1 Richard Truss With reference to at least two books of the New Testament critically explore the literary genre and theological assertions that form a critique of the political legitimacy of the Roman Empire. Introduction “Every text intimates by its very conventions the way it is to be consumed, encodes within itself its own ideology of how, by whom and for whom it was produced.” 1 So Terry Eagleton highlights the self-sufficiency of each text and the need to interpret it within its own self-understanding. In other words, when it comes to the New Testament we are looking at various texts without the assumption that they are of the same genre or dealing with the subject in compatible ways. My aim is to look at two distinct texts, Luke-Acts (which I will treat as two volumes of a single work) and the Book of Revelation, and argue that though apparently their approach to the hegemony of the Roman Empire could not be more different, and though in Eagleton’s phrase they may seem to ‘encode very different ideologies’, in fact they are not so far apart. For the more rooted author of Luke-Acts the Empire is at least a fact of life and to be lived and engaged with, whereas for the seer of Revelation, Rome’s place sub aeternitas is temporary and doomed. Yet it does not follow that Luke-Acts is seeking to accommodate the Christian faith to Rome. I will argue on the contrary, that it is not an apologia to Rome 1 Terry Eagleton Criticism and Ideology: A Study in Marxist Literary Theory New York, Schoken 1976 p.48
21
Embed
A Critique of the Legitimacy of the Roman State in Revelation & Luke-Acts
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
1
Richard Truss
With reference to at least two books of the New Testament critically explore the literary genre and theological assertions that form a critique of the political legitimacy of the Roman Empire.
Introduction
“Every text intimates by its very conventions the way it is to
be consumed, encodes within itself its own ideology of how, by
whom and for whom it was produced.”1 So Terry Eagleton highlights
the self-sufficiency of each text and the need to interpret it
within its own self-understanding. In other words, when it comes
to the New Testament we are looking at various texts without the
assumption that they are of the same genre or dealing with the
subject in compatible ways. My aim is to look at two distinct
texts, Luke-Acts (which I will treat as two volumes of a single
work) and the Book of Revelation, and argue that though
apparently their approach to the hegemony of the Roman Empire
could not be more different, and though in Eagleton’s phrase they
may seem to ‘encode very different ideologies’, in fact they are
not so far apart. For the more rooted author of Luke-Acts the
Empire is at least a fact of life and to be lived and engaged
with, whereas for the seer of Revelation, Rome’s place sub
aeternitas is temporary and doomed. Yet it does not follow that
Luke-Acts is seeking to accommodate the Christian faith to Rome.
I will argue on the contrary, that it is not an apologia to Rome 1 Terry Eagleton Criticism and Ideology: A Study in Marxist Literary Theory New York, Schoken 1976 p.48
2
at all, but a work to inspire Christians to stand up to the state
when necessary and to maintain their faith in the way of Christ,
and thus it matches the central aim of Revelation. Though Luke-
Acts and Revelation belong to different literary genres,
nevertheless I aim to show that they can both be read as having a
similar purpose and a shared ideology.
