26-1-2011 Ahmedabad District

rðh{økk{, íkk.25rðh{økk{ íkk÷wfkLkk Lk¤fktXk

rðMíkkh{kt Lk¤Mkhkuðh ÃkkMku ykðu÷ðufrhÞk økk{ ¾kíku r{© ¿kkríkLkk ÷kufku

ðMku Au. su økk{ ¾kíku {trËhkuLke Mkk{uÃkøkÚkeÞk çknkh {kA÷eyku VUfkÞu÷e

Ãkzu÷e òuðkíkk ¼khu WnkÃkkun {[e sðkÃkkBÞku níkku íku{s yVðkykuyu òuh

Ãkfzíkk ûký¼h ðkíkkðhý íktøkÚkðk ÃkkBÞw níkwt. Ãkhtíkw ykÃkMke{u÷

òu÷ yufíkkLku fkhýu fkuEsyrLkåALkeÞ çkLkkð çkLkðkÃkkBÞku Lkníkku. Ãkku÷eMkLkuçkLkkððkLke òý VrhÞkË {¤íkkts çkLkkð MÚk¤ ðufrhÞk ¾kíkuíkkçkzíkkuçk ÃknkU[eLku ÃkhuþkLkeÃkrhÂMÚkrík Mkt¼k¤e ÷eÄe níke.

yk çkLkkð ytøku rðh{økk{Yh÷ Ãkku÷eMk ÃkkMkuÚke {¤íke ðÄw{krníke yLkwMkkh økk{{kt ík¤kðrfLkkhu Ãkk¤k ÃkkMku çkwx¼ðkLke{kíkkSLkw t, LkkøkËkËk íkÚkkûkuºkÃkk÷ËkËk çkksw çkksw{kt ºký{trËh-Ëuhe ykðu÷e Au. ßÞktçkwx¼ðkLke {kíkkSLkk {trËhuÃkqòhe økkuÃkk÷çkkÃkw Mkuðk Ãkqò{kxu ÃknkU[íkk {trËhkuLke Mkk{uÃkøkrÚkÞk çknkh {kA÷eykuÃkzu÷e òuðkíkkt VUfkE nkuðkLkwtsýkíkk yLÞ ¼õíkku ykðíkkt÷køkýe Ëw¼kE níke suÚke ykðkík ðkÞwðuøku «Mkhíkk íkhn-íkhnLke yVðkykuyu òuh Ãkfzâwtníkwt. suÚke ûký¼h Mk{Þ {kxuíktøkrË÷e «Mkhe sðk Ãkk{e níkeÃkhtíkw fkuEs yrLkåALkeÞ çkLkkððze÷ku ykøkuðkLkkuyu Úkðk LkËeÄku níkku Lku Ãkku÷eMkLku òýfhðk{kt ykðe níke. Ãkku÷eMkuðufhe ¾kíku ÃknkU[e {trËhLkeMkk{u, {trËh ykMkÃkkMk MÚk¤LkwtÃkt[Lkk{w fÞwO níkw yLku ðufheÞkøkk{Lkk nehk¼kE ¼e¾k¼kE¼hðkzu økk{Lkk ºký ÷½w{ríkþ¾Mkkuyu ykðwt f]íÞ fhðkLkeMktËun Mkuðe íku{Lkk rðhwØÃkku÷eMkLku Lkk{ku sýkÔÞkt níkkt.skufu, nsw Ãkku÷eMk íkÃkkMk [k÷wt AuyLku økúk{sLkkuLkk sýkÔÞk{wsçkLkk Lkk{ku ytøku Ãkku÷eMku Ãkwr»xykÃkðkLke çkkfe Au.

CMYK

CMYK

çkwÄðkh, íkk. 26-1-2011 yb’tJt’ - ’M¢tuE - mtKk’ - "tu¤ft - ctJ¤t - rJhbdtb - btkzj - "k"qft - htKvwh - chJt¤t - ’uºttus

Äku¤fk : ¼khík ¼h{kt nk÷¼khíkeÞ sLkíkk Ãkkxeo îkhkfk~{eh çk[kðku y¼eÞkLk nkÚkÄhkÞw Au.suLkk ¼køk YÃkuy{ËkðkË SÕ÷k{ktÚke Ãkwðo f]»ke{tºke ¼wÃkuLÿ®Mkn [wzkMk{ktLkk{køko ËþoLk {wsçk ¼ksÃk Þwðk{kuh[kLkk «{w¾ LkðËeÃkrMktnzkuzeÞk (y{ËkðkËSÕ÷k)«ðeý ®Mkn {tzkuhkLke{o¤ ®Mkn ðk½u÷k, yLku sLkffk.Ãkxu÷ Mkrník SÕ÷k ¼h{ktÚkeMkkuÚke ðÄkhu Þwðk ¼ksÃk fkÞofhkuy{ËkðkË huÕðu MxuþLkuÚke økíkhkus Mkðkhu sB{w fk~{eh sðkhðkLkk ÚkÞk níkk.

÷k÷ [kuf ¾kíku h6 {eòLÞwykhe økýíktºk rËðMkuºkehtøkku ÷nuhkððkLkk níkk.Ãkhtíkwøkík hkus {kuze Mkktsu sB{w LkSfrðsÞ Lkøkh huÕðu MxuþLkWÃkhÚkes y{ËkðkË SÕ÷k¼ksÃk Þwðk {kuh[kLkk WÃkhÚke sy{ËkðkË SÕ÷k ¼ksÃk Þwðk{kuh[kLkk fkÞofhkuLke MÚkkLkefÃkku÷eMku ÄhÃkfz fhe ÷uíkknkuçkk¤ku {[e økÞku nkuÞ íkuðku{knku÷ ¾zku ÚkÞkLkk ynuðk÷{éÞk níkk.

sB{w{kt ¼ksÃkLkkfkÞofhkuLke ÄhÃkfz

{trËhLkk ÃkøkrÚkÞu {kA÷eyku VUfkíkkt ÷kufhku»k

{ktz÷ : {rn÷k {kuh[kLkk {nk{tºke íkhefu rLk{ýqf {ktz÷ : {ktz÷ íkk÷wfkLkk ¼khíkeÞ sLkíkkÃkkxeoLkk MktøkXLk{kt {rn÷k {kuh[kLkk {nk{tºkeíkhefu íkksuíkh{kt {ktz÷ íkk.Lkk yutË÷k økk{Lkk ËeÃkk÷eçkuLk hrMkf¼kE Ãkxu÷Lke rLk{ýqffhðk{kt ykðu÷ Au. yk rLk{ýqf íkk÷wfkLkk MktøkXLk «{w¾ hsLkefktík (hksw) Sðý¼kEÃkxu÷u fhu÷ Au.

