LIEGE Halles des Foires de Coronmeuse Quai de Wallonie - Avenue Maurice Denis GOLDEN DOG TROPHY EXPOSITION INTERNATIONALE DE CHIENS DE TOUTES RACES C.A.C. de la S.R.S.H. - C.A.C.I.B. de la F.C.I. Masters Trophy Gala Night on Friday 20 July 2018 U.R.C.S.H. n° 344 SYNDICAT D'ÉLEVAGE CANIN DE LIÈGE A.S.B.L. Rue de Tilff 17 - 4052 BEAUFAYS (BELGIQUE) Tél. +32 (0)4 368 69 68 - Fax: +32 (0)4 290 06 30 - Tél. + Fax: +32 (0)19 63 70 44 E-mail: [email protected] - Internet: www.sec-liege.be 21 et 22 juillet 2018
11
Embed
21 et 22 juillet 2018 LIEGE - golden-dog-trophy.be GDT 2018.pdf · LIEGE Halles des Foires de Coronmeuse Quai de Wallonie - Avenue Maurice Denis GOLDEN DOG TROPHY EXPOSITION INTERNATIONALE
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
LIEGE Ha l l e s d e s Fo i r e s d e C o r o n me u s e
Quai de Wallonie - Avenue Maurice Denis
GOLDEN DOG TROPHY
EXPOSITION INTERNATIONALE DE CHIENS DE TOUTES RACES C.A.C. de la S.R.S.H. - C.A.C.I.B. de la F.C.I.
Masters Trophy Gala Night on Friday 20 July 2018 U.R.C.S.H. n° 344
SYNDICAT D'ÉLEVAGE CANIN DE LIÈGE A.S.B.L. Rue de Tilff 17 - 4052 BEAUFAYS (BELGIQUE)
G A L A N I G H T M A S T E R S T R O P H Y 2 0 1 8 L E V E N D R E D I 2 0 J U I L L E T 2 0 1 8 SAMEDI 21/07/2018 GROUPE 1 DIMANCHE 22/07/2018
M. Johan WULTEPUTTE (BE) AUSTRALIAN CATTLE DOG (287), AUSTRALIAN STUMPY TAIL CATTLE DOG (351), BEARDED COLLIE (271), KELPIE AUSTRALIEN (293) , LANCASHIRE HEELER (360)
M. Augustin IONESCU (RO)
Mme Monique VEN BREMPT (BE)
BERGER DE BEAUCE (44), BERGER DE BERGAME (194), BERGER DE BRIE (113), BERGER DE LA MAREMME ET DES ABRUZZES (201), BERGER DE PICARDIE (176), BERGER DE RUSSIE MERIDIONALE (326), CHIEN DE BERGER CROATE (277), CHIEN-LOUP TCHECOSLOVAQUE (332), CIOBANESC ROMANESC CARPATIN (350), CIOBANESC ROMANESC MIORITIC (349), KOMONDOR (53), KUVASZ (54), MUDI (238), POLSKI OWCZAREK NIZINNY (251), POLSKI OWCZAREK PODHALANSKI (252), PULI (55), PUMI (56), SLOVENSKY CUVAC (142)
M. Augustin IONESCU (RO)
Mme Monique VEN BREMPT (BE)
BERGER ALLEMAND (166), BERGER DES PYRENEES A FACE RASE (138), BERGER DES PYRENEES A POIL LONG (141), BOUVIER DES ARDENNES (171), CHIEN DE BERGER CATALAN (87), CHIEN DE BERGER DE LA SERRA DE AIRES (93), CHIEN DE BERGER DE MAJORQUE (321), CHIEN DE BERGER HOLLANDAIS (223), CHIEN-LOUP DE SAARLOOS (311)
