZf»gzzª`~ÐT

Â[»úZxzpZm~ƒÐic*Š{ªzgzZ`ZZ]Ö³v³³ˆh]¢Â³¿Ü ìÔz{�gö_5Z‡g~òÅ

)ª:Š¬îV»(,Zù·ZzgxZ�y æ]Ö³ç…9]¢ÊíÜXXzª`(ì;1SkÅ=q¬)Æ‚B‚Bt

Â[Zâ„¤xz0g¦{Ìì;YV�¤Éz**Ñ+Å§sÐºzoÆjZáÐ�S²ZkÃNecåQkÐz{øzxg„ÔSkßg‹qwÃ

5Â 7

ŠN™gZ¶Z�zsÆŠw~Sk¢zg~»x»ŠZÜaZƒZÔ¢ƒZ;@*WV�}.Zñ&bzŠzkäSkÅÂ=ÌÅàðÔZzgñ�Š{~ZÐW\ŠNgìƒXÊ^ÖvÛ‚Ö×äÂ×oƒÖÔó

ozºz%Z8œî EÆSk»xÅ¼âÎtì�:ÓxŠ¬îV6,�eZwŠb‰�;@*�Zq-Šzu} )Z(ÐŸiƒYñXŠ¬îVÅCó™ÆZyÆjZá/{™z¢ )2(

z!*[zug$zgZz~qd/õ IG6,’k,™Šb‰�X‰Š¬N%ZUzrŠg~Š„c*[Âƒð )3(

ZZ]Ö³³v³³ˆh �;1Zy»Ãð]c*Ý0+ZgŠìÔZzgz{~ñ�ŠìÔÂZk§bÆÓVzÞVÃ ]¢Â³¿ÜXX

ÎZÁÉŠc*ŠHìX

6Â 7

‰Š¬îVÆjZáˆ¶}îgÆ!*z�Š7 )4(ïnÔÂZ,ñZµ6,jZáÅ()''(ghŠ~ˆìÔëNyƒVÐZyZIDÆ�Zk

Ÿ~øgZ¬zy�ÛâNÐXoz%Z8œî EÆ¿~ÃôbÃlxg3ŠHÔ )5(

ZiZVŠvÃZqŠg$ÃÔÃðŠ¬TÂ[~$›40î EGE

z+C4pî EEEBÂZk»jZ!Š}Šc*ŠHÔZzgZ¤/gzZc*]Zzg÷}Æ¶V~¼�Ût0*c* ZZ]Ö³vˆh]¢Â¿ÜXX 0*kñ�ŠZZe�±ðÚà]ÖjÏ‚mÜXX Zzg ZZe�±ðÚà]ÖË†ÑXX ŠHÂqd/õ IG~

z){ZÖpÆfg)ZkÅ¶KyŠ„ÅìXZzg Wy~Š¬ì�Zv¬àSk»xÃJw�ÛâñÔ

ZkÅ',ÆVZzgXŠÂVÐ=ZzgZyÓx|Z]Ã;�Ûâñ2VäZkIguz&Š»x~Ë

7Â 7

Ì§b»¬zyHìÔW}Xæ_ì†9Âç]Þ^œá]ÖvÛ‚Ö×ä…h]ÖÃ^ÖÛnà(æ‘×o]²Â×o]Ößf±]ÖÓ†mÜæe^…Õæ‰×Üó

^

Z1–0!{‹§õE

é

ægkYeZsðeZÜ11BgZ#7241â|

8Â 7

ÚÏ‚Úè]ÖÛ©ÖÌeôŠ»Üô]²ô]Ö†$u»ÛFàô]Ö†$uôn»Üô

]øÖ»vøÛ»‚öÖô×#äô]Ö$„ô°»9øÂø^Þø^Öô§ôm»Ûø^áô(æøâø‚ø]Þøêô^Ö»Ïö†»!áô(æø]*qø³^hø9øÂ»³çøiø³ßø³êô^Ö»Ëø–»Øôæø]¦ôu»Šø^áô(æø]Ö’$¡øéö

æø]ÖŠ$¡øÝöÂø³×Fo‰ønôù‚ô]Ö»íø×»Ðô]Ö‚$]Âô±»VôÖFo9øÂ»çøéô]Ö»vøÐ((æøÂø×Fo!Öôäôæø‘øv»fôäæøiøêôÃôn»äôæøuô»eôäô]Ö‚%Âø^éôVôÖFoÒø×ôÛøjôäô(æø]Ö†%Âø^éôŸô.Ú$jôäôÊô±»Úô×$jôäôó

]*Ú$³êøÃ»‚ö=ÊønøÏöç»Ùö]Ö»Ãøf»‚ö]Ö‚$]Âô±ÚøÇ»Ëô†øéø…øe(äô]Ö»fø^…ô°(Âø³×ô±%e»àö‰ö×»_ø^áøÚövøÛ$‚õ]ÖÏø^…ô°I‰øjø†ø]Ö×#äöÂönöç»eøãöÛø^æøÆø³Ëø³†øƒöÞö³ç»eøãö³Ûø³ÎVÖøÛ$^…ø]*m»köeøÃ»ø]ÖŠ$^ÖôÓôn»àømøjø³Ãø³×$³Ïöç»áøeô*æ»…ø]9ô]Ö»Ûø�ø^môîô]Ö»ÛöÃ»jøfø†ôm»àø(æøeôªu»ø]hô]Ö»³Ãö³×ø³Ûø³^ðô]Ö»ÛöÓø†$Úôn»àø(uøj#o…ø]*m»köeøÃ»–øãöÜ»iøÃø×$Ïöç»]eô³^Ö³‚%Âø^ðô]ÖŠ$n»Ëô±((æø]Ÿ»*…»eøÃôn»àø]Ÿ»ô‰»Ûô±((æøæøqø‚»lö

9]ÖÛ©ÖÌ ÚÏ‚Úè

eø³Ã»³ø]Ö»³Ãøçø]Ý(møjøÏøn$‚öæ»áøeôÏô†ø]ðøéô9öÂø^ðôÞøv»çô]Ö»Ïø‚ø|ô(æømø„»Òö†öæ»áøÊô±»Vô‰»ßø^9ôåôÚø^Ÿø/öf»ãøèøÊôn»äôÚôàø]Ö»çø•»Äôæø]Ö»Ïø‚»|ô(Êøíø_ø†øeôfø^Öô±]*á»]*q»ÛøÄø]Ö‚$Âøçø]lô]Ö»Ûø^$öç»…øéø

Êô³±]Ÿ»*uø³^9ôm»³&ô]Ö»³Ûø³ß»%ö³ç»…øéôÚôàø]Ö»Óöjögô]Ö»ÛöÃ»jøfø†øéôDD ]Ö³vô’»àô EE Öô³×ß$çøæô°æø DD ]Ÿ»*ƒ»Òø^…ô EE ]Ö»³Ûø�»ãöç»…øéô(Òøþ³DD ]Ö»³Óø³×ô³Üô]Ö³_$n(gôæø]Ö»rø^ÚôÃøn»àôæø]Ö‚%…( EE Öô³×»røø…ô°(æø

Öô×Š$íø^æô°(I…øuôÛøãöÜö DD ]Ö»Ïøç»Ùô]Ö»fø‚ôm»Äô EE Öô×Š%nöç›ô±(æø]Ö³×#³äöiø³Ãø³^ÖFoIÚöÏø‚(Ú÷^Öô×‚$Âøçø]lô]Ö»Ïö†»_Þôn$èôæøìøîôÛ÷

eô³Óøn»³Ëôn$³^lô]Ö³’$³×ø³çø]lô]Ö»³ÛövøÛ$‚ôm$èô]Ö»Ûö’»_øËøçôm$èô]Ö³ß%³ç»…ø]Þôn$èô(…ø]qôn÷³^9öÂø³^ðøÚøà»mø‚»Âöç]Ö‚(]Âô±ø(Êø¬ôá$]Ö³‚$]Ù$Âø³×ø³o]Ö»³íøn»³†ôÒø³^ÖŠ$^Âô±»Wæø]*‰»*Ùö]Ö×#äø]*á»mø³r»³ÃøØø‰øÃ»nô±Úø�»Óöç»…÷](æøÎø’»‚ô°»Úøf»†öæ»…÷](æøâF„ø]]Ö»³røÛ»Äø]Ö$„ô°»âöçøÚøÃ»‚ôáö]Ö‚%Âø^ðô(æøÚøß»føÄö]Ö%$ßø^ðôÂø×Fo


]*Ö»Šôßøèô]Ö_$^Öôfôn»àøÚø„»Òöç…÷](æøÂøà»iøv»†ômÌô]Ö»Ûöf»_ô×ôn»àøæøiø’»vônÌô]Ö»Ûö×»vô‚ômàøÚøã»röç…÷]ó

DD ]¢Â³¿³Üøæ]Öçô…9ø]¢ÊíÜø ]Ö³vˆh EE æø‰ø³Û$n»jöäöŸôÞ»jôŠø³êôäôæø]ô‰»jôßø^9ôåôVôÖøo]Ö†$‰öç»Ùô]Ÿ»*Ò»†øÝô‘ø×$o]Ö×#äöiø³Ãø^ÖFoÂø×øn»äôæø‰ø×$Üøæø/ø†$ÍøæøÒø†$Ýø(ÊøÃø×øn»ÔøeôvôË»ÀôÚøfø³^Þôn³äô(æø]Öj$³ªÚ%³ØôÊô³±ÚøÃø^Þônäô(æø]Ö»ÃøÛøØôeôÛø–»Ûöç»áôÚø^Êônäô(Êø¬ôÞ$äö/ø^ÚôØºÖô×»Ûöß»rônø^lô(æøuø^ÊôØºÖô×»Ûöã»×ôÓø^lôWŸô*Þ$³äö‘ø×$o]Ö×#äöiøÃø^ÖFoÂø×øn»äôæø‰ø×$ÜøÖøÜ»møj»†öÕ»ìø’»×øè÷

uøÛôn»‚øé÷(æøŸøìö×$è÷‰øÃôn»‚øé÷VôŸ$›ø×øføãø^Úôàø]Ö×#äôiøÃø^ÖFo(æø‰ø*Öøãø^(æøŸøÊøÃ»×øè÷Îøfônvøè÷(æøÊô_»†øé÷…ø9ôm$è÷VôŸ$]‰»jøÃø^ƒø

eô³äôÚô³ß»ãø³^Vôq»³Ûø^Ÿ÷æøi»Ë»’ôn¡÷(æøVôÒ»Ûø^Ÿ÷æøiøÓ»Ûôn»¡÷(iøÃø^ÖFo æøiø„»môn¡÷æøiøj»ÛônÛ÷^(æøVôÂ»¡øÚ÷^æøiøÃ»×ônÛ÷^(‡ø]9øåö]Ö×#äö

/ø†øÊ÷^æøiøÃ»¿ôn»Û÷^(æøVôq»¡øŸ÷æøiøÓ»†ôm»Û÷^ó


ÊøãF³„ø]Òø³Ûø³^Ùö›ø³†ôm³Ðô]Ö»ÛöjøêøÃøèô]Öß$føçôm$èô(æø‡öe»‚øéö

]Ö»³Ûø³Ïø³^Úø^lô]Ö»Ãø×ôn$èô]Ö»Ûøß»ŠöçeøèôVôÖøo]ÖŠ$^9øéô]Ö’%çÊôn$èô]Ö³’$³Ëôn$èô(Êø³¬ôá»Îø‚ø…»løÒöØ$møç»ÝõÂø×FoÎô†ø]ðøiôãø^Êøfôãø^æøÞô³Ã»³Ûø³k»(æøVôŸ$Êø³Ëô±»ÒöØ(qöÛöÃøèõ(æøVôŸ$ÊøËôo»ÒöØ(

/øã»³†õ(æøVôŸ$Êø³Ëô³o»ÒöØ(‰øßøèõ(æøVôŸ$ÊøËôo»]Ö»ÃöÛ»†ôÚø†$é÷

]*m»³–÷³^ÆøßônÛøèº(æøVôƒø]]*…ø9»løÎô†ø]ðøiøäöÊôo»Âø†øÊø^lõÊøô9»Êôn³äôVZZŸøVôÖFäøVôŸ$]Ö×#äöæøu»‚øåöŸø/ø†ôm»ÔøÖøäö(Öøäö]Ö»Ûö×»Ôö

æøÖøäö]Ö»vøÛ»‚ö(æøâöçøÂø×FoÒöØ(/ø±ðõÎø‚ôm»†ºXXÚô^ñøèøÚø†$éõ(]¦ì»¡ø”ôXXÚô³^ñøè÷(æøZZ‰öf»³vø³^áø]Ö×#äô( ‰öç…øéø æøZZ

æø]Ö»³vø³Û»³‚öÖô³×#äô(æøŸøVôÖFäøVôŸ$]Ö×#äö(æø]Ö×#äö]*Ò»fø†öXXÚô^ñøè÷(æøZZ]Ÿ»ô‰»jô³Ç»³Ëø^…øXXÚô^ñøè÷(æøZZ]Ö’$¡éøÂø×øo]Öß$fô±(‘ø×$o]Ö³×#³äöÂø³×øn»³äôæø‰ø³×$³ÜøXXÚô^ñøè÷Wæø‡ô9ôZZ]Öj$×»fônøèøXXÊô±»]*$»ßø^ðô]Ö‚$Âøçø]lôæøZZ]Ö»föÓø^ðøæø]Öj$–ø†%ÅøXXÖôÏöföç»Ùô]Ö»vø^qø^lôó


]¢æ$Ù ]ÖÛßˆÙ

31

41

o ]*Âö³çƒöeô^Ö×#äôÚôàø]Ö�$n»_ø^áô]Ö†$qôn»Üô DM

o eôŠ»³Üô]Ö³×#³³äô]Ö³†$u»ÛFàô]Ö†$uôn»Üô DN

o ]Ö†$u»ÛFàô]Ö†$uôn»Üô o ]øÖvøÛ»‚öÖô×#äô…øhôù]ÖÃøÖøÛôn»àø DO

o æøVôm$^ÕøÞøŠ»jøÃôn»àö Vôm$^ÕøÞøÃ»fö‚ö o ÚF×ôÔômøç»Ýô]Ö‚ôùm»àô‘ô†F½ø]Ö$„ôm»àø]*Þ»ÃøÛ»kø oø ]ôa»‚ôÞø^]Ö’ôù†F½ø]ÖÛöŠ»jøÏôn»Ü

_Úôn»àø o Âø×øn»ôÜ»Æøn»†ô]ÖÛøÇ»–öç»hôÂø×øn»ôÜ»æøŸø]Ö–$«Öôùn»àøo ]*Âöç»ƒöeô^Ö×#äô]*á»]*Òöç»áøÚôàø]ÖrFô×ôn»àø DP

o ]ÖÃø×ôn»Üö VôÞ$Ôø]*Þ»kø]ÖŠ$Ûôn»Äö ‘×1 …øe$ßøîøÏøf$Ø»Úôß$^ DQ

o VôÞ$Ôø]*Þ»kø]Öj$ç$]hö]Ö†$uôn»Üö ‘×1 æøiög»Âø×øn»ßø^éô …øe$³ßø³«!iô³ßø³^Êô±»]Ö‚%Þ»nøûøŠøßøè÷æ$Êô±»]Ÿ6ìô†ø DR

o uøŠøþ³ßøè÷æ$Îôßø^Âø„ø]hø]Öß$^…ô]ÖfÏ†éMLNó DR ]ÖfÏ†éSNM(TNMó DQ ]ÖfÏ†éSRó DP ]ÖËîvèó DO

51l ]¢æÙ ]ÖÛßˆÙ

…øe$³ßø³«]*Ê»³†ôÉ»Âø³×øn»³ßø³^‘øf»³†÷]æ$$øfôùk»]*Î»‚ø]Úøßø^ DS

o æø]Þ»’ö†»Þø^Âø×øo]ÖÏøç»Ýô]ÖÓFËô†ôm»àøÆö³Ë»†ø]ÞøÔø…øe$ßø^æøVôÖøn»Ôø ‘³×1 ‰ø³Ûô³Ã»ßø^æø]*›øÃ»ßø^ DT

t …øe$ßø^Ÿøiöç*]ìô„»Þø«Vôá»Þ$Šôn»ßø«]*æ»]*ì»_ø,Þø^ o ]ÖÛø’ôn»†öÒøÛøûøÛø×»jøäüÂø×øo …øe$ßø^æøŸøiøv»ÛôØ»Âø×øn»ßø«Vô‘»†÷]

æøŸøiö³vøÛôù×»ßø^Úø^Ÿø›ø^Îøèø …øe$ßø^ t ]Ö$„ôm»àøÚôà»Îøf»×ôßø^]*Þ»kø t æø]Â»ÌöÂøß$^æø]Æ»Ëô†»Öøßø^æø]…»uøÛ»ßø^ ‘×1 Öøßøêôäo Úøç»ÖFßø^Êø^Þ»’ö†»Þø^Âø×øo]ÖÏøç»Ýô]ÖÓFËô†ôm»àø

…øe$ßø^ŸøiöôÉ»Îö×öç»eøßøêøÃ»‚øVôƒ»aø‚øm»jøßø^æøaøg»Öøßø^ DU

o VôÞ$Ôø]*Þ»³kø]Ö³çøa$^hö t Úô³à»Ö$³‚öÞ»Ôø…øu»Ûøè÷t …øe$³ßø³^VôÞ$Ôøqø³^Úô³Äö]Ö³ß$³^ŒôÖônøç»ÝõŸ$…øm»gøÊôn»äô

!ÙÂÛ†]áT(Uó DU ]ÖfÏ†éQTN(RTNó DT ]ÖfÏ†éLQNó DS


o Vôá$]Ö×#äøŸømöí»×ôÌö]ÖÛôn»Ãø^9øo …øe$ßøVôÞ$ßþ³ø«!Úøß$Êø^Æ»Ëô†»Öøßø^ƒöÞöç»eøßøæøÎôßø^Âø„ø]hø]Öß$^…ô D LM

Úøà» Îö³Øô]Ö×#öÜ$ÚF×ôÔø]ÖÛö×»Ôôiöç,iô±]ÖÛö×»Ôø D MM

æøiöÃô%Úøà» ‘×1 iø�ø«ðöæøiøß»ôÅö]ÖÛö×»ÔøÚôÛ$à»iø�ø«ðöVôÞ$Ôø ‘×1 eônø‚ôÕø]Öíøn»†ö ‘×1 iø�ø«ðöæøiö„ôÙ%Úøà»iø�ø«ðö

iöç»Öôsö]Ö$n»ØøÊô±]Öß$ø^…ô o Âø×FoÒöØôù/ø±»ðõÎø‚ôm»†ºæøiö³í»†ôtö]Övø±$Úôàø ‘³×1 æøiö³ç»Öôsö]Öß$ø^…øÊô±]Ö$n»Øô

æøiø†»‡öÑö ‘×1 ]ÖÛønôùkôæøiöí»†ôtö]ÖÛønôùkøÚôàø]Öv±ôù

o Úøà»iø�ø«ðöeôÇøn»†ôuôŠø^hõ‘³×³1 …øhôùaø³g»Öô³±»Úôà»Ö$‚öÞ»Ôøƒö…ôùm$è÷›ønôùføè÷ D NM

o VôÞ$Ôø‰øÛôn»Äö]Ö‚%Âø«ðô!ÙÂÛ†]áTOó D NM !ÙÂÛ†]áRN(SNó D MM !ÙÂÛ†]áRMó D LM


…øe$³ßø³«!Úø³ß$³êô³Ûø«]*Þ»øÖ»køæø]i$føÃ»ßø^]Ö†$‰öç»Ùø D OM

o Êø^Ò»jöf»ßø^ÚøÄø]Ö�#ô‚ôm»àø…øe$³ßø³^]Æ»³Ëô†»Öøßø^ƒöÞöç»eøßø^æøVô‰»†ø]Êøßø^Êô±]*Ú»†ôÞø^ D PM

o æø$øfôùk»]*Î»‚ø]Úøßø^æø]Þ»’ö†»Þø^Âø×øo]ÖÏøç»Ýô]ÖÓFËô†ôm»àø…øe$³ßø^Úø^ìø×øÏ»køaF„ø]eF_ô¡÷‰öf»vFßøÔøÊøÏôßø^Âø„ø]hø D QM

‘×1 …øe$ßø«VôÞ$ÔøÚøà»iö‚»ìôØô]Öß$^…øÊøÏø‚»]*ì»øm»jøäü o ]Öß$^…ô…øe$ßø«VôÞ$ßø^‰øÛôÃ»ßø^Úößø^9ôm÷^ o æøÚø^Öô×¿#×ôÛôn»àøÚôà»]*Þ»’ø^…õ

…øe$ßø^ t m%³ßø³^9ô°»Öô³§ôm»ÛFàô]*á»!Úôßöç»]eô†øeôùÓöÜ»ÊøFÚøß$^æøiøçøÊ$ßø^ÚøÄø Êø³^Æ»Ëô†»Öøßø^ƒöÞöç»eøßø^æøÒøËôù†»Âøß$^‰ønôùòøîôßø^

…øe$³ßø^æø!iôßø^Úø^æøÂø‚»i$ßø^Âø×Fo…ö‰ö×ôÔøæøŸø o ]Ÿ*e»†ø]…ôo Ÿøiöí»×ôÌö]ÖÛôn»Ãø^9ø VôÞ$Ôø ‘×1 iöí»ôÞø^møç»Ýø]ÖÏônFÛøèô

!ÙÂÛ†]áMUM³PUMó D QM !ÙÂÛ†]áSPMó D PM !ÙÂÛ†]áOQó D OM


…øe$³ßø³«]*ì»³†ôq»³ßø³^Úôà»aF„ôåô]ÖÏø†»møèô]Ö¿$^ÖôÜô D RM

æø]q»³ÃøØ»Ö$ßø^Úôà»Ö$‚öÞ»ÔøæøÖôn&^æ$]q»ÃøØ»Ö$ßø^ ]*a»×öøô Úôà»Ö$‚öÞ»ÔøÞø’ôn»†÷]

…øe$ßø«]*Þ»ôÙ»Âø×øn»ßø^Úø«ñô‚øé÷Úôùàø]ÖŠ$Ûø«ðôiøÓöç»áö D SM

æø]…»‡öÎ»ßø^æø]*Þ»kø ‘×1 æ$Öôßø^æø!ìô†ôÞø^æø!møè÷Úôùß»Ôø Ÿô*ù Âôn»‚÷] Öøßøô ìøn»†ö]Ö†#‡ôÎôn»àø

æøÞø_»ÛøÄö o …øe$ßø«!Úøß$^Êø^Ò»jöf»ßø^ÚøÄø]Ö�#ô‚ôm»àø D TM

o ]*á»m%‚»ìô×øßø^…øe%ßø^ÚøÄø]ÖÏøç»Ýô]Ö’#×ôvôn»àøo …øe$ßø^Ÿøiør»Ãø×»ßø^ÚøÄø]ÖÏøç»Ýô]Ö¿#×ôÛôn»àø D UM

æø]*Þ»kø ‘×1 ]*Þ»³køæøÖôn%³ßø^Êø^Æ»Ëô†»Öøßø^æø]…»uøÛ»ßø^ D LN

]Ö³Û^ñ‚éOT(PTó D TM ]Ö³Û^ñ‚éPMMó D SM ]ÖßŠ^ðQSó D RM]¢Â†]ÍQQM(RQMó D LN ]¢Â†]ÍSPó D UM


æø]Ò»jö³g»Öø³ßø^Êô±aF„ôåô]Ö‚%Þ»nø^ o ìøn»³†ö]ÖÇFËô†ôm»àøo uøŠøßøè÷æ$Êô±]Ÿ6ìô†øéôVôÞ$âö‚»Þø^VôÖøn»Ôø

æøÚø^møí»ËFo Î×1 …øe$ßø«VôÞ$ÔøiøÃ»×øÜöÚø^Þöí»Ëô±»æøÚøÞöÃ»×ôàö D MN

o Âø×øo]Ö×#äôÚôà»/ø±»ðõÊô±]Ÿ»*…»šôæøŸøÊô±]ÖŠ$Ûø«ðô…øe$³ßø³^¾ø³×ø³Û»³ßø³«]*Þ»³ËöŠøßø^æøVôá»Ö$Ü»iøÇ»Ëô†»Öøßø^ D NN

o æøiø†»uøÛ»ßø^ÖøßøÓöç»Þøà$Úôàø]ÖíFŠô†ôm»àø…øe$³ßø^]Ê»jøx»eøn»ßøßø^æøeøn»àøÎøç»Úôßøêô^Ö»vøÐôùæø]*Þ»kø D ON

o ìøn»†ö]Ö»ËFjôvôn»àøo …øe$ßø«]*Ê»†ôÉ»Âø×øn»ßø^‘øf»†÷]æ$iøçøÊ$ßø^ÚöŠ»×ôÛôn»àø D PN

…øhôù]Æ»³Ëô³†»Öô³±»æøŸô*ìô³±»æø]*9»ìô³×»ßø³^Êô± D QN

]¢Â³†]ÍUTó D ON ]¢Â³†]ÍONó D NN Ve³³†]ânÜTOó D MN]¢Â†]ÍMQMó D QN ]¢Â†]ÍRNMó D PN


o æø]*Þ»kø]*…»uøÜö]Ö†#uôÛôn»àø ‘×1 …øu»ÛøjôÔø

Âø³×øo]Ö×#äôiøçøÒ$×»ßø^…øe$ßø^Ÿøiør»Ãø×»ßø^Êôj»ßøè÷Öôù×»Ïøç»Ýô D RN

o eô†øu»ÛøjôÔøÚôàø]Ö»Ïøç»Ýô]ÖÓFËô†ôm»àø æøÞørôùßø^ o ]Ö¿#×ôÛôn»àø…øhôùVôÞôù³±»]*Âö³ç»ƒöeôÔø]*á»]*‰»³òø×øÔøÚø^Öøn»‹ø D SN

æøVôŸ$iø³Ç»Ëô†»Öô±»æøiø†»uøÛ»ßô±»]*Òöà» ‘×1 Öô±»eôäÂô×»Üºo Úôùàø]ÖíFŠô†ôm»àø

Êø^›ô†ø]ÖŠ$ÛFçFlôæø]Ÿ*…»šô]*Þ»køæøÖô±ùÊô±»]Ö‚%Þ»nø^ D TN

o iøçøÊ$ßô±»ÚöŠ»þ³×ôÛ÷^æ$]*Ö»vôÏ»ßô±»eô^Ö’#×ôvôn»àø ‘×1 æø]Ÿ6ìô†øéôÚöÏôn»Üø …øhôù]q»Ãø×»ßô±» o Vôá$…øeôù±»ÖøŠøÛôn»Äö]Ö‚%Âø«ðô D UN

…øe$ßø^ o …øe$ßø^æøiøÏøf$Ø»9öÂø«ðô t ]Ö’$×FçéôæøÚôà»ƒö…ôùm$jô±»mç‰ÌMLMó D TN Eâç9SPó D SN m³çÞ³³‹QT(RTó D RN

Ve†]ânÜUO³³MPó D UN


o ]Æ»Ëô†»Öô±»æøÖôçFÖô‚ø°$æøÖô×»Ûöç,Úôßôn»àømøç»ÝømøÏöç»Ýö]ÖvôŠø^höo …øhôù]…»uøÛ»öÛø^ÒøÛø^…øe$nø^Þô±»‘øÇôn»†÷] D LO

…øhôù]*9»ìô³×»ßô±»Úö‚»ìøØø‘ô‚»Ñõæ$]*ì»†ôq»ßô±» D MO

Úö³í»†øtø‘ô‚»Ñõæ$]q»ÃøØ»Öôù±»Úôà»Ö$‚öÞ»Ôø‰ö×»_6ß÷ô Þ$’ôn»†÷]…øe$³ßø«!iôßø^Úôà»Ö$‚öÞ»Ôø…øu»Ûøè÷æ$aønôùo,Öøßø^Úôà» D NO

o ]*Ú»†ôÞø^…ø/ø‚÷]o ?]*Ú»†ô°» » æømøŠôù†»Öô± o …øhôù]/»†ø|»Öô±»‘ø‚»…ô°» D OO

o …øhôù‡ô9»Þô±»Âô×»Û÷^ D PO

o ]*Þôù±»ÚøŠ$ßô±ø]Ö–%†%æø]*Þ»kø]*…»uøÜö]Ö†#uôÛôn»àø E…øhôùD D QO

]ÖÓ`ÌLMó D NO eß±V‰†]ñnØLTó D MO eß±V‰†]ñnØPNó D LO]¢Þfn^ðOTó D QO ›6äFPMMó D PO ›6äFQN(RNó D OO


Ÿø?VôÖF³äøVôŸ$?]*Þ»kø‰öf»vFßøÔøVôÞôù±»Òöß»köÚôàø D RO

o ]Ö¿#×ôÛôn»àøo …øhôùŸøiø„ø…»Þô±»Êø†»9]÷æ$]*Þ»køìøn»†ö]Ö»çF…ô$ôn»àø D SO

æø…øe%³ßø^]Ö†$u»ÛFàö Î³×1 …øhôù]u»³ÓöÜ»eô^Ö»vøÐôù D TO

o ]ÖÛöŠ»jøÃø^áöÂø×FoÚøîø’ôËöç»áøo …øhôù]*Þ»ôÖ»ßô±»Úöß»øŸ÷Ú%fF†øÒ÷^æ$]*Þ»køìøn»†ö]ÖÛöß»ôÖôn»àø D UO

o …øhôùÊø¡øiør»Ãø×»ßô±Êô±»]ÖÏøç»Ýô]Ö¿#×ôÛôn»àø D LP

o …øhôù]*Âö³ç»ƒöeôÔøÚô³à»aøÛøFlô]Ö�$nF_ôn»àô D MP

o æø]*Âöç»ƒöeôÔø…øhôù]*á»m$v»–ö†öæ»áô…øe$³ßø³«!Úø³ß$³^Êø³^Æ»³Ëô†»Öøßø^æø]…»uøÛ»ßø^æø]*Þ»kø D NP

D UO ]¢Þfn^ðNMMó D TO ]¢Þfn^ðUTó D SO ]¢Þfn^ðSTó D RO]Ö³Û©ÚßçáSU(TUó D MP ]Ö³Û©ÚßçáPUó D LP ]Ö³Û©ÚßçáUNó

]ÖÛ©ÚßçáULMó D NP


o ìøn»†ö]Ö†#uôÛôn»àøo …øhôù]Æ»Ëô†»æø]…»uøÜ»æø]*Þ»køìøn»†ö]Ö†#uôÛôn»àø D OP

Vôá$Âø„ø]eøø^ ‘×1 …øe$ßø^]‘»†ôÍ»Âøß$^Âø„ø]høqøøß$Üø D PP

o VôÞ$ø^‰ø«ðøl»ÚöŠ»jøÏø†&]æ$ÚöÏø^Ú÷^ o Òø^áøÆø†ø]Úø÷^…øe$ßøâøg»Öøßø^Úôà»]*‡»æFqôßø^æøƒö…ôùm#jôßø^Îö†$éø]*Â»nöàõ D QP

o æ$]q»Ãø×»ßø^Öô×»Ûöj$Ïôn»àøVôÚø^Ú÷ô …øhôùaøg»Öô±»uöÓ»Û÷^æ$]*Ö»vôÏ»ßô±»eô^Ö’#×ôvôn»àø D RP

o æø]q»³Ãø³Ø»Öôù³±»ÖôŠø³^áø‘ô³‚»ÑõÊô±]Ÿ6ìô†ôm»àø‘×1 æø]Æ»Ëô†»Ÿô*eô±» o æø]q»Ãø×»ßô±»Úôà»æ$…ø$øèôqøß$èô]Öß$Ãôn»Üô

æøŸøiö³í»³ôÞô±»møç»Ýø o VôÞ$³äüÒø³^áøÚô³àø]Ö³–$«Öôùn»àø]ÖË†Î^áPSó D QP ]ÖË†Î^áQR(RRó D PP ]ÖÛ©ÚßçáTMMó D OP

]Ö�Ã†]ðOT³UTó D RP


VôŸ$Úøà» o møç»ÝøŸømøß»ËøÄöÚø^Ùºæ$Ÿøeøßöç»áø o möf»Ãø%öç»áøo ]*iøo]Ö×#äøeôÏø×»gõ‰ø×ôn»Üõ

o …øhôùÞørôùßô±»æø]*a»×ô±»ÚôÛ$^møÃ»Ûø×öç»áø D SP

Êø³^Ê»jø³x»eøn»ßô±» o …øhôùVôá$Îø³ç»Úô³±»Òø„$eöç»áô D TP

o æøeøn»ßøöÜ»Êøj»v÷^æ$Þørôùßô±»æøÚøà»Ú$Ãô±øÚôàø]ÖÛöç,Úôßôn»àøÞ»ÃøÛ»kø ?]* » ]Ö$jô± ]*/»Óö†øÞôÃ»ÛøjøÔø ]*á» ?» æ»‡ôÂ»ßô± …øhôù]* D UP

Âø³×ø±$æøÂø×FoæFÖô‚ø°$æø]*á»]*Â»ÛøØø‘F×ôv÷îø†»•Fäöo æø]*9»ìô×»ßô±»eô†øu»ÛøjôÔøÊô±Âôfø^9ôÕø]Ö’#×ôvôn»àøo …øhôùVôÞôù±»¾ø×øÛ»köÞøË»Šô±»Êø^Æ»Ëô†»Öô±» D LQ

o …øhôùÞørôùßô±»Úôàø]ÖÏøç»Ýô]Ö¿#×ôÛôn»àø D MQ

]ÖßÛØUMó D UP ]Ö�Ã†]ðSMM(TMMó D TP ]Ö�Ã†]ðURMó D SP]ÖÏ’“MNó D MQ ]ÖÏ’“RMó D LQ


o ìøn»†õÊøÏôn»†º Þ»øÖ»køVôÖø±$Úôà» …øhôùVôÞôù±»ÖôÛø«]* D NQ

o …øhôù]Þ»’ö†»Þô±»Âø×øo]ÖÏøç»Ýô]ÖÛöË»Šô‚ôm»àø D OQ

ÊøŠöf»³vF³àø]Ö³×#³³äôuôn»³àøiö³Û»Šöç»áøæøuôn»àø D PQ

æøÖøäö]ÖvøÛ»‚öÊô±]ÖŠ$ÛFçFlôæø]Ÿ*…»šô o iö’»fôvöç»áømöí»†ôtö]Övø±$Úôàø o æøÂø�ôn&^æ$uôn»àøiö¿»ô†öæ»áø

]Ö³Ûônôù³kôæømö³í»³†ôtö]ÖÛønôùkøÚôàø]Övø±ôùæømöv»±ôo æøÒø„FÖôÔøiöí»†øqöç»áø t ]Ÿ*…»šøeøÃ»‚øÚøç»iôø^

o …øhôùaøg»Öô±»Úôàø]Ö’#×ôvôn»àø D QQ

ÎöØô]Ö×#öÜ$Êø^›ô†ø]ÖŠ$ÛFçFlôæø]Ÿ*…»šôÂF×ôÜø D RQ

]*Þ»køiøv»ÓöÜöeøn»àøÂôfø^9ôÕøÊô±» æø]Ö�$F‚øéô ]ÖÇøn»gô]Ö†æÝSM³UMó D PQ ]ÖÃßÓfçlLOó D OQ ]ÖÏ’“PNó D NQ

]ÖˆÚ†RPó D RQ ]Ö’^Ê^lLLMó D QQ


o Úø^Òø^Þöç»]Êôn»äômøí»jø×ôËöç»áø…øe$ßø^æø‰ôÃ»køÒöØ$/ø±»ðõ…$u»Ûøè÷æ$Âô×»Û÷^Êø^Æ»Ëô†» D SQ

Öô³×$³„ôm»³àøiø³êö³ç»]æø]i$føÃöç»]‰øfôn»×øÔøæøÎôôÜ»Âø„ø]hø]Ö$jô±» áô …øe$³ßø^æø]*9»ìô×»öÜ»qøß#kôÂø‚»áô o ]Örøvôn»Üô

æøÂø³‚»i$öÜ»æøÚøà»‘ø×øxøÚôà»!eø^ñôôÜ»æø]*‡»æFqôôÜ»æøæøÎôôÜö o VôÞ$Ôø]*Þ»³kø]ÖÃøôm»ö]ÖvøÓôn»Üö t ƒö…ôùm#jôôÜ»

æøÚø³à»iø³Ðô]ÖŠ$nôôù³òø³^lômøç»Úøòô„õÊøÏø‚» t ]ÖŠ$nôù³òø^lôo æøƒFÖôÔøaöçø]ÖËøç»‡ö]ÖÃø¿ôn»Üö t …øuôÛ»jøäü

…øhôù]*æ»‡ôÂ»ßô±»]*á»]*/»Óö†øÞôÃ»ÛøjøÔø]Ö$jô±»?]*Þ»ÃøÛ»kø D TQ

iø†»•Fäö Âø³×ø±$æøÂø×FoæFÖô‚ø°$æø]*á»]*Â»ÛøøØø‘ø^Öôv÷^VôÞôù±»iöf»köVôÖøn»ÔøæøVôÞôù±» ‘×1 æø]*‘»×ôx»Öô±»Êô±»ƒö…ôùm$jô±»

]¢uÏ^ÍQMó D TQ ]ÖÇ^Ê†S³Uó D SQ


o Úôàø]ÖÛöŠ»×ôÛôn»àø…øe$³ßø³^]Æ»³Ëô³†»Öøßø^æø¦ôì»çFÞôßø^]Ö$„ôm»àø‰øføÏöç»Þø^ D UQ

eô³»¦ôm»³ÛF³àôôæøŸøiø³r»ÃøØ»Êô±Îö×öç»eôßø^Æô¡&Öôù×$„ôm»àøo !Úøßöç»]…øe$ßø«VôÞ$Ôø…øðöæ»Íº…$uôn»Üº

…øe$³ßø³^Âø³×øn»ÔøiøçøÒ$×»ßø^æøVôÖøn»Ôø]*Þøf»ßø^æøVôÖøn»Ôø D LR

…øe$³ßø³^Ÿøiør»Ãø×»ßø^Êôj»ßøè÷Öôù×$„ôm»àøÒøËø†öæ»] o ]ÖÛø’ôn»†öo ]*Þ»kø]ÖÃøôm»ö]ÖvøÓôn»Üö VôÞ$Ôø ‘×1 æø]Æ»Ëô†»Öøßø^…øe$ßø^

VôÞ$ÔøÂø×Fo ‘×1 …øe$³ßø«]*i»ÛôÜ»Öøßø^Þöç»…øÞø^æø]Æ»Ëô†»Öøßø^ D MR

o ÒöØôù/ø±»ðõÎø‚ôm»†º…øhôù]Æ»Ëô†»Öô±»æøÖôçø]Öô‚ø°$æøÖôÛøà»9øìøØøeøn»jô±ø D NR

o Úöç,Úôß÷^æ$Öô×»Ûöç,Úôßôn»àøæø]ÖÛöç,Úôßø^lô]Ößç|TNó D NR ]Öjv†mÜTó D MR ]ÖÛÛjvßèP(Qó D LR ]Öv�†LMó D UQ


o eôŠ»Üô]Ö×#äô]Ö†$u»ÛFàô]Ö†$uôn»Üôo Úôà»/ø†ôùÚø^ìø×øÐø o ÎöØ»]*Âöç»ƒöeô†øhôù]ÖËø×øÐô D OR

æøÚôà»/ø†ôù]Öß$Ë#%Fkô o æøÚôà»/ø†ôùÆø^‰ôÐõVôƒø]æøÎøgøo æøÚôà»/ø†ôùuø^‰ô‚õVôƒø]uøŠø‚ø o Êô±]ÖÃöÏø‚ô

o eôŠ»Üô]Ö×#äô]Ö†$u»ÛFàô]Ö†$uôn»ÜôVôÖFäô o Úø×ôÔô]Öß$^Œô o ÎöØ»]*Âöç»ƒöeô†øhôù]Öß$^Œô D PR

]Ö$„ô°» o Úôà»/ø†ôù]Öçø‰»çø]Œô]Öíøß$^Œô o ]Öß$^Œôo Úôàø]Örôß$èôæø]Öß$^Œô o möçø‰»çôŒöÊô±‘ö‚öæ»…ô]Öß$^Œôt ‰öf»³vF³ßøÔø]Ö³×#ö³Ü$æøiøvôn$jööÜ»Êôn»ø^‰ø×FÜº D QR

o æø!ìô†ö9øÂ»çFaöÜ»]*áô]ÖvøÛ»‚öÖô×#äô…øhôù]ÖÃF×øÛôn»àøo eôø^ æøÖô×#äô]Ÿ»*‰»Ûø«ðö]Ö»vöŠ»ßoFÊø^9»Âöç»åö Îø^Ùø]Ö×#äöiøÃø^ÖoFV D RR

]¢Â†]ÍLTMó D RR mçÞ‹LMó D QR ]Öß^Œó D PR ]ÖË×Ðó D OR


Vôá$Öô×#äôiøÃøÖFoiôŠ»Ãøè÷æ$iôŠ»Ãôn»àø]ô‰»Û÷^( V] æøÎø^Ùø]Öß$fô±% D SR

Úøà»uøËô¿øø^V EæøÊô±»…ôæø]møèõD Úøà»]*u»’F`ø9øìøØø]Ö»røß$èøó]Ö†$uôn»Üö ]Ö†$u»ÛFàö VôŸ$âöçø VôÖFäø âöçø]Ö×#äö]Ö$„ô°»Ÿø

]Ö»Ûöãøn»Ûôàö ]Ö»Ûöç,Úôàö ]ÖŠ$¡øÝö ]Ö»Ïö‚%æ»Œö ]Ö»Ûø×ôÔö

]Ö»fø^…ôp. ]Ö»íø^ÖôÐö ]Ö»ÛöjøÓøfôù†ö ]Ö»røf$^…ö ]Ö»Ãøôm»ö]Ö†$‡$]Ñö ]Ö»çøâ$^hö ]Ö»Ïøã$^…ö ]Ö»ÇøË$^…ö ]Ö»Ûö’øçôù…ö]Ö»íø^Êôö ]Ö»fø^‰ô¼ö ]Ö»Ïøêôö ]Ö»Ãø×ôn»Üö ]Ö»Ëøj$^|ö]Ö»fø’ôn»†ö ]ÖŠ$Ûôn»Äö ]Ö»Ûö„ôÙ% ]Ö»ÛöÃô% ]Ö†$]ÊôÄö

]Ö»vø×ôn»Üö ]Ö»íøfôn»†ö ]Ö×$_ôn»Ìö ]Ö»Ãø‚»Ùö ]Ö»vøÓøÜö]Ö»Óøfôn»†ö ]Ö»Ãø×ô±% ]Ö�$Óöç»…ö ]Ö»ÇøËöç»…ö ]Ö»Ãø¿ôn»Üö]Ö»Óø†ôm»Üö ]Ö»rø×ôn»Øö ]Ö»vøŠôn»gö ]Ö»ÛöÏôn»kö ]Ö»vøËôn»Àö

]Ö³Û³’³ên³x(Â³àœe±â†m†éMVUUM]Öj†Ú„°( Ú�³Óçé D SR]Ö†ÎÜVSLQO(]Ö‚Âç]l(Âàœe±a†m†é(NVTTMó


]Ö»çø9öæ»9ö ]Ö»vøÓôn»Üö ]Ö»çø]‰ôÄö ]Ö»Ûörôn»gö ]Ö†$Îôn»gö]Ö»çøÒôn»Øö ]Ö»vøÐ% ]Ö�$ãôn»‚ö ]Ö»fø^Âô&ö ]Ö»Ûørôn»‚ö]Ö»Ûöv»’ô± ]Ö»vøÛôn»‚ö ]Ö»çøÖô±% ]Ö»Ûøjôn»àö ]Ö»Ïøçô°%

]Ö»vø±% ]Ö»ÛöÛôn»kö ]Ö»Ûöv»nô±» ]Ö»ÛöÃôn»‚ö ]Ö»Ûöf»‚ôp.]Ÿ»*uø‚ö ]Ö»çø]uô‚ö ]Ö»Ûø^qô‚ö ]Ö»çø]qô‚ö ]Ö»Ïøn%ç»Ýö

]Ö»Ûöç*ìôù†ö ]Ö»ÛöÏø‚ôùÝö ]Ö»ÛöÏ»jø‚ô…ö ]Ö»Ïø^9ô…ö ]Ö’$Ûø‚ö]Ö»çø]Öô±» ]Ö»fø^›ôàö ]Ö¿$^âô†ö ]¤ìô†ö ]Ÿ*æ$Ùö

]Ö»ÃøËöç% ]Ö»Ûöß»jøÏôÜö ]Öj$ç$]hö ]Ö»fø†% ]Ö»ÛöjøÃø^Öô±»

ƒöæ»]Ö»rø¡øÙôæø]¦ôÒ»†ø]Ýô Úø^ÖôÔö]ÖÛö×»Ôô ]Ö†$ðöæ»Íö]Ö»Ûø^ÞôÄö ]Ö»ÛöÇ»ßô± ]Ö»Çøßô±% ]Ö»rø^ÚôÄö ]Ö»ÛöÏ»Šô¼ö

]Ö»fø‚ôm»Äö ]Ö»ãø^9ô° ]Öß%ç»…ö ]Öß$^ÊôÄö ]Ö–$^…%/ ]Ö’$föç»…ö ]Ö†$/ôn»‚ö ]Ö»çø]…ô'ö ]Ö»fø^Îô±»


EæøD]‰»Üö]Ö×#äô]Ÿ*Â»¿øÜö]Ö$„ô°»Vôƒø]9öÂô±øeôä D TR

]*qø³^hø(æøVôƒø]‰öòôØøeôä]*Â»_oFZZŸø?VôÖFäøVôŸ$?]*Þ»køo ‰öf»vFßøÔøVôÞôù±»Òöß»köÚôàø]Ö¿#×ôÛøn»àøXX

]øÖ³×#öÜ$VôÞôù±»]*‰»òø×öÔøeô*Þôù±»]*/»ø‚ö]*Þ$Ôø]*Þ»kø D UR

]Ö³×#³äö(ŸøVôÖFäøVôŸ$]*Þ»kø]Ÿ*uø‚ö]Ö’$Ûø‚ö]Ö$„ô°»ÖøÜ»mø×ô‚»æøÖøÜ»möç»Öø‚»(æøÖøÜ»møÓöà»Ö$äüÒöËöç÷]]*uø‚ºó

]øÖ³×#ö³Ü$VôÞôù³±»]*‰»³òø³×öÔøeô*á$ÖøÔø]Ö»vøÛ»‚ø( D LS

ŸøVôÖF³³³äøVôŸ$]*Þ»³³køEæøu»³‚øÕøŸø/ø³†ôm»ÔøÖøÔøD]Ö»³vø³ß$³^áö]ÖÛøß$^áöeø‚ôm»Äö]ÖŠ$ÛFçø]lôæø]Ÿ*…»šô(

]ÖÛŠj‚…Õ(…VQRTM(]Ö‚Â^ð(‰Ã‚eàÚ^ÖÔ(MVQTRó D TR]Öj†Ú„°(…VQSPO(]Ö‚Âç]l(Âàeö†øm‚é(NVQTMó D UR]e³àuf³^á(…VLUT(e^h]¢9Ânè(NVRNMóÒßˆ]ÖÃÛ^Ù( D LS

…VLQUM(Ê’ØÊ±]‰Ü]²]¢Â¿Ü(MVOQP(ÂàœÞ‹ó


mø^ƒø]]Örø¡øÙôæø]¦ôÒ»†ø]Ýô(møûø±%mø^Îøn%ç»Ýöómø^]*…»uøÜø]Ö†$]uôÛôn»àøó D MS

‰öf»vø^áø…øeôù±ø]ÖÃø×ô±ôù]Ÿ*Â»×øo]Öçøa$^hôó D NS

/ø†ôùÚø^ìø×øÐøó ]*Âöç»ƒöeôÓø×ôÛø^lô]Ö×#äô]Öj$^Ú$^lôÚôà» D OS

eôŠ»Üô]Ö×#äô]Ö$„ô°»Ÿømø–ö†%ÚøÄø]‰»Ûôä/ø±»ðºÊô± D PS

]Ÿ*…»šôæøøŸøÊô±]ÖŠ$Ûø^ðô(æøaöçø]ÖŠ$Ûôn»Äö]ÖÃø×ôn»Üöó]*‘»føv»ßø^æø]*‘»føxø]ÖÛö×»ÔöÖô×#äô(æø]Ö»vøÛ»‚öÖô×#äô( D QS

