This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
med deres indsamling til studierejse til sommer.Køb en lodseddel for 100 kr. Vind et rejsegavekort for fire personer til Dan-mark. Forestil dig, at du og familien vinder en rejse for 4 eller en weekend-tur med tre venner i DK. Vi siger tak til dem der allerede har købt.
Profilering af Din VirksomhedGive aways · Gaveartikler · Reklameartikler · Logomåtter · Firmatøj · Sportstøj · Arbejdstøj med eller uden tekst og logo.Vi broderer og trykker på tekstiler.Håndtørrer · Udendørsaskebægre og meget mere forhandles også
Smil til NuukSmil til verden og verden smiler til dig, lyder et gammelt ordssprog.Smiler du og dermed gør Nuuk til smilendes by, så har du chancen for at vinde et gavekort på 200 kroner fra Nuuk Ugeavis og Nuuk Handelsstandsforeningen.Hver måned vil Ugeavisens fotograf gå på jagt i Nuuk efter “Månedens smil”. Finder du dig selv her på siden i en rød cirkelrund ramme, så kan du straks hente gavekortet på Ugeavis’ redaktion.Husk at smile hver dag. Redaktionen
i samarbejde med Nuuk Handelsstandsforening
Produktionsmedarbejder til saftrumVi har behov for en ny medarbejder i vores saftrum.
Saftrummet er en meget vital del i virksomheden. Det er her råvarer blandes efter recepter fra virksomhedens laboratorium, hvorefter blan-dingerne sendes til tapning.
Du vil under ledelse af produktionslederen sammen med en kollega få ansvaret for:- Klargøring af containere til tømning- Plukning af varer fra råvarelageret- Forskriftsmæssig opblanding af råvare- Rengøring og sikring af høj hygiejnisk standard i saftrummet
Arbejdets udførelse vil ske i tæt dialog med laboratoriechefen, som er ansvarlig for recepter.
Vi forventer at du:- Har en håndværksmæssig uddannelse eller har erfaring fra lignende
job.- Er villig til at hjælpe til hvor der er brug for det, afløsning i andre
afdelinger.- Er præcis i mødetider og akkurat med udførslen af dit arbejde. Der
startes tidligt i saftrummet,- Hvorfor du skal være indstillet på at arbejdet på skift med din kollega
i saftrummet påbegyndes kl. 06.00.- Du er dobbeltsproget grønlandsk/dansk gerne med kendskab til en-
gelsk
Vi tilbyder:- Løn efter kvalifikationer- Mulighed for oplæring/uddannelse- Velfungerende arbejdsplads- Dygtige og behagelige kolleger
Har dette din interesse så send din ansøgning vedlagt CV samt kopier af relevante papirer til:
Nuuk Imeq, Postboks 1075, 3900 Nuuk , eller send en E.mail til [email protected]
Ansøgningsfrist: 15. januar. Stillingen ønskes så vidt muligt besat 1. Marts 2011.
Har du spørgsmål kan du rette henvendelse til produktionsleder Frede-rik Lange tlf. 342948.
Pisuinnaat aqqutaata biilinit assersorneqartarnera all. J.A. Hansen
Som så mange borgere må have set i bymidten, så er fodgængerfeltet foran Brug-sen og Maximut tit fyldt med parkerede biler. Jeg er nok ikke den eneste, der er util-freds med det. I går mødte jeg en ældre dame, der er meget utilfreds med det, og hun har da også klaget over
det, og oven i købet anmeldt det til politiet uden resultat.
Som man kan se på bille-det, så kan man ikke engang komme forbi med barnevogn på grund af bilerne. Folk med barnevogn bliver nødt til at tage en omvej, og det kan ikke være rigtigt, hvor de i også bringer sig selv i livsfare
i nogle tilfælde, for der, hvor de skal tage en omvej, kører busserne og bilerne.
Hvem har ansvaret for, at dette fodgængerfelt især i vinterperioden er fyldt med biler? Vi fodgængere skal vel også beskyttes, og ikke kun de forurenende biler, og man er nødt til at gøre noget ved
det. De ansvarlige må gøre noget problemet for eksem-pel ved at skærme fodgæn-gerfeltet af på en eller anden måde.
Jeg håber, at nogen vil gøre ved dette problem snarest, for ikke alle skatteborgere er bilister, der er også fodgæn-gere der skal beskyttes.
Fodgængerfeltet spærret af biler af J.A. Hansen
Nuuk ugeavis Nr. 52 • 2010 11. 52 • 2010
Kærlige råd fra lægeN
Kærlige råd skrives af Lægeklinikkens læger for at få sat ord på nogle af de små skavanker, som vi for ofte bliver præsenteret for på lægetelefonen. Kærlige råd er ment som en hjælp til selvhjælp, et forsøg på at få borgerne i Nuuk til at tage egen sundhed i egne hænder.Hvis du har et forslag til emner, vi skal tage op, så skriv til [email protected].
INFlUeNZAHvad er influenza?Influenza skyldes et virus. Influenza gør at du bliver øm i muskler og led over hele kroppen. Hovedpine. Du får feber 38-40 i 2-3 dage. Fryser og har kuldegysninger. Evt. urolig søvn og tør hoste. Du mister appetit og bliver meget træt.
Hvordan behandles influenza?Der findes ingen behandling, men det kan hjælpe med smer-testillende medicin f.eks. paracetamol, som også sænker fe-beren. Der kan vaccineres mod influenza – især ældre over 65 og folk med kroniske hjerte-lunge sygdomme.
Hvad kan du selv gøre? Udover paracetamol (Pinex/Pamol) i håndkøb, så hold dig i ro, gerne i sengen. Undgå rygning og alkohol, da det forlænger sygdommen. Der er ingen grund til at kontakte sundhedsvæs-net den første dag du har influenza. Hvis feberen varer mere end 4 dage, så kan det være du har fået en bakterie sygdom oven i. Så er du velkommen til at ringe til os.
Husk at drikke rigeligt med vand eller saft, og husk at være flittig med håndvask!
Immikkut taasassariaqassaaq hold 45-46-lu, aneersaartuuser-luni aqqarneq, ulikkaareermata.
Fritidstilbud for voksne januar 2011
Der er stadig mulighed tilmelding til fritidsundervisning for voksne indtil den 7. januar 2011.
Hvis du vil høre nærmere om det, kan du rette henvendelse til Udviklingsforvaltningen, Ruth Jakobsen på tlf.nr. 34 73 14, eller pr. mail [email protected]
Det skal noteres, at holdene 45 og 46, dykning med iltflaske, er alle pladser optaget.
Elektrikersøges snarest
Grundet travlhed, søger vi en elektriker til servicering af vores kunder, for tiltrædelse efter nærmere aftale.
Vi ønsker vor nye mand er motiveret, har en høflig og præsic optræden overfor vore mange kunder, er stabil og kan arbejde selvstændigt, og har kørekort.
Vi tilbyder en god lønpakke, med en årlig ferie fri rejse, derud over bliver der stillet en bil til rådighed.