Mme Petra JUNEHALL (SE)
Mme Monique VEN BREMPT (BE) BERGER DES SHETLAND (88), COLLIE ROUGH (156), COLLIE SMOOTH (296)
M. Róbert KOTLÁR (HU)
M. Johan WULTEPUTTE (BE) OLD ENGLISH SHEEPDOG (16), WELSH CORGI CARDIGAN (38), WELSH CORGI PEMBROKE (39)
M. Róbert KOTLÁR (HU)
M. Johan WULTEPUTTE (BE) BORDER COLLIE (297) Mme Petra JUNEHALL (SE)
M. Róbert KOTLÁR (HU) AUSTRALIAN SHEPHERD (342), BOUVIER DES FLANDRES (191) M. Augustin IONESCU (RO)
M. Róbert KOTLÁR (HU) BERGER BLANC SUISSE (347), CHIEN DE BERGER BELGE (15), SCHAPENDOES (313), SCHIPPERKE (83)
M. Erodotos NEOFYTOU (CY) BULLDOG (149), CANE CORSO ITALIANO (343), HOVAWART (190) M. Jean-François VANAKEN (BE)
M. Bojan MATAKOVIC (HR) AIDI (247), CÁO DE CASTRO LABOREIRO (170), CHIEN DE LA SERRA ESTRELA (173), DOGUE DU TIBET (230), RAFEIRO DO ALENTEJO (96), MATIN DES PYRENEES (92)
M. Jean-François VANAKEN (BE)
M. Bojan MATAKOVIC (HR) DANSK-SVENSK GARDSHUND (356), DOGUE DE BORDEAUX (116), FILA BRASILEIRO (225), MATIN NAPOLITAIN (197)
M. Rosario Jari SPAGNA (IT)
M. Bojan MATAKOVIC (HR) DOGUE ALLEMAND (235) Mme Ingrid HECTORS (BE)
Mme Tijana KONRAD (RS) MASTIFF (264) M. Rosario Jari SPAGNA (IT)
Mme Tijana KONRAD (RS) BULLMASTIFF (157), BOUVIER BERNOIS (45) Mme Ingrid HECTORS (BE)
Mme Tijana KONRAD (RS) BOUVIER D'APPENZELL (46), BOUVIER DE L'ENTLEBUCH (47), GRAND BOUVIER SUISSE (58)
Mme Sonia KELVERI PHILIPPOU (CY)
Mme Tijana KONRAD (RS) SAINT-BERNARD (61) M. Jean-François VANAKEN (BE)
M. Bojan MATAKOVIC (HR)
BROHOLMER (315), CÁO FILA DE SÁO MIGUEL (340), CHIEN DE BERGER D'ANATOLIE (331), CHIEN DE BERGER D'ASIE CENTRALE (335), CHIEN DE BERGER DU CAUCASE (328), CIMARRON URUGUAYO (353), CIOBANESC ROMANESC DE BUCOVINA (357), DOGO CANARIO (346), DOGUE ARGENTIN (292), DOGUE DE MAJORQUE (249), KRASKI OVCAR (278), MATIN ESPAGNOL (91), SARPLANINAC (41), TORNJAK (355), TOSA (260)
Mme Sonia KELVERI PHILIPPOU (CY)
M. Jos DE CUYPER (BE) LEONBERGER (145) M. Rosario Jari SPAGNA (IT)
M. Jos DE CUYPER (BE) CHIEN DE MONTAGNE DES PYRENEES (137) M. Jean-François VANAKEN (BE)
