18 Nisan 2013

KKTC’de temaslarda bulunan TC Milli Eği1mBakanı Nabi Avcı, “Fa1h Projesi’ni KKTC’dekiöğrenciler ve öğretmenlerle paylaşarakoradaki deneyimleri buraya aktarmak,geliş1rmek is1yoruz” dedi

150. 000 TL İkramiyeKazanan Numara

71660Sayfa 20’de

DevletPiyangosu

4>>

CMYK

1.782 1.807

2.340 2.374

2.710 2.749

Ayşe GÜLER’in

haberi 5’te

6 YILDIR HİÇBİR ÇALIŞMA YAPILMADIÜlkede şu anda kaç çocuğun obezite sınırındaolduğu ya da bu konuda tedavi gördüğüne dairhiçbir bilgi yok. Obezite konusunda KKTC’de enson çalışma Diyabet Derneği tara�ndan 2007yılında yapılmış2. Uzmanlar ise, 6 yıldır verieksikliği olmasına tepki gösteriyor

“EVLERDE SEBZE YEMEĞİ AZ”HALKIN SESİ’ne konuşan Diye1syenler BirliğiBaşkanı Feriha Balkır, evlerdeki mönülerdesebze yemeklerinin çok az bulunduğunu söy-ledi ve “Çocuklarda tat gelişiminin olduğu budönemde karbonhidrat ağırlıklı beslenmesiobeziteyi te1kliyor” dedi

“OKUL KANTİNLERİ DENETLENMELİ”Obeziteyi önlemek adına okul kan1nlerinin dedenetlenmesi gerek1ğini vurgulayan Balkır,Diye1syenler Birliği ve Eği1m Bakanlığı tara�n-dan ortak hazırlanan genelgedeki kriterlereuyulmadığını vurguladı

ARCA: OTURARAK YAŞIYORUZDiyabet Derneği Başkanı Caner Arca da, çocukyaşlarda görülen obezite hastalıklarında ciddiderecede bir ar2ş olduğunu söyledi ve “Otura-rak yaşıyoruz. Bununla birlikte de bol enerjiligıdalarla besleniyoruz” şeklinde konuştu

OBEZİTE TEHLİKESİ: Hareketsiz yaşamla birlikte yanlış beslenme alışkanlıklarının tetiklediğiobezitede yaş sınırı giderek düşüyor. Ülkemizde kreş ve anaokullara kadar inen obeziteyleilgili uzmanlar, ailelere ve devlete ciddi sorumluklar düştüğünü vurguluyor

Fatih ProjesigeliyorFatih ProjesigeliyorFatih ProjesigeliyorFatih ProjesigeliyorFatih ProjesigeliyorFatih Projesigeliyor

Kurucusu: Dr. Fazýl KÜÇÜK (1906-1984) Kuruluþ: 14 Mart 1942 Hakkýn Sesi ve Halkýn Dilidir...

Uyuşturucuyu ülkeye sokmak için akıl almazyöntemler deneniyor. Türkiye’den Elif Hakerismine kargoyla yollanan pake3eki süpürgemakinesinin içinden 10 gram hintke-neviri türü uyuşturucu madde çık2.Olayın ardından Haker tutuklandı

Süpürgedenuyuşturucu çıktı

2>>

18 Nisan 2013 Perşembe Yýl: 72 Sayý: 23207 2 TL (KDV DAHÝL)

Arkadaş vurgunuGeçmişte birçok kez dolandırıcılık yapmaksuçundan hapis yatan Kadriye Denise Sürücü,bu kez de evine misafir olarak gi3ği arkadaşınısoydu. Sürücü, arkadaşının bin 300 dolarınıçalmak suçundan yine tutuklandı

Köpeklerini bırakmadı,polisi dövdüMetehan’dan KKTC’ye aracında av köpeğiylegirmek isteyen Kıbrıslı Rum Kostas, kendisiniengelleyen polisi darp e3. Üzerindeuyuşturucu bulunan zanlı tutuklandı 3>>

++++13 15 20 26 27 3

11>>

OBEZ TOPLUMOLUYORUZ

H A L K I N S E S i18 Nisan 2013 Perşembe02

CMYK

HABER

Soğuk havaetkili olacak

Kıbrıs, bugünden i/baren 24 NisanÇarşamba gününe kadar alçak ba-

sınç sistemiyle genellikle üst atmosfer-deki soğuk ve nemli hava kütlesinin etkisial0nda kalacak. Hava sıcaklığı iç kesim-lerde ve sahillerde 19-20 san/grat de-rece olacak.

Hava bugün açık ve az bulutlu, öğle sa-atleri parçalı çok bulutlu ve yer yer sağa-nak yağmurlu, yarın parçalı ve çokbulutlu, yer yer sağanak veya gökgürül-tülü sağanak yağmurlu, 20 Nisan Cumar-tesi parçalı ve çok bulutlu, yer yersağanak yağmurlu, 21 Nisan açık azbulutlu, öğle saatleri parçalı bulutlu,22 Nisan Pazartesi ve 23 Nisan Salı gün-leri ise az bulutlu, 24 Nisan Çarşamba daparçalı bulutlu olacak.

Periyot süresince rüzgar Güney ve Ba0yönlerden orta kuvve1e, yağış alan gün-lerde zaman zaman kuvvetli olarak ese-cek.

HAVA DURUMUKIBRIS TÜRKİYE AVRUPA

Perşembe Cuma Cumartesi Perşembe Cuma Cumartesi Perşembe Cuma Cumartesimin - max min - max min - max min - max min - max min - max min - max min - max

Lefkoşa

Girne

Gazimağusa

Güzelyurt

İskele

Lefke

Larnaka

Adana

Ankara

Antalya

Gaziantep

İstanbul

İzmir

Trabzon

Londra

Paris

Brüksel

Madrid

Atina

Prag

Berlin

208

11

18

19

20

19

17

20

12

8

7

10

13

-

-

-

-

-

-

-

2112

8

13

21

17

13

19

11

8

8

8

14

5

-

-

-

-

-

-

-

2012

7

12

18

17

15

19

10

8

9

7

14

2

-

-

-

-

-

-

-

2011

7

15

21

16

16

19

12

9

9

7

13

3

-

-

-

-

-

-

-

179

11

18

21

28

19

18

19

5

12

10

12

10

-

-

-

-

-

-

-

148

12

17

16

29

18

17

25

6

12

10

10

9

-

-

-

-

-

-

-

135

9

19

15

26

17

19

15

7

11

11

4

9

-

-

-

-

-

-

-

228

12

20

20

22

20

18

20

13

8

8

10

13

-

-

-

-

-

-

-

197

11

17

17

19

17

16

19

11

8

7

11

11

-

-

-

-

-

-

-

min - max

Davut ULAŞ

Le�oşa Sanayi Bölgesi’nde faaliyetgösteren Gümrük Dairesi’ne ait

kargo bölümüne, Türkiye’den 29 yaşındakiElif Haker adına gelen kargo pake/ içeri-sinde yapılan kontrolde yaklaşık 10 gramağırlığında hintkeneviri türü uyuşturucu bu-lundu.

Zanlı önceki gün tutuklanarak dün Le�oşaKaza Mahkemesi huzuruna çıkarıldı.

Le�oşa Polis Müdürlüğü’ne bağlı AdliŞube Amirliği’nde görevli polis memuruolayla ilgili bulguları aktardı.

Polis, Le�oşa’da 14 Nisan Pazar günü Tür-kiye’den Le�oşa Sanayi Bölgesi’nde bulu-nan Gümrük Dairesi Kargo Bölümü’ne zanlı

Elif Haker adına bir kutu gönderildiğini be-lir2. Zanlının adına gönderilen kutu içeri-sinde elektrik süpürgesinin olduğunubelirten polis, süpürge makinesi içerisindeyapılan aramada gazete kâğıdına sarılı nay-lon poşet içerisinde 10 gram hintkeneviritürü uyuşturucu madde bulunduğunu açık-ladı.

Zanlının verdiği gönüllü ifadede suçunukabul e2ğini belirten polis aranan şahıslarolduğunu ve tahkika0n selame/ açısındanzanlının iki gün süreyle poliste tutuklu kal-masını talep e2.

Le�oşa Kaza Mahkemesi Yargıcı Hale Ah-metraşit tahkika0n selame/ açısından zan-lının iki gün süreyle poliste tutuklu kalmasıemrini verdi.

�

Ercan’dan KKTC'ye girişyaparken, üzerinde üçgram hintkeneviri türüuyuşturucu ele geçirilen64 yaşındaki ErtuğrulŞimşek, “Ailem Ankara’da.Duyarlarsa yuvam yıkılır.Çok pişmanım” dedi,ancak cezaevine gitmektenkurtulamadı

Davut ULAŞ

Ercan’dan KKTC'ye giriş yaparken,detektör köpeğin tepki vermesiyle

üzerinde yapılan aramada yaklaşık üç gramağırlığında hintkeneviri türü uyuşturucumadde ele geçirilen 64 yaşındaki ErtuğrulŞimşek, 20 gün süreyle merkezi cezaevinegönderildi.

Le�oşa Polis Müdürlüğü’ne bağlı Narko-/k ve Kaçakçılığı Önleme Müdürlüğü’ndegörev yapan polis memuru Cemal Ramiz,mahkemede olayla ilgili bulguları aktardı.Ramiz, 13 Nisan Cumartesi günü saat 19.00sıralarında, Ercan Devlet Havalimanı’nda,KKTC'ye giriş yapan 64 yaşındaki T.C vatan-daşı Ertuğrul Şimşek’e narko/k detektör kö-peğinin tepki vermesi üzerine aramayapıldığını belir2. Ramiz, zanlının üzerindeyapılan aramada tasarrufunda yaklaşık üçgram ağırlığında hintkeneviri türü uyuştu-rucu olduğuna inanılan madde bulunarakemare olarak alındığına dikkat çek/. Mese-leyle ilgili tahkika0n tamamlandığını belir-ten polis memuru Ramiz, zanlının uygun birteminata bağlanmasını talep e2.

Mahkemede söz alan Şimşek, “Ailem An-kara’da. Duyarlarsa yuvam yıkılır. Çok piş-manım” dedi.

Ancak Le�oşa Kaza Mahkemesi YargıcıHale Ahmetraşit, zanlının davaları görüşü-lünceye dek hükümsüz tutuklu olarak 20gün süreyle merkezi cezaevine gönderil-mesi emrini verdi.

“Duyarlarsa yuvam yıkılır”

�

Uyuşturucuyu ülkeye sokmak için her yol deneniyor

Türkiye’denElif Hakerisminekargoylayollananpake(ekisüpürgemakinesininiçinden10 gramhintkeneviritürüuyuşturucumaddebulundu.OlayınardındanHakertutuklandı

Kargoylauyuşturucu siparişiKargoylauyuşturucu siparişiKargoylauyuşturucu siparişiKargoylauyuşturucu siparişiKargoylauyuşturucu siparişiKargoylauyuşturucu siparişiKargoylauyuşturucu siparişiKargoylauyuşturucu siparişiKargoylauyuşturucu siparişi

�

Elif Haker’e iki güntutukluluk verildi

Ertuğrul Şimşek

03H A L K I N S E S i18 Nisan 2013 PerşembeHABER

Bostancı’da önceki gün meydana gelen olayda,Nicosia Be6ng adlı bet ofiste müşteri olarak bulunan

41 yaşındaki isminin baş harfleri C.T. olan kişi, oynadığıbahiste kazanamadığı için sinirlenerek cep telefonunu, ofis-teki plazma televizyona �rla7 ve televizyonun ekranınıkırdı.

Polis, zanlı C.T. hakkında yasal işlem başla7.

Le$oşa’daki Telsim Shop’agiden Nijeryalı genç, işletmesahibinin dalgınlığındanyararlanıp, 650 TL değerindekiSamsung Galaxy S marka ceptelefonunu çalıp kaç7. Zanlı,güvenlik kameraları sayesindeyakalandı

Davut ULAŞ

Nijerya uyruklu 20 yaşındaki Ka-yode Moshood Oyeaya, cep tele-

fonu çalmak suçundan tutuklandı.Zanlı, geç4ğimiz gün Le oşa’da Girne

Caddesi üzerinde faaliyet gösteren DoğanAlas’ın işletmeciliğini yap5ğı Telsim Doğanİle4şim Shop’a gi6 ve önce yeni telefon-lara bakma numarası yap5.

Ardından işletme sahibinin dalgınlığın-dan yararlanan genç, 650 TL değerindekiSamsung Galaxy S marka cep telefonunuçalıp kaç5. Zanlı, güvenlik kameraları sa-yesinde yakalandı.

Tutuklanan zanlı dün Le oşa Kaza Mah-kemesi huzuruna çıkarıldı.

Le oşa Polis Müdürlüğü’ne bağlı AdliŞube Amirliği’nde görevli polis memuruFuat Kurtalan olayla ilgili bulguları aktardı.Kurtalan, Le oşa’da 15 Nisan Pazartesigünü meydana gelen sirkat suçundan Ni-jerya uyruklu Zanlı Kayode MoshoodOyeaya’nın methalder olduğunu belir6.Polis, zanlının Girne Caddesi üzerinde faa-liyet gösteren Doğan Alas’ın işletmeciliğiniyap5ğı Telsim Shop’a gelip işletme sahibi-nin arkasını dönmesinden faydalanarak,içeride bululan 650 TL değerindeki Sam-sung Galaxy S marka cep telefonunu sirkate6ğine dikkat çek4.

HIRSIZLIK YAPARKEN KAMERALARKAYITTAYDIZanlının kamera görüntülerinden tespit

edildiğini belirten Kurtalan, zanlının mah-keme emriyle önceki gün tutuklandığınıbelir6. Kurtalan, zanlının KKTC’de öğrenciolarak bulunduğunu ve tahkika5n tamam-landığını belirterek uygun bir teminatabağlanmasının talep e6. Le oşa KazaMahkemesi Yargıcı Hale Ahmetraşit zanlı-nın davaları görüşülünceye dek tüm seya-hat belgelerine el konularak yurtdışınaçıkışını yasaklarken ha"ada bir gün ispat-ıvücut yapması emrini verdi.

Kamerayı hesaba katmadı

Bette kazanamadıdiye, televizyonu kırdı

�

�

Davut ULAŞ

Le oşa’da Metehan girişkapısında olaylı bir gün ya-

şandı.Güney Kıbrıs’ta yaşayan 49 yaşın-

daki Kostas Sofroniou, gümrükmemurunun, beraberindeki av kö-peğinin KKTC’ye giremeyeceğinisöylemesi üzerine SX 710 plakalıaracıyla işlem yap5rmadan geç4 vebirinci derecede askeri yasak böl-geyi ihlal e6. Bu sırada kendisinitutuklamak isteyen görevli polisinsır5na iki eliyle vurarak polisi darpeden Sofroniou, tutuklandı.

Zanlının üzerinde yapılan ara-mada, içinde tütünle karışık hint-keneviri türü uyuşturucu olduğunainanılan ucu yanık bir sigara ve sapuzunluğu 8 cm ağız uzunluğu 10 cmkesici alet bulundu.

Dün mahkemeye çıkarılan ve hak-kında iki gün tutukluluk kararı veri-len Sofroniou, “Benim iki köpeğimvar, onlar benim çocuklarım. Bun-lar çok ciddi suçlamalar. Avukat tut-mak is4yorum” dedi.

Le oşa Polis Müdürlüğü’ne bağlıAdli Şube Amirliği’nde görevli polismemuru, mahkemede olayla ilgilibulguları aktardı.

Polis, 16 Nisan Salı günü saat12.30 sıralarında, Le oşa’da, Me-tehan Kara Giriş Kapısı’ndan,GKRY’de sakin zanlı Kostas Sofroni-

ou’nun muhaceret işlemi yap5r-maya çalış5ğı bir esnada gümrükmemurunun yanında ge4rmiş ol-duğu bir av köpeğini KKTC’ye geçir-meyeceğini belir6ğini açıkladı.

ARACIYLA POLİSLERİN GÖZÜÖNÜNDE GÜNEY’DEN KKTC’YEGEÇTİBunun üzerine zanlının SX 710

plakalı aracı ile işlem yap5rmadanKKTC’ye giriş yapıp birinci dere-cede askeri yasak bölgeyi ihlal edipyetkili makamdan izinsiz KKTC’yegiriş yap5ğını belirten polis, ayrıcazanlının kendisini tutuklamak iste-yen görevli polis çavuşunun sır5naiki eliyle vurup darp e6ğine dikkatçek4.

TASARRUFUNDA UYUŞTURUCUVE KESİCİ ALET BULUNDUPolis, tutuklanan zanlının üze-

rinde yapılan aramada, içerisindetütün ile karışık hintkeneviri türüuyuşturucu madde ve sap uzun-luğu 8 cm ağız uzunluğu 10 cm ke-sici alet bulunduğunu kayde6.

Soruşturmanın henüz yeni başla-dığını belirten polis, zanlının iki günsüreyle poliste tutuklu kalmasınıtalep e6. Le oşa Kaza MahkemesiYargıcı Hale Ahmetraşit tahkika5nselame4 açısından zanlının iki günsüreyle poliste tutuklu kalması em-rini verdi.

Sınırda olay çıkardıMetehan’danKKTC’yegeçmeyeçalışanKıbrıslı RumSofroniou,gümrükmemurunun,beraberindekiköpekleKKTC’yegiremeyeceğinisöylemesiüzerinearacıyla işlemyap7rmadangeç6. Kendisiniyakalamayaçalışan poliside darp edenSofronioututuklandı.Zanlınınüzerindeuyuşturucu dabulundu

�

Kostas Sofroniou’ya iki gün tutukluluk verildi

Zanlı, teminatlaserbest bırakıldı

H A L K I N S E S i18 Nisan 2013 Perşembe HABER04

Fellahoğlu Cep Shop isimliiş yerini soyan hırsızların ifadesidoğrultusunda çalın4 telefonları sa4naldıkları tespit edilen Osman Kapısız,Hüseyin Atatüre ve Cengiz Han Birgültutuklandı

Mahkemede kendini savunan Birgül,“Bize gelip ellerinde sa4lık telefonlarolduğunu söylediler. Benim eşimhamile, ben de hediye aldım” dedi

Davut ULAŞ

Le oşa’da Girne Caddesi üzerinde bulu-nan Fellahoğlu Cep Shop isimli iş yerini

19 Mart ve 1 Nisan 2013 tarihlerinde girereksoyan hırsızlardan telefonların bir kısmını sa3naldıkları belir2len zanlılar Osman Kapısız, Hü-seyin Atatüre ve Cengiz Han Birgül dün Le oşaKaza Mahkemesi huzuruna çıkarıldı.

Le oşa Polis Müdürlüğü’ne bağlı Adli ŞubeAmirliği’nde görevli polis memuru Ercan Atasayolayla ilgili bulguları aktardı. Atasay, Le oşadaMart ve Nisan 2013 tarihleri arasında meydana

gelen “hırsızlık ve mal kabulü” suçlarından zan-lılar Osman Kapısız, Hüseyin Atatüre ve CengizHan Birgül’ün methalder olduğunu açıkladı.

HIRSIZLARIN İFADELERİ DOĞRULTUSUNDAALICILAR DA YAKALANDIPolis, Girne Caddesi üzerinde faaliyet gösteren

Fellahoğlu Cep Shop isimli iş yerini bir ayda ikikez soyduktan sonra çalın3 cep telefonlarınınbirçoğunu satarak, “Sahtekârlıkla para temini”,“Dükkân açma”, “Sirkat ve kas2 hasar” suçlarıylailgili olarak tutuklanan Avni Kansaran YusufÖzür’ün ifadeleri doğrultusunda zanlıları tutuk-ladıklarını belir4. Avni Kansaran ve YusufÖzür’ün 17 adet cep telefonundan bir kısmınızanlı Osman Kapısız, Hüseyin Atatüre ve CengizHan Birgül’e sa5klarını, polise söyledikleriniifade e4.

KAYIP TELEFONLAR ARANIYORZanlıların önceki gün tutuklandığını belirten

Atasay, zanlı Hüseyin Atatüre’ nin tasarrufundaçalın3 cep telefonlardan biri olan Samsung Note2’nin bulunup emare olarak alındığını kayde4.Başkalarına sa3lan beş adet telefonun halenarandığını, zanlıların bu kişiler ve emarelereolumsuz yönde etki edebileceğini belirten Ata-say, zanlıların iki gün süreyle poliste tutuklu kal-masını talep e4.

Zanlı Hüseyin Atatüre “Avni Kansaran bize gelipelinde sa3lık telefonlar olduğunu söyledi. Benimeşim hamile, ben de hediye aldım” diyerek ken-dini savundu.

Le oşa Kaza Mahkemesi Yargıcı Hale Ahmet-raşit zanlıların soruşturmaya olumsuz yönde etkiedebilme ih2mallerini göz önünde bulundura-rak iki gün süreyle poliste tutuklu kalmaları em-rini verdi.

“Çalıntı olduğunu bilmiyorduk”

�

Zanlılara birer gün tutukluluk kararı verildi

Davut ULAŞ

Daha öncede birçok suçtan dolayı yargı-lanan zanlı Kadriye Denise Sürücü, bu kez

de Le oşa’da misafir olarak gi4ği arkadaşıHasan Yılmaz’a ait ikametgâhın mu1ak bölü-münde bulunan 12 bin Amerikan doları içeri-sinden bin 300 doları çalıp harcadı.

Zanlı, sirkat suçundan dün Le oşa Kaza Mah-kemesi huzuruna çıkarıldı.

Le oşa Polis Müdürlüğü’ne bağlı Adli ŞubeAmirliği’nde görevli polis memuru Şerif Avcilolayla ilgili bulguları aktardı. Avcil, Zanlı KadriyeDenise Sürücü’nün 8 ile 12 Nisan 2013 tarihleriarasında meydana gelen sirkat suçundanmethalder olduğunu belir4. Zanlının söz ko-nusu tarihte arkadaşı olan Hasan Yılmaz’ın ika-metgâhına misafir olarak gi4ğini belirten Avcil,ikametgâhın mu1ak bölümünde bulunan 12 binAmerikan dolarının içerisinden 1.300 Amerikandolarını sirkat e4ğini kayde4.

600 AMERİKAN DOLARINI HARÇAMIŞZanlının polise verdiği gönüllü ifadesinde su-

çunu kabul e4ğini belirten polis memuru ŞerifAvcil, sirkat edilen 700 Amerikan dolarını emareolarak aldıklarını, zanlının 600 Amerikan dola-rında ne şekilde kullanıldığının araş3rmasınınyapılacağına dikkat çek2. Tahkika3n henüz yenibaşladığını belirten Avcil, zanlının serbest kal-ması halinde soruşturmaya etki edebileceğinibu sebepten dolayı iki gün süreyle poliste tu-tuklu kalmasını talep e4. Le oşa Kaza Mahke-mesi Yargıcı Hale Ahmetraşit tahkika3n selame2açısından zanlının iki gün süreyle poliste tutuklukalması emrini verdi.

VUKUATI ÇOKKadriye Denise Sürücü, 2011 yılında taksiyle

Le oşa’yı baştan aşağı gezip, parasını ödeme-yince polis tara�ndan tutuklanmış3.

