9-09-2010 Ahmedabad District

{ktz÷, íkk.8{ktz÷Lkk çke.yuMk.yuLk.yu÷. íktºkLke

økt¼eh çkuËhfkheLku ÷ELku yuûk[uLs{ktfkzo çk¤e økÞk Au. suLkk fkhýu Lkuxðfo XÃkÚkE sðkLkk fkhýu økúknfkuLku nk÷kfeðuXðe Ãkze yLku íktºkLku fux÷wt LkwfMkkLkÃkzâwt nþu íkuLke rðøkíkku íkÃkkMk ÚkÞu sçknkh ykðe þfu íku{ Au.

{ktz÷{kt yLku Vhíkkt rðMíkkh{kt íkk.7-9-2010Lkk hkus rhÃku®høk fk{fhðkLkw t nkuðkÚke Þw.S.ðe.Mke.yu÷.(S.E.çke.) îkhk MkðkhLkk 8.00f÷kfÚke MkktsLkk 6 f÷kf MkwÄeðesÃkwhðXku çktÄ hnuðkLke ònuhkíkÞw.S.ðe.Mke.yu÷.u {ktz÷{kt ònuh çkkuzo

WÃkh «rMkØ fhe níke. ykðe òýçke.yuMk.yuLk.yu÷. íktºkLku nkuðk Aíkktíktºk îkhk {ktz÷ yuûk[uLs {kxu fkuE ÃkqhíkwtæÞkLk hk¾ðk{kt ykðu÷ Lknª.yuûk[uLs{kt Lkuxðfo [k÷w hnu yLku{þeLkku [k÷w hnu íku {kxu ßÞkhu ðesÃkwhðXku ¾kuhðkÞ íkuLke yðuS{kt[÷kððk {kxu sLkhuxh ykðu÷wt Au.

yk sLkhuxh ðÄkhu nkuMko ÃkkðhLkwtnkuðkLkk fkhýu ÷øk¼øk yuf f÷kf{ktMkkíkuf r÷xh sux÷wt rzÍ÷ çk¤u Au. íktºkîkhk {kºk 20 r÷xh rzÍ÷ ÷uðkLkwtfnuðkÞwt níkwt yLku nksh f{o[kheyu 20r÷xh rzÍ÷ ÃkqheLku sLkhxu÷ [k÷w fÞwOníkwt. Mkkzk ºký f÷kf {kºk sLkhuxh[kÕÞwt níkwt. íÞkh çkkË çktÄ Ãkze síkktLkuxðfo çkuxheyku WÃkh [k÷íkwt níkwt, Ãký

çkuxheyku Ãký Qíkhe síkkt {þeLkkuLkuykuAku ÃkwhðXku {¤íkkt {þeLkkuLkk fkzoçk¤e økÞk níkk. ÷øk¼øk Ãkkt[ufsux÷k fkzo çk¤e síkkt çkÃkkuh ÃkAeLkuxðfo yLku ÷uLz÷kELk VkuLkku XÃk ÚkEøkÞk níkk. suLkk Ãkrhýk{u nòhkuøkúknfkuLku nk÷kfe ðuXðe Ãkze níkeyLku òý nkuðk Aíkkt ykuAwt rzÍ÷V¤ðkÞwt íkuLkk fkhýu íktºkLku fkzoLkwtfux÷wt LkwfMkkLk ÚkÞwt íku ¾hu¾h íkÃkkMk{ktøke ÷u íkuðku rð»kÞ Au. ¾hu¾híktºkLke ykðe yûkBÞ çkuËhfkheLkuæÞkLk{kt ÷E suLke sðkçkËkhe çkLkíkenkuÞ íkuðk f{o[khe WÃkh ÞkuøÞrþûkkí{f Ãkøk÷kt ÷uðk yk íkçk¬usYhe sýkÞ Au. çkkfe ytíku íkkuMkhðk¤u yk çkÄe LkwfMkkLke «ò yLku

økúknfkuLkk Vk¤u s ykðíke nkuÞ Au.

{ktz÷, íkk.8økík sqLk {kMk{kt MkhfkhLkk fLÞk

fu¤ðýe {nkuíMkð Ëhr{ÞkLk hkßÞLkk{køko yLku {fkLk {tºke yLku rsÕ÷k«¼khe {tºke ykLktËeçkuLk Ãkxu÷ íkÚkky{ËkðkË rsÕ÷k «{w¾, {ktz÷LkkÄkhkMkÇÞ «køkS¼kE Ãkxu÷ rðh{økk{þnuhLkk fkÞo¢{{kt WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.íku Mk{Þu rðh{økk{Lkk LkøkhsLkku,ðuÃkkheyku, fkÞofhkuyu rðh{økk{Lkk¾qçks rçkM{kh hMíkk su ð»kkuoÚke íkqxeøkÞu÷k Au.

suLku hkßÞ Mkhfkh nMíkf ÷E {køkoyLku {fkLk rð¼køk (Mxux) nMíkf fk{fhðk Mkkhw hsqykík fhkE níke.

su hsqykíkLkk yLkwMktÄkLkuíkksuíkh{kt ÄkhkMkÇÞ «køkS¼kE Ãkxu÷u

rðÄkLkMk¼k Ëhr{ÞkLk hsqykík fhíkkt{køko yLku {fkLk {tºke ykLktËeçkuLk Ãkxu÷yk {wÏÞ hMíkkyku su rðh{økk{LkøkhÃkkr÷fk rðMíkkhLkk hiÞkÃkwhÚke¼hðkze ËhðkòÚke økktÄe nkìÂMÃkx÷ hkuzíkÚkk ¼hðkze ËhðkòÚke rËðkLke fkuxo-ÃkuhuzkEÍ nkìxu÷Úke LkeÕfe Vkxf MkwÄeLkk

Mke.Mke. hkuz Þwrxr÷xe zõx 200y u{y u{. z ç k ÕÞ wy u{y u{ .37.5yu{yu{çkeyuMkS.20.yu{yu{.yu{yuMkyuMk MkkEz{kt økxhfk{ ðøkuhu fk{{kxu 648 ÷k¾ YrÃkÞk {tsqh fhu÷ AusuÚke Mk{økú rðh{økk{{kt ykLktËLke÷køkýe «Mkhu÷ Au.

CMYK

CMYK

økwhwðkh, íkk. 9-9-2010 yb’tJt’ - ’M¢tuE - mtKk’ - "tu¤ft - ctJ¤t - rJhbdtb - btkzj - "k"qft - htKvwh - chJt¤t - ’uºttus

½xLkk Lktçkh 1:- íkkhe¾ 20ykuøkMx MÚk¤ rðh{økk{ Ãkku÷eMkLkenË{kt ykðu÷ku nkRðu hkuz, MÚkkrLkf,Yh÷ yLku yLÞ Ãkku÷eMk fkV÷ku {kuhçkeyktøkzeÞk ÷qtx yLku çku ÔÞÂõíkLke níÞkfheLku RÂLzfk fkh{kt LkkMke økÞu÷kykhkuÃkeykuLku Ãkfzðk {kxu ík{k{ MÚk¤kuyuyu÷xo níkku. íÞkhu RÂLzfk fkhLkku ÃkeAkufhe hnu÷k ÃkeyuMkykR ¼è ÃkhyktøkzeÞk ÷qtxLkk ykhkuÃkeykuuyu ¾kLkøkerÃkMíkku÷{ktÚke çku Úke ºký hkWLz VkRhªøkfheLku fkhÚke yfM{kík fheLku níÞkLkefkurþ»k fhe níke. yk ½xLkkÚke Ãkku÷eMkÃký MíkçÄ ÚkR økR níke. yk ytøkurðh{økk{ Yh÷ Ãkku÷eMku níÞkLke

fkurþ»kLkku økwLkku LkkUæÞku Au. yk fuMkLkkykhkuÃkeykuLku Ãkfzðk {kxu Ãkku÷eMkLku fkuRMkV¤íkk {¤e Lk níke.