M. Jos DE CUYPER (BE) DEUTSCHER BOXER (144), ROTTWEILER (147), SHAR PEI (309) Mme Sonia KELVERI PHILIPPOU (CY)
M. Rosario Jari SPAGNA (IT) DOBERMANN (143), LANDSEER (TYPE EUROPEEN CONTINENTAL) (226), TERRE-NEUVE (50)
Mme Sonia KELVERI PHILIPPOU (CY)
SAMEDI 21/07/2018 GROUPE 3 DIMANCHE 22/07/2018
Mme Suzana VERSTOVSEK MATAKOVIC (HR) AIREDALE TERRIER (7), BEDLINGTON TERRIER (9), ENGLISH TOY TERRIER (13), JACK RUSSELL TERRIER (345), PARSON RUSSELL TERRIER (339), SCOTTISH TERRIER (73), YORKSHIRE TERRIER (86)
Mme Anna BABAEVA (RU)
Mme Suzana VERSTOVSEK MATAKOVIC (HR)
AUSTRALIAN SILKY TERRIER (236), AUSTRALIAN TERRIER (8), BORDER TERRIER (10), IRISH GLEN OF IMAAL TERRIER (302), IRISH SOFT COATED WHEATEN TERRIER (40), KERRY BLUE TERRIER (3), LAKELAND TERRIER (70), NORFOLK TERRIER (272), NORWICH TERRIER (72), SKYE TERRIER (75), TERRIER TCHEQUE (246), WELSH TERRIER (78), WEST HIGHLAND WHITE TERRIER (85)
BULL TERRIER (11), MINIATURE BULL TERRIER (359), CAIRN TERRIER (4), DEUTSCHER JAGDTERRIER (103), FOX TERRIER SMOOTH (12), FOX TERRIER WIRE (169), IRISH TERRIER (139), MANCHESTER TERRIER (71)
M. Bojan MATAKOVIC (HR)
SAMEDI 21/07/2018 GROUPE 4 DIMANCHE 22/07/2018 M. Jan BUSTA (CZ) TECKEL (148) M. Victor LOBAKIN (AZ)
SAMEDI 21/07/2018 GROUPE 5 DIMANCHE 22/07/2018
M. Jean-François VANAKEN (BE)
AKITA (255), AMERICAN AKITA (344), BASENJI (43), CHIEN DE CANAAN (273), CHIEN DU PHARAON (248), CIRNECO DE L'ETNA (199), PODENCO CANARIO (329), PODENCO IBICENCO (89), PODENGO PORTUGUES (94), CHIEN NU DU PEROU (310), CHIEN NU MEXICAIN (234), KOREA JINDO DOG (334), SHIBA (257), SHIKOKU (319), SPITZ JAPONAIS (262), TAIWAN DOG (348), THAI BANGKAEW DOG (358), THAI RIDGEBACK DOG (338)
M. Jean-Louis ESCOFFIER (FR)
M. Jean-François VANAKEN (BE) SIBERIAN HUSKY (270) M. Jos DE CUYPER (BE)
M. Augustin IONESCU (RO) ALASKAN MALAMUTE (243), SPITZ ALLEMANDS (97) M. Jos DE CUYPER (BE)
M. Augustin IONESCU (RO)
BERGER FINNOIS DE LAPONIE (284), CHIEN DE BERGER ISLANDAIS (289), CHIEN FINNOIS DE LAPONIE (189), CHIEN SUEDOIS DE LAPONIE (135), HOKKAIDO (261), KAI (317), KISHU (318), VOLPINO ITALIANO (195)
M. Jean-Louis ESCOFFIER (FR)
M. Grzegorz WERON (PL)