Sürücü, aynı dönemde Taşkınköy bölgesindekendisini avukat olarak tanı5ğı kuaföre saçınıyap3r5ğı ve parasını ödemediği, oradan çıkıpbir bu2ğe girerek orada da alışveriş yapıp yine‘avuka3m’ diyerek ödeme yapmadığı ortaya çık-mış ve bir ay cezaevine gönderilmiş2.

Geçmiştebirçok kezdolandırıcılıkyapmaksuçundanhapis yatanKadriye DeniseSürücü,bu kez deevine misafirolarak gi5ğiarkadaşınısoydu. Sürücü,arkadaşınınbin 300 dola-rını çalmaksuçundan yinetutuklandı

Hiç uslanmıyor! �

Kadriye Sürücü’ye iki güntutukluluk kararı verildi

HABERH A L K I N S E S i18 Nisan 2013 Perşembe 05

Obezitetehlikesi

Ayşe GÜLER

Beslenme alışkanlığı ve hareketsiz yaşam ne-deniyle her yıl çocuk yaştaki obezite hastalık-

larında ciddi ar1ş yaşanıyor.Özellikle daha pra0k olması nedeniyle tercih edilen

fast food yiyeceklerle ülkede ne yazık ki “obez top-lum” yara1lıyor.

Kreş ve ana okuldan başlayarak, çocuklara doğrubeslenme alışkanlığının yeteri kadar aşılanmaması dahem aileleri hem de çocukları obezite ile savaşmakzorunda bırakıyor.

Ülkede şu anda ne kadar obez çocuk bulunduğunadair herhangi bir bilgi yok.

Son al1 yıldır obezite ile ilgili herhangi bir araş1rmaya da çalışma yapılmaması da yaşanan sorunu bir kezdaha gözler önüne seriyor.

Bu konuda en son araş1rma 2007 yılında Kıbrıs TürkDiyabet Derneği tara�ndan yapıldı.

Araş1rma sonuçlarına göre, söz konusu yıl içeri-sinde 15 yaşındaki gençlerde obezite oranı yüzde 10iken, 14 yaş grubunda bu oran yüzde 12.7’e yükseldi.

13 yaş grubundaki obezite oranlarına bakıldığında,söz konusu rakamın % 14, 12 yaş grubunda yüzde15.2 olduğu tespit edildi.

Söz konusu çalışmaya göre, en fazla obezite oranıyüzde 16.2 olarak 11 yaş grubunda görüldü.

ALTI YILDIR HİÇBİR ÇALIŞMA YAPILMADIUzmanlar, ülkenin geleceği olan çocuklardaki obe-

zite oranının 2007’de bu denli yüksek olması nede-niyle, söz konusu oranın günümüzde daha da fazlaar3ğını söylüyor.

Belir0len durum ile ilgili şu anda net bir bilgi olma-ması, uzmanlar tara�ndan ciddi şekilde eleş0riliyor.

Obezite ve çocuk konusunda yaşanan veri eksikliğinedeniyle, gerekli tedbirler de alınamıyor.

“OKUL KANTİNLERİ DENETLENMELİ”Söz konusu durum ile ilgili HALKIN SESİ’ne konuşan

Kıbrıs Türk Diye0syenler Birliği Başkanı Feriha Balkır,ülkede obezite ile ilgili çalışmanın en son 2005 ve2007 yıllarında yapıldığını söyledi.

O tarihten i0baren herhangi bir çalışma yapılmadı-ğını vurgulayan Balkır, gerekli dene0mlerin yapılma-dığını savundu.

Obeziteyi önlemek adına okul kan0nlerinin de de-netlenmesi gerek0ğini vurgulayan Balkır, Diye0syen-ler Birliği ve Eği0m Bakanlığı tara�ndan ortakhazırlanıp, yayınlanan genelgedeki kriterlere uyul-madığını da dile ge0rdi.

“DİYETİSYENLERLE İŞBİRLİĞİ ŞART”Balkır, özellikle ülkede faaliyet gösteren birçok kreş

ve anaokullarının diye0syenlerle işbirliği içerisinde ça-lışması gerek0ğinin al1nı çizdi.

Çocukların gelişme yaşının okul öncesinde oldu-ğunu aktaran Balkır, kreşlerin birçoğundaki yemek lis-telerinin bilirkişi tara�ndan hazırlanmadığını kayde2.

Balkır, söz konusu durum nedeniyle çocuklarınyemek listelerindeki karbonhidrat içeriği yüksek, pro-tein, mineral ve vitamin besinlerle beslendikleriniaktardı.

“MÖNÜLERDE SEBZE YEMEĞİ AZ”Mönülerde sebze yemeklerinin çok az bulunduğunu

dile ge0ren Balkır, “Çocuklarda tat gelişimin olduğubu dönemde karbonhidrat ağırlıklı beslenme hemobeziteyi te0klemekte, hem de doğru beslenme alış-kanlıklarından uzaklaş1rmaktadır” şeklinde konuştu.

“AİLECEK KAHVALTI ŞART”Balkır, kreş ve anaokullarında kahval1 saatleriyle il-

gili de düzenleme yapılması gerek0ğini kaydederek,“Kreşteki öğrenciler en geç 08.30’a kadar kahval1yapmalı. Çünkü ilkokula başladıklarında bu alışkanlıkdevam ediyor ve çocuklar evlerinde kahval1 yapmakistemiyor” şeklinde konuştu.

Ailelerin bu konuda bilinçli davranması gerek0ğinide vurgulayan Balkır, anne ve babaların çocuklarlabirlikte sabah kahval1sı yapmalarının önemli oldu-ğuna değindi.

“SORUMLULUK ÜSTLENMELİ”Balkır, ailelerin bu konuda ciddi sorumluluk üstlen-

mesi gerek0ğini vurgulayarak, “Bazı anneler iş haya-1nda olduklarından dolayı, özellikle sebze yemeklerivakit aldığından zaman ayıramıyorlar. Bu konuya özengöstermeleri şart” diye konuştu.

“CİDDİ ARTIŞ VAR”Öte yandan Kıbrıs Türk Diyabet Derneği Başkanı

Caner Arca da, çocuk yaşlarda görülen obezite hasta-lıklarında ciddi derecede bir ar1ş olduğunu söyledi.

Arca, dernekler tara�ndan en son 2007 yılında bukonu ile ilgili bir çalışma yap1ğını aktaran Arca, sonyıllarda özellikle ilkokul üç ve dördüncü sınıf öğrenci-lerinde belir0len rahatsızlıkların yükselişte olduğunuvurguladı.

Hareketsiz yaşam ve beslenme alışkanlıklarında ya-şanan değişim nedeniyle obezitede ar1ş görüldüğünükaydeden Arca, “Oturarak yaşıyoruz. Bununla birliktede bol enerjili gıdalarla besleniyoruz” şeklinde ko-nuştu.

“YETERLİ KONTROL YOK”Arca, okul kan0nlerinde sa1lan yiyecek ve içecek-

lerle ilgili başla1lan girişimlere hassasiyet gösterenokullar olduğunu ancak buna rağmen yapılan kont-

rollerin yeterli olmadığını söyledi.Ailelerin çocuklarının okulda ne yediğine dair bilgisi

olmadığını da ifade eden Arca, “Yapılan araş1rmada,çocukların okulda nasıl beslendiğini bilen aile sayısıyüzde 17” dedi.

“BİLGİLENDİRME TOPLANTISI YAPILMALI”Arca, okullarda ailelere yönelik bilgilendirme top-

lan1larının yapılması gerek0ğini vurgulayarak, “Dev-let, diye0syenleri seferber etmeli” şeklinde konuştu.

�

Kreş ve ana okul-dan başlayarak,çocuklara doğrubeslenme alışkanlı-ğının yeteri kadaraşılanmaması hemaileleri hem deçocukları obezite ilesavaşmak zorundabırakıyor

Diye2syenler BirliğiBaşkanı FerihaBalkır, evdekimönülerde sebzeyemeklerinin çok azbulunduğunubelirterek, “Obezitete2kleniyor”derken, DiyabetDerneği BaşkanıCaner Arca da“Oturarak yaşıyo-ruz” diye konuştu

H A L K I N S E S i06 18 Nisan 2013 Perşembe HABER

“Uyuşturucudapara cezasıartmalı”

Hukukun ÜstünlüğüHareke1 BaşkanıAvukat Mamalı:Uyuşturucu suçlarıiçin öngörülen paracezası ar2rılmalı vebaşka tür cezalar dayara2lmalı

Hukukun ÜstünlüğüHareke1 Başkanı Barış

Mamalı, Uyuşturucu Madde-ler Yasası’nın tadil edilerekpara cezalarının ar2rılmasınıve uyuşturucu suçları için ve-rilebilecek başka tür cezalarda yara2lmasını istedi.

Mamalı, yazılı açıklama-sında, uyuşturucu madde ilealakalı suçların yaygınlığı veyükselişinin, toplumun herkesimi yanında özellikle çocukve gençlerin hayatlarını tehditeder pozisyona geldiği, ancakuyuşturucu maddelerin ül-keye girişine karşı herhangibir ciddi önlem alınmadığı gö-rüşünü ortaya koyarak, bunueleş1rdi.

Cezaevine giren uyuşturucumahkumlarının büyük çoğun-luğunun basit içiciler veyabağımlılar olduğunu; bu türsuçluların, esas uyuşturucusa2cıları ve mafyadan ayrı de-ğerlendirilerek, kamu men-faa1 için, direk olarak hapislikcezası verme yerine bağımlıkişinin topluma kazandırıl-ması yoluna gidilebileceğinianlatan Mamalı, yürürlüktekiUyuşturucu Maddeler Yasa-sı’nda bu tür suçlar için öngö-rülen para cezasının en fazla50 TL olduğuna dikkat çeke-rek şunları kayde4:

“Bu durumda mahkemeler,toplum vicdanını sarsmamakadına veya komik bir cezaylamahkumiyete sebebiyet ver-memek veya başka alterna1fceza şekillerinin yokluğu ne-deniyle bu tür meselelerdeçok büyük oranda hapislik ce-zası vermek durumunda kal-maktadır.”

Mamalı, para cezasının üstlimi1nin 150 bin TL’ye çıkar-2lması ve bu para cezalarıylaoluşacak yeni bir “Uyuşturu-cuyla Mücadele ve TedaviFonu” kurulması önerisini ge-1rerek, bu Fonda birikecekparayla hem uyuşturucuyakarşı etkin mücadele için yenibir maddi kaynak oluşacağı,hem de “en büyük eksiklik”dediği uyuşturucu bağımlıla-rına devlet tara�ndan mo-dern bir tedavi sunma imkânıyara2lacağı inancını dilege1rdi.

�

Evrensel Hasta Hakları Der-neği, hastanelerde tam günhizmet ve randevu sistemiistedi, şikâyet ve tazminathakkı için de mekanizmalaroluşturulması gerek1ğinivurguladı

Evrensel Hasta Hakları Derneği,kamu hastanelerinde kalite

standartlarının yükselmesi için “tamgün” ve “randevu sistemi” uygulama-larının başlamasını istedi ve GenelSağlık Sigortası uygulamasının acil birih1yaç olduğunu vurguladı.

Dernek, Avrupa Hasta Hakları ara-sında yer alan şikâyet ve tazminathakkı için kamu ve özel sağlık kurum-larında şikayet mekanizmaları oluştu-rulmasını da talep e4.

18 Nisan Avrupa Hasta Hakları Gününedeniyle Hasta Hakları Derneği’nden“Hasta Hakları konusunda sını a mıkaldık?” başlığıyla yapılan yazılı açık-lamada, ülkedeki sağlık sistemi değer-lendirildi ve talepler ifade edildi.

14 TEMEL HASTA HAKKI7. Avrupa Hasta Hakları Günü’nün,

sivil toplumun ak1f yur3aşlık girişimive Avrupa Komisyonu’nun desteğiyle,

hastayı sağlık poli1kalarının merke-zine koyan ve yur3aşların sağlık poli-1kalarına ka2lımını teşvik eden biranlayışla gerçekleş1rildiği anla2lanaçıklamada, şu bilgiler verildi:

“Avrupa Birliği’nde 2002 yılında oluş-turulan Avrupa Hasta Hakları, 14temel hakkı içermektedir. 1. Koruyucutedbirlerin alınması hakkı, 2. Sağlıkhizmetlerine ulaşım hakkı, 3. Bilgi-lenme hakkı, 4. Onay hakkı, 5. Heki-mini ve sağlık kuruluşunu seçmehakkı, 6. Mahremiyet hakkı, 7. Hasta-ların vak1ne saygı hakkı, 8. Kalite stan-dartları hakkı, 9. Güvenlik hakkı, 10.Yenilik hakkı, 11. Gereksiz ağrı/acı vesıkın2dan sakınma hakkı, 12. Kişiseltedavi hakkı, 13. Şikayet hakkı ve14.Tazminat hakkı.

Bu haklar, gücünü evrensel değer-lerden ve anayasal hak olan yaşam vesağlık hakkından almaktadır. Ülkemi-zin uluslararası hukukun dışında kalanyapısı, neoliberal poli1kaların sağlıkpoli1kalarına etkisi, giderek derinle-şen siyasal ve ekonomik kriz, kamu-daki verimsizlik, öngörü yapılamaz birnüfus yapısı, sağlık hizmetlerinin su-nulmasında yaşanan aksaklıklar vesağlık sistemine duyulan güvensizlik,en temel insan hakkı olan sağlık hak-kını ısrarla talep etmeyi giderek dahaönemli kılmaktadır.”

“KAMU KAOTİK”Hasta Hakları Derneği açıklama-

sında, kamu sektöründeki sağlık ku-rumlarında hem fiziki ortam, hem dehizmetlerin organizasyonunun kao1kolduğu görüşü belir1lerek, hastalarmağdur olurken, sağlık çalışanlarınınstresli ortamlarda şiddete maruz kal-dığı kaydedildi.

Kamu hastanelerinde kalite stan-dartlarının yükselmesi için tam gün verandevu sistemi uygulamalarının baş-laması istenilen açıklamada, “Le�oşaBurhan Nalbantoğlu Hastanesi’ndeotomasyon çalışmalarına geçilecek-ken, önce hasta kayıt sisteminin çök-mesi, ardından 11 yıllık verilerinkaybolması hastaların mahremiyethakkının ihlal edilmiş olabileceğini,bilgi güvenliğinin sağlanamadığınıgöstermektedir” denildi.

“SAĞLIK POLİTİKALARIKORUYUCU DA OLMALI”...SİGARA VE OBEZİTE...Sağlık poli1kalarının sadece tedavi

edici değil, hastalıklardan koruyucu daolması gerek1ği vurgulanan açıkla-mada, kapalı mekanlarda tütün vetütün ürünlerinin kullanımının yasayarağmen engellenemediği; çocuklukobezitesinin ar5ğı, şişmanlayan gençnesillerin diyabet, kalp ve kanser has-

talıklarına yakalanma riskinin yüksel-diği anla2larak, farkındalık çabalarınınyetersiz kaldığı ifade edildi.

Hasta Hakları Derneği açıklama-sında, işsizliğin ar5ğı ve bazı işveren-lerin sosyal güvence ya2rımlarınıyapmadığı kaydedilerek, devle1n iş-yeri dene1m görevini yerine ge1rmesitalebi vurgulanarak “Genel Sağlık Si-gortası uygulamasının acil bir ih1yaçolduğunu belir1riz” denildi.

Açıklamada, Avrupa Hasta Hakların-dan olan şikâyet ve tazminat hakkı içinde hem kamuda, hem de özeldekisağlık kurumlarında şikayet mekaniz-malarının oluşturulması; AB mevzua2uyumlu yasal mevzuat çalışması baş-la2lması istenerek, şunlar kaydedildi:

“Hasta haklarının korunamadığı vesağlık hakkının daha çok ih1yaç ol-duğu bu sağlıksız ortamda, yetkililer-den sağlık sektörününreorganizasyonu için ih1yaç duyulanyasal ve idari düzenlemelerin bir anönce hayata geçirilmesini talep eder-ken, sağlık alanında faaliyet gösterensendika, meslek örgütü ve gönüllüderneklerini bu çalışmaların başla-ması, geliş1rilmesi ve uygulamasındaka2lımcı bir anlayışla katkı koymayadavet ederiz.”

“Hem hastalar hem çalışanlar mağdur”

�

Gönyeli Atatürk Caddesi’nde yıkılma tehlikesi bu-lunan bina Gönyeli Belediyesi tara�ndan yıkıldı.

Yıkımla birlikte, binanın yara5ğı güvenlik sorunu daortadan kaldırılmış oldu.

Kent genelinde yapılan alt yapı çalışmalarıyla asfalt-lama işlemlerinin paralel bir şekilde sürdüğünü belirtenGönyeli Belediye Başkanı Ahmet Benli, bu çerçevede,toplum güvenliği açısından tehlikeli bulunan binalarınyıkımının devam edeceğini belir4.

Büyük tehlike yaratıyorduBüyük tehlike yaratıyorduBüyük tehlike yaratıyorduBüyük tehlike yaratıyorduBüyük tehlike yaratıyorduBüyük tehlike yaratıyordu

�

Gönyeli’de yıkılma tehlikesibulunan bina yıkıldı

YORUMH A L K I N S E S i

Köş[email protected]şref ÇETİNEL

0718 Nisan 2013 Perşembe

Erken seçim mi? UBP de dayanamıyor!UBP’nin arbedeli kurultayından beridir söylediğimiz şudur: Bir

siyasi par5 bünyesindeki poli5k çekişmelerle parçalanmalar, Opar5nin sempa5zanlarından başkasını ilgilendirmez. Aksine mu-halefet kanadını çok da memnun eder.

Fakat söz konusu par5 ik5dar erkini elinde tutuyor ve kendi için-deki kavgaları “bunalım” olarak devlete yansı6yorsa, ilgilenmekne kelime öteye bile geçeriz!

Nitekim Kurultaydaki sürtüşmeler devam ederken biz de tepki-lerimizi yansıtan eleş5rilerimize devam e8k5. Ne var ki UBP hâlâiçindeki kavgayı bi5remedi. Dolayısıyla biz de noktayı koyamıyo-ruz!

Ve şöyle diyoruz: “Memleket baştan kara e8, bunlar hâlâ ye-nemedikleri ik5dar hırsı ile kavgaya devam ediyorlar!”

Zaten mal da meydanda! Al6 aydır UBP ik5darı durdu. Hiçbirderde çare olamıyor. Eveleyip geveliyor, “yap6k yapacağız”diyor ama ar6k Par5 Meclisi’inde de seslendirilmeye başlanan“erken seçimden başka çaremiz yoktur” çaresizliğini ört bas ede-miyor!

Kaldı ki zaten yapılan bir şey de yoktur! Ne E-devlet dedilersetu7u ne özelleş5rmelerin hayrı görüldü! Ercan hava alanı büyükbir fiyaskonun habercisi olma yolunda! Yahudinin arıtma tesisidurdu! Tarımın kurtarıcı sektörü olması gereken narenciyemayna e8! Sütle süt ürünleri gün günden gerilemekte!

Mali ve Ekonomik İs5krar Pake5nin olmazsa olmazı Kamu Gö-revlileri kademelerinde yeni yapılanmaya gidilmesi hususu çok-tan askıya alındı! Kentlerde S.O.S sesleri duyuluyor… Memleke5nneredeyse tüm çalışanları çek yasağına girmiş!

FAKAT: Maskaralıklar da gırla! Neymiş efendim, Rum kriz ne-deniyle hazinedeki al6nları satmaya karar vermiş de 1960 anlaş-ması nedeniyle o al6nlarda bizim de hakkımız varmış. Ha7a diyorki Maliye Bakanı “kim kimin malını sa6yor?” Hey sübhanallah!Sen aklımıza mukayyet ol!

**********

İŞİMİZE GELDİĞİ GİBİ Mİ?Tabi poli5kada vıcıklık da olacak6r. Fakat ar6k bu 1960 Kıbrıs

Cumhuriye5 ve o Cumhuriye7en kalan haklarımız konusuna biraçıklık ge5rin. Çünkü 1963’ten beridir KC etra#ndaki siyasi tar-6şmalarda hem kullanıldık hem de kandırıldık!

Mesela “Rum’lar KC’yi yık6lar, Türk halkını ortaklıktan kovdu-lar” dediğimiz 1963’den sonra bize söyle5lip gazetelerdekiKöşelerimizde” ayazla6lanlarla emir kumanda zinciri gereği yaz-dırılanlar, “gelin Kıbrıs Cumhuriye5’ndeki haklarımıza sahip çı-kalım” önerileri değildi!

Zaten bu ortaklığın yürümeyeceği bilincindeydik ki uzun sürelimücadelelerden sonra iki bölgeli iki toplumlu statüyü yara9k.Ve bir daha da KC’ni ağzımıza almadık! (Tabi her devrede KC’inisavunanlar vardı. Bugün de savunanların olduğu gibi.)

NEREYE KADAR: Vakta ki 2003’te sınır kapıları açıldı, iki halkKuzey’den Güney’e, Güney’den Kuzey’e gidip gelmeye başladı,ansızın Kıbrıs Cumhuriye5’nin ortağı olduğumuzu ha6rladık. Ha-6rladık ki “KKTC’yi ilan edip kuran rahmetlik lider Denktaş bile“hakkımızdır” dediydi. “Kıbrıs Cumhuriye5 pasaportu da kimliğide!” Sonrasında tabi ki Rum’un bizi kovdu dediğimiz KC saye-sinde AB’deli de olduktu!

E soralım ama: Cebimizde AB’li Kıbrıs kimliği ile pasaportlarınıtaşırken müzakere masasında, “hadi bizi yeniden KC’ye alın” öne-rimizi mi tar6şıyoruz?

Haa, o kimliklerle pasaportlar Rum’lar tara#ndan çalınmış hak-larımız, elbet alıp kullanacağız! Fakat Kuzey’de de ayrı devletolacağız! Var mı siyasi man6ğı? O zaman Rum “hadi bakalımdesin. Gelin hakkınız olan yüzde otuz oranı ile devlete ka6lın!KC’inden kalma yüzde 70 oranındaki pay da benim olsun! Kabuleder miydik?

Yahut dese ki “Kuzey’deki yüzde 80 oranındaki mülk benimdir.Önce bu konuda mahsuplaşalım!”

Şimdi “al6nlarda bizim de hakkımız vardır” diyoruz. Bu hakkı-mızı verirse Kıbrıs Cumhuriye5ne döner miydik?

İşin kısası, KKTC’nin tadını iyicene kaçırdık ki Güney’in gazıydı,al6nıydı, gazabıydı, kadarasıydı derken önümüze bakacağımıza,yarım asır geriye gi8k bir varmış bir yokmuş diyerek hikâyeleranla6yoruz!

**********

İSTİKRARA BAKINBir iddiaya göre is5hdam edilmesi gerekenlerden beş kat fazla

personeli olan Elektrik Kurumu, karar verdi memleke5 adam ede-cek!

