191 номер 1985 рік

О Р Г А Н & Р О В А Р С Ь КО ГО М І С Ь КО ГО . КОМ І Т ЕТ У К О М У Н І СТ И Ч Н О І ПА Р Т І І У К РА І Н И, М І С Ь К О І Р А П О Н Н О І РАД Н А РОД Н И х• Д Е П УТ А Т І В К И І В С Ь КО І О Б Л А СТ І

Гааета ltИХОДІІТЬ 3 17 1-\ВЇТНЯ 1937 рок-у * .м 191 (7064) * Субота, зо листопада 1985 року * Цішt 3 кнn..

Ще не аанін.чнвся рік . а всі nідрозділи тресrу <<Київшляхt:іуд», як і зо­бов'язушалися, відпрацю­вали два дні на збереже­них :v~а1ер1алах . Щоб до­тримати даного слова, бу­дівельнwки 'І'ресту nонад план зекономили., зокрема,

9 тонн меrr.алу, 503 тонни це.>~енту і 8 кубОІ;>ІетрІв л.ісу (OCHQIBHi матеріа.1И).

МЄLал заощаджували :3а p.axyl!oK використання

:v~ірного металу І вІдхо­дів. ЦЄМеН1 -· ЗаВДЯКИ :-Jастосу,ванню 11.1аст:v~ас і

Свого слова

-.-отримали в.1астифікованих добавок, транолортува.нню його в з::ІІ}(ритих автомобілях і вагонах.

Економії лісома'Геріа.1Ів сприяли nідіВищенн.я обо­ротностІ огорож, опалуб· Юf, крЬплень траншей, ВІП>рО·ВаДЖеfіНЯ :vІЄ"ІаЛеООЇ опаJІубки, nрокладання за­лІзобетооних труб у І<ОТ­лова,нах в .1и:v~овий пері­од, що дає змогу не

укріnлювати схили кот,1о­

;ванів дошками.

В. ГОНЧАРУК.

З ввпереджевиsм часу .., Готуючи вагомі тру до ві

- дарунки XXVII з'їзду ІQПРС, .працівники тва­риниицької галузІ ра.дгос­пу ІменІ Щорса достроко­во виконаJПІ план завер­шального року п'ятирічки по виробинцmу І прода­жу молока державІ .

УспЬху досягнуто зав-дяки СПіJІЬНИ:\1 зуСИЛЛЯМ оrrецІалІстІв, як\ сумлінно ви•коІНують свої обов'язки. .вед.уть ІІОС'ТіЙНИЙ КОНТ-

• роль за раціонами і го­дІвЛею ТВ<і'РИН, ДО1'J)ИМаН­

НЯМ трудовоУ І техноло­гічної ДИСЦИІЬІJоіНИ. СамО­вІддаНО трудяться опера­тори, . 1пр.агнучи внести

СВій ПОСІ-'ЛЬНИЙ ВКJ1З.Д У

викс.нання Продовольчої nрограtМ.и. Попереду в трудовому с'!Іnерни.цтві М. І. Меrедь . А. М. Ос­ташчук. Н . І Чолоч. Т . Б. Могильна, Н . А. Назар­чук та Г. І. ШаJМ·риленко. Завд.яки запалюючому прикладу передовиків. _'уІДарн.ій праці В(;І.х тва­ринникІв господарство

щоденно продає 11-12 тонн молока.

За попередніми п!дра­ХУН'К<ІІМИ ДО КіН.ЦtЯ року дерЖЗІВІ буде продаНQ по­над •план не :v~енше 500 ТОНН :\ІОЛОКа.

А. ВАНІН, диспетчер радгоспу Іме­НІ Щорса.

Допомагає суперництво

На сьогодні коле.ктив дослідного заводу метаJІо· ·конструкцLй ,j 'І'еХНОJЮГІЧ­НО,ГО обладнання виробни чу програму 1985 po·Kv ВИКОНУЄ З ВИІІlереДЖ.е.нІНЯМ

графііІ<а, а темпи зростан­

ня п•родуктивності nраці вище !ВЗЯТих у _соціалІ­стичних зобов'язаннях на

\ 2,2 :процента . Такі ре-зультати rосподар!ОВШ!ня

дають всі підстави сподІ­ватися, що виробнича про­грама завершального року

п'ятирічки буде виконана достро.ково.

Успіх в роботі досяга· ється завдя.ки цІлеспрямо­ВЗІНій д,Ія..льності адмІні­стр.ацІї, •п.ар-r.ійної І ком­сомоЛЬІСЬІКОї організацІй по :v~обІЛ.іGа.ції ко-леюrиву на досятнення виnначених

рубежів. Важлива роль ВіДВОДИТЬСЯ ТаКОЖ ПіДВИ­

щенню бойовитості і глас­ності соціалістичного зма­гання. І<рім участі у внут­різаводсько~у суnерницт­В'і, члени КОЛеНТИ'ВУ Є 00-criЙIO!JMH уЧасниками Все­с:оюзноrо соціалістичного змагання серед спорІдне­

них підприєм~в галузІ. Постійний пошук і впро­вадження резервів вwроб­НИ:ЦТlва. ращіона.льне вико-

-рнстан.н я конmІої хвнлиtm часу, сумлІнність nраЦів­

ників - це тІ окл.адни.ки. яні виводили княжичан у ІІравофлангові З'Магання. Лише цього ро.ку nротя-

r001 11 і ІІІ-го кварталів в.они займа•ли друге місце с-еред rrідприємсrв Всесо­юзного науково-виробничо­го об'єдн<ІІН.Ня « Ремде­т аль'>, а за ІІІ-й квартал --- ще й друге місце се­ред оргнзацій Держ­Іrо:~tс\лиосптехнІни СРСР. За цю трудову перемогу і·м б)'ло в-ручено ДИ'Плом і грошову npe..>~IIO.

І<р1'\І того, з.а підсумка­:v.и · робоrrи в ІІ ·у .кварталі НИНІШНЬОГО poRy КОМП-лексна бригада заготІ-вельнниІ.в, яиу очолює r . І. МаІ.І<ІСИ:Меюю, craJia mеремо-жцем Всесоюзного соцзмагаНІІя, а токар

С. В. К.остик І електро­зварник М. П. Горобей­кращи,ми за професією. І бригада, і названІ праців­ники вийшли правофлан­говими змагання, присвя-

чено.го 50-річчю стаханов· оького руху. І так\ тру ­дові перемоги не поодино­кі. Головне. чого дозво­ляє досяга-ги участь v су­

перництві. - зміцнення трудавої дисци.пліни, під­вищення rrрод:у.КТИ!ВНОСТі

праІЦ! , збі•льшення відда· чі кожного члена коJІек­т:ИІву. А сЗІМе на цьому і наголошується v лере.:t·

з'їодівсьиих до1<ументах партіУ.

О. 1\ОМІСАР, головний інженер заво­ду.

Більше 25 років nра­цює ІНа свІтлотехнtчкому заводІ слюсар-електромон­тажНІЩJІ Л. Ф. Рижак. Робітниця із · задоволен-ням складає люстри, ЯКІ так подобаються оокуп­цям.

ЛІдІя ФедорІвна ланкова, бере активну участь у громадському

житті колективу. Вона -профгрупорг, член цехко-му. '

Справа - комсомоль­сько-молодІжний колекnrв за ,роботою (майстер ко­мунІст R. Ромаиелко).

Фото В. Городнь~rо.

•ЗБІЛЬШИТИ ВИПУСК ТОВАРІВ КУ ЛЬ-ТУРНО-ПОБУТОВОГО 1 ГОСПОДАРСЬКОГО ПРИЗНАЧЕННЯ В 1,3-1,5 РАЗА ... ІСТОТНО ПОЛЩШИТИ ЯКІСТЬ ВИРОБІВ, ПІДВИЩУ­ВАТИ ІХ ТЕХНІЧНИИ ТА ЕСТЕТИЧНИИ РІ­ВЕНЬ, НАДІПНІСТЬ В ЕКСПЛУАТАЦП•.

Із проекту Основних напрямІв енономічного та соціального розвитку СРСР на 1986-1990 роки і на nеріод до 2000 року.