¿kkLk-y¿kkLkLke Mk{s¥„çÜUì¼ÚÝç|¢c±X: Ðé~¢Î¢Úx¢ëã¢çίé J

çÝy²æ ™ „}¢ç™œ¢y±ç}¢C¢çÝC¢ïÐÐ眢¯é JJ9JJ}¢ç² ™¢Ý‹²²¢ïx¢ïÝ |¢çÜUì¼Úòç|¢™¢çÚ‡¢è J ç±ç±ÜUì¼Îïࢄïç±y±}¢Úç¼…üÝ„æ„çÎ JJ10JJ¥Š²¢y}¢¿¢¢ÝçÝy²y±æ ¼œ±¿¢¢Ý¢ƒüÎà¢üÝ}¢ì J

»¼Á¿¢¢Ýç}¢ç¼ Ðí¢ïÜUì¼}¢¿¢¢Ýæ ²Î¼¢ïz‹²ƒ¢ JJ11JJ(Ãkwºk, †e, ½h yLku ÄLk ykrË{kt ykMkÂõíkLkku íku{s {{íkkLkku y¼kð

íkÚkk r«Þ yLku yr«ÞLke «krÃík íkÚkk MkËkÞ r[¥kLkwt Mk{ hnuðwt. {wsÃkh{uïh{kt yLkLÞ ÞkuøkLkku ykþhku ÷ELku yÔÞr¼[krhýe ¼Âõík nkuðe.íkÚkk yufkLík yLku þwØ MÚkkLk{kt hnuðkLkku Mð¼kð nkuðku yLku rð»kÞkMkõík{kýMkkuLkk Mk{wËkÞ{kt «erík Lk nkuðe. yæÞkí{¿kkLk{kt rLkíÞ ÂMÚkík hnuðwt yLkuík¥ð¿kkLk ðzu suLkwt «ríkÃkkËLk fhðk{kt ykÔÞwt Au, yu Ãkh{kí{kLku s òuíkkhnuðwt - yk çkÄwt ¿kkLk Au. yLku su yk çkÄkÚke yð¤wt Au, yu y¿kkLk fnuðkÞwt Au.)

¼økðkLk yswoLkLku þuLku ¿kkLk fnuðkÞ yLku fkuLku y¿kkLk fnuðkÞ íkuLke Mk{sykÃkíkk ykøk¤ sýkðu Au fu suLkk{kt ykMkÂõík, {{íkkLkku y¼kð, øk{íkwt-Lkøk{íkwt {¤u íku{kt Mk{kLk ¼kð, {kºk Lku {kºk ¼økðkLk «íÞu ¼Âõík¼kðLkk,yufktík yLku Ãkrðºkíkk r«Þ nkuðe, rð»kÞku{kt hMk Lk nkuðku, fkÞ{yæÞkí{¿kkLk{kt íkhçkku¤ hnuðkLkwt øk{ðwt, fkÞ{ Eïh íkhV s æÞkLk nkuðwt yuçkÄwt ¿kkLk Au ßÞkhu yk çkÄkLkku y¼kð nkuÞ íku y¿kkLk økýkÞ Au.

ËkYn¤Ëh-2yk[kÞo [hfu ËkY n¤ËhLkku yuf WÃk[kh «Þkuøk Mkq[ÔÞku Au. ËkYn¤ËhLke Ak÷Lkwt [qýo ½k WÃkh ÷økkððkÚke ½k s÷Ëe YÍkE òÞ Au.ykÞwðuoËLkk «{unhkuøkLkk «fkhku{kt yuf «fkh Au. ‘rÃkü{un’ rÃkü yux÷u

÷kux yÚkðk ykxku. {qºkLke MkkÚku ÷kux suðwt MkVuË «ðkne Lkef¤u Au íku rÃkü{un. ykrÃkü{un{kt Úkkuzk rËðMk yk Wfk¤ku Ãkeðku, ËkYn¤Ëh yLku n¤Ëh çktLku Mkh¾k ¼køku÷E ¼w¬ku fhðku yk{ktÚke yuf [{[e yk ¼w¬kLkku yuf ø÷kMkÃkkýe{kt Wfk¤ku fhðku.yzÄwt Ãkkýe Wfk¤íkk Qze òÞ íÞkhu yk Wfk¤ku Xtzku Ãkzu íÞkhu íku økk¤eLku Ãke sðku.Mkðkh-Mkkts yk íkkòu Wfk¤ku ÃkeðkÚke rÃkü{un {xu Au. -ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 7-23 8-11 18-22

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. ÷k¼, 2. y{]ík, 3. fk¤,4. þw¼, 5. hkuøk, 6. Wîuøk,7. [÷, 8. ÷k¼.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. Wîuøk, 2. þw¼, 3. y{]ík,

4. [÷, 5. hkuøk, 6. fk¤,7. ÷k¼, 8. Wîuøk.

