16 Febrero 2013

16 de febrero de 2013 • Año LVIII • No. 22,629 • $ 7.00 www.heraldotoluca.com.mx d l m m j v s

HOYMáxima

22°CMínima

5°C

TOLUCA

Detenidas por alcoholímetro metropolitano 44 personas

El programa de alcoholímetro fue realizado en Toluca, Metepec, San Mateo Atenco y Zinacantepec

Pide a militares respeto a derechos humanosMás información pág 4 A

ESTRENARÁ CORTOarte&gente 5D

HOMENAJEARON A IGNACIOBARRIOScultura 1D

POR EL MEJOR JUEGODE LA JORNADA trofeo 1C

Toluca Eligen 12 integrantes de la Comisión Nacional de Dicta-men y a 200 delegados que representarán al priismo mexiquen-se en la XXI Asamblea Nacional Ordinaria los próximos 1, 2 y 3 de marzo. (Ana Lilia García Castelán ) Más información página 2 A

Toluca A iniciativa del gobernador, Eruviel Ávila Villegas, aprueban legisladores mayores sanciones al delito de extorción contra notarios (Adriana Carbajal ) Más información página 2 A

Toluca Con el � n de acceder de manera más rápida a los servicios que ofrece la CODHEM, ponen en marcha visitaduría de Tultit-lán (Ana Lilia García Castelán ) Más información página 2 A

DESIGNAN REPRESENTACIÓN PARA ASAMBLEA NACIONAL DEL PRI

APRUEBAN MAYORES SANCIONES CONTRA EXTORSIÓN A NOTARIOS

NUEVA DEFENSORÍA DE HABITANTES EN TULTITLÁN

Como resultado del primer día de ope-ración del operati-vo metropolitano “Alcoholímetro”,

fueron detenidas 44 personas. En el caso de Toluca fueron remitidos al “Diablito” nueve varones adultos.

Cabe recordar que dicho programa lo están llevando a cabo de manera coordinada

los municipios de Toluca, Zi-nacantepec, San Mateo Aten-co y Metepec, y para ello se instalaron módulos para la realización de pruebas a los conductores de vehículos, en coordinación con personal

de la Secretaría de Seguridad Ciudadana (SSC) de las áreas de Tránsito, Transporte, Re-cuperación de Vehículos, Unidad Canina y Contraloría Interna; participó también personal de la Secretaría de Salud, la Comisión Municipal de Derechos Humanos y la Contraloría local.

Primeros resultados Sobre el operativo en Tolu-

ca se aplicaron 25 pruebas de alcoholímetro en dos puntos de revisión; hubo seis resul-tados positivos, seis vehículos remitidos al corralón, cuatro autos y dos motocicletas, así como nueve personas presen-tadas, de acuerdo al artículo 94 del Bando Municipal 2013, a la ofi cialía califi cadora, siete por salir positivas en el estu-dio y dos por escandalizar en la vía pública.

En el punto uno de revisión del operativo, cuatro unida-des y 15 efectivos de Seguridad Pública municipal, en coordi-nación con 24 elementos y 4 unidades de la Secretaría de

Seguridad Ciudadana y de Tránsito Municipal, con cua-tro elementos y una unidad, llevaron a cabo la práctica de 15 exámenes de alcoholimia, que dieron como resultado la remisión de tres hombres mayores de edad a las recién inauguradas Instalaciones de “El Diablito”.

En cuanto a los vehícu-los, fueron remitidos cuatro autos y dos motocicletas de los infractores; cabe men-cionar que seis de los nueve detenidos pagaron la corres-pondiente multa, estableci-da de entre 10 y 50 salarios mínimos, y dos optaron por el arresto administrativo de 2 hasta 12 horas consideradas en el Bando Municipal.

Prueba en Pueblo Mágico En tanto que durante la

aplicación del programa en Metepec, se realizaron 227 pruebas, de las que 30 resul-taron positivas al superar los límites de alcohol permitidos, motivo por el que 27 hombres y tres mujeres fueron trasla-

dados a la Comisaría Muni-cipal, mientras que los ve-hículos fueron ingresados al corralón.

Los fi ltros se ubicaron en avenidas Tecnológico y Esta-do de México, colonia Llano Grande, donde se realizaron 59 pruebas, de las que cinco resultaron positivas; en las escalinatas del Calvario 23 pruebas de 62 que se aplica-ron, resultaron positivas; en Manuel J. Clouthier y Tollo-can, se realizaron 73 pruebas, con una positiva, y otro sobre avenida Benito Juárez y Leona Vicario, se realizaron 33 prue-bas, con una sola positiva.

Finalmente, las autorida-des tanto de Zinacantepec como de San Mateo Atenco, donde por primera vez se ins-taló un fi ltro, consideraron que fue un gran inicio y mejor el resultado, ya que en estos casos sólo fueron cuatro y dos los detenidos respectivamen-te. En ninguna de estas dos demarcaciones hubo mujeres retenidas.

El operativo itinerante continuará permanentemente en distintos puntos de los municipios metropolitanos, tal y como se realizaron desde el pasado 14 de febreroSandra Hernández Chávez

A nte los mil 200 delegados esta-tales que par-ticiparon en los trabajos de la

Asamblea Estatal Delibera-tiva y Electiva de Delegados Rumbo a la XXI Asamblea Nacional del PRI, el líder de este partido en la entidad, Raúl Domínguez, destacó que las conclusiones a las que llegó el priísmo mexiquense suman ideales y proyectos de miles de simpatizantes que con sus aportaciones habrán de dar a México el rumbo que demanda.

“Los priístas mexiquenses se distinguen por actuar en unidad y con una visión de progreso que convoca a to-dos los mexicanos a colocar al PRI no sólo en la actuali-dad, sino con una visión de futuro que atienda el llama-do del jefe del Ejecutivo que es mover a México”.

Indicó que en la Asamblea Estatal Deliberativa y Electi-va se recibieron propuestas para reformar la Declaración de Principios, Programa de Acción, Estatutos y Estrate-gias y Programa del Partido

Revolucionario Institucio-nal.

Aunado a ello, se eligie-ron a los 12 integrantes de la Comisión Nacional de Dic-tamen y a los 200 delegados que representarán al priísmo mexiquense en la XXI Asam-blea Nacional Ordinaria los próximos 1, 2 y 3 de marzo.

Reflejo de unidad Raúl Domínguez, dijo que con los trabajos de la Asam-blea Estatal, el PRI del Esta-do de México nuevamente, es símbolo y parámetro a nivel nacional de lo que es un ins-tituto político unido y que piensa y trabaja en grande, aseguró el dirigente estatal, Raúl Domínguez Rex.

“Hoy, el país requiere a un partido aliado, que sume y no reste o divida como lo ha-cen otros partidos, el PRI del Estado de México se suma al gran proyecto nacional que encabeza el presidente de la República, Enrique Peña Nieto y al trabajo estatal que impulsa el gobernador mexi-quense, Eruviel Ávila Ville-gas”.

Actualmente, el mayor

reto es dar resultados y en el Estado de México segui-mos siendo muestra de ello, pero requerimos la suma de toda una gran nación y de todos los mexicanos y para eso está puesto el PRI, para ser el partido que concilie e integre los intereses de toda la población, aseveró.

Ana Lilia García Castelán

Designan representación para Asamblea Nacional del PRI

TOLUCA

Aprueban mayores sanciones contra extorsión a notariosA sólo unas horas de ingresar al pleno, los legisladores del Estado de México aprobaron la iniciativa del Ejecutivo del Estado de México por medio de la cual se propone solici-tar sancionar con mayor se-veridad el delito de extorsión contra notarios.

En el dictamen se refi ere que a quien por medio de la violencia física o moral obli-gue a un fedatario público a obtener un lucro indebido, se propone imponer una pena de 6 a 12 años de prisión y de mil quinientos a 3 mil días multa.

Asimismo, cuando este de-lito se cometa utilizando cual-quier medio de comunicación mediante los cuales se pueda realizar la emisión, transmi-sión o recepción de signos, señales, escritos, imágenes, voz, sonidos o información de cualquier naturaleza que se efectúe por hilos, radioelec-tricidad, medios ópticos, fí-sicos vía satelital, u otros sis-temas electromagnéticos se le impondrán de 5 a 10 años de prisión y de 100 a 500 días multa.

Decisiones sobre tema Es por ello que se propone in-corporar como agravante, la ostentación del sujeto activo del delito como miembro de una asociación o grupo delic-tuoso, con una pena adicional de dos a cinco años de prisión.

En la propuesta se mencio-na que el delito de extorsión no será objeto de la reducción en un tercio de la pena a imponer en el procedimiento abrevia-do, sino únicamente será sus-ceptible de sancionarse con la pena mínima contemplada en la ley sustantiva.

Adriana Carbajal

Propone penas de 6 a 12 años de prisión y de mil quinientos a 3 mil días multa.

TOLUCA

El presidente del Partido Re-volucionario Institucional (PRI) en el Estado de México, Raúl Domínguez Rex, rechazó las declaraciones de dirigen-tes del PRD, Juan Hugo de la Rosa, respecto de que existe cerrazón por parte del tricolor y el gobierno estatal, para dia-logar en torno a temas como seguridad pública.

En entrevista el líder del PRI, aseguró que el tricolor está abierto al diálogo y a la reinstalación de una mesa po-lítica con el gobierno estatal.

En el marco del inicio de los trabajos rumbo a la Asamblea Nacional del PRI, reconoció que hasta el momento sólo han habido algunas reuniones informales, reiteró su llama-do a la oposición para que se reúnan a dialogar respecto de los temas pendientes.

“La mesa política se instaló previo a los trabajos que ha-

brían de iniciar con el proceso electoral y estaremos al tanto del llamado que haga la secre-taría de gobierno, pues es la que puede convocar".

Agenda especí� ca Domínguez Rex insistió, que valdría la pena concretar una reunión, siempre y cuando la oposición deje en claro los te-mas que quiere abordar y que más les inquietan.

"Creemos que la reunión puede ser oportuna en el momento en el que ellos (la oposión), presenten su plan de trabajo".

En lo que respecta a la po-sible reforma electoral, el líder priista afi rmó que su partido también estará abierto a este tema, sobre todo porque de-ben hacerse ajustes en temas de candidaturas ciudadanas, redistritación y redemarca-ción.


Rechaza cerrazón al diálogo con GEM

Raúl Domínguez Rex, presidente del PRI en el Estado de México

TOLUCA

Invita dirigente del PRI estatal, a asambleístas a seguir luchando para lograr la reconstrucción nacional y el trabajo permanente en el Estado de México

“Los invito a que a partir del 3 de marzo nos veamos otra vez como un PRI exitoso y de resultados para el siglo XXI”.RAÚL DOMÍNGUEZ REXdirigente estatal del PRI

Elige PRI mexiquense temas y delegados que llevará a la XXI Asamblea Na-cional Ordinaria

Análisis de situaciónLa propuesta del gober-nador, Eruviel Ávila Villegas, menciona que en la entidad existe una situación delicada en torno al delito de ex-torsión, tema al que no están ajenos los notar-ios, quienes incluso son obligados a realizar sus actividades bajo presión, aspecto que debe ser regulado por la legis-lación respectiva a través del Código Penal.

TOLUCA

Sobre las negociaciones y re-visiones de los Contratos Co-lectivos de Trabajo que se están llevando a cabo en este primer tramo del año, el presidente del Consejo Patronal del Estado de México, Leopoldo García Pi-chardo, dijo que los aumentos dependerán de los ajustes que se realicen al interior de cada una de las empresas, ya que existen industrias manufactu-reras que se encuentran en con-diciones de pagar percepciones superiores a lo que establece actualmente el salario mínimo.

