AIST de informacion №50

AGOSTO 2009 №

2009#50 www.aist.com.ar

СОБЫТИЯ И ЛЮДИCLASIFICADOS

desde ABRIL 2003

стр. 3

стр. 7

50Призвание - «почётный консул»12 августа в Посольстве

Арсиуч де Савчукж

Российской Федерации в Аргентине состоялся Прием, накотором, в присутствии дипломатических сотрудников, членов координационногоСовета соотечественников в Аргентине, представителей прессы, Почетномуконсулу России в провинции Мисьонес (Аргентина) Зеноне Арсиуч де Савчук был

«200 лет Консульской службы МинистерстваИностранных дел Российской Федерации».

Современный термин «почетное консульство»почетный консул

очетный консул

Арсиуч де Савчук,

вручен юбилейный нагрудный знак

обозначает разновидностьконсульского учреждения, которое возглавляет нештатный , который неполучает жалования от страны его назначившей, но при этом находится нагосударственной службе страны назначения. П финансирует открытиепочетного консульства и организацию его работы, выполняя свои функции наобщественных началах.

Сегодня более 30 иностранных граждан представляют российские интересы вразличных странах среди них Почётный Консул Российской Федерации в провинцииМисьонес (Аргентина) Зенона Савчук, которая уже боле десяти лет на этом посту.

Надо заметить, что консульский округ, где работает сеньораочень специфический, ведь в провинции Мисьонес проживают представители 40национальностей, объединённых в Федерацию иммигрантов.

Институт почетного консульства всегда замыкается на конкретной личности.Зинона Савчук родилась в Аргентине, в семье эмигрантов, которые в тридцатые годыпрошлого века приехали из Польши (с земли Западной Украины иЗападной Белоруссии были заняты Польшей).

,

Редакция газеты AIST de informaci n поздравляет Зинону сприсвоением почетного юбилейного знака и елает ей успехов в выполнении своихпрофессиональных обязанностей, доброго здоровья, благополучия и удачи в достижениинамеченных целей.

ó

1921 до 1939 года

PASAJES AEREOS

OFERTA

tarifas más bajas!

OFERTA

MADRID

LONDON

MONREAL

TORONTO

VARSOVIA

desde

(ida y vuelta)

desde (ida)**

desde (ida)**

970-1180 u$d

620 u$d

620 u$d

por 3/6 meses

(ida)

desde (ida y vuelta)

por 12 meses

(ida)

desde (ida)

DESDE por 1 mes

700

720

u$d

990 u$d

u$d

940 -1180 u$d

990 U$DROMA

MOSCUDESDE

(ida y vuelta)

(ida)

1260 u$d

1260 u$d

Tel: 4383-5370

4384-0722

Tel: 4383-5370

4384-0722Av. ROQUE SAENZ PEÑA 1119, p.3, of.301

Tel: 4383-5370

4384-0722Av. ROQUE SAENZ PEÑA 1119, p.3, of.301

** Uconsulte tarifas especiales a Canada y Estados nidos

KIEVDESDE

(ida y vuelta)

(ida)

1270 u$d

1260 u$d

Временный поверенный в делах России в Аргентиневручает Юбилейный нагрудный знак

Романченко Игорь ВладимировичЗеноне Арсиуч де Савчук

«200 лет Консульской службы Министерства Иностранных дел Российской Федерации»

Здравствуйте Дорогие Читатели.Перед Вами юбилейный номер газеты AISTde Informacion.Напомним, что наша информационная газетаиздается с апреля 2003 года.Мы благодарим Вас за поддержку иприглашаем Вас к сотрудничеству.Мы все живем в нелегкие времена, жизнь,она у каждого разная, со своими радостями игорестями, поэтому пишите нам обо всем чтоВас волнует, поговорим о жизни, политике,религии, экономике.… Давайте делиться настраницах газеты своими радостями,трудностями и достижениями, опытом ...Пишите и мы с удовольствием разместим нанаших страницах Ваши письма, рассказы ифотографии.

Желаем Всем Вам здоровья, успехов иоптимизма!

С уважениемРедакция газеты

2009#50

Салаты и закуски

Горячие блюда

Сладкие блюда

СЛАВЯНСКАЯ КУХНЯ « »ГУРМЕТ

Заказы по телефону:011-5778-1793 15-6543-4409

Mail: [email protected]

Оливье ....................................................................... .$ - Кг.Морковь по- корейски............................................... $ – 250гр.Винигрет................................................................... $ - Кг.Соленая капуста .................................................... $ - Кг.Салат из свеклы и копченых слив c орехами…. $ 10- 250 гр.Фаршированные яйца........................................... $ 1 - 6 штук.Сельдь малосольная …………………………… $ 1 - 250 гр.Паштет печёночный ………………………. $ - 250 гр.Икра баклажaнная ……………………………… $ - 250 гр.Грибы запечёные "Жульен"……………………... $ -250 гр.

Блины (c творогом/ мясом)……………………………$ - 2 штуки.Жаркое по домашнему…………………………………$ - Кг.Пельмени( свинина/телятина/курица) . .......... $ -Кг.Вареники(с мясом, кортошкой и луком, творогом ) $ -Кг.Голубцы из капусты..................................................... $ - Кг.Рёбрышки(свинные и телячьи в винном соусе)….. $ 40- Кг.Котлеты (телятина/свинина).............................. $ - 12штук.Зразы по-купечески (телятина/свинина)………….. $ - 6 штукБиточки в сметане (телятина/свинина)................. $ -12штук.Бужинина с овощами и копченым черносливом.. $ - Кг.Утка запечёная с яблоками……………………… $ - Кг.Студень по-домашнему(свинина,курица)..................$ 45- Кг.Бeфстрогоно из телятины с овощами.......... ... $ 40- Кг.Поросёнок запеченный с гречневой кашей и соленьямиот 4,00 кг за 4 дня $ 65 Кг

Плов (телятина/свинина/курица).................... $ 40- КгКуриные окoрoчка в чесночном соусе………….. $ 35- Кг.Рыба заливная(в белом/красном соусе)…………….$ 60- Кг.

Наполеон (царский)............................................. $ 5-Кг.Рогалики............................................................... $ 12- 12штук.Кондитерская колбаска...................................... $ - Кг.

3092525

55

101010

7402525

35

2525256050

( , ) ………………………………... - .

5

45

Официальный поставщик еды команды "КАМАЗ"победителей "Дакар" 2009

Тел.: 4381-2546Тел.: 4823-3943

Пошив штор и портьер“Евростиль”.

PASAJES AEREOS

OFERTA

tarifas más bajas!

OFERTA

MADRID

LONDON

MONREAL

TORONTO

VARSOVIA

desde

(ida y vuelta)

desde (ida)**

desde (ida)**

970-1180 u$d

620 u$d

620 u$d

por 3/6 meses

(ida)

desde (ida y vuelta)

por 12 meses

(ida)

desde (ida)

DESDE por 1 mes

700

720

u$d

990 u$d

u$d

940 -1180 u$d

990 U$DROMA

MOSCUDESDE

(ida y vuelta)

(ida)

1260 u$d

1260 u$d

Tel: 4383-5370

4384-0722

Tel: 4383-5370

4384-0722Av. ROQUE SAENZ PEÑA 1119, p.3, of.301Av. ROQUE SAENZ PEÑA 1119, p.3, of.301

Tel: 4383-5370

4384-0722Av. ROQUE SAENZ PEÑA 1119, p.3, of.301

** Uconsulte tarifas especiales a Canada y Estados nidos

KIEVDESDE

(ida y vuelta)

(ida)

1270 u$d

1260 u$d

З иапись на CD DVDЗ иапись на CD DVD

ПРОДАЖА РУССКИХ ФИЛЬМОВ И КНИГ.ЦЕНЫ НИЗКИЕ.

