TELEX SB PAGE 1 SARREBOURG - Saverne & environs 21.09.2015 Sem. n°39 n°882 52, Grand’Rue - 57400 SARREBOURG www.telex.fr ✆ 03 87 03 31 70 + DE 15 ANS D’EXPÉRIENCE SHOW-ROOM Thomas Kubler • FENÊTRES - PORTES - VOLETS PVC / ALU / MIXTE BOIS-ALU • PORTES DE GARAGE 55 rue de Phalsbourg - REDING - 03 87 08 85 42 / [email protected]Vente et pose - Neuf et rénovation Vous rêvez d’un habitat sain et naturel ? Adapté à tous les budgets ? Faites confiance à l’artisanat local ! SUR MESURE Conseil et vente de produits naturels PACK RT 2012 • Étude thermique • Test d’étanchéité • Certification Garantie décennale Neuf-Rénovation-Extension 06 72 85 02 71 • [email protected]réalisé au pays de SARREBOURG oir pages V Vo 18 à 22 www.marquardtsaar.de Isolation extérieure - Façade Isolation extérieure - Façade Nous parlons français 00 49 6805 690 Fenêtres - Portes - Vérandas Fenêtres - Portes - Vérandas les commerçants du centre ville font leur cinéma ! Du 26 septembre au 3 octobre. Tentez votre chance et gagnez : 6 entrées à Center Parcs, 50 places de cinéma, 1 week-end chalet à Langatte, des entrées au Centre de Bien-Être et au Bowling de Langatte, des en- trées au Country Club de Brouviller. Animations le samedi 26 septembre de 10h à 18h. TELEX et LES MI- NIONS font le « show ». Braderie samedi 3 oc- tobre de 8h à 18h. À Sarrebourg
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
TELEX SB PAGE 1
SARREBOURG - Saverne & environs 21.09.2015 Sem. n°39 n°882
les commerçants du centre ville font leur cinéma !Du 26 septembre au 3octobre.
Tentez votre chance etgagnez : 6 entrées àCenter Parcs, 50 placesde cinéma, 1 week-endchalet à Langatte, desentrées au Centre deBien-Être et au Bowlingde Langatte, des en-trées au Country Clubde Brouviller.
Animations le samedi26 septembre de 10h à18h. TELEX et LES MI-NIONS font le « show ».
Braderie samedi 3 oc-tobre de 8h à 18h.
À Sarrebourg
Infos
A venirPRÈS DE CHEZ VOUS STAGES DE SENSIBILISATION À LA SÉCURITÉ ROUTIÈRE9 - 10 octobre 2015 au Cora Sarrebourg. Par-king gratuit. Tarif 185€.ALERT 57 Association de sécurité routière àbut non lucratif organise des stages de sensi-bilisation à la sécurité routière agréés par laPréfecture de Moselle.Ce stage s’adresse à tout conducteur ayantperdu au moins 4 points sur son permis deconduire, ainsi qu’aux jeunes conducteurs en-trant dans le cadre du permis probatoire. Lestage se déroule sur deux jours et est mené pardeux animateurs agréés par le Ministère destransports. Ces stages permettent à notre as-sociation d’intervenir bénévolement dans lesécoles pour éduquer les jeunes enfants auxdangers de la route. Renseignements et inscriptions : du lundi au samedi au 03 87 98 85 71 ou au 0685 12 80 10 ou par mail : [email protected] etwww.alert57.fr
APPEL À EXPOSANTS POUR LE MARCHÉ DE NOËLLe marché de noël de Fénétrange aura lieu le29 novembre 2015 dans les rues du centrehistorique de la cité médiévale. Le marché seraanimé par une parade, des musiques et chantsde noël, une ambiance médiévale, un concert. Les personnes qui souhaitent tenir un stand(artisanat, objets et produits du terroir en lienavec noël), peuvent contacter l’office de tou-risme au 03 87 08 89 13 ou par mail : [email protected] pour obtenir un bulletind’inscription.Nombre d’emplacements limité.Tous les emplacements seront sous chapiteauà l’extérieur. Les premiers inscrits, seront lespremiers servis (les organisateurs se réserventle droit de sélectionner les artisans en fonctiondu thème proposé).Clôture des inscriptions le 31 octobre 2015
BROCANTE - VIDE GRENIER À ST JEAN DE BASSELÀ la Maison de retraite St. Joseph le 27 septem-bre, organisé par l’Ehpad. Réservations au03.87.03.00.70 ou 06.88.34.88.99. Restaurationrapide
NIDERVILLER : NIDER-FESTBal le 26 septembre à 20h et le 27 septembreà 15h. avec l’orchestre Christaly’s au Complexede salles. Restauration à partir de 18h30. Ré-servation au 06.81.08.90.97. Organisé par leDiouk’s Band
PORTES OUVERTES À L’ESAT D’ALBESTROFFLe samedi 3 octobre 2015 de 10 h à 17 h. Vi-site des locaux et à partir de 12 h. Restauration : grillades.
RAMONAGE PAR ASPIRATION et BROSSES EFFECTUE SUIVANT LES TERMES DE LA LOISite : www.activest-ramonage.fr
Siège social : 12, rue des fleurs - 57930 Saint Jean de Bassel - 6, Ferme de Bettling - 57400 Buhl-Lorraine
Merci de nous le permettre encore longtemps, ne vous trompez pas,choisissez un artisan ramoneur,
choisissez la compétence et l’engagement responsable
ACTIVEST RAMONAGE - 03 87 23 84 20LE RAMONEUR ARTISAN DE VOTRE SECURITE DEPUIS 27 ANS
L’Association Les P’TITS PAPIERS vous propose desCOURS DE GUITARE
Débutants ou Perfectionnementles Lundis soirs à la salle de Brouviller à partir de 18h30
SORTIE NATURE INITIATION ET DÉCOUVERTE DES CHAMPIGNONSOrganisée parl'A.N.A.B. Association NatureAlsace Bossue.
Lors d’une prome-nade en forêt, nousapprendrons à mieuxconnaître l’étonnantrègne des champi-gnons, leur rôle fonda-mental dansl’écosystème, appren-drons les bases pouridentifier les champi-gnons mais aussi lescueillir en toute sécu-rité.
RDV le samedi 26 sep-tembre 14h. Parkingdu parcours de santé,Sarre-Union, directionOermingen. Guide :Gilles. Renseigne-
ments : Roland Gissin-ger - 06 75 09 71 46
Durée : 3h env. A pré-voir : bonnes chaus-
sures de marche. Sor-tie gratuite.
Le rendez-vous des cinéphilesau Ciné Cubic de Saverne
Nouvelles sortiesl EVEREST en 3D
l LA DAME DANS L’AUTOAVEC DES LUNETTES ET UN FUSIL
l LA VOLANTE l JAMAIS ENTRE AMIS
Cinéma
133 Grand Rue - SAVERNE - 03 88 00 61 66www.cinecubic-saverne.fr
TELEX SB PAGE 2
Infos
Visitez notre site : www.telex.fr
A venirPRÈS DE CHEZ VOUS
PAIEMENT COMPTANT !COMPTANT !Votre OR RACHETÉ AU COURS DU JOUR par un professionnel :
Achat Or :
Bijouterie JANUS Maître Bijoutier - Joaillier • 75 rue Nationale FORBACH • 03 87 85 22 84
Or JANUS 2 place de la Gare SARREBOURG03 87 07 15 42 • 06 52 37 91 49 (A côté
de Foncia)Horaires d’ouverture sur simple appel téléphonique
Expertise gratuite
Marche Champignonsà la salle des fêtes de
ZIMMING27 SEPTEMBRE 2015Programme de la journée :
A partir de 8h : Départ des marches 6, 12 et 14kms, salle desfêtes de Zimming, circuit balisé. Remise de cartes avec tracédes circuits au départ. Postes de ravitaillement sur les circuits,liaison téléphonique entre marcheurs et station sécurité.
Attention, départs et arrivées se fontà la salle des fêtes de Zimming. Tarif : 2€.
A partir de 10h30 : Grillades12h : Restauration sur place : Soupe aux champignons
Omelette aux champignons - Fromage...................11€
Café, gâteaux, boissons.Assurance : seuls les marcheurs inscrits aux départs
sont pris en compte par l’assurance.Amis marcheurs : pensez à vos gilets fluo.
TOUTES LES ACTIVITÉS SERONT MAINTENUES QUELLE QUE SOIT LA MÉTÉO !ORGANISÉ PAR LA FNAM, SECTION ST-AVOLD
Rés. : 03 87 91 23 73
L’ASSOCIATION “ LES COCCINELLES” DE HÉMING Organise une SOIRÉE THÉÂTRE, samedi 26Septembre à 20h à la salle des fêtes de HE-MING avec la troupe de théâtre de l’Ile en Joie.NOUVELLE COMEDIE intitulée “Mais qu’est-cequ’elle fout la mort ? ». Entrée libre tous pu-blics. Panier fin du spectacle, pâtisserie, bois-son, café, sur place. Rens. 03 87 07 15 94
«RENAÎTRE PAR LE TAI CHI CHUAN» L’Association propose pour l’année2015/2016 à la salle polyvalente deSchneckenbusch les cours suivants : Tai ChiChuan : 2 séances de découverte gratuites au-ront lieu le mardi 29 septembre. A 18h30. QiQong : une séance de découverte gratuite lejeudi 10/09 à 19h lors de la reprise des cours.Tél. 03.87.25.08.01 qi gong ou 03.87.03.20.68tai chi e mail [email protected]
LOTO À GOSSELMING Le 24 Octobre à la salle des Fêtes. Ouverturedes portes à 18h30 organisé par Seins et Vie(SEVE) Ensemble pour la santé du sein. 1er lot : chambre à coucher etc … Tél.06.01.91.54.08
LES PIVERTS PROCHAINS RENDEZ-VOUSDE L’ASSOCIATION Samedi 10 octobre -9h00 : LES CHAMPI-GNONS, DU PIED AUCHAPEAU
Après le règne minéral,le règne végétal et lerègne animal, voici lerègne des champi-gnons, ces étrangesêtres vivants aux cou-leurs et formes extrava-gantes qui abondent enautomne. Leur diversitéd'espèces fait d'eux unsujet passionnant etc'est au cours d'une ba-lade que nous appren-drons à en reconnaîtrequelques-uns.Sur réservation - 25Personnes maximum/RDV : Lieu de rdv com-muniqué lors de l'ins-cription
Samedi 7 novembre -14h00 : OEIL DE LYNX,GUEULE DE LOUP
A la fois fascinants etredoutés les grandsprédateurs peinent àreconquérir nos ré-gions.
Au cours d'une baladeludique, vous serez ini-tiés à la reconnaissancedes traces et indices dulynx et du loup ainsiqu'à leurs mœurs etcoutumes. Lynx, qui es-tu ? Loup, que fais-tu ?
25ème MARCHE POPULAIRE AU PROFIT DES « MALGRÉ EUX » SPA Sarrebourg. Le 27 Septembre 2015 : 8kmde balade dans la belle nature autour du Re-fuge. Diplôme pour chaque participant. Restau-rations, café, pâtisseries, buvette. Concours duplus beau “Bâtard” dans l’après-midi. Remisede coupes et récompense. Tombola
LOTO À ZILLING Dimanche 4 Octobre à 14h dans la salle po-lyvalente de Zilling. Bon d’achat de 800€,300€, 200€, 150€, 2 bons d’achat de 100€, 5bons d’achat de 50€, 10 bons d’achat de 30€,10 bons d’achat de 20€. Cagnotte : 1000€ à ga-gner (1€ le carton). Lot surprise : 2€/carton.Restauration (pâté lorrain, salade) et buvettesur place. Réservations au : 06 06 71 51 10.Prix des cartons : 1 carton : 3€ / 6 cartons : 15€/ 12 cartons : 20€. Ouverture des portes à par-tir de 11h30
SALON DU MARIAGE ET DE LA CÉRÉMONIE DE DABO Dimanche 4 octobre à l’Espace Léon 9 àDabo de 10h à 18h. Rendez-vous incontour-nable pour futurs mariés, mais aussi céré-monies de baptême et communion.Deux défilés sont prévus à 14h30 et 16h30.Venez à la rencontre des professionnels pré-sents. Miss France 2012 Delphine Wespiserparticipera aux défilés et effectuera uneséance de dédicaces. Contact06.70.76.59.49 ou facebook : les secretsd’un beau mariage. Restauration possible.