Y a pesar de que la queja re-currente del sector laboral ha ido en el sentido de que la caída en el poder adquisitivo de la po-blación ha sido de hasta un 80 por ciento en los últimos años, el representante empresarial, mencionó que para algunas empresas el salario mínimo sólo es un indicador, ya que a pesar de que éste no llega ni al cuatro por ciento, existen industrias que están en condiciones de ofrecer mejores sueldos.

Por otra parte, aseveró que muchos empresarios no han venido accediendo a los dife-rentes programas que se en-cuentran a cargo del gobierno federal, “porque tenemos que hacer mucho papeleo, y ello ocasiona que muchos trámites se queden en el camino”.

Sandra Hernández Chávez

Rechaza cerrazón al diálogo con GEM

Consideran que el comercio estable-cido debería contar con mayores es-tímulos, sobre todo fiscales.

TOLUCA

La Comisión de Derechos Hu-manos del Estado de México (CODHEM), puso en marcha la nueva visitaduría de Tultitlán, la cual se encargará de atender a los habitantes de ese y otros municipios de la zona, como Tultepec.

Al ponerse en marcha esta nueva ofi cina de la Defensoría de Habitantes, su titular Ale-jandro Zamora Vázquez, des-tacó que el principal reto del organismo en esta región del Estado de México, es divulgar la cultura de los derechos fun-damentales y acercar a mayor número de personas los servi-cios que éste ofrece.

A través de esta nueva sede, la Defensoría de Habitantes atiende a los municipios de Tultitlán y Tultepec, quienes ahora podrán acceder de ma-

nera más rápida a los servicios que otorga la Comisión.

Servicios cercanosZamora Vázquez detalló que la visitaduría fue creada para acercar los servicios de la Co-misión a la población de estas localidades, que anterior-mente tenía que trasladarse a la visitaduría de Ecatepec para interponer una queja o solici-tar asesoría.

El Visitador adjunto de Tul-titlán, indicó que además de brindar asesorías jurídicas, realizar trámites y visitas, el principal objetivo de la nueva ofi cina que inició actividades este mes de febrero, es la difu-sión de la cultura de respeto a los derechos humanos.

Agregó que “el principal reto que se tiene es la divulga-ción de los derechos humanos, que las personas los conozcan

y se les brinde capacitación a los servidores públicos de la zona para tratar de erradicar violaciones a la dignidad de los ciudadanos”, dijo.


Nueva Defensoría de Habitantes en Tultitlán

La representación de la CODHEM en Tultitlán se encuentra ubicada en la calle Isidro Fabela número 10, esquina 18 de Marzo, en el barrio Nativitas.

Atención almigranteZamora Vázquez recordó que además, la visita-duría adjunta Tultitlán brindará atención a los migrantes centro y sudamericanos quienes transitan por esa región al dirigirse a la fron-tera norte, por lo que el personal adscrito a dicha sede intensifi cará los recorridos para vigilar que no se transgredan los derechos humanos de este grupo vulnerable.

HERALDO : ENTORNOsábado 16 de febrero de 2013 • Estado de México2

Los diputados mexi-quenses avalaron en periodo extraordi-nario, una nueva Ley del Agua, así como la

implementación de medidas de seguridad y capacitación para los bomberos de la entidad.

Sobre la Ley de Agua en la entidad, se consideran multas de 10 a 3 mil salarios mínimos en caso de violación a las dis-posiciones de uso y cuidado del vital líquido como la alteración a los aparatos medidores o la infraestructura hidráulica en general, sólo por mencionar algunas.

De la misma forma, se es-tablece la obligatoriedad para que los ciudadanos cuenten con dicho medidos y refi ere que la restricción en el suministro de agua potable se hará hasta en 75%, por la falta de pago de dos o más períodos debidamente notifi cados o por incurrir en irregularidades en el uso de éste servicio. Amplían profesionalización y servicio profesionalA fi n de incrementar la profe-sionalización y el servicio pro-fesional de carrera de los bom-beros y personal de protección civil de los 125 municipios mexiquenses, los legisladores

avalaron diversas disposicio-nes legales.

Es así que además de imple-mentar Programas de Profesio-nalización, de Reconocimien-tos y Estímulos para Bomberos; mismos de los que se harán res-ponsables los municipios, pues serán los encargados de proveer lo necesario para su cumpli-miento, a petición de la fracción del sol azteca, se añadieron dos artículos transitorios.

En el decreto que entraría en vigor el primero de marzo del 2013, establece que los muni-cipios contarán con noventa días para el establecimiento del régimen complementario de seguridad social.

Adriana Carbajal

TOLUCA

La comisión de Agua podrá reducir el suministro de agua en bloque a los prestadores de los servicios cuando éstos incumplan

Avalan diputados nueva Ley del Agua

TOLUCA

METEPEC

Registra “números rojos” sector constructor

Radio novela y tira cómica contra violencia a la mujer

A nivel nacional, el sector de la construcción ha venido regis-trando una seria caída e inclu-sive “números rojos”, como lo demuestran sus tres compo-nentes básicos: la edifi cación residencial y no residencial (-5.2%), las obras de ingenie-ría civil u obra pesada (-5.4%) y los trabajos especializados para la construcción (-1.7%).

De acuerdo al estudio: “Radiografía de la Economía y la Industria Mexicana Febrero 2013” de la CONCAMIN, los datos antes referidos sobre la industria de la construcción demuestran un “auténtico freno” en el mercado de una actividad cuya infl uencia es decisiva para el desempeño del mercado laboral y de nu-merosas especialidades in-dustriales, comerciales y de servicios.

Inestabilidad económica Mientras que en lo que co-rresponde a la industria ma-nufacturera, las estadísticas refi eren que se percibe una auténtica polarización entre sus especialidades, ya que en diciembre de 2012 aumentó la producción en 10 de ellas, pero disminuyó en 11.

Asimismo, se indica que en el caso del primer grupo los porcentajes de incremento oscilaron entre el 1.3% en la oferta de la industria de plás-tico y hule, hasta un aumento de 12.4% en la industria de la madera.

Sin embargo, las especia-lidades con disminuciones registraron “números rojos” que van del -0.4% del deno-minado sector “Otras Indus-trias Manufactureras”, hasta una caída superior al 25% en la fabricación de muebles y productos relacionados.

Se estima que en el Estado de México cinco de cada 10 mu-jeres ha sufrido algún tipo de violencia donde la de tipo fa-miliar es la que más veces se presenta, por ello con el obje-tivo de disminuir la violencia ejercida por varones contra las mujeres, el Consejo Estatal de la Mujer y Bienestar Social (CEMyBS) presentó la Serie Valientes y Valiosas así somos las Mujeres; programa que in-tegrará la transmisión de cua-tro miniseries radiofónicas así como la edición impresa de un comic informativo.

Mercedes Colín Guada-rrama, vocal ejecutiva del CEMyBS, informó que cada una de estas miniseries tocará distintos temas relacionados con el género como: violen-cia psicológica, patrimonial, física y sexual.

Temas de actualidadEn tanto, el comic impreso lo integrarán al menos 10 histo-rietas con una edición de 100 mil ejemplares en los que se tocarán temas como la vio-lencia familiar, económica, institucional, comunitaria y

el bullying. Indicó que estas historietas darán a conocer historias cercanas a la gente con la violencia que viven dia-rio miles de mujeres.

Con esta estrategia de co-municación se buscará pro-mover y fortalecer la equidad de género como nueva cultura que sirva de base para con-siderar esquemas de coinci-dencia familiar a través de la prevención.

Ante ello aseguró se refor-zarán las tareas hasta ahora desarrolladas con campañas informativas, cursos talleres conferencias y seminarios en la reorientación de este con-cepto. De manera general en este programa se invertirá 1 millón 200 mil pesos.

Además de la Ley del Agua, avalan seguridad y capacitación para los bomberos

La caída del sector generalmente provoca un efecto en cadena sobre la operación de diversos proveedores

José Manzur Quiroga, coordinador parlamentario

José Manzur Quiroga, coordinador parlamentario de los diputados federales mexiquenses en el Congreso de la Unión, dijo que fueron personales los motivos por los que su compañero de frac-ción, Jesús Rangel Espinosa, acolocó en su vehículo, Mer-cedes Benz, una charola con el logotipo de la Legislatura en lugar de placas.

Recordó que el legislador hizo ya algunas declaraciones, por lo que insistió en deslin-darse de las acciones de su ho-mologo.

“Ya lo corrigió al quitar esa placa. Yo ya platique con él y me dijo algo similar a lo que dijo a los medios. Yo no sa-bía que se había registrado un roce entre el diputado blan-quiazul con Pepe Rangel”.

Insistió que el tema debe ser puesto en la justa dimen-sión que se tiene e insistió en que ya platicó con legislador y por ende, cada quien es res-ponsable de sus actos,, ade-más justifi có que el automó-vil estuviera estacionado sin circular, “es como si estuvié-ramos a la caza de errores de otros legisladores", fi nalizó.

TOLUCA

“Es personal” cambio de placa de diputado

Se pretende otorgar información a la población a través de sistemas populares de comunicación masiva; MCG

HERALDO : ENTORNO sábado 16 de febrero de 2013 • Estado de México 3

Sandra Hernández Chávez

Fernando Sánchez del Paso

ADRIANA CARBAJAL

Radio novelaCada una tendrán cinco episodios con una duración de 20 minutos, las cuales serán transmitidas por el Sistema de Radio y Televi-sión mexiquense a las once treinta de la mañana en un horario de lunes a viernes en la frecuencia del 91. 7 y 10.80 en Tultitlán a partir del 18 de febrero.

1evento explosivo de menor magnitud a los ocurridos los días 6 y 29 de enero pre-sentó el volcán de Colima, registrándose una columna eruptiva que alcanzó mil 200 metros de altura por encima del cráter

Estado de México16 de febrero de 2013

HERALDO

sábado4

!

MÉXICO

MÉXICO

Necesaria reforma migratoria en EU: Zambrano

Llama a revisar casos de policías comunitarias

El presidente nacional del Partido de la Revolución De-mocrática (PRD), Jesús Zam-brano, se pronunció por dar paso a una reforma migra-toria en Estados Unidos, que garantice derechos plenos a millones de indocumentados y frene las estrategias xenó-fobas y persecutorias contra ese sector.

En un comunicado el líder perredista consideró que en dicha reforma el gobierno de Estados Unidos debería aten-der la rectoría de la política de migración, y confi ó en que la iniciativa bipartidista de ocho senadores de la unión ameri-cana prospere.

Bene� cios a migrantes Zambrano Grijalva reiteró que el PRD y su grupo parla-mentario en el Congreso im-

pulsarán varias acciones con sus pares estadunidenses y el gobierno mexicano, a fi n de cooperar en la construcción de una reforma que otorgue amplios benefi cios a los siete millones de mexicanos que radican en aquel país.

El líder perredista reiteró su

exigencia de que cese el acoso a las comunidades por parte de la patrulla fronteriza y sean abolidas las leyes antimigran-tes que existen en algunos es-tados de la Unión Americana, en tanto avanzan los trabajos para concretar una reforma migratoria.

El comisionado para el Diálo-go con los Pueblos Indígenas, Jaime Martínez Veloz dijo que se revisará caso por caso, y "sin aspavientos", el surgi-miento de policías comunita-rias en algunos estados como Oaxaca, México, Michoacán y Jalisco, entre otros, para determinar la dimensión del fenómeno.

El funcionario de Gober-nación recordó que desde el surgimiento de las policías co-munitarias en Guerrero, hace 17 años, no ha habido ningún "choque" con las instituciones del Estado mexicano, "al con-trario".