ŸøVôÖF³äøVôŸ$]Ö×#äöæøu»‚øåüŸø/ø†ôm»ÔøÖøäü(Öøäü]ÖÛö×»Ôö]Ö³ÛŠj³‚…Õ(]Ö³†ÎÜVQUUM(ÂàœÞ‹eàÚ^ÖÔ(RUUM( D MS

Âàœe±œÚ^Úè(Òj^h]Ö‚Â^ðæ]ÖjÓfn†æ]Öj`×nØ(MVTNSó]ÖÛŠj‚…Õ(…VQOTM(]Ö‚Â^ð(Âà‰×Ûèeà]¢ÒçÅ(MVRSRó D NS]Öj†Ú„°(…VSOPO(Ú^mÏçÙVƒ]ÞˆÙÚßˆŸ(ÂàìçÖè(NVNTMó D OS]Öj†Ú„°(…VTTOO(]Ö‚Â^ðVƒ]œ‘fxæœÚŠo(ÂàÂ%Û^á(NVRSMó D PS

NVLQOó ÚŠ×Ü(…VONSN(Òj^h]Ö„Ò†æ]Ö‚Â^ð(Âà]eàÚŠÃç9( D QS


æøÖø³äö]Ö³vøÛ»‚öæøaöçøÂø×FoÒöØôù/ø±»ðõÎø‚ôm»†ºW…øhôù]*‰»òø×öÔøìøn»†øÚø^Êô±»aF„ø]]Ö»nøç»Ýôæøìøn»†øÚøêøÃ»‚øåü(

ÚøêøÃ»‚øåüó æø]*Âöç»ƒöeôÔøÚôà»/ø†ôùÚø^Êô±»aø„]]Ö»nøç»Ýôæø/ø†ôù…øhôù]*Âöç»ƒöeôÔøÚôàø]ÖÓøŠøØôæø‰öç»ðô]ÖÓôfø†ôW…øhôù]*Âöç»ƒöeôÔøÚôà»Âø„ø]hõÊô±»]Öß$^…ôæøÂø„ø]hõÊô±»]ÖÏøf»†ôó

]øÖ³×#ö³Ü$Êø^›ô†ø]ÖŠ$ÛFçø]lôæø]Ÿ*…»šô(Âø^ÖôÜø D RS

W ]Ö³Çøn»³gôæø]Ö�$ø^9øéô(…øh$ÒöØôù/ø±»ðõæ$Úø×ôn»Óøäü/»ø³‚ö]*á»Ÿ$VôÖFäøVôŸ$]*Þ»køEæøu»‚øÕøŸø/ø†ôm»Ôø ]*

ÖøÔøDó]*Âö³ç»ƒöeôÔøÚô³à»/ø³†ôùÞøË»Šô±»(æøÚôà»/ø†ôù]Ö�$n»³_ø³^áôæø/ô†»Òôä(æø]*á»]*Î»jø†ôÍøÂø×FoÞøË»Šô±»

œeç9]æ9(…VSRLQ(]¢9h(e^hÚ^mÏçÙVƒ]œ‘fx( VÖoZZ/†ÒäXX D RSÂàœe±a†m†é(NVMURó]Öj†Ú„°(…VNUOO(]Ö‚Âç]l(Âàœe±a†m†é(

œuÛ‚(…VNT(Âàœe±eÓ†(MVQNó ZZæœáœÎj†Í]ÖîXX NVRSMó


]]*æ»]*qö†$åüVôÖFoÚöŠ»×ôÜõó ‰öç»ð÷]øÖ×#öÜ$VÞôù±]*‘»føv»kö(]./»ô‚öÕøæø]./»ô‚öuøÛø×øèø D SS

Âø†»/ôÔøæøÚø¡øñôÓøjøÔøæøqøÛôn»Äøìø×»ÏôÔø]*Þ$Ôø]*Þ»kø]Ö×#äö(ŸøVôÖFäøVôŸ$]*Þ»køæø]*á$ÚövøÛ$‚÷]Âøf»‚öÕøæø…ø‰öç»ÖöÔøó

]øÖ×#öÜ$VÞôù±]*‰»òø×öÔø]Ö»Ãø^ÊônøèøÊô±»]Ö‚%Þ»nø^æø]Ÿ»Fìô†øéô( D TS

]øÖ×#öÜ$VÞôù±»]*‰»òø×öÔø]ÖÃøË»çøæø]Ö»Ãø^ÊônøèøÊô±9ôm»ßô±æø9öÞ»nø³^°øæø]*a»³×ô³±»æøÚø³^Öô±»(]øÖ×#öÜ$]‰»jö†»Âøç»…ø]iô±»

æø!Úô³à»…øæ»Âøîô±»(]øÖ×#öÜ$]u»Ëø¿»ßô±»Úôà»eøn»àômø‚ø°$

æøÚô³à»ìø×»Ëô±»æøÂøà»m$Ûôn»ßô±»æøÂøà»/ôÛø^Öô±»æøÚôà»Êøç»Îô±»(æø]*Âöç»ƒöeôÃø¿øÛøjôÔø]*á»].Æ»jø^ÙøÚôà»iøv»jô±»ó

œeç9]æ9(…VURLQ(]¢9h(Ú^mÏçÙVƒ]œ‘fx(ÂàœÞ‹(NVMURó D SSœeç9]æ9(…VPSLQ(]¢9h(Ú^mÏçÙVƒ]œ‘fx(Âà]eàÂÛ†(NVNURó D TS


…ø•ôn»ßøêô^Ö×#äô…øe&^(æøeô^¦ô‰»¡øÝô9ôm»ß÷^(æøeôÛövøÛ$‚õ D US

æ$Þøfôn&^ó …ø‰öç»Ÿ÷ Âø×øn»äôæø‰ø×$ÜøD ö E‘ø×$o]²]øÖ³×#ö³Ü$Úø³^]*‘»føxøeô±»Úôà»ÞôÃ»Ûøèõ]*æ»eô*uø‚õ D LT

Úôù³à»ìø³×»³ÏôÔøÊøÛôß»Ôøæøu»‚øÕøŸø/ø†ôm»ÔøÖøÔø(Êø×øÔø]ÖvøÛ»‚öæøÖøÔø]Ö�%Ó»†öó

]øÖ³×#öÜ$Âø^Êôßô±»Êô±»eø‚øÞô±»(]øÖ×#öÜ$Âø^Êôßô±»Êô±» D MT

‰ø³Û»Ãô±»(]øÖ×#öÜ$Âø^Êôßô±»Êô±»eø’ø†ô°»WŸøVôÖFäøVôŸ$]ÖÓöË»†ô ]øÖ×#öÜ$VÞôù±]*Âöç»ƒöeôÔøÚôàø E$¡'Ú†]lD ]*Þ»køó

œeç9]æ9(…VNSLQ(]¢9h(e^hÚ^mÏçÙVƒ]œ‘fx( VÖoZZ…‰çŸXX D USNVNURó]Öf³í³^…°(…VUTLS(]Ö³Ëj³à(e³^h]Öj³ÃçƒÚà]ÖËjà(Âà

ÚŠ³×³Ü(…VNRMM(]Ö³’çÝ(e^h]‰jvf^h ZZÞøfôn&^XX œÞ‹(NVLQLMó‘n^Ý$¡$èœm^ÝÚàÒØ/`†(Âàœe±Îj^9é(MVSROó

]e³àuf³^á(…VTQT(e³^hƒÒ³†]Ö�±ð]Ö„°Vƒ]Î^Öä]ÖÛ†ðÂß‚ D LT]Ö’f^|Ò^áÚ©9m^Ö�Ó†ƒÖÔ]ÖnçÝ(Âà]eàÂf^Œ(NVMMMó

œeç9]æ9(…VLULQ(]¢9h(Ú^mÏçÙVƒ]œ‘fx(Âàœe±eÓ†é(NVPURó D MT


æø]ÖËøÏ»†ô(]øÖ×#öÜ$VÞôù±]*Âöç»ƒöeôÔøÚôà»Âø„ø]hô]ÖÏøf»†ôWE$¡'Ú†]lDó ŸøVôÖFäøVôŸ$]*Þ»køó

‰öf»vø^áø]Ö×#äôæøeôvøÛ»‚ôå(EŸøuøç»ÙøæøDŸøÎöç$éø D NT

VôŸ$eô³^Ö×#äô(Úø^/ø^ðø]Ö×#äöÒø^áøæøÚø^ÖøÜ»mø�ø,ÖøÜ»møÓöà»(/ø±»ðõÎø‚ôm»†º(æø]*á$]Ö×#äø ]*Â»×øÜö]*á$]Ö×#äøÂø×FoÒöØôù

Îø‚»]*uø^½øeôÓöØôù/ø±»ðõÂô×»Û÷^ómøûø±%mø^Îøn%ç»Ýöeô†øu»ÛøjôÔø]*‰»jøÇôn»&ö(]*‘»×ôx» D OT

Öô±»/ø,Þô±»Òö×$äü(æøŸøiøÓô×»ßô±»VôÖFoÞøË»Šô±»›ø†»ÊøèøÂøn»àõó]øÖ×#öÜ$]*Þ»kø…øeôù±(ŸøVôÖFäøVôŸ$]*Þ»kø E‰nôù‚]Ÿ‰jÇË^…D D PT

œeç9]æ9(…VQSLQ(]¢9h(e^hÚ^mÏçÙVƒ]œ‘fx(NVNURó D NT]ÖÛŠj‚…Õ(…VLLLN(Òj^h]Ö‚Â^ð(ÂàœÞ‹(MVLOSó D OT]Öf³í^…°(…VRLOR(]Ö‚Âç]l(e^hœÊ–Ø]Ÿ‰jÇË^…(Âà D PT/‚]9eàœæŒ(NVNOUó


ìø×øÏ»jøßô±»(æø]*Þø^Âøf»‚öÕø(æø]*Þø^Âø×oFÂø»‚ôÕøæøæøÂ»‚ôÕø

Úø^]‰»jø_øÃ»köó]*Âöç»ƒöeôÔøÚôà»/ø†ôùÚø^‘øßøÃ»köWeô³ßô³Ã»³ÛøjôÔøÂø×ø±$(æø]*eöç»ðöÖøÔøeô„øÞ»fô±»( ]*eöç»ðöÖøÔø

Êø^Æ»Ëô†»Öô±»Êø¬ôÞ$äüŸømøÇ»Ëô†ö]Ö„%Þöç»høVôŸ$]*Þ»køó]øÖ×#öÜ$]*Þ»kø]*uøÐ%Úøà»ƒöÒô†ø(æø]*uøÐ%Úøà»Âöfô‚ø( D QT

æø]*q»çø9öÚøà» Úøà»Ú$×øÔø( Íö æø]*Þ»’ø†öÚøàô]e»jöÇô±ø(æø]*…»ðø‰öòôØø(æø]*æ»‰øÄöÚøà»]*Â»_6oW]øÖ×#öÜ$]*Þ»kø]ÖÛø×ôÔöŸø

/ø†ôm»ÔøÖøÔø(æø]Ö»Ëø†»9öŸøÞô‚$ÖøÔø(ÒöØ%/ø±»ðõaø^ÖôÔº

VôŸ$æøq»øÔø(Öø³à»iö_ø^ÅøVôŸ$eô¬ôƒ»ÞôÔø(æøÖøà»iöÃ»’FoVôŸ$eô³Ãô³×»³ÛôÔø(iö_ø^ÅöÊøjø�»Óö†ö(æøiöÃ»’FoÊøjøÇ»Ëô†öW

]Ö³ÛÃrÜ]ÖÓfn†(…VSNLT(Âàœe±œÚ^Úè]Öfâ×±(TVPRNó D QTe�±ðÚà]Ÿìj¡Íó


]*Î»³†øhö/øôn»³‚õ(æø]*9»ÞF³ouø³Ëôn»Àõ(uö×»kø9öæáø]Öß%Ëöç»Œô(æø]*ìø„»løeô^Öß$çø]‘ô±»(æøÒøjøf»kø]¤$ø^…ô(æøÞøŠø³í»³kø]¤qø³^ÙøW]øÖ»³Ïö×öç»höÖøÔøÚöË»–ônøèº(æø]ÖŠôù³†%Âô³ß»³‚øÕøÂø¡øÞônøèº(]øÖvø¡øÙöÚø^]*u»×ø×»kø(æø]Ö»³vø³†ø]ÝöÚø³ûø³†$Ú»kø(æø]Ö‚ôùm»àöÚø^/ø†øÂ»kø(æø]Ÿ*Ú»³†öÚø³^Îø³–øn»³køW]øÖíø×»Ðöìø×»ÏöÔø(æø]ÖÃøf»‚öÂøf»‚öÕøWæø]*Þ»kø]Ö×#äö]Ö†$ðöæ»Íö]Ö†$uôn»Üöó]*‰»òø×öÔø

eô³ßö³ç»…ôæøq»ôÔø]Ö$³„ô°»]*/»³†øÎøk»Öøäö]ÖŠ$ÛFçø]löuøÐõùaöçøÖøÔø(æøeôvøÐôù]ÖŠ$^ñô×ôn»àø æø]Ÿ*…»šö(æøeôÓöØôù

Âø×øn»Ôø(]*á»iöÏôn»×øßô±»Êô±»aF„ôåô]ÖÇø‚ø]éôæøÊô±»aF„ôåô]ÖÃø�ôn$èô(æø]*á»iörôn»†øÞô±»Úôàø]Öß$^…ôeôÏö‚»…øiôÔøó


]øÖ³×#ö³Ü$VÞôù±»]*Âöç»ƒöeôÔøÚôàø]ÖøÜôùæø]Övö»áô( D RT

æø]*Âö³ç»ƒöeôÔøÚô³àø]ÖÃør»ôæø]ÖÓøŠøØô(æø]*Âöç»ƒöeôÔø

Úô³àø]Ö³röf»³àôæø]Öfö³í»³Øô(æø]*Âöç»ƒöeôÔøÚôà»Æø×øføèô]Ö‚$m»àôæøÎø»†ô]Ö†ôùqø^Ùôó

Öøf$n»Ôø]øÖ³×#ö³Ü$Öøf$n»Ôø(EÖøf$n»ÔøDæø‰ø³Ã»‚øm»Ôø D ST

æø]Ö»³íøn»³†öÊô³±»mø‚øm»ÔøæøÚôß»ÔøæøVôÖøn»Ôøó]øÖ×#öÜ$Úø^Îö³×»köÚôà»Îøç»Ùõ]*æ»uø×øË»köÚôà»uø×»Ìõ]*æ»Þø„ø…»lö

ƒFÖôÔøÒö×ôùä(Úø^ Úôà»Þ$„»…õ(ÊøÛø�ôn»òøjöÔøeøn»àømø‚ø°»

/ô³ò»³køÒøø³^áøæøÚø^ÖøÜ»iø�ø,ŸømøÓöç»áö(æøŸøuøç»Ùø

VôŸ$eôÔø(VôÞ$ÔøÂø³×FoÒöØôù/ø±»ðõÎø‚ôm»†ºó éø æøŸøÎöç$œeç9]æ9(…VQQQM(]Ö’×çé(e^hÊ±]Ÿ‰jÃ^ƒé(MVSMNó D RT]ÖÛŠj‚…Õ(…VLLUM(]Ö‚Â^ð(Âà‡m‚eà$êk(MVSURó D ST


]øÖ³×#öÜ$Úø^‘ø×$n»köÚôà»‘ø×FçéõÊøÃø×FoÚøà»‘ø×$n»kø(œÞ»køæøÖônôù±» æøÚø^ÖøÃøß»köÚôà»Ö$Ã»àõÊøÃø×FoÚøà»Ö$Ãøß»kø(

Êô³±»]Ö‚%Þ»nø^æø]¤ìô†øéô(iøçøÊ$ßô±»ÚöŠ»×ôÛ÷^æ$]*Ö»vôÏ»ßô±»

eô³^Ö’$^Öôvôn»àøó]øÖ×#öÜ$VÞôù±»]*‰»òø×öÔø]Ö†ôù•ø^ðøeøÃ»‚ø]ÖÏø–ø^ðô(æøeø†»9ø]ÖÃøn»�ôeøÃ»‚ø]ÖÛøç»lô(æøÖø„$éø]Öß$¿ø†ôVôÖFoæøq»ôÔø(æø/øç»Î÷^VôÖFoÖôÏø^ñôÔøÊô±»Æøn»†ô•ø†$]ðøÚö³–ô†$éõæ$ŸøÊôj»ßøèõÚ%–ô×$èõóæø]*Âöç»ƒöeôÔø]*á»]*¾»×ôÜø]*æ»].¾»³×ø³Üø(]*æ»]*Â»jø‚ô°ø]*æ»möÃ»jø‚FpÂø×ø±$(]*æ»]*Ò»Šôgøìø_ôn»òøè÷]*æ»ƒøÞ»f÷^Ÿ$iøÇ»Ëô†öåüó]øÖ×#öÜ$Êø^›ô†ø]ÖŠ$ÛFç]lôæø]Ÿ*…»šô(Âø³^ÖôÜø]ÖÇøn»gôæø]Ö�$ø^9øéô(ƒø]]Örø¡øÙôæø]¦ôÒ»³†ø]Ýô(Ê¬Þôù±»]*Â»ø‚öVôÖøn»ÔøÊô±»aF„ôåôE]Övønø^éôD


]*Þôù±»]*/»ø‚ö ]Ö‚%Þ»nø^æø]./»ô‚öÕøæøÒøËFoeôÔø/øôn»‚÷](]*á»Ÿ$VôÖFäøVôŸ$]*Þ»køæøu»‚øÕøŸø/ø†ôm»ÔøÖøÔø(ÖøÔø

]Ö³Ûö×»ÔöæøÖøÔø]ÖvøÛ»‚ö(æø]*Þ»køÂø×FoÒöØôù/ø±»ðõö ÚövøÛ$‚÷]E‘ø×$o]² D ‰ønôù‚øÞø^ E Îø‚ôm»†ºWæø]*/»ø‚ö]*á$

æø]*/»ø‚ö]*á$æøÂ»‚øÕø ÖöÔøW ‰öç æø…ø Âøf»‚öÕø æø‰ø×$ÜøD Âø×øn»äôuøÐ'(æø]ÖŠ$^Âøèø_iônøèºŸ$…øm»gøÊôn»ø^( æøÖôÏø^ñøÔø uøÐ'(

æø]*Þ$ÔøVôá»iøÓô×»ßô±» æø]*Þ$Ôøiøf»Ãø&öÚøà»Êô±»]ÖÏöföç»…ô(VôÖFoÞøË»Šô±»iøÓô×»ßô±»VôÖFo•øÃ»Ìõæ$Âøç»…øéõæ$ƒøÞ»gõæ$ìø_ôn»þ³òøèõWæø]*Þôù±»Ÿø]*$ôÐöVôŸ$eô†øu»ÛøjôÔø(Êø^Æ»Ëô†»Öô±»

ƒöÞö³ç»eô³±»Òö³×$ø^(VôÞ$äüŸømøÇ»Ëô†ö]Ö„%Þöç»høVôŸ$]*Þ»kø(æøiög»Âø×ø±$VôÞ$Ôø]*Þ»kø]Öj$ç$]hö]Ö†$uôn»Üöó


]øÖ³×#ö³Ü$VôÞôù³±»]*‰»³òø×öÔø‘ôv$è÷Êô±»Vôm»Ûø^áõ( D TT

ìö×öÐõ(æøÞørø^é÷m$j»føÃöø^Êø¡ø|º( uöŠ»àô æøVôm»Ûø^Þ÷^Êô±»æø…ô•»çø]Þ÷^ó æøÚøÇ»Ëô†øé÷Úôùß»Ôø æø…øu»Ûøè÷Úôùß»ÔøæøÂø^Êônøè÷(

]øÖ³×#ö³Ü$VôÞôù³±»]*Âö³ç»ƒöeô³çøq»ôÔø]Ö³Óø³³†ôm»Üô D UT

eôßø^‘ônøjôäó _ìô„º ]*Þ»kø /ø†ôùÚø^ ]Öj$^Ú$èôÚôà» æøeôÓø×ôÛøîôÔø]øÖ³×#ö³Ü$]*Þ»køiøÓ»�ôÌö]ÖÛøÇ»†øÝøæø]ÖÛø,$øÜøó]øÖ×#öÜ$Ÿømö»³³øÝöqö³ß»³‚öÕø(æøŸømö³í»×øÌöæøÂ»‚öÕø(æøŸø

‰öf»vø^ÞøÔøæøeôvøÛ»‚ôÕøó ]Örø‚%W ƒø]]Örø‚ôùÚôß»Ôø møß»ËøÄö‰öf»vø^ÞøÔøó ÖøÔøD EŸø/ø†ôm»Ôø ŸøVôÖFäøVôŸ$]*Þ»kø D LU

]ÖÛÃrÜ]¢æ‰¼(…VOOOU(Âàœe±a†m†é(RVNPPó D TTœeç9]æ9(…VNQLQ(]¢9h(Ú^mÏçÙÂß‚]ÖßçÝ(ÂàÂ×±(NVTTRó D UT

ÊnäZZÒ×ÛîÔXXÚÓ^áZZeÓ×ÛîÔXXæZZŸmjí×ÌXXÚÓ^áZZŸmöí×øÌXXóœe³ç9]æ9(…VMRLQ(Òj³^h]¢9h(e³^hÚ^mÏçÙ]Ö†qØVƒ]iÃ^…$ D LU

Úà]Ö×nØ(ÂàÂ^ñ�è(NVUTRó


…øu»ÛøjøÔø(]øÖ×#öÜ$ ]øÖ×#öÜ$]*‰»jøÇ»Ëô†öÕøÖô„øÞ»fô±»(æø]*‰»òø×öÔø

æøaøg» Vôƒ»aø‚øm»jøßô±»( eøÃ»‚ø æøŸøiöôÉ»Îø×»fô±» ‡ô9»Þô±»Âô×»Û÷^(Öô±»Úôà»Ö$‚öÞ»Ôø…øu»Ûøè÷(VôÞ$Ôø]*Þ»kø]Öçøa$^höó

]øÖ³×#ö³Ü$]Æ»³Ëô³†»Öô±»ƒøÞ»fô±»(æøæø‰ôùÄ»Öô±»Êô±» D MU

9ø]…ô°»(æøeø^…ôÕ»Öô±»Êô±»…ô‡»Îô±ó]øÖ³×#öÜ$]q»Ãø×»ßô±»Úôàø]Öj$ç$]eôn»àø(æø]q»Ãø×»ßô±» D NU

Úôàø]ÖÛöjø_øôù†ôm»àøó]øÖ³×#ö³Ü$…øh$]ÖŠ$³ÛFç]lôæø…øh$]Ÿ*…»šô( D OU

æø…øh$]ÖÃø†»�ô]ÖÃø¿ôn»Üô(…øe$ß^æø…øh$ÒöØôù/ø±»ðõ(ÂÛØ]ÖnçÝæ]Ö×n×èŸeà]ÖŠöß±(e^hÚ^mÏçÙenà¾`†]Þø±æ•çñä( D MU

Âàœe±Úç‰o(”QOó]Öj†Ú„°(…VQQ(V‰f^É]Öç•çð(ÂàÂÛ†eà]Öí_^h(MVTMó D NUÚŠ×Ü(…VOMSN(]Ö„Ò†(]Ö‚Â^ðÂß‚]ÖßçÝ(Âàœe±a†m†é(NVTPOó D OU


]Öj$ç»…Féôæø]¦ôÞ»rôn»Øô Êø^ÖôÐø]Övøgôùæø]Öß$çFp(æøÚöß»ôÙø

æø]Ö³Ëö³†»Îø^áô(]*Âöç»ƒöeôÔøÚôà»/ø†ôùÒöØôù/ø±»ðõ]*Þ»kø_ìô³„ºeôßø^‘ônøjôäó]øÖ×#öÜ$]*Þ»kø]Ÿ*æ$ÙöÊø×øn»‹øÎøf»×øÔø

/ø±»ðº(æø]*Þ»kø]¤ìô†öÊø×øn»‹øeøÃ»‚øÕø/ø±»ðº(æø]*Þ»kø]Ö¿$âô†öÊø×øn»‹øÊøç»ÎøÔø/ø±»ðº(æø]*Þ»kø]Öfø^›ôàöÊø×øn»‹ø

æø]*Æ»ßôßø^Úôàø]ÖËøÏ»†ôó Âøß$^]Ö‚$m»àø ]ôÎ»ô 9öæ»ÞøÔø/ø±»ðº(]øÖ×#öÜ$…øh$]ÖŠ$ÛFçø]lô]ÖŠ$f»ÄôæøÚø^]*¾ø×$k»( D PU

æø…øh$]Ÿ*…»•ôn»³àøæøÚø^]*Îø×$k»(æø…øh$]Ö�$nø^›ôn»àôqø³^…÷]Úô³à»/ø†ôùìø×»ÏôÔø æøÚø³^]*•ø³×$k»WÒöà»Öôù±»

]*q»³Ûø³Ãôn»³àø(]*á»m$³Ë»†ö½øÂø×ø±$]*uø‚ºÚôùß»öÜ»]*æ»]*á»]Öj³†Ængæ]Öj†ang(…VQ(e^h]Öj†ÆngÊ±Ò×Û^lmÏçÖ`à D PU

Úàmª…ÑœæmËˆÅe^Ö×nØ(Âàì^Ö‚eàæÖn‚(NVSQPó


m$_»ÇFoWÂø$qø^…öÕøæøiøfø^…øÕø]‰»ÛöÔøó]øÖ³×#ö³Ü$ÖøÔø]ÖvøÛ»‚ö(]*Þ»køÎønôùÜö]ÖŠ$ÛFçø]lô D QU

æø]Ÿ*…»šôæøÚøà»Êôn»ôà$(æøÖøÔø]ÖvøÛ»‚ö(]*Þ»køÚø×ôÔö

]ÖŠ$ÛFçø]lôæø]Ÿ*…»šôæøÚøà»Êônôà$(æøÖøÔø]ÖvøÛ»‚ö]*Þ»køÞöç»…ö]ÖŠ$ÛFçø]lôæø]Ÿ*…»šôæøÚøà»Êônôà$(æøÖøÔø

]ÖvøÛ»‚ö]*Þ»kø]ÖvøÐ%(æøæøÂ»‚öÕø]ÖvøÐ%(æøÖôÏø^ñöÔø

uøÐ'(æøÎøç»ÖöÔøuøÐ'(æø]Örøß$èöuøÐ'(æø]Öß$^…öuøÐ'(…ø‰öç»Ùö D] ÚövøÛ$‚ºE D ‰ønôù‚öÞø^ E æø]Öß$fôn%ç»áøuøÐ'(æø

uøÐ'(æø]ÖŠ$^ÂøèöuøÐ'ó]øÖ×#öÜ$ÖøÔø]*‰»×øÛ»kö( ]Ö×#äôæøeôÔø!Úø³ß»kö(æøÂø×øn»ÔøiøçøÒ$×»kö(æøVôÖøn»Ôø]*Þøf»kö(

]Öf³í³^…°(…VLNMM(e^h]Öj`r‚e^Ö×nØ(Âà]eàÂf^Œ( D QUMVMQMóe�±ðÚà]Ÿìj¡Íó


æøeôÔøìø^‘øÛ»kö(æøVôÖøn»Ôøuø^ÒøÛ»kö(æø]*Þ»kø…øe%ßø^Êø^Æ»Ëô†»Öô±»Úø^Îø‚$Ú»köæøÚø^]*ì$†»lö( æøVôÖøn»Ôø]Ö»Ûø’ôn»†ö(

æøÚø^]*‰»†ø…»löæøÚø^]*Â»×øß»kö(æøÚø^]*‰»†øÊ»kö(æøÚø^]*Þ»kø]*Â»³×ø³ÜöeôäÚôßôù±»W]*Þ»kø]ÖÛöÏø‚ôùÝöæø]*Þ»kø]ÖÛöç*ìôù†ö(ŸøVôÖFäøVôŸ$]*Þ»kø(æøŸøuøç»ÙøæøŸøÎöç$éøVôŸ$eô^Ö×#äôó

]øÖ³×#ö³Ü$]Æ»³Ëô³†»Öô±»(æø]…»uøÛ»ßô±»(æøÂø^Êôßô±»( D RU

æø]a»‚ôÞô±»(æø]…»‡öÎ»ßô±»(æø]q»fö†»Þô±(æø]…»ÊøÃ»ßô±»óVôÞôù±»ÖôÛø^]*Þ»øÖøkøVôÖø±$Úôà»ìøn»†õÊøÏôn»†ºó D SU

œe³ç9]æ9(…VLQT(]Ö³’³×³çé(e^h]Ö‚Â^ðenà]ÖŠr‚inà( D RU]Öj³†Ú³„°(…VPTN(]Ö’×çé(e^hÚ^mÏçÙ æø]q»fö†»Þô±( MVONMó

]eàÚ^qè(…VTUT(]Ö’×çé( æø]…»ÊøÃ»ßô±»ó enà]ÖŠr‚inà(MVORóe^hÚ^mÏçÙenà]ÖŠr‚inà(…æpÒ×%`ÜÂà]eàÂf^Œ(”PRó

]ÖÏ’“PNó D SU


]øÖ×#öÜ$…øh$qôf»†øñôn»ØøæøÚôn»Óø^ñôn»ØøæøVô‰»†ø]Êôn»Øø( D TU

Êø³³^›ô³†ø]ÖŠ$³ÛF³ç]lôæø]Ÿ*…»šô(Âø³^ÖôÜø]ÖÇøn»gô(]*Þ»³køiø³vø³Óö³Üöeøn»àøÂôfø^9ôÕøÊôn»Ûø^ 9øéô æø]Ö�$ø^

Òø³^Þöç»]Êôn»äômøí»jø×ôËöç»áø(]ôa»‚ôÞô±»ÖôÛø^]ì»jö×ôÌøÊôn»äôÚôàø]ÖvøÐôùeô¬ôƒ»ÞôÔø(VôÞ$Ôøiø»‚ô°»Úøà»iø�ø^ðöVôÖFo‘ô†ø]½õÚ%Š»jøÏôn»Üõó

æ9Â^ñäe^Ö×nØ(ÂàÂ^ñ�è( ] ÚŠ×Ü(…VLSS(‘×çé]Ößf± D TUMVORNó


]Ö%^Þ± ]ÖÛßˆÙ

94

05

eôŠ»Üô]Ö×#äô]Ö†$u»ÛFàô]Ö†$uôn»Üô]øÖ³×#ö³Ü$]a»³‚ôÞô³±»Êôn»³Ûø³à»aø‚øm»kø(æøÂø^Êôßô±» DM

Êôn»Ûøà»Âø^Êøn»kø(æøiøçøÖ$ßô±»Êôn»Ûøà»iøçøÖ$n»kø(æøeø^…ôÕ»

Öô³±»Êôn»³Ûø³^]*Â»³_øn»³kø(æøÎô³ßô±»/ø†$Úø^Îø–øn»kø(Êø³¬ôÞ$ÔøiøÏ»–ô±»æøŸømöÏ»–FoÂø×øn»Ôø(VôÞ$äüŸømø„ôÙ%

Úø³à»æ$]Öøn»³kø(æøŸømøÃô%Úøà»Âø^9øm»kø(iøfø^…øÒ»kø…øe$³ßø³^æøiø³Ãø³^Öøn»køEÞøŠ»jøÇ»Ëô†öÕøæøÞøjöç»höVôÖøn»ÔøDæø‘ø×$o]Ö×#äöÂø×øo]Öß$fô±ôùó

œe³ç9]æ9(…VQNPM(]Ö’×çé(e^h]ÖÏßçlÊ± VÖoZZiÃ^ÖnkXX DM]Ö³çi³†(Âà]ÖvŠàeàÂ×±(MVMLNóæÊnäZZVÞÔiÏ–±XXÚÓ^á

ZZæø‘ø³×$³o]Ö×#äöÂø×øo]Öß$fô±ôùXX ZZÊø³¬ÞÔXXæZZæVÞ³äŸm„Ù%XXÚÓ^áZZVÞäXXó]Ö³ßŠ³^ñ³±(…VSPSM(]Ö’×çé(]Ö‚Â^ðÊ±]Öçi†(Âà]ÖvŠàeàÂ×±(MVQUMóæÊnäZZÚvÛ‚XXeÃ‚ZZ]Ößf±XXó

15ZÂZg ]Ö%^Þ± ]ÖÛßˆÙ

]øÖ³×#ö³Ü$]Æ»³Ëô³†»Öô±»æøÖô×Ûöç,Úôßôn»àøæø]ÖÛöç,Úôß^lô DN

æø]Ö³ÛöŠ»³×ô³Ûôn»³àøæø]Ö³ÛöŠ»³×ô³Ûø³^lô(æø]*ÖôùÌ»eøn»àøÎö×öç»eôôÜ»(æø]*‘»×ôx»ƒø]løeøn»ßôôÜ»(æø]Þ»’ö†»aöÜ»Âø×FoÂø³‚öæôùÕøæøÂø‚öæôùaôÜ»W]øÖ×#öÜ$]Ö»Ãøàô]ÖÓøËø†øéø]Ö$„ôm»àømø³’ö³‚%æ»áøÂø³à»‰øfôn»×ôÔø(æømöÓø„ôùeöç»áø…ö‰ö×øÔø(æømö³Ïø³³îô³×ö³ç»áø]*æ»Öônø³³^ñøÔW]øÖ³×#öÜ$ìø³^ÖôÌ»eøn»àøÒø³×ô³Ûøjôô³Ü»(æø‡øÖ»³³ôÙ»]*Î»³‚ø]ÚøöÜ»(æø]*Þ»³ôÙ»eôôÜ»eø,‰øÔø]Ö$„ô°»Ÿøiø†ö9%åüÂøàô]ÖÏøç»Ýô]ÖÛör»†ôÚôn»àøó

]ÖŠ³ß³à]Ö³Óf³†pÖ³×fn`³Ï³±(…VOPMO(e^h9Â^ð]ÖÏßçl( DNNVTUNóÊnäZZ]øÖ×#öÜ$]ôÆ»Ëô†»Öøßø^XXæZZ]ÖÓøËø†øéø]*a»Øø]ÖÓôjø^hôXXó


eôŠ»Üô]Ö×#äô]Ö†$u»ÛFàô]Ö†$uôn»ÜôóæøÞøŠ»jø»‚ôm»Ôø( æøÞøŠ»jøÇ»Ëô†öÕø( ÞøŠ»jøÃôn»ßöÔø( ]øÖ×#öÜ$VôÞ$^ DO

æøÞöç,ÚôàöeôÔø(æøÞøjöç»höVôÖøn»Ôø(æøÞøjøçøÒ$ØöÂø×øn»Ôø(æøÞö%»ßô±»Âø×øn»Ôø]Öíøn»†øÒö×$äü(æøÞø�»Óö†öÕøæøŸøÞøÓ»Ëö†öÕø(æøÞø³í»×øÄöæøÞøj»†öÕöÚøà»m$Ë»rö†öÕøW]øÖ×#öÜ$Vôm$^ÕøÞøÃ»fö‚ö(æøÖøÔøÞö’ø×ôù±»æøÞøŠ»rö‚ö(æøVôÖøn»ÔøÞøŠ»ÃFoæøÞøv»Ëô‚ö(æøÞø³†»qö³ç»…øu»ÛøjøÔø(æøÞøí»�FoÂø„ø]eøÔø]Örô‚$(Vôá$Âø„ø]eøÔø]Örô‚$eô^Ö»ÓöË$^…ôÚö×»vôÐºó

]øÖ³×#ö³Ü$VôÞôù³±»]*Âöçƒöeô†ô•ø^ÕøÚôà»‰øíø_ôÔø( DP

æøeô³Ûö³Ãø³³^Êø³³îôÔøÚô³à»Âö³Ïöç»eøjôÔø(æø]*Âöç»ƒöeôÔøÎ³‚œ›³ßg]Öv^ÊÀ]ÖŠnç›±Ê±en^áœÖË^¾äæÚí†qnäÊ±ìîÛè DOÒjêäZZ]Ö‚…]ÖÛß%ç…Ê±]ÖjËŠn†e^ÖÛª$ç…XX]Öv’à]¢Â¿Ü”NPNó

MVNUMó ÚŠ×Ü(…VRTP(]Ö’×çé(Ú^mÏ^ÙÊ±]Ö†ÒçÅæ]ÖŠrç9(ÂàÂ^ñ�è( DP


Úôß»ÔøWŸø].u»’ô±»$øßø^ð÷Âø×øn»Ôø]*Þ»køÒøÛø^]*$»ßøn»køÂø×FoÞøË»ŠôÔøó

Êôn»Øøæø …øh$qôf»†ômØøæøÚôn»Óø^ñôn»ØøæøVô‰»†ø] ]øÖ×#ãöÜ$ DQ

]*Âöç»ƒöeôÔøÚôàø]Öß$^…ôó ] ÚövøÛ$‚õ D ‰ønôù‚ôÞø^ E

]øÖ³×#öÜ$VôÞôù±»]*Âöç»ƒöeôÔø]*á»]*•ôØ$]*æ»].•øØ$(]*æ» DR

]*q»øØø]*æ» ]*‡ôÙ$]*æ»].‡øÙ$(]*æ»]*¾»³×ô³Üø]*æ»].¾»×øÜø(]*æ»mör»øØøÂø×ø±$ó

]øÖ³×#öÜ$]q»ÃøØ»Êô±»Îø×»fô±»Þöç»…÷](æøÊô±»eø’ø†ô°» DSæ]Ö‚ Ö± ]Ö³ÛŠj³‚…Õ(…VLMRR(e^hƒÒ†œ‰^ÚèeàÂÛn†]Ö`„ DQ

œe±]ÖÛ×nx…•±]²Âß`Û^(Âàœ‰^ÚèeàÂÛn†(OVMNSóœe³ç9]æ9(…VPULQ(]¢9h(e³^hÚ³^mÏçÙVƒ]ì†tÚàenjä(Âà DRœÝ‰×Ûè(NVQURó

ÚŠ³×³Ü(…VORS(MVMRN(Â³à]e³àÂf³^Œóe�³±ðÚà]ÖjÏ‚mÜ DSæ]Öj³ªìn³†(Váa³„]]Ö³‚Â³^ðÚ³Ïjf‹Úà]Ö†æ]m^l]ÖÛjÃ‚9éÒÛ^m¿`†e†Úç‡ƒÒ†a^]Örˆ…°Ê±]Öv’àó


Þö³ç»…÷](æøÊô³±»‰øÛ»Ãô±»Þöç»…÷](æøÂøà»m$Ûôn»ßô±»Þöç»…÷](æøÂø³à»/ôÛø^Öô±»Þöç»…÷](æøÚôà»ìø×»Ëô±»Þöç»…÷](æøÚôà»]*Úø³^Úô³±»Þö³ç»…÷](æø]q»ÃøØ»Úôà»Êøç»Îô±»Þöç»…÷](æøÚôà»iø³v»jô±»Þöç»…÷](]øÖ×#öÜ$]*Â»_ôßô±»Þöç»…÷](æø]q»ÃøØ»Öôù±»

Þö³ç»…÷](æøÊô±»Âø’øfô±»Þöç»…÷](æøÊô±»Öøv»Ûô±»Þöç»…÷](æøÊô±»eø�ø†ô°» æøÊô±»9øÚô±»Þöç»…÷](æøÊô±»/øÃ»†ô°»Þöç»…÷](

Þö³ç»…÷](æøÊô³±»ÖôŠø^Þô±»Þöç»…÷](æø]q»ÃøØ»Êô±»ÞøË»Šô±»

Þöç»…÷](æø]*Â»¿ôÜ»Öô±»Þöç»…÷](æø]q»Ãø×»ßô±»Þöç»…÷]ó]øÖ³×#ö³Ü$]Ê»jø³x»Öø³ßø^]*e»çø]hø…øu»ÛøjôÔøæø‰øôùØ» DT

Ö$ßø^]*e»çø]hø…ô‡»ÎôÔøó]e³àÚ³^qè(…VNSS(e³^h]Ö³‚Â³^ðÂß‚9ìçÙ]ÖÛŠr‚(Âàœe± DTuÛn‚]ÖŠ^Â‚°(”RQóVÖoZZ]øÖ×#öÜ$]Ê»jøx»Öô±]*e»çø]hø…øu»ÛøjôÔøXXó


]øÖ×#öÜ$]Â»’ôÛ»ßô±»Úôàø]Ö�$n»_ø^áô]Ö†$qôn»Üôó DU

]øÖ×#öÜ$]a»‚ôÞô±»Ÿô*u»Šøàô]Ÿ*ì»¡øÑô(Ÿømø»‚ô°» D LM

Âø³ßôù³±»‰ønôùòøø^( æø]‘»†ôÍ» Ÿô*u»Šø³ßôø^VôŸ$]*Þ»kø(Ÿømø’»†ôÍöÂøßôù±»‰ønôùòøø^VôŸ$]*Þ»køó

]øÖ³×#ö³Ü$eø³^Âô‚»eøn»ßô±»æøeøn»àøìø_ø^mø^°øÒøÛø^ D MM

]øÖ×#öÜ$]Æ»ŠôØ» eø^Âø‚»l$eøn»àø]ÖÛø�»†ôÑôæø]ÖÛøÇ»†ôhô(ìø³_ø³^mø³^°øeô^Ö»Ûø^ðôæø]Ö%$×»sôæø]Öfø†ø9ô(æøÞøÏôùßô±»Úôàø

]Ö‚$Þø‹ôó ]Ö%$ç»hø]Ÿ*e»nøøÚôàø ]Öíø_ø^mø^ÒøÛø^ÞøÏ$n»kø]e³àÚ³^qè(…VOSS(Òj³^h]ÖÛŠ^q‚æ]ÖrÛ^Â^l(e^h]Ö‚Â^ð DUÂß‚9ìçÙ]ÖÛŠr‚(Âàœe±â†m†é(”RQó

æ9Â³^ñ³äe^Ö×nØ(Âà ] ÚŠ³×³Ü(…VMSS(]Ö³’×çé(‘×çé]Ößf± DMLÂ×±eàœe±›^ÖgMVORNó

]Öf³í³^…°(…VPPS(]¢ƒ]á(e^hÚ^mÏ†œeÃ‚]ÖjÓfn†(Âà VÖoZZ]Öf†9XX DMM]ÖÛÃrÜ]¢æ‰¼(…VTPQR(e^h]ÖÛnÜ( ZZæÞÏß±]ÖîXX œe±a†m†é(MVOLM

Úà]‰ÛäÚvÛ‚(ÂàÂf‚]²eàœe±œæÊo(QVLQó


æøÚôØ»ðø ]øÖ×#öÜ$ÖøÔø]ÖvøÛ»‚öÚôØ»ðø]ÖŠ$ÛFç]lô D NM

]Ÿ*…»šô(æøÚô³Ø»ðøÚøêøn»ßøöÛø^æøÚôØ»ðøÚø^/ôò»køÚôà»/ø³±»ðõeø³Ã»³‚ö(]*a»Øø]Ö%$ßø^ðôæø]ÖÛør»‚ô]*uøÐ%Úø^Îø^Ùø]Ö³Ãøf»‚ö(æøÒö×%ßø^ÖøÔøÂøf»‚º(ŸøÚøÞôÄøÖôÛø^]*Â»_øn»kø(æøŸøÚö³Ã»_ô±øÖôÛø^ÚøßøÃ»kø(æøŸø…ø]9$ÖôÛø^Îø–øn»kø(æøŸømøß»ËøÄöƒø]]Örø‚ôùÚôß»Ôø]Örø‚%ó

]øÖ³×#ö³Ü$]Æ»³Ëô³†»Öô±»ƒøÞ»fô±»Òö×$äüV9ôÎ$äüæøqô×$äü( D OM

æø]*æ$Öøäüæø!ìô†øåü(æøÂø¡øÞônøjøäüæø‰ô†$åüó…øhôù]*Â»³¼ôÞø³Ë»Šô±»iøÏ»çFaø^(æø‡øÒôùø^]*Þ»kø D PMÚŠ³×³Ü(…VSSP(e³^hÚ³^mÏçÙVƒ]…ÊÄ…]‰äÚà]Ö†ÒçÅ(Âà D NM

œe±‰Ãn‚]Öí‚…°(MVLUMóe�±ðÚà]ÖË†ÑóÚŠ³×Ü(…VOTPÒj^h]Ö’×çé(e^hÚ^mÏ^ÙÊ±]Ö†ÒçÅæ]ÖŠrç9( D OM

Âàœe±a†m†é(MVMUMóÚŠß‚œuÛ‚(…VUNNQN(ÂàÂ^ñ�èSVLLOó D PM


ìøn»†öÚøà»‡øÒ#ø^(]*Þ»køæøÖôn%ø^æøÚøç»ÖFø^ó]øÖ×#öÜ$VôÞôù±»¾ø×øÛ»köÞøË»Šô±»¾ö×»Û÷^Òø%ôn»†÷](æø D QM

ŸømøÇ»Ëô†ö]Ö„%Þöç»høVôŸ$]*Þ»kø(Êø^Æ»Ëô†»Öô±»ÚøÇ»Ëô†øé÷Úôùà»Âôß»‚ôÕøæø]…»uøÛ»ßô±»(VôÞ$Ôø]*Þ»kø]ÖÇøËöç»…ö]Ö†$uôn»Üöó

]øÖ×#öÜ$uø^‰ôf»ßô±»uôŠøê÷^m$Šôn»†÷]ó D RM

Úø^ ]øÖ³×#ö³Ü$VôÞôù³±»œ‰»*ÖöÔøÚôàø]Öíøn»†ôÒö×ôùäV D SM

Âø×ôÛ»köÚôß»äöæøÚø^ÖøÜ»]*Â»×øÜ»(æø]*Âöç»ƒöeôÔøÚôàø]Ö�$†ôùÒö³×ôùäVÚø^Âø×ôÛ»köÚôß»äöæøÚø^ÖøÜ»]*Â»×øÜ»ó]øÖ×#öÜ$VôÞôù±»

]Öfí^…°(…VPOT(Òj^h]¢ƒ]á(e^h]Ö‚Â^ðÎfØ]ÖŠ¡Ý( D QMÂàœe±eÓ†]Ö’‚mÐ(MVQMMó

]ÖÛŠj‚…Õ(…VLUM(Òj^h]¦mÛ^á(ÂàÂ^ñ�è(MVQNMó D RMÚ’ßÌ]eàœe±/nfè(…VQNLO(e^hÎ‚…ÒÜmÏÃ‚Ê± D SM

]Ö³†Ò³Ãjn³à]¢æÖnn³à(ÂàÂÛn†eà‰Ãn‚ÚçÎçÊ^(MVLOOóæÊnäZZÂ^ƒXXÚÓ^áZZ]‰jÃ^ƒÕXXó


]Ö’$Öôvöç»áø( Âôfø9öÕø ìøn»†ôÚø^‰ø*ÖøÔøÚôß»äü ]*‰»òø×öÔøÚôà»æø]*Âö³ç»ƒöeôÔøÚô³à»/ø³†ôùÚø^]‰»jøÃø^ƒøÕøÚôß»äöÂôfø^9öÕø

]Ö³’$³^Öô³vöç»áø(…øe$ßø«!iôßø^Êô±]Ö‚%Þ»nøûøŠøßøè÷æ$Êô±…øe$ßø^VôÞ$ßø« o ]Ÿ6ìô³†øéôuøŠøßøè÷æ$Îôßø^Âø„ø]hø]Öß$^…ô

!Úø³ß$^Êø^Æ»Ëô†»Öøßø^ƒöÞöç»eøßø^æøÒøËôù†»Âøß$^‰ønôù«iôßø^æøiøçøÊ$ßø^…øe$³ßø^æø!iôßø^Úø^æøÂø‚»i$ßø^Âø×Fo…ö‰ö×ôÔø o ÚøÄø]Ÿ*e»†ø]…ô

o ]ÖÛôn»Ãø^9ø VôÞ$ÔøŸøiöí»×ôÌö ½ æøŸøiöí»ôÞø^møç»Ýø]ÖÏônFÛøèô]øÖ³×#ö³Ü$VôÞôù±»]*Âöç»ƒöeôÔøÚôà»Âø„ø]hôqøøß$Üø( D TM

æø]*Âöç»ƒöeôÔøÚôà» æø]*Âö³ç»ƒöeôÔøÚôà»Âø„ø]hô]ÖÏøf»†ô(ÚŠ×Ü(…VLUQ(]ÖÛŠ^q‚æÚç]•Ä]Ö’×çé( VÖoZZ]ÖÛÛ^lXX D TM

e³³^h]‰j³vf³³^h]Öj³Ã³çƒÚ³àÂ³„]h]ÖÏf³†(Âà]eàÂf³^Œ(]Öfí^…°(…VSUON( ZZæø]*Âö³ç»ƒöeôÔøÚôàø]ÖÛª$øÜôæø]ÖÛøÇ»†øÝôXX MVTMNó