«òMk¥kkf rËLk, fk÷kü{e, Þkuøkuïh rËLk(MðkæÞkÞ Ãkrhðkh)

rð¢{ Mktðík : 2067, Ãkku»k ðË ykX{, çkwÄðkh,íkk. 26-1-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537.þkr÷ðknLk þf : 1932. ÞwøkkçË (fr÷) : 5112.¼khíkeÞ rËLkktf : 6. ÃkkhMke {kMk : þnuhuðh. hkus :11-¾kuhþuË. {wÂM÷{ {kMk : MkVh. hkus : 21.ËirLkf ríkrÚk : ðË ykX{ f. 29-43 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk

: r[ºkk f. 08-56 MkwÄe ÃkAe Mðkrík. [tÿ hkrþ : íkw÷k (yk¾ku rËðMk). sL{Lkk{kûkh : íkw÷k (h.ík.). fhý : çkk÷ð/ fki÷ð. Þkuøk : þq¤ f. 27-32MkwÄe ÃkAe øktz. rðþu»k Ãkðo : ¼khíkeÞ «òMk¥kkf rËLk. fk÷kü{e. hrðÞkuøk f.08-56 MkwÄe. þrLk ð¢e. * ÔÞríkÃkkík {nkÃkkík f. 21-26Úke 28-00 MkwÄe.* Þkuøkuïh rËLk (MðkæÞkÞ Ãkrhðkh). * f]r»k ßÞkurík»k : fk÷kü{e yux÷uMkqÞo-[tÿLkku fuLÿÞkuøk. íku{kt Ãký yksu {fh hkrþLkk MkqÞo MkkÚku íkw÷k hkrþLkk[tÿLkku fuLÿÞkuøk nkuðkÚke nðk{kLk{kt LkkUÄÃkkºk yMkhku ÷kðe þfu. rþÞk¤kLkknðk{kLkLku Ãkku»kf çkLku. MkqÞo-{tøk¤Lkk MktÞkuøk íku÷-íku÷erçkÞkt- fXku¤{kt WíMkknMkq[ðu Au. ¾uíkeðkzeLkk LkkLkk-{kuxk ík{k{ fk{fks yksu fhðkÚke MkkheyLkwfq¤íkk òuðk {¤u. - hknwfk÷ : rËðMku f. 12-00 Úke 13-30

zkì. yuzðzo suLkhþheh rð¿kkLk ûkuºku «ðuþ fheLku þeík¤kLke hMkeLke þkuÄ fhLkkh ði¿kkrLkf yuzð-

zo suLkhLkku sL{ E.Mk. 1749{kt #ø÷uLz{kt ÚkÞku níkku. LkkLkÃkýÚke s íkuLku«kýeþk† «íÞu rðþu»k ÷økkð níkku. yÇÞkMk Ãkqýo fhe íkçkeçke ÔÞðMkkÞ þY fÞkuo.íku{ýu þeík¤kLkk hkuøkLke {wÂõík {kxu su ÃkØríkLkwt rLkËþoLk fÞwO íku òLkLkk òu¾{u íku{ýufhu÷k «ÞkuøkkuLkk rLk[kuzYÃk níkwt. suLkhu ÃkkuíkkLke heíkku r[rfíMkksøkík Mkk{u rMkØ fheçkíkkðe. suLkk V¤MðYÃku yk¾kÞ rðïu yu{Lku MkL{kLk ykÃÞwt. MktMkË{kt yuLku‘LkkRxnqz’ Lke WÃkkrÄ ykÃke çknw{kLk fÞwO. hrþÞkLkk Mk{úkx Íkhu yu{Lku {kxuMkkuLkkLke ðªxe {kuf÷e. þeík¤kLkk hkuøkLke {wÂõík {kxu íku{ýu þkuÄu÷e heíku yux÷eMkh¤ yLku Mk[kux níke fu rðïLkk yLkuf Ëuþku{kt yk ÃkØríkLku Mðefkhðk{kt ykðe.íkk. 26-1-1823Lkk hkus zkì. suLkhLkwt ËunkðMkkLk ÚkÞwt. fkuE Ãký MkwtËh {w¾kh®ðËLkufwYÃk çkLkkðe ËuLkkh þeík¤kLkk hkuøkLke hMke þkuÄLkkh zkì. suLkh nt{uþk y{h hnuþu.

- yu÷.ðe.òuþe

íkk.h6-01-h011, çkwÄðkh

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 7-23 8-11 18-22rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. þw¼, 2. hkuøk, 3. Wîuøk,4. [÷, 5. ÷k¼, 6. y{]ík,7. fk¤, 8. þw¼.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. y{]ík, 2. [÷, 3. hkuøk,4. fk¤, 5. ÷k¼, 6. Wîuøk,

7. þw¼, 8. y{]ík.

®ðAwzku {kuze hkºku f. 1-42Úke þY Úkþurð¢{ Mktðík : 2067, Ãkku»k ðË Lkku{, økwhwðkh,íkk. 27-1-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537.þkr÷ðknLk þf : 1932. ÞwøkkçË (fr÷) : 5112.¼khíkeÞ rËLkktf : 7. ÃkkhMke {kMk : þnuhuðh. hkus :12-{unuh. {wÂM÷{ {kMk : MkVh. hkus : 22. ËirLkfríkrÚk : ðË Lkð{e f. 28-38 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk :

Mðkrík f. 08-02 MkwÄe ÃkAe rðþk¾k. [tÿ hkrþ : íkw÷k f. 25-42 MkwÄe (þw¢ðkhuÃkhkuZu f. 1-42 MkwÄe) ÃkAe ð]rùf. sL{ Lkk{kûkh : íkw÷k (h.ík.), ð]rùf(Lk.Þ.). fhý : íkirík÷/ økh. Þkuøk : øktz f. 25-24 MkwÄe ÃkAe ð]rØ. rðþu»kÃkðo : ®ðAwzku f. 25-42 (þw¢ðkhu ðnu÷e Mkðkhu f. 1-42)Úke þY Úkþu. * {kLkðMðkíktºÞLkk yLkLÞ WÃkkMkf ©e {kLkðuLÿLkkÚk hkuÞLke ÃkwÛÞríkrÚk. sL{ : E.Mk.1892, çktøkk¤, yðMkkLk íkk. 27-1-1954. * f]r»k ßÞkurík»k : çkkøkkÞík íkÚkkð]ûk WAuh{kt õÞkhuf ðÄw Ãkzíkwt ÃkkýeLkwt ®Mk[Lk fhðkÚke ð]ûkLku ySýo ÚkkÞ Au. ySýo{kxu Ãký ¼usðk¤e Éíkw ðÄw sðkçkËkh çkLku Au. {kxu s Éíkw «{kýu ÃkkýeLke {kºkkykuAe-ðÄw fheLku s¤®Mk[Lk fhðwt òuEyu. yksu ÃkþwykuLke ÷uðzËuðz fhðkLkeMk÷kn LkÚke. øktsçkòhLku ÷økíkkt LkkLkkt-{kuxkt fk{fks fhðk {kxu ÞkuøÞ rËðMk.yuhtzk, fÃkkMk, Mkwíkh{kt MkwÄkhk íkhVe økúnÞkuøkku Au.