½xLkk Lktçkh 2:- íkkhe¾ 31ykuøkMx, Mk{Þ hkíkLkk 11:30 f÷kf(ytËksu), Äku¤fk Ãkku÷eMkLku çkkík{e {¤eníke fu çkkð¤k íkk÷wfkLkk fur÷Þk ðkMkýkøkk{{kt fux÷ktf ÷kufku swøkkh h{e hÌkkAu. suÚke Äku¤fk Ãkku÷eMk {ÚkfLkkÃkeyuMkykR íku{Lkk MxkV MkkÚku Ëhkuzk {kxuÃknkUåÞk. ßÞkt íku{Lku {¤u÷e çkkík{eMkk[e Ãkze yLku Ãkku÷eMku swøkkh h{e hnu÷k11 swøkkheykuLku Ãkfze ÷eÄk yLku hkufzÃký só fhe. yk ytøku ßÞkhu Ãkku÷eMk fuMkytøku sYhe fkøk¤ku íkiÞkh fhe hne níkeíÞkhu swøkkheykuyu nw{÷ku fheLku Ä{k÷{[kðe su{kt yuf Ãkku÷eMk fkuLMxuçk÷Lkwtøk¤wt ËçkkÔÞwt yLku Mkhfkhe SÃk{kt çkuXu÷kyuf Ãkku÷eMk f{o[khe yLku SÃk Ãkh

ßð÷Lkþe÷ «ðkne AktxeLkuMk¤økkððk{kt «ÞkMk fÞoku níkku. ykMk{Þu òu yuMkykuS yLku yu÷MkeçkeLkkufkV÷ku Lk ykÔÞku nkuík íkku fËk[ {kuxe½xLkk çkLke nkuík. yk ytøku Äku¤fkÃkku÷eMk {Úkfu swøkkheyku Mkk{u Ãkku÷eMkuníÞkLkku fkurþ»kLkku økwLkku LkkUæÞku níkku.

½xLkk Lktçkh 3 :- íkkhe¾ 5MkÃxuBçkh, Mk{Þ Mkktsu Mkkík ðkøÞk, MÚk¤MkkýtËLkwt f÷kýk økk{. hksfkux Yh÷yLku MkkýtË Ãkku÷eMkLku çkkík{e {¤e níke fuyktøkzeÞk ÷qtx{k MktzkuðkÞu÷ku nkçke˾kLkøkk{{kt Au. suÚke Ãkku÷eMku íkuLkk fkV÷kMkkÚku Ëhkuzku Ãkkzâku. su{kt íku Ãkku÷eMkLkknkÚk{kt ykðe økÞku níkku. Ãký yk Mk{Þunkçke˾kLkLke MkkÚku Mktf¤kÞu÷k {kÚkk¼khuíkíðkuyu Ãkku÷eMk Ãkh ÃkÚÚkh{khku fheLkunw{÷ku fÞkuo níkku yLku nkçke˾kLku ÃkýrhðkuÕðh{ktÚke çku hkWLz VkRhªøk fÞwoníkwt. su{kt Ãký Ãkkuu÷eMk f{oeykuLku RòykuÚkR níke. yk ytøku MkkýtË Ãkku÷eMkuníÞkLke fkurþ»kLke f÷{ 307 {wsçkøkwLkku LkkUæÞku Au.

yk{, yuf ÃkAe yuf yu{ fw÷ ºkýSð÷uý nw{÷k LkkUÄkÞk Au. yk ½xLkkLkkyríkík{kt òuðk sRyu íkku {kÚkk¼khuyMkk{kSf íkíðku yLku MÚkkrLkf hksfeÞ

ykøkuðkLkkuLke ˾÷økehe skuðk {¤u Au.½xLkk Lktçkh 1 yLku 3{kt {kÚkk¼khu íkíðkuAu fu su Ãkku÷eMkÚke fkuR zh hk¾íkk LkÚkeyLku çku¾kiV Au. ßÞkhu ½xLkk Lktçkh 2{ktfur÷Þk ðkMkýk økk{{kt ÃkfzkÞu÷kswøkkheykuyu Ãkku÷eMk ÃkkMku hksfeÞykøkuðkLkLke ðøk ÷økkzeLku {k{÷ku hVuËVufhðk «ÞkMk fÞkuo níkku. òu fu yk ºký½xLkkyku ÃkAe Ãkku÷eMk nðu yk {k{÷u½ýe økt¼eh ÚkR økR Au.

rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzk îkhk økík{tøk¤ðkhu ík{k{ Ãkku÷eMk yrÄfkheykuLke{exªøk fhe níke. yk{ íkku yk {exªøkYrxLk nkuÞ Au Ãký Ãkku÷eMk Ãkh Úkíkk nw{÷kytøku yk {exªøk{kt [[ko ÚkR Au yLku fkuRÃký hksfeÞ fu yMkk{kSf íkíðkuLku íkkçkuLkne Úkðk {kxu Ãkku÷eMk yrÄfkheykuyuyuf Mkwh ÃkwhkÔÞku Au. yk{, Ãkku÷eMkÃkkuíkkLke fzf R{us VheÚke MÚkkrÃkík fhðk{kxu «ÞkMk fhe hne Au.

fkÞoðkne rsÕ÷kLkk MkkýtË, rðh{økk{ yLku Äku¤fk Ãkku÷eMk Mxuþ™Lke nË{kt çkLku÷e ½xLkkykuÚke [f[kh

Mkhuhkþ 140 f÷kfu Ãkku÷eMk Ãkh ¾qLke nw{÷kLke ½xLkkyku Mkk{u

(rðþu»k «ríkrLkrÄ îkhk) y{ËkðkË, íkk. 8y{ËkðkË rsÕ÷k Ãkku÷eMk Ãkh AuÕ÷kt 17 rËðMkLke ytËh Sð÷uý nw{÷kLke ºký ½xLkkyku çkLkíkk

Ãkku÷eMk Ãkh MkwhûkkLkku «&™ W¼ku ÚkÞku Au. fkhý fu su heíku {kÚkk¼khu íkíðkuyu {kÚkwt W[õÞwt Au íku òuíkk yuðwt÷køku Au fu ykøkk{e rËðMkku{kt Ãkku÷eMkLke Mkwhûkk {kxu s Ãkku÷eMk fkV÷ku W¼ku fhðku Ãkzþu. fkhý fu ykrðMíkkhku{kt MÚkkrLkf hksfeÞ ykøkuðkLkku yLku yMkk{kSf íkíðku nðu su íku rðMíkkh{kt ½hLke ÄkuhkS[÷kððk {ktøku Au. y{ËkðkËLkk rðh{økk{ Ãkku÷eMkLke nË{kt Ãkku÷eMk Mkçk RLMÃkuõxh yLku MkkýtË-hksfkux

Yh÷Lkk Ãkku÷eMk yrÄfkhe Ãkh nkçkeËu ¾kLkøke rhðkuÕðhÚke VkRhªøk fheLku nw{÷ku fÞkuo. ßÞkhu Äku¤fkÃkku÷eMk Ãkh fur÷Þk ðkMkýk økk{{kt swøkkh h{e hnu÷k íkíðkuyu Ãkku÷eMk fkuLMxuçk÷Lkwt øk¤wt ËkçkeLku íkuLkk Ãkhnw{÷kuu fÞkuo yLku Mkhfkhe SÃk Ãkh ßð÷Lkþe÷ «ðkne AktxeLku LkwfþkLk ÃknkU[kzâwt. yk{, yk ºkýuÞ½xLkkykuyu ÷k÷ çkíke Ähe Au fu fkÞËkLkku zh nðu {kÚkk¼khu íkíðkuLku hÌkku LkÚke. íÞkhu Ãkku÷eMku nðu yk«fkhLkk íkíðku Mkk{u Ãkøk÷k ÷uðk {kxu yuõþLk Ã÷kLk ½zâku Au. su {wsçk yk «fkhLkk nw{÷k¾kuhku Mkk{uykfhe fkÞoðkne fhðk{kt ykðþu.

y{ËkðkË Yh÷ Ãkku÷eMkLkku yuõþLk Ã÷kLk

Wå[ Ãkku÷eMk yrÄfkheyku {Lkkuçk¤ íkkuzðk sðkçkËkhy{ËkðkË rsÕ÷k{kt Ãkku÷eMk Ãkh Úkíkk nw{÷kLku fkhýu Ãkku÷eMk f{o[kheykuLkk