Expuso que en momentos donde se agudiza la ola de violencia o criminalidad en el

país, la comunidad responde de manera organizada pero "poco a poco va decantando y generando los mecanismos para volver a la normalidad".

Para Martínez Veloz, como

sociedad, debiera revisarse qué papel juega cada ciudada-no, "y en lugar de descalifi car lo que se hace, hablar con ellos y decirles en qué sí estamos de acuerdo y en qué no".

Promoverá el PRD reuniones de trabajo con el secretario de Relaciones Ex-teriores, José Antonio Meade, y el subsecretario para América del Norte, Sergio Alcocer

Jaime Martínez Veloz, comisionado para el Diálogo con los Pueblos Indígenas

El presidente Enrique Peña Nieto en la presentación de la política turística nacional

MÉXICO

Pide a militares respeto a derechos humanos

Al recibir la Espada y el Sable de Mando como jefe supre-mo de las Fuerzas Armadas, el presi-

dente Enrique Peña Nieto pidió a los militares del país mante-ner la lealtad a las instituciones y respetar escrupulosamente los derechos humanos.

En la ceremonia realiza-da en Palacio Nacional, Peña Nieto instruyó a los miembros de la Secretaría de la Defensa Nacional (Sedena) y de la Se-cretaría de Marina Armada de México (Semar) a comportarse con probidad tanto en su vida privada y como en los actos de servicio.

El titular del Ejecutivo fede-ral les pidió también que ela-boren y propongan una Política de Defensa Nacional, además de revisar y actualizar el Plan Militar de Defensa Nacional.

A los secretarios de la Defen-sa Nacional, Salvador Cienfue-gos Zepeda y de Marina, Vidal Francisco Soberón Sanz, pidió tomar las medidas necesarias

para asegurar el cabal cumpli-miento de esta directiva presi-dencial.

Ofreció que como coman-dante supremo de las Fuerzas Armadas actuará con respon-sabilidad, patriotismo, con convicción democrática, ob-servancia a la ley y con abso-luto respeto a los derechos hu-manos.

Sin olvidar valores En presencia de los gabinete le-gal y ampliado, de generales y almirantes, Enrique Peña Nieto les dijo que deben practicar y promover los valores y prin-cipios de la paz, tolerancia, el respeto y el entendimiento; ve-lando siempre por el bienestar de todo el personal puesto a su disposición.

"El Ejército, la Fuerza Aé-rea Mexicana y la Marina están con nosotros y con todo Méxi-co. Con su valor y solidaridad se han ganado la admiración, respeto y afecto de todos los mexicanos", expresó.

Pidió a las Fuerzas Armadas

del país a que, en lo que entra en vigor la nueva política de Esta-do por la Seguridad y la Justi-cia, sigan apoyando las labores de protección ciudadana para reducir la violencia en el país.

Recalcó que con la Espada y el Sable que recibió, "no sólo representan mando, sino una elevada responsabilidad nacio-nal".

Por último, Enrique Peña Nieto, demandó de todos los integrantes del Ejército y Ma-rina a que trabajen con honor, lealtad, patriotismo y valor para que se logre un México en paz y tranquilidad, de cara a los retos del Siglo XXI.

Exhorta el presidente Peña Nieto a Fuerzas Armadas a se-guir respaldando los esfuerzos del gobierno de la Repúbli-ca para alcanzar un México en paz, próspero y con mayor responsabilidad global

El presidente nacional del PRD consideró que dicha re-forma debe recaer en el respeto a los derechos huma-nos y a salarios dignos

El titular de la SEDATU, Jorge Carlos Ramírez Marín, afirmó que el objetivo del gobierno federal es el desarrollo urbano y que cada acción fortalezca al

sector de la vivienda con más obra y nuevos productos.Al presidir la sesión del Comité Técnico y de Distribución de Fondos del Fideicomiso Fondo Nacional de Habitaciones Populares (FON-HAPO) explicó que la política del gobierno federal es una política de Estado para armonizar el desarrollo urbano y para que cada mexicano tenga una vivienda digna.

Se estima que en el mundo cada año mueren 90 mil niños por cán-cer

Jorge Carlos Ramírez Marín, titular de la SEDATU

Fortalecerá gobierno federalvivienda y desarrollo urbano

México

Deberán de con-ducirse con ab-soluta lealtad a la patria, para fortalecer la iden-tidad y la unidad nacionalENRIQUE PEÑA NIETOpresidente de la República

MÉXICO

REALIZARÁ CONAGO

REUNIÓN CON PEÑA NIETO

La Conferencia Nacional de Gobernadores (Conago) reali-zará los próximos domingo y lunes su 44 Reunión Ordinaria en Chihuahua, Chihuahua, a la que se prevé la asistencia del presidente Enrique Peña Nieto.Precisó que en esta ocasión será la primera vez que se reúnan los integrantes de la Co-nago en lo que va de la actual administración presidencial.Recordó que el encuentro 43 se celebró el 13 de julio de 2012 en la ciudad de Querétaro, Que-rétaro, y la realización del 45 se tiene previsto realizarlo en Si-naloa, de acuerdo con la página de Internet del organismo.

Aumento de tumores en DF

En el Distrito Federal, la tasa de

mortalidad por tumores malignos en niños menores de 15 años registra un crecimiento sostenido desde el año 2008, en el que fallecieron 88 infantes, mientras que en 2011 la cifra fue de 113 decesos.El secretario de Salud del Distrito Federal, Armando Ahued, agregó que en el último año en todo el país fallecieron más de mil 500 niños de esta edad por este padecimiento, y las entidades con mayor incidencia de menores con cáncer son el Estado de México, Jalisco y Veracruz.

México

3militares muertos y tres más heridos dejó un ataque que presuntos guerrilleros de las FARC perpetraron contra un camión militar en una zona rural cercana a la capital co-lombiana, informó a Efe una fuente castrense.


HERALDO

sábado5

!

Italia enfrenta una nueva "Tangentopoli", como se denominó al escándalo de corrupción que a inicios

de los 90 derribó a la Primera República, advirtió el primer ministro dimisionario Mario Monti, a una semana de las elecciones generales.En declaraciones a un programa de la televisión pública (RAI), Monti habló de las indagaciones por corrupción que involucran a algunos de los principales grupos industriales, como Finmeccanica y el Eni, o al banco más antiguo del mundo, el Monte dei Paschi di Siena (MPS).

Mario Monti, primer ministro de Italia.

Enfrenta Italia nuevaola de corrupción

Roma

Presentan "milagro" de Juan Pablo IICIUDAD DEL VATICANO — Una curación inexplicable atribuida a la intercesión de Juan Pablo II fue presentada en días pasados al Vaticano a fin de, si se reco-noce como un "milagro", dar luz verde a la declaratoria de santo del "Papa peregrino". Según reveló el diario italiano La Stampa de Turín, el postulador de la causa de canonización de Karol Wojtyla y sacerdote polaco Slawomir Oder, ya se entrevistó por este tema con el cardenal Angelo Amato, prefecto de la Congregación para las Causas de los Santos.

Pide UE a guerrillas liberar a todos sus rehenesBOGOTÁ — El presidente del Parlamento Europeo (PE), Martin Schulz, pidió a las Fuerzas Arma-das Revolucionarias de Colombia (FARC) y al Ejército de Liberación Nacional (ELN) que liberen de inmediato a todas las personas que se encuentran en su poder.Schulz, quien finalizó este viernes una visita de dos días a Colom-bia, manifestó que la UE sigue con atención los diálogos de paz que mantienen el gobierno colombiano y las FARC desde el 19 de noviembre pasado en La Habana, Cuba.

Nombra Honduras nuevo embajador en Costa RicaTEGUCIGALPA — El canciller hondureño Arturo Corrales juramentó a Juan Alberto Lara Bueso, un diplomático de carrera, como nuevo embajador de Honduras en Costa Rica.Lara Bueso, abogado de profe-sión, se ha desempeñado desde hace 39 años en el Ministerio de Relaciones Exteriores como vice-canciller, director general de Tra-tados, oficial mayor, embajador en Italia y Ecuador, entre otros cargos. El nuevo embajador hondureño ha cursado estudios en México, Brasil e Italia.

E N C O R T O

“El pacien-te coopera con el tratamiento y rehabilitación, en estrecha coor-dinación con el equipo médico de trabajo"ERNESTO VILLEGASministro de Comunicación.

Más de dos meses después de ha-ber sido opera-do de un cáncer en La Habana,

el presidente de Venezuela, Hugo Chávez, ha reaparecido en fotografías difundidas por su yerno y ministro de Ciencia, Jorge Arreaza, al tiempo que el Gobierno informaba de que el presidente respira por una cá-nula traqueal.

Tumbado en una cama, con el rostro sonriente e hincha-do, Chávez, de 58 años y des-de 1999 en el poder, sostiene un ejemplar de la edición del jueves del diario ofi cial Gran-ma fl anqueado por sus hijas en cuatro instantáneas muy simi-lares hechas en el lugar en que se recupera tras ser operado el

pasado 11 de diciembre.

Con complicaciones En éste, el ministro de Comuni-cación, Ernesto Villegas, señaló que Chávez está aún afectado por una insufi ciencia respira-toria que le obliga a respirar por la cánula traqueal y que "le difi -culta temporalmente el habla".

Agregó que el presiden-te venezolano "se mantiene consciente, con integridad de las funciones intelectuales, en estrecha comunicación con su equipo de gobierno y al fren-te de las tareas fundamentales inherentes a su cargo".

"El equipo médico aplica tratamiento enérgico para la enfermedad de base, que no está exento de complicacio-nes", agregó en alusión al cán-

cer que le obligó a pasar hace dos meses por el quirófano por cuarta vez desde junio de 2011 y del que se sabe que está en la zona pélvica, pero no su natu-raleza.

Arreaza también comentó en declaraciones al canal inter-estatal Telesur con sede en Ca-racas que al presidente todavía le queda "un trecho importante por delante" para recuperar su salud, y que pese a sus proble-mas de habla "se da a entender".

Mienten al puebloEl líder opositor, Henrique Ca-priles, reaccionó a la difusión de las fotografías acusando al Gobierno de estar mintiendo como lo hizo, según él, con la devaluación que entró en vigor el pasado miércoles.

"Hace unos días los mentiro-sos decían que hablaban con el pdte, ahora dicen que no puede hablar! Se burlan de su propia gente", dijo Capriles a través de la red social Twitter, minu-tos después de que el Gobierno mostrara las primeras imágenes

del gobernante en dos meses.Posteriormente, en decla-

raciones a periodistas, Capriles consideró que si la actual situa-ción política sigue y quienes se oponen al Gobierno siguen "pa-sivos y sin reaccionar frente a todas estas cartas debajo de la manga, el costo va a ser muy alto (...) para el pueblo, para el más humilde".

Las últimas imágenes de Chávez antes de las de hoy habían sido difundidas por la televisión venezolana el 10 de diciembre pasado, poco antes de partir a Cuba para someterse a la operación del día posterior.

Las imágenes difundidas mostraban a Chávez en compañía de sus hijas.

CARACAS

Chávez reapareceen fotografías

QUITO

Buscará este domingo triunfo electoral Los primeros votos por anti-cipado entraron en las urnas en Ecuador, donde Rafael Correa buscará una victoria el próximo domingo que le puede convertir en el presi-dente con el mandato inin-terrumpido más largo de la historia del país, frente a una oposición dividida.

Abrieron este viernes los comicios presidenciales y legislativos los detenidos en prisión preventiva, que vo-taron en los penales del país, antes de que el domingo lo hagan unos 11,6 millones de ecuatorianos dentro y fuera de la pequeña nación sura-mericana.