С60ІОАНІ ІІІІНІЄ 25 РОКІВ

3 ІНІ ЗАСНУВІННІ СВ/ТЛОТЕХНІУНО/0 31801'1

(Матеріали, присвяченІ цьому ювілею. читайте на 2-Ій сторІнцІ) .

Ініціатори-n ередовикм виробництва Своє двад,цяnm'ятнрjччя .нолек­

тнв світлотехнічного заводу зу­с.трtчає ударною працею. До цього дня освітлотехнІки раnортувади :про дос'J'1РОІИО'Ве завершення п'wrи­рІчного завдання з виnуску ТОІВар­ноІ ПJ)ОІЦуJЩІІ. . Додатково n буде виготовлено ще ма.йже tia 1,5 .мільйона карбованців.

Приємно повІДомити, що n'яте­ро з НИ'Х достроново. ще 1 лис.тос 'Пада. завершили .р1-чн.І завдання настуmого ро!Ку. Це - .J11f8.3.рни-

НіЧНОЇ обробки; На зекОНО:\1.1еНИХ сировині. :v~атеріалах та ен-ерго ресурсах -- робІтІшни дІльниці •пластас . План двох "1і·сяців 1986

ця В. БесєдкІна, СJІюсар-електро­ІМОНТаж,ни.ц.я Н. Степанець та май­стри складального цеху Ж,. Пат­рИJ(еєва, Н. ' Нtиоленко, номунІст,

року виtюнає до ньu1 u дня колек­

тив мехаиrчноrо цеху.

В КОІЛеКІТивl широко розгорнуто соцІалІстичне 3маганн•я за гІД~ зустріч XXVII з'І:щу КПРС. Там, 37 передо818Uв виробництва до дня вІдкриття .форуму комунІ.стtв зобое'язалися завершити завдання 1986 року.

член бюро міСЬІ(}(ОМу партІї К. Po.'\IЗJfetl/\0 .

Востуnили з ІнІц1атн:вами ·І ко- . .лєктиви цехІ.В та дІ:Льшщь. У день ві;tКриття а'Ізду вІдІІ'}>ацЮ!Ють з найвищою nродуктивнІстю праці робІтtІн·ки цеху покритrІів та меха-

Зараз на заводі широко обгово­рюються · передз'їздІвськІ партійнІ д<Жумеонти. Розмова йде про те,

щоб nрацюва-rи ще ударнІше, бІЛЬШ В·НСО'Коnро,:tуЮ.ІІВІЮ..

Л . ШМАТОВА, ІІІженер соцІалістн'ІІЮrо змаган­НJІ заводу.

Єдиний попіт день З неослаб!rою увагою І

38Інте.ресованІстю трудя-щІ мІста й району зна-йОМJІІЯ'І'ЬСЯ J вивчать ІВЗЖ.1и:ві передз'Іадlвські доку-менти - п:роеюи но­

зо-І ре.:t.ЗJЩІІ Проrрами 1-ШІРС. Статуту па.рт.ІІ, Основних наnрЯІМІв еконо­мtчноrо І ·соцІального роо­ВJr.ГКУ СРСР ка 1986-1990 J)(ЖИ і на перІод до 2000 роиу.

Обrоворен;ню цих доку­ментів був .присвячений єдиниА день ПОЛІТИ'ІІІОГО

. Іифо·рмуgаtІfІЯ труДІВИНКІВ 'мІста І райОНу, якиА вІд-

бУ'ВСя на пром.исJЮВИх ~риємствах, в -rос-оо­дарствах і організаціях 27 листоnада.

В цей день з дооовід­дю по -rемІ ~В tм'я людя­ни І миру на землІ• nе­ред nрацtв.н;ин.а.ми рослин­ницькоУ га;JJузІ радгосnу іменІ 60-рtччя СРСР ви­стуnИІВ перший секретар мІського комітет.у КоМІПар­тіІ УІК'рзІни А. Д. Фро­лов. У виробничих пtд­роодІ.пах заводу а.люмlНІ­євих будJвельних ион­струкцІіі з роб1тниками 3УСТІ>Іn.нсь д.руrиА секре-

тар мlet.IUIO-"'Y партії А . . Г. МутИUІо та секретар ,..,І.оськкому партІУ А. Я . Теплюк. В ЄДИНОМу ПОЛіТДНІ

взяли таf(ОЖ участь від

ІЮ'ВіДальні працівники мjсьююму КомлвртіУ Ун­раtни. викооJюмів міської та районяої Рад нар<ЩНих депутатів. господа-рські Іrерівни·ки .

ПІд час зусrрічРй вІд-булися беСІди, в ході я:ких надійшло чимало запитань, прОПООJЩІй. На 61JJbШICTb Із НИХ дано конкретнІ Юдповіді.

А. ТЕСЛЯ, Інструктор міськкому аартtі.

750 тисяч тонн на рік

Яворів (.їь~rі.вська o(J-

_,,aclь). В об'є.1нанні «Сі·Р· 'ка• достроново введено !і

дію · третю. оста-нню чергу ·технож,гі чного но:v~r1:Іексу. роарахо·ваного на щоріч-

н-ий ВН'ПУСК 750 ТИСЯЧ тонн :Jбнгаче.ноІ с:ірни. Ужt> в наступно:v~у році 'КО.'Іt:Кl и :в п·: .;{r:рнє:v~ства пе­

редбачає вийти на проект­ІіУ потужнІсть - внроби ­

·ти .:~ва мільйони тонн си. рОіВИffИ. Ц.е даСТЬ .1МОІ'~· нарощувати ви'Іlусн :~>ІіНЕ'·

ральних .:~обркв . ( Р.-\ Т.-\ У).

2 стор. * 30 Листопада 1985 року «НОВЕ ЖИТТЯ»

~------------~-~~--------~--------------------------~--------------------~--------------------

СВІТJІОТЕХНІЧНО:МУ~351 ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------··

ДВАДЦЯТЬ п'ять ронів · тому, ЗО ЛJИСТОtПа.да 1960 РQІКУ, . наказом НиУв­ського обласного уnрав­lіlння мІсцевої промисло· вост\ на базі Броварсько­го п.ромкомбlнату ·було створено Броварський за­вод ел~ктротехн1чних ви­робів. Почалося ос~:юєння СВ!ТНІЛЬ н и к 1 ІВ СПУЗЛ З х 20, які вико.риетовува­лися для вуличноГо освІт· лення.

Вперше на УІкраїнІ лю~ мІн,есцентні світильники з'явилися з маркою нашо­го підІТриємства . За nер­шІ п'ять р<J.кІв колектив заводу збільшив виnуск п:роду,ІЩ,lї у 2З рази, а з 1965 року повністю сnе­ціалізується на виготов­леннІ свІтлотехнІчного об­ладнання.

У ронИ десятої п'яти­Р·ІЧ1<И ра2ом з nодальши.м збІльшеиняІМ обсягу про­дук,цІУ '\',ре6а бу!Jіо значно Пі.ЦВИЩІі'tИ ВСІ ЯКіСНі ІЮ­Ка3НИЮt· роботи пІ.діnриєм­ст.ва . с~ у цеtі час на зц~дL . mrровгдж~алася Ml_"tttлe~cнa система УJ;Ірав­.ІWІf!Я 'Щtlcnq проду.кціУ, шнрок<І tQзгорнулося со· ц!з.лІсrrи'Іt!Еі ~магання за звання ~Відмінник якос­ті•, · 4!Шдро.здlл вІд:мlнноr

• якості~, • Майстер - зо-

ІОвіпою присвячується Майне• чотири rодини на

саітпотехkічному :sаводІ трм­в;ав ornAд худонсньоі с;амо­діАn.Оност\, nрНС8ІІЧ8ННЙ <15· річчю nІ.qnрнсмств;а. В МІоО­му вsAnM участ~ аматори семи цехlв, віддіnів та дІnІr ннц~.

Най6ЩJ.ьше учасни.к.Ів представили цехи меха·

н.і''lНИй, nоК'рm'Тів та меха­иІчноІ обробки, віддіЛ 1 •ехніЧНО·ГО ' кон11ролЮ, ДИ•Т• са.доІК с Калинка•. . .