Henvendelse kan ske til:
Direktør Kitdlak Knudsen på telefon 321885 og eller 554385.
Tilbud påSømandshjemmet
i januar og februar
I hele januar og februarmåned kan du nydedagens ret til:
(Søndag 54 kr.)
MenuMandag 3/1Karrygullasch m. løse ris
Tirsdag 4/1Stegt medister m. kartofler & rødkål
Onsdag 5/1Millionbøf m. kartoffelmos
Torsdag 6/1Kalvefrikassé m. kartofler
Fredag 7/1Farseret porre m. kartofler & skysovs
Lørdag 8/1Kalkungryde m. pasta
Søndag 9/1Gammeldags oksesteg
Mandag 10/1Chilli con carne m. løse ris
Tirsdag 11/1Forloren hare
Onsdag 12/1Koteletter m. kartofler & sovs
45,-
16 Nuuk ugeavis Nr. 52 • 2010
Ass
./Fot
o: L
eiff
Jose
fsen
Ass
./Fot
o: L
eiff
Jose
fsen
Atuutissapput / Gælder 29/12 - 31/12
www.pisiffik.gl
[ ][[[[[[ ]]]]]CHABLIS J. MOREAU
IMLT. / EL.VALPOLICELLA
RIPASSO
NYTÅRS
PLATTE
189,-
1399575 cl
Sipaakkit / Spar 40,-
ITALIEN
NEQEROORUTIT AAMMA NUUSSUAQ-MIATUUPPUT / TILBUDDENE GÆLDEROGSÅ I PISIFFIK NUUSSUAQ
Rådhusimi takusinnaavat akileraarutitit kommunip sumut atortarnerai.På rådhuset kan du se, hvad kommunen bruger dine skattekroner til.
Ass
./Fo
to: L
eiff
Jo
sefs
en
Nuuk ugeavis Nr. 52 • 2010 19. 52 • 2010
Tjener du over 150.000 kroner om året, skal du betale mere for at få passet dit barn i 2011
sådan bruger kommunen dine skattekroner
Med en kommunal skatteprocent på 25 ryger hver fjerde krone, som vi tjener i vort ansigts sved, lige ned i kommunekassen, men hvad bruger kommunalbestyrelsen vore penge til?
Spørgsmålet bliver i denne tid besvaret i hele Kommuneqarfik Sermersooq, hvor befolkningen i de fem byer og otte bygder kan se en udstilling om budgettet for 2011.
I Nuuk hænger plancherne med nøgletallene i borgerservicen på rådhuset.
Kommunen har også bagt en »lagkage«, hvor driftbudgettet på 1¼ milliard kroner bliver fordelt på hovedområderne.
Den største post er børn og kultur, herunder folkeskole og ungdomsuddannelser, som bruger 38 af hver 100 kroner.
På 2.pladsen kommer det sociale område, herunder beskæftigelse, som bruger 36 af hver 100 kroner.
På 3. pladsen kommer den kommunale administration, som kommunalreformen skal slanke, men som i 2011 alligevel bruger 17 af hver 100 kroner.
Vi er alle i samme bådEt af nøgleordene i
kommunalreformen er serviceharmonisering, som på almindelig dansk betyder, at alle borgere i samme kommune skal have samme vilkår.
Det har været et vanskelig puslespil i Kommuneqarfik Sermersooq, hvor de fem oprindelige kommuner havde forskellige takster på alt fra hundetegn over natrenovation til vuggestuepladser.
Den 1. januar slår serviceharmoniseringen igennem på priserne på daginstitutioner, så en familie i Ittoqqortoormiit og Nuuk med præcis den samme indkomst betaler den samme takst for at få passet deres barn i børnehave, vuggestue, fritidshjem eller i den
kommunale dagpleje.
Stigende taksterKommunalbestyrelsen letter takstbetalingen for borgere med de mindste indkomster, men til gengæld stiger priserne for alle andre lav-, mellem- og højindkomster.
Pasningen i Kommune-qarfik Sermersooq er gratis for familier med mindre end 150.000 kroner i årsindkomst. Denne grænse er hævet fra 99.999 kroner til 149.999 kroner i forhold til den nugældende takst for de forskellige byer og bygder i kommunen.
Til gengæld stiger taksterne for alle forældre med en årsindkomst over 150.000 kroner: Taksterne for forældrebetalingen
er fordelt på 20 indkomstgrupper, og taksten stiger fra seks procent for indkomstgruppen mellem 150.000 og 174.999 kroner til hele 45 procent for familier med en årsindkomst over 800.000 kroner.
Taksten stiger for hver 25.000 kroner, som årsindkomsten stiger, og for indkomster over 500.000 kroner er den procentvise stigning mere brat end for de mindre indkomster.
Et eksempel: En familie i Nuuk med en indkomst på 600.000 kroner skal betale 1.400 kroner i 2011 mod 1.060 kroner i dag for at have et barn i børnehave - en stigning på 340 kroner om måneden.
Vi fejrer det nye år med en intimkoncert med Ole Kristiansen
på skyline Bar fredag d. 14. & lørdag d. 15. januar.
Kom helt tæt på én af landets største scenekunstnere, når vi
inviterer til Gratis intimkoncert på skyline Bar.
Ole Kristiansen fortolker store klassikere, sine egne numre og
jammer over en række fede hits.
Koncerten begynder Kl. 22.00!
IntImkoncert på SkylIne Bar
ole Kristiansen Fredag d. 14. & lørdag d. 15. januar
Nuuk ugeavis Nr. 52 • 2010 21. 52 • 2010
Nærmere iNformatioN på [email protected] eller tlf. 34 80 60 ∙ maNdag-fredag kl. 9.00-17.00
Godt nytår 2011
Vi har lukket den 31/12 – men er i topform den 1. januar fra kl 17.00 hvor vi bl.a. anbefaler Pizza Hangover; med Pepperoni, strimler af Oksefilet, Bacon, Løg, Chili og Hvidløg
– og masser af Ost, kr. 88,-
Åben alle dage fra 11.00-22.00 · Køkkenet åbent til 21.00 · Tlf. 32 95 55 · www.cafeprego.gl
Vi Har LuKKeT den 31. deCemBer- men vi holder til gengæld åbent...
Friskbrygget PARTY ØL til din fest!Lån et fadølsanlæg og glæd dine gæster med friskbrygget grønlandsk fadøl ved næste reception, fødselsdag, housewarming, firmafest o.l.
OBS, fra kl 12.00 til kl 15.00; 40 cl
friskbrygget fadøl = kr 20,- !
Olsen & Co er klar til at byde 2011velkOmmen den 1. januar kl. 12.00 med masser af go' musik og tilsvarende tilbud !
vi åbner kl 12.00 og lægger ud med sanglærkerne d'mix rhytm.
DRESS CODE: DRESS TO IMPRESS!
HUSK nytårfeSten på ManHattan nigHtclUb! Vi åbner dørene kl. 23.00 og fester til kl. 03.00
Vær sikker på at du kommer med, og køb din entrébillet i forsalg fra 27/12 til KUn Kr. 100,- på Godthaab Bryghus' administration!