Luke-Acts as a pro-Roman apologia
One ongoing debate on Luke-Acts is the question of how far is it
a deliberate apologetic for Christianity in the Roman world. The
classic form of this theory is that Luke wished to show Rome that
it had nothing to fear from Christianity, with the recipient
Theophilus representing the sympathetic Roman outsider. Hans
Conzelmann, for instance, championed this view. 2 In evidence he
and others have cited Joseph’s conformity to the Roman census at
the beginning of the Gospel (Luke 2:4) 3, and the seemingly
obvious meaning of the story of the tribute money, where giving
to Caesar what is Caesar’s and to God what is God’s suggests a
modus vivendi between church and state (20:20-26), and the passion
story itself where Pilate seems to do all he could to exonerate
Jesus, and where you could read the subsequent story of the
crucifixion without realizing that it was a Roman punishment at
all (23 passim). Similarly in Acts, writers such as Lawrence
Wills, have argued that this pro-Roman stance is even more
apparent, with Roman officials commenting favourably on 2 Conzelmann, Hans The Theology of Saint Luke London, Faber and Faber 19603 All biblical references from NRSV
3
Christianity and handing down decisions in its favour
(22:6ff,23:26-30,24:22f, 25:4ff,26:31) , with philosophers
willing to entertain Paul’s speeches in Athens, and Paul in some
ways depicted as an imitator of Socrates (17:16ff.), with a
spirit of orderly citizenship pervading the activities of
Christians, and with Paul’s own apparent loyalty to Roman law:
“If I have committed something for which I deserve to die, am not
trying to escape death” (25:11). Wills also cites the extent to
which Acts seems to go out of its way to contrast the Church with
the Jewish communities, extending the blame heaped on the Jewish
leadership in the gospel to Jews in general. Throughout Acts,
Jews rather than Christians are portrayed as the threat to the
Roman order. In contrast, the Christian movement is no such
threat and Christians live peacefully under Roman rule. Even when
individual Christians are brought to trial, they are there under
false accusations brought by the Jews (13:50; 14:19; 17:5; 21:27;
23:20). Though not all Roman officials are presented in a
positive light, Wills has shown how those very same officials
(Felix and Festus) were not remembered fondly by the Romans
either.4 On the other hand, those who appear positively in Acts
have positive reputations in imperial sources. If this evidence
points to Luke-Acts being a pro-Roman apologia, it indeed stands
4 “Felix is condemned by Tacitus for his ignoble birth and his tyrannical abuse of power (Histories 5:9; Annals 12:54) …. Festus’ brother was dismissed by Claudius, and was not viewed positively by class-conscious historians (Suetonius:Claudius 28)” Lawrence M.Wills The Depiction of the Jews in Acts: Journal of Biblical Literature 110/4 1991 pp.651-2
4
in total contrast to the viewpoint of Revelation, but in fact it
can be contested.
A critique
Despite the attractiveness of the Roman-apologia theory, one
single word change in Luke from his Marcan source serves to open
the floodgates for seeing the whole oeuvre very differently, and
that is Luke’s substitution, in his list of Jesus’ disciples of
Simon “the Cananaean” in his Marcan source, with Simon “the
Zealot” (6:15). Cassidy argues that that the term “Zealot” was a
red rag to the Romans, and so for a true pro-Roman Jewish
apologist like Josephus, the Zealots were to be disowned. Richard
Bauckham has pointed out the zealotry that Luke had in mind when
applied to Simon may have been one aimed at fellow Jews rather
than Rome, and therefore have no subversive intent, but it still
remains odd that Luke should alter his source in this way if he
wished for Roman sympathy. 5
5 […] It is now widely recognized that, since a specific political party with the nameZealots does not appear in our sources until after the outbreak of the Jewish revolt in 66 CE, the term applied to Simon here must have the broader sense, current in this period, of “zealot for the law” (cf. Acts 21:20; 22:3, 19), often implying that such aperson would take violent action to punish flagrant violation of the Torah. Such violence, however, would normally be aimed against fellow Jews rather than the Romans.We should probably presume that Simon already bore this nickname before becoming a disciple of Jesus. Meir points out that “the only instance in pre-rabbinic Judaism of an individual Israelite bearing the additional name of ‘the Zealot’ is found in 4 Macc 18:12, where Phinehas (the grandson of Aaron) is called ‘the Zealot of Phinehas’ .Perhaps Simon’s nickname amounts to calling him “a new Phinehas.” However, although Phinehas was indeed, for Jews of this period, the archetypal “zealot,” the usage in 4 Maccabees 18:12 is probably a description rather than strictly a nickname. (Richard Bauckham, Jesus and the Eyewitnesses, The Gospels as Eyewitness Testimony Grand Rapids William B.Eerdmans,2006 pp104-05.)
