17 july 2009 Palácio das Convenções do Anhembi - São Paulo ... · (SP), Brazil, from July 17 to 21, 2009. With this event, we wish to encourage the commitment of the Surgery Room

17th to 21th july 2009 "Palácio das Convenções do Anhembi - São Paulo - Brazil"

Organization and Accomplishemem

�

We are proud to invite you to the 9th Congress of Operating Room Nursing, Anesthetic Recovery and Material and Storage Sterilization that will take place at the “Palácio das Convenções do Anhembi” in Sao Paulo (SP), Brazil, from July 17 to 21, 2009.

With this event, we wish to encourage the commitment of the Surgery Room Nursing chapter to promote technical and scientific improvement to its associates. This congress will be much more than just a mere meeting of specialists because it shall also strengthen friendships and favor the exchange of knowledge and experiences among participants.

The Scientific Commission, presided by Marcia Cristina de Oliveira Pereira and Renata Barco de Oliveira, members of the SOBECC’s Board, has been working very hard to provide excellence in all activities that Congress’ participants shall engage themselves in. We are delighted to have you at the ninth edition of this Congress to celebrate the SOBECC’s 18th anniversary together and certainly consolidate all the work a group of nurses started back in 1991 when they founded the SOCIETY.

We wish to thank all that have taken part in the various commissions and in the Board as well as all those that have given us support one way or another as well as believed in the work we do along the years.

The 9th Congress Scientific Commission

We Are SO ClOSe tO the Beginning Of the 9th editiOn Of the SOBeCC’S COngreSS!

17th to 21th july 2009 "Palácio das Convenções do Anhembi - São Paulo - Brazil"

Offitial Agency

Fone: 00 55 11 2122-0555 Site: http://www.masterturismo.com.br

E-mail: [email protected]

Sponsors

Support

�

learn about someof the lecturers that will be present at the event

Robert B. Dybec (EUA)

Fábia Rosana de Oliveira Tlusty

(EUA)

Richard P. Wenzel (EUA)

NatioNal:

Lynda Jayjohn(EUA)

Michele Alfa(EUA)

iNterNatioNal:

Claudia Aparecida Serrano

João Francisco Possari

Marcia Hitomi Takeiti

Renata Barco Maria Virginia Godoy

Heleno Costa Junior

Enis Donizetti Silva

Regiane Aparecida Santos Soares

Barreto

Eliane Lasaponari Maria Lucia Paes Lira

Izabela Mioto Maria Lúcia Habib Paschoal

Léa Pereira de Sousa

Tony Correa Giovana Abraão Moriya

Fabiane Cardia Salman

Mariângela Belmonte Ribeiro

Antonio Tadeu Fernandes

�

this is new: A Contemporary Surgical Center

This year, the SOBECC will put together a fictitious Operating Room and Anesthetic Recovery Center where participants will be able to experience the Technical Regulations to plan, program, elaborate and evaluate physical projects of Health Assistance establishments. Activities will include guidelines on The Necessity Program, Preliminary Study as well as Basic Building Projects – architecture and structures. Topics like – The Importance of Preventive Maintenance, Learning to Evaluate Equipment Depreciation, Value Decrease from Usage Wear, Action of Nature or Normal Obsolescence, Validity and Depreciation Rate of Assets – will be also covered.

the SOBeCC Will Make your Arrival at the “Palácio das Convenções do Anhembi” easier

Those who have chosen to stay at one of the “Master Turismo” partner hotels, will be transported to and from the “Palácio das Convenções do Anhembi” by special buses. Likewise, participants who live in Sao Paulo will be able to count on special vans that will be transporting people both ways between the “Tietê” Subway station and the

“Anhembi” during the event.

tourism

Congress participants will be able to enjoy several tourist, cultural and gastronomical activities during their stay in Sao Paulo. they will be able to go shopping in specialized commercial centers on “25 de março” street, in the districts of “Brás” and “Bom retiro” (sewing, embroidering and knitting gear, clothes, fabrics and more), in immigrant areas such as the one in “liberdade” (oriental products) or in one of the approximately 50 Malls in the city. Check the official website of the City of Sao Paulo (www.cidadedesaopaulo.com.br) to plan your visit and make your own itinerary.

Sightseeing in Sao Paulo

Please, go to the "Master turismo" stand to sign in for optional sightseeing tours and for informations about transfers to the airport.