Entré i døren kr. 150,- incl. et glas champagne.OBS; BEGRænSET anTal!
Onsdag 29. december13:00 Qanorooq (g)13:20 Qunneq (g)14:00 Stillehavets tropiske eventyr (4:6)14:50 Merlin (3)15:35 Muppets julefilm: Post til Ju-lemanden16:15 Alverdens børnesange - Tor-nerose16:20 Olsen-banden deruda. Dansk komedie fra 1977.18:00 TV-Avisen med SportNyt18:30 Disney Sjov19:00 Aftenshowet - Vejret 201019:30 Qanorooq20:00 Jorden rundt med Sila20:45 Verdens kulturskatte - ”As-hanti-land, Ghana”21:00 TV-Avisen21:25 SportNyt21:30 Tommy Seebach22:30 Wallander: Den femte kvindeEngelsk-svensk krimi fra 2010.00:00 Onsdags Lotto00:05 Qanorooq (g)00:25 Torsdagens TV program
Torsdag 30. december13:00 Qanorooq (g)13:20 Jorden rundt med Sila (g)14:10 Stillehavets tropiske eventyr (5:6)15:00 Merlin (4)15:45 Olivia16:15 Glitter. Amerikansk drama fra 2001.18:00 TV-Avisen med SportNyt18:30 Disney Sjov19:00 Aftenshowet - Højdepunkter fra 201019:30 Naturens former. Orkideens hemmelighed.19:30 Qanorooq20:00 Sume - Inuit Nunaat. Per og Malik begyndte at spille sammen i 1970 mens de var under uddannelse i Dan-mark.21:00 TV-Avisen21:25 SportNyt21:30 Hva’ så Danmark?22:30 Luftkastellet der blev sprængt. Svensk thriller fra 2009. Fil-men er uegnet for børn.00:55 Qanorooq
01:15 Fredagens TV-program01:15 Godnat
Fredag 31. december13:00 Qanorooq (g)13:20 Før Dronningens Nytårstale14:00 Dronningens Nytårstale14:15 Efter Dronningens Nytårstale14:30 Sume - Inuit Nunaat (g)15:30 Inuit julehilsen (g)16:30 Cat Ballou. Amerikansk we-sternkomedie fra 1965.18:00 TV-Avisen med Vejret18:20 Discoormene. Dansk animati-onsfilm for hele familien fra 2008.19:40 Spise med Price - Battle of Brothers20:15 Ukioq naagujoq21:25 En juleromance. Amerikansk julefilm fra 1994 med Olivia Newton-John. 21:35 Styrmand KarlsenDansk komedie fra 1958 med Dirch Pas-ser.23:40 90 års fødselsdagen (s/h)23:55 Rådhusklokker 2010-201100:00 Vær velkommen00:05 Elton John/ Leon Russel - The Union01:00 Lørdagens TV-program01:00 Godnat
Lørdag 1. januar10:30 Morgenhår12:35 Nytårskoncert fra Wien 201113:40 Nytårsskihop16:00 Ukioq naagujoq (g)17:20 Held og Lotto17:30 Danmark Ekspeditionen (5:5)18:00 TV-Avisen med Vejret18:25 Statsministerens nytårstale18:40 Sancho - den forældreløse odder19:30 Huset på Christianshavn20:00 Naalakkersuisut siulitta-asuata Kuupik Kleistip ukiortaami oqalugiaataa20:30 Kaassassuk 201021:35 X Factor22:35 Mr. and Mrs. Smith. Ameri-kansk actionkomedie fra 2005.00:30 They. Amerikansk gyser fra 2002.01:55 Søndags TV-program01:55 Godnat
Søndag 2. januar09:30 Morgenhår12:00 Giro 413 - 60 år12:01 Tak er kun et fattigt ord14:00 Landeplagen - Vi maler byen rød14:30 Steno og Stilling14:40 Merlin (5)15:25 Klimaets ofre (4:6)15:55 Kaassassuk 2010 (g)17:00 Stillehavets tropiske eventyr (6:6)18:00 TV-Avisen med Vejret18:30 Store piger græder ikke. Tysk ungdomsfilm fra 2002. 20:00 Lykke (1:10)21:00 21 Søndag21:10 Frygtelig lykkelig. Prisbelønnet dansk spillefilm fra 2008.22:55 Israels fødsel (4:7) Israelsk do-kumentarserie fra 1986.23:50 Mandagens TV-program
Mandag 3. januar13:00 Røven af 4. division. Ameri-kansk komedie fra 1981. 14:45 Merlin (6)15:30 Landsbyhospitalet (1)16:20 Det søde liv – Hindbærlag-kage16:30 Jamie Olivers eget køkken (10:13) Engelsk madserie fra 2007. 17:00 Noddy17:10 Rasmus Klump på skattejagt17:15 Babar17:30 Ni-Hao Kai Lan17:50 Mor Muh og Kragen18:00 TV-Avisen med Sport18:30 Enæggede tvillinger (1:2)Dokumentarprogram fra BBC fra 2009. 19:30 Qanorooq19:55 Taste of Greenland20:25 Klimaets ofre (5:6)21:00 TV-Avisen21:30 Ken Folletts Jordens søjler
(1:4) Engelsk dramaserie fra 2010. 2. del sendes i morgen.23:15 En seriemorder skabesDa en svensk mand i 1991 kom til den retspsykiatriske klinik i Säter i Sverige, var han absolut ikke klar over, at han havde begået mord. Efter fem år i psykoterapi havde hidtil fortrængte minder skabt et billede af en seriemorder, der havde mere end 30 mord på samvittigheden.00:15 Qanorooq (g)00:35 Tirsdagens TV program
Tirsdag 4. januar13:00 Qanorooq (g)13:20 A Taste of Greenland (g)13:45 Merlin (7)14:30 Det kongelige slot15:30 Landsbyhospitalet (2)16:20 Det søde liv – Søde kys16:30 Vores Liv: Skattejægerne (1:15) Rundt om i de danske hjem gem-mer sig massevis af flotte arvestykker og skjulte skatte.17:00 Noddy17:10 Rasmus Klump17:15 Babar17:30 Lille Nørd18:00 TV-Avisen med Sport18:30 Aftenshowet19:00 Kender du typen (1:10)19:30 Qanorooq19:55 Saqqaarpaa20:25 Undercover chef - TDC21:00 TV-Avisen med SportNyt21:30 Ken Folletts Jordens søjler (2:4) Engelsk dramaserie fra 2010. 23:10 Qanorooq (g)23:30 Onsdagens TV-program
Spin
dler
s Bak
ke •
Tlf.