Borcu ödenmemiş müesseselerin zırt pırt elektriklerini kesiyor.Gün geçmiyor ki bir taraflardan elektriği kesildiği için bir feryatduyulmasın! Çoğu da ya belediyelerin yahut devle5n ödemesigereken borçlar.

Fakat bu sonuncusu Kıb-Tek’in insa#nı bile ara9! Olay iki üçgündür medyada salınıyor. Hükümet “Tahal arıtma tesisinin”devle7en alacaklarının ödemelerini yapmadığı için şirke5n Ya-hudi sahibi de makineleri durduruyor. Sonuç: 15 gündür Baf-ra’daki oteller de dahil yöredeki tüm köyler ve Yeniiskele susuzlukçekiyor! Belediye başkanı Halil Orun haklı olarak “ar6k sorunuçözün, susuzluktan perişan olduk” diyor ama henüz ses sedayok!

İşte size bir sorun daha: Hükümet is5krar sağlayacakmış! Biryöreyi susuzluğa mahkûm ederek mi? Kaldı ki Kurultay kavgalarıile aylar boşa geçmiş! Bu atalete teslim edilmiş geçen zamanlarbir yana şimdi par5 meclisi erken seçim çağrıları yapacak çare-sizliğe düşüyor! Zaten hükümet, belediyeler kendilerine ait ku-rumların elektrik borçlarını ödemedikleri için zırt pırt elektriklerikesiliyor. Hem de bizzat yine hükümet tara#ndan “borçlarını öde-meyenlerin elektriklerini kesin” talima6yla görevlendirdiği Kıb-Tek tara#ndan!

Uzatmayalım. Şimdi de Sınırüstü köyünden Kuzucuk’a, otellerbölgesinden İskele’ye kadar susuzluk çekiliyor. Ne is5krar ne is-5krar!

HABERH A L K I N S E S i 0918 Nisan 2013 Perşembe

Yakın zamanda ülkede erken seçime gidileceğini söy-leyen TDP Genel Başkanı Mehmet Çakıcı, “Oylarını

her geçen gün ar8ran ve halkın desteği ile gi:kçe güçlenenTDP, yeni bir düzen ve yeni bir sistemin kurulması konu-

sunda kararlıdır. Bunun için de erken seçim kaçınılmazdır”ifadelerini kullandı.

“Yakında erken seçim var”Çakıcıvurguladı:

�

Bayrak Radyo Televizyon Kurumu Müdür-lüğü’ne (BRTK) atanan Mete Tümerkan,

Cumhuriyetçi Türk Par7si- Birleşik Güçler (CTP-BG) ve Toplumcu Demokrasi Par7si’ni (TDP) zi-yaret e:.

Ziyaretlerde konuşan Tümerkan, daha çağdaş,daha demokra7k, Kıbrıs Türkü’nün “benim” di-yebileceği bir BRTK yaratma amacında olduğunusöyledi. Hedefleri doğrultusunda hükümet, tümsiyasi par7ler ve sivil toplum örgütlerinin deste-ğini talep eden Tümerkan, “BRT hepimizinBRT’sidir ve öyle olmalıdır” dedi.

CTP-BG Genel Başkanı Özkan Yorgancıoğlu,devlet kurumlarının özerkleşerek her kesimeeşit mesafede olmasının önemli olduğunu kay-de:. BRTK'nın özellikle UBP Hükümetleri döne-

minde halkın televizyonu olmaktan çıkıp par7televizyonu haline geldiği görüşünü savunanYorgancıoğlu, kurumun özerkleşmesi için Mec-lis’e gelecek olan yasaların çıkarılmasında des-tek olacaklarını ifade e:.

TDP Genel Başkanı Mehmet Çakıcı da,BRTK’da, yıllardır muhaliflerin sesinin kısıldığı,yalnızca hükümetlerin yayın organı gibi kullanıl-dığı bir düzen olduğu görüşünü belirterek, “BRTtoplumun sesi olmalı” dedi. Çakıcı mevcut yapı-sının mutlaka değiş7rilerek, yeniden yapılan-dırma ile BRTK’ya huzur gelmesi gerek7ğineişaret e:. Çakıcı, Tümerkan’ın, beklenen ve ol-ması gereken değişikler konusunda atacağı heradıma destek vermeye hazır olduklarını ifadee:.

“Daha çağdaş, daha demokratik BRT”�

Fellahoğlu, belediyenin en ufakih4yaçları için bile şu anda adetadilenerek yardım aldıklarını söyledi,ancak ay sonunda çalışanlarınmaaşlarının belediyenin geliriyleödenmesinin mümkün olabileceğinikayde6

Le$oşa Türk Belediyesi’nin çiçeği bur-nunda başkanı Kadri Fellahoğlu, dün sa-

bahleyin bir sabah programına ka8larak,belediyenin durumunu gözler önüne serdi.

Yaklaşık bir ha&adır belediyede göreve başla-dığını aktaran Fellahoğlu, beklediğinden çokdaha kötü bir durumla karşılaş8ğını dile ge7re-rek, belediyenin en ufak ih7yaçları için bile şuanda adeta dilenerek yardım aldıklarını ifadee:.

Göreve başladığı ilk günlerde belediyede A4kağıdı olmadığını, belediye binasında bulunandört su motorunun sadece birinin çalışır oldu-ğunu, asansörlerin ve printer makinelerinin ça-lışmadığını söyleyen Fellahoğlu “A4 kağıdı içinson kez ka8ldığım Meclis toplan8sında SayınMeclis Başkanı Bozer’den kağıt talep e:m. O dabeni kırmadı. Su motorlarının tamiri için isediğer belediyelerden katkı aldık. Printer için iseDikmen Belediyesi’nden bir printer bize gönde-rildi.” diye konuştu.

Şu anda belediyenin günlük 140 ile 160 bin TLcivarında tahsilat yap8ğını ve bunun her geçengün ar;ğını da dile ge7ren Fellahoğlu, ancak şuanki tahsilatla çalışanları sadece maaşların öde-nebileceğini özlük haklarının ya8rılamayacağınıifade e:.

CTP’Lİ BELEDİYE BAŞKANLARIYLA TOPLANTIÖte yandan Kadri Fellahoğlu dün biri bağımsız

olmak üzere, Cumhuriyetçi Türk Par7si (CTP)mensubu 8 belediye başkanı ile bir araya geldi.

Mağusa Belediye Başkanı Oktay Kayalp, GirneBelediye Başkanı Sümer Aygın, Gönyeli BelediyeBaşkanı Ahmet Benli, Değirmenlik Belediye Baş-kanı Osman Işısal, Dikmen Belediye Başkanı Yük-sel Çelebi, Yeni Boğaziçi Belediye Başkanı CemalBiren, Alayköy Belediye Başkanı Hulusi ManisoyAkıncılar Belediye Başkanı Hasan Barbaros, İnö-nü’nün Bağımsız Belediye Başkanı Ali Öncü ile

makamında bir araya gelen Fellahoğlu, LTB’nindüze çıkması için tüm belediyelerin desteğineih7yaç duyduklarını vurguladı.

Fellahoğlu, gerekli desteğin sağlanması için il-gili mercilerle ile7şme geç7ğini söyledi.

Fellahoğlu Nisan ayı sonunda çalışanların ma-aşlarının belediyenin geliriyle ödenmesininmümkün olabileceğini kayde:. Fellahoğlu, buay çalışanların özlük haklarıyla ilgili herhangi birödeme yapamayacaklarını da açıklayarak, se-çimlere ka8lmasındaki en büyük sebeplerdenbirinin bu sorunun giderilmesi için çalışmak ol-duğunu anımsa;.

“HİZMETE BAŞLAMAMIZDA YARDIMLARINROLÜ BÜYÜK”Su motorlarının tamiri, eleman, araç-gereç,

bilgisayar kullanımı için gerekli malzeme ih7-yaçlarının ziyare9e hazır bulunan bazı belediyebaşkanları tara#ndan karşılandığının al8nı çizen

Kadri Fellahoğlu, bu yardımların hizmete başla-malarında büyük rolü olduğunu kayde:.

Fellahoğlu, belediyenin şu an para harcayacakgüçte olmadığını da anımsatarak “Belediye baş-kanı arkadaşlarım göreve geldiğimden beri ya-nımda durdu. LTB’nin tüm ih7yaçlarını karşıladı.Desteğe kesinlikle ih7yacımız var. Bugüne kadardevam eden dayanışmamız bundan sonra dadevam edecek” diye konuştu.

LTB HÂLÂ ÇEK YASAĞINDALTB’nin hâlâ çek yasağında olduğunu ha8rla-

tan Fellahoğlu, sorunun erken zamanda çözül-mesi için çalış8klarını dile ge7rerek şunlarıekledi:

“Nasıl bir belediye devralacağımızın ve sıkın8-ların bilincindeydik, ama ben en azından temelih7yaçların karışılabileceğini düşünüyordum.Onların da olmadığını üzülerek gördüm. Ancakbu dayanışma ile birçok ih7yacımızı karşıladık,

bundan sonra diğer belediyelerin de desteğiyleih7yaçlarımızı giderebileceğimize inanıyorum.”

“EN KISA SÜREDE BELEDİYEYİ VE HİZMETLERİNORMALE DÖNDÜRECEĞİZ”Tahsilâtlarda ar8ş gözlemlediklerini dile ge7-

ren Kadri Fellahoğlu, “Hizmet ar8kça fatura öde-meleri de artacak. En kısa sürede belediyeyi vehizmetleri normale döndüreceğiz. Zorluklarlamücadele ediyoruz ama umutluyuz. Yur9aşları-mız, sivil toplum örgütlerimiz ve iş adamlarımızher türlü katkıya hazır olduklarını söylüyor. Bun-ları duydukça çalışma azmim ve ümidim ar8yor”diye konuştu.

Maaşların ödenmesi konusundaki soruyu dayanıtlayan Kadri Fellahoğlu, “Öyle görünüyor ki,büyük ih7malle, bu ay LTB’nin geliriyle sadecemaaşlar ödenecek. Bu tutar 2.9 milyon TL’dir.Ancak çalışanların özlük hakları ile ilgili herhangibir ödeme yapamayacağız” dedi.

“Belediye için dileniyoruz”

�

Fellahoğlu, CTP’li belediyebaşkanlarıyla toplan5 yap5

Tümerkan,CTP’yi ziyaret e6

H A L K I N S E S i18 Nisan 2013 Perşembe1 0 HABER

Dört yıldır Kıbrıslı Türklerehizmet veren Avrupa BirliğiBilgi Merkezi, sözleşmesüresinin dolması nedeniylefaaliyetlerini durdurdu

Kıbrıslı Türklere 2009 yılındanbu yana hizmet veren Avrupa

Birliği Bilgi Merkezi (ABBM) dün i0-bariyle faaliyetlerini durdurdu.

AB Mali Yardım Programı tara�n-dan finanse edilen Kudret Akayliderliğindeki AB Bilgi Merkezi söz-leşme süresinin dolması nedeniylefaaliyetlerini durdurmadan önce,geç0ğimiz akşam bir resepsiyon dü-zenledi.

Resepsiyonda konuşan ABBM Yö-ne0cisi Kudret Akay, 4 yıl hizmetverdikten sonra sözleşme süresininsona ermesi nedeniyle faaliyetlerini

durdurmak zorunda olmalarınınkendileri için üzüntü verici olduğunubelir3. Akay yap1kları başarılı ça-lışmaların AB tara�ndan da takdirgördüğünü ve üç yıl süreli başlayanilk sözleşmenin başarılı çalışmala-rından bir yıl daha uza1ldığını anım-sa4.

Etkinlikte söz alan AB Proje DestekBirimi Başkanı Alessandra Viezzer,AB Bilgi Merkezinin başarısınınarkasında Kudret Akay’ınliderliğindeki çalışma grubunun ol-duğunu ve 4 yıl boyunca bu ekibinKıbrıslı Türklere başarılı hizmetlerverdiğini, bugünün bir kapanışolmadığını Kıbrıslı Türklere bilgi hiz-me0nin devam edeceğini vurguladı.Viezzer “Bugün yeni sa�aya giriyo-ruz. Hizme2e kısa bir kesin0 olabilirama Bilgi Merkezi yeniden faaliyetegeçecek0r” dedi.

AB Bilgi MerkezikapandıAB Bilgi MerkezikapandıAB Bilgi MerkezikapandıAB Bilgi MerkezikapandıAB Bilgi MerkezikapandıAB Bilgi MerkezikapandıAB Bilgi MerkezikapandıAB Bilgi MerkezikapandıAB Bilgi Merkezikapandı

�

Bakan Atun, ülkede var olanambargoları fiilen delmeninmümkün olabildiğini belir-ve KKTC’de düzenlenen1.Üniversite SporOyunları’nın bununen büyük örneklerindenbiri olduğuna işaret e-

Ekonomi ve Enerji BakanıSunat Atun, KKTC’nin gelece-

ğinin, ambargolara karşı yapılacakçalışmalarla şekilleneceğini belirte-rek, ambargoları aşma yönünde a1-lan adımlarda Anavatan Türkiye gibigüçlü bir devle0 yanlarında her daim

görmenin büyük bir gurur vesilesi ol-duğunu vurguladı.

Atun, 1. Üniversite Spor Oyunlarıdolayısıyla KKTC’de bulunan Ekono-mik İşbirliği Teşkila1 Genel SekreterYardımcısı Hayri Maraşlıoğlu ve bera-berindeki Türkiye Cumhuriye0 heye-0ni kabul e3.

Atun, heye0 kabulünde yap1ğıkonuşmada, ülkede var olan ambar-goları fiilen delmenin mümkün ola-bildiğini ifade ederek, KKTC’dedüzenlenen 1.Üniversite Spor Oyun-ları’nın bunun en büyük örneklerin-den biri olduğuna işaret e3.

KKTC’de üre0len ürünlerin dünyapazarında, aranan kalite ve fiya2ayer bulduğu takdirde Avrupa Birliği

dahil rahatlıkla tüm dünyada pazar-lanabileceğini ifade eden Atun, ihraçyapılan ülkeler hakkında konuk he-yete bilgiler verdi. Atun, bakanlığı dö-neminde ihraca1n 2009 döneminegöre iki ka1na çık1ğını ifade ederek,bu başarıyı, bakanlığın vizyonu veülke ihracatçısının kararlılığı ile ger-çekleş0rdiklerini belir3.

Ekonomik İşbirliği Teşkila1’nınGenel Sekreter Yardımcısı Hayri Ma-raşlıoğlu da, böyle bir etkinliğinKKTC’de düzenlenmesinden dolayıbüyük bir heyecan duyduklarını ifadeederek, bunun teşkilat ile KKTC ara-sında kültürel ve ekonomik alanlardada işbirliğine bir başlangıç olmasınıtemenni e3.

“Ambargoları deldik”

�

Cumhuriyet Meclisi Başkanı Hasan Bozer TCMilli Eği0m Bakanı Nabi Avcı’yı kabul e3.

Bozer, KKTC’nin yeni ancak tüm olgularıyla dünyastandartlarında bir devlet olduğunu belirterek, yıllardırKıbrıs sorununda bir çözüme ulaşmak için uğraşırkenhalkın mutluluğu ve refahı için de çabaladıklarını söy-

ledi. Bu uğraşlar içerisinde dünya ülkelerinin uygula-dığı ambargolar başta olmak üzere çeşitli sorunlarbulunduğunu kaydeden Bozer, TC’nin her şekilde yan-larında olacağını bilmenin güveniyle daha güçlü ol-duklarını belir3.

TC Milli Eği0m Bakanı Nabi Avcı ise, KKTC’nin eği0m

alanında kurulduğu günden bugüne büyük başarılarkayde3ğini söyledi.

TC -KKTC arasındaki ilişkilerde eği0min her zaman enöncelikli alanlardan biri olacağını ifade eden Avcı, ge-lecekte daha büyük başarılara birlikte adım atma te-mennisinde bulundu.

MeclisBaşkanı Bozer,KKTC’nin yeniancak tümolgularıyladünya stan-dartlarındabir devletolduğunubelir-

“KKTC, dünya standartlarında bir devlet”

�

Bozer, Avcı veAkça’yı kabul e-

Atun, Ekonomik İşbirliği Teşkila, heye+yle görüştü

H A L K I N S E S iHABER

Dünya HaliAdnan IŞIMAN

18 Nisan 2013 Perşembe

Nüfus oranı dikkate alındığında kanser vakaları sıralamasındadünya birincisi olasılığımızın çok yüksek olduğunu ifade eden Sağ-lık Bakanımızdır.

Bence bunu dillendirmek de bir şeydir. Ertuğrul Hasipoğlu’nubilenler bilir. Hiç umulmadık zamanlarda, kendince doğruları çe-kinmeden dillendirir. Zarar göreceğini bilse bile Hasipoğlu’nu bun-dan engellemek mümkün değildir.

****************Devreye girdiği günlerden beri, başta çalışanlarının, sonra da

bölge halkının sağlığını tehdit e=ği söylenen ama bir türlü alın-ması gereken önlemler hayata geçirilmeyen Teknecik Santralı ba-casından o zehirli dumanı tü<ürmeye devam ediyor.

Bölgede kanser vakalarının KKTC genelinin üst basamaklarındaolduğu söyleniyor. Ancak yapılan açıklamalarda, bacasından günyirmi dört saat duman tü<üren ve 40 bin ton kükürt, iki yüz elliton hidrokarbon ve beş bin ton civarında da ka; parçayı bölgeinsanına hediye eden santralın sağlık açısından bölge insanı içinbir tehlike arz etmediği açıklaması yapılıyorsa , ilgililerin bir bildiğivar demek:r!!

Aklıma gelen ilk çare, bunu sınamanın tek yolu, bu açıklamayıyapan ilgilileri o bölgede iskana mecbur tutmak. Öylesine uzak-tan gazel okumak yok, çocuğuyla, çoluğuyla, karısıyla, kızıyla, kı-zanıyla gün yirmi dört saat o havayı teneffüs etmeye mecburkılmak.

Enginar üre:cisi ‘’üre=klerimiz temiz, kullandığımız kimyasalgübreler, takviye vitaminler sağlık açısından bir tehlike arz etmi-yor’’açıklaması yapılıyorsa, yediğimiz piliç yirmi günde kesimehazır büyüklüğe geldiği halde ‘’ kimyasal vitamin verilmiyor’’ be-yanında bulunuluyorsa ve hükümet yetkilileri buna ‘’gıkını’’ çı-karmıyorsa bir bildikleri var demek:r.

İster poli:kacı olsun, isterse dernek başkanı, Allah korkusu varmı, yok mu, buna bakmak lazım. Üç kuruşluk menfaat uğruna,yüzlerce , binlerce vatandaşın sağlığı ile oynamamak lazım. Oy-nayan çıkarsa, bu gibilere en acımasız cezaların, müeyyidelerinuygulanması lazım!

Kanser vakalarında dünya sıralamasının ön sıralarında olmamı-zın bir nedeni var ama bunu bile ortaya çıkarmaktan ve bu çıkanne:ceye göre önlem alabilmekten aciz durumda olduğumuzagöre, sıra bize gelene kadar, her yıl, aralarında kurunun yanındayaş’ın da yanabildiği gibi, en yakınlarımızı toprağa vermeye veimamın cenaze namazı sonrasında sorduğu ‘’ rahmetliyi nasıl bi-lirsiniz’’ sorusuna, yalan da olsa ‘’iyi adamdı ‘’ cevabını vermeyedevam edeceğiz.

Buna sebep olanlara hakkınızı helal etmeyi de unutmayın ! !

Nereye?

Vakıflar İdaresine ait aşağıda tafsila; verilen ya;rımamüsait emlak kapalı zarf usulü ile teklif kabul edilerekuzun vadeli olarak kiralanacak;r.

1) Le'oşa, Küçük Kaymaklı Özker Özgür Caddesi YeniVakıflar Çarşısı i=salinde bulunan V/H: XXI/31 W1, W2Blok D Parsel No:3 (kısmen) tapu referanslı 6 dönüm 2evlek alanındaki ya;rıma müsait arazi 10 yıl süreyleya;rım amaçlı olarak kiralanacak;r.

İsteklilerin tekliflerini Vakıflar İdaresi’nden teminedecekleri matbu formlar üzerinde yapmaları ve en geç26.04.2013 Salı günü saat 10:00’a kadar Le'oşa’dakiteklif kutusuna atmaları gerekmektedir.

Teklif zar& üzerine teklif verilen emlakin adresiyazılmalıdır.

Matbu formlar üzerinde yapılmayan teklifler dikkatealınmayacak;r.

Kira Şartnameleri, Vakıflar İdaresinin veznesine ya;rılacak100 TL (Yüz Türk Lirası) karşılığında Emlak ŞuneMüdürlüğünden temin edilecek:r. İdare en yüksek veyaherhangi bir teklifi kabul edip etmemekte ve ihaleyi yapıpyapmamakta serbes=r.

VAKIFLAR İDARESİ’NDENKİRALIK EMLAK

TC Milli Eği-m Bakanı NabiAvcı, “Fa-h Projesi’ni KKTC’dekiöğrenciler ve öğretmenlerlepaylaşarak oradaki deneyimleriburaya aktarmak, geliş-rmek,zenginleş-rmek is-yoruz” dedi

Türkiye Milli Eği:m Bakanı NabiAvcı, KKTC’de temaslarda bu-

lundu.Avcı, Cumhurbaşkanı Derviş Eroğlu’nu

ziyaret e=. Eroğlu, kabulde yap;ğı ko-nuşmada, kendisinin de geçmişte eği:mbakanlığı yap;ğını anımsatarak, TC hü-küme:yle bu alanda diyaloğun ne kadarönemli olduğunu vurguladı.

Türkiye Milli Eği:m Bakanı Nabi Avcıda, ilk resmi yurtdışı ziyare:ni KKTC’yeyapmaktan duyduğu mutluluğu ifadeederek, Türkiye ile KKTC arasındaki iliş-kilerde en ağırlıklı noktalardan birinineği:m olduğunu ve bu çerçevede ilişki-lerin derinleşerek devam edeceğini vur-guladı.

Başbakan İrsen Küçük de TC Milli Eği-:m Bakanı Nabi Avcı’yı kabul e=.

Küçük, ziyare<en duyduğu memnuni-ye: dile ge:rdi ve TC-KKTC arasındazaten iyi olan ilişkileri daha iyi hale ge-:rmek için bu tür ziyaretlerin yararlı ol-duğunu kayde=.

Anavatan Türkiye’yle iş birliği içerisindeçalışmalarını sürdürdüklerini ifade edenBaşbakan Küçük, birçok işi birlikte yü-rü<üklerini, KKTC’nin gelişimi için alınankararlardan memnuniyet duyduklarınısöyledi.

TC Milli Eği:m Bakanı Nabi Avcı daKKTC’deki vakıf ve özel üniversitelerdeKKTC ile TC’li gençlerin yanı sıra üçüncüülkelerden gençlerin eği:m görmesinin,kalite ile gelişmelerin onları cezp etme-sinin kendilerini sevindirdiğini kayde=.

Avcı, TC Milli Eği:m Bakanlığı olarakdünyanın en büyük eği:m projelerinden

birisi olan Fa:h Projesi’ni de KKTC’dekiöğrenciler ve öğretmenlerle paylaşarakoradaki deneyimleri buraya aktarmak,geliş:rmek, zenginleş:rmek istediklerinisöyledi.