5
Once we acknowledge a subversive intent here, it is possible to
see veiled anti-Roman references throughout. So, for instance
Joel Green, taking a passage peculiar to Luke, the birth
narratives, contrasts the angelic message of universal peace
(Luke 2:14) with the militarily imposed Pax Romana.6 Or Richard
Cassidy takes the temptation story (4:1ff) and concludes that
‘Satan’s boast that he orchestrates the power of all kingdoms
implies the claim that he directs and manipulates the Roman
authorities.’ 7
Luke also retains the story of Legion (8:26ff.), with its imagery
reminding us of the Roman occupation of Palestine. Legion can
only mean a detachment of Roman troops, the word “herd” used
inappropriately of the pigs, was often used to refer to a band of
military recruits. 8
However, the key text is that about the tribute money, ‘Is it
lawful to give tribute to Caesar or not?’ (Luke 20:21f.) as it
overtly brings up the issue of Roman authority and Jesus’
approach to it. Cassidy concludes that, despite the more obvious
interpretation, Jesus was identifying two parallel obligations.9
6 Joel B.Green The Gospel of Luke. Edited by Gordon D. Fee. The New International Commentary on the New Testament. Grand Rapids, Michigan: William B. Eerdmans Publishing Company, 1997 p.1227 Richard J.Cassidy, Jesus, Politics, and Society: A Study of Luke’s Gospel (New York, Orbis Books) 1978 p.388 Ched Myers Binding the Strong Man New York Orbis Books 2008 p.1919 Lawrence M.Wills The Depiction of the Jews in Acts Journal of Biblical Literature 110/4 1991 pp.631-654 JStor
6
Jesus could be saying that all obligations come under God;
everything finally belongs to God. Thus ‘Jesus was indicating how
the Roman social order was to be critically evaluated. It was not
to be supported and submitted to simply because it was firmly
established and because the Romans possessed a high degree of
military power and political organization. On the contrary, its
policies and practices were to be evaluated and responded to from
the standpoint of the social patterns that God desired.’ 10
Cassidy’s argument is echoed by Horsley: ‘Jesus… avoids saying
explicitly that the people should not pay tribute. But everyone
knew what he meant… What belonged to God? Everything. To Caesar?
Nothing.’11
Much of the Roman apologia thesis rests on Luke’s treatment of
the Jews who are blamed for almost everything and which serves by
contrast to show the Roman state and its officials in a positive
light. But one does not follow from the other. Luke’s treatment
of the Jews has its own rationale, without implications for the
way he views Rome. Luke faces the question which preoccupied
Paul, why was it that God’s own people rejected the Messiah, and
he does so by a staged approach. First the opposition to Jesus is
confined to the Jewish priestly and scribal leadership, but then,
after what Gerhard Lohfink has called a “Jewish springtime”
lasting till Stephen’s death in Acts, Jews in general are
10 Richard J.Cassidy, op cit. p.59
11 Richard A. Horsley Jesus and Empire Atlas p.64
7
portrayed as hostile both to the church and a menace to the
empire.12 By Acts 17, crowds are stirred up by Jewish instigators
and Rome is right to be fearful of them (17:5-9;
13;18:1219:32;21:27). For Luke the rejection by the Jews of the
Christian message is final, Jerusalem has itself fallen, and we
are now in the time of the new Christian Israel (13:46-7).As
Sanders says, ‘Luke has written the Jews off.’ 13
None of this however means that the Romans are seen by Luke as
allies of the Christian cause. Though they may not be as
troublesome as the Jews, Christians are hardly represented as
being harmless as doves. Paul, for instance, is the instigator
of controversy, and is shown standing up to Lysias and to Felix
(Acts 24:10ff). Would the Romans have been impressed with one who
lectured them on justice, self-control and future judgement?14
Both in the gospel and in Acts, Rome’s policies and practices
were to be evaluated and responded to from the standpoint of the
social patterns that God desired. So Cassidy argues that the
whole gospel, and Acts too, advocate a way of life that runs
counter to that of the Empire. ‘By espousing radically new social
patterns and by refusing to defer to the existing political
authorities, Jesus pointed the way to a social order in which
12 Gerhard Lohfink Lukas als hellenistischer shriftsteller Gottingen, Vadenhoeck and Ruprecht 1972 p.25, quoted in Lawrence M.Wills op cit p.63613 Jack Sanders The Jews in Luke-Acts London SCM Press 1987 p.4114 Cassidy asks, ‘How could a Roman official reading Acts not have been startled when instead of indicating to Lysias that he was a Roman citizen, Paul volunteers with considerable pride, that he is a citizen of Tarsus.’ Richard Cassidy Society and Politics in the Acts of the Apostles New York, Orbis Books p.150
8
neither the Romans nor any other oppressing group would be able
to hold sway.’15
Luke may be a pragmatist in that the overall impression of his
narrative is that Christian communities had at least to enter
into some form of modus vivendi with an inescapable fact of life,
the Roman state. But it did not follow that engaging with Graeco-
Roman culture meant that it had to be swallowed whole. The
speeches in Acts, especially Paul’s on the Areopagus (17:22-31),
but also in Paul’s appearances before the Roman proconsuls
((24:10-21; 26:2-23), demonstrate the author’s belief in
engagement and apologetics. After all there would be no point in
a speech if there were no hearer and no common ground. But this
need not suggest that he sees the Christian mission and the Roman
Empire as compatible.