32 4
8 88Nu er det vores tur til at holde julefrokost
derfor lukker vi søndag 2. januar
kl. 18.00
24 Nuuk ugeavis Nr. 52 • 2010
Eqqukkat Nuuk Ugeavis/Tamanut-mut aaneqassapput
2010Sap. ak. 52-mi makkua makitaapput/Følgende blev trukket i uge 52:
Megamind PREMIEREFILMAnimation-komedie-familiefilm • 1 time 36 min. • Fra 7 årAkia / Pris: Til og med 10 år: 45,- kr. Fra 11 år og op: 90,- kr.MED DANSK TALEPing./Ons. ..............................................................29. december 16.00Naggataaq – Sidste forestilling: .................................29. december
Narnia: Morgenvandrerens Rejse (The Chronicles of Narnia: The Voyage of the Dawn Treader) PREMIEREFILMFantasy-Adventure • 1 time 55 min. • Fra 11 år • Akia / Pris: 90,- kr.Ping./Ons. ..............................................................29. december 18.00Sis./Tors. ............................................................30. december LukketTall./Fre. ............................................................31. december LukketArf./Lør. ...................................................................01. januar LukketSap./Søn. .......................................................02. januar 15.30 & 21.00Ataa./Man. ........................03. januar 15.00 & 18.00 (vi åbner 13.00)Marl./Tirs. ......................................................04. januar 15.30 & 21.00Naggataaq – Sidste forestilling: .......................................06. januar
Meet the Parents – Little Fockers PREMIEREFILMKomedie • 1 time 50 min. • Fra 7 år • Akia / Pris: 90,- kr.Ping./Ons. ..............................................................29. december 21.00Sis./Tors. ............................................................30. december LukketTall./Fre. ............................................................31. december LukketArf./Lør. ...................................................................01. januar LukketSap./Søn. ....................................................................02. januar 18.30Ataa./Man. .....................................03. januar 21.00 (vi åbner 13.00)Marl./Tirs. ...................................................................04. januar 18.30Naggataaq – Sidste forestilling: .......................................06. januar
NANOOK & SUSSAT
Ukioq manna tusarnaartitsinerit kingullersaat!Årets sidste koncert!
Sis./Tors. 30. december 2010 Nal./kl. 21:30Katuap paarlersuni / Katuaq´s foyer
Pisereernermi akia / Pris ved forsalg: 200 kr.Isilernermi akia / Pris ved indgang: 250 kr.
Arf. / Lør. 22. januar nal./ kl. 20.00Akeqanngilaq / gratis
Sap. / Søn. 23. januar nal./ kl. 19.00Ping. / Ons. 26. januar nal./ kl. 19.00
Har du brug for hjælp?9.B Nuussuup Atuarfia samler ind til
studierejse og tilbyder nedenstående:• Skovle sne (ejerlejligheder, andelsboliger, firma m.m.)• Lufte hund• Hjælpe til med at handle (pensionister)• Forfalden praktiske arbejdeDe går 2 ad gangen og koster minimuk 50 kr. i timen.
ilassinneqatigiinnissamut qaaqquneqarput, allaffitsinniIssortarfimmut 13, sisamanngorneq 30. december 2010
nal. 15.00-miik 17.00 tungaanut.
I anledning af Gudrun Berthelsen´s 50 års fødselsdag samt 25 års jubilæum indenfor de offentlige og private, inviterer
INUPLAN A/S hermed familie, venner, klienter og andreforretningsforbindelser til en uformel sammenkomst på
vort kontor på Issortarfimmut 13,torsdag d. 30. december 2010 kl. 15.00-17.00.
INUPLAN A/S ingeniøritut siunnersuisarfiuvoq 24-nik sulisulik.www.inuplan.gl INUPLAN A/S er et ingeniørfirma med 24 ansatte.
KISSARTUT/MENU29. december - 5. januar
PINGASUNNGORNEQ/ONSDAGFiskelasagne
SISAMANNGORNEQ/TORSDAGHamburgerryg med asparges
TALLIMANNGORNEQ/FREDAGMatoqqassaaq/Lukket
ATAASINNGORNEQ/MANDAGChilli Con Carne
MARLUNNGORNEQ/TIRSDAGKalkunbryst
med paprikasovsPINGASUNNGORNEQ/ONSDAG
Stegt torskefilet med bløde løg
4000Al
lann
gorti
nniis
saan
ut il
isim
atits
issu
tiger
iissa
avar
put/
Vi t
ager
forb
ehol
d fo
r ænd
ringe
r
100%-imik kalaallinit pigineqarpoq100% ejet af det grønlandske folk
Brugsen.gl
AGGUAGARSIASSAT
DIVIDENDE2 %
ataaSeqpr. ret
Nuuk ugeavis Nr. 52 • 2010 29
Digital tv
Onsdag den 29. december 16.50 Olsen-banden deruda’Dansk komedie fra 1977.18.30 TV Avisen med Sport og Vejret19.00 Disney Sjov19.30 Aftenshowet - Vejret 201020.00 Tommy Seebach21.00 TV Avisen21.25 SportNyt21.30 Wallander: Den femte kvindeEngelsk-svensk krimi fra 2010.23.00 Onsdags Lotto23.05 Taggart: VandtætSkotsk krimi fra 2002.TOrsdag den 30. december16.45 GlitterAmerikansk drama fra 2001.18.30 TV Avisen med Sport og Vejret19.00 Disney Sjov19.30 Aftenshowet - højdepunkter fra 201020.00 Hva’ så Danmark?21.00 TV Avisen21.25 SportNyt21.30 Luftkastellet der blev sprængtSvensk thriller fra 2009.23.55 Taggart: BlindgyderSkotsk krimi fra 2002.Fredag den 31. december17.20 Før Dronningens Nytårstale18.00 Dronningens Nytårstale18.15 Efter Dronningens Nytårstale18.30 TV Avisen med Vejret18.50 Godt nytår mr. Bean19.15 Disco Ormene20.35 Huset på Christianshavn21.00 Spise med Price - ”Battle of Brothers” (20:20)21.35 Styrmand KarlsenDansk komedie fra 1958.23.40 90-års-fødselsdagen23.55 Rådhusklokker 2010/2011Lørdag den 01. januar17.20 Sancho - den forældreløse odder18.10 Før søndagen18.20 Held og Lotto18.30 TV Avisen med Vejret18.55 Valg 2011: Optakt til statsministe-rens nytårstale19.15 Statsministerens nytårstale19.30 Valg 2011: Debat mellem partile-dere20.00 X Factor21.00 Mr. & Mrs. SmithAmerikansk actionkomedie fra 2005.22.55 Den forkerte heltAmerikansk komediedrama fra 1992.søndag den 02. januar16.30 Hva’ så Danmark?17.30 X Factor (G)18.30 TV Avisen med Vejret19.10 Reddet af delfiner20.00 Lykke (1:10)21.00 TV Avisen21.10 Valg 2011: Duellen22.10 Frygtelig lykkeligDansk drama fra 2008.23.50-01.30 Money TrainAmerikansk actionfilm fra 1995.mandag den 03. januar17.00 Landsbyhospitalet (1)17.50 Det søde liv - Hindbærlagkage18.00 Jamie Olivers eget køkken (10:13)18.30 TV Avisen med Sport19.00 Aftenshowet20.00 Enæggede tvillinger (1:2)21.00 TV Avisen