CHIEN D'ELAN NORVEGIEN GRIS (242), CHIEN D'ELAN NORVEGIEN NOIR (268), CHIEN D'ELAN SUEDOIS (42), CHIEN D'OURS DE CARELIE (48), CHIEN DU GROENLAND (274), CHIEN NORVEGIEN DE MACAREUX (265), CHOW CHOW (205), EURASIER (291), LAIKA DE SIBERIE OCCIDENTALE (306), LAIKA DE SIBERIE ORIENTALE (305), LAIKA RUSSO-EUROPEEN (304), NORSK BUHUND (237), SAMOYEDE (212), SPITZ DE NORRBOTTEN (276), SPITZ DES VISIGOTHS (14), SPITZ FINLANDAIS (49)
M. Jean-Louis ESCOFFIER (FR)
SAMEDI 21/07/2018 GROUPE 6 DIMANCHE 22/07/2018
Mme Tiina ILLUKKA (FI)
CHIEN DE SAINT-HUBERT (84), BASSET HOUND (163), BEAGLE (161), GRAND BASSET GRIFFON VENDEEN (33), PETIT BASSET GRIFFON VENDEEN (67), DALMATIEN (153), RHODESIAN RIDGEBACK (146), GONZCY POLSKI (354) ET AUTRES RACES DU GROUPE 6
M. Grzegorz WERON (PL)
SAMEDI 21/07/2018 GROUPE 7 DIMANCHE 22/07/2018
Mme Catherine PILL (BE) ENGLISH POINTER (1), ENGLISH SETTER (2), GORDON SETTER (6), IRISH RED AND WHITE SETTER (330), IRISH RED SETTER (120)
Mme Tiina ILLUKKA (FI)
Mme Sonia KELVERI PHILIPPOU (CY)
BRAQUE ALLEMAND A POIL COURT (119), BRAQUE DE WEIMAR (99), BRAQUE HONGROIS A POIL COURT (57), BRAQUE HONGROIS A POIL DUR (239), BRAQUE ITALIEN (202), CHIEN D'ARRET ALLEMAND A POIL LONG (117), DRAHTHAAR (98), EPAGNEUL BRETON (95), GRAND MUNSTERLANDER (118), GRIFFON D'ARRET A POIL DUR (107), PETIT MUNSTERLANDER (102), PUDELPOINTER (216), SPINONE ITALIANO (165), STABYHOUN (222), STICHELHAAR (232) ET AUTRES RACES DU GROUPE 7
Mme Tiina ILLUKKA (FI)
SAMEDI 21/07/2018 GROUPE 8 DIMANCHE 22/07/2018
Mme Sonia KELVERI PHILIPPOU (CY)
BARBET (105), CÃO DE AGUA PORTUGUES (37), CURLY-COATED RETRIEVER (110), DEUTSCHER WACHTELHUND (104), FLAT-COATED RETRIEVER (121), KOOIKERHONDJE (314), LAGOTTO ROMAGNOLO (298), NOVA SCOTIA DUCK TOLLING RETRIEVER (312), PERRO DE AGUA ESPAÑOL (336), WETTERHOUN (221)
Mme Monique VAN BREMPT (BE)
Mme Catherine PILL (BE) GOLDEN RETRIEVER (111) Mme Monique VAN BREMPT (BE)
Mme Petra JUNEHALL (SE) CHESAPEAKE BAY RETRIEVER (263) Mme Monique VAN BREMPT (BE)
Mme Petra JUNEHALL (SE) LABRADOR RETRIEVER (122), FIELD SPANIEL (123), SUSSEX SPANIEL (127), COCKER AMERICAIN (167)
Mme Vanessa MALKMUS (DE)
Mme Petra JUNEHALL (SE) COCKER ANGLAIS (5), ENGLISH SPRINGER SPANIEL (125), WELSH SPRINGER SPANIEL (126)