Пр.и-сутнL\1 1 жюрі <>~­JlИJBO сnодобалася пtcu~ ._наш зЗ'.Вод•. ян..v наnи­сав 1 виконав .робІтник механічного цеху О. }:\ар­таs"Ченко, а також віршІ ШТаJМіQУІВальниці Н. Скуй­біди , теж присвячені fОВ1· лею :nі.Цnр.иєм.ства . о.~;~ер­жала заохочувальну цре­

м~ю 1 майстер цеху ; nо­криттів М. Кишка. В{}на ІІТфОЧИТала гумор.ес:ку.

Перше місце одноголос­но бу.ло nрису~Цжено ама­

торам цеху ·шжритт.Ш 1 механічної обробки, дРуге 1 третє відповіДно - ме­ханіч.нюму цеху та вlДдlлу технічного контролю.

Підбито тамоне nідеумни ноннуреу на нра~ оформ­пеннА тематмчноrо нуточна •Мій завод• та фотононнур­еу •Моему заводу ·- 251•. Яоrо nеремонсЦІІмн вм:sначе­но нопентнв діn~ннці nпаст­мас та енерrо-механічноrо

віддІnуа. ВОЛЧАНСЬКА, tвжевер-лабораит.

Спасибі

за уваrу

у д.ен.ь двадцятнn'яТИJРіЧ· ЧЯ са'І"ЛІ:>ТЄХ~·іЧНОГО За.ІІОдУ хоЧІЄТься СІ<аеати сердечнl

CJI1()8a ПОД,ІИ<:Н> IQOJIIe,К'I'HBY ПІД­nри.ємсmва 38. ту теnлоту 1 турботу, ЯНОЮ ВОНИ <?ТОЧИ• JJИ! нас , сdМ'ю ін:ваJІідіІ.В Ве­.ІІИ'КОі ВіТЧИЗІІІЯНІОЇ вій~и.

СІПР&Ва у тому. ЩО ось yme бі.л-ьше двох poJclв пра­цtвииІ<!И за:во ду и.адають НJ&М шефоьку ДОПОМОгУ. Зо­крема, вони поставили ме­талеві г~І і nривели їх в 1!181ЛеЖний стан, тепло й оеРІЦечІЮ nоздоровили нас з 40-рtччям ВелиноІ Перемо­ги. -Чacrro н.rаовідується no нас заводська молодь. Одне слово. МІН· не вІдчуваємо ее. бе О8JМІОТН'Імн:. СnаС'ИбІ свLт­ІЮІІ'ЄХІОКІа'М за Іх турботу І УВІІІГУТ

n. &. І 8. А. СІСОРИІСН, мещ~ці вуІІнцІ ОІІімnІй· $~ЩІЇ, 3.

лоті руки•. Цього З'Вання були удестоєні кращі слю­сарі - Інструментальни :к и Н. Небр.ат, Г. Білогуб, шліфувальник • Зат о ч. у­вальнин комуніст М . Кор­нІєнк,о. Колективам діль­ниць складання llЮCTP та

річщ цей показник nла­нується збільшити до 44.8 процента .

За роки одинадцятої · n' ятирі.ЧІКИ робітнИ·ки за­ооду QС1ЮЇЛИ 22 НОВИХ ВИ­роби. Всі вони в нашІй ~qраїні випускаютьс~ вnер-

•

начальник nланово.-е.коно­

:\!ічного відділу комуніст Л. Пасічник.

Саме такому колективу nід силі завдання, що ставлять перед нами пар·

тія та уряд у дванадцятій п':ятирічЦІ, - підвищення

На радІСТЬ людям шліфування металу при­св<Jєію звання •Колекти­ви високоr "яІюстІ проду.к­

.цІї:.. Вони nрсщюють на с.амо:конт,ролі. Ще більш наnруженІ і

складнь завдання вирІшу­ють св1тлотехніки в оди­надцятій п'ятирічцІ. Сьо­годні завод випускає свІт­лоrехнічне обладнання д,л.я освітлення адміні­стративн:их, ЖИ'Тлових при­

мІщень, шкіл. 29 лис'І~>"nада, наnере­

додні нашою 25-рІчного ювІлею, кОJЛекmвом заво­дУ достроково вююнано

n'ятирічне завдання з ви­ІІІус.ку товарної · продукції. ЗЗ,5 процента у загально­му оосязІ складає nро­дуІ<>цlя вищої категорИ я.костІ. У настуnнІй п'яти-

ше. Тільк.и у 1984-85 роках було. розроблено 15 с.вітильників. Це світиль­ники із серій «Броварчан­

·на», «Трубіж>>, «Нессі-41», <<Оріон-21» та інш!.

Заво~у двадцять п'ять! За цей час на під­приємстві склався згурто· ваний творчий колектив. Багато робІтникІв за до -

сягнуті успіхи в соціаліс· тичному змаганні удостоЕ;·

н! високих урядових наго­

род. Серед них-інженер­технолог механічного це­ху кому:НІі-ст І . Рогачов, рі·заЛІЬ.Ник металу В. Сер-

вецький, майстер бригади слюсарів - елекТІромонтаж­ниць номуніст К Р<Jма­

нен:КQ, слюсар-електромон­

тажни•ця Н. Степанець,

темпІв і ефе:ктивності роз ­ВИ!ТКУ економіки на базі прискорення науково-тех­

нічного прогресу, техніч­НО•ГО переозброєння 1 ре- . консТ!JtУКЦ!ї ви·робництва. Для виконання цих зав­

дань на заводі розробж~­но комmлекс науково-тех­

нічних заходів на п'яти-

річку , СПJРЯМОваних на піДвищення продуктивнос­ті працІ, економію nалИ'В­но-енергетичних і ~Іате­ріальних ресурсів.

Планується, наприклад, вnровадити вісім механі­зованих nоточних і авто·

матизаваних ліній на діль-

ницях електростатичного

фарбування, гальваніки . пластмас. У скл.адально­му та механічному цехах

будуть встановлені чоти­ри ро6ОТQТеХН!ЧН1 КОМ.П­лекси.

Ведуться роботи по розробці і впровадженню р,есурсо~берігаючих, мал'о­ві.:~ходних і безвідходних технологій . Маємо механі­зувати і авrомаrn.зуват.и

не тільки техноло-гічні щ;:юцеси основного вироб­ництва, а й комплексно механ ізувати допоміжні процеси.

Передбачається також технічне nереозброєння цехів основного і допо­міжн их виробництв, осво­єння НОВИХ ПЛОЩ За раху­

НОК введення в дію кор­пусу-модуля.

Здійснення ЦіЄІ про-грами до·зво.lИ'ТЬ виготов­

л.яти ЗО нових виробів, nідвищити продуктивні.сть лраці на 18,З процента проти 1985 року і знизи­ти собівартість про~укц!ї за п'ятирічку на 820 ти­сяч карбованців. До 65 процентів буде піДвищено ступінь ,механізації праці.

Одне слово. nрагнемо робити все для того, щоб і нада.lі продукція світло­технічного заводу була красивою, якісною 'і дару­вала людям радість.

М. СТРІЛЕЦЬ, ~ректор заводу.

Ми-з КОМСОМОЛЬСЬRО­МОЛОДЇЖНОГО

Наn•ІМдодні жовтневих СВАТ комсомопьсьно-мопо­дІжниіі копектмв спюсарІв· еп•ктромонтанснмц~ сиnа· даnьноrо цеху (маіістер Ж. Патркнесва) до с т р о н о-

..ео sаверwив n'ятирічне :s;авдання :s внnусну товар­ноі nродукціі, Понад n'АтМ­рІчне завдання іі вкrотовпе­но майнее иа 20 тАсяч кар­бованців. Продуктивність nf:aцl . у брмrадІ снпадас 1 7,9 nроцента. Копектмв вмйwов nере­

можцем у цеховому соціапІ­стмчному змаrаннІ за третій нвартап •

О:кладальний - на за­водІ найбіЛЬШИ!Й цех. Смі­ливо можна сказати, що

на нього працює вс:_.nІд­приємство: -саме тут з

деталей, які виготовляють у цехах та на дільницЯІх, народжуються привабливі настільнІ .ла.•vши, бра, тор­шери. А доnомагають з'являтися їм швидкІ, ловкІ руки сllЮсарів-елек­т.ромонтажниць, Ух май­стернkть. досвід 1, нареш­ті, бажання 3;робИ'Ти свl­тильни·ки ккнайнращимп.