Avcı, bu çerçevede pek çok okula re-simli tahtalar dağı;ldığını, geri kalaneksikliklerin de en kısa zamanda ta-mamlanacağını ve çocukların bu proje-den yararlanması için ellerinden gelengayre: göstereceklerini anla>.

ATASAYAN’LA GÖRÜŞMEAvcı, Milli Eği:m Gençlik ve Spor Ba-

kanı Mutlu Atasayan’la bir araya geldi.Atasayan, son yıllarda KKTC’de eği-

:mde gelişmeler olduğunu kaydederek,KKTC-TC arasındaki ilişkiler sayesindeTürkiye’deki eği:m teknolojileri alanın-daki gelişmelerin KKTC’ye aktarıldığınıbelir=.

TC Milli Eği:m Bakanı Nabi Avcı daKKTC’ye ziyaret &rsa; bulmaktan dolayımutlu olduğunu dile ge:rerek, bütçedeen büyük paya sahip eği:m alanındaTürkiye’de yapılan reformun olumlu so-nuçlarını TC’de olduğu gibi KKTC’de degörmek istediklerini belir=.

Türkiye’de uygulanan Fa:h Projesi’niKKTC’de de uygulayacak olmaktan mut-luluk duyduğunu belirten Avcı, KKTC üni-versitelerinin gerek KKTC gerekse TC veüçüncü ülke öğrencilerine verdiği hiz-me:n niceliğini ve niteliğini ar;rdığınaişaret e=.

Avcı bir soruya karşılık hali hazırda Kıb-rıs’ta kökleşmiş bir eği:m sistemi bulun-duğunu ve 4+4+4 sisteminin KKTC’debirebir uygulanmasının söz konusu ol-madığını, fakat eği:m konusunda karşı-lıklı tecrübelerin paylaşılmaya devamedeceğini bildirdi.

Fatih ProjesiKKTC’ye de geliyor

�

Başbakan Küçük,Avcı ile bir araya geldi

Avcı ve Atasayan, basıntoplan.sı düzenledi

1 1

H A L K I N S E S i1 2 18 Nisan 2013 Perşembe HABER

Altın piyasasınıalt üst ettilerDünyada al"nın değerinde büyükdüşüş yaşanmasının Güney Kıbrıs’ın400 milyon Euro’luk al"n satacağınıbildirmesi nedeniyle olduğukaydedildi

Ekonomik kriz yaşayan Güney Kıbrıs,al7n rezervlerinin bir bölümünü önü-

müzdeki aylarda sa7şa çıkaracak.Rum Maliye Bakanı Haris Yeorgiyadis “Blo-

omberg” televizyonuna yap7ğı açıklamada,Rum hüküme6nin önümüzdeki aylarda al7n re-zervlerinden bir kısmını satmayı planladığınıaçıkladı.

Habere göre Yeorgiyadis açıklamasında, “Bukararın öncelikle Rum Merkez Bankası tara#n-dan onaylanması gerek6ğini” belirterek “ay-rın7ların uygun bir zamanda Merkez Bankasıyöne6m kurulu tara#ndan belirleneceğini”ifade e9.

Haberde, Güney Kıbrıs’ın 400 milyon Euro’lukal7n sa7şı gerçekleş6receğine dair iddialarınbu ayın başında gündeme geldiği, bu iddialarüzerinde dünya al7n piyasasında al7nın değe-rinde büyük düşüş yaşandığı ha7rla7ldı.

“Altını duyuncaortaklığıhatırladılar”

KTÖS Genel Sekreteri Şener Elcil, GüneyKıbrıs’ta yaşanan ekonomik sıkın7 ne-

deni ile 15 tonluk al7n rezervinin sa7şına iliş-kin kararı üzerine ayrılıkçı çevrelerin sesleriniyükseltmeye başladığını savundu.

Elcil, açıklamasında şu ifadelere yer verdi:“Sağlık konusunda Kıbrıslı Türklere yap7rım

uygulamaya ve paralı sağlık hizme6 önermeyehazırlanan, Kıbrıs Cumhuriye6 makamlarınıişgal etmiş Rumlara sesini çıkarmayan anlayış,konu “al7n” olunca nedense coşarak KıbrısCumhuriye6’ni ha7rlamış7r. ‘Kıbrıs Cumhuri-ye6’ndeki al7nlar bizim de hakkımızdır’ diye-bilmektedirler”.

KTÖS, Rum Yönetimi'ninKıbrıslı Türklere paralı sağlıkuygulamasına tepki gösterdi

“Fakir insanlarıölüme terkediyorlar”

Kıbrıs Türk Öğretmenler Sendikası(KTÖS) Genel Sekreteri Şener Elcil, Rum

yöne6minin ekonomik krizi bahane göstererek,Kıbrıslı Türklere paralı sağlık hizme6 önermeyehazırlandığını belirterek, bu anlayışı şiddetleredde9klerini açıkladı.

Elcil, parasız sağlık ve parasız eği6m hizme6vermenin devle6n temel görevi olduğunu vur-guladığı açıklamasında, Kıbrıslı Türklere ayırım-cılığa dayalı uygulamaya gitmenin ekonomikolarak sıkın7 yaşayan fakir insanları ölüme terketmek anlamı taşıdığını iddia e9.

Söz konusu yasal düzenlemede adanın kuze-yinde yaşayan Kıbrıslı Rumlar ve Maronitlerin“mahsur” olarak tanımlanıp, yasadan muafsayılacağını belirten Elcil, sadece Kıbrıslı Türk-lerin bu kapsama alınmasının, taksim poli6ka-larına hizmet e9ğini ileri sürdü.

�

�

�

1 Mayıs’aSarayönü’ndekutlama

“Emeğin ve emekçinin, birlik, mücadeleve dayanışma günü” olarak kutlanan

“1 Mayıs İşçi Bayramı”, bu yıl, Le$oşa Atatürk(Sarayönü) Meydanı’nda kutlanacak.

1 Mayıs Ter6p Komitesi adına Devrimci İşçiSendikaları Federasyonu Genel Başkanı MehmetSeyis tara#ndan yapılan açıklamaya göre,1 Mayıs kutlaması nedeniyle 1 Mayıs Çarşambagünü saat 18.30’da Kuğulu Park’ta toplanılacak.

Kortej, 1 Mayıs’ın kutlanacağı Atatürk (Sara-yönü) Meydanı’na yürüyecek. Kutlamalar çerçe-vesinde Dev-İş Genel Başkanı Mehmet Seyis,Kıbrıs Türk İşçi Sendikaları Federasyonu (Türk-Sen) Genel Başkanı Arslan Bıçaklı, Güney Kıb-rıs’tan PEO Genel Sekreteri Pambis Kyritsis ileSEK temsilcisi birer konuşma yapacak.

Müzisyen Arda Gündüz ile Sol Anahtarı şarkı-larla 1 Mayıs kutlamalarına eşlik edecek.

Eği6m Enternasyonali Avrupa Ör-gütü (ETUCE) toplan7sının 17-18

Mayıs tarihlerinde KKTC’de yapılacağı-nın duyurulmasının ardından, RumAvrupa Parlamentosu milletvekilleritoplan7yı önleme amacıyla hareketegeç6ler.

Simerini ve diğer gazeteler, ETUCE top-lan7sının “an6 işgal karakterini taşıya-cağı” taahhüdünün verilmiş olmasınakarşın toplan7nın KKTC’de yapılacak ol-masının Güney Kıbrıs’ta tepkiyle karşı-landığını yazdılar.

Rum eği6m sendikalarından OEL-MEK’in toplan7ya ka7lmayacağını PO-ED’in ise henüz karar vermediğinibelirten gazete, Rum AP MilletvekilleriAndigoni Papadopulu, Sofoklis Sofok-

leus ve Eleni Theoharus’un çeşitli AByetkililerine gönderdikleri mektuplarlatoplan7nın iptali girişimi başla:klarınıyazdı. Habere göre Rum AP Milletvekil-leri, AB Komisyonu Başkanı Jose ManuelBarosso, AB Eği6m Komiseri Andrula Va-siliu ve Sosyal Hizmetler Komiser LazloAndor’a gönderdikleri mektuplarda,ETUCE toplan7sının KKTC’de yapılması-nın KKTC’nin ve “işgal makamlarınındüzeyini yükselteceği” iddialarında bu-lundular.

Rum milletvekilleri ayrıca, toplan7yaka7lacakların Ercan Havaalanı’nı da kul-lanacaklarını, bu durumun Eurocontrolve Uluslararası Sivil Havacılık Örgü-tü’nün anlaşmalarını ihlal edilmesi anla-mını taşıyacağını savundular.

ETUCE’yi engellemeyeçalışıyorlar

��

Başbakan İrsen Küçük, Güney Kıbrıs’takiekonomik krizi Kıbrıs sorununa direkt ola-

rak bağlamanın yanlış olduğunu kayde9. “Kıbrısmeselesi iki halkın haklarına bağlı bir mücadele-dir” diyen Başbakan Küçük, ancak Rum tara#ndakiekonomik durumun müzakerelerin sürdürülme-sini mümkün kılmadığını belir9.

Küçük şöyle dedi: “Zaten yeni seçilen BaşkanNikos Anastasiadis’in, Cumhurbaşkanımız DervişEroğlu ile görüşmeyi henüz daha gerçekleş6re-memesi de bunun göstergesi. Çünkü ekonomikkonularla mücadele ediyor. Kıbrıs konusundakimüzakereler için belli tarihler verildi, ama daha ke-sinlik kazanmadı. 25 Nisan’da BM Genel Sekrete-ri’nin Kıbrıs Özel Danışmanı Alexander Downer’inadaya gelmesi söz konusu, görüşmeler Eylül ayınakadar sürecek gibi görünüyor. Güney’deki ekono-mik kriz Kıbrıs konusunu bu yönden etkiledi.”

Başbakan Küçük, Türkiye’nin ulusal kanallarındanTGRT Haber’e ka7larak, Kıbrıs sorunu başta olmaküzere birçok konuda soruları yanıtladı.

Başbakan Küçük, Kıbrıs sorunu çözümlenirseGüney Kıbrıs’ın ekonomik krizi daha kolay atlata-cağına da vurgu yap7.

Başbakan, Kıbrıs için ekonomik öneme sahipprojelere de dikkat çek6. Türkiye’den gelecek 75milyon metreküp suyun Kıbrıs’a sağlayacağı im-kanlara değinen Başbakan Küçük, projenin süratledevam e9ğini ve planlanandan önce bitebilece-ğini söyledi.

Başbakan, Güney Kıbrıs’ın da bu imkandan ya-rarlanabileceğinin al7nı çizdi.

Türkiye hüküme6 ile KKTC hüküme6nin ilişkile-rine yönelik bir soruyu da yanıtlayan Başbakan,“Amacımız ilişkileri daha da ilerletmek, Türkiye hü-küme6 bakanlarının KKTC hüküme6ndeki bakan-larla iyi diyalog halinde olmasıdır” dedi.

Küçük, “Türkiye Başbakanı Erdoğan ile olan iliş-kilerim de çok sıcak boyu8a. Erdoğan Kıbrıs’a çokdeğer veren bir başbakandır. Başbakan Erdoğan’ın‘Anavatanda ne varsa KKTC’de de olmalı’ talima-7nı bakanlarına veriyor olması da çok sevindirici”diye konuştu.

Başbakan Küçük, Türkiye hüküme6 ile imzalananüç yıllık yeni ekonomik program çerçevesindeKKTC’ye yara7lan kaynağın önemini de vurguladı.

Başbakan Küçük, Kıbrıs Türkü’nün Avrupa Parla-mentosu’ndaki gözlemci statüsüne ilişkin çalış-maların devam e9ğini ve bu konuda yakınzamanda sonuç beklendiğini ekledi.

BaşbakanKüçük, “TürkiyeBaşbakanıErdoğan ile olanilişkilerim çoksıcak boyu#a.Erdoğan,Kıbrıs’a çokdeğer veriyor.‘Anavatanda nevarsa KKTC’dede olmalı’talima"nıbakanlarınaveriyor olmasıda çoksevindirici”diye konuştu

“Erdoğan’lailişkim çok sıcak”

�

1 3AYAKLI GAZETEH A L K I N S E S i18 Nisan 2013 Perşembe

Mesajýnýz varSn. Kadri Fellahoğlu, belediye başkanlığına başladığınızgünden i/baren hanımınızla sadece bir gece baş başayemek yeme �rsa0 bulmuşsunuz. Ama bu ateşten göm-leği giymeyi siz istediniz… Allah kolaylık versin…

Sn Hasan Sertoğlu, seçimlerde ihanete uğradığınızı söyle-meye başlamışsınız. Haklı olabilirsiniz ancak milletvekiliadayı olacaksanız bunu söylemek yarar ge6rmeyecek.

Sn. Afet Özcafer, bu aralar UBP’deki muhalif hareket içindeen ak/f olan kişi olarak öne çıkıyormuşsunuz. Ama şu anyapılacak bir erken seçim sizin için de pek hayırlı olmaya-bilir…

Sn. Ali Çe6n Amcaoğlu, çi$çiler “Kuraklık konusunda TarımSigortası Fonu çalışmaya başladı mı?” diye soruyorlar… Bu

arada hayvancıların elindeki gerek küçükbaş gerekse bü-yükbaş hayvan fazlalığı için çalışmalar nasıl gidiyor?

Sn. Aytaç Karavezirler, A takımda istenilen başarıyı eldeedemeseniz de Genç takımınızın üst üste ikinci şampiyon-luğu elde etmesi nedeniyle başta siz olmak üzere tümCihangir camiasını kutluyoruz..

Sn. Fehmi Oktay, gecikmeli ilkbahar yağmurları acaba nekadar daha ülkemizde etkili olacak? Bu konuda çi$çiler ka-ramsarlıktan kurtulsun mu? Yoksa dolulu günler devamedecek mi?

Sn. Halil Orun, İskele ve bölgesindeki su sorunun son gün-lerde hat sa�aya ulaşması nedeniyle çare aramak için ça-lışmanıza karşın hüküme/n kılını kıpırdatmaması, siziçileden çıkarmışa benziyor. Anlaşılan bir rest daha çekmekgerekecek…

2273141numaralý telefonamesajlarýnýzý býrakabilirsiniz

GÜNÜN KARİKATÜRÜ

Kaşif’e de muhalefet başladıAnkara’dan ilginç duyumlar alıyoruz…Bize gelen haberlere göre Kurultay’da İrsen beye güçlü bir des-

tek veren Ankara, Eroğlu’nun par6 içindeki gücünü teslim etmiş olacakki çok yakında Eroğlu ve Küçük arasındaki husume6 kaldırmak için dev-reye giriyor…

Hiç de fena bir fikir değil doğrusu…UBP’deki kavga böyle devam ederse ne büyük UBP projesi ne de büyük

KKTC projesi hayat bulacak…Kurultay’da Ankara’nın büyük desteğine rağmen çok az bir oyla kaybe-

den Kaşif cephesi de ar7k iyice huzursuz…Çünkü bir çok vekil eğer kurultay böyle sonuçlanmasaydı şimdi bakan-

lık koltuğunda oturuyor olacak7…Liderleri şimdi de Kaşif ama sadeceşimdilik! Kaşif yeni kabine olayını gecik6rdikçe, çeşitli söylen6ler de ku-lislerde konuşulmaya başlandı. Kaşif’e sadece bir bakanlık teklif edildiği,bunu da kendine yakın vekillere söylemediği iddiası var. Bunu duyan yan-daş vekiller de ar7k, par6 içi muhalefe6n sesini daha da yükseltmek içinher an Kaşif’e ekarte edebilirler. Kaşif’in yelkenleri iyice suya indirmesikimsenin işine gelmiyor…

İrsen Küçük, muhalif vekillerin isteğiyle meclis grubu toplan7sı yap7.O da biraz kaçak güreşiyor gibi, zira akşama kadar sürmesi beklenen top-lan7 sadece 1.5 saat sürdü. İrsen bey bir cenazeyi bahane ederek top-lan7nın ha$aya tekrarlanmasını istedi. Toplan7da yine başta TürkayTokel olmak üzere muhaliflerden ateşli konuşmalar yapılırken doğal ola-rak bu kısa sürede herkese söz hakkı düşmedi ve İrsen bey bir ha$a dahazaman kazanmış oldu. Bu da Ahmet Kaşif’e de ar7k yeni bir muhalefetoluşmasının önünü aç7. Şimdi bazı vekiller, Kaşif’i aralarına almadankendi aralarında toplanacaklar ve bazı kararlar üre6p belki de bunları di-rekt başbakana kendileri sunacaklar. UBP içindeki kurultay artçıları dahane kadar devam eder ama bizi asıl ilgilendiren 2014 başında adaya ge-lecek olan suyla ilgili bazı endişelerdir. Endişe derken su adaya geldiktensonra başla7lacak olan projelerde imza kimin olacak7r. Gördüğümüz ka-darıyla, bu konu hükümet par6sinin hiç de umurunda değildir. İrsen beyve mevcut bakanlar koltuğu bir süre daha garan6 al7na almaya çalışır-ken, muhalif vekiller de nasıl bakan olacaklarının hesabını yapmaktadır-lar…Oysa gündem bu değil, 2014 başında hayata geçirilecek olanprojeler olmalıydı…

Levent Özadam-Kıbrıs0me

Ayaklı Gazete’ye siyasi kulisler-den ulaşan haberlere göre, hem

ik6dar par6si Ulusal Birlik Par6si (UBP)hem de ana muhalefet par6si Cumhu-riyetçi Türk Par6si (CTP-BG), son gün-lerde sancılı bir süreçten geçiyor.

Bize ulaşan haberlere göre, uzunca birsüre tar7şması yaşanarak kamuoyunungündeminden düşmeyen ik6dar par6siUBP’deki başkanlık seçiminin geridekalmasına karşın par6 içindeki çekiş-menin halen devam e8ği bildiriliyor.

Özellikle başkanlık seçiminde İrsen Kü-çük’e muhalif olan kanadın par6 içindeayrımcılık yapıldığı iddiasıyla son gün-lerde isyan bayrağını çek6ği ve erkenseçimi dillendirdiği bize ulaşan haberler

arasında yer almakta.UBP’nin önceki gün toplanan grup

toplan7sı ise hayli gergin geç6. UBP’li-ler, kendi aralarında ‘böyle gitmez’ ko-nuşmaları yap7.

Bazı milletvekillerinin ‘Böyle giderseseçimde 20 milletvekili bile çıkmaz’ de-diği işi6ldi. Basında par6 içinde bazımilletvekillerinin dışlandığına ilişkinaçıklamalarda bulunan ve huzursuzlu-ğunu dile ge6ren UBP Girne MilletvekiliDr. Mehmet Tancer, toplan7nın çokgüzel geç6ğini ifade ederken, sıkın7la-rını Başbakan’a aktardıklarını da belir8.

Başbakan’ın tüm söylenilenleri not et-6ğini söyleyen Tancer, “Başbakan note8, tüm konuları tar7şacağımızı söy-

ledi” şeklinde konuştu. Mehmet TancerUBP’nin tüm milletvekillerinin ka7la-cağı bir ‘Kamp çalışması’ yapacağını daifade ederken, ‘UBP’e kampa girecek’dedi.

Öte yandan ana muhalefet par6siCumhuriyetçi Türk Par6si’nde (CTP-BG)yaklaşık iki ay sonra yapılacak olan ola-ğan genel kurulda şu anki başkan ÖzkanYorgancıoğlu’nun izlediği poli6kadanmemnun olmayanların yapılacak genelkurulda aday çıkaracağı bize ulaşan bil-giler arasında bulunuyor. Özkan Yor-gancıoğlu’na karşı eski başkan Ferdi S.Soyer ile milletvekili Mehmet Çağlar’ınadaylığının par6 içinde konuşulduğubizlere ulaşan haberler arasında…

Hem iktidar hem ana muhalefet sancılı�

Düzgün, şok ettiBaşbakanlık eski müsteşarlarından ÖntaçDüzgün’ün CTP Genel Başkanı Özkan Yor-

gancıoğlu'na ağır eleş6rilerde bulunması şok et-kisi yara9.

Afrika gazetesinin dünkü manşet haberinegöre Düzgün, CTP üst düzey yöne6mine karşıpar6 içinde savaş başla9.

Par6 yöne6cilerini alçakla komplolar kurmaklasuçlayan Düzgün, Le"oşa yerel ara seçimleriöncesinde Kadri Fellahoğlu ve ekibinin Volkangazatesini ziyaret edip destek istemesini de kı-nadı.

Eroğlu tara!ndan CTP'yi linç etmek isteyen birçete oluşturulduğunu da iddia eden Öntaç Düz-gün, bu çetede Reşat Akar, Şener Levent, AydınAkkurt, Sabaha8n İsmail ve Serhat İncirli'nin deyer aldığını söyledi.

Ayaklı Gazete’ye ulaşanbazı vatandaşlarımız, ülke-

mizde uzun yıllardır çalışması ya-pılarak oldukça yüksek meblağlarharcanan Haspolat’taki Mezbaha-ne’nin ne zaman hizmete girece-ğini sorguladılar.

Haspolat’taki mezbahanenin ne-redeyse 10 yıldan fazla bir za-mandır yapımına başlandığınıha7rlatan vatandaşlarımız, sonolarak eski Le"oşa Türk Beledi-yesi Başkanı Cemal Bulutoğlu-

ları’nın 6 milyon TL harcayarakbi6rildiği açıklanan mezbahanınneden hizmete girmediğini anla-madıklarını dile ge6rdiler.

Oldukça modern bir mezbahaolduğu açıklanan, ancak bugünekadar açılmayan mezbahanın hiz-mete konulmasının ilerleyen gün-lerde LTB’ye de önemli bir katkısağlayacağını savunan vatandaş-larımız, ancak bunun açılmama-sında bazı engeller olduğunuanlaşıldığını da sözlerine eklediler.

Haspolat Mezbahasıne oldu?

�

�

�

H A L K I N S E S i18 Nisan 2013 Perşembe1 4

Hazırlayan ve Derleyen: Altay Sayıl

Milletler, tarihleri ile yaşar. Ta-rihi yapan yine mille3n, toplu-mun gösterdiği feragat,kahramanlık ve fedakârlık4r.Bunları yapanları da nesillereduyurmak, tanıtmak, yine omille3n mensuplarının görevi-dir. Kıbrıs Türk'ü olarak bunuyap4k mı? Maalesef HAYIR. Neacıdır ki; 307 sene ırk, din,mezhep farkı gözetmeksizinadalet ve eşitlik dağıtan ataları-mızın yap4klarını bile dile ge3-remedik. En ufak bir eseri eşdost gözleri önüne seremedik.Şimdi evlatlarımıza Kıbrıs tari-hini öğretmek zahme3ne kat-lanmadık, neler yap4ğımızısöyleyemedik.

Dr. Fazıl Küçük diyorki

Fotoğra"aOsmanlı OrdusuyüzbaşılarındanŞerafe5n Beygörülmektedir.Şerafe5n Bey,9 Eylül 1920’deİzmir’in kurtu-luşu sırasında,İzmir’e ilk girenkumandanımız-dır.