Contrincantes de Correa Además de Correa a la Presi-dencia se presentan el ex ban-quero Guillermo Lasso, el ex presidente Lucio Gutiérrez, el ex ministro Alberto Acosta, el empresario bananero Álvaro Noboa, el pastor evangélico Nelson Zavala, el izquierdista Norman Wray y el indepen-diente Mauricio Rodas.

El 7 de febrero, el último día en que se publicaron en-cuestas en Ecuador, el man-datario aventajaba al segundo clasifi cado, Guillermo Lasso, con entre 38 y 51 puntos por-centuales en intención de voto, dependiendo de la me-

todología del sondeo.Para no ir a una segunda

vuelta, Correa necesita más del 50 % de los votos o el 40 % con una ventaja de diez puntos porcentuales frente al segundo.

Correa, de 49 años y edu-cado en Bélgica y Estados Unidos, llegó a la Presidencia a la cabeza de una coalición heterogénea de grupos de iz-quierda e indígenas después de una década en la que cuatro presidentes fueron derroca-dos.

El presidente Rafael Correa ocupa desde 2007 la sede presidencial en el centro colonial de Quito.

MOSCÚ

Gran meteorito cae sobre la Tierra

Un gran meteorito cayó en una zona poblada de la región rusa de los Urales, donde dejó un millar de heridos y causó pánico entre la po-blación, horas antes del paso de un asteroide a sólo 27.000 kilómetros de la Tierra.

"Había varias decenas de frag-mentos bastante grandes (del meteorito), de los cuales varios llegaron hasta la Tierra", afi rmó Vladímir Puchkov, ministro para Situaciones de Emergencia de Ru-

sia, según las agencias locales.Al principio se pensó que se tra-

taba de una lluvia de meteoritos, lo que fue negado por la agencia espacial rusa, Roscomos, que con-fi rmó que se trataba de "un cuerpo celeste, un meteorito, que se movía a una velocidad de 30 kilómetros por segundo a una trayectoria baja".

Relacionado con otro meteoritoAlgunos científi cos han relaciona-do la caída del meteorito con el as-teroide denominado 2012DA14 que pasará a apenas 27.000 kilómetros de la Tierra, la mayor aproximación de un objeto cósmico peligroso a nuestro planeta de la que tiene

constancia la agencia espacial es-tadounidense NASA.

El meteorito cayó a unos 80 kilómetros de la ciudad de Satka, cabecera del distrito del mismo nombre, sobre las 09.20 hora local (03.20 GMT), pero la onda expan-siva afectó a varias regiones adya-centes y hasta a la vecina república centroasiática de Kazajistán.

Según el gobernador de Chelia-binsk (3,5 millones de habitantes), unas 950 personas resultaron he-ridas debido a la caída de los frag-mentos del meteorito, mientras varios miles de casas sólo en esa ciudad resultaron afectadas por la onda expansiva.

Expertos aseguran que los fragmentos del meteorito no son radiactivos.

Científi cos rusos han montado un laboratorio en la zona para estudiar los restos del meteorito bautizado ya como el "Bólido de Cheliábinsk"

Las imágenes, fueron acompañadas de un informe del Gobierno sobre la evolución del presidente, que fue transmitido en cadena de radio y te-levisión obligatoria.


HERALDO

sábado6 3.25%en 2013, será el crecimiento de la economía de Hondu-ras, misma cifra que el año pasado, pero menor al 3.75 de 2011, informó el Fondo Monetario Internacional (FMI) en las conclusiones de su Artículo IV.

!

La Bolsa Mexicana de Valores (BMV) con-cluyó la semana con un balance negativo, al perder 2.08 por

ciento, afectada por las bajas que registraron en dicho lapso las desarrolladoras de vivienda -tras el anuncio de la Políti-ca Nacional de Vivienda- y de América Móvil, luego de un re-porte fi nanciero poco favorable.

Así, en el periodo del 11 al 15 de febrero, el Índice de Precios y Cotizaciones (IPC) de la BMV observó una sesión de ganan-cias por cuatro de retroceso y fi nalizó este viernes en 44 mil 152.96 unidades, es decir una pérdida de 936.40 puntos res-pecto al viernes pasado.

Movimientos realizados En dicho lapso se negocia-

ron dos mil nueve millones 263 títulos, por un importe econó-mico de 48 mil 547.2 millones de pesos.

Las mayores ganancias de la semana se observaron en Vitro A, San Luis CPO y Pappel no-minativa con 21.93, 12.84 y 6.48 por ciento respectivamente.

Por el contrario, las princi-pales bajas reportadas durante esta semana fueron para Urbi-nominativa con 21.18 por ciento menos, San Luis A con 17.43 y GEO B con una disminución del 13.44 por ciento, así como AMX serie L con un retroceso de 10.76 por ciento.

Las empresas más negocia-

das fueron AMX L con 11 mil 144.6 millones de pesos, Grupo Modelo C con siete mil 656.6 millones de pesos y Aeroméxi-co nominativa con cuatro mil 636.5 millones de pesos.

CONCLUYE LA SEMANA CON NÚMEROS NEGATIVOSLa Bolsa Mexicana de Valores (BMV) cerró con una ganancia de 0.63 por ciento debido a un rebote tras cuatro jornadas consecutivas de descensos

MÉXICO

MÉXICO

Se requieren reglas para trenes de pasajeros El vicepresidente de Opera-ciones en México de Bombar-dier, Jean Francois Cloutier, se pronunció por la implemen-tación de reglas de contenido nacional para proteger los em-pleos en el ramo de la cons-trucción de trenes.

Tras el anuncio de los nue-vos trenes de pasajeros por parte del gobierno federal, mencionó que "Hay reglas, pero es importante que en las licitaciones sean muy precisas y que los constructores las res-peten. Es importante en que en estas instalaciones públicas se ponga un mínimo de con-tenido nacional para proteger los empleos en México".

En entrevista, mencionó que sería necesario que en el país se organice un clúster en el sector ferroviario como se ha hecho con el tema aeroes-pacial, y atraer a más empresas

dedicadas al ramo a instalarse en territorio mexicano.

Ganas de participar Francois Cloutier reiteró su interés en participar en todos los proyectos de trenes de pa-sajeros, pero sobre todo en el de México-Toluca y México-Querétaro donde opinó que para el primero podría operar mediante un monorriel y para el segundo un tren de cercanía que transite entre los 180 y 200 kilómetros por hora.

Informó que la división de transporte construye una locomotora por día para su cliente Progress Rail debido a la fuerza laboral, lo que per-mitirá hacer un trabajo similar para su división en India para la misma empresa.

Aseguró que por el mo-mento la compañía se centra-rá en los proyectos mexicanos

y de hecho, afi rmó, ya están realizando los estudios co-rrespondientes por parte de Bombardier para analizarlos.

.

Consideran necesarias, reglas nacio-nales contra la seguridad de emplea-dos en proyectos federales

MÉXICO

Avanza 81% migración de cajeros para lectura de chipPara combatir el fraude y clo-nación de tarjetas de débito y crédito, la banca ha habilitado el 81 por ciento de sus cajeros automáticos para la lectura de chip y no sólo de la banda mag-nética.

El presidente de la Aso-ciación de Bancos de México (ABM), Jaime Ruiz Sacristán, precisó que este porcentaje ha implicado la adecuación y modernización de 32 mil 603 cajeros de alrededor de 41 mil, los cuales se encuentran distri-buidos en todo el país.

Agregó que los cajeros con-siderados de mediano riesgos deberán quedar listos a más tardar el 1 de septiembre de este año; y los grupos de cajero de bajo riesgo el 1 de septiembre del 2014, es decir, "vamos en

tiempo con los compromisos que tenemos".

Resaltó que algunos bancos, en lo particular, han rebasado sus metas de migración, pero

todos de manera general están cumpliendo al menos con el mínimo acordado con las au-toridades (CNBV y Secretaría de Hacienda y Crédito Público).

El uso del chip en lugar de la banda magnética hace mucho más difícil la clonación

El mercado de valores local registró un balance semanal negativo

Variabilidad en bolsasEl centro accionario local se

separó de los índices esta-dounidenses que terminaron

de forma mixta, de los cuales el Dow Jones subió 0.04 por ciento, mientras el Nasdaq bajó 0.21 por ciento y el Standard & Poor´s 500 descendió 0.11 por ciento.

sábado

16 de febrero de 2013Estado de México

HERALDO

TOLUCA

Iván Alonso y Vicente Sánchez regresarán a Toluca. Los jugadores uruguayos

volverán a la cancha del Estadio Nemesio Diez, esta vez defendiendo los colo-

res del Nacional en el juego de la Jornada 2 de la Copa Libertadores.

El cuadro charrúa publicó en su página oficial la lista de 18 futbolistas convo-

cados para el duelo en tierras mexiquenses en la cual resaltan los nombres de

los ex jugadores de los Diablos Rojos.

El plantel que llamó el Director Técnico, Gustavo Díaz para el juego ante los

escarlatas lo complementan Jorge Bava, Leonardo Burián, Andrés Scotti, Juan

Cruz Mascia, Diego Arismendi, Santiago Romero, Gonzalo Bueno, Juan Albín,

Carlos De Pena, Álvaro Recoba, Christian Núñez, Efraín Cortés, Israel Damonte,

Adrián Luna, Pablo Álvarez y Adrián Romero.

Regresan dos viejos conocidos

México, D.F.- Miguel Herrera tendrá tres bajas para encarar el partido ante los Diablos Rojos

del Toluca. El timonel de las Águilas no contará con Aquival-do Mosquera y Rubens Sambueza por las expulsiones que se llevaron ante los Xolos de Tijuana, pero se añadió una baja más con la lesión de Diego Reyes. Reyes padece una con-tractura muscular, por lo que el “Piojo” no lo arriesgará para el cotejo de este sábado y su lugar en la defensa central será ocupado por Adrián Aldrete. Además, Juan Carlos Medina y Miguel Layún son los elegidos para suplir las otras ausencias.

Diego Reyes tampoco esta-rá ante el Diablo

AMÉRICA

POR UN SEGUNDO TRIUNFO MOTIVADORE

n partido corres-pondiente a la jor-nada 7 del Torneo Clausura 2013, América recibe al

Toluca en la cancha del Esta-dio Azteca. Las Águilas vienen de un triunfo muy valioso en la cancha de Tijuana. Ganaron 1-2 con nueve hombres desde el minuto 38 de la primera par-te. Esta victoria los posicionó como sublíderes de la tabla por debajo de Tigres, que tiene 15 puntos.Además, el equilibrio con el que cuenta el equipo es fun-damental. Los de Coapa son la

segunda mejor ofensiva con 14 tantos y la mejor defensi-va, junto a Tigres y Santos, con apenas cuatro goles recibidos.Las ausencias para América y Miguel Herrera serán las de Rubens Sambueza y Aquivaldo Mosquera, ambos por sanción, sitios que podrán ser utilizados por Juan Carlos Valenzuela y Narciso Mina ó Christian Ber-múdez.Con un futbol que comienza poco a poco agradar más a su afi ción, las Águilas enfrentarán la parte difícil de su calendario en la campaña desde el cho-que ante los Diablos. Luego se

medirán a Santos, Cruz Azul y Morelia.Por su parte, Toluca también llega con buena motivación y no tanto por su actualidad en la Liga MX, sino por el triunfo conseguido el pasado miér-coles en Argentina, ante Boca Juniors, por la Copa Liberta-dores.La victoria en la justa sudame-ricana podría ser el despertar de los Diablos Rojos para reto-mar un camino en el Clausura 2013, donde marchan 15 de la general con apenas cinco pun-tos y con tres derrotas al hilo.El cuadro de Enrique Meza sólo

presenta como segura la baja de Juan Carlos Cacho, mientras que Édgar Dueñas se mantiene como duda.Los mexiquenses cuentan con la peor ofensiva del torneo con apenas cinco goles, mientras que a la defensiva son la décima con nueve tantos recibidos.La buena nueva para Toluca es principalmente el regreso Antonio Naelson Sinha, quien poco a poco recupera ese futbol con el que ayuda a los Diablos a ser más peligrosos en la can-cha.