... БІжать , nоспішають К"ОНВЄйєрнІ стріЧІКИ. на се­кунди ніби замислюються і знщу біжать. Тільк,и-но ро!Зnочалася друга зміна. Майстер Жанна МакаріВ­на Патри.кеє.ва ( фоrо с.nрава вторі) дивиться, чи вчасно nодаються де­талі, чи всі дівчата забез­·rrеченl роботою. Сьо,годні бригада збирає настільну ламnу с Несе!• та rrромис­лови.й свІ-rильник « УСП-11• .

- Який з ни.х вам rто­д·обається складати біль­ше всього? - запитую у Валент•ини Процан.

- Всі! Люблю свою роботу, тому із задово­ленням завжди її вико­

ну:ю. І n.отLм с.кучила за нею, за :колек.ти.во.м ~ не­

щодавно тільки nоверну.

лася Із декретно·ї відпуст­ки.

F'адіє Валентина, що v бритаді за час її відсут­ності сталися добрі З..".flни. По-терше , ·вся вона 'I'e[Jiep працює в одну зміну, то­му майстер може вирішу-

вати всі питання на місці . По-друге, др;ужн і ш и м став К.ОJІектИ!в, змІЦніла в ньо.му трудова і виробни-

ча дисципІЛіна . Здоровl­ш:~м став м!нро'Клімат.

Виnаднові пюдн тут не :s;атркмуються. Кіnьна міся­ців nоnрацювапа Світпа­на Н, За виробикцтво не вбоnіваnа, часто запізнюва­па.с:я, Іноді не внходнпа на роботу. Намаrаnнся доnо­моrтн, та вона не nрнсnу­хапася. Tor,; ноnентнв ви­сnовив свою думну. Не спо­добапася недбайпивій робІТ· ниці вимоrnмвість товари­wів, вона nерейwла на ін­wе nідnриємство.

Так тут зав€д·ено : ка­зати один одному все вІд­

верто, в очі. Сам@ такІ розмови ВІдбуваються на­прикінці місяця у Жанни

Макарівни 1 членів ради бригадИ , яку очолює Сr>ітлана Нузьменнn (вn-

на ж секретар цехової

комсомольської органі- ·

зації). Тоді коле-ктивно підраховують коефІцієнт труДово·ї участІ ножного. Саме колективна думка

найбільш авторитетна. вважає '1айстер. Саме ко­лектив - головний виха­Еатель молоді.

Але не тільки. Допомагає дівчатам

nрофесійний та життє · вий досвід, яким щиро ді­литься і са,ма Жаіі.На Ма­карівна (на заводі вона з nерших днів його засну­вання, 16 років очолює брИІгаду), і слюсарі-елек­тромонтажниці. ветерани

під·ІІРИЄ',І·сrва В. Корній­но ; Н . Ьасиленhо, 1. lia· горна .

-· - Хороші у нас жінки · в бригаді - розпоrідає профгруІПорг Тетяна Лук'­яненко Вони - для нас, МОЛОД:И.Х.,-ЛОМіЧНИКИ

в усіх пит.аннях.

Дві третини цього ко­леJ<тИЕІУ - молодь . Брига­да nомітно омолоджуєть­

ся: vже п'ять р<Jні·в ні1Ю­го не проводжали на за­

С'.'1ужений відпочинок Разом з людьми мо.1о­

діє і виробн.ицrnо. І тут останнім часом сталося чимало добрих змін: го­Т·ову nродукЦІю на склад

зараз транспортує спеці­альний нонвейєр, запако­вує С'ВіlІІ.'ІЬНІІІ<И у П,1іВ!іу

ІІакувальна машина, неза­

оаром укладати свІтиль­ники слюсарям-елек'І'ро­

~~ онтажницям доnомагати­

ме Р·Обот. ... Біжать, посnішають у

снnадаnьному цеху стр/чим нонвейєрів. Швидкі, відn"а· цьовані рухн рун спюсарІв­еnентромонтажниць: нова

партія світнnьнннів УСП-11 готова дnя відвантаження. За вnевненою їх nрацею з

фотографій стенду на стіні ДИВЛЯТЬСЯ ПеІ?f'МОІКЦі НОН· нурсу професіиної майстер­ності, яннй тут нещодавно відбувся. Це - Тетяна Лун•­яненно та Оnена Прибпуда. Триває звичайна робоча

зміна. FІдучи з цеху, в думнах

nерефразувала спова най. більшого цеховоrо позунга: <<Доброго вам трудового дня, дівчата!»,

С. ПОТУРНАК. На фото: КОМСОМОЛЬСЬ·

Ію-молодіжний колектив сдюсарів - електромонтаж­ниць .

Фото В . Городнього .

ІІІФРІІ І ФІІТІІ

, r+ На почат~у ·~тво-

І рення підприємства у , заводській партійвій оргавізації нарахову-валось 20 членів КПРС. Зараз у ній 154 комуністи.

+ У 1970 році було завершено реконструк­

цію заводу. Зі старих одноповерхових вепри

стосованих приміщень працівннkн заводу пе­рейшли у світлі, осна­щені сучасним облад­ванням цехи та діль­ниці. + Рік 1971-й. Завод на правах самостійно­го підприємства уві . йшов до складу вн­робвичоrо об'єднання «Ватра».

+ Жовтень 1976 року. Броварський за вод електротехнічних виробів перейменовано у світлотехвічний за­вод. , + 3 · 1 січня 1984

І року підприємство пра­цює в умовах широко-

І масштабвого економ. іч воrо експерВ111енту. - ~ ;

+ До utl х роковіцІ Великого Жовтня Що передових робітників заводу зацершили осо

бисті n'ятирічні зав­дання. Серед вих -штампуваJІЬввця О. Снєжкова, гальваніки Н. Гладкова та Л. ЧЯ~і ливарниця Л. Kocetillq:

+ 36 світлотехвІ.Іdв нагороджено знаком

«Ударник ХІ п'ятиріч­ки•. В їх чвс.лІ. ~ ·альвавіки Л. Іваненко ra О. Косеикова, м.~~ ляр В. Лоrіиова, cmo­~ap - електромонтаЖ~ ивця В. Лвповчук. -

І + За роки десятої п'ятирічки ва підпри ємствl одержаво 911

І тисяч карбованців еко­номічного ефекту від впровадження понад

1300 раціона.лІ.заторсь ких пропозицій та ви­находів . Очікуваний економічний ефект в одинадцятій п'ятиріч ці ..,.;.- 1 мІльйов 590 rнсяч карбованців.

+ 90,5 карбованц.п - такою Gула серед ня заробітна плата ро бітншсІв заводу у 1965 році. Зараз вона складає 184.1 карбо аанця.

+ Продуктивність праці у карбованцях на одиого працюючоrо

складала 7,9; у 1985 вона зросла до 17 ,5. Чисельність працюю­чих за цей час зросла

І майже у чотири рази.

+ Сьоrодні на під· прнємстві створено 29 брнrад. 10 з них -·оспрозрахункові, дві-1\ОМСОМОЛЬСЬКО - МОЛО-

1іЖНі. Трьом бригадам J:рисвоєно звания «~\о лектив · комуністичної зраці>>. + 22 зарубіжні кра іви одержують про­

."tукцію з марною

sстз. + 15 працівників 'аводу покращили свої ІКИТдОВЇ УМОВИ В роКИ. десятої п'ятирічки, 83 - в одинадцятій.

