12 11 2013

Page 1

ð»ko: 1 > ytf: 132 > Ãk]»X MktÏÞk: 4 > ®f{ík: Yk. 2.00 12, LkðuBƒh-2013 > {t„¤ðkh

Year : 1Issue : 132No. of Page : 4Price : Rs. 2.00

1 òLg¸., 2014:e jFtK jFuje

Yrvgtle ltuxtu hÆe cle sNu

1 òLg¸ythe 2014:e jFtK jFuje ltuxtu cuLftu fu còhbtk ¾gtkg MJeftgo

hnuNu lnek, ¾jel ltux vturjmeltu fýf ybj fhJt rhÍJo cuLf f];rlùge

yb’tJt’, ;t.11

nJu Yrvgtle gjKe ltuxtu Wvh

ftuE vK dK;he, ftuElk ltb fu ceò

ftuE ytkfýt jF;t vnujtk 100 JF;

rJathòu. rhÍJo cuLf ytuV ErLýgtlt

lJt btv’kýtu yl¸mth ftuE vK

«fthltk jFtK jFuje gjKe ltuxtu

ytdtbe J»tuo 1 òLg¸ythe 2014:e

h’ ct;j dKJtbtk ytJNu. jFtK

jFuje ytJe ltuxtu còhbtk vK lnek

gtju fu ftuE vK cuLf ;ulu MJefthNu

lnek. 2014lt lJt J»tolt «thkC:e

rhÍJo cuLf ytuV ErLýgt ¾jel ltux

vturjmelu yrlJtgo cltJlth Au.

Cth;eg Mxux cuLflt Ít ulj

ftgtojglt yrætftheyu sKtÔg¸k n;¸k

fu Vký muxjbuLx rjkd yturVm ;hV:e

;ublu yuJt rl’uoN bégt Au fu yt

;btb NtFtytulu ythceytEle

¾jel lt ux vt urjme ykdu sYhe

m²gltytu ytvJtbtk ytJu. cuLftu vtmu

òu ytJe ftuE jFtK jFuje ltuxtu ntug

fu ltux Wvh rvl jdtýJtbtk ytJe ntug

;uJe ltuxtu yjd fhe juJtbtk ytJu ylu

;ulu m¾g¸ojuNlbtk b²fJtbtk l ytJu.

jFtK jFuje ltuxtu VheJth EMg¸

fhJtbtk ytJNu lnek.

rhÍJo cuLfle ¾jel lt ux

vturjmeltu WÆuN d{tnftulu MJåA ylu

mtVm¸:he ltuxtu b¤u ;u m¸rlrù;

fhJtltu Au.

yt nu; ¸mh ythceytEyu

Cth;eg fhLme ltuxtulu MJåA htFJt

btxu ydtW ¾jel ltux vturjme jtd¸

vtýe n;e, vhk;¸ yt ler;lt fýf

ybj:e jtuftulu Cthu b~fujeltu mtbltu

fhJtu výe hÌttu n;tu, fthK fu còhbtk

jFtK jFuje ltuxtu btuxe mkÏgtbtk

Vhe hne n;e. vhk; nJu rhÍJo cuLf

ytuV ErLýgtyu fýf JjK yFðgth

fg¸ o k Au ylu ;u:e 1 òLg¸ythe

2014:e ¾jel ltux vturjmeltu fýf

ybj fhJtbtk ytJNu yuJt rl’uoNtu

b¤e hÌtt Au.

yºtu WHuFleg Au fu jtuftulu

Yrvgtle gjKe ltuxtu Wvh ò; ò;lk

jFtK fhJtle xuJ ntug Au ylu Ftm

fhelu fuxjtf lkchtu ltuxt u Wvh

xvftJe ’uJtle jtuftulu yt’; ntug Au,

vhk; nJu jtuftuyu yt ctc;btk m;fo;t

’tFJJe výNu yLg:t yt «fthle

jFtK jFuje ltuxtu h’ct;j XhNu

ylu cuLftu fu còhbtk ftuE vK

søgtyu MJeftgo clNu lnek.