The Book of Revelation
In Luke-Acts the narrative is pierced at crucial times by the
divine, so angels hail Jesus’ birth, the Spirit descends at the
baptism (3:21f), when the seventy return from their mission Jesus
sees Satan fall from heaven like a flash of lightning (10:18),
Jesus is transfigured on the mountain (9:28ff par.Mk.9), the
Spirit descends as wind and fire on the day of Pentecost (Acts
2:2 ff.), Stephen ‘sees the heavens opened and the Son of Man
standing at the right hand of God’ ( 7:56), Peter is released 15 Richard Cassidy op cit. p.79
9
from prison by an angel (12:7), Paul experiences the light from
heaven on the road to Damascus (9:3 par.22:6ff, 25:12ff), as
Peter sees heaven opened in his trance at Cornelius’s house
(10:9ff; 11:5ff). The repetition of the latter two incidents
shows not only their paradigmic role, but also the crucial place
of direct divine revelation in the narrative.
The Book of Revelation however turns this on its head. Here
everything is seen from a divine perspective which shines a
piercing light onto the contemporary Roman world and its small
Christian communities, exposing everything in its true colours
especially the delusions of empire. Whereas in Luke-Acts, Roman
officials are viewed as sometimes weak, sometimes well-meaning,
sometimes out of their depth, in Revelation the portrait of the
Roman Empire is of unmitigated evil from which the church must
separate itself, not physically but spiritually. Revelation is
not a call into a Christian equivalent of the Qumran community,
but to realize that separation in the world.
Revelation can be seen, as Bauckham puts it, as a ‘prophetic
apocalypse or an apocalyptic prophecy.’16 Although purportedly a
vision (Rev.1:10, 10:1) ), in its final form it is most certainly
not a spontaneous work, but a carefully constructed piece in
which the seer draws down imagery from both Jewish and Christian
traditions, as well as from the Roman imperial cult. The text has
16 Richard Bauckham The Theology of the Book of Revelation Cambridge CUP 1993 p.6
10
been divided in various ways. There are two distinct but parallel
parts, first from chapters 1 to 9, where his critique of Rome is
more general, and secondly from chapter 10, from that moment when
the main content of the prophetic revelation, the scroll, is
given to the angel (10:1-2) and in which, through the veil of
apocalyptic form, the denunciation of Rome becomes more direct
and particular.17 Throughout the book the author, significantly
writing from the separateness of an island (1:9) and with his
imagery drawn largely from the mythology of one of the most
troublesome parts of the empire, presents a clear alternative to
the all-embracing dominance of Roman power and culture. His use
of striking, even shocking imagery, compressed together from
various sources, serves to give weight and authority to his
alternative view of the world, combining an overwhelming
affirmation of the distinctiveness of Christian discipleship with
a subversion of the dominant Roman narrative. As Friesen says,
‘Revelation can be considered a form of religious resistance
literature.’18
17 ‘Once these two blocks of material have been identified, the function of chapters 10-11 as a bridge between both blocks becomes apparent, that is, as atransition – the culmination of the earlier part (the seventh trumpet) and theannouncement of the new part now beginning (the little book that is eaten).’ Leon Estructura del Apocalipsis de Juan in Estudios Biblicos 43, 1985 P.134, quoted in Christopher R.Smith Novum Testamentum Vol.36 Oct.1994 p.388 http://jstor.org/stable/156096218Steven J Friesen Myth and Resistance in Revelation 13 in Journal of Biblical Literature
Vol.123, No.2 2004, p.313
11
Among the multiplicity of subversive images in Revelation,
pivotal is that of the Lamb (5:1-14), with its antithesis the
Beast, both of which have deliberate Jewish and Christian echoes
as well as reference to the imperial cult and with both leading
on to further related images. So the Lamb evokes the exodus and
the Passover lamb (Exodus 12), the lamb who is led to the
slaughter (Isaiah 53:7), as well as having direct reference to
Jesus, hailed as the lamb of God who takes away the sin of the
world (John 1:29) who died as the Passover sacrifice (Jn13:1).