+ 280 дітей світло­rехніків відвідує за­Jодський дитячий са­~ок <<Калинка».

~~~~ .. ~-- ~. -.~!~-~~~~~ ....... ~.

сНО8Е ЖИТТЯ»

ОБГОВОРЮЄМО ПЕРЕДЗ'ІЗДІВСЬКІ- ПАРПЯНІ ДОКУМЕНТИ

Що · порушує строни Оу дівиицтва -Одне Із

невирішених

завдань

НаближаєтьсЯ дР завер­шення одинадцята п'яти­річка. Ноле·кти:в тресту <<Бро<Варисільбуд». разом із y;cL111a радянськими

людьми вивча~ш проект Основних напрямів еконо­мі'Чного і соціального роз· витку СРСР на 1986-1990 роки і на перІод до 2000 року, підбиває піД­СУJМ.КИ овоої роботи. на­кресмоє рубежі на нову .п' ятирічRу.

Протягом нинІшньох п'ятирLчки трест переви­конав, зокрема, план по

спорудженню житла. ;{ИІГ-

~'"' садкі-в-ясел, шкІл, здав пташник на 1993 тисячІ гол.ні. на 9,8· цроценrга nерекрив завдання Jз вве­дення теплиць, збудував­ши їх 33,7 гектара, сп.о­.РУдив у Бо-ртничах завод по ремонту :контро..ІЦ>но-ви­

мірювальної апаратури .

Це, бЄ3!УМО'ВНО, СВ.іД-ЧИТЬ про серйозний під­хід будівельни:ків до за­безлеІЧення здачі об'є·ктів, що є першою запов.lДДІО в нашій понсякденній ·робо­ті. Однак, якщо говорити

&.. про другий. не менш .r' важливий. обов'язок -

в,ведення об'єктів в екс­m~уатацію з дотриманням НОрМаТИВНОІГО С'ГрОКу ЇХ будівництва - то тут у працівни~Ів колективу є невдоволення резудьтата­

ми своєї діяльностІ ..

Бо хоч новобудов за п'ятнрічку споруджено тр·естом багато, але ті, якt з·ведено за норматив­

ними р,озрахунками, можна

перерахуваІТи на пальцях.

Це, зокрема. будинон по­буту , середня школа .М 3 та школа-.ін"N:.рнат у Бро­варах. збудовані пересув­ними -механізованими ко­лона:vш .N2 8 та N2 24,

f.-які о-чолюють А. В. Галь і О . Г. Бухтtяров.

У згаданих колонах до­держанню нормативних

строкіІВ приділяють на­лежну увагу, на·самперед,

керіВІНики усіх рангів. ПрИІчому зад-овго до по­ча·тк.v буді•вництва того чи іншого об'єкта. Пов'язані з цим питання обго-ворю­ються на т-ехнічних радах, рішеНІНtЯ ЯКИХ ДОВОДИТЬСЯ

до всіх виконавців на дtльниця.х . .v qригад\ІХ і ланнах.

На жаль, така робота

«ЗАБЕЗПЕЧИТИ З ДВАНАдЦЯТОІ П'Я­ТИРІЧКИ БУДІВНИ­ЦТВО І ВВЕДЕННЯ В ДІЮ ОБ'ЄКТІВ У НОРМАТИВШ СТРО­КИ•.

(Із проеІrТу ОСJЮВ­них напрямів єноно­мІчного і соціального роЗіВитку СРСР на 1986-1990 роки t на перІод до 2000 року).

проводиться не в усіх ПМН тресту. Негативне я.вище потрібно найближ­чим часом tv.сунути. До цього зобов'язують тези ІІJроекту Основних напря­Мів еконо.мtчного 1 соцІ­альнОІГО tрозвитJ<у СРСР на 1986-1990 роки 1 на період до 2000 року. де нмоJЮщується на н~хtд­н.осrі з дІВанадцятої п'я­'Ііирічки будУвати 1 вводи­ти -в дію об'є·кти у норма­тивн'і строки.

Планування­всьому голова

Варто зазначити, що ці полотення ·прое.кту стосу­

ються не тільки будl!Вель­них організацій. Адже не завжди 1 не скріtзь будІ­вельнІНки - головні ви­нуJВатщ занадто повільно­го спорудження об'єктів. П~ред_усtм дотримуватися згаданих nоложень мають

ПЛ<МІОВІ органи.

Одни:м Із багатьох пркк­ладІ!В нашої неццаJюї вза­емедії з ними може слу­жити опорудження заводу оо ре.'іонту контрольно­

в.кмLрювал.ьноІ а:по.·ратури в Бортничах . НормативНі строки будJлшицтва перед­бачали виконання усього обсягу буд!.вельно-монтаж­них :робіт (на 2.7 мJ..л:ь.йо­на карбованців) протягом двох рокІв . Проте рlчн1 розподІли обсЯtГ!в роб.tт нлану!Валися так: 1977 рІк - 460 тисяч карбо­ваНІu;ів, 1978 р!·к - 720 тисяч :Карбованців, 1979 ріІ' - 716 тисяч карбо­ванців 1 т. д .

Як видно з наведених ц,ифр, ніякої мови про до­тримання но•рмативних стронів тут не могло 1 бути . Замовник не ЗtМ.іг своєчасно забезпечити ви­д!.лення необхідних кош­тів, а також обладнання та іншої продуіІЩ!.ї, яку він повинен був постача­ти.

k _ Росту·ть

хліборобами Пр.офорієнтаційна робо­

та - це н~ тільки теоре­т-ичні знання. зустрічі з трудівниками. В лершу чероrу - це безпосереднє в.~одження в хліборобську професію - так вважа­ють педагоги Налитянеь­кої середньої школи. Тому тут робиться чимало для того, щоб учні змаш<у

~знаЛJ:І ціну хліборобсь-кої f лрацt, навчилися по.важа-

1И і любити П. Лише цьо­

го року виробничою брига­дою і школярами віД-

сорrrовано 100 тонн на-сіннєвої нартоллt. На кожн.сщу з трьох закріп­

.1ених за бригадою гента- · рах зібранv по 920 цент­нерів Н'ормових корене-

1!_::<:J,:Цв, на ножному з де­Fяти геюарІв вирощено 110 130 центнерів овочів.

Учні :~-юлодших нласів працювали на пtдбиранні карто·ллі та J<унурудзи. Б!VІршіст!> старнюмасни-

Іdв свою виробничу прак-1'И'Ку проходила пІд час жнив на току, допомага­

ла труді'ВНякам .Радгоспу <<Ава:нгард» .

За шефську допомогу КоЛе!М'ИВ Ш:КОЛИ Нагород­

жеНО Почесною грамотою господарства та цtнНJІм подасрунк.ом . Нолективу ·ви.робничо•ї бригади вруче­но дИJПЛом «Нращомv ТруДО.ВО~ КОЛе!М'ИВУ:І> І грошову п:ремію. Дирек­ція р-адго~nу ,віДзначила грошовими преміями ро­боту найбільш активних юних хліборобів. Хто любить трудитися,

тому є чим похвалитися

- гласить народн.а муд­

рість. Є чим похвалитися, є чи.м І гордитися шкооя­раІМ, їхніІм вчителям 1 наtJІ1 - (Іатькам юної хлі­боробської зміни.

Л. ПОПОВА, ГОЛОВНІІЙ аrроиоМ рад­rосау ~л.анrард•.

А ось ще ОДИ!f «боро­датИ'Й• об'єкт. Це також важлива будова - ка­раН'l'Инне в.І.Ддlлеюtя те-

лятннків та приміщення ДЛЯ Ві1ДгоД!•вл1 Ве.JІ!ИКОЇ 00-.:rатоІ худоби у радгоспі­lменt Н!рова . Не маю на мerrl янось випра.вдати бу-

д!Івельник!в за незадовІль-. ний стан с.прав на цій бу­довІ . Однан. усе ж, не мо,жна не на'Вести такі да­н~: ПІРИ норматИІВному тер­мін! будt'Вництва 18 міся­

. ц!в на перші 24 місяці

було заJПЛанов.ано викона­ти тіЛЬJ<И 45 щюцентtв за­rальної вартості усіх бу­дівельно-монтажних робіт на об'єкті..

Із сказаного вІШlІИває, що починати будl!Вниц'І'ВО тр€6а тtJІЬки тоді, кмк є oct необхtднt умови: кош­ти, обладнаащя, інша про­дуlЩіІЯ тощо. При цьому мають враховуватися І