TEL.: 4847-3360www.allfilm.com.ar

20052 212009#50

СОБЫТИЯ И ЛЮДИСОБЫТИЯ И ЛЮДИ

8 2009августа года культурно-спортивный клуб "Владимир В.Маяковский" отпраздновал свой юбилей

« ,». , ,

, ,, ,

.« ».

« » - ,, , .

., -

).

,

,,

!–

–

,

.- “AIST-

información”.

Народная мудрость гласит Без корней сад не зацветёт безтечения лодка не плывет В мифах сказках в национальнойодежде в расписных наличниках на окнах в песне и танцеостались память о родной стране о характере наших предков оих привычках и особенностях восприятия окружающего мираЭто наши корни

А течение значит не только помнить и знать но ипродолжать развивать народные традиции промыслы

ВБерналь Буэнос

Айрес не забывают своинациональные корни В этомклубе проходят не про стопраздники не просто творческиев е ч е р а т а н ц е в а л ь н ы хк о л л е к т и в о в п е в ц о в им у з ы ка н то в а н а с тоя щ и еа р т и с т и ч е с к и ефестивали

И м е н н о т а кфе стиваль можноо х а р а к т е р и з о в а т ьпраздник посвященныйю б и л е й н о м у Д н юР о ж д е н и я к л у б а

Фото отчёт с этого праздника от

культурно спортивном клубе Владимир В

Маяковский

В л а д и м и р ВМаяковский

- "

"

"".

(

Открытие русского кафе в Буэнос Айресе

22 июля 2009 года в столице Аргентины БуэносАйресе, по адресу прошлоторжественное открытие De Rusia conAmor.

На открытии кафе присутствовали представителиРоссийского, Украинского и Белорусского посольств,российская и аргентинская общественность,представители средств массовой информации.

Вспоминая русские традиции, гостей встретилинарядно убранные «горницы». Исторически типичноеявление для русского быта украшать интерьертекстилем по народным и обрядовым праздникам,которое широко применялась как в интерьерахкрестьянских домов, так и великокняжеских палат,перенеслось за моря и Атлантический океан вместе стеми, кто приехал в Аргентину. Самовары, российскиесувениры, картины и платки - все создавало атмосферунационального колорита.

В чем ещевыражается русское гостеприимство? Естественно, вхлебосольстве. В кафе были представленыразнообразные блюда славянской кухни, сервированныена расписных деревянных тарелках. Не забыли и протрадиционные напитки.

На протяжении всего вечера в кафе звучали русские,украинские и белорусские песни.

После торжественной части состоялся концерт, тоже встиле De Rusia con Amor. Пели две талантливые певицы:исполнительница русских народных песен ЛилияБаринова, и, коль скоро кафе открыто в Буэнос-Айресе,исполнительница танго из Аргентины.

Дружественная и непринужденная обстановка,которая царила на открытии кафе, обещает De Rusia conAmor много прекрасных гостей, праздников, торжеств надолгие и счастливые годы.

Sarmiento 2174Café Cultural

ЗАЯВЛЕНИЕВ эти дни мы – российские соотечественники, проживающие в Аргентине, вместе снашим народом испытываем чувство боли и гнева, вспоминая события августапрошлого года. Мы скорбим вместе с жителями Южной Осетии, отдаем дань памятипогибшим.Во имя мира и сохранения человеческих жизней, стремясь поддержать своихсоотечественников, проживающих в Южной Осетии, взываем ко всем, в чьих рукахнаходится судьба народов Кавказа и Закавказья, не допустить повторениякровопролития.Настоятельно призываем власти Грузии прекратить нагнетать напряженность врегионе, отказаться от реваншистских планов и провокационных действий.Обращаемся к правительствам государств, продолжающих вооружать преступнуюклику М.Саакашвили, руки которого обагрены кровью наших соотечественников, спризывом воздержаться от поставок оружия в потенциальный район конфликта. Мыне можем отстраненно наблюдать, как открыто и непосредственно у границ нашейРодины снова копит арсеналы непредсказуемый режим. Милитаризация Грузии –прямая угроза демократии и основополагающим правам человека в регионе. Ценанепонимания этого вопроса – сотни безвинных жертв как результат прошлогоднейгрузинской агрессии против Южной Осетии.Осознавая, что до полного разрешения проблемы, возникшей в связи с агрессиейТбилиси против Цхинвала еще далеко, мы приветствуем вклад России, историческивыступающей гарантом безопасности в этом регионе, в дело укрепления мира ивыражаем готовность оказывать поддержку всем прогрессивным политическимсилам, чьи устремления направлены на стабилизацию ситуации и процветаниенародов на пространстве некогда существовавшего единого государства, гдевеками жили вместе наши предки.

Председатель: Леонид Михайлович ШевчукЗаместительпредседателя: Валерий Николаевич ЕреминСекретарь: Марина Владимировна Богословская-ТолкачеваЧлены совета: Зенона Арсюч де Забчук

Тамара Ивановна ШмагинаМария Анна ЛисЮрий Николаевич КузнецовЛилия Алексеевна БояриноваМарсело ГрицкевичЕлена Александровна Яцун

г.Буэнос-Айрес 12 августа 2009 г.

РАП

Профессор, академик Российской академии медико-техническихнаук, член-корреспондент Международной инженерной академииВалерий Сергеевич Юрданов много лет

РАП

РАП

РАП

РАП отлично зарекомендовали себя при излечивании различныхневротических расстройств, проявляющихся хронической усталостью,раздражительностью, вспыльчивостью, неустойчивостью настроения,тревогой, депрессией, страхами, неуверенностью в своих силах;упорных головных болей - мигрени, вегето-сосудистой дистонии сколебаниями артериального давления, бронхиальной астмы,аллергических реакциях и многих других заболеваниях.

Возможности РАП

Болезнь можно предупредить и остановить!

Для резонансно-акустических программ совершенно не важно, на

каком языке говорит пациент. Уникальность РАП заключается в том,

что их резонансный волновой язык понимает любой живой

человеческий организм.

Профессор Валерий Сергеевич Юрданов будет проводить прием в

Аргентине с 7 по 27 октября 2009 года. Запись на консультацию и на

прием по телефонам 4383-5370 / 4384-0722 с 10 до 19 часов.

работал в научных иклинических центрах США, Аргентины, Испании, Германии, Швейцарии,Голландии, Турции, где оказывал помощь пациентам и проводил своиуникальные исследования. Резонансно-акустические программы ( )профессора Юрданова отличаются высокой степенью эффективности,безопасны и не имеют противопоказаний. представляют собойсовокупность волновых сигналов, резонансных биосигналам органов итканей здорового человека. При прослушивании восстанавливаетсяестественный ауто-ритмогенез во всех системах.

Проблемная кожа может стать упругой и эластичной, мышцынаполнятся энергией, тело приобретет легкость и невесомость, возвратитсямышечная активность. Специальная резонансно-акустическая программапоможет вам усваивать за короткий срок большие объемы информации,усилит ваш творческий потенциал, даст возможность добиться успеха влитературе, искусстве и других областях художественного творчества.