- hknwfk÷ : rËðMku f. 13-30 Úke 15-00

íkk.27-01-h011, økwhwðkh

1 8 25 7 3 16 1 48 5 7 2

96 3 8

1 9 8 37

8 2 5ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt ytk-

fztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

1 3 2 7 8 9 4 6 55 6 9 3 2 4 1 7 87 8 4 6 1 5 3 9 29 1 5 4 6 8 2 3 74 7 3 1 5 2 6 8 96 2 8 9 3 7 5 1 42 9 1 8 4 6 7 5 38 4 6 5 7 3 9 2 13 5 7 2 9 1 8 4 6

ð]»k¼

ykÃkLke fkixwtrçkfçkkçkíkku Ãkh æÞkLkykÃkòu. ¾[o Ãkhytfwþ sYhe.®[íkk n¤ðe çkLku.

rð÷tçk çkkË V¤{¤íkwt sýkÞ.{LkLke {whkË{Lk{kt hnuíke÷køku. íkrçkÞíkMk[ðkÞ.

®Mkn

ykhkuøÞLkefk¤S ÷uòu.®[íkkLkku Wfu÷Ëu¾kÞ. ykŠÚkffkÞo {kxuMkkLkwfq¤íkk.

íkw÷k Ä™

yøkíÞLkk fk{{ktyðhkuÄ çkkËMkV¤íkk {¤íkesýkÞ. «ðkMkLkeíkf MkòoÞ.

fwt¼

ykÃkLkk Lkkufhe-ÄtÄkLkk «&™kuøkqt[ðkÞ Lknª íkuòuòu. ÷k¼yxfíkkt ÷køku.MLkuneÚke r{÷Lk.

ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

ykÃkLkk r{ºk-MðsLkLke{ËËÚkeMkV¤íkkLke ykþkhnu. ®[íkk n¤ðeçkLku.

{u»k

{Lkkuçk¤ áZçkLkkðòu.ykŠÚkf «&™kun÷ ÚkkÞ.ÔÞkðMkkrÞf ®[íkkhnu.

Mk{MÞkLkwtMk{kÄkLk {u¤ðeþfþku. ¾[o-ÔÞÞLkku «Mktøk.{ík¼uËrLkðkhðk.

ykÃkLkk ytøkík«&™ku ytøkuíkýkðLkkuyLkw¼ð Úkíkku÷køku. Lkkýk¼eznþu íkku Ëqh ÚkkÞ.

ykðf fhíkktòðf ðÄe síke÷køku. ytfwþsYhe {kLkòu.fkixwtrçkf fkÞoÚkkÞ.

{kLkrMkf íkýkðn¤ðwt çkLku.LkkýkfeÞ çkkçkíkytøku MkkLkwfq¤íkf. «ríkfq¤íkkËqh ÚkkÞ.

ykÃkLke {LkLke{whkË {Lk{kthnuíke ÷køku.ÔÞkðMkkrÞf ûkuºkuËçkký sýkÞ.íkrçkÞík Mkk[ðòu.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

Mkwzkufw - 595Lkku Wfu÷

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

Mkwzkufw 596

yksLkku {rn{k

Ä{oûkuºk

yki»kÄ

fkxoqoLk

«òMk¥kkf rËLku Ãkhuz

fku{Lk ðuÕÚk økuBMk

rðhkuÄ Ãkûk

MðeMk çkUf

çkzkþ nktfðk{kt nMk{w¾Lku fkuE ÃknkU[u Lknª-fkuEyu yuLku ÃkqAâwt :‘ík{khk çkkÃk-ËkËk ?’yLku nMk{w¾u çkzkþ {khíkkt fÌkwt,

‘y{khu íÞkt y{eh{kt y{eh {kýMkÃký nkÚk{kt ðkxfku ÷ELku ÷kELk{kt Q¼ku hne òÞ, çkkÃÃkw .’‘ík{khk çkkÃkËkËk þwt fk{ fhíkk ?’‘Ãkkýe ÃkqheLke ÷khe níke, hkßò-’.

þhË ÃkðkhLkk «Ãkkiºkku ÃkkuíkkLkk ðzËkËk rðþu ykðe s ðkíkku fhíkknþu, Lknª ? yk¾e ¼khíkeÞ «òLkuðkxfku ÷E r¼¾kheLke su{ ÷kELk{ktçkeò fkuýu Q¼e hk¾u÷e ?

fkuVe nkWMkLkku Vhe s{kLkku ykÔÞku Au.nMk{w¾ f÷f¥kkLke «ÏÞkík EÂLzÞk fkuVe nkWMk{kt økÞku.íÞkt ðuExhu ykðe nMk{w¾Lku ÃkqAâwt.‘Mkh ykÃk fku ç÷uf fkuVe [krnÞu Þk-’nMk{w¾u Xkðfkþ MkkÚku y{ËkðkËLkeyÆkÚke ÃkqAâwt.‘íkuhu ÃkkMk ykih fkiLk fkiLk Mkuf÷h fe fkuVe ni, ðn íkku çkíkk-?’

nMk{w¾ suðe XkðfkEÚke sþhË Ãkðkhu {Lk{kunLk®MknLku ÃkqAâwt :‘yLLk «ÄkLk rMkðkÞ yuðwt fÞwt ¾kíkwt,Au- su ¾kíkwt nkuÞ- ¾kðk Ëuíkwt nkuÞ ?’