наявні ПОТУЖНОСТІ буді­ВеЛЬНИХ оргаНІЗ8ЦіЙ.

Перспективи­обнадійливі

· Зокрема, саме на у дос­коналення каnітального будmнІНЦтва і :лроектноІ cnpaвw, на науково об­tГрунтоване планування 1 фtнаJЮу.Вання. ефективне шшористанНІя бази буд­ін!д.У<:трL'І н.ацtтоє недавня постанова ЦН НПРС 1 Ради М!ІН!стр1в СРСР <t1Ipo дальше вдосконален­ІRЯ управління агрооро­мисловим комnлексом•.

Створеному Держагро­ІПром,у СРСР надано віД­nовІдНІ nрава і повнов.а­Ж!еІШЯ у галузі плануван­ня. ф!.нанс,у:ванюr та за­бееnечення агропромисло-

вого кО'Мп.л.ексу матері­а.льно-технічнимн ресурса­ми. У'І'ворення державно­·коолеративних будівель. них об'єднань у системІ агро111р0М.Комплексу, v свою чергу, стане з<шюру­

кою ДОКО'РіННОГО ПОЛІП­шення загальної спра-ви

буд!,вництва на сел-І. Пе­ред сіл.ьсь-кн.м.и будtвельни­

·ками, таким чином, від·

НІркваються нов.l перспек,

тиви по забезпеченню ви­кон.аJіІня державних пла­нtв при суворому дотри­.маннl нормативних стро­ків ооорудження об'єктів та потужностей.

Г. ХАУСТОВ, начальник виробничого вJ.ддіпу тресrу •Брова­рисільбуд•.

"Коли просинаються

автобуси" Під таJСОЮ ІНазВОЮ У

«Новому життІ• N2 149 було надруковано критич­ний матеріал рей,доаоі бригади.

ВІд;tювідь на ньоrо .иа­дlАшла вІд иачат.нвка

постІ.йво дІючоrо будІ.вель-1101'0 mїзда N2 2 В. Ба-

зипьськоrо. Ось що він пише: ~видано наказ,

яким встановлено марш­

рути руху спужбових ав-

тобусІв, водІІв зобов'яза­

но попутно пЩвооити JІа­сажирів. Видано иа uих КВІІТІQІ•.

Київ. Барвистою мо-заїкою зустрічає вtдвtду­вачtв павільйон «Овочів­ництво , садівництво 1 ви­ноградарство» на ВДНГ УРСР. Рум'яні яблука. ·золотисті груші, різноко­лірні гірки овочів, великі кавуни 1 гарбузи... Все це - нові високоnродук· тивнl сорти, зручні для вирощування за Індустрі­

альною технологією . У шести залах розміс­

тилась експозиція па­вtльйону. Матеріали її розкривають досвід ро­

боти господарств 1 досяг­нення передовиків, про­

гресивні методи виробни · цтва. зберігання овочевої продукції 1 картоплі, вклад колгоспів 1 радгос­пів республіки у виконан­ня Продовольчої програ­ми.

Тут можна познайоми­тися з Індустріальною теХН(ІЛОГіЄЮ ВИрОбНИЦТВа картоплІ на прикладІ кол­

госпу Імені Фрунзе Чер­нігівської області. з до· евідом вирощування ово­чів у відкритому грунті в колгоспІ ·tменt Юрова Херсонської областІ, з реалізацією продукції за схемою «поле - маг<І­

зин». представленою Хар­ківським обласним опто-

ВИСОКІ Турсунзаде (Т~~ька

РСР) . На м.І.Сяць випе­

ред-Аtають пусковий гра­фі-к будівники чергового

корпусу електролізу Тад­жиuьJюго алюмІнІєвого за­

воду. Ви-пробувавши під

навантаженням nерший ко.мплекс устаткування

"Побут бу дівельників не радує"

У рейдовому матеріалі під таким заголовком, опублікованому :в «Ново-

му жиn1• 2 листопада цьоrо року, -йшлося про

недостатню Підrотовку до·

зими побутового містечка

будівельників, яІd. споруд­жують АОМобудівний ком­

біаат. Зrадувалосв, зокре­ма, про відсутність шаф у побутових ваrоич:иках спецІалІзованого будtвель­

ио монтажного управ.Щвнв .м 6.

Його начальник В. Т~ Бойченко відповІв: •На­ведені факти вірнt. В даиий час заморено

Ма:rеріал ДЛЯ В1fГОТСВЛЄН­НЯ шаф. До ·кінця r;•у.цнв 1985 року вони будуть виrотовлеиt власИН!І'І11 си­лами СБМУ-6 І ВС'1<UІов­ленІ в побутових nрииl­щеииях•.

30 листоnада 1985 року * З стор.

АКАДЕМІЯ ПЕРЕДОВОГО ДОСВІДУ

во-роздрібним об'єднан-ням.

Постійний Інтерес у відвідувачів викликає плодазбиральна машина МПУ-2 , яка за годину об­робляє до ЗО дерев: сама збирає плоди, очищає їх 1 укладає.

В експозиції широко · представлені . рооробки вчених АН УРСР. галуз~­вих НДІ, дослідних стан­цій. Яскравою Ілюстра­цІєю може бути техноло­гічна лІнІя по безвtдхtд­ІН!й nереробці яблучних вичавків. Якщо раніше при виготовленні яблуч· ного соку 40 процентів сировини не використову·

валось, то тепер у діло

йде все. Порашон з ви­чавкlв використовується в кондитерській промис­ловості, шнtрка - для виготовлення цунатlв.

фруктових напоїв ...

Всім відомо. що виро ­стити урожай - це пів· справи, зберегти його -ось головне завданнн.

Експонати павільйону розповІдають про його ви­рішення. знайомлять з досвідом господарств Нримської, Днtпропетров­сьної 1 Черкаської облас; тей, які пер~виконали плани випусну овочевих

ТЕМПИ для одержання «крилато­

го• металу. тут ·почали

п!дrотовку до ІПромис.ло-

'ВОЇ екwлу.а.тацН. Високи­

ми те.мпа:ми -монтується

решта т•ехн1ки. Прискорен-

Н!Я досягнуто в рез у дьтаті

ВІПровадження компле:кс­

но"Іютокового методу бу~!-

,,Зволікають t\

з нововведеннями" Під таким заrоловком

29 жовтня у •Новому життІ• буnо опубліковано матері.:~л, 'В JІКОМу аідда­валось критиці ряд Dід­приємств за .невиконання

. планів випуску товарів у асортименті. Серед них иазвако також деревооб­робне об'єднанив. У віАповіді, яка надt­

йШJІа за iliдmreoм дирек­тора віАПРиємства А. С Джуми, вказується, що заборгованtсть допущена через зриви поставок ма­

терtапІв. Випуск новоrо набору •Броварчанка» бу­,де розаО-.ато пІслв • за­·тверджевва техиtчиоі до­кументацІі на виrотовлеи­JІН набору. Веесоюзинм nроектно - конструкторсь­ІDІІІ .tастктутом меб.Іdв. Що етос:уєтьса --.".

НІІХ ТО8арів, то на виН1ІІІ!r в Іх іІИІІУСRу проведено грошоее нарахування в

сумІ 7,8 тисвчІ карбован­ців в мєтою в1дшкодуван­q ІІNІ~еан~ ~IJТJd.J.

консерulв_ ЦінавІ також МеТОДt1 зберІгання ОВОЧІВ 1 фрунтів у свіжому ви­глядІ. Для цього створені nрекриснІ механізовані сховища: nросторі сІ\лади

оснащені системою вен­тиляцlї І холодильними установками. продукцІя

МІститься в спеЦІальних r: lJiiTeйнepax .

Велику роботу прово­дять спІвробітники па­вільйону по пропаганді досягнень садовод!В.1юби­

телlв Ниєва І областІ . Стало вже традиЦією влаштовувати тут осінні