SOIRÉE ANNÉES 80 À ZILLING Le Samedi 3 Octobre dans la salle polyva-lente de Zilling à 20h. Entrée : 2€. Restaura-tion et buvette sur place.
ASSOCIATION RYTHME DANSEET DÉTENTE Depuis 1984 à Sarrebourg salle perma-nente Centre Socio Culturel de SarrebourgPlace Malleray : danse de loisirs – danse debal etc…. [email protected]él. : 03-87-23-72-68 ou RDV sur place
LOTO À ABRESCHVILLER Organisé par l’Association « AMAARE – L’ARTdes CHOIX » le Samedi 3 Octobre dans la salledes fêtes d’Abreschviller, rue du Général Jordy.Début des jeux 20h – Ouverture des portes19h avec une partie Loto Spécial Enfants. Bu-vette et petite restauration sur place.De nombreux lots à gagner !! dont plusieursbons d’achat de 50€ à 250€.Prix : 3€ le carton – 12€ les 5 – 20€ les 10 – 1carton offert pour toute réservation. Réservations : 06 20 86 67 97 ou [email protected]
www.telex.fr
BRAME DU CERF À WALSCHEIDLe Syndicat d’initiativede Walscheid, vous faitdécouvrir le brame duCerf, lors d’un week-end découverte. Grâceà une randonnée ac-compagnée par unguide Nature, venezdécouvrir et observerle cerf à la période deson brame. Des expli-cations sur le Cerf etprésentations de tro-phées de Cerf serontdonnées durant toutela randonnée, le tout auson du corps dechasse. Une halte gour-mande sera proposée. Le programme : Ven-dredi 09 octobre 2015 à18h 00 : Rando décou-verte : une soirée auson du brame. Une pe-tite marche d’environ 2km, nous permettra dedécouvrir les trésorsd’automne au son dubrame avant de rejoin-dre les magnifiquesparcs à cerf des frèresSTAHL qui se feront unplaisir de nous donnerdes explications surleurs élevages. Nouspourrons faire des pho-tos et une petite pausegourmande du randon-neur sera proposée. Leretour au village se feraen passant près de la
chapelle de la Résur-rection pour rejoindrel’office de tourisme oùnous pourrons admirerles trophées exposés.Une participation de 5 €vous sera demandéepour cette randonnée. Dimanche 11 octobre2015 à 7 h 00 : Randodécouverte : l’aurore dumaître de nos forêtsUne petite marche d’en-viron 2 km, nous per-mettra, au son dubrame, de rejoindre lesmagnifiques parcs desfrères STAHL qui se fe-ront un plaisir de nousdonner des explicationssur leurs élevages decerfs. Nous pourronsfaire des photos et dé-guster un petit déjeu-ner. Le retour au villagese fera en passant prèsde la chapelle de la Ré-surrection pour rejoin-dre l’office de tourismeoù nous pourrons ad-mirer les trophées ex-posés. Uneparticipation de 5 €vous sera demandéepour cette randonnée.
Sur inscription unique-ment au Si de Wal-scheid Tél : 03 87 25 1903 ou [email protected]
A MITTELBRONNLOTO BINGO
au RESTAURANT ST AUGUSTINVendredi 25 Septembre 2015 à 20h
Bons d’achat de 20 à 300€Tél. 06 33 59 40 49
L’Amicale des Anciens Sapeurs Pompiersde l’arrondissement de Sarrebourg organise un
DINER LOTOVENDREDI 9 OCTOBRE à la Cafétéria Cora de Sarrebourg
Repas : couscous royal, une boisson, un dessert : 9,90€ de 18h à 20h.Un carton gratuit pour les personnes prenant un menu et jouant au lotoLOTO : à gagner bons d’achat de 50 à 300€ et de nombreux lotsde valeur + BINGO de 100 et 50€. Cartons gratuits de prévus.
Réservations et renseignem. au : 03 87 24 57 28
«CHOUE AVEC NOUS»propose THEATRE ALSACIEN
à la salle polyvalente de Hirschland3/10 à 20h15 - 10/10 à 20h15 - 17/10 à 20h1518/10 à 14h15 - 24/10 à 20h15 - 7/11 à 20h15et le 14/11 à 20h15 à Butten salle polyvalente
Entrée : 8€ - Tél. 03 88 01 96 01
BOURSE AUX VETEMENTSAutomne / Hiver
de 0 à 14 ans et articles de puéricultureSamedi 3 Octobre 2015
de 9h à 15h30, Salle du Casino - Sarrebourg3600 articles proposés à tout petits prix !
Découvrez tout ce qu’il faut savoir sur le site :www.afcsarrebourg.wordpress.com
RecetteChoucroute
à l'alsacienne
l 1 kg de choucroutel 350 g de lard fumél 350 g de palettel 1 cs de saindouxl 2 gousses d'aill 1 feuille de laurierl 10 grains
de genièvre
l 1 oignon piquéde 2 clous de girofle
l 25 cl de Rieslingl 350 g de pommes
de terrel 4 saucisses
de Strasbourg
1) Rincer la choucroute sous l’eau froide,l’égoutter, puis en verser la moitié dans un fai-tout.2) Incorporer ensuite le lard fumé et la palette,puis les recouvrir du reste de choucroute.3) Ajouter le saidoux, les gousses d'ail nonpelées, le genièvre, le bouquet garni et l'oi-gnon piqué.4) Arroser le tout de vin blanc et laisser cuireà couvert à feu doux pendant 1 heure.5) Ajouter les pommes de terre et poursuivrela cuisson pendant 50 minutes puis incorpo-rer les saucisses.6) Poursuivre la cuisson encore 10 minutespuis servir.
Ingrédients :
Préparation :
TELEX SB PAGE 4
TELEX SB PAGE 5
InfosSARREBOURG PROCHAINES MANIFESTATIONS Quelques rendez-vous à retenir
EXPOSITIONS :
Exposition : venez dé-couvrir l'histoire del'Afrique à travers labibliothèque et le re-gard de Pierre Mess-mer... jusqu'au 28novembre 2015 à labibliothèque munici-pale Pierre Messmer,du mardi au samedi,aux heures d'ouver-ture de la Collection.Entrée libre. Pour toutrens., demander Mar-tine Zaercher au 03 8703 28 52.
Exposition de sculp-tures dans la villejusqu’au 4 octobre2015, avec l'installa-tion de 5 sculpturesde l’artiste Dussaillantdans les rues de Sar-rebourg. Rens. au 0622 15 00 84.
Mini-exposition de 9vues du Vieux Sarre-bourg proposée parles Amis du Vieux Sar-rebourg, à l’office detourisme, place desCordeliers les lundisde 14h00 à 17h00, dumardi au samedi de10h00 à 12h00 et de14h00 à 17h00 et le di-manche de 10h00 à12h00. Entrée libre.Rens. au 03 87 03 11 82.
CONFERENCES :
Conférence Ayurvédale lundi 28 septembre2015 à 20h00 à l'es-pace des 5 sens auxTerrasses de la Sarre.Entrée libre.
Conférence de laSHAL (Société d'His-toire et d'Archéologiede Lorraine - SectionSarrebourg), le lundi12 octobre 2015 à19h30, au centre so-cioculturel, sur lethème : "la conscrip-tion à la Révolution etsous l'Empire". Inter-venant : ThierryCHOFFAT. Entrée gra-tuite. Renseignementsau 03 87 23 78 53.
CONCERT / MUSIQUE/ BAL / SOIREE DAN-SANTE :
Concert Rock'n' Te-riya, samedi 26 sep-tembre 2015 à la sallede la Fanfare de Hoffavec les Walking
Blues, L'Accord deRaide et DoubleDeuce. Ouverture desportes à 18h30. Entrée5 €. Une boisson of-ferte pour toute entréeavant 20h00.
Thé dansant, di-manche 4 octobre2015, à partir de14h30, à la salle desfêtes, place du Marché.Animation musicaleassurée par l’orches-tre Les Christalys. En-trée : 6 €. Buvette etpâtisseries sur place.Manifestation propo-sée par les anciensélèves du Lycée Man-gin. Renseignements :03 87 03 17 88.
Dans le cadre des Ex-pressives Musicalesde l'association Ex-pression Libre, retrou-vez L.E.J (éclectique),La Tchav Project ( Hip-hop, Ska, Electro) etTedmo Festival (Rock/ Fusion) en concert.Venez découvrir leursdifférents univers etapprécier le spectacleà la salle des Fêtes deSarrebourg le 10 no-vembre 2015. Lesplaces sont en pré-vente au tarif de 13€via ticketnet (Cora, Le-clerc, Auchan) outicketmaster.fr. Il s'agitd'un concert debout.
DIVERS :
Assajuco-EmmaüsSARREBOURG orga-nise un marché auxpuces de solidaritéau "Greniers de l’en-traide", 11 rue AlbertSchweitzer le ven-dredi 25 Septembre2015 de 14h00 à17h00 Entrée gratuite.Renseignements 0387 86 84 98.
Atelier de fabricationd'outils Montessori lesamedi 26 sept. 2015.Participation de 2€ /personne (attentionles places sont limi-tées). A votre inscrip-tion veuillez bien nousdonner l'âge de vosenfants ainsi que vosattentes. Renseigne-ments au 03 87 23 4894 ou [email protected].
Visites insolites duParcours Chagall, les
26 et 27 septembre2015 et les 3 et 4 octo-bre 2015. Une heurede visite insolite retra-çant la vie et le par-cours artistique deMarc Chagall et plusparticulièrement lacréation d’une œuvreexceptionnelle, le vi-trail « La Paix ». Dé-part à 15h00, devantla Chapelle des Cor-deliers, place des Cor-deliers. Tarif :6€/personne, gratuitpour les moins de 18ans. Sur réservationau 03 87 08 08 68.
Vide-grenier de Sar-rebourg-Natation, di-manche 27 septembre2015, sur le parkingen face du centreaquatique. Tarifs : 10€/ 5ml – 20€ / 10ml.Renseignements etinscriptions : [email protected] ou 06 81 28 4599 ou 06 02 29 40 45.
Rencontre avec l'au-teur Jean-FrançoisLeblanc (auteur qué-bécois de polars) lemercredi 30 septem-bre 2015 de 16h00 à18h00 à la librairie LeVentre de la Baleine, 3rue de la Marne à Sar-rebourg. Entrée libre.Renseignements au03 87 23 49 82.
Braderie de Sarre-bourg, samedi 3 octo-bre 2015, dans lecentre-ville de Sarre-bourg.
Bourse aux vête-ments pour les en-fants de 0 à 16 ans etarticles de puéricul-ture le samedi 3 octo-bre 2015 de 9h00 à15h30 sans interrup-tion, à la salle du Ca-sino de Sarrebourg.Prise de rendez-vousobligatoire pour dépôtdes articles au 06 1743 38 79 uniquementle lundi 28, mardi 29 etmercredi 30 septem-bre 2015 de 8h00 à12h00 et de 13h30 à18h00. Merci de res-pecter ces horaires.Dépôt des articles levendredi 2 octobre2015. Récupération des arti-cles invendus : lundi 5octobre 2015 de11h00 à 12h30.
Bourse au matérielde puériculture et vê-tements enfants lesamedi 10 octobre2015 de 09h00 à17h00 au centre socioculturel. Buvette etrestauration. A tousceux qui seraient inté-ressés contactez parmail [email protected] par tel au 03 87 2348 94.
Visites / ateliers auMusée pour les en-fants à partir de 8ans : les thèmes pro-posés au cours del’année font référenceà des techniques, desmatériaux, des ar-tistes. Dates : les mer-credis de 14h00 à16h00. Dates : 16 sep-tembre : l'art de la ta-pisserie, le 14 octobre :au temps des Gaulois,18 novembre : les pe-tits verriers (1ère par-tie), 16 décembre : lespetits verriers (2èmepartie), 3 février (en-quêtes archéolo-giques), 16 mars : surles traces deshommes de la préhis-toire, 20 avril : de l'es-quisse au vitrail, 25mai : avec du bleu, durouge, du jaune...MarcChagall et 15 juin :mille et un morceaux,initiation à la mo-saïque.Tarif : 5 € laséance. Inscriptionsau 03 87 08 08 70 -com.musee. sar re [email protected]
5ème MANCHE DU CHAMPIONNAT DE FRANCE1/10 PISTE ELECTRIQUE
APPEL A EXPOSANTS POUR LE MARCHÉ DE NOELLe marché de Noël de Fénétrange aura lieu le 29 Novembre dans les ruesdu centre historique de la cité médiévale. Le marché sera animé par uneparade, des musiques et chants de Noël, une ambiance médiévale, unconcert. Les personnes qui souhaitent tenir un stand (artisanat, objets etproduits du terroir en lien avec Noël) peuvent contacter l’Office de Tourismeau 03 87 08 89 13 ou par mail : [email protected] pour obtenir unbulletin d’inscription. Nombre d’emplacements limité. Tous les emplace-ments seront sous chapiteau à l’extérieur. Les premiers inscrits, seront lespremiers servis (les organisateurs se réservent le droit de sélectionner lesartisans en fonction, du thème proposé). Clôture des inscriptions le 31/10.