�

free themes Will Be rewarded

The “Lifemed Industrial de Equipamentos e Artigos Médicos Hospitalares S.A.” will be rewarding the authors of the three top papers on Free Themes in the categories of Oral Presentation and Poster during the 9th Congress of Opera-ting Room Nursing, Anesthetic Recovery and Material and Storage Sterilization.

important notices

A Masquerade Socializing dinner

Participants of the SOBECC’s 9th Congress have a date at the “Viveiros” Hall in “Palácio da Convenções do Anhembi” at 9:00 pm on July 20. Invitations will be sold at the SOBECC’s stand.

Each Congress person is entitled to bring only companion 18 years-of-age or older. Do not forget to bring a mask on that night.

It will be a fun and memorable event!

Keep an eye on the Prizes

You will not only have excellent access to scientific updates and exchange of experience at the Con-gress. At the end of the event, Raffles promise to bring amazing surprises. Get ready and good luck!

registration is easy

• At the Venue: This year you can also pay for your registration by credit card at “Anhembi”. Fill in a Reservation Form - with your full name, address and e-mail – and either mail it to [email protected] or send it by fax to (11) 3204-1407. When you make your payment, you will have to present proof of affiliation and if you are an undergraduate student, proof of current enrollment in College.

• One-Day Registration: This is intended for those who cannot attend the whole Congress. You can find more information about this type of registration at www.sobecc.org.br

�

Pre-Congress Program – July 17, 2009 (friday)

Preparatory Course

12:00 pm– 1:30 pm Delivery of Material and New Registrations

CoUrSe 1: aUDitoriUM 2 (340 Seats)1:30 pm - 6:00 pm Health institutions Quality Certification: How Can We Be ready for the international

Certification of Surgical Centers? Speakers: • Dr. Heleno Costa Júnior (Medical Doctor and Coordinator of Education at the “Colégio

Brasileiro de Cirurgiões - CBC” (Brazilian College of Surgeons), Rio de Janeiro • Prof. Osnir Simonatto (Coordinator of the “Carlos Alberto Vanzolini – FCAV” Foundation) • Nancy Val Y Val Peres Mota, M.A. (Medical Doctor at the “Clínicas” Hospital from

the “USP” School of Medicine, Coordinator of the “Núcleo de Apoio à Gestão Hospitalar – NAGEH” at the “Clínicas” Hospital from the “USP” School of Medicine, Member of the “Núcleo Técnico” and Visiting member of the “CQH”)

CoUrSe 2: aUDitoriUM 1 (300 Seats)1:30 pm- 6:00 pm Management Competency: How to Make talents Grow Speaker: Professor Benedito Rodrigues Pontes, Economist with a M.A. in Educational

Technology (Coordinator and Professor of the graduate course in Human Resources – “FAAP - Fundação Armando Álvares Penteado”, Sao Paulo - SP, Advisor in HR Strategies, Competences, Payment, Evaluation, Development and Leadership Skills)

CoUrSe 3: aUDitoriUM 9 (300 Seats)1:30 pm- 4:00 pm the Management of Medical and Hospital Materials Speakers: • Maria Lúcia Habib Paschoal, Nurse with a Master’s Degree (Technical Assistant of

Superintendence Management of the Sao Paulo University’s University Hospital) • Jurema da Silva Herbas Palomo, Nurse with a Master’s Degree and Candidate for a

Doctor’s Degree (Director of the Nursing Coordination of the Heart Institute (Instituto do Coração - InCor - HC-FMUSP)

4:00 pm - 4:30 pm Coffee Break

4:30 pm - 5:15 pm Managing the Surgical Schedule as a Strategy to achieve Productivity Goals Speaker: Renata Barco, Specialist Nurse and Candidate for a Master ’s Degree (Surgical

Scheduling of the “Oswaldo Cruz” German Hospital, Sao Paulo)

5:15 pm - 6:00 pm re-arranging Shift Change in the Surgical Center Speaker: Ana Lucia Mirancos da Cunha, Nurse with a Master’s Degree (Head of the Syrian-

Lebanese Hospital’s Surgical Center, Sao Paulo)

“GraNDe aUDitÓrio” (larGe aUDitoriUM)6:30 pm Opening Ceremony of the 9th Congress

�

Scientific Program – July 18, 2009 (Saturday) – “grande Auditório”

7:30 am – 8:00 am Delivery of Material and New Registrations

8:30 am – 9:30 am Conference: integral assistance Given to Clients During the Perioperatory Period Speaker: Dr. Floracy Gomes Ribeiro, Nurse (Head of Nursing at the “Instituto Central Hospital

Clinicas HC - FMUSP)

9:30 am – 10:00 am Lecture: How do Nurses Perceive the integral assistance Given to the Patient During the Perioperatory Period?