{Lkkuçk¤ Ãkh rðÃkrhík yMkh Ãkze Au. fkhý fu ¾wË SÕ÷k Ãkku÷eMk ðzk MktËeÃk®MknÃký òýu Au fu {kuxk¼køkLkk rfMMkk{kt Ãkkuu÷eMk Ãkh Ëçkký ykðu Au fu fuMk Lkçk¤kufhðk{kt ykðu yÚkðk sðkçkËkh Mkk{u fkuR fkÞoðkne fhðk{kt LkÚke ykðíke. yknw{÷kLke ½xLkkyku yøkkW Ãký ½ýe ½xLkkyku çkLke Au. su{kt Ãkku÷eMk {Úkfu fuMk ÃkýLkÚke ÚkÞk. íkksuíkh{kt Äku÷uhk Ãkku÷eMk {ÚkfLke nË{kt Ãký yuf ½xLkk çkLke níke. su½xLkk ytøku fkuR LkkUÄ s LkÚke. çkeS íkhV ßÞkhu økktÄeLkøkh MkwÄe yku¤¾kýÄhkðíkk hksfkhýeyku îkhk Wå[ yrÄfkheykuLku VkuLk fheLku çkkhkuçkkh {k{÷kLkeÃkíkkðx fhkðíkk nkuðkLke Ãký [[ko Au. ßÞkhu MÚkkrLkf Ãkku÷eMk îkhk fux÷ktf MÚk¤kuyuçkktÄe Ëuðk{kt ykðu÷k nÃkíkkLku fkhýu fkÞoðkne fhíkk þh{kR Au yLku ßÞkhu Wå[yrÄfkheykuLkk ËçkkýÚke fkÞoðkne fhu Au íÞkhu {k{÷ku ½»koýLkk MðYÃku ykðu Au.íÞkhu Ãkku÷eMku nðu ¾hu¾h Ãkku÷eMkLke Vhs Lke¼kððkLke sYh Au. su{kt fkÞËkuík{k{ {kxu Mkh¾ku s nkuÞ. [knu íku swøkkhe nkuÞ, Ãkku÷eMk f{o[kheyku nkuÞ fu fkuRÃký MÚkkrLkf hksfkhýeyku nkuÞ. fkhý fu yk çkÄe çkkçkíkkuyu Ãkku÷eMkLkk {Lkkuçk¤Lkuíkkuze LkkÏÞwt Au.

{kºk 17 rËðMk{kt ºký ½xLkkyku çkLkíkk [f[khMkhuhkþ 140 f÷kfu Ãkku÷eMk Ãkh Sð÷uý nw{÷k ÚkÞkWå[ Ãkku÷eMk yrÄfkheykuLke rLkr»¢Þíkkt sðkçkËkhnÃíkk ÃkØríkLku fkhýu yMkk{krsf ík¥ðkuLku AwxkuËkuh{kºk fkÞËkLkku ÞkuøÞ WÃkÞkuøk ÚkkÞ íkku s hkník {¤uhksfkhýeLke ˾÷økehe Ãký {wÏÞ fkhý çkLÞwt Au

Œkhk…wh™k …tòƒe ¼krxÞk Ët…Œe™u ™zu÷ku yfM{kŒyfM{kík‚.LÞw.‚.ÄtÄwfk Œk.8

Äku÷uhk-¼kð™„h {k„o …h ykðu÷nuƒŒ…wh™k …kxeÞk ™Sf Œk.7™e hkºkuÚkÞu÷k {k„o yfM{kŒ{k yuf 50ð»keoÞ {ne÷k™w fYý {kuŒ ÚkÞw nŒw.yk½x™k ‚t˼uo Äku÷uhk …ku÷e‚ ÆkhkVheÞkË ™ktuÄe ðÄw Œ…k‚ nkÚk Ähðk{kykðe Au.

yfM{kŒ™e ½x™k™e {¤Œe{kneŒe {wsƒ {w¤ Œkhk…wh S.¾uzk¾kŒu hnuŒk „w÷þ™fw{kh hk{÷k÷¼kxeÞk ŒÚkk Œu{™k …í™e þwþe÷kƒu™„w÷þ™fw{kh ¼kxeÞk Œu{™e {kYŒeyku{™e fkh™.Ssu7ykh5635÷R™u Œkhk…whÚke ÄÄkÚkuo ¼kð™„h „ÞknŒk. ¼kð™„hÚke ‚k{k™ ¾heËe

Œkhk…wh ŒhV …hŒ Vhe hnÞk nŒkíÞkhu nuƒŒ…wh „k{™k …kxeÞk ™Sfhkuz …h ƒúufzkW™ ÚkR™u W¼u÷k xÙf™.Ssu18yuûk9655™u ykuðhxuffhðk sŒk ‚k{uÚke …wh Íz…u ykðehnu÷ fkh™e ÷kRx{kt ytòR sŒkxÙf™k …kA¤™k ¼k„{k skuhËkh heŒuxfhkŒk „t¼eh yfM{kŒ ‚òoÞkunŒku.yk ½x™k™e òý ÚkŒk Äku÷uhk108™e yuBçÞw÷L‚ ½x™k MÚk¤u ËkuzesR ½kÞ÷ ƒL™u ÔÞrfŒyku™u fR ÄtÄwfk‚hfkhe Ëðk¾k™u ÷kðe hne nŒe ,ŒuËhBÞk™ ¾wƒ „t¼eh heŒu ½kÞ÷ ÚkÞu÷kþwþe÷kƒu™ ™w [k÷w ‚khðkhu «ký…t¾uYWze „Þw nŒw.ßÞkhu „w÷þ™fw{kh™e‚khðkh yk…ðk{kt ykðe nŒe.yk

yfM{kŒ™e òý ÚkŒk ¼ks…™ky„úýeyku {nuLËT {ýðh,hksuþ{fðkýk,Œw»kkh …h{kh,«fkþ hk{enkurM…x÷ Ëkuze „Þk nŒk.

yfM{kŒ™e òý ÚkŒk s Äku÷uhk…ku÷e‚™k nu.fku.ytƒk÷k÷ MxkV ‚kÚkuËkuze „Þk nŒk.yk ƒkƒŒu„w÷þ™fw{kh™e VheÞkË ÷R ðÄwŒ…k‚ nkÚk Ähe Au.yk{ yk fYýËw½x™ko{k þwþe÷kƒu™ ™w {kuŒ ÚkÞwìtnŒw.{k„kuo …h ƒúufzkW™ ÚkR™u W¼u÷kðkn™ku Úkfe y™uf yfM{kŒku y„kW…ý ÚkR [wõÞk Au,íÞkhu nðu ykðkðkn™ku Íz…Úke {k„kuo …hÚke nxkðe÷uðk{k ykðu Œku ykðk y™uf yfM{kŒkuŒÚkk Sð sŒk ƒ[kðe þfkÞ.

Äku÷uhk ™Sf™k nuƒŒ…wh™k …krxÞk…k‚u yfM{kŒ{k «kiZ {rn÷k™wt {kuŒ

{køko yLku {fkLk{tºkeLkku yk¼kh {kLkíkkt {ktz÷Lkk ÄkhkMkÇÞrðfkMk

rðh{økk{ LkøkhÃkkr÷fkLkk 648÷k¾ YrÃkÞkLkk hMíkk {tsqh fhkÞk

{ktz÷ xur÷VkuLk yuûk[uLsLkk fkzoíktºkLke çkuËhfkheLku ÷eÄu çk¤e økÞkt

{ntŒ™u Ä{fe«fhý{kt

rð®nÃk {uËkLk{kt(‚.LÞw.‚.) ÄtÄwfk Œk.8

…ktzð fk÷e™ ¼e{™kÚk{nkËuð™kt {trËh™k {ntŒykþwŒku»k„ehe™u íkksuíkh{kty{wf yMkk{kSf íkíðkuËTkhk òLkÚke {khe™k¾ðk™e Ä{fe yLkurçk¼íMk þçËku çkku÷ðkMkt˼uo ÄtÄwfk SÕ÷k rðïrnLËw …he»kËu …ý ykf]íÞ™u s½LÞ „ýkðe ½kuhr™tËk fhe ÃkkuíkkLkku rðhkuÄLkku tÄkÔÞku Au. {ntŒ™uÄ{fe™k rfM‚k{k ÄtÄwfkSÕ÷k rðrn…™k «{w¾hk{ËuðrMktn [wzk‚{kyusýkÔÞwfu, ¼khŒ™e yku¤¾yu {tËehku Au. {trËhku{krƒhksŒk {tnŒku yk¼w»kýkuAu.yk rnLËw hküÙ{kt ykðk«k[e™ {tËeh™k {ntŒ™uò™Úke {khe ™k¾ðk™eÄ{fe yk…hk™k íkíðkurðYæÄ fzf fkGkoðkne ÚkðeskuRyu y™u ¼rð»Þ{k yk«fkhu fkuR …ý ƒ™k𠙃™u Œu™e ŒfuËkhe …ku÷e‚uhk¾ðe skuRyu. yk½x™k™u rðrn… ½kuh r™tËkfhe ‚¾Œ þçËku{k ð¾kuze™k¾u Au.yk …úfkh™e½x™kyku ‚{„ú rnLËw‚{ks™w y…{k™ Au.