Visitez notre site :www.telex.fr
RÉDING : AUTO BUGGY CLUB Les 26 et 27 septembre 5ème manche duchampionnat de France 1/10 piste électrique.Lieu dit « Le Bruch ». Entrée gratuite
LOTO DES CYCLOS Le samedi 26 septembre à la salle socio-culturelle de VAL de BRIDE, organisé parles Cyclos Randonneurs Dieuzois. Ouver-ture des portes à 18H30, début des jeux à20H. A gagner de nombreux bons d'achatde 500 à 20€, loto plus. Buvette et petite res-tauration sur place.Rens.et réservations au 06.23.77.07.14
DIEUZE : CONCERT DE MUSIQUE MILITAIRELe 11 Octobre à 16 heures aux SalinesRoyales salle des fêtes de la Délivrance avecla Fanfare NOUBA du 1er régiment de tirail-leurs d’Epinal et la participation de l’Harmonieles Métronomes de Benestroff. Entrée gratuiteavec participation libre en fin de concert auprofit de l’organisation et de devoirs de mé-moire à venir
TELEX SB PAGE 6
InfosSIBYLLEASTROLOGUERELAXOLOGUE
se déplaceà domicile
06 16 66 22 07
C'est mon
Anniversaireet je veux vous remercierde votre fidélité en vous
faisant bénéficierde 3 choses : une opération
*3 pour le prix de 2*une économie de 50%
sur le produit de votre choixdans le catalogue
Nutrimetics 2015Je serai présente cette semaine 39
les après midi à VilsbergVendredi matin à Phalsbourg
Samedi matin à DrulingenCette semaine tous les RDVen voyance bénéficierontd'une réduction de 10€
Marie THUET27, rue de la forêt - 57370 VILSBERGTél. 06 08 97 70 11
�
BOURSE AUX VÊTEMENTS(ADULTE-ENFANT) PUÉRICULTURE - JOUETSORGANISÉE PAR L’ÉCOLE DE DOSSENHEIM.Le Dimanche 4 Octobre de 9h30 à 17h.Salle de la Zinsel Dossenheim/ZinselRéservez votre table (10€)Personnes à contacter :• MULLER Manuela au 03.88.70.35.52(après 18h – merci)• CARMAUX Didier au 03.88.70.09.33
CAFÉ LITTÉRAIRE DE LA BIBLIOTHÈQUE PIERRE MESSMER À 20h00 les vendredis 25 septembre (autour d’au-teurs allemands et autrichiens), 30 octobre, 27 no-vembre et 18 décembre 2015. Ouvert à tous dansla limite des places disponibles. Entrée libre. Inscriptions : 03 87 03 28 52.
OKTOBERFEST À DABOLe 10 Octobre 2015 : DABO : OKTOBERFEST 2015.Organisée par l’AS Schaeferhof Dabo à l’espaceLéon 9 de Dabo à partir de 20h30, animé par MABONNE ETOILE dans une ambiance typiquementbavaroise. Entrée 6€ - Buvette et petite restaurationsur place. Renseignements : 06 95 09 43 71
COURS DE COUNTRY ET LINE DANCE Mackwiller salle polyvalente : Niveau déb. : lundi :19h à 21h / Niveau intermédiaire : lundi 21h à 22hMetting salle polyvalente : Niveau confirmé : mer-credi de 20h à 22h3 premiers cours offerts. Rens. : tél 06-87-11-41-02
Le rendez-vous des cinéphilesau CinéSar de Sarrebourg
du Mercredi 23 Septembre au Mardi 29 Septembre 2015
Cinéma
COUP DE CŒUR :
AUTRES SORTIES DE LA SEMAINE :
EVEREST EN 3DInspiré d'une désastreuse tentative d'ascension de la plus hautemontagne du monde, Everest suit deux expéditions distinctesconfrontées aux plus violentes tempêtes de neige que l'hommeait connues. Luttant contre l'extrême sévérité des éléments, lecourage des grimpeurs est mis à l'épreuve par des obstaclestoujours plus difficiles à surmonter alors que leur rêve de touteune vie se transforme en un combat acharné pour leur salut.
LA VOLANTEAlors qu’il emmène sa femme à la maternité pour accoucher,Thomas percute et tue un jeune homme sur la route. Marie-France, la mère de ce dernier, ne parvient pas à se remettre dudrame. Neuf ans plus tard, Marie-France devient la secrétaire deThomas sans qu’il sache qui elle est. Peu à peu, elle s’immiscedangereusement dans sa vie et sa famille jusqu’à lui devenir in-dispensable.
LA BELLE SAISON1971. Delphine, fille de paysans, monte à Paris pour s’émanciperdu carcan familial et gagner son indépendance financière. Caroleest parisienne. En couple avec Manuel, elle vit activement les dé-buts du féminisme. Lorsque Delphine et Carole se rencontrent,leur histoire d'amour fait basculer leurs vies.
MEDITERRANEAAyiva quitte le Burkina Faso, traverse la Méditerranée et rejointle Sud de l'Italie. Rapidement confronté à l’hostilité de la commu-nauté locale, sa nouvelle vie s'avère difficile. Mais Ayiva reste dé-terminé : ici sa vie sera meilleure, quel qu'en soit le prix.
HORAIRES, SYNOPSIS ET FILMS D’ANNONCES SUR
WWW.CINESAR-SARREBOURG.FR
TELEX SB PAGE 7
Infos
A venirPRÈS DE CHEZ VOUS
POULET ROTI à EMPORTER Midi ou soirles JEUDIS de 12h à 13h et de 19h à 20h
Pensez à commander la veille...
Tous les jeudis soirs de 19h à 20h30pour 3 pizzas achetées = 1 offerte sur place ou à emporter.
NOUVEAU au RESTAURANTLE REPERE à VIBERSVILLER
Tél. 03 87 86 04 48 / 03 87 01 29 03
Menu à thèmeLe Jeudi 24 Septembre à midi : NEMS A VOLONTÉ
Le Samedi 3 Octobre le soirCUISSES DE GRENOUILLES + DESSERT 15€
(hors boissons)
BAR LE REPERE à VIBERSVILLER
Réservations : 03 87 86 04 48
4ème SALON DU LIVRE VASPERVILLER
PARRAIN DU SALON :Abdelkader DJEMAIAUTEURS PRÉSENTS :Monique ARCHEN : Larécréation est terminée(ou l’art de la manipula-tion) (Persée)André CABARET : Laconspiration de l’Ill(Bastberg)Sophie CHERER : Lavraie couleur de la va-nille (Ecole des Loisirs)Héloïse DE RE : Lemonde d’en bas, lesprémices (tome 1) , lesprémonitions (tome 2)(Quotidien)Abdelkader DJEMAI :Histoires de cochons(Michalon)Gaston-Paul EFFA :Rendez-vous avecl’heure qui blesse (Gal-limard)Corinne FENCHELLE-CHARLOT : Jules Cre-vaux, l’explorateur del’Amazonie (Gérard
Louis)Jean-Philippe GOETZ :Sous l’apaisante clarté(Tertium Editions)Joël HENRY : Pêchemortelle à Strasbourg(Le Verger)Michel HENRY : PierreMarie, un forestier lor-rain pionnier de l’avia-tion (Quotidien)Guillaume HERVIEUX :La porte du Messie(Cherche Midi)JAY ALIS : Peter Poth etGene Ethique (PJS)Jean-François LE-BLANC : Le sang desforêts (La Valette)Denis LEYPOLD : Jo-hann de Salm (Quoti-dien)Michel LOUYOT : Ed-mond Louyot, un pein-tre entre Allemagne etFrance (Paraiges)Camille MAIRE : Pri-sonniers des libéra-teurs : les otages
alsaciens-lorrains enFrance pendant laGrande Guerre (Pa-raiges)Philippe MALAISE : Lecrépuscule des enfantsperdus (Ex Aequo)Roland MARX : Bes-tiaire loufoque (Petitpavé)Julien MASSIGNAN :Le lynx blanc (CarolineDurand)Patrick-Charles RE-NAUD : La guerre àcoups d'hommes etDans les yeux des poi-lus (Ed. Grancher)Jean-Pierre SCHACKIS :Double je fatal (Bast-berg)Geneviève SENGER :Le fil d’or (Calmann-Lévy)Pierre STOLZE : Isidoreet le maharadjah (Laclef d’argent)Alain THON : Tartejaune pour billets verts(Paraiges)Gino TOGNOLLI : 14-18, images insolites dela Grande Guerre (Ventd’est)Nicolas VIRAG : Par-donne-moi de t’avoiraimée (Amalthée)Danièle VOGLER : Lesgerçures et les roses(Paraiges)Edgard WEBER : Laporte des justes (La Va-lette)Catherine WOLFF : Pe-tites histoires de noscampagnes (Joséphine)Madeleine ZIMMER-MANN-MUNSCH : Puisvinrent les annéesgrises (Jérôme Do Bent-zinger)
SHAAL (Société d'his-toire et d'archéologiede la Lorraine) - Sarre-bourg
EDITEURS:Le Verger des Hespé-
rides - NancyL’Arbre à Papillons -Phalsbourg
LIBRAIRIE :Le Ventre de la Baleine– Sarrebourg
PROGRAMME DE LA MANIFESTATION :
10h :Accueil des auteurs10h à 18h :• Présence des auteursen dédicaces• Présence de la SHAL• Présence des éditeurset de la libraire11h30 :• Inauguration duSalon par AbdelkaderDjemaï• Résultats du Prix Lit-téraire du Livre aux Ba-raques• Verre de l’amitié offertpar la mairie de Vas-perviller14h :Atelier jeunesse : dé-couverte de la calligra-phie14h : • Les gens du peuplependant la GrandeGuerre• Conférence de Ca-mille Maire et Patrick-Charles Renaud15h :• D’ici et d’ailleurs :écrivains du monde• Conférence d’Abdel-kader Djemaï, Gaston-Paul Effa et EdgardWeber16h :• Lyrisme et cruautédans le roman policier• Conférence de Jean-François Leblanc
Entrée libreRestauration sur place
Renseignements : 03 87 08 62 6506 86 79 51 99
Dimanche 27 septembre 2015 de 10h à 18h
ART DANSE STUDIO Cours de danse et bien-être place des Corde-liers Sarrebourg – 06.34.35.42.38 www.art-dansestudio.com
RECHERCHE EXPOSANTS POUR MARCHÉ DE NOËL Pour la 12ème année le FC Metzing organiseson traditionnel marché de Noël qui se dérou-lera au stade de foot le 15 novembre 2015. Etrecherche des exposants voulant présenterleurs travaux manuels, bricolage, biscuits, etc..Pour tous renseignements tél au06.21.68.91.88
DÉJEUNER CONCERT À PHALSBOURG Dimanche 11 octobre 2015. Par l'Union Mu-sicale de PHALSBOURG à la Salle des Fêtes.Menu : paella + dessert + café au prix de 16€ par adulte et 8 € pour enfant de moins de12 ans. Repas à 12 heures.Concert à 15 heures. Possibilité d'assisterau concert sans participer au repas. Rensei-gnements : 0683391276 – 0387246984
Notre site : www.telex.fr
SALON POLYARTHRITE À SARREBOURG L'Association Françaisedes Polyarthritiques deMoselle organise lesalon annuel de la poly-arthrite rhumatoïde etdes rhumatismes inflam-matoires chroniques sa-medi 26 SEPT. 2015 à laSalle des Fêtes – 57400– SARREBOURG à par-tir de 12H30.