Speaker: Regiane Aparecida dos Santos Soares Barreto, Nurse with a Master’s Degree and Candidate for a Doctor’s Degree (Associate Professor of the “Goiás” University Nursing School)

10:00 am – 11:00 am Coffee Break | Visit to the Technological Exhibition

11:00 am – 12:00 pm Lecture: Managing the Certification Process of the operating room to Upgrade Quality assistance

Speaker: Dra Silvana Vivacqua, Nurse (Joint Commission Consultancy - CBA, Rio de Janeiro)

12:00 pm – 1:00 pm Lecture: New trends to Prevent infections in Surgical Centers Speaker: Richard P. Wenzel, MD (Infectologist, Professor and Head of the Internal Medicine

Department at the Virginia Commonwealth University Medical School, Richmond, Virginia, USA, and Chair of the Society of Healthcare Epidemiology of America - SHEA, USA)

1:00 pm – 2:15 pm Coffee Break | Lunch

2:15 pm – 4:00 pm Round Table: optimizing Strategies in the operating room Speakers: •Andréa Tamancoldi Couto, Specialist Nurse (Head of the Surgical Center of the Sao Paulo

University Hospital) • Adriana Lario, Specialist Nurse (Nursing Coordinator of the Albert Einstein Jewish Hospital’s

Day Clinic Surgical Center) • Sylvia Maria Neuburguer Freire, Nurse with a Master’s Degree (Coordinator of the Surgical

Center of the “Aliança” Hospital, Salvador, Bahia)

Simultaneous Program

auditorium 9 : 2:15 pm – 4:00 pm Round Table: Challenges to Nursing Schools in the XXi Century: What the Determination of the “Conselho Nacional de educação - CNe” (National Council of education) – in regards to increasing Credit Hours – Has Changed Concerning the training of New Professionals Speaker: To be confirmed

4:00 pm – 4:30 pm Coffee Break

4:30 pm – 6:30 pm Presentation of Free Themes: Oral and Posters

6:30 pm Closing of Activities

�

Scientific Program – July 19, 2009 (Sunday) – “grande Auditório”

7:00 am – 8:30 am General Assembly with associates to empower the New Board

8:30 am – 9:30 am Lecture: an efficient Communication System aids the Perioperatory assistance Given to Patients Speaker: Dr. Maria Lúcia A. P. Cardoso, Nurse (Nursing Manager of the “São Luiz” Hospital, Sao

Paulo)

9:30 am – 10:30 am Round Table: training and Qualifying Strategies for Professionals as they Develop their Competences

Speakers: • Izabela Mioto, Psychologist (Professor and Pedagogical Advisor of Graduate studies of the

“Fundação Armando Álvares Penteado – FAAP”, Sao Paulo) • Claudia Aparecida Serrano, Psychologist and M.A. in Administration (Professor of the “Fundação

Armando Álvares Penteado – FAAP”, Sao Paulo)


11:30 am – 1:00 pm Round Table: New technologies for the operating room: a Multidisciplinary Program for the robotic Surgery – How Can it Be Put together?

Speakers: • Lynda Jayjohn, Specialist Nurse (Perioperatory Nursing Manager of the Ohio State University

Medical Center, USA) •Geovana Abrahão de Araujo Moriya, Nurse with an Master ’s Degree and Candidate for a Doctoral

Degree (responsible for the CMS, member of the Robotic Surgeries Program at the “Oswaldo Cruz” German Hospital, Sao Paulo)

• Daniela Magalhães Bispo, Nurse (Assistant Nurse at the Surgical Center of the Syrian-Lebanese Hospital’s Surgical Center, Sao Paulo)

•Wilson Alves Pinto, Nurse (Assistant Nurse at the Surgical Center of the Albert Einstein Jewish Hospital, Sao Paulo)

1:00 pm – 2:30 pm Coffee Break | Lunch Break

2:30 pm – 4:00 pm Round Table: organ and tissue transplantation: the responsibilities of the operating room Nurse in Giving assistance to Patients and Family Members