rðh{økk{, íkk.8rðh{økk{ íkk÷wfkLkk nktMk÷Ãkwh

økk{ ¾kíku Mkuhuïh {nkËuðS çkehksu÷kAu. rðh{økk{ þnuh íkÚkk nktMk÷ÃkwhMkrník ykMkÃkkMkLke ðMkíke{kt Mkuhuïh{nkËuðSLke ½ýe ©Øk «Mkhu÷e Au.©kðý {kMk{kt rðh{økk{ þnuh{ktÚke¼õíkku Ãkkt[ rf.{e. sux÷kytíkhunktMk÷Ãkwh ¾kíku ykðu÷ rLks {trËhu[k÷íkk ¼økðkLkLku çke÷eÃkºk,yr¼»kuf, ËþoLk {kxu òÞ Au yLkurþðSLke ykhkÄLkk fhu Au. rðh{økk{þnuh{kt ykðu÷ Ãkkt[ {wÏÞ «ðuþîkh{ktyuf «ðuþîkhLkwt Lkk{ Mkuhuïh ËhðkòuLkk{ Ãký hsðkzk Mk{ÞÚke yÃkkÞu÷wt

Au. ©kðý {kMk{kt Ëh Mkku{ðkLkhkrËðMku çkÃkkuh Mk{Þ çkkË nktMk÷Ãkwh¾kíku rLks {trËh ÃkkMku {u¤ku ¼hkÞ Auíku{ s ¼õíkku ©Øk¤wyku îkhk ¼tzkhku-«MkkËLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykðu Au.Mkuhuïh {nkËuðS {trËh{kt Ãkqòheíkhefu Mkuðk ykÃkíkk ykðu÷k yuf sÃkuZeLkk nk÷Lkk Mkuðf hkð÷ ÄLkuïhrþð÷k÷u RríknkMk sýkðíkk fÌkwt níkwtfu, yk Mkuhuïh {nkËuðSLkwt «køkxâMðÞt nktMk÷Ãkwh ÃkkMku ykðu÷k {wrLkLkeMkuh Lkk{u «[r÷ík ík¤kðuÚke ÚkÞwt níkwt.íÞktÚke ¼økðkLkLkwt nktMk÷Ãkwh økk{{ktMkwtËh rðþk¤ {trËh çkLkkðeLku «MÚkkrÃkíkfhðk{kt ykÔÞk níkk.

CMYK y{ËkðkË-h

CMYK

THURSDAY, 9 SEPTEMBER 2010SANDESH : AHMEDABAD 13y{ËkðkË

ykt¾kuLku ÃkhuþkLk fhíkku hkuøk fLsÂõxðkErxMk ÃkuÃkh Âõ÷ÃkLke þkuÄ 1901{ktßnkuLk ðu÷hu fhe níke.r÷ykuLkkzkuo rðL[eyu 1578{ktMkçk{heLkLke rzÍkELk íkiÞkh fheníke.rðï{kt MkkiÚke ðÄw ¾ðkíkwt y™u÷kufr«Þ V¤ xk{uxwt Au.ELxhLkuxLkku MkkiÚke ðÄw ðÃkhkþMðezLk{kt ÚkkÞ Au. xfkðkheLkeárüyu 75 ðÃkhkþfkhku MkkÚku íku«Úk{ Lktçkhu Au.ykr£fk{kt 3 xfk ÷kufku ELxhLkuxLkku WÃkÞkuøk fhu Au.MkkiÚke ðÄw ðÃkhkþ{kt ÷uðkíkk økqøk÷ Mk[o yuÂLsLk Ãknu÷kt çku¢çkLkk Lkk{u yku¤¾kíkwtníkwt.yksu Ãký 6 Ëuþku yuðk Au suyku ELxhLkuxLkwt òuzký LkÚke Ähkðíkk.

fLsÂõxðkErxMk yu [uÃke hkuøk Au, suykt¾ku MkkÚku Mktf¤kÞu÷ku Au. ykt¾ku{kt [uÃk÷køkðkÚke yk hkuøk ÚkkÞ Au. íkuLku {ÿkMkykE íkhefu Ãký yku¤¾ðk{kt ykðu Au.yk yu hkuøk Au, su{kt ËËeoLku Mkíkík økkuøkÕMkÃknuhe hk¾ðk Ãkzu Au, suÚke çkeSÔÞÂõíkykuLku íkuLkku [uÃk Lk ÷køku.fLsÂõxðkErxMk{kt ykt¾ku{kt ykðu÷kfLsÂõxðk Lkk{Lkk MíkhLku LkwfMkkLk ÃknkU[uAu. íku õÞkhuf ðkÞh÷ nkuÞ Au íkku õÞkhufçkuõxurhÞ÷. yk hkuøk {kºk {Lkw»ÞkuLku sÚkkÞ Au yuðwt LkÚke, «kýeyku{kt Ãký ykhkuøk òuðk {¤u Au. ykt¾ku{kt yu÷So yLkuELVuõþLk ÚkkÞ íÞkhu yk hkuøk Úkíkku

nkuÞ Au.÷ûkýku

ykt¾ku ÷k÷ ÚkE òÞ Au.çk¤íkhk ÚkkÞ Au.ykt¾ku{ktÚke Ãkkýe Íhu Au.

E÷ksfLsÂõxðkÞrxMkLku [kh «fkh{kt

ðnU[ðk{kt ykÔÞku Au. ðkÞh÷,çkuõxurhÞ÷, yu÷Šsf yLku fur{f÷fLsÂõxðkÞrxMk. ykÃkýLku sufLsÂõxðkÞrxMk ÷køkw Ãkzu Au, íku Mkk{kLÞheíku ðkÞh÷ nkuÞ Au. ðkÞh÷fLsÂõxðkÞrxMk{kt fkuE ¾kMk xÙex{uLxLkÚke ÷uðkLke nkuíke, çkMk fk¤S hk¾ðkLke

nkuÞ Au. íkçkeçkLkku MktÃkfo MkkÄeLku ykEzÙkuÃMk Lkk¾ðkÚke hkník {¤u Au.fLsÂõxðkÞrxMk yu [uÃke hkuøk Au yux÷uËËeoLke MkkÚku ðMíkwyku þuyh fhðkLkexk¤ðe òuEyu. ðkÞh÷fLsÂõxðkÞrxMkLkk hkuøk{kt Ãkkt[Úke ArËðMk{kt {wõík ÚkE sðkÞ Au. MkkiÚke¾íkhLkkf òu fkuE fLsÂõxðkÞrxMk nkuÞíkku íku fur{f÷ fLsÂõxðkÞrxMk Au. íku{ktykt¾ku økt¼eh heíku LkwfMkkLk Ãkk{e þfu Au.íkuÚke ßÞkhu Ãký ykt¾{kt fkuE hMkkÞýLkufkhýu yu÷So fu ELVuõþLk ÚkkÞ fuíkfuËkheLkk Ãkøk÷ktYÃku íkwhtík íkçkeçkLkkuMktÃkfo MkkÄeLku E÷ks fhðku òuEyu.

y{urÍtøk VuõxTMknuÕÚk Ã÷Mk

Ä ËkŒuþ r÷r{xuz ð‚e {wÿf y™u «ftþf : ©©ee ……ttŠŠÚÚttðð VVttÕÕ„„ww™™¼¼ttEE ……xxuu÷÷ {wÿý y™u «ftþ™: ËkŒuþ ¼ð™, ÷tz ËtuËtÞxe htuz, ƒtuzfŒuð, y{ŒtðtŒ-380054. Vtu™: 40004000. ‚kºte rð¼t„ VuõË: 40004281. * y{ŒtðtŒ * ð»to: 88 ykf: 8 Website : www.sandesh.com hurMkzuLx yurzxh : rððuf Ëðu. (Mk{k[kh ÃkMktËøke {kxu Ãke.ykh.çke. yufx nuX¤ sðkçkËkh)