Программы позволяют нормализовать состояние организма на томэтапе, когда нарушения обмена энергией и информацией между органами итканями организма только проявили себя, но еще не сформировалась явнаяпатология.

С 50-го, юбилейного номера «AIST de informaci мы

начинаем новую рубрику: Календарь праздников.

ón»

Праздники православные

Праздники католические

Праздники государственные официальные и международные

28 августа

8 сентября

22 августа23 августа24 августа1 сентября

11 сентября

Успение Пресвятой Богородицы и Приснодевы Марии

Католическое Рождество Божьей Матери

День Государственного флага Российской ФедерацииДень Государственного Флага УкраиныДень независимости Украинымеждународный День знаний, популярный в Беларуси, России,

Украине.День учителя в Аргентине. Праздник отмечается по всей

Латинской Америке, выходной в образовательных учреждениях.

2005 212009#50

ПАНДЕМИЯ СВИНОГО ГРИППАA/H1N1

Чехия расширит программу по добровольному возвращению иностранцев народину еще на 2 тыс.человек. Таким образом, нынешняя, практически исчерпаннаяквота, увеличится в два раза. О расширении программы информировал отставнойминистрвнутреннихдел гражданскийдемократИванЛангер.

Верховный суд США лишил правительство одного из эффективныхинструментов борьбы с нелегальной иммиграцией. Как пишет Los Angeles Times,высшая судебная инстанция ограничила использование законодательства о хищенииперсональных данных. Теперь такое обвинение может быть применено только кнарушителю, знавшему, что используемый им номер социального страхованияпринадлежитдругомулицу.

(в некоторых СМИ — «мексиканка»,«мексиканский грипп», «мексиканский свиной грипп», «североамериканский грипп»;официальное название, используемое ВОЗ,— «гриппА(H1N1)»)—пандемия новогоштаммавируса гриппа вмарте и апреле 2009 года, при которойбылоинфицированомножество людей вМехико, других регионахМексикии внекоторыхчастяхСоединённыхШтатов.

11 июня 2009 года Всемирная организация здравоохранения впервые более чем за 40лет объявила о введении шестого, максимального уровня угрозы пандемии в связи состремительнымраспространением гриппаA/H1N1помиру.

На данный момент (13 августа 2009 года) зафиксировано 221,829 подтвержденныхслучаев заболевания гриппомA/H1N1, включая 1,906случаев смерти отнего.

Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ) большене будет публиковать сводкио каждом лабораторно подтвержденном случае заражения гриппом А/H1N1 в мире. Этислучаи характеризуются острыми симптомами как у гриппа с последующей пневмонией,которая привела в нескольких случаях в Мексике к смерти больных. Новый штаммобразовался из человеческого вируса гриппа A (подтип H1N1, который в 1918 году вызвалпандемию испанки) и частично из нескольких штаммов вируса гриппа, обычнораспространённых только у свиней.

В апреле Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ) и Центры по контролю ипрофилактике заболеваний США (CDC) выразили серьёзную обеспокоенность этим новымштаммом. Причиной тревоги была высокая вероятность передачи заболевания от человека кчеловеку, значительная смертность в Мексике, а также потому, что этот штамм можетперерасти впандемиюгриппа.

25 апреля 2009 года ВОЗ формально определила ситуацию как «опасностьобщественному здоровью международного масштаба» (англ.

), заметив, что не хватает знаний о «клинических свойствах,эпидемиологиии вирологии сообщённых случаеви соответствующихответов».

Министерства здравоохранения по всему миру выразили беспокойство из-за даннойвспышки заболеванияи тщательнонаблюдают за ситуацией.

По количеству инфицированных A/H1N1 первое место в мире занимают США -43,771; Австралия - 28,987; Мексика - 17,416; Великобритания - 12,470; Германия - 11,103;Канада - 10,156;Чили - 11,103.

По данным ВОЗ в Аргентине зафиксировано 5,710 заболеваний, из них 338 сосмертельнымисходом.

В России 142 лабораторно подтвержденных случаев A/H1N1.

В Украине первый больной гриппом А (H1N1) госпитализирован 29 мая 2009 г. вКиеве. Он прибыл в Украину после двух лет работы в США транзитом через Париж.

19 августа 2009 зафиксирован первый случай заражения гриппом А/Н1N1 вБелоруссии - заболел гражданин КНР, возвратившийся 10 августа из Китая.

Государство по-прежнему обеспечит желающих вернуться бесплатнымиавиабилетами. Активнее всего этой возможностью пользуются граждане Монголии.Заявления отних составляют70%отобщего количества заявокна билетыидотации.

Как сообщает , одновременно с €500 до €400 снизится реальнаяфинансовая дотация для каждогоиностранца.

В программе могут участвовать не только потерявшие работу, но и те люди, кто можетоказаться в конфликте с закономопребываниина территории государства.

Депортация нелегального иммигранта в США - затяжной процесс, если нелегал неуличен в тяжком преступлении. Зачастую власти ускоряли высылку нелегалов, обвиняя их вхищении личных данных с отягчающими обстоятельствами. Отягчающие обстоятельствазаключаются в использовании фальшивых документов для совершения другихправонарушенийикараются дополнительнымтюремнымсрокомвдва года.

«Решение суда охраняет основополагающие идеалы справедливости по отношению кнекоторымнаименее защищенным трудящимся нашего общества. Иммигрант, использующийфальшивый номер социального страхования, чтобы получить работу, не стремится причинитькому-либо вред, и нет нужды тратить наши налоги на его двухлетнее содержание подстражей», - приводитTheNewYorkTimes слова правозащитника-юриста изЧикагоЧакаРота.

public health emergency ofinternational concern

ЧЕХИЯ УВЕЛИЧИТ КВОТУ НА ВОЗВРАЩЕНИЕИНОСТРАНЦЕВ

ВЕРХОВНЫЙ СУД США УПРОСТИЛЖИЗНЬНЕЛЕГАЛАМ

ИТАЛИЯ ПРИЗНАЛА НЕЛЕГАЛОВ ПРЕСТУПНИКАМИ

Нижняя палата итальянского парламента приняла закон, предполагающийуголовноепреследованиенелегальныхмигрантовнатерриториистраны, сообщаетAFP.

Соратники премьер-министра Сильвио Берлускони потребовали от оппозиционныхфракций парламента провести закон о нелегалах под угрозой отставки правительства. В итогеза закон проголосовали 316 депутатов, голоса против отдали 258 человек. Теперь закондолжныодобрить в сенате.

Новый закон предусматривает введение уголовной ответственности за нелегальноепроживание на территории Италии. Преступников будут наказывать штрафом - каждомупойманномунелегалупридется выплатить от 5 до 10 тыс. евро.

Италия - четвертая в мире страна, после США, Канады и Франции по количествунелегальных иммигрантов. Только за 2008 год на территорию Пиренейского полуостроваприбыли более 36 тыс. нелегальных иммигрантов из Африки. За 2008 год почти 32 тыс.человек потребовали себе убежища на территории страны. Как отмечает , многиенелегалывыбираютИталиюдляначаламаршрутапопути в другие страныЕвропы.