21.25 SportNyt21.30 Ken Folletts Jordens søjler (1:4)Engelsk drama-mineserie fra 2010.23.15-00.15 En seriemorder skabesTirsdag den 04. januar17.00 Landsbyhospitalet (2)17.50 Det søde liv - Søde kys18.00 Vores Liv: Skattejægerne (1:15)18.30 TV Avisen med Sport19.00 Aftenshowet20.00 Kender du typen? (1:10)20.30 Undercover chef - TDC21.00 TV Avisen21.25 SportNyt21.30 Ken Folletts Jordens søjler (2:4)Engelsk drama-miniserie fra 2010.23.10-00.00 Klodens kræfter - Vulkaner (1:5)
Onsdag den 29. december17.30 Venner (55:236)18.00 Nyhederne, Finans og Sporten18.10 Regionale nyheder18.20 Vejret18.25 Go’ aften Danmark19.00 Nyhederne19.30 Regionalprogram20.00 Prinsesse eller ej 2Amerikansk romantisk komedie fra 2004.22.00 Along Came a SpiderAmerikansk thriller fra 2001.23.45 Star Wars: Episode III - Sith-fyrster-nes hævn. Amerikansk science fiction-eventyr fra 2005.TOrsdag den 30. december17.30 Venner (57:236)18.00 Nyhederne, Finans og Sporten18.10 Regionale nyheder18.20 Vejret18.25 Go’ aften Danmark19.00 Nyhederne19.30 Regionalprogram20.00 Anja efter ViktorDansk familiekomedie fra 2003.21.30 Star Wars: StjernekrigenAmr. science fiction-eventyr fra 1977/1997.23.35 Star Wars: Imperiet slår igenAmr. science fiction-eventyr fra 1980/1997. Fredag den 31. december17.30 Mens vi venter17.55 Dronningens nytårstale18.15 Vejret18.25 Go’ aften Danmark19.00 Nyhederne19.20 Regionalprogram19.25 TV 2 010: De største øjeblikke (G)21.35 Kongelig underholdning22.20 Smukfest 200923.50 Velkommen 2011Lørdag den 01. januar18.00 Nyhederne18.10 Regionale nyheder18.20 Vejret18.25 Best of Bremen (2:2)19.00 Nyhederne19.15 Statsministerens Nytårstale19.30 Regionalprogram19.45 Nyt på TV 2 i 201120.00 Nytårs-Bingo Banko21.15 KandidatenDansk thriller fra 2008.22.55 JunoAmerikansk dramakomedie fra 2007.søndag den 02. januar18.00 Nyhederne og Sporten18.10 Regionale nyheder
18.20 Vejret18.25 Danmark ifølge Bubber19.00 Nyhederne19.30 Regionalprogram20.00 Station 2 Politirapporten20.30 Station 2 Politirapporten21.00 Pirates of the Caribbean: Død mands kiste. Amr. sørøverfilm fra 2006.23.25 Star Wars: Jedi-ridderen vender til-bage. Amerikansk science fiction-eventyr fra 1983/1997.mandag den 03. januar17.30 Venner (59:236)18.00 Nyhederne, Finans og Sporten18.10 Regionale nyheder18.20 Vejret18.25 Go’ aften Danmark19.00 Nyhederne19.30 Regionalprogram20.00 Hvem vil være millionær?20.50 Station 2 Special: Østrømer21.40 Station 2 Patrulje - lufthavnsstrø-mer22.00 Nyhederne og Sporten22.20 Regionale nyheder22.30 Laurel CanyonAmerikansk komediedrama fra 2002.Tirsdag den 04. januar17.30 Venner (61:236)18.00 Nyhederne, Finans og Sporten18.10 Regionale nyheder18.20 Vejret18.25 Go’ aften Danmark19.00 Nyhederne19.30 Regionalprogram20.00 Årgang 0 - år 11 (34)20.50 Ugen hvor kvinderne byttede mænd21.25 Alarm 112 - Skadestuen22.00 Nyhederne og Sporten22.20 Regionale nyheder22.30 Never Been KissedAmerikansk romantisk komedie fra 1999.
Onsdag den 29. december18.20 Kristian - Broderen (2)18.45 Kristian - Reunion (3)19.10 Kristian - Daddy (4)19.40 Kristian - Sekten (5)20.05 Kristian - Coke (6:10)20.35 Kristian - Fyn (7:10)21.05 Kristian - Bryllup (8:10)21.30 Kristian - Bro’s before Ho’s (9:10)21.55 Kristian - Far (10:10)22.20 (TTV) Carsten Bang - Bang! jeg er død! (1:2) (G)23.10 (TTV) Carsten Bang - Bang! jeg er død! (2:2) (G)TOrsdag den 30. december17.50 Slemme Slemme Piger 2 (9:16) (G)18.25 Slemme Slemme Piger 2 (10:16) (G)18.55 Slemme Slemme Piger 2 (11:16) (G)19.25 Slemme Slemme Piger 2 (12:16) (G)19.55 Slemme Slemme Piger 2 (13:16) (G)20.30 Slemme Slemme Piger 2 (14:16) (G)21.00 Slemme Slemme Piger 2 (15:16) (G)21.30 Bag i Klovn22.15 Lars Hjortshøj - I virkeligheden (1:2)23.10 Lars Hjortshøj - I virkeligheden (2:2)23.50 Omar Marzouk: Præster, Politikere og Andre Profeter (2:2)00.40 Samleren - Kiss the GirlsAmerikansk thriller fra 1997.Fredag den 31. december18.10 Ups! Det er live18.40 Ups! Det er live19.05 Ups! Det er live19.35 Ups! Det er live
20.00 Ups! Det er live20.30 Ups! Det er live21.00 Ups! Det er live21.25 Ups! Det er live21.55 Ups! Det er live22.20 Ups! Det er live22.55 Ups! Det er live23.20 Ups! Det er live23.50 Rådhuspladsen - live00.00 Velkommen 2011Lørdag den 01. januar17.20 Rude Tube - World Famous17.50 Comedy Aid 2010 (1:2)18.55 Comedy Aid 2010 (2:2)20.00 Tung Metal (1)20.30 Tung Metal (2)21.00 Tung Metal (3)21.30 Tung Metal (4)22.00 Tung Metal (5)22.30 Tung Metal (6)23.00 100 greatest hard rock songs23.45 100 greatest hard rock songssøndag den 02. januar18.00 24 timer (9)18.45 24 timer (10)19.35 24 timer (11)20.20 24 timer (12)21.05 12 Sexiest Hollywood Jobs21.55 True Hollywood Story - Hugh Hefner og damerne23.25 FlightplanAmerikansk thriller fra 2005.mandag den 03. januar17.05 David Letterman17.55 Kongen af Queens (83) (G)18.20 Kongen af Queens (84)18.50 Venner (202)19.20 Venner (203)19.50 The Baggage20.15 Tak for i aften - med Øgendahl & Klan20.45 Independence DayAmerikansk science fiction-film fra 1996.23.10 First 48Tirsdag den 04. januar18.20 Kongen af Queens (85)18.50 Venner (203) (G)19.20 Venner (204)19.50 The Baggage20.15 Tak for i aften - med Øgendahl & Klan20.45 VolcanoAmerikansk katastrofefilm fra 1997.22.30 First 4823.25 Tak for i aften - med Øgendahl & Klan (G)23.55 Venner (60:236)