Bağımsızlık, her toplumun kendi iç işlerini,kendi seç9ği adamlara yap:rması demek9r.Buna yirminci asrın hürriyet ilkeleri pek âlâcevap veriyor. Biz de Zürih ve Londra anlaşma-larıyla bağımsızlığımıza kavuştuk. Bu, bizim debir ayrı toplum olarak kendi iç işlerimizi, fenatara%mızdan seçilmiş elemanlara gördürmekhakkı demek9r. Biz, Kıbrıs Türklerinin bu günkütemel davamızı, bu haklarımıza, fiilen de sahipolmak:r. Rumların tek dertleri de bizi bu temelhaklarımızdan mahrum etmek esası etra%ndatoplanmış bulunuyor. İşte aramızdaki gerçek ça-:şma ve fikir anlaşmazlık içyüzü budur. Rumlar,1958’de fiilen ayrılmış bulunan belediyelerin ye-niden birleş9rilmesini, bizi bu esas demokra9khaklarımızdan mahrum etmek, hem de Anaya-sanın kabili tatbik olmadığını âleme ispat etmekiçin ileri sürüyorlar. Hâlbuki işin püf noktası, buAnayasa maddesinin henüz hukuki anlamda uy-gulanmadan, bunun kabili tatbik olmadığınıiddia etmek, fiilen ayrılmış bulunan belediye-lere, hukuki bir veçhe vermekten kaçmamak:r.

YANLIŞ HESAPYanlış hesap Bağdat'tan döner, derler. Hâlbuki

şimdi anlaşılıyor ki, şimdi yanlış hesap A9na'danve Le&oşa’dan dönüyor. Çünkü Türkiye DışişleriBakanı Sayın Erkin'in çok makul, man:ki veciddi demecine A9na ile Le&oşa’dan Averof veKiprianu vasıtasıyla verilen cevaplar, poli9kdeğere sahip olmaktan uzak:rlar. Averof ile

Kiprianu, bu sözleriyle yeni bir şey ortaya atmışdeğillerdir. Averof’un sözlerinde, Erkin'e birazda hak verir gibi bir eda vardır. Kıbrıs DışişleriBakanı Kiprianu ise, daha önce muhtelif vesile-lerle tekrarlanmış şeyleri kabak tadı verircesineortaya atmış:r. Sayın Kiprianu, ya Kıbrıs'ın Ana-yasasını okumamış yahut da bilmezlikten gel-miş9r. Bundan bir süre önce bizim bir gazetedeZürih ve Londra anlaşmalarının garan9 anlaş-ması kısmı ve bunun ilgili 4’üncü maddesi ya-yınlanmış:.

Bu madde çok açık:r ve tefsire, izaha da muh-taç değildir. Sonra bu üç devlete neden "garan-tör" adı verilmiş9r? Demek ki bu üç devle9nKıbrıs anlaşmalarında yeri ve hakkı vardır. İşteTürkiye de bu hakkına dayanarak konuşmakta,"Kıbrıs'taki soydaşlarımı, yabancıların keyfi ida-resine terk etmeyeceğini" kesin bir dille ifadeetmektedir. Bunda anlaşılmayacak ne vardır?Asıl anlaşılmayan şey, Kiprianos'un Türkiye'ninKıbrıs konusuna müdahale edemeyeceği şeklin-deki beyanıdır. Bu müdahale hakkı Türkiye'yeanlaşmalarda, tanınmış:r ve bu anlaşmadaSayın Mkarios'un da imzası vardır. Kiprianos'unbundan haberi yok mudur? Elbe;e vardır amaonlar bu türlü sözlerle anlaşma me9nlerini çü-rütmeye ve kendi kendilerini avutmaya çalışı-yorlar. Fakat ne kadar beceriksiz ve ne kadaryapmacık bir çabalamadır bu?

C. TURANLI (8 Nisan 1963 Halkın Sesi)

Göz göre göreGelişi güzel

• HALKIN SESİ: Ada tekrar kana mı boyanacak?— Garantör devletler Rum fana9klerini gemle-

mezse, adayı bir salhaneye benzetmek niye9ndeoldukları anlaşılıyor.

• BOZKURT: Rumlar "Mücadeleyi tamamlama"kararını açıkladı.

— Açıkladılar ama, bu defa kendi mezarlarınıkendi elleriyle açmış olacaklar galiba.

• AKIN: Toprak nankör olamaz.— Toprak, "Bak bana, vereyim sana" demiş. O,

nankör değil, insanlardan daha kadirşinas:r.•ELEFIERİYA: Bir Nisan törenleri— Tören yapayım, nutuk çekeyim derken hem

pot kırdınız, hem de konuşmalarınızla bir çuval in-ciri berbat e<niz.

• HALKIN SESİ: Maskeler düştü.— Ve o uğursuz suratlar bütün çirkinliği, bütün

iğrençliği ile meydana çık:.• BOZKURT: Fazıl Plümerin evinin yakınına, Ba(a

da bir Türk gazinosuna bomba a:ldı.— Utanmadan bizim hâlâ tahrikçi olduğumuzu

söylüyorlar. Rum ne bilir tören yapmayı, lâk lâk içerşarabı, atar narayı, patla:r bombayı.

• AKIN: Denktaş, Makarios’u is9faya davet e<.— İs9fa etmesi imkansızdır. Fakat önümüzdeki

genel seçimlerde başkanlık koltuğunu başkalarınakap:racağı söylenmektedir. Halefinin de bir ko-münist olacağı tahmin edilmektedir. Bekleyelim...

• SİNAGERMOS: Zurih canavarını parçalamak içinyemin etmeliyiz.

— Parçalanması gereken boynuzlu bir canavarvarsa, o da, Enosis9r çorbacı

• HALKIN SESİ: Birleşmiş Milletler ırk tefrikini tak-bih ediyor.

-Öyle ise ilk olarak Rum ik9darının takbih edil-mesi lâzımdır. Çünkü Ortaçağ Papaları gibi ırkçılıkzihniye9 ile iş yapmayı milli bir vazife saymakta-dırlar.

• BOZKURT: Kanımız kaynıyor.Öyle olmakla beraber bütün gücümüzle kanımızı

soğutmaya çalışıyoruz. Bu çok zor bir iş9r ama, var-sın efendilik bizde kalsın.

• AKIN: Bir İngiliz profesörüne göre, Kıbrıs’ın ge-leceği parlak!

— Sayın profesörün Rum liderlerinin tutumların-dan hiçbir bilgisi olmasa gerek.

•FİLELEFTHEROS: Türklere haksızIık etmek iste-meyiz.

-Külahıma ve yemişe "Kokko" diyen minimini ço-cuklara anlat bu lafları.

• HALKIN SESİ: Anavatanın ikazı.— Kıbrıs Türklerinin iman ve inançlarını tazele-

miş, rüyacıların da beyinlerinde şimşekler husulege9rmiş9r.

• BOZKURT: Dışişleri Bakanımız F. C. Erkin'in Ma-karios'a ihtarı.

— Yapılan ihtar ve ikazlara önem vererek gere-ğince hareket etmezse, Makarios çok pişman ola-cak ve kâbuslu geceler geçirecek9r.

• AKIN: Fana9k Kıbrıs Rumlarının 25 Mart ve1 Nisanda...

— Yap:kları rezalet, ayyuka çıkmış:r.•FİLELEFTEROS: Denktaş’a söz düşmez.— Ona düşmez de köy papazlarına mı düşer?• HALKIN SESİ: Bozkurtlar Yaylasından kükreyen

ses.— Aslan postuna bürünen fena halde ürkü;ü bu

ses.• BOZKURT: Hürriyet tacirlerine verilen ihtar. . .— Bu ihtara önem vermedikleri takdirde, hürri-

yet tacirleri iflâs topu atmaktan kendilerini kurta-ramayacaklardır.

• NACAK: 25 Mart ve 1 Nisan’da maskelerin düş-mesi.

— Bu düşüş üzerine meydana çıkan çirkin surat-lardan iğrendik ve miğde fesadına uğradık.

• NACAK: Ey nankör seni Venedik zulmündenkurtaran kim?

—Ve ey nankör, senin kiliseni kurtaran, sana dinhürriye9 veren ve papazlarının eline despot asa-sını teslim eden kim? Şimdi onu boğmak is9yorsundeğil mi? Bu ne alçaklık:r?!

(8 Nisan 1963 Halkın Sesi)

Günün cilveleri

Sütunlarda seyahat

Eski FotoğraflarHazırlayan Altay Sayıl.E-Mail:[email protected]ın okuyucumuz, yayın-lanmasını istediğiniz eskifotoğraflarınızı bize gönde-rin, yayınlayalım.

1 5H A L K I N S E S i18 Nisan 2013 PerşembeHABER

CMYK

Telsim Freezone 1. Liselerarası MüzikYarışması”nda “En İyi Orkestra”unvanını kazanarak Türkiye’deki finaleka.lacak olan Namık Kemal Lisesiöğrencileri, başarılarını finalde degöstermek is-yor

Cumhuriyet Meclisi Başkanı Hasan Bozer,“Telsim Freezone 1. Liselerarası Müzik Ya-

rışması”nda “En İyi Orkestra” unvanını kazana-rak Türkiye’deki finale ka6lacak olan NamıkKemal Lisesi (NKL) öğrencileri ile Telsim GenelMüdürü Rasim Karas ve Genel Müdür Yardım-cısı Fevzi Tanpınar’ı kabul e7.

Kabulde, NKL Okul Müdürü İlknur Şemi ilemüzik öğretmeni Kürşat Öztürk de hazır bu-lundu. Bozer, öğrencilere ve Telsim yöne5cileriile okul müdürü ve öğretmenine hediye sundu.

Telsim’in Kıbrıslı Türkler için çok önemli birkurum olduğunu söyleyen Bozer, kurumun Kıb-rıslı Türkleri dünyaya bağladığını, ambargolar al-6nda olan ülke için bunun çok önemli olduğunuvurguladı. Telsim’in cesur ve zor bir adım a8-ğına işaret eden Bozer, kurumun sosyal etkinlik-

lere olan desteğinin de kendisini mutlu e7ğinikayde7.

Bozer, Kıbrıslı Türk gençlere çok inandığınıifade e7. NKL’nin köklü bir okul olduğuna vurguyapan Bozer, okulun değerli birçok kişi ye5ş5r-diğini belir7. Bozer, NKL öğrencilerinin yarış-mada başarılı olacağına inandığını söyledi.

Telsim Genel Müdürü Rasim Karas, eği5mve öğre5me katkıda bulunmak istediklerini,müziğin de bunun önemli bir parçası olduğunukayde7. Öğrencilerin Türkiye’de yapılacak ya-rışmanın bir parçası olmaktan gurur duyduğunusöyleyen Karas, yarışmanın uzun bir aradansonra yeniden düzenlendiğini, bunun mutlulu-ğunu yaşadıklarını ifade e7.

Telsim Genel Müdür Yardımcısı Fevzi Tanpınar,70’li yılların başında efsane olan yarışmanın buyıl ilkinin gerçekleş5ğini, NKL’nin de finalist ola-rak Türkiye’de yapılacak yarışmaya ka6lmayahak kazandığını belir7.

NKL Müdürü İlknur Şemi, okulun müzik ala-nında başarıyı yakalamak konusunda geleneğibulunduğunu, bu yarışmanın kazanılmasıyla ge-leneğin devam e7ğini kayde7. Şemi, öğrenci-lerin başarılı olacaklarına inandıklarını ve çokçalış6klarını ifade e7.

Hedefleri, finalde de başarmak

�

23 Nisan Ulusal Egemenlik ve Çocuk Bayramı, törenve etkinliklerle kutlanacak. Etkinliklere, Türkiye,Azerbaycan, Gürcistan, Hindistan, Londra,Macaristan, Malezya, Makedonya, Nijerya,Sırbistan’dan öğrenciler de ka.lacak

Türkiye Büyük Millet Meclisi’nin açılışının yıldönümü anı-sına Mustafa Kemal Atatürk tara"ndan çocuklara armağan

edilen 23 Nisan Ulusal Egemenlik ve Çocuk Bayramı, Türkiye’ylebirlikte KKTC’de de tören ve etkinliklerle kutlanacak.

Bayram nedeniyle Milli Eği5m, Gençlik ve Spor Bakanlığı, “15.Uluslararası 23 Nisan Çocuk Fes5vali” düzenleyecek.

Fes5vale KKTC’yle birlikte 10 ülkeden çocuklar ka6lacak. Konuköğrenciler, çeşitli ilkokul öğrencilerinin evlerinde misafir edile-cek.

Fes5vale Azerbaycan, Gürcistan, Hindistan, Londra Türk Dili veKültürü Okulları, Macaristan, Malezya, Makedonya, Nijerya, Sır-bistan’dan birer, Türkiye’den ise iki okuldan öğrenciler ka6lacak.

Etkinlikler çerçevesinde KKTC okullarından belirlenen öğrenci-ler, 22 Nisan Pazartesi günü tüm ilçelerde devlet ve hükümet yet-kililerini ziyaret edecek.

15. ULUSLARARASI ÇOCUK FESTİVALİ15. Uluslararası 23 Nisan Çocuk Fes5vali, bugün, Milli Eği5m,

Gençlik ve Spor Bakanı Mutlu Atasayan’ın basın toplan6sıyla baş-la6lacak.

Konuk ekipler saat 21.00’de Girne Öğretmen Evi’nde teknik top-lan6 yapacak.

19 Nisan Cuma günü öğrenciler Güzelyurt Korteji için toplana-cak saat 10.00’da Güzelyurt Sahne gösterileri yapılacak. Saat14.30’da Mağusa korteji ve sahne gösterileri olacak. Saat20.00’de Girne Öğretmen evinde tanışma yemeği düzenlenecek.

20 Nisan Cumartesi günü ekipler saat 16.00’da Girne Korteji’nebaşlayacak. Ekipler Atatürk büstü önünde 5’er dakikalık gösteri-ler yapılacak. Girne Kalesi’nde saat 19.00’da ise fes5vale ka6lanülkelerin gecesi yer alacak

21 Nisan Pazar günü ise Jasmine Court Otel’in bahçesinde,11.00-15.00 saatleri arasında 23 Nisan Çocuk Şenliği etkinliği ya-pılacak.

22 Nisan Pazartesi günü ise, ekiplerin resmi ziyaretlerinin ar-dından saat 15.00’te GALA programının genel provası olacak.

Tüm ilkokullarda 22 veya 23 Nisan günü çocuk baloları ve isteğebağlı olarak veliye yönelik gösteriler yapılacak.

23 Nisan Ulusal Egemenlik ve Çocuk Bayramı, Milli Eği5m Genç-lik ve Spor Bakanı Mutlu Atasayan’ın radyodan yapacağı konuş-mayla başlayacak.

Ulusal Egemenlik ve Çocuk Bayramı’nın kutlanacağı 23 NisanSalı günü öğrenciler okullarda toplanarak tören alanlarına gide-cek. Saat 20.00’de ise Le#oşa Atatürk Spor Salonu’nda gala prog-ramı yer alacak.

24 Nisan Çarşamba akşamı konuk grup liderlerine veda yemeğiverilecek ve anı plake5 takdim edilecek.

23 Nisan Ulusal Egemenlik ve Çocuk Bayramı, tüm ilçelerde detörenlerle kutlanacak.

23 Nisan'a renkli kutlamalar

�

H A L K I N S E S i18 Nisan 2013 Perşembe MAGAZİN1 6

23 Nisan Ulusal Egemenlik ve Çocuk Bayramı dolayısıyla ülke-mizde düzenlenecek etkinliklerde, beş yıldızlı oteller yine Türki-ye’den birçok ünlü sanatçıyı ağırlayacak.

Serdar Ortaç, Yıldız Tilbe, Sezen Aksu, Seda Sayan, Erol Evgin,Coşkun Sabah, Candan Erçe*n ve Ebru Gündeş gibi isimler,Kıbrıs’ta hayranlarıyla buluşacak.

Yıldızyağacak

Gönyeli�nin gözde mekanla-rından Eğlen-C Taverna Resto-

CMYK

Kim nerede sahne alacak?Serdar Ortaç

20 Nisan Cumartesi akşamı Golden Tulip Otel

Seda Sayan21 Nisan Pazar ve 22 Nisan Pazartesi akşamı Rocks Otel

Mehmet Ali Erbil

21 Nisan Pazar ve 22 Nisan Pazartesi akşamı Rocks Otel

Erol Evgin20 Nisan Cumartesi akşamı Merit Park Otel

Yıldız Tilbe20 Nisan Cumartesi akşamı Salamis Bay Con* Otel

Mine Koşan20 Nisan Cumartesi akşamı Jasmine Court Otel

Sezen Aksu20 Nisan Cumartesi akşamı Savoy Otel

Coşkun Sabah20 Nisan Cumartesi akşamı Merit Otel’de

Ebru Gündeş20 Nisan Cumartesi akşamı Kaya Artemis Otel

Ebru Yaşar20 Nisan Cumartesi akşamı Viva gazino

Candan Erçe,n20 Nisan Cumartesi akşamı Cratos Otel

Gönyeli’nin gözde mekanla-

rından Eğlen-C Taverna

Restoran’da geç,ğimiz cumar-

tesi akşamı eğlence doyasıya

yaşandı.Ecem’in seslendirdiği parçalar

eşliğinde coşan konuklar,

kendilerini dans pis,ne atarak

adeta kurtlarını döktüler.

Eğlencenin zirvede olduğu

gecede Ecem birbirinden güzel

şarkılarıyla konuklardan büyük

beğeni topladı.

Ecem’le eğlence

Fotoğraflar:Ahmet İKİDERELİ

ÜÜnnaall ÝÝçç GGiiyyiimm.Korseler

.Bay-

Bayan

.Çocuk

.Pijamalarý

.Çoraplar

.Bebe takýmlarý

Lemar Yolu-Creditwest Bank.Yaný - Ortaköy Tel: 228 4820

H A L K I N S E S i18 Nisan 2013 Perşembe 1 7

CMYK

HABER

Dinamik görünüm, spor'f performansve eşsiz güvenlik sistemleriyle dona(lanYeni E-Serisi, Serhan Kombos Otomo'vLe�oşa Showroom’da düzenlenentanı(m kokteyli ile otomobil severlerinbeğenisine sunuldu

Alman otomobil üre+cisi Mercedes’in E Serisi üze-rinde geliş+rdiği yeni E-serisi, Kombos Otomo+v’deboy gösterdi. Spor+fliğin zarafetle buluştuğu yeni Eserisi, başarı hikayesinde muhteşem bir sayfa aç,.

Dinamik görünüm, spor+f performans ve eşsiz gü-venlik sistemleriyle dona,lan yeni E-Serisi; dünakşam Serhan Kombos Otomo+v Le�oşa Showro-om’da düzenlenen tanı,m kokteyli ile otomobilseverlerin beğenisine sunuldu. Serhan Kombos Oto-

mo+v şirke+nde dün düzenlenen tanı,ma ka,lan çoksayıda davetli yeni otomobili görerek, tanıma �rsa,buldu. Tanı,m gecesinde konuşma yapan KombosOtomo+v Direktörü Serhan Kombos, yeni E serisineövgüler yağdırdı. Beş farklı versiyonu ile markanın yıl-dızı olarak sergilenen E serisi Mercedes’in modern ta-sarımını yansıtan model, akıllı sürüş sistemleriyle öneçıkıyor. Eski nesildeki iki far tasarımının aksine, yeni Eserisinde tek bir yapıya kavuşmuş far grubuna yerverildi. Led gündüz farlarının entegresiyle agresif ba-kışlara sahip olan modelin tampon yapısı bu kompo-zisyonu niteledi. Arka bölümde Led stop grubu yeralırken çi� çıkışlı egzoz sistemi ve krom detaylar, yeniE serisine daha spor+f bir yapı kazandırdı.

Konfor ve güvenliği bir araya ge+ren yeni E serisi,aynı zamanda ekonomik sürüş ve performans bileşi-mine odaklanan motor serisine sahip. Direkt kontrol

süspansiyon sistemiyle yolda önceki modelden daharafine bir sürüş vaat eden otomobil, internet bağlan-,lı ekran üzerinde online olarak sürekli bilgi ve eğ-lence desteği sağlıyor. Yeni revize edilen ızgara, fargrubu ve kuyruk lambalarıyla model daha dinamik biryapı kazanmış. Yeni E- serisi yepyeni güvenlik sistem-lerinin yanında iç mekanda özellikle orta konsoldabirçok değişimle otomobil severlerin beğenisine su-nuldu. Serhan Kombos Otomo+v Ltd. Le�oşa Show-room Sa,ş Müdürü İjan Dinçer de, detaylı bilgi verdi.

Dinçer, “E- serisi, adeta yeni bir fabrika kurulabile-cek büyüklükte ya,rımlarla makyajlandı. Milyon Eu-roluk ya,rımla yeni E serisi gelecek dönemde tümMercedes ürün gamında kullanılacak güvenlik unsur-larıyla dona,ldı.” dedi.

Dinçer yeni E serisi şöyle anla-:“E serisi yeni tasarımı ile yepyeni bir solukla karşı-

mıza çıkıyor. E serisinin belirgin özelliklerinden olanikili farlara yeni bir bakış açısı ge+rildi.

Yeni E serisinde dizel motorlar için eksoz emisyondeğerlerinde iyileş+rme yapılırken, aynı zamandayakıt tüke+minde de muhteşem değerler elde edildi.100 km’de 4.1 lt yakıt tüke+mi gibi değerlere ulaşıldı.Motor yelpazesine yeni ka,lan motor ise 4 silindirlibenzinli ve doğrudan püskürtmeli motor 1991 cm3ve 211 beygir gücünde. Yeni motor 100km de 4.8 litregibi muhteşem bir ekonomiye sahip.

Yeni E serisi öndeki aracın hızını algılayıp kendi hızınıdüşürüyor, gerekirse fren yapabiliyor, sürücü dalmışbile olsa otomobilin önüne atlayan yayaları algılayıpkendi fren yapabiliyor ve şeridinden çıkmış otomobilikendiliğinden şeridin içine sokabiliyor.”

Sportiflik zarafetle buluştuSportiflik zarafetle buluştuSportiflik zarafetle buluştuSportiflik zarafetle buluştuSportiflik zarafetle buluştuSportiflik zarafetle buluştu

Mercedes’in yeni E serisi… Büyülenmemek elde değil…

�Glisemik indeksi yüksek kar-bonhidratlardan uzak durun.Pirinç, beyaz makarna, beyazekmek, reçel, şeker, bal yerineposadan zengin yulaf, çavdar,esmer pirinç, kepekli makarnayıtercih edin.�Tuz tüke-minizi sınırlandırın.