«Радио Прага»

Lenta.ru

МИГРАНТЫ НЕ СПЕШАТ ВОЗВРАЩАТЬСЯ В УКРАИНУ

АВСТРАЛИЯПРИМЕТМЕНЬШЕИММИГРАНТОВ

ОЭСРЖДЕТРОСТАМИРОВОЙЭКОНОМИКИ

РОССИЙСКИЕ ВУЗЫ НЕ ДОБРАЛИ СТУДЕНТОВ НАБЮДЖЕТНЫЕМЕСТА

Глобальный экономический кризис не привел к массовому возвращению вУкраину трудовых мигрантов, общее количество которых достигло к началу 2009 года4,5 млн человек. Об этом сообщил представитель Украинского центра социальныхисследованийИгорьМарков со ссылкойнаитоги соответствующегоисследования.

Австралияприняла решение сократить ежегоднуюофициальнуюквоту наприемиммигрантов на 14% – с 133,5 тыс. до 115 тыс. человек. К подобной мере власти пятогоконтинентаприбегаютвпервые запоследниедесятьлет.

Падение показателей производства в тридцативедущих индустриальных странах мира, входящих в Организацию по экономическомусотрудничествуиразвитию (ОЭСР), остановилосьвовторомквартале 2009 года, говоритдоклад этойвлиятельной .

Не подтвердились прогнозы о том, что украинцы будут массово возвращаться народину», - сказал он на пресс-конференции в Киеве. По словам эксперта, к началу текущегогода в странах Европейского Союза работало около 1,7 млн украинцев, а в России - 2-3 млнчеловек.

По его данным, наиболее гуманное отношение к мигрантам из Украины в Испании,Португалии, Италии и Ирландии, тогда как наиболее жесткое - в Германии, Франции иВеликобритании: лишь 30-35% общего количества трудовых мигрантов имеют легальныйстатус, но этот показатель продолжает расти.

Эксперт сообщил, что экономический кризис ведет к росту интенсивностизарубежных перемещений трудовых мигрантов вслед за масштабными инвестиционнымипроектами. В частности, подготовка к проведению Олимпийских игр в Великобританиипритягивает украинскихрабочих в эту страну.

Кроме того, по словам И.Маркова, экономический кризис в Украине дает основанияожидать увеличения суммденежныхпереводов в страну со сторонытрудовыхмигрантов.

По его данным, около 80% украинских рабочих заявляют о готовности когда-нибудьвернуться в Украину, но, как правило, они не имеют четкого плана в этом вопросе:приоритетомостается заработок.

Относительно жестких мер по борьбе с миграцией, в том числе путем введениябиометрического контроля на границах, представитель Украинского центра социальныхисследований отметил, что они лишь на определенное время замедляют движениесоответствующихпотокови стимулируют теневой сектормиграционныхуслуг.

Как заявил министр по делам иммиграции Австралии Крис Эванс, в условияхглобального экономического кризиса страна не может принимать много людей, которыестанут конкурировать сместнымижителями за сокращающееся число рабочихмест.

Необходимо отметить, что Австралия регулирует приток иммигрантов попрофессиональному признаку. В конце прошлого года из списка специальностей, гденаблюдается дефицит работников, были вычеркнуты парикмахеры и повара. В этот раз подсокращение попадут в основном рабочие строительных профессий: каменщики, электрики,водопроводчики, плотники. В списке пока остаются врачи, инженеры и компьютерныеспециалисты.

Как отмечает Би-би-си, на протяжении последних лет экономика Австралииразвивалась за счет добычи и экспорта полезных ископаемых (нефть, уголь, уран, марганец,хром). Однако в феврале уровень безработицы в стране достиг 5,2%, а к середине будущегогода, по оценкам экспертов, может вырасти до 7%. В прошлом году, впервые с начала века,ВВПАвстралииупална 0,5%.

Население Австралии составляет около 21 млн человек, 60% которых живут в пятикрупнейших городах - Сиднее, Мельбурне, Брисбене, Перте и Аделаиде. Обширныецентральныерайоныконтинента заселеныслабо.

алового внутреннего продукта

Выводы ОЭСР идентичны анализу ,которого считают, чтофаза спада вмировой экономике вцеломпреодоленаиначинается рост.

ОЭСР отметил, что во втором квартале 2009 сокращение совокупного стран-членов организации составило 0,002% и стабилизировалась. В этот периоднаблюдался рост Германии, Франции и Японии, хотя США, Италия, Испания иНидерландывсе ещенаходятся в зонепадения.

АналитикиОЭСР выражаютмнение, что худшее в экономическом кризисе уже позади,имировая экономика вступает в новую , пишетИТАРТАСС.

После завершения приема абитуриентов 85 вузов, подведомственныхРособразованию, недобрали 3 тыс. человек на педагогические и технические специальности,сообщает .

Вузы закончили прием студентов. Учебные заведения, которые не «закрыли» всебюджетные места, могут по согласованию со своим учредителем объявить дополнительныйнабор, который заканчивается 31 августа. «Из 345 вузов, подведомственных Рособразованию,260 выполнили план приема, а 85 недобрали студентов на бюджетные места», — сказал главаРособразованияНиколайБулаев.

По его словам, на дневные отделения в высшие учебные заведения Рособразования вэтом году были приняты 312 тыс. человек. «На сегодняшний день невыполнение приема побюджету составило не больше 1%, или около 3 тыс. студентов»,— сказал глава ведомства. Ондобавил, что эта цифра внастоящиймомент уточняется.

Булаев также отметил, что в этом году по сравнению с прошлым увеличилось числостудентов, принятыхв вузына коммерческойоснове.

В середине августа глава Минобрнауки Андрей Фурсенко призвал вузы исключатьнерадивых студентов. Особое внимание будет уделено первокурсникам. «Надо жестчеподходить к оценке знаний в течение всего года. Давайте тех, кто не справляется, отчислять»,— заявил министр. Благодаря новым правилам приема у абитуриентов было большевозможностей поступить в желаемый вуз. Фурсенко называл цифры: на тысячу выпускниковшкол выделено420бюджетныхмест.

«Мне кажется, нам предстоит серьезно осмыслить результаты приемной кампанииэтого года и лишь потом принимать взвешенные решения. Поспешность здесь совершенноизлишняя и может только повредить. И руководствоваться эмоциями нельзя ни в коем случае.Наверное, разумно подавать документы в несколько вузов, если абитуриент, принимая такоерешение, руководствуется хоть какой-то логикой»,—сказалБулаев.

международнойорганизацииМеждународного валютного фонда специалисты

ВВП

ВВПситуация

фазу роста

РИА«Новости»

НОВОСТИ ИММИГРАЦИИ

20052 212009#50

ЗАСТАВЬТЕ СЕБЯ ОТДЫХАТЬ И ВАШИ ДЕЛА ПОЙДУТ ЛУЧШЕЗАСТАВЬТЕ СЕБЯ ОТДЫХАТЬ И ВАШИ ДЕЛА ПОЙДУТ ЛУЧШЕ

RUSIA CIRCUITOS- Dos capitales

- Anillo de ORO*

* Excursiones (visita panorámicade San Petersburgo y de Moscú,fortaleza de San Pedro ySan Pablo, Ermitage, Peterhof,gran Palacio y Parques, oPavlovsk Palacio y Parques,Kremlin, Sergiev Posad).

“El Anillo de Oro de Rusia” esuna ruta turística que empalmalas ciudades antiguas rusassituadas al noreste de Moscú.