Onsdag den 29. december17.30 Tosset med kærlighed (8)18.00 Cougar Town (5) (G)18.30 Cougar Town (6)19.00 Cougar Town (7)19.30 Cougar Town (8)20.00-21.55 Greys hvide verden (101)21.00 Greys hvide verden (102)21.55 House (111)22.50 De unge mødres drøm (5)23.40 De unge mødre (245)TOrsdag den 30. december17.30 Tosset med kærlighed (10)18.00 Cougar Town (7) (G)18.30 Cougar Town (8) (G)19.00 Cougar Town (9)19.30 Cougar Town (10)20.00 Greys hvide verden (103)21.00 Greys hvide verden (104)
30 Nuuk ugeavis Nr. 52 • 2010
Digital tv21.55 House (112)22.50 De unge mødre (246)23.20 Vesterbro (5)23.50 Reportagen: Frivillig isolation på isenFredag den 31. december17.25 She’s Got The Look 2 (6)18.15 She’s Got The Look 2 (7)19.10 She’s Got The Look 2 (8)20.00 True Beauty (1)21.00 True Beauty (2)22.00 True Beauty (3)23.00 True Beauty (4)23.45 True Beauty (5) Lørdag den 01. januar17.05 Pretty Little Liars (8)18.05 Pretty Little Liars (9)19.00 Pretty Little Liars (10)20.00 Pretty WomanAmerikansk romantisk komedie fra 1990.22.20 Autumn in New York (G)Amerikansk romantisk drama fra 2000.Søndag den 02. januar17.10 Gossip Girl (12)18.05 October Road (8)19.00 Dating in the Dark (8) (G)20.00 De unge mødres drøm (5) (G)21.00 The Forgotten (5)22.00 Den vrede tømrer (6) (G)23.00 Christianitten og dansepigen (G)23.45 Reportagen: Frivillig isolation på isen (G)mandag den 03. januar17.00 Gilmore Girls (1:109)18.00 For tyk til at lege19.00 Trinny & Susannah giver USA stil (1)20.00 Den vrede tømrer (7)21.00 I’m With LucyAmerikansk romantisk komedie fra 2002.22.45 Tab og Vind! 5 (1:32)23.45 Greys hvide verden (115) (G)TirSdag den 04. januar17.00 Gilmore Girls (2:109)18.00 Tab og Vind! 5 (1:32) (G)19.00 Trinny og Susannah: Klæd dig med stil (6)20.00 Dating in the Dark - USA21.00 De unge mødre (247)21.30 Singleliv (96)22.00 Trinny og Susannah: Klæd dig med stil (7)23.00 Tab og Vind! 5 (2:32)23.55 Greys hvide verden (116) (G)
OnSdag den 29. december17.00 HD CSI: Miami (92)18.00 CSI (147)19.00 HD 4-Stjerners Middag: Hos Mette Frobenius (35)20.00 HD CSI: New York (2)21.00 HD Special Victims Unit (195:91)22.00 HD Epic MovieAmerikansk komedie fra 2007.23.30 HD Big Bang Theory (39) (G)23.55 HD Big Bang Theory (40)TOrSdag den 30. december17.00 HD CSI: Miami (93)18.00 HD CSI (148)19.00 HD 4-Stjerners Middag: Hos Søren Pind (36)20.00 HD CSI: New York (3)21.00 HD Special Victims Unit (196:91)22.00 Eat this (G)Amerikansk komedie fra 2005.23.45 HD Big Bang Theory (40) (G)Fredag den 31. december
17.35 Rune Klans trylleshow (8)18.30 Rune Klans trylleshow (9)19.30 Rune Klans trylleshow (2) (G)20.30 Rune Klans trylleshow (3) (G)21.30 Rune Klans trylleshow (4) (G)22.30 Rune Klans trylleshow (1)23.20 Rune Klans trylleshow (7)Lørdag den 01. januar15.45 HD Det femte element (G)Amerikansk actionfilm fra 1997.18.10 HD Kung Fu Panda20.00 HD Quantum of SolaceAmerikansk actionfilm fra 2008.22.00 HD Ocean’s ThirteenAmerikansk thriller fra 2007.Søndag den 02. januar16.45 HD Ocean’s Thirteen (G)Amerikansk thriller fra 2007.19.00 CSI (1)20.00 CSI: New York (4)21.00 HD Human Target (1)22.00 HD Human Target (2)23.00 HD CSI (1) (G)23.55 HD CSI: New York (53)mandag den 03. januar17.00 HD CSI: Miami (94)18.00 HD CSI (149)19.00 HD 4-Stjerners Middag: Hos Joa-chim B. Olsen (37)20.00 HD CSI: New York (5)21.00 HD Special Victims Unit (197:91)22.00 HD College Road TripAmerikansk komedie fra 2008.23.35 HD Big Bang Theory (32)00.05 HD CSI: New York (5) (G)TirSdag den 04. januar17.00 HD CSI: Miami (99)18.00 HD CSI (150)19.00 HD 4-Stjerners Middag: Hos Dan Rachlin (38)20.00 HD CSI: New York (6)21.00 HD Special Victims Unit (198:91)22.00 Dorm DazeAmerikansk komedie fra 2003.23.50 HD Big Bang Theory (32) (G)
OnSdag den 29. december17.30 Magi på Waverly Place17.55 De fantastiske fehoveder18.20 Sonnys chance18.45 Phineas og Ferb19.00 Robin Hood20.20 Cars Toons20.25 Phineas og Ferb20.50 Zack og Codys søde hotelliv21.15 That’s so Raven21.40-22.00 Magi på Waverly PlaceTOrSdag den 30. december17.35 Phineas og Ferb17.45 Cars Toons17.55 De fantastiske fehoveder18.20 Sonnys chance18.45 Phineas og Ferb19.00 Mickey, Anders, Fedtmule i De Tre Musketerer20.00 Chip og Chap - Nøddepatruljen20.25 Phineas og Ferb20.50 Zack og Codys søde hotelliv21.15 That’s so Raven21.40-22.00 Magi på Waverly PlaceFredag den 31. december17.15 Phineas og Ferb17.30 Magi på Waverly Place17.55 De fantastiske fehoveder18.20 Sonnys chance18.45 Phineas og Ferb19.00 Ice Princess
Amerikansk familiefilm fra 2005.20.35 Phineas og Ferb20.50 Zack og Codys søde hotelliv21.15 That’s so Raven21.40-22.00 Magi på Waverly PlaceLørdag den 01. januar16.45 Totally Spies17.10 H2O17.35 Kim Possible18.00 Jonas18.25 Phineas og Ferb18.50 Et Godt Grin!19.00 Wall-E20.35 Det søde liv til søs21.00 H2O21.25 Magi på Waverly Place21.45-22.00 Phineas og FerbSøndag den 02. januar17.10 H2O17.35 Kim Possible18.00 Jonas18.25 Phineas og Ferb18.50 Et Godt Grin!19.00 Sonnys chance19.20 Sonnys chance19.45 Rip, Rap og Rup på eventyr20.05 Chip og Chap - Nøddepatruljen20.30 Cars Toons20.35 Det søde liv til søs21.00 H2O21.25 Magi på Waverly Place21.45-22.00 Phineas og Ferbmandag den 03. januar17.10 H2O17.35 Kim Possible18.00 Jonas18.25 Phineas og Ferb18.50 Et Godt Grin!19.00 Magikere mod varulve19.45 That’s so Raven20.10 Sonnys chance20.35 Det søde liv til søs21.00 H2O21.25 Magi på Waverly Place21.50-22.00 Phineas og FerbTirSdag den 04. januar17.20 Phineas og Ferb17.45 Magi på Waverly Place18.10 De fantastiske fehoveder18.35 Jonas L.A.19.00 Phineas og Ferb19.25 Jonas L.A.19.50 Det søde liv til søs20.15 Magi på Waverly Place20.40 H2O21.05 That’s so Raven21.30 Sonnys chance21.55-22.00 Et Godt Grin!