América defiende su posición ante el Diablo tras su actua-ción en la Libertadores.

TOLUCA

México, D.F.- Saúl “Canelo” Álvarez volverá al ring para defender su cetro superwelter del Consejo Mundial de Boxeo (CMB) ante Austin Trout, mientras que Floyd Mayweather Jr. hará lo propio en la categoría welter contra Robert Guerrero en la misma función que se llevará a cabo el 24 de mayo en el MGM Grand de Las vegas, Nevada.

Ya tiene rival el “Canelo” Álvarez

HERALDO : DEPORTESsábado 16 de febrero de 2013 • Estado de México2

A despegar en la ligaLos Diablos Rojos esperan hacer lo propio el sábado, ante las Águilas del América, y obtener una victoria que les permita despegar en la Liga MX, para redondear una semana que ha sido intensa y hasta ahora, positiva, aseguró el delantero paraguayo Edgar el “Pájaro” Benítez. Y es que tras un viaje intenso, de regreso en México, los Diablos ya están en el Distrito Federal para esperar la cita en Coapa.

MOTIVACIÓN A TOPETras vivir lo que Carlos Esquivel califi có un triunfo “de ensueño”, 1-2 sobre Boca Juniors en Argentina, la mente de los Diablos Rojos ya está puesta en América, rival para la fecha 7 en la Liga MX, y el delan-tero aseguró que el equipo buscará que la inercia por la victoria en la Copa Liber-tadores, les permita salir de una vez por todas del bache también en el torneo local, sumando de a tres en el Azteca.

Viajo Gaxiola a BielorusiaLa sinaloense Luz Danie-la Gaxiola viajó a Minsk, Bielorrusia, para partici-par en la prueba de keirin del Campeonato Mundial de Ciclismo de Pista, que se llevará a cabo del 20 al 24 de febrero. “El keirin me gusta porque va de la resistencia a la velocidad, es algo que se me da bien. Es una prueba en la que todo puede pasar, pero hay que buscar una muy buena estrategia para llegar en

Pide no dramatizarCali, Col.- Los principales favoritos siguen con vida en el Campeonato Nacional de Racquetbol que se realiza en Chihuahua y que es selectivo para el Campeonato Panameri-cano de la especialidad, que se disputará en Cali, Colombia al registrarse los triunfos de Paola Longoria y Leopoldo Gutiérrez. En la rama femenil, la campeo-na defensora Paola Longoria se clasificó a cuartos de final con victoria de 15-3 y 15-5 sobre la también potosina Erín Rivera.

E N C O R T O

SE TOMA UN TIEMPO

Mexiquenses en selección

Luego de muchos años de trabajo dentro de las pistas de atletismo y des-pués de lo intenso

en los últimos tres donde se preparó para clasifi car y pos-teriormente asistir a los Juegos Paralímpicos de Londres 2012, Casandra Guadalupe Cruz, decidió tomar un tiempo den-tro de su carrera deportiva.

La atleta mexiquense en la categoría de ciegos y débiles visuales, aseguró que después de tener que concentrarse en su carrera deportiva, dejo de lado algunos aspectos de su vida, los cuales espera retomar ahora que tomará un descaso de sus actividades deportivas.

“Quiero ahorita dejar lo que es la competencia, enfo-carme en mis estudios; dejé tres años la escuela por lo de los Juegos Paralímpicos de Londres, por eso quiero en-focarme en la escuela o en la música un tiempo”, detalló.

Además dijo; “sobre todo ya son once años, es bastante tiempo para mí de correr sin descanso en las competen-cias, en las pistas, entonces lo que quiero es distraerme y ha-cer las cosas que me gustan”.

La deportista del estado de México aseguró que en lo que se refi ere al aspecto físico se encuentra bien, pero quiere tomar este tiempo para recu-perarse en lo que respecta a las

cuestiones psicológicas, para después retomar la carrera con más ímpetu.

Acerca de cuánto será el descanso, Casandra afi rmó; “estoy pensando en un año aproximadamente, depen-diendo, porque no tengo un tiempo defi nido, va a depen-der de cómo se den las otras cosas y de cómo me vaya sin-tiendo”.

Finalmente con relación a sus planes académicos que tiene, la corredora consideró; “de la preparatoria me quede en segundo semestre, y quie-ro hacer los dos años que me restan y estudiar una carrera en psicología”, apuntó.

Casandra Guadalupe Cruz se retira momentáneamente de la competencia.

PARALÍMPICOS

PENTATLÓN MODERNO

La deportista mexiquense tomará un receso en su carrera deportiva.

Pentatletas mexiquenses

Cassandra Cruz sabe de la impor-tancia de retomar más adelante su carrera deportiva.

Serán cuatro los mexiquense que serán tomados en cuenta para representar a México en la diferentes Copas del Mundo y dos más quienes están com-pitiendo por un lugar para los próximos Juegos Olímpicos de la Juventud, informó José Au-relio Guerra Peña, presidente de la Asociación de pentatlón Moderno del Estado de México.

En lo que se refi ere a la gente que está considerada en las Copas se refi rió a Mayan Oliver, Yumiko Ponce, en la rama femenil y en la varonil Jonathan Ortega, como junior y en senior Ismael Hernández.

El responsable de esta mul-tidisciplina destacó el trabajo de estos deportistas del Esta-do de México, al tiempo que aseguró; “hay que resaltar a dos mexiquenses que están en perspectiva para los Juegos Olímpicos de la Juventud, ellos son Diego Arriaga y Emiliano Hernández”.

Los pentatletas juveniles participarán próximamen-te durante el mes de abril en Cuba en el Campeonato de la especialidad de Norte y Cen-troamérica, el cual será el se-lectivo ofi cial para determinar quiénes son los representantes

de la zona en la justa juvenil in-ternacional, para lo cual ya se preparan en el Comité Olímpi-co Mexicano, bajo las órdenes de un cuerpo de entrenadores importantes, entre los que se encuentra Isaac Cortez, con la intención de estar en ópti-mas condiciones y pelear por el pase.

Madrid, Esp.- La clavadista

Dolores Hernández ganó la medalla de plata en la prueba de trampolín individual en el primer día de actividades del Grand Prix de la especialidad, que se desarrolla en el Centro de Natación M-86 en Madrid, España. Hernández Monzón acumuló 329.10 unidades para subir al podio, sólo superada por Wang Han, de China, con 345.55 puntos, mientras que su compatriota, Liu Jiao, con 311.05. La también mexicana Vianey Hernández se quedó en la ronda semi� nal, con 202.80 puntos.En su camino a la presea plateada, la veracruzana dejó parciales de 63.00 (405B), 54.60 (107C), 67.50 (205B), 75.00 (305B) y 69.00 (5152B), siendo la mejor cali� cada en su cuarta ejecución de la serie, dos y media vueltas

inversas en B, con notas de 8 y 8.5.

Plata para Hernández en GP de Madrid

CLAVADOS

Quieren el triunfo para la aficiónNezahualcóyotl, Edomex.- Rodolfo Reyes, delantero de Neza FC, explicó que el equipo mexiquen-se quiere darle una satisfacción a la afición con una victoria contundente sobre Estudiantes Tecos.“Un triunfo en casa siempre es importante, ahora nos gustaría mucho sacar los tres puntos por-que hemos tenido una racha de empates, perdidos, y no hemos ganado en casa de forma contun-dente”.

NEZA

“Es importante resaltar el trabajo de estos muchachos, porque es el producto de mucho trabajo”. JOSÉ AURELIO GUERRA Titular de la Asociación de Pentatlón Moderno del Edomex

HERALDO : SECCIÓN


HERALDO

sábado3

HORARIO lunes a viernes de 9:00 AM a 7:00 PM(722) 217-49-13anún

ciate al:

Crédito desde el 20% de enganche a 36 meses con interés preferencial.Incluye seguro de auto y de vida por el plazo del fi nanciamiento.

Sujeto a aprobación de crédito

Honda Civic EXL mod.2008 84,000 kms. gris plomo, std, eléctrico, clima,

d/h, piel, rines, q/c. 4 cil. $168,000.00

Subaru Legacy Limited mod. 2006 negro automático aire/acondicio-

nado, eléctrico, piel ,rines, Q/C, 52,400 kms. $135,000.00

Chrysler Town & Country LX Blanco 2009 automatico,electrico,clima, rines 6 cil, precio

$220,000

Chevrolet Captiva 2008 Azul automatica, electrica,clima,rines, 4 cil.

precio $188,000 kms 67,025.

Dodge Challenger SRT8 ATX8 2012 Negro automatico,electrici,clima,piel,

Q/c, 8cil. precio $528,000 kms. 19,600

Dodge Durango Crew 6 cil. 4x2 Mod. 2012, negro, automatica, electrica, clima, pie, Q/C, alarma, rines 21384

kms. $455,000.00

chrysler Cirrus Limited 2007 negro automatico, electrico, clima, rines,piel

6cil. $130,000 kms. 69,315

Audi A4 Luxury Multitronic 2006 gris autostick,

electrico,clima,rines,piel, 4cil. $162,000 kms. 84,160

JOSE LUIS PEREZ MARIN

Nextel. 20991489

04455-16463373

04455-15915085.

Jeep Patriot Sport CVT 2010 Roja automatica, electrica,clima, rines 4 cil. precio $223,000 kms. 28,169

Mazda CX9 Limited Mod. 2008 blanco, automatico, electrico, clima, rines, piel, Q/C, alarma 37500 kms. $428,000.00

Dodge Journey R/T mod. 2009 azul automático, aire/acondicio-

nado, eléctrico, piel, rines, Q/C, cá-mara de reversa, 60,000 kms.

$250,000.00

Chrysler L200 Mod. 2012 plata auto-matico, electrico, clima, rines, piel,

Q/C 31000 kms. $249,000.00

S A N T I A G O T I A N G U I S T E N C O

S A N T I A G O T I A N G U I S T E N C O AVA N D A R O

T O L U C A

HERALDO : DEPORTESsábado 16 de febrero de 2013 • Estado de México4

El suizo Roger Federer vio detenido su camino en el torneo de Rotterdam.

FRENAN A FEDERER

TENIS

El entrenador del Boca Juniors, Carlos Bianchi, a� rmó que pre� ere no apurar los tiempos de

preparación de Juan Román Riquelme para su regreso al equipo, que en comienzo del año ha mostrado serios proble-mas en su defensa y en la creación de juego.“A Román pre� ero tenerlo tarde y bien, que antes y mal”, a� r-mó Bianchi a la prensa, después de un entrenamiento en el que el futbolista que intenta superar una inactividad de siete meses jugó, marcó un gol y asistió al punta Nicolás Blandi en otro.“No lo vamos a apurar, para nada. Vamos a manejar los tiempos, ver cómo se va sintiendo y cómo va trabajando. Le daremos más cargas, más trabajos de resistencia y fondo”, comentó el técnico.

Bianchi prefiere no apurar a Riquelme

FUTBOL

El ex astro del baloncesto Michael Jordan tiene su favorito en la persona de Kobe Brian.