]Ÿ‰jÏ†]š(e^hÚà]‰jÃ^ƒÚà]Ö‚mà(ÂàÂ^ñ�è(MVNNOó


Êôj»ßøèô]ÖÛøŠôn»xô]Ö‚$q$^Ùô(æø]*Âöç»ƒöeôÔøÚôà»Êôj»ßøèô]Ö»Ûøv»nøæø]*Âöç»ƒöeôÔøÚôàø]ÖÛø,$øÜôæø]ÖÛøÇ»†øÝôó æø]ÖÛøÛø^lôW

]øÖ³×#ö³Ü$]*Âô³ßôù³±»Âø³×F³oƒôÒ»³†ôÕøæø/öÓ»†ôÕø D UM

æøuöŠ»àôÂôfø^9øiôÔøó/ø±»ðõ=]*Þø^/øôn»‚º]*Þ$Ôø ÒöØôù ]øÖ×#öÜ$…øe$ßø^æø…øh$ D LN

]*Þ»kø]Ö†$h%æøu»‚øÕøŸø/ø†ôm»ÔøÖøÔø(]øÖ×#öÜ$…øe$ßø^ÚövøÛ$‚÷] D ‰ønôù‚øÞø^ E æø…øh$ÒöØôù/ø±»ðõ=]*Þø^/øôn»‚º]*á$

]øÖ³×#öÜ$…øe$ßø^æø…øh$ÒöØôù æø…ø‰öç»ÖöÔø( DÂøf»‚öÕø ]E]øÖ×#öÜ$ ]*á$]ÖÃôfø^9øÒö×$öÜ»Vôì»çøéº( /ø±»ðõ=]*Þø^/øôn»‚ºæø]*a»×ô±» ]ôq»Ãø×»ßô±»Úöí»×ô’÷^Ö$Ôø /ø±»ðõ= ÒöØôù h$ æø…ø …øe$ßø^MVOMNó (]Ö’×çé(e^hÊ±]Ÿ‰jÇË^…(ÂàÚÃ^ƒ( VNNQM œeç9]æ9(… D UM

œe³ç9]æ9(…VTLQM(]Ö³’×çé(Ú^mÏçÙ]Ö†qØVƒ]‰×Ü(Âà D LN‡m‚eàœ…ÎÜ(MVMMNó


Êô±»ÒöØôù‰ø^ÂøèõÊô±»]Ö‚%Þ»nø^æø]Ÿ6ìô†øéôWmø^ƒø]]Örø¡øÙô]øÖ³×#äö]*Ò»fø†ö]Ÿ*Ò»fø†ö( æø]‰»jørôg»( æø]¦ôÒ»†ø]Ýô]ô‰»ÛøÄ»

]øÖ×#äöÞöç»…ö]ÖŠ$ÛFçø]lôæø]Ÿ*…»šô(]øÖ×#äö]*Ò»fø†ö]Ÿ*Ò»fø†ö(]ÖçøÒôn»Øö(]øÖ×#äö]*Ò»fø†ö]Ÿ*Ò»fø†öó uøŠ»fô±ø]Ö×#äöæøÞôÃ»Üø

]øÖ³×#ö³Ü$]*‘»³×ôx»Öô±»9ôm»ßô±ø]Ö$„ô°»aöçøÂô’»Ûøèö D MN

]*Ú»†ô°»(æø]*‘»×ôx»Öô±»9öÞ»nø^°ø]Ö$jô±»Êôn»ø^ÚøÃø^/ô±»(æø]*‘»×ôx»Öô±»_ìô†øiô±ø]Ö$jô±»Êôn»ø^ÚøÃø^9ô°»(æø]*u»nôßô±»

Öôù±»(æøiøçøÊ$ßô±»Vôƒø]Òø^Þøkô Úø^Òø^Þøkô]ÖvønFçéöìøn»†÷]]ÖçøÊø^éöìøn»†÷]Öôù±»óæø]q»ÃøØô]Övøn^éø‡ômø^9øé÷Öôù±»Êô±»

ÚŠ×Ü(…VLNSN(Òj^h]Ö„Ò†æ]Ö‚Â^ð(e^hÊ±]¢9Ânè( D MN]Öfí^…°( ZZœunß±XXVÖoZZ]ÖçÊ^éìn†]Ö±XX Âàœe±a†m†é(NVUPOó

…VMSRQ(Òj³^h]Ö³Û³†•o(e^hÞ`±iÛß±]ÖÛ†m˜]ÖÛçl(ÂàœÞ‹eàÚ^ÖÔ(NVSPTó


/ø†õùó ÒöØôù Úôà» Öôù±» …ø]uøè÷ ]ÖÛøç»lø æø]q»ÃøØô ìøn»†õ( ÒöØôù

]øÖ×#öÜ$VôÞôù±»]*‰»òø×öÔø…ô‡»Î÷^›ønôùf÷^(æøÂô×»Û÷^Þø^ÊôÃ÷^( D NN

æøÂøÛø¡÷Ú%jøÏøf$¡÷ó]øÖ³×#öÜ$]*/»føÃ»køæø]*…»æøm»køÊøøßôùò»ßø^(æø…ø‡øÎ»jøßø^ D ON

Êø*Ò»%ø†»løæø]*›øf»køÊøô9»Þø^ó]øÖ³×#ö³Ü$Îø³ßôù³Ã»ßô±»eôÛø^…ø‡øÎ»jøßô±»(æøeø^…ôÕ»Öô±» D PN

Êôn»äô(æø]ì»×öÌ»Âø×FoÒöØôùÆø^ñôføèõÖôù±»eôíøn»†õó…øhôù]Æ»Ëô†»æø]…»uøÜ»(VôÞ$Ô]*Þ»kø]Ÿ*Âø%]Ÿ*Ò»†øÝöó D QN]ÖÛÃrÜ]Ö’Çn†(Úà]‰ÛäÂ^Ú†(ÂàœÝ‰×Ûè(”NQMó D NNÚ³’³ßÌ]eàœe±/nfè(…VOMQPN(Òj^h]¢›ÃÛè(e^h D ON

Ê±]ÖjŠÛnèÂ×o]Ö_Ã^Ý(Âà‰Ãn‚eàqfn†(QVQRQóMVLURó Òj^h]Ö‚Â^ð(Âà]eàÂf^Œ ]ÖÛŠj‚…Õ(…VTSTM( D PN

Ú³’³ßÌ]e³àœe³±/nfè(…VQRQQM(Òj³^h]Övs(e³^h D QNÚ^mÏçÙÊ±]ÖÛŠÃo(Âà/ÏnÐ(PVMNQó


]øÖ×#öÜ$]/»†ø|»Öô±»‘ø‚»…ô°»(æømøŠôù†»Öô±»]*Ú»†ô°»( D RN

æø]*Âö³ç»ƒöeôÔøÚô³à»æ$‰ø³^æôŒô]Ö³’$‚»…ô(æø/øjø^lô]Ÿ*Ú»³†ô(æøÊôj»³ßøèô]ÖÏøf»†ôó]øÖ×#öÜ$VôÞôù±»]*Âöç»ƒöeôÔøÚôà»/ø³†ôùÚø³^mø³×ô³söÊô³±»]Ö×$n»Øô(æøÚôà»/ø†ôùÚø^mø×ôsöÊô±»

]Öß$ø^…ô(æøÚôà»/ø†ôùÚøîøög%eôäô]Ö†ôùmø^|öó]øÖ×#öÜ$]a»‚ôÞô±»eô^Öö‚Fp(æøÞøÏôùßô±»eô^Öj$Ï»çFp( D SN

æø]Æ»Ëô†»Öô±»Êô±»]¤ìô†øéôæø]Ÿ.æ»ÖFoó]øÖ³×#ö³Ü$EVôÞôù±»D]*‰»òø×öÔøÂô×»Û÷^Þ$^ÊôÃ÷^(æø…ô‡»Î÷^ D TNÚ³’ßÌ]eàœe±/nfè(…VQOMQM(Òj^h]Övs(e^hÚ^mÏ^Ù D RN

Â�nèÂ†ÊèæÚ^mŠjvgÚà]Ö‚Â^ð(PVOSPóÊnäZZæ‰ç]ŒXXÚÓ^áZZæ‰^æŒXXæÖn‹ZZÚàXXÎfØZZÚî`gXXó

Òj^h VPLSPM( Ú³’³ßÌ]e³àœe³±/nfèÚçÎçÊ^Â×o]eàÂÛ†(… D SNÊnäZZæÊÏß±XXÚÓ^áZZÞÏß±XXó PVNNPó ]Övs(ÚàÒ^ámªÚ†ejÃ×nÜ]ÖÛß^‰Ô(

MVRPRó Òj^h]Ö‚Â^ð(Âà]eàÂf^Œ( ]ÖÛŠj‚…Õ(]Ö†ÎÜVUOSM( D TN


æ$]‰ôÃ÷^(æø/ôËø^ð÷Úôùà»ÒöØôù9ø]ðõó]øÖ³×#ö³Ü$]*Þ»³køÂø³–ö³‚ô°»æøÞø’ôn»†ô°»(eôÔø D UN

]*uö³ç»Ùö(æøeôÔø]*‘öç»Ùö(æøeôÔø].ÎøîôØöóæøøŸøuøç»Ùø

æøŸøÎöç$éøVôŸ$eôÔøó]øÖ³×#ö³Ü$ÖøÔø]Ö³vø³Û»‚öÒö×%äü(ŸøÎøêôøÖôÛø^ D LO

eøŠø³_»k$(æøŸøeø^‰ô¼øÖôÛø^Îøfø–»kø(æøŸøaø^9ô°ø

ÖôÛøà»]*•»×ø×»kø(æøŸøÚö–ôØ$ÖôÛøà»aø‚øm»kø(æøŸøÚöÃ»_ô±ø

ÖôÛø^ÚøßøÃ»kø(æøŸøÚø^ÞôÄøÖôÛø^]*Â»_øn»k(æøŸøÚöÏø†ôùhøœeç9]æ9(…VNORN(]Ör`^9(e^hÚ^m‚ÂoÂß‚ VÖoZZœÎîØXX D UN

]Ö×Ï^ð(ÂàœÞ‹eàÚ^ÖÔ(MVOQOó]Ö³ÛŠj³‚…Õ(…VTLOP(]Ö³Û³Ç³³^‡°æ]ÖŠ³³†]m³^(Âà…]ÊÄ D LO

]Öˆ…Î±(OVRNóÊnäZZ]Ö×`ÜXXÎfØZZŸÎê˜XXæZZæœu»nôßø^ÚöŠ»×ôÛônàøXXeÃ‚ZZ]øÖ×#öÜ$iøçøÊ$ßø^ÚöŠ»×ôÛôn»àøXXó


Öô³Ûø³êø³^Âø‚»l$(æøŸøÚöfø^Âô‚øÖôÛø^Îø†$e»køó]øÖ×#öÜ$ø ]e»Šö¼»Âø×øn»ßø^Úôà»eø†øÒøîôÔøæø…øu»ÛøjôÔøæøÊø–»×ôÔ

æø…ô‡»ÎôÔøó]øÖ³×#ö³Ü$VôÞôù³±»]*‰»òø×öÔø]Öß$Ãôn»Üø]Ö»ÛöÏôn»Üø]Ö$³„ô°»Ÿømø³vöç»ÙöæøŸømøöæ»Ùöó]øÖ×#öÜ$VôÞôù±»]*‰»òø×öÔø

]Ÿ*Ú»³àømøç»Ýø]Öíøç»Íôó]øÖ×#öÜ$EVôÞôù±»DÂø^ñô„ºeôÔø

Úô³à»/ø†ôùÚø^]*Â»_øn»jøßø^æøEÚôà»D/ø†ôùÚø^ÚøßøÃ»jøßø^ó]øÖ×#öÜ$uøfôùg»VôÖøn»ßø^]¦ôm»Ûø^áø(æø‡ømôùß»äöÊô±»Îö×öç»eôßø^(æøÒø†ôùå»VôÖøn»³ßø^]ÖÓöË»†øæø]ÖËöŠöç»Ñøæø]ÖÃô’»nø^áø(æø]q»Ãø×»ßø^Úôàø]Ö³†$]/ô³‚ôm»³àøó]øÖ×#öÜ$iøçøÊ$ßø^ÚöŠ»×ôÛôn»àø(æø]*Ö»vôÏ»ßøêô³^Ö³’$³^Öôvôn»àøÆøn»†øìøø]mø^æøŸøÚøË»jöç»Þôn»àøó]øÖ×#öÜ$ÎøîôØô]Ö»ÓøËø†øéø]Ö$„ôm»àømöÓø„ôùeöç»áø…ö‰ö×øÔøæømø’ö‚%æ»áø


Âøà»‰øfôn»×ôÔø(æø]q»ÃøØ»Âø×øn»ôÜ»…ôq»øÕøæøÂø„ø]eøÔø

VôÖFäø]ÖvøÐôù(!Úôn»àøóæøÚör»†ô°ø]ÖŠ$vø^hô( ]ÖÓôjø^hô( ]øÖ×#öÜ$Úöß»ôÙø D MO

æøaø^‡ôÝø]Ÿ*u»ø]hô]a»ôÚ»öÜ»(æø]Þ»’ö†»Þø^Âø×øn»ôÜ»ó]øÖ³×#öÜ$VôÞ$^Þør»Ãø×öÔøÊô±»Þövöç»…ôaôÜ»(æøÞøÃöç»ƒö D NO

eôÔøÚôà»/ö†öæ»…ôaôÜ»ó]øÖ×#öÜ$…øu»ÛøjøÔø]*…»qöç»Êø¡øiøÓô×»ßô±»VôÖFoÞøË»Šô±» D OO

/ø,Þô±»Òö×$äü(ŸøVôÖFäøVôŸ$]*Þ»køó ›ø†»ÊøèøÂøn»àõ(æø]*‘»×ôx»Öô±»]Öf³í³^…°(…VRRUN(]Ö³r`³^9(e^hÒ^á]Öß±Vƒ]ÖÜmÏîØœæÙ D MO

MVRMPó ujoiˆæÙ]Ö�Û‹(ÂàÂf‚]Ö×ä]eàœe±œæÊoF( ]Öß`^…œì†]ÖÏj^Ùe³^hÚ³^mÏçÙ]Ö†qØ ]Ö³’×çé( œeç9]æ9(…VSOQM(Òj^h D NO

Vƒ]ì^ÍÎçÚ^(ÂàÂf‚]Ö×ä(MVQMNóœe³ç9]æ9(…VLULQ(Òj^h]¢9h(e^hÚ^mÏçÙVƒ]œ‘fx( D OO

Âàœe±eÓ†é(NVPURó


møûø±%mø^Îøn%ç»Ýöeô†øu»ÛøjôÔø]*‰»jøÇôn»&öó D PO

]øÖ³×#öÜ$VôÞôù±»Âøf»‚öÕø(EæøD]e»àöÂøf»‚ôÕø(EæøD]e»àö D QO

Þø^‘ônøjô±»eônø‚ôÕø(Úø^šõÊô±$uöÓ»ÛöÔø(Âø‚»Ùº ]*ÚøjôÔøWÊô±$Îø–ø^æ.ÕøW]*‰»òø×öÔøeøÓöØôù]‰»ÜõaöçøÖøÔø‰øÛ$n»køeôäÞøË»ŠøÔø(]*æ»]*Þ»øÖ»jøäüÊô±»ÒôjøêôÔø(]*æ»Âø×$Û»jøäü]*uø‚÷]Úô³à»ìø³×»ÏôÔø(]*æô]‰»jø,$ø†»løeôäÊô±»Âô×»Üô]ÖÇøn»gôÂôß»‚øÕø(]*á»iør»ÃøØø]ÖÏö†»_áøE]ÖÃø¿ôn»ÜøD…øeôn»ÄøÎø×»fô±»(æøÞöç»…øeø’ø†ô°»(æøqø¡øðøuö»Þô±»(æøƒøaø^høaøÛôù±»ó

]øÖ³×#ö³Ü$Ÿø‰ø»³ØøVôŸ$Úø³³^qøÃø×»jø³äü‰ø»¡÷( D RO

]Öj†Ú„°(…VPNQO(Òj^h]Ö‚Âç]l(ÂàœÞ‹(NVNUMó D PONVLRMó ]eàÚŠÃç9( Âà œ‘êäuˆá( (]¢Ú†ÖÛà TRU uf^á(…V ]eà D QO

æÂ¡ ]e³àufá(…VLSU(ƒÒ†ÚmŠjvgÖ×Û†ð‰©]Ù]Öf…°qØ D ROiŠnØ]¢Úç…Â×näVƒ]‘Ãfk(ÂàœÞ‹eàÚÖÔ(NVLRMó


æø]*Þ»køiør»ÃøØö]Ö»vøøáø‰ø»¡÷Vôƒø]/ôò»køóŸøVôÖFäøVôŸ$]Ö×#äö]Övø×ôn»Üö]ÖÓø†ôm»Üö(‰öf»vø^áø]Ö×#äô D SO

…øhôù]ÖÃø†»�ô]ÖÃø¿ôn»Üô(]øÖvøÛ»‚öÖô×#äô…øhôù]ÖÃF×øÛôn»àøWÚöç»qôfø^lô…øu»ÛøjôÔø(æøÂøø]ñôÜøÚøÇ»Ëô†øiôÔø( ]*‰»òø×öÔø

Òö³ØôùƒøÞ»gõ(Dæø]Ö»Çøßôn»ÛøèøÚôà»ÒöØôù Eæø]ÖÃô’»ÛøèøÚôà»æø]ÖŠ$¡øÚøèøÚô³à»ÒöØôùVô$»Üõ(Ÿøiø‚øÅ»Öô±»ƒøÞ»f÷^ eô†õù(

VôŸ$ÆøËø†»iøäü(æøŸøaøÛ&^VôŸ$Êø†$q»jøäü(EæøŸøÒø†»e÷^VôŸ$

ÞøË$Š»jøäü(æøŸø•ö†&]VôŸ$Òø�øË»jøäüDæøŸøuø^qøè÷aô±ø

ÖøÔø…ô•÷^VôŸ$Îø–øn»jøø^mø^]*…»uøÜø]Ö†$]uôÛôn»àøó

]Öj³†Ú³„°(…VUSP(e³^hÚ³^q³^ðÊ±‘×çé]Öv^qè(Âà D SOÂf‚]Ö×äeàœe±œæÊo(MVTLMó


]Ö%^Ö& ]ÖÛßˆÙ

96

07

eôŠ»Üô]Ö×#äô]Ö†$u»ÛFàô]Ö†$uôn»Üô]øÖ³×#ö³Ü$]…»uø³Û»³ßô±»eôjø†»Õô]ÖÛøÃø^‘ô±»]*eø‚÷]Ú$^ DM

]*e»³Ïøn»jøßô±»(æø]…»uøÛ»ßô±»]*á»]*iøÓø×$ÌøÚø^ŸømøÃ»ßôn»ßô±»(æø]…»‡öÎ»ßô±»uöŠ»àø]Öß$¿ø†ôÊô±»Úø^mö†»•ôn»ÔøÂøßôù±»ó]øÖ³×#öÜ$eø‚ôm»Äø]ÖŠ$ÛFçø]lôæø]Ÿ*…»šô(ƒø]]Örø¡øÙôæø]¦ôÒ»†ø]Ýô(æø]ÖÃô$éô]Ö$jô±»Ÿøiö†ø]Ýö(]*‰»òø×öÔømø^]Ö×#äömø³^…øu»³ÛF³àöeô³rø¡øÖôÔøæøÞöç»…ôæøq»ôÔø]*á»iö×»ôÝø

Îø³×»fô±»uôË»ÀøÒôjøêôÔøÒøÛø^Âø×$Û»jøßô±»(æø]…»‡öÎ»ßô±»

]*á»]*i»³×ö³çøåüÂø³×ø³o]Öß$v»çô]Ö$„ô°»mö†»•ôn»ÔøÂøßôù±»ó]Öj³†Ú³„°(…VLSQO(Òj³^h]Ö‚Âç]l(e^hÊ±9Â^ð]Ößf± DMæi³Ã³çƒåÊ³±9e³†Ò³Ø‘×çé(Âà]eàÂf^Œ(NVSUMóÊnä ]

ZZi³ÇŠØXXÚÓ^áZZiŠjÃÛØXXæÊ±]ÖÛŠj‚…Õ(ZZi�ÇØXX…VLUMM(Òj^h‘×çé]Öj_çÅMVMRPó

17c ]Ö%^Ö& ]ÖÛßˆÙ

]øÖ³×#öÜ$eø‚ôm»Äø]ÖŠ$ÛFçø]lôæø]Ÿ*…»šô(ƒø]]Örø¡øÙôæø]¦ôÒ»†ø]Ýô(æø]ÖÃô$éô]Ö$jô±»Ÿøiö†ø]Ýö(]*‰»òø×öÔømø^]øÖ×#äömø³^…øu»³ÛF³àöeôrø¡øÖôÔøæøÞöç»…ôæøq»ôÔø]*á»iößøçôù…øeô³ÓôjøêôÔøeø’ø†ô°»(æø]*á»iö_»×ôÐøeôäÖôŠø^Þô±»(æø]*á»iö³Ëø†ôùtøeôäÂøà»Îø×»fô±»(æø]*á»iø�»†ø|øeôä‘ø‚»…ô°»(æø]*á»iøŠ»jø³Ã»³ÛôØøeôäeø‚øÞô±»(Êø¬ôÞ$äüŸømöÃôn»ßößô±»Âø×øo]Ö³vø³ÐôùÆøn»³†öÕø(æøŸømöç,iôn»äôVôŸ$]*Þ»kø(æøŸøuøç»Ùø

æøŸøÎöç$éøVôŸ$eô^Ö×#äô]ÖÃø×ô±ôù]ÖÃø¿ôn»Üôó]øÖ³×#ö³Ü$VôÞôù³±»]*iö³ç»höVôÖøn»ÔøÚô³àø]ÖÛøÃø^‘ô±» DN

Ÿø]*…»qôÄöVôÖøn»ø^]*eø‚÷]óSURó (Âàœe±]Ö‚…9]ð(MV Òj^h]Ö‚Â^ð ]ÖÛŠj‚…Õ(…VUUTM( DN


]øÖ×#öÜ$ÚøÇ»Ëô†øiöÔø]*æ»‰øÄöÚôà»ƒöÞöç»eô±»(æø…øu»ÛøjöÔø DO

]*…»qFoÂôß»‚ô°»Úôà»ÂøÛø×ô±»ó]øÖ×#öÜ$VôÞ$ÔøÂøËöç'iövôg%]ÖÃøË»çø(Êø^Â»ÌöÂøßôù±»ó DP

]øÖ³×#ö³Ü$]Ò»³Ëô³ßô³±»eôvø¡øÖôÔøÂøà»uø†ø]ÚôÔø( DQ

æø]*Æ»ßôßô±»eôËø–»×ôÔøÂøÛ$à»‰ôçø]Õøó]øÖ³×#öÜ$Êø^…ôtø]ÖøÜôù(Òø^/ôÌø]ÖÇøÜôù(Úörôn»gø DR

]Ö³Ûö³–»_ø†ôùm»àø(…øu»ÛFàø]Ö‚%Þ»nø^æø]Ÿ6ìô†øéô éô 9øÂ»çøæø…øuôn»ÛøöÛø^(]*Þ»køiø†»uøÛößô±»(Êø^…»uøÛ»ßô±»eô†øu»ÛøèõiöÇ»ßôn»ßô±»eôø^Âøà»…$u»ÛøèôÚøà»‰ôçø]Õøó

MVTNSó Òj^h]Ö‚Â^ð(Âàqê†eàÂf‚]Ö×ä( ]ÖÛŠj‚…Õ(…VPUUM( DO]Öj†Ú„°(]Ö†ÎÜVOMQO(Òj^h]Ö‚Âç]l(ÂàÂ^ñ�è(NVMUMó DP]Öj†Ú„°(]Ö†ÎÜVORQO(Òj^h]Ö‚Âç]l(ÂàÂ×±(NVRUMó DQ

Âàœe±eÓ†(MVRURó Òj^h]Ö‚Â^ð( ]ÖÛŠj‚…Õ(]Ö†ÎÜVTUTM( DR


]øÖ³×#ö³Ü$…øh$]ÖŠ$³ÛFçø]lôæø]Ÿ*…»šô(Âø³^ÖôÜø DS

]Ö³Çøn»gôæø]Ö�$ø^9øéô(VôÞôù±»]*Â»ø‚öVôÖøn»ÔøÊô±»aF„ôåô]Ö³vønø³^éô]Ö‚%Þ»nø^(]*Þôù±»]*/»ø‚ö]*á»Ÿ$VôÖFäøVôŸ$]*Þ»kø

ÚövøÛ$‚÷] D ‰ønôù‚øÞø^ E æøu»‚øÕøŸø/ø†ôm»ÔøÖøÔø(æø]*á$DÂøf»³‚öÕøæø…ø‰ö³ç»ÖöÔøWEÊø¡øiø³Óô³×»ßô±»VôÖFo ]E

Þø³Ë»Šô±»D(Êø¬ôÞ$ÔøVôá»iøÓô×»ßô±»VôÖFoÞøË»Šô±»iöÏø†ôùe»ßô±»

Úô³àø]Ö�$³†ôù(æøiöfø³^Âô³‚»Þô±»Úôàø]Öíøn»†ôWæøVôÞôù±»Ÿø

]*$ô³ÐöVôŸ$eô†øu»ÛøjôÔø(Êø^q»ÃøØ»Öôù±»Âôß»‚øÕøÂø»‚÷]iöç»Êôn»ßôn»äômøç»Ýø]ÖÏônFÛøèô(VôÞ$ÔøŸøiöí»×ôÌö]ÖÛôn»Ãø^9øó

ÚŠß‚œuÛ‚(…VRLUO(Âà]eàÚŠÃç9(MVLTRóæÊnäZZ]Ö×`Ü DSÊ¡iÓ×ß± LL Ê³^›³†]ÖŠÛç]læ]¢…š(Â^ÖÜ]ÖÇng]ÖîXXæÖn‹Ênä

VÖ³oFÞ³ËŠ³±XXæVÞ³Û^q^ðÂß‚]ÖvÓnÜ]Öj†Ú„°Ê±ZZÞç]9…]¢‘çÙXXÒ„]Ê±Êjx]¢Âˆ”RRó


]*‰»jø³Ç»³Ëô³†ö]Ö³×#äø]Ö$„ô°»ŸøVôÖFäøVôŸ$aöçø]Ö»vø±% DT

]ÖÏøn%ç»Ýö(æø]*iöç»höVôÖøn»äôó…øhôù]Æ»³Ëô³†»Öô³±»(æøiö³g»Âø³×ø±$(VôÞ$Ôø]*Þ»kø DU

]Öj$ç$]hö]Ö†$uôn»Üöó]øÖ×#öÜ$VôÞôù±»]*Âöç»ƒöeôÔøÚôàø]ÖÃør»ôæø]ÖÓøŠøØô( D LM

æø]Ö³röf»³àôæø]Öø†øÝô(æø]ÖÛøÇ»†øÝôæø]ÖÛø,$øÜôó]øÖ×#öÜ$VôÞôù±æøÊôj»ßøèô]ÖÏøf»†ô æøÊôj»ßøèô]Öß$^…ô( ]Öß$^…ô Âø„ø]hô Úôà» ]*Âöç»ƒöeôÔø

æøÂø„ø]hô]ÖÏøf»†ô(æø/ø†ôùÊôj»ßøèô]ÖÇôßFoæø/ø†ôùÊôj»ßøèô]ÖËøÏ»†ôóœeç9]æ9(…VSMQM(Òj^h]Ö’×çé(e^hÊ±]Ÿ‰jÇË^…(Âà DT

(MVNMNó ] ‡m‚ÚçÖo]Ößf±œe³ç9]æ9(…VRMQM(Òj^h]Ö’×çé(e^hÊ±]Ÿ‰jÇË^…(Âà DU]eàÂÛ†(MVNMNó

]Ö³rÛ^Âè(Êjx]¢Âˆ(”SR( ƒÒ³†å]Örˆ…°æÂˆ]åVÖo D LM]Öv’à]¢Â¿Ü”QMOó


æø]ÖÃøn»×øèô ýæø]*Âöç»ƒöeôÔøÚôàø]ÖÏøŠ»çøéôæø]ÖÇøË»×øèô D MM

æø]Ö„ôùÖ$èôæø]ÖÛøŠ»Óøßøèô(æø]*Âöç»ƒöeôÔøÚôàø]ÖËøÏ»†ôæø]ÖÓöË»†ôæø]Ö³ËöŠö³ç»Ñôæø]Ö�ôùÏø^Ñôæø]ÖŠ%Û»Ãøèôæø]Ö†ôùmø^ðô(æø]*Âöç»ƒö

eôÔøÚô³àø]Ö³’$³ÛøÜôæø]ÖføÓøÜôæø]Öfø†ø”ôæø]Örößöç»áôæø]Örö„ø]Ýôæø‰ø±ôùðô]Ÿ*‰»Ïø^Ýôó

]øÖ³×#öÜ$VôÞôù±»]*Âöç»ƒöeôÃô$iôÔøŸøVôÖFäøVôŸ$]*Þ»kø]*á» D NM

iö³–ô³×$ßô±»(]*Þ»kø]Övø±%]Ö$„ô°»ŸømøÛöç»löæø]Örôà%æø]¦ôÞ»‹ömøÛöç»iöç»áøó

œÞ‹( ]Ö³ÛŠj‚…Õ(…VPPUM(Òj^h]Ö‚Â^ðæ]ÖjÓfn†(Âà D MMMVNMS(e�³±ðÚ³à]Ÿìj¡Íó]ÖÛÃrÜ]Ö’Çn†(e^h]ÖrnÜ(Úà]‰ÛäqÃË†”ORe�±ÿÚà]ÖË†Ñó

ÚŠ×Ü(…VSMSN(Òj^h]Ö„Ò†æ]Ö‚Â^ð(e^hÊ±]¢9Ânè( D NMÂà]eàÂf^Œ(NVUPOó


]øÖ×#öÜ$VôÞ$^ÞøÃöç»ƒöeôÔøÚôà»qö»‚ô]Öfø¡øðô(æø9ø…»Õô D OM

]Ö�$Ïø^ðô(æø‰öçðô]ÖÏø–ø^ðô(æø/øÛøîøèô]Ÿ*Â»‚ø]ðôó]øÖ×#öÜ$VôÞôù±»]*Âöç»ƒöeôÔøÚôà»/ø†ôùÚø^Âø×ôÛ»kö( D PM

æøÚôà»/ø†ôùÚø^ÖøÜ»]*Â»×øÜ»ó]øÖ×#öÜ$VôÞôù±»]*Âöç»ƒöeôÔøÚôà»/ø†ôùÚø^ÂøÛô×»kö( D QM

æøÚôà»/ø†ôùÚø^ÖøÜ»]*Â»ÛøØ»óÞôÃ»ÛøjôÔø( ]øÖ³×#öÜ$VôÞôù±»]*Âöç»ƒöeôÔøÚôà»‡øæø]Ùô D RM

æøiø³vøç%ÙôÂø^ÊônøjôÔø(æøÊörø^ðøéôÞôÏ»ÛøjôÔø(æøqøÛôn»Äô‰øíø_ôÔøó

Òj^h]Ö‚Âç]l(e^h]ÖjÃçƒÚàq`‚]Öf¡ð(Âà SPOR( ]Öfí^…°(…V D OMmjÃçƒÚàq`‚]Öf¡ð]ÖîXXó ] æÖË¿äVZZÒ^á…‰çÙ]Ö×ä NVUOUó œe±a†m†é(

ýýýýýýýýýýýýýýýýýý D PMÚŠ×Ü(…VRMSN(Òj^h]Ö„Ò†æ]Ö‚Â^ð(ÂàÂ^ñ�è(NVUPOó D QM

NVNQOó ÚŠ×Ü(…VUOSN(Òj^h]Ö„Ò†æ]Ö‚Â^ð(ÂàÂf‚]Ö×äeàÂÛ†( D RM


]øÖ×#öÜ$VôÞôù±»]*Âöç»ƒöeôÔøÚôà»/ø†ôù‰øÛ»Ãô±»(æøÚôà» D SM

/ø†ôùeø’ø†ô°»(æøÚôà»/ø†ôùÖôŠø^Þô±»(æøÚôà»/ø†ôùÎø×»fô±»(æøÚôà»/ø†ôùÚøßônôù±»ó

]øÖ×#öÜ$VôÞôù±»]*Âöç»ƒöeôÔøÚôàø]Öø‚»Ýô(æø]*Âöç»ƒöeôÔø D TM

Úô³àø]Öj$†ø9ôù°»(æø]*Âöç»ƒöeôÔøÚôàø]ÖÇø†øÑôæø]Övø†øÑôæø]Öø³†øÝô(æø]*Âö³ç»ƒöeôÔø]*á»m$jø³íøf$³_øßô±ø]Ö�$n»_ø^áö

æø]*Âöç»ƒöeôÔø]*á»]*Úöç»løÊô±»‰øfôn»×ôÔø Âôß»‚ø]Ö»Ûøç»lô(Úö‚»eô†÷](æø]*Âöç»ƒöeôÔø]*á»]*Úöç»løÖø‚ôm»Ç÷^ó

]øÖ×#öÜ$VôÞôù±»]*Âöç»ƒöeôÔøÚôà»Ú%ß»Óø†ø]lô]Ÿ*ì»¡øÑô D UM

NVSTMó uÛn‚( Âà/ÓØeà Òj^h]Ö‚Âç]l( NUPO( ]Öj†Ú„°(…V D SMœe³ç9]æ9(…VNQQM(Òj³^h]Ö³’³×çé(e^hÊ±]Ÿ‰jÃ^ƒé( D TM

Âàœe±]ÖnŠ†(MVRMNóÒ³ß³ˆ]ÖÃÛ^Ù(…VMSRO(NVRTM(ÂàÂÜ‡m^9eàÂ¡Îè(Y D UM


æø]Ÿ*Â»Ûø^Ùôæø]Ÿ*a»çø]ðôæø]Ÿ*9»æø]ðôó]øÖ³×#öÜ$VôÞôù±]*‰»òø×öÔøÚôà»ìøn»†ôÚø^‰ø*ÖøÔøÚôß»äö D LN

(æø]*Âöç»ƒöeôÔøÚôà»/ø†ôùÚø^]‰»jøÃø^ƒø ] Þøfôn%ÔøÚövøÛ$‚º(æ]*Þ»kø]ÖÛöŠ»jøÃø^áöæøÂø×øn»Ôø ] Úôß»äöÞôfôn%ÔøÚövøÛ$‚º

]Öfø¡øÉö(æøŸøuøç»ÙøæøŸøÎöç$éøVôŸ$eô^Ö×#äE]ÖÃø×ô±ôù]ÖÃø¿ôn»ÜôDó]øÖ³×#ö³Ü$VôÞôù±»]*Âöç»ƒöeôÔøÚôà»qø^…ô]ÖŠ%ç»ðôÊô±» D MN

9ø]…ô]Ö³ÛöÏø^ÚøèôWÊø¬ôá$qø^…ø]Öfø^9ômøèômøjøvøç$ÙöWæøÚôàøYl›³gÕóæÊ±]Öj†Ú„°(…VMUQO(Òj^h]Ö‚Âç]l(ÂàÂÜ‡m^9eàÂ¡Îè(NVUUMVÖoZZ]¢aç]ðXXó

]Öj³†Ú³„°(…VMNQO(Òj³^h]Ö³‚Â³ç]l(Âàœe±œÚ^Úè( D LNNVNUMóÊnäe’nÇè]ÖrÛÄó

Òj³^h]Ö‚Â^ð(Âà ]ÖÛŠj‚…Õ(…VMQUM( VÖ³oZZmjvçÙXX D MN]ÖÛŠj‚…Õ( VÖoZZ]Öf_^ÞèXX MVPMSóÚàZZÚà]ÖrçÅXX œe±a†m†é(MVRMSó Òj^h]Ö‚Â^ð(ÂàÂf‚]Ö×äeàÚŠÃç9( …VSQUM(


]Ö³rö³ç»ÅôÊø³¬ôÞ$³äüeôò»‹ø]Ö–$rôn»Äö(æøÚôàø]Öíônø^ÞøèôÊø¬ôÞ$øêôò»Šøkô]Öfô_ø^Þøèöó

]øÖ³×#öÜ$VôÞôù±»]*Âöç»ƒöeôÔøÚôà»Âô×»ÜõŸ$møß»ËøÄö(æ D NN

Îø³×»gõŸ$møí»�øÄö(æø9öÂø^ðõŸ$möŠ»ÛøÄö(æøÞøË»‹õŸ$

iø�»føÄö(æøÚôà»aFç.Ÿøðô]Ÿ*…»eøÄôó]øÖ×#öÜ$VôÞ$^ÞøÃöç»ƒöeôÔø]*á»Þ$†»qôÄøÂø×Fo]*Â»Ïøêôßø^( D ON

]*æ»ÞöË»jøàøÂøà»9ôm»ßôßø^ó]øÖ×#öÜ$VôÞôù±»]*Âöç»ƒöeôÔøÚôà»møç»Ýô]ÖŠ%ç»ðô(æøÚôà» D PN

]eà Òj^h]Ö‚Â^ð(Âà ]ÖÛŠj‚…Õ(…VSQUM( VÖoZZŸi�fÄXX D NNÚ³’³ßÌ]eàœe±/nfè( ZZæøÚô³à»aF³ç.Ÿøðô]Ÿ*…»eøÄôXX MVRMSó ÚŠ³Ãç9(

]Ö†ÎÜVLQMUN(Òj^h]Ö‚Â^ð(e^hq^ÚÄ]Ö‚Â^ð(SVMNó]Öf³³í³³^…°(…VOUQR(Òj³³^h]Ö³v³çš(e³^hÎ³çÙ]²V D ON™VÞ^œÂ_nß^Õ]ÖÓç$†—Âàœ‰Û^ðeßkÂÛn‹(NVQSUó

]ÖÛÃrÜ]ÖÓfn†(…VLMT(SMVPUNó D PN


Ö$n»³×øèô]ÖŠ%ç»ðô(æøÚôà»‰ø^Âøèô]ÖŠ%ç»ðô(æøÚôà»‘øûôgô]ÖŠ%ç»ðô(æøÚôà»qø^…ô]ÖŠ%ç»ðôÊô±»9ø]…ô]ÖÛöÏø^Úøèôó

æø]ÖßôùËø^Ñô ]øÖ×#öÜ$VôÞôù±»]*Âöç»ƒöeôÔøÚôàø]Ö�ôùÏø^Ñô D QN

æø‰öç»ðô]Ÿ*ì»¡øÑôó]øÖ³×#öÜ$]Æ»Ëô†»Öô±»qô‚ôù°»æøaø»Öô±»(æøìø_øòô±» D RN

æøÂøÛø‚ô°»(æøÒöØ%ƒFÖôÔøÂôß»‚ô°ó]øÖ³×#ö³Ü$Úö³’ø³†ôùÍø]ÖÏö×öç»hô‘ø†ôùÍ»Îö×öç»eøßø^ D SN

Âø×Fo›ø^ÂøjôÔøóÂà œe³ç9]æ9(…VRPQM(Òj³^h]Ö’×çé(e^hÊ±]Ÿ‰jÃ^ƒé( D QN

œe±a†m†é(MVRMNóÚŠ×Ü(…VUMSN(Òj^h]Ö‚Â^ð(Âàœe±Úç‰o]¢/Ã†°( D RN

NVUPOóÚŠ³×³Ü(…(PQRN(Òj³^h]ÖÏ‚…(ÂàÂf‚]Ö×äeàÂÛ†æ( D SN

NVQOOó


]øÖ³×#ö³Ü$VôÞôù³±»]*‰»³òø³×öÔø]Öö³‚Fpæø]Öj%³ÏF³o D TN

æø]ÖÃøËø^Íøæø]ÖÇôßFoóæøŸø …øhôù]*Âôßôù±»æøŸøiöÃôà»Âø×ø±$(æø]Þ»’ö†»Þô±» D UN

iøß»’ö†»Âø×ø±$(æø]Ú»Óö†»Öô±»æŸiøÛ»Óö†»Âø×ø±$(æø]a»‚ôÞô±»

]Ö»ö³‚pFæømøŠôù†ô]Ö»ö‚pFÖô±»(æø]Þ»’ö†»Þô±»Âø×FoÚøà»eø³ÇF³oÂø³×ø³±$W…øhôù]q»Ãø×»ßô±»ÖøÔøƒøÒ$^…÷](ÖøÔø

/øÓ$^…÷](ÖøÔø…øa$ê÷^(ÖøÔøÚô_»çø]Â÷^(ÖøÔøÚöí»fôj÷^(VôÖøn»Ôø]*æ$]a÷^Ú%ßôn»f÷^W…øhôùiøÏøf$Ø»iøç»eøjô±»(æø]Æ»ŠôØ»

æø‰ø‚ôù9» æø$øfôùk»uör$jô±»( uøç»eøjô±»(æø]*qôg»9øÂ»çøiô±»(ÖôŠø^Þô±»(æø]a»‚ôÎø×»fô±»(æø]‰»×öØ»‰øíôn»Ûøèø‘ø‚»…ô°»ó

ÚŠ×Ü(]Ö†ÎÜ(MNSN(Òj^h]Ö„Ò†(ÂàÂf‚]Ö×ä(NVLQOó D TNY ]Öj†Ú„°(]Ö†ÎÜVMQQO(Òj^h]Ö‚Âç]l(Âà]eàÂf^Œ( D UN


]øÖ³×#öÜ$]Æ»Ëô†»Öøßø^(æø]…»uøÛ»ßø^(æø]…»šøÂøß$^( D LO

æøiøÏøf$Ø»Úôß$^(æø]*9»ìô×»ßø^]Örøß$èø(æøÞørôùßø^Úôàø]Öß$^…ô(æø]*‘»×ôx»Öøßø^/ø,Þøßø^Òö×$äüó

]øÖ³×#ö³Ü$VôÞôù³±»]*‰»³òø³×öÔø]Ö%$fø^løÊô±]Ÿ*Ú»†ô( D MO

æø]*‰»³òø³×öÔøÂø³ôm»³Ûøèø]Ö³†%/»‚ô(æø]*‰»òø×öÔø/öÓ»†øÞô³Ã»³ÛøjôÔø(æøuöŠ»àøÂôfø^9øiôÔø(æø]*‰»òø×öÔøÖôŠø^Þ÷^‘ø³^9ôÎ÷³^(æøÎø×»f÷^‰ø×ôn»Û÷^(Eæøìö×öÏ÷^Ú%Š»jøÏôn»Û÷^(Dóæø]*Âö³ç»ƒöeôÔøÚô³à»/ø³†ôùÚø³îøÃ»×øÜö(æø]*‰»òø×öÔøÚôà»YNVQUMóæÊn³äZZæø]a»³‚ôÞô³±»æømøŠôù†»Öô±ø]Ö»ö‚pFXXe‚ÙÚàZZæø]a»‚ôÞô±»]Ö»ö‚pFæømøŠôù†ô]Ö»ö‚pFÖô±»ó

Â³àœe± ] ]e³àÚ³³^qè(…VROTO(e³³^h9Â³^ð]Ö†‰çÙ D LOœÚ^Úè(”NSNó

]Öj³³†Ú³„°(…VSLPO(Òj³³^h]Ö³‚Â³ç]l(Â³à/‚]9eà D MOœæŒ(NVTSMó


ìøn»³†ôÚø³îø³Ã»³×ø³Üö(æø]*‰»jøÇ»Ëô†öÕøÚôÛ$îøÃ»×øÜöWVôÞ$Ôø

]*Þ»køÂø¡$Ýö]ÖÇönöç»hôó]øÖ³×#ö³Ü$]*ÖôùÌ»eøn»³àøÎö×öç»eôßø^(æø]*‘»×ôx»ƒø]lø D NO

eøn»³ßô³ßø³^(æø]a»³‚ôÞø³^‰öfö³Øø]ÖŠ$¡øÝô(æøÞørôùßø^Úôàø]Ö³¿%³×ö³Ûø³^lôVôÖø³o]Öß%ç»…ô(æøqøßôùf»ßø^]ÖËøçø]uô�ø

Úø³^¾øø³†øÚô³ß»ø³^æøÚø³êø³_ø³àø(æøeø³^…ôÕ»Öøßø^Êô±»

]*‰»³Ûø³^Âô³ßø^(æø]*e»’ø^…ôÞø^(æøÎö×öç»eôßø^(æø]*‡»æø]qôßø^(æøƒö…ôùm$³îô³ßø³^(æøiög»Âø×øn»ßø^(VôÞ$Ôø]*Þ»kø]Öj$ç$]hö]Ö³†$uôn»Üöóæø]q»Ãø×»ßø^/ø^Òô†ôm»àøÖôßôÃ»ÛøjôÔøÚö%»ßôn»àøeôø^Îøêô×ôn»ø^(æø]*iôÛ$ø^Âø×øn»ßø^ó

(e³³^h]Öj�`³‚(Âà é œe³ç9]æ9(…VURU(Òj³³^h]Ö³’³×ç D NOÂf‚]Ö×ä(MVUOMó


]øÖ×#öÜ$]Î»ŠôÜ»Öøßø^Úôà»ìø�»nøjôÔøÚøîøvöç»Ùöeôä D OO

eøn»ßøßø^æøeøn»àøÚøÃø^‘ôn»Ôø(æøÚôà»›ø^ÂøjôÔøÚøîöfø×ôùÇößøêôäqøß$jøÔø(æøÚôàø]ÖnøÏôn»àôÚøîöøçôùáöeôäÂø×øn»ßø^Úø’ø^ñôgø]Ö³‚%Þ»nø³^(æøÚøjôùÃ»ßøêô*‰»Ûø^Âôßø^æø]*e»’ø^…ôÞø^æøÎöç$iôßø^Úø^]*u»nøn»jøßø^(æø]q»Ãø×»äö]Öçø]…ô'øÚôß$^(æø]q»ÃøØ»$ø,…øÞø^Âø×Fo

æø]Þ»’ö†»Þø^Âø×FoÚøà»Âø^9ø]Þø^(æøŸøiør»ÃøØ» Úøà»¾ø×øÛøßø^(Úö’ôn»føjøßø^Êô±»9ôm»ßôßø^(æøŸøiør»ÃøØô]Ö‚%Þ»nø^]*Ò»fø†øaøÛôùßø^(æøŸøÚøf»×øÈøÂô×»Ûôßø^(æøŸøiöŠø×ôù¼»Âø×øn»ßø^Úøà»Ÿ$mø†»uøÛößø^ó

]øÖ³×#öÜ$‡ô9»Þø^æøŸøiøß»Ïö’»ßø^(æø]*Ò»†ôÚ»ßø^æøŸøiöôß$^( D PO]Öj³†Ú³„°(…VNLQO(Òj³³^h]Ö³‚Â³ç]l(Â³à]eàÂÛ†( D OONVTTM(ÊnäZZÚö’nf^lô]Ö‚Þn^XXÚÓ^áZZÚø’ø^ñôg]Ö‚Þn^XXó

]Öj³†Ú„°(…VOSMO(Òj^h]ÖjËŠn†(‰ç…é]ÖÛ©Úßnà(Âà D POÂÛ†eà]Öí_^h(NVLQMó


æø]*Â»³_ôßø^æøŸøiøv»†ôÚ»ßø^(æø!$ô†»Þø^æøŸøiöç,$ô†»Âø×øn»ßø^(æø]*…»•ôßø^æø]…»šøÂøß$^ó

ÞøË»Šô±»ó /ø†ôù Úôà» æø]*Âô„»Þô±» …ö/»‚ô°»( ]øÖ×#öÜ$]*Ö»ôÛ»ßô±» D QO

]øÖ×#öÜ$VôÞôù±»]*‰»òø×öÔøÊôÃ»Øø]Öíøn»†ø]lô(æøiø†»Õø D RO

]ÖÛöß»Óø†ø]lô(æøuög$]ÖÛøŠø^Òôn»àô(æø]*á»iøÇ»Ëô†øÖô±»

æøiø³†»uø³Ûø³ßô³±»WæøVôƒø]]*…ø9»l$eôÏøç»ÝõÊôj»ßøè÷ÊøjøçøÊ$ßô±»

Æøn»†øÚøË»jöç»áõó]øÖ×#öÜ$VôÞôù±»]*‰»òø×öÔøuöf$Ôøæøuög$Úøà»m%vôf%Ôøæø]ÖÃøÛøØø]Ö$„ô°»möfø×ôùÇößô±»uöf$Ôøó