OnSdag den 29. december15.00 Ishockey: Spengler Cup, direkte17.15 Snowboard: World Cup18.15 Sportsugen, der gik (G)18.30 Skihop: Firebakketurneringen20.00 Eurosport 2 Night Session20.15 Ishockey: Spengler Cup, direkte22.30 Volleyball: Cuneo-Itas Diatec Tren-tino (m)00.00 Eurosport 2 Night SessionTOrSdag den 30. december16.00 Skihop: Firebakketurneringen17.15 Ekstremsport: Winter Dew Tour18.30 World Wrestling Entertainment (G)19.00 Wrestling: Vintage Collection (G)20.00 Eurosport 2 Night Session20.15 Ishockey: Spengler Cup, direkte22.30 Ishockey: Spengler Cup
00.00 Eurosport 2 Night SessionFredag den 31. december15.00 Ishockey: Canada-Tjekkiet (G)16.00 Ishockey: Canada-Norge (G)17.00 Sport: Jez do it (G)18.00 Sportsugen, der gik (G)18.30 Ishockey: Spengler Cup - finale (G)19.45 Sportsugen, der gik (G)20.00 Eurosport 2 Night Session20.30 Skihop: Firebakketurneringen22.00 Ishockey: Canada-Sverige, direkte00.15 Sportsugen, der gik (G)Lørdag den 01. januar15.30 Langrend: World Cup - 15 km fri stil (m)16.30 Skihop: Firebakketurneringen18.00 Langrend: World Cup - 10 km fri stil (k)19.00 Skihop: Firebakketurneringen (G)20.30 Eurosport 2 News21.00 Dart: VM23.00 Skihop: Firebakketurneringen (G)00.00 Eurosport 2 Night SessionSøndag den 02. januar14.30 Dart: VM (G)16.00 Skihop: Firebakketurneringen17.30 Sportsugen, der gik (G)17.45 Indendørs fodbold: Harder Cup, direkte20.45 Eurosport 2 News21.00 Skihop: Firebakketurneringen (G)22.00 Volleyball: LRPA-Castellano Grotte (m)00.00 Eurosport 2 Night Sessionmandag den 03. januar09.00 Langrend: World Cup - sprint (G)10.00 Håndbold: Bundesliga All Stars-Verden (m) (G)11.30 Indendørs fodbold: Harder Cup (G)13.30 Tennis: Qatar ExxonMobil Open (m), direkte20.30 Ekstremsport: Freeride Spirit (G)20.45 Eurosport 2 News21.00 Skihop: Firebakketurneringen22.00 Basketball: Panathinaikos-Panio-nios (m)23.00 Tennis: Qatar ExxonMobil Open (G)00.00 Eurosport 2 NewsTirSdag den 04. januar09.00 Skihop: Firebakketurneringen10.00 Tennis: Qatar ExxonMobil Open (m) (G)13.30 Tennis: Qatar ExxonMobil Open (m), direkte20.30 Eurosport 2 News20.45 Ishockey: Spengler Cup - finale (G)21.30 Ishockey: Junior-VM, direkte23.45 Ekstremsport: Freeride Spirit (G)00.00 Eurosport 2 News00.30 Tennis: Qatar ExxonMobil Open (G)02.00-09.00 Nat-tv
Nuuk ugeavis Nr. 52 • 2010 31. 52 • 2010
Pilluarit TillykkeUunga nassiuneqassaaq / Du kan indsende via mail til: [email protected] - Akeqanngilaq / Det er gratis
Asasarput mor / mormorEsther
Hjertelig tillykke på din runde fødselsdag! 50 ÅR. Tak, for den du er! Og tak for et skønt år 2010! Vi ønsker dig en dejlig dag og al
Tuniniaavik.gl er en gratis markedsplads for køb, salg og bytte mellem pri-vate på internettet og i aviserne hos Nuuk Ugeavis og Sermitsiaq.
ASSIGIINNGITSUT /DIVERSE
Rappimut sungiusarusuppit? Im-miusserusuppit illit nipilersuutinnik? Hip Hop beaterserusuppit? Rappi sungiusarnera 1 time 100 kr. 3 timer 250 kr. Immiussineq tiimimut 100 kr. Hip Hop Beat ataaseq 300 kr. Soquti-ginnikkuit uunga saaff.: 586373.Sælges: Hjørnesofa i frisk orange/brun farve, meget velholdt. Pris: 4,500 kr. Steppe maskine, mærket KETTLER sælges for 500 kr. Drenge tøj, str. 68/75 1 pose 200kr. 2 poser 300 kr. Baby vippe stol, som kan vi-brere og med musik. 500 kr. Kontakt tlf.: 228468 Pia.
INUTTASSARSIUUSSAT /FREMLYSNING
Isarussat ungasittorsiutit kajortunik kipparingajattunik sinitallit, juul-lingajalersoq Blok 4-5-illu akornanni nassaat. Nuuk Ugeavis-imut aane-qarsinnaapput.Briller styrke minus, med lidt fire-
kantede stel, fundet mellem Blok 4-5 i uge 50. Kan afhentes på Nuuk Ugeavis.
PEQUTIT /MØBLER
Køjeseng til salg: Efter flytning har vi ikke mere plads til børnenes køje-seng, derfor sælger vi den for 1000 kr. Der følger to skumgummimadras-ser med, og der er en trappe til den øverste køje. Tremmerne på begge senge er forstærkede, så voksne også kan ligge der. Henv.: 552494, Hanne Saandvig.
UJAASINEQ /EFTERLYSNING
Moskusokseskind efterlyses, er ble-vet stjålet fra Nuniaffik 10. Hvis no-gen har købt skindet bedes de ringe til: 538749.
søgerKøkkenassistent / Husmor / far
Til vores 3 afdelinger søger vi en medhjælper.