çkkÃkkLku hksfeÞ ÃkrhðíkoLkLke nðk ÷køke

fuþw¼kE Ãkxu÷ xqtf Mk{Þ{ktVheÚke ¼ksÃk{kt Mkk{u÷ Úkþu

SÃkeÃke MLkun r{÷Lk fkÞo¢{{kt fuþw¼kE Ãkxu÷Lke Mkq[føkuhnksheÚke hksfeÞ ðíkwo¤ku{kt íkfo rðíkfkuoLkku Ëkuh þY

y{ËkðkË, íkk.11økwshkík Ãkrhðík oLk Ãkkxe oLkk

«{w¾ fuþw¼kE Ãkxu÷u yksfk÷hksfeÞ ÃkrhðíkoLkLke nðk ÷køkenkuÞ íku{ ÃkûkLkk {nk{tºke økkuhÄLkÍzVeÞk MkkÚku ytíkh ðÄkhe hÌkk AuyLku økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ{kuËeLke LkSf Mkhfe hÌkk nkuðkÚkenðu íkuyku xqtf Mk{Þ{kt s ¼ksÃk{ktòuzkE sþu íkuðe òuhËkh yxf¤kuÚkE hne Au. økwshkík ÃkrhðíkoLk Ãkkxeoîkhk yksu ÞkuòÞu÷ MLkun r{÷LkMk{kht¼{kt fuþw¼kE Ãkxu÷Lke Mkq[føk uhnksheyu ík u{Lkk ¼ksÃk{k t«ðuþLke yxf¤kuLku {sçkwík Mk{ÚkoLkykÃÞwt Au. {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLku¼ksÃkLkk ðzk«ÄkLkÃkËLkkW{uËhðkh ònuh fÞko çkkË LkhuLÿ{kuËe yLku fuþw¼kE Ãkxu÷ ðå[uLkwtytíkh yufË{ ½xðk ÷køÞwt nkuðkÚkeyk Lkðk Mk{efhýk u hksfeÞðíkw o¤ku{kt [[koLkw t fuLÿ çkLÞwt Au.

fuþw¼kE Ãkxu÷u su heíku LkhuLÿ {kuËeLkuð»kkuo yøkkW økwshkík{ktÚke rËÕneÄfu÷e ËeÄk níkk yLku yk yÃk{kLkÚkeMk{Mk{e WXu÷k LkhuLÿ {kuËeyu Ãkkt[ð»ko çkkË økwshkík ÃkkAk Vhe su heíkuf uþ w¼kE Ãkx u÷ Ãk kMk u Ú k e{wÏÞ{tºkeÃkË ykt[fe ÷eÄe níkwt íkuò u í k k yk ¾íkhLkkf hksfeÞõÞkh uf ¾ík{ Lkrn ÚkkÞ ík uð w tsýkík w t ník w t. Ãkhtík w øk wshkíkLkk{ wÏÞ{ tºk e çkLÞk çk kË Lkh u Lÿ{kuËeLkwt hksfeÞÃkË su heíku ðÄíkwthÌkwt Au yLku fuþw¼kE Ãkxu÷ MkíkíknktrMkÞk{kt Äfu÷kíkk hÌkk yLku ÃkûkAkuzðkLke Vhs Ãkze ík u{kt ½ýkÃk kýe ðne økÞk A u. nð u÷kufMk¼kLke [qtxýe{kt økwshkíkLkeík{k{ 26 çkuXfku SíkðkLkk æÞuÞ

MkkÚku LkhuLÿ {kuËeyu fuþw¼kE Ãkxu÷suðk fèh hksfeÞ Ëw~{Lk AíkktLkuíkkLku su heíku {Lkkðe ÷eÄk Auíku{kt LkhuLÿ {kuËeLkku 26 çkuXfkuSíkðkLkk u hksfeÞ MðkÚk o yLk uf uþ w¼kE Ãkx u÷Lkk u à k w º k « u{fkhý¼qík nk uðkLk w t h ksfeÞðík w o¤k u{k t [[k oE hÌk w t A u.swLkkøkZLkk Mkk tMkË rËLk w çkk u½kMkku÷tfeLke MkeçkeykE îkhk ÄhÃkfzÚkíkk nðu swLkkøkZLke ÷kufMk¼kLkerxfex fuþw¼kE Ãkxu÷Lkk Ãkwºk ¼híkÃkxu÷Lku ykÃkðk íkÚkk ¼ksÃk{ktfuþw¼kELku nk÷{kt yÚkðk ¼rð»Þ{kt{kuxku nkuÆku ykÃkðkLke hksfeÞ MkkÚkuMkkihk»xÙLkk Ãkxu÷ {íkkuLku ¾U[e ÷uðkLkeÞkusLkk ykhu Ãkze hne nkuðkLke Mktfuíkku{¤e hÌkk Au.