Les différents sujetsabordés par nos interve-nants sont :Les vaccinations – évolu-tion de l'Education Thé-rapeutique du Patient :Docteur Didier Poivret,rhumatologue. Les maladies associéesà la Polyarthrite Rhuma-toïde : Docteur Gaël Cin-
quetti – rhumatologue,Service de Médecine In-terne.Les traitements bio simi-laires de la PolyarthriteRhumatoïde et des Rhu-matismes Inflamma-toires Chroniques :Docteur Philippe Tho-mas, rhumatologue. Entrée gratuite, accessi-
ble aux personnes à mo-bilité réduite, parking àproximité.Invitation et programmecomplet à téléchargersur www.polyarthrite.orgRenseignements : Jean-Paul Grandjean – 06 5907 14 05 - ChristianePort-Wiemert – 06 49 3033 86
TELEX SB PAGE 8
AU PROGRAMME :
Présence desMinions !
Post-It
Ballons
CasquettesStylos
• Distribution de Goodies, organisation de Jeux !
Le 26 sept.2015
De nombreuxcadeaux à gagner !+
En associationavec :
A partir de 14h devant l’agence
TELEX DE SARREBOURG
TELEX SB PAGE 9
CHANTEUSE animeAPERITIF DE MARIAGE - INAUGURATIONS
FETES DE FAMILLE - BAR - CAFE.... tous stylesTél. 06 08 14 49 98
6 rue de la Poste - 67320 BERGTél. 06 80 62 00 80 - 03 69 62 05 45
Offre spécialePELLETS DIN +À p. de 235€ la palette
Soit 3,56€ le sacPossibilité de vente au détail
PLANET’PELLETS69 rue Principale
VAHL-EBERSING - 06 81 43 93 42
Bonnes affaires
VENTESVds charrue + contre-poids
+ diverses pièces pour moto-
culteur. 06.68.95.26.58
Vds porte de garage Hör-
mann sectionnelle blanche à
portillon + hublots. Lg 2350
x ht 2000, neuve, 1.100 €.
06.77.24.56.75
Vds oeufs frais fermiers,
2 . 5 0 € / l a d o u z a i n e .
06.86.14.25.76
Vds cuisinière bois De Die-
trich 60x60 bon état 150 €.
A f f a i r e à s a i s i r .
03.87.23.61.30
Cause déménagement à ven-
dre collection Johnny Hally-
day. 06.32.43.56.04
Vds cuve récupérateur eau
de pluie 1.000L. sur palette
avec robinet, possib. livrai-
son. 06.86.14.25.76 CODE
WEB 127449
Idéal association vds 20 steps
prof., barres muscul. avec
disques + 6 armoires ves-
tiaire avec 6 casiers (à re-
peindre), px tr. int. à négo-
cier. 06.68.51.16.20
Belle affaire! Beau blouson
mixte, cuir épais gris an-
thracite, T. 42/44, état im-
p e c c a b l e , p r i x 4 0 € .
06.73.63.32.23 CODE WEB
127382
Vds échafaudage profession-
nel, vds tondeuse débrousail-
leuse grdes roues 300 €, vds
groupe élecrogène 220 V
80 €. 06.68.95.26.58
Vds pommes non traitées
1 €/kg Sarre-Union + poêle
Godin rond prix 150 €.
03.88.00.19.34
Vds bois de chauffage, 50 €
le stère, livré possibilté de
coupe. 06.31.91.29.20
Vds très beau lit médical ha-
billage bois, acheté 2.120 €
en mai 2014 très peu servi
px 850 €. 06.06.86.31.76
CODE WEB 427837
Vds four à pizzas flamm neuf
en tôle avec pierres réfractai-
res + pelles à pizza en inox
30x30 à 20 €/pce, poss. li-
vra ison. 06.86.14.25.76
CODE WEB 126465
Vds cuves fioul 500, 750,
1.000, 1.500, 2.000 et 2.500L.
très bon état, possib. livrai-
son. 06.86.14.25.76
Vds plusieurs tables avec
chaises, beau bureau 2mx1m
en merisier, 1 lit 2 pl. meri-
sier, un élément à encastrer
pour micro-ondes, chb. à
coucher 1 pers. et 2 pers., 1
buffet de cuisine, le tout en
t . b . é . , p r i x i n t é r e s s .
06.15.84.11.79
Vds appareil photo Canon
T70 24x36 très bon état avec
3 objectifs + doubleur de fo-
c a l + p e t i t a c c .
03.87.95.79.55 AP. 18H.
CODE WEB 427646
Vds disques 33+45+78 trs
av. 1985 + tourne disq. - ra-
dio Marconi + K7 - DVD XXX
tous genres, ne réponds pas
a u x n º c a c h é s .
06.85.45.61.06
Cause décès, vds tous types
de meubles + lustres + mi-
roir 1.05x1.60, cadre bois
sculpté. 06.83.72.31.38
Vds porte de garage sec-
tionnelle Ht 2430 x lg.2030
ressort arrière, neuve px.
800 €. 03.83.42.36.69 ap
19h.
Pour récupération eau de
pluie : cuve acier peinte
5.000L., surpresseur avec
ballon, prix 680 € + scie cir-
culaire à bois s/roues, mo-
teur AEG 380V/4KW, disq.
500mm, prix 480 €, livraison
poss. 06.71.80.31.25
Vds bois de chauffage
coupé 49 €/stère, possbilité
livraison. 06.80.78.84.58
Vds Dieuze citrouilles entiè-
res de 5 à 7 € selon taille.
06.19.21.27.67
Vends fourneau à pellet an-
née 2013. Très bon état, n’a
servi qu’un seul hiver. Avec
écran de programme. Puis-
sance : 7.5 KW, 2.500 €.
06.30.66.49.05 CODE WEB
126423
Vds 2 très beaux lits laiton
doré 1 pers. + matelas Tréca
+ sommier lattes + tables de
chevet quasi neufs, 300 €.
07.81.66.49.31
Idéal association vds 20 steps
prof., barres muscul. avec
disques + 6 armoires ves-
tiaire avec 6 casiers (à re-
peindre), px tr. int. à négo-
cier. 06.68.51.16.20
Vds buffet + desserte Henri
2 commode. Faire offre de
pr ix 03.87.82.62.52 ou
07.71.12.56.54
Cse dble emploi vds cuisi-
nière éléctr. petite largeur, px
120 €. 06.06.59.23.89 For-
bach
Vds lot de meubles divers :
salon, cuisine, petit mobi-
lier... 03.83.42.52.58
Vds beau bois de chauffage
de qualité, 2 années de
coupe, le stère 50cm 65 €,
33cm 70 € par 6 stères de
bois. 06.19.22.67.48
Vds chambre à coucher bico-
lore des années 50 : lit +
chevets + armoire 4 portes
+ 2 m + toilette/miroir en
bo i s ve rn i exce l é ta t .
06.77.42.33.24
Vds, Sgms Neunk., bois de
construction Douglas sec,
planches chêne rabotées,
chevrons, poutres chêne,
lames de terrasse, poutres
pour carport, demi-rondins.
00.49.1709076833
Vds chaudière mixte De Die-
trich bois/charbon 25 à
35KW avec nombr. options +
pièces de rechange, t.b.é.,
prix à déb. 00.49.682544847
ou 00 .49 .17678245663
(parle allem.)
Vds poêle à bois Panadère
Oslo t.b.é. bûche jusqu’à 50
cm px 100 €. 03.87.92.58.39
Vds lit électrique 2 places
Mérino équipé de 2 moteurs,
telecommande 6 boutons
tres peu servi, en état de
marche bon état, 500 €.
06.14.64.32.28 CODE WEB
426907
Vds violon 4/4 Etude Mire-
court + accessoires, très bon
état, servi 6 mois garanti
jusqu’au 16/09/15 violon +
accesso i res , px 600 €.
07.52.63.72.39
Vds fauteuil électrique Mobi-
lis M84 pour Sénior, homo-
logué route 15km/H, an.
2010, très bon état, peu
servi, val. achat neuf 5.000 €
v d u 2 . 0 0 0 € f e r m e .
07.81.27.13.89 CODE WEB
127179
Vds très beau poêle à pellets
marque Extraflamme modèle
Duchessa, garniture cérami-
que beige, utilisé 1 saison,
encore sous garantie 1.700 €
à déb. 03.87.92.05.79
Vds beau bois de chauffage
de qualité, 2 années de
coupe, le stère 50cm 65 €,
33cm 70 € par 6 stères de
bois. 06.19.22.67.48
Vds pommes de terre nou-
velles variété Marabel en
sacs de 25kg. 10 €/25kg li-
vraison assurée à partir de
5 sacs. 06.69.35.75.23
Vds lit 140x190 en bois + 2
tables de nuit, prix 90 €.
06.81.86.35.14
Vds poêle à granulés Brisach
neuf, gagné jeu M6 TV, va-
leur 4.000 € cédé 2.000 €. A
saisir !. 06.78.18.92.35
Vds trancheuse Pathay
France inox diam. 304
coupe incliné, année 2009,
peu servi, prix 800 € ferme.
07.89.50.91.78
Vds portail coulissant en alu
blanc Lg 3,60 Ht 0,80/0,88 +
portillon Lg 0,90 Ht 0,68/0,77
px. à déb. 03.87.09.41.18
CODE WEB 426540
Vds chaudière sol Chappée
gaz (chauf. seul) 24kw avec
pompe Grundfoss, t.b.é. px
4 0 0 € à d é b .
00.49.685281419 parle fran-
çais
Vds piano ancien marque
" E h a r d " p r i x 3 0 0 € .
03.87.95.30.56
Vds ressorts portes de ga-
rage basculantes différentes
t a i l l e s , 3 5 € / p c e .
06.77.24.56.75
Vds table boucher en bois
pliante 125 x 87 x 4, 2 jerri-
canes tôle 20L, ancienne scie
à bois, charrue déco prix à
déb. 03.87.07.80.52
Vds moteur élec. 380V 2 cv
2.800 T px 50 € touret à
meuler 380 V diam 200 px
50 €, chargeur batt. 50 € lot
mèches bois 30 € cric hydr.
30 T px 50 €. 06.71.08.54.77
Vds conteneurs et emballa-
ges industriels de réemploi à
prix intéressants: cuves, fûts,
s a c s B i g B a g s .
Tél.06.47.93.75.18 CODE
WEB 427765
Vide maison le samedi 26
sept. de 10h à 17h. Sarregue-
mines. Rentrez, regardez du
sol au plafond, tout est à
vendre, meubles, électro, ta-
b l e a u x , v a i s s . d é c o .
06.31.83.47.65
Vds grand stop-trottoir sur
pied robuste, hauteur 1m
3
0
l a r g . 6 0 c m p x 1 0 0 € .
06.84.81.54.64 Forbach
Vds bois de chauffage poss.
d e s c i e r e t l i v r e r .
0 6 . 7 7 . 5 3 . 4 2 . 7 0 /
06.79.59.28.27
Vds pommes de terre de
consommation Charlotte
non traitées. 06.73.22.60.83
TELEX SB PAGE 10
TELEX SB PAGE 11
Dimanche 27 septembre, l’AMEM et ses partenaires vous invitent à la découverte des fermes du Pays de Sarrebourg et du Pays de Sarreguemines.
• Ferme de la Colline des Pies à Nousseviller-Saint-Nabor
• Ferme de la Charmille à Hundling • Ferme Schneckenbrühl à Hambach • Horticulteur Blum à Rémering-Lès-Puttelange • Ferme de l’Albe à Val de Gueblange • Ferme des Trois Chênes à Wintersbourg • Ferme Marest à Voyer • Ranch du Stoss à Plaine de Walsch • Distillerie du Castor à Troisfontaines • Au Bonheur Equestre à Meisenthal • Ranch des Bisons à Petit-Rederching • Ferme du Kleinwald à Breidenbach • Ferme Huver à Walschbronn
Une invitation à découvrir notre territoire et ses paysages,Un dimanche pour découvrir, toute l’année pour revenir !
Venez découvrir, déguster et apprécier le meilleur de nos fermes !
SARL JM ECOBOISTravaux forestiers - Broyage
Epareuse avec bras 10m50 et lamierAbattage - Elagage - Tonte
VENTE DE BOIS DE CHAUFFAGETél. 06 77 53 42 70 - 06 79 59 28 27
www.jm-ecobois.fr
JS ELAGAGE au service de vos arbres● Tailles tous types ● Elagage toutes hauteurs
● Abattage ● Démontage ● Evacuation déchetsElagage effectué dans le respect des bonnes pratiques
truites arc en ciel, fario, saumonées En direct du producteur
www.pechetruite57.fr
PIL’ POILTOILETTAGE CANIN A DOMICILE
à partir de 20€Tél. 06 62 68 14 86
Grand Voyant GuérisseurSpirituel AfricainMédium Universel
(bilingue Français/Anglais)
Professeur SOUAREUn problème ? 19ème générationd’expérience, spécialiste dans larésolution de tous types de pro-blèmes : succès, amour, retour ra-pide et définitif de l’être aimé/e,protection, désenvoûtement, bon-heur, fidélité, chance aux jeux, tra-vail... Ne souffrez plus en silence,contactez-moi j’ai la solution.