However, though lamb-like, he is seen with seven horns and seven
eyes (Rev.5:6) beside the throne, not that of the Roman emperor,
but of the only one worthy of worship (4:11). In contrast the
seeming overwhelming might of Rome is nothing but a parody of the
true power of God and the Lamb. Rome too is portrayed in the
guise of a lamb, with two horns, but in fact with the voice of a
dragon (13:11). So Rome and the imperial cult may ape true
worship, but only listen to its voice and it proves a sham. The
ever-present danger for the churches was to be seduced by this
and so be led astray, whilst those who are true disciples of the
Lamb ‘follow him wherever he goes’ (14:4).
For the seer the Lamb is both a symbol of self-sacrificing and
redemptive love, and also the bearer of wrath (6:16) and the one
in whose blood his followers ‘have conquered’ the Devil and
Satan. (12:11). This is no military victory but one gained
through dying, though ‘they will make war on the Lamb …. the Lamb
12
will conquer them,’( 17:14), and the final outcome is a universal
one in which the Lamb in the midst of the throne will be their
shepherd (7:17). In the final chapters of Revelation the blessed
‘ are those who are called to the marriage supper of the Lamb’
(19:9) with ‘the New Jerusalem as bride for her husband’ (21:2),
thus evoking the marriage imagery of the New Testament, such as
the marriage of Cana (Jn.2), the question to Jesus about fasting
whilst the bridegroom is with them (Mtt.9:15) the parable of the
wedding banquet (Mtt.22) , the wise and foolish virgins at the
wedding feast (Mtt.25:1ff) and to Jesus as bridegroom to the
church (Eph.5:25ff).
Also, as in Stephen’s speech in Acts and its denunciation of the
Jerusalem temple (Acts 7:47ff), for the seer there is no need for
a temple in the New Jerusalem for ‘its temple is the Lord God the
Almighty and the Lamb’ (21:22). Yet, perhaps the temples more in
mind are those of the Roman empire and the imperial cult.
The same compression of images from various sources can be seen
in the seer’s treatment of the antithesis of the Lamb, the Beast
(13 passim), and the related bestiary including the four beasts
of Daniel 7, particularly that of the fourth beast with its
‘great iron teeth’ and its horn ‘speaking arrogantly” (Dan.7:7-
8), Leviathan, the sea monster (Job 41:1), the dragon, with
associations with Pharaoh (Rev.12: 3-9 cf.Ezekiel 29:3) and the
serpent ‘who is the Devil and Satan’ (12:9; 20:2) taking the
reader back to Eden. Each related image embodies a thinly
13
disguised reference to Rome, the new Egypt of Pharaoh and the new
Babylon and the epitome of opposition to God. ‘God is to Satan as
the Lamb is to the beast, as the faithful in the churches are to
those who deceive and mislead, and as the Christian minority is
to the larger Roman world.’19 The power of Rome is unmasked in
its total contrariness to the kingdom of God.
With these pivotal images are a whole host of others, each with
much wider allusions, and seen together, reinforcing his
alternative world view. It is not just the content but the method
itself which is subversive, for he engages an identical strategy
to that used by the Roman imperial cults in which mythologies
surrounding one particular shrine were appropriated to support
Roman imperialism, and ‘narratives of the exploits of the
emperors were elevated to the status of mythology and established
myths were retold in ways that supported Roman authority.’20
Significantly of the seven churches of Revelation 2 and 3, five
had imperial priests and altars, and six had imperial temples. A
Christian of Asia Minor could not avoid the imperial cult, but at
the same time for the seer you could not serve God and Caesar. A
fundamental choice had to be made, or as Peter Berger puts it,
the counter-community of the cognitive minority becomes ‘a
“fellowship of all the saints” in a world rampant with devils.’21
19 Leonard L.Thompson The Book of Revelation New York OUP 1990 p.18720 Freisen op.cit. p 30221 Peter L.Berger. The Sacred Canopy: Elements of a Sociological Theory of Religion New York Doubleday 1967
14
Critique and comparisons with Luke-Acts
Because Revelation comes from the divine vantage point, it has
moral clarity. Even the more earthed elements, in particular the
letters to the seven churches, have the same message, to keep
everything connected with the empire at arm’s length. Though
often cryptically expressed, the issues which concern the seer in
the churches are all ones which concern assimilation to the
surrounding culture, and praise is given to those who, like the
churches in Philadelphia and Smyrna, have stayed firm and
resisted both the enticements and what he sees as the moral and
social blackmail of that culture to conform ( 3:7-13; 2:8-11) .