{Lku nMk{w¾u ÃkqAâwt:‘yuf Ãkwhw»k ÷kuxhe ¾heËíkku nkuÞ yLkuçkeòu Ãkwhw»k ÃkíLke MkkÚku ͽzíkku nkuÞ íkku- MkõMkuMkLkk MkV¤íkkLkk fux÷k xfk ?’{U fÌkwt :‘su Ãkwhw»ku ÷kuxheLke rxrfx ÷eÄe yuLku ÷kuxhe SíkðkLke yufkËxfku Ãký þõÞíkk, Ãkhtíkw- ÃkíLkeMkkÚku ͽzku Ãkwhw»k {kxuLkkì nkìÃMk-’

÷k÷w Mk{s økÞu ?íkw{ fkìtøkúuMk Mku ͽzk {ík feòuu-

çkUøk÷kuhLkk MktþkuÄfkuyu yuðk çkqx þkuæÞk su{kt fkìBÃÞwxhkEÍz rMkMx{ Au. hksfkhýe Ãkh VUfu÷wtòuzwt rLkþkLk [qfu s Lknª yuðe yu{kt ÔÞðMÚkk Au

økwz {ku‹Lkøk r[Lkw {kuËe

ÄtÄku

ÃkMktËøkehuELs

Sík

CMYK y{ËkðkË-h

CMYK

rûkÃík Mk{k[khMkt

íktºke : rððuf Ëðu. (Mk{k[kh ÃkMktËøke {kxu Ãke.ykh.çke. yufx nuX¤ sðkçkËkh)Ä MktËuþ r÷r{xuz ðíke {wÿf yLku «fkþf : ÄÄðð÷÷ yyuu{{.. ÃÃkkttzzââkk {wÿý yLku «fkþLk : MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe, çkkuzfËuð, y{ËkðkË-3800Ãk4. VkuLk : 40004000 íktºke rð¼køk VuõMk: 40004h81. * y{ËkðkË * ð»ko : 88 ytf: 133 Website : www.sandesh.com

WEDNESDAY, 26 JANUARY 2011SANDESH : AHMEDABAD 19y{ËkðkË

{ktz÷, íkk. 25

25 òLÞwykhe yux÷u ¼khíkLkk[qtxýe Ãkt[Lkku MÚkkÃkLkk rËðMk Mkhfkh îkhkyksLkk rËðMkLku ‘hk»xÙeÞ {íkËkh rËðMk’íkhefu Wsððk{kt ykðu Au. su ytíkøkoík{ktz÷Lke {k{÷íkËkh f[uhe îkhk yksyk rËðMkLke Wsðýe {ktz÷ økúk{ Ãkt[kÞíkf[uheyu fhkE níke.

su Wsðýe «Mktøk{kt {ktz÷{k{÷íkËkh yu{.Ãke.çkkhkux, Mk{fûkçkkçkw¼kE Ãkh{kh Lkk. {k{ (RÄhk)zk¼e¼kE, Ãkt[kÞík {rn÷k MkhÃkt[ËerÃkfk ðk½u÷k, «k.þk. yk[kÞoLkxw¼kE, fLÞkþk¤k yk[kÞko- økeíkkçkuLkÃkt[kÞík MxkV ík÷kxe ík{ {tºke nhS¼kE{ktz÷Lkk økúk{sLkku yLku çku ðÞkuð]ØÔÞÂõíkyku íkÚkk Lkðk yku¤¾fkzo ÄkhýfhLkkh ÞwðkLkku yLku Þwðíkeyku WÃkÂMÚkíkhÌkk níkkt. yk «Mktøku Lkðk yuÃkef fkzoLkwtrðíkhý {k{÷íkËkhLkk nMíku fhkÞwt níkwt.íkÚkk ðÞkuð]Ø økúk{sLkkuLkwt MkL{kLk ÃkwMíkfkuykÃke fhkÞwt níkwt. ÷kufþkneLke «ýkr÷fk{sçkqík çkLku, [qtxýe «r¢Þk þktríkÃkqýoÚkkÞ. Lkðk sqLkk {íkËkhku{kt òøk]ríkfu¤ðkÞ yu nuíkwÚke yk fkÞo¢{Lke Wsðýefhðk{kt ykðe yLku su ytíkøkoík WÃkÂMÚkíkík{k{ ÷kufkuyu «rík¿kkyku ÷eÄe níke.Q¼k ÚkELku «rík¿kkÃkºkLkwt ðkt[Lk fhkÞwtníkwt. yk{ hk»xÙeÞ {íkËkh rËðMkLkeWsðýe htøku[tøku fhðk{kt ykðe níke.

{ktz÷ {k{÷íkËkh f[uheîkhk hk»xÙeÞ {íkËkh

rËðMkLke Wsðýe fhkE

y{hÃkwhk økk{uÚke yÂMÚkh{øksLkku ÞwðkLk økw{ ÚkÞku

{ktz÷ íkk. 25

Ëuºkkus íkk÷wfkLkk y{hÃkwhk økk{Lkku24 ð»koLkku yÂMÚkh {øksLkku ÞwðkLk íkk.20-1-2011Lkk hkus çkÃkkuhLkk 3-00f÷kfu ÃkkuíkkLkk økk{uÚke ½hu fÌkk ðøkhLkef¤e økÞku Au. suLkku yksrËLk MkwÄe fkuEÃk¥kku {éÞku LkÚke. suLke òýðk òuøkykshkus Ëuºkkus Ãkku÷eMk MxuþLku òýðkòuøk Lkt. 3/1011Úke LkkUÄkE Au.

Ëuºkkus íkk÷wfkLkk y{hÃkwhk økk{Lkku24 ð»koLkku {wfuþ¼kE ËþhÚk¼kEÃkh{kh yÂMÚkh {øksLkku nkuE íkk. 20-

1-2011Lkku hkus ÃkkuíkkLkk y{hÃkwhkøkk{uÚke çkÃkkuhLkk 3.00 ðkøÞu ½hu fkuELkufþw fÌkk ðøkh Lkef¤e økÞku Au. suLkeyksrËLk MkwÄe ÃkrhðkhsLkkuyu ¼khuþkuľku¤ fhðk Aíkkt fkuE Ãk¥kku ÷køÞkuLknª nkuðkLkk fkhýu Ëuºkkus Ãkku÷eMkMxuþLkuVEçkkLkk Ãkwºk Lkh®Mkn¼kE huðk¼kEMkku÷tfeyu ‘‘òýðk òuøk’’ LkkUÄkE níke.økw{ ÚkLkkh Þwðf yÂMÚkh {øksLkku Au.Äkuhý-12 MkwÄe ¼ýu÷ku Au. íkuLke ykt¾ku{ktshe Au. ô[kE 5 Vqx Au. Ãke¤k f÷hLkwtþxo yLku fk¤wt ÃkuLx Ãknuhu÷wt Au.