Travail sérieux, 100% résultatgaranti et confidentiel,
sur rendez-vous déplacementou par correspondance jours
ouvrables de 10h à 20h30Paiement en plusieurs fois poss.
Tél. 07 53 10 66 33
ELLACLAIRVOYANTE35 ans d’expérienceVous voulez savoir ?Alors vous saurez, mais soyez prêts à entendre la vérité, rien que la vérité.
Zone historique de Imling aux portes de Sarrebourg, la Zone Cap Ouest vous propose un large choix d’offres : Alimentaires, textiles, loisirs,
décoration et aménagement, amélioration de l’Habitat,votre imprimerie (particuliers et professionnels) .
Facile d’accès, des enseignes spécialisées, le sourire et l’accueil des
commerçants toujours de bon conseil, qualité des produits, des services,… le bonheur s’y décline sous toutes ses formes !
Du 21 au 26 Septembre, les commerçants de la Zone Cap Ouest lancent des promos à tout Vent… Alors vite, profitez-en,
Cap sur la Zone Cap Ouest !
Seul, à deux ou en famille, prenez le tempsde vous rendre à la « Zone Cap Ouest »,
vous y trouverez une seule chose : TOUT !
ZoneZone
Cap OuestCap Ouestà Sarrebourg !à Sarrebourg !
TELEX SB PAGE 20
LES JOURS FOUS CAP OUEST
-20% sur tout le magasin
L’ART et trocRoute de Nancy • SARREBOURGTél. : 03 87 03 45 93 Email : [email protected]
Horaires d’ouverture : Lundi : 14h-18h30
Mardi au Vendredi : 9h-12h et 14h-19hSamedi : 9h-12h et 14h-18h
Décoration • Cadeaux
• Ravalement de façade • Isolation thermique
par l’extérieur • Peinture intérieure• Enduit décoratif• Papier Peint • Peinture de Sol• Résine de SolAgence de SARREBOURG : Zone Cap Ouest • Route de Sarrebourg 57400 IMLING
Rue de Nancy - RN4 - Zone Cap Ouest - SARREBOURG03 87 03 55 32 - [email protected]
TELEX SB PAGE 22
Automobile
1
6
3 5
7
4
pour 3 secteursle 4ème offert !
?
Une o�re par annonce, inscrivez votre annonce en majuscules dans les 4 lignes forfaitaires ci-dessous, en laissant une case entre chaque mot.
Par ligne supplémentaire : + 1 €
Après validation de votre annonce, vous recevrez un email contenant les informations qui vous permettront d’ajouter des photos sur la version internet de votre annonce ! Un « code web » sera ajouté à votre annonce journal, il permet aux lecteurs du TELEX d’accèder directement à votre annonce et ses photos !
Toute prestation de service est considérée comme o�re commerciale. Après réception de la grille dûment remplie, aucune annulation ne pourra être prise en compte. Toute réclamation est à e�ectuer dans un délai de 15 jours après la date de parution. L’auteur du texte de l’annonce engage sa pleine responsabilité quant au contenu de celle-ci. Conformément à la loi informatique et liberté du 06/01/78 vous disposez d’un droit d’accès et de recti�cation aux données vous concernant dont seule notre société est destinataire.
mon annonce
règlement
Cochez le, ou les secteurs de parution de votre annonce :
SarrebourgSarregueminesForbachSaint-Avold
secteurs options
total
1
2
1
2
3
4
Mise en valeur + 5 €(Annonce encadrée Premium)
Annonce anonyme + 8 €(Obligatoire pour RENCONTRES)
envoi par courrier des réponsesretrait à l’agence
2Cochez la catégorie correspondante à votre annonce :
Retrouvez la grille tarifaire sur la colonne de droite.
catégorie
Cochez la durée de parution de votre annonce :
1 semaine2 semaines3 semaines
durée
chèque espèces CB
indiquez le n° de votre carte date devalidité
crypto-gramme
Nom :
Prénom :
Adresse :
Adresse email :
Objet - de 70 €(prix obligatoire)
Bonnes a�airesEmplois / Animaux
Auto / MotoAccessoires
Immobilier / Vacances
Rencontres
Tarif de l’annonce : €
Ligne(s) supplémentaire(s) : €
Options : €
Votre annonce sur TELEX.fr : OFFERT !
TOTAL : €
Durée de parution 1 2 3(en semaines)
Objets - de 70 € 1€ 3€ 5€
Bonnes a�aires / Emplois 3€ 5€ 8€Animaux
Auto / Moto / Accessoires 7€ 10€ 15€
Immobilier / Vacances 9€ 16€ 20€
Rencontres 5€ 7€ 10€
1 SECTEUR DE PARUTION
Durée de parution 1 2 3(en semaines)
Objets - de 70 € 3€ 5€ 8€
Bonnes a�aires / Emplois 5€ 8€ 12€Animaux
Auto / Moto / Accessoires 10€ 15€ 18€
Immobilier / Vacances 14€ 22€ 28€
Rencontres 7€ 10€ 12€
2 SECTEURS DE PARUTION
Durée de parution 1 2 3(en semaines)
Objets - de 70 € 5€ 9€ 12€
Bonnes a�aires / Emplois 10€ 15€ 20€Animaux
Auto / Moto / Accessoires 15€ 22€ 25€
Immobilier / Vacances 21€ 32€ 40€
Rencontres 12€ 17€ 20€
3 ET 4 SECTEURS DE PARUTION
GRILLE TARIFAIRERÉSERVÉE EXCLUSIVEMENT AUX PARTICULIERS - VOTRE PETITE ANNONCE DOIT NOUS PARVENIR AVANT LE JEUDI 11H30
COMMENT PASSER MON ANNONCE ?
PAR TÉLÉPHONE
03 87 03 31 70(paiement par carte bancaire)
PAR FAX
03 87 23 89 55(paiement par carte bancaire)
PAR INTERNET
www.telex.fr(paiement par carte bancaire)
À L’AGENCE
52 Grand’Rue57400 SARREBOURGouvert du lundi au vendredide 9h à 12h et de 14h à 18h
PAR COURRIER
TELEX SARREBOURG52 Grand Rue57400 SARREBOURGproche de vous !
CITROENVds C3 1.4 HDi 90CV finition
Exclusive, jtes alu, clim...,
1 1 5 . 0 0 0 k m , 4 . 5 0 0 € .
06.83.11.60.34
Vds C4 Picasso Exlusive auto-
matique année 2008, + 4
pneus hiver + 4 pneus neufs,
gps, attache remorque px.
10.000 €. 03.87.02.78.12
Vds Berlingo 2L HDi 90 an.
2002 159.000km, clim, dble
porte lat., toit panor. etc...
rév. gale, distri faite, c.t. OK,
exc . état ga l . 2 .990 €.
06.16.30.18.01
Vds Citroën C8 22 HDI exclu-
sive 182.000km, moteur
turbo, embrayage, injecteur
changé à 142.000km, prX
5 . 0 0 0 € à d é b a t t r e .
0 3 . 8 7 . 8 9 . 1 6 . 0 2 o u
06.70.72.73.13 CODE WEB
126831
Saxo 1.5 diesel, 03/10/2001,
156.200 km, distribution re-
faite, v.é. f.c. d.a., voiture en
b.é. et propre, CT OK,
2.000 €. 06.88.04.68.89
Vds Xsara VTS HDi 2001,
197.000km, c.t. OK, nbrses
pièces neuves, t.b.é. px.
1.600 € 07.83.32.20.36 CODE
WEB 426864
V d s C 2 1 L 1 2 0 0 6 ,
101.000km, clim, pack électr.
rév. gale, distri. faite, c.t. OK,
exc . état ga l , 3 .290 €.
06.16.30.18.01
Picasso 1.6 HDi 110, clim.,
j.a., Pack élec., rég./lim. vit.,
ord. bord, 35.000 km d’orig.,
t.b.é., entièr. révisée, gris alu,
7.500 € ou échange avec Grd
Picasso 2L. 138 BVA avec
1 0 0 . 0 0 0 k m d e + .
06.83.11.60.34 CODE WEB
126724
Vds C5 break HDi Phase II
110CV haut de gamme, état
exceptionnel, 139.000kms, px
4.900 €. 06.09.17.91.54
Vds C5 break HDi Phase II
110CV haut de gamme, état
exceptionnel, 139.000kms, px
4.900 €. 06.09.17.91.54
X s a r a 2 L . H D i 9 0 ,
30/01/2004, 131.000 km, d.a.
f.c. v.é. clim., distri neuve, ac-
cus nfs, b.é. CT OK et neuf,
2.900 €. 06.88.04.68.89
Vds CX 25 IE Pallas ess. + 6
moteurs turbo II et diverses
p i è c e s , p r i x i n t é r e s s .
06.06.82.12.03
Vds Xsara 2L HDi de 2000,
gris métal 3p. 150.000km,
courroie distri et rév. faites,
c . t . O K , 2 . 3 0 0 € .
06.73.58.40.00
Citroën DS4 1.6L. HDi 110
CV So Chic + Pack Sport,
02/2013, gris Shark métal.,
état impec., 49.500 km, ttes
options + GPS Europe + j.a.
18"
+ sièg. chauff., entret. exclu-
s i f C i t r o ë n , 1 5 . 9 9 0 € .
06.43.11.26.19 CODE WEB
126765
Vds DS3 THP 155 CV ess.,
2012, ttes options sauf
GPS, 65.500 km, int. cuir
coul . brun, 12.200 €.
07.81.30.89.14
Vds Citroën CX de 1988, en
bon état, pour amateur col-
lectionneur. 07.88.10.44.89
FORDVds Ford Ka Ambiente rouge
4cv. 54.000km an. 2009, + 4
jantes pneus hiver, 4.500 €.
0 6 . 7 2 . 6 3 . 9 3 . 0 9 /
03.87.07.48.36 Dabo (57)
Vds, cse db. emploi, Ford KA
e s s . a n . 9 7 , C T O K ,
47.200 km d’orig., état im-
pec., 4 roues été + hiver,
2.500 €. 03.87.28.77.39
MERCEDESVds Mercedes Classe A mod.
E l é g a n c e 2 0 0 8 e s s .
49.400km, c l im, s ièges
chauff. c.t. OK, t.b.é. + jeu de
pneus hiver sur roues,
7.650 €. 06.25.66.28.15
CODE WEB 427759
Vds Mercedes CL 500 an
2001, 217.000 km, 22 cv, b.a.
ttes opts, noir métal, cuir
noir, régul. vit. suspension
pneumatique, t.b.é. entr.
Mercedes 4 pns hiver, bas px
ass. c.t. neuf 9.200 € à déb.
03.87.90.59.64
Vds Mercedes E220 CDi
Avant Garde, nov. 1998 7cv
175.000km, attelage remor-
que, diesel, boite manu. anti
fouine, pneus Michelin, ja,
abs, clim, bon état gal,
4 . 5 0 0 € à d é b .
03.87.23.70.50 CODE WEB
126546
Vds Mercedes classe B 180
CDi de 2012, 90.000km, bva,
pack sport, couleur gris clair,
jantes 18", gps, très bon état,
17.500 €. 06.13.16.77.84
BMWVds très belle BMW 320D sé-
rie spéciale M, bte auto.
noire, 25.000kms, 03/14,
nbres opt., encore gar.
18mois, révisions faites
37.000 €. 03.87.85.93.21 ap.
17h
Vds BMW 118D 143cv,
06/09 102.000km, nomb. op-
tions + 4 roues hiver, c.t. OK
+ révisions et factures,
1 3 . 0 0 0 € à d é b .