Luke-Acts may seem a long way from this, with a far more nuanced
and pragmatic approach to Rome, but this is deceptive. For the
gulf between the kingdom of Christ and the kingdoms of this world
in Revelation, is echoed throughout Luke’s work. Sometimes indeed
we can see what appear to be deliberate cross-references. For
instance in Luke’s version of Mark’s “little apocalypse”(Mk.13),
the additions and amendments stress the woes and the wrath, and a
wider historical perspective, with the trampling of Jerusalem by
the gentiles, and the fulfilment of the time of the gentiles
(Luke 21), the latter, incidentally, a remark which Rome would
not have been pleased to hear. There are echoes here of the woes
of Revelation 11, and the time of God’s wrath (Rev.11).
15
Earlier I noted Luke’s reference to Jesus’ reference to Satan
falling from heaven following the mission of the seventy, which
echoes the passage about Michael throwing Satan, the deceiver of
the whole world, down to earth (Lke.10:18 cf.Rev.12:9), a veiled
reference to Rome. Again as there is an eclipse marking Jesus’
death (23:44 par.Mk.15:33; Mtt.27:45), so there is an eclipse at
the trumpet call of the fourth angel marking out both as having
implications for the ultimate fate of Rome (Rev.8:12).
Christopher Rowland has drawn attention to the parallel between
the binding of Satan and the binding of Legion. In Luke’s version
of this he uses the word “abyss”, instead of Mark’s “sea”
(cf.8:11 cf.Mk.5:13) and the very same word that is used in
Revelation 8:32. ‘Such links are a pointed reminder of the cosmic
struggle against the powers of this age and the evil they
embody.’ 22
Another parallel lies in Luke’s version of the beatitudes (6:20-
26). Here the blessings to the poor, the hungry, the weepers and
the reviled are matched by woes on the rich, the full, the
laughers and those who are spoken well of . With its Deuteronomic
reference it also is echoed by the blessings and woes in
Revelation (Rev.11; 22:14). Both set the way of Christ in clear
contrast to the way of the world and of imperial power.
22 Christopher Rowland Revelation| London, Epworth Press 1993 p.151
16
For both Luke-Acts and Revelation the place of the witness-
martyr is central. In the gospel, the witness of Jesus is
proclaimed in his opening sermon in Nazareth, in his whole
ministry and in his death. In Acts, “witness” comes again and
again in the “speeches” of Peter and Paul and in the martyrdom of
Stephen (Acts 2:32;3:15;5:32;10:39;22:15). In Revelation Jesus is
‘the faithful witness’ (Rev.1:5), ‘the faithful and true witness’
(Rev.3:14). In both it is a witness which may have to be given in
a court hearing before Roman officials, and in imprisonment and
death. Luke-Acts could be interpreted in this way as a guide book
on what to do when ‘brought before kings and governors because of
my name’(Lke. 21:12).
Such treatment is to be expected because, for both Revelation
and Luke-Acts, the church is in the time of waiting. Luke’s
narrative faces the vexed question for the early church of the
delay of the parousia. He does this by in effect proposing an age
of the Spirit allowing the faith to spread ‘to the ends of the
earth’ (Acts1:8; 13:47). For Revelation this is expressed more
cryptically in his “time, times, and half a time” (Rev.12:14).
For the individual Christian that pre-parousia period is a time
of ambiguity and of choices which certainly in Luke’s narrative
world, may not always seem clear (Acts 1:7). Hence the ambiguity
of his approach to Roman officialdom, partly no doubt reflecting
the historical facts, but also a practical approach that Rome at
17
times could aid the infant church at least by refraining from
persecution and letting it be.
