Top Banner

of 36

7102017 Language Variation

Apr 14, 2018

Download

Documents

avid2chat
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
  • 7/30/2019 7102017 Language Variation

    1/36

    Prof Elhaloui

  • 7/30/2019 7102017 Language Variation

    2/36

    Whats the difference between accent and

    dialect?

    An accent refers to the

    phoneticand

    phonological

    distinctions between

    language varieties.

  • 7/30/2019 7102017 Language Variation

    3/36

    What is a dialect?

    A dialect is any varietyof a

    language spoken by a group

    of people that ischaracterized by systematic

    differences from other

    varieties of the samelanguage.

  • 7/30/2019 7102017 Language Variation

    4/36

    Types of

    differences

    Phonetic

    Phonological

    Morphological Syntactic

    Lexical (Semantic)

    Can you give

    examples?

  • 7/30/2019 7102017 Language Variation

    5/36

    How can you tell if two varieties are dialects or

    separate languages?

    A possible criterionis mutual

    intelligibility

  • 7/30/2019 7102017 Language Variation

    6/36

    Language varieties are

    mutually intelligible

    when speakers of onevariety can

    understand speakers

    of another variety, and

    vice vesa.

    Mutual intelligibility

  • 7/30/2019 7102017 Language Variation

    7/36

    It aint that easy

    In China, speakers of Mandarin cannot

    understand speakers of Cantonese, and vice

    versa.

    However, they are considered by speakers to

    be dialects of the same language.Why?

  • 7/30/2019 7102017 Language Variation

    8/36

    It aint that easy, Cont.

    Tohono Oodham and Pima are mutually

    intelligible varieties.

    However, they are considered by speakers

    to be different languages.

    Tohono Oodham: South central Arizona. 60 villages on 7 reservations. Also

    spoken in Mexico

    Pima: Central Sonora-Chihuahua border, scattered, Mexico

    Why?

  • 7/30/2019 7102017 Language Variation

    9/36

    Clearly, political concerns

    can affect the

    classification of language

    varieties.

    I dont know what a dialect is.

    But I think that Tartarian is

    JUST a foreign dialect!

  • 7/30/2019 7102017 Language Variation

    10/36

    Dialect Continuum

    Dialect D

    Dialect C

    Dialect B

    Dialect A

    Mutually

    intelligible

  • 7/30/2019 7102017 Language Variation

    11/36

    Dialect Continuum

    Dialect D

    Dialect C

    Dialect B

    Dialect A

    Mutually

    intelligible

    Virtually

    intelligible

  • 7/30/2019 7102017 Language Variation

    12/36

    Dialect Continuum

    Dialect D

    Dialect C

    Dialect B

    Dialect A

    Mutually

    intelligible

    Virtually

    intelligible

    Mutually

    intelligible

  • 7/30/2019 7102017 Language Variation

    13/36

    Dialect Continuum

    Dialect D

    Dialect C

    Dialect B

    Dialect A

    Not mutually

    intelligible

  • 7/30/2019 7102017 Language Variation

    14/36

    Idiolect

    An idiolect is a type of variationthat is different from speaker to

    speaker, not from community to

    community.

  • 7/30/2019 7102017 Language Variation

    15/36

    LanguageVariation

    Regional

    Socioeconomic

    Political

    Age

    Gender Ethnicity

  • 7/30/2019 7102017 Language Variation

    16/36

    Languageand Gender

    Coushatta Mens and Womens Speech(Mary R. Haas)

    Women Men

    Lakawtakko lakawtakkos

    Ka kas

  • 7/30/2019 7102017 Language Variation

    17/36

    Language and Gender

    Coushatta Mens and Womens Speech

    (Mary R. Haas)

    Women Men

    lakawwil lakawwismolhil molhis

  • 7/30/2019 7102017 Language Variation

    18/36

    Language and Gender

    It has been noted that men tend to

    speak at a lower pitch than women.

  • 7/30/2019 7102017 Language Variation

    19/36

    Is it biological?

    Longer vocal cords tend to create a

    lower pitch.

    Size of the vocal tract tends to fosterlower pitch

  • 7/30/2019 7102017 Language Variation

    20/36

    So ...

    One would then expect largerpeople to speak at a lower

    pitch.

  • 7/30/2019 7102017 Language Variation

    21/36

    But ...

    what about

    people likethis guy:

  • 7/30/2019 7102017 Language Variation

    22/36

    It may not be entirely biological

    Graddol & Swann (1989)

    provide evidence indicating

    that the difference in pitch may

    be at least partially socially

    determined.

  • 7/30/2019 7102017 Language Variation

    23/36

    Cultural Evidence

    Relative pitch differs at a cultural level.

    In a study among Polish men and

    American men, Polish men were foundto speak at a higher frequency, even

    though they were of comparable sizes

    (the Americans may have even been

    smaller overall).

  • 7/30/2019 7102017 Language Variation

    24/36

    Pre-adolescents

    In a study among pre-adolescents,

    girls tended to speak at a higher pitch

    than boys.

    However, these children had not

    reached the age at which voices

    biologically vary.

  • 7/30/2019 7102017 Language Variation

    25/36

    Important Note

    Linguistically speaking, no

    one dialect or language is

    better, more correct, or morelogical than any other.

  • 7/30/2019 7102017 Language Variation

    26/36

    Standard vs. Non-Standard

    English

    What makes a

    variety standard?

  • 7/30/2019 7102017 Language Variation

    27/36

    Prestige

    Standard varieties

    are those

    that are associatedwith speakers

    that have highprestige.

  • 7/30/2019 7102017 Language Variation

    28/36

    Prestige

    Prestige has nothing to do

    with the structural

    properties of a language, butdepends on who is

    associated with that variety.

  • 7/30/2019 7102017 Language Variation

    29/36

    Prestige

    In Middle English, double negatives were

    commonly used by speakers of standard

    Middle English.

    Today, however, users ofdouble negatives

    are not generally members of the higher

    socioeconomic groups.

    Hence, double negatives are non-standard.

  • 7/30/2019 7102017 Language Variation

    30/36

    Overt vs. Covert Prestige

    Overt prestige is the prestige

    associated with standard dialects.

    Covert prestige is the prestige

    associated with non-standard dialects.

    Covert prestige is often the result of

    identity with a particular social group.

  • 7/30/2019 7102017 Language Variation

    31/36

    Dialect Prejudice

    Often there is prejudice against

    speakers of a particular language

    variety.

    Such prejudice may causepeople to make judgments about

    a person based on their dialect.

  • 7/30/2019 7102017 Language Variation

    32/36

    Standard vs. Non-Standard

    Some people make a conscious choice

    to change their dialect, or to learn a

    standard dialect.

    There are even classes which teach

    women to speak with a lower pitch,

    assuming that more masculine

    speech has a higher prestige.

  • 7/30/2019 7102017 Language Variation

    33/36

    Language Styles

    We often use different styles ofspeaking, depending upon the social

    context.

  • 7/30/2019 7102017 Language Variation

    34/36

    Register

    Would you like some coffee?

    vs.Want some coffee?

  • 7/30/2019 7102017 Language Variation

    35/36

    Jargon

    Sometimes we use specialized languagewhen speaking to others in the same

    occupation.

    Computerese, Legalese, Doctorese, etc.

  • 7/30/2019 7102017 Language Variation

    36/36

    Slang

    Common Slang:

    fridge, TV, etc.

    In-group Slang:

    Email Abbreviations (BTW, LOL, ROTFL,IMHO, etc.)