06.85.06.55.52 CODE WEB
427531
Achète BMW M3 type E30 ou
E36 ou E46 t.b.é. origine tou-
tes options, faire offre au
06.86.49.05.97 ou message
Vds BMW 740i 200.000km,
nov. 1997, ttes options, pièce
de collection. 03.87.03.16.59
/ 06.62.35.27.44
TELEX SB PAGE 23
Emploi
rue d'Or - rue de la Paix - 57205 SARREGUEMINES CedexTél. 03.87.98.25.00+ Fax. 03.87.95.36.99
site web : www.telex.fr
Président :Claude VERVIN
Directeur commercial : Steve SCHWALB - Tél. 03.87.98.98.96
Studio publicité : Denis HERGOTT - Tél. 03.87.98.98.99
Distribution (Direct) : Alain BARTHEL - Tél. 03.87.98.98.97
Dernière période contrôlée de 01/2013 à 12/2013 - Tirage : 38 800 exemplaires
TELEX Sarrebourg :TIRAGE* 38.800exemplaires*Déclaration de tirage sous la responsabilité de l'éditeur soumise à vérification de l’OJD
Toute reproduction même partielle est formellement interdite (sauf autorisation) sous peine de poursuites. L’éditeurn’est pas responsable des éventuelles erreurs d’impressions ou photos. Les prix, descriptifs et photos sont sousla seule responsabilité des annonceurs. Les annonces non publiées le sont la semaine suivante. Il est interdit dejeter ce journal sur la voie publique. TELEX se réserve le droit de refuser tout texte ou cliché sans en fournir de motif.
TELEX est édité par : Editions Claude VERVIN - S.A.S au capital de 137.000€
ISSN° 1293-6316
Directeur Général :Alain BARTHEL
IMPRIMÉ EN BELGIQUE
ADHÉRENT AU
Tous les papiersont droit à plusieurs viesTous nos
papiers ont droit à plusieurs vies
Automobile
BMW
BMW 318 diesel, 2004,
220.000 km, Compact, clim.,
toit ouvr., bon état, 3.700 €.
00.49.1738883349
BMW Série 1 diesel 115 cv,
5 p., 05/11, 70.000km, noire,
révisions et factures BMW,
CT OK, pr ix 11 .999 €.
06.51.89.80.35 CODE WEB
126475
Vds BMW 320D coupe Luxe
03/2009 186.000kms gris
métal. cuir beige t.o.é. carnet
BMW équip. hiv., navi. prof.
DD10GB, px 13 .900 € .
0 3 . 8 7 . 8 7 . 5 6 . 8 9 o u
06.26.10.57.61 CODE 126898
Vds BMW 325 iX an. 89,
198.000kms ess. bte man., 4
roues motrices 13Ch. fisc.,
entretien fait, petits travaux à
p r é v o i r , 6 . 0 0 0 € .
06.70.33.99.88 CODE WEB
428103
ALFAROMEO
Vends Alfa Roméo Giulietta
1600 JTDM, blanche, sept
2 0 1 2 , f u l l o p t i o n s ,
65.000 kms, prix à débattre.
06.68.51.16.20.
Vds Alfa Mito 1.3L JDTM
90cv nov. 09, 118.000km, ra-
dar de recul, clim auto,
chrome, pack visib, c.t. OK,
7 . 5 0 0 € à d é b .
06.48.16.61.40 CODE WEB
427063
OPEL
Vds Meriva Cosmo 1L7 CDTi
2006 , Face l i f t 100 cv ,
267.000 km att. rem. kit
Irmscher clim auto etc.
2.700 €. 07.70.56.66.00
Vds Opel Astra TCD Sport
180cv 1
ère
main an. 2012,
8.000km, état except. gps +
toutes options, 14.600 €.
0 6 . 7 2 . 6 3 . 9 3 . 0 9 /
03.87.07.48.36 à Dabo (57)
Vds Opel Corsa Njoy 1300
CDTi 2004, 3 portes, gris mé-
tal, 157.800km, lecteur cd
mp3 + 4 pneus neige,
3 . 5 0 0 € à d é b .
03.87.96.25.15 CODE WEB
427951
NISSANVds Nissan Premera essence
an 90, 316.000 km, dans
l ’ é t a t , 8 0 0 € à d é b .
06.25.10.39.87
TOYOTAT o y o t a Y a r i s d i e s e l ,
168.000 km, cl im., prix
1.900 €. 00.49.15730714257
Toyota Aygo 1.0 VVT i 5p.
pu i s sance f i s ca l e 4cv ,
70.000km, t.b.é. c.t. vierge,
11/2006, conso 4l. super af-
faire 4.300 €. 06.86.80.95.83
CODE WEB 428039
AUTRESMARQUES
Vds Mazda 5 MZR CD, 2007,
110 CV, 5 pl., diesel, t.b.é.,
clim. jtes alu, Pack élec.,
5.200 €. 06.85.03.43.03
Smart Fortwo coupé Passion,
b l a n c h e , 0 6 / 2 0 1 0 ,
57.000 km, 84 CV, nbr. op-
t i ons , 6 .300 € à déb .
0 3 . 8 7 . 0 9 . 1 5 . 0 6 o u
00.49.1721423551
Vds Lancia Ypsilon 1,2LS 5CV
conso. 4L/100 an. 99,
120.000kms t.b.é. nbres opt.
clim. radio etc. + 4 roues hi-
v e r 1 . 5 0 0 € à d é b .
06.12.04.46.45
UTILITAIRESVds Partner diesel + Berlingo
comm. 2 pl. 06.80.01.61.66
Vds Kangoo ctte, 2001, 7cv.
200.000km, moteur, freins,
embray. courroie distri,
pneus et peinture neufs !
0 3 . 8 7 . 0 3 . 1 6 . 5 9 /
06.62.35.27.44
Vds Master benne turbo die-
sel an 89, bonne mécanique,
cabine à revoir, entière ou
p o u r p i è c e s 3 . 0 0 0 € .
06.74.82.66.06
Kangoo 1.5 DCi, 2009,
65.000 km, révisé, C.T. à
jour, 4.900 €. 06.37.35.36.07
Vds Renault Master DCi 100
an. 2005, t.b.é., courroie dis-
t r i O K , C . T . O K .
06.30.36.66.02
Vds Berlingo 1L6 HDi 75
mod 2010 3 pl. 159.000km, 1
porte lat. pack électr. rév.
gale, c.t. vierge, exc. état gal,
4.700 €. 06.16.30.18.01
Vds Transporteur Volswagen
2,5L TDi ralongé cour. distr.
+ pompe à eau + pneus et
pot neufs refait en 2015,
234.000kms t.b.é. px 6.000 €.
06.09.82.91.54
2 ROUES
Vds Suzuki 600 an. 93,
49.000 km, révision et vi-
dange faites, très bon état,
p r i x 1 . 9 9 0 € .
06.81.36.32.88 CODE WEB
427983
Suzuki Bandit 1200 S,
12/1999, 17.000 km, t.b.é.,
kit chaîne et pneu AR
n e u f s , 2 . 5 0 0 € .
06.85.45.24.05
Scooter Yamaha Béluga 125
CC an. 92, t.b.é., 24.000 km,
révision (facture) pneus
neufs AV/AR, top-case + cas-
q u e f o u r n i s , 8 0 0 € .
07.81.27.13.89 CODE WEB
427879
Vds, cse maladie, moto Ya-
maha YBR Clistom 125cm
3
,
neuve : 2 km, ache tée
2.800 € cédée 2.300 €.
0 3 . 7 2 . 2 9 . 2 4 . 7 9 o u
06.84.26.32.29 ap. 19h
Vds cse santé très rare et
belle Yamaha MT01 an.
2006, 39.000kms, Akropovic
+ pot origine, kit chaine +
pneus arr. neufs, vidange
faite, 7.000 €. 03.87.85.93.21
ap. 17h
Vds Ducati 900 SS 1994,
39.293km révision faite,
prévoir train de pneus,
4.500 €.06.34.44.51.73
Vds Suzuki Bandit 1200N
17.000kms, année 2003, très
bon état, révision complète
faite + pneus neufs. 3.500 €.
06.80.54.47.58
Vds 125 TDR de 1994, nom-
breuses pièces neuves, à re-
mettre en marche, px. 500 €.
06.88.53.68.58
Vds vélo Scott VTT, bon état
px 110 € + autoradio d’ori-
gine neuf pour Polo 5, px
95 €. 06.83.24.89.72
Vds moto Suzuki 650DR an.
1992, 36.500km, bon état,
avec chargeur de batterie px.
1.500 €. 03.87.24.84.84
Vds moto FZ1 Fazer an 2006,
28.000 km, couleur bleu +
acces. px 4.500 € à déb.
03.87.04.65.30
ACCESSOIRESautos-motos
Vds 4 roues complètes neige
165/70/14 80T, 65 €/pce.
03.87.25.52.16
Vds 4 jantes tôle neuves, 1
roue de secours neuve, pour
406 : 185 70 1214H + 1
pneu neuf s/jte, l’ensemble
200 €. 03.87.98.49.15
Vds 4 pneus hiver Kleber
avec jantes 215/55/16 93H
jamais servi pour Ford
C M a x 5 5 0 € .
03.87.85.83.87
Vds trains arrières 206,
106, 306, Xsara rénovés
axes et roulements, px
350 €. 03.87.90.49.40 ou
06.36.75.08.35
Achète Renault 4 pour pièces
ou à refaire ou pièces, feux
ar. F6 ou feux av. rétro...
06.49.66.37.42
Vds remorque Erdé dimen-
sions 110x105, prix 150 €,
bon état. 03.87.95.30.56
Vds 4 pneus neige montés
sur jantes et aluen t.b.é. px
180 €. 03.87.82.62.20 ou
07.81.32.56.09
CARAVANEScamping-car
Achète caravane toutes mar-
ques. 07.86.44.33.81
Vds très beau chalet 4/5pers.
à Hambach avec cuis., salon,
ba lcon + ter rasse , px
1.500 €. 06.12.64.50.85
MACHINESAGRICOLES
Vds scie à bois de chauffage
triphasé + 1 lame + rallonge
moteur électr ique, prix
400 €. 03.87.96.60.74
Vds 2 tonneaux à eau 2.000
et 1.000l. 1 vis à grain 8m
diam. 120 + herse rotative
3m. + ensileuse Claas maïs 1
rang. 03.88.01.98.13 mes-
sage
Vds scie à ruban marque Me-
ber, volant de 700, électrique
3 8 0 V , t r è s b o n é t a t .
06.30.86.07.41
DEMANDESd’emploi
J.H. sérieux, motivé, créatif
cherche emploi ds menui-
serie ébénisterie, bonne
formation CAP BMA 1
er
prix
régional, disponible de
suite. 06.88.34.33.62
Espace vert: Effectue toute
l’année travaux d’élégage,
d’abattage d’arbre, taillage
de haies et fruitier, bois
coupé et branchage déba-
rassés, ratissage + entre-
tien jardin, pose de clôture
en tout genre, travail soi-
gné garanti à petit prix, dé-
plac. tte distance et devis
gratuits, 15a d’expér., pos-
sède matériel + camion-
nette, CESU. 06.34.52.78.90
Homme cherche à faire es-
paces verts + peinture, ma-
dame garde enft et fait mé-
nage. 06.30.12.42.06
Femme sérieuse, dynami-
que, 30 ans d’expérience,
cherche heures de ménage,
secteur Sgms - Forbach.
06.15.64.07.48
Espace vert: Effectue toute
l’année travaux d’élégage,
d’abattage d’arbre, taillage
de haies et fruitier, bois
coupé et branchage déba-
rassés, ratissage + entre-
tien jardin, pose de clôture
en tout genre, travail soi-
gné garanti à petit prix, dé-
plac. tte distance et devis
gratuits, 15a d’expér., pos-
sède matériel + camion-
nette, CESU. 06.34.52.78.90
Dame cherche h. de ménage
ou repassage Sarrebourg et
environs. CESU accepté.
06.30.46.69.18
F. sér. et consciencieuse
cher. h. de ménage, soutien
aux pers. âgées, prépa. re-
pas, aide à la toilette, accom-
pagn. divers, alentours Die-
meringen, Drulingen, La
Petite Pierre. 03.88.01.40.78
Jeune femme cherche h. de
ménage Sarrebourg et env.
20km. 07.51.31.63.19
Accueillant familial agréé
peut accueillir 1 pers. âgée
de 20 à 60 ans valide ou
en situation de handicap à
Holving. (chambre au rdc,
chien accepté, non fu-
meur). 06.84.17.29.73
Peintre qualifié, 30 ans
d’expérience, redonne vie à
votre intérieur et façades,
décoration et trav. de plâ-
t r e r i e , a c c . C E S U .