15 rz‚uBƒhu „wshkŒ{kt yufŒk {kxu™e Ëkuz fheþwt: {kuËeøkktÄeLkøkh

¼khŒeÞ s™Œk …kxeo „wshkŒîkhk ykÞkursŒ fkÞofŒkoyku™k rðsÞrðïk‚ M™un r{÷™{kt „wshkŒ™k{wÏÞ{tºke y™u ¼ks…™k …eyu{…Ë™k W{uËðkh ™huLÿ {kuËe îkhkW…ÂMÚkŒ yuf ÷k¾ fhŒk ðÄwfkÞofŒkoyku™u WmkuÄf y™u «uhf‚tƒkuÄ™ fÞwO nŒwt. yk Œfu Œu{ýu2014™e [q txýe{k t f uLÿ{k t¼ks…™e ‚hfkh MÚk…kÞ Œu {kxu‚tfÕ… ÷uðk y™u „wshkŒ{kt 15{erz‚uBƒhu yufŒk {kxu™e Ëkuz rðïhufkuzo MÚkk…u Œu {kxu fk{u ÷k„e sðkyknðk™ fÞwO nŒwt. yk Œfu {wÏÞ{tºke™huLÿ {kuËeyu fÌšt fu, xuõ™ku÷kuSy™u ‚tMÚkkyku™k ‚t„{Úke yuf ™ðwt

fk{ fhe þfeyu Aeyu. yk…ýu„wshkŒ{kt fhe þfeyu Aeyu y™uhküÙ{kt …ý yk s «fkhu fkÞo fheþfeyu Aeyu yu rËþk{kt rð[khðk™esYh Au. Œ{u rð[khk u f u n w txuõ™ku÷kuS Úkfe Œ{khe ‚kÚku ðkŒfhe þfw Awt y™u Œu™u ÷R™u nwt ½ýkus ¾wþ Awt. ‚k{kLÞ heŒu ‚¥kk …ûknkuÞ yux÷u yk¤þ ykðe òÞ,Ze÷kþ ykðe òÞ, ykuðh fkuÂLVzL‚ykðe òÞ. „wshkŒ{kt yk…ýu 20ð»koÚke yufÄkhk ‚¥kk …h Aeyu, Œu{AŒk t ¼khŒeÞ s™Œk …kxe o™k ufkÞofŒko yksu …ý …„ðk¤e™u ƒuXku

™Úke. yksu …ý Œu™u ÷k„u Au,yk…ýu Ëuþ {kxu ftRf fhe þfeyuy™u ßÞkhu ‚kÁ ÚkŒw òuðk {¤u,ƒË÷kð òuðk {¤u, r‚Øe ‚k{u {¤uíÞkhu Ëuþ¼õŒ™u fk{ fhðk™ku W{t„{¤u y™u „wshkŒ{kt yu yk…ýuy™w¼ÔÞw t Au. „wshkŒ{k tfkÞofŒk oyk u{k t òuðk {¤u Au.M™un{e÷™™k fkÞo¢{{kt ËkuZ ÷k¾fhŒk ðÄw fkÞofŒko {kuzâw÷kRÍ ÚkkÞyu sýkðu Au fu, ‚„tX™ Œhefu„wshkŒ ¼khŒeÞ s™Œk …kxeo™kufkÞofŒko y™u ™uŒkyu ‚k[e rËþk…fze Au y™u ŒuÚke ‚t„X™™e

sðkƒËkhe ÂMðfkh™khk™uyr¼™tË™ …kXðwt Awt. su{ ‚t„X™™eþÂõŒ Au Œu{k, ÷ku¾tz™k „ku¤k suðe™k nkuÞ …htŒw ‚t„X™™e …ØrŒðxð]ûk suðe nkuÞ {qéÞk …ý ôzkWŒhu y™u fË …ý ðÄu y™u Œu™eW…Þkur„Œk …ý ðÄu. ‚„tX™ ð]ûk™esu{ ðÄu. „wshkŒu su ‚t„X™ W¼w fÞwOAu Œu ðxð]ûk «fkhu W¼w fÞwO Awt. yks {kuz÷ yk…ýu Œk÷wfk ÷uð÷u,þÂõŒ fuLÿ ÷uð÷u fuðe heŒu ðÄkheyuy™u yk…ýk ‚t„X™ AºkAkÞk Y…fuðe heŒu ƒ™u yu yk ¼kð ðÄw fuðeheŒu ðÄw «[r÷Œ fheyu Œu rËþk{kt