Jordan prefiere a Kobe sobre LeBron

Houston, Texas, EU.- El legen-dario Michael Jordan, conside-rado por muchos como el mejor jugador de todos los tiempos de la NBA, dijo que si actualmente le dieran a elegir entre Kobe Bryant y LeBron James, se quedaría con el jugador estrella de Los Ángeles Lakers. Jordan consideró que Br-yant ha conseguido cinco títulos de liga por tan sólo uno que hasta el momento posee James.

“Cinco siempre ganan a uno y por lo tanto tomaría al de cinco”, declaró Jordan. “No estoy dicien-do que James no pueda conse-guirlos y más, pero cinco siempre es mayor que uno”.

Sin embargo, Jordan recono-ció también que la elección no sería nada fácil, aunque el factor fi nal serían los títulos de liga que ambos poseen con sus respecti-vos equipos. La diferencia es que Bryant lleva 17 temporadas con los Lakers y James está en la déci-ma como profesional, lo que sig-

nifi ca que la estrella de los Heat de Miami tiene por delante los años sufi cientes por darle alcance a Bryant y hasta el propio Jordan, que logró seis títulos de liga.

Mientras, James, que acaba de establecer otro récord en la histo-ria de la NBA al conseguir por seis partidos consecutivos de al me-nos 30 puntos y un 60 por ciento de acierto en los tiros de campo.

BASQUETBOL

FUTBOL

Estambul, Tur.-. El marfileño Didier Drogba, refuerzo en el mercado invernal del Galatasaray, que debutó en la Liga Turca, marcó su primer tanto con el cuadro de Estambul que facilitó el triunfo en el campo del sotanero, el Akhsar Beledi-ye (1-2), en el encuentro de la vigésima segunda jornada.

El Galatasaray, que contó también con su otra nueva y gran adquisición, el holandés Wesley Sneijder, incluido en el once inicial, no consolidó el triunfo hasta la salida del marfileño.

Drogba, suplente en el inicio, saltó al campo a la hora de partido en lugar de Umut Bulut y siete minutos después abrió el marcador y dio ventaja al Galatasaray.

Drogba debutó y da triunfo a Galatasaray

“No estoy inmerso en lo puedan decir otros de mí o si eligen a Kobe o a LeBron”. ”.MICHAEL JORDAN Ex basquetbolista profesional.R

otterdam, Hol.- El francés Julien Ben-neteau protagoni-zó la gran sorpresa del torneo de Rot-

terdam al eliminar, en los cuar-tos de fi nal, al primer favorito, el suizo Roger Federer, al que se impuso por 6-3 y 7-5.

Benneteau, sin título alguno en los cuadros individuales de las competiciones del circuito, se hizo con una de las victorias más llamativas de su carrera, ante el número dos del mundo, que no encontró su tono habi-tual desde el inicio del choque.

El juego ofensivo del fran-

cés, 39 del mundo, desactivó a Federer en la tercera ronda del torneo.

Es la segunda vez que el galo se impone al helvético en seis enfrentamientos. La otra fue en el Masters 1.000 de París en 2009. Los dos duelos más re-cientes entre ambos, el pasado año, sobre hierba, acabaron con triunfo de Federer.

El vigente campeón del tor-neo, que también lo conquistó

en 2005, no caía en cuartos de fi nal desde el Abierto de Esta-dos Unidos de 2012, ante To-mas Berdych. Previamente, en el Masters 1.000 de Miami de ese mismo año, fue superado en dieciseisavos (tercera ron-da) por el estadounidense Andy Roddick.

Benneteau se enfrentará en semifi nales al ganador del cho-que entre su compatriota Gilles Simon y el checo Martin Klizan.

El suizo eliminado de Rotterdam por el 39 del mundo.

Julien Benneteau ya había derrotado a Federer en el 2009.

sábado

Llegó a Bellas Artes La nueva producción de la Compañía de Ópera de Bellas Artes, “Hänsel y Gretel”, interpretada por primera ocasión en Méxi-co en alemán, hará breve temporada los días 17, 19, 21 y 24 de febrero.

HÄNSEL Y GRETEL


HERALDO

EL

HE

RA

LDO

/ B

EAT

RIZ

RO

DR

ÍGU

EZ

RAFAEL MONROY

Presentará Ob-Solescens

Rafael Monroy cuestiona la actualidad de los objetos que hoy en día son parte de nuestra cotidianidad, con su exposi-ción Ob-Solescens, que será inaugurada el jueves 21 de febrero a las 17:30 horas en el Museo Leopoldo Flores.

En conferencia de pren-sa, el autor explicó que en su exposición fi guran ruinas ar-queológicas contemporáneas, televisores y computadoras de cemento, aunado a imágenes de televisión confusas, como una forma de refl exión sobre los mensajes que ofrecen los medios de comunicación.

El autor plantea entre fi c-ción y realidad, que cuando la humanidad se extinga, quizá, esos objetos que para nosotros pertenecen al presente, des-pués de tiempo serán, parte de un pasado, piezas arqueo-lógicas como lo son ahora los vestigios que encontramos actualmente en los museos.

La directora del MULF, Ali-cia Romo, dijo que esta expo-sición remite a la refl exión de que “los seres humanos son más efímeros que los objetos”.

Indicó que este es el prime-ro de los tres proyectos selec-cionados como ganadores de la convocatoria Arte abierto, arte para todos, que cada año emite el MULF, a fi n de apo-yar proyectos de artistas, sin ser un factor determinante su trayectoria o edad, sino la obra misma.

En su oportunidad Gabriela Morlaes, curadora del MULF, indicó que esta muestra será diferente a las que regular-mente se presentan, pues utiliza objetos deconstruidos, videoinstalaciones, en las que las imágenes se convierten fi -nalmente en nada.

Señaló que tanto Rafael Monroy como los otros ga-nadores de Arte abierto, arte para todos, también fueron ganadores del Fondo Especial para la Cultura y las Artes del Estado de México (FOCAEM), situación que permitirá a los autores expandir sus proyec-tos, además de signifi car que se está mirando hacia el arte contemporáneo, hacia pro-puestas frescas, que es lo que se está produciendo nacional e internacionalmente.

Viridiana Martínez

Proyecta escuela Ignacio Barrios

IMC

El director del Instituto Mexiquense de Cul-tura, Edgar Hernán-dez Muñoz, anunció que en breve entre-

gará un proyecto al gobernador del Estado de México, Eruviel Ávila Villegas, para instituir una escuela de pintura, que lleve el nombre de Ignacio Barrios, uno de los acuarelistas mexicanos más destacados del país, a ma-nera de reconocimiento.

Familiares, amigos y per-sonalidades del ámbito cultural rindieron ayer un emotivo ho-menaje póstumo, en el Museo de la Acuarela al destacado pintor mexiquense Ignacio Barrios, quien recordaron, le dio muchos triunfos al Estado de México, su tierra natal, al haber llevado su obra con gran éxito a diferentes países.

Debido a ello es que Hernán-dez Muñoz, mencionó “todos estaremos de acuerdo en que To-luca debe tener en alguno de los inmuebles, propiedad del IMC, una escuela (con el nombre de

Ignacio Barrios) para pintores, para que los niños acudan…to-dos saldrán, mujeres y hombres de bien” pues dijo que el acua-relista será un ejemplo a seguir, como orgullo, que es, del Estado de México.

En entrevista para Heraldo de Toluca, el director del IMC, señaló que el propósito es que niños y jóvenes incursionen en las bellas artes y encuentren una oportunidad de usar su tiempo de manera provechosa, en el caso de aquellos que no tienen recursos económicos sufi cien-tes, dijo, buscarán apoyarlos.

Detalló que están pensando que la escuela tenga lugar en el inmueble que fue la Casa de Cul-tura Regional de Toluca, que está en Pedro Asencio y que de apo-yarse el proyecto, en septiembre u octubre de este año, será un hecho.

Un ser humano ejemplar Durante el homenaje, Ignacio Barrios hijo, recordó a su padre como un hombre ejemplar que se desvivió por cuidarlo a él y a su hermano Andrés. Narró que

pese a no tener conocimientos de algebra hizo el esfuerzo por ayudarlo con una tarea sobre el tema “más tarde comprendimos que su mundo no era eso, que su mundo era probablemente más sublime y mas desentendido de las cosas que a todos nos preocu-pan”.

Finalmente expresó “ha lle-gado el momento de celebrar su vida, sabemos que papá vive, vivirá en nosotros su familia, en ustedes sus amigos y alumnos muy queridos y en todas y cada una de sus obras que son eternas como él”.

El Museo de la Acuarela, abrió una muestra temporal con obras de Ignacio Barrios, que compar-

ten quienes fueran amigos del mexiquense. Además este re-cinto cuenta con una sala per-manente con su obra.

Ignacio Barrios, era un admi-rador de los paisajes y la fi gura femenina, nació en Zacualpan, Estado de México el 10 de mar-zo de 1930 y su obra estuvo in-fl uenciada por el amor que su padre le infundió respecto a la naturaleza. Fue autodidacta, aunque estuvo unos años en la Academia San Carlos. Recibió reconocimientos del Círculo de Acuarelistas de México y la Pre-sea Estado de México, además llevó su obra a lugares, como Ja-pón, Ucrania, Estados Unidos, Alemania, Argentina y Estonia.

Viridiana Martínez

El artista es uno de los tres ganadores de la con-vocatoria Arte abierto, arte para todos

Familiares y amigos rindieron un ho-menaje póstumo al destacado acuare-lista mexiquense

Ignacio Barrios hijo; Evelin Medellín, viuda de Ignacio Barrios y Andrés Barrios, hijo; develaron una placa alusiva al homenaje rendido al acuarelista mexiquense.

EL

HE

RA

LDO

/ B

EAT

RIZ

RO

DR

ÍGU

EZ

Gabriela Morales, curadora del MULF; Rafael Monroy, expositor y Alicia Gu-tiérrez, directora del MULF.

EL

HE

RA

LDO

/ B

EAT

RIZ

RO

DR

ÍGU

EZ

EL

HE

RA

LDO

/ B

EAT

RIZ

RO

DR

ÍGU

EZ

FOTOGRAFÍA

Galardonan su trabajo

El sueco Paul Hansen fue ga-lardonado con el primer pre-mio en la edición de 2012 del certamen de fotoperiodismo más importante del mundo, el World Press Photo, por una instantánea que muestra la desesperación de un grupo de hombres en el funeral de una familia en una calle de Gaza.

El español Bernat Arman-gué, fotógrafo de la agencia de noticias estadounidense As-sociated Press, fue reconocido con el primer premio en la cate-goría de serie de fotografías que cuentan una historia, por varias imágenes que captan el dolor de la población de Gaza por la escalada de violencia entre palestinos e israelíes el pasado mes de noviembre.

Las obrasLa fotografía de Hansen, fo-tógrafo en el periódico sueco “Dagens Nyheter” , muestra a un grupo de hombres desolados por la muerte de dos pequeños y su padre, cuyos cadáveres son llevados a hombros de camino a una mezquita para celebrar el entierro.

Los niños, dos hermanos de dos y tres años de edad, apa-recen amortajados en primer plano, mientras que por detrás

les sigue el cuerpo de su padre.Los tres murieron al quedar

su casa destruida en un ataque israelí con misiles, en tanto que la madre fue ingresada en cui-dados intensivos.

La fotografía ganadora fue tomada el pasado 20 de no-viembre en la ciudad de Gaza.

El jurado internacional del World Press Photo anunció hoy en Amsterdam los premios concedidos a 54 fotógrafos de 32 nacionalidades en nueve ca-tegorías temáticas.

La fotógrafa y comisaria pe-ruana Mayu Mohanna, miem-bro del jurado, afi rmó sobre la fotografía de Hansen que su “fuerza” reside en “el contraste de enfado y pena de los adultos con la inocencia de los niños”.