вистав.к.и-ог .І!;ЯjДИ. Вtдвtду-. вачі ВДНГ зустрічаються з садоводами. узнають

про нові сорти овочІв, ягід, фруктів, одержують поради.

Така виставка, органі­зована обласною 1 мІсь­кою радами садівницьких товариств. вІдбулась 1 цього рону.

На знімках: вгорІ лІво­руч - павІльйон «Ово-

. чlвництво, садІвництво ! виноградарство» на

ВДНГ УРСР; праворуч­в одному Із куточків г.а · вtльйону; внизу - увід­ний зал павt.'Іьйону.

Фото О. Бормотова. (Фотохроніка РАТАУ) .

в«mьно-мсттажни-х робіт. .Ме-та.'юнонструкц!У, техно­Логічне устаткування, які надходять у ПО'ВНІ.й завод-ській гwовності. монту-ються <<з коліс•. ЧІтко додержують строків по­ставки устаткування йо·го виго~rо.влювачt. За домов- · леністю з залізничниками ВЗІНТаж.а•м ДЛЯ бу'ДОВИ ВіД· крито «зелену вулицю».

(ТАРС).

"На уявних лаврах"

В матерІалІ під такою назвою ( •Нове життя• М 171) піддано критиці робоrу комітету комсомо­лу · райлікарні. . Вказано 'Іакож партійній організа. ції на незадовільне керів­ництво комсомолом.

У відnовіді, яка на­дійшла за nідписом сек­ретаря партійної орrаиlза­ції М. Г. Курінного, від­значається, що критичивй матеріал розглянуrо на партбюро, розширеному засідавиі комітету ком­оомолу ·за участю секре­

тарІ.в цехових парторгані­зацій . Критику визнано справедливою. Розробле­но ВІд!ІОВІДНІ заходи, спрямовані на попtпшеи­ня роботи комсомольськоІ організації. Відповідап:ь­-81'0 аа ,робоrу з молоддю І. .П. Сокура зобов'язано б.ратн участь в засідани.t комітету комсомолу. По­стІйно заслуховуватнметь· ся робота цехоаих хом­t<»МОJ!Ьtькнх орrан!."~Іі.

4 сто;> . * ЗО листопада 1985 року сИОВЕ ЖИТТЯ•

ЧИТАЧ РОЗПОВІДАЄ СКУЛЬПТОР-НА·Ш зЕ·мляк

У рік 40-річчя Перемо­ги в ску .'tІ>rптурн.ій май­стерні НІЮВа зустрІ,ли<:ь ;:r,ва ІІІетеранн, дJIJa учаСІm­

ки ВеJІІИ•кої Вітчн,'1·няно'і війни - ,двічі Герой Ра­.:tЯІНС'ЬіІЮГО Союзу •генера.л­полкоІ!ННіК авіаr~ії Воло­ди.мІИ•р Дмитрович Ла.ври­н-еНІІюв і скульптор, член ОліЛІКи худож.нИІІdв СРСР Іван Гнатооич Андрійчу·к.

<Jrmuвa 'ІЮНІИ в роки вШ­н.и ві;:rстоюва.ли честь і не­:за.1ежн!сть Ба:Т'Ькі;вщини.

Мужній повітряний ас В. Д. ЛавриненІКов гр<>мив ф.ашиІс'Іів ІВ небі, :vюлод­ШИІЙ с~аит І. Г. Андр.І.й­ЧуІ\ гнав гІт.'lерІlщІв :з про­оторів нашої землі.

По-рІзНQМУ сJ<ладаJІІИСя 'іх ФJюнтові д<>лі, та ІВ од­ному ВОНІН бy.mt ЄДИНі -для Перемоги. на.;J. фашиз­мом вІддавали все, що МОГЛ!И.

У nіслmюєнн.ий час ЛЬОО'Ч'ИІК-'ВИННЩу/ВаЧ займає ВИ'ССЖі команщ,н1 JЮСТИ В Р.адЯ'ІfСькій Армії. веде а•кТИІВну творчу роботу . 3-nіід його пера виходяrrь доІКу.ментальн.і повіІеті: 4<Повернеч+ня в небо•.

«С<Жіл-1•. «Без війни•. « ШІ[\ага чесr.І.•. в SІНІКХ ЯІQКра:во і nравдив<> роGІПо­відається про крилате плем'я радяНІСьких льот­ЧНІНів в pOIOf ВелІfКоІ Віт­чи3'няно'і війНІlІ та сього­дення.

ВІлЬІШе трьох десятиріч т,рудиться в СпІлці худож­·Н.И'іd'В СРСР І. Г. Анд.рій­чуІК. Пона~д дВісті скульn­тур ІВ бронзІ. гранітІ. мар­'1урі. дереві С"І1ВорИ'В ми­тець :за цей час.

Головна тематика його робіт - це портрети і •Па·М'ЯТІfИІКИ ВОЖДЮ авіТОВО­ГО пролетаріату В. І. Ле­ніну.

Багато т.аІКож свого та­ланту віІдда.в він увіко­вІ·чненІню тих, хто героїч­но боровся з гітлерІв­СЬІНИtМИ полч.ищами на

фронтах ВеликоУ Вітчиз­нmюї війНІИ . Серед них такі як пам'ятник у брон­зі партизаm.J,! Ользі Бон­даре-НІко у Вели.ких Соро­чиtщях Миргор<>~дського району. В самому Мирго­роді в Алеї Слави - ві­

сі:~~~ броН'ЗОІВИХ портретів Героїв Радянського Союзу.

У бага.тьох мlcrax l се­лах УtКраІни встановлені aкynьrrryp!Fi ~ Анд­J>'Іj!Jчуtка . Пам Я"11НН·н В. І. Леніну, зробле!ІИ'Й ним, сто'іrrь у ПухІІвці. Скульп­турні ОО!УІ'Рети вождя він подарував ПухІівсьІкlй і Налин1Вс:ЬІ!ій школам, а бюст Бог.цака. ХмеЛJЬнИЦь­'кого - ра;д.госпу •ЛіrrкІ'В­сЬІКІІй•.

І. г. Андрійчук _:_ учас­.ІJІИІ.к XY~'tt•nІHiX ВІНІС'І'QfJОК. На виоrшщі. n;рис.в6ІченlІі сорокаріччю ви3ВОлеЮІя Ниєв.а вІд німецько-фаши­стських загар6ни.ків, екс­понувалася його робота­портрет Героя РМЯ·ІЮЬКО• ro Союзу генерал-лейте­.нанrrа М. Н. ПилиіПенка. А на виставну «МитцІ Ук­ра'Ун.и - 40-рІччю Пере­моm.• І. Г. Андрійчук предст3'ВИІВ окульmуру

11 броІmі двічі Героя Ра­ІдЯІОСЬІКого Союзу В. д. л аври!rеН!Кова.

ДиТИ'Нсrr.во 1 шкільні po­m І . Г. АндрlйчуtКа ПРQ­ЙІІL1И в нашому район1. в с. Се:иооолка.х.

М. ФЕДОРЕНКО·

ЧИТАЧ ОБУРЮЄТЬСЯ:

ч . и я

На звіІuсу: скульптор Іван І'.натович Андрійчук працює над портретом

В. Д. ЛаврІРИ!ІUСОва. Фото автора.

ви и а? РІАактор Є. ФЕАЯЯ.

~·

ЧИТАЧ­ГАЗЕТА­ЧИТАЧ

Не тільки мене, а й ба­гатьох броварчан хвилює якість хліба, який випі­кають на нашому завоДІ.

вигляд - зовсім Інший. То шкірка відстала, то за­сипаний до білизни бо-~ рошном, то зім'ятий ...

Пnан роботи -~

ПРО ЛЮДЕП ХОРОШИХ

На Два рони минуло. як

ми переїхали в нову квартиру. А старий двір забути не можемо. Часто згадуємо з вдячністю су­сідку, двірника будинку М 8 по вулиці Гагаріна. Г. І. Шурмиль. Адже це саме завдяки їй став та ким гарним наш двір. Бу­динок же починається са ­

ме з подвір'я. Виг.1янеш. було. з бал­

кона і опинишся в бІлому цвІтінні абрикосів. Вгорі

радість - квіти, внизу - квіти. Зовсім поруч - шосе, а біля наших вікон птахи співаю'!'Ь. А десять років тому

тут не було ні дерев. ні квІтів. В негоду міркува­ли, як би пройти через калюжі без пригод. Тепер же на подвір'ї гарно будь -яко'! пори рону.

Потурбувалися тут про малят: для них влашту­

вали майданчик. Людям старшого віку теж є міс-

І хочеться запитати його працівників : чому на смак продукція мІського хлібозаводу не відрізня­ється від київського. а

усім це для відпочинку.

Звичайно. не сама Га­лина Іванівна все це ро· била. Допомагали меш­канцІ будинку, діти. Зав­жди поруч був чоловік Ії Андрій Петрович. Однак найбільше турбот лягало на плечі Галини ІванІвни. І робила вона все легко І з душею, бо знала. що це на радість усІм. Ось. приміром, під Новий рік nеред будинком рvзквітла різнокольоровими вогня-