0 9 . 8 1 . 6 8 . 5 2 . 3 4 o u
06.44.71.58.53
Maçon en gros-oeuvre et
BTP, 30a. expér., diplôme
de chef de chantier en BTP,
réalise pour particuliers ts
travx neufs ou rénov. en
maçonnerie, pavage, carre-
lage, tapisserie, travaux
isol. murs et plaf. en BA13,
trav. de qualité, CESU ac-
cep. 06.83.32.78.15
Cherche à faire ts travaux
espaces verts, abattage,
taille haie, débroussaillage
+ travaux peint ext. + cou-
verture zinguerie, CESU ac-
cepté. 06.85.84.57.78
Effectue tous travaux inté-
rieur et extérieur, maçon-
n e r i e , t e r r a s s e m e n t ,
(CESU). 06.50.22.30.37
Maçon sérieux, 30a. d’ex-
pér., rech. travx maçonne-
rie, neuf et ancien, démoli-
tion, intérieur, chapes, pose
canalisations, pavés auto-
bloquants, sérieuses réfé-
rences, acc. chèq empl.
serv. 06.70.82.34.31
Effectue tous travaux inté-
rieur et extérieur, maçon-
n e r i e , t e r r a s s e m e n t ,
(CESU). 06.50.22.30.37
J.F. avec expér. profession-
nelle garde personnes
âgées - handicapées.. .
jours, nuits, w.e., libre de
suite. 06.82.47.71.42
TELEX SB PAGE 24
Vouscherchez un
emploi ?
Pensez...
Pour toute réponse à uneannonce sous numéro,
merci de joindre un timbreau tarif en vigueur.
RechercheMENTION COMPLEMENTAIRE COIFFEUR/SE
Brevet pour coloriste ou autre optionTél. 03 83 72 90 53
ECO CUISINE SARREBOURGCHERCHE
VENDEUR/SEavec expérience dans la vente de 2 ans minimum
pour entrée immédiate. Salaire motivant.Ecrire au BDJ ss n°28036 qui transmettra
UNICENTRESARREBOURGDes rencontres sérieuses
dans votre région43 ans d’expérience
Une enseigne nationale7 Cabinets dans votre région
Gratuit, sans engagementet sous pli discret
Recevez une préselectionde personnes seules et motivées
ou consultez plus de 500 profils sur :www.unicentre.eu
Ou appelez au :03 87 25 83 82
ou «docTELSAB» par SMS au :06 77 34 02 52
ou écrivez à UNICENTRE4, Terrasse de Bretagne
57400 SARREBOURG
DEMANDESd’emploi
Particulier, maçon coffreur
réalise tous types de ma-
çonnerie et coffrage, esca-
lier, terrasse, crépis tradi-
t ionnel , Exp. 25 ans.
A c c e p t e C E S U .
06.42.24.82.76
Part. cherche à faire petits
travaux de couverture,
aménagement combles et
petits dépannages, gout-
tière, cheminée...., travail
s o i g n é ( C E S U a c c . ) .
0 6 . 1 1 . 6 8 . 0 5 . 3 1 o u
03.87.81.96.22
Dame sérieuse cherche à
faire ménage, repassage, sec-
teur Phalsbourg. Accepte
CESU. 03.87.24.20.34
CAP coiffure mention com-
plémentaire coloriste-perma-
nentiste cherche brevet pro-
fessionnel, entrée immédiate.
06.47.22.66.14
Peintre 30a. expér. dans la
peinture effectue ts trav. in-
tér. et extér., travail tr. soi-
gné + ptits trav. plâtrerie
devis gratuit accepte CESU.
0 6 . 5 1 . 8 0 . 8 0 . 8 2 o u
03.87.95.41.13
Part maçon/carreleur et
plâtre, 15 ans d’exp. cher-
che tous travaux bâtiment,
a c c e p t C E S U .
0 3 . 8 7 . 0 4 . 6 5 . 2 1 o u
06.59.93.49.36
Pers. sérieuse, + de 20 ans
expér., ch. emploi : papiers
peints, peinture, revête-
ment sol, parquet + divers
petits travaux, chèque
empl. service accepté.
06.75.11.68.68
Aide-soignante expérimen-
tée cherche à m’occuper de
pers. âgées à domicile,
dispo 24h/24h (accepte hé-
bergement), expérience
EHPAD. 06.67.00.20.84
Maçon cherche travaux
maçonner i e , c l o i sons
(BA13) faux plafond. peint.
tapisserie, carrelage, sani-
taire second oeuvre etc...
CESU. 06.09.46.27.59
Urgent cherche emploi dans
la coiffure, je suis ouverte à
toutes autres propositions de
travail, aide ménagère, ep-
sace vert. 06.67.05.16.70
Effectue travaux d’élagage,
taille de haie etc. + débar-
rasse ts types de gravier,
p i e r r e e t c . ( C E S U ) .
07.83.89.83.19
Maçon coffreur de Sgms,
38 ans d’expér. ds le B.T.P.,
effectue pr les particuliers
ts trav. de maçonnerie ou
coffrage, neufs ou rénovés,
réalise ttes sortes de trav.
en béton et étudie ttes pro-
pos. ou projet, CESU ac-
cept. 06.15.63.39.71
Effectue ts travaux extérieur
charpente couverture zin-
guerie, pose velux, crépis
grésé colle fillet etc. CESU.
0 6 . 5 2 . 6 2 . 8 1 . 9 6 o u
03.87.94.61.02
OFFRESd’emploi
Rech. auxiliaire de vie exp.
pers. hand., 30H. par mois.
03.88.71.96.28 Voellerdingen
GARDED’ENFANTS
Assistante maternelle région
Sarre-Union cherche à gar-
der bébé à partir de septem-
b r e . 0 3 . 8 8 . 0 0 . 1 8 . 7 2 /
06.86.96.68.03
Assistante maternelle agréée
accueille bébé à Brouviller
dans maison avec jardin clos,
non fumeur. 03.87.07.75.79
Ass i s tan te materne l le
agréée à Sarrebourg dispo-
nible en septembre pour
accueillir votre enfant. Je
dispose d’une maison avec
jardin et verger et d’une
pièce entièrement dédiée à
mon activité. Adepte des
pédagogies Montessori,
Steiner Waldorf et de la
motricité libre, je prendrai
votre relais durant le temps
d’accueil tout en respectant
v o s c h o i x é d u c a t i f s .
06.95.08.63.51
Assist. mat. à Buhl (à côté de
Sarrebg) accueille en période
scolaire uniquemt bébé ou
enft non scolarisé, accepte
20h/sem., libre sept. 2015
(petit copain 17 mois).
03.87.23.63.29
Foulcrey, assistante mater-
nelle agréée dispose de pla-
ces pour bébé, maison, jar-
d in , espace jeux , non
fumeur. 03.87.25.83.20
Ass. mat agréée Sarrebourg
20 ans d’expér. libre pour
bébé et enfant de 3 ans et +
dans grde maison avec es-
pace jeux proche école Bois
des Poupées et Bellevue.
0 3 . 5 4 . 8 3 . 2 4 . 5 1 /
06.49.40.95.25
Harskirchen, assist. mat.
agréée, dispose rentrée sept
places pour bébé ou enfant
scolarisé, maison+ grande
t e r r a s s e + c o u r .
0 3 . 8 8 . 0 0 . 9 5 . 0 0 -
07.71.23.18.87.
Ass. mat. agréée avec expér.
Sarrebourg ch. à garder 2 bb
tps plein dans maison avec
jardin et espace jeux, dispo.
06.21.74.38.71
Rencontres
H. marié 59a bonne situation
cher. femme mariée pour re-
lation discrète, âge indif.
Ecrire au b.d.j. ss nºFO11697
J.H. 53a cél. simple aim. ci-
néma, resto., ne fume et ne
bois pas, cher. J.F. pour fon-
der foyer famille, photo sou-
haitée, rép. assurée, joindre
tél. + adresse. Ecrire au b.d.j.
ss nºFO11741
J.H. 37 ans, cél. sympa et sé-
rieux aimant sorties et bala-
des d.f.c. J.F. pour vie à 2
avec bonne entente. Ecrire
au b.d.j. ss nº SB11716
J.H. 44a., phys. agréable,
sportif, tendre et attentionné,
cher. J.F. 30-43a. pour rela-
tion sincère et durable. Ecrire
au b.d.j. ss nº SA11713
H. 54 ans, libre, non fu-
meur, physique agréable,
100% sincère et sérieux à
la recherche d’une femme
sachant apprécier ses qua-
lités, pour amitié voir +.
Ecrire au b.d.j . ss nº
SB11699
Belle femme de couleur 54
ans recherche grand amour
pour une vie à deux,
homme de 55 ans à 70
ans, sérieux, gentil et câlin,
pour un petit bout de che-
min ensemble, pas sérieux
s’abstenir SVP. Ecrire au
b.d.j. ss nº SB11669
H. 76 ans, libre, agréable,
propre et gentil, bon caract.
ni tabac, ni alcool voudrait
renc. F. avec laquelle je pour-
rais reconstruire 1 univers de
joie, partage. Ecrire au b. du
j. ss nº ST11770
Femme de coul. 56ans ma-
r iée (séparée) cherche
homme 55/70a pour relation
sérieuse, durable et + si affi-
nités. Ecrire au b.d.j. ss
nºFO11710
J.H. 24a., très sérieux, mince,
cherche J.F. 22-26a. pour re-
lation amicale, photo souhai-
tée, pas sérieuse s’abstenir.
Ecrire au b.d.j. ss nº SA11659
H. 58 ans, sérieux, gentil,
d.f.c. F. sérieuse, gentille, co-
quette, pas plus de 56 ans
pour vie à 2. Ecrire au b. du
j. ss nº ST11762
H. 43 ans, gentil, sérieux,
d.f.c. F. 35-50 ans, aimant
nature pour amitié et + si
affinités, photo souh. Ecrire
au b. du j. ss nº ST11717
H. 78 ans, veuf, libre, phys.
agréable, ne fait pas son âge,
sincère, nf, voit, désire renc
F. de 68/77ans pour rompre
solitude, relation durable et
sérieuse, bonne présentation,
bon caractère, douce, culti-
vée, qui s’assume normale-
ment, pas de cohabitation
obligatoire, pas sérieuse
s’abstenir, réponse assurée.
région Sarrebourg, Saverne,
Phalbourg, Mar lenheim
10/20kms. Ecrire au b.d.j. ss
nº SB11721
Femme 64a grande 1,74m
brune, romantique, sensible
cherche homme parlant fran-
çais + allemand, non fumeur
pour sorties et + si affinités.
Ecrire au b.d.j. ss nºFO11671
Homme 65 ans, 1m80, sou-
haite rencontrer dame 75
ans et plus, réponse joindre
photo, débuter amitié, possi-
bilité de se voir à mon domi-
cile en soirée. Ecrire au b. du
j. ss nº ST11742
H. 70 ans, divorcé, non fum.
en pleine forme souh. renc.
D. 65/70 ans pour sorties (ci-
néma, marche, restos...) et +
si aff. Ecrire au b.d.j. ss nº
SB11688
F. 56a. sympathiq., phys.
agréable, d.f.c. H. libre, non
fum., - de 60a., pour relation
sérieuse et vie commune.
Ecrire au b.d.j. ss nº SA11765
H. 68 ans, libre, généreux
cherche F. libertine pour câ-
lins. Je suis simple, tendre et
recherche amitié, complicité,
moments coquins. Vie com-
mune et mariage si affinités.
Ecrire au b.d.j. ss nº SB11693
H. 66a., honnête et atten-
tionné, propr. maison et
voit., mais seul et sans
charg., souh. partager un
avenir heureux avec une
compagne, simple et tendre,
65-70a., ann. sérieuse et sin-
cère. Comme je n’entends
pas très bien, laissez-moi vo-
tre adresse et je vous répon-
drai par courrier. Ecrire au
b.d.j. ss nº SA11715
TELEX SB PAGE 25
Pour toute réponse à une annonce sous
numéro,
merci de joindreun timbre
au tarif en vigueur.
LE RESTAURANT DU PONT NEUF MITTERSHEIM
RESERVATIONS : 03 87 07 67 16
Soirée DansanteSoirée DansanteAnimée par Les Baladins
VENDREDI 25 SEPTEMBRE 2015
ENTREE 7€
LE RESTAURANT DU PONT NEUF MITTERSHEIM
RESERVATIONS : 03 87 07 67 16
Soirée DansanteSoirée DansanteAnimée par Alpen Melodie
VENDREDI 2 OCTOBRE 2015
ENTREE 7€
LE RESTAURANT DU PONT NEUF MITTERSHEIM
RESERVATIONS : 03 87 07 67 16
CouscousCouscous sur place ou à emporterPensez à réserver vos tables !