Speakers: • Thais Daniela Bacoccino Motta, Specialist Nurse (Senior Nurse of the “Unidade Hospitalar Vila

Mariana” of the Albert Einstein Jewish Hospital, Sao Paulo) • Karina Dal Sasso, Specialist Nurse with a Master’s Degree and candidate for a Doctoral Degree

(University of Sao Paulo, Nursing School in “Ribeirão Preto”, General and Specialized Nursing) • Maria Aparecida de Jesus Guarina, Nurse with a Master’s Degree (Organ Extraction of the “HC-

FMUSP”)

4:00 pm – 4:30 pm Coffee Break

�

Courses for Surgical instrumentalists

in parallel with the event’s official program, the SoBeCC will promote courses specially designed for instrumentalists at auditorium 9 on July 19, 2009. the auditorium seats 300 people. Check the topics

below and make the most out of this opportunity also!

ProGraM

8:30 am – 9:10 amControlling infection in the Surgical room

9:10 am – 9:50 amthe Surgical instrumentalist’s ethical and legal

responsibilities

9:50 am – 10:15 amCoffee Break

10:15 am – 11:15 amthe importance of Cleaning laparoscopic instruments

thoroughly

11:15 am – 12:00 pmWhy Should laparoscopic instruments Be Sterilized?

12:00 pm – 12:45 pmPackaging – Safe transportation and Storage of

Sterilized instruments

12:45 pm – 1:00 pmDebate

1:00 pmClosing of activities

Observations:

1) Courses will be free of charge for instrumentalists that have enrolled in the 9th Congress;2) Instrumentalists that do no wish to register for the 9th Congress can still take part in the courses by logging onto the SOBECC’s site until July 10, paying a R$ 60,00 fee, and registering online. After July 10, registration will be only possible at the “Anhembi” and shall cost R$ 80,00 then.


Auditorium 2: 2:30 pm – 3:30 pmLecture: Pressure Ulcers in the operating room Speaker: Robert B. Dybec, Nurse with a Master’s Degree (Department of Surgical Services - Winthrop-University Hospital, Mineola, USA)

Auditorium 2: 4:30 pm – 6:00 pm Lecture: risk Management in the operating roomSpeaker: Léa Pereira de Sousa, Specialist Nurse, MBA in Health Management (Head of the Surgical Center of the “9 de Julho” Hospital, Sao Paulo)

Auditorium 1: :30 pm – 5:15 pmLecture: isolation Precautions During the PerioperatorySpeaker: Valeska de Andrade Stempliuk, Nurse (Control of Hospital Infection of the Syrian-Lebanese Hospital, Sao Paulo, member of the “Associação Paulista de Estudos e Controle de Infecção Hospitalar – APECIH” (The Sao Paulo Association of Studies and Hospital Infection Control)

Auditorium 1: 5:15 pm – 6:30 pmLecture: reporting an experience: Microwave technology to treat liver tumors in a North american HospitalSpeaker: Fábia Rosana de Oliveira Tlusty, Specialist Nurse and Candidate for a Master ’s Degree (Certifications by the American Heart Association - ACLS and BLS (Instructor) and Representative of the AORN Carolina Multicultural Nursing Commission, Charlotte, USA)

Auditorium 9: 4:30 pm – 6:00 pmLecture: the risks of anesthetic ProceduresSpeaker: Enis Donizetti Silva, MD (Anesthesiologist, responsible for the Residency Program in Anesthesiology of the Syrian-Lebanese Hospital, Sao Paulo) Elaine Ferreira Lasaponari, Specialist Nurse and candidate for a Master ’s Degree (Nurse of the “Oswaldo Cruz” German Hospital’s Surgical Center, Sao Paulo)


10

Scientific Program – July 20, 2009 (Monday) – “grande Auditório”

8:30 am – 10:00 am Round Table: the Par Nursing assistance evolution to Keep Up With this Millennium’s Patients

Speakers: • Professor Maria Virginia Godoy, M.A., PhD (Professor of the “Rio de Janeiro” Federal

University) • Mariângela Belmonte Ribeiro, Specialist Nurse (Anesthesia Recovery at the “A.C. Camargo”

Hospital, Sao Paulo)


10:45 am – 12:00 pm Round Table: Managing Surgical instruments – Preventing loss, Minimizing Cost and Maximizing Finances as the System is implemented