M. Sascha PADUCH (DE)
Mme Sonia KELVERI PHILIPPOU (CY) AMERICAN WATER SPANIEL (301), CLUMBER SPANIEL (109), IRISH WATER SPANIEL (124)
M. Sascha PADUCH (DE)
SAMEDI 21/07/2018 GROUPE 9 DIMANCHE 22/07/2018
M. Paolo TARTARO (IT) BICHON A POIL FRISE (215), BICHON BOLONAIS (196), BICHON HAVANAIS (250), BICHON MALTAIS (65), CHIHUAHUA (218), PETIT CHIEN LION (233)
Mme Suzana VERSTOVSEK MATAKOVIC (HR)
M. Paolo TARTARO (IT) RUSSKIY TOY (352) Mme Tijana KONRAD (RS)
Mme Anna BABAEVA (RU) LHASA APSO (227), CANICHES (172) Mme Tijana KONRAD (RS)
Mme Anna BABAEVA (RU) BOULEDOGUE FRANÇAIS (101) M. Paolo TARTARO (IT)
M. Victor LOBAKIN (AZ) BOSTON TERRIER (140), CARLIN (253), KROMFOHRLÄNDER (192), PEKINOIS (207)
M. Johan WULTEPUTTE (BE)
M. Victor LOBAKIN (AZ) EPAGNEUL NAIN CONTINENTAL (77), GRIFFON BELGE (81), GRIFFON BRUXELLOIS (80), PETIT BRABANCON (82), TIBETAN SPANIEL (231), TIBETAN TERRIER (209)
Mme Tijana KONRAD (RS Mme Ingrid HECTORS (BE) COTON DE TULEAR (283) Mme Tijana KONRAD (RS)
Mme Ingrid HECTORS (BE) CAVALIER KING CHARLES SPANIEL (136), CHIEN CHINOIS A CRETE (288), KING CHARLES SPANIEL (128)
M. Paolo TARTARO (IT)
Mme Ingrid HECTORS (BE) EPAGNEUL JAPONAIS (206), SHIH TZU (208) M. Johan WULTEPUTTE (BE)
SAMEDI 21/07/2018 GROUPE 10 DIMANCHE 22/07/2018
M. Rosario Jari SPAGNA (IT) AZAWAKH (307), LEVRIER AFGHAN (228), PETIT LEVRIER ITALIEN (200), SALUKI (269), WHIPPET (162)
M. Erodotos NEOFYTOU (CY)
M. Rosario Jari SPAGNA (IT) GREYHOUND (158) M. Róbert KOTLÁR (HU)
M. Grzegorz WERON (PL) GALGO ESPANOL (285) M. Erodotos NEOFYTOU (CY)
M. Grzegorz WERON (PL) BARZOI (193), CHART POLSKI (333), DEERHOUND (164), IRISH WOLFHOUND (160), MAGYAR AGAR (240), SLOUGHI (188)
M. Róbert KOTLÁR (HU)
LE COMITÉ SE RÉSERVE LE DROIT DE MODIFIER LA COMPOSITION DU JURY EN CAS DE NECESSITE. HET COMITÉ BEHOUDT ZICH HET RECHT VOOR DE SAMENSTELLING VAN DE JURY TE WIJZINGEN IN GEVAL VAN NOOD.
THE COMMITTEE MEMBERS RESERVE THE RIGHT TO MODIFY THE JURY COMPOSITION IN CASE OF NEED.
1 Cl. Minor Puppy / Minor Puppyklas / Minor Puppyklasse. / Minor Puppy class (3 6 M.) . Je viens avec ma propre cage :
. Ik breng mijn eigen hok mee :
. Ich nehme meine eigene Hundebox mit :
. I bring my own bench with me :