(Mkt.LÞw.Mk.) Äku¤fk íkk.h5

çkkð¤k{kt çkkÃkk Mkeíkkhk{ ¼sLk{tz¤ îkhk Mkkihk»xÙ{k yku÷eÞkLkk Lkk{Úkeòýeíkk çkøkËk¤k ðk¤kÃk.Ãkw.Mktíkþehku{ýe çkshtøkËkMk çkkÃkkLkeÃkwÛÞríkrÚk rLkr{¥ku Lkøkh{kt ¼ÔÞþku¼kÞkºkk fkZðk{kt ykðe níke.ðnu÷eMkðkhu ytrçkfk MkkuMkkÞxe{kt çkshtøkËkMkçkkÃkkLke ÃkwsLk rðrÄ,ykhíke fÞko çkkËçkkÃkkLku þýøkkhu÷k hÚk{kt çkuMkkzeçkuLzðkòLke ÄwLk, yçke÷-økw÷k÷LkeAku¤ku ðå[u þku¼kÞkºkk Lkef¤eníke.þku¼kÞkºkk ytrçkfk MkkuMkkÞxeÚkeZuZk¤ [kufze,þktíkeLkøkh Mkfo÷,LkðeçkòhLkku Zk¤,Lkðe çkòh,xkðh [kuf,Mktíkyk©{, [kuhkÃkk,òÃk÷eðkzÚke Ãkku÷eMkMxuþLk, Äku¤fk hkuz ,MxuþLk hkuz,þktíkeLkøkh Mkfo÷, ZuZk¤ [kufzeÚkeËuÔÞkLke MkkuMkkÞxe{kt Ãkhík Vheníke.þku¼kÞkºkkLkwt yLku çkshtøkËkMkçkkÃkkLkwt Xuh Xuh Vw÷ nkhÚke ík{k{ ¿kkríkLkkykøkuðkLkkuyu Mðkøkík fÞwoníkw.MkeÃkkEðkMk{kt MkwrLLk {wrM÷{ Mk{ksîkhk Vw÷ nkh,©eV¤ ykÃkeLku {wrM÷{

ykøkuðkLkkuyu Mðkøkík fÞwoníkw.þku¼kÞkºkk{kt Xuh Xuh rðrðÄ Mk{ksþku¼kÞkºkk{kt çkkÃkk Mkeíkkhk{ ¼sLk{tz¤Lkk «{w¾ hýAkuz¼kE y÷økkuíkhLkkLkw¼kE y÷økkuíkh (Mkt½Ãkíke){kYíkeMkíMktøk {tz¤Lkk MkÇÞku,hkÄk f]»ýMkíMktøk{tz¤Lkk MkÇÞku ,çkkÃkk Mkeíkkhk{¼sLk {tz¤Lkk MkÇÞku yuf su zÙuMk{kt íkÚkkík{k{ ¿kkríkLkk ykøkuðkLkku, ðze÷ku,¼kEyku - çknuLkku ,{kuxe MktÏÞk{kt nkshhÌkk níkk.

ÄtÄwfk hu÷ðu Mxuþ™™k sq™k„kuzkW™ …k‚uÚke ÷kþ {¤e(‚.LÞw.‚.) ÄtÄwfk, Œk.25

ÄtÄwfk þnuh{k ykðu÷k hu÷ðuMxuþ™™k yzðk¤ ™kfk …k‚u™køkkuzkW™ ™Sf™k yðkðY ¾k÷enkus{k {kuxk …ÚÚkhÚke Ëkxe ËuðkÞu÷eyòÛÞk …wY»k™e fkunðkR „Þu÷e ÷kþnkuðk™e {kneŒe økík íkk.24 Lkk hkushu÷ðu …ku÷e‚™u {¤e nŒe.íÞkhƒkËhu÷ðu™k Äku¤fk™k …eyu‚ykR{fðkýk yu fku.{w¤S¼kR ŒÚkkyLÞku™u ½x™k MÚk¤u hðk™k fhe ËeÄknŒk.yk¾ku Ëeð‚ yk ÷kþ yt„u fkuR¼k¤ {¤e ™nŒe.Œk.25™e ‚ðkhu ykyðkðY søÞk{kÚke çknkh fkZðk{kykðe nŒe.íku™k …uLx™k ¾eM‚k y™u

yLÞ ¾eM‚k{kÚke fk„¤ku y™u hkufzY…eÞk …ku÷e‚™u {éÞk nŒk.yk ƒkƒŒ„k{{k [kuhu™u [kixu [[koðk ÷k„enŒe.‚ðkhu ßÞkhu ÷kþ çknkh ÷kÔÞk Œu‚{Þu ÍktÍhfk™k hnuðk‚e îkhk ykÔÞrfŒ Œu{™k „k{™ku nkuðk™e ðkŒfhkŒk …ku÷e‚ îkhk ðÄw …wA…hAfhðk{k ykðe nŒe.su{k yk {h™khÔÞrfŒ {w¤ ÍktÍhfk „k{u hnuŒku™hr‚tn¼kR [efk¼kR VkuhýeÞkW.ð.43 nkuðk™w çknkh ykÔÞwt nŒwt.ykÔÞrfŒ ÷etƒze ¾kŒu ykðu÷…ezçkÕÞwze™e f[uhe{k ™kufhe fhŒkunŒku y™u økŒ Œk.13-1™k hkus …„kh÷uðk {kxu „wÞku nŒku íÞkhƒkË yks

Ëe™ ‚wÄe Œu ½hu …hŒ VÞkuo ™nŒku.ykÚke…heðkh s™ku ‚„kÔnk÷k yku™u íÞk Œu™e¼k¤ {u¤ððk {kxu ËkuzkËkuze fhŒknŒk.…htŒw Œu™ku fkuR …¥kku ÷køÞku™ nŒku.