Ciddi ödem durumlarında hiçtuzsuz tüketmek en sağlıklısıdır.�Potasyumdan zengin besin-

leri diye-nize ekleyin. Taze sebzeve meyveler düşük sodyumzengin potasyum içerikleri saye-sinde vücut sıvı-elektrolit denge-sini sağlamada rol oynar.�Vücudun sıvı dengesini koru-

mak için mutlaka günde 8-12bardak su tüke-n ( 1,5-2 litre)�Katkı maddeleri içeriği zengin

gıdalar, conserve yiyecekler, aşırıtuzlu turşulardan uzak durun.�Aşırı çay ve kahve tüke-mi,

asitli içecekleri ve aşırı soda tü-ke-miniz varsa sınırlandırın.�Düzenli ve sağlıklı bir yaşam

tarzını benimseyin ve uygulayın.�Stres, her şeyde olduğu gibi

ödem oluşumunda ve toksiklerinbirikimini hızlandırıyor, stres yap-mayın.�Hareketli bir yaşam tarzı

mevcut ödemi çözer ve vucu/anuzaklaş.rı. En kolay ve en pra-ğiyürüyüüş her gün en az 40-60 dkyürüyün.�Ödem öktürücü diye adı

geçen bitki karışımlarındanuzak durum. Bunlar sağlığazarar verici olabilir veyamevcut ödemi vücudu-nuzda ar.rabilir.�Hızlı kiloyu verdirmeyi

amaçlayan şok diyetleri uy-gulamayın, bunlar da hembaşarıyı sağlayamayacaksı-nız hem de ödem varlığı vü-cudunuzda artacak.r.

H A L K I N S E S i18 Nisan 2013 Perşembe18

CMYK

SAĞ

LIK

[email protected]

Yazgı ÖtükenYakın DoğuÜniversitesi

Hastanesi KurumDiye syeni

Ödemsiz bir vücut için beslenmeGünlük hayat ve beslenme düzeninde yapılan ha-

talar bazen metabolizmada dolaşım bozukluğunave buna bağlı vücu/a su tutulumuna yani ödem bi-rikimine neden oluyor. Ödem yaygın karşılaşılansıvı birikimi olarak tanımlansa da, bazen cidddi has-talıkların (organ yetmezlikleri) belir-si olabilir.Ödem belir-leri genelde göz kapakları, ellerde veayaklarda şişme ile kendini gösterir. En büyük işa-

ret, kişiye tak.ğı yüzüklerin ve ayakkabıların dargelmeye başlamasıdır. Böbrek hastalıkları, hormo-nal bozukluklar, karaciğer hastalıkları, kalp-damarhastalıkları ve nedeni bilinmeyen bir hastalığa bağlıvücu/a ödem gelişimi söz konusudur. Ödem; derial. dokuda oluşmuşsa vücudun o bölgesi şiş ola-rak görülür. Bu şişliğin üzerindeki deri gergindir. Bubölge belirli dereceye kadar pişmişse parmakla

bas.rıldığında çukurlaşır, parmak geri çekildiğindeise basınç ortadan kalkar ve sıvı tekrar çukurcuğudoldurur. Bu daha çok kadınlarda görülen bir du-rumdur. Bu ha�aki yazımızda hastalığa bağlı geliş-meyen nedeni belli olmayan ödem oluşumlarındanbahsedeceğim. Ödem oluşumunu önleyecek bes-lenme önerileri neler? Gelişen ödemi çözmek içinneler yapmalıyız ? Hepsi bu ha�aki yazımızda…

Ödem oluşumunuartıran etmenler�Fazla kilolu olmak,�Gerginlik,�Psikolojik stres,�Aşırı karbonhidrat ağırlıklıbeslenmek,�Aşırı tuz tüke-mi,�Vücu/a toksin maddelerinar.şıgibi çeşitli nedenlerle vücu-dun lenf kanalları .kanıyor vevücu/an a.lması gereken sua.lamayıp şişkinliğe ödemeneden oluyor.

Ödem oluşumunuengellemek için;

�Mevsim sebze ve meyveleri�Süt ve yoğurt. Zengin kalsiyum içerikle-

riyle kemik sağlığı dışında vücudun sıvı den-gesini sağlayıcıdır.�Domates; hem hücre yapılanması hem

de ödem çözücü özelliği bulunuyor.�Maydanoz ve semizotu ; zengin A ve C

vitamin sayesinde ödem çözücüdür.�Baharatlar ( kırmızı pul biber, nane, ka-

rabiber, kekik, kimyon ) vücudu rahatla.cıözellikleri yanısıra hem metabolizmayı hız-landırıcı hem de ödemi uzaklaş.rıcı özellik-leri bulunuyor. Yemeklerimize ka0klarılezzet de cabası.�Balık zengin omega-3 yağ asitlerinin var-

lığ sayesinde ödem çözmede rol oynar.

Ödem savaşçıları

Ödemi uzaklaştıransemizotu salatası

Malzemeler�2 su bardağı yoğurt�Taze nane yaprakları�1 demet semizotu�Salatalık�2 -3 diş sarımsak�1 çay kaşığı kadar tuz ( arzu edi-

lirse hiç tuz eklenmesin)�1 çay kaşığı kadar kırmızı pul biberTüm malzemeleri küçükçe doğrayın

karış.rın. En son taze nane yaprakla-rını ve semizotunu elinizle doğrayınbıçakla kesmeyip karışımınıza ekleyin.Afiyet olsun…

H A L K I N S E S i18 Nisan 2013 Perşembe20 AJANDA

��Le�oşa Belediye Tiyatrosu’nun sahnelediği “Kabare Kıbrıs” oyunu her cuma ve cumartesi akşamısaat 20.00’de Le�oşa Belediye Tiyatrosu’nda. Ayrın+lı bilgi ve rezervasyon için telefon: 22 78 782

TİYATRO

LEFKOÞASezer Eczanesi: Şht. Gzt. Hasan Tahsin Cad. No: 79/B Ker-

miya (Lemar karşısı) Tel: 223 7088Çağlayan Eczanesi: İffet Oruz Sok. No. 10 a/d Çağlayan-

Lefkoşa 227 61 81MAÐUSA

Ömür Eczanesi: Silahlı Kuvvetler Cad. Pertur Apt. No: 2Tel: 366 03 53

Sümer Eczanesi: Salamis Yolu 182/A İsmet İnönü Cad.(DAÜ) karşısı Tel: 365 4969

GÝRNEAydın Eczanesi: Karaoğlanoğlu Cad. Beyaz Palaza No:3 Al-

sancak Tel: 821 3361

GÜZELYURT

LEFKOÞA Ülker Pozan Eczanesi: Şht. Gzt. Hasan Tahsin Cad. No: 40/2 Ker-

miya (Lemar yolu) Tel: 223 5180Sağlık Eczanesi: İstanbul Sok. No: 51/B Tel: 227 1577

MAÐUSAZeynep Eczanesi: Salamis yolu Hipokrat Sağlık Merkezi karşısı

Tel: 365 1847

GÝRNEGündal Eczanesi: İskenderun Cad. Altınör Apt. A Blok zemin kat

No:2 Karakum Tel: 816 0543

GÜZELYURT Uyumsal Eczanesi: Kutlu Adalı Bulvarı No: 1-C Terminal karşısı

Tel: 714 3005

228 3444228 3281228 3141228 6838611 1100228 3241228 3136228 3116228 3594228 3666227 7283611 2000227 4558

CumhurbaþkanlýðýMeclis BaþkanlýðýBaþbakanlýk Ekonomi ve Enerji BakanlýðýÝçiþleri ve Yerel Yönetimler Bak. Dýþiþleri BakanlýðýMilli Eðitim Gençlik ve Spor Bak.Maliye BakanlýðýTarým ve Doðal Kaynaklar Bak.Bayýndýrlýk ve Ulaþtýrma Bak.Saðlýk BakanlýðýTurizm Çevre ve Kültür BakanlýðýÇalýþma ve Sosyal Güvenlik Bak.

Nöbetçi Eczaneler

Resmi Daireler

Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanlığı’nın ev sahipliğinde, sivil toplumörgütleri ve üniversitelerin ka=lımıyla 26-27 Nisan’da “KKTC 2. İş BulmaFırsat Günleri” düzenleniyor. Bu yıl ikincisi düzenlenecek İş Bulma Fır-sat Günleri, Le)oşa’da Fuar Alanı’nda yer alacak.

İş Bulma Fırsat Günleri

Çocuk ve Masal ŞöleniHalk Sanatları Vak( Çocuk Kulübü tara(ndan 1987 yılından bu yana

gerçekleş<rilen Çocuk ve Masal Şöleni’nin 21’incisi 27 Nisan- 4 Mayıstarihleri arasında yapılacak. Yakın Doğu Üniversitesi Kütüphanesi Salon4’te düzenlenecek şölen, ilkokul seviyesindeki tüm çocuklara açık ola-cak. Yarışmaya ka=lmak isteyenler okul müdürlüklerine veya öğledensonraları 0533 864 64 14 numaralı telefondan Nisan Gürsel’e başvura-bilecek. Çocuklara topluluk içinde konuşma becerisi kazandırmayı veunutulmaya yüz tutmuş masalları gün ışığına çıkarmayı amaçlayan ya-rışmaya ka=lan tüm çocuklara hediye de verilecek.

Girne Acapulco Resort Otel’de 4-5 Mayıs tarihlerinde “Kalp veRuh Fuarı” düzenleniyor. Fuar, spritüel konular ve alterna<f =pkonularına ilgi duyanları buluşturacak.

İngiltere, İsveç, Almanya, Güney Kıbrıs, KKTC’nin de aralarındabulunduğu çeşitli ülkelerden spritüel konular ve alterna<f =p uz-manların yer alacağı fuar hakkında Golden Tulip Otel’de basın top-lan=sı düzenlendi. Jale Karcan konuşmasında hiçbir kâr amacıgütmeden tamamıyla farkındalık yaratma amacında olduklarını,dünyanın çeşitli yerlerinden gelen ka=lımcılarla bilgi ve tecrübepaylaşımı sağlanacağını açıkladı. Spritüel enerjiye ilgilenen-ilgi-lenmeyen herkesi seminer ve etkinliklere beklediklerini dile ge<-ren Karcan, bu tür fuarların her türlü hastalığın kaynağı olan stres,duyguları bas=ramama, affedememe v.b gibi duygulardan kurtul-mada faydası olduğunu ifade e?. Karcan hefes çalışmaları, Yoga,Thai Masajı, Feng Shui, Bruno Gröning Öğre<si, Akupunktur, ThaiChi koşulsuz sevgi ve şifa enerjisi, ve diğer disiplinlerin fuardakiseminerlerde yer alacağını kayde?. Seminerlerin saat 10.00’dabaşlayacağını ve öğle arasının ardından akşam 20.00’ye kadar sü-receğini ve isteyen kişilerin istediği kadar semineri izleyebilece-ğini kaydeden Karcan, fuara giriş ücre<ni 20 TL, öğrenci olduğunubelgeleyenlere 10 TL olarak açıkladı.

“Kalp ve Ruh Fuarı”düzenleniyor

Fotoğraf YarışmasıLapta Belediyesi, fotoğraf yarışması düzenliyor. Belediye tara(ndan dü-zenlenecek 4. Turizm Fes<vali kapsamında gerçekleş<rilecek 3. Fotoğ-raf Yarışması ve Sergisi’nde dereceye giren ve sergilenmeye hakkazanan fotoğraflar 20-23 Haziran tarihleri arasında sergilenecek.Turizm Fes<vali etkinlikleri kapsamında gerçekleş<rilecek yarışmada,dereceye giren ve sergilenme hakkı kazanan fotoğraflar Lapta TurizmFes<val Alanı’ndaki sergi salonunda sanatseverlerin beğenisine sunu-lacak. Lapta Belediye’si 4. Turizm Fes<vali ve 3. Fotoğraf Yarışması ileilgili ayrın=lı bilgi Lapta Belediyesi’nin 821 83 27 numaralı telefonu ileOrganizasyon Sorumlusu Kemal Hüray (0533 825 86 [email protected]); Yücel Fotoğrafçılık (Girne-815 35 44/45);Hakan Onurlu (0533 863 40 [email protected]); Le)oşa FotoGöksel (223 89 57/58); Gazimağusa Foto Kartal (0533 885 26 59); veyaGüzelyurt Foto Kolcu’ya (0533 868 31 07) ulaşılarak alınabilecek.

Kıbrıs Türk kültürel ve sosyal yaşamına çıkıp, köydeki otan<k yaşa-mın devam etmesi yönünde yap=ğı çalışmalar yanında, sağlıklı yaşamkonusunda da girişimleriyle tanınan Kalavaç Muhtarlığı, geçen yıl ilki-nin düzenlediği “Gıbrızlı Kültür Sanat Fes<vali”nin ikincisini gerçekleş-<riliyor.

21 Nisan Pazar günü düzenlenecek olan “2. Gıbrızlı Kültür Sanat Fes-<vali”nde Kalavaç köyü bir çok etkinliğe ev sahipliği yapacak. DünyaSanat Günü nedeniyle Değirmenlik Belediyesi ve Avrupa Birliği’nin kat-kılarıyla düzenlenecek etkinlik saat 10.00’da köy meydanında yapılacakkonuşmalarla başlayacak. Kıbrıslı ses sanatçıları yanında, <yatrocularında konserler ve çeşitli gösteriler sunacağı fes<valde yazarlar, karikatü-ristler, şairler ve fotoğraf sanatçıların da kurulacak stantlarda eserlerinitanı=p, sanatseverlerle buluşacaklar. Değirmenlik Belediyesi HalkDansları Ekibi, Kalavaç Köyü Halk Dansları Ekibi yanında, Güney Kıb-rıs’tan gelecek olan Vasilica Larnaka Halk Dansları Ekii, ayrıca “Mas-terler KıbrıslıAğır Adamlar Halk Dansları Grubu da gösteri sunacak.Fes<vale Gidecek olanlar köyde yaşayan insanların yapacağı Kıbrıs’aözgü yemekleri tatma ve çeşitli ürünleri sa=n alma şansına erişecek.Köyde adeta bir müze durumdaki otan<k evlerin de gezileceği fes<-valde, doğa yürüyüşü de yapılacak.

“Gıbrızlı KültürSanat Festivali”

“Nilgün Belgün’le Aşk veKomedi” oyunu Mağusa Kül-tür ve Kongre Merkezi’ndesahnelenecek. İki perdelikgösteri, Gazimağusa Beledi-yesi’nin organizasyonuyla 23Nisan Salı akşamı saat

20.00’de sahneye konacak.Nilgün Belgün’ün hayat hi-

kayesinden ve anılarındanyola çıkarak yazdığı ve büyükilgi gören "İçimdeki KadınAşk ve Komedi" isimli kita-bından sahneye uyarlanan 2perdelik oyunda, Nilgün Bel-gün haya=nı, anılarını, yaşa-dıklarını, şarkılar vedanslarla kimi zaman hü-zünlü kimi zaman kahkaha-lar eşliğinde anlatarakseyircileriyle buluşuyor. Ga-zimağusa Belediyesi’ndenyapılan açıklamaya göre bi-letler koltuk numaralı olarak20 TL fiyatla Gazimağusa Be-lediyesi Halkla İlişkiler Biri-mi’nden sa=n alınabiliyor.

“Nilgün Belgün’leAşk ve Komedi”

Girne Ada Lions Kulübü, Mec-lis Başkanı Hasan Bozer’i ziya-ret ederek, Girne AkçiçekHastanesi’nde diyaliz ünitesikurma amacıyla, Turizm Ba-kanlığı işbirliğiyle düzenleye-cekleri baloya davet e?.Turizm Çevre ve Kültür BakanıÜnal Üstel’in de ka=ldığı ziya-re>e, Girne Ada Lions KulübüBaşkanı Zühal Al=nminareoğlu,kulüplerinin ana ak<vite olarakGirne Akçiçek Hastanesi’ndediyaliz ünitesi kurmayı karar-laş=rdığını ve bu amaçla çeşitliçalışmalar yap=klarını [email protected]üz üniteyi kuracak aşa-maya gelemediklerini söyleyenAl=nminareoğlu, kaynak sağla-mak amacıyla Turizm Bakanlığıhimayesinde 5 Mayıs Pazar ak-şamı Rocks Otel’de ZiynetSali’nin de yer alacağı bir baloter<plediklerini belir?. Al=n-minareoğlu, baloyu konuyla il-gili farkındalığı ar@rmak vedestek toplamak için düzenle-diklerini kaydederek, balo bi-letlerinden toplanan paranında aynı amaçla kullanılacağınısöyledi.

Ziynet Sali konseri

9. Bellapais İlkbahar Müzik Fes<vali, 18 Nisan-9 Mayıs2013 tarihleri arasında yapılıyor. Kuzey Kıbrıs Müzik Derneğiorganizasyonunda, Cumhurbaşkanlığı, TC Büyükelçiliği, Tu-rizm, Çevre ve Kültür Bakanlığı ve sponsor kuruluşların kat-kılarıyla bu yıl 9’uncusu gerçekleş<rilecek fes<val, OperaGala Konseri ile başlayacak. Fes<val açılış konseri 18 NisanPerşembe akşamı yapılacak ve Türkiye’ den Mersin DevletOperası Solistleri soprano Bengi Özdülger, mezzosopranoZeynep Kağnıcı, tenor Hakan Bölükbaşı, bass Kenan Korbekve piyanist Irina Luchin yer alacak. Fes<val, 25 Nisan Per-şembe LTB Oda Orkestrası Konseri, 2 Mayıs’ta Rus piyanistAlexander Mekaev Piyano Resitali ve 9 Mayıs’ta İstanbul TrioKonseri ile devam edecek. Konserler saat 20.30’da başlaya-cak. Konser biletleri, Deniz Plaza, Girne Deniz Shop, DomeHotel, Bellapais Gardens, Kybele Restoran ve konser girişin-den 30 TL’den temin edilebilecek.

9. Bellapais İlkbaharMüzik Festivali

Devlet Piyangosunun 17 Nisan 2013tarihli çekiliş sonuçları

Yüz Elli Bin TL 150. 000 TL İkramiye Kazanan Numara

71660Beş Bin TL 5000 TL İkramiye Kazanan Numaralar

05069 16223

İki Bin Beş Yüz TL 2500 TL İkramiye Kazanan Numara45829

Bin TL 1000 TL İkramiye Kazanan Numaralar08916 10031 44703 59771

Beş Yüz TL 500 TL İkramiye Kazanan Numaralar05754 07149 15821 28401 76605

İki Yüz Elli TL 250 TL İkramiye Kazanan Numaralar08730 44545 53415 64403 7546920814 46821 56831 74910 76780

Yüz TL 100 TL İkramiye Kazanan Numaralar00691 20691 50562 58750 6935302419 28638 56645 58861 78295

Son Üç Rakamına Göre Yirmi TL 20 TL Kazanan Numaralar340 456

Son İki rakamına Göre On Beş TL 15TL İkramiye Kazanana Numaralar19 25

Son bir rakamına göre On TL 10 TL İkramiye Kazanan Numaralar1 (BİR) 9 (DOKUZ)

2 1BULMACAH A L K I N S E S i18 Nisan 2013 Perşembe

Man6klı sebepTrafikte ilerleyen sürücü dikiz aynasından birpolisin kendisini izlediğini görünce panikleyipkaçmaya karar verdi. Gaza basan sürücü polisiatlayamayınca ileride bir yerde pes edip aracısağa çek5 ve polisi bekledi. Polis arabadan inipsürücünün yanına geldi ve kızgın bir sesle :- Beni çok yordun, üstelik keyfimde kaçık. Banaman6klı bir kaçış bahanesi söyle hemen, yoksaseni yakarım. Kısa bir ara düşünen sürücününcevabı : - Karım geçen ay bir polisle kaç6.Aynada sizi görünce karımın kaç6ğı polisin sizolduğunuz zanne7m, onu bana gerige5rdiğinizi sandım

Fren PatlayıncaTemel kamyonuyla yokuş aşağı inerken frenipatlar ve kamyonu son sürat gitmeye başlar vekamyon bir kavşağa gelir temel bir bakar sağtara$a pazar kurulmuş yüzlerce insan, solunabakar bir tane çocuk. Pazara girip yüzlerceinsanı öldüreceğine çocuğa çarpmayı terciheder. Ertesi gün gazeteler şöyle yazar " TEMELKAMYONUYLA PAZAR YERİNE GİRDİ 20 ÖLÜ 50YARALI." Temele sorarlar niye pazaradaldın? Diğer yöne gitmedin? -Temel cevapverir -BENİM NİYETİM ASLINDA ÇOCUĞUEZMEKTİ. ÇOCUK PAZAR YERİNE KAÇINCA .......

22 18 Nisan 2013 PerşembeH A L K I N S E S i

TÜRKİYE-DÜNYA

KPSS'de konu vedağılımlar değiştiÖSYM Başkanı Demir, lisans düzeyindeyapılacak KPSS testlerindeki konu vedağılımlarının güncellendiğini söyledi

ÖSYM Başkanı Ali Demir, lisans düzeyindeyapılacak Kamu Personel Seçme Sınavı

(KPSS) testlerindeki konu ve dağılımlarıyla ilgili aka-demisyenlerin önerileri ve Devlet Personel Baş-kanlığı’nın görüşleriyle güncelleme yapıldığınısöyledi. Tüm alanlarda yeni eği/m programlarıdoğrultusunda, üniversitelerde okutulan derslerindüzenlemeyle kapsam içine alındığını vurgulayanDemir, şöyle konuştu:

"Programlara yeni eklenen ya da kapsamı deği-şen dersler nedeniyle tes1e yer alacak sorularınkonu dağılımları yani yüzdeleri de bu düzenle-meyle güncellendi. Mevcut konu dağılımları, yük-seköğre/mdeki derslerin çeşit ve ağırlıklarınındeğişmesiyle güncelliğini yi/rmiş/. Bunun için dedüzenlemeye gi2k.”

Demir, ortaklık içeren konu gruplarının ağırlığınında azal0ldığını ifade ederek, konu dağılımlarınıngüncel yüksek öğrenim mevzua0na uyarlandığınıkayde2.

Öğretmenlik Alan Bilgisi Tes/'ne ilişkin daha önceörnek sorular hazırladıklarını anımsatan Demir, bukapsamda da güncelleme yap0klarını ve tes/ enkısa zamanda ÖSYM'nin internet sitesinde yayın-layacaklarını dile ge/rdi.

Uçaklara havapolisi geliyorTürkiye’de sivil havacılığın kuralları değişiyor.Ar2k uçaklarda "silahlı polis" görev yapabile-cek. Polis ya da özel güvenlikçiler, 'şüpheli'gördükleri yolcuyu, uçağa almayabilecek

Türkiye Ulaş0rma, Denizcilik ve HaberleşmeBakanlığı, Sivil Havacılık Yasası'nı değiş/ri-

yor. Hazırlanan yeni yasa taslağı, sektörün görü-şüne sunuldu.

Planlanan değişikliklere göre, Genelkurmay Baş-kanlığı, havada meydana gelen tehdit durumla-rında önleme amaçlı tedbir alacak.

ŞÜPHELİ YOLCUYA UÇUŞ ENGELİPolis ya da özel güvenlik görevlileri, "şüpheli" gör-

dükleri yolcuyu uçağa almayabilecek.Mülki idare amirleri, gerekli görmeleri halinde

havaalanı binalarını ve görevli personelin üstlerini,araçlarını ve eşyalarını aratabilecek.