]Öj³†Ú„°(]Ö†ÎÜVOTPO(Òj^h]Ö‚Âç]l(ÂàÂÛ†]áeà D QOu’nà(NVRTMó

]Öj†Ú„°Ê±]ÖßŠíè]ÖÛ’†mè(…VQONO(ÂàÚÃ^ƒeàqfØ( D ROQVTRO(Òj³^hiËŠn†]ÖÏ†_áó]ÖÛŠj‚…Õ(…VNOUMÒj^h]Ö‚Â^ð(Âà$çe^á(MVTLSóÊn`Ûê�±ðÚà]Ÿìj¡Íó


]øÖ³×#ö³Ü$]q»³Ãø³Ø»uöf$Ôø]*uø³³g$VôÖø³±$Úôà» D SO

Þ$Ë»Šô±»æø]*a»×ô±»æøÚôàø]ÖÛø^ðô]Öfø^…ô9ôó]øÖ×#öÜ$]…»‡öÎ»ßô±»uöf$Ôø(æøuög$Úøà»m$ß»ËøÃößô±» D TO

uöf%³äüÂôß»‚øÕøW]øÖ×#öÜ$ÊøÓøÛø^…ø‡øÎ»jøßô±»ÚôÛ$^].uôg%Êø³^q»Ãø×»äöÎöç$é÷Öôù±»Êôn»Ûøîövôg%W]øÖ×#öÜ$æøÚø^‡øæøm»køÂøßôù±»ÚôÛ$^].uôg%Êø^q»Ãø×»äöÊø†ø]Æ÷^Öôù±»Êôn»Ûøîövôg%ó

mø^ÚöÏø×ôùgø]ÖÏö×öç»hô$øfôùk»Îø×»fô±»Âø×Fo9ôm»ßôÔøó D UO

Ÿ$mø†»iø‚%(æøÞøÃôn»Û÷^ ]øÖ×#öÜ$VôÞôù±»]*‰»òø×öÔøVôm»Ûø^Þ÷^ D LPNVRTMó ]Öj†Ú„°(…VLUPO(Òj^h]Ö‚Âç]l(Âàœe±]Ö‚…9]ð( D SO

]Öj³†Ú³„°(…VMUPO(Òj³^h]Ö³‚Â³ç]l(ÂàÂf‚]Ö×äeà D TOmˆm‚(NVSTMóÊnäZZÚ^…‡Îjß±XXÚÓ^áZZÊÓÛ^XXó

]Öj†Ú„°(…VLPMN(Òj^h]ÖÏ‚…(ÂàœÞ‹(NVQOó D UOÂàÂf‚]Ö×ä(MVSLSó Òj^h]Ö‚Â^ð( ]ÖÛŠj‚…Õ(…VTNUM( D LP

æÊnäZZÞfnÔXXæZZ9…tXXÚÓ^áZZÞfnß^XXæZZ9…qèXXó


Êô±» ] ÚövøÛ$‚õ D ‰ønôù‚ôÞø^ E æøÚö†ø]ÊøÏøèøÞøfônôùßø^ Ÿ$møß»Ëø‚ö(]*Â»×Fo9ø…øqøèô]Örøß$èôqøß$èô]Öíö×»‚ôó

]øÖ³×#öÜ$]Þ»ËøÃ»ßô±»eôÛø^Âø×$Û»jøßô±»(æøÂø×ôùÛ»ßô±»Úø^ D MP

møß»ËøÃößô±»(æø‡ô9»Þô±»Âô×»Û÷^W]øÖ»vøÛ»‚öÖô×#äôÂø×FoÒöØôù

uø^ÙõWæø]*Âöç»ƒöeô^Ö×#äôÚôà»uø^Ùô]*a»Øô]Öß$^…ôó]øÖ³×#ö³Ü$eô³Ãô³×»³ÛôÔø]ÖÇøn»gôæøÎö‚»…øiôÔøÂø×øo D NP

]Ö³íø³×»Ðô(]*u»nôßô±»Úø^Âø×ôÛ»kø]Övønø^éøìøn»†÷]Öôù±»(æøiø³çøÊ$ßô±»Vôƒø]Âø×ôÛ»kø]ÖçøÊø^éøìøn»†÷]Öôù±»(æø]*‰»òø×öÔø

(æøÒø³×ôÛøèø éô ìø�»nøjøÔøÊô³±»]Ö³Çøn»³gôæø]Ö�$ø³^9ø]Öj†Ú„°(…VUUQO(Òj^h]Ö‚Âç]l(Âàœe±a†m†é(NVLLNó D MP]Ö³ßŠ^ñ±(…VSLOM(Òj^h]Ö’×çé(e^h]Ö‚Â^ðeÃ‚]Ö„Ò†( D NPÂ³àÂ³Û³^…eàm^‰†(MVRPMóæ]¢ÖË^Á]Öj±enà]Ö`¡ÖnàÊ`±Ú„Òç…éÊ±]ÖßŠ^ñ±(…VRLOM(MVRPMó


]¦ôì»¡ø”ôÊô³±]Ö†ôù•ø^æø]ÖÇø–øgô(Eæø]*‰»òø×öÔø

]Ö³Ïø³’»³‚øÊô±]ÖËøÏ»†ôæø]ÖÇôßFo(Dæø]*‰»òø×öÔøÞøÃôn»Û÷^Ÿ$møß»Ëø‚ö(æøÎö†$éøÂøn»àõŸ$iøß»Ïø_ôÄöWæø]*‰»òø×öÔø]Ö†ôù•øêô³^ÖÏø–ø^ðô(æøeø†»9ø]ÖÃøn»�ôeøÃ»‚ø]ÖÛøç»lô(æøÖø„$éø]Öß$¿ø†ôVôÖFoæøq»ôÔø(æø]Ö�$ç»ÑøVôÖFoÖôÏø^ñôÔøóæø]*Âöç»ƒöeôÔø

Úôà»•ø†$]ðøÚö–ô†$éõæ$Êôj»ßøèõÚ%–ô×$èõW]øÖ×#öÜ$‡ømôùß$êôôm»ßøèô]¦ôm»Ûø^áô(æø]q»Ãø×»ßøâö‚ø]é÷Úö»jø‚ôm»àøó

]øÖ³×#öÜ$VôÞôù±»]*‰»òø×öÔøÚôàø]Öíøn»†ôÒö×ôùäVÂø^qô×ôä D OP

]eàÚ^qè(…VRPTO(e^h]Örç]ÚÄ VÖoZZÒØÎ–^ðÖ±ìn†÷]XX D OPÚ³à]Ö³‚Â³^ð(Â³àÂ^ñ�è(”OSNóæÊnäZZ]øÖ×#öÜ$VôÞôù±»]*‰»òø×öÔøÚôà»ìøn»³†ôÚø³^‰ø³òø×øÔøÂøf»‚öÕøæøÞøfôn%Ôø(æø]*Âöç»ƒöeôÔøÚôà»/ø†ôùÚø^]‰»jøÃø^ƒøeôäÂøf»‚öÕøæøÞøfôn%ÔøXXeÃ‚ZZæø]*Âöç»ƒöeôÔøÚôàø]Ö�$†ôùÒö×ôùäVÂø^qô×ôäæø!qôô×ôä(Úø^Âø×ôÛ»köÚôß»äö

æÚàZZæø]*‰»òø×öÔøXXVÖoZZ…ö/»‚÷]XX æøÚø^ÖøÜ»]*Â»×øÜ»XXæZZÎø–øn»jøäüXXeÃ‚ZZÒØ$Î–^ðõXXóMVNLSó Òj^h]Ö‚Â^ð(ÂàÂ^ñ�è( ]ÖÛŠj‚…Õ(…VPMUM(


æø!qô³×ô³ä(Úø³^Âø×ôÛ»köÚôß»äöæøÚø^ÖøÜ»]*Â»×øÜ»Wæø]*Âöç»ƒö

eôÔøÚô³àø]Ö�$³†ôùÒö³×ôù³³äVÂø³^qô×ô³äæø!qôô×ô³ä(Úø^Âø³×ô³Û»köÚôß»äöæøÚø^ÖøÜ»]*Â»×øÜ»W]øÖ×#öÜ$VôÞôù±»]*‰»òø×öÔø

]Ö»³rø³ß$èøæøÚø³^Îø³†$høVôÖøn»ø³^Úô³à»Îøç»Ùõ]*æ»ÂøÛøØõWæø]*Âö³ç»ƒöeôÔøÚô³àø]Öß$^…ôæøÚø^Îø†$høVôÖøn»ø^Úôà»Îøç»Ùõ]*æ»Âø³Ûø³ØõWæø]*‰»òø×öÔø]*á»iør»ÃøØøÒöØ$Îø–ø^ðõÖôù±»

ìøn»³†÷](æø]*‰»³òø³×öÔøÚø³^Îø–øn»køÖô±»Úôà»]*Ú»†õ]*á»iør»ÃøØøÂø^Îôføjøäü…ö/»‚÷]ó

]øÖ³×#öÜ$]*u»Šôà»Âø^Îôføjøßø^Êô±»]Ÿ.Úöç»…ôÒö×ôùø^( D PP

æø]*qô†»Þø^Úôà»ìô»°ô]Ö‚%Þ»nø^æøÂø„ø]hô]Ÿ6ìô†øéôó]Ö³ÛŠj³‚…Õ(…VTLQR(Òj^hÚÃ†Êè]Ö’vêè(ÂàeŠ† D PP

eàœe±œ…›^é(OVOTRó


]øÖ×#öÜ$]u»Ëø¿»ßô±»eô^¦ô‰»¡øÝôÎø^ñôÛ÷^(æø]u»Ëø¿»ßô±» D QP

eô³^¦ô‰»¡øÝôÎø³^Âô‚÷](æø]u»Ëø¿»ßô±»eô^¦ô‰»¡øÝô…ø]Îô‚÷](æøŸøiö�»³Ûô³k»eô³±»Âø‚öæ&]æ$Ÿøuø^‰ô‚÷]ó]øÖ×#öÜ$VôÞôù±»

]*‰»³òø×öÔøÚôà»ÒöØôùìøn»†õìøø]ñôßöäüeônø‚ôÕø(æø]*Âöç»ƒöeôÔø

Úô³à»ÒöØôù/ø†õùìøø]ñôßöäüeônø‚ôÕø(æø]*Âöç»ƒöeôÔøÚôà»/ø†ôùÚø^]*Þ»kø!ìô„ºeôßø^‘ônøjôäó

]øÖ³×#ö³Ü$VôÞôù³±»]*‰»òø×öÔøÂôn»�øè÷Þ$Ïôn$è÷(æøÚôn»jøè÷ D RP

‰øçôm$è÷(æøÚø†ø9&]Æøn»†øÚøí»ô°õùæ$ŸøÊø^•ôxõóÒj^h]Ö‚Â^ð( ]ÖÛŠj‚…Õ(…VPNUM( VÖ³oZZ/†õùìøø]ñßäüen‚ÕXX D QP

]¦uŠ^á æÚàZZœÂçƒeÔXXVÖoZZeß^‘njäXX MVRLSó ( Âà]eàÚŠÃç9ej³†in³g‘³vnx]eàuf^á(…VLOU(ƒÒ†]¢Ú†Ö×Û†ðœámŠòØuËÀ]²qØæÂ¡Vm^åe^¦‰¡ÝÊ±œuç]Öä(NVOPMó

Âà]eàÂÛ†(MVQNSó Òj^h]Ö‚Â^ð( ]ÖÛŠj‚…Õ(…VRTUM( D RP


•øÃôn»ÌºÊøÏøçôùÊô±»…ô•ø^Õø•øÃ»Ëô±»( ]øÖ×#öÜ$VôÞôù±» D SP

æøìö³„»VôÖøo]Öíøn»†ôeôßø^‘ônøjô±»(æø]q»ÃøØô]¦ô‰»¡øÝø

Úö³ß»jøFo…ô•ø^ñô±»(]øÖ×#öÜ$VôÞôù±»•øÃôôn»ÌºÊøÏøçôùÞô±»(æøVôÞôù±»ƒøÖôn»ØºÊø*Âô$Þô±»(æøVôÞôù±»ÊøÏôn»†ºÊø^…»‡öÎ»ßô±»ó

Òj^h]Ö‚Â^ðæ]ÖjÓfn†æ]Öj`×nØ ]ÖÛŠj‚…Õ(]Ö†ÎÜVMOUM( D SPÂàe†m‚é]¢‰×Û±(MVTLSó æ]ÖjŠfnxæ]Ö„Ò†(


]Ö†]eÄ ]ÖÛßˆÙ

39

49

eôŠ»Üô]Ö×#äô]Ö†$u»ÛFàô]Ö†$uôn»Üô]øÖ³×#ö³Ü$VôÞôù±»]*‰»òø×öÔøìøn»†ø]ÖÛøŠ»òø×øèô(æøìøn»†ø DM

]Ö³‚%Âø^ðô(æøìøn»†ø]Öß$rø^|ô(æøìøn»†ø]ÖÃøÛøØô(æøìøn»†ø]Övøn^éô(æøìøn»†ø]ÖÛøÛø^lôWæø$øfôùj»ßô±»( ]Ö%$çø]hô(æøìøn»†ø

æø$ø³Ïôù³Ø»Úø³çø]‡ôm»³ßô³±»(æøuø³ÏôùÐ»Vôm»Ûø³^Þô±»(æø]…»ÊøÄ»

9ø…øqøjô³±»(æøiø³Ïøf$Ø»‘ø¡øiô±»(æø]Æ»Ëô†»ìø_ôn»òøjô±»Wæø]*‰»òø×öÔø]Ö‚$…øqø^lô]ÖÃö×FoÚôàø]Örøß$èô(!Úôn»àøó]øÖ³×#ö³Ü$VôÞôù³±»]*‰»òø×öÔøÊøçø]iôxø]Öíøn»†ôæøìøçø]iôÛøäü(æøqø³çø]Úô³ÃøäüæøÒøçø]Úô×øäü(æø]*æ$Öøäüæø!ìô†øåü(æø¾øâô†øåüæøeø^›ôßøäü(æø]Ö‚$…øqø^lô]ÖÃö×FoÚôàø]Örøß$èô(!Úôn»àøó

]Ö³ÛŠj³‚…Õ(…VMMUM(MVMLSó]Ö³ÛÃrÜ]ÖÓfn†(…VSMS( DMÂ³àœÝ‰×Ûè(ONVRMOó]ÖÛÃrÜ]¢æ‰¼(…VTMNR(RVPMNóÊ±]ÖrÛnÄe�±ðÚà]Ÿìj¡Íó

59á ]Ö†]eÄ ]ÖÛßˆÙ

]øÖ×#öÜ$Þørôùßô±»Úôàø]Öß$^…ô(æø]…»‡öÎ»ßô±»ÚøÇ»Ëô†øé÷eô^Ö$n»Øôæø]Ö³ß$ø³^…ôæø]ÖÛøß»ôÙø]Ö’$^ÖôxøÚôàø]Örøß$èô(!Úôn»àøó]øÖ³×#öÜ$VôÞôù±»]*‰»òø×öÔøìø¡ø‘÷^Úôàø]Öß$^…ô‰ø^ÖôÛ÷^(æø]*á»iö³‚»ìô×øßô±ø]Örøß$èø!Úôß÷^ó]øÖ×#öÜ$VôÞôù±»]*‰»òø×öÔø

ìøn»†øÚø^!iô±»(æøìøn»†øÚø^]*Ê»ÃøØö(æøìøn»†øÚø^]*Â»ÛøØö(æøìøn»†øÚøêø_øàø(æøìøn»†øÚø^¾øø†ø(æø]Ö‚$…øqø^lô]ÖÃö×FoÚôàø]Örøß$èô(!Úôn»àøó]øÖ×#öÜ$VôÞôù±»]*‰»òø×öÔø]*á»iø†»ÊøÄø

æøiö’»×ôxø]*Ú»†ô°»(æøiö_øôù†ø æøiø–øÄøæô‡»…ô°»( ƒôÒ»†ô°»(Îø×»fô±»(æøiövø’ôùàøÊø†»qô±»(æøiößøçôù…øÖô±»Êô±»Îøf»†ô°»(æøiø³Ç»Ëô†øÖô±»ƒøÞ»fô±»(æø]*‰»òø×öÔø]Ö‚$…øqø^lô]ÖÃö×FoÚôàø

!Úôn»àøó]øÖ×#öÜ$VôÞôù±»]*‰»òø×öÔø]*á»iöfø^…ôÕøÖô±» ]Örøß$èô(


Êô³±»‰ø³Û»³Ãô³±»(æøÊô³±»eø’ø†ô°»(æøÊô±»…öæuô±»(æøÊô³±»ìø×»Ïô±»(æøÊô±»ìö×öÏô±»(æøÊô±»]*a»×ô±»(æøÊô±»

Úø^Öô±»(æøÊô±»Úøv»nø^°ø(æøÊô±»ÚøÛøîô±»(æøÊô±»ÂøÛø×ô±»ó]øÖ³×#öÜ$æøiøÏøf$Ø»uøŠøßøîô±»(æø]*‰»òø×öÔø]Ö‚$…øqø^lô]ÖÃö×FoÚôàø]Örøß$èô(!Úôn»àøó

]øÖ×#öÜ$]q»ÃøØ»]*æ»‰øÄø…ô‡»ÎôÔøÂø×ø±$Âôß»‚øÒôfø†ô DN

‰ôßôù±»æø]Þ»Ïô_ø^ÅôÂöÛ»†ô°»ómø^Úøà»Ÿ$iø†ø]åö]ÖÃönöç»áö(æøŸøiöíø^Öô_öäö]Ö¿%ßöç»áö( DO

æøøŸømø³’ô³Ëö³äö]Öçø]‘ôËöç»áø(æøŸøiöÇønôù†öåö]Övøçø]9ô'ö(æøŸømø³í»�ø³o]Ö³‚$æø]ñô³†ø(møÃ»×øÜöÚø%ø^Îôn»Øø]Örôfø^Ùô(

ó MVRNS Òj^h]Ö‚Â^ð( ]ÖÛŠj‚…Õ(…VSTUM( DN]ÖÛÃrÜ]¢æ‰¼(…VTPPU(e^hÚà]‰ÛämÃÏçh(RVOSPó DO


æøÚøÓø^ñôn»Øø]Öfôvø^…ô(æøÂø‚ø9øÎø_»†ô]Ÿ*Ú»_ø^…ô(æøÂø‚ø9øæø]*/»†øÑø ]Ö×$n»Øö Âø×øn»äô ø æøÂø‚ø9øÚø]*¾»×øÜ ]Ÿ*/»rø^…ô( æø…øÑô

Âø³×øn»³äô]Ö³ß$ø³^…ö(æøŸøiö³çø]…ô°»Úôß»äö‰øÛø^ðº‰øÛø^ð÷(æøŸø]*…»šº]*…»•÷³^(æøŸøeøv»†ºÚ$^Êô±»ÎøÃ»†ôå(æøŸøqøføØº

Ú$^Êô±»æøÂ»†ôåô(]ôq»ÃøØ»ìøn»†øÂöÛ»†ô°»!ìô†øåü(æìøn»†øÂøÛø×ô±»ìøçø]iôn»Ûøäü(æøìøn»†ø]*m$^Úô±»møç»Ýø]*Ö»Ïø^ÕøÊôn»äôó

mø^æøÖô±$]¦ô‰»¡øÝôæø]*a»×ôä$øfôùj»ßô±»eôäuøj#o]*Ö»Ïø^Õøó DP

]øÖ×#öÜ$VôÞôù±»]*‰»òø×öÔøÆôßø^°øæøÆôßø^Úøç»Ÿø°øó DQ

]øÖ×#öÜ$]Æ»Ëô†»Öô±»(æø]…»uøÛ»ßô±»(æø]*9»ìô×»ßô±]Ö»røß$èøó DR

]ÖÛÃrÜ]¢æ‰¼(…VMRR(e^hÚà]‰ÛäœuÛ‚(MVSUMó DPÚŠß‚œuÛ‚(…VSNOQM(Âàœe±‘†Úè(PVSTPó DQ]ÖÛÃrÜ]ÖÓfn†(…VLSRR(Âà]ÖŠ^ñgeàmˆm‚(SVPQMó DR


]øÖ³×#ö³Ü$]q»Ãø×»ßô±»‘øföç»…÷](æø]q»Ãø×»ßô±»/øÓöç»…÷]( DS

Òøfôn»†÷]ó ]Öß$^Œô æø]q»Ãø×»ßô±»Êô±»Âøn»ßô±»‘øÇôn»†÷](æøÊô±»]*Â»nöàô]øÖ³×#ö³Ü$VôÞôù³±»]*‰»òø×öÔøÂô×»Û÷^Þ$^ÊôÃ÷^(æøÂøÛø¡÷ DT

Ú%jøÏøf$¡÷(æø…ô‡»Î÷Êuø¡øŸ÷D›ønôùf÷^ó]øÖ×#öÜ$EVôÞôù±»D]*‰»jøÇ»Ëô†öÕøÖô„øÞ»fô±»(æø]*‰»jø»‚ôm»Ôø DU

ÖôÛø†ø]/ô‚ô]*Ú»†ô°»(Eæø]*‰»jørôn»†öÕøÚôà»/ø†ôùÞøË»Šô±»(Dæø]*iö³ç»höVôÖøn»ÔøÊøjö³g»Âø³×ø±$(VôÞ$Ôø]*Þ»kø…øeôù±»ó]øÖ³×#ö³Ü$Êø^q»ÃøØ»…øÆ»føjô±»VôÖøn»Ôø(æø]q»ÃøØ»Æôßø^°ø

Êô±»‘ø‚»…ô°»(æøeø^…ôÕ»Öô±»Êôn»Ûø^…ø‡øÎ»jøßô±»(æøiøÏøf$Ø»ÚrÛÄ]Öˆæ]ñ‚LMVMTMó DSÚŠß‚œuÛ‚(…VLRMRN(ÂàœÝ‰×Ûè(SVTPPó DTÚ³’³ßÌ]eàœe±/nfè(…VTRNUN(Òj^h]Ö‚Â^ð(e^hÚ^mÏ^Ù DUÊ±9e†]Ö’×çé(SVUOóe�±ðÚà]ÖË†Ñó


Úôßôù±»(VôÞ$Ôø]*Þ»kø…øeôù±»ómø^Úøà»]*¾»ø†ø]ÖrøÛôn»Øø(æø‰øjø†øÂø×ø±$]ÖÏøfôn»xø( D LM

mø³^Úø³à»Ÿ$möç*]ìô„öeô^Ö»rø†ôm»†øéô(æøŸømø»jôÔö]ÖŠôùj»†ø(mø³^Âø³¿ôn»³Üø]ÖÃøË»çô(møûøŠøàø]Öj$rø^æö‡ô(mø^æø]‰ôÄø

]Ö³ÛøÇ»Ëô†øéô(møêø^‰ô¼ø]Önø‚øm»àôeô^Ö†$u»Ûøèô(mø^‘øûôgøÒö³ØôùÞø³r»çFp(mø^Úöß»jøFoÒöØôù/øÓ»çFp(mø^Òø†ôm»Üø]Ö³’$³Ë»xô(mø^Âø¿ôn»Üø]ÖÛøàôù(mø^Úöf»‚ôp*]ÖßôùÃøÜôÎøf»Øø

]‰»jô³v»³Ïø^Îôø^(mø^…øe$ßø^(æømø^‰ønù‚øÞø^(æømø^Úøç»ŸøÞø^(æømø³^Æø^møèø…øÆ»føjôßø^(]*‰»òø×öÔømø^]Ö×#äö]*á»Ÿ$iø�»çôô°ø

ìø×»Ïô±»eô^Öß$^…ôóMVUNSóæÊn³äZZÚöf»j‚ôp*XX ]Ö³‚Â^ð( ]Ö³ÛŠj‚…Õ(…VTUUM( D LM

e‚ÙÚàZZÚf‚p*XX


]øÖ×#öÜ$VôÞôù±»]*‰»òø×öÔøÚôà»Êø–»×ôÔøæø…øu»ÛøjôÔø( D MM

Êø¬ôÞ$äüŸømøÛ»×ôÓöø^VôŸ$]*Þ»køó]øÖ×#öÜ$]*u»Šøß»køìø×»Ïô±»Êø*u»Šôà»ìö×öÏô±»ó D NM

]ÖŠ$fôn»Øø]Ÿ*Î»çøÝøó Þô± æø]a»‚ô ]Æ»Ëô†»æø]…»uøÜ»( …øhôù D OM

D] Úö³vøÛ$‚õE D ‰ønôù‚ôÞø^ E ]øÖ³×#öÜ$…øh$]Öß$fô±ôù D PM

]ôÆ»³Ëô³†»Öô±»ƒøÞ»fô±»(æø]*ƒ»aôg»EÂøßôù±»DÆøn»ÀøÎø×»fô±»(æø]*qô†»Þô±»Úôà»Ú%–ô¡$lô]ÖËôjøàôÚø^]*u»nøn»jøßø^ó

]øÖ×#öÜ$]…»‡öÎ»ßô±»›ønôùf÷^(æø]‰»jøÃ»Ûô×»ßô±»›ønôùf÷^ó D QM]ÖÛÃrÜ]ÖÓfn†(…VUSOLM(ÂàÚ†éÂàÂf‚]Ö×#ä(LMVTSMó D MMÚŠß‚œuÛ‚(…VOMTO(Âà]eàÚŠÃç9(MVQRRó D NMÚŠß‚œuÛ‚(…VQPMRN(ÂàœÝ‰×Ûè(SVRPPó D OMÚŠ³ß³‚œu³Û³‚(…VROLRN(ÂàœÝ‰×Ûè(SVTNPóæÊnä D PM

]Öß$fô±ôùXXe‚ÙÚàZZ]Öß$fô±ôùÚövøÛ$‚õXXó áô ZZÚövøÛ$‚ôÒ³ß³ˆ]ÖÃÛ^Ù(…VMRTO(NVPNNóæÊnäZZæø]‰»jøÃ»Ûô×»ßô±»‘ø^ÖôvXXY D QM


]øÖ³×#ö³Ü$VôÞôù³±»]*‰»òø×öÔøÚôà»Êörø^ðøéô]Öíøn»†ô( D RM

æø]*Âöç»ƒöeôÔøÚôà»Êörø^ðøéô]Ö�$†ôùó]ÖŠ$¡øÝö(æøÚôß»Ôø]ÖŠ$¡øÝö(æøVôÖøn»Ôø ]øÖ×#öÜ$œÞ»kø D SM

møÃöç»9ö]ÖŠ$¡øÝöW]*‰»òø×öÔømø^ƒø]]Ö»rø¡øÙôæø]¦ôÒ»†ø]Ýô]*á»iøŠ»jørôn»gøÖøßø^9øÂ»çøiøßø^(æø]*á»iöÃ»_ônøßø^…øÆ»føjøßø^(æø]*á»iöÇ»ßônøßø^ÂøÛ$à»]*Æ»ßøn»jøäüÂøß$^Úôà»ìø×»ÏôÔøó

…øhôùÎôßô±»Âø„ø]eøÔømøç»Ýøiøf»Ãø&öÂôfø^9øÕøó D TM

]øÖ×#öÜ$ìô†»Öô±»æø]ì»jø†»Öô±»ó D UM

Ye‚ÙÚàZZæø]‰»jøÃ»Ûô×»ßô±»›ønôùf÷^XX(Âàuß¿×è(]ÖvÓnÜóÚŠß‚œe±mÃ×o(…VMSOO(”LQR(ÂàœÞ‹ó D RM

ýýýýýýýýýýýýýýýýýý D SM]ÖÛÃrÜ]¢æ‰¼(…VRLNO(e^hÚà]‰ÛäeÓ†(NVSQNó D TM]Öj†Ú„°(…VRMQO(Òj^h]Ö‚Âç]l(NVMUMó D UM


D] EæÊ³±]Ö’vnx(Ò^áœÒ%†ö9Â^ðô]Ößf± D LN

]øÖ×#öÜ$…øe$ßø!iôßø^Êô±]Ö‚%Þ»nøûøŠøßøè÷(æøÊô±]Ÿ»Fìô†øéôuøŠøßøè÷(æøÎôßø^Âø„ø]hø]Öß$^…ôó

eôŠ»Üô]Ö×#äôÂø×FoÞøË»Šô±»æøÚø^Öô±»æø9ôm»ßô±»(]øÖ×#öÜ$ D MN

uøj#o Öô±»( Êôn»Ûø^Îö‚ôù…ø æøeø^…ôÕ»Öô±» eôÏø–ø^ñôÔø( ]*…»•ôßô±»Úø^Âør$×»køó ]*ì$†»løæøŸøiø»ìôn»†ø Úø^ Ÿø].uôg$iøÃ»rôn»Øø

]øÖ×#öÜ$ŸøÂøn»�øVôŸ$Âøn»�ö]Ÿ6ìô†øéôó D NN

]øÖ×#öÜ$]*u»nôßô±»ÚôŠ»Óôn»ß÷^(æø]*Úôj»ßô±»ÚôŠ»Óôn»ß÷^( D ON

æø]u»�ö†»Þô±»Êô±»‡öÚ»†øéô]ÖÛøŠø^Òôn»àôóÒ³ß³ˆ]Ö³Ã³Û³³^Ù(…VNURO(NVUTM(ÑÂàœÞ³‹óÚŠß‚ D LN

œeç9]æ9]Ö_n^ÖŠ±(…VROLN(ÂàœÞ‹óýýýýýýýýýýýýýýýýýý D NN]Öfí^…°(…VMRUN(e^h]ÖfnÃèÊ±]Öv†h(MVQMPó D NN]eàÚ^qè(…VRNMP(e^hÚr^ÖŠè]ÖËÏ†]ð(”PLOó D ON


]øÖ³×#ö³Ü$]q»³Ãø³×»ßô±»Úôàø]Ö$„ôm»àøVôƒø]]*u»Šøßöç] D PN

æ»]]ô‰»jøÇ»Ëø†öæ»]ó ]ô‰»jøf»�ø†öæ»](æøVôƒø]]*‰ø^ðöiø»‚ô°» ]*‰»òø×öÔø…øu»Ûøè÷Úôùà»Âôß»‚ôÕø ]øÖ×#öÜ$VôÞôù±» D QN

eôø^Îø×»fô±»(æøiør»ÛøÄöeôø^]*Ú»†ô°»(æøiø×öÜ%eôø^/øÃ»%ô±»(æøiö³’»×ôxöeôø^9ôm»ßô±»(æøiøÏ»–ô±»eôø^9øm»ßô±»(æøiøv»ËøÀö

eôø^Æ^ñôfô±»(æøiø†»ÊøÄöeôø^/øâô‚ô°»(æøiöfønôùöeôø^æøq»ô³±»(æøiö³øÒôù³±»eôø^ÂøÛø×ô±»(æøiö×»ôÛößô±»eôø^…ö/»³‚ô°»(æøiø†ö9%eôø^].Ö»Ëøjô±»(æøiøÃ»’ôÛößô±»eôø^Úôà»

ó ]eàÚ^qè(…VLNTO(e^h]Ÿ‰jÇË^…(”MSN D PN]Öj³†Ú„°(…VUMPO(Òj^h]Ö‚Âç]l(e^hÚ^mÏçÙVƒ]Î^Ý D QN

Ú³à]Ö³×n³ØVÖo]Ö’×çé(NVUSMó]ÖÛÃrÜ]¢æ‰¼(…VRURO(e³^h]Ö³Ãn³à(Úà]‰ÛäÂÛ†(OVQóÒßˆ]ÖÃÛ^Ù(]Ö†ÎÜVTTUP(NVUPR(Ê±]ÖrÛnÄe�±ðÚà]Ÿìj¡Íó


ÒöØôù‰öç»ðõó]øÖ×#öÜ$]*Â»_ôßô±»Vôm»Ûø^Þ÷^Ÿ$mø†»iø‚%(æømøÏôn»ß÷^Ö$n»³‹øeø³Ã»³‚øåüÒö³Ë»†º(æø…øu»Ûøè÷]*Þø^Ùöeôø^/ø†øÍø

]*‰»òø×öÔø ]øÖ×#öÜ$VôÞôù±» Òø†ø]ÚøjôÔøÊô±]Ö‚%Þ»nø^æø]Ÿ6ìô†øéôó]Ö³Ëø³ç»‡øÊô³±]ÖÏø–ø^ðô(æøÞööÙø]Ö�%ø‚ø]ðô(æøÂøn»�ø

]Ÿ*Â»‚ø]ðôW Âø×øo æø]Öß$’»†ø ]ÖŠ%Ãø‚ø]ðô(æøÚö†ø]ÊøÏøèø]Ÿ*Þ»fônø^ðô(VôÞ$Ôø‰ø³Ûôn»³Äö]Ö³‚%Âø³^ðó]øÖ³×#öÜ$VôÞôù±»].Þ»ôÙöeôÔø

uø³^qøjô³±»æøVôá»Îø³’ö†ø…ø],mô±»æø•øÃöÌøÂøÛø×ô±»(]ôÊ»jø³Ïø³†»löVôÖF³o…øu»ÛøjôÔø(Êø*‰»øÖöÔømø^Îø^•ô±ø

]Ÿ.Úö³ç»…ô(æømø³^/ø^Êô±ø]Ö’%‚öæ»…ô(ÒøÛøîörôn»†öeøn»àø]Öfövöç»…ô]*á»iörôn»†øÞô±»Úôà»Âø„ø]hô]ÖŠ$Ãôn»†ô(æøÚôà»9øÂ»³çøéô]Ö%%föç»…ô(æøÚôà»Êôj»ßøèô]ÖÏöföç»…ôó]øÖ×#öÜ$Úø^Îø’ö†ø


Âø³ß»³äö…ø],mô³±»æø•ø³ÃöÌøÂøß»äöÂøÛø×ô±»(æøÖøÜ»iøf»×öÇ»äöÚö³ß»nøjô³±»æøÚøŠ»³*Öøjô±»Úôà»ìøn»†õæ$Âø‚»i$äü]*uø‚÷]Úôùà»ìø×»ÏôÔø]*æ»ìøn»†õ]*Þ»køÚöÃ»_ôn»äô]*uø‚÷]Úôùà»Âôfø^9ôÕø(Êø³¬ôÞôù³±»]*…»ÆøgöVôÖøn»ÔøÊôn»äô(æø]*‰»òø×öÔøeô†øu»ÛøjôÔø

…øh$]Ö³ÃøÖøÛôn»àøó]øÖ×#öÜ$ƒø]]Övøf»Øô]Ö�$‚ôm»‚ô(æø]Ÿ*Ú»†ô]Ö³†$/ôn»‚ô=]*‰»òø×öÔø]Ÿ*Ú»àømøç»Ýø]ÖçøÂôn»‚ô(æø]Örøß$èø

mø³ç»Ýø]Ö³íö³×ö³ç»9ôÚø³Äø]ÖÛöÏø†$eôn»àø]Ö�%öç»9ô]Ö†%Ò$Äô]ÖŠ%röç»9ô]Ö»Ûöç»Êôn»àøeô^Ö»Ãööç»9ôWVôÞ$Ôø…øuôn»Üºæ$9öæ»9º(VôÞ$Ôøiø³Ë»³Ãø³ØöÚø³îö†ôm»‚öó]øÖ×#öÜ$]q»Ãø×»ßøâø^9ôm»àøÚö»jø³‚ôm»³àø(Æøn»³†ø•ø³^Öôùn»àøæøŸøÚö–ô×ôùn»àø(‰ô×»Û÷^

Â»‚ø]ñôÔøWÞövôg%eôvöfôùÔø *Ÿôù Ÿô*æ»Öônø^ñôÔø(æøuø†»e÷^


Úø³à»]*uøf$Ôø(æøÞöÃø^9ô°»eôÃø‚ø]æøiôÔøÚøà»ìø^ÖøËøÔø

]¦ôqøêøèö( ]øÖ×#öÜ$aF„ø]]Ö‚%Âø^ðöæøÂø×øn»Ôø ìø×»ÏôÔøW Úôà»æøaF„ø]]Örö»‚öæøÂø×øn»Ôø]Öj%Ó»¡øáöó]øÖ×#öÜ$]q»ÃøØ»

Öôù±»Þöç»…÷]Êô±»Îø×»fô±»(æøÞöç»…÷]Êô±»Îøf»†ô°»(æøÞöç»…÷]Úôùà»eøn»³àômø‚ø°$(æøÞöç»…÷]Úôùà»ìø×»Ëô±»(æøÞöç»…÷]Âøà»m$Ûôn»ßô±»(æøÞö³ç»…÷]Âø³à»/ô³Ûø^Öô±»(æøÞöç»…÷]Úôùà»Êøç»Îô±»(æøÞöç»…÷]

æøÞöç»…÷]Êô±»eø’ø†ô°»( Úôùà»iøv»jô±»(æøÞöç»…÷]Êô±»‰øÛ»Ãô±»(æøÞö³ç»…÷]Êô³±»/øÃ»†ô°»(æøÞöç»…÷]Êô±»eø�ø†ô°»(æøÞöç»…÷]Êô±»Öøv»Ûô±»(æøÞöç»…÷]Êô±»9øÚô±»(æøÞöç»…÷]Êô±»Úöíôù±»(æøÞö³ç»…÷]Êô³±»Âô³¿ø³^Úô³±»(]øÖ×#öÜ$]*Â»¿ôÜ»Öô±»Þöç»…÷](æø]*Â»_ôßô±»Þöç»…÷](æø]q»ÃøØ»Öôù±»Þöç»…÷](æø‡ô9»Þô±»Þöç»…÷](


æø‡ô9»Þô³±»Þö³ç»…÷](æø‡ô9»Þô³±»Þö³ç»…÷]ó‰öf»vø^áø]Ö$„ô°»

iø³Ãø³_$Ìøeô^Ö»ÃôôùæøÎø^Ùøeôä(‰öf»vø^áø]Ö$„ô°»Öøfô‹ø]Ö»³Ûø³r»³‚øæøiøÓø†$Ýøeôä(‰öf»vø^áø]Ö$„ô°»Ÿømøß»føÇô±»

0 ]Öj$Š»fôn»xöVôŸ$Öøäü(‰öf»vø^áøÚøà»]*u»’FoÒöØ$/ø±eôÃô×»Ûôä(‰öf»vø^áøƒô°]ÖËø–»Øôæø]Ö_$ç»Ùô(‰öf»vø^áøƒô°]ÖÛøàôùæø]ÖßôùÃøÜô(‰öf»vø^áøƒô°»]ÖÛør»‚ôæø]ÖÓø†øÝô(‰öf»vø^áøƒô°]Örø¡øÙôæø]¦ôÒ»†ø]Ýôó

]øÖ×#öÜ$ŸøiøÓô×»ßô±»VôÖFoÞøË»Šô±»›ø†»ÊøèøÂøn»àõ( D RN

æøŸøiøß»ôÅ»Úôßôù±»‘ø^ÖôxøÚø^]*Â»_øn»jøßô±»ó]‰»jøv»‚ø$»ßø^åö(æøŸø áô ]øÖ×#öÜ$VôÞ$ÔøÖøŠ»køeô¬ôÖFäô D SN

(]eàÂÛ†(]Öfˆ]…óæÊnäZZÂøßôù±XXÚÓ^áZZÚôßôù±XXó PSRO(NVRTM Òßˆ]ÖÃÛ^Ù(…V D RN]Ö³ÛŠj³‚…Õ(…VTLSQ(Òj^hÚÃ†Êè]Ö’vêè(OVOQP(Y D SN


eô³†øhõùEm$fôn»³‚öƒôÒ»³†öåöD]e»jø³‚øÂ»ßø^åö(EæøŸøÂø×øn»Ôø

/ö³†øÒø³^ðömø³Ï»–öç»áøÚøÃøÔø(DæøŸøÒø^áøÖøßø^Îøf»×øÔø

EÚô³à»DVôÖFäõÞ$×»rø.VôÖøn»äôæøÞø„ø…öÕø(æøŸø]*Âø^ÞøÔøÂø×Foìø×»Ïôßø^]*uø‚ºÊøßö�»†ôÒøäüÊôn»Ôøiøfø^…øÒ»køæøiøÃø^Öøn»kø(EÊøßøŠ»*ÖöÔøŸøVôÖFäøVôŸ$]*Þ»kø]Æ»Ëô†»Öô±»Dó

ÚøÓø^Þô±»( ]øÖ×#öÜ$VôÞ$ÔøiøŠ»ÛøÄöÒø¡øÚô±»(æøiø†Fp D TN

1 æøiøÃ»×øÜö‰ô†ôù°æøÂø¡øÞônøjô±»(Ÿømøí»ËFoÂø×øn»Ôø/ø±Úôù³à»]*Ú»†ô°»(EæøD]*Þø^]Öfø^ñô‹ö]Ö»ËøÏôn»†ö]Ö»ÛöŠ»jøÇôn»&ö

Þ³×³r³ªXXe³‚ÙÚ³àZZVÖ³³äÞ³×³r³ªXXó]ÖÛÃrÜ]ÖÓfn†( æÊn³äZZœu‚ Y…VLLOS(Âà‘`ng(TVPOó

]Ö³Û³Ã³rÜ]Ö’Çn†(…VRUR(Úà]‰ÛäÂf‚]ÖÛ×Ô(PPM( D TNæÊn³äZZiø†FpÚøÓø^Þô±»(æøiøŠ»ÛøÄöÒø¡øÚô±»XXæZZeô„øÞ»fäXXe‚ÙÚàZZeô„øÞ»fô±»XXæZZqŠ‚åXXe‚ÙÚàZZqŠÛöäüXXæZZe±XXÚÓ^áZZÖ±XXó]ÖÛÃrÜ]ÖÓfn†(…VQLPMM(Âà]eàÂf^Œ(MMVLPMóe�±ðÚà]Ÿìj¡Íó


]Ö»³ÛöŠ»jørôn»†ö]Ö»çøqôØö]Ö»Ûö�»ËôÐö]Ö»ÛöÏô†%]Ö»ÛöÃ»jø†ôÍöeô³„øÞ»fô³±»(]*‰»³òø×öÔøÚøŠ»*Öøèø]Ö»ÛôŠ»Óôn»àø(æø]*e»jøôØö

VôÖøn»Ôø]e»jôø^Ùø]Ö»Ûö„»Þôgô]Ö„$Öôn»Øô(æø]*9»Âöç»Õø9öÂø^ðø]Ö»íø^ñôÌô]Ö–$†ôm»†ô(Eæø9öÂø^ðøDÚøà»ìø–øÃøk»ÖøÔø

…øÎøføjö³äü(EæøÊø³^•ø³k»ÖøÔøÂøf»†øiöäü(DæøƒøÙ$EÖøÔøDqôŠ»Ûöäü(æø…øÆôÜøEÖøÔøD]*Þ»Ëöäüó]øÖ×#öÜ$Ÿøiør»Ãø×»ßô±»

eô³‚öÂø³^ñôÔø/ø³Ïôn&³^(æøÒöà»Öô±»…øðöæ»Ê÷^…$uôn»Û÷^(mø^ìøn»†ø]ÖÛøŠ»òöç»Öôn»àøæømø^ìøn»†ø]ÖÛöÃ»_ôn»àøó

]øÖ³×#öÜ$VôÖøn»Ôø]*/»Óöç»]•øÃ»ÌøÎöç$iô±»(æøÎô×$èø D UN

uôÛôn»àø( ] ]Ö†$ uôn»×øjô±»(æøaøçø]Þô±»Âø×øo]Öß$^Œômø^]*…»uøÜøVôÖF³oÚøà»iøÓô×ößô±»(VôÖFoÂø‚öæõùm$jørø$Ûößô±»]*Ý»VôÖFo

(ÂàÂf‚]²eàqÃË†(›gó VOMRO(NVQSM Òßˆ]ÖÃÛ^Ù(… D UN


Îø†ôm»gõÚ$×$Ó»jøäü]*Ú»†ô°»(Vôá»Ö$Ü»iøÓöà»‰ø^ìô_÷^Âø×ø±$

Êø¡ø].eø³^Öô±»(Æøn»†ø]*á$Âø^ÊônøjøÔø]*æ»‰øÄöÖô±»(]*Âöç»ƒö

eô³ßö³ç»…ôæøq»ôÔø]Ö³Óø³†ôm»³Üô]Ö$„ô°»]*•ø³^ðøl»Öø³äö]ÖŠ$³ÛF³çø]lö(æø]*/»³†øÎøk»Öøäö]Ö¿%×öÛFkö(æø‘ø×öxøÂø³×øn»³³äô]*Ú»³†ö]Ö³‚%Þ»nø³^æø]Ÿ6ìô³†øéô]*á»iövôØ$Âø×ø±$

Æø–øføÔø(æøiöß»ôÙøÂø×ø±$‰øíø_øÔøWæøÖøÔø]ÖÃöj»fFouøj#oiø†»•Fo(æøŸøuøç»ÙøæøŸøÎöç$éøVôŸ$eôÔøó

]øÖ×#öÜ$æø]Îônøè÷Òøçø]Îônøèô]ÖçøÖôn»‚ôó D LO

]øÖ³×#ö³Ü$VôÞ$³^ÞøŠ»³òø×öÔøÎö×öç»e÷^]*æ$]aøè÷Ú%í»fôjøè÷ D MO

Ú%ßôn»føè÷Êô±»‰øfôn»×ôÔøóó Òßˆ]ÖÃÛ^Ù(…VTSRO(NVSTM(iîÅÂà]eàÂÛ† D LO

MVRMSó Òj^h]Ö‚Â^ð( ]ÖÛŠj‚…Õ(…VSQUM( D MO


]øÖ³×#ö³Ü$VôÞôù³±»]*‰»òø×öÔøVôm»Ûø^Þ÷^m%fø^/ô†öÎø×»fô±»( D NO

æømøÏôn»ß÷^‘ø^9ôÎ÷ûøj#o]*Â»×øÜø]*Þ$äüŸømö’ôn»fößô±»VôŸ$ÚøêôÛø^ÎøŠøÛ»køÖô±»ó ]ÖÛøÃôn»�øèô Úôùàø æø…ô•÷^ Òøjøf»køÖô±»(

]øÖ×#öÜ$ÖøÔø]Ö»vøÛ»‚öÒ^Ö$„ô°»iøÏöç»Ùö(æøìøn»†÷] D OO

æøÚøv»nø^°ø æøÞöŠöÓô±»( ‘ø¡øiô±» ÖøÔø ÞøÏöç»Ùöó]øÖ×#öÜ$ ÚôùÛ$^æøÚø³Ûø³îô³±»(æøVôÖøn»ÔøÚøFeô±»(æøÖøÔø…øhôùiö†ø]$ô±»(]øÖ³×#ö³Ü$VôÞôù³±»]*Âö³ç»ƒöeôÔøÚô³à»Âø³„ø]hô]Ö³Ïøf»³†ô(æøæø‰»³çø‰øèô]Ö³’$³‚»…ô(æø/øjø³³^lô]Ÿ*Ú»†ôó]øÖ×#öÜ$

Ò³ß³ˆ]Ö³Ã³Û³^Ù(…VSQRO(NVPTMóÊn³äZZæ…•ôùß±XXe‚ÙÚà D NOZZ…•÷^XX]Öfˆ]…Âà]eàÂÛ†ó

]Öj³†Ú³„°(…VLNQO(Òj³³^h]Ö‚Âç]l(NVMUM(æÊn³ä D OOóæ]ÖrÛ×è]Öj±enà]Öã¡Önà ZZæœÂçƒý]Ö†mxXXe‚ÙÚàZZ]Ö†ôùmø^|öXX

Úçqç9éÊ±Òßˆ]ÖÃÛ^Ù(…VSORO(NVLTM(lagÂàÂ×±ó


VôÞôù³±»E]*‰»³òø³×öÔøÚôà»ìøn»†ôÚøîørôno.eôäô]Ö†ôùmø^|ö(eôäô]Ö†ôùmø^|öó . æøD]*Âöç»ƒöeôÔøÚøà»/ø†ôùÚøîørô±

]øÖ³×#ö³Ü$]q»³Ãø³×»ßô±»].Âø¿ôùÜö/öÓ»†øÕø(æø].Ò»%ô†ö D PO

ƒôÒ»†øÕø(æø]*i$fôÄöÞø’ôn»vøjøÔø(æø]*u»ËøÀöæø‘ôn$jøÔøó]øÖ³×#ö³Ü$Vôá$Îö×öç»eøßøÊæøÞøçø]‘ônøßø^Dæøqøçø]…ôuøßø^ D QO

eônø‚ôÕø(ÖøÜ»iöÛø×ôùÓ»ßø^Úôß»ø^/øn»ò÷^(Êø¬ôƒø]ÊøÃø×»køƒFÖôÔø

eôßø^ÊøÓöà»]*Þ»køæøÖôn$ßø^(Eæø]a»‚ôÞø^VôÖFo‰øçø]ðô]ÖŠ$fôn»ØôDó]øÖ³×#öÜ$]q»ÃøØ»uöf$Ôø]*uøg$]Ÿ*/»nø^ðôVôÖø±$( D RO

ÚŠß‚œuÛ‚(…VLPLT(Âàœe±a†m†é(NVUUQó D POÒßˆ]ÖÃÛ^Ù(…VPPRO(NVNTM(u×nè]¢æÖn^ð(Âàqê†óæÊnä D QO

ZZƒFÖÔøeôôÛ^ÊøÓöà»]*Þ»køæøÖôn$öÛø^XXÚÓ^áZZƒFÖÔøeôßø^ÊøÓöà»]*Þ»køæøÖôn$ßø^XX(óÒßˆ]ÖÃÛ^Ù(…VTPRO(NVNTM(Âàœe±]Ö`n%ÜeàÚ^ÖÔ D RO

]Ö_^ñ±(u×nè]¢æÖn^ðó


æø]q»³Ãø³Ø»ìø�»nøjøÔø]*ì»³çøÍø]Ÿ*/»nø³^ðôÂôß»‚ô°»(æø]Î»³_ø³Ä»Âø³ßôù³±»uø^qø^lô]Ö‚%Þ»nøêô^Ö�$ç»ÑôVôÖFoÖô³Ïø³^ñôÔøWæøVôƒø]]*Î»³†ø…»lø]*Â»nöàø]*a»Øô]Ö‚%Þ»nø^Úôà»9öÞ»nøâöÜ»Êø*Î†ô…»Âøn»ßô±»Úôà»Âôfø^9øiôÔøó

]øÖ³×#öÜ$VôÞôù±»]*Âöç»ƒöeôÔøÚôà»/ø†ôù]¢Â»Ûønøn»àôV D SO

]ÖŠ$n»Øôæø]ÖføÃôn»†ô]Ö’$ç.æ»Ùôó]øÖ³×#öÜ$VôÞôù±»]*‰»øÖöÔø]Ö’ôùv$èøæø]ÖÃôË$èøæø]Ÿ*Úø^Þøèø D TO

æøuöŠ»àø]Öíö×öÐôæø]Ö†ôù•øêô^ÖÏø‚»…ôó]ÖÛøà%Êø–»¡÷ó æøÖøÔø /öÓ»†÷]( ]ÖvøÛ»‚ö ÖøÔø ]øÖ×#öÜ$ D UO

(›gÂàÂ^ñ�èeßkÎ‚]Úèó UPRO(NVOTM Òßˆ]ÖÃÛ^Ù(…V D SO]ÖÛÃrÜ]ÖÓfn†(…VTQT(ÂàÂ^ñ�èeßkÎ‚]Úè(PNVPPOó

Òßˆ]ÖÃÛ^Ù(…VLQRO(NVOTM(Âà]eàÂÛ†(]Öfˆ]…(›gó D TO]ÖÛÃrÜ]ÖÓfn†(…VRMO(ÂàÒÃgeàÂr†é(UMVPPMó D UO


]øÖ³×#ö³Ü$VôÞôù³±»]*‰»òø×öÔø]Öj$ç»Êôn»ÐøÖôÛøvøêôùÔø D LP

Úô³àø]Ÿ*Â»³Ûø³³^Ùô(æø‘ô³‚»Ñø]Öj$çøÒ%ØôÂø×øn»Ôø(æøuöŠ»àø]Ö¿$àôùeôÔøó

]Ê»jøx»ÚøŠø^ÚôÄøÎø×»fô±»Öô„ôÒ»†ôÕø(æø]…»‡öÎ»ßô±» ]øÖ×#öÜ$ D MP

›ø^ÂøjøÔø(æø›ø^Âøèø…ø‰öç»ÖôÔø(æøÂøÛø¡÷eôÓôjøêôÔøó]øÖ×#öÜ$]q»Ãø×»ßô±»]*ì»�ø^ÕøÒø*Þôù±»]*…ø]Õø]*eø‚÷] D NP

uøj#³o]*Ö»Ïø^Õø(æø]*‰»Ãô‚»Þô±»eôjøÏ»çø]Õø(æøŸøiö�»Ïôßô±»

eôÛøÃ»’ônøjôÔø(æøìô†»Öô±»Êô±»Îø–ø^ñôÔø(æøeø^…ôÕ»Öô±»Ò³ß³ˆ]ÖÃÛ^Ù(…VPQRO(NVOTM(]ÖvÓnÜÂàœe±a†m†é( D LP

æ]Öv×nèÂà]¢æ‡]Â±Ú†‰¡ó]ÖÛÃrÜ]¢æ‰¼(…VRTNM(e^hÚà]‰ÛäœuÛ‚(MVPQOó D MP]Ö³Û³Ã³rÜ]¢æ‰¼(…VNTUQ(e^hÚà]‰ÛäÚvÛ‚(Âà D NP

œe±a†m†é(PVTSN(æÊnäZZujoXXÎfØZZÒªÞ±XXó


Êô±»Îø‚»…ôÕø(uøj#oŸø].uôg$iøÃ»rôn»ØøÚø^]*ì$†»lø(Æôßø^ñô±»Êô±»ÞøË»Šô±»ó æø]q»ÃøØ» Úø^Âør$×»køW æøøŸøiø,ìôn»†ø

]øÖ×#öÜ$]Ö»_öÌ»eô±»Êô±»iøn»Šôn»†ôÒöØôùÂøŠôn»†õ( D OP

Êø¬ôá$iøn»Šôn»†øÒöØôùÂøŠôn»†õÂø×øn»ÔømøŠôn»†º(æø]*‰»òø×öÔø

]ÖnöŠ»†øæø]ÖÛöÃø^Êø^éøÊô±»]Ö‚%Þ»nø^æø]Ÿ6ìô†øéôó]øÖ×#öÜ$]Â»ÌöÂøßôù±»(Êø¬ôÞ$ÔøÂøËöç'Òø†ôm»Üºó D PP

]ÖÛÃrÜ]¢æ‰¼(…VLQNM(e^hÚà]‰ÛäœuÛ‚(MVQPOó D OP]ÖÛÃrÜ]¢æ‰¼(…VRPSS(e^hÚà]‰ÛäÚvÛ‚(QVMLó D PP


]Öí^Ú‹ ]ÖÛßˆÙ

711

811

eôŠ»Üô]Ö×#äô]Ö†$u»ÛFàô]Ö†$uôn»Üô]Ö†ôùmø^ðô( æøÂøÛø×ô±»Úôàø ]ÖßôùËø^Ñô( Îø×»fô±»Úôàø ›øôù†» ]øÖ×#öÜ$ DM

æøÖôŠø³^Þô³±»Úôàø]ÖÓô„»hô(æøÂøn»ßô±»Úôàø]Ö»íônø^Þøèô(Êø¬ôÞ$ÔøiøÃ»×øÜöìø^ñôßøèø]Ÿ*Â»nöàôæøÚøîöí»Ëô±]Ö’%‚öæ»…öó

]øÖ³×#ö³Ü$]…»‡öÎ»³ßô³±»Âøn»ßøn»àôaø_$^Öøjøn»àôiøŠ»Ïônø^áô DN

]Ö»Ïø×»gøeô„ö…öæ»Íô]Ö‚$Ú»ÄôÚôà»ìø�»nøjôÔø(Îøf»Øø]*á»iøÓöç»áø]Ö‚%Úöç»Åö9øÚ÷^(æø]Ÿ*•»†ø]ŒöqøÛ»†÷]ó

]øÖ³×#ö³Ü$Âø^Êôßô±»Êô±»Îö‚»…øiôÔø(æø]*9»ìô×»ßô±»Êô±» DO

…øu»³³ÛøjôÔø(æø]Î»³ô]*qø³×ô³±»Êô³±»›ø³³^ÂøjôÔø(]Öíˆ]Ânèó œÝÚÃf‚ ó]ÖvÓnÜ(ì¼Âà LRRO(NVPTM Òßˆ]ÖÃÛ^Ù(…V DM

ó]eàÂŠ^Ò†(Âà]eàÂÛ†ó MRRO(NVPTM Òßˆ]ÖÃÛ^Ù(…V DNæÊnäZZi�Ën^áXXÚÓ^áZZiŠÏn^áXXó

Òßˆ]ÖÃÛ^Ù(…VNRRO(NVQTMó]eàÂŠ^Ò†(Âà]eàÂÛ†ó DO

911$+| ]Öí^Ú‹ ]ÖÛßˆÙ

æø]ì»jôÜ»Öô±»eôíøøn»†ôÂøÛø×ô±»(æø]q»ÃøØ»$øçø]eøäö]Örøß$èøó]øÖ³×#ö³Ü$]*Æ»³ßô³ßô±»eô^ÖÃô×»Üô(æø‡ømôùßôù±»eô^Ö»vô×»Üô( DP

æø]*Ò»†ôÚ»ßô±»eô^Öj$Ï»çFp(æøqøÛôù×»ßô±»eô^ÖÃø^Êônøèôó]øÖ×#öÜ$VôÞôù±»]*Âöç»ƒöeôÔøÚôà»ìø×ôn»ØõÚ$^Òô†õÂøn»ßø^åö DQ

iø³†ømø^Þô±»æøÎø×»föäümø†»Âø^Þô±»(Vôá»…$!puøŠøßøè÷9øÊøßøø^(æøVôá»…$!p‰ønôùòøè÷]*ƒø]Âøø^ó

]øÖ×#öÜ$VôÞôù±»]*Âöç»ƒöeôÔøÚôà»]Öföç,Œôæ]Öj$fø^æ.Œôó DR

]øÖ³×#ö³Ü$Ÿømö‚»…ôÒ»ßô±»‡øÚø^áºæ$Ÿømö‚»…ôÒöç»]‡øÚø^Þ÷^ DS

ó Òßˆ]ÖÃÛ^Ù(…VORRO(NVQTMó]eà]Ößr^…(Âà]eàÂÛ† DP]eà]Ößr^…Âà‰Ãn‚]ÖÛÏf†°ó RRRO(NVQTM( Òßˆ]ÖÃÛ^Ù(…V DQ

ýýýýýýýýýýýýýýýýýýý DRÒßˆ]ÖÃÛ^Ù(…VRTRO(NVUTMóÚŠß‚œuÛ‚(…VLOUNNÂà DS

æÊnäZZŸi‚…Òç]XXÚÓ^áZZŸm‚…Òç]XXó ‰Ã‚óÕ(Âàœe±a†m†éó eà ‰`Ø


Ÿ$möj$føÄöÊôn»äô]ÖÃø×ôn»Üö(æøŸømöŠ»jøv»nøoFÊôn»äôÚôàø]Ö»vø×ôn»Üô(]*Ö»Šôßøèö]Ö»Ãø†øhôó æø]*Ö»ŠôßøjööÜ» ]Ÿ*Âø^qôÜô( Îö×öç»hö Îö×öç»eööÜ»

]øÖ³×#ö³Ü$VôÞôù±»]*Âöç»ƒöeôÔøÚôà»Æø×øføèô]Ö‚$m»àô(æøÆø×øføèô DT

]Ö‚$q$^Ùôó ]Ö»ÛøŠôn»xô Êôj»ßøèô æøÚôà» eøçø]…ô]Ÿ*môùÜô( æøÚôà» ]ÖÃø‚öæôù(]øÖ³×#ö³Ü$VôÞôù³±»]*Âö³ç»ƒöeôÔøÚô³à»Êôj»ßøèô]ÖßôùŠø³^ðô( DU

æø]*Âöç»ƒöeôÔøÚôà»Âø„ø]hô]ÖÏøf»†ôó]øÖ×#öÜ$VôÞôù±»]*i$íô„öÂôß»‚øÕøÂø»‚÷]Ö$à»iöí»×ôËøßôn»äô( D LM

]Ö³Û³Ã³r³Ü]¢æ‰³¼(…VNPMN(MVNTQ(Âà]eàÂf³^Œó DTæÖn‹ÊnäZZ]ÖÛŠnxXXó

Ò³ß³ˆ]Ö³Ã³Û^Ù(…VSTRO(NVUTM(]Öí†]ñ_±Ê±]Âj¡Ù DU]ÖÏ×çhÂà‰Ã‚ó

ÚŠ³ß³‚œu³Û³‚(…VOQLT(Âàœe±â†m†é(NVULRóæÊnäZZœ°% D LM]Ö³Û³©ÚßnàXXÚÓ^áZZœm$Û^Ú©ÚàXXæZZiÏ†eäeã^mçÝ]ÖÏnÛèXXÚÓ^áZZiÏ†eä

ZZiÏ†eäe`^VÖnÔmçÝ]ÖÏn^ÚèXXó MLRN(NVPNO eã^VÖnÔXXæÊ±ÚŠ×Ü(…V


Êø³¬ôÞ$³Ûø³^]*Þøêø�ø†º(Êø*m$Ûø^Úöç,Úôàº!ƒøm»jöäü]*æ»/øjøÛ»jöäü]*æ»qø³×ø‚»i%äü]*æ»ÖøÃøß»jöäü(Êø^q»Ãø×»ø^Öøäü‘ø×Fçé÷æ$‡øÒFçé÷

æ$Îö†»eøè÷iöÏø†ôùeöäüeôø^VôÖøn»Ôøó]øÖ×#öÜ$]*Þ»køìø×øÏ»køÞøË»Šô±»æø]*Þ»køiøçøÊ$âø^( D MM

ÖøÔøÚø³Ûøîöø^æøÚøv»nøâø^(Vôá»]*u»nøn»jøø^Êøû»Ëø¿»øÊeôÛøîøv»ËøÀöeôäÂôfø^9øÕø]Ö’$^Öôvôn»àø(DæøVôá»]*Úøj$ø^

]Ö»Ãø^Êônøèøó Eæø]…»uøÛ»ø^D(]øÖ×#öÜ$VôÞôù±]*‰»òø×øÔø Êø^Æ»Ëô†»Öøø^]øÖ×#öÜ$uø’ôùà»Êø†»qô±»(æømøŠôù†»Öô±»]*Ú»†ô°»ó D NM

]øÖ³×#öÜ$VôÞôù±»]*‰»òø×öÔøiøÛø^Ýø]Öçö•öç»ðô(æøiøÛø^Ýø D OMÚŠ³×³Ü(…VNMSN(NVTPOóæZZeô³Ûø³³îøv»ËøÀöeô³äÂôfø³^9øÕø D MM

]Ö’$^Öôvôn»àøXXÊ±ÚŠ×Ü(…VPMSN(æÊ±]Öj†Ú„°(…VMLPOóýýýýýýýýýýýýýýýýýý D NMÚŠß‚]Öv^…'E‡æ]ñ‚]Öãn%Û±D(…VURP(Òj^h]Öç‘^m^( D OM”RNQóÊnäZZeŠÜ]²XXÎfØZZ]Ö×ãÜXXó


]Ö’$¡øéô(æøiøÛø^Ýø…ô•»çø]ÞôÔø(æøiøÛø^ÝøÚøÇ»Ëô†øiôÔøó]øÖ×#öÜ$]*Â»_ôßô±»Òøjøêô±»eônøÛôn»ßô±»ó D PM

]øÖ×#öÜ$eønôù»æøq»ô±»møç»Ýøiøf»nø%]Öçöqöç»åöó D QM

æøqøßôùf»ßô±»Âø„ø]eøÔøó ]øÖ×#öÜ$Æø�ôùßô±»eô†øu»ÛøjôÔø( D RM

]øÖ×#öÜ$$øfôùk»Îø‚øÚø±$møç»ÝøiøôÙ%Êôn»äô]Ÿ*Î»‚ø]Ýöó D SM

]øÖ×#öÜ$]q»Ãø×»ßø^ÚöË»×ôvôn»àøó D TM

]øÖ×#öÜ$]Ê»jøx»]*Î»Ëø^ÙøÎö×öç»eôßøêô„ôÒ»†ôÕø(æø]*i»ÛôÜ» D UM

Âø³×øn»³ßø³^Þô³Ã»ÛøjøÔø(æø]*‰»fôÈ»Âø×øn»ßø^Úôà»Êø–»×ôÔø(Òj^h]¢ƒÒ^…Ö×ßçæ°(e^hÚ^mÏçÙÂ×oæ•çñä(”QRó D PMÒj^h]¢ƒÒ^…Ö×ßçæ°(e^hÚ^mÏçÙÂ×oæ•çñäQRó D QMýýýýýýýýýýýýýýýýýý D RMýýýýýýýýýýýýýýýýýý D SMÂÛØ]ÖnçÝæ]Ö×n×èŸeà]ÖŠ%ß±(…VNU(”PSó D TMýýýýýýýýýýýýýýýýýý D UM


æø]q»Ãø×»ßø^Úôà»Âôfø^9ôÕø]Ö’$^Öôvôn»àøó]øÖ×#öÜ$VôÞôù±»]*Âöç»ƒöeôÔøÚôà»Vôe»×ôn»‹øæøqößöç»9ôåó D LN

Öôvôn»àøó ]Ö’$^ ø Âôfø^9øÕ iöç,iô±» Úø^ ]*Ê»–øØø !iôßô±» ]øÖ×#öÜ$ D MN

]øÖ³×#ö³Ü$EVôÞôù³±»D]*Âö³ç»ƒöeôÔø]øá»iø³’ö‚$Âøßôù±» D NN

æøq»øÔømø³ç»Ýø]Ö³ÏônF³Ûøèô(]øÖ×#öÜ$]*u»nôßô±»ÚöŠ»×ôÛ÷^(æø]*Úôj»ßô±»ÚöŠ»×ôÛ÷^ó

]øÖ³×#ö³Ü$Âø„ôùhô]Ö»ÓøËø†øéø(æø]*Ö»ÐôÊô±»Îö×öç»eôôÜö D ON

]Ö†%Â»gø(æøìø^ÖôÌ»eøn»àøÒø×ôÛøjôôÜ»(æø]*Þ»ôÙ»Âø×øn»ôÜ»…ôq»øÕøæøÂø„ø]eøÔøó

ó ÂÛØ]ÖnçÝæ]Ö×n×èŸeà]ÖŠ%ß±(…VNU”PS D LN]ÖÛŠj‚…Õ(…VNLPN(Âà‰Ã‚eàœe±æÎ^”(NVPTó D MN]ÖÛÃrÜ]ÖÓfn†(…VTPLS(Âà‰Û†é(SVTQNó D NNÚ’ßÌÂf‚]Ö†‡]Ñ(…VTRUP(e^h]ÖÏßçl(OVLMMó D ON


]øÖ³×#ö³Ü$Âø³„ôùhô]Ö³Óø³Ëø†øéøV]*a»Øø]ÖÓôjø^hô D PN

æø]Ö³Ûö�»³†ôÒôn»³àø]Ö$³„ôm»³àømø³r»vø‚öæ»áø!mø³îôÔø(æømö³Óø³„ôùeöç»áø…ö‰ö×øÔø(æømø’ö‚%æ»áøÂøà»‰øfôn»×ôÔø(æømøjø³Ãø³‚$æ»áøuö³‚öæ»9øÕø(æømø³‚»Âö³ç»áøÚøÃøÔøVôÖF÷³^!ìø³†ø(ŸøVôÖFäøVôŸ$]*Þ»kø(iøfø^…øÒ»køæøiøÃø^Öøn»køÂøÛ$^møÏöç»Ùö]Ö¿$^ÖôÛöç»áøÂö×öç&]Òøfôn»†÷]ó

]øÖ³×#ö³Ü$]Æ»³Ëô†»Öøßø^æøÖô×»Ûöç,Úôßôn»àøæø]Ö»Ûöç,Úôßø^lô D QN

æø]Ö»ÛöŠ»×ôÛôn»àøæø]Ö»ÛöŠ»×ôÛø^lô(æø]*‘»×ôv»öÜ»æø]*‘»×ôx»ƒø]løeøn»³ßôôÜ»(æø]*ÖôùÌ»eøn»àøÎö×öç»eôôÜ»(æø]q»ÃøØ»Êô±»

Îö×öç»eôôÜö]¦ôm»Ûø^áøæø]ÖvôÓ»Ûøèø(æø$øfôùj»öÜ»Âø×FoÚô×$èôýýýýýýýýýýýýýýýýýý D PNÚ’ßÌÂf‚]Ö†‡]Ñ(…VTRUP(e^h]ÖÏßçlOVLMMó D QN


…ø‰ö³ç»ÖôÔø(æø]*æ»‡ôÂ»ö³Ü»]*á»m$�»³Óö³³†öæ»]ÞôÃ»ÛøjøÔø

]Ö$jô³±»]*Þ»ÃøÛ»køÂø×øn»ôÜ»(æø]*á»m%ç»Êöç»]eôÃø»‚ôÕø]Ö$„ô°»

Âø³âø³‚»i$ö³Ü»Âø³×øn»³äô(æø]Þ»³’ö†»aöÜ»Âø×FoÂø‚öæôùÕø

æøÂø‚öæôùaôÜ»(VôÖFäø]ÖvøÐôùó‰öf»³vø^ÞøÔøŸøVôÖFäøÆøn»†öÕø(]ôÆ»Ëô†»Öô±»ƒøÞ»fô±»( D RN

æø]*‘»³×ôx»Öô±»ÂøÛø×ô±»(VôÞ$ÔøiøÇ»Ëô†ö]Ö„%Þöç»høÖôÛøà»iø�ø^ðö(æø]*Þ»kø]Ö»ÇøËöç»…ö]Ö†$uôn»Üöómø^ÆøË$^…ö]Æ»Ëô†»Öô±»(møîøç$]höiög»Âø×ø±$(mø^…øu»ÛFàö]…»uøÛ»ßô±»(mø^ÂøËöç%

]*æ»‡ôÂ»ßô±» mø^…øhôù eô±»( ]…»æ.Í» mø^…øðöæ»Íö ]Â»ÌöÂøßôù±»(q³Û³Ä]Ö³Ë³ç]ñ³‚(…VROQM(Òj^h]Ö’×çé(e^h]Ör×çŒ D RN

æ]Öj�`³‚(MVQNNóæÊnäZZæœÂçƒeÔÚà]Ö�†Ò×äXXeÃ‚ZZmø^…øhôù]*‰»òø×öÔøÚôàø]Öíøn»†ôÒö×ôùäXXó


]*á»]*/»Óö†øÞôÃ»ÛøjøÔø]Ö$jô±»]*Þ»ÃøÛ»køÂø×ø±$(æø›øçôùÎ»ßô±»

uöŠ»àøÂôfø^9øiôÔø(mø^…øhôù]*‰»òø×öÔøÚôàø]Öíøn»†ôÒö×ôùä(mø^…øhôù]Ê»jøx»Öô±»eôíøn»†õæ$]ì»jôÜ»Öô±»eôíøn»†õ(æø!iôßô±»

iø�ø³ç%Î÷³^VôÖFoÖôÏø^ñôÔøÚôà»Æøn»†ô•ø†$]ðøÚö–ô†$éõæ$Ÿø

Êôj»³ßøèõÚ%–ô×$èõ(æøÎôßô±]ÖŠ$nôùFlô(æøÚøà»iøÐô]ÖŠ$nôùFlômøç»Úøòô„õÊøÏø‚»…øuôÛ»jøäüWæøƒFÖôÔøaöçø]Ö»Ëøç»‡ö]Ö»Ãø¿ôn»Üöó

]øÖ³×#ö³Ü$ÖøÔø]Ö»³vø³Û»‚öÒö×%äü(æøÖøÔø]Ö�%Ó»†ö D SN

Òö³×%äü(æøÖøÔø]Ö»Ûö×»ÔöÒö×%äü(æøÖøÔø]Ö»íø×»ÐöÒö×%äü(eônø‚ôÕø]Ö»íøn»†öÒö×%äü(æøVôÖøn»Ôømø†»qôÄö]Ÿ*Ú»†öÒöø×%äüó

]Ö�$†ôùÒö×ôùäó Úôàø æø]*Âöç»ƒöeôÔø ]Ö»íøn»†ôÒö×ôùä( Úôàø ]*‰»òø×öÔø D TN

ÚŠß‚œuÛ‚QVRUOó D SNýýýýýýýýýýýýýýýýýý D TN


eôŠ»Üô]Ö×#äô]Ö$„ô°»ŸøVôÖFäøÆøn»†öåü(]øÖ×#öÜ$]*ƒ»aôg» D UN

Âøßôù±]Ö»øÜ$æø]Övö»áøóÞ»fô±»]Â»jø†øÊ»kö( ]Þ»’ø†øÊ»kö(æøeô„ø eôvøÛ»‚ôÕø ]øÖ×#öÜ$ D LO

Î»jø†øÊ»kö(æø]*Âöç»ƒöeôÔøÚôà» æø]*Âö³ç»ƒöeôÔøÚôà»/ø†ôùÚø^]qö»‚ô]Öfø¡øðôæøÚôà»Âø„ø]hô]Ÿ6ìô†øéôó

ÒöØôùÂøÛøØõm%í»ôm»ßô±»( Úôà» ]øÖ×#öÜ$VôÞôù±»]*Âöç»ƒöeôÔø D MO

ÒöØôù‘øûôgõm%ç,ƒôm»ßô±»(æø]*Âöç»ƒöeôÔø Úôà» æø]*Âöç»ƒöeôÔø

Úô³à»Òö³Øôù]*ÚøØõm%×»ôn»ßô±»(æø]*Âöç»ƒöeôÔøÚôà»ÒöØôùÊøÏ»†õm%ß»Šôn»ßô±»(æø]*Âöç»ƒöeôÔøÚôà»ÒöØôùÆôßo÷m%_»Çôn»ßô±»ó

]Ö³r³^ÚÄ]Ö’Çn†(…VMPSR(NVMUNóæÊnä‡m^9éZZ]Ö†uÛà D UNó ]Ö†unÜXXeÃ‚ZZÆn†åXX

ýýýýýýýýýýýýýýýýýý D LO]Öˆæ]ñ‚MVLMMó ÚrÛÄ D MO


æømøÃ»Ïöç»hø( Vôe»†ø]aôn»ÜøæøVô‰»vFÐø æøVôÖFäø (» VôÖFô± ]øÖ×#öÜ$ D NO

æøVôÖF³äøqôf»³†øñôn»³ØøæøÚôn»Óø^ñôn»ØøæøVô‰»†ø]Êôn»Øø(]*‰»òø×öÔø

]*á»iøŠ»jørôn»gø9øÂ»çøiô±»Êø*Þø^Úö–»_ø†'(æøiøÃ»’ôÛøßô±»

Êô±»9ôm»ßô±»Êø¬ôÞôù±»Úöf»jø×o÷(æøiøßø^Öøßô±»eô†øu»ÛøjôÔøÊø¬ôÞôù±»

Úö„»Þôgº(æøiøß»Ëô±øÂøßôù±]ÖËøÏ»†øÊø¬ôÞôù±»ÚöjøÛøŠ»Óôàºó]øÖ×#öÜ$VôÞôù±»]*‰»òø×öÔøeôvøÐôù]ÖŠ$^ñô×ôn»àøÂø×øn»Ôø( D OO

Êø¬ôá$Öô×Š$^ñôØôÂø×øn»ÔøuøÏ&^(]*m$Ûø^Âøf»‚õ]*æ»]*ÚøèõÚôùà»]*a»Øô]Öfø†ôùæø]Öføv»†ôiøÏøf$×»kø9øÂ»çøiøöÜ»æø]‰»jørøf»kø9öÂø³^ðøaöÜ»]*á»iö�»†ôÒøßø^Êô±»‘ø^ÖôxôÚø^mø‚»Âöç»ÞøÔø

Òßˆ]ÖÃÛ^ÙRSPO(NVPOM(]eà]ÖŠß±æœeç]Ö�nîæ]Ö‚m×Û± D NOó æ]eà]Ößr^…ÂàœÞ‹óæÊnäZZÚŠÓnàXXÚÓ^áZZÚjÛŠÓàXX

Òßˆ]ÖÃÛ^Ù(…VSSUP(NVPPR(]Ö‚m×Û±Âàœe±‰Ãn‚]Öí‚…°ó D OO


EÊôn»³äôD(æø]*á»iö�»³†ôÒøö³Ü»Êô±»‘ø^ÖôxôÚø^Þø‚»Âöç»Õø

Úôß$^æøÚôß»öÜ»( æøVôm$âöÜ»(æø]*á»iøÏøf$Øø EÊôn»äD(æø]*á»iöÃø^Êônøßø^æø]*á»iø³rø^æø‡øÂøß$^æøÂøß»öÜ»(Êø¬ôÞ$ßø^!Úøß$êôÛø^]*Þ»øÖ»kø(æø]i$føÃ»ßø^]Ö†$‰öç»ÙøÊø^Ò»jöf»ßø^ÚøÄø]Ö�#ô‚ôm»àøó

]Ö»çø‰ôn»×øèø( áô Úö³vøÛ$‚ø D ‰ønôù‚øÞø^ E ]øÖ³×#öÜ$]*Â»¼ô D PO

Êô±»]ÖÛö’»_øËøn»àøÚøvøf$jøäü(æøÊô±»]Ÿ*Â»×øn»àø æø]q»ÃøØ»

9ø…øqøjøäü(æøÊô±»]ÖÛöÏø†$eôn»àøƒôÒ»†øåüó]øÖ³×#ö³Ü$]a»³‚ôÞô±»Úôà»Âôß»‚ôÕø(æø]*Êô»Âø×ø±$ D QO

Úô³à»Êø³–»³×ôÔø(æø]*‰»fô³È»Âø³×ø±$Úôà»…$u»ÛøjôÔø(æø]*Þ»ôÙ»Âø×ø±$Úôà»eø†øÒøîôÔøó

Òßˆ]ÖÃÛ^Ù(…VUSPO(NVPOM(›gÂàœe±œÚ^ÚèóæÊnä D POó ZZƒÒ†9]…åXXÚÓ^áZZƒÒ†åXX

Òßˆ]ÖÃÛ^Ù(…VLNQO(NVQPM(œeç]Ö�nîÊ±]Ö%ç]hÂàœÞ‹ó D QO


]øÖ×#öÜ$]Æ»Ëô†»Öô±»(æø]…»uøÛ»ßô±»(æøiög»Âø×ø±$( D RO

VôÞ$Ôø]*Þ»kø]Öj$ç$]hö]Ö†$uôn»Üöó]øÖ³×#ö³Ü$VôÞôù±»]*‰»òø×öÔøiøç»Êôn»Ðø]*a»Øô]Öö‚Fp( D SO

æø]*Â»Ûø^Ùø]*a»Øô]ÖnøÏôn»àô(æøÚößø^‘øvøèø]*a»Øô]Öj$ç»eøèô(æøÂø»Ýø]*a»Øô]Ö’$f»†ô(æøqô‚$]*a»Øô]Öíø�»nøèô(æø›ø×øgø]*a»³Øô]Ö³†$Æ»føèô(æøiø³Ãøf%³‚ø]*a»Øô]Öçø…»Åô(æøÂô†»Êø^áø]*a»³Øô]Ö³Ãô³×»Üôuøj#o]*ÖÏø^Õøó]øÖ×#öÜ$VôÞôù±»]*‰»òø×öÔø

Úøíø^Êøè÷iøv»rööÞô±»Âøà»Ú$Ãø^‘ôn»Ôø(uøj#o]*Â»ÛøØø

eô³_ø³^ÂøjôÔøÂøÛø¡÷]*‰»jøvôÐ%eôä…ô•ø^Õø(æøuøj#o].ì»×ô“ø ].Þø^‘ôvøÔøeô^Öj$ç»eøèôìøç»Ê÷^Úôùß»Ôø(æøuj#oó ÚŠß‚œuÛ‚(…VMOOQÂà]eàÂÛ†NVTSM D RO

ÚŠß‚]ÖË†9æŒÖ×‚m×Û±(…VMPTMó D SO


ÖøÔø]Ö³ß$³’ôn»³vøèøuønø³^ð÷Úôù³ß»Ôø(æøuøj#o]*iøçøÒ$Øø

Âø³×øn»ÔøÊô³±]Ÿ.Úöç»…ôÒö×ôùø^(æøuöŠ»àø¾øàõùeôÔø(‰öf»vø^áøìø^ÖôÐô]Öß%ç»…ôó

]øÖ×#öÜ$Ÿøiö»×ôÓ»ßø^Êörø^ðøé÷(æøŸøiø,ìö„»ÞøêøÇ»jøè÷( D TO

æøŸøiöÇ»Ëô×»ßø^Âøà»uøÐõùæ$Ÿøæø‘ôn$èõó]øÖ³×#ö³Ü$!Þô³³‹»æøu»�øjô³±»Êô³±»Îøf»†ô°»(]øÖ×#öÜ$ D UO

æø]q»Ãø×»äöÖô±»VôÚø^Ú÷^æ$Þöç»…÷] ]ÖÃø¿ôn»Üô( ]…»uøÛ»ßô±»eô^ÖÏö†»!áôÞøŠôn»kö( æ$aö³‚÷pæ$…øu»Ûøè÷(]øÖ×#öÜ$ƒøÒôù†»Þô±»Úôß»äöÚø^

]Ö×$n»Øô iô¡øæøiøäü!Þø^ðø æø]…»‡öÎ»ßô±» Úø^qøô×»kö( æøÂø×ôùÛ»ßô±»Úôß»äöæø!Þø^ðø]Öß$ø^…ô(æø]q»Ãø×»äöÖô±»uör$è÷m$^…øh$]ÖÃø^ÖøÛôn»àøó

Êjx]¢ÂˆTLMó qÛÄ]ÖËç]ñ‚( D TOýýýýýýýýýýýýýýýýýý D UO


]øÖ×#öÜ$]*Þø^Âøf»‚öÕø(æø]e»àöÂøf»‚ôÕø(æø]e»àö]*ÚøjôÔø( D LP

Þø³^‘ônøjô±»eônø‚ôÕø(]*iøÏø×$göÊô±Îøf»–øjôÔø(æø].‘ø‚ôùÑöeô³×ôÏø^ñôÔø(æø].æ»ÚôàöeôçøÂ»‚ôÕø(]*Úø†»iøßô±»ÊøÃø’øn»kö(æøÞøøn»jø³ßô³±»Êø*eøn»kö(aF„ø]ÚøÓø^áö]ÖÃø^ñô„ôeôÔøÚôàø]Öß$^…ô(ŸøVôÖFäøVôŸ$]*Þ»kø‰öf»vø^ÞøÔø(¾ø×øÛ»köÞøË»Šô±»

Êø^Æ»Ëô†»Öô±»(VôÞ$äüŸømøÇ»Ëô†ö]Ö„%Þöç»høVôŸ$]*Þ»køó]øÖ³×#öÜ$ÖøÔø]ÖvøÛ»‚ö(æøVôÖøn»Ôø]ÖÛö�»jøÓFo( D MP

EæøeôÔø]Ö³ÛöŠ»jø³Çø³^'ö(Dæø]*Þ»³kø]Ö³ÛöŠ»jøÃø^áö(æøŸøuøç»ÙøæøŸøÎöç$éøVôŸ$eô^Ö×#äôó

DÞ$fônôùÔø( ] ]øÖ³×#ö³Ü$VôÞôù³±»]*‰»³òø×öÔøeôÛövøÛ$‚õE D NPýýýýýýýýýýýýýýýýýý D LPýýýýýýýýýýýýýýýýýý D MPýýýýýýýýýýýýýýýýýý D NP


ìø×ôn»×ôÔø(æøÚöç»‰FoÞørônôùÔø(æøÂônŠFo æøVôe»†ø]aôn»ÜøæøÒø×ôÛøjôÔø(æøeôÓø¡øÝôÚöç»‰Fo(æøVôÞ»rôn»Øô …öæuôÔø

ÚövøÛ$‚õ D ‰ønôù‚ôÞø^ E æø‡øeöç»…ô9ø]æü9ø(æøÊö†»Îø^áô Âôn»ŠFo(æøu»³±õ]*æ»uøn»jøäü(]*æ»Îø–ø^ðõÎø–øn»jøäü( D(æøeôÓöØôù ]E

]*Ê»Ïø†»iøäü( ù ]*æ»‰ø^ñôØõ]*Â»_øn»jøäü(]*æ»ÊøÏôn»†õ]*Æ»ßøn»jøäü(]*æ»Æøßô±õæø]*‰»òø×öÔøeô^‰»ÛôÔø]Ö$„ô°»]*Þ»øÖ»jøäü aø‚øm»jøäüW ]*æ»•ø^Ùõù

æø]*‰»òø×öÔøeô^‰»ÛôÔø]Ö$„ô°»æø•øÃ»jøäü Âø×FoÚöç»‰FoWÂø³×ø³o]Ÿ*…»šôÊø^‰»jøÏø†$l»(æøÂø×øo]ÖŠ$ÛFçø]lô

]Ö»³rôfø^ÙôÊø†ø‰øk»Wæø]*‰»òø×öÔø Êø³^‰»jøÏø×$k»(æøÂøø×øo]‰»jø³Ïø†$eôäÂø†»/öÔøWæø]*‰»òø×öÔø eô^‰»ÛôÔø]Ö$„ô°»

]Ö³Ûö_ø$†ô]ÖÛößø$ÙôÊô±ÒôjøêôÔø eô³^‰»ÛôÔø]Ö_$âô†ô


æøeô^‰»ÛôÔø]Ö$„ô°»æø•øÃ»jøäüÂø×øo]Öß$ø^…ô Úôà»Ö$‚öÞ»Ôø(Êø³^‰»jø³ßø³^…ø(æøÂø³×øo]Ö×$n»ØôÊø*¾»×øÜø(æøeôÃø¿øÛøjôÔø

æøÒôf»³†ômø^ñôÔø(æøeôßöç»…ôæøq»ôÔø]*á»iø†»‡öÎøßô±ø]ÖÏö†»!áø]Ö³Ãø³¿ôn»³Üø(æøiöí»×ô_øäüeô×øv»Ûô±»æø9øÚô±»æø‰øÛ»Ãô±»

æøeø³’ø³†ô°»(æøiøŠ»jø³Ã»³ÛôØøeôäqøŠø‚ô°»eôvøç»ÖôÔø

æøÎöç$iôÔø(Êø¬ôÞ$äüŸøuøç»ÙøæøŸøÎöç$éøVôŸ$eôÔøóeôŠ»³Üô]Ö³×#äôƒô°]Ö�$^áôô(Âø¿ôn»Üô]Ö»fö†»aø^áô( D OP

/ø³‚ôm»³‚ô]ÖŠ%³×»³_ø³^áô(Úø^/ø^ðø]Ö×#äöÒø^áø(]*Âöçƒö

eô^Ö×#äôÚôàø]Ö�$n»_ø^áô]Ö†$qôn»Üôó]øÖ³×#ö³Ü$eø^…ôÕ»Öô±»Êô±]ÖÛøç»lô(æøÊôn»ÛøêøÃ»‚ø D PP

ó Úà]ÖË†Ñ ð Ò†(Âà]Öên†óe�± SMLQ(NVPRR V Òßˆ]ÖÃÛ^Ù(… D OPýýýýýýýýýýýýýýýýýý D PP


EìÛŠ^æÂ�†màÚ†éDó ]ÖÛøç»lôó]øÖ³×#ö³Ü$Ÿøiö³ç*Úôùß$^ÚøÓ»†øÕø(æøŸøiöß»Šôßø^ƒôÒ»†øÕø( D QP

æøŸøiø»jôÔ»Âøß$^‰ôj»†øÕø(æøŸøiør»Ãø×»ßø^Úôàø]ÖÇø^Êô×ôn»àøó]øÖ³×#ö³Ü$VôÞôù³±»]*Âö³ç»ƒöeôÔøÚôà»•ôn»Ðô]Ö‚%Þ»nø^ D RP

æø•ôn»Ðômøç»Ýô]Ö»Ïônø^Úøèôó]øÖ³×#öÜ$VôÞôù±»]*‰»òø×öÔøiøÃ»rôn»ØøÂø^ÊônøjôÔø(æø9øÊ»Äø D SP

eø¡øñôÔø(æøìö†öæ»q÷^Úôùàø]Ö‚%Þ»nø^VôÖFo…øu»ÛøjôÔøómø^Úøà»m$Ó»Ëô±»Âøà»ÒöØôù]*uø‚õæ$ŸømøÓ»Ëô±»Úôß»äö D TPÚŠß‚]ÖË†9æŒÖ×‚m×Û±(…VSMLNó D QP

NVPURó Òj^h]¢9h(e^hÚ^mÏçÙVƒ]œ‘fx( …VQTLQ( œeç9]æ9( D RPÒ³ßˆ]ÖÃÛ^Ù(…VTURO(NVLUMugÕÂàÂ^ñ�èóæÊnä D SP

ZZ‘f†]Â×oe×njÔXXÚÓ^áZZ9ÊÄe¡ñÔXX(]Ö‚m×Û±ÂàÂÛ†æÂàÂ×±ó NVLNM Òßˆ]ÖÃÛ^Ù(…VQNPO( D TP

ÊnäZZÊöÓ$ß±XXÚÓ^áZZÞørôùßô±XXæZZÚÛ^Î‚ÞøÙøe±XXÚÓ^áZZÚÛ^ÞøøÙe±XXó


]*uø‚º(mø^]*uø‚øÚøà»Ÿ$]*uø‚øÖøäü(mø^‰øßø‚øÚøà»Ÿ$‰øßø‚øÖø³äü(]ôÞ»Ïø_øÄø]Ö†$qø^ðöVôŸ$Úôß»Ôø(Þørôùßô±»ÚôÛ$^]*Þø^Êôn»äô(

ÞøøÙøeô±»eôrø^åôæøq»ôÔø ÚôÛ$^ Âø×øn»äô Úø^]*Þø^ æø]*Âôßôù±»Âø×FoDÂø×øn»Ôø(!Úôn»àøó ] ]ÖÓø†ôm»Üô(æøeôvøÐôùÚövøÛ$‚õE

]øÖ³×#ö³Ü$]u»³†ö‰»³ßô³±»eôÃøn»ßôÔø]Ö$jô±»Ÿøiøßø^Ýö( D UP

æø]Ò»³ßö³Ë»ßô±»eô†öÒ»ßôÔø]Ö$„ô°»Ÿømö†ø]Ýö(æø]…»uøÛ»ßô±»

eô³Ïö³‚»…øiôÔøÂø³×ø±$Êø¡ø]*a»×ôÔø(æø]*Þ»kø…øqø^ñô±»(Êø³ÓøÜ»Úôùà»ÞôùÃ»Ûøèõ]*Þ»ÃøÛ»køeôø^Âø×ø±$ÎøØ$ÖøÔøeôø^

]e»jø×øn»jøßô±»eôø^ÎøØ$ÖøÔø áô /öÓ»†ô°»(æøÒøÜ»Úôà»eø×ôn$èôeôø³^‘øf»³†ô°»(Êønø^Úøà»ÎøØ$Âôß»‚øÞôÃ»Ûøjôä/öÓ»†ô°»

Úà]ÖË†Ñó ÿ Ê†(ÂàÂ×±e�± MPPO(NVPNM( Òßˆ]ÖÃÛ^Ù(…V D UP


Êø³×ø³Ü»møv»†ôÚ»ßô±»(æømø^Úøà»ÎøØ$Âôß»‚øeø×ôn$jôä‘øf»†ô°»

Êø³×øÜ»møí»„öÖ»ßô±»(æømø^Úøà»…$!Þô±»Âø×øo]Öíø_ø^mø^Êø×øÜ»mø³Ë»–øv»ßô±»(mø^ƒø]]ÖÛøÃ»†öæ»Íô]Ö$„ô°»Ÿømøß»Ïø–ô±»

]Öß$Ã»Ûø^ðô]Ö$jô±»Ÿøiöv»’oF]*eø‚÷](]*‰»òø×öÔø ]*eø‚÷](æømø^ƒø]DæøÂø×Fo!ÙôÚövøÛ$‚õ ] ]*á»iö’ø×ôù±øÂø×FoÚövøÛ$‚õE

D(æøeôÔø]*9»…ø].Êô±»Þövöç»…ô]Ÿ*Â»‚ø]ðôæø]Ö»røføêô†øéôó ]E]øÖ³×#ö³Ü$]*Âô³ßôù±»Âø×Fo9ôm»ßô±»eô^Ö‚%Þ»nø^(æøÂø×Fo D LQ

!ìô†øiô±»eô^Öj$Ï»çFp(æø]u»Ëø¿»ßô±»Êôn»Ûø^Æôf»köÂøß»äö(æøŸøiø³Óô³×»ßô±»VôÖFoÞøË»Šô±»Êôn»Ûøûø–ø†»iöäüómø^Úøà»

Öô±» Ÿ$iø–ö†%åö]Ö„%Þöç»höæøŸøiøß»Ïö’öäö]ÖÛøÇ»Ëô†øéö(aøg»

ýýýýýýýýýýýýýýýýýý D LQ


VôÞ$Ôø Úø³^Ÿømø³ß»Ïö’öÔø(æø]Æ»Ëô†»Öô±»Úø^Ÿømø–ö†%Õø(]*Þ»³kø]Ö»³çøa$^höó]*‰»òø×öÔøÊø†øq÷^Îø†ôm»f÷^(æø‘øf»†÷]qø³Ûôn»¡÷(æø…ô‡»Î÷³^æ$]‰ôÃ÷^(æø]Ö»Ãø^ÊônøèøÚôà»qøÛôn»Äô]Öfø¡øðôWæø]*‰»òø×öÔøiøÛø^Ýø]Ö»Ãø^Êônøèô(æø]*‰»òø×öÔø9øæø]Ýø

]ÖÃø^Êônøèô(æø]*‰»òø×öÔø]Ö�%Ó»†øÂø×øo]Ö»Ãø^Êônøèô(æø]*‰»òø×öÔø

]Ö»³ÇôßFoÂøàô]Öß$^Œô(æøŸøuøç»ÙøæøŸøÎöç$éøVôŸ$eô^Ö×#äô]ÖÃø¿ôn»Üôó ù ]ÖÃø×ô±ômø^…øhôùmø^…øhôùmø^…øhôùó D MQ

ýýýýýýýýýýýýýýýýýý D MQ


041

]ÖŠ^9Œ ]ÖÛßˆÙ

141

241

eôŠ»Üô]Ö×#äô]Ö†$u»ÛFàô]Ö†$uôn»Üô]øÖ³×#öÜ$mø^Òøfôn»†ö(mø^‰øÛôn»Äö(møêø’ôn»†ö(mø^Úøà» DM

Ÿ$/ø†ôm»ÔøÖøäüæøŸøæø‡ôm»†øÖøäü(æømø^ìø^ÖôÐø]Ö�$Û»‹ôæø]Ö³Ïø³Ûø†ô]ÖÛößôn»†ô(æømø^Âô’»Ûøèø]Ö»fø^ñô‹ô]Öíø^ñôÌô]Ö»ÛöŠ»jørôn»†ô(æømø^…ø]‡ôÑø]Ö_ôùË»Øô]Ö’$Çôn»†ô(æømø^qøêô†ø]Ö»³Ãø¿»Üô]Ö»ÓøŠôn»†ô(]*9»Âöç»Õø9öÂø^ðø]Öfø^ñô‹ô]Ö»ËøÏôn»†ôÒø‚öÂø^ðô]Ö»Ûö–»_ø†ôù]Ö–$†ôm»†ô(]*‰»òø×öÔøeôÛøÃø^Îô‚ô]ÖÃôôùÚôà»Âø†»/ôÔø(æøeôÛøËøîôn»xô]Ö†$u»ÛøèôÚôà»ÒôjøêôÔø(

]Ö�$Û»‹ô( Îø†»áô Âø×Fo æøeô^Ÿ»ø‰»Ûø^ðô]Ö%$Ûø^Þônøèô]ÖÛøÓ»jöç»eøèô]*á»iø³r»ÃøØø]ÖÏö†»!áø…øeôn»ÄøÎø×»fô±»(æøqø¡øðøuö»Þô±»W…øe$ßø^!iôßø^Êô±]Ö‚%Þ»nøÊÒø„ø]æøÒø„ø]Dó

ÂàœÞ‹æÊnäÂf‚]Ö×äeàÎn‹ó OO L ißˆmä]Ö�†mÃè]ÖÛ†ÊçÂèNV DM

341ÔZ] ]ÖŠ^9Œ ]ÖÛßˆÙ

mø³^Úö³ç»Þô³‹øÒöØôùæøuôn»‚õ(æømø^‘øûôgøÒöØôù DN

Êø³†ôm»³‚õ(æømø^Îø†ôm»f÷^Æøn»†øeøÃôn»‚õ(Eæømø^/øâô‚÷]Æøn»†ømø^ % Æø³^ñô³gõ(Dæømø³^Æø^Öôf÷^Æøn»†øÚøÇ»×öç»hõ(møûø±

Îøn%ç»Ýö(mø^ƒø]]Ö»rø¡øÙôæø]¦ôÒ»†ø]Ýô=óæø]Ÿ*…»šô(mø^‡øm»àø]ÖŠ$ÛFçø]lô ]ÖŠ$ÛFçø]lô mø^Þöç»…ø DO

æø]Ÿ»*…»šô(mø^qøf$^…ø]ÖŠ$ÛFçø]lôæø]Ÿ*…»šô(mø^ÂôÛø^9øæø]Ÿ*…»šô( ]ÖŠ$ÛFçø]lô æø]Ÿ*…»šô(møêø‚ôm»Äø ]ÖŠ$ÛFçø]lô

]Ýô( Ò»†ø æø]¦ô ]Ö»rø¡øÙô (mø^ƒø] šô æø]Ÿ*…» ]ÖŠ$ÛFçø]lô Îøn$^Ýø mø^mø³^‘ø†ôm»îø]Ö»ÛöŠ»jø’»†ôìôn»àø(æøÚöß»jøøo]ÖÃø^ñô„ôm»àø(æø]Ö»³Ûö³Ëø³†ôùtøÂø³àô]Ö»ÛøÓ»†öæ»eôn»àø(æø]ÖÛö†øæôù|øÂøàô

Ò³ß³ˆ]Ö³ÃÛ^Ù(…VOLMQ(NVOUR(]Ö‚m×Û±ÂàœÞ‹óæÊnä DNó ZZ]øÖ×#öÜ$mø^Úöç»Þô‹XX

]Öˆæ]ñ‚(LMVUSMó ÚrÛÄ DO


]Ö»³ÛøÇ»Ûöç»Úôn»àø(æøÚörôn»gø9öÂø^ðô]Ö»Ûö–»_ø†ôùm»àø(æømø^Òø³^/ôÌø]Ö»Óö†øhô(mø^VôÖFäø]Ö»Ãø^ÖøÛôn»àø(æømø^]*…»uøÜø]Ö†$]uôÛôn»àø=Úøß»öæ»ÙºeôÔøÒöØ%uø^qøèõó

]øÖ³×#ö³Ü$VôÞôù³±»]*Âö³ç»ƒöeôÔøÚô³à»Ú$³ç»lô]ÖøÜôù( DP

æø]*Âö³ç»ƒöeôÔøÚô³à»Ú$³ç»lô]Ö»ÇøÜôù(æø]*Âöç»ƒöeôÔøÚôàø]Ö»³röç»ÅôWÊø¬ôÞ$äüeôò»‹ø]Ö–$rôn»Äö(æø]*Âöç»ƒöeôÔøÚôàø]Ö»íônø^ÞøèôWÊø¬ôÞ$øêôò»Šøkô]Öfô_ø^Þøèöó

]øÖ×#öÜ$]q»ÃøØ»‰ø†ôm»†øiô±»ìøn»†÷]Úôùà»Âø¡øÞônøjô±»( DQ

]*‰»òø×öÔø æø]q»ÃøØ»Âø¡øÞônøjô±»‘ø^Öôvøè÷(]øÖ×#öÜ$VôÞôù±»Òßˆ]ÖÃÛ^Ù(…VQSSO(NVQLN(]eà]Ößr^…Âàœe±a†m†éó DP

ó e�±ðÚà]ÖË†Ñ]Öj³³†Ú³³„°(…VRTQOÒj³³^h]Ö³‚Â³ç]l(NVUUMóæÊn³³ä DQZZÆøn»†ø]Ö–$^ÙôùæøŸø]ÖÛö–ôØôùXXó


Úôà»‘ø^ÖôxôÚøîöç,iô±]Öß$^ŒøÚôàø]Ö»Ûø^Ùôæø]Ÿ*a»Øôæø]Ö»çøÖø‚ô(Æøn»†ø•ø^Ùõùæ$ŸøÚö–ôØõùó

]øÖ×#öÜ$]q»Ãø×»ßø^Úôà»Âôfø^9ôÕø]ÖÛöß»jøíøfôn»àø(]Ö»Çö†ôù DR

]Ö»Ûövør$×ôn»àø(]Ö»çøÊ»‚ô]ÖÛöjøÏøf$×ôn»àøó]øÖ×#öÜ$VôÞôù±»]*Âöç»ƒöeôÔøÚôà»]*á»]./»†ôÕøeôÔø/øn»ò÷^ DS

æ$]*Þø^]*Â»×øÜöeôä(æø]*‰»jøÇ»Ëô†öÕøÖôÛø^Ÿø]*Â»×øÜöeôäó]øÖ×#öÜ$VôÞôù±»]*Âöç»ƒöeôçøq»ôÔø]ÖÓø†ôm»Üô(æøeô^‰»ÛôÔø DT

]Ö»Ãø¿ôn»ÜôÚôàø]Ö»ÓöË»†ôæø]Ö»ËøÏ»†ôóó°» ]*Ú»†ô ]*…»/ø‚ô Öô±»Âø×Fo æø]Â»ôÝ» ( ]øÖ×#öÜ$Îôßô±»/ø†$ÞøË»Šô±» DU

ó ÚŠß‚œuÛ‚(…VRNMQM(ÂàæÊ‚Âf‚]ÖÏn‹(PVLQP DRýýýýýýýýýýýýýýýýýý DS

óæÊnäZZ]‰ÛÔXXÚÓ^áZZe‰ÛÔXXó NPQM(NVNLN ]Ör^ÚÄ]Ö’Çn†(…V DTÚŠß‚œuÛ‚(]Ö†ÎÜVLUPUM(QVQMRó DU


]øÖ×#öÜ$ŸøiøÓô×»ßô±»VôÖF±ÞøË»Šô±»›ø†»ÊøèøÂøn»àõ( D LM

æøŸøiøß»ôÅ»Úôßôù±»‘ø^ÖôxøÚø^]*Â»_øn»jøßô±»WÊø¬ôÞ$äüŸøÞø^‡ôÅø

ÖôÛø^]*Â»_øn»kø(æøŸømøÃ»’ôÜöƒø]]Örø‚ôùÚôß»Ôø]Örø‚%ó]øÖ³×#öÜ$VôÞôù±»]*‰»òø×öÔøÆôßøo]Ÿ*a»Øôæø]Ö»Ûøç»ÖFo( D MM

æø]*Âöç»ƒöeôÔø]*á»m$‚»ÂöçøÂø×ø±$…øuôÜºÎø_øÃ»jöø^ó]øÖ×#öÜ$VôÞôù±»]*‰»òø×öÔøÞøË»Š÷êôÔøÚö_»Ûøòôß$è÷iöç,Úôàö D NM

eô×ôÏø^ñôÔø(æøiø†»•FoeôÏø–ø^ñôÔø(æøiøÏ»ßøÄöeôÃø_ø^ñôÔøó]øÖ×#öÜ$VôÞôù±»]*Âöç»ƒöeôÔøÚôà»/ø†ôùÚøà»m$Û»�ô±» D OM

…ôq»×øn»àô( Âø×Foeø_»ßôä(æøÚôà»/ø†ôùÚøà»m$Û»�ô±»Âø×Fo]Ö³Û³Ã³r³Ü]Ö³Ófn³†(…VUPTP(Âà‡m‚eà$êkÂàœenä( D MMQVMOMóÊnäZZiø‚»ÂöçøÂø×ø±$XXó

]ÖÛÃrÜ]ÖÓfn†(…VLUPS(Âàœe±œÚ^Úè(TVUUó D NMÒßˆ]ÖÃÛ^Ù(…VLUSO(NVTLN(›gÂà]eàÂf^Œó D OM


æøÚôà»/ø†ôùÚøà»m$Û»�ô±»Âø×Fo]*…»eøÄõó]øÖ³×#ö³Ü$VôÞôù±»]*Âöç»ƒöeôÔøÚôàô]Ú»†ø]*éõiö�ønôùfößô±» D PM

Îøf»Øø]Ö»Ûø�ôn»gô(æø]*Âöç»ƒöeôÔøÚôà»æ$Öø‚õm$Óöç»áöÂø×ø±$

æøeø^Ÿ÷(æø]*Âöç»ƒöeôÔøÚôà»Ú$^Ùõm$Óöç»áöÂø×ø±$Âø„ø]e÷^(æø]*Âöç»ƒöeôÔøÚôà»‘øûôgôìø‚ôm»ÃøèõVôá»…$!puøŠøßøè÷

9øÊøßøø^(æøVôá»…$!p‰ønôùòøè÷]*Ê»�øâø^ó]øÖ×#öÜ$VôÞ$ÔøiøÃ»×øÜö‰ô†ôù°»æøÂø¡øÞônøjô±»Êø^Î»føØ» D QM

æøiøÃ»×øÜö ‰öç,Öô±»( Êø*Â»_ôßô±» uø^qøjô±» æøiøÃ»×øÜö …øiô±»( ÚøÃ»„ôVôÞôù±» Úø³^Êô³±»Þø³Ë»Šô³±»Êø^Æ»Ëô†»Öô±»ƒöÞöç»eô±»ó]øÖ×#öÜ$

]*‰»³òø×öÔøVôm»Ûø^Þ÷^m%fø^/ô†öÎø×»fô±»(æømøÏôn»ß÷^‘ø^9ôÎ÷ûøj#oýýýýýýýýýýýýýýýýýý D PM]ÖÛÃrÜ]¢æ‰¼(…VPSUQ(PVQSNóe�±ðÚà]ÖË†Ñó D QM


]*Â»³×øÜø]*Þ$äüŸømö’ôn»fößô±»VôŸ$Úø^Òøjøf»køÖô±»(æø…ô•÷^Îø‚ôm»†ºó 0 eôÛø^ÎøŠøÛ»køÖô±»WVôÞ$ÔøÂø×FoÒöØôù/ø±9øæø]ÚôÔø( 9ø]ñôÛ÷^Ú$Äø ]øÖ×#öÜ$ÖøÔø]Ö»vøÛ»‚öuøÛ»‚÷] D RM

æøÖøÔø]Ö»³vøÛ»‚öuøÛ»‚÷]ìø^Öô‚÷]Ú$Äøìö×öç»9ôÕø(æøÖøÔø

]Ö»vøÛ»‚öuøÛ»‚÷]Ÿ$Úöß»jøFoÖäü9öæ»áøÚø�ôn»òøjôÔø(æøÖøÔø

]Ö»³vøÛ»‚öuøÛ»‚÷]9ø]ñôÛ÷^Ÿ$mö†ôm‚öÎø^ñô×öäüVŸ$…ô•ø^Õø(æøÖøÔø]Ö»³vø³Û»³‚öuø³Û»³‚÷]Âôß»‚øÒöØôù›ø†»ÊøèôÂøn»àõæ$iøßøË%‹ôÒöØôùÞøË»‹õó

]øÖ³×#ö³Ü$]*Î»fô³Ø»eôÏø×»fô±»VôÖFo9ôm»ßôÔø(æø]u»ËøÀ» D SM

Úôà»æ$…ø]ðôÞøêô†øu»ÛøjôÔøóýýýýýýýýýýýýýýýýýý D RM

ó ÚŠß‚œe±mÃ×o(…VQTPO(”URR(ÂàœÞ‹ D SM


]øÖ×#öÜ$$øfôùj»ßô±»]*á»]*‡ôÙ$(æø]a»‚ôÞô±»]*á»]*•ôØ$ó D TM

]øÖ×#öÜ$ÒøÛøûö×»køeøn»ßô±»æøeøn»àøÎø×»fô±»ÊøvöØ» D UM

eøn»ßô±»æøeøn»àø]Ö�$n»_ø^áôæøÂøÛø×ôäó]øÖ³×#ö³Ü$]…»‡öÎ»³ßø^Úôà»Êø–»×ôÔø(æøŸøiøv»†ôÚ»ßø^ D LN

Þø^ …ô‡»ÎøÔø(æøeø^…ôÕ»Öøßø^Êô±»Úø^…ø‡øÎ»jøßø^(æø]q»ÃøØ»Æôßø^ðøÊô±]*Þ»ËöŠôßø^(æø]q»ÃøØ»…øÆ»føjøßø^Êôn»Ûø^Âôß»‚øÕøó

]øÖ³×#ö³Ü$VôÞ$Ôøìø¡$ÑºÂø¿ôn»Üº(VôÞ$Ôø‰øÛôn»Äº D MN

Âø³×ôn»Üº(VôÞ$ÔøÆøËöç»…º…$uôn»Üº(VôÞ$Ôø…øh%]Ö»Ãø†»�ô]ôÆ»Ëô†»Öô±»( ]Ö»Óø†ôm»Üö( ]Ö»røç$]9ö ]Ö»fø†% VôÞ$Ôø ]øÖ×#öÜ$ ]ÖÃø¿ôn»ÜôW

ýýýýýýýýýýýýýýýýýý D TMýýýýýýýýýýýýýýýýýý D UMýýýýýýýýýýýýýýýýýý D LNÒßˆ]ÖÃÛ^Ù(…VMMMQ(NVQUR(]Ö‚m×Û±Âàqê†ó D MN


æø]…»uø³Û»³ßô±»(æøÂø^Êôßô±»(æø]…»‡öÎ»ßô±»(æø]‰»jö†»Þô±»(æø]q»fö³†»Þô³±»(æø]…»ÊøÃ»ßô±»(æø]a»‚ôÞô±»æøŸøiö–ô×$ßô±»(æø]*9»ìô×»ßô±»]Ö»røß$èøeô†øu»ÛøjôÔømø^]*…»uøÜø]Ö†$]uôÛôn»àøó

VôÖøn»Ôø…øhôùÊø³vøfôùf»ßô±»(æøÊô±»ÞøË»Šô±»ÖøÔø…øhôù D NN

Êø³„øÖôù³×»³ßô±»(æøÊô±»]*Â»nöàô]Öß$^ŒôÊøÃø¿ôùÛ»ßô±»(æøÚôà»‰ønôùo-]Ÿ*ì»¡øÑôÊørøßôùf»ßô±»ó

]øÖ×#öÜ$VôÞ$Ôø‰ø*Ö»jøßø^Úôà»]*Þ»ËöŠôßø^Úø^ŸøÞøÛ»×ôÓöäü D ON

VôŸ$eôÔø(Êø*Â»_ôßø^Úôß»ø^Úø^mö†»•ôn»ÔøÂøß$^ó]øÖ×#öÜ$VôÞôù±»]*‰»òø×öÔøVôm»Ûø^Þ÷^9ø]ñôÛ÷^(æø]*‰»òø×öÔø D PNÒ³ß³ˆ]Ö³Ã³Û³³^Ù(…VSTLQ(NVTTR(]eàŸÙÊ±ÚÓ³^…Ý D NN

ó ]¢ì¡Ñ(Âà]eàÚŠÃç9]Ör^ÚÄ]Ö’Çn†(…VUQPM(MVRTMóÊnäZZ]øÖ×#öÜ$Êø*Â»_ôßø^XXó D ONÒ³ß³ˆ]Ö³Ã³Û³^Ù(…VQQLQ(NVTSR(]ÖvÓnÜ]Öj†Ú„°Ê± D PN

ZZÞç]9…]¢‘çÙXXÂàÂ×±óe�±ðÚà]ÖË†Ñó


Îø×»f÷^ìø^/ôÃ÷^(æø]*‰»òø×öÔømøÏôn»ß÷^‘ø^9ôÎ÷^(æø]*‰»òø×öÔø9ôm»³ß÷³^Îønôù³Û÷³^(æø]*‰»òø×öÔø]ÖÃø^ÊônøèøÚôà»ÒöØôùeø×ôn$èõ(æø]*‰»òø×öÔø9øæø]Ýø]ÖÃø^Êônøèô(æø]*‰»òø×öÔø]Ö�%Ó»†øÂø×øo]ÖÃø^Êônøèô(æø]*‰»òø×öÔø]ÖÇôßFoÂøàô]Öß$^Œôó

]øÖ×#öÜ$VôÞôù±»]*Âöç»ƒöeôÔøÚôà»eø_ø†ô]ÖÇôßFo(æøÚø„øÖ$èô D QN

]Ö³ËøÏ»†ôómø^Úøà»æ$Âø‚øÊøçøÊFo(æø]*æ»Âø‚øÊøÃøËø^(]ôÆ»Ëô†»Öô³Ûø³à»¾ø³×ø³Üøæø_‰øoF(mø^Úøà»m$Šö†%åü›ø^Âøjô±»(æøŸøiø³–ö³†%åüÚø³Ã»³’ônøjô³±»(aøg»Öô±»Úø^møŠö†%Õø(æø]Æ»Ëô†»Öô±»Úø^Ÿømø–ö†%Õøó

]øÖ×#öÜ$VôÞôù±»]*Âöç»ƒöeôÔøÚôàø]Ö�$ÔôùÊô±»]Ö»vøÐôù D RNÚŠß‚]ÖË†9æŒÖ×‚m×Û±(MVLRPó D QNÒ³ß³ˆ]Ö³Ã³Û^Ù(…VSMTO(NVOMN(]eà‘`†°Ê±œÚ^Önä D RN

Âà]Öf†]ðóe�±ðÚà]ÖË†Ñó


eøÃ»‚ø]Ö»nøÏôn»àø(æø]*ÂöçƒöeôÔøÚôàø]Ö�$n»_ø^áô]Ö†$qôn»Üô(æø]*Âöç»ƒöeôÔøÚôà»/ø†ôùmøç»Ýô]Ö‚ôùm»àôó

]øÖ³×#öÜ$VôÞôù±»]*‰»jøÇ»Ëô†öÕøÖôÛøîöf»köVôÖøn»ÔøÚôß»äö D SN

$ö³Ü$Âö³‚»l%Êôn»äô(æø]*‰»jøÇ»Ëô†öÕøÖôÛø^]*Â»_øn»jöÔøÚôà»Þ$³Ë»Šô±»$öÜ$ÖøÜ»].æ»ÍôÖøÔøeôä(æø]*‰»jøÇ»Ëô†öÕøÖô×ßôùÃøÜô]Ö$jô±»iøÏøç$m»köeôø^Âø×FoÚøÃ»’ônøjôÔø(æø]*‰»jøÇ»Ëô†öÕø

Öô³Óö³Øôùìøn»³†õ]*…ø9»l%eôäæøq»øÔøÊøíø^Öø_øßô±»Êôn»äôÚø^Öøn»‹øÖøÔøó]øÖ×#öÜ$Ÿøiöí»ôÞô±»Êø¬ôÞ$Ôøeô±»Âø^ÖôÜº(æøŸøiöÃø„ôùe»ßô±»Êø¬ôÞ$ÔøÂø×ø±$Îø^9ô…ºó

Òßˆ]ÖÃÛ^Ù(…VRNMQ(NVLLS(]Ö‚m×Û±(Âà]eàÂÛ†ó D SNæÊn³äZZæø]*‰»jø³Ç»³Ëô³†öÕøÖô³×³ßôùÃøÜô]Ö$jô±»œÞ»ÃøÛ»køeôø^Âø×±$ÊøjøÏøç$m»köeôø^Âø×Fo

ó ÚøÃø^‘ôn»ÔøXX


Âø×øn»ÔøÊøÓøËøn»jøäü( ÚôÛ$à»iøçøÒ$Øø ]q»Ãø×»ßô±» ]øÖ×#öÜ$ D TN

æø]‰»jø»‚ø]ÕøÊøø‚øm»jøäü(æø]‰»jøß»’ø†øÕøÊøßø’ø†»iøäüó]øÖ³×#ö³Ü$]q»³Ãø³Ø»æø‰ø^æôŒøÎø×»fô±»ìø�»nøjøÔø D UN

æøƒôÒ»³†øÕø(æø]q»ÃøØ»aôÛ$jô±»æøaøçø]°øÊôn»Ûøîövôg%æøiø†»•Foó]øÖ×#öÜ$æøÚø^]e»jø×øn»jøßô±»eôäÚôà»…$ìø^ðõæ$/ô‚$éõÊøÛøŠôùÓ»ßô±»eôŠöß$èô]Ö»vøÐôùæø/ø†ôm»Ãøèô]¦ô‰»¡øÝôó

]øÖ³×#ö³Ü$VôÞôù³±»]*‰»³òø³×öÔøiø³Ûø³^Ýø]ÖßôùÃ»ÛøèôÊô± D LO

]Ÿ*/»nø³^ðôÒö³×ôùø³^(æø]Ö�%³Ó»³†øÖøÔøÂø³×øn»øûøj#oiø³†»•F³o(æøeø³Ã»³‚ø]Ö†ôù•ø^]Ö»íônø†øéøÊô±qøÛôn»ÄôÚø^

ó (NVOUR(]eàœe±]Ö‚ÞnÊ±]ÖjçÒØ(ÂàœÞ‹ RLMQ Òß]ÖÃÛ^Ù(…V D TNÚŠß‚]ÖË†9æŒÖ×‚m×Û±MVPSPó D UNÒßˆ]ÖÃÛ^Ù(…VPOLQ(NVOSR(Ò^áœeçeÓ†m‚Âçe`©Ÿð D LO

]ÖÓ×Û^l(]eà]e±]Ö‚Þn^Ê±Òj^h]Ö�Ó†óe�±ðÚà]ÖË†Ñó


æøeô³røÛôn»ÄôÚøn»Šöç»…ô]Ÿ.Úöç»…ô mø³Óöç»áöÊôn»äô]Öíônø†øéö(Òö×ôùø^ŸøeôÛøÃ»Šöç»…ôaø^mø^Òø†ôm»Üöó

]Ö×$n»Øô‰øÓøß÷^( ]¦ô‘»fø^|ô(æøqø^ÂôØø ]øÖ×#öÜ$Êø^ÖôÐø D MO

æø]Ö�$³Û»‹øæø]Ö»ÏøÛø†øuöŠ»fø^Þ÷^W]ôÎ»ôÂøßôù±»]Ö‚$m»àø(Êô±»‰øfôn»×ôÔøó ]Ö»rôø^9ô æøÎøçôùÞô±»Âø×øo ]Ö»ËøÏ»†ô( Úôàø æø]*Æ»ßôßô±»

]øÖ³×#öÜ$ÖøÔø]Ö»vøÛ»‚öÊô±»eø¡øñôÔøæø‘øßôn»ÃôÔø D NO

æø‘øßôn»ÃôÔø eø¡øñôÔø ]Ö»vøÛ»‚öÊô± ìø×»ÏôÔø(æøÖøÔø VôÖFoVôÖF³o]*a»³Øôeönö³ç»iô³ßø³^(æøÖøÔø]Ö»vøÛ»‚öÊô±eø¡øñôÔø

]e³àœe³±/nfè(Òj³^h]Ö‚Â^ð(e^hÚàÒ^ám‚Âçe^ÖÇßo( D MOSVRNóæÊnäZZæøÚøjôùÃ»ßô±»eôŠøÛ»Ãô±»æeø’ø†ô°»æøÎöç$iô±»Êô±»‰øfôn»×ôÔXXÚÓ^á

ó ZZæøÎøçôùÞô±»Âø×øo]Örôø^9ôÊô±»‰øfôn»×ôÔøXXÒßˆ]ÖÃÛ^Ù(…VLLMQ(NVNUR(›gÊ±]Ö‚Â^ðæ]Ö‚m×Û± D NO

ÂàœÞ‹óæÊnäZZæømø^]*a»Øø]ÖÛøÇ»Ëô†øéXXó


æø‘ø³ßôn»ÃôÔøVôÖFo]*Þ»ËöŠôßø^ìø^‘$è÷(æøÖøÔø]Ö»vøÛ»‚öeôÛøâø‚øm»jøßø^(EæøÖøÔø]Ö»vøÛ»‚öeôÛø^]*Ò»†øÚ»jøßø^(DæøÖøÔø

eôÛø^‰øjø†»iøßø^(æøÖøÔø]Ö»vøÛ»‚öeô^Ö»Ïö†»!áô(æøÖøÔø ]Ö»vøÛ»‚ö]Ö»vøÛ»‚öeô^Ÿ*a»Øôæø]Ö»Ûø^Ùô(æøÖøÔø]Ö»vøÛ»‚öeô^Ö»ÛöÃø^Êø^éô(æøÖøÔø]Ö»³vøÛ»‚öuøj#oiø†»•Fo(æøÖøÔø]Ö»vøÛ»‚öVôƒø]…ø•ôn»kømø^]*a»Øø]Öj$Ï»çFpæø]*a»Øø]ÖÛøÇ»Ëô†øéô=ó

]øÖ³×#ö³Ü$æøÊôù³Ï»³ßô³±»ÖôÛøîövôg%æøiø†»•FoÚôàø D OO

]Ö³Ïøç»Ùôæø]ÖÃøÛøØôæø]ÖËôÃ»Øôæø]Ößôùn$èôæø]Öö‚Fp(VôÞ$ÔøÂø×FoÒöØôù/ø±0Îø‚ôm»†ºó

]øÖ×#öÜ$…øh$]ÖŠ$ÛFçø]lô]ÖŠ$f»Äôæø…øh$]ÖÃø†»�ô D POó Òßˆ]ÖÃÛ^Ù(…VSUSO(NVULN(]Ö‚m×Û±Âà]eàÂÛ† D OO

Ò³ß³ˆ]Ö³Ã³Û^Ù(…VOOPO(NVNNM(]Öí†]ñ_±Ê±ÚÓ^…Ý D PO]¢ì¡ÑÂàÂ×±ó


]ÖÃø¿ôn»Üô(E]øÖ×#öÜ$D]Ò»Ëôßô±»ÒöØ$ÚöôÜõùÚôùà»uøn»&ö/ôò»kø(æøÚôà»]*m»àø/ôò»køó

]*aøÛ$ßô±»( ]Ö×#äöÖôÛø^ uøŠ»fô±ø uøŠ»fô±ø]Ö×#äöÖô‚ôm»ßô±»( D QO

uøŠ»fô³±ø]Ö×#äöÖôÛøà»eøÇFoÂø×ø±$(uøŠ»fô±ø]Ö×#äöÖôÛøà»uøŠø³‚øÞô³±»(uøŠ»fô³±ø]Ö×#äöÖôÛøà»Òø^9øÞô±»eôŠöç»ðõ(uøŠ»fô³±ø]Ö³×#äöÂôß»‚ø]Ö»Ûøç»lô(uøŠ»fô±ø]Ö×#äöÂôß»‚ø]Ö»³ÛøŠ»*ÖøèôÊô±»]Ö»Ïøf»†ô(uøŠ»fô±ø]Ö×#äöÂôß»‚ø]Ö»Ûôn»ø]áô(uøŠ»fô±ø]Ö×#äöÂôß»‚ø]Ö’ôù†ø]½ô(uøŠ»fô±ø]Ö×#äöŸøVôÖFäø

]Ö»Ãø¿ôn»ÜôDó ]Ö»Ãø†»�ô h% …ø Eæøaöçø iøçøÒ$×»kö Âø×øn»äô VôŸ$aöçø(]øÖ³×#ö³Ü$uøfôù³gô]Ö»³Ûøç»løVôÖFoÚøà»m$Ã»×øÜö]*á$ D RO

ó Òßˆ]ÖÃÛ^Ù(]Ö†ÎÜVTQQO(NVQQM(]ÖvÓnÜÂàe†m‚é D QO]Ö³r³^Ú³Ä]Ö³’³Çn†(…VPSPM(MVTTMóæÊnäZZœÞ±…‰çÖÔXX D RO

ÚÓ^áZZ]*á$‰ønôù‚øÞø^ÚövøÛ$‚÷]‘ø×$o]Ö×#äöÂø×øn»äôæø‰ø×$Üø…ø‰öç»ÖöÔøXXó


‰ønôù‚øÞø^ÚövøÛ$‚÷]‘ø×$o]Ö×#äöÂø×øn»äôæø‰ø×$Üø…ø‰öç»ÖöÔøó1 ]øÖ³×#ö³Ü$VôÞ$Ôø…øh'Âø¿ôn»ÜºŸ$møŠøÃöÔø/ø± D SO

Úôù³Û$³^ìø³×ø³Ï»kø(æø]*Þ»køiø†FpæøŸøiö†Fp(æø]*Þ»køeô³^Ö»Ûøß»¿ø†ô]Ÿ*Â»×Fo(æø]*á$ÖøÔø]Ÿ6ìô†øéøæø]Ÿ.æ»ÖFo(æøÖøÔø]Ö»³Ûø³Ûø³^löæø]Ö³Ûø³v»nø^(æøVôÖøn»Ôø]Ö»Ûöß»jøFoæø]Ö†%q»ÃFo(ÞøÃöç»ƒöeôÔø]*á»Þ$„ôÙ$æøÞøí»Fpó

]øÖ³×#ö³Ü$VôÞôù³±»]*‰»³òø×öÔø$øçø]hø]Ö�$^Òô†ôm»àø( D TO

æøÞö³öÙø]Ö»³Ûö³Ïø³†$eôn»³àø(æøÚö†ø]ÊøÏøèø]Öß$fônôùn»àø(æømøÏôn»àø]Ö’ôù‚ôùm»Ïôn»àø(æøƒôÖ$èø]Ö»Ûöj$Ïôn»àø(æøVôì»fø^lø]Ö»Ûöç»Îôßôn»àø(uøj#oiøçøÊ$^Þô±»Âø×FoƒFÖôÔømø^]*…»uøÜø]Ö†$]uôÛôn»àøó

Ò³ß³ˆ]Ö³ÃÛ^Ù(…VNTSO(NVSLN(]Ö‚m×Û±Âàœe±a†m†éó D SOæÊnäZZæø]*á$VôÖøn»Ôø]ÖÛöß»jøFoXXó

Òßˆ]ÖÃÛ^Ù(…VQPUP(NVMOR(]Ö‚m×Û±(Âàœe±a†m†éó D TO


]øÖ³×#ö³Ü$VôÞôù³±»]*‰»³òø³×öÔøeôßôÃ»ÛøjôÔø]ÖŠ$êôÏøèô D UO

Âø³×ø³±$(æøeø¡øñôÔø]Ö»³vøŠøàô]Ö$„ô°]e»jø×øn»jøßô±»eôä(æøÊø³–»³×ôÔø]Ö$³„ô°»Êø–$×»køÂø×ø±$(]*á»iö‚»ìô×øßô±ø

]Ö»røß$èøeôÛøßôùÔøæøÊø–»×ôÔøæø…øu»ÛøjôÔøóÕø æø]*Ú»†ô ]ÖÓø†ôm»Üô( ]øÖ×#öÜ$VôÞôù±»]*‰»òø×öÔøeôçøq»ôÔø D LP

]Ö»Ãø¿ôn»Üô(]*á»iörôn»†øÞô±»Úôàø]Öß$^…ôæø]Ö»ÓöË»†ôæø]Ö»ËøÏ»†ôó]øÖ×#öÜ$VôÞôù±»]*Âöç»ƒöeôÔøÚôà»Ú$ç»lô]ÖËörø^ðøéô( D MP

æøÚô³à»Ö$‚»Æøèô]Ö»vøn$èô(æøÚôà»]ÖŠ$föÄô(æøÚôàø]Ö»Çø†øÑô(Òßˆ]ÖÃÛ^Ù(…VPTSO(NVSLN(]Ö‚m×Û±Âà]eàÚŠÃç9ó D UO

æÊnäZZœÊ»–ø×»køXXÚÓ^áZZÊø–$×»køXXæZZ]ÖŠêÇèXXÚÓ^áZZ]ÖŠêÏèXXæÊ±‰ ]ÖßŠíè]Ö`ß‚mèÊ±MVLLNZZ]ÖŠêÏèXX

Òßˆ]ÖÃÛ^Ù(…VQTSO(NVSLN(]Ö‚m×Û±Âàœe±eÓ†éó D LPÒ³ß³ˆ]Ö³Ã³Û³³^Ù(…VRTSO(NVSLN(u³ÜÂà]eàÂÛ†æó D MP

e�n±ðÚà]ÖË†Ñó


(æøÚôàø 0 æøÚô³àø]Övø†øÑô(æøÚôà»]*á»]*ìô†$Âø×Fo/ø±]ÖÏøj»ØôÂôß»‚øÊô†ø]…ô]Ö$u»Ìôó

]øÖ³×#öÜ$VôÞôù±»]*‰»òø×öÔøVôm»Ûø^Þ÷^9ø]ñôÛ÷^(æøaö‚÷p D NP

ÎønôùÛ÷^(æøÂô×»Û÷^Þ$^ÊôÃ÷^ó]øÖ³×#ö³Ü$Ÿøiø³r»³Ãø³Ø»ÖôùËø^qô†õÂôß»‚ô°»ÞôÃ»Ûøè÷ D OP

].Òø^Êôn»äôeôø^Êô±]Ö‚%Þ»nø^æø]Ÿ6ìô†øéôó]øÖ×#öÜ$]Æ»Ëô†»Öô±»ƒøÞ»fô±»(æøæø‰ôùÄ»Öô±»ìö×öÏô±»( D PP

æø›ønôù³g»Öô³±»ÒøŠ»fô³±»(æøÎø³ßôù³Ã»ßô±»eôÛø^…ø‡øÎ»jøßô±»(ó» ‘ø†$Ê»jøäüÂøßôù± 0 æøŸøiö„»aôg»›ø×øfô±»VôÖFo/ø±

Ò³ß³ˆ]Ö³Ã³Û³³^Ù(…VUTSO(NVTLN(uØÂàœÞ³‹óæÊn³ä D NPZZaø‚»m÷XXÚÓ^áZZaö‚÷pXXó

Òßˆ]ÖÃÛ^Ù(…VLMTO(NVMMN(]Ö‚m×Û±ÂàÚÃ^ƒó D OPÒ³ß³ˆ]Ö³Ã³Û³^Ù(…VMRLQ(NVNTR(]e³à]Ö³ß³r^…ÂàÂ×±ó D PP

æÊnäZZÎø×»fô±XXÚÓ^áZZ›ø×øf±XXó


]øÖ×#äö]*Ò»fø†ö(]øÖ×#äö]*Ò»fø†ö(]øÖ×#äö]*Ò»fø†öWeôŠ»Üô]Ö×#äô D QP

Âø×FoÞøË»Šô±»æø9ôm»ßô±»(eôŠ»Üô]Ö×#äôÂø×Fo]*a»×ô±»æøÚø^Öô±»(]*Â»_ø^Þô±»…øeôù±»(eôŠ»Üô 0 eôŠ»³Üô]Ö×#äôÂø×FoÒöØôù/ø±

æø]ÖŠ$Ûø^ðô( šô …øhôù]Ÿ*…» ]Ö×#äô ìøn»†ô]Ÿ*‰»Ûø^ðô(eôŠ»Üô ]Ö×#äôeôŠ»³Üô]Ö×#äô]Ö$„ô°»Ÿømø–ö†%ÚøÄø]‰»Ûôä9ø]ðº(eôŠ»Üô]Ö×#äô]Ê»jøjøv»kö(æøÂø×øo]Ö×#äôiøçøÒ$×»kö(]øÖ×#äö]øÖ×#äö…øeôù±»Ÿø]./»³†ôÕöeô³ä]*uø³‚÷]W]*‰»³òø³×öÔø]Ö×#öÜ$eôíøn»†ôÕøÚôà»ìøn»†ôÕø]Ö$„ô°»ŸømöÃ»_ôn»äôÆøn»†öÕø(Âø$qø^…öÕø(æøqøøØ$

]ôq»³Ãø×»ßô±»Êô±»Âônø^ƒôÕø $ø³ßø^ñöÔø(æøŸøVôÖFäøVôŸ$]*Þ»kø(æøqô³çø]…ôÕøÚôà»ÒöØôù‰öç»ðõæ$Úôàø]Ö�$n»_ø^áô]Ö†$qôn»Üôó

0 ]øÖ³×#ö³Ü$VôÞôù³±»]*‰»jø³rôn»†öÕøÚôà»qøÛôn»ÄôÒöØôù/ø±Ò³ßˆ]ÖÃÛ^Ù(…VLQTO(NVMNN(]eà‰Ã‚(æ]eà]ÖŠß±Ê± D QP

ÂÛØ]ÖnçÝæ]Ö×n×è(ÂàœÞ‹óe�±ðÚà]ÖË†Ñó


mø‚ø°$ó eôÔøÚôß»öà$(æø].Îø‚ôùÝöeøn»àø ìø×øÏ»kø(æø]*u»jø†ôŒöo ]Ö×#äö]*uø‚º aöçø eôŠ»Üô]Ö×#äô]Ö†$u»ÛFàô]Ö†$uôn»ÜôóÎöØ»

æøÖøÜ»møÓöà»Ö$äü o ÖøÜ»mø×ô‚»æøÖøÜ»möç»Öø‚» o ]øÖ×#äö]Ö’$Ûø‚öÚôà»]*Úø^Úô±»(æøÚôà»ìø×»Ëô±»(æøÂøà» o ÒöËöç÷]]*uø‚º

æøÚôà»iøv»jô±»ó /ôÛø^Öô±»(æøÚôà»Êøç»Îô±»( m$Ûôn»ßô±»(æøÂøà»ìø³×ø³Ï»³kø…øe$³ßø³^ÊøŠøç$m»kø(æøÎø‚$…»lø…øe$ßø^ D RP

Êø³Ïø³–øn»kø(æøÂø×FoÂø†»/ôÔø]‰»jøçøm»kø(æø]*Úøk$Êø³*u»nøn»³kø(æø]*›»³Ãø³Û»køÊø*/»føÃ»kø(æø]*‰»Ïøn»køÊø³*…»æøm»³kø(æøuø³Ûø×»køÊô±»eø†ôùÕøæøeøv»†ôÕøÂø×FoÊö×»ÓôÔøæøÂø×Fo9øæø]eôùÔøæøÂø×Fo]*Þ»Ãø^ÚôÔøWÊø^q»ÃøØ»

Ò³ßˆ]ÖÃÛ^Ù(…VQQTO(NVONN(]Ö‚m×Û±Âàœe±a†m†éó D RPe�±ðÚà]ÖË†Ñó


Öôù³±»Âô³ß»‚øÕøæøÖôn»røè÷(æø]q»ÃøØ»Öôù±»Âôß»‚øÕø‡öÖ»ËFoæøuöŠ»³àøÚøFhõ(æø]q»Ãø×»ßô±»ÚôÛ$à»m$íø^ÍöÚøÏø^ÚøÔø

æøæøÂôn»³‚øÕøæømø³†»qö³ç»Öô³Ïø³^ñøÔø(æø]q»Ãø×»ßô±»ÚôÛ$à»m$jö³ç»höVôÖøn»Ôøiø³ç»eøè÷Þ$’öç»u÷^Wæø]*‰»òø×öÔøÂøÛø¡÷

Ú$jø³Ïøf$¡÷(æøÂô³×»³Û÷³^Þ$rôn»v÷^(æø‰øÃ»n÷^Ú$�»Óöç»…÷](æøiôrø^…øé÷Ö$à»iøföç»…øó

]øÖ³×#öÜ$VôÞôù±»]./»ô‚öÕøeôÛø^/øô‚»l$eôäÂø×Fo D SP

Þø³Ë»ŠôÔø(æø/øô³‚øl»eô³äÚø¡øñôÓøjöÔøæø]*Þ»fônø^ñöÔøæø].æÖö³ç]]ÖÃô×»Üô(æøÚøà»Ö$Ü»mø�»ø‚»eôÛø^/øô‚»l$eôä

]*Þ»kø]ÖŠ$¡øÝö Êø^Ò»jög»/øø^9øiô±»ÚøÓø^áø/øø^9øiôä(Ò³ßˆ]ÖÃÛ^Ù(…VRRUP(NVMPR(]Ö‚m×Û±æ]eài†Ò^áÊ± D SP

]Ö‚Â^ðÂàœÞ‹óæÖn‹ÊnäZZÕXXÊ±ZZœ/`‚ÕXXæÊnäZZiøfø^…øÒ»kø…øe$ß^mø^ƒø]]Örø¡øÙXXæÖn‹ZZ…eß^XXÊ±]ÖßŠíè]Ö`ß‚mèMVQUNó


æø]¦ôÒ»†ø]Ýôó ]Örø¡øÙô mø^ƒø] iøfø^…øÒ»kø ]ÖŠ$¡øÝö( æøÚôß»Ôø

]øÖ×#öÜ$VôÞôù±»]*‰»òø×öÔøÊôÓø^Õø…øÎøføjô±»Úôàø]Öß$^…ôó]øÖ³×#ö³Ü$]*Âô³ßôù³±»Âø³×F³oÆøÛø†ø]lô]ÖÛøç»lô( D TP

æø‰øÓø†ø]lô]ÖÛøç»lôó]øÖ×#öÜ$]Æ»Ëô†»Öô±»æø]…»uøÛ»ßô±» D] E!ìô†ö9öÂø^ñôä D UP

æø]*Ö»vôÏ»ßô±»eô^Ö†$Êôn»Ðô]Ÿ*Â»×Foóo ÂøÛ$^mø’ôËöç»áø ]ÖÃô$éô ‰öf»vFàø…øeôùÔø…øhôù D LQ

æø]Ö»³vøÛ»‚öÖô×#äô…øhôù o æø‰ø³×F³ÜºÂø×øo]ÖÛö†»‰ø×ôn»àøo ]Ö»ÃF×øÛôn»àø

ó ]Öj†Ú„°(…VTSU(e^h]Öj�‚m‚Âß‚]ÖÛçl(MVNUM D TP]Öf³í³^…°(…VPSRQ(Òj³^h]Ö³Û³†•³o(e^hÞ`±iÛß± D UP

]ÖÛ†m˜]ÖÛçl(NVSPTóNTMó ³ ]Ö’^Ê^lLTM D LQ


]ÖŠêÄ ]ÖÛßˆÙ

561

ìøîôÛøèºÊô³±»]*Ö»³Ëø³³^Áô]Ö³’$¡øéôÂø³×F³oìø³³îø³Üô]Öß$fônôùn»àøÂø×øn»äô]Ö’$¡øéöæø]ÖŠ$¡øÝö(æø]*Ê»³³–ø³×öãø³³^Úø³³^æø…ø9ø

ÂöÏøn»gø]Öj$�øã%‚ô

661

eôŠ»Üô]Ö×#äô]Ö†$u»ÛFàô]Ö†$uôn»ÜôÚövøÛ$‚õæ$Âø×Fo_Ùô D ‰ønôù‚ôÞø^ E ]øÖ×#ãöÜ$‘øØôùÂø×Fo DM

Úö³vøÛ$‚õ(ÒøÛø^‘ø×$n»køÂø×FoVôe»†ø]âôn»Üø D ‰ønôù‚ôÞø^ E

æøÂø×Fo_ÙôVôe»†ø]âôn»Üø(VôÞ$ÔøuøÛôn»‚ºÚ$rôn»‚ºó]øÖ×#öÜ$D ‰ønôù‚ôÞø^ E ÚövøÛ$‚õæ$Âø×Fo_Ùô D ‰ønôù‚ôÞø^ E eø^…ôÕ»Âø×Fo

Úö³vø³Û$‚õ(ÒøÛøêø^…øÒ»køÂø×FoVôe»†ø]âôn»ÜøæøÂø×Fo_ÙôôVôe»†ø]âôn»Üø(VôÞ$ÔøuøÛôn»‚ºÚ$rôn»‚ºó

_Ùô ÚövøÛ$‚õæ$Âø×Fo D ‰ønôù‚ôÞø^ E Âø×Fo u$Ü» ]øÖ×#ãöÜ$æøiø†ø DN

Vôe»†ø]âôn»Üø ÚövøÛ$‚õ(ÒøÛøîø†øu$Û»køÂø×Fo D ‰ønôù‚ôÞø^ E

uø³Ûôn»³‚ºÚ$³rôn»³‚ºó æøÂø³×F³³o_ÙôôVôe»³†ø]âôn»Üø(VôÞ$Ôø(Òj^h]¢Þfnð(ÂàÒÃgeàÂr†éMVSSPó LUMO ]Öfí^…°(…V DM

Òßˆ]ÖÃÛ^Ù(…VMUUO(ÂàÂ×±eàœe±›Ög(NVNSNagÂà DN]Öv^ÒÜó]ÖÏçÙ]Öf‚mÄ”SLMó

761- ]ÖŠêÄ ]ÖÛßˆÙ

ÚövøÛ$‚õæ$Âø×Fo_Ùôô D ‰ønôù‚ôÞø^ E ]øÖ×#ãöÜ$æøiøvøß$à»Âø×FoÚövøÛ$‚õ(ÒøÛøîøvøß$ß»køÂø×FoVôe»†ø]âôn»Üø D ‰ønôù‚ôÞø^ E

æøÂø×Fo_ÙôôVôe»†ø]âôn»Üø(VôÞ$ÔøuøÛôn»‚ºÚ$rôn»‚ºó]øÖ×#ãöÜ$D ‰ønôù‚ôÞø^ E ÚövøÛ$‚õæ$Âø×Fo_Ùôô D ‰ønôù‚ôÞø^ E æø‰ø×ôùÜ»Âø×Fo

‰×$Û»køøÂø×FoVôe»†ø]âôn»ÜøæøÂø×Fo_Ùôô ÚövøÛ$‚õ(ÒøÛø^Vôe»†ø]âôn»Üø(VôÞ$ÔøuøÛôn»‚ºÚ$rôn»‚ºó

]Öß$fô±ôù áô ÚövøÛ$‚ô D ‰ønôù‚ôÞø^ E ]øÖ³×#ãöÜ$‘øØôùÂø×Fo DO

]*‡æø]qô³ä].Ú$ø^lô]ÖÛöç,Úôßôn»àøæøƒö…ôùmøjôä E]Ÿ.Úôù±ôùDæøVôe»†ø]âôn»ÜøDæøÂø×Fo ÒøÛø^‘ø×$n»køEÂø×Fo æø]*a»Øôeøn»jôä(

áô Úö³vøÛ$‚ô D ‰ønôù‚ôÞø^ E Eæøeø³^…ôÕ»Âø×Fo Vôe»†ø]aôn»ÜøW Ùô _Úö³vøÛ$‚õæ$ D ‰ønôù³‚ôÞø^ E ]Ö³ß$fô³±ôù]Ÿ.Úôù±ôùæøÂø×Fo_Ùô

eÃ‚]Öj�ã‚(MVMPMó ] œeç9]æ9(e^h]Ö’¡éÂ×o]Ößf± DO


]*‡æø]qôäæø]*a»Øôeøn»jôäæøƒö…ôùm$jôä(ÒøÛøêø^…øÒ»køÂø×FoVôe»³†ø]aôn»³ÜøæøÂø³×Fo_ÙôôVôe»†ø]âôn»ÜøÊô±»]ÖÃø^ÖøÛôn»àø(DVôÞ$ÔøuøÛôn»‚ºÚ$rôn»‚ºó

]Ö»Ïônø^Úøèôó møç»Ýø Âôß»‚øÕø hø ]Ö»ÛöÏø†$ ]Ö»ÛøÏ»Ãø‚ø œÞ»ôÖ»äö ]øÖ×#ãöÜ$ DP

]øÖ×#ãöÜ$]q»ÃøØ»‘ø×øçø]iôÔøæø…øu»ÛøjøÔøæøeø†øÒøîôÔø DQ

Âø³×F³o‰ønôôù‚ô]ÖÛö†»‰ø×ôn»àøæøVôÚø^Ýô]ÖÛöj$Ïôn»àøøæøìøîøÜôÚövøÛ$‚õÂøf»‚ôÕøæø…ø‰öç»ÖôÔø( D ‰ønôù‚ôÞø^ E ]Öß$fônôôùn»àø(

]øÖ×#öÜ$ …ø‰öç»Ùô]Ö†$u»Ûøèôó ( VôÚø^Ýô]Öíøn»†ôæøÎø^ñô‚ô]Ö»íøn»†ôæ»áøó ìô†ö ¤]æø ]Ÿ*æ$Ööç»áø eôä m$Ç»fô_öäü Ú$v»Ûöç»9÷] ÚøÏø^Ú÷^ ]e»Ãø%»äö

ÚŠß‚œuÛ‚(…VOPQRM(Âà…öæmËÄeà$ek]¢Þ’^…°(QVLTó DP]e³àÚ³^qè(…VRLU(Òj^h]Ö’×çé(e^h]Ö’¡éÂ×o]Ößf± DQ(Â³àÂf³‚]²e³àÚŠ³Ãç9(”QRóÊnäZZ‘×çiÔXXæZZmÇf¼ ]

eäXXóÒßˆ]ÖÃÛ^Ù(…VQLLP(Âà]eàÚŠÃç9(NVUSNó


u»ÛøjøÔø ]øÖ×#ãöÜ$]q»ÃøØ»‘ø×øçø]iôÔøæøeø†øÒøîôÔøæø…ø DR

D ‰ønôù³‚ôÞø^ E Úö³vø³Û$‚õæ$Âø×Fo_Ùôô D ‰ønôù³‚ôÞø^ E Âø×FoÒø³Ûø³^qø³Ãø×»jøãø^Âø×FoVôe»†ø]âôn»ÜøæøÂø×Fo ÚövøÛ$‚õ(

_ÙôVôe»†ø]âôn»Üø(VôôÞ$ÔøuøÛôn»‚ºÚ$rôn»‚ºóÚö³vøÛ$‚õ(æø]*e»×ôÇ»äö D ‰ønôù‚ôÞø^ E ]øÖ×#öÜ$‘øØôùÂø×Fo DS

]Ö»³çø‰ôn»³×øèøæø]Ö‚ù…øqøèø]Ö†$Êôn»ÃøèøÚôàø]Örøß$èôó]øÖ×#ãöÜ$]q»ÃøØ»Êô±»]ÖÛö’»_øËøn»àøÚøvøf$jøäü(æøÊô±»]Ö»ÛöÏø†$eôn»àøÚø³çø9$iø³äü(æøÊô±»]Ÿ*Â»×øn»àøƒôÒ»†øåü(æø]ÖŠ$¡øÝöÂø×øn»äôæø…øu»Ûøèö]Ö×#äôæøeø†øÒøîöäüó

ÚŠ³ß³‚œuÛ‚(…VUSPNN(Âàe†m‚é]Öíˆ]Â±(RVPTPó DRejÏ‚mÜZZ…uÛjÔXXÂ×oZZe†ÒîÔXXó

]ÖÏçÙ]Öf‚mÄ(…æ]å]eàœe±Â^‘Ü(”RLMó DS


]øÖ³³×#ãö³³Ü$9ø]uô³±ø]Ö»³Ûø³‚»uö³ç$]lô(æøeø³^…ôp* DT

]Ö»ÛøŠ»Ûöç»Òø^lô(æøqøf$^…ø]Ö»Ïö×öç»hôÂø×FoÊô_»†øiôø^/øÏônôùø^æø‰øÃôn»‚ôaø^(]ôq»ÃøØ»/ø†ø]ñôÌø‘ø×øçø]iôÔø(æøÞø³çø]Úô³±øeø³†øÒø³³îôÔø(æø…ø],Êøèøiø³vø³ß%ßôÔøÂø×Fo

Úö³vøÛ$‚õÂøf»‚ôÕøæø…ø‰öç»ÖôÔø(]Ö»íøîôÜô D ‰ønôù‚ôÞø^ E

ÖôÛø^‰øføÐø(æø]Ö»ËøîôxôÖôÛø^].Æ»×ôÐø(æø]Ö»ÛöÃ»×ôàô]Ö»vøÐ$eô³^Ö»³vøÐôù(æø]Ö‚$]ÚôÈôÖôrøn»�ø^lô]Ÿ*eø^›ôn»Øô(ÒøÛøûö³Ûôù³Øø(Êø^•»_ø×øÄøeô*Ú»†ôÕøÖô_ø^ÂøjôÔøÚöŠ»jøç»Êô÷]Êô³±»Úø†»•øîôÔøeôÇøn»†ôÞøÓøØõÂøà»Îø‚øÝõ(æøŸøæøa»àõÊô³±»Âø³»Ýõ(æø]Âôn÷³^Öôù³çøu»nôÔø(uø^Êô¿÷^ÖôùÃø»‚ôÕø(

Ò³ß³ˆ]ÖÃÛ^Ù(…VUTUO(ÂàÂ×±(›‹æœeçÞÃnÜÊ±Âç]Ö± DT‰Ãn‚eàÚß’ç…(NVLSNóe�±ðÚà]ÖË†Ñó]ÖÏçÙ]Öf‚mÄ”TMMóe�±ðÚà]ÖË†Ñó


Úø³^•ôn÷³^Âø³×F³oÞøËø^ƒô]*Ú»†ôÕø(uøj#o]*æ»…pFÎøføŠ÷^Öôù³Ïø³êô³‹õ(_Ÿøðö]Ö³×#³äôiø’ôØöeô*a»×ôä]*‰»føêøäü(eôäaö‚ômøkô]Ö»Ïö×öç»höeøÃ»‚øìøç»•ø^lô]Ö»Ëôjøàôæø]¦ô$»Üô(

Ýô( ‰»¡ø Úöç»•ôvø^lô]Ÿ»*Â»¡øÝô(æøÚößôn»†ø]lô]¦ô æø]*e»øsøæøÞø³^ñô³†ø]lô]Ÿ*u»³Óø³^Ýô(Êøöçø]*Úôn»ßöÔø]Ö»Ûø,Úöç»áö(æøìø³^‡ôáöÂô³×»³ÛôÔø]Ö»³Ûøí»öæ»áô(æø/øôn»‚öÕømøç»Ýø

]Ö³‚ôùm»³àô(æøeø³Ãôn»%öÔøÞô³Ã»³Ûøè÷(æø…ø‰öç»ÖöÔøeô^Ö»vøÐôù…øu»Ûøè÷ó]øÖ×#ãöÜ$]Ê»Šøx»ÖøäüÚøË»Šøv÷^Êô±»Âø‚»ÞôÔø(æø]q»³ôåÚö³–ø³^Âø³Ëø³^lô]Ö³íøn»³†ôÚôà»Êø–»×ôÔø(Úöø³ßôù³òø³^lõÖ$äüÆøn»†øÚöÓø‚ôù…ø]lõÚôùà»æ%Êöç»…ô$øçø]eôÔø

]Ö»³Ûø³–»³ßö³ç»áô(æøqø³ôm»³ØôÂø_ø^ñôÔø]Ö»Ûøí»öæ»áôó


]øÖ³×#ãö³Ü$œÂ»³ØôÂø³×Foeôßø^ðô]Öfø^Þôn»àøeôßø^ñøäü(æø]*Ò»†ôÝ»

Ú$%»³çø]åöÖø³‚øm»ÔøæøÞö³öÖøäü(æø]*i»ÛôÜ»ÖøäüÞöç»…øåü(æø]q»ôåÚô³àô]Þ»fô³Ãø³^$ôÔøÖøäüÚøÏ»föç»Ùø]Ö�$ø^9øéô(æøÚø†»•ô±$

]ÖÛøÏø^Öøèô(ƒø]Úøß»_ôÐõÂø‚»Ùõ(æ$ìö_$èõÊø’»Øõ(æ$uör$èõæ$eö†»aø^áõÂø¿ôn»Üõ‘ø×$o]Ö×#äÂø×øn»äæø‰ø×$Üøó

]øÖ³×#ãö³Ü$]q»³Ãø×»ßø^‰ø^ÚôÃôn»àøÚö_ôn»Ãôn»àø(æø]*æ»Öônø^ðø DU

Úö³í»³×ô’ôn»àø(æø…öÊøÏø^ðøÚö’øûôfôn»àø(]øÖ×#ãöÜ$œe»×ôÇ»äöÚôß$^]ÖŠ$¡øÝø(æø]…»9ö9»Âø×øn»ßø^Úôß»äö]ÖŠ$¡øÝøó

]Öß$fô±ôù áô ÚövøÛ$‚ô D ‰ønôù‚ôÞø^ E ]øÖ³×#ãöÜ$‘øØôùÂø×Fo D LMÚ³’³ßÌ]e³àœe±/nfè(…VO(e^hÚ^q^ðÚàÂ×±…•±]² DUÂ³ß³äÚ³Û³^9Â³^ÚÛêÏ±Úà9Â^ñä(ÂàÂ×±(SVNTóÊnäZZe×ôùÇäXXÚÓ^áZZœe×ÇäXXó]ÖÏçÙ]Öf‚mÄ”MNMó

(Y Òß]ÖÃÛ^Ù(…VMTUO(Î¼Ê±]¦Ê†]9æ]eà]Ößr^…Ê±i^…míä D LM


Âø³‚ø9øÚø³à»‘ø³×#³oÂø³×øn»äôÚôà»ìø×»ÏôÔø(æø‘øØôù]Öß$fô±ôùÒøÛø^møß»føÇô±»Öøßø^]*á» áô ÚövøÛ$‚ô D ‰ønôù‚ôÞø^ E Âø×Fo

áô ÚövøÛ$‚ô D ‰ønôù‚ôÞø^ E Þ%³’ø³×ôù±øÂø×øn»äô(æø‘øØôùÂø×Fo]Öß$fô±ôùÒøÛø^]*Úø†»iøßø^]*á»Þö’ø×ôù±øÂø×øn»äôó

ÚövøÛ$‚õuøj#o D ‰ønôù‚ôÞø^ E ]øÖ×#ãöÜ$‘øØôùÂø×Fo D MM

(æøeø³^…ôÕ»Âø³×Fo 1 Ÿømøf»³ÏF³oÚô³à»‘ø³×øçø]iôÔø/ø±Úö³vøÛ$‚õuøj#oŸømøf»ÏFoÚôà»eø†øÒøîôÔø D ‰ønôù‚ôÞø^ E

Úö³vøÛ$‚õuøj#o D ‰ønôù³‚ôÞø^ E (æø‰ø³×ôùÜ»Âø×Fo 1 /ø±D ‰ønôù‚øÞø^ E Ÿømøf»ÏFoÚôàø]ÖŠ$¡øÝô/ø±»ðº(Eæø]…»uøÜ»

ÚövøÛ$‚÷]uøj#oŸømøf»ÏFoÚôà»…$u»ÛøjôÔø/ø±»ðºDóÒßˆXXó ZZ a„å]Ö†]mèÚjÓ×ÜÊn`^ÒÛ^Ê± NVRRNó Âàœe±eÓ†]Ö’‚mÐ( Y

Ò³ß³ˆ]Ö³Ã³Û³^Ù(…VPLLP(Â³à]eàÂÛ†(›gÊ±]Ö‚Â^ð D MMæ]Ö‚m×Û±(NVTSNóÊnäZZ‰¡ÚÔXXÚÓ^áZZ]ÖŠ¡ÝXXó


ÚövøÛ$‚÷]E‘ø×$o D ‰ønôù‚øÞø^ E qø³øp]Ö×#äöÂøß$^ D NM

]²öÂø×øn»äôæø‰ø×$ÜøDeôÛøâöçø]*a»×öäüóÚövøÛ$‚õ D ‰ønôù‚ôÞø^ E ]øÖ³×#ãöÜ$‘øØôùÂø×Fo…öæ»|ô D OM

ÚövøÛ$‚õ D ‰ønôù‚ôÞø^ E Êô±]Ÿ*…»æø]|ô(æø‘øØôùÂø×FoqøŠø‚ôD ‰ønôù³‚ôÞø^ E Êô³±»]Ÿ*q»Šø³^9ô(æ‘ø³ØôùÂø³×FoÎøf»†ô

ÚövøÛ$‚õÊô±»]ÖÏöföç»…ôóVôá$]Ö³×#³äøæøÚø³×5³òôÓøjøäümö’ø×%ç»áøÂø×øo]Öß$fô±ôù( D PM

Òßˆ]ÖÃÛ^Ù(…VLLUO(Âà]eàÂf^Œ(›guØæ]Öí_ng D NMæ]eà]Ößr^…(NVPONóæÊnäZZqøøp]Ö×#äöÚövøÛ$‚÷]Âøß$^Úøâöçø]*a»×öäüóXXó

ƒÒ³†åœe³ç]Ö³Ï^‰Ü]ÖŠfj±Ê±ÒjêäZZ]Ö‚…]ÖÛß¿ÜÊ±]ÖÛçÖ‚ D OM]Ö³Û³Ã³¿³ÜXXÎ³^Ù]ÖŠí^æ°VÖÜœÎÌÂ×oœ‘×äVÖo]¤á(]ÖÏçÙ]Öf‚mÄ(”RMMó

Â³àÂ³×³±(Î³^Ù]ÖŠí^æ°V…öæôùmß^åÚàu‚m%äÊ±ZZ]Ö�Ë^ðXX D PMÖ×Ï^•±Ân^š(ÖÓàÖÜœÎÌÂ×oœ‘×ä(]ÖÏçÙ]Öf‚mÄ”MNMó


m%ø^]Ö$„ôm»àø!Úøßöç»]‘ø×%ç»]Âø×øn»äôæø‰ø×ôùÛöç»]iøŠ»×ôn»Û÷^ó mø^]*

Öøf$n»Ôø]øÖ³×#ãö³Ü$…øeôù³±»æø‰ø³Ã»‚øm»Ôø(‘ø×øçø]lö]Ö×#äô]Ö»fø³†ôù]Ö†$uôn»Üô(æø]Ö»Ûø¡øñôÓøèô]Ö»ÛöÏø†$eôn»àø(æø]Öß$fônôùn»àøæø]Ö³’ôù³‚ôùm»³Ïôn»³àø(æø]Ö�%ø‚ø]ðôæø]Ö’$^Öôvôn»àø(æøÚø^‰øf$³xøÖøÔøÚô³à»/ø³±»ðõm$^…øh$]ÖÃø^ÖøÛôn»àø(Âø×Fo

Úö³vø³Û$³‚ôe»àôÂøf»‚ô]Ö×#äôìøîøÜô]Öß$fônôùn»àø( D ‰ønôù‚ôÞø^ E

æø‰ønôù³‚ô]Ö³Ûö†»‰ø×ôn»àø(æøVôÚø^Ýô]ÖÛöj$Ïôn»àø(æø…ø‰öç»Ùô…øhôù]Ö³Ãø³^Öø³Ûôn»³àø(]Ö�$³âô‚ô]Ö»fø�ôn»†ô(]Ö‚$]Âô±»

VôÖøn»Ôøeô¬ôƒ»ÞôÔø(]ÖŠôù†ø]tô]ÖÛößôn»†ô(æøÂø×øn»äô]ÖŠ$¡øÝöóáô Úö³vøÛ$‚ô D ‰ønôù³‚ôÞø^ E ]øÖ³×#ãö³Ü$iøÏøf$Ø»/øËø^Âøèø D QM

(] Ú³’ßÌÂf‚]Ö†‡]Ñ(…VPLMO(e^h]Ö’×çéÂ×o]Ößf± D QMÂà]eàÂf^Œ(NVMMNó]ÖÏçÙ]Öf‚mÄ”NNMó


]Ö»Óöf»†Fp(æø]…»ÊøÄ»9ø…øqøjøäö]ÖÃö×»nø^(æø]*Â»_ôä‰öç,Öøäüó ‰Fo Vôe»†ø]aôn»ÜøæøÚöç» æø]Ÿ.æ»ÖFo(ÒøÛø^_iøn»kø éô ìô†ø Êô±»]Ÿ6

ÚövøÛ$‚÷]Úôùà»]*Ò»†øÝô D ‰ønôù‚øÞø^ E ]øÖ×#ãöÜ$]q»ÃøØ» D RM

Âôfø³^9ôÕøÂø×øn»ÔøEÒø†ø]Úøè÷D(æøÚôà»]*…»ÊøÃôôÜ»Âôß»‚øÕø

9ø…øqøè÷(æøEÚôà»D]*Â»¿øÛôôÜ»Âôß»‚øÕøìø_ø†÷](æøEÚôà»D]*Ú»³ÓøßôôÜ»Âôß»‚øÕø/øËø^Âøè÷(]øÖ×#ãöÜ$]*i»fôÃ»äöÚôà»].Ú$jôäæøƒö…ôùm$jô³äÚøîøÏø†%eôäÂøn»ßöäü(æø]q»ôåÂøß$^ìøn»†øÚø^qøøm»køÞøfôn&^Âøà»].Ú$jôä(æø]q»ô]Ÿ*Þ»fônø^ðøÒö×$öÜ»ìøn»†]÷(æø‰ø¡øÝº

Âø×øo]ÖÛö†»‰ø×ôn»àø(æø]Ö»vøÛ»‚öÖô×#äô…øhôù]ÖÃø^ÖøÛôn»àøóÚövøÛ$‚õæÂø×Fo_Ùôô D ‰ønôù‚ôÞø^ E Âø×Fo ]øÖ×#ãöÜ$‘øØôù D SM

…æ]å]Öß%Ûn†°Âà]ÖvŠà]Öf’†°(]ÖÏçÙ]Öf‚mÄ”NNMó D RM…æ]å]Ö³ßÛn†°Âà]ÖvŠà]Öf’†°(]ÖÏçÙ]Öf‚mÄ”NNMó D SM

æÊnäZZiöf$^ÂäXXÚÓ^áZZœif^ÂäXXó


æø]*‘»vøêôäæø]*æ»Ÿø9ôåæø]*a»Øôeøn»jôä ÚövøÛ$‚õ( D ‰ønôù‚ôÞø^ E

æø]*i»fø³^Âô³äæø]*/»nø^Âôä(æøÂø×øn»ßø^ æøƒö…ôùm$jô³ä(æøÚövôfôùn»äôÚøÃøöÜ»]*qÛøÃôn»àø(mø^]*…»uøÜø]Ö†$]uôÛôn»àø=ó

Úö³vøÛ$‚õÚôùØ»ðø D ‰ønôù‚ôÞø^ E ]øÖ³×#ãöÜ$‘øØôùÂø×Fo D TM

D ‰ønôù‚ôÞø^ E ]Ö³‚%Þ»nø³^æÚô³Ø»ðø]Ÿ6ìô†øéô(æøeø^…ôÕ»Âø×Foæø]…»uøÜ» Úö³vø³Û$³‚õÚôù³Ø»ðø]Ö‚%Þ»nø^æÚôØ»ðø]Ÿ6ìô†øéô(

]Ÿ6ìô†øéô(æø‰ø×ôùÜ» æøÚôØ»ðø ]Ö‚%Þ»nø^ ÚôùØ»ðø Ú%vøÛ$‚]÷ D ‰ønôù‚øÞø^ E

æøÚôØ»ðø]Ÿ6ìô†øéôó ]Ö‚%Þ»nø^ ÚövøÛ$‚õÚôØ»ðø D ‰ønôù‚ôÞø^ E Âø×Fomø^…øu»ÛFàö(mø^…øuôn»Üö( mø^]øÖ×#äö( VôÞôù±»]*‰»òø×öÔø ]øÖ×#öÜ$ D UM

]ÖÏçÙ]Öf‚mÄ”NNMó D TM]Ö³Ï³çÙ]Öf³‚mÄ”ONMóÊnäZZÚªÚøàXXÚÓ^áZZœÚ^áXXæZZìËnÌXX D UM

Ú³Ó³^áZZì³ËnÐXXæZZŸø/ø†ôm»ÔøÖøäüXXÚÓ^áZZŸø/ø†ôm»ÔøÖøÔøXXæZZm^ÂˆmˆXX‡]ñ‚eÃ‚ZZm^ÚË–ØöXXó


mø³^qø³^…ø]ÖÛöŠ»jørôn»†ôm»àø(mø^]*Úø^áø]Öíø^ñôËôn»àø(mø^Âô³Ûø^9øÚøà»Ÿ$ÂôÛø^9øÖøäü(mø^‰øßø‚øÚøà»Ÿ$‰øßø‚øÖøäü(mø^ƒöì»†øÚøà»Ÿ$ƒöì»†øÖøäü(møûô†»‡ø]Ö–%ÃøËø^ðô(mø^Òøß»ø]Ö»³Ëö³Ïø³†ø]ðô(mø^Âø¿ôn»Üø]Ö†$qø^ðô(mø^Úöß»Ïô„ø]Öø×»ÓoF(mø³^Úö³ß»³rô³±ø]Ö³Çø³†»ÎFo(mø^Úöv»Šôàö(mø^Úör»ÛôØö(mø³^Úöß»ÃôÜö(mø^ÚöË»–ôØö(mø^Âøôm»ö(mø^qøf$^…ö(mø^Úößôn»†ö(]*Þ»³kø]Ö$³„ô°»‰ø³rø³‚øÖøÔø‰øçø]9ö]Ö×$n»Øô(æø•øç»ðö]Ö³ß$ø³^…ô(æø/ö³Ãø³^Åö]Ö�$³Û»‹ô(æøÞöç»…ö]ÖÏøÛø†ô(

]Ö�$³rø³†ô(æø9øæô°%]ÖÛø^ðô(mø^]øÖ×#äö]*Þ»kø æøìøËôn»Ðö]Ö³×#³äöŸø/ø†ôm»ÔøÖøÔø(]*‰»òø×öÔø]*á»iö’ø×ôù±øÂø×FoÚö³vøÛ$‚õÂøf»‚ôÕøæø…ø‰öç»ÖôÔøæøÂø×Fo_ÙôÚövøÛ$‚õó


ÚövøÛ$‚õæ$Âø×Fo D ‰ønôù‚ôÞø^ E ]øÖ×#ãöÜ$‘øØôùÂø×Fo D LN

Úö³vøÛ$‚õÊô±»]Ÿ*æ$Öôn»àøæø]Ÿ6ìô†ôm»àø( D ‰ønôù‚ôÞø^ E _Ùôô]Ÿ*Â»×FoVôÖFomøç»Ýô]Ö‚ôùm»àôóôð æøÊô±»]ÖÛø¡ø

ÚövøÛ$‚õEæ$Âø×Fo D ‰ønôù‚ôÞø^ E ]øÖ×#ãöÜ$‘øØôùÂø×Fo D MN

ÚövøÛ$‚õDÒøÛøîövôg%æøiø†»•FoÖøäüó D ‰ønôù‚ôÞø^ E _ÙôÚövøÛ$‚õæ$Âø×Fo D ‰ønôù‚ôÞø^ E ]øÖ×#ãöÜ$‘øØôùÂø×Fo D NN

ÚövøÛ$‚õ(‘ø×Fçé÷iøÓöç»áöÖøÔø…ô•ø^ð÷( D ‰ønôù‚ôÞø^ E _ÙôôæøÖôvøÏôùä]*9ø]ð÷(æø]*Â»_ôäô]Öçø‰ôn»×øèøæø]ÖÛøÏø^Ýø]ÖÛøv»Ûöç9ø]Ö$³„ô°»æøÂø‚»i$äü(æø]q»ôåÂøß$^Úøâöçø]*a»×öäü(æø]q»ôå

ó ]ÖÏçÙ]Öf‚mÄ”PNM DD Òj^h]ÖÛ_†h EE …æ]åœeç]ÖË†tÊ± D LNÖÜœÎÌÂ×o DD /†Í]ÖÛ’_Ëo EE Ÿeà‰øföÄ(æ DD ]Ö�Ë^ð EE Ê± D MN

‰ß‚å(]ÖÏçÙ]Öf‚mÄ”QNMó…æp]e³àœe±Â^‘ÜÊ±eÃ˜i’^ÞnËäeŠß‚ÖÜœÎÌÂ×nä( D NN

]ÖÏçÙ]Öf‚mÄ”QNMóÊnäZZÚôà»XX‡]ñ‚éÎfØZZœÊ–ØÚ^qˆmkXXó


Âø³ß$³^]*Ê»³–ø³ØøÚø^qøøm»køÞøfôn&^Âøà»].Ú$jôä(æø‘øØôù

Âø³×FoqøÛôn»ÄôVôì»çø]ÞôäÚôàø]Öß$fônôùn»àøæø]Ö’$^Öôvôn»àømø^]*…»uøÜø]Ö†$]uôÛôn»àøó

ÚövøÛ$‚õÊô±»]Ÿ*æ$Öôn»àø( D ‰ønôù‚ôÞø^ E Âø×Fo ‘øØôù ]øÖ×#ãöÜ$ D ON

Úö³vøÛ$‚õÊô±»]¤ìô†ôm»àø( D ‰ønôù‚ôÞø^ E æø‘øØôùÂø×FoÚö³vø³Û$‚õEÊô±]Öß$fônôùn»àø( D ‰ønôù³‚ôÞø^ E æ‘ø³ØôùÂø×FoÚö³vøÛ$‚õÊô±]ÖÛö†»‰ø×ôn»àø( D ‰ønôù‚ôÞø^ E æ‘øØôùÂø×Fo

]Ÿ*Â»×FoDôð ÚövøÛ$‚õÊô±»]ÖÛø¡ø D ‰ønôù‚ôÞø^ E æø‘øØôùÂø×Fo

D ‰ønôù³‚ôÞø^ E VôÖF³omø³ç»Ýô]Ö³‚ôùm»³àôó]øÖ×#ãöÜ$‘øØôùÂø×FoD ‰ønôù‚ôÞø^ E Úö³vø³Û$‚õuøj#oiø†»•Fo(æø‘øØôùÂø×Fo

mö³†æpÂ³à‡m³à]Ö³Ã³ê³‚màÂ×±eàuŠnà(ÖÜœÎÌÂ×o D ON‰ß‚å(]ÖÏçÙ]Öf‚mÄ”SNMóe�±ðÚà]ÖË†Ñó


D ‰ønôù³‚ôÞø^ E Úö³vø³Û$³‚õeø³Ã»‚ø]Ö†ôù•ø^(æø‘øØôùÂø×FoD ‰ønôù‚ôÞø^ E Úö³vø³Û$‚õ]*eø‚÷]]*eø‚÷](]øÖ×#ãöÜ$‘øØôùÂø×Fo

ÚövøÛ$‚õÒøÛø^]*Úø†»løeô^Ö’$×FçéôÂø×øn»äô(æ‘øØôùÂø×FoÚö³vø³Û$³‚õÒøÛøîövôg%]*á»m%’ø×#oÂø×øn»äô( D ‰ønôù‚ôÞø^ E

Úö³vøÛ$‚õÒøÛø^]*…ø9»l$]*á» D ‰ønôù‚ôÞø^ E æø‘ø³ØôùÂø×FoÚövøÛ$‚õ D ‰ønôù‚ôÞø^ E m%’ø×#oÂø×øn»äô(]øÖ×#ãöÜ$‘øØôùÂø×Fo

Âø×FoÚövøÛ$‚õ…ô•ø^ÞøË»ŠôÔø( æ‘øØôù ìø×»ÏôÔø( Âø‚ø9øÚö³vø³Û$‚õ‡ôÞøèøÂø†»/ôÔø( D ‰ønôù³‚ôÞø^ E Âø³×Fo æø‘øØôùÚö³vøÛ$‚õÚôù‚ø]9øÒø×ôÛøîôÔø D ‰ønôù‚ôÞø^ E æ‘øØôùÂø×Fo

áô ÚövøÛ$‚ø D ‰ønôù‚øÞø^ E ]Ö$jô³±»Ÿøiøß»Ëø‚öó]øÖ×#ãöÜ$æø]*Â»¼ôæø]ÖËø–»Øøæø]ÖËø–ôn»×øèø(æø]Ö‚$…øqøèø]Ö†$Êôn»Ãøèø( ]Öçø‰ôn»×øèø(

]øÖ³×#ö³Ü$Âø³¿ôùÜ»eö†»aø^Þøäü(æø]*Ê»×ôs»uör$jøäü(æø]*e»×ôÇ»äö


Úø³,Úö³ç»Öø³äüÊô³±]*a»³Øôeøn»jô³äæø].Ú$jôä(]øÖ×#öÜ$]q»ÃøØ»‘ø³³×ø³çø]iôÔøæøeø³†øÒø³îôÔøæø…ø],ÊøjøÔøæø…øu»³ÛøjøÔø

Úö³vø³Û$‚õuøfôn»fôÔøæø‘øËônôùÔø( D ‰ønôù³‚ôÞø^ E Âø³×FoæøÂø³×F³o]*a»³Øôeøn»jô³äô]Ö_$nôùfôn»àø]Ö_$âô†ôm»àø(]øÖ×#ãöÜ$

ÚövøÛ$‚õeô*Ê»–øØôÚø^‘ø×$n»kø D ‰ønôù‚ôÞø^ E ‘øØôùÂø×FoD ‰ønôù‚ôÞø^ E Âø³×Fo]*uø‚õÚôùà»ìø×»ÏôÔø(æøeø^…ôÕ»Âø×Fo

ÚövøÛ$‚÷] D ‰ønôù‚øÞø^ E ÚövøÛ$‚õÚôù%»ØøƒFÖôÔø(æø]…»uøÜ»ÚövøÛ$‚õ D ‰ønôù‚ôÞø^ E ]øÖ³×#ãöÜ$‘øØôùÂø×Fo Úôù%»ØøƒFÖôÔø(

D ‰ønôù³‚ôÞø^ E æø‘ø³ØôùÂø×Fo Êô³±»]Ö³×$n»ØôVôƒø]møÇ»�Fo(D ‰ønôù‚ôÞø^ E æø‘øØôùÂø×Fo Vôƒø]iørø×#o( ÚövøÛ$‚õÊô±»]Öß$ø^…ôÂø×Fo Úö³vøÛ$‚õÊô±]Ÿ6ìô†øéôæø]Ÿ.æ»ÖFo(]øÖ×#ãöÜ$‘øØôù

]Ö’$×Fçéø]Öj$^Ú$èø(æøeø^…ôÕ»Âø×Fo áô ÚövøÛ$‚ô D ‰ønôù‚ôÞø^ E


]Ö»fø³†øÒøèø]Öj$^Ú$èø(æø‰ø×ôùÜ»Âø×Fo áô ÚövøÛ$‚ô D ‰ønôù‚ôÞø^ E

]ÖŠ$¡øÝø]Öj$³^Ý$ó]øÖ×#ãöÜ$‘øØôù áô Úö³vøÛ$‚ô D ‰ønôù‚ôÞø^ E

ÚövøÛ$‚õVôÚø^Ýô]Öíøn»†ôæøÎø^ñô‚ô]Öíøn»†ô D ‰ønôù‚ôÞø^ E Âø×FoD ‰ønôù‚ôÞø^ E æø…ø‰ö³ç»Ùô]Ö³†$u»Ûøèô(]øÖ×#ãöÜ$‘øØôùÂø×FoD ‰ønôù‚ôÞø^ E Úö³vø³Û$‚õ]*eø‚ø]Ÿ6eô‚ôm»àø(æE‘øØôùÂø×Fo

Úö³vø³Û$³‚õD9øa»³†ø]Ö‚$]aô†ôm»àøó]øÖ×#ãöÜ$‘øØôùÂø×Foù ]Ö»Ïö†ø/ô±ô ù ]Ö»Ãø†øeô±ô ù ]Ÿ.Úôù±ô ù ]Öß$fô±ô áô ÚövøÛ$‚ô D ‰ønôù‚ôÞø^ E

(‘øûôgô ù ]Ö»ÛøÓôù±ô ù ]Öjôùø^Úô±ô ù ]Ÿ*e»_øvô±ô ù ]Ö»ø^/ôÛô±ô]Öj$^tôæø]Ö»ô†ø]æøéô(æø]Ö»rôø^9ôEæø]Ö»Óø†ø]ÚøèôD(æø]Ö»ÛøÇ»ßøÜôEæø]ÖÛøÏ»ŠøÜôD(‘øûôgô]Ö»íøn»†ôæø]ÖÛøn»†ô(‘øûôgô]ÖŠ$³†ø]mø³^æø]Ö»³Ãø³_ø³^mø^(æø]Ÿ6mø^lô]Ö»ÛöÃ»rôø]lô(æø]Ö»³Ãø¡øÚø³^lô]Ö»føâô†ø]lô(æø]Ö»ÛøÏø^Ýô]Ö»Ûø�»öç»9ô(


]Ö»Ûøç»…öæ»9ô(æø]Ö�$Ëø^Âøèôæø]ÖŠ%röç»9ôÖô×†$hôù æø]Ö»vøç»šôÚövøÛ$‚õ D ‰ønôù‚ôÞø^ E ]øÖ³×#ãöÜ$‘øØôùÂø×Fo ]Ö³Ûøv»Ûöç»9ôó

D ‰ønôù‚ôÞø^ E æ‘ø³ØôùÂø×Fo eô³Ãø³‚ø9ôÚøà»‘ø×#oÂø×øn»äô(ÚövøÛ$‚õeôÃø‚ø9ôÚøà»Ö$Ü»mö’øØôùÂø×øn»äôó

]Ö$„ô°» áô ]øÖ³×#ãö³Ü$‘ø³ØôùÂø×Fo‰ønôù‚ôÞø^ÚövøÛ$‚ô D PN

]*/»³†øÎøk»eôßöç»…ôåô]Ö¿%×øÜö(]øÖ×#ãöÜ$‘øØôùÂø×Fo‰ønôù‚ôÞø^]ÖÛøf»Ãöç»'ô…øu»Ûøè÷ÖôùÓöØôù]Ÿ.ÚøÜô(]øÖ×#ãöÜ$ áô ÚövøÛ$‚ô

]Ö³Ûöí»jø^…ôÖô×Šôùnø^9øéô áô ‘ø³ØôùÂø×Fo‰ønôù‚ôÞø^ÚövøÛ$‚ô‘øØôù æø]Ö³†ôù‰ø^ÖøèôÎøf»Øøìø×»Ðô]Ö×$ç»|ôæø]ÖÏø×øÜô(]øÖ×#ãöÜ$

ƒÒ³†]Ö³Ë³^Ò`³^Þ±VœÞä].ÖôÜÒnËnèƒÒ†a^æa±VZZ]øÖ×#ãöÜ$‘øØôù D PNÂø³×F³o‰ønôù‚ôÞø^ÚövøÛ$‚õ]Ö$„ô°»]*/»†øÎøk»XX(]ÖÏçÙ]Öf‚mÄ”UNMóÊnäZZìø’ø^ñô“]ÖÃô×»ÜXXÎfØZZqøç]ÚôÄ]ÖÓ×ôÜXXæZZiö¿ø×ôù×öäXXÚÓ^áZZiö¿ô×%äXXæZZÞ’÷Êô±»‰ø^ÖôÌô]ÖÏø‚øÝôXXe‚ÙÚàZZ…ô•÷^Êô±»‰ø^ÖôÌô]ÖÏø‚øÝôXXó


]Ö³Ûø³ç»‘öç»Íôeô*Ê»–øØô áô Âø³×F³o‰ønôù³‚ôÞø^ÚövøÛ$‚ô]Ÿ*ì»¡øÑôæø]Ö�ôùnø³Üô(]øÖ³×#ãö³Ü$‘øØôùÂø×Fo‰ønôù‚ôÞø^

]Ö»Ûøí»’öç»”ôeôrøçø]ÚôÄô]ÖÓø×ôÜô(æøìøçø]”ôù áô ÚövøÛ$‚ô]Ö$„ô°» áô ]ÖvôÓøÜô(]øÖ×#ãöÜ$‘øØôùÂø×Fo‰ønôù‚ôÞø^ÚövøÛ$‚ô

Òø^áøŸøiöß»jøøÔöÊô±»Úørø^ÖôŠôäô]Övö†øÝö(æøŸømöÇ»–ô±»

áô Âøà»Ú$à»¾ø×øÜø(]øÖ×#ãöÜ$‘øØôùÂø×Fo‰ønôù‚ôÞø^ÚövøÛ$‚ôuøn»&öÚø^møÛ$Üø( iö¿ô×%äö]ÖÇøÛø^Úøèö Vôƒø]Úø�Fo ]Ö$„ô°»Òø^áø

Öøäö ]Þ»�øÐ$ ]Ö$„ô°» áô ]øÖ×#ãöÜ$‘øØôùÂø×Fo‰ønôù‚ôÞø^ÚövøÛ$‚ô]Ö»ÏøÛø†ö(æøÒø×$Ûøäö]Övørø†öæø]*Îø†$eô†ô‰ø^Öøjôäæø‘øÛ$Üø(

$»ßFoÂø×øn»äô ]Ö$„ô°»]* áô ]øÖ×#ãöÜ$‘øØôùÂø×Fo‰ønôù‚ôÞø^ÚövøÛ$‚ô‘øØôù ]øÖ×#ãöÜ$ …øh%]ÖÃô$éô…ô•÷^Êô±»‰ø^ÖôÌô]Ö»Ïô‚øÝô(


]Ö$³„ô°»‘ø×#oÂø×øn»äô…øe%ßø^ áô Âø³×Fo‰ønôù‚ôÞø^ÚövøÛ$‚ôÊô³±»Úöv»ÓøÜôÒôjøêôäæø]*Úø†ø]*á»m%’ø×#oÂø×øn»äôæømöŠø×$Üø(

æø]*‘»vøêôäæø]*‡»æø]qôä ‘ø³×$o]Ö×#äöÂø×øn»äôæøÂø×Fo!ÖôäÂø³×øo]ÖÛö„»Þôfôn»àø Úø³^]Þ»ø³×$³kô]Ö‚ôùmøÜö(æøÚø^qö†$l»

]*ƒ»mø^Ùö]ÖÓø†øÝô(æø‰ø×$ÜøiøŠ»×ôn»Û÷^æ$/ø†$ÍøæøÒø†$Ýøó]ÖŠ$êôÐô áô ]øÖ³×#ãöÜ$‘øØôùÂø×Fo‰ønôù‚ôÞø^ÚövøÛ$‚ô D QN

Öô³×»³íø³×»ÐôÞöç»…öåü(æø]Ö†$u»ÛøèôÖô×»Ãø^ÖøÛôn»àø¾ööç»…öåü(Âø³‚ø9øÚøà»Ú$–FoÚôà»ìø×»ÏôÔøæøÚøà»eøÏô±ø(æøÚøà»‰ø³Ãô³‚øÚô³ß»ö³Ü»æøÚø³à»/ø³Ïô±ø(‘ø×Fçé÷iøŠ»jøÇ»†ôÑö]ÖÃø‚$(æøiövôn»¼öeô^Ö»vø‚ôù(‘ø¡øé÷Ÿ$Æø^møèøÖøø^æøŸø

]Þ»jôø³^ðø(æøŸø]*Úø‚øÖøø^æøŸø]Þ»Ïô–ø^ðø(‘ø¡øé÷9ø]ñôÛøè÷]ÖÏçÙ]Öf‚mÄ”LOMó D QN


eô³‚øæø]ÚôÔø(æøÂø³×F³o_Öô³äæø‘øv»fô³äÒø„ø]ÖôÔø(Öô×#äôÂø×FoƒFÖôÔøó æø]Ö»vøÛ»‚ö

ÚövøÛ$‚õÂøf»‚ôÕø D ‰ønôù‚ôÞø^ E ]øÖ×#ãöÜ$‘øØôùÂø×Fo D RN

æø…ø‰ö³ç»ÖôÔøæø‘øØôùÂø×øo]ÖÛöç,Úôßôn»àøæ]Ö»Ûöç,Úôßø^lôæø]Ö»ÛöŠ»×ôÛôn»àøæø]Ö»ÛöŠ»×ôÛø^lôó

_Ùô ÚövøÛ$‚õæ$Âø×Fo D ‰ønôù‚ôÞø^ E ]øÖ×#ãöÜ$‘øØôùÂø×Fo D SN

ÚövøÛ$‚õ(æøaøg»Öøßø^]øÖ×#öÜ$Úôà»…ôù‡»ÎôÔø D ‰ønôù‚ôÞø^ E

æöqöç»aøßø^ iø’öç»áöeôä ]Övø¡øÙô]Ö_$nôùgô]ÖÛöfø^…øÕôÚø^ÚŠ³ß³‚œe³±mÃ×o(…VTUOM(Âàœe±‰Ãn‚]Öí‚…°(” D RN

RLO(]ÖÏçÙ]Öf‚mÄ”URNóÊ±]ÖßçÝ( ] u³ÓoœeçÂf‚]²]ÖÏøŠ_¡ùÞ±VœÞä…œp]Ößf± D SN

Ê�Ó^VÖnä]ÖËÏ†(ÊÏ^ÙÖäVÎØZZ]øÖ×#ãöÜ$‘øØôùÂø×FoÚövøÛ$‚õ]ÖîXX]ÖÏçÙ]Öf‚mÄ”NSNó


Âø³àô]Öj$Ãø†%šôVôÖFo]*uø‚õÚôùà»ìø×»ÏôÔø(æ]q»ÃøØ»

›ø†ôm»Ï÷^‰ø»¡÷Úôùà»Æøn»†ôiøÃøgõæ$Ÿø Ö$ßø^]øÖ×#öÜ$VôÖøn»äæ$ŸøiøfôÃøèõ(æøqøßôùf»ßø^]øÖ×#öÜ$]Övø†ø]Ýø Þø’øgõæ$ŸøÚôß$èõ

uøn»&öÒø^áøæø]*m»àøÒø^áøæøÂôß»‚øÚøà»Òø^áø(æøuöØ»

eøn»ßøßø^æøeøn»àø]*a»×ôä(æø]Î»fô»Âøß$^]*m»‚ômøöÜ»(æø]‘»†ôÍ»Âøß$^Îø×öç»eøöÜ»uøj#oŸøÞøjøÏø×$gøVôŸ$Êô±»Úø^mö†»•ôn»Ôø(æøŸøÞøŠ»jø³Ãôn»³àøeô³ßô³Ã»³ÛøjôÔøVôŸ$Âø³×FoÚøîövôg%mø^]*…»uøÜø]Ö†$]uôÛôn»àøó

]øÖ³×#ö³Ü$VôÞôù³±»]*‰»³òø×öÔøeô*Ê»–øØôÚøŠ»*ÖøjôÔø( D TN

mö†æpÚÛ^ÖÜœÎÌÂ×o‰ß‚åVœá$Â×±eàÂf‚]²eàÂf^Œ D TNÒ³^áVƒ]Ê†ÉÚà‘¡iäe^Ö×nØ(uÛ‚]²æœ$ßoÂ×nä($Üm’×±

$³ÜmÏçÙZZ]Ö×`ÜVÞ±]ÖîXX]ÖÏçÙ]Öf‚mÄ”LROó ] Â×o]Ößf±e�±ðÚà]ÖË†Ñó


æøeô³*uø³gôù]*‰»³Ûø^ñôÔøVôÖøn»Ôøæø]*Ò»†øÚôø^Âø×øn»Ôø(æøeô³Ûø^Úøßøß»køeôäÂø×øn»ßøêôÛövøÛ$‚õÞ$fônôùßø^‘ø×$o]Ö×#äö

æø]*Úø†»iøßø^ ]Ö–$¡øÖøèô( Úôàø eôä Âø×øn»äôæø‰ø×$Üøæø]‰»jøß»Ïø„»iøßøêô^Ö’$¡øéôÂø×øn»äô(æøqøÃø×»kø‘ø¡øiøßø^Âø×øn»äô9ø…øqøè÷

æ$Òø³Ë$³^…øé÷æ$Öö_»Ë÷^æ$Úøß&^Úôùà»Âø_ø^ñôÔø(Êø*9»Âöç»Õø

Ú»³†ôÕø(æø]iôùfø^Â÷^Öôùçø‘ôn$jôÔø(æøiøß»rôn»÷] Ÿôÿù iøÃ»¿ôn»Û÷^Öôù³Ûø³ç»Âô³‚ôÕøeô³Ûø^mørôgöÖôßøfônôùßø^‘ø×$o]Ö×#äöÂø×øn»äô

]ÖÃôfø^9ø æø‰ø³×$ÜøÂø×øn»ßø^Êô±»]*9ø]ðôuøÏôùäÎôfø×øßø^(æø]*Úø†»lø]Ê»jø†ø•»jøøÊÂø×øn»ôÜ»D( áô eô³^Ö’$¡øéôÂø×øn»äôÊø†ôm»–øèø

ÊøßøŠ»*ÖöÔøeôrø¡øÙôæøq»ôÔøæøÞöç»…ôÂø¿øÛøjôÔøV]*á»ÚövøÛ$‚õ D ‰ønôù‚ôÞø^ E iö’ø×ôù±ø]*Þ»køæøÚø¡øñôÓøjöÔøÂø×Fo


Úø^ æø…ø‰öç»ÖôÔø(æøÞøfônôùÔøæø‘øËônôùÔø(]*Ê»–øØø Âøf»‚ôÕø

‘ø×$n»køeôäÂø×Fo]*uø‚õÚôùà»ìø×»ÏôÔø(VôÞ$ÔøuøÛôn»‚º]øÖ³×#ö³Ü$]…»ÊøÄ»9ø…øqøjøäü(æø]*Ò»†ôÝ»Ú$Ïø^Úøäü( Ú$rôn»‚ºó

æø$ø³Ïôù³Ø»Úôn»ø]Þøäü(æø]*q»ôÙ»$øçø]eøäü(æø]*Ê»×ôs»uör$jøäü(æø]*¾»ô³†»Úô³×$jø³äü(æø]*•ôo,Þöç»…øåü(æø]*9ôÝ»EÒø†ø]ÚøjøäüDÚôà»ƒö…ôùm$jôäæø]*a»Øôeøn»jôäÚøîøÏø†%eôäÂøn»ßöäü(æøÂø¿ôùÛ»äöÊô³±»]Ö³ß$fônôùn»³àø]Ö$³„ôm»³àøìø×øç»]Îøf»×øäüó]øÖ×#öÜ$]q»ÃøØ»

]Öß$fônôùn»àøiøføÃ÷^(æø]*Ò»%ø†øaöÜ» ÚövøÛ$‚÷]]*Ò»%ø†ø D ‰ønôù‚øÞø^ E

]*‡»…]÷(æø]*Ê»³–ø³×øö³Ü»Òø³³†ø]Úøè÷æ$Þöç»…]÷(æø]*Â»¡øaöÜ»Úøß»ôŸ÷(æø]*‡»mø‚øaöÜ» æø]*Ê»ŠøvøöÜ»Êô±»]Ö»røß$èô 9ø…øqøè÷(

$ø³çø]e÷³^(æø]*Î»³†øeøö³Ü»Ú$³r»³×ôŠ÷^(æø]*$»føjøöÜ»Ú$Ïø^Ú÷^(


Ú$Š»³*Öøè÷( æø]*‘»³³çøeøö³Ü»Òø¡øÚ÷³^(æø]*Þ»³rø³vøö³Ü»æø]*æ»Êø³†øaö³Ü»Öø‚øm»ÔøÞø’ôn»f÷^(æø]*Î»çø]aöÜ»Êôn»Ûø^Âôß»‚øÕø

Úôàø Æö³†øÍô]ÖËô†»9øæ»Œô æø]*Þ»³ôÖ»³äöÊô±»]*Â»×Fo …øÆ»føè÷(D ‰ønôù³‚øÞø^ E ]Ö³‚$…øqø³^lô]Ö³Ãö³×F³oó]øÖ×#öÜ$]q»ÃøØ»

Úö³vø³Û$‚÷]]*‘»‚øÑøÎø^ñôØõ(æø]*Þ»røxø‰ø^ñôØõ(æø]*æ$Ùø

/ø³^Êô³Äõ(æø]*Ê»³–ø³ØøÚö�ø³Ë$³Äõ(æø/øËôùÃ»äöÊô±»].Ú$jôä/ø³Ëø^Âøè÷m$Ç»fô_öäüeôø^]Ÿ*æ$Ööç»áøæø]Ÿ6ìô†öæ»áø(æøVôƒø]Úøn$³»løeøn»³àøÂôfø³^9ôÕøÖô³Ëø’»Øô]ÖÏø–ø^ðôÊø^q»ÃøØ»

ÚövøÛ$‚÷]Êô±»]Ÿ»*‘»‚øÎôn»àøÎôn»¡÷(æøEÊô±»D D ‰ønôù‚øÞø^ E

]Ÿ*u»Šø³ßôn»³àøÂø³Ûø¡÷(æøÊô±»]ÖÛø»‚ômôùn»àø‰øfôn»¡÷óÚøç»…ô9÷]ó ]øÖ³×#öÜ$]q»ÃøØ»Þøfôn$ßø^Öøßø^Êø†ø›÷^(æøuøç»•øäüÖøßø^


]øÖ×#öÜ$]u»�ö†»Þø^Êô±»‡öÚ»†øiôä(æø]‰»jøÃ»Ûô×»ßøêôŠöß$jôä(æøiø³çøÊ$ßø^Âø×FoÚô×$jôä(æø]q»Ãø×»ßø^Êô±»‡öÚ»†øiôäæøuô»eôäó]øÖ×#öÜ$]q»ÛøÄ»eøn»ßøßø^æøeøn»ßøäüÒøÛø^_Úøß$êôäæøÖøÜ»Þø†øåü(

iö³‚»ìô³×øßø^Úö‚»ìø×øäü( uøj#o æøeøn»ßøäü æøŸøiö³Ëø†ôùÑ»eøn»ßøßø^Úø³Äø]Öß$fônôùn»àøæø]Ö’ôù‚ôùm»Ïôn»àø …%Êø³Ïø^ñôä æøiø³r»Ãø×øßø^Úôà»æøuøŠöàø].æÖ5òôÔø…øÊôn»Ï÷^ó æø]Ö�ù%ø‚ø]ðôæø]Ö’$^Öôvôn»àø(

Þöç»…ô]Öö‚Fp( ÚövøÛ$‚õ D ‰ønôù‚ôÞø^ E ]øÖ×#öÜ$‘øØôùÂø×Foæø]Ö³Ïø³^ñô³‚ôVôÖø³o]Öíøn»†ô(æø]Ö‚$]Âô±»VôÖøo]Ö†%/»‚ô(