©k ðýu rþð WÃkkMkLkk

ÄtÄwfk: …rðºk ©kðý{k‚ r™r{¥kuSÕ÷k¼h{k ¾wƒ Wí‚kn skuðk {¤ŒkunŒku.rþð ¼fíkku ËTkhk yk¾ku ©kðý{k‚ ¾wƒ ¼rõŒ fhðk{kykðe.ytrŒ{ rËð‚u rþðk÷Þku{k¼fŒku™e ¾wƒ ¼ez skuðk {¤enŒe.yuftËhu ¾wƒ yk™tË,WÕ÷k‚,¼rfŒ,©æÄk ‚kÚku yk …ðo™e Wsðýe

fhðk{k ykðe nŒe. ÄtÄwfk ™kò„™kÚk {nkËuð ¾kŒu „ýuþ…„…k¤k Þwðf {tz¤ ËTkhk ÷½wYËT{nkÞ¿k™tw ‚twËh ykÞkus™ fhðk{kykÔÞw nŒw.Œku 703 ð»ko «k[e™ðis™kÚk {nkËuð ¾kŒu ƒhV™krþð÷et„ ƒ™kððk{k ykÔÞknŒk.ƒhðk¤k Œk÷wfk™k «r‚æļe{™kÚk {nkËuð ¾kŒu …ht…hk økŒ¼kËhðe y{k‚™ku ¼ÔÞ ÷kuf{u¤ku÷kfku™e {k™ð {uË™e ™e nkshe {ktÞkuwòÞku nŒku.ÄtÄwfk™k yzðk¤ ¾kŒuykðu÷ fkþerðï™kÚk {nkËuð ¾kŒu©kðý{k‚ ËhBÞk™ y™wük™ ™twykÞkus™ fhðk{k ykÔÞtw nŒw.ytrŒ{rË™u …wò ŒÚkk ¼kus™ ™ku fkÞo¢{hk¾ðk{k ykÔÞku nŒku.yk{ SÕ÷k¼h{k ©kðý {k‚™e ¾wƒ ©æÄk …wðofWsðýe fhðk{k ykðe nŒe.÷kufku yk{k‚{kt ¼rõŒ ‚kÚku {kus {MŒe …ý{kýu Au.©kðý{k‚{kt s ¼ÔÞ÷kuf{u¤kyku™w ykÞkus™ rðrðÄ søÞkyku yu fhðk{k ykðu Au,y™u Wí‚ðrÃkúÞ s™Œk ¾wƒ yk™tËÚke yk …ðkuo™uWsðu Au.

ÄtÄqfkLkk ðis™kÚk {nkËuð ¾kŒu ƒhV™k rþðr÷tt„

nktMk÷ÃkwhLkk Mkuhuïh {nkËuðS{trËh{kt ßðr÷ík y¾tz ßÞkuík

{ktz÷ : {ktz÷{kt ¾t¼÷kÞ {kíkkSLkwt«rMkØ {trËh ykðu÷wt Au. yk {trËhLkkøk¼oîkh{kt MkwtËh ykhMkLkwt rþð®÷økð»kkuoÚke rçkhks{kLk Au. çkksw{ktsøkíksLkLke {k ÃkkðoíkeSLkku økku¾ykðu÷ Au. {k ¾t¼÷kÞ Ãký ynªMkwðýo {Z{kt þku¼e hÌkkt Au. ynª ykrþð®÷øk WÃkh {ktz÷Lkk ¾t¼÷kÞ

{kíkkS xÙMx îkhk ©kðýe y{kMkLku÷ELku Mkðk ÷k¾ çke÷eÃkºk [zkððk{ktykÔÞkt níkkt. Mkíkík yk¾e hkºkeËhr{ÞkLk çke÷eÃkºk [qtxeLku ðnu÷eMkðkhÚke rþð®÷øk WÃkh [zkððkLkwt [k÷wfhu÷ Au. íku çkÃkkuhLkk 12 f÷kf MkwÄe[k÷w níkwt. íku ÃkAe Ãký yk çke÷eÃkºk[zkððkLkwt [k÷w h¾kÞwt níkwt.

Mðk{e hk{ËuðSLkwtçkkð¤k{kt ykøk{Lk

y{ËkðkË, íkk.8

y{ËkðkË rsÕ÷kLkk çkkð¤k økk{uswLkk fkuxLk ÞkzoLkkt Ãkxktøký{kt çke{khe-çkwhkE yLku ¼úük[khÚke {wõík ¼khíkLkuçkLkkððkLkk yr¼ÞkLk nuX¤ Mðk{ehk{ËuðS {nkhksLkwt íkkhe¾ 11LkuþrLkðkhu çkÃkkuhu 2-00 ðkøku ykøk{LkÚkþu. yk «Mktøku rðrðÄ ÄkŠ{ffkÞo¢{kuLkw t Ãký ykÞkusLk fhðk{ktykÔÞwt Au. ÃkqßÞ hk{ËuðSLkkykøk{LkLku ðÄkððk {kxu íku{s ykfkÞo¢{{kt nkshe ykÃkðk {kxu ònuhsLkíkkLku ÷k¼ ÷uðk søkËeþ¼kEÃkxu÷Lke ÞkËe{kt sýkðkÞwt Au.

ð]»k¼

{LkLke {whkËLkuMkkfkh fhðk {kxu ÞkuøÞykÞkusLk fheþfþku. ÷k¼ËkÞeíkf.

rLkhkþkyku{ktÚkeçknkh Lkef¤ðkLkefkurþþ MkV¤ çkLku.fkixwtrçkf fkÞo MkV¤ÚkkÞ. Lkkýk¼ezsýkÞ.

®Mkn

MðMÚkíkk,Mk{íkku÷Lk yLkuMk{kÄkLkfkhe ð÷ýykÃkLku þktrík yLku÷k¼Lkku yLkw¼ðfhkðþu.

íkw÷k Ä™ fwt¼

ykŠÚkfÃkrhÂMÚkríkçkË÷kíke hnu.÷k¼ËkÞe íkfsýkÞ. MktÃkr¥kLkkfk{ MkV¤ ÚkkÞ.

ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

fkÕÃkrLkf ®[íkk-¼Þ Ãkh fkçkqhk¾òu. ¾[o-ÔÞÞ MkV¤ÚkkÞ. «ðkMk MkV¤ÚkkÞ.

{u»k

«ð]r¥kyku ðÄu yLku{LkLkku çkkus Qíkhu.÷k¼ËkÞe íkfsýkÞ. «ðkMkÚkeykLktË {¤u.

rð»k{ fu rðfxMktòuøkku ÷køku íkkuÃký ®n{íkÚke fkÞofhðkÚke RüV¤{u¤ðe þfþku.ykhkuøÞ fuh ÷uðe.

MktòuøkkuLku MkkLkwfq¤çkLkkððk ðÄwÃkwhw»kkÚko sYhe.yøkíÞLkk fk{ytøku MkkLkwfq¤íkkhnu.

{LkLkk rð[khkuLkuMktÞ{{kt hk¾òu.nfkhkí{f hnuþkuíkku Mkw¾Lkku yLkw¼ðÚkkÞ. rððkË-¾[oÃkh ytfwþ sYhe.

ykÃkLkeMk{MÞkykuLkuMkw÷Íkðe þfðkLkeíkf økw{kðþku Lknª.r{ºk-ðze÷LkkuMkkÚk-Mknfkh {¤u.

ykÃkLke yÃkuûkkyku{wsçkLkkt Ãkrhýk{÷kððk {nuLkíksYhe {kLkòu.LkkýkfeÞ íktøkeLkkuyLkw¼ð ÚkkÞ.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

ykÃkLkk {qtÍðíkk«&™kuLku Wfu÷ðkLkkuhMíkku MkòoÞ.LkkýkfeÞ ®[íkkËqh ÚkkÞ. íkrçkÞíks¤ðkÞ.

hkMkkÞrýf ¾kíkhLke f]rºk{ yAíkÚkeMkkýtË ÃktÚkfLkk ÄhíkeÃkwºkku{kt ¼khu hku»k

MkkýtË, íkk. 8MkkýtË ÃktÚkf{kt [k÷w ð»kuo yrík ¼khu

ðhMkkËLkk Ãkøk÷u 50 xfk rðMíkkh{kt íkku¾uíke MkËtíkh rLk»V¤ økE Au. Ãkhtíkw ßÞkthne Mkne ¾uíke Au íÞkt ¾kíkh Lk {¤íkktMkkýtË íku{s Lk¤fktXk rðMíkkh íkÚkkÄku¤fk- çkkð¤k- rðh{økk{ Mk{økúrsÕ÷kLkku nòhku rð½k zktøkhLkku ÃkkfrLk»V¤ sðkLke ¼erík MkuðkR hne Au.íÞkhu ðneðxe íktºku ¾kíkhLke yAík {kxuswËk swËk çknkLkk ykøk¤ Ähu Au. ßÞkhu¾uzqíkku ¾kíkh fk¤kçkòh{kt çkkhkuçkkhðu[kE síkwt nkuE f]rºk{ yAík MkòoE Auíkuðk ykûkuÃkku fhe hÌkk Au.