Para la fecha límite de entre-ga de las imágenes, a mediados de enero, se habían recibido 103.481 instantáneas de 5.666 fotógrafos procedentes de 124 países.

Al margen de la fotografía “del año” ganadora, que resulta galardonada con 10.000 euros en metálico y una cámara pro-fesional y un juego de objetivos, cada categoría ha sido premia-da con un primer, segundo y tercer puesto.

Con la presencia de Juan Villoro y Elena Poniatowska, la II Feria Inter-nacional de la Lectura de Yucatán (FILEY2013)

En la Feria de Yucatán

CULTURA DATO

Tras asegurar que la lectura hace indi-viduos más fuer-tes, capaces de enfrentar el mun-

do, felices y libres, el rector de la Universidad Autónoma de Yucatán, Alfredo F. J. Dá-jer Abimerhi, anunció Tras asegurar que la lectura hace individuos más fuertes, ca-paces de enfrentar el mundo, felices y libres, el rector de la Universidad Autónoma de Yucatán, Alfredo F. J. Dájer Abimerhi, anunció la II Feria Internacional de la Lectura de Yucatán (FILEY2013), del 9 al 17 de marzo entrante

El académico informó que en esta ocasión la feria con-tará con el arte y la cultura de Francia, país invitado de honor que con unas 40 acti-vidades realizará un dialogo intercultural para el bene-fi cio del publico yucateco, nacional e internacional que asista al encuentro literario.

El rector destacó la pre-sencia en la feria de los es-critores Elena Poniatowska, Juan Villoro, Ángeles Mas-treta, Alberto Chimal, David Martín del Campo, Cristina Pacheco, Eugenio Aguirre, Silvia Molina, Mónica Lavin y Margo Glantz, quienes con su presencia motivarán la compra de libros y su con-secuente lectura.

El World Press Photo dio el premio por una instan-tánea que muestra la desesperación de un grupo de hombres en el funeral de una familia Gaza

Paul Hansen..

Sus trabajos son reconocidos en todo el mundo.

Una de sus principales fotografías, que muestra la desesperación de un grupo de hombres en el funeral de una familia Gaza.

El Rincón del

AnticuarioSusana VictoriaPsique reanimada por el beso del Amor

Un amanecer; el ocaso de un día; el cielo empapado de estrellas o las gotas de lluvia que acarician las plantas; las notas de un piano triste o la pasión de un violín que se estremece; las texturas de un paisaje pintado al óleo o la mirada profunda de una mujer desco-nocida que se ha inmortalizado en un retrato; todos son como un beso que reanima al alma y la hace despertar de su letargo para acariciar el dulce contorno del amor… tal como alguna vez lo hiciera Eros al despertar a su amada Psique, escena entre el amor y el alma, que hace mucho tiempo atrás fue inmortalizada por un gran genio del cincel y la piedra, Antonio Canova, en su obra “Amore e Psiche” dejando en mármol la prueba de compli-cidad entre dos esencias de un mismo ser, el corazón humano.

Eros hijo de Afrodita y dios del Amor había descendido para tomar a su amada Psique entre sus brazos y despertarla de un sueño mortal en la que la desconfi anza y los celos la ha-bían sumergido. Sus labios la tocaron suavemente, besándo-la con ternura logrando que ella despertara, regresando de la muerte, volviendo a la vida, en-tre los brazos de su amado Eros. Él la miró con ternura mientras que ella posó sus ojos en las pu-pilas de su amado, le acarició el cabello y sin decir nada, le susurró que lo amaba… ese es el instante que plasmó Antonio Canova en “Amore e Psiche”, una obra cuyos rasgos escul-tóricos permite considerarla como una de las obras maes-tras de la escultura neoclásica y que actualmente habita entre las paredes del museo parisino, Musée de Louvre, con el nom-bre de “Psyché ranimée par le baiser de l’Amour”, cuya tra-ducción al español correspon-dería a “Psique reanimada por el beso del amor”; y que, sin contar con toda la parafernalia de otras de las obras expuestas en uno de los museos más gran-de del mundo, logra captar la atención por sus suaves formas y la carga emocional de sus lí-neas.

La historia de amor que ins-piró a Antonio a Canova a reali-zar “Amore e Psiche”, provenía de un mito de Platón que Lucio Apuyelo inmortalizó en el pri-mer siglo de nuestra era, con la obra “Metamorfosis” mejor co-nocida como el “Asno de Oro”, en el que se cuenta, entre tantos otros episodios, la historia de Eros (Cupido) y Psique. Eros era el hijo de Afrodita la cual estaba muy celosa por Psique, hija de un rey, cuya belleza logró que fue-ra considerada como una diosa. Ante su enojo, Afrodita pidió a su hijo que le clavara una fl echa a Psique para que ésta se enamora-ra del hombre más feo y despre-ciable de la tierra; sin embargo, al conocerla, Eros quedó perdi-damente enamorado de Psique y decidió raptarla. La llevó a su pa-lacio sin que su madre lo supiera y para evitar la furia de Afrodita, Eros sólo visitaba a Psique por las noches, sin dejar que ésta cono-ciera su identidad. Sin embargo, un día las hermanas celosas de Psique convencieron a la joven hermosa para que descubriera la identidad de su amado; ella tomó una lámpara para verlo de noche mientras dormía, pero una gota de aceite cayó sobre Eros, por lo que éste se despertó y decepcio-nado, abandonó a Psique. En la desesperación, Psique acudió a Afrodita para que le devolviera el amor de Eros, pero los celos que la diosa sentía hicieron que ésta le encomendara cuatro ta-reas de gran peligro para devol-verle el amor de Eros. La última prueba era recoger una caja en el Inframundo; después de varios peligros, Psique logró conseguir la caja, la cual, según Perséfone, la diosa de la ultratumba, era para Afrodita; la curiosidad venció a Psique y al saber el nombre del destinatario de la caja, decidió abrirla para ver su contenido; sin embargo, su curiosidad la condujo a un sueño profundo del que sólo pudo despertar gracias al beso de Eros; rencuentro he-cho arte por el cincel de Canova.

HERALDO : CULTURAsábado 16 de febrero de 2013 • Estado de México2

Las obras más llamativas de ARCO aportan al espectador, “el momento de calma” necesario

Al arte llegó a ARCO-Madrid

LITERATURA

El arte de gran formato, cuyas dimensiones necesitan de gran-des espacios para ser contempladas, no es

solo el más atractivo a los ojos del visitante, sino que también tiene muy buena aceptación entre los coleccionistas, como demuestra el hecho de que en la tercera jornada de ARCOya se han vendido tres piezas.

Manuel Blanco, comisario por segundo año consecutivo del proyecto “Solo Objects” en la Feria Internacional de Arte Contemporáneo (ARCO) de Madrid, está “encantado” con

la buena acogida que están te-niendo estas piezas a pesar del momento de crisis actual, y se muestra convencido de que parte de su éxito radica en que son obras “que hablan de la vida” .

En una entrevista , Blanco, encargado del proyecto en el que se incluyen las obras de gran formato, pone como ejemplo del “buen funcionamiento” de “Solo Objects” el hecho de que, antes incluso de la inauguración de ARCO, la directora de un mu-seo holandés había adquirido a la galería Tatjana Pieters la pieza “Splendid Surrender”.

HERALDO : CULTURA sábado 16 de febrero de 2013 • Estado de México 3

CHAPULTEPEC

Llega el Lago de los Cisnes

Presentará en el Lago Menor del Bosque de Chapultepec “El lago de los cisnes”.

Como parte de su 50 aniver-sario, la Compañía Nacional de Danza (CND) presentará en el Lago Menor del Bosque de Chapultepec “El lago de los cisnes” en su tempora-da 37, un espectáculo em-blemático de esta ciudad que busca cautivar nuevos públicos, aseguró Tihui Gu-tiérrez, maestra de la agru-pación.

En entrevista realizada hoy en la sede de la Compa-ñía que dirige Sylvie Reyn-aud, Gutiérrez comentó que la obra con coreografía de Marius Petipa y música de Piotr Ilich Tchaikovsky es-tará en temporada del 1 al 31 de marzo.

La maestra destacó que es una pieza que cumple una labor importante como tratar de enamorar a los es-pectadores, es decir, captar nuevos públicos.

“Porque incluso dura una hora y cuarto, es una versión abreviada, pues no podría-mos hacer toda la versión completa en esas condicio-nes sobre todo por el clima. Entonces para quien no la ha visto tenga la inquietud de hacerlo, además aquí se explican las historias y es dejarse llevar por todo este mundo mágico”, explicó.

Gutiérrez agregó que es una historia accesible abso-lutamente para todo el pú-blico, personas de todas las edades lo disfrutan, es po-pular y accesible, pues reúne un bello escenario, música, baile y

Lugares culturales en Chapultepec• Audiorama • Auditorio Nacional • Casa del Lago Juan José Arreola• Kiosko del Pueblo• Quinta Colorada

DEMUESTRA SU PROFESIONALISMOLa actriz Chantal Andere sostuvo que es la primera vez que combina un personaje antagónico con la comedia, al afirmar que la telenovela “La mujer del vendaval” alargará cuatro meses más las grabaciones. “Trato de que los personajes que hago sean diferentes, siempre trato de verme distinta, he trabajado mucho con los directores de escena y sé captar consejos de todos, pero en esta novela el papel de ´Octavia Cotilla´ me ha dejado un buen sabor de boca diferente “, expresó la actriz.

CIUDAD DE MÉXICO

XIMENANAVARRETE

La ex Miss Universo mexicana Ximena Navarretedebutará en la pantalla chica como protagonis-ta de la telenovela “La tem-pestad”, junto al galán cubano William Levy, anunció el viernes la cadena Televisa.En el melodrama, Navarrete dará vida a Marina, una ejecutiva que tras dejar su empleo a causa de incómodo ambiente laboral, de-cide reiniciar su carrera profesio-nal en un pueblo como directora de una empresa atunera cuyo socio mayoritario es el capitán Fabre, interpretado por Levy.

Actuarájunto a Levy

MICHAEL

OFRECE MENSAJES POSITIVOS

HERALDO : ESPECTÁCULOSsábado 16 de febrero de 2013 • Estado de México4

El artista boricua participará hoy en el Reggaetón Live Tour en la Ciudad de México

El puertorriqueño Michael dijo que se siente comprometi-do con los mensajes que dirige a la juven-

tud mediante sus canciones, esto con motivo de su primera presentación en este país, en el Reggaetón Live Tour, que se llevará a cabo hoy en la Plaza de Toros México.

“Obviamente el reggaetón debe ser una música jocosa, bailable, si no pierde su esencia, pero me dirijo a la juventud con mensajes positivos, soy cuida-doso con lo que escribo” desta-có en entrevista, al cuestionarle sobre el rechazo de algunas per-sonas hacia este tipo de música.

El cantante, no negó que existan reggaetoneros que de-bido a la competencia, plasmen mensajes explícitos, pero ase-guró que no es necesario, pues

este género se trata también de ofrecer buenos ritmos, que transmitan alegría.

Michael, quien hizo un due-to con Farruko en la canción Si tú la ves, aseguró que su pre-sentación en México es un paso enorme para su carrera, pues el Reggaetón Live Tour es el foro más importante de este género aquí y en donde se presentarán exponentes, como Alexis y Fido, Ñengo Flow, Jowell y Randy, Gadiel, Ugo Angelito, Bimbo, entre otros.