Türkiye'ye tescilli uçaklarda silahlı polis görev-lendirilebilecek.

Hangi uçaklarda silahlı polis görevlendirileceği,Sivil Havacılık Genel Müdürlüğü, Dışişleri Bakan-lığı, emniyet ve Milli İs/hbarat Teşkila0'nın (MİT)ortak kararıyla belirlenecek.

Silahlı polisler, gerek/ğinde uçak içindeki müda-halelerde silah da kullanabilecek.

Silah kullanma kararını, "amir" konumundakipolis verecek. Silah kullanımından kaynaklanacakmaddi zararı, havayolu şirke/ karşılayacak.

Yabancı havayolu şirketlerinin uçaklarında silahlıgörevli bulundurmasına "karşılıklılık" ilkesi saklıkalmak üzere MİT, emniyet ve Dışişleri Bakanlığıkarar verecek.

�

�

ABD’de bir kişi, ekmeği-nin içinden yılan çıkınca

haya0nın şokunu yaşadı.Sahte olup olmadığı henüz

anlaşılamayan ‘yılanlı ekmeğin’fotoğra�nı çekip interne1en‘humananimalcracker’ takma

ismiyle paylaşan kişi, görün-tüyü paylaşır paylaşmazyüzlerce yorum aldı. Çoğun-lukla Teksas eyale/ndeyaygın sa0lan Mrs. Baird's mar-kasının yetkilileri ise bu olayıyalanladı.

Ekmektenyılan çıktı!

�

Altınınçöküşüyle birmilyar dolarkaybetti9.5 milyar dolarlık serve1ninyüzde 85’ini al2na ya2ran ABD’liünlü hedge fon yöne1cisi JohnPaulson’ın, al2nın iki günde yüzde14 değer kaybetmesi sonucu birmilyar dolar kaybe3ği bildirildi

ABD’li ünlü hedge fon yöne/cisi JohnPaulson, al0n fiyatlarının son iki yılın en

düşük seviyesine gelerek iki günde yüzde 14değer kaybetmesi sonucu bir milyar dolar kay-be2. Al0nın en çok vurduğu kişi olarak göste-rilen Paulson 9.5 milyar dolarlık serve/ninyüzde 85’ini al0n varlıklarına ya0rmış0.

Ağustos 2011’den bu yana toplamda yüzde20’lik değer kaybeden, cuma ve pazartesi günü30 yılın en sert düşüşünü yaşayan al0n , ünlüya0rımcının canını fena yak0.

Şimdilik toplam zararı bir milyar dolara ula-şan Paulson halen daha umutsuzluğa kapılmışdeğil. Şirket sözcüsü konuya ilişkin yap0ğı açık-lamada “Al0nda yaşanan bu düşüş bizim uzundönem planlarımızı etkilemeyecek/r. 2009Nisan ayından bu yana al0na ya0rım yapıyo-ruz. Ya0rıma ilk başladığımızda al0nın değeri900 dolardı. Bugünkü seviyesine bak0ğınızdahala daha karda olduğumuzu göreceksiniz”açıklamasında bulundu.

Elde e2ği yüksek kazançlarla sık sık manşet-lere konu olan Paulson’ın son aylarda şansı pekyaver gitmiyor. Paulson al0nda yaşanan sertdüşüş öncesinde de başarısız hamleler yapa-rak zarar etmiş/.

�

Çin’in Zhang Jiawan kasabasındailkokul çağında olanlar de dahil

tüm öğrenciler okula gitmek için her günmetrelerce yükseklikteki merdivenleriinip çıkmak zorunda kalıyor. Hunan eya-le/ndeki kasabada öğrenciler okula gi-derken, hiçbir güvenlik tedbiri almadanbu merdivenleri kullanıyor. Anne babala-rın, çocuklarını etra� yüksek dağlarla çev-rili vadide yer alan okula bu şekilde okula

göndermekten başka çareleri yok. Çünkübölgede yer alan tek okula gidebilmeninbaşka bir yolu bulunmuyor.

Yerel yetkililer öğrencileri okula ulaş0r-mak için harcanması gereken paranın 15milyon dolar civarı olduğunu açıklıyor.Yetkililer bu paralara yol yapmaktansa100 haneli kasabada yaşayan herkese birhelikopter vermenin daha düşük maliyetliolacağını belir/yor.

Okula gitmek içinişkence çekiyorlar

�

23H A L K I N S E S i18 Nisan 2013 Perşembe

İngiltere'deişsiz sayısı2,56 milyon!

Resmi veriler, İngiltere'deişsizlik oranının, Aralık-

Şubat ayları arasında 70 bin arta-rak 2,56 milyona yükseldiğiniortaya koydu.

Bu çeyrekte işsizlik oranı %7,9oldu.

Ulusal İsta6s6k Ofisi (ONS),şubata kadarki bir yıllık dönemdeortalama kazancın %0,8 oranındaar7ş gösterdiğini ve bunun2009'dan bu yana gerçekleşen endüşük ar7ş olduğunu bildirdi.

İs6hdam edilenlerin sayısı sözkonusu çeyrekte 2000 kişi azala-rak 30 milyonun al7na düştü.

ONS verilerine göre, bir yıldanfazla süreyle işsiz olanların sayısı900 bine, 16-24 arasındaki gençişsizlerin sayısı ise 979 bine ulaş7.

İşsiz sayısındaki ar7şa rağmentoplam işsizlerin sayısı bir yıl ön-ceye kıyasla 71 bin azaldı.

Yarı süreli işlerde çalışanların sa-yısı 62 bin düşüşle 8 milyona geri-lerken, tam süreli çalışanlarınsayısı 60 bin ar7şla 21,6 milyonayükseldi.

Sco6abank'ta görevli ekonomistAlan Clarke, "fazla büyüme ger-çekleşmediği için is6hdamla ilgiliiyi haberlerin çabuk tükendiğini"ifade e9.

Almanya350 binöğrenciarıyorAlman üniversiteleri, 2020yılına kadar ülkeye 350 binyabancı öğrenci kazandır-mayı hedefliyor. Almanyaile bazı ülkeler arasında eniyi beyinleri kazanmak içinciddi bir rekabet yaşanıyor

Yurt dışından Almanya’yaüniversite eği6mi için gelen

öğrenciler, genelde eği6mlerin-den memnun. Ancak birçoğu eği-6mlerinin sonunda daha iyi birdanışma hizme6 almayı talep edi-yor. Ukraynalı bir öğrenci "Alman-ya’da yabancı öğrencilere, 'vasıflıbir işgücü olarak bu ülkeye hoşgeldin' hissi verilse daha güzelolur" diye konuşuyor.

Zira Almanya’nın acilen kalifiyeişgücüne, özellikle de fazla sayıdamühendis ve bilişim uzmanına ih-6yacı var. Yaşlılara bakım hizme-6nde de büyük bir işgücü açığımevcut. Bu açığın giderilmesi içinAlman Akademik Değişim Servisi(DAAD), ülkeye daha fazla yabancıöğrenci çekmeyi amaçlıyor. Hedef,2020 yılına kadar Almanya’ya üni-versite eği6mi için 350 bin gençbeyin kazandırmak. Yani hâlihazır-daki sayıdan 100 bin daha fazlayabancı öğrenciyi Almanya’yaçekmek.

�

�

8 Nisan'da haya7nı kaybedenİngiltere'nin eski başbakanla-

rından Margaret Thatcher için bir as-keri tören düzenlendi.

St Paul's Katedrali'nde düzenlenentörene Thatcher ailesinin yanısıra İn-giltere Kraliçesi 2. Elizabeth ve eşiPrens Philip ile haya8aki 11 eski İn-giltere başbakanı ile çok sayıda siya-setçi ve 2000 bin civarında yabancıkonuk ka7ldı.

Törene Thatcher'in başbakanlığı dö-neminde Falkland adaları nedeniylesavaş7ğı Arjan6n'in lideri Cris6naFernández de Kirchner davet edil-medi. Yerine davet edilen Arjan6n'inLondra Büyükelçisi ise törene ka7l-madı.

Tören, Thatcher'in naaşının askeribir katafalka konularak parlamento-dan St Paul'e götürülmesiyle başladı.

Başbakan David Cameron, töreninönde gelen bir lidere yakışan biranma olduğunu söyledi.

4 bin polisin ka7lımıyla büyük

güvenlik önlemleri alınırken, kortejingeçisi sırasında güzergâh boyunca sı-ralanan çok sayıda Thatcher yandaşıeski başbakanı alkışlarla uğurladı.

İngiltere siyase6nin tar7şmalı isim-lerinden biri olan Thatcher'i protestoeylemleri de düzenlenirken, tahminedildiği gibi büyük bir protesto gös-terisi yapılmadı.

Thatcher'ın Birleşik Krallık bayra-ğına sarılı tabutunun üzerine ailesiadına hazırlanan ''Sevgili anne, her-zaman kalbimizdesin'' yazılı beyaz birçiçek deme6 yerleş6rilirken, tabutunbulunduğu top arabası al7 siyah attara#ndan çekildi.

1979-1990 yılları arasında İngilte-re'de başbakanlık görevini yürütenThatcher, hem ülke içinde hem de dı-şında tar7şılan bir siyasetçiydi.

Ölümü, Thatcher'in mirasının yeni-den tar7şılmasına ve eski başbakanınpoli6kalarına tepki gösterenlerin pro-testolarını sokağa dökmelerine denede oldu.

İngiltere, eski başbakan Thatcher'i uğurladı�

Bir hatayla100 binyolcuperişanAmerican Airlines'ınbilgisayar sistemindeki hatanedeniyle 100 bin yolcu,bile& olmasına rağmenuçamadı

ABD havayolu şirke6 AmericanAirlines'ın 100 binden fazla yol-

cusu biletleri olmasına rağmen uçamadı.Şirke6n bilgisayar sistemindeki bir hataABD'de havalimanlarında kaosa nedenoldu.

Sistem arızası sonrası sadece havadaolan uçakların inişine izin verildi. Pazar-tesiden salı öğlen saatlerine kadar hiçbiruçak kalkamadı. 700 sefer iptal edilirken,800 sefer de geçikmeli gerçekleş6rildi.American Airlines normal şartlardagünde 3 bin 400 sefer gerçekleş6riyor.

ABD Federal Havacılık Kurulu, bilgisayarsistemindeki hata düzelene kadar, Ame-rican Airlines'ın hiçbir uçağının kalkışınaizin vermedi.

Amerikan CBS televizyonuna dün ko-nuşan American Airlines sözcüsü,"Bugün seferlerimiz normale dönüşe-cek. İptal edilen seferler yerine ise çok azsayıda ek sefer koyabiliriz" dedi. Sözcü,bilgisayar sistemindeki arızanın Bos-ton'daki saldırıyla bağlan7sı olmadığınıda söyledi.

Amerikan Airlines, havalimanlarındauzun süre mahsur kalan yolcuları için üc-retsiz konaklama hizme6 sundu.

FBI, Boston’dapatlayan bombadüzeneğinin konul-duğu düdüklü tencereve çantanın fotoğra�nıyayınladı

Amerikan Federal Soruş-turma Bürosu FBI'ın yü-

rü8üğü soruşturmada eldeedilen, Boston Maratonu sıra-sında kullanılan bombaya ait gö-rüntüler patlayıcının niteliğiyleilgili soruları aydınla:.

Soruşturma sırasında tespit edi-len ve basına dağı7lan görüntü-lerde, içine bir düdüklü tencereyerleş6rilmiş siyah bir sırt çantasıgörülüyor.

Saldırılarda biri sekiz yaşındakibir çocuk olmak üzere üç kişiölmüş, 170'ten fazla kişi de yara-lanmış7.

Amerika Birleşik Devletleri Baş-kanı Barack Obama, perşembegünü anma töreni için Boston'agidecek.

Saldırıyla ilgili ilk açıklamala-rında 'terör eylemi' tanımındankaçınan Obama bu kez, "Bomba-lar masum sivilleri hedef alırsa,bu terör eylemidir" dedi.

ABD Başkanı saldırının ardındaiç ya da dış bir örgüt, ya da 'art ni-yetli bir bireyin' olup olmadığınınbilinmediğini vurguladı.

"Birileri biliyor"FBI Özel Ajanı Richard DesLau-

riers, düzenlediği basın toplan7-sında verdiği bilgide, patlayıcınındüdüklü tencere içine metal par-çaları ve çiviler doldurularak ya-pıldığını söyledi.

DesLauriers, soruşturmanınhenüz ilk aşamalarında oldu-ğunu; saldırıyı henüz üstlenenolmadığını ve saldırının saiklerikonusunda her türlü ih6mali

değerlendirdiklerini de belir9.DesLauriers, olay bölgesinde

şüpheli davranışlarda bulunan bi-rini görenlerin bilgilerini polislepaylaşmalarını da istedi.

FBI ajanı, "Birileri, bunu kiminyap7ğını biliyor" şeklinde ko-nuştu.

Associated Press, soruştur-mayla bağlan7lı bir kaynağa da-yandırarak verdiği haberinde, 7.2litrelik düdüklü tencerelere yer-leş6rilen bombada metal parça-ları ve çivilerin de kullanıldığınıduyurdu.

Kaynak, bombaların siyah sırtçantalarına yerleş6rilerek yerebırakıldığını da söyledi.

BBC'nin Kuzey Amerika EditörüMark Mardell, Amerikalıların,Boston saldırılarından dolayıgenel olarak üzgün olduklarınıancak bu saldırının 11 Eylül gibibir Amerikan vatanseverliği dal-gası yaratmadığını söylüyor.

�

DÜNYA

�

Boston’u vuran düdüklütencerebombası

H A L K I N S E S i18 Nisan 2013 Perşembe26 REKLAM

EEnn öözzeell ggüünnüünnüüzzddeekkiieenn ggüüzzeell ttaatt......

Düðün PastasýPastiç

GÜVEN TEMİZLİK

��EV

��BÜRO

��YENİ BİTMİŞ

��İNŞAAT

��CAM TEMİZLİĞİ

��HALI TEMİZLİĞİMERMER

��CİLALAMA VE İLAÇLAMA

��HASTA BAKIMHİZMELETİ

Tel: 0533 866 56 39

Temizlik ve Hijyen bizimle

GÜVEN de...

Kred

i kar

tı ge

çerli

dir

MMOOZZAAÝÝKK--TTÜÜRRBBEE

- 750 YTL’den baþlayan fiyatlarla mozaik türbeler- 550 stg.’den baþlayan fiyatlarla 18 deðiþik renkte doðalmermerden türbeler granit ve porselen resimler. LefkoþaMezarlýðý’nda dolgu, bakým, tamir, sulama ünitemiz de‘O’na olan kalýcý sevginizi ebedileþtirebilirsiniz

HASAN KAHVECÝ VE OÐULLARITel: 0 542 856 2266 - 0 542 858 27720 542 852 2347 - 0 542 857 3777

A & S ATUN GROUP

A&S ATUN GROUPSU ATUN ÝÞ MERKEZÝ KAT: 3 GAZÝMAÐUSA - KKTC

TEL: +90-392-3655570 FAX: +90-392 3655577 WEB: www.atun.com MAIL: [email protected]

Gemi taþýmacýlýðý Konteyner taþýmacýlýðý Tahliye, Yüklemeve Elleçleme

''SÝZ REKABETE KONSANTRE OLUN, KONTEYNER TAÞIMACILIÐI BÝZÝMÝÞÝMÝZ'' TAHLÝYE,YÜKLEME, VÝNÇ, NAKLÝYE VE ELLEÇLEME HÝZMETLERÝ ÝLE

1972'DEN BERÝ HÝZMETTE SINIR TANIMIYORUZ.

A&S ATUN Ltd.

28Premier Lig'de gelecek sezon Swansea'yebir başka Galler takımı eşlik edecek. Car-

diff, son üç sezonda çok yaklaş;ğı Premier Lig’eyükselme hakkını nihayet elde e=. SahasındaCharlton ile golsüz berabere kalan Cardiff City, 51yıl aradan sonra yeniden Premier Lig’e dönmeyigaran:ledi. Son 3 sezondur Premier Lig hakkınıplay-offlarda kaybeden Cardiff'te maçın sonunda

büyük bir sevinç hakimdi. Vergi borçları nedeniyle2010 yılında kayyuma devredilmenin eşiğindendönen Galler ekibi, Malezyalı milyarder iş adamıVincent Tan tara$ndan sa;n alındıktan sonra hızlaçıkışa geç:. 1962 yılından sonra yeniden İngilte-re'nin en üst düzeydeki ligine dönen Cardiff City,1992 yılında oluşturulan Premier Lig'de mücadeleedecek 46. değişik takım olacak.

51 yıllık özlemi son buldu!�

Almanya Kupası yarı finalinde,ligde şampiyonluğunuha�alar önce ilan edenBayern Münih, sahasındaWolfsburg'u ağırladı

Almanya Kupası yarı finalinde,ligde şampiyonluğunu ha'alar

önce ilan eden Bayern Münih, saha-

sında Wolfsburg'u ağırladı. AllianzArena'daki mücadeleyi Bayern Münih6-1'lik farklı bir skorla kazanmayı ba-şardı ve adını finale yazdırdı. Ev sahibiekibin gollerini 18'de Mario Mandzu-kic, 35. dakikada Arjen Robben, 50.dakikada Xherdan Shaqiri, 80, 83 ve86. dakikalarda ise Mario Gomez kay-de=. Konuk ekibin tek golü ise Bre-zilyalı Diego ayağından geldi. MarioGomez 77. dakikada oyuna girerek

üst üste üç gol kayde= ve takımınınfarka koşmasında büyük pay sahibioldu.Bavyera ekibi ligdeki şampiyonluğu-nun yanı sıra UEFA Şampiyonlar Li-gi'nde yarı finale kalmayı başarırken,yerel kupasında da iddiasını sür-dürdü. 17 Nisan çarşamba günü Frei-burg ile Stu<gart arasında oynanacakolan mücadelenin galibi Bayern Mü-nih'in finaldeki rakibi olacak.

İtalyan futbol efsanesi PaoloMaldini, İtalyan ekiplerininAvrupa'da başarılı olması içinradikal değişimlere ih&yaçbulunduğunu dile ge&rdi.Maldini, Serie A'da mücadeleeden takımların gelirleriniar(rmak için önlemleralınması gerek&ğini vurguladı

İnter'in, Jose Mourinho yöne-:minde Şampiyonlar Ligi şam-

piyonu olduğu 2010 yılından buyana, hiçbir İtalyan takımı, Devler Li-gi'nde yarı final vizesi alamadı. Üste-lik Juventus teknik direktörü AntonioConte'ye bakılacak olursa, bir İtalyantakımının yeniden Avrupa'nın 1 nu-maralı kupasını kazanması için dahauzun yıllar geçmesi gerekiyor. İtalyanfutbol efsanesi Paolo Maldini de,Conte ile aynı görüşte. Serie A'damücadele eden kulüplerin süreklipara kaybe=klerini ha;rlatan Mal-

dini, Avrupa'da başarı için radikal ön-lemler alınması gerek:ğini söyledi.

İtalyan ekipleri ile Avrupa'nın üstdüzey kulüpleri arasındaki farkın, Ju-ventus - Bayern eşleşmesi ile bir kezdaha ortaya çık;ğını vurgulayan Mal-dini, "Juventus büyük bir takım. İtal-ya'da rakip tanımıyor. Ancak Bayernile oynarken, aradaki farkı görebili-yorsunuz. Juventus'a, Bayern gibi ta-kımlarla mücadele edebilmesi için enaz 3 tane daha büyük futbolcu ge-rekli" dedi İtalya'da, kulüplerin kendistatlarının olmamasının büyük birsorun olduğunu belirten Maldini,geçmişi de özlemle andı. Kariyeri bo-yunca Milan ile 5 Avrupa Kupası ka-zanan Maldini, "1990'larda İtalya'daher biri Şampiyonlar Ligi şampiyonuolabilecek 7 büyük takım vardı.Ancak çılgınca harcamalar nedeniyleParma - Lazio gibi kulüpler iflas e=.Milan ve Inter ise Berlusconi ve Mo-ra= aileleri sayesinde hala ayaktadurabiliyor" diye konuştu.

Bayern, eze eze finalde!

SPORSPORSPORSPORSPORSPORLider Galatasaray'ı Sanica BoruElazığspor maçı öncesinde cuma

korkusu sardı! Ligde cumartesi ve pazarmaçlarında yenilgi yüzü görmeyen sarıkırmızılılar cuma günü oynadığı 8maçta ise 4 kez yenildi.

Galatasaray'ı cuma günü tedirginliğisardı. Ligde şu ana kadar 4 kez mağlupolan Galatasaray bu yenilgilerin tü-münü cuma günü oynadığı karşılaşma-larda aldı. 8 cuma maçında 16 puankaybeden Galatasaray sadece iki kezgalibiyet sevinci yaşadı. 30. ha'adacuma günü sahasında Sanica Boru Ela-zığspor ile karşılacak sarı kırmızılılarşampiyonluk yolunda yara almak iste-miyor.

Galatasaray'da Semih Kaya cezası ne-deniyle Sanica Boru Elazığspor karşılaş-masında forma giyemeyecek.

Sarı kırmızılılarda Hamit Al;ntop iseceza sınırında bulunuyor. Milli futbolcu,Elazığspor maçında sarı kart görürseligin 31. ha'asında Gaziantepspor iledeplasmanda oynanacak karşılaşmadagörev yapamayacak.

Aslan’ın cuma korkusuLiderGalatasaray'ıSanica BoruElazığspor maçıöncesinde cumakorkusu sardı!Ligde bu sezoncumartesi vepazarmaçlarındayenilgi yüzügörmeyen sarıkırmızılılarcuma günüoynadığı 8maçta ise 4 kezyenildi ve tam16 puankaybe'

�

�

�

“İtalyan futbolu içinradikal değişim şart”6-1

29H A L K I N S E S i18 Nisan 2013 PerşembeSPOR

Dokuz toptamücadeleye devamBerk Mehmetcik iyi oyun çıkardığı karşılaşmadaİngiliz rakibine mağlup olup “9 Top”a veda ederken,Hüseyin Borankan, Onuç Altur ve MehmetaliSözgen’in bir üst tur mücadeleleri devam ediyor

Avrupa Cepli Bilardo Federasyonu (EPBF) tara$ndan Slo-venya’nın Portoroz ken7nde gerçekleş7rilen “Avrupa Er-

kekler, Bayanlar ve Tekerlekli Sandalye Bilardo Şampiyonası”nda“Straight Pool”, “10 Top” ve “8 Top”un ardından “9 Top” disipli-nindeki karşılaşmaların da sonuna gelindi.

Dün sabah oynanan karşılaşmalarda galip gelenler serisindeOnuç Altur İtalyan rakibi Daniele Corrieciri’ye 9 - 3, MehmetaliSözgen ise güçlü rakibi Hollandalı sporcu Niels Feijen’e 9 – 0 mağ-lup oldu.