y{ËkðkË rsÕ÷kLkk {kuxk ¼køkLkktíkk÷wfk rðMíkkhku su{ fu MkkýtË- çkkð¤k,Äku¤fk rð.Lkku {wÏÞ Ãkkf zktøkh Au.zktøkhLkwt ðkðuíkh ÚkkÞ ÃkAe Ëh ÃktËh rËðMku

yuf ðe½k ËeX yuf ÞwrhÞk ¾kíkhLke Úku÷e¾kíkh ykÃkðk{kt ykðu íkku s zktøkhLkkuMktÃkqýo rðfkMk ÚkkÞ Au. Ãkhtíkw ¾hk xkýu s¾uzqíkkuLku ¾kíkhLkku Ãkqhíkku sÚÚkku yÚkðkfux÷kÞ ¾uzqíkkuLku ¾kíkh s Lk {¤íkkt¾uzqíkku çkunk÷ çkLÞk Au. ¾kMk fheLkuMkkýtË ÃktÚkf{kt yríkð]rüLku Ãkøk÷uzktøkhLkku Ãkkf zqçk{kt síkkt yLkuf ¾uzqíkkuÃkkÞ{k÷ çkLÞk yLku hne Mkne ¾uíkeçk[kððk {kxu ¾kíkh LkÚke {¤íkwt.¾uzqíkkuLkk sýkÔÞk «{kýu zktøkhLkehkuÃkýeLku 45 rË ÚkÞk nk÷ MkwÄe{ktzktøkhLku ºký ð¾íku ¾kíkh {¤ðwt òuEyuÃkhtíkw ÃktÚkfLke 80 xfk zktøkhLku ¾kíkhLkkuyuf zkuÍ Ãký {¤íkku LkÚke. ÃkAe õÞktÚkezktøkhLkku Q¼ku ÚkkÞ? ðkðuíkh- {sqhe,rçkÞkhý ík{k{ ¾[ko ¾uzqíkkuLku {kÚku ÃkzuÃknu÷kt yríkð]rü îkhk ¾uzqíkkuLku fwËhíku

Ãkkzâk yLku nðu ðneðxe ¾k{eLkk fkhýuÃkzâk Ãkh Ãkkxwt ðkøkðk suðe MkòoE Au.

Mk{økú rsÕ÷k{kt fk¤ku ff¤kx Au.MkkýtË þnuhLku Lk{qLkk íkhefu ÷Eyu íkkuMkkýtË íkk÷wfk Mknfkhe ¾heË ðu[ký Mkt½fu su íku ¾uzqíkkuÚke çkLku÷e {tz¤e Au. yLkuíkk÷wfkLke ¾kíkhLke {ktøkLkku {kuxk ¼køkLkkurnMMkku Ãkqhku Ãkkzu Au. íÞkt AuÕ÷k ykX rËÚkeËhhkus ðnu÷e Mkðkhu 300Úke 400¾uzqíkku 5kt[ ðkøÞk{kt {tz¤eLkk çktÄ ÍktÃkufíkkhku ÷økkðu Au. su{kt 100 sux÷e†eyku Ãký nkuÞ Au. {tz¤e{kt rLkÞíkMk{Þu ¾kíkh ykðu yLku Lkk Ãký ykðu.¾kíkh ykðu íkku {kºk yuf økkze yLku¾uzqík ËeX çku Úku÷eLkwt ¾kíkhLkwt rðíkhýÚkkÞ íku Ãký Mxkuf nkuÞ íÞkt MkwÄe þY Lkk100Úke 150 ¾uzqíkkuLku {Lk {kheLku{Lkkððk sux÷wt çkççku Úku÷e ¾kíkh {¤u

ÃkAe íku ÃkkA¤Lkk çkMkku ¾uzqíkku fu su Ãkkt[f÷kfÚke ÷kRLk{kt Q¼k Au íku rð÷k {kuZuÃkhík Vhu yk Au ykÃkýk MðŠý{økwshkíkLkku fkÞoûk{ ðneðx økwshkíkLkkyÚkoíktºkLke fhkuzhßsw Mk{kLk ¾uíkeLkwtWíÃkkËLk fhíkkt ¾uzqíkkuLku ¾kíkh {kxuð÷¾kt {khðk Ãkzíkk nkuÞ yLku Aíkkt¾kíkh Lk {¤íkwt nkuÞ yLku yuðwt ykX-ykX rËÚke [k÷u íÞkhu Mkhfkhu fÞk {kuZuMðŠý{ økwshkíkLke Wsðýe fhðe íku«&™ ÚkkÞ Au? WÃkhkuõík çkkçkíku MkkýtËíkk÷wfk Mknfkhe ¾heË ðu[ký Mkt½LkkMku¢uxhe ËþhÚk¼kELkku MktÃkfo fhíkkt íku{ýusýkðu÷ fu R^fku, f]¼fku, rð.ftÃkLkeyku{kt y{ku Ëh 15 rËðMku 200ÚkeðÄkhu xLk ¾kíkhLke {ktøk fheyu Aeyu.íkuLke Mkk{u 100 xLk yux÷u fu 50 xfksÚÚkku ykÃkðk{kt ykðíkku LkÚke.

rsÕ÷kLkk ¾uzqíkku ðnu÷e Mkðkhu Ãkkt[ ðkøÞkÚke ð÷¾kt {khu Au Aíkkt ¾kíkh {¤íkwt LkÚkeyAík

LkøkhÃkkr÷fkLke [qtxýe{kt {t[Lkk MkÇÞku hý {uËkLku [zþurLkýoÞ

¾uzqík yøkúýeyku þwt fnu Au?Lk¤fktXk rðMíkkhLkk ¾uzqík yøkúýeyku rðhS ÃkqLkk¼kE fku. Ãkxu÷, h{uþ¼kE

çkk÷k¼kE fku. Ãkxu÷ rð.Lkk sýkÔÞk {wsçk ¾kíkhLke yAíkLku fkhýu ðuÃkkheyku îkhk¾uzqíkLkwt þku»ký ÚkkÞ Au. ¾kLkøke ðuÃkkheyku ¾kíkhLke Úku÷eLke MkkÚku VhrsÞkík çkeS100Úke 150 Y.Lke ðMíkw ¾uzqíkkuLku Ãkfzkðe Ëu Au. yLku ¾uzqíkku økhs Lkk {kÞko ¾heËe Ãký÷u Au. çkeS çkksw yk ¾uzqíkkuyu yuðk Ãký ykûkuÃk fÞko níkk fu LkkLkk ¾uzqíkku s nuhkLk ÚkkÞAu. {kuxk ¾uzqíkkuLku yrÄfkheykuLke r{r÷¼økíkÚke 100-150 Úku÷e ¾kíkh Mknu÷kRÚke{¤e òÞ Au. ðneðxe íktºk ¼úü Au. Wå[MíkheÞu íkÃkkMk ÚkkÞ íkuðe Ëhuf ¾uzqíkLke {ktøk Au. íkksuíkh{kt Mkhfkh îkhk MðŠý{ økwshkíkLke Wsðýe þY fhkE Au. íÞkhu økwshkíkLkkyÚkoíktºk{kt fhkuzhßsw Mk{kLk ¾uíkeLkwt WíÃkkËLk fhLkkhk ¾uzqíkku ÃkhkuZu Ãkkt[Úke ¾kíkhLke yufÚku÷e {kxu ð÷¾kt {khíkkt nkuÞ yLku Ãkkt[ Ãkkt[ f÷kf ÷kRLk{kt íkzfu íkÃke ¾kíkh ðøkh ðe÷k{kuZu Ãkhík Vhu Au íÞkhu MðŠý{ Wsðýe fux÷u ytþu ðksçke økýkþu?

rðh{økk{,íkk.6rËLkçkËeLk ¼ktøke hnu÷k

rðh{økk{Lkk rðfkMk {kxu þnuhLkkðuÃkkhe{tz¤ku, Mkk{krsf MktMÚkkykuLkkMkÇÞku íkÚkk þnuh¼h{ktÚke zkìõxhku,ðfe÷ku çkwrØSðeyku íku{s Lkøkh,Ëuþ«u{e hneþku îkhk yuf sqÚk çkLkeLkurðh{økk{ rðfkMk{t[Lke h[Lkk fhðk{ktykðe Au. suLkk WÃk÷ûk{kt íkksuíkh{kt {t[îkhk ÷kunkýk Mk{ks ðkze{kt ònuhMkk{kLÞ Mk¼kLkwt ykÞkusLk fhðk{ktykÔÞwt níkwt.

rðh{økk{ þnuhLkku rðfkMk YtÄkEsðk Ãkk{íkk rðfkMkLke «kÚkr{õíkkþnuh{kt yktíkrhf hMíkk, økxhku íkÚkkÃkkýeLke Mk{MÞkykuLku ÷E rðh{økk{LkktðuÃkkheyku, yøkúýe Lkkøkrhfku îkhkrðh{økk{Úke ÷ELku økktÄeLkøkh MkwÄeðkhtðkh hsqykíkku fhe níke. fuLÿ MkhfkhíkÚkk hkßÞ Mkhfkh íkhVÚke yktíkrhfþnuhLkk rðfkMk {kxu yZ¤f økúktxkuykÃkðk{kt ykððk Aíkkt íku{shksfkhýeykuLku hsqykík fhðk Aíkkt fkuEs Lk¬h Ãkrhýk{ yksrËLk MkwÄe Lkne{¤íkkt yøkúýeykuyu hksfkhýeykuLkurðfkMk fu{ LkÚke Úkíkku íku{ ÃkqAíkkt hks-fkhýeykuyu þnuhLkk ¼uËe hksfkhýykøk¤ fktE s çkku÷ðk íkiÞkh LkÚke.Ãkhtíkw yux÷wt sYh Mkq[Lk fÞwO níkwt fu,“rLk:MðkÚko Lkøkh MkuðfkuLku [qtxeLku ÷kðku.

þnuhLku Ä{Ä{íkwt çkLkkððk {kxu

þnuhLkk ðuÃkkhe{tz¤ku, yøkúýe Lkkøkrhfku,çkwrØSðeykuyu yuf sqxíkk Ëk¾ðeLkurðh{økk{ rðfkMk {t[Lke MÚkkÃkLkkfhðk{kt ykðe yLku økík hrððkhLkk hkusònuh Mkk{kLÞ Mk¼k Þkusðk{kt ykðeníke. yk Mk¼k{kt [[koLkk ytíku þnuhLkkrðfkMk {kxu ykøkk{e Ãkkr÷fk [qxýe{kt{t[Lkk MkÇÞku þnuhLkk çkkh sux÷k ðkuzo{ktW{uËðkh íkhefu ÍtÃk÷kðþuLkwt òýðk {éÞwtníkwt. yksLke yk Mkk{kLÞ Mk¼krðh{økk{ þnuhLkk Ëhuf ¿kkríkLkkLkøkhsLkkuÚke ÷kunkýk Mk{ksðkze¾e[ku¾e[ ¼hkE sðk Ãkk{e níke.

rðh{økk{ þnuh{kt Ãkkr÷fk ¾kíkunk÷ ¼ksÃk þkrMkík Au. íÞkhu s þnuhLkktrðfkMk {kxu Ëhuf hksfeÞ Ãkûkku{ktÚke íkÚkkËhuf Mk{ksLkk ÷kufku yuf sqx çkLkeLkurðfkMk{t[Lke MÚkkÃkLkk fhkíkkt íku{s íkuLke«Úk{ ònuhMk¼k{kt {kuxe MktÏÞk{ktLkøkhsLkku WÃkÂMÚkík hnuíkkt íkÚkk ykøkk{eÃkkr÷fk [qtxýe{kt {t[Lkk W{uËðkhku

ÍtÃk÷kðþuLke ònuhkík Úkíkkt þnuhLkk hks-fkhý{kt økh{kðku ykðe sðk MkkÚku{kuðze{tz¤ MkwÄe ËkuzÄk{ {[e økÞkLkwtòýðk {éÞwt Au. y{ËkðkË rsÕ÷k Þwðk{kuh[k ¼ksÃk «{w¾ LkðËeÃk®Mkn zkurzÞkíkÚkk rðh{økk{ þnuh ¼ksÃk {nk{tºke½Lk~Þk{¼kE X¬hu yk Mkt˼uo sýkÔÞwtníkwt fu [qtxýeyku LkSf{kt ykðu íÞkhu sMktMÚkkyku yLku {t[kuLke h[Lkkyku ÚkkÞ Au.su{kt fux÷ktfLkku ytøkík MðkÚko MðkÚkeo neíkkuMk{kÞu÷k nkuÞ Au. þnuh{kt ¼qíkfk¤{ktÃký ykðk {t[Lke MÚkkÃkLkk ÚkE níke.Ãkhtíkw sLkíkkyu íku{Lku rLk»V¤íkk yÃkeoníke. nk÷ rðh{økk{ rðfkMk {t[Lkk«{w¾ íkhefu yøkúýe fkUxkõxh rËLkuþ¼kE¼økðkLk¼kE Ãkxu÷, WÃk«{w¾ íkhefuyøkúýe fkuxLk {[Lx «¼w¼kR ðkze÷k÷X¬h, Mku¢uxhe íkhefu ðuÃkkhe sÞÃkfkþ{åAh íkÚkk Mkk{krsf fkÞofíkko [tËw¼kEçke.Ãkxu÷ íku{s òuRLx Mku¢uxhe íkhefuy{eík Mk[Ëuð nkuÆuËkhku rLk{kÞkt Au.

rðh{økk{ rðfkMk{t[ h[LkkLkkWÃk÷ûk{kt Mkk{kLÞ Mk¼k ÞkuòE

xktfýu ¾kíkh Lk {¤íkkt

¾khkÃkkx Ër÷ík ÞwðkrðfkMk Ãkrh»kË îkhk

MkL{kLk Mk{khkun{ktz÷, íkk.8

¾khkÃkkx Ër÷ík Þwðk rðfkMk Ãkrh»kËîkhk {ktz÷Lkk çkúñ÷eLk Mðk{eSLkkyk©{ ¾kíku rðh{økk{, {ktz÷ yLkuËMkkzk íkk.Lkk Äkuhý.10-12 yLkuyLÞ rðþu»kíkk nktMk÷ fhLkkh ÷øk¼øk35 stux÷k íkusMðe rðãkÚkeoLkwt MkL{kLkfhkÞwt níkwt.

su «Mktøku ËMkkzkÚke rºkf{ MkknuçkLkesøÞkLkk {ntík ¼kýËkMk çkkÃkw {wÏÞ{nu{kLkÃkËu WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. ykrMkðkÞ {ktz÷Lkk {k{÷íkËkh çkkhkux,MkwhuLÿLkøkh rsÕ÷k MkËMÞ y{hk¼kE,Mkk{krsf yøkúýe S.yu÷.{fðkýk,Mkk.LÞkÞ Mkr{ríkLkk [ììh{ìLkku{kt ÃktfsøkkÞfðkz-{ktz÷ íkÚkk Ãke.fu.Ãkh{khÃkkxze WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. íku{sMkk{krsf yøkúýe søkËeþ Ãkh{kh,ËMkkzk [k{wtzk ÃkuxÙku÷eÞ{Lkk çkerÃkLk¼kE{ktz÷ rËÃkefk ðk½u÷k, ík÷kuË MkhÃkt[Sðý¼kE íkÚkk çkúñ÷eLk Mðk{eSyk©{Lkk Mkt[k÷f yh®ðË ÔÞkMkWÃkÂMÚkík hne rðãkÚkeoykuLku ¼ux MkkuøkkíkyLku «{kýÃkºkku yuLkkÞík fÞko níkk.

yk fkÞo¢{{kt Äkuhý-10{kt 60xfkÚke WÃkh xfkðkhe ykðe nkuÞ íkuðk17 ,Äkuhý-12Lkk 7 íkÚkk yLÞrðþu»kíkk nktMk÷ fhe nkuÞ íkuðk 10rðãkÚkeoykuLku MkL{krLkík fhðk{ktykÔÞk níkk.

MkwhuLÿLkøkh : fhþLk¼kE WVuo ¼fk¼kE{LkS¼kE ÷kfzeÞk (W.ð.ÃkÃk) íkuÃkkuÃkx¼kE {LkS¼kE (¼wðk)Lkkt LkkLkk¼kE íku øku÷k¼kE íkÚkk nehkçkuLkLkktrÃkíkkLkwt íkk.8 MkÃxuBçkhLku çkwÄðkhu çkÃkkuhu1 f÷kfu Ëw:¾Ë yðMkkLk ÚkÞw Au.

ðMkkLk LkkUÄy

Vkuxku : rs¿kuþ X¬h

Vkuxku : nrhyku{ Mkku÷tfe

Vkuxku : MkhVhkÍ Ãkxu÷

Vkuxku : hksw Ãkt[k÷

¾t¼÷kÞ{kt rþð®÷øk WÃkhMkðk ÷k¾ çke÷eÃkºk [ZkÔÞkt

ykze [kðeyku(1) Qòo íkÚkk ðknLkÔÞðnkhLkk 11«kusuõxku {kxu òÃkkLku 4300 fhkuzYrÃkÞkLke.... ykÃke níke (3)(3) çku Ãkûkku ðå[u ͽzku ÚkkÞ Au íÞkhu íkuykuyufçkeòLku.... ¼k»kk{kt økk¤ku Mkt¼¤kðuAu (2)(4) ykðk {kýMkLku çknw ykuAk r{ºkku nkuÞAu (2)(5) þktrík, Äehs (3)(6) ÷øLk ð¾íku økúk{ Ëuðíkk WÃkhktík....ËuðLke Ãkqò fhðk{kt ykðu Au (2)(7) r{òS {kýMkkuLkwt ðíkoLk.... nkuÞ Au(3)(9) økwshkíkeykuLkku hkusLkku ¾kuhkf Ëk¤,¼kík- þkf yLku..... nkuÞ Au (3)(13) ð]ûkkuLkk ÃkkLk ¾hðk {ktzu íku Éíkw(4)(15) ðå[u Ãkku÷kýðk¤wt (2)(16) {kuxk þnuhku{kt {fkLkkuLke ÷u-ðu[fhðk....Lke sYh Ãkzu Au (3)(17) ykÃku÷wt ÃkkAwt ÷uðkLkwt íku (2)(18) .... fhþku fkuE þkuf hrMkfzkt, Lkðfhþku fkuE þkuf (2)(19) yøkkWLkk s{kLkk{kt Mkªøkíku÷LkuçkË÷u....Lkwt íku÷ ðÃkhkíkwt (2)(20) Ëhuf....Lkwt ð÷ý YrZ[wMík nkuÞ Au(3)(22) †eykuLke f{h Vhíkku ðíkwo¤kfkhftËkuhku (3)(24)....Lkk rËðMkku{kt çknkh Lkef¤ðkLkkuftxk¤ku ykðu Au (4)(26) [krhºkTÞneLk {kýMkkuLkwt çkÄu....ÚkkÞ Au (3)(28) .... çkku÷Lkkhk yçkqÄkuLku s÷Ëe XøkeòÞ Au (2)(29) íku÷Lkku ¼kð ðÄkhku sLkíkkLku {kÚkuͤwtçke hÌkku níkku (3)Q¼e [kðeyku(1)....ykøk¤ yktþf, {kuxe- {kuxe ðkíkkufhu Au (3)(2)..... fkhrfËeo ÄhkðLkkh

rðãkÚkeoykuLkwt ¼krð çknw Ws¤wt nkuÞ Au (3)(3) WíkhðkLkku {wfk{ (3)(4) ðz yuf yuðwt ð]ûk Au fu suLkkt....nðk{kt yØh ÷xfíkkt nkuÞ Au (2)(6) ðhÃkûk yLku fLÞk Ãkûkðk¤kykuuyufçkeòLkwt.... fux÷wt ¾kLkËkLk Au íkuLkkuÃknu÷ku rð[kh fhu Au (3)(8) þnqh rðLkkLkwt (3)(10).... ðnut[Lkkh f{o[kheyku ykuAk Auyu ðkík WÃkh xÙuz ÞwrLkÞLkðk¤k fkÞ{Lkkhks nkuÞ Au (3)(11) ík]ý, íký¾÷wt (3)(12) ÞËwLkku ðtþ s (3)(14) ÃkkuíkkLkk fk{{kt fkuE.... fhu íkufux÷kfLku ÃkMktË Ãkzíkwt LkÚke (3)(15) þqhkíkLk (3)(18) árü (3)(19) s÷kþÞ (3)(21) f{kuMk{Lkku ðhMkkË (3)(22) hk»xÙeÞ MíkhLkk LkuíkkLku Mkkt¼¤ðk{kuxk «{ký{kt {kLkð.... yufºk ÚkkÞ Au(3)(23) ÷øLk suðwt.... htøku[tøku Ãkíku íÞkhu{k-çkkÃk rLkhktíkLkku ïkMk ÷u Au (2)(25) Íkz WÃkh s Ãkkfu÷wt V¤ (2)(27) økøkLkLkk....{kt çkuXu÷k íkkh÷k {tË-{tË nkMÞ fhu Au (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 6-25 7-13 18-48rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. þw¼, 2. hkuøk, 3. Wîuøk, 4. [÷, 5. ÷k¼, 6. y{]ík, 7. fk¤, 8. þw¼.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. y{]ík, 2. [÷, 3. hkuøk,4. fk¤, 5. ÷k¼, 6. Wîuøk,

7. þw¼, 8. y{]ík.

þçË-MktËuþ : 1059Lkku Wfu÷

2 8 48 5 6

97 3 6

4 3 5 17 4 8

5 1 2 73

9 6

hk{ËuðÃkeh Lkkuhíkkt þY, [tÿËþoLk, þw¢ MðkríkLkûkºk{kt, ÞnwËe LkqíkLk ð»ko, fu¤ðýefkh ©e

rfþkuh÷k÷ {þYðk¤kLke ÃkwÛÞríkrÚkrð¢{ Mktðík : 2066, ¼kËhðk MkwË yuf{, økwhwðkh, íkk. 9-

9-2010. ðeh (siLk) Mktðík : 2536. þkr÷ðknLk þf :1932. ÞwøkkçË (fr÷) : 5112. ¼khíkeÞ rËLkktf : 18. ÃkkhMke{kMk : VhðhËeLk. hkus : 22-økwykË. {wÂM÷{ {kMk : h{òLk.hkus : 29. ËirLkf ríkrÚk : MkwË yuf{ f. 12-08 MkwÄe. [tÿ

Lkûkºk : W¥khk VkÕøkwLke f. 20-51 MkwÄe ÃkAe nMík. [tÿ hkrþ : fLÞk (yk¾ku rËðMk).sL{ Lkk{kûkh : fLÞk (Ãk.X.ý.). fhý : çkð/çkk÷ð/ fki÷ð. Þkuøk : MkkæÞ f. 06-46MkwÄe ÃkAe þw¼. rðþu»k Ãkðo : hk{ËuðÃkeh Lkkuhíkkt þY. {kiLkðúík þY. * [tÿËþoLk W¥khþ]tøkkuÒkrík. ðiÄ]rík {nkÃkkík f. 15-13Úke 19-10. * ÞnwËe-sÚkwRþ fu÷uLzhLkku ð»kkoht¼,ð»ko 5771 þY. LkqíkLk ð»koLkku íknuðkh hkuþnk þkLkk. * þw¢ Mðkrík Lkûkºk{kt f. 18-47.* {nkí{k økktÄeSLkk ytíkuðkMke ÷u¾f-®[íkf- fu¤ðýefkh ©e rfþkuh÷k÷ {þYðk¤kLkeÃkwÛÞríkrÚk. sL{ : 1890, yðMkkLk íkk. 9-9-1952. * RríknkMkfkhkuLkk yÇÞkMk{wsçk ©e hk{ËuðÃkeh hksðe nkuðk WÃkhktík yu s{kLkk{kt ytíÞkuËÞLke Wå[ ¼kðLkk Ähkðíkkníkk. * f]r»k ßÞkurík»k : øktsçkòhLkkt fkÞkuo, LkkLke-{kuxe ¾heËe, WÃkhe yrÄfkheLke{w÷kfkík {kxu þw¼ rËLk. çkkøkkÞík, yki»kÄe WAuh, ðu÷kðk¤k þkf¼kS WAuhðk yLkwfq¤Mk{Þ. íku÷erçkÞkt-fÃkkMk{kt íkuSMkq[f Þkuøk. -hknwfk÷ : rËðMku f. 13-30 Úke 15-00

ytvujt atuhm mbqnbtk

yuJe he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt ytk-

fztytultu ;bu M:tl Vuh fhe

NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 459 Lkku Wfu÷

1 9 7 8 3 5 6 4 26 2 5 7 1 4 8 9 38 3 4 9 2 6 1 5 77 5 2 6 4 8 9 3 19 1 6 5 7 3 2 8 44 8 3 1 9 2 7 6 52 4 8 3 6 1 5 7 93 6 9 2 5 7 4 1 85 7 1 4 8 9 3 2 6

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

Mkwzkufw 460

þçË- MktËuþ 10611 2 3 4

5 6

7 8 9 10 11

12 13 14

15 16 17

18 19

20 21 22 23

24 25 26 27

28 29

Mk nk Þ

1 2 3 4 5

6 7 8

9 10 11 12

13 14 15 16

17 18 19 20 21

22 23 24

25 26 27 28

29 30 31 32

33

Mðe Mk Mk { Þ Au ÷

Ãkk Mkk Ëk h ¼u zku

f x f [e Ãk zku Ãk

Ëe h ò ð ¤ økk z

f h ð [ Lk {ku íke

Mk h f Mk [ku x

s { ý f z Ãk ðk

Lk ðk {k Í x Ãk x

íkk Mk {k Äk Lk ðo