“Tengo la promesa de poner en alto a Puerto Rico” expresó el boricua, quien en 2007 inició su carrera y después de haber tenido participaciones con Che-ka, Nova, NickyJam, Johneric, Rayda, Galante o Joan, se deja-rá guiar por la Compañía JENC MUSIC Puerto Rico y el Interna-cional sello disquero JM World Music, para posicionarlo en la música urbana y ya han iniciado

con el lanzamiento del sencillo Cositas locas.

El reggaetonero, confi ó en que todo será un éxito en su debut en México, pues dijo hay mucha gente que sigue la mú-sica urbana además de que él pondrá todo su empeño en este concierto multitudinario, para demostrar su talento.

Anunció que aprovechará este viaje para visitar diferentes lugares de México, tales como Cancún, a fi n de buscar un po-sicionamiento en este país.

Michael •Es originario de Puerto Rico•Inició su carrera en 2007 •Realizó un dueto con Farruko•Se ha presentado en Filadelfia, El Paso Texas, Atlanta, Carolina del Sur, Florida, La Ciudad de Calgary en Canadá y en Colom-bia en donde es ampliamente conocido.

Viridiana Martínez

HERALDO : ESPECTÁCULOS sábado 16 de febrero de 2013 • Estado de México 5

ESTRENA CORTO

GAEL GARCÍA

Junto a Diego Luna, el cortometraje Drifting es su nuevo trabajo

El cortometra-je “Drifting” de Gael García Bernal yDie-go Luna se fi lmó en momentos y mares

distintos, pero le une la amis-tad de ambos cineastas.La par-te de Luna se rodó primero en el Caribe mexicano; la de García Bernal en Cabo San Lucas, en el Pacífi co.

“Creo que en el cine, si va a ser un resultado distinto, esa es la idea, ver qué sucede con cada quién, cómo resuelve las cosas, dijo García Bernal en una entrevista telefónica con durante la fi lmación del corto,

que se estrena el lunes en in-ternet.” Tenemos unos condi-cionantes similares, que es que estamos fi lmando en el agua, estamos en alta mar y eso nos condiciona, que son tres acto-res y un espacio azul.

A ver qué sutilezas, qué diferencias pueden haber “, añadió al actor y realizador mexicano, quien en 2007 de-butó como director con “ Dé-fi cit “.” Drifting “, hablado en inglés con algunos diálogos en español, sigue a un grupo de amigos que intentan conven-cer a uno de ellos de que vaya a la boda de otro.

Trabajos de producciónSin Nombre (2009) - Productor ejecutivoSolo quiero caminar (2008) - Productor ejecutivo8 (2008) - Productor, segmento The LetterVoy a explotar (2008) - Productor ejecutivoCochochi (2007) - Productor ejecutivoDéfict (2007) - ProductorDrama/Mex (2006) - Productor ejecutivoRuta 32 (2006) - Productor


El cantante publica un nuevo discoÚltima parada

Le alistanhomenaje

RICARDO MONTANER

JOSÉ ALFREDO JIMÉNEZ

Ricardo Montaner, una de las voces más experimenta-das del cancionero romántico latino,

publica un nuevo disco a modo de “bitácora o de capítulos de la vida de un viajero” , en los que trata la importancia del paso del

tiempo. “No nos damos cuenta del enemigo que representa” , dice este artista de 55 años.

Lo dice después de más de treinta años de carrera musical, de haber editado más de una veintena de álbumes y de andar y desandar miles de kilómetros por toda América, una forma de

vida que ha borrado su pasada timidez y que justifi ca el título de su último disco, “Viajero fre-cuente”, ya a la venta.

Su última parada lo trae por primera vez de manera “ofi cial” a España, país al que podría vol-ver en octubre para actuar en directo, avanza el artista.

Con el interés de fomentar el estudio y la difusión de la vida y obra del cantau-tor José Alfredo Jiménez, considerado ícono de la cultura popular mexicana, el próximo 22 de febrero se llevará a cabo el homena-je “El hijo del pueblo”, en el Teatro de la Ciudad “Es-peranza Iris”.

En el concierto-home-naje participará José Alfre-do Jiménez Jr., quien in-terpretará las más famosas canciones escritas por su padre, acompañado de los cantantes Lorenzo Negrete y Sol Moreno, con el fondo musical en vivo delMaria-chi Oro de México y el Ma-riachi Nacional de México.

Además, de compartir con el público temas que forman parte del cancione-ro popular mexicano como “El corrido del caballo blanco”, “Caminos de Gua-najuato” y “Amanecí entre tus brazos”, por mencionar algunas, se ofrecerá un re-conocimiento al músico Ri-goberto Alfaro, quien hizo el arreglo del tema “El rey”.

En conferencia de prensa, Antonio Cobarrubias, pre-sidente de la Unión Mexi-cana de Marichi, destacó la importancia de rescatar y mantener vivo el legado musical y cultural que dejó el llamado “hijo del pueblo”.

Temas seleccionadosAllá tu si me olvidasAlma de aceroAmarga NSerenata sin lunaSi nos dejanSin luzSin sangre en las venasSoy toluqueñoTe vas o te quedasTierra sin nombreTu enamoradoVolverás a ser mía

José Alfredo Jiménez será recor-dado.

HERALDO : ESPECTÁCULOS sábado 16 de febrero de 2013 • Estado de México 7

Universo gruperoRafael Montiel

Cuando organizamos una fiesta de quinceañera, una boda o simplemente hace-mos una reunión entre ami-gos ¿qué música escuchamos más? ¿banda o norteño? . Ese podría ser el principal pará-metro de la infl uencia de cada género sobre la gente, porque si nos vamos a los monitoreos, el dominio de la banda sina-loense es aplastante sobre la música de acordeón e inclu-so grupos norteños consa-grados han tenido difi cultad para que sus propuestas sean difundidas. Defi nitivamente ambos géneros tienen mu-cho arraigo entre la pobla-ción mexicana, pero en los últimos años la banda lleva la delantera ¿se tratará de poder económico?¿de más talento? . Lo cierto es que de los 20 primeros lugares de proyectos más tocados en la radio, la banda debe tener 12 exponentes, por cuatro nor-teños. Grupos tradicionales como Los Tigres del Norte, Huracanes del Norte (con sus últimas incursiones de la nue-va generación) Cardenales de Nuevo León, Rieleros del Nor-te, Ramón Ayala, siguen sien-do el soporte de este género, aunque el llamado norteño moderno encabezado por In-tocable ya poyado por Duelo, vino a darle un aire fresco a esta música. Pero de ahí en fuera no se vislumbra un gru-po norteño que venga a aca-bar con el cuadro, y no creo que sea por falta de talento, porque talento siempre hay, lo que pienso es que no tienen la oportunidad de mostrarse. Por el contrario, con la banda sinaloense hay una satura-ción, que pronto provocará una obligada depuración de agrupaciones, quedándose las que ofrezcan mejores le-tras y mejor música…Luego de ser vocalista de El Recodo y La Recoditos, Carlos Sarabia ya está probando suerte como solista, lanzando el tema “Con la novedad”, esperando dar el estirón defi nitivo…Lupillo Ri-vera ha decidido mantenerse en silencio ante los medios de comunicación, guardando un luto a su hermana, y ha sido algo tan fuerte para él que decidió tatuarse el rostro de Jenni en su brazo izquierdo, imagen que llevará por siem-pre…Los Cardenales de Nuevo León han terminado un in-tenso plan de promoción en la Ciudad de México, impul-sando su nuevo sencillo “De-téngase señora”, encontrán-dose también con la sorpresa de que su nombre invadió las redes sociales, producto de bromas que hacen referencia a la renuncia del papa…Nos leemos la próxima semana. @rafaelmontiel1

ABREN EL PANORAMAJOLIE Y PITT

Los actores estaduni-denses Angelina Jolie y Brad Pitt lanzarán su propia marca de vinos orgánicos que

llevará por nombre Miraval el próximo 15 de marzo.

La revista “People”, infor-mó que la pareja conocida como “Brangelina” decidió poner a producir la hacienda con vi-ñedos dedicados al cultivo or-gánico de uvas que poseen en Francia, con el apoyo del vini-

cultor galo Marc Perrin.Perrin comentó a la revista

francesa “Challenges” que los protagonistas del fi lme “Mr. y Mrs. Smith” tuvieron una participación muy activa en la producción del vino, asistien-do a las sesiones de mezcla y colaborando en el diseño de la botella.

“Ellos son muy demandan-tes en su búsqueda por la exce-lencia en calidad y carácter de su vino”, afi rmó el vinicultor.

La pareja estadounidense deci-dió poner a producir la hacienda con viñedos dedicados al culti-vo orgánico de uvas.

SASHA, BENNY Y ÉRIK

Juntos en el MetropólitanSasha, Benny y Érik entre-garon el corazón a sus fans durante el viaje musical que hicieron al pasado de sus ca-rreras en solitario, después de formar parte del exitoso grupo Timbiriche.

En el Día de San Valentín, frente a parejas de enamora-dos, grupos de amigos, fa-milias y fi eles seguidores que abarrotaron el Teatro Metro-pólitan de esta capital, los cantantes interpretaron 22 temas durante casi dos horas de concierto, como parte de su gira Primera Fila.

Además de los arreglos mu-

sicales que dejaron impresa una grata frescura a las can-ciones de antaño, el “show” sobresalió por su producción mediante tres pantallas gigan-tes móviles de LED, que pro-yectaron videos e imágenes a gran escala.

Recordaron a CeratiRindieron homenaje al que fuera líder y vocalista de Soda Stereo (1982-1997), el argen-tino Gustavo Cerati, quien desde el 15 de mayo de 2010 se encuentra en coma luego de sufrir un accidente cerebro-vascular isquémico.

Diez minutos antes de las 21:00 horas, las luces del ma-jestuoso recinto del Centro Histórico disminuyeron su intensidad para dejar escapar sonidos y estrofas de algunos de los éxitos de los artistas que han marcado a tres generacio-nes de fanáticos.

“Tonto corazón”, “Cuando mueres por alguien” y “No me extraña nada”, precisamente los primeros sencillos en su fa-ceta como solistas de Benny, Erik y Sasha, respectivamen-te, inundaron de nostalgia al público, en su mayoría de en-tre 20 y 45 años.

MARÍA ROJO

A CINTA DE TERROR

P ara la actriz mexi-cana María Rojo participar en la película mexica-na “Jirón de nie-

bla” , que se filma en esta ciudad, bajo la dirección de Julio César Estrada, repre-senta hacer un divertido y emocionante trabajo porque es la primera vez que actúa en un filme de terror.

En entrevista, la actriz señaló que tomó la decisión de formar parte de esta cin-ta porque “me entusiasmó mucho la idea de hacer una película de terror, además de que cuenta con un reparto muy atractivo y un guión bien estructurado” .

Apuntó que lo mejor de la película es su elenco, pues comparte créditos con José

Ángel Bichir (hijo de Odiseo) , Ernesto Gómez Cruz, Arce-lia Ramírez, Joaquín Cosío, Mario Zaragoza, entre otros, “además la dirección a car-go de Julio César (Estrada), quien cuenta con una larga trayectoria en este género” .

AnécdotaCompartió que una de las cosas más divertidas que le

ha tocado hacer en el rodaje fue una escena en la que se flagelaba, “el cine es ma-gia y por eso pude darme de latigazos y no sentir dolor gracias a un prostático que me pusieron, eso fue muy di-vertido, no quería dejar de hacerlo”

La actriz comparte créditos con José Ángel Bichir, Joaquín Cosío y Ernesto Gómez Cruz

Buenas noches Metropó-litan, es un pla-cer y un privilegio estar en este esce-nario. Ah, qué rico, teníamos muchas ganas de que llega-ra este día y contar con uste-des”SASHACantante


Juntos en elMetropólitan

16 Febrero 2013

Documents