- Dos capitales

- Anillo de ORO*

*

MEJORES PRECIOS

- RUSIA Y UCRANIA- PASAJES AEREOS- RESERVAS

DE HOTELES- RESERVAS DE

PASAJES DE TRENVISAS

A

RUSIA Y UCRANIA

VISAS

A

RUSIA Y UCRANIA

tel.: 4383-5370

SATELITE ARGTUR

lo mejor en viajes a Rusia

a uno de los

países más bellos, interesantes y fascinantes

del mundo

unas vacaciones

en Moscú o San Petersburgo

harán que su viaje sea inolvidable

viaje para viajeros individuales y grupos

asistencia para

obtener un visado para Rusia alojamiento en hoteles rusos, billetes de

avión y tren y traslados

Ofrecemos la mayor calidad de servicio a los mejores

precios disponibles para viajar a Rusia con paquetes y servicios que se

ajustan a cualquier presupuesto, abarcando desde los viajes

económicos para los viajeros de presupuesto limitado a los

desplazamientos y el alojamiento de gran lujo.

es una empresa que ofrece

. Somos miembros de

la ASOCIACION AGENCIAS DE VIAJES Y

TURISMO DE BUENOS AIRES(AVIABUE) .Deje

que le ayudemos a planear su viaje

. Independientemente de si se trata

de un viaje en Transiberiano o

, nuestra atención

al detalle y el trato personalizado .

Organizamos paquetes de ,

también disponemos de servicios individuales como

,

para viajeros independientes que necesitan una

asistencia mínima.

Nuestro selecto servicio para viajeros individuales incluye visados para

Rusia, billetes de tren en Rusia, estancias en hoteles de Moscú o San

Petersburgo y mucho más. Nuestros amables y experimentados

empleados y guías rusos harán que se sienta como en casa a lo largo de

toda su estancia en Rusia y siempre están a su disposición para ayudarle

con cualquier petición o pregunta que pueda surgirle.

PASAJES AEREOS

OFERTA

tarifas más bajas!

OFERTA

MADRID

LONDON

MONREAL

TORONTO

VARSOVIA

desde

(ida y vuelta)

desde (ida)**

desde (ida)**

970-1180 u$d

620 u$d

620 u$d

por 3/6 meses

(ida)

desde (ida y vuelta)

por 12 meses

(ida)

desde (ida)

DESDE por 1 mes

700

720

u$d

990 u$d

u$d

940 -1180 u$d

990 U$DROMA

MOSCUDESDE

(ida y vuelta)

(ida)

1260 u$d

1260 u$d

Tel: 4383-5370

4384-0722

Tel: 4383-5370

4384-0722Av. ROQUE SAENZ PEÑA 1119, p.3, of.301

Tel: 4383-5370

4384-0722Av. ROQUE SAENZ PEÑA 1119, p.3, of.301

** Uconsulte tarifas especiales a Canada y Estados nidos

KIEVDESDE

(ida y vuelta)

(ida)

1270 u$d

1260 u$d

Iguazú -Bus semicama ¡da y vuelta con guia coordinador + Traslados de entrada y salida + 04 noches de alojamientocon Media Pensión + Excursiones: Cataratas lado argentino y brasilero. City tour. Represa de Itaipú,Hito Tres Fronteras. Minas de Wanda y Ruinas de San Ignacio.

07 días / 04 noches

Hotel Larwille 3*Hotel San Diego 3*Hotel Suiza 4*

$ 579$ 645$ 735

imp. incl.imp inclimp. incl

..

Bariloche -a con cena a bordo + Traslados de entrada y salida + 05 noches de alojamiento

con desayuno + Excursión Circuito Chico y Cerro Catedral s/ascenso.Bus semicama ida y vuelt

08 días / 05 noches

Hotel Premier 2* sup.

Hotel Tres Reyes 3*

$ 929$ 779$ 1379

imp. Incl. Agostoimp. Incl. Septiembre

imp. Incl. .

Mendoza -Bus semicama ida y vuelta con cena a bordo + Traslados de entrada y salida + 04 noches de ajamientocon desayuno + City tour + Excursión Bodegas e Iglesia de la Carrodilla.

07 días / 04 noches

Hotel Monterrey 2* sup.Hotel Provincial 3*Hotel Cnlión 3*

$ 779$ 950$ 1049

imp incl.imp incl

imp. incl

Península Valdes -

sayuno + Excursión a Península Valdés.Bus cama ida y vuelta con cena a bordo + Traslados de entrada y salida + 03 noches de alojamientocon de

08 días / 03 noches

Hotel Piren 3*Hotel Bahía Nueva 3"

$ 965 imp incl.imp. incl$ 1239

Combinado Salta y Jujuy -Bus semicama da y vuelta + Todos los traslados + 03 noches de alojamiento en Salta con des.City tour en Salta + Excursión a Humahuaca quedándose en Jujuy+ 03 noches de alojamiento en Jujuy con des.

¡09 días / 06 noches

Hotel Wilson 3* / Hotel Augustus 3* imp. incl.$ 1675

VACACIONES DE INVIERNO

Av. ROQUE SAENZ PEÑA 1119, p.3, of.301Tel: 4383-5370 / 4384-0722

Водопады Игуасу - настоящее чудо света, одно из самых экзотических мест во всем мире, расположены на границе трех государств -Бразилии, Аргентины и Парагвая. Водопады находятся на месте встречи рек, образуя каскады воды, звуки которой слышны на несколькокилометров. Огромные вихри брызг создают радуги необычайной красоты. Пальмы, бамбук и кружевные древовидные папоротники образуютфорпосты окружающих джунглей, а под деревьями - яркие пятна диких тропических цветов. Буйство красок дополняется ярко окрашеннымиптицами в кронах деревьев.

Большинство водопадов находятся на стороне Аргентины, поэтому вид на них со стороны Бразилии более впечатляющий.

Гидроэлектростанция на плотине Итайпу - самое большое сооружение такого типа в мире, находится в 14 км к северу отИнтернационального Моста, связывающего города Фоз-де-Игуасу в Бразилии и Куидад-дель-Эсте в Парагвае. Говорят, что бетона в Итайпу пошлов 15 раз больше, чем при строительстве туннеля через пролив Ла-Манш!7 дней / 4 ночи. Трансферы + экскурсии: водопады со стороны Аргентины; водопады со стороны Бразилии; электростанция ; сити-тур вItaipú

Поездка к водопадам Игуасу!

[email protected]

+54 11 4383-5370

+54 11 4384-0722

Foz de Iguaz Бразилия)ú (

Отель 3 звезды, четыре ночи размещения с двухразовым питанием.Выезд 5-6 октября. Автобус «semicama».

ЦЕНА 640 песо

2009#50

УЛЫБКИ

Астрологический прогноз на 2009Август

После взрыва на цементном заводе,прошел дождь, и жизнь на предприятии

окончательно замерла.***

- Сударь, вы подлец! Я вызываю вас надуэль! Предоставляю вам выбрать

оружие: Шпага или пистолет?- Шпага.

- Отлично. Тогда я выбираю пистолет!***

- Прикинь, этот придурок, чтоб не мытьтарелки, одевает на них целофановыйпакетик перед едой, потом снимает и

выбрасывает в мусорку, и всё! и тарелкумыть не надо...

- Слушай, да он гений!***

Требуется продавец косметики в книжныйотдел продовольственного магазина.