yk ƒkƒŒu huÕðu …ku÷e‚u yfM{kŒ{]íÞw™ku „w™ku Ëk¾÷ fhe yk ÔÞrfŒ™k{]íÞw yt„u ™k ‚k[k fkhýku™e Œ…k‚nkÚk Ähe Au.yk ƒ™kð Úke Vhe yuf𾌠huÕðu …ku÷e‚™e ƒuËhfkhe çknkhykðe Au. ÄtÄwfk huÕðu …ku÷e‚ ™e nË{k…kt[ Úke A Ëeð‚Úke …ze hnu÷e ÷kþ™eòýfkhe ykx÷k ƒÄk Ëeð‚ ‚wÄe…ku÷e‚™u fu{ ™ ÚkR?ð¤e yk ½x™k yuƒeò y™uf ‚ðk÷ku …ku÷e‚™k {kxu

Wfu÷ðk ™e sðkƒËkhe ykðe …zeAu.Mkki «Úk{ Œku yk ÔÞrfŒ™w {]íÞw fuðeheŒu ÚkÞw? þw yk ÔÞrfŒ™u fkuRyu {khe™uyne Vtufe ËeÄku nþu?,{h™kh™k þheh…h™k ½k …ý Œu™e níÞk™e [kze ¾kÞAu.sku Œu™e níÞk ÚkR Œku fÞk fkhýku‚h fhðk{k ykðe? fkuýu fhe?fux÷k÷kufku yk y…f]íÞ{k ‚k{u÷ nŒk?ykðk y™uf ðuÄf ‚ðk÷ku™k sðkƒkuhuÕðu …ku÷e‚u þkuÄðk s hnÞk. yk¾¤¼¤kx {[kðe Ëu Œuðe ½x™k ™u ÷R™„h{k [[koyku òðk {¤e nŒe.nðu yuskuðk™w hnÞwfu …ku÷e‚ yk níÞk™ku ¼uËfuðe heŒu y™u õÞkhu Wfu÷u Au.y™u ‚k[kËku»keyku™u …fze …kzu Au.

ÞwðfLke Ÿ[kE Ãkkt[ Vqx íkÚkk ykt¾ku {ktshe Au

çku rËðMkLke hÚkÞkºkk{kt hksÃkqík yøkúýeyku òuzkþu{ktz÷, íkk.25

y{ËkðkË rsÕ÷k{kt ykðu÷khksÃkqíkkuLku Mkk{krsf yufíkk,þiûkrýf òøk]rík, MktMÚkkLkku Ãkrh[ÞyLku rLk{koýkÄeLk hksÃkqíkAkºkk÷ÞLke {krníke ykÃkðkLkknuíkwMkh rsÕ÷kLkk çkkð¤k, Äku¤fk,MkkýtË, rðh{økk{, {ktz÷, Ëuºkkus,ËMk¢kuE, ÄtÄqfk, çkhðk¤k, hkýÃkwhyk{ rsÕ÷kLkk Ëhuf íkk÷wfk{ktyuf{kMk Vhe hksÃkqíkkuLku òøk]íkfhðkLkk nuíkwMkh VhðkLke Au. ykíkeÚkoÞkºkkLkwt ¼ÔÞ MkL{kLk Ãký økk{uøkk{ ÚkðkLkwt Au.

yk hksÃkqík rðãk økkihð hÚkÞkºkk Mk{økú rsÕ÷k{kt VhðkLke AuíÞkhu ykøkk{e íkk. 30-31òLÞwykheLkk hkus çku rËðMk {ktz÷yLku Ëuºkkus íkk÷wfkLkk økk{ku{kt ÃkýVhðkLke Au. su fkÞo¢{ {wsçkíkk.30-1-2011 Lkk hkus {ktz÷

íkk.Lkk {ktz÷, ðh{kuh, ðªÍðkzk,Ëk÷kuË, ò÷eMkýk, nktMk÷Ãkwh yLkuhkºku MkeíkkÃkwh íkuðe heíku íkk.31-1-2011Lkk hkus Ëuºkkus, rþnkuh,W½hkus, LkËeþk¤k , íku÷kðeÃkwhk,hkLíkkE, YËkík÷, økwtò÷k yLkuçkk{hku÷e {wfk{u hkºke hkufkýfhðkLke Au.

yk hÚkÞkºkk rLkr{¥ku {ktz÷yLku Ëuºkkus íkk÷wfkLke Mkr{ríkykuçkLkkðkE Au. su{kt {ktz÷ íkk.LkkMkeíkkÃkwhLkk ðíkLke y¼Þ®MknÍk÷k, ËkLkw¼k Ík÷k Ëk÷kuËÍeøkktzkS Ík÷k yLku ò÷e»kýkÚke¼wY¼k Ík÷kLkku Mk{kðuþfhkÞu÷ Au.

yk {ktz÷ yLku Ëuºkkusíkk÷wfk{kt ykøkk{e íkk. 30,31òLÞwykheLkk hkus çku rËðMk ykhksÃkqík yøkúýeyku yk Þkºkk MkkÚkuòuzkðkLkk Ãký Au.

{ktz÷ íkk÷wfk{kt hksÃkqíkrðãk økkihð hÚkÞkºkk Vhþu

(Mkt.LÞw.Mk.) Äku¤fk íkk.hÃk

Äku¤fk Ãkk÷efk íktºk îkhk økw{kMíkÄkhkyLðÞu fzf fk{økehe nkÚk ÄhkíkkçkòhLkk ðnuÃkkheyku{kt VVzkx Vu÷kÞkuníkku.y{wf {kÚkk ¼khu nXe÷kðuÃkkheykuyu íktºkLkk Lkeíke LkeÞ{kuLkeyðøkýLkk fhíkk Ãkk÷efk f{o[kheykuyuíku{Lke þkLk Xufkýu ÷kððk Mke.ykuLkeMkw[LkkÚke 17 sux÷k ðuÃkkheykuLkuLkkuxeMkku Vxfkhe níke.Ëh{eÞkLk yuf{wM÷e{ ðuÃkkheyu Ãkk÷efk f{o[khe MkkÚkuheík MkhLke ËkËkøkehe fhíkk íkuLke rðYæÄÄku¤fk Ãkku÷eMk {Úkf{kt VheÞkË LkkuÄkíkkçkòhLkk ðnuÃkkheyku{kt ¾¤¼¤kx {[esðk ÃkkBÞku Au.