Medhjælperen skal være med til at styre Aaqas mad depot m.m. Vi ønsker en medarbejder med:- Hygiejne bevis.- Ordens sans.- Ren strafattest.- Gode samarbejdes evner- Kan styre et varelager.- Uddannelse inden for køkken m.m. Vi tilbyder:- Gode kollegaer- En frit arbejde for den rette.- Arbejdstid. Mellem 8.00 – 16.00.- Mulighed for udvikling/ kurser inden for arbejdes området.- En udviklende arbejdsplads.- Vi samarbejder med SIK. Vi glæder os til at se dig.
Skiltning af Din VirksomhedFacadeskilte · Streamers · Bilreklame · Klistermærker · Konturskåret bogstaver · Tekstiltryk produceres lokalt hos os · Lysskilte · Pylon skilte og meget mere laver vi også.
Sælg dine ting på Grønlandsmest besøgte markedsplads.
Det er gratis og tager kun få minutter at oprette
en annonce.
TIL SALG
Nuuk ugeavis Nr. 52 • 2010 33. 52 • 2010
Nuuk Ugeavisip juullimut unammisitsinerani iluatsit-sillutik ajugaasut ukioq manna kingulliitp pingasunik ukiulimmit Ida Kori Møller Pilemand-imit makinneqar-put. Eqqukkat Nuuk Ugeavisimut aaneqarsinnaapput. Ajugaasut tamaasa pilluaqquagut.
I denne uge har den 3 årige Ida Kori Møller Pilemand, fundet årets sidste vindere af Nuuk Ugeavisens julekon-kurrence Gevinsterne hentes på Nuuk Ugeavis. Vi siger tillykke til alle vinderne.
Meddelelse til Nuuk borgereKollegium for Nuuk borgere
Udviklingsforvaltningen skal hermed meddele, at admi-nistrationen for Kollegium for Nuuk borgere, ansøgnin-ger, forespørgsler vedr. venteliste m.m. vil ske i Piareer-sarfik Nuuk fra den 3. januar 2011.
Administrerende fra Piareersarfik kan kontaktes på: tlf. 36 60 00, eller e-mail;
»Årets kvinde 2010«Hvem skal blive Årets kvinde og hvorfor. Send en beskrivelse af din kandidat til den flotte titel. Læs mere om konkurrencen i Arnanut.
Nuuk ugeavis Nr. 52 • 2010 37. 52 • 2010
søgerProduktionsmedarbejder
Vor medarbejder med ansvar for dunkefremstilling og vare-modtagelse har søgt nye udfordringer, hvorfor vi søger efter en afløser med tiltrædelse snarest muligt – gerne pr. 1.1.2011.
Du vil få ansvaret for:- Plastdunke fremstilling til vores saftproduktion.- Betjening af plaststøbemaskine- Sikre at støbemaskinen kører driftmæssigt korrekt.- Sikre at dunkeproduktionen er mest optimal i forhold til be-
hov i produktionen.
Der vil ske en grundig oplæring heri, og du vil blive supportet af et dygtigt team af teknikere.
Du vil samtidig i tæt samarbejde med vores produktionsplan-lægger stå for varemodtagelse af råvarer til produktion samt driftsvarer.
- Kvalitets- og mængdekontrol- Indscanning af varer i vores IT-system- I samarbejde med vognmand sørge for containerkørsel til og
fra havn
Du skal samtidig være indstillet på at afløse i andre afdelinger, hvor der måtte være behov, i de perioder hvor der er mindre pres på dunkefremstilling.
Vi forventer at du:- Har en håndværksmæssig uddannelse eller har erfaring fra
lignende job.- Er villig til at hjælpe til hvor der er brug for det.- Er præcis i mødetider og akkurat med udførslen af dit ar-
bejde.- Du er dobbeltsproget grønlandsk /dansk
Vi tilbyder:- Løn efter kvalifikationer- Mulighed for oplæring/uddannelse- Velfungerende arbejdsplads- Dygtige og behagelige kolleger
Har dette din interesse så send din ansøgning vedlagt CV samt kopier af relevante papirer til:
Nuuk Imeq, Postboks 1075, 3900 Nuuk, eller send en E.mail til [email protected]
Har du spørgsmål, kan du rette henvendelse til produktions-planlægger Jens C. Jensen tlf 342946.
Afholdes traditionen tro, Hellig 3 Kongers Dag den 06. januar 2011 i Godthåb Hallen. Hermed invitation til idrætsforeninger og alle borgere til deltagelse ved
festligholdelse af dagen. Det foregår fra kl. to og fire. I det vi henviser til vedlagte program,
ser vi frem til sædvanlig stor tilslutning.
Steffen SilassenIdrætskonsulent
Program for Årets Idrætsdag 06. januar 2011Kl. 13.45 Indmarch ved tamburkorps
Kl. 14.00 Velkomst tale ved Udvalgs formand Mille Søvndahl Pedersen.
Kl. 14.10 Sangkoret NIPE synger
Kl. 14.20 Guldvindere får overrakt diplom.
Kl. 15.00 Uddeling af årets priser:
Kl. 15.20 Musikskolens Børnekor synger
Kl. 15.30 Lodtrækning af præmier for børn
Kl. 15.40 Dans om juletræet og godteposer til børn
Kl. 16.00 Afslutning udenfor Godthåb Hallen med fyrværkeri
Vores skibe er: Marie Martek, 18 knob, 49 fod, dagsejlads, effektiv og stabil transport året rundt, rummelig og velegnet til fisketure. og velegnet til fisketure.og velegnet til fisketure.Uiloq, 15 knob, 49 fod, dagsej-lads, god plads til fragt, udsty-ret med kran, rummelig og velegnet til fisketure. velegnet til fisketure.velegnet til fisketure.Minna Martek, 8 knob, 74 fod, døgnsejlads, rummelig og indrettet med kahytter med køjer til overnatning.
For skibene gælder: √ godkendt af Søfartsstyrelsen til
sejlads hele året. √ op til 12 passagerer kan med-
tages. √ passagerer er forsikret i hen-
hold til sølovens begrænsnin-ger.
√ op til 2 tons almindelig styk-gods er dækket af vores forsik-ring.
!! Undgå unødig risiko. Benyt fartøjer der er godkendt til passager transport.
Altid charter med Martek ApS Arranger deres passagertransport , firmaudflugt, oplevelses ture hvalsafari, godstransport eller kurertransport med Martek ApS
IVIK BÅDCHARTER MALIK BÅDCHARTER
BEggE 12 pAss.
Jagttur, fjordsejladseller efter deres ønskeTlf. 31 32 18Tlf. 31 32 18
Grill & PizzabarenTlf. 32 59 01
Ullut tamaasa / Alle ugens dage:
Nal./Kl. 11.00 - 22.00
Alt i indramning - alt i solafskærmningMalerier - Akvareller - Litografier - Kobberstik
Plakater - Kunsttryk - Luftfotos - Postkort m.m.
ALt i gLAs og rAMMe · tuApAnnguit 8 · tlf. 32 13 93
Hvis du mener, at have været udsat for dårlig behandling her i avisen, eller hvis du føler dig krænket over noget af det, vi har skrevet eller vist i denne avis, kan du klage til: