8888 peoplepower NovenberFFF001

1၈၈၈၈jပညသ သတငးစဥ

jynfol howif;pOf 2009 ckESpf Edk0ifbmv/ twGJ 4/trSwf (3)

8888 People Power

ကဗာ- ခြပေဒါငးခငးတလမး (စာမကႏာ-၂) ရကစက စကတငဘာ (စာမကႏာ-၁၀) သတငး USႏငငျခားေရး၀နၾကး (စာမကႏာ-၄) နာေရးAသငးAမစြခရ (စာမကႏာ-၅) Uး၀ငတငကေတာပြ (စာမကႏာ-၆) လ Aခြငေရးခးေဖါကဆး ႏငင (စာမကႏာ-၇) တမႏငးသာ (စာမကႏာ-၈) AဖမးAဆးမားလာ (စာမကႏာ-၁၁) ေဆာငးပါး ကမာၻပကမညေန (စာမကႏာ-၁၅) ေဆးပညာေပး ႏလးေရာဂါ (စာမကႏာ-၁၆) ေလထနကနး ျမငျမငဆငဆင (စာမကနာ-၁၄)

သရေကာငးေတြ ထြနးသညေျမ

ဗဒၶၿမတစြာ ေလာငးလာတနးက ေနာကဆးAထ ပါရမ၊

လနတမားစြာ ခမးသာေရးမ႔ Aသကေပးလ႔ စြန႔ခသည။

ကရငနေဒသတြင တကပြျဖစပြား နAဖ စစေၾကာငးမး တUးAပါA၀င တပသား(၉)Uး ကဆး ေAာကတဘာ ၃၁။ နနးထးစ (ေကAငစ)

ကရငျပညနယေျမာကပငး၊ သလြငျမစ၏ Aေရ႕ဘကျခမးရ ကရငနေဒ သတြင နAဖ တပႏင ကရငAမးသား လြတေျမာကေရး တပမေတာ (ေကAနAယလေA)ႏင ကရငနAမးသား တးတကေရးပါတ (ေကAန ပပ) ပးေပါငးတပဖြ႔တ႔Aၾကား ယမနေန႔ညက တကပြျဖစပြားခရာ နAဖ တပဘကမ စစေၾကာငးမး တUးAပါAဝင တပသား ၉Uး ကဆးသြားခၿပး ၄Uး ဒဏရာ ရရခသညဟ ထေဒသမ လာသညသတငးAရ သရသည။

ထေန႔ည ၇း၀၀နာရAခနတြင ကရငနျပညနယ ေလာပတAေျခစက Aေရ႕ပငးတငး စစဌာနခပ လကေAာကခတပရငး ခမရ (၅၃၀)မ စစေၾကာငး(၂)က သလြငျမစAေရ႕ျခမး မယဆကၿမ႕ေဒသAတြငး လႈပရား လညလညစU ေဒသခ ေကAနပပႏင ေကAနယ တပမဟာ (၂)မ ေကAနAယလေA ပးေပါငးတပတ႔ႏင ေတြ႔ဆ တကပြျဖစ ပြားချခငး ေၾကာင နAဖဘကက စစေၾကာငးမး ဗလႀကး တငထြနးေAာင၊ ဗလUာဏလငးUးႏင Aၾကပတပသား (၇)Uးတ႔ တကပြAတြငး ကဆး သြားချခငးျဖစသညဟ ေကAနယ တြဖကAတြငးေရးမး (၁) ဗလမး ေစာလေငြက ေကAငစက ေျပာဆသြားသည။သက “ခမရ (၅၃၀)မ ဗလႀကးတငထြနးေAာင Uးစးတ စစေၾကာငး(၂)က AငAား ၄၀၀နးကင ေလာကရမယ။ သတ႔က Aဒမယဆကၿမ႕ ေဒသေတြမာ ဝငေရာကလႈပရား တာ။ မေန႔ည ၇း၀၀နာရAခနေလာကမာAဒ (စာမကႏာ-၃သ )

ေခတသမငး

Aဆကဆကတြင ရ ၀န စြာ

ေတာလနခၾက သညသရေကာငး

AေပါငးAား Uးညြတ ဂဏျပ

ပါသည။

2၈၈၈၈jပညသ သတငးစဥ

8888 jynfol howif;pOf&J hqENrGef

AမးသားဒမကေရစAဖြ ခပျပညနယတငးAဖြ ၀ငမားက ႏငငလးဆငရာ ပါတညလာခေခၚေပးပါရန

ေတာငးဆေနေပျပ ၊ မမရနသကႏငငေရးAရတခနလးလႊမးမ းထားကာ

၄ငးတ စတၾက က ထငသလျပ ကငခေနရေသာ Aေျခတြင ႏငငႏငျပညသ လထAား

ကယစားျပ ပါသညဆသညပါတAေနနင ရရ၀င၀ငေျခလမးတးရန ႏငငလးဆငရာညလာခ ေခၚျခငးသညသာAမးသားေရးလပရားမထြက

ေပါကတချဖစေပလမမည။ ဘ၀ေနာကဆးAခနေရာကေနၾကသည ပါတေခါငး ေဆာငပငးတ သည စစတပက Aာဏာလြေပးလမႏးျဖင ေခါငးထမးကာ

ေစာငေနၾကမညလား(သ တညးမဟတ)Aဖြ ခပေခါငးေဆာငေဒၚေAာငဆနးစၾကညလြတပါမ ႏငငေရးဆကလပမညဟဆးျဖတခကခထားပါလင

ယခလကရAေျခAေနသည ပါတAဖ ေရခေခာငးAရညေပာေနသကသ ျဖစေနခနတြင ေနာကဆးဒတေခာငးမသာကနေတာသညဘ၀မ

ျပနစျခငၾကပါလင ပါတAဖြ ၀ငမားသာ မကျပညသတ ၏ မနးတးျခငးပါခရႏငသည၊

ပါတမ တာ၀နရ လၾကးမားAေနနင မမကယမမAမနAတငးသျမငမညဆပါက

ပါတ၏AေရးပါေသာေနရာမားAား ေသသညAထဆတကငထားမေနဘ

ပါတမးဆကသစတ Aား လြေပးရပါလမမည သ မဟတပါက

တခနကျပညသတ ၏တခနကေထာကခမရခေသာ NLD ဘ၀မေန လထk ခၪဖတ AႏရယD Aျဖစသ

ေရာကရေတာမညျဖစပါေၾကာငး။။

တျပညလး ေထာငကေနတာမ႔ မေၾကာကၾကန U း၀ငးတင

3 ၈၈၈၈ �jပညသ သတငးစဥ ဗလႀကးတငထြနးေAာငAဖြ႔န႔ ေဒသခ ေကAနပပ၊ ေကAနAယလေA ပးေပါငးတပန႔ မယဆကၿမ႕Aနးတ၀ကမာရ ေထာပလာရကားလမးေပၚမာ ေတြ႔ဆၿပးေတာ တကပြျဖစတာ။ တကပြက နာရဝကေလာကၾကာတယ။ နAဖ ဘကကေတာ စစေၾကာငး မးAပါAဝင (၉)Uး ကဆးတယ။ (၄) Uး ဒဏရာရတယလ႔ ၾကားတယ” ဟ ဆသည။

ထတကပြတြင နAဖ ဘကမ ကဆးဒဏရာရမႈ ရေသာလညး ေကAနပပႏင ေကAနAယလေA ပးေပါငးတပဘကတြင ထခကဒဏရာရမႈ မရဘးဟ သရသည။

ကရငျပညနယႏင ကရငနျပညနယရ ေဒသခတပမားႏင နAဖ တပမားAၾကား ေAာကတဘာလAတြငး ျဖစပြားခသည တကပြမားAနက ယခAႀကမ ျဖစပြားသညတကပြသည နAဖ တပဖြ႔ဝငမား AကAဆးAမားဆးႏင တကပြျဖစပြားခနAၾကာဆးျဖစသညဟ သရသည။

---------------------------------------------------------//---------------------------------------------------------------------

ေကAနAယလေA၏ ဆြမငးေၾကာင နAဖ ၇Uး ထခကေသဆး Submitted by Karen Information Center on October 31, ကရငျပညနယ၊ ဖားAခရင၊ ပငကၿမ႕နယ ေကAနယ တပမဟာ (၇)နယေျမတြင ယမနေန႔က ကရငAမးသားလြတေျမာကေရးတပမေတာ(ေကAနAယလ ေA) တပဖြ႕၀ငမား၏ ဆြမငးေၾကာင နAဖစစတပ ခမရ ၂၀၈တပရငး၊ စစေၾကာငး (၁)မ တပဖြ႕၀င ၄Uး ေသဆးၿပး ၃Uးက AျပငးAထန ထခကဒဏရာရခသညဟ သတငးရရသည။

ေကAနAယလေA တပရငး (၂၂) ဒတပရငးမး ဗလမးေစာဒကြယက “မေန႔က မနက ၆နာရ မနစ ၅၀Aခနမာ နAဖ ခမရ ၂၀၈တပရငးမ စစေၾကာငး(၁) လႈပရားရာ ကေလဖးကလးန႔ ထးတေကာ ရြာစပၾကားမာ ကေနာတ႔ တပရငး(၂၂) တပဖြ႕၀ငေတြ ဆြမငးန႔ သြားေစာငဆြခတယ။ Aဒမာ နAဖဘကက ၄ေယာကပြခငးၿပး ေသတယ။ ၃ေယာကဒဏရာ ခတယ။ ကေနာတ႔ဘကက တေယာကမ မထဘး”ဟ ေျပာသည။

Aဆပါ တပAငAား (၃၀)ေကာပါ ခမရ (၂၀၈)စစေၾကာငး(၁)သည ေကAနAယေA၏ ဆြမငးက ခခရၿပးေနာက ကေလဖးကလးရြာAတြငးသ႔ ျပန၀ငလာၿပး တးတကေသာ ဗဒၶဘာသာ ကရငAမး သားတပမေတာ (ဒေကဘေA) တပမဟာ ၉၉၉မ တပရငး (၄)၊ (၇)တပဖြ႕တ႔ႏင ပးေပါငးကာ ထ ေကးရြာAတြငးရ ရြာသရြာသားမား ရြာAျပငသ႔ လး၀မထြကရန ဒကေန႔မနကAေစာပငးတြင Aမန႔ ထတလကသညဟ ဗလမးေစာဒကြယက ဆကေျပာသည။ ယခAခနတြင စပါးရတသမးAခနျဖစသညAေလာက Aခနကန႔သတမႈမရဘ ယငးကသ႔ Aမန႔ထတလကသညAေပၚ စပါးရတသမးခနေႏာငေႏးမာက ရြာသားမား စးရမေနၾကေၾကာငး ရြာသား မား၏ ေျပာဆခကက ေစာဒကြယက ျပနလညေျပာဆသည။ ကေလဖးကလး ရြာတရြာတညးသာ ပတပငသညကစၥႏငပတသက၍ ေကAနယ တပမဟာ (၇)နယ ေျမAတြငး လႈပရားေနေသာ ဒေကဘေAတပဖြ႕မားက ဆကသြယေမးျမနးရန ေကAငစက Aႀကမႀကမႀကးပမးခေသာလညး ဆကသြယေရး ျဖတေတာကထားသည။ Aဆပါ ေနရာသည လြနခသည ဇြနလဆနးပငးတနးက နAဖစစတပႏင ဒေကဘေA တပမဟာ (၃)ခပးေပါငးကာ ေကAနယက ထးစစဆငခရာနယေျမမားျဖစၿပး ထးစစေၾကာင ေဒသခကရငရြာသား (၄,၀၀၀)ေကာ ထငးႏငင၊ တာခခ႐င၊ ထာေဆာငးယနးၿမ႕နယသ႔ ထြကေျပးခလႈခရသည။

ေကAနယ တပမဟာ(၇)နယေျမ ေကAနAယလေA ေနရာAခ႕က နAဖႏင ဒေကဘေAတ႔ ပးေပါငးစစဆင သမးပကလကသညေနာက ေကAနAယလေAႏင ဒေကဘေAတ႔ၾကား မၾကာခဏ တကပြျဖစပြားလကရေသာလညး နAဖႏင ေကAနAယလေAၾကားတြင ယခတကပြသည ပထမUးဆးAႀကမျဖစသည။ ထတပမဟာ(၇)နယေျမတြင ဒေကဘေA တပမဟာ(၅၅၅)၊ (၉၉၉)လကေAာကခ တပရငးမားႏင နAဖစစတပမ ခမရ (၂၀၈)တပရငးတ႔ ပးေပါငးလႈပရားခသလ ေကAနယ တပမဟာ (၇)လကေAာကခ ေကAနAယလေA တပရငးမားလညး လႈပရားလကရသည။ Aလားတ ဒယေန႔မနက ၁နာရAခနတြင ေကAနယ တပမဟာ (၆)နယေျမ ေ၀ၚေလAေျခစက ေကAနAယလေA (၂၀၁)တပရငးႏင ဒေကဘေA(၉၀၇)တပရငးတ႔ၾကား ၁၀မႏစၾကာ တကပြ ျဖစပြားခရာ ဒေကဘေAဘကက တပသားတUး ေသဆးကာ တပခြမးတUး ထခကဒဏရခၿပး ေကAနAယလေAဘကတြင ထခကေသဆးမႈမရေၾကာငး သရသည။

4 ၈၈၈၈ �jပညသ သတငးစဥ

ျမနမာႏငငAေပၚထားရတ Aေမရကနႏငငရ႕  မ၀ါဒက  ျပနၿပး သးသပၿပးတေနာကမာ  ျမနမာစစAစးရန႔ ထေတြ႔ဆကဆသြားမယ ေပၚလစAေျပာငးAလရ႕  တစတတပငး  Aျဖစန႔  Aေမရကနႏငငျခားေရး၀နႀကးဌာန  Aေရ႕Aာရန႔  ပစဖတေဒသဆငရာ လကေထာကႏငငျခားေရး  ၀နႀကး ကာ(တ) ကမဘလ  (Kurt  Campbell)  န႔  ဒတယ လကေထာက  ႏငငျခားေရး၀နႀကး  စေကာ မာရလ  (Scot Merciel) တ႔ဟာ  ႏ၀ငဘာလ ၃ ရကန႔ ၄ ရကေန႔ေတြမာ  ျမနမာႏငငက သြားေရာကမယလ႔ Aေမရကနႏငငျခားေရး 

၀နႀကးဌာနကေန  ေသာၾကာေန႔က  ထတေဖာေျပာဆ  လကပါတယ။  ဒလ သြားေရာကတAခါမာ  ျမနမာစစAစးရ  ေခါငးေဆာငပငးAျပင ျမနမာဒမကေရစေခါငးေဆာင  ေဒၚေAာငဆနးစၾကည  AပါA၀င တငးရငးသားAဖြ႔Aစညး  ေခါငးေဆာငေတြန႔လညး  ေတြ႔ဆခြငရေရးဟာ သပAေရးႀကးတယလ႔  ေျပာပါတယ။  Aျပညစက  ေဒၚခငမးသက  က Aစရငခထားပါတယ။  

ျမနမာႏငငဆငရာ  Aေမရကနရ႕  မ၀ါဒမာ  စးပြားေရးပတဆ႔Aေရးယမႈ  ေတြက ဆကလကထားရမာ  ျဖစေပမယ  ျမနမာစစေခါငးေဆာငေတြန႔  ေတြ႔ဆဆကဆမႈေတြ  စလပမယလ႔  မၾကာေသးခငကမ AေမရကနAစးရက  ေျပာငးလခမတခပါတယ။  Aခလ  ေျပာငးလခၿပးတေနာကမာ  Aေမရကနႏငငျခားေရး  ၀နႀကးဌာနက Aႀကးတနး ကယစားလယႏစUးက  ျမနမာႏငငက ေစလႊတဖ႔ရတယလ႔ ႏငငျခားေရး၀နႀကးဌာန လကေထာကေျပာခြငရ ေရာဘတ ၀(ဒ)  (Robert  Wood) က  ေျပာပါတယ။  "Aေမရကနရ႕  ျမနမာျပညဆငရာ  မ၀ါဒ  ျပနလညသးသပခက  ခမတၿပးတေနာကမာပ စကတငဘာလ  ၂၉  ရကေန႔က  ျမနမာAဖြ႔က  ေခါငးေဆာငလာတ  ကယစားလယေတြန႔  Aေမရကနႏငငက AႀကးတနးAရာရAဆင  ေဆြးေႏြး  ေျပာဆမႈေတြက  နယးေယာကၿမ႕မာ  ကငးပခပါတယ။  ဒAေျခAတင  ေဆြးေႏြးမႈက ဆကၿပးေတာကငးပႏငဖ႔  လကေထာကႏငငျခားေရး၀နႀကး  ကာ(တ)  ကမဘလ  န႔  ဒတယ  လကေထာကႏငငျခားေရး၀နႀကး စေကာမာရလ တ႔ဟာ ႏ၀ငဘာလ ၃ ရကန႔ ၄ ရကေန႔ေတြမာ ျမနမာႏငငက သြားေရာကမာျဖစပါတယ။"  

ဒလ  သြားေရာကတAခါ  ျမနမာဒမကေရစေခါငးေဆာင  ေဒၚေAာငဆနးစၾကည  AပါA၀င  တငးရငးသားAဖြ႔ ကယစားလယေတြန႔ပါ  ေတြ႔ဖ႔ရတယလ႔လညး  ေျပာပါတယ။  "သတ႔ဟာ  ျမနမာစစAစးရ  Aဖြ႔  AႀကးတနးAရာရေတြန႔ေရာ၊ ေဒၚေAာငဆနးစၾကည  AပါA၀င  AတကAခAဖြ႔က  Aဖြ႔၀ငေတြန႔ေရာ၊  တငးရငးသားAဖြ႔ေတြက  ကယစားလယေတြန႔ပါ ေတြ႔ဆဖ႔ ေမာလငထားပါတယ။"  

Aေမရကန  လကေထာက  ႏငငျခားေရး၀နႀကး  ကာ(တ)  ကမဘလ  ဟာ  Aေမရကနႏငငက  ျမနမာႏငငဆငရာ  မ၀ါဒ ေျပာငးလကငသးမယလ႔  ေျပာၾကားလကၿပး  မၾကာခငမာပ  ျမနမာသပၸန႔  နညးပညာ၀နႀကး  Uးေသာငး  AပါA၀င ျမနမာစစေခါငးေဆာငေတြရ႕  ကယစားလယAဖြ႔၀ငေတြန႔  ေတြ႔ဆေဆြးေႏြးခပါတယ။  ဒါAျပင  ေAာကတဘာလ  လယမာ ေAာကလႊတေတာ  ႏငငျခားေရးရာ  ေကာမတေရ႕ေမာက  ျမနမာႏငင  ၾကားနာပြမာ  ျမနမာႏငငရ႕  AေျခAေနမနက သရေAာင ကယတငသြားေရာကဖ႔  ဆႏၵရတယလ႔  ထတေဖာေျပာၾကားခပါတယ။  AနAယလဒ  ဘကကလညး  ဒလေတြ႔ဆေဆြးေႏြးႏငဖ႔ ေမာလငထားၿပး  Aစးရ  Eညေဂဟာမာ  မနစAနညးငယ  ေတြ႔ရတာမးမဟတဘ  Aဖြ႔ခပမာ  AေသAခာ  ေဆြးေႏြးခငေၾကာငး AနAယလဒ  ေျပာခြငရ  Uးဉာဏ၀ငးက  ဗြAေAက  ေျပာပါတယ။  မစၥတာ  မာရလ  ကလညး  ေသာၾကာေန႔က  ကငးပတ ဂၽြနေဟာပကငးနစ  (John  Hopkins)  တကသလက  ႏငငတကာေလလာေရးဌာန  ေဆြးေႏြးပြမာ  ျမနမာႏငငန႔  ပတသကၿပး AေမရကနAစးရရ႕  Aသစခမတလကတမ၀ါဒ  ေAာငျမငေရးAတြက  ဒလ  ေတြ႔ဆေဆြးေႏြးေရးဟာ  Aေရးပါတယလ႔ ေျပာပါတယ။  "ဒAထမာ  Aဓက  AေရးႀကးတAခကက  ႏစဖကAဆငျမင  Aရာရေတြ  စၿပးေတြ႔ဆ  ေဆြးေႏြးဖ႔ပါ။  ၀ါရငတနန႔ ေနျပညေတာ  ေတြ႔ဆေဆြးေႏြးရမာပါ။   Aခ  ကေနာတ႔  မ၀ါဒ  ျပနလညသးသပတAခါမာ  ဒါဟာ  Aေရးႀကးတယလ႔ သတမတခပါတယ။"  Aေမရကနႏငငက  ျမနမာႏငငဆငရာ  မ၀ါဒ  ေျပာငးလခၿပး  ေတြ႔ဆေဆြးေႏြးဖ႔  လပရာမာ  Aမနးခငး တရတႏငငန႔ Aရငဆး ေတြ႔ဆေဆြးေႏြးမႈေတြ လပခပါတယ။ ၿပးခတ ေAာကတဘာလ ၁၄ ရကမာ မစၥတာ ကမဘလ သြားေရာက ေတြ႔ဆတAခါ Aေမရကနန႔ ျမနမာ Aဆငျမင ဆကသြယေရး ရလာမာက တရတႏငငက ႀကဆခတယလ႔လညး ေျပာပါတယ။  

Aေမရကနႏငငျခားေရး ထပတနးAရာရႏစUး ျမနမာႏငငက ၂ ရကၾကာခရး ႏ၀ငဘာလ ၃ ရကေန႔ စတငမည VOA 

5 ၈၈၈၈ �jပညသ သတငးစဥ

နာေရးကညမႈAသငးက ေျမာကဒဂစညပင တရားစြ the new era

မငးႏငသ / ၂၉ ေAာကတဘာ ၂၀၀၉ နာေရးကညမႈAသငးက ေျမာကဒဂၿမ႕နယ စညပငသာယာက ယေန႔တရားစြဆလကသည။“စညပငက ဒေန႔စၿပးတရားစြတယ။ ကေနာမသြားဘး။ ႐းက မနေနဂာကပ လႊတလကတယ။ Aမႈက

စညပငရ႕ ခြငျပခကမရဘ AေဆာကAUAသးျပလ႔တ။ ဒါေပမယ ဒေန႔တရား႐းက Aစြဆခ ကာယကရင မပါလ႔ဆၿပး Aမႈကေတာ လကမခလကေသးဘး” ဟ နာေရးကညမႈAသငးUက႒ Uးေကာသက ေျပာသည။ေျမာကဒဂၿမ႕နယစညပငက ေတာငဒဂၿမ႕နယ တရား႐းတြင Aမႈစြတငချခငးျဖစရာ ၿမ႕နယမတသည တရား႐းတြင AမႈစြတငသညAေပၚလညး နားမလညႏငျဖစရသညဟ Uးေကာသက ေျပာသည။“ဘာပျဖစျဖစေလ၊ ကေနာ Aေစာႀကးကတညးက ေျပာၿပးသား စြခငတေနရာမာစြ။ ကေနာမသြားဘး။ ဖမးခငရင လာသာဖမး။ လကသြား႐ပ။ စညပငကတရားစြဖ႔ ျပငေနစU က ေမးတယ။ ဘယသ႔နာမညတပရမလတ။ ကေနာက Aသငးမာ Aႀကးဆးျဖစေတာ ကေနာနာမညတပစြလ႔ ေျပာၿပးသား” ဟ ၎က ဆကလကေျပာဆသည။နာေရးကညမႈAသငးသည မလက

သဃၤနးကၽြနးၿမ႕နယ ျဗဟၼ၀ဟာရ ဘနးႀကးေကာငးတကတြင Aေျခစကကာ Aခမ နာေရး၀နေဆာငမႈေပးျခငး၊ ေဆးကသေပးျခငးတ႔ ျပလပေနရာမ စညပငကပင ပတပငခသညAတြက ၿပးခသည ဇလငလ (၁၉) ရကတြင ေျမာကဒဂၿမ႕နယသ႔ ေရႊ႕ေျပာငးေပးခရျခငးျဖစသည။နာေရးကညမႈAသငးပင ေျမ (၂) Eကေကာေပၚတြင ကပသနး (၂,၀၀၀) ၀နးကငကနကသည AေဆာကAUက စညပငခြငျပခကျဖင တညေဆာကခေသာလညး ၿခ၀ငးေရ႕တြင ေရေျမာငးမတးသညAတြကဟဆကာ ေျမာကဒဂစညပငက AေဆာကAUAသးျပခြင မေပးႏငဟ ျငငးဆနခေၾကာငး သရသည။

ကရငပညနယအတၾငး ထးစစေတၾ ပနစလာႎင 2009-10-31

မးရာသကနဆးေတာမႀာ ဖစတအတၾက ထငးမနမာ နယစပေဒသအနးမႀာ ေနထငကတ ေဒသခ ကရင ပညသေတၾဟာ မနမာစစအစးရရႛ ထးစစေတၾ ပန႓ပး စတငလာမယအေရးက စးရမ ေနကတယလႛ သရပၝတယ။ကရင ပညနယ မးသေရာခရင လယမပေလာဂၾငအတၾငး မနမာစစအစးရ တပဖၾႛဝငတခႛက မးေလာငက႗မးထားေသာ အမတလးအနး၌ ေတၾႛရစဥ။ (Photo Courtesy of Free Burma Rangers)

အထးသဖင ကရငပညနယ ဖာပၾနခရငက ဟတ႒ကးေရကာတာစမကနး တညရႀရာ သလၾငမစေကာ တေလ႖ာကမႀာ လႁပရႀားေနတ ေကအနယ တပမဟာ ၅ နယေမက ဒေကဘေအနႛ မနမာ စစအစးရတပေတၾ ပးတၾ႓ပး ထးစစဆငလာမယအေရးက ေရကာတာ အနးတဝကမႀာ ေနထငတ ေဒသခေတၾက စးရမေနကပၝတယ။ တကယလႛသာ ေကအနယ တပမဟာ ၅ နယေမအတၾငး ထးစစေတၾ ပနစ လာမယဆရင ေဒသခ ကရငပညသေတၾ ေထာငနႛခ႓ပး ထငးႎငငဘကခမးက ထၾကေပး တမးေရႀာငလာႎငတယ လႛ ေကအနယ ဒ-ဥကႉ ေစာေဒးဗစတာကေပၝ က ေပာပၝတယ။ ဒၝပင စစဆငေရး႒ကးေတၾ စတငလာတအခၝ ပညတၾငးမႀာ ပနးေအာငးထၾကေပးေနကရတ IDP အးမအမမ ဒကၡသည အေရအတၾကလညး သသသာသာ ထပတးလာမႀာ ဖစတယလႛ ေကအနယ ဗဟအလပအမႁေဆာင အဖၾႛဝင ဖဒေဒးဗစေထာက ေပာပၝတယ။

ဖဒေဒးဗစေထာ။ ။“ေလာေလာဆယ တပမဟာ ၅ နယေမထက ဒေကဘေအတပေတၾနႛ န၀တ တပေတၾက ထးစစဆငမယဆတသတငးေတၾအရ အဒဂၾငမႀာရႀေနတ လထေတၾက အသငအေနထားမႀာပ ရႀတယေပၝ။ ဒၝေပမယ အခ ေလာေလာဆယ တတကက ထးစစဆငတယလႛ ေပာလႛ မရေသးဘးေပၝ။ ကၾကကားကၾကကား တကပၾ ဖစေနတာေလးေတၾေတာ ရႀတယ။ ထငးႎငငက ဒကၡသညအဖစ ခလႁဖႛက နညးနညး အခကအခရႀေနေတာ အမားစက ပညတၾငးဒကၡသည IDP အေနနႛ လႀညပတ႓ပး ေနလမမယလႛ ထငပၝတယ”မနမာစစအစးရဟာ ဟတ႒ကးေရကာတာစမကနးက ရရႀမယ လ႖ပစစစၾမးအားက ထငး လ႖ပစစထတလပေရးဌာနက ေရာငးခဖႛ စစဥေနတာဖစ႓ပး ထငးဘကကလညး ေရကာတာ ေဆာကလပေရးအတၾက ကနကမယ ေငၾေကးထညဝငဖႛ သေဘာတထားပၝတယ။ မနမာ စစအစးရက အခလ ႎငငခားဝငေငၾရမယ ေရကာတာစမကနးေကာင ေရကာတာအနးတဝက နယေမေတၾက ထနးခပ႓ပး ေဒသခ ကရင ပညသေတၾကလညး အဒေနရာကေန ရႀငးလငးပစဖႛ ႒ကးစားေနတာ ဖစတယလႛ လႛအခၾငအေရး လႁပရႀားသေတၾက ေဝဖနေနကပၝတယ။ ႓ပးခတဇၾနလ မးရာသစတငခနတနးကလညး ေကအနယ တပမဟာ ၇ ထနးခပ နယေမ အတၾငး မနမာစစအစးရနႛ ဒေကဘေအ ပးေပၝငးတပဖၾႛေတၾရႛ ထးစစေကာင ေဒသခ ကရငပညသ ၄ ေထာငေကာ ထငးႎငငဘကက ထၾကေပးခရ႓ပး ယာယစစေပးဒကၡသညစခနးေတၾမႀာ အခ အခနထ ေနထငေနကရတယလႛ သရပၝတယ။

6 ၈၈၈၈ �jပညသ သတငးစဥ မန မာ င ငမာ ဘာသာ ေရး လတ လပ ခင ကန သတ ခ ေနရဆ  VOA   အ ေမရကန   င ငခား ေရးဌာနက စ စဥ ထတ ပန ေနက ဘာသာ ေရး လတ လပ ခင န ပတ သက တ အစရင ခစာမာ မန မာ  င ငမာ ဘာသာ ေရး လတ လပ ခင အ ေပ ကန သတ မ ေတ  ေနဆပ ဆတာ ေထာက ပထားပတယ ။  

၂၀၀၈  ခ စ က အတည ပ လက တ အ ေခခဥပ ေဒမာ ဘာသာ ေရး  လတ လပ ခင က ပဌာန း ေပးထား ေပမယ ၊ တပ င နက မာပ အဒ  အခင အ ေရး ေတက ထန းခ ပ ဖ အစးရက ခင းခက ေတလည း ခင ပ ထားတယ လ အစရင ခစာမာ ေဖာ ပထား ပတယ ။  

ေနာက ပး  အစးရက ဘာသာ ေရး အဖ အစည း ေတက သတ မတ ထားတ ေနရာ ေတမာ ဝတ ပ ဆ ေတာင းခင ၊ ဘာသာ ေရး ဆင ရာ အခမ းအနား ေတ  ပ လပ ခင ေတ ေပး ထား ေပမယ လည း၊ ဘာသာ ေရး အဖ  အစည း ေတကလည း ေစာင ကည တာ ေတ လပ ေနခတယ လ ဆပတယ ။ လနည းစ တင းရင းသား ေတက ဗဒဘာသာထ အတင းသတ သင းတာ ေတ ေန သလ တဖက မာ ေတာလည း ၂၀၀၇ သဃာလပ ားမ ေတက ေတာ အကမ းဖက မ နင း ပး၊ ရဟန း ေတာ ေတ က ဖမ း ဆး ေထာင ခတာ ေတ လည း ကယ ကယ ပန ပန ခတယ လ  ေဖာ ပထားပတယ ။  ခရစ ယာန န အစလာမ ဘာသာဝင ေတ အ ေပ မာလည း ဖ ပ ကန သတ မ ေတ ခ ေကာင း လည း ေရးသားထားပတယ ။  သရလကာ ေရာက   စာသင သား ရဟန း ေတာ တပ းဖစ တ အ င ဥကဌကလည း  မန မာ င ငထမာ သဃာ ေတာ ေတရ  သားလာလပ ားမ ေတက ကန သတ တာ၊ သဃာ ေတာ ေတက  င င ေရးအမ ေတန ဖမ း ဆးတာ ေတ လပ ေနသလ၊ တရားပ ေတက လည း ကန သတ ပတ ပင တာ ေတ လပ ေနတ အ ေကာင း ေထာက ပ ေပာဆ သား ပတယ ။ 

ဆရာၾကးက ေထာငေၾကာကတရား ေဟာေနသမားက ရႈတခ    မ  းယမခ (ရနကန)၊  

ဓာတပသတငး၂၇ ေAာကတဘာ ၂၀၀၉ 

ႏငငေရးAကUးသားေဟာငးမားန႔  AကUးကမသားစေတြဟာ ႏငငေရး သမား၊ သတငးစာဆရာႀကး Uး၀ငးတငAား  ဂါရ၀ျပကနေတာၾကတ Aခမး Aနားတစခက ေAာကတဘာ ၂၇ ရက နနကပငးက  Aငးစန AကUးေထာငAနးရ ေနAမတစခမာ   ကငးပခပါတယ။ ဒAခမးAနားက ႏငငေရးAကUးသားေဟာငးမားက စစညး ေဆာငရြကခၾကတာျဖစပါတယ။  AခမးAနားက  ႏငငေရးAကU းသားေဟာငးမား၊ AကUးကမသားစမားန႔ မးဆကသစေကာငးသားလငယမားAပါA၀င စစေပါငးလU းေရ ၁၀၀ ေကာခန႔  တကေရာကၿပး ဂါရ၀ျပခၾကပါတယ။  AခမးAနား  မာ ဆရာႀကးU း၀ငးတငက ဂဏျပတ ကဗာမားရြတဖတျခငး၊  ဂဏျပAမတ 

တရစကားမား ေျပာၾကားၾကၿပး တကေရာကလာၾကတ  ႏငငေရးAကU းသားေဟာငးမားန႔ AကUးကမသားစမားက ဆရာႀကး Uး၀ငးတငAား လကAပခကနေတာၾကပါတယ။  ဆရာႀကးUး၀ငးတငက တကေရာကလာၾကသမားAား ၾသ၀ါဒစကာ ခးျမငရာတြင 

“ ဒပြဟာ ကနေတာၾကတယ ဆတာထက Aခငးခငးဆေတြ႔ၾကတ AခမးAနားဟ ဆႏငေၾကာငး၊ ႏငငေရးက AသUာဏပညာန႔ မာနက ယU တြ၍  ေဆာငရြကၾကေစ  လေၾကာငး၊ Aရာရာက စတရညသညးခရန လAပေၾကာငး၊ သ႔ေသာ  ေခါငးင႔ခေနရန မဟတေၾကာငး၊ မမဆႏၵက ပစမးစျဖင  ေဖာျပျခငးမာ ထပတကရငဆငေရး မဟတေၾကာငး၊  ေမြးရာပါAခြငAေရးျဖစေၾကာငး၊ လတငးလတငးတြင  Aေၾကာကတရားရၾကသညမာ သဘာ၀ပငျဖစေၾကာငး၊  ႏငငေရးလပရာတြင  မညသမ ေထာငမကခင ၾကေၾကာငး၊ ေထာငကျခငးျဖင ဘ၀က  ထခကနစနာေစၿပး Aခနမား Aလဟသကနေစသညဟဆေသာ AယAဆက မမAေနႏင လကမခႏငေၾကာငး၊  ထAယAဆမာ ႏငငေရးက Aနစနာခေဆာငရြကခ၍  AကUးကေနသမားက ႏမခရာေရာကေၾကာငး၊ ထ႔ေၾကာင ေထာငမကေရးလမးေၾကာငးက ေရြးခယ၍  ေထာငကေရာငခင ေရာငႏငေၾကာငး ဆသည ေထာငေၾကာကတရား ေဟာျခငးမာ မျဖစသငေၾကာငး”  

စသညျဖင Aကယတ၀င ရငးလငးမန႔ၾကားသြားခပါတယ။ AခမးAနားက ေန႔လညတစနာရခန႔မာ ေAာငျမငစြာ Aဆးသတႏငခပါတယ။ 

စာသင တက ေတ လည း ေစာင ကည ခ ေနတယ လ ဆ 

7 ၈၈၈၈ �jပညသ သတငးစဥ တလအတၾငး အဖမးအဆး ၅၀ နးပၝးရႀ2009­10­26 

စာနယဇငးသမားေတၾနႛ  ႎငငေရး လႁပရႀားသအခႛက စစအစးရက ဒရက သတငးပတေတၾအတၾငး  အဖမးအဆး မားလာတယလႛ သရပၝတယ။ ေအာကတဘာလအတၾငး ထနးသမးခထားရတသ စစေပၝငး ၅၀ နးပၝး ရႀ႓ပး စာနယဇငး သတငးသမားေတၾ အမားဆးပၝေနတယလႛ နယစပအေခစက ေအေအပပ ေခ ႎငငေရး အကဥးသားမား ကညေစာငေရႀာကေရးအသငး မနမာႎငငရ အတၾငးေရးမႀႃး ကတတႎငက ေပာပၝတယ။ 

ကတတႎင။     ။ “အဓက ဒရကပငးမႀာကေတာ ဒ စာနယဇငးသမားေတၾ အဖမးခရတယ၊ ေနာကတခၝ ေထာငထၾကေတၾ အဖမးခရတ ကစၤမးေတၾ ရႀပၝတယ။ ဆေတာ အဓက စာနယဇငးသမားေတၾ ဆရင တခႚ က႗နေတာတႛ သရသေလာကက ေပးေနတ စာနယဇငးသမားေတၾကေရာ  ၁၀ ေယာကေလာက ရႀေနပၝတယ။ အခ အဖမးခရတာေတာ ကေထၾးမးတႛ၊ ကညညထၾနးတႛ၊  ခငမငးထကတႛေပၝ၊ သတႛကေတာ အခ ရကပငးအတၾငးမႀာ အဖမးခရတ အထမႀာ ပၝပၝတယ။”အာဏာပငေတၾဘကက ေစာငကည ဖမးဆးေနတအေကာငးရငးက  အခခနထ မသရေသးဘးလႛ ကတတႎငက ေပာပၝတယ။ အလားတပ ႎငငေရး လႁပရႀားသအခႛလညး  ထနးသမးခရ႓ပး သကဆငတမသားစဝငေတၾအေနနႛ အကးအေကာငး ဘာမႀ မသရဘးလႛ  ဆပၝတယ။  ေအာကတဘာလဆနးပငးက အဖမးခရတ  ေဒေနာအနးလႀ ဥးေဆာငတ ေဒေအာငဆနးစကည လၾတေမာကေရး အဂၝဆေတာငးအဖၾႚလညး  ႎႀစရႀည ေထာငဒဏခမႀတခရဖႛ အလားအလာ ရႀတယလႛ ကတတႎငက ေပာပၝတယ။ပညတၾငးက စာနယဇငးအသငးအဝငးနႛ  နးစပသတဥးကလညး စာနယဇငးလပငနးထက အလပသမားေတၾက အာဏာပငေတၾက ေစာငကည႓ပး ဖမးဆးမႁေတၾ တး႓ပး လပလာေနတယလႛ ေပာပၝတယ။  

Aေမရကန ႏငငျခားေရးဌာန ဘာသာေရး လြတလပခြင Aဆးဆး ခးေဖာကတ ႏငငေတြထ ျမနမာပါ၀င  27 October 2009 

ကမၻာေပၚမာ  ဘာသာေရး လြတလပခြငက Aဆး၀ါးဆး ခးေဖာကတ ႏငငေတြထမာ  ျမနမာ၊ တ႐တန႔ ကးဘားႏငငတ႔ ပါ၀ငၾကတယလ႔ Aေမရကန  ႏငငျခားေရး ၀နႀကးဌာနက Aစရငခစာ ထတျပနလကပါတယ။၂၀၀၈ ခႏစ ဇလငလကေန ၂၀၀၉ ခႏစ ဇြနလAတြငး ကမၻာတ၀နး ႏငငAသးသးရ႕ ဘာသာေရး လြတလပခြင AေျခAေနက သးသပၿပး Aေမရကန ႏငငျခားေရး ၀နႀကးဌာနက ႏစပတလည Aစရငခစာက တနလၤာေန႔က ထတျပနလကတာ ျဖစပါတယ။ 

ျမနမာစစAစးရက Aတညျပထားတ ၂၀၀၈  ခႏစ ဖြ႕စညးပ AေျခခUပေဒAရ ဘာသာေရး လြတလပခြင ရတယလ႔  ဆေပမ ဘာသာေရး Aဖြ႕Aစညးေတြ AပါA၀င AသငးAပငးေတြ လြတလပစြာ  မဖြ႕စညးႏငသလ စ႐း စညး ေ၀းခြငလညး ကန႔သတထားတယလ႔ Aေမရကနႏငငျခားေရး ၀နႀကးဌာနရ႕ ႏစပတလည Aစရငခစာမာ ေထာကျပထားပါတယ။ႏငငေရး  လြတလပခြငန႔ လ႔AခြငAေရး ျမႇငတငၾကတ ေရႊ၀ါေရာင ေတာလနေရး  Uးေဆာငသဃာေတာ Aရငဂမၻရ AပါA၀င ဗဒၶဘာသာ ရဟနးသဃာေတြကလညး  ေထာငသြငး AကUးခထားတAေၾကာငး၊ ေထရ၀ါဒ သာသနာ ျပန႔ပြားေရး 

လပေဆာငေနတယလ႔ ေျပာၿပး ေကာငးသားေတြ၊ ဆငးရတ လငယေတြက ဗဒၶဘာသာထ AတငးAဓမၼ သမးသြငးေနေၾကာငး၊ ဗဒၶဘာသာ၀င မဟတတ Aစးရ  ၀နထမးေတြက ရာထးတးမေပးဘ ထားတAေၾကာငး၊ မြတဆလငေတြန႔  ခရစယာနေတြ၊ ဗဒၶဘာသာ၀င မဟတတ တျခားဘာသာ ကးကြယသေတြက ကန႔သတခပခယတာေတြ ရေနဆ ျဖစတာေၾကာင ျမနမာႏငငက ဘာသာေရး လြတလပခြင Aခးေဖာကဆး ႏငငစာရငးထမာ ထညသြငးထားတာ ျဖစတယလ႔ ဆပါတယ။ 

Aာဖဂနနစၥတနႏငင၊  Aရနန႔ ေျမာကကရးယားႏငင တ႔ကလညး ဘာသာေရး လြတလပခြငက  AႀကးAကယ ခးေဖာကေနတယလ႔ ေထာကျပထားပါတယ။ဘာရနး၊  Aႏၵယန႔ ဆားဘးယား ႏငငတ႔ကေတာ ဘာသာေရး လြတလပခြင AထကAေလာက  တးတကလာေၾကာငး၊ တ႐တန႔ ေဆာဒAာေရဗးယား ႏငငတ႔ကလညး ဘာသာေရး  ကန႔သတမႈ တငးကပေနဆ ျဖစေပမ ေနာကဆး Aစရငခစာန႔စာရင မသမသာ တးတကလာတာ ေတြ႕ရတယလ႔ Aေမရကန ႏငငျခားေရး ၀နႀကးဌာနရ႕ ႏစပတလည Aစရငခစာမာ ေဖာျပထားပါတယ။ 

8 ၈၈၈၈ �jပညသ သတငးစဥ

ေဒေအာငဆနးစကညက သကဆငနႛ ႎႁငးလႛ ထငးဝန႒ကးခပ ကာကၾယ  2009­10­24 

အာဆယထပသး အစညးအေဝး တကေရာကဖႛ ထငးႎငင ဟၾာဟငး႓မႛမႀာ ေရာကရႀေနတ ကေမာဒးယားဝန႒ကးခပ ဟၾနဆန က ေဒေအာငဆနးစကညနႛ  ထငးဝန႒ကးခပေဟာငး သကဆငက ႎႁငးယႀဥေပာဆလကတအတၾက  ထငးဝန႒ကးခပ အဘဆစက မနမာ အတကအခေခၝငးေဆာင  ေဒေအာငဆနးစကညက ဘယသနႛမႀ ႎႁငးယႀဥ မရႎငဘးလႛ မေနႛက ေပာကားလကပၝတယ။မနမာႎငငက ေဒေအာငဆနးစကည အေကာငးက လအမားက  ေပာေနကသလပ သကဆငအေကာငး ဘာေကာင ေပာလႛ မရႎငရမႀာလ၊ ဒၝက  တခားႎငငရႛအေရးက ဝငေရာက စၾကဖကတယလႛ မယဆႎငေကာငး ကေမာဒးယားဝန႒ကးခပက ေပာခတာနႛ ပတသက႓ပး ထငးဝန႒ကးခပ အဘဆစက အခလ တနႛ ပန ေပာကားလကတာဖစပၝတယ။   မစၤတာသကဆငက လသားခငးစာနာတ အေနနႛ ကေမာဒးယားႎငငမႀာ ဧညသညအဖစ  ခလႁခၾငေပး႓ပး စးပၾားေရးဆငရာ အကေပးပဂၢလအဖစ တာဝနေပးဖႛ  ရာထးကမးလႀမးမယလႛ ကေမာဒးယားဝန႒ကးခပက ေပာပၝတယ။ထငးဝန႒ကးခပ အဘဆစက ေနအမအကယခပ ၁၈ လ ကခေနရတ ေဒေအာငဆနးစကညနႛ  သကဆငတႛက အေခအေနခငး အတတပလႛ ထငမငယဆတသ မားမားစားစား ရႀမႀာမဟတေကာငး၊ ဒလ ႎႁငးယႀဥယဆတာဟာ ကေမာဒးယားဝန႒ကးခပ အေနနႛ တကယ အေခအေနက နားလညမႁ လၾေနတယဆတာ ထငထငရႀားရႀား  ပသလကတာပလႛလညး ေပာဆသၾားပၝတယ။ 

ေဒၚေAာငဆနးစၾကညက သကဆငႏင ႏႈငးသျဖင ျမနမာေကာငးသားမား မေကနပ  Monday, 26 October 2009 17:38 ကေထြး   

 ကေမာၻဒးယား ၀နႀကးခပ မစၥတာ ဟြနဆနက ေဒၚေAာငဆနးစၾကညက ထငး  ၀နႀကးခပေဟာငး သကဆင ရငနာ၀ပႏင

တသညဟ ခငးႏႈငးေျပာဆ  လကသျဖင ထငးႏငငေရာက ျမနမာ တကသလ ေကာငးသားမား မေကမနပ  ျဖစေနၾကသည။ ျဖတခခရ  သည   ထငး ၀နႀကးခပေဟာငး မစၥတာ သကဆငသည ဖႏပမႈ ခေနရေသာ  ႏငငေရးသားေကာင ျဖစေသာေၾကာင Aထနးသမးခေနရသည ေဒၚေAာငဆနးစၾကညႏင ဘ၀တျဖစေၾကာငး ၁၅ ႀကမေျမာက Aာဆယထပသး ေဆြးေႏြးပြသ႔ တကေရာကခေသာ မစၥတာ ဟြနဆနက ဟြာAငၿမ႕ ေလဆပတြင                သတငးေထာကမားကေျပာၾကားချခငး ျဖစသည။  “လာဘစားမႈေၾကာင  ေပးလကတ ေထာငဒဏ ၂ ႏစကေတာငမ မခယရဘ တငးျပညကေန  ထြကေျပးၿပး ဘယမာ ေရာကေနမနး မသတလန႔ ေဒၚစန႔ ႏႈငးယU ဖ႔က  Aေတာေလး ခကခတယ။ ေဒၚစကေတာ စစAစးရ ခမတတ

ေထာငဒဏေတြက  ႀကႀကခၿပး တြနးလန ေနတသတေယာက  ျဖစေတာ ဘယလမ ႏႈငးလ႔  မရပါဘး”  ဟ ဘနေကာကၿမ႕ ရမကမဟန တကသလတြင ႏငငေရးသပၸ Aထးျပျဖင မဟာဘြ႔ ယရန ပညာသငၾကား ေနေသာ ကေကာလငးU းက ေျပာသည။ ထငး၀နႀကးခပေဟာငး သကဆငသည ေဒၚေAာငဆနးစၾကညကသ႔ပင   လAမား၏ ေထာကခမႈ ရေနသညဟ ဟြနဆနက ဆလခငပရေသာလညး ေဒၚေAာငဆနးစၾကည၏ ဒမကေရစAတြက Aနစနာခမႈ၊ လပရ ကငရသည  စတဓာတမားက မစၥတာ သကဆငႏင ႏႈငးယU၍ မရေၾကာငး ၎က ဆကေျပာသည။ဘနေကာကၿမ႕မ တကသလေကာငးသားတUး ျဖစသ ကဗာဆရာ ေကာငးကငကကလညး  မစၥတာ ဟြနဆန၏ ႏႈငးယUခကကလး၀ မားယြငးေနသညဟ ဆသည။“Aသသာႀကးပါ၊ ေဒၚစက

EdkifiHydkifaiGrsm;tm; tvGJoHk;pm;vkyfrSkjzifh xdkif;tpdk;&u tvdk&Sdaeol 0efၾuD;csKyfa[mif; wwfpif csLem0yf/

9 ၈၈၈၈ �jပညသ သတငးစဥ ေတာလနေရးသမား၊ သကဆငက လာဘစားတ Aမႈေတြလညး  လပထားတယ၊ Aဒကေန သ႔ဟာသ ထြကေျပးေနရတယ။ ေဒၚစက Aၾကမးမဖကဘး၊ သကဆငက ေထာကခတသေတြက Aၾကမးဖကတယ။ ဟြနဆနက မတတ ပဂၢလ ၂  ေယာကက တြၿပးေတာမ ႏႈငးမတာ”  ဟ ေကာငးကငကက ေျပာသည။ယမနေန႔က ထငးႏငငတြင ကငးပ ၿပးစးသြားသည Aာဆယ ထပသးညလာခ၏  ေၾကညာခကတြင ျမနမာAေရးႏင ပတသက၍ စာပဒ တပဒ ပါ၀ငရာ  ေဒၚေAာငဆနးစၾကည ႏင ႏငငေရး AကUးသားမား Aေၾကာငး တစတရာ  ေရးသားထားျခငး မရဘ ၂၀၁၀ ေရြးေကာကပြ ကငးပေရး AေၾကာငးAရာကသာ ေဖာျပထားသည။ ယခငက Aာဆယ ထပသးေဆြးေႏြးပြ ႏင ေဒသတြငး  ေဆြးေႏြးပြမားတြင Aာဆယက ေဒၚေAာငဆနးစၾကည AပါA၀င ႏငငေရး  AကUးသား Aားလး လြတေပးရန ေတာငးဆ ခသည။ျမနမာျပည  Aမးသားျပနလည ရငၾကားေစေရးAတြက ေဒၚေAာငဆနးစၾကညသည တစတတေဒသ  Aျဖစ ပါ၀ငေၾကာငး ယမနေန႔က ၿပးဆးသြားသည Aာဆယ ထပသး AစညးAေ၀းတြင ၀နႀကးခပ ဗလခပႀကး သနးစနက ေျပာသညဟ  ထငး၀နႀကးခပ မစၥတာ Aဖဆစ ေ၀ခာခ၀က ဆသည။   ျမနမာစစAစးရက Aာဆယ ထပသးေဆြးေႏြးပြမားတြင ေဒၚေAာငဆနးစၾကည Aေရးက ပထမဆး Aႀကမ Aျဖစ ထတေဖာ ေျပာၾကားျခငးျဖစသည။ျမနမာဒမကေရစ ေခါငးေဆာင ေဒၚေAာငဆနးစၾကညက ခမတထားသည  ေထာငဒဏက ေလာေပါေပးရန စU းစားမညဟ ၀နႀကးခပ သနးစနက  ယငးAစညး Aေ၀းတြင ေျပာၾကားလကသညဟ သရသည။ သ႔ေသာလညး  ေဒၚေAာငဆနးစၾကညသည ေနAမ Aကယခပ ကခေနစUAတြငး ခမတ ထားသည  စညးမUးမားAတငး ေကာငးမြနစြာေနထငမသာ ထသ႔ ေလာေပါေပးရန စUးစားမညဟ သက ဆသည။ ‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐//‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐ 

ဗလမငးထငတတားတြင ပစခတမႈျဖစပြား လငးႏငUး /  ၂၇ ေAာကတဘာ ၂၀၀၉ကခငျပညနယ ျမစႀကးနားၿမ႕ ဗလမငးထငတတားေပၚတြင ပစခတမႈတရပ ျဖစပြားခသညAတြက တာဝနကရဝနထမး (၂) Uး ျပငးထနစြာ  ဒဏရာရသြားၾကၿပး ျမစႀကးနားေဆး႐ႀကး၌ ေဆးကသခေနရေၾကာငး  ရမသားစဝငတUးက ေျပာသည။ ျဖစပြားပမာ  ေAာကတဘာ (၁၈) ရကေန႔ည (၁ဝ) နာရ ေကာေကာ  တြင ဝငးေမာဘကမ  ျမစႀကးနားသ႔သြားရန ဗလမငးထငတတား ရဂတသ႔ Aရပ၀တတUး  ေမာငးလာ သညကားတစး ေရာကလာၿပး ဂတဖြငခငးရာ တြင  တာ၀နက ရ၀နထမးမားက ဂတဖြငခန ေကာေနသျဖင သကဆငရာထ Aမန႔ေတာငးခေနစUတြင AဆပါAရပ၀တႏငလက ေသနတျဖင  ပစခတျခငးျဖစေၾကာငး   ရမသားစ၀ငျဖစသက ေျပာသည။  

၎က  “ကေနာ AစကAပါAဝင တာဝနက ရဝနထမး ေတြက ည (၈) နာရေကာၿပမ႔ တတားက ပတလကၿပ။ သက ကားေပၚက မဆငးဘ သ႔ကယသ ဗလႀကးလ႔  ေျပာတယ။ ဒေတာ တာဝနမႉးက ကေနာတ႔ Aထကက သတငးပ႔ရ Uးမယ။  သတ႔Aမန႔ရမ ဖြငေပးႏငမယလ႔ ေျပာတယ။ Aဒါသက ေမာကေမာကမာမာန႔  မငးတ႔ရဆတာ ငါတ႔တပက ခငးရင ခငးသလ လပရမယ၊   နားမလညဘးလားဆၿပး ေျပာတယ။ ဒါေပမယ တာဝနမႉးက ဖြငမေပးေသးဘ AထကAရာရက စကန႔ ဆကသြယေနတယ။ AဒAခနမာပ

Aဒ စစAရာရဆသက သပါလာတ ပစၥတန႔ ရေတြကပစတာ။ တUးက ရငဘတကထတယ။ ေနာကတUးက  လကကမန သြား  တယ။ ေနာက AဒစစAရာရက ျပနထြကသြားတယ။ ရေတြကေတာ   ဘာမ ျပနမလပၾကဘး”  ဟ ေျပာသည။ ရငဘတက  ေသနတထမနသ ရဝနထမးသည ျမစႀကးနား ေဆး႐တြင ေဆးကသမႈ ခယေနရကာ  AေျခAေန  ဆးရြား ေနၿပး ကနတေယာကမာ သကသာလာၿပျဖစေၾကာငး စစမးသရသည။AဆပါစစAရာရသည  ျမစႀကးနားAေျခစက ခလရ (၃၇) မ   ဗလႀကးAဆငရသျဖစေၾကာငး၊  ယချဖစရပ ႏင ပတသကၿပး ရတပဖြ႔ဝငမားသည AပစAခတခရ႐မက တာဝနက  ဝနထမးAခ႕လညး ေနာကပငး Aေရးယ Aျပစေပးျခငး ခရေၾကာငး  ဗလမငးထငတတားမ ရ၀နထမး မားနင နးစပသတUးက ေျပာသည။ယခကသ႔  Aႏငကင ဗလကခရသညAတြက ရတပဖြ႔ဝငမားႏင မသားစမား Aၾကား  မေကမနပ ျဖစေနၾကေသာလညး သကဆငရာ စစAာဏာပငမားက သတငးလးဝ မေပါကၾကားရန သတေပး ထားသညAတြကဘာမမတတႏငျဖစေနၾကသည။ယခကသ႔ျဖစရပမး  ျမနမာႏငင ေနရာAႏ႔Aျပားတြင ျဖစပြားေလရ ေၾကာငး၊  ရတပ  ဖြ႔ဝငမားသည မညသညေနရာတြငမဆ စစယနေဖာငး  ဝတ စစသားမား၏  Aႏငကငခရေၾကာငး Aၿငမးစား တပမေတာ AရာရေဟာငးတUးက ေျပာသည။ 

vSkyf&Sm;rvm;=vkyfpm;rvm;

10 ၈၈၈၈ �jပညသ သတငးစဥ

11 ၈၈၈၈ �jပညသ သတငးစဥ

သတငးေထာကႏင လငယAခ႕ ဖမးဆးခရ  The New Era 

NEJ / ၂၈ ေAာကတဘာ ၂၀၀၉ 

Foreign  affair ဂာနယမ ဘာသာျပန Aယဒတာ ကသန႔ဇငစး AပါAဝင လငယ (၈)  Uးသည ေAာကတဘာ (၂၇) ရကည၌ ဒဂဆပကမးၿမ႕နယ  ယဇနUယာUၿမ႕ေတာAမရာရ ၎တ႔ေနထငရာ တကခနးတြင  Aာဏာပငမား၏ ဖမးဆးျခငး ခရေၾကာငး ကသန႔ဇငစး၏ လပေဖာကငဖကတUးက ေျပာသည။ 

၎က “ကသန႔ဇငစးရယ၊ Aရငက ျပညျမနမာဂာနယမာ လပကငဖးၿပး  လကရ Freelance  သတငးေထာကAျဖစ လပကငေနတ ကပငစးUးAပါAဝင  လငယ စစေပါငး (၈) Uးက သတ႔ေနထငရာ ယဇနUယUၿမ႕ေတာက  တကခနးမာ Aာဏာပငေတြက လာၿပး ဖမးသြားတယ။ ကေနာ သသေလာက ကသန႔ဇငစးဆတာဟာ EရာဝတတငးAတြငးမာ နာဂစမနတငးေဘး  ျဖစၿပးေနာက နာဂစေဘးဒဏသငတ ျပညသေတြက ကညဖ႔ဆၿပး  ဂာနယသတငးေထာကAမားစန႔ စတတကယတ စစညးထားတ လငးလကၾကယဆတ AကAညေပးေရး Aပစထက ျဖစတယ။နာဂစမနတငး ကညေရးကစၥေတြက  တကတကကြကြ လပကငေနသျဖစတယ။ ေနာက ကပငစးUးကလညး AဒAဖြ႔က ျဖစသလ သတငးလကရာမာ တကကြသ ျဖစတယ။ တခါတနးကဆရင မးေလာငတသတငးသြားလကၿပး သတငးဓာတပ႐ကမလ႔ Aာဏာပငေတြက  ဖမးတာကေတာင ခရဖးတယ။ ေဘးပတဝနးကငမာ ေနသေတြ ေျပာျပခကAရေတာ  Eညစာရငးစစတာမး မဟတဘး။ သတ႔တကခနးက AေသAခာ လာဝငးၿပး  ဖမးသြားတာ”  ဟ ေျပာသည။ ကသန႔ဇငစး Aလပလပကငေနသည Foreign  affair ဂာနယသည The  Voice  ဂာနယႏင Living  Color  မဂၢဇငးက ထတေဝေနသည ေဒါကတာေနဝငးေမာင  မဒယာက ပငဆငသည ဂာနယျဖစသည။ကသန႔ဇငစးက ဘာေၾကာင ဖမးဆးသြားရသည ဆသညက ဒဂဆပကမးၿမ႕နယ ရစခနးသ႔ စစမးၾကညရာ ၎တ႔Aေနျဖင  မသရေၾကာငး၊ Aကစဘႏင စရဖက လပကငျခငးျဖစေၾကာငး ေျဖၾကားသည။ယခ  ကသ႔ ကသန႔ဇငစးAဖမးခရသညAတြက  ၎ႏငAတနာဂစ 

ေလေဘးသင  ျပညသမားက တကတကကြကြ AကAည ေပးေနသည လငးလကၾကယAဖြ႔တြင  ပါဝငသမားကလညး Aထးစးရမေနၾကေၾကာငး၊ လငးလကၾကယAဖြ႔တြင နာမညႀကး ဂာနယတက Aားလးနးပါးက လငယသတငး ေထာကမား  ပါဝငၾကသညAတြက Aခ႕ ေၾကာကရြ႕ၿပး တမးေရာငမႈမႈမား  ျပလပေနေၾကာငး သရသည။နာမညႀကး သတငးဂာနယတခမ Aယဒတာ လငယAမးသမးတUးက “သမးတ႔လညး  လငးလကၾကယဆၿပး နာဂစေဘးေတြ ဝငးလပခတယ။ ၿပးခတ  လေတြတနးကေတာင သမးတ႔လ ကညေရးAနဂAAဖြ႔ေတြ ေတြ႔ဆၿပး  Aျမငဖလယတာေတြ လပခေသးတယ။ ခ ကသန႔ဇငစးက ဘာလ႔ ဖမးတာလညး မသဘး။ ဘာပျဖစျဖစ သမးလညး စးရမတယ”  ဟ ေျပာသည။ရနကနၿမ႕မ ဝါရငသတငးစာဆရာႀကးတUးကမ AနဂAလပလ႔ပ  ျဖစျဖစ၊ ႏငငျခားက သတငးမား ေပးပ႔လ႔ပျဖစျဖစ ဘာေၾကာင ဖမးဖမး မစးရမေၾကာငး၊ သ႔ေသာ ယခကသ႔ ႏငငAတြက  ေကာငးရာေကာငးကး လပကငေနၾကသည လငယ မးဆကသစ  သတငးေထာက မားက မဆမဆင ေဖာကခြဖကဆးေရး ဆသညစြပစြခကျဖင ဖမးဆးေထာငခမညကမ စးရမေၾကာငး၊ လကရစစAစးရသည Aလြနေကာကကစသည Aစးရဆသညက မညသမ မျငငးႏငေၾကာငး  ျပငးျပငးထနထန ေျပာဆသည။ယခ သတငးေၾကာင Aဆပါသတငးေထာကမား၏ မတေဆြ သငယခငး၊  လပေဖာကငဖကမားAၾကား Aလြနစးရမေန ၾကေၾကာငး စစမးသရသည။ 

12 ၈၈၈၈ �jပညသ သတငးစဥ

ABSDF အဖစ ေထာငဒဏ ၃၈ ႎႀစခခရသ ၇ ဥးက ေနာကတး ၃မႁနႛ တရားထပစၾ             2009­10­21 

ဗမာႎငငလးဆငရာ  ေကာငးသားမား ဒမကရကတစ တပဥး ABSDF  ရ ဗဟေကာမတဝငေတၾဆကာ  ေဖာကခၾေရးပဒမေတၾနႛ ပည႓မႚတရား႟းကေန ၂၀၀၈ ခႎႀစတနးက ေထာငဒဏ  ၃၈ ႎႀစခခထားရသ ၇ ဥးက ေနာကထပ အမႁသးခနႛ ထပ႓ပး  တရားစၾဖႛဆ႓ပး အခ အငးစနေထာငက ေပာငးေ႟ၿႚထားတယလႛ သရပၝတယ။  

ကေအးမငးႎင၊ ကေဇာလငး၊  ကေကာဇငဥး၊ ကေကာစၾာလငး၊ ကထကကလၾင၊ မစနးစနးေမာ နႛ ေဒခငရတႛ ဖစ႓ပး သတႛက ပည႓မႚမႀာ

စရငခကခကာ သာယာဝတေထာငမႀာ အကဥးခထားရာကေန ခလ ရနကနေထာငက ေ႟ၿႛလကရတာ ဖစပၝတယ။  

ခဏစစေဆးစရာရႀတယဆ႓ပး အငးစနေထာငက ေကာကခၝငငခၝ ေခလာကာ အမႁစစေနတအတၾက ေထာငတၾငးမႀာ အဝတအစား ေနေရးထငေရးနႛ  ကနးမာေရးကစၤေတၾ ေတာေတာ အခကေတၾႚေနကရတယလႛ သတႛရေရႀႚေန ဥးေကာဟးက  RFA  က ေပာပပၝတယ။ဥးေကာဟး။     ။ “သတႛက ခဏ ဆ႓ပးေခလာတယ။ ေခလာေတာ သတႛ ပစၤညးပစၤယေတၾ အကနထားခ႓ပးေတာ အဝတတထည ကယတခနႛလာရတယေလ။ ဒမႀာက သတႛမသားစေတၾက နယမႀာေနေတာ သတႛ အသးအေဆာငပစၤညးေတၾ မရႀတအခၝကေတာ သတႛက အခကအခေတၾ ေတၾႚတယ။ ေအးမငးႎငရ ဇနးေလ၊ စနးစနးေမာက သက ေသၾးေပၝငခနက မမႀနဘး ဖစေနတယ၊ ခဏခဏ မးတယေပၝ။ ေနာကေတာ တရား႟းေရႀႚမႀာပ  ေအာတယ အနတယေတာင ဖစတယ။ တရား႟းထတလႛရႀရငလညး အဒ ႟းခၾငေနႛဆရင ေထာငက ထမငးမေက႗းဘး။ လာေခတ ရက ထမငးမေက႗းဘး၊ သတႛက ဒ ႟းထတတရကဆ ထမငးငတတယ။”သတႛက သာမနရာဇဝတ  အကဥးသားေတၾနႛ ေရာထားတအတၾက ေနရထငရ အေတာ အဆငမေပ ဖစေနတယလႛလညး ေပာပၝတယ။ သးခားထားေပးဖႛ ေထာငအာဏာပငဆ စာတငထားတာ တလပညေန႓ပဖစေပမ ဘာမႀ လပေပးတာ  မရႀဘးလႛ ဆပၝတယ။ သတႛရ အမႁအေခအေနနႛ ပတသက႓ပး ေမး႒ကညတအခၝမႀာေတာ ခလ ေဖကားပၝတယ။ဥးေကာဟး။     ။ “အငးစနေခလာ႓ပးေတာ သတႛက ေဖာကခၾေရးမႁနႛ သးမႁ စၾထားတယေပၝ၊ အေနာကပငး ခ႟ငမႀာ ၂ မႁ ေနာက႓ပးေတာ အေရႀႚပငးခ႟ငမႀာ ၁ မႁ။ သတႛ အခအေခအေနက ကေနာတႛ အမႁတၾ ကးထားတနးပေလ၊ မရေသးဘး၊ မစစက မစစရေသးတာ။ သတႛက တရားခေပး ရႀတယေလ၊  တရားခေပး အမႀစစတနး တရားခေပး႓ပးမႀ သတႛက စစစမႀာ။”ေထာငဒဏ ၃၈ႎႀစခခထားရ႓ပး အခ ေနာကထပ အမႁ ၃ မႁထပတးခေနရသ ၇ ဥးရေရႀႚေန ဥးေကာဟး ေပာပသၾားတာပၝ။ သတႛအမႁက ႟းတငစစေဆးဖႛကလညး အခန႒ကာဥးမယလႛလညး သရပၝတယ။  

----------------------------------------------------------------//------------------------------------------------------------------ေကအနယေခၝငးေဆာငမားေနအမ စးနငးမႁ မနမာစစအစးရ၏တကတၾနးခက မဟတေကာငးထငးငငးဆ

2009-10-29ထငး-မနမာနယစပ မေဆာက႓မႚတဝကက ေကအနယေခၝငးေဆာငေတၾရ ေနအမေတၾက ထငးစစတပနႛ ရတပဖၾႚက ဝငေရာက စးနငးခတာဟာ မနမာစစအစးရရ တကတၾနးခကေကာင မဟတဘးလႛ ထငးႎငငခားေရး ဝန႒ကးဌာန ေပာခၾငရပဂၢလ မစၤတာ သာနက RFA က ဒကေနႛ ေပာကားပၝတယ။သာမာနလပ႟းလပစဥ တာဝနအရ စစေဆးခတာ ဖစ႓ပး၊ တခားဘာရည႟ၾယခကမႀ မရႀပၝဘး၊ ထငးႎငငတၾငးမႀာ ဝငေရာက ရပတညေနတ အဖၾႚအစညး မႀနသမ႖ လကနကယေဆာငမလာရလႛ ထငးႎငငရ ဥပေဒပဌာနး ခကအတငး လကနာမႁရႀ၊ မရႀ ထငးလ႓ခေရး တပဖၾႚေတၾက တာဝနအရ စစေဆးခကတာသာ ဖစတယလႛ ထငးႎငငခားေရးဝန႒ကးဌာန ေပာခၾငရပဂၢလက ေပာသၾားတာ ပၝ။ မေဆာက႓မႚမႀာရႀတ ေကအနယ ဥကဌ၊ ဒဥကဌနႛ အေထၾေထၾအတၾငးေရးမႀႃးတႛရ ေနအမေတၾ အပၝအဝင ေကအနယေခၝငးေဆာငေတၾရ ေနအမ ၁၀ အမေကာက ထငးရနႛ စစတပက ေအာကတဘာလ ၂၇ရကေနႛ မနက ၆

နာရေလာကက အငအားအလးအရငးနႛ ဝငေရာက စးနငး ခကတာဖစပၝတယ။

ထငးႎငင ဟၾာဟငး႓မႚမႀာ မကာခငက ကငးပခတ ၁၅ ႒ကမေမာက အာဆယ ထပသးညလာခအတၾငး မနမာစစ အစးရ ဝန႒ကးခပ ဗလခပ႒ကးသနးစနက ထငးအစးရက ဆနႛကငပနကနသမႀနသမ႖ မနမာပငနကထမႀာ ခလႁရပတည ခၾင ေပးမႀာ မဟတဘးလႛ ထငးႎငင ဝန႒ကးခပ မစၤတာ အဘး ဆစက ေပာကားခပၝတယ။ ဒၝပင ဗလခပ႒ကး သနးစနက အပနအလႀနအားဖင ထငးႎငငပငနကအတၾငးမႀာ ရပတည ႓ပး မနမာစစအစးရက ပနကနေတာလႀနေနတ အဖၾႚ အစညး ေတၾက ဖယရႀားေပးဖႛ ထငးဝန႒ကးခပက အကအည ေတာငးခ ခဖၾယ ရႀတယလႛ သတငးေတၾ ေပထၾကေနခပၝတယ။ ဒၝေကာင ေကအနယ ေခၝငးေဆာငေတၾရ ေနအမက ထငးလခေရး တပဖၾႚေတၾ အခလ ဝငေရာကစးနငးခတာဟာ မနမာစစအစးရ အကအညေတာငးခမႁေကာင ဖစႎငတယ ဆ႓ပး ေလလာသေတၾက ယဆကပၝတယ။

13 ၈၈၈၈ �jပညသ သတငးစဥ

နယးေဒလ 

(မဇၥမ)။        ။  ရနကနတငး  ၿမ႕နယAမားAျပားတြင  လြနခသည ရကသတပတမ  စတင၍  လၿခေရးမား  ထထပစြာ  ခထားလာေၾကာငး ရနကန  ေဒသခမား  AဆAရ  သရသည။  ဗဟနး၊  မဂၤလာေတာငညြန႔၊ ၾကညျမငတင၊  ဒဂႏင  ေတာငUကလာပတ႔Aျပင  ၿမ႕နယတငးနးပါး လစညကားရာ  ေနရာမားတြင  ရမားႏင  Aရပဝတ  လၿခေရးမား AမားAျပား  ေတြ႔ရလာရသည။“  လြနခတ  ေသာၾကာေန႔ကစၿပး ပၿပးသသာလာတယ။  လမးေဒါငေတြ၊  လမးေဒါငေတြမာ  ရသား  ၂ ေယာကစ  ခထားတာေတြ  ရတယ။  ဆငကယေတြန႔  ပတေနတာေတြ ရတယ။  FAW  ကားေတြန႔  လညေနတာေတြလညး ရတယ။ရနကနတငးမာရတ  ရတပဖြ႔ေတြ  Aကနလ႔ေတာင  ထငရတယ”  ဟ  ဗဟနးၿမ႕နယမ  ေဒသခတUးက  ေျပာသည။  မဂၤလာေတာငညႊန႔မ ေကာငးဆရာမတUးက “ေAာငဆနး Aားကစား႐နားန႔ ဗဟနး ကနေတာႀကးေစာငးမာ လၿခေရး ခထားတာ ေတြ႔တယ။  စစကားေတြ  Aမားႀကးပ။  ေAာငဆနး  Aားကစား႐နားမာ  စစသားAျပညန႔  စစကား  ၂  စး  ရပေနတယ။ ရပကြကတခ႕မာ  Eညစာရငး  စစတာေတြ  ရလာတယ”  ဟ  ေျပာသည။  ကညျမငတငၿမ႕နယ  သရမဂၤလာေစးမ ေစးသညတUးကလညး  ''ေစးေရ႕  မးပြ ငေတြမာ  လၿခေရးေတြ  ခထားတယ။  Aရပဝတေတြ၊  လကနကကငေတြေရာ၊ ဌာနဆငရာေတြ၊  ယာUထနးရေတြေရာ  Aျပညရတယ။  ဘယေလာကရတယဆတာ  မေျပာတတဘး။  မးပြ ငေတြန႔ ဓာတတငAခနးေတြမာလညး  

လကနကကင  ၂  ေယာက  ေလာကစ  ရတယ''  ဟ  ေျပာဆသည။ ဒဂၿမ႕နယမေဒသခတUးကေတာ  “၂၆  ရကေန႔ကေနစၿပး  လၿခေရး  ေတာေတာေလး  တးခလာတာ  ေတြ႔ရတယ။  မးပြ ငေတြမာ ေတာေတာ မားမား ခထားတာ ေတြ႔ရတယ။ ေပါကေတာထပမာ Aမားဆး ေတြ႔ရတယ။ ၿမ႕ထက ျပနလာေတာ ဒဂတေၾကာလးမာ ခထားတာ ေတြ႔ခရတယ။  လထနးကားေတြ ၁၁  စးေလာက လကနက AျပညAစန႔  လညေနတယ။  FAW ကားတစးက ၂၅‐၃၀ ၾကား  AငAားရမယ  ထငတယ”  ဟ  ေျပာသည။  ရနကနရ  မဇၥမ  သတငးေထာကမား  AဆAရ   ရပကြက  ဘကထနမားကပင  Aနးကပ  ေစာငၾကညေနေၾကာငး  သရသည။ ျပညလမးေပၚတြင တညရသည လညးတနးတြငမ လမးေဘးေစးဆငမား  ပတထားသည။  ေတာင  Uကလာပ  ၿမ႕တြငးလမးမား၊ ရပကြကမားႏင ၈ မင လမးဆ၊ ပါရမလမးမ ေတာငဒဂသ႔ သြားေရာကရာ လမးမားရ ဓာတမးတင တတငျခားတြင လကနကကငရ ၂‐၃ Uးစ ခထားေၾကာငးႏင ရပကြကမားတြင Aထး Eညစာ ရငး ဟဆကာ ေဒသAာဏာပငမားက လကလစစေဆးေနသည။ 