Чия тут вина : пекаря чи, може. працівників 1 торгівлі? 11

В. БАБЕНКО, І броварчавин.

ми ялинка. Теж П тур­бота. Всього й не перелІ­ЧІПlІ.

Добра. . чуйна Галина ІванІвна І в стосунках з 11 людьмИ. Ному в оіді до- 11 поможе. кому добрим І' сЛовом душу зігрІє. Ви- І ручять молоду маму. ко- І

ли тІЙ нІ на коrо дітей залишнти, хворому ліки І принесе. Сумлінно вико-

нує вона .1 обов· язки чле- І на будинкового комітету.

Недавно дІзнався. що 1 Галина ІванІвна змінила

місце роботи . Але не за­буває і JPPO свій двір.

М. ФОМЧЕНКОВ, бровар'І8НІІВ.

І І І І

----------~-----------------------------------------------------------------11 ЧИТАЧ ДІЛИТЬСЯ СПОГАДАМИ

МІСЬКОГО КУЛЬТУРНО-СПОРТИВНОГО КОМПЛЕКСУ НА ГРУДЕНЬ 1985 РОКУ

Вечір відпочинку молоді з дискотекою ( 1 грудня. будинок культури заводу «Торгмаш». поч . о 20 ГОД.) .

Вечtр-коикурс «Нумо, хлопці!» ( 1 грудня , гурто-житок заводу порошкової металургії N'l 1, ПОЧ. О 19 ГОД.). .

Спортивне змаrаивя між колективами дитсадків (1 грудня, спортклуб «Полум'я». поч. о 10 год . ).

НазустріЧ XXVII з'Jзду КПРС. Усний журвал «Планета• (4 грудня, будинок культури заводу «Торгмаш•. nоч. о 18 год. ЗО хв.) .

Завятrя клубу «Торrмашівець• (5 грудня. буди­нок нультури заводу «Торгмаш• . поч. о 14 год . ЗО хв. ).

Вечори відпо'ІІОІКу дJIJI молоді (7. 8 грудня. бу­динок культури заводу «Торгмаш•. поч. о 20 год.) . 1 .І

Оr.пвд піонерських І комсомо.пьськвх аrітбрвrад, Г"'! присвячений XXVII з'Ізду КПРС (8 грудня, район­ний будинок культури, nоч. о 10 годині).

Засідаивя к.пубу «Совет да тобовь• (10 грудня, клуб заводу порошкової металургії. поч . о 17 год.).

ЛІтературвий вечtр (14 грудня. база віДпочинку «Журавочка•. поч. о 20 год . ) .

Вечори відпО'ІИИК)' моподі (14 . 15 грудня . буди­нок культури заводу «Торгмаш» . поч. о 20 год.) .

ЛІтературна пам'ятка віків регти кІлька книг і серед ~ них маленьку, майже ки-~1 шеньнового розміру нии- 1 жечку «Слово о полку 1 Ігоревім•. І

Ве'Іір-зустрtч «У походу є початок, а кінця похо­ду нема• (14 грудня, клуб <<Старшокласник» місь­кого буднику піонерів і · школярів , поч. о 17 год . ).

Урочисті збори, присвячеВі 25-річчю заводу «Toprмam• (17 грудня. будинок культури заводу

· сТоргмаш•. поч . о 17 год . ). Є творіння людського

генія. які не підвладні часу. До таких творів на­лежить і «Слово о полку ІгоревІм•. Нині йому -800 літ.

Читаючи його знову і знову. щоразу знаходиш

щось нове. А цього ра­зу згадалось. як із свої­ми колегами-учителями і учнями вирішили вІдвІ­дати місця. згадані в

ВЕСЕЛИМ ОЛІВЦЕМ

• Без слів.

Малююш G. Горбачевського.

«Слові• . Було те ще nе­ред війною.

Готувалися до екскур­,.сІї довго 1 старанно. Спо­чатку побували в Путив-лі, там, де, щоденно ви­глядаючи свого мужа.

«Ярославна рано плаче у Путивлі на забралІ•. І досІ пам'ятаю, .!'!Ке вра­ження справив на нас

цей невеликий районний центр . вІдомий ще з

. «НОВАЯ ЖИЗНЬ• -орган Щ>QварС'ІООго rородсио­rо НIOMJrrell'a КОММУНН'СТИ'ЧВ<'І.х>Й nартИ'И УНРаиtІЬІ, городекого н райоm-:юго Советов наородньІх деnу­'І'М'ОВ Києвокой облаtС'І'и . (На У!і!'аtИІКско-м яЗЬІЩ! ••

~даК'ЮР Е. ФЕДЯFІ. Газета ВЬІХОДНТ С 17 mфЄ,1Я 1937 ГОда.

Дни· Вhо:ода : ВІ'ОІ))НІН~<, среда, nятни:ца, суббо'\'а.

1146 року як мІсто. Були опрацьовані й Ін­

ші краєзнавчі маршрути. Такі подорожі. розпочатІ зі «Слова•. зближували і нас, вчителів, згуртовува­ли І наших вихованців.

Та наші літературно-краєзнавчі пошуки і ман · дрівки несподІвано пе ­рервала війна. Ноли фа­шисти палили ЛІтки і школу . мені вдалося збе-

• -

Ідучи на ФJ>9нт. я при- І хопив з собою цю кни- ~1 жечку. А коли був на- І правленцй у госпіталь, то І читав пораненим і «Сло- і' во•. І

І нині ця книжка -- на І видному місці в моїй до- 1І машній бібліотеці. І'

С, ПОБІГАПЛО, 11 KOJIJUDJdЙ В'ПІТе.ПЬ Літ- ~ ківськоі середиьоі шко- ;І пи. 11

І І І

І І\ 11 11

ЗасІдання клубу «Б1JІJІ самовара>> (20 грудня. клуб заводу nорошкової металургії. поч. о 18 год.).

Вечори відпо'ІІОІКу молоді ( 21 . 22 rpy дня. бу ди- ~ нок культури заводу «Торгмаш». поч . о 20 год.) .

Новорtчва Т*:!атрапізована вистава (21 грудня, база відпочинку «Журавочка» , поч . о 20 год.) .

Заняття клубу «~овтеия• (22 грудня. будинок культури заводу сТоргмаш», поч . о 14 год.).

Театралізований спортивний: ве'Іір (25 грудня. сnортклуб «Полум'я», поч . о 17 год. ЗО хв . ).

Заняття клубу •Атеїст• (26 грудня. будинок культури заводу «Торгмаш•. поч . о 14 год. ЗО хв . ) .

НоворІ'ІИИЙ карнавал (27 грудня. клуб :заводу порошкової металургії. поч . о 18 год.) .

Спортивне свято «Ялинка ва воді» (28. 29 груд­ня, спортклуб «Полум'я», поч . о 17 год. ЗО хв.).

Новорі'ІИИЙ бал-маскарад для старшокласників (28 грудня. будинок культури заводу «Торгмаш», nоч. о 20 год.). _

Новорі'ІВИЙ ве'Іір дJIJI старшокласників (ЗО груд­ня, клуб «Старшокласник• міського будинку пІоне· рІв і школярів , поч. о 17 год.).

11•------------------------------------11 11

05 11 11

З приводу оголошень, питань реклами дзво · ніть у редакцію по телефону 1-02-92.

АдРЕСА РЕДАНЦН: 255020, Ниівська обпасть, м. Бровари, вуn. Ниівсьна, 154 . Індекс 61285. Теnефонм: редактора - 1-03-76; аІдАІnу nартІймоrо ЖМТТІІ - 1-0U1; аІАІІО8\даnа.ноrо

секретаря. аІддІnу clna.c:a.кoro rосnодарстн - t-02-12; коресnон,~~ента місцеаоrо ра­

діомовлення - t-02-71; нстуnммка редактора, віддіІІІа nроммсІІОаостІ. ІІКСтІа І масо­

вої роботи - 1-04-St.

Друк офсетІШй. Обсяr ~4 друкова'}{11{Л аркуш. Тиран

14.110 nрнмІрюnсів.

Замовпеи·ия М 5928.

Вроварсь.Іtа дР~я Kllliвci>JOOro oбllt8<:ЯorG управJИн.ия У справах ВНдаВКІЩ'І'В, oQI\IrJ)8фU' І \Іh!ІІЖНІОВОf roprialli. Адреса друкарнІ: 2500:Ю, КкІвська область, м. Вроварк. ayn. ІСиі·ІІС'ІоИ&, 154.