fk{ fheyu. A{ktÚke ºký ÷kuf‚¼k¾uzk, ykýtË y™u …kxý{kt yk…ýuSŒu÷k ™Úke. nkhu÷k yt„u òýeyuŒku fkut„úu‚{kt y™u yk…ýk{kt òòuŒVkðŒ ™Úke. ŒuÚke yu rËþk{kt fk{fhðk™e sYh Au. rî…ûke ÷zkR nkuÞíÞkhu AuÕ÷k rËð‚ ‚wÄe ¾ƒh ™k …zufu fkuý yk„¤ Au y™u Œu™k fkhýu½ýe ðkh fk[w f…kR òÞ. ¾wƒƒkhefkRÚke yk [q txýe ÷zðeòuRyu. „wshkŒ ¼ks…u ÷kuf‚¼ky™u Äkhk‚¼k fux÷e SíÞk Œu{ktÚkeƒnkh ykðe™u ƒwÚk fux÷k SíÞk Œuyt„u rð[khðwt òuRyu. 2014™e[qtxýe, ‚{„ú Ëuþ{kt ðkŒkðhý òuWAwt. su ÿ~Þku {u „wshkŒ{kt ™Úke òuÞkŒu rnLËwMŒk™™k ¾qýu ¾qýu òuðk {¤uAu. ßÞkt nw …nu÷eðkh òW Awt íÞkt…ý «ò {ký‚™ku «u{ yuðku ðh‚ehÌkku Au, rnLËwMŒk™™ku yuf…ý ¾qýkuyuðku ™Úke ßÞkt «ò yk…ýk fhŒkyk„¤ ËkuzŒe nkuÞ Œuðwt ÷k„u Au. Ëuþykx÷e Œeðú „rŒyu ËkuzŒk f{¤™e…kA¤ W¼ku nkuÞ íÞkhu „wshkŒ™esðkƒËkhe ðÄe òÞ Au. íÞkhuyk…ýu yuðwt fhðwt òuRyu, Ëhuf…ku®÷„ ƒwÚk™k sux÷k …ý ™uŒk nkuÞŒu™u ¼ks… ‚kÚk u òuzk u. Ëhuf‚{wËkÞ™k ™uŒkyku™u ¼ks…{kt2014™e [qtxýe {kxu òuzkðk ŒiÞkhfhku. 2014™e [qtxýe „wshkŒ{k{kxu [q txýe ™Úke …ý „kihð™kuyð‚h Au. yk yð‚h™ku ÷k¼yk…ýu ÷uðku s hÌkku. Œu™e þYykŒ…ku®÷„ ƒwÚk ÷uð÷u Ëhuf ‚{wËkÞ™k

÷kufku™u òuŒhðk™wt ÷ûÞ …kh fhðk™wtAu. yk fk{ hkßÞ fûkkyu, rsÕ÷kfu Œk÷wfk ÷uð÷u ™k ÚkkÞ …htŒw ƒwÚk÷uð÷u ÚkkÞ, ŒuÚke {™ {wfe™u ÷k„eòyku. yk yuf ™ðe MxÙuxuS y™u yuònuh{kt fhðe Au, fkhý fu yk…ýu‚{ksÚke ftR Aq…kðwt ™Úke. y™u òuyu ÷R™u sRyu Œku yk…ýu …rhýk{{u¤ðe þfeyu. yk…ýe ‚k[e þÂõŒyk…ýk fkÞofŒkoyku Au, yk…ýu ßÞkt…nku tåÞk Aeyu Œu fkÞofŒkoyku™k…rh©{Úke …nkutåÞk Aeyu. yk ÷k¾kufkÞofŒkoyku™e Œ…‚Þko™k fkhýyuËuþ{kt yk…ýu su ‚kiÚke {kuxe r‚rØ«kó fhe Au, yu Au rðïk‚. ‚k{kLÞ{k™ðe™u yk…ýk {kxu rðïk‚ …uËkÚkÞku Au.