ျမနမာ နယစပ Aနးတြင ဆငျဖတေကာငက ေတြ႕ရ        10/31/2009 

မငးဆကခင(နရUၥရာ)  ျမနမာနငင  နယစပAနး ဘဂၤလာေဒခႏငင  စစတေကာငးေတာငတနးနယ  ေတာငဘကပငးတြင ဆငျဖ တေကာငက  တျခားဆငမားႏငAတ  သြားလာေနသညက  ေတြ႕ရရသညဟ  ဆငျဖက  ကယတင  ျမငေတြ႕ခသ  ေဒသခ သကAမးသားတUးက  ေျပာသည။“ကၽြနေတာက လယတမာ  စပါးပငေတြက  ေစာငရငး  Aပေနတာ  ျဖစပါတယ။ Aဒေန႔  နနက ၂နာရ Aခနခန႕မာ AသေတြၾကားတAတြက Aပရာက  ႏးလာပါတယ။ တေAာကမာ  ျဖျဖ Aတးၾကး တခ သြားလာေနတာက ျမငလ႔ သြားၾကညေတာ ဆငျဖတေကာငန႕  ရးရး ဆငတေကာငက  ေတြ႕ရပါတယ။ ကၽြနေတာလညး  AလြနAၾသသြားပါတယ။ ေသခာေAာင  Aနးကပသြားၾကညေတာ  ဆငျဖ  Aစစတေကာငျဖစတယဆတာက  သရလကရပါတယ”  ဟ  သကေျပာသည။ Aဆပါ  ဆငျဖက  သကAမးသားမ  ဘဂၤလာေဒခႏငင  ဘငဒရဘငခရင  နတေကာကဆရ  ျမ႕နယ  ဒလာရြာတြင လြနခေသာAပတက  ေတြ႕ရချခငးျဖစသည။ဒလာရြာမာ  သကလမးမား  Aမားစေနထငေသာ  ေကးရြာျဖစျပး  ရခငျပညႏင နးကပစြာ  တညရသည။၎ျပင  သက“  ကၽြနေတာလညး  ဆငျဖကေတြ႕ေတာ  ဘာလပရမနး  မသျဖစသြားတာန႕  ေနာကေတာ သတရျပး  ဘရားတရားတျပး  သတ႕က  ေမတာပ႕တယ။  မငးတ႕လမး  မငးတ႕သြားပါ။  ငါဘာသာငါ ေAးေAးေဆးေဆးေနထငေနတာပါ။  AေႏာငAယက  မလပပါန႕လ႔  ေျပာျပးတာန႕  ဆငႏစေကာငစလး  လယထေတာ ထတျဖညးျဖညး ထြကသြားၾကပါတယ။” ဟေျပာသည။

ရနကနတြင လၿခေရးမား ျပနလညမားျပားလာ     

14 ၈၈၈၈ �jပညသ သတငးစဥ  ေလထနကနး‐‐                                       Air Power                       

ျမငျမငဆငဆင လတနေဆာငတင    လာပါျပခငဗ  မဂၤလာေဆာငမား၊  ဒႏစAဖြငကေတာ သထ Aမတခြနျမငထြနးလဗ    ပA  မ  ေလးငယငယ  ေလးန  ဟ.ဟ.ဟ ကပတ  နယေျမက  လၾကးေတြက  ေဆးေပး မးယ  ေမာငးမငယငယေလးေတြမ  ေရြးယၾကသပ  ၊လကထပပြေတြမား  လြနးလ   လကဖြ  ေၾကးထညရတသေတြ စတပကေနတာလညးသရတယ၊  AတျမငAတတသငသတ  လမးေဘးကခ  ေလးေတြေတာင  လငမယားလပတမး ကစားေနၾကလ  မဘေတြ က ေပါကတတကရေဆာရမလားလ Aရကခေနရတယ၊ တခ  ေတြဆရင  ေစးAေပါဆးလကဖြ  ကနပစၥညးက  ဒါဇငလက၀ယ  ေဆာငထား ရသတ၊  ျပညတြငး  မာ  ႏငငေရးသမားေတြ သားတကြမယား တကြျဖစျပး AကUးက တကပြ၀င  ေနၾကတAခနမာ  ကပတ  ဆမာေတာ  ျပညေတာသာ  ေနၾကလကၾက 

တာမား  Aၾကေရာ  ၊Aဂၤလပနာမညန  ႏငငေရးသမားတUးဆရင ကာရာAေက ဆငကေကာငမေလးက  ေတာေကာကလကတာ Aေမပါရလ   ကေကာငး လကပဗာ  ၊ ေမြးေနပြ ေတြ တကရင ေကာငမေလးက လၾကားမာေတာငမေရာင ေပါငေပၚတကထငလ   ျမငတသေတြမာေခါငးတရမးရမးန    Aရကမရဘးလ  ေ၀ဖနေနၾကတာ၊  မငးသားၾကးကပါတကေတာ  ေျပာငေျပာငဘ ၊လမးထြကရငေတာင ဘယ တေရာကညာတေရာကန   လကခငးခတျပးလမး သလားေနၾကတယဗ ၊ ေကာငးၾကကေရာဘ။  စကတငဘာကထြကလာတ ေသခါနး Aမတ တေရာကဆရင ခရးေ၀းလ  တ  နးနးနားနားေနရေAာငဆျပး ဆတျခနားမာAမဌား ေပးရတယ ။ (ဆတျခဆသည မာျမနမာAမားစ Aားေပးေနၾကေသာ ေပာေတာဆကဇမခမးျဖစသည)။။ A..ထးထးဆနးဆနး  လမးစUလငယ  ေမာငေမာငၾကး  တေရာကကေတာ  ေသမယရကသလ  တ  Aလလပတယ၊  သ  က ေဆးစစေပးတ ဆရာ၀နက မငးကယထမာ ေကာငးတာတခမမရေတာဘးမၾကာခငေသရေတာမယ ေျပာလက လ  ေဆာကတည မရျဖစျပ:ငေနတယ  ‐မတေဆြတခ  က  မငးကြာစတAားမငယပါန    မငးဆရာေဒါကတာႏငေAာငရပါေသးတယလ    ေျဖာငျပၾက ေတာ  သကငရငးန    ခလေျဖတယခငဗ“Aမေလးဗာ  ဆရာေတာင  မ  ရးစားလလ၊  Aႏကြခတ  ၊ငယပါၾကမးညပ  ျဖစျပး ဆပငေတာငမဖးႏင တာ ဟး.ဟး ဟး”        [email protected]     ‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐// ‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐ တပတြငးပဋပကၡ: ေနျပညေတာ တြင ဂနယာ စစဗလခပမား Aား စစေခါငးေဆာင မား ၏ လၿခေရး Aဖြ   မားက ေစာငၾကည 

မႈမားရေနၿပး Aခ  စစဗလခပမား ၏ သြားလာမႈ မားကထနးခပကန  သတထားသညၡ: ဗလခပ မႈးႀကး သနးေရႊ သရလကၤာ ႏငင သ  သြားေရာက  လည  ပတစU  ရကမား  တြင  စစဗလ  ခပ  ႏစဒါဇင  ေကာခန    Aထးစမ  ထားေသာ  တရားစခနး  တြင ၀ငေရာကေနထငရမညျဖစၿပး  ၡ: ထတရားစခနး၏ Aျပငဘက တြင ကြနမနဒမားက ေစာငၾကပကာ Aျပငထြကခြင ႏင မသားစ ႏင ေတြ  ဆခြင မားမရဟ သရသည။ လာမည ရက Aနညးငယ Aတြငး Aေရးပါသည ရာထးေနရာ AေျပာငးAလ မားျဖစေပၚမည ဟ  လညးသရသည။  သခပကာ  ယႏယားတပမ  Aရာရ  တစUးက  Aေရးပါသည  စစလကနက  ပစၥညးမားAား  ေနရာ ေရႊ  ေျပာငးထားရ သည ဟ ေျပာ  ၡ: ေနျပညေတာ ရ Aရပဘက Aစးရ Aရာရ တစUးက  မ ေနျပညေတာ ၏ သကတမးေလး  ႏစ Aတြငး  ပထမဆး  Aႀကမ  မတည  မၿငမ  ျဖစမႈ  ဟ  ေျပာၾကားကာ  AေျခAေန  AေျပာငးAလ  တစခ  ျဖစပြား  ႏငေၾကာငး သးသပေျပာၾကားသည။  (Dr.lunswwe C box) Dr .lunswe C box               သနးေရႊ၏ေျမး ေနေရႊေသြးေAာငမာ ေAာကတဘာလ ၂၇ ရကေန  မနကက ရနကန ေလဆပ Aနးရ ရမဒါ ဟတယ Aနးတြင ဓားထးခရသည ဟ သရသည။  burman                     ျမဝတ.ရနကန.ကားလမးတေလာကရဟနးေတာမားကUးစားေပးစနစျဖငစစေဆးမႈ႕မားျပလပေန..ရဟနးေတာမားA  

ေနထငAသြားလာ.စတမခမးမသာျဖစေနရ..   

ေနာေလးဒ:         ေဟ Uမၼာေရ... ညညေAာင Aတြက ေမြးေန႔ လပတာ ေကာငးပါတယေA.... ဒါေပမယ ငါတ႔ ေAဘ က 

တာ၀နထမးေဆာငရငး ႏစရညေထာငခခရတ ကသနးတ႔၊ နAဖ ႏပစကလ႔ ရးသြား၊ ဆးသြားရာတ ကဆနးလငးတ႔ ကေတာ ဘယ 

ေခါငးေရာငေကာငးခးေတြကမ သတတရ Aမတတရမရၾကပါလားေဟ....ရငနာတယေA..ေA ..ေA                                                                               

15 ၈၈၈၈ �jပညသ သတငးစဥ

                                               ၂၀၁၂ ဘာေတြျဖစမလ               

8888peoplepower 

မကစကႏငငက  မာယာျမ    ေဟာငးမာ တညထားခတ  ျပကၡဒနေကာကစာမာ လသားေတြဟာ  မငေပါငး  ေထာငခေ၀း  တေနရာကေန  တUးန  တUး 

မကႏာျခငးဆငAျပနAလနစကားေျပာႏငျကလမမယေဖၚျပခတာဟာ ၁၉၉၆မာ  Aငတာနကေခတန  ကမာၻတ၀နးမာ  တးတကေျပာငးလ  လာတာ ကရညရြယေရးထားျဖစတယလ    ပညာရငေတြက  ေဖၚထတ  Aတညျပ    ႏင ခသည။ 

မာယာေခတက  ေဗဒငပညာရငေတြဟာေရ  ျဖစမယAေၾကာငးAရာေတြက  AခနAတၾကေဟာႏငၾကသတ  ၊ေနာကျပး ထးဆနးတ  Aခကက  Aာကာသသျဂ  လသားေတြန  ေတာင  AဆကAသြယ  ရၾကတယ လ   သတ  ေရး ထားတ  ေကာက စာေတြမာ  ေတြ  ရပါတယ၊ Aကယ၍  မာယာ  ျမ    ေဟာငးကAေဆာကAUးေတြကေလလာမယဆရင AေဆာကAUး၏ Aေပၚ ထပပငးမာ ယာUပတခခဆငးႏငတကႏငေAာင ကြငးတခAသြငတည  ေဆာက ထားတာေတြရမည၊  မယၾကညတ သေတြက ပျပငလလထငခၾကေပမယ  လကေတြေလ  လာ  ေတြရခကေတြက  သပၸပညာရင ေတြက တငယတမးစကားေတြရယလ မသတမတ ရၾကေတာပါ၊

မာယာျမ ေဟာငးေကာကစာAရ ၁၂-၁၂-၂၀၁၂ ခႏစသည ကမာၻၾကးAဆးသတမည သညႏစျဖစတယ၊ ၄ငးႏစAတြငးေနမကနာျပငဟာ ကမာၻန ပနးလာျပး ေရလငၾကး ေတြ(ဆနာမ) Aေရ ဘကသ လႊမးမည၊ေဆရခေတာငမားေပာကကာပငလယေရမကႏာ ျပင ျမငတက လာျခငးျဖစ သည၊ငလငေတြ AၾကးAၾကယ တလပျပးလၽင-Uကာပတ AမားAျပားေၾကြမညႏစျဖစသည ဟ AခငAမာ ေရးသား ထားပါတယ၊

တခ  ပညာရငမားတြကကနးသညကား၏မာယာေကာကစာAရဆလင    ကမာၻၾကးAဆးသတမညAေနAထေရာကလာႏငတာ ဟာ ႏကလးယားစစပြၾကး ျဖစလာေလမလား လ ပငလညး ထငေၾကးေပးေနၾကတယ။မညသ ပငျဖစပါေစ လU းေရ ငါးသနးမသာကနေတာသညမာယာမးႏြယစမားကေတာ ႏစေပါငး၂၀၀၀ ခန ကေရးသား ထားတေကာကစာဟာ Aနာဂတမးႏြယေတြက ၾက တငျပငဆငၾကဘ သတေပးထားတယလ Aၾကြငးမယ ယၾကညၾက တယ၊ AေမရကနAစးရရ AာကာသဆငရာAဖြ ၾကးျဖစတ နာဆာ(NASA)ဟာ ခလ  ကမာၻပကမယ AေျခAေနမးမာ  သတငးမထတျပနဘ  လ၀ကျပင  ဆငေနတာေတာေသျခာတယ၊  AထးသျဖငAခမး  သာဆးသနးၾကြယ သေဌးမားသည နာဆာ န  ေပါငးျပး Aာကာသတြငး ေနလ ရမရ လကၾကညေနပါျပ။ 

Aကယ၍  ကမာၻၾကးAဆးသတမညAေျခAေနကရငဆငရျပဆပါက AစးရပငးကAၾကးကေတြ-ပညာရငေတြန ေငြေၾကးတတ ႏငသေတြက AာကာသလြနးပယာUေတြန တငးသြားျပးAဂၤါျဂလ သ တညးမဟတတျခား Aာကာသ စခမးတခခ မာသြား ေနၾကလမမည။။