***- Какой смысл составлять расписаниепоездов, если они всегда опаздывают?

- А откуда бы вы знали, что ониопаздывают, если бы не было

расписания?..***

Милые женщины, прошу вас, необижайтесь, когда вы что-то

рассказываете своему мужчине, он киваети говорит:"Да, милая, конечно.","Угу..." ит.п., но после рассказа выясняется, что онне слушал вас. Ему не плевать именно на

вас , ему наплевать вообще на всё.***

Состав рабочей группы:Менеджер по продажам - Кидалов.Менеджер по работе с клиентами -

Втиралов.Менеджер проекта - Проедалкин.Эксперт-аналитик - Мозгоклюев.Программисты - Криворуков,Бестолковченко и Поламакин.

Ведущий тестировщик - Слепцов.

Итальянский эмигрант в США (начало1900-х гг.):

"Я отправился в Америку, потому что мнесказали, что там улицы вымощены

золотом. Когда я сюда приехал, я выяснилтри вещи: во-первых, на улицах не былоникакого золота, во-вторых, они вообщене были вымощены, и в-третьих, всеждали, что я-то как раз и должен их

мостить".- Слушай, я тут виноват, как мне

загладить свою вину? Три-четыре банкипива сойдёт?

- Один ящик водки.- Какой ты ранимый!

***- Милый, ты не знаешь, где наша книга

"Как прожить 100 лет"?- Я ее сжег - теща хотела взять почитать.

***Если не знаешь для чего нужен диплом -значит, кое-какое образование ты уже

получил...***

- На что ты смотришь при первой встречес девушкой?

- Первые полчаса - на часы.- А когда она приходит?

- Ты знаешь, иногда такое приходит - глазот часов не оторвать!

***- Милые девушки, целуясь с

иностранцами, не позволяйте имковеркать ваш родной язык.

***Маленький мальчик спрашивает отца:- Папа, почему петухи кричат так рано?

- Чтобы их можно было услышать. Потом,когда проснутся куры, это будет уже

невозможно...

ОВЕН

ТЕЛЕЦ

БЛИЗНЕЦЫ

РАК

ЛЕВ

ДЕВА

ВЕСЫ

СКОРПИОН

СТРЕЛЕЦ

:

:

:

:

:

:

:

:

:

Это месяц принесет вам высокую активность в сфере общения и

коммуникаций. Не исключено завязывание приятельских отношений, а такжеболее частое участие в спорах или дискуссиях. Увеличится количествосамостоятельных повседневных поездок, особенно на собственном автомобиле

или на общественном транспорте. Гармония в августе наступит в отношении сродственниками и членами вашей семьи. Сейчас между вами усилится понимание, доверие,вы будете более приветливыми по отношению к близким родственникам. Этот месяц такжеблагоприятен для эстетических работ по дому, вы можете заняться созданием комфорта всвоем доме или украсить интерьер вашего жилища, посоветоваться с дизайнеромотносительно того, как улучшить внешний вид вашего дома.

Не

Август у типичных Тельцов будет активным месяцем в плане

получения доходов и прибылей. Сейчас повышается стремление кматериальному обогащению, вы сейчас готовы активнее действовать, чтобы

зарабатывать больше. Однако повышение доходов может увеличить и ваши расходы, апоэтому если вы хотите купить что-то дорогостоящее, то старайтесь контролировать ипланировать свои траты. Этот месяц принесет вам и много приятного общения.Благоприятно сложатся небольшие поездки, появятся возможности для флирта и небольшихлюбовных приключений, которые будут похоже не то на легкий роман, не то наприятельский флирт. Но, так или иначе, в списке ваших знакомых могут появиться новыелюди, с которыми вам будет приятно общаться и проводить свободное время.

Расположение планет в течение этого месяца указывает на то,

что он пройдет у вас довольно активно и энергично. В течение этого периода выбудете проявлять высокую активность и напористость, станете более смелыми ирешительными. При этом, однако, увеличивается и стремление к агрессивности, с

такими проявлениями сейчас стоит бороться. Месяц отлично подходит для активногозанятия спортом. В финансовых делах в этот период вас будет ожидать удача. Вы можетеувеличить свои доходы, научиться более рационально распоряжаться своими деньгами,практичнее подходить к расходам. Август у вас станет замечательным периодом длясовершения покупок, в том числе и для приобретения достаточно дорогостоящих вещей итоваров.

В течение этого месяца типичные Раки смогут эффективно заниматься

своей внешностью. Если вы хотели сменить имидж, сделать новую прическу илизаняться стройностью своей фигуры, то для всего перечисленного август

подходит очень хорошо. В этот период вы и сами станете более обаятельными ипривлекательными, что обязательно станут замечать окружающие люди. При этом август нестанет у вас месяцем высокой активности. Этот период в вашей жизни будет скореенасыщен событиями в вашем внутреннем мире, различными переживаниями (какприятными, так и не очень). Это хорошее время для активного анализа своего прошлого,работы над собой, самосовершенствования не только внешне, но и внутренне. Возрастетинтуиция, могут иногда проявляться экстрасенсорные способности.

Август принесет типичным Львам большое количество новых планов и

оригинальных идей. Вас ждет увеличение активности в сфере взаимодействиясо своими друзьями и единомышленниками. Сейчас не исключено появление идуха соперничества со своими друзьями, что будет приводить вас к взаимному

росту и развитию. При этом общение с друзьями в течение последнего месяца лета станетболее прямым и открытым. В августе вы сможете раскрыть свои способности и таланты,проявить себя во всей красе. Но вот выражать свои чувства и симпатии сейчас можетоказаться сложнее. Быть может, стоит немного уделить этому внимание, а не стремитсясоздать вокруг себя ауру известности, яркости и внеземной привлекательности? Быть можетсейчас кому-то из ваших близких будет достаточно простого внимания с вашей стороны иим будет вовсе не обязательно, чтобы вами восхищались все остальные…

В течение последнего летнего месяца типичные Девы станут более

напористыми в достижении поставленных перед собой целей. Сейчас вы будетепроявлять высокую активность для того, чтобы добиться желаемого и вбольшинстве случаев вам удастся это сделать. Август также может стать для

некоторых из Дев новой ступенькой в карьерной лестнице, особенно в том случае, если выприложите к этому усилия. В отношениях с друзьями вы сейчас, напротив, будетепроявлять мягкость и вести себя максимально обаятельно. В этот период отношения сдрузьями будут улучшаться, а с некоторыми друзьями противоположного пола можетвозникнуть и романтическая симпатия. Ваши планы в этот период окажутсяудачными.

Расположение планет в течение этого месяца обещает типичным

Весам увеличение стремления к новым знаниям и расширению собственногокругозора. Сейчас вы будете активно осваивать новые дисциплины илипроводить собственные исследования и эксперименты. Август окажется у вас

удачным периодом для активного отдыха, исследовательских путешествий. Может возрастиинтерес к религиозным или философским учениям, восточным единоборствам. Вотношениях с друзьями у вас появится стремление к лидерству в дружеском коллективе.Вероятно, что вам будет приятно повышенное внимание со стороны единомышленников.Возрастут и ваши организаторские способности, вы сможете увеличивать количество своихсоратников, успешно собирать вокруг себя новых единомышленников.

Август принесет типичным Скорпионам возможность

совершить приятные длительные путешествия, побывать за границей, завестизнакомства (в том числе романтические) с иностранцами. Этот месяц окажетсяблагоприятным и для обучения, получения новых знаний и опыта. Во время

обучения также не исключены романтические знакомства. Усиливается в августе исексуальное влечение, возрастет потребность в сексе, вы станете более напористыми вотношениях с противоположным полом. Усилится тенденция к риску, а поэтомуповышается и вероятность получения травм. Особую бдительность стоит проявить с 10 по12 и с 24 по 30 августа. В работе и карьере в течение августа многое зависит от вас и отваших действий, сейчас очень важно сохранять положительную репутацию.

Наибольшая активность в течение этого месяца будет у типичных

Стрельцов проявляться в сфере личных и деловых взаимоотношений. В этотпериод вы станете более напористыми, но при этом более прямыми иоткрытыми, что поможет разрешить некоторые недоразумения и сомнения

порой, правда, слишком резко. В сексуальных отношениях в этом месяце у вас наступаетпериод чувственности, нежности. Отношения будут улучшаться, появится большее довериек своему сексуальному партнеру. Неплохим станет этот период в вашей жизни и для

Наиболее удачные дни: 1, 2, 10, 11, 19, 20, 27, 28, 29. благоприятные дни: 3, 4, 17, 18,23, 24, 30, 31.

Благоприятные дни: 3, 4, 12, 13, 21, 22, 30, 31. Наименее удачные дни: 5, 6, 19, 20, 25, 26.

Благоприятные дни: 5, 6, 15, 16, 23, 24. Наименее удачные дни: 1, 8, 9, 21, 22, 27, 28, 29.

Благоприятные дни: 8, 9, 17, 18, 25, 26. Наименее удачные дни: 3, 4, 10, 11, 23, 24, 30, 31.

Благоприятныедни: 1, 2, 10, 11, 19, 20, 27, 28, 29. Наименее удачные дни: 5, 6, 12, 13, 25, 26.

Благоприятные дни: 3, 4, 12, 13, 21, 22, 30, 31. Наименее удачные дни: 1, 8, 9,15, 16, 27, 28, 29.

Благоприятные дни: 5, 6, 15, 16, 23, 24. Наименее удачные дни: 3, 4, 10, 11, 17, 18, 30, 31.

Благоприятные дни: 8, 9, 17, 18, 25, 26. Наименее удачные дни: 5, 6, 12, 13, 19, 20.

обучения, получения новых знаний, изучения иностранных языков. Важнымпреимуществом сейчас является то, что вы сами стремитесь к расширению своегокругозора и понимаете значимость получаемых знаний.

Расположение планет в августе обещает типичным Козерогам

гармонию в личных взаимоотношениях. В этот период вы будете чувствоватьбольше доверия к своему партнеру, почувствуете теплоту внутри пары. Это

хорошее время для выражения своих чувств. Одиноких Козерогов в этот период могут статьважные знакомства, которые могут привести к серьезному роману. Этот месяц будет удачени для выполнения физической работы, занятия любой деятельностью, которая требуетбольшого количества энергии и активности. Этот период также благоприятен для занятияспортом, оздоровительной гимнастикой. Занятия спортом сейчас будет улучшать вашесамочувствие. Особенно полезен спорт окажется тем Козерогам, которые захотят в этовремя избавиться от излишнего веса.

В августе типичные Водолеи станут более активными в

отношениях с противоположным полом. Сейчас вы будете активно знакомиться,либо больше времени уделять своему любимому человеку. В этот период выстанете более решительными, сможете прямо и открыто выражать свои симпатии.

Этот месяц также замечательно подходит для занятия активным творчеством, не исключеныуспехи в спорте, различных конкурсах, викторинах, соревнованиях. В работе в течениеэтого периода вы станете более прилежными. Сейчас лучше будут складываться отношенияс коллегами по работе в основном благодаря вашему обаянию. Повышается в это время ивероятность начала служебных романов. Месяц будет благоприятен для работы над своейфигурой, проведения косметических процедур.

Последний месяц лета обещает типичным Рыбам приятные

романтические знакомства. Вас ждет также улучшение романтических связей иотношений. В течение этого периода чувства станут более крепкими, авыражать их станет проще. В отношениях с детьми сейчас также наступаетпериод гармонии. Используйте свои творческие способности во время игр с

детьми, обязательно и сами получите удовольствие от такого времяпровождения. В течениеавгуста ждет вас и много активной работы по дому. Однако к ней сейчас не стоитпривлекать других членов вашей семьи, так как это сейчас может спровоцировать ссоры иконфликты. К тому же у вас достаточно энергии для того, чтобы большинствозапланированных дел выполнить самостоятельно.

Благоприятные дни: 1, 2, 10, 11,19, 20, 27, 28, 29. Наименее удачные дни: 8, 9, 15, 16, 21, 22.

Благоприятные дни: 3, 4, 12, 13, 21, 22, 30, 31.Наименее удачные дни: 10, 11, 17, 18, 23, 24.

Благоприятные дни: 5, 6, 15, 16, 23, 24. Наименее удачные дни: 12, 13, 19, 20, 25, 26.

Благоприятные дни: 8, 9, 17, 18, 25, 26. Наименее удачные дни: 1, 15, 16, 21, 22, 28, 29.

КОЗЕРОГ

ВОДОЛЕЙ

РЫБЫ

:

:

:

Однажды они поспорили и один из них дал пощёчину другому. Последний, чувствуя боль,

но ничего не говоря, написал на песке:

- Сегодня мой самый лучший друг дал мне пощёчину.

Они продолжали идти и нашли оазис, в котором решили искупаться. Тот, который получил

пощёчину, едва не утонул, и его друг его спас. Когда он пришёл в себя, он написал на камне:

«Сегодня мой самый лучший друг спас мне жизнь».

Тот, кто дал пощёчину и который спас жизнь своему другу спросил его:

- Когда я тебя обидел, ты написал на песке, а теперь ты пишешь на камне. Почему?

Друг ответил:

- Когда кто-либо нас обижает, мы должны написать это на песке, чтобы ветры могли стереть

это. Но когда кто-либо делает что-либо хорошее, мы должны выгравировать это на камне,

чтобы никакой ветер не смог бы стереть это.

ПРИТЧА Два друга

20052 212009#50

C L A S I F I C A D O S

Если Вы желаете поместить Ваше объявление в газету и на веб

страничку www.aist.com.ar свяжитесь с нами по телефон

или отправьте Ваше объявление на наш электронный ящик

[email protected]

ам:4383 5370

4384-0722

-

Кроссворд 50

Редакция газеты « » не несет ответственностьза материал , присланный читателями и рекламодателями.

AIST de informacion

Крупнейший жилищный кооператив распродает участкидля строительства домов в районе Люхана. На территории

находится эвкалиптовая роща и река Люхан. Размерыземельных участков от 1.500 кв.м до 2.000 кв.м.

Цены от 22 дол. за квадратный метр. Возможностькредитования. Заинтересованным лицам просим обращаться

по электронной почте [email protected]

ПРЕДЛАГАЮ РАБОТУ / PEDIDO

УСЛУГИ / SERVICIOS

ПРОДАЖА / VENTA

ПРОДАМ НЕДВИЖИМОСТЬ / PROPIEDADES

1. 496356562. 40

15 5003 42343. 15 6520 1905 15 5379 51184.

15 6526 2679

4919-3224

6. 4777-2566

1.4911 9354 15 3209 4757

2.4790 1295. 15 6972 6582 15 3156 2737

4.

