soupapes de sûreté Réf. : FT 2876 Rev. : Page : 1/3 Date : 04/01 SÉRIE 2876 CARACTÉRISTIQUES Les soupapes de sûreté types E/L sont des appareils destinés à protéger les installations contre les surpressions éventuelles. Elles fonctionnent automatiquement et se referment lorsque les conditions de pression sont redevenues normales. Du type soupape à ressort, à échappement libre, la soupape type E/L est construite en laiton ou en inox classe de pression PN 100. Elle est livrée plombée en standard avec une étanchéité NBR et une molette d’essai. Les soupapes type E/L possèdent l’agrément I.S.P.E.L. et peuvent être utilisées sur l’air comprimé et autres gaz compatibles. Certificat de tarage et dossier constructeur, selon l’arrêté de 1998 relatif à la surveillance des soupapes de sûreté, sur simple demande. MODÈLES DISPONIBLES Type E10/L E14/L Laiton x x inox x x Numéro ISPEL VS-022 VS-023 PN 100 100 Orifice (mm) 10 14 Surface cm 2 0,785 1,5386 Levée (mm) 2,5 4,5 Coeff. de débit _ (I.S.P.E.L.) 0,8 0,85 Tarage mini (bar) 0,3 0,3 Tarage max (bar) 80 80 Raccordement entrée 1/2’’M 3/4’’M ou ou 3/4’’M 1’’M Raccordement sortie 1’’M 1’’1/4M Modèles standards NORMES DE CONSTRUCTION Agrément I.S.P.E.L. Directive CE appareil sous pression 97/23/CE : catégorie IV en cours Débit maximum à Pdo + 10 % Pression de refermeture à Pdo –20 % LIMITES D'EMPLOI Condition de calcul du corps : PN 100 Températures maximum des matériaux : (à interpréter en tenant compte de la pression de service à la température d’utilisation) Température T mini T max Corps en laiton -10°C +250°C Corps en inox -270°C +550°C Portée NBR -10°C +100°C Portée EPDM -50°C +150°C Portée FPM -20°C +180°C Portée Silicone +60°C +200°C Portée métallique ( inox) -270°C +550°C CONSTRUCTION Laiton Inox 1 Corps Laiton CW614N / 2.0372 AISI 316 / 1.4401 2 Chapeau Laiton CW614N / 2.0372 AISI 316 / 1.4401 3 Echappement Laiton CW614N / 2.0372 AISI 316 / 1.4401 4 Embout Laiton CW614N / 2.0372 AISI 316 / 1.4401 5 Clapet Laiton CW614N / 2.0372 AISI 316 / 1.4401 6 Pointeau Laiton CW614N / 2.0372 AISI 316 / 1.4401 7 Tige Laiton CW614N / 2.0372 AISI 316 / 1.4401 8 Vis de réglage Laiton CW614N / 2.0372 AISI 316 / 1.4401 9 Molette d’essai Laiton CW614N / 2.0372 AISI 316 / 1.4401 10 Plaque Laiton CW614N / 2.0372 AISI 316 / 1.4401 11 Ressort C72 UNI3823 AISI 302 12 Portée NBR/EPDM/Viton/ NBR/EPDM/Viton/ silicone/Mét. silicone/Mét. Informations données à titre indicatif et sous réserve de modifications éventuelles SOUPAPE DE SÛRETÉ HP À ÉCHAPPEMENT CANALISÉ TYPE E/L
3
Embed
2876 FICHE (Page 1) - espaceinox.free.frespaceinox.free.fr/SECTORIEL/05 - Soupapes de surete/FTI 2876... · étanchéité NBR et une molette d’essai. Les soupapes type E/L ... 53
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
s o u p a p e s d e s û r e t é
Réf. : FT 2876
Rev. :
Page : 1/3
Date : 04/01
SÉRIE 2876
CARACTÉRISTIQUESLes soupapes de sûreté types E/L sont des appareils destinésà protéger les installations contre les surpressionséventuelles. Elles fonctionnent automatiquement et sereferment lorsque les conditions de pression sont redevenuesnormales. Du type soupape à ressort, à échappement libre, lasoupape type E/L est construite en laiton ou en inox classe depression PN 100. Elle est livrée plombée en standard avec uneétanchéité NBR et une molette d’essai. Les soupapes type E/Lpossèdent l’agrément I.S.P.E.L. et peuvent être utilisées surl’air comprimé et autres gaz compatibles. Certificat de tarageet dossier constructeur, selon l’arrêté de 1998 relatif à lasurveillance des soupapes de sûreté, sur simple demande.
MODÈLES DISPONIBLESType E10/L E14/LLaiton x xinox x xNuméro ISPEL VS-022 VS-023PN 100 100Orifice (mm) 10 14Surface cm2 0,785 1,5386Levée (mm) 2,5 4,5Coeff. de débit _ (I.S.P.E.L.) 0,8 0,85Tarage mini (bar) 0,3 0,3Tarage max (bar) 80 80Raccordement entrée 1/2’’M 3/4’’M
ou ou3/4’’M 1’’M
Raccordement sortie 1’’M 1’’1/4MModèles standards
NORMES DE CONSTRUCTIONAgrément I.S.P.E.L.Directive CE appareil sous pression 97/23/CE : catégorie IV encoursDébit maximum à Pdo + 10 %Pression de refermeture à Pdo –20 %
LIMITES D'EMPLOICondition de calcul du corps : PN 100Températures maximum des matériaux :
(à interpréter en tenant compte de la pression de service à latempérature d’utilisation)
Température T mini T maxCorps en laiton -10°C +250°CCorps en inox -270°C +550°CPortée NBR -10°C +100°CPortée EPDM -50°C +150°CPortée FPM -20°C +180°CPortée Silicone +60°C +200°CPortée métallique ( inox) -270°C +550°C
INSTALLATIONLa soupape doit être positionnée au plus près de la capacité àprotéger. Elle doit toujours être installée en position verticale.Aucun robinet ne doit être intercalé entre la capacité àprotéger et la soupape. Aucun corps étranger ne doit bloquerl’orifice de décharge de la soupape. L’échappement doit êtrerelié à une tuyauterie sans contrepression déchargeant dansun endroit sans danger. La soupape ne doit pas supporter latuyauterie d’échappement. Le montage et l’entretien de lasoupape doivent être effectués dans les règles de l’art etconformément à la notice fournie avec l’appareil.
CERTIFICAT DE TARAGE, ÉPREUVE ET MATIÈRECertificat selon EN 10 204 2.2 de tarage et de conformité enstandard avec gravage du numéro de série sur la soupape.
OPTIONSSoupape construction laiton nickeléSoupape avec levier d’essai type E10/LL et E14/LLRaccordements BSPT, NPTRaccordement à brides, DIN, clamp,..
DÉBIT POUR LES LIQUIDES SELON I.S.P.E.L.
Utiliser la formule suivante :Q ( kg / h ) = 0,9 x K1 x RACINE ((P1-P2). Y . 1000) x A x 100 / 0,621Avec :K1 Coefficient de débit pour surpression de 10% 0,38P1 Pression de calcul BarP2 Contrepression BarA Surface de l’orifice cm2Y Poids spécifique du liquide à P1 Kg/dm3
Informations données à titre indicatif et sous réserve de modifications éventuelles
SOUPAPE DE SÛRETÉ HP À ÉCHAPPEMENT CANALISÉ TYPE E/L
DÉBIT EN AIR COMPRIMÉ (kg/h) selon I.S.P.E.L.(zone ombrée : débits calculés selon formule ISPEL)