Äku¤fk LkøkhÃkk÷efk íktºk îkhkøkw{kMíkk Äkhk yLðÞu økík ð»koLke {kVf[k÷w ð»kuo Ãký fzf y{÷ðkhe nkÚk ÄheAu.1948 {wtçkE MkkuÃx yuMkxÙk ç÷eMk{uLxLke òuøkðkE yLkwMkkh ðnuÃkkheMktMÚkkyu yXðkzef hò Ãkk¤ðkLke ÚkíkenkuÞ Au.su{kt Äku¤fk ¾kíku Ëh Mkku{ðkhuð»kkuoÚke çkòh çktÄ hnuíkw nkuÞ Au.Ãkýy{wf nXe÷k yLku {kÚkw fkZe økÞu÷k yLkuðÄw h¤e ÷uðkLke xuð Ähkðíkk y{wf

ðnuÃkkhe økw{kMíkkÄkhk yufxLke òuøkðkE{wsçkLkk LkeÞ{kuLkw WÕ÷½Lk fhu÷ suÚkeÃkk÷efk Mke.yku.yþkuf ykh.ÃktzâkLkeMkw[Lkk {wsçk Lk.Ãkk.økw{kMíkkÄkhk xe{yþkuf Ãktòçke ¼økðkLk ËkMk økwsohçkòhLke ðeSx{kt LkeféÞkníkk.Ëh{eÞkLk Mk¥kh sux÷kðnuÃkkheykuLke ËwfkLkku ¾wÕ÷e níke.suÚkeíktºkLkk f{o[kheykuyu íku{Lku fzfy{÷ðkheLkk ¼køk YÃku Mk¥kh sux÷kðnuÃkkhe ËwfkLk ËkhkuLku LkkuxeMk Vxfkheníke.su{kt (1){kuLkk÷eþk MkkzeMkuLxh(h)Lkðhtøk VuMkLk fkuLkoh (3)ÃktMkËVuMkLk Ãku÷uMk (4) {kuLkefk rfhkýk (3)Mkw{Lk VuMkLk (hnu{kLke fkuBÃk÷uûk) (6)íkks þku Y{ (7) søk{øk E÷ufxÙef Mxkuh(8) hks xÙuzªøk ftÃkLke (9)yçËw÷ Mk÷e{yçËw÷ hòf ðkuhk(10)hkuÞ÷ ðku[ftÃkLke (11)÷tfe Mxkuh(1h) íkksMxkuh(13)yu.S.{wLMke.(14)hkuÞ÷VuMkLk fkuLkoh (1Ãk)Mkh Mke÷ufþLk (fkÚkeçkòh)(16){kt zÙuMkeMk(17)hksuLÿ þkuY{ ({nksLk fkuBÃk÷uûk)Mk{kðuþ ÚkkÞAu.íktºkLkk f{o[kheyku økw{kMíkkÄkhk{wsçkLke fkÞoðkne fhe hÌkk níkk.íÞkhu

hkÄLkÃkwhe ðkz{kt ykðu÷ fkuXðk÷kMxkuhLkk {k÷ef ËMíkøkehe WM{kLk¼kE{LkMkwheyu heíkMkhLke ËkËkøkehe þY fheËeÄe níke.Ãkk÷efkLkk f{o[kheyku Mkk{urçk¼Mík ðíkoLk fhe fk{økehe{kt ˾÷økehe fhe níke.yLku yLÞ ðnuÃkkheykuLkuÃký økw{kMíkkÄkhk ¼tøk fhðk çkkçkíkuW~fuhðkLke fkuþeþ fhu÷ suÚke Ãkk÷efkMke.yku.yu.íkuLke rðYæÄ{kt Ãkku÷eMkVheÞkË LkkuÄkðu÷ Au.suLke yuf Lkf÷Äku¤fk «ktík yrÄfkheLku òý MkkY {kuf÷eykÃkíkk Äku¤fkLkk ðnuÃkkhe yk÷{{kt¾¤¼¤kx {[e økÞku Au.Mke.yku.Lku YçkY{¤íkk íku{ýu sýkðu÷ fu Äku¤fk LkøkhLkkðnuÃkkheykuyu fkÞËkfeÞ òuøkðkE {wsçkËh ð»kuo {knu zeMkuBçkh{kt økw{kMíkkÄkhkyLðÞu íku{Lke ËwfkLkLkk ÷kÞMkLMk heLÞwfhðkLkk Úkíkk nkuÞ Au.Ãkhtíkw yk ð»kuo 40xfk s ðnuÃkkhe ¼kEyku ÷kÞMkLMk heLÞwfhkðu÷ Au.suÚke çkkfe hnu÷k ðnuÃkkheMktMÚkkykuLku ÷kÞMkLMk heLÞw fhðk {kxuíkkfeËu ònuh LkkuxeMk «MkeæÄ fhu÷ Au.yLkuòu íku «{kýu ðnuÃkkheyku fþwh fhþuíkkuíku{Lke rðYæÄ økw{kMíkkÄkhk yufx f÷{7(4){wsçk fkÞoðkne fhðk{kt ykðþu.

17 ðuÃkkheyku Mkk{u íkku¤kíkkt Ãkøk÷kt : yuf Mkk{u Ãkku÷eMk VrhÞkË

Äku¤fk{kt økw{kMíkkÄkhk nuX¤ðuÃkkheykuLku LkkurxMk VxfkhkE

Ãkku÷eMk íkÃkkMk{kt níÞk fhe VUfe ËuðkÞkLkwt ¾wÕÞwt : ÃktÚkf{kt [f[kh

çkkð¤k ÃktÚkf{kt çkshtøkËkMkçkkÃkkLke þku¼kÞkºkk Lkef¤e