4942 10135.

49421013 1565 2866656.

15 5461 6053

(+011) 1567896417

1. 174581 14062. 100 120 700

15 5345 0638

1. 40 410 20 25 4233 3453

2.15 5051 2639

3. 100 24711 5484

6. 15 4083-7370

В мастерскую по ремонту теле-, аудио-, видеоаппаратуры требуется механик. Tel. -Геннадий.

Требуются для работы в прачечной молодые женщины до лет с опытом глажкимужских рубашек. Работа по белому, с хорошей зарплатой. Cel. - Claudio

Se necesito chica c/cama Cel. - o - Daniel o DamirТребуется рабочий в ювелирный цех. Мужчина или женщина. С или без опыта работы.

Cel. - Руслан

Требуется работник, помощник механика по ремонту компрессоров. Минимальный опытработы с механикой. Район “Pampeya”. Tel. Сергей или Антон

Требуется маникюрный мастер с опытом работы в салон в районе Palermo. Tel.

Аргентинка, владеющая русским языком, дает уроки испанского языка. Английскийдля детей. Tel. - / -

Врач гинеколог-уролог высшей категории из России оказывает все виды услуг. Tel.- Cel. - и -

Английский язык для выезжающих в англоязычные страны, для работников сферыобслуживания, студентов, школьников, уроки для малышей. Преподаватель спецшколы,диплом Киевского института иностран. языков. Tel. - Ирина Эвальдовна.

Ремонт бытовых и промышленных холодильников и кондиционеров,электрооборудования, локалей и квартир. Дипломированный механик Василий. Tel. -

и Cel. -Уроки английского, испанского, русского языка. Преподаватель окончил Киевский

государст. университет, факультет иностранных языков. Теl. -

Ремонт бытовых и промышленных швейных машин Cel. Сергей

Продается монитор КТС- // (отличное состояние) и новый электрообогреватель. Тел.-Красная икра, расфасованная в банках: г., г., г. И устанавливаю

компьютерные программы. Cel.: - Вадим

Срочно! Продам дом в Longchamps направление от Constituci n минут на Glew.комнаты, все удобства, двор Х . тыс. долларов. Торг уместен. Тел. - Люда

Продается fondo de comercio “Arreglo de ropa” в районе plaza “Almagro”. Спрашиватьпо тел. - - Евгения

Продается дуплекс м в строящемся доме. Район Olivos. Есть стоянка и садик.Хороший район. Тел. -

Продается в районе баррио Норте Обращаться по телс до Наташа

Срочно продается в районена персоны можно войти без гаранта швейных машины и

а так же домашняя мебель телевизор и компьютерный стол По выгодной ценеТел Нарина

Продается fondo de comercio Micro Centro.

5.

7.

4.4821-3861

5.

4612-7531

ó

fondo de comercio “Arreglo de ropa” . .10.00 18.00

fondo de comercio “Arreglo de ropa” Montserrat en localvivienda 2-3 , (3 industrial 2familiares); , . .

.

. Local de Belleza. Depilación.

������Правила этой игры очень просты, что и делает ее такой популярной.Судоку представляет собой квадрат 9 на 9 клеток. Эти клетки сгруппированы в 9 квадратовпоменьше, 3 на 3 клетки каждый. Необходимо разместить цифры от 1 до 9 во всех клеткахтаким образом, чтобы в каждой строке, в каждом столбце и в каждом маленьком квадратецифры встречались ровно один раз. Некоторые клетки уже заполнены, чтобы облегчитьрешение задачи. Чем больше незаполненных клеток, тем сложнее головоломка.

en general. durlock. Reformas departamentos y obra en general.Имею 1600 проектов в евро-стиле. Sr. Petro Kaptiy - / - - / - -Albañilería Colocación cerámica y

4611 7370 15 3008 3382 15 6878 8060

3 Mantenimiento en generalgas – plomería;calefacción alefón– galderas, termotanque, c , estufas.

По горизонтали:

По вертикали:

1. 4. 10.

11.

13.

14.

16.

18.

20. 21.

23. 24.

26.

28. 30.

32. 34.

35. 38.

39. 43.

45. 47. 48.

51.

52. 53.

55.

57.

58.

59. 60.

61.

1. 2.

3. 5. 6.

7.

8.

9. 10.

12.

15. 17.

19. 21.

22. 25.

27. 29.

30. 31.

33.

36.

37. 40.

41. 42. 44.

45. 46.

49.

50.

54.

56.

Фаза развития. Южно-американский аналог саванны. Раствор

металла в ртути. Точка небесной сферы, от которой направлено в

данный момент движение Земли. В англоязычных странах

почтительное обращение к мужчине. Мастер по военному

снаряжению. Насекомое, известное как наездник и используемое

для борьбы с гусеницами-вредителями. Местная разновидность

общенародного языка. Приток Москвы-реки. Чье-либо подлинное

имя, использованное другим как псевдоним. Река в Африке.

Источник боли. Домашний бык с небольшим горбом, разводится в

Южной Азии. Доклад о выпонении взятых на себя обязательств.

Курорт в Сочи. Легковооруженный пехотинец в Древней Греции.

Порода крупных, широкотелых собак, использовалась для оказания

помощи путникам в горах. Один из первооткрывателей гелия.

Река в Сибири. Каждая пара жерновов на мельнице. Женское

имя. Перебродивший сок. Римский император. Должность в

военно-судебных учреждениях в Российской империи. Единица

массы, применяемая в ювелирном деле. Портовый грузчик.

Руководитель, воспитатель. Русский архитектор, один из

основоположников стилизаторского направления в архитектуре.

Дух дома в древнеримской мифологии. Газобразная оболочка

Земли. Государь крупной монархии. Счет, который банк имеет

у своего банка (корреспондента) и на который вносятся все его

расходы и поступления. Крупная бабочка желтого цвета с черными

пятнами.

Маленькая статуя. Герой комедии Лопе де Вега 'Учитель

танцев'. Мужское имя. Садовый цветок. Вид практических

занятий по какому-либо учебному предмету в вузе. Образование

отверстия в сплошном материале с помощью снятия стружки.

Старообрядчество. Титул древнеегипетских царей. Состояние,

предшествующее наступлению смерти. Несколько снопов,

поставленных в поле для просушки стоймя, колосьями вверх, и

покрытых сверху снопом. Атрибут швеи. Награда, присуждаемая

победителю в каком-либо состязании. Колдун. Устройство для

излучения и приема. Жаростойкий сплав. Пьеса С.Шаншиашвили.

Фаворит императрицы Анны Иоанновны. В древнегреческой

мифологии бог лесов, покровитель стад и пастухов, наводивший ужас

на людей свои видом. Древнее название Турку. Буква

кирилицы. Бараний горох, травянистое растение семейства

бобовых. Древнегреческий философ, первым указавший на различие

между неподвижными звездами и планетами. Часть грамматики.

Кухонный прибор. Абрикосовый ликер. Спортивный снаряд.

Марка немецкого автомобиля. Рассказ А.П.Чехова. Спортсмен,

специализирующийся в соревнованиях на длинные дистанции.

Публичное сообщение на определенную тему. Экономический и

культурный центр Иранского Азербайджана. Департамент во

Франции. Небольшой округлый стог сена.

Av. Roque Saenz Peña 1119 3 Piso Of. 301 Tel. 4383-5370

Aist

20058 212009#50