[kuÚke rzMkuBçkh MkwÄe «ríkçktÄ y{÷e hnuþu

rðÄkLkMk¼kLke Ãkuxk[wtxýeLku÷ELku yuõÍex Ãkku÷ Ãkh hkuf

Ãkkt[ hkßÞkuLke rðÄkLkMk¼kLke[w txýeLke MkkÚku-MkkÚku økwshkík{ktÃk uxk[w txýe Þk uòLkkh Au. ykLk uæÞkLk{kt ÷ELku Ãkkt[ hkßÞkuLke MkkÚku-MkkÚku økwshkík{kt Ãký rðÄkLkMk¼kLkeÃk uxk[w txýeLk u æÞkLk{k t ÷ELk uyuõÍexÃkku÷ Ãkh «ríkçktÄ {wfðkLkkurLkýoÞ [w txýeÃk t[ îkhk ÷uðk{ktykÔÞku Au.A¥keMkøkZ, {æÞ«Ëuþ,r{Íkuh{, hksMÚkkLk yLku LkuþLk÷fuÃkex÷ xuhexhe yk uV rËÕnerðÄkLkMk¼kLke Mkk{kLÞ [qtxýe yLkuíkkr{÷Lkkz w yLk u øk wshkíkrðÄkLkMk¼kLke Ãkuxk[qtxýe ËhBÞkLk"yuõÍex Ãkku÷" Ãkh ¼khíkLkk [qtxýeÃkt[u «ríkçktÄ Vh{kÔÞku Au.{wÏÞrLkðk o[Lk yrÄfkhe, øk wshkík

hkßÞLke ÞkËe{kt sýkÔÞkLkwMkkh,A¥keMkøkZ, {æÞ«Ëuþ, r{Íkuh{,hksMÚkkLk yLku fuÃkex÷ xuhexhe ykuVrËÕne rðÄkLkMkkLke Mkk{kLÞ [qtxýeyLk u íkkr{÷Lkkz w-øk wshkíkrðÄkLkMk¼kLke Ãk uxk[q txýeLkkMkt˼o{kt ÷kuf«ríkrLkrÄíð nuX¤ íkk.11-11-13Lkk MkðkhLkk 7:00 Úkeíkk. 4-12-13Lkk AuÕ÷k rËðMkLkkMkk tsLkk 5:30 ðkøÞk Mk wÄeLkkMk{Þøkk¤kLku yuõÍex Ãkku÷ ÞkusðkyLk u fk uEÃký yuõÍex Ãkk u÷LkkÃkrhýk{ku r«Lx yLku E÷uõxÙkurLkf{erzÞk Ãkh «fkrþík fhðk fu «rMkæÄfhðk fu fkuEÃký yLÞ heíku íkuLku«rMkrØ ykÃkðk ÃkhLkku «ríkçktÄVh{kÔÞku Au.

¾u÷ {nkfwt¼-h013™e{þk÷ hu÷e™wt «MÚkk™

13{e ™ðuBƒhu„ktÄe™„hÚke Úkþu

økktÄeLkøkhh{þu „wshkŒ, SŒþu

„wshkŒ™k ™khk ‚kÚku yk¾wt „wshkŒh{Œ™k {uËk™{kt W{xe …zu Au yuðk¾u÷ {nkfwt¼-h013™e þYykŒ{þk÷ hu÷e™k «MÚkk™Úke Úkþu.hkßÞ™k ™kýk y™u ykhk uøÞrð¼k„™k {tºke ™erŒ™¼kE …xu÷Œk. 13 ™ðuBƒh, h013™k hkusƒ…kuhu 3.00 f÷kfu „ktÄe™„h¾kŒuÚke {þk÷ hu÷e™u «MÚkk™fhkðþu.

xufrlfj fthKtumh ;t. 11-11-2013ltu ykf

v{ftrN; :R Nfgtu l:e

sule ;btb Jtaftuyu ltUæt juJe.

Page 2

2 / íkk. 12-11-2013, {t„¤ðkh y{ËkðkË

íktºke÷u¾...

{rn÷k Âõðf rhMÃkk uLMkxe{Lku ÷E ½ýe þtfkyku

{rn÷kyku Mkk{u økwLkkykuLku hkufðkLkku nuíkw

fhe Au. Ãký yk ònuhkík Ãkkuf¤Mkkçkeík Úkþu f u{ fu Mkk{kLÞVrhÞkË fhðk yÚk u o Ãkk u÷eMkMx uþLk{k t ykð u÷ {rn÷kLkeVrhÞkË hSMxh fhðkLke íkku ËqhMkkt¼¤ðkLke Ãký íkMËe Lk ÷uíkkÃkku÷eMk yrÄfkheyku {rn÷kLkeMkwhûkk yÚkuo rðrðÄ {kuh[u fuðeheíku Mk½Lk fkÞoðkne fhþu yuMkkiÚke {kuxku «&™ WÃkÂMÚkík ÚkEhÌkku Au. ¼qíkfk¤{kt {rn÷kykuMkkÚku çkLku÷k Ëw»f{o suðk fuMkku{ktÃkk u÷eMk îkhk s Ëhuf {k uh[urL k r»¢Þ fk{økehe fhe{rn÷kyk u M k kÚ k u yLÞkÞfhðkLke ½xLkkyku çkLke Au su{fu y{hkEðkze rðMíkkh{kt yufÞwðíke Ãkh ÚkÞu÷ øk Uøkh uÃk{k ty{hkEðkze Ãkku÷eMkLke ÞkuøÞfkÞ oðkne Lk fhe nk uðkÚ k eÞwðíkeyu [k÷w fkuxo{kt Íuh Ãke÷eÄwt níkw t. n{ýkt Úkkuzk Mk{Þ