နတၡတေဗဒ န   ပညာရငတခ ရ ခန မနးခက

 ကမာၻပါတလမးေၾကာငးAတြငး AၾကးဆးUကာပတခဟာ ကမာၻန Aနးဆးမာေၾကြမယ ၀ငတကေကာငးတကႏငသည။။ 

    Aေမရကနႏငငသာ  ေျမာကကရးယားႏငငက  ၀ငေရာကတကခကသမးပကႏငလမမယ။    ကမာၻAလန  ပစ  Aားကစားပြက ၂၀၁၂ ဇလင၂၇ မနက ၇.၃၀မာ ၾကငးပႏငမည။။ 

Aေမရကနႏငငရ   သနးေခါငစာရငးAရ ကမာၻလU းေရး သနးေပါငး ၇၀၀၀ရမည။။ 

16 ၈၈၈၈ �jပညသ သတငးစဥ နာဆာAဖြ  ရ   ႏငငတကာ AာကာသယU ရပနားစခမးAျပးသတတညေဆာကျပးကာ AာကာသAတြငးလြနး ပယာUမား ရပနား ဆငးသကႏငလမမည။ 

နယးေရာကျမ    မာတညေဆာကေနသည  လြတလပေရးေမာစင  (AယကငးဒါးAဖြ  ၀ငမား  ေလယာUျဖငတကဖကခရသည ညေနာငကနသြယေရးAေဆာကAUးေနရာ)AေဆာကAUးAျပးသတႏငမည။။ 

၂၀၁၂ခႏစမာကမာၻပကမာလားဆတေမးခြနးရ႕Aေျဖ        Posted  on  Oct  23 09  ‐  05:19  PM  |  Hits  :  2688  |  Save  as  PDF၂၀၁၂ခႏစမာ ကမာၻကမာလားဆတ ေမးခြနးရ႕Aေျဖျမနမာႏငင AပါA၀င ကမာၻတလႊားက Aငတာနက သးစြသေတြဆက ForwardMailAေနန႔  ပႏ႕ေရာကရေနခတ  ေမးခြနးကေတာ  “၂၀၁၂ခႏစမာ ကမာၻပကမာလား”ဆတ  ေမးခြနးပါ။  နဘရယU တြမႈျဖစရပ  (NibiruCollision)လ႔ ေခၚၾကတ  Aဒကစၥဟာ  တကယျဖစလာမာ  မဟတပါဘးလ႔  NASA(Aေမရကန Aမးသား Aာကာသ ေAဂငစ)က ပညာရင တစUးက ေျပာသြားခပါတယ။  

နဘရကစၥဟာ  ႀကးမားလတ  ၿဂဟAပငးAစႀကးတစခ  ကမာၻေျမက (၂၁)ရာစAေစာပငးမာ  တကရကထမနမယ  (ဒါမမဟတ)  ကမာၻနားကကပၿပးျဖတသြားမယဆတ  AယAဆက  Aေျခခၿပး လေျပာမားလာတာပါ။ဒAေၾကာငးက  (၁၉၉၅)ခႏစက  zetatalk၀ကဘဆက တညေထာငသ Aမးသမးနနစေလဒါက စၿပးေတာ ေဖာထတခတာပ  ျဖစပါတယ။  နနစဟာ  သ႔ကယသစတ၀UာU  ေပါငးကးႏငစြမးရတယလ႔  ေၾကညာထားၿပး  Zeta Reticuliၾကယစငႀကးက  တျခားသကရေတြန႔  စတခငးစကားေျပာႏငတယလ႔ေဖာထတေျပာၾကားခပါတယ။  သဟာ  ပထမဆး ေမလ(၂၀၀၃)ခႏစမာ ကမာၻရတေနစၾကာ၀ဠာ တစခလး ပကသUးေတာမယလ႔ သ႔ကမတေဆြၿဂဟသားေတြကAသေပးတယလ႔ ေျပာခပါတယ။  ေနာကၿပးေတာ  တကယတမး  ကမာၻပကမာ(၂၀၁၀)ခႏစ၀နးကငလ႔  ေျပာငးၿပးေျပာျပနပါတယ။ ဘာေၾကာငလဆေတာ၀ငရးစြနးေနရာ  ေရြ႕သြားတာ  ေၾကာငမ႔လ႔ပါဆၿပး  နနစက  ေျပာခသလAဒေနာကမာေတာ လသားမးျပတမယ ျဖစရပဆးႀကး ႀကေတြ႕မယကမာၻပကေသာေန႔ (Doomsday)က ႀကရေတာမယလ႔ ၿခမးေျခာကခပါတယ။။ 

Public health                                              ႏလးေရာဂါ 

ေရာဂါလကၡဏာမား စးသဟ Heart  Attack  ရၿပဆရင ေAာကပါလကၡဏာေတြက ခစားရပါတယ။- ၁။  ရငဘတေAာငၿခငး ( Chest  Pain  )  ‐  ရငဘတေAာငတာဟာ Heart  Attack  မရခင ၾကြကသားေတြေသြးလေလာကစြာမရကတညးက ခစားရတ ေရးUးလကၡဏာတစခပါ ။ ေAာငလက ေပာကလကန႕ကာလAေတာၾကာခစားလာရပါတယ။ ေAာငတပစက  ရငဘတေပၚမာ Aေလးတးဖထားသလ ၊ ႏလးက ဖစညစထားသလ ခစားရပါတယ။  ရငဘတမာေAာငၿပး ဘယဘကပခးထပ ၊ တစခါတစရ လကဖားAထ ၊ လညပငးန႕ ေမးရးေတြဆကလ နာကငမႈဟာ ပ႕သြားတတပါတယ။  ေနာကေကာဘကေAာငၿခငးကလ ခစားရပါတယ။ 

နာကငမႈခစားရေသာေနရာမား 

17 ၈၈၈၈ �jပညသ သတငးစဥ Aေရ႕ဘက  Aေနာကဘက  ၂။ Aသကရႈခကခၿခငး ( Dyspnoea ) ။၃။ ေခြၽးေစးမားပၿခငး ။  ၄။ ပ႕Aနၿခငး ။ ၅။ မးေမ႕ၿခငး ။ 

၆။ ရငတနၿခငး ( Palpitation  )  ။ရ။ ေၿခဖားလကဖားမား ေAးစကေနၿခငး ။ေနာကဆးတြင ရတတရကေသဆးၿခငးမား ၿဖစတတပါတယ ။ 

ဘယလသႏငလ  Aထကေဖာၿပပါ ေရာဂါလကၡဏာေတြAၿပင Aၿခားေသာစမးသပစစေဆးၿခငးမားၿဖငလသရႏငပါတယ။  ECG  ကေတာလတငးသၿပးသားၿဖစပါတယ ။ ႏလးၾကြကသားမားAတြငး  ၿဖတသနးစးဆငးေနတ လပစစဓါတက ပေဖာမတတမးတငထားေပးတာၿဖစပါတယ ။ လပစးလႈငးကေလးေတြ  ပစေၿပာငးလမႈကၾကညၿပး ႏလးရ႕လပေဆာငမႈကသႏငပါတယ။ Heart  Attack  ရၿပဆရင ECG  ရ႕ ST  AစတAပငးဟာ ၿမငတကေနႏငသလ ၊ နမကေနတတပါတယ။ T  wave ေၿပာငးၿပနၿဖစေနတာကလ ေတြ႕ရတတပါတယ ( T  inversion  )  ။ Attack  စရတ Aခနေပၚမာမတညၿပး ေတြ႕ရတ  လကၡဏာေတြဟာလမတပါဘး ။ ၂။  Coronary  Angiogram  ‐  ႏလးေသြးေၾကာမားထက ေဆးထးၿပး ပတဆ႕ေနေသာ ေသြးေၾကာေနရာကရာေဖြၿခငးၿဖစပါတယ။ ၃။  Cardiac  Markers  ‐  ႏလးၾကြကသားေတြ ဒဏရာရမယဆရင Creatine  Kinase  ,  Troponin  I  ,  Lactate  Dehydrogenase isozymes လ႕ေခၚတဓါတေတြက ေသြးထမာ ေတြ႕ရႏငပါတယ။

ကမၻာကနးမာေရးAဖြ႕၏ ေရာဂါသတမတခက ( WHO criteria ) 

၁။ မနစ ၂၀ ေကာေAာင ရငဘတေAာငၿခငး။၂။ ECG  လႈငးမားေၿပာငးလၿခငး ။ ၃။ Cardiac  Marker  မားေတြ႕ၿခငး ။ဒလကၡဏာေတြန႕ၿပညစမယဆရင MI  Aၿဖစသတမတႏငပါတယ။ Aေရးေပၚကသၿခငး  Heart  Attack  ရတယဆတာန႕ ၾကြကသားေတြဆ ေAာကစဂငမၿပတေစဖ႕Aတြက AေရးေပၚကသမႈေတြလAပပါတယ။ သကဆငရာ ေဆးရကဆကသြယၿပး  Aေရးေပၚကားေခၚပါ ။ ကားမလာခင ေAာကပါၿပစေစာငေရာကမႈမားလပေပးႏငပါတယ။

၁။ ခႏၥာကယAေနAထား - Aသကရႈေကာငးမယ သကေတာငသကသာပစမးရရပါမယ။ ၂။ ေလ၀ငေလထြကေကာငးေAာင Aမတခါးမားဖြငၿခငး ၊ Aကၤ ၾကယသးမားၿဖတေပးပါ ။ ၃။ ေAာကစဂငရပါက ေပးပါ ။ ၄။ ေသြးခၿခငးက ကာကြယေပးတ Asprin  ကတကေကြၽးႏငပါတယ။ လနာကေဆးမၿမခႏငဘးဆရင လာေAာကမာ ထားေပးႏငပါတယ။ ၅။ ေသြးေၾကာကယေစေသာ Glyceryl  Trinitrate  က ညႊနၾကားထားပါက လာေAာကမာ ထၿပးငထားႏငပါတယ။ ၆။ လနာဟာ Aသကရႈရပတန႕သြားမယဆရင CPR  ‐  Cardiopulmonary  Resuscitation  လပေပးရပါမယ။ ကသမႈမား ပတဆ႕တေသြးေၾကာ ပမာဏေပၚမတညၿပး ကသမႈနညးလမးေတြမတညပါဘး ။၁။ေသြးခၿခငးကကာကြယေပးေသာေဆး၀ါးမား။ ၂။ပတဆ႕ေနေသာေသြးေၾကာေနရာတြငStuntထၿခငး ။ ၃။ ပတဆ႕ေနေသာ ေသြးေၾကာကေကာလြနၿပး ေသြးေၾကာဆကေပးၿခငး ( CABG  ‐ Coronary Artery Bypass Graft  surgery) ေနာကဆကတြဆးကးမား ၁။ႏလးေကာငးစြာAလပမလပႏငေတာၿခငး (  Heart  Failure  )။ ၂။ ႏလးAလပမလပေသာေၾကာင Aဂၤ ါမားတြင ေသြးမလေလာကၿခငး (  Cardiogenic  Shock  )  ။ ၃။Arrhythemia။  ၄။ႏလးAေၿမးပါးေရာငရမးၿခငး (  Pericarditis  )  ။ ၅။ ေသဆးသြားေသာႏလးၾကြကသားမား ေပါကၿပၿခငး (  Myocardial  rupture  )  ။ AခပAားၿဖငဆေသာ ဒႏလးေသြးေၾကာေရာဂါေၾကာင Aသကဆးရႈးၿခငးေတြဟာ Aခနန႕Aမၿဖစေနပါတယ။ ေရာဂါၿဖစပြားရတ AေၿခခAခကေတြထမာ  လေနထငမႈ life  style ေၿပာငးလမႈေတြဟာလ တစခAပါA၀ငၿဖစပါတယ။  ဒါေၾကာင ႏလးသားေလးေတြ မနာၾကငၾကေစဖ႕ ေဆးလပ၊ Aရကေသာကၿခငးက  ေရာငၾကUပါ ။ ကယလကလႈပရား ေလကငခနးမားလပေဆာငပါ ။ Aဆမားေသာ AစားAစာမားက မစားပါႏင ။ ကယစတဖစးမႈနပါးေစဖ႕ တရားထငၿခငးကသ႕ ဘာသာေရးလကစားမႈမားကလပေဆာငပါ လ႕တကတြနးရငး လတငးကနးမာခမးသာေစေၾကာငး ဆႏၵၿပလကပါတယ။ 

18 ၈၈၈၈ �jပညသ သတငးစဥ political cartoon 

we fight for truth and justice in Burma

8888 jynfol howif;pOfonf tm%m&SifpepftqHk;owfa&;twGwf jynfol hwdkufyGJjrkifhwifa&;wGif enf;vrf; wck taeESifhrdrdwdk htodpdwf "gwfjzifh wdkufyGJ0ifaejcif; jzpfygonf? [email protected]