JEUDI 1er OCTOBRE Prix : 10€
Maison individuellesur 31 ares de terr.comprenant : rdc :entrée, salle àmanger ouverte surle salon, cuis.
équipée, une chambre, une sdb, wc. 1er :palier, 5 ch. Combles aménageables, remise,garages (6 voit.) et cave. A voir !
SARL KLEIN ALFRED*DEPUIS 1973* FABRICATION FRANÇAISE
Faites appel à notre équipe et demandez un devis pour vos projets futurs
Véranda - Fermeture de piscine - Sas d’entrée - Pergolas - Marquises - Fenêtre - Porte fenêtre Porte d’entrée, de service - Porte de garage - Garde corps Alu, Inox, Acier... - Store intérieur et
extérieur - Volet roulant et battant - Cloture - Portail - Portillon - Vitrage - Et plus encore ...
38 rue du Moulin 57870 Hartzviller - Tél. 03 87 25 53 31 - [email protected] - sarl-klein-alfred.fr
LOUE A EYWILLER (67)
2 F3Libres de suite.
Pour infos complémentaires : 03 88 01 96 04
Nouveaux terrains à bâtirSecteur Lorquin,
Hommarting, HémingContactez-nous
maisons arlogis03 88 91 67 67
www.moselle.arlogis.com
Devenez propriétaire !Secteur Imling
Harskirchenmaisons arlogis
03 88 91 67 67www.saverne.arlogis.com
Axe Sarrebourg/PhalsbourgDe nombreuses
opportunités de constructionà partir de 149.000 €
maisons arlogis03 88 91 67 67
www.moselle.arlogis.com
VENTESmaisons
Vds St-Avold cité Huchet mai-
son mitoyenne,4 chbres, d
garage, jardin, dispo fin sept.
06.81.25.35.48
Dalem vds maison indiv.
125 m
2
env. terrain 6,4 a, 3
grdes chambres à couch.
sal, cuis. sdb wc, bureau,
comble aménagé, garage 2
voit. chauf fuel, cave,
8 0 . 0 0 0 € ;
0049.1758723967 CODE
WEB 427766
Vds St-Avold maison 100 m
2
,
F4, cave 100 m
2
, cuis+sdb
équip. wc, terrasse+balc. 17
a t e r r a i n 1 4 0 . 0 0 0 € .
06.01.08.07.66
Lostroff proche Sarrebourg
vds maison de village 113m
2
+ grange, px 32.000 € pré-
voir travaux. 06.49.10.23.81
Vds Sarrebg. prox Cora mais.
2 étages 167.000 € avec 2
apparts : F2 (loué 400 €
chauf. électr.) et F4, chauf
centr. fuel, esp. vert 500m
2
.
06.70.69.79.84
Vds Insming maison plain-
pied 110m
2
, salon, séjour,
cuis. seb, 3 chbr, cellier, ter-
rain 8 ares, gge, quartier
calme px. 129.500 €. A visi-
ter ! 07.87.24.16.05 CODE
WEB 425903
Waldhambach (67), belle
maison 180m
2
, 4 chb. à c.,
sal./sàm. 40m
2
, dble vitr.,
charpente chêne massif, tui-
les Bieberschwanz, dble cave
voûtée, grange avec écurie +
hangar, le tout sur 40 ares
avec verger. 03.88.00.43.66
Vds la Tensch Francaltroff
chalet 55,80 m
2
bord de
l’eau, entièr. équiipé, rénové,
t.b.é. park. terrasse, buande-
rie, entrée couverte, px
10.000 €. 06.95.26.15.12 ap
15h
Vds maison Sarrebourg Hoff
160m
2
, 5 pces, salon, séjour,
2 sdb, poss. de faire 2 ap-
p a r t s . P x . 1 3 0 . 0 0 0 € .
03.87.03.61.78 ap. 19h
Vds 2 maisons en Espagne
région Tolede type F5 dont
une avec garage 60.000 € et
90.000 €. 06.58.20.32.59
VENTESappartements
Vds, à Lemberg, appts :
F2 59m
2
au 1
e r
ét . à
36.000 €, F3 89m
2
au 2è ét.
av. balcon à 58.000 €, les
deux avec cave, pl. park.,
p o s s i b i l i t é g a r a g e .
06.30.51.03.55
Sgms, 5 min. centre, vds
F4/5 120m
2
dans maison in-
div., 3 ch., sdb. équ. dble
douche + sdb. baignoire,
cuis. équipée, grde terrasse
c o u v . , p r i x i n t é r e s s .
0 6 . 4 7 . 7 1 . 7 5 . 1 6 o u
03.55.03.03.70
Vds appt. F4 rdc 82m
2
, 2
chamb., chauf. gaz, jardin
d’hiver, parking cave à Mors-
b a c h , p x 1 4 5 . 0 0 0 € .
06.02.37.36.19
Vds Forbach studio 22m
2
proche école infirmière, ly-
cée et gare, px 34.000 € à
déb., poss. de garage en lo-
cation ou en vente, GES/F
Energie E. 06.75.48.92.88
Vds F4 93m
2
, 6 place de la
Gare à Freyming Merlebach,
px 53.000 €. 06.11.93.98.32
Forbach vds très bel appt.
F2/3 1 chamb. + salon et
salle à manger, 70m
2
place
de l’Alma dans résid. Fabert,
chauf. gaz, cave, px 58.000 €
à débattre. 06.85.05.40.90
CODE WEB 427919
Vds magnifique apparte-
ment à Théding, 90m
2
, 3
chambres, cuisine équipée,
chauffage au gaz au sol,
terrasse 57m
2
, sans vis-
à-vis, garage, place parking
ext . , cave. 179.000 €.
06.76.03.67.41 CODE WEB
126696
Forbach exceptionnel vds
magnifique appt. F3 de ca-
ractère, équipé, 90m
2
,
chauf. sol éléctr. résid.
calme, près du centre
163.000 €. 03.87.85.61.22
rép. si absent
Vds St-Avold beau F2 55 m
2
,
résid. Astrée rue de l’Ora-
toire, cuis. améric. garage,
jard. priv. chauf. ind. gaz.
06.34.96.91.41 CODE WEB
127147
Sarrebourg c.v. dans mai-
son de maître idéalement
située, au calme vds beau
F5 2èm et dernier étage
très spacieux (env. 140m
2
)
cuis. sdb, 5 pces, cave,
79.000 €. 06.37.15.00.45
ag. s’abst.
Sar rebourg cent re vds
F3 83m
2
: 60.000 €. Appart.
lumineux avec balcon-ter-
rasse, salon/sàm, 2 chbr. cui-
sine + sdb équipées, petit
bureau. 2èm ét. avec asc. Pas
d e f r a i s d ’ a g e n c e .
06.32.64.30.69
Sarrebourg c.v. dans mai-
son de maître idéalement
située, au calme vds beau
F5 1
er
étage très spacieux
(145m
2
) cuis. équi. cellier,
sdb (b+d), 5 pces, terrasse,
cave, gge, 149.000 €.
06.37.15.00.45 ag. s’abst.
Sarrebourg, vds dans petite
copro. F1, F2, F3 totale-
ment refaits, isolation ren-
forcée, bonne rentabilité.
0 3 . 8 7 . 0 3 . 2 8 . 8 0 /
06.83.87.22.75
TELEX SB PAGE 27
Visitez notre site :
www.telex.fr
FENETRANGECHARM. MAISON en duplex de type F3 comp. :en RDC : entrée, séj., cuis. éq., sdb. A l’ét. : bureauen mezz., 2 ch. Gge (poss. de chauffer au bois).L. : 495€ - Av/chges : 20€ - FA : 495€ - Dépôtde garantie : 495€ - Classe DPE : G Réf : 52391685
Agence LAFORETTERRE LORRAINE Sarrebourg
03 87 08 69 62
HARREBERG coeur du villageAPPT de type F3, cuisine ouverte sur séjour, 2 chambres, baignoire d’angle, garage. L. : 420€- Av/chges : 30€ - FA : 420€ - Dépôt de ga-rantie : 420€ - Classe DPE : D Réf : 52238389
Agence LAFORETTERRE LORRAINE Sarrebourg
03 87 08 69 62
TROISFONTAINESAPPT de type F3 en rez de chaussée compre-nant : entrée, salon, cuisine, 2 chambres, salle debains, toilette. Cave et terrasse. L. : 500€ -Av/chges : 40€ - FA : 500€ - Dépôt de garan-tie : 500€ - Classe DPE : E Réf : 52391723
Agence LAFORETTERRE LORRAINE Sarrebourg
03 87 08 69 62
PHALSBOURGMAISON IND. de type F4 comp. : en RDC : entrée,cuis. équip., sal., séj., sdb (douche et toilettes). A l’étage : 3 ch., sdb (bagnoire et toilettes). L. : 699€ - FA : 699€ - Dépôt de garantie : 699€- Classe DPE : F Réf : 52272965
Agence LAFORETTERRE LORRAINE Sarrebourg
03 87 08 69 62
BEBINGAPPT de type F3 en RDC comprenant : entrée,salon, cuisine, 2 chambres, salle de bains, toi-lettes. Stationnement extérieur. L. : 400€ -Av/chges : 30€ - FA : 400€ - Dépôt de garan-tie : 400€ - Classe DPE : F Réf : 9085197
Agence LAFORETTERRE LORRAINE Sarrebourg
03 87 08 69 62
SARREBOURGAPPT de type F3, entrée, séjour accès terrasse,cuisine, 2 chambres, salle de bains, débarras, 2 wc. Cave. L. : 500€ - Av/chges : 40€ - FA :500€ - Dépôt de garantie : 500€ - Classe DPE : E Réf : 9333261
Agence LAFORETTERRE LORRAINE Sarrebourg
03 87 08 69 62
SARREBOURG Cité des JardinsDans immeuble avec ascenseur, F2 comprenantentrée, cuisine ouverte sur séjour, 1 chambre,salle de bains. L. : 345€ - Av/chges : 100€ -FA : 345€ - Dépôt de garantie : 345€ - ClasseDPE : E Réf : 52381124
Agence LAFORETTERRE LORRAINE Sarrebourg
03 87 08 69 62
SARREBOURGAPPT de type F2 DUPLEX comprenant : entrée,cuisine ouverte sur séjour, 1 chambre en mezza-nine, salle de bains avec toilettes. L. : 309€ -Av/chges : 50€ - FA : 332€ - Dépôt de garan-tie : 309€ - Classe DPE : C Réf : 10689103
Agence LAFORETTERRE LORRAINE Sarrebourg
03 87 08 69 62
SARREBOURGAPPT de type F6/7 DUPLEX, entrée, sal. avec terrasse,cuis. av. coin repas ac. balc., 1 ch., sdb (baign.), wc. A l’ét. : 2 ch., bur., sdb (douche et wc), gge. Cave. L. : 700€ - Av/chges : 50€ - FA : 700€ - Dépôt de ga-rantie : 700€ - Classe DPE : D Réf : 52200481
Agence LAFORETTERRE LORRAINE Sarrebourg
03 87 08 69 62
SARREBOURG Cité PerkinsMAISON de plain pied comprenant : salon, sé-jour, cuisine meublée, 3 chambres, salle de bains,terrasse, jardin, garage. L. : 650€ - Av/chges :40€ - FA : 650€ - Dépôt de garantie : 650€ -Classe DPE : F Réf : 52379715
Agence LAFORETTERRE LORRAINE Sarrebourg
03 87 08 69 62
Sté COMIAGE loue
à RECHICOURT LE CHATEAUet à MOUSSEY
dans cadre de calme et de verdureEcole, collège, commerce sur PLACE
APPTS RENOVES à NEUFIsolation, cuisines et sdb équipées.
Parking. Instal. tv, poss. garage.
F1 40m2. L. : 283€ - ch. 15€DPE : F
F2 53m2. L. : 323€ - ch. 15€DPE : C
F3 75m2. L. : 431,25€ - ch. 110€DPE : E
PAVILLON F5 115m2
Cuis. et sdb équipées, instal. tv,cave, jardin. Loyer : 624,90 €. DPE : E