]ÖÛöj$Ïôn»àø( æøVôÚø^Ýô ]ÖÇöÛ$èôD( EæøÒø^/ôÌô ]Ö†$u»Ûøèô( ù Þøfô±ôeø×$Èø…ô‰ø^ŸøiôÔø( æø…ø‰öç»Ùô…øhôù]ÖÃø^ÖøÛôn»àø(ÒøÛø^æø]*Îø^Ýøuö‚öæ»9øÕø( æøiø¡ø_mø³îôÔø(æøÞø’øxøÖôÃôfø^9ôÕø(


æø]*Þ»Ëø„øuöÓ»ÛøÔø(æø]*Úø†øeô_ø^ÂøjôÔø( æøæøÊ#oeôÃø»‚ôÕø(æøÖôn$Ôø]Ö$„ô°» æøÞøF³oÂø³à»Ú$³Ãø³^‘ôn»Ôø(æøæø]ÖFo]Ö$„ô°»iövôg% iövôg%]*á»iöçø]Öônøäü(æøÂø^9FpÂø‚öæ$Õø

ÚövøÛ$‚õ D ‰ønôù‚ôÞø^ E Âø×Fo ]Ö×#äö ]*á»iö³Ãø³^9ômøäü(æø‘ø×$oEæ$‰ø×$ÜøDó]øÖ×#öÜ$‘øØôùÂø×FoqøŠø‚ôåÊô±»]Ÿ*q»Šø^9ô(æøÂø³×Fo…öæ»uôäÊô±»]Ÿ»*…»æø]|ô(æøÂø×FoÚøç»ÎôËôäÊô±»

]ÖÛøçø]ÎôÌô(æøÂø×FoÚø�»ø‚ôåÊô±»]ÖÛø�øâô‚ô(æøÂø×FoƒôÒ»³†ôåVôƒø]ƒöÒô³†ø(‘ø×Fçé÷Úôùß$^Âø×FoÞøfônôùßø^ó]øÖ×#öÜ$]*e»³×ôÇ»äöÚôß$^]ÖŠ$¡øÝøÒö×$Ûø^ƒöÒô†ø(æø]ÖŠ$¡øÝöÂø×øo

æø…øu»Ûøèö]Ö×#äôæøeø†øÒøîöäüó]øÖ×#öÜ$‘øØôùÂø×Fo ù ]Öß$fô±ô]ÖÛö_ø$†ôm»àø( ]*Þ»fônø^ñôÔø æøÂø×Fo ]ÖÛöÏø†$eôn»àø( Úø¡øñôÓøjôÔø


Âø†»/ôÔø uøÛø×øèô ]ÖÛö†»‰ø×ôn»àø(æøÂø×Fo æøÂø×Fo…ö‰ö×ôÔø

]*q»ÛøÃôn»àø(æøÂø×Foqôf»†ôm»ØøæøÚôn»Óø^ñôn»ØøæøVô‰»†ø]Êôn»Øø

æø‘øØôùÂø×øo æøÚø×øÔô]ÖÛøç»lôæø…ô•»çø]áøæøÚø^ÖôÔõ(]Ö»³Óô†ø]Ýô]ÖÓøîôfôn»àø(æøÂøø×Fo]*a»Øôeøn»kôÞøfônôùÔø‘ø×$o

]*uø‚÷]Úôùà»]*a»Øô ]Ö×#äöÂø×øn»äôæø‰ø×$Üø]*Ê»–øØøÚø^_iøn»køÞøfônôùÔø‘ø×$o ]Ö³Ûö†»‰ø×ôn»àø(æø]q»ô]*‘»vø^hø eönöç»lô

]Ö³×#³äöÂø³×øn»äôæø‰ø×$Üø]*Ê»–øØøÚø^qøøm»kø]*uø‚÷]Úôùà»Öô×»Ûöç,Úôßôn»àø ]*‘»³vø³^hô]ÖÛö†»‰ø×ôn»àøó]øÖ×#öÜ$]Æ»Ëô†»]Ÿ*u»nø^ðô æø]Ö»³Ûöç,Úôßø^lôæø]ÖÛöŠ»×ôÛôn»àøæø]ÖÛöŠ»×ôÛø^lô

Úô³ß»ö³Ü»æø]Ÿ*Ú»³çø]lô(æø¦ôì»çø]Þôßø^]Ö$„ôm»àø‰øføÏöç»Þøêô³^¦ôm»³Ûø^áô(æøŸøiør»ÃøØ»Êô±»Îö×öç»eôßø^Æô¡&Öôù×$„ôm»àø


æ»Íº…$uôn»Üºó !Úøßöç»](…øe$ßø^VôÞ$Ôø…øðöÚövøÛ$‚õÂøf»‚ôÕø D ‰ønôù‚ôÞø^ E ]øÖ×#öÜ$‘øØôùÂø×Fo D UN

(EæøÂø³×Fo!Öôä ù ]Ÿ.Úôù±ô ù æøÞøfônôùÔøæø…ø‰ö³ç»ÖôÔø]Öß$fô±ôæø]*‘»vøêôäæø‰ø×ôùÜ»Dó

Úö³vøÛ$‚õÒö×$Ûø^ D ‰ønôù‚ôÞø^ E ]øÖ³×#öÜ$‘øØôùÂø×Fo D LO

D ‰ønôù³‚ôÞø³^ E ƒøÒø³†øåö]Ö³„$]Òô³†öæ»áø(æø‘ø³ØôùÂø³×FoÚövøÛ$‚õÒö×$Ûø^ÆøËøØøÂøà»ƒôÒ»†ôåô]ÖÇø^Êô×öç»áøó

œì³†q³³ä]Ö³í³_n³gÂ³àœÞ³³‹(æƒÒ†å]eà]Örç‡°Ê± D UN]Ö³ÏçÙ]Öf‚mÄ”TSO(æ]ÖŠí^æ°ƒÒ†a„å DD ]¢u^9m&]Öç]anè EE

]Ö†æ]mèÂ×o”NTOœm–÷Âà]Ö‚]…Î_ß±(ÊÏ^ÙVuøŠ$ßøä]ÖÃ†]Î±óÎ³^Ù]ÖÛˆÞ±V…œmk]Ö�^ÊÃ±Ê±]ÖÛß^ÝeÃ‚Úçiä(ÊÏ×kÖäV D LO

Ê± ] Ú³^ÊÃØ]Ö×#äeÔ[ÊÏ^ÙVÆË†Ö±e’¡é‘×$njöã^Â×o]Ößf±æâ±ZZ]øÖ×#ãÜ‘Ø]ÖîXX]ÖÏçÙ]Öf‚mÄ”RRPó DD ]Ö†‰^Öè EE Òj^h


ÚövøÛ$‚õÂøf»‚ôÕø D ‰ønôù‚ôÞø^ E ]øÖ×#öÜ$‘øØôùÂø×Fo D MO

]Ö$³„ô°»!Úø³àøeôÔø ù ]Ÿ.Úôù³±ô ù æø…ø‰ö³ç»ÖôÔø]Ö³ß$fô³±ôæø]*Â»³_ô³ä]*Ê»³–øØø…øu»ÛøjôÔø(æø!iôäô æøeô³ÓôjøêôÔø(

]Ö�$†øÍøÂø×Foìø×»ÏôÔømøç»Ýø]ÖÏônø^Úøèô(æø]q»ôåìøn»†ø]Örøø]ðô(æø]ÖŠ$¡øÝöÂø×øn»äôæø…øu»Ûøèö]Ö×#äôæøeø†øÒøîöäüó

o ‰öf»³vFàø…øeôùÔø…øhôù]ÖÃô$éôÂøÛ$^mø’ôËöç»áø D NO

æø]Ö³vøÛ»‚öÖô×#äô…øhôù o æø‰ø³×F³ÜºÂø×øo]ÖÛö†»‰ø×ôn»àøo ]ÖÃF×øÛôn»àø

ýýýýýýýýýýýýýýýýýý D MONTMó ³ ]Ö’^Ê^lLTM D NO


891

]ÖÛ†]qÄæ]ÖÛ’^9…ýýýýýýýýýýýýýýýýýý

]ÖÏ†_á]ÖÓ†mÜ

M

œeçÚvÛ‚]‰Û^ÂnØeàVe†]anÜ]Öfí^…°ÝRQNb

]Öfí^…° N

œeç]ÖvŠnàÚŠ×Üeà]Övr^t]ÖÏ�n†°ÝMRNb

ÚŠ×Ü O

œeç9]æ9‰×nÛ^áeà]¢/Ã&]ÖŠrŠj^Þ±ÝQSNb

œeç9]æ9 P

œe³çÂnŠoÚvÛ‚eàÂnŠoeà‰ç…éÝUSNb

]Öj†Ú„° Q

œe³çÂf‚]Ö†uÛàœuÛ‚eà/ÃngeàÂ×±ÝOLOb

]ÖßŠ^ñ± R

œe³çÂf³‚]²Ú³vÛ‚eàmˆm‚]ÖÏˆæmß±ÝOSNb

]eàÚ^qè S

991æ]ÖÛ’^9… ]ÖÛ†]qÄ

œe³çe³Ó³†Âf‚]Ö†‡]ÑeàaÛ^ÝeàÞ^ÊÄÝMMNb

Ú’ßÌÂf‚]Ö†‡]ÑT

œe³çe³Ó³†Âf³‚]²e³àÚvÛ‚eàœe±/nfèÝQONb

Ú’ßÌ]eà/nfè

U

‰³×n³Û³³^áe³àœe³ç9]æ9e³à]Ör³^…æ9]Ö_n^ÖŠ±ÝPLNb

ÚŠß‚œeç9]æ9]Ö_nÖŠ±

LM

œe³çÂf‚]Ö×äœuÛ‚eàÚvÛ‚eàußfØÝMPNb

ÚŠß‚œuÛ‚ MM

œe³çÚ³vÛ‚u^…'eàÚvÛ‚eàœe±]‰^ÚèÝNTNb' ÚŠß‚]Öv^…

D Ön%Û± ñ‚] ]æ‡ENM

œu³Û‚eàÂ×±eà]ÖÛ%ßo]ÖÛç‘×±ÝSLOb

ÚŠß‚œe±mÃ×o

OM

œe³ç/³r³^Å/n³†æm³äeà/`†9]…eà/n†æmä]Ö‚m×Û±ÝULQb

ÚŠß‚]ÖË†9æŒ

PM

œe³çu³î³ÜÚvÛ‚eàuf^áeàœuÛ‚eàuf^áÝPQOb

]eàuf^á QM

002æ]ÖÛ’^9… ]ÖÛ†]qÄ

œeç]ÖÏ^‰Ü‰×nÛ^áeàœuÛ‚eàœmçh]Ö_f†]Þ±ÝLROb

]ÖÛÃrÜ]ÖÓfn†

RM


]ÖÛÃrÜ]¢æ‰¼

SM


]ÖÛÃrÜ]Ö’Çn†

TM

œe³çÂf³‚]²Ú³v³Û³‚e³àÂf‚]²eàÚvÛ‚ÝQLPb

]ÖÛŠj‚…Õ UM

œe³çeÓ†œuÛ‚eà]ÖvŠnà]ÖfnãÏ±ÝTQPb

]ÖŠßà]ÖÓf†°

LN

œe³çÚ³v³Û‚Âf‚]ÖÃ¿nÜeàÂf‚]ÖÏç°]ÖÛß„…°ÝRQRb

]Öj†Ængæ]Öj†ang

MN

œe³ç]Ö³Ë–ØÂf‚]Ö†uÛàq¡Ù]Ö‚mà]ÖŠnç›±ÝMMUb

]Ör^ÚÄ]Ö’Çn†

NN

µ³ç…°]Öãß‚° Â³×³±Új³Ï±]Öf†â^áÝQSUb

Òßˆ]ÖÃÛ^Ù ON

102æ]ÖÛ’^9… ]ÖÛ†]qÄ

Þ³³³³³ç…]Ö³³³³³‚m³³³³³à]Öãn%³³³³³Û³³³³±ÝSLTb

ÚrÛÄ]Öˆæ]ñ‚

PN

Ú³³v³³Û³³‚e³³àÚ³v³Û³‚‰³×n³Û³³^áÝPULMb

qÛÄ]ÖËç]ñ‚

QN

œe³çe³Ó†œuÛ‚eàÚvÛ‚eàV‰v^ÑÝPROb ]ÖŠ%ß(± ]ÖÛÃ†æÍeêà

ÂÛØ]ÖnçÝæ]Ö×n×è

RN

Úv±]Ö‚màœeç‡Ò†m^mvnoeà/†Í]Ößçæ°ÝRSRb

Òj^h]¢ƒÒ^…

SN

ÚvÛ‚eàÚvÛ‚]Örˆ…°ÝOOTb ]Öv’à]Öv’nà

TN

/³Û³³‹]Ö³‚m³àÚ³v³Û‚eàœe±eÓ†]ÖŠí^æ°ÝNLUb

]ÖÏçÙ]Öf‚mÄ UN

œe³ç]Ö³vŠàÂ×±eàÚvÛ‚eàÂ†]Ñ]ÖÓß^Þ±ÝORUbmÃè ]Ö�† mä ißˆ

]ÖÛ†ÊçÂèLO

Âf‚]Ö†/n‚]ÖßÃÛ^Þ±…uÛä]²iÃ^ÖoF Êjx]¢Âˆ MO]Ö‚Òjç…¾Ë†Þn^‡uË¿ä]²iÃ^ÖoF ]Öv’à]¢Â¿Ü NO

202æ]ÖÛ’^9… ]ÖÛ†]qÄ

oŠgzŠzsx

302

eôŠ»³Üô]Ö³×#³³äô]Ö³†$u»³ÛF³àô]Ö†$uôn»Üô

‰ø¡øÝºÂø³³×F³oÂôfø³^9ôå

]Ö$„ôm»àø]‘»_øËFo‰ø¡øÝº

Âø³×ø³³o]Ö»³Ûö³†»‰ø×ôn»àøó

402

]øÖ³×#ãö³Ü$‘ø³ØôùÂø³×FoÚövøÛ$‚õæøÂø×oF_Ùô ™M—ÚövøÛ$‚õ(æ$]*Þ»ôÖ»äö]Ö»ÛøÏ»Ãø‚ø]Ö»ÛöÏø†$høÂôß»‚øÕøó

]øÖ×#ãöÜ$…øh$âF„ôåô]Ö‚$Â»çøéô]Ö»Ïø^ñôÛøèôæø]Ö’$×Fçéô ™N—]Ö³ß$^ÊôÃøèô=‘øØôùÂø×FoÚövøÛ$‚õæ$]…»šøÂøßôù±»…ô•÷^Ÿ$iøŠ»íø¼öeøÃ»‚øåü]*eø‚÷]ó

]øÖ³×#ãö³Ü$‘ø³ØôùÂø³×F³³oÚö³vø³Û$‚õÂøf»‚ôÕø ™O—æø…ø‰öç»ÖôÔø(æø‘øØôùÂø×øo]Ö»Ûöç,Úôßôn»àøæø]Ö»Ûöç,Úôßø^lôæø]Ö»ÛöŠ»×ôÛôn»àøæø]Ö»ÛöŠ»×ôÛø^lôó

]øÖ³×#ãö³Ü$‘ø³ØôùÂø³×FoÚövøÛ$‚õæ$Âø×Fo_Ùô ™P—Úö³vø³Û$³‚õ(æøeø³^…ôÕ»Âø³×F³oÚö³vøÛ$‚õæ$Âø×Fo_ÙôÚö³vø³Û$³‚õ(æø]…»uøÜ»ÚövøÛ$‚÷]æ$_ÙøÚövøÛ$‚õÒøÛø^

]ÖfnãÏ±ó DP ]eàuf^áó DO ÚŠß‚œuÛ‚ó DN ]Ö_f†]Þ±ó DM

502ŠgzŠzsx o

‘ø³×$n»³køæøeø³^…øÒ»³køæø…øuôÛ»køÂø×FoVôe»†ø]âôn»ÜøæøÂø×Fo_ÙôVôe»†ø]âôn»Üø(VôÞ$ÔøuøÛôn»‚ºÚ$rôn»‚ºó

]øÖ³×#ãö³Ü$‘ø³ØôùÂø³×FoÚövøÛ$‚õæ$Âø×Fo_Ùô ™Q—Úö³vøÛ$‚õÒøÛø^‘ø×$n»køÂø×Fo_ÙôVôe»†ø]âôn»Üø(VôÞ$Ôø

uøÛôn»‚ºÚ$rôn»‚ºó]øÖ×#ãöÜ$eø^…ôÕ»Âø×FoÚövøÛ$‚õæ$Âø×Fo_ÙôÚö³vøÛ$‚õÒøÛøêø^…øÒ»køÂø×Fo_ÙôVôe»†ø]âôn»Üø(VôÞ$ÔøuøÛôn»‚ºÚ$rôn»‚ºó

]øÖ³×#ãö³Ü$‘ø³ØôùÂø³×FoÚövøÛ$‚õæ$Âø×Fo_Ùô ™R—Úö³vøÛ$‚õÒøÛø^‘ø×$n»køÂø×Fo_ÙôVôe»†ø]âôn»Üø(VôÞ$ÔøuøÛôn»‚ºÚ$rôn»‚ºWæøeø^…ôÕ»Âø×FoÚövøÛ$‚õæ$Âø×Fo_ÙôÚövøÛ$‚õÒøÛøêø^…øÒ»køÂø×Fo_ÙôVôe»†ø]âôn»Üø(VôÞ$Ôø

ÚŠ×Üó DR ]Öfí^…°ó DQ

602ŠgzŠzsx o

uøÛôn»‚ºÚ$rôn»‚ºó_ÙôÚövøÛ$‚õ æ$Âø×Fo ÚövøÛ$‚õ Âø×Fo ‘øØôù ]øÖ×#ãöÜ$ ™S—

ÒøÛø^‘ø×$n»køÂø×FoVôe»†ø]âôn»Üø(VôÞ$ÔøuøÛôn»‚ºÚ$rôn»‚ºó]øÖ×#ãöÜ$eø^…ôÕ»Âø×FoÚövøÛ$‚õæ$Âø×Fo_ÙôÚövøÛ$‚õÒøÛøêø^…øÒ»køÂø×FoVôe»†ø]âôn»Üø(VôÞ$ÔøuøÛôn»‚ºÚ$rôn»‚ºó

]øÖ³×#ãö³Ü$‘ø³ØôùÂø³×FoÚövøÛ$‚õæ$Âø×Fo_Ùô ™T—ÚövøÛ$‚õÒøÛø^‘ø×$n»køÂø×FoVôe»†ø]âôn»ÜøæøÂø×Fo_ÙôVôe»³†ø]âôn»³Üø(VôÞ$Ôøuø³Ûôn»‚ºÚ$rôn»‚ºWæøeø^…ôÕ»Âø×FoÚövøÛ$‚õæ$Âø×Fo_ÙôÚövøÛ$‚õÒøÛøêø^…øÒ»køÂø×FoVôe»†ø]âôn»Üø(VôÞ$ÔøuøÛôn»‚ºÚ$rôn»‚ºó

]øÖ³×#ãö³Ü$‘ø³ØôùÂø³×FoÚövøÛ$‚õæ$Âø×Fo_Ùô ™U—œeç9]æ9ó DU ]ÖßŠ^ñ±ó DT ]eàÚ^qèó DS

702ŠgzŠzsx o

Úö³vø³Û$³‚õÒøÛø^‘ø×$n»køÂø×FoVôe»†ø]âôn»ÜøWæøeø^…ôÕ»Âø×FoÚövøÛ$‚õæ$Âø×Fo_ÙôÚövøÛ$‚õÒøÛøêø^…øÒ»køÂø×FoVôe»†ø]âôn»Üø(VôÞ$ÔøuøÛôn»‚ºÚ$rôn»‚ºó

]øÖ³×#ãö³Ü$‘øØôùÂø×FoÚövøÛ$‚õæ$Âø×Fo_Ùô ™LM—Úö³vø³Û$³‚õÒø³Ûø³^‘ø×$n»køÂø×FoVôe»†ø]âôn»Üø(VôÞ$Ôø

uø³Ûôn»³‚ºÚ$³rôn»³‚ºó]øÖ³×#ãö³Ü$eø^…ôÕ»Âø×FoÚövøÛ$‚õ…øÒ»³køÂø×Fo_Ùô æ$Âø³×F³o_ÙôÚö³vøÛ$‚õÒøÛøêø^

Vôe»†ø]âôn»Üø(VôÞ$ÔøuøÛôn»‚ºÚ$rôn»‚ºó]øÖ³×#ãö³Ü$‘øØôùÂø×FoÚövøÛ$‚õæ$Âø×Fo_Ùô ™MM—

ÚövøÛ$‚õÒøÛø^‘ø×$n»køÂø×Fo_ÙôVôe»†ø]âôn»ÜøWæøeø^…ôÕ»Âø×FoÚövøÛ$‚õæ$Âø×Fo_ÙôÚövøÛ$‚õÒøÛøêø^…øÒ»kø

ÚŠ×Üó D MM œeç9]æ9ó D LM

802ŠgzŠzsx o

Ú$rôn»‚ºó uøÛôn»‚º Ö»Ãø^ÖøÛôn»àø(VôÞ$Ôø Êô±»] Vôe»†ø]âôn»Üø Ùô_ Âø×Fo]øÖ³×#ãö³Ü$‘ø³ØôùÂø×FoÚövøÛ$‚õæ$]*‡»æø]qôä ™NM—

æøƒö…ôùm$jôäÒøÛø^‘ø×$n»køÂø×Fo_ÙôVôe»†ø]âôn»ÜøWæøeø^…ôÕ»

Âø³×F³oÚövøÛ$‚õæ$]*‡»æø]qôäæøƒö…ôùm$jôäÒøÛøêø^…øÒ»køÂø×Fo_ÙôVôe»†ø]âôn»Üø(VôÞ$ÔøuøÛôn»‚ºÚ$rôn»‚ºó

Âø×FoÚövøÛ$‚õæ$Âø×Fo]*‡»æø]qôä ]øÖ×#ãöÜ$‘øØôù ™OM—æøƒö…ôùm$jôäÒøÛø^‘ø×$n»køÂø×Fo_ÙôVôe»†ø]âôn»ÜøWæøeø^…ôÕ»Âø³×F³oÚö³vø³Û$³‚õæ$Âø³×Fo]*‡»æø]qôäæøƒö…ôùm$jôäÒøÛøêø^…øÒ»køÂø×Fo_ÙôVôe»†ø]âôn»Üø(VôÞ$ÔøuøÛôn»‚ºÚ$rôn»‚ºó

]Öß$fô±ôùæø]*‡»æø]qôä áô ‘øØôùÂø×FoÚövøÛ$‚ô ]øÖ×#ãöÜ$ ™PM—].Ú$ãø³^lô]Ö³Ûö³ç,Úô³ßôn»³àøæøƒö…ôùm$jôäæø]*â»Øôeøn»jôäÒøÛø^

œeç9]æ9ó D PM ÚŠ×Üó D OM œeç9]æ9ó D NM

902ŠgzŠzsx o

‘ø×$n»køÂø×FoVôe»†ø]âôn»Üø(VôÞ$ÔøuøÛôn»‚ºÚ$rôn»‚ºó]øÖ³×#ãö³Ü$‘øØôùÂø×FoÚövøÛ$‚õæ$Âø×Fo_Ùô ™QM—

ÚövøÛ$‚õÒøÛø^‘ø×$n»køÂø×FoVôe»†ø]âôn»ÜøæøÂø×Fo_ÙôVôe»†ø]âôn»Üø(æøeø^…ôÕ»Âø×FoÚövøÛ$‚õæ$Âø×Fo_ÙôÚövøÛ$‚õÒø³Ûø³êø³^…øÒ»³køÂø×FoVôe»†ø]âôn»Üø(æøiø†øu$Ü»Âø×FoÚö³vøÛ$‚õæ$Âø×Fo_ÙôÚövøÛ$‚õÒøÛøîø†øuøÛ»køÂø×FoVôe»†ø]âôn»ÜøæøÂø×Fo_ÙôVôe»†ø]âôn»Üøó

ÚövøÛ$‚õ Ùô _ æ$Âø×Fo ÚövøÛ$‚õ Âø×Fo ‘øØôù ]øÖ×#ãöÜ$ ™RM—ÒøÛø^‘ø×$n»køÂø×FoVôe»†ø]âôn»ÜøæøÂø×Fo_ÙôVôe»†ø]âôn»Üø(VôÞ$ÔøuøÛôn»‚ºÚ$rôn»‚ºó]øÖ×#ãöÜ$eø^…ôÕ»Âø×FoÚövøÛ$‚õ

Vôe»†ø]âôn»Üø æ$Âø×Fo_ÙôÚövøÛ$‚õÒøÛøêø^…øÒ»køÂø×Fo]ÖŠÃ^mèó D RM ]Ö_f†°ó D QM

012ŠgzŠzsx o

u$Ü» iø†ø Ú$rôn»‚ºó]øÖ×#ãöÜ$ uøÛôn»‚º Vôe»†ø]âôn»Üø(VôÞ$Ôø Ùô_ æøÂø×Fo_ÙôÚö³vøÛ$‚õÒøÛøîø†øu$Û»kø Âø³×FoÚövøÛ$‚õæ$Âø×Fo

VôÞ$ÔøuøÛôn»‚º Âø³×F³oVôe»†ø]âôn»ÜøæøÂø×Fo_ÙôVôe»†ø]âôn»Üø(ÚövøÛ$‚õ Ùô_ ÚövøÛ$‚õæ$Âø×Fo Âø×Fo iøvøß$à» Ú$rôn»‚ºó]øÖ×#ãöÜ$

Òø³Ûøîøvøß$ß»køÂø×FoVôe»†ø]âôn»ÜøæøÂø×Fo_ÙôVôe»†ø]âôn»Üø(VôÞ$Ôøuø³Ûôn»‚ºÚ$rôn»‚ºó]øÖ×#ãöÜ$‰ø×ôùÜ»Âø×FoÚövøÛ$‚õæ$Âø×Fo_ÙôÚövøÛ$‚õÒøÛø^‰ø×$Û»køÂø×FoVôe»†ø]âôn»ÜøæøÂø×Fo_ÙôVôe»†ø]âôn»Üø(VôÞ$ÔøuøÛôn»‚ºÚ$rôn»‚ºó

]øÖ³×#ãö³Ü$‘øØôùÂø×FoÚövøÛ$‚õæ$Âø×Fo_Ùô ™SM—Úö³vøÛ$‚õ(æøeø^…ôÕ»æø‰ø×ôùÜ»Âø×FoÚövøÛ$‚õæ$Âø×Fo_ÙôÚö³vø³Û$³‚õ(æø]…»uøÜ»ÚövøÛ$‚÷]æ$_ÙøÚövøÛ$‚õÒøÛø^

]ÖŠÃ^mèó D SM

112ŠgzŠzsx o

Vôe»†ø]âôn»ÜøæøÂø×Fo Âø×Fo æøiø†øu$Û»kø æøeø^…øÒ»kø ‘ø×$n»kø_ÙôVôe»†ø]âôn»ÜøÊô±]Ö»Ãø^ÖøÛôn»àø(VôÞ$ÔøuøÛôn»‚ºÚ$rôn»‚ºó

]øÖ³×#ãö³Ü$‘øØôùÂø×FoÚövøÛ$‚õæ$Âø×Fo_Ùô ™TM—ÚövøÛ$‚õÒøÛø^‘ø×$n»køÂø×FoVôe»†ø]âôn»ÜøæøÂø×Fo_ÙôVôe»†ø]âôn»Üø(VôÞ$ÔøuøÛôn»‚ºÚ$rôn»‚ºó]øÖ×#ãöÜ$eø^…ôÕ»Âø×FoÚövøÛ$‚õæ$Âø×Fo_ÙôÚövøÛ$‚õÒøÛøêø^…øÒ»køÂø×Fo

VôÞ$ÔøuøÛôn»‚ºÚ$rôn»‚ºó Vôe»†ø]âôn»ÜøæøÂø×Fo_ÙôVôe»†ø]âôn»Üø(]øÖ³×#ãö³Ü$‘ø³ØôùÂø³×F³oÚö³vøÛ$‚õÂøf»‚ôÕø ™UM—

æø…ø‰ö³ç»ÖôÔøÒø³Ûø³^‘ø×$n»køÂø×Fo_ÙôVôe»†ø]âôn»Üø(æøeø³^…ôÕ»Âø³×FoÚövøÛ$‚õæ$Âø×Fo_ÙôÚövøÛ$‚õÒøÛøêø^…øÒ»køøÂø×Fo_ÙôVôe»†ø]âôn»Üøó

]ÖßŠ^ñ±(]eàÚ^qèó D UM ]Ö’v^|]ÖŠjèó D TM

212ŠgzŠzsx o

]Öß$fô±ôù]Ÿ.Úôù±ôù áô ]øÖ×#ãöÜ$‘øØôùÂø×FoÚövøÛ$‚ô ™LN—æøÂø³×Fo_ÙôÚövøÛ$‚õÒøÛø^‘ø×$n»køÂø×FoVôe»†ø]âôn»Üø(

]Öß$fô±ôù]Ÿ.Úôù±ôùÒøÛøêø^…øÒ»kø áô æøeø^…ôÕ»Âø×FoÚövøÛ$‚ôÂø×FoVôe»†ø]âôn»Üø(VôÞ$ÔøuøÛôn»‚ºÚ$rôn»‚ºó

]øÖ³×#ãö³Ü$‘ø³ØôùÂø³×F³oÚö³vøÛ$‚õÂøf»‚ôÕø ™MN—]øÖ×#ãöÜ$ ÚövøÛ$‚õó _Ùôô ]Ÿ.Úôù±ôùæøÂø×Fo æø…ø‰öç»ÖôÔø]Öß$fô±ôù

ÚövøÛ$‚õ‘ø×Fçé÷iøÓöç»áö _Ùô ÚövøÛ$‚õæ$Âø×Fo Âø×Fo ‘øØôùÖøÔø…ô•³o÷(æøÖø³äöqøø]ð÷(æøÖôvøÏôùä]*9ø]ð÷(æø]*Â»_ôäô

]Ö$„ô°» áô ]Ö³çø‰ôn»×øèøæø]Ö»Ëø–ôn»×øèøæø]ÖÛøÏø^Ýø]ÖÛøv»Ûöç9øøÂø‚»i$äü(æø]q»ôåÂøß$^Úøâöçø]*a»×öäü(æø]q»ôå]*Ê»–øØø æ

Îøç»Úôäæø…ø‰öç»Ÿ÷Âøà»].Ú$jôä( Úø^qø^‡øm»køÞøfôn&^Âøà»]ÖÏçÙ]Öf‚mÄó D MN ]ÖßŠ^ñ±ó D LN

312ŠgzŠzsx o

qøÛôn»ÄôVôì»çø]ÞôäÚôàø]Öß$fônôùn»àøæø]Ö’$^Öôvôn»àø Âø×Fo æø‘øØôùmø^]*…»uøÜø]Ö†$]uôÛôn»àøó

]Öß$fô±ôù]Ÿ.Úôù±ôù áô ]øÖ×#ãöÜ$‘øØôùÂø×FoÚövøÛ$‚ô ™NN—æøÂø×Fo_ÙôÚövøÛ$‚õÒøÛø^‘ø×$n»køÂø×FoVôe»†ø]âôn»Üø

]Öß$fô±ôù áô æøÂø×Fo_ÙôVôe»†ø]âôn»Üø(æøeø^…ôÕ»Âø×FoÚövøÛ$‚ô]Ÿ.Úôù³±ôùæøÂø×Fo_ÙôÚövøÛ$‚õÒøÛøêø^…øÒ»køÂø×Fo

_ÙôVôe»†ø]âôn»Üø(VôÞ$ÔøuøÛôn»‚ºÚ$rôn»‚ºó Vôe»†ø]âôn»ÜøæøÂø×Fo]øÖ×#ãöÜ$‘øØôùÂø×FoÚövøÛ$‚õæ$Âø×Fo]*â»Øô ™ON—

eøn»jô³äÒøÛø^‘ø×$n»køÂø×FoVôe»†ø]âôn»Üø(VôÞ$ÔøuøÛôn»‚ºÚ$³rôn»‚ºW]øÖ×#ãöÜ$‘øØôùÂø×øn»ßø^ÚøÃøãöÜ»ó]øÖ×#öÜ$eø^…ôÕ»Âø³×F³oÚö³vøÛ$‚õæ$Âø×Fo]*â»Øôeøn»jôäÒøÛøêø^…øÒ»kø

9]…Î_ß±ó D ON ]ÖfnãÏ±(ÚŠß‚œuÛ‚(]ÖÛŠj‚…Õó D NN

412ŠgzŠzsx o

Âø³×F³oVôe»³†ø]âôn»³Üø(VôÞ$Ôøuø³Ûôn»‚ºÚ$rôn»‚ºW]øÖ×#ãöÜ$eø³^…ôÕ»Âø³×øn»³ßø^ÚøÃøãöÜ»ó‘ø×øçø]lö]Ö×#äôæø‘ø×øçø]lö

]Öß$fô±ôù]Ÿ.Úôù±ôùó áô ]Ö»Ûöç,Úôßôn»àøÂø×FoÚövøÛ$‚ô»‘ø×øçø]iôÔøæø…øu»ÛøjøÔøæø ]øÖ×#ãöÜ$]q»ÃøØ ™PN—

ÒøÛø^ eø†øÒøîôÔøÂø×FoÚövøÛ$‚õæ$Âø×Fo_ÙôôÚövøÛ$‚õVôôÞ$ÔøuøÛôn»‚ºÚ$rôn»‚ºW qøÃø×»jøãø^Âø×Fo_ÙôVôe»†ø]âôn»Üø(

Úö³vøÛ$‚õÒøÛø^ æøeø³^…ôÕ»Âø×FoÚövøÛ$‚õæ$Âø×Fo_ÙôVôe»†ø]âôn»Üø( eø³^…øÒ»³køÂø³×FoVôe»†ø]âôn»ÜøæøÂø×Fo_Ùô

VôÞ$ÔøuøÛôn»‚ºÚ$rôn»‚ºóæø‘ø×$o]Ö×#äöÂø×øo]Öß$fô±ôù]Ÿ.Úôù±ôùó ™QN—

]ÖßŠ^ñ±ó D QN ]eàœe±Â^‘Üó D PN

512ŠgzŠzsx o

]øÖj$³vôn$^löÖô×#äôæø]Ö’$×øçø]löæø]Ö_$nôùfø^lö( ™RN—æøeø†øÒøîöäü( ]Ö×#äô u»Ûøèö æø…ø ]Öß$fô±%= ]*m%ãø^ Âø×øn»Ôø ]øÖŠ$¡øÝö

]øÖŠ$¡øÝöÂø³×øn»³ßø³^æøÂø×FoÂôfø^9ô]Ö×#äô]Ö’$^Öôvôn»àøW]*/»ãø³‚ö]*á»Ÿ$VôÖF³äøVôŸ$]Ö³×#³äöæø]*/»ãø‚ö]*á$ÚövøÛ$‚÷]Âøf»‚öåüæø…ø‰öç»Ööäüó

]øÖj$³vôn$³^lö]Ö_$nôùfø^lö]Ö’$×øçø]löÖô×#äô( ™SN—æø…øu»Ûøèö]Ö×#äôæøeø†øÒøîöäü( m%ãø^]Öß$fô±%= ]* Âø×øn»Ôø ]øÖŠ$¡øÝö

Âôfø^9ô]Ö×#äô]Ö’$^Öôvôn»àøW]*/»ãø‚ö Âø×øn»ßø^æøÂø×Fo ]øÖŠ$¡øÝöæø…ø‰öç»Ööäüó Âøf»‚öåü ÚövøÛ$‚÷] ]*á$ æø]*/»ãø‚ö VôŸ$]Ö×#äö Ÿ$VôÖFäø ]*á»

]øÖj$vôn$^löÖô×#äô]øÖ_$nôùfø^lö]Ö’$×øçø]löÖô×#äô( ™TN—]Ö×#äôæøeø†øÒøîöäü( u»Ûøèö æø…ø ]øÖŠ$¡øÝöÂø×øn»Ôø]*m%ãø^]Öß$fô±%=

]ÖßŠ^ñ±ó D TN ÚŠ×Ü(]ÖßŠ^ñ±ó D SN ]Öfí^…°(]ÖßŠ^ñ±ó D RN

612ŠgzŠzsx o

]øÖŠ$¡øÝöÂø³×øn»³ßø³^æøÂø×FoÂôfø^9ô]Ö×#äô]Ö’$^Öôvôn»àøW]*/»ãø³‚ö]*á»Ÿ$VôÖF³äøVôŸ$]Ö³×#³äöæøu»‚øåüŸø/ø†ôm»ÔøÖøäüæø]*/»ãø‚ö]*á$ÚövøÛ$‚÷]Âøf»‚öåüæø…ø‰öç»Ööäüó

]øÖj$³vôn$³^lö]Ö»³Ûöfø³^…øÒølö]Ö’$×øçø]lö ™UN—]Ö³_$nôùfø^löÖô×#äô(‰ø¡øÝºÂø×øn»Ôø]*m%ãø^]Öß$fô±%=æø…øu»Ûøèö

]Ö³×#³äôæøeø³†øÒøîöäü(‰ø¡øÝºÂø×øn»ßø^æøÂø×FoÂôfø^9ô]Ö×#äô]Ö³’$³^Öô³vôn»àøW]*/»ãø‚ö]*á»Ÿ$VôÖFäøVôŸ$]Ö×#äöæø]*/»ãø‚ö]*á$ÚövøÛ$‚÷]Âøf»‚öåüæø…ø‰öç»Ööäüó

eôŠ»³Üô]Ö³×#³äôæøeô³^Ö³×#³äô(]øÖj$vôn$^löÖô×#äô ™LO—æø]Ö³’$³×ø³çø]löæø]Ö_$nôùfø^lö(]øÖŠ$¡øÝöÂø×øn»Ôø]*m%ãø^]Ö³ß$fô³±%=æø…øu»Ûøèö]Ö×#äôæøeø†øÒøîöäü(]øÖŠ$¡øÝöÂø×øn»ßø^

]ÖßŠ^ñ±ó D LO ]ÖßŠ^ñ±ó D UN

712ŠgzŠzsx o

æøÂø³×FoÂôfø^9ô]Ö×#äô]Ö’$^Öôvôn»àøW]*/»ãø‚ö]*á»Ÿ$VôÖFäøVôŸ$]Ö³×#³äöæø]*/»ãø³‚ö]*á$Úö³vøÛ$‚÷]Âøf»‚öåüæø…ø‰öç»Ööäüó]*‰»*Ùö]Ö×#äø]Ö»røß$èø(æø]*Âöç»ƒöeô^Ö×#äôÚôàø]Öß$^…ôó

]øÖj$³vôn$^löÖô×#äô]Ö$]Òônø^löÖô×#äô]Ö_$nôùfø^lö ™MO—]øÖŠ$¡øÝöÂø³×øn»Ôø]*m%ãø³^]Öß$fô±%= ]Ö³’$³×øçø]löÖô×#äô(

æø…øu»³Ûøèö]Ö³×#äôæøeø†øÒøîöäü(]øÖŠ$¡øÝöÂø×øn»ßø^æøÂø×FoÂôfø³^9ô]Ö×#äô]Ö’$^Öôvôn»àøW]*/»ãø‚ö]*á»Ÿ$VôÖFäøVôŸ$]Ö×#äöæø]*/»ãø‚ö]*á$ÚövøÛ$‚÷]Âøf»‚öåüæø…ø‰öç»Ööäüó

eôŠ»³Üô]Ö³×#³äôæøeô³^Ö³×#äôìøn»†ô]Ÿ»*‰»Ûø^ðô( ™NO—]Ö³_$nôùfø^lö]Ö’$×øçø]löÖô×#äô(]*/»ãø‚ö]*á» ]øÖj$vôn$^lö

Ÿ$VôÖF³äøVôŸ$]Ö×#äöæøu»‚øåüŸø/ø†ôm»ÔøÖøäü(æø]*/»ãø‚ö]*á$]Ö_f†]Þ±ó D NO Ú©›^ó D MO

812ŠgzŠzsx o

ÚövøÛ$‚÷]Âøf»‚öåüæø…ø‰öç»Ööäü(]*…»‰ø×øäüeô^ÖvøÐôùeø�ôn»†÷]æ$Þø³„ôm»†÷](æø]*á$]ÖŠ$^Âøèø!iônøèºŸø…øm»gøÊôn»ãø^ó]øÖŠ$¡øÝö

Âø³×øn»Ôø]*m%ãø³^]Ö³ß$fô³±%=æø…øu»Ûøèö]Ö×#äôæøeø†øÒøîöäü(]øÖŠ$¡øÝöÂø³×øn»³ßø³^æøÂø×FoÂôfø^9ô]Ö×#äô]Ö’$^Öôvôn»àøW]øÖ×#öÜ$]Æ»Ëô†»Öô±»æø]â»‚ôÞô±»ó

]øÖj$³vôn$³³^lö]Ö³_$nôùfø³³^löæø]Ö’$×øçø]lö ™OO—æø]Ö»³Ûö³×»ÔöÖô³×#³³äô(]øÖŠ$¡øÝöÂø×øn»Ôø]*m%ãø³^]Öß$fô±%=æø…øu»Ûøèö]Ö×#äôæøeø†øÒøîöäüó

eôŠ»³Üô]Ö³×#äô(]øÖj$vôn$^löÖô×#äô]Ö’$×øçø]lö ™PO—Öô³×#äô]Ö$]Òônø^löÖô×#äô(]øÖŠ$¡øÝöÂø×øo]Öß$fô±ôù=æø…øu»Ûøèö]Ö³×#äôæøeø†øÒøîöäü(]øÖŠ$¡øÝöÂø×øn»ßø^æøÂø×FoÂôfø^9ô]Ö×#äô

Ú©›^ó D PO œeç9]æ9ó D OO

912ŠgzŠzsx o

]Ö³’$^Öôvôn»àøW/øãô‚»lö]*á»Ÿ$VôÖFäøVôŸ$]Ö×#äö(/øãô‚»lö]*á$ÚövøÛ$‚÷]…ø‰öç»Ùö]Ö×#äôó

]Ö$]Òônø^lö ]Ö’$×øçø]lö ]Ö_$nôùfø^lö ]øÖj$vôn$^lö ™QO—Öô³×#³äô(]*/»ãø‚ö]*á»Ÿ$VôÖFäøVôŸ$]Ö×#äöæøu»‚øåüŸø/ø†ôm»Ôø

Öøäüæø]*á$ÚövøÛ$‚÷]Âøf»‚öåüæø…ø‰öç»Ööäü(]øÖŠ$¡øÝöÂø×øn»Ôø

]*m%ãø³^]Ö³ß$fô³±%=æø…øu»Ûøèö]Ö×#äôæøeø†øÒøîöäü(]øÖŠ$¡øÝö

Âø×øn»ßø^æøÂø×FoÂôfø^9ô]Ö×#äô]Ö’$^Öôvôn»àøó]Ö$]Òônø^lö ]Ö’$×øçø]lö ]Ö_$nôùfø^lö ]øÖj$vôn$^lö ™RO—

Öô×#äô(]*/»ãø‚ö]*á»Ÿ$VôÖFäøVôŸ$]Ö×#äöæø]*/»ãø‚ö]*á$ÚövøÛ$‚÷]Âøf»‚ö]Ö×#äôæø…ø‰öç»Ööäü(]øÖŠ$¡øÝöÂø×øn»Ôø]*m%ãø^]Öß$fô±%=æø…øu»³Ûøèö]Ö³×#äôæøeø†øÒøîöäü(]øÖŠ$¡øÝöÂø×øn»ßø^æøÂø×Fo

Ú©›^ó D RO Ú©›^ó D QO

022ŠgzŠzsx o

Âôfø^9ô]Ö×#äô]Ö’$^Öôvôn»àøó]øÖj$³vôn$³^lö]Ö³’$³×øçø]löÖô×#äô(]øÖŠ$¡øÝö ™SO—

Âø³×øn»Ôø]*m%ãø³^]Ö³ß$fô³±%=æø…øu»Ûøèö]Ö×#äôæøeø†øÒøîöäü(]øÖŠ$¡øÝöÂø×øn»ßø^æøÂø×FoÂôfø^9ô]Ö×#äô]Ö’$^Öôvôn»àøó

]Ö_$nôùfø^lö(]øÖŠ$¡øÝö ]Ö’$×øçø]lö Öô×#äô ]øÖj$vôn$^lö —OT™Âø³×øn»Ôø]*m%ãø^]Öß$fô±%=æø…øu»Ûøèö]Ö×#äô(]øÖŠ$¡øÝöÂø×øn»ßø^æøÂø³×FoÂôfø^9ô]Ö×#äô]Ö’$^Öôvôn»àøW]*/»ãø‚ö]*á»Ÿ$VôÖFäøVôŸ$]Ö×#äöæø]*/»ãø‚ö]*á$ÚövøÛ$‚÷]Âøf»‚öåüæø…ø‰öç»Ööäüó

]øÖj$³vôn$³^lö]Ö»³Ûöfø³^…øÒølö]Ö’$×øçø]lö ™UO—]Ö³_$nôùfø³^löÖô³×#³äô(]øÖŠ$¡øÝöÂø³×øn»Ôø]*m%ãø^]Öß$fô±%=æø…øu»³Ûøèö]Ö³×#äôæøeø†øÒøîöäü(]øÖŠ$¡øÝöÂø×øn»ßø^æøÂø×Fo

ÚŠ×Üó D UO œeç9]æ9ó D TO ]Ö_v^æ°ó D SO

122ŠgzŠzsx o

Âôfø³^9ô]Ö×#äô]Ö’$^Öôvôn»àøW]*/»ãø‚ö]*á»Ÿ$VôÖFäøVôŸ$]Ö×#äöæø]*/»ãø‚ö]*á$ÚövøÛ$‚÷]…$‰öç»Ùö]Ö×#äôó

æø]ÖŠ$¡øÝöÂø×Fo…ø‰öç»Ùô]Ö×#äôó eôŠ»Üô]Ö×#äô( ™LP—

]ÖÛŠj‚…Õó D LP

222ŠgzŠzsx o

‘×Fçéiöß»rôn»ßø^

]øÖ³×#ãö³Ü$‘ø³ØôùÂø³×F³o‰ønôù³‚ôÞø³^æøÚøç»ŸøÞø^ÚövøÛ$‚õæ$Âø³×F³o_Ùô‰ønôù³‚ôÞø³^æøÚø³ç»ŸøÞø^ÚövøÛ$‚õ(‘ø×Fçé÷

iö³ß»³rôn»³ßø³êôãø³^Úôà»qøÛôn»Äô]Ÿ»*â»çø]Ùôæø]Ÿ6Êø^lô(æøiø³Ï»–ô±»Öøßøêôãø^qøÛôn»Äø]Ö»vø^qø^lô(æøiö_øãôù†öÞøêôãø³^Úô³à»qøÛôn»Äô]ÖŠ$nôùòF^lô(æøiø†»ÊøÃößøêôãø^]*Â»×øo]Ö³‚$…øqø³^lô(æøiöfø×ôùÇößøêôãø^]*Î»’øo]Ö»Çø^mø^lôÚôà»qø³Ûôn»Äô]Ö»íøn»†ø]lôÊô±»]Ö»vønø^éôæøeøÃ»‚ø]Ö»ÛøÛø^lô(VôÞ$ÔøÂø×FoÒöØôù/ø±»ðõÎø‚ôm»†ºó

322ißrnß^ ‘×Fçé

]Ö‚Â^ð]Ör^ÚÄ

Þøfôn%Ôø ]øÖ×#öÜ$VôÞ$^ÞøŠ»*ÖöÔøÚôà»ìøn»†ôÚø^‰ø*ÖøÔøÚôß»äöÚövøÛ$‚º‘ø×$o]Ö×#äöÂø×øn»äôæø‰ø×$Üø(æøÞøÃöç»ƒöeôÔøÚôà»/ø†ôùÚø^]‰»jøÃø^ƒøÚôß»äöÞøfôn%ÔøÚövøÛ$‚º‘ø×$o]Ö×#äöÂø×øn»äôæø‰ø³×$³Üø(æø]*Þ»³kø]Ö»³ÛöŠ»jøÃø^áöæøÂø×øn»Ôø]Ö»fø¡øÉö(

y]Öj†Ú„°w æøŸøuøç»ÙøæøŸøÎöç$éøVôŸ$eô^Ö×#äôó

422]Ör^ÚÄ ]Ö‚Â^ð

Al hizb ul aazam

Documents