For Luke such practicalities are only pro tem, and his underlying
thesis is remarkably similar to that of Revelation. Though Luke
is more nuanced and can sometimes seem to be echoing the Pauline
view of the Roman Empire that ‘those authorities that exist have
been instituted by God’ (Rom.13:1), as for instance in his
concern to see its officials as at least guarantors of peace and
stability for the small immature Christian communities, a closer
reading of Luke-Acts reveals an overriding concern with the way
of Christ, and as with Revelation an unstoppable Christian
mission. For both the seer and Luke the power of the Holy Spirit
is that critical factor, against which the likes of the Roman
Empire can never prevail. The seer was “in the spirit on the
Lord’s day” when given the divine revelation (Rev.1:10), and for
Luke the Holy Spirit is the protagonist of both the gospel and
Acts, leading from Jesus’ baptism in the Spirit to Paul’s arrival
and teaching in Rome. For both, the Holy Spirit is the church’s
guarantor of the final outcome.
Conclusion
I began by quoting Terry Eagleton on genre and ideology and I
have tried to show that, though Luke-Acts and Revelation are of
distinct genres, ideologically their difference is becomes less
clear as we see their similarities, including cross-references
18
between them, especially in their view of the Roman Empire.
Neither Luke nor the seer regard the empire with its claim to
total allegiance and its cult of the emperor, as being ultimately
compatible with the demands of God’s kingdom, though Luke is more
circumspect in his treatment, seeing the need to live with its
reality for the time being.
There are eschatological differences between Luke-Acts and
Revelation. For Revelation an imminent end is devoutly hoped for,
whereas the impression from Luke is that the parousia is
indefinitely delayed. For the latter the kingdom is already
“among you” (Luke 17:21) and the power of the Holy Spirit,
promised for the last days has been poured out on all flesh at
Pentecost (Acts 2:17ff). As the kingdom has already dawned and is
becoming increasingly evident through the working of the Holy
Spirit, the actual parousia may be of less significance.
But again, the difference between the two works may be more
apparent than real. For all Revelation’s insistence that the Lord
is coming soon (22:20), and the seeming shortness of the ‘ten
days’(1:10) and ‘the forty-two months’ of the beast (13:5) and
the ‘time and times, and half a time’ (12:14), Revelation in fact
countenances a period of waiting in which Christians need to
separate themselves from their surrounding culture and especially
from the imperial cult, and witness and, if needs be, suffer for
it. This same challenge is there in Luke-Acts, with the
19
protagonists, Jesus himself, Stephen, Peter and Paul all
exemplars of how a Christian should witness before ‘kings and
governors’ (Lke. 21:12).
For both Revelation and Luke-Acts the Roman Empire is for the
time being an inescapable fact of life, but it is one which for
the seer is already subverted and finally defeated by the victory
of the Lamb, and Luke’s approach is neatly summed up in the
words he gives to Gamaliel, ‘… if this plan is of human origin it
will fail; but if it is of God, you will not be able to overthrow
them – in that case you may even be found fighting against God!’
(Acts 5:38f.).
Bibliography
Baulkham, Richard Jesus and the Eyewitnesses, The Gospels as Eyewitness Testimony
Grand Rapids William B.Eerdmans,2006
Bauckham, Richard The Theology of the Book of Revelation Cambridge CUP 1993
Berger, Peter L. The Sacred Canopy: Elements of a Sociological Theory of Religion New
York, Doubleday 1967
Burton, Ernest de Witt The Purpose and Plan of the Gospel of Luke Chicago,
University of Chicago Press, The Biblical World, Vol.6 No.4 (Oct.
1900) pp.248-258
Caird George B The Gospel of Saint Luke London, Penguin Books 1963
20
Cassidy, Richard J. Jesus, Politics, and Society: A Study of Luke’s Gospel New York,
Orbis Books 1978
Casssidy, Richard J. Society and Politics in the Acts of the Apostles New York, Orbis
Books 1987
Conzelmann, Hans The Theology of Saint Luke London, Faber and Faber 1960
Dulk, Matthias den The Promises to the Comquerors in the Book of Revelation in