OUI / JA / YES
NON / NEEN / NEIN / NO
2 Cl. Puppies / Puppyklas / Jungstenklasse / Puppy class (6 9 M.)
3 Cl. Jeunes / Jeugdklas / Jugendklasse / Young class (9 18 M.)
4 Cl. Intermédiaire / Jonge Hondenklas / Zwischenklasse / Intermediate class (15 24 M.)
5 Cl. Ouverte / Openklas / Offene klasse / Open class (min. 15 M.)
6 Cl. de travail / Gebruikshondenklas / Gebrauchshundeklasse / Working class (min. 15 M.) Joindre / attach certifica(a)t(e) F.C.I. bijvoegen / hinzufügen
7 Classe des Champions / Kampioenklas / Championklasse / Champion class ( min. 15 M.) Joindre / attach certifica(a)t(e) F.C.I. bijvoegen / hinzufügen
Membre du S.E.C. – S.E.C. lid
S.E.C. Mitglied – S.E.C. member
1 JOUR/DAY : –3,00 €
2 JOURS/DAYS : – 6,00 € 8 Cl. des Vétérans / Veteranenklas / Veteranenklasse / Veteran class ( + 8 ans / jaar / jahre / years)
9 Couple avec / Koppel met / Paar mit / Pair with ............................................................ .............................................. GRATUIT/GRATIS/FREI/FREE
10 Groupe met / Groep avec / Zuchtgruppe mit / Group with ...................................................................... ..................... GRATUIT/GRATIS/FREI/FREE
CARTES D’ENTRÉE SUPPLÉMENTAIRES / EXTRA PASSES / EXTRA TOEGANGSKAARTEN / EXTRA EINTRITTSKARTEN : ........... - 1 JOUR/DAY : 5,00 € - 2 JOURS/DAYS : 8,00 €
ENFANTS / KINDEREN / KINDER / CHILDREN (<12 ANS / JAAR / JAHRE / YEARS) : ........... - 1 JOUR/DAY : 1,00 € - 2 JOURS/DAYS : 2,00 €
VISA / EUROCARD / MASTERCARD Nom - Naam - Name - Surname: ...........….....….....…........................................................... N° |_||_||_||_|-|_||_||_||_|-|_||_||_||_|-|_||_||_||_| EXPIRY DATE (MM/YY): |_||_|-|_||_|
JE SOUSSIGNE DECLARE avoir pris connaissance des dispositions contenues dans les règlements de l'exposition et m'engage à m'y conformer; accepter la juridiction sportive de I'U.R.C.S.H.;
affirmer que mes chiens sont en bonne santé et que je ne fais partie d'aucun club ou société non affilié à I'U.R.C.S.H., ni d'un organisme non reconnu par la F.C.I. En renvoyant ce formulaire,
je m'engage à payer le droit d'inscription, même si je suis absent à l'exposition! Je m'engage à ne pas retirer mon chien de l'exposition avant le début des jugements sur le ring d'honneur. J’accepte que mes données personnelles soient conservées par l’asbl SEC Liège pour les besoins de l’organisation et l’annonce des prochaines éditions.
ONDERGETEKENDE VERKLAART dat hij de reglementen van de tentoonstelling aanvaardt en zich er zal aan houden; dat hij de sportieve uitspraken van de K.K.U.S.H. zal aanvaarden; dat zijn
hond vrij is van ziekten en dat hij geen lid is van een vereniging die niet aangesloten is bij de K.K.U.S.H. of bij een organisme dat niet erkend is door de F.C.I. Door het inzenden van dit formulier
verplicht hij zich tot het betalen van het inschrijfgeld, zelfs indien hij op de tentoonstelling afwezig blijft! Hij verplicht zich ertoe zijn hond niet vóór het begin der keuringen in de erering
terug te nemen. Ik aanvaard dat mijn persoonlijke gegevens door de SEC Liège asbl bewaard worden voor de behoeften van de organisatie en de aankondiging van de volgende edities.
ICH UNTERZEICHNETER ERKLÄRE dass ich die Zuchtschauordnung voll und ganz anerkenne; dass ich die sportliche Entscheidung des U.R.C.S.H. anerkenne; dass mein Hund völlig gesund
ist: dass ich kein Mitglied eines Hundesvereins bin, von der F.C.I. nicht anerkannt ist; Nicht erscheinen entbindet mich in keinem fall von der Zahlung des Meldegebühren! Ich verpflichte
mich die Zuchtschau nicht vor Anfang des Richtens im Ehrenring zu verlassen. Ich bin einverstanden dass meine persönlichen Daten von der SEC Liège asbl für die Bedürfnisse der
Organisation und die Ankündigung der nächsten Ausgaben behalten werden.
I, THE UNDERSIGNED DECLARE to have made myself acquainted with the provisions of the dog show regulations and to undertake to
comply with them. I accept the sporting jurisdiction of the U.R.C.S.H. I certify that my dog is in good health and that I am not a member of a
club or an association unaffiliated to the U.R.C.S.H. nor of an organisation unrecognized by the F.C.I. By sending this form, I commit myself
to pay the entry fee even if I am absent from the dog show! I bind myself not to take my dog out of the dog show before the start of the
judgements in the main ring. I agree that my personal data will be kept by the SEC Liege asbl for the organisation needs and the