Hüseyin Borankan’ın bay geç7ği mağluplar gurubunda ise spor-cumuz Berk Mehmetcik İngiliz İmran Majid ile mücadele e:.Başarılı bir oyun sergileyen Berk, skoru bir ara 4-1’den 4 – 4’e ge-7rmeyi başarsa da güçlü rakibine 9 – 5 mağlubiye9en kurtula-mayarak, “9 Top”a veda e:. “9 Top”da mücadelelerine devametmekte olan sporcularımızdan Hüseyin Borankan Alman sporcuNicols O9erman, Onuç Altur İtalyan sporcu Michele Monaco,Mehmetali Sözgen ise İsviçreli sporcu Daniel Scheneider ile mü-cadele edecek.

TAKIM KARŞILAŞMALARI BAŞLIYORBu arada bugün “9 Top” disiplininin ardından takım karşılaşma-

ları başlıyor. Avrupa Bilardo Şampiyonası iki gün devam edecektakım karşılaşmalarının ardından cumartesi günü oynanacak finalkarşılaşmaları ve gerçekleş7rilecek Genel Kurul ile sona erecek.

Darts Kupası’nda2’nci tur oynandı

Kuzey Kıbrıs Darts Federasyonu (KKDF) Kupası’nda ikincitur maçları tamamlandı. İkinci tur maçları sonrasında 16

takım yoluna devam ediyor.Deplasmanlı ve eleme usülüne göre oynanan karşılaşmalarda

rakiplerine üstünlük sağlayan Diamond Child, Dağyolu, İnönü Av-cılık A8cılık, Hisarköy, Minareliköy, GÖÇ-TAŞ, Girne Halkevi HotWheels, Gönyeli Tenis Kulübü, Yıldırım Cyprus Pools, Deniz Plaza,Lapta Belediyesi Avcılık A8cılık, Taşkınköy Şeker Sigorta, Cihangir,Düzkaya ve MAGEM bir üst tura geçmeyi başaran takımlar oldu.Şirinevler ve Çamlıbel arasındaki karşılaşma elektrik kesin7 ne-deniyle Perşembe akşamına ertelendi.

KKDF Federasyon Kupası 3’üncü tur maçları şöyle:Diamond Child-Dağyolu Spor Kulübüİnönü Avcılık A8cılık-Hisarköy Spor KulübüMinareliköy-GÖÇ-TAŞGirne Halkevi Hot Wheels-Gönyeli Tenis KulübüYıldırım Cyprus Pools-Deniz Plaza Spor Kulübü(Şirinevler-Çamlıbel Galibi)-Lapta Belediyesi Av. At.Teşkinköy Şeker Sigorta-Cihangir Spor KulübüDüzkaya Spor Kulübü-MAGEM

Hentbolda tek maç varHentbol liglerine bu akşam büyük erkekler 1. Ligi’nde oy-nanacak tek karşılaşma ile devam ediliyor. Le%oşa Neca7

Taşkın İlkokulu Spor Salonu’nda oynanacak müsabakada Yükselişile UKÜ(Uluslararası Kıbrıs Üniversitesi ) saat 20:00’de karşılaşa-cak.

�

�

�

Kuzey Kıbrıs Satranç Federasyonu (KKSF)tara$ndan organize edilen 2013 Satranç

Ligleri 20-21 Nisan 2013 tarihlerinde Le%oşaSaray Hotel’de oynanacak 2. Devre 3. Ve sonayak karşılaşmaları ile sona eriyor. İkinci Ligdeşampiyonluğunu önceki ayakta ilan edenMAGEM’in formalite karşılaşmasına çıkacağı buayağa çok önemli bir avantajla girecek BirinciLig lideri Taşkınköy’ün de şampiyonluğunakesin gözüyle bakılıyor.

Birinci Lige terfi mücadelesi veren takımlar-dan Atlas Dershanesi Satranç Eği7m Derneği ileİskele Belediyesi arasındaki mücadele son aya-ğın en ilginç hamlelerine sahne olacak. İkinci sı-radaki Atlas Dershanesi S.E.D’nin 18, üçüncüsıradaki İskele Belediyesi’nin 16 puanı bulunu-yor. Ligin ilk devresindeki karşılaşmayı AtlasDershanesi 4-3 kazanmış8. Bu turda İskele Be-lediyesi’nin galip gelmesi halinde İkinci Lig ikin-cisini ikili averaj veya genel averaj belirleyecek.Beraberlik halinde Atlas Dershanesi S.E.D.,şampiyon MAGEM’den sonra Birinci Lige yük-selecek ikinci takım olacak. Diğer yandan İkincilige düşmesi kesinleşen Yeni Erenköy Belediye-si’nden sonra önümüzdeki sezonda İkinci ligdemücadele etmek zorunda kalacak ikinci takımda son ayakta belli olacak.

Satranç liglerinde son ayak hafta sonu�

Ziraat Türkiye Kupasıyarı final ilk maçında

Trabzonspor, deplasnmanda Si-vasspor ile karşı karşıya geldi.

Sivas 4 Eylül Stadı'nda oyna-nan karşılaşmayı Sivasspor 2-1kazanarak finale kalmak içinönemli bir avantaj yakalamışoldu.

Karşılaşmada Sivasspor'ungollerini 44. dakikada Chahec-

houhe ve 76. dakikada ErmanKılıç kayde:. Trabzonspor ise90+2. dakikada Sapara'nın fri-kik golü ile farkı bire indirdiancak bu gol bordo mavili eki-bin galibiye7 için yeterli ol-madı.

Ligde istediği sonuçlara ala-mayarak sıralamada bir hayligerileyen Trabzonspor, kupadaaldığı yenilgi ile final şansını

zora soktu. Camia olarak Tür-kiye Kupası'na kenetlenenbordo mavili ekip, Sivasspordeplasmanında bir farklı ye-nilgi almasına rağmen rövanşadezavantajlı çıkmak zorundakalacak. İki takımı bir kez dahakarşı karşıya ge7recek rövanşkarşılaşması, 8 Mayıs tarihindeHüseyin Avni Aker Stadı'ndaoynanacak.

Ziraat TürkiyeKupası

Yarı Finali'ndeSivasspor,sahasında

konuk e-ğiTrabzonspor'u

2-1 mağlupe- ve rövanş

öncesi az daolsa biravantaj

elde e-.Trabzonspor

adına durakla-malarda

golü kaydedenSapara,

takımınınumutlarını

canlandırdı

İlk raundSivasspor'un!

�

2-1

Telsim 1. Lig ekibiGörneç’in geç4ğimiz ha#asonu evinde aldığı 5-3’lük

galibiyet sonrası fahri başkanı MusaSönmezler davullu kutlama yap5

H A L K I N S E S i18 Nisan 2013 Perşembe30 SPOR

Fıskiye cezası:21 gün + bin TL

Le$oşa Şht. Hüseyin Ruso Stadı’nda oy-nanmak üzere tayin edilen Doğancı -Züm-

rütköy II.Lig Play Out maçının, oynanmasınıengelleyen, Küçük Kaymaklı yöne5cisi Akın De-miray’a, 21 gün sure ile hak mahrumiye5 cezasıverildi. Küçük Kaymaklı Türk Spor Kulübü’ne isebin TL (Bin Türk Lirası) para cezası verildi.

Cezalılar açıklandı

4 SARI KART NEDENİYLE 1 MAÇ CEZALIOLAN FUTBOLCULARRemzi Betmezoğlu - K. KaymaklıHasip Kahır - Dumlupınarİbrahim Cavit - MormenekşeTayfun Doğan - Gençlik GücüKaan Savaşkan - B. BağcılÖzgür Tezkan - GeçitkaleErman Çelik - GöçmenköyMehmet Cincioğlu - GaziköyŞevki Emir - GeçitkaleRaşit Gürdağ - TürkmenköyHüseyin Adal - K. KaymaklıFa5h Kılıç - Girne Halk EviGüner Haçlı - İncirliİsmail Uçar - Girne Halk EviMehmet Sakallı - Yeni BoğaziçiMehmet Tozkoparan - DumlupınarAli Kopca - OzanköyMehmet İnce - GörneçDerviş Özanıl - DumlupınarSertaç Özbilin - BinatlıMehmet Aydın - SerdarlıŞenol Şöför - Gençler BirliğiTuğhan Can Kölemenoğlu - MormenekşeOrhan Bağçanlı - Yeni BoğaziçiDalyan Ener - K. KaymaklıKağan Görneçli - EsentepeErkan Taş - HamitköyKIRMIZI KART CEZALILARIAdı - Soyadı / Verilen Ceza1 Maç: Kadir Hakel, Erkut Gaz, Mustafa İnanç,

İlker Tek, Eray Akten, Levent Akçagil, NazımÖzbil, Abdusselam Tanışman, Uğur Erdoğan

2 Maç: Ayhan Kirşen, Rahmi Çelik, ÖmerDepreli, Emre Dayanık, Umar Ermemiş, EmrahBabahan,Celal Bilal,

YÖNETİCİ, ANTRENÖR VE KULÜPPERSONELİ CEZALARI1 Maç: Caner Oshan - Birol Saiter - Fırat Deniz

- Özkan GazilerTAMSU U15 LİGİYÖNETİCİ, ANTRENÖR VE KULÜP PERSONELİCEZALARICelal Keleş - 1 MaçTimur A5ker - 3 Maç

Sabah maçlarına vedaYükselme I.Ligi’nde sabah oynanan maçla-rın 27-28 Nisan 2013 tarihlerinden i5baren

öğleden sonra saat 16.00’da oyna6lmasına,Yükselme II. Ligi’nde sabah oynanan maçların ise4 – 5 Mayıs 2013 tarihlerinden i5baren öğledensonra saat 16.00’da oyna6lmasına karar verildi.

Maçlardasu molası dönemi

Hamit SAKALLI

Sıcak havaların etkisini göstermeye başla-ması ile birlikte maçlarda su molası verme

dönemi de başlıyor.Merkez Hakem Kurulu geç5ğimiz akşam ha-

kemlerle gerçekleş5rdiği toplan6da, hakemleremaçlarda su molası verme talima6 verdi.

Hakemler, gerek5ği takdirde genellikle maçların25. dakikasında maçlarda su molası veriyor. Sumolası sırasında hakemler ve futbolcular, vücu-dun su ih5yacını giderip, olası bir rahatsızlığınönüne geçiyorlar.

�

�

�

Okçuluk Federasyonu23 Nisan Ulusal Egemenlik

ve Çocuk Bayramı etkinlikleri çer-çevesinde yarışma düzenledi.

Le$oşa Başaran Spor Salo-nu’nda yapılacak yarışta sadeceOlimpik (Recuve) yaylar yarışacak.Saat 11.00’de başlayacak yarış-mada yarışmacılar 18 metre me-safeden 20’şer seri üçer ok a6şıyapacak. Yarışmada sporcularınokları atmaları için 120 saniyesiolacak.

Okçuluk Federasyonu başkanıMehmet Çavuş yap6ğı açıkla-mada her özel günde bir yarışmayap6klarını belirterek 23 NisanUlusal Egemenlik ve Çocuk Bay-ramı nedeniyle de yarışma orga-nize e8klerini söyledi. Çavuşkısıtlı imkanlara rağmen her ay biryarışma yapmayı sürdürdüklerinibelirterek “okçuluk hiç bekleme-diğimiz şekilde ilgi görüyor ve buda bizi çok mutlu ediyor. Firmala-rın destekleri de bizlere şevk veri-yor” dedi.

Okçular, yarışa hazır �

Özelde Görneç, genelde iseKıbrıs Türk futboluna büyük

katkılar yapmış olan ve yapmayadevam eden Musa Sönmezler, Gör-neç’in, Ozanköy galibiye5ndensonra davullu kutlama gerçekleş-5rdi. Görneç Fahri başkanı olanMusa Sönmezler, ligde play out oy-namama mücadelesi veren Gör-neç’in, Ozanköy karşısında aldığı5-3’lük galibiyet sonrasında yaşadığımutluluğu soyunma odasında ta-kımla birlikte yaşadı.

Galibiyetidavullakutladı

�

Erenköy Lisesi YıldızErkek Voleybol Takımı,Türkiye finallerinde İlkdört takım arasına girdi

Erenköy Lisesi Orta ErkekVoleybol Takımı Tür-

kiye’nin Çorum ilinde düzenle-nen Yıldızlar Voleybol Yarı Finalmaçlarının ardından Türkiyefinallerinde Diyarbakır’da dü-zenlenen turnuvada mücadeleveriyor. Türkiye’nin yıldız takım-ları arasında ilk dör7e yer al-mayı garan5leyen takımımız,

Oynayacağı bir maçta galibiyetalması durumunda şampiyonlukiçin filede mücadele verecek.

Önceki gün Bursa’ya yenilenancak dün Kahramanmaraş’ı3-0 yenen Erenköy’ün yıldızlarıson maçlarını almak için elindengeleni yapacak.

KKTC’nin ve Karpaz bölgesiningururu olan yıldız takımımız

15 Nisan 2013 tarihinde Diyar-bakır’da ilk maçını yap6. AntalyaGöynük Ortaokulu ile karşılaşanErenköy Lisesi Yıldız Erkek Vo-leybol takımı 1-0 mağlup başla-

dığı karşılaşmayı 3-1 kazanarakturnuvanın gözbebeği oldu.

Beden Eği5mi Öğretmeni Er-dinç Serdahoğulları, takımın tur-nuvaya moralle başlamasının

önemli olduğunu kaydederek,rakiplerini de izlediklerini veTürkiye’nin ilk dört takımı ara-sında yer alacaklarına olan inan-cını dile ge5rdi.

Şampiyonluğa atıyorlar

�

H A L K I N S E S i18 Nisan 2013 Perşembe 3 1SPOR

Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriye0’nin evsahipliğiyap1ğı “Birinci Ekonomik İşbirliği Teşkila1 Üni-versite Spor Oyunları”nın resmi açılışı, öncekigün Le�oşa Atatürk Spor Salonu’nda yer alanseremoni sonrasında KKTC-TÜRKİYE ‘futsal’ mü-sabakası ile gerçekleş0rildi. Oyunların ikinci gü-

nünde futsal, tenis, masa tenisive satrançkarşılaşmaları yapıldı. 19 Nisan gününe kadarsürecek Üniversite Spor Oyunları için Türkiye,Kazakistan, Kırgızistan, Pakistan, Azerbaycan veAfganistan’dan 500’ün üzerinde sporcu adadabulunuyor.

Dün alınan toplu sonuçlarTENİSKazakistan-Afganistan (K) 2-0Kazakistan-Afganistan (E) 2-0Pakistan-Kazakistan (K) 0-2Pakistan-Kazakistan (E) 0-2KKTC-Türkiye (K) 1-2KKTC-Türkiye (E) 0-2Türkiye-Pakistan (K) 2-0Türkiye-Pakistan (E) 2-0FUTSALKazakistan-Azerbaycan: 6-2Türkiye-Pakistan: 6-1Azerbaycan-Afganistan: 8-4

Günün Programı (18 Nisan 2013 Perşembe)MASA TENİSİYer: Girne 23 Nisan Spor SalonuSaat: 10.00Azerbaycan-KKTC (K)

Kazakistan-Pakistan (K)Türkiye-Azerbaycan (E)Afganistan-Pakistan (E)Saat: 14.30A1 – B2 (K) yarı finalA2 – B1 (K)A1 – B2 (E) yarı finalA2 – B1 (E)FUTSALYer: Girne Ertuğrul Apakan Spor SalonuSaat: 11.00Pakistan-KKTCSaat:12.30Afganistan-KazakistanTENİSYer: Le�oşa Atatürk Spor KompleksiSaat: 10.00Kazakistan-KKTC (K)Kazakistan-KKTC (E)Türkiye-Afganistan (K)Türkiye-Afganistan (E)Pakistan-KKTC (K)Pakistan-KKTC (E)GÜREŞYer: Le�oşa Atatürk Spor SalonuSaat: 10.00

Oyunlarda mücadele sürüyor

CMYK

Sediraldüdüğü asıyorYaklaşık 15 yıldır futbol hakem-liği yapan tecrübeli hakemleri-mizden Ulus Sediral sezon sonuhakemliği bırakacağını açıkladı

Tecrübeli hakemlerden Ulus Sedi-ral, sezonun tamamlanması ile

birlikte hakemliğe veda edecek. Ulus Se-diral, bu nedenle geç0ğimiz akşam yapı-lan toplan1da hakem arkadaşlarına birveda konuşması yap1.

Geç0ğimiz sezon geçirdiği sakatlıktansonra üst liglerde fazla görev almayanUlus Sediral, alt liglerde görev yapıyordu.Ulus Sediral, ha�a sonunda da Yükselme1. Lig Ba1 Grubu’ndaki Karaoğlanoğlu –Pınarbaşı maçını yönetecek.

Çağdaş yine yokTürk Ocağı’nın ara transferde kad-rosuna ka3ğı genç futbolcu Çağ-

daş Aslan geç0ğimiz ha�a cezası nedeniile Hamitköy karşısında forma giyme-miş0. Aynı zaman çok iyi de bir hent-bolcu olan ve liselerarası hentbolbirinciliğinde şampiyon olan AtatürkMeslek Lisesi’nin en önemli oyuncusuolan Çağdaş Aslan, Türkiye’de düzenle-necek olan şampiyonaya ka1lacak olanAtatürk Meslek Lisesi hentbol takımı ilebirlikte Kastamonu’ya gi2.

Bu arada Türk Ocağı yöne0minin, ha-ya0 önem taşıyan Leymosun derbisi ön-cesinde Çağdaş’ı, cuma akşamı ülkeyege0rtebileceği öğrenildi.

�

�

Hamit SAKALLI

Telsim Süper Ligi’nin son iki ha�asına girilirken alt sı-ralarda mücadele veren takımların play-out’tan kur-

tulma mücadeleleri çerçevesinde rakiplerine karşı alacaklarısonuçlar merakla bekleniyor. Son iki ha�ada alacağı galibi-yetlerle play-out ha3 dışında kalmayı planlayan Hamitköyile ligde rahat konumda olan B.Bağcıl maçı öncesinde ko-nuşan her iki takım antrenörü iddialı açıklamalar yap1lar.

TOPALOĞLU: BAĞCIL’A SAYGI DUYUYORUZHamitköy antrenörü Hasan Topaloğlu, bu ha�a karşılaşa-

cakları Bostancı Bağcıl’a saygı duyduklarını söylerken, raki-bin ligin en iyi ekiplerinden biri olduğuna dikkat çek0.

Hasan Topaloğlu, galibiye0n güzel bir duygu olduğunu söy-lerken, Türk Ocağı galibiye0 ile camialarının yüzünü güldür-düklerini belir2.

“Play out dışında kalmak için çalışıyoruz” diyen Hasan To-paloğlu, Türk Ocağı galibiye0nin verdiği moral mo0vasyonlaBostancı Bağcıl maçına mutlak üç puan için çıkacaklarınavurgu yap1.

Hasan Topaloğlu, Bostancı Bağcıl maçını kazandıkları tak-dirde son ha�a Cihangir ile final maçı oynayacaklarına dik-kat çek0.

KARAYEL: AYNI DİSİPLİNLE DEVAM EDECEĞİZBostancı Bağcıl antrenörü Sertaç Karayel, sezonu 4. ta-

mamlamayı garan0lediklerini, 3. tamamlama şanslarının isedevam e2ğini söyledi.

“Sıralamayı 3. tamamlamayı zorlayacağız” diyen Sertaç Ka-rayel, takımını zaman zaman maçlara mo0ve etmekte zor-landığını söylerken, aynı disiplinle devam edeceklerini vesezonu en iyi yerde tamamlamak istediklerini vurguladı.

Hamitköy teknikpatronu HasanTopaloğlu play

out dışındakalmayı

hedeflediklerinibu nedenle

Bağcıl maçındanda üç puan

almak istedikle-rini söylerken

Bağcılantrenörü Ser-taç Karayel de

ligi üçüncüsırada bi4rmek

istedikleriniaçıkladı

Hedefleri üç puan

�

Hasan Topaloğlu Sertaç Karayel

29>>

CMYK

Kurucusu : Dr. Fazýl KÜÇÜKSahibi : Halkýn Sesi Ltd.

Yayýn Yönetmeni : Ali FAHRÝOÐLUHaber Müdürü : Ýbrahim DALOÐLUGrafik Sorumlusu : Fobaz RANA

Adres: 172 Girne Cad. Lefkoþa. Tel: 228 56 45 - 227 31 41. Faks: 227 26 12. PK: 339. Matbaa Adres: Selen Ofset, Haspolat Sanayi Bölgesi LefkoþaTel: 233 55 71. E.Posta: [email protected] reklam için: [email protected] Halkýn Sesi ihbar hattý: 0533 827 11 11

Şampiyonluğun belli olabileceği bu maç, Bayrak Radyo TelevizyonKurumu tara�ndan naklen yayınlanacak.Zor maç Malek’inBu arada Birinci Lig’de şampiyonun belli olabileceği ha�anın en zormaçı olan Yeni Boğaziçi – Yalova maçını Mehmet Malek yönetecek.

Derbi, Dayı’ya emanetYenicami ile Çe(nkaya arasında cuma akşamı oynanacak olan derbi maçını Fehim Dayı yönetecek.

Ligde aldığı kötü sonuçların ardından gözünü TürkiyeKupası'na diken Trabzonspor, yarı finalin ilk ayağındaSivasspor'a 2-1 mağlup oldu

Premier Lig’eikinci Galler takımıPremier Lig'de gelecek sezon Swansea'ye bir başkaGaller takımı eşlik edecek. Cardiff City, son üç sezonda çokyaklaş+ğı Premier Lig’e yükselme hakkını nihayet elde e,

İlk raundYiğido'nun

28>>

Telsim Süper Lig’in son ikiha�asına girilirken, hedeflerifarklı olan Hamitköy ileB.Bağcıl takımlarının ha�asonu yapacakları mücadeleninsonucu merakla bekleniyor

Hamitköy antrenörü HasanTopaloğlu play out dışındakalmak için çalış)klarınıbelirterek, Bağcıl maçınamutlak üç puan içinçıkacaklarını vurguladı

Bağcıl antrenörü SertaçKarayel ise sezonu üçüncüsırada tamamlama hedefindeolduklarının al)nı çizerekçalışmalarına aynı disiplinledevam edeceklerini kayde*

GALiBiYETiSTiYORLARGALiBiYETiSTiYORLARGALiBiYETiSTiYORLARGALiBiYETiSTiYORLARGALiBiYETiSTiYORLARGALiBiYETiSTiYORLARGALiBiYETiSTiYORLARGALiBiYETiSTiYORLARGALiBiYETiSTiYORLAR

Ziraat Türkiye Kupası yarı final ilk maçında dün gece Eskişehirsporile Fenerbahçe karşı karşıya geldi. Mücadele ilk yarıda a+lankarşılıklı gollerle 1-1 sona erdi.Eskişehirspor'un golü 13. dakikada Erkan Zengin'den gelirken,Fenerbahçe'nin golünü 20. dakikada Mehmet Topal kayde,.Fenerbahçe ile Eskişehirspor arasındaki Ziraat Türkiye Kupası yarıfinal rövanş maçının tarihi daha sonra Türkiye Futbol Federasyonutara�ndan açıklanacak.

Finalist, Kadıköy'debelirlenecek

2-12-1

1-1

31>>