Speakers: • Paolo Turri, Nurse (Manager of the Material Storage Center and Sterilizationb of the “Istituto

Clinico Humanitas”, Milan, Italy) • João Francisco Possari, Nurse with a M.A. Degree (Director of the “Instituto do Câncer do

Estado de São Paulo”)

12:00 pm – 1:00 pm Lecture: Validating the Cleaning Process of Surgical instruments Speaker: Dr. Michelle Alfa (MD, PhD, currently a Clinical Microbiologist with the Diagnostic

Services of Manitoba as well as a Professor in the Dept of Medical Microbiology at the University of Manitoba, Winnipeg, Canada)

1:00 pm – 2:15 pm Coffee Break | Lunch Break

2:15 pm – 3:15 pm Lecture: reporting an experience: the safety of Surgical Patients During the Perioperative Period – Quality indicators

Speaker: Fábia Rosana de Oliveira Tlusty, Specialist Nurse and Candidate for a Master ’s Degree (Certifications by the American Heart Association - ACLS and BLS (Instructor) and Representative of the AORN Carolina Multicultural Nursing Commission, Charlotte, USA)

3:15 pm – 4:45 pm Round Table: What Have Health Professional Done after the Publication of the “rDC-8” of February 27, 2009?

Speakers: • Antonio Tadeu Fernandes, MD (Infectologist, Professor and President of the “Associação

Brasileira de Infecção Hospitalar – ABIH” (Brazilian Association of Hospital Infection) • Márcia Hitomi Takeiti, Specialist Nurse (Head of the “Seção de Produção e Esterilização e

Controles de Materiais e Equipamentos – SPECME” (Production and Sterilization Sector and Material and Equipment Control), “Instituto do Coração - InCor - HC-FMUSP”)


9:00 pm Fraternization Ceremony for the Events’ Participants

11


Auditorium 9: 9:30 am – 10:15 am Making Sure the Worker is Safe in the operating roomPlay performed by the “Delírio” Theater Group. Author of the Play: Nurse Eliziete Enedina da Silva (Material Storage Center and Sterilization, Albert Einstein Jewish Hospital, Sao Paulo)

Auditorium 9: 11:15 am – 12:00 pm Lecture: Pain Management in Post-anesthesia recoverySpeakers: Nurse Ana Maria Calil Sallum, PhD (Visiting Professor of the Lato Sensu Graduating Course on Emergency of the “São Camilo” University Center)

Auditorium 9: 12:00 pm – 12:45 pm Lecture: How to Manage Family Participation in the operating room Speaker: Professor Solange Machado Guimarães, PhD (from the “Rio Grande do Sul” Brazilian Lutheran University)

Scientific Program – July 21, 2009 (tuesday) – “grande Auditório”

9:15 am – 10:15 am Conference: the Nursing Professional: Work Path and Sustainability Speaker: Jeane Aparecida Gonzalez Bronzatti, Specialist Nurse, MBA in Health Economy

(Director of the “Oswaldo Cruz” German Hospital Surgical Room, President of the “SOBECC NACIONAL” / Management 2007/2009)

10:15 am – 11:00 am Conference: Managing Conflicts and Negotiating in the operating room Speaker: Maria Alice Paes Lira Lisboa, Nurse with a Master’s Degree (Continuing Education of

the “São Luiz” Hospital in Sao Paulo, Member of the “Sociedade Brasileira de Enfermeiros de Educação Continuada – SOBRACEM” (Brazilian Society of Continuing Education Nurses)

11:00 am – 11:45 am Conference: Safe Surgeries life Savers Speaker: Dr. Fabiane Cardia Salman (Manager of “Qualidade Comitê de Qualidade e Segurança

– SMA”)

11:45 am – 1:00 pm Coffee Break | Lunch Break

1:00 pm – 2:00 pm the Secret Garden Where Success Seeds Grow Tony Correia (Well-renowed actor from the “Rede Globo”, has lived in Paris and Toulouse,

South of France, for the last 15 years, where he has held leadership positions at the multinational companies Havas and France Telecom

2:15 pm Empowerment of the New Board

2:30 pm Raffles

3:00 pm Closing of the Southern Event

expositors

17 july 2009 Palácio das Convenções do Anhembi - São Paulo ... · (SP), Brazil, from July 17 to 21, 2009. With this event, we wish to encourage the commitment of the Surgery Room

Documents