y½kW s þn uhLk k à k qð orðMíkkh{k t z ufk uh uþLkLkk Ä tÄkMkkÚku Mktf¤kÞu÷ {rn÷kyu Ãkqðorç kÍLk u M k à k kx o L kh Mk kÚ k uyýçkLk kð çk kË Ã k k u÷eMkMxuþLk{kt VrhÞkË fhe níke fuí k u L k e òLkLk u à k qð o rçkÍLk u M kÃkkxoLkhÚke òu¾{ Au yLku íkuLkeøk{u íÞkhu níÞk ÚkE þfu Au.à k k u÷eMk u yk VrhÞkË yÚk u ofkuEÃký «fkhLke fkÞoðkne Lkfhe yLk u Ú k k u z k Mk{Þ çkkËzufkuhuþLkLkk ÄtÄk MkkÚku Mktf¤kÞu÷{rn÷kLke çk u þkÃk o-þqxhk uyuníÞk fhe Lkkt¾e níke ykðk íkku½ýk t ç kLk kðk u A u s u{k tÃkku÷eMkíktºku s {rn÷kLke MkwhûkkLk fhe yLÞkÞ fÞko WÃkhk tíkçkeòu Mkðk÷ yu Au fu Vhs{ktçkuËhfkhe Ëk¾ðLkkhe Ãkku÷eMkyrÄfkheyku Mkk{u fkuE Ãkøk÷kMkwÄe Lk ÷uðkÞk.

y{ËkðkË, íkk.11{rn÷kyku Mkk{u økwLkkykuLku

hkufðk {kxu nðu Âõðf rhMÃkkuLMkxe{Lke h[Lkk fhðk{kt ykðe Au.{rn÷kykuLke Mkwhûkk {kxu Ãkku÷eMkîkhk fkWÂLMk÷ªøkLke «r¢Þk nkÚkÄhkþu. Ãkhtík w Âõðf rhMÃkkuLMkxe{Lke yMkhfkhfíkkLku ÷ELkuÃknu÷kÚke s «&™ku Úkðk ÷køÞkAu.Ãk qð o yLk u Ãkrù{{kt çk uõÞwykhxe xe{ fkÞohík fhkE Au.{rn÷k þnuh Ãkk u÷eMk{rn÷kykuLke Mkwhûkk yÚkuo yufË{MkVk¤e òøke Au. þnuh Ãkku÷eMku{rn÷kykuLke Mkwhûkk yÚkuo ¾kMkykÞkusLk fÞw O Au su{kt ½hu÷w t®nMkkLkk f uMk{k t Ãkk u÷eMkfkWÂLMk÷ªøkÚke {ktze þõÞ ík{k{{ËË fhþu WÃkhktík ¼kuøk çkLkLkkh{rn÷kLke {ËË yÚk u o rfðfrhMÃkk uLMk xe{ Ãký fkÞohíkfhðkLke þnuh Ãkku÷eMku ònuhkík

Ãkqðo yLku Ãkrù{{kt çku xe{ fkÞohík fhðk{kt ykÔÞk çkkËykLku MkV¤íkk {¤u Au fu fu{ íkuLku ÷ELku [[koyku

{ki÷kLkk yçkw÷ f÷k{ykÍkËLku sL{rËLkrLkr{¥ku ©æÄkstr÷

yÃkkEy{ËkðkË, íkk.11

{ki÷kLkk yçk w÷ f÷k{ykÍkËLkk sL{rËLk rLkr{¥k uMkku{ðkhLkk hkus þnuhLkk {wÂM÷{yøkúýeykuLke çkuXf {¤e níke. su{ktrðrðÄ yøkúýeyku îkhk Mð. {ki÷kLkkyçk w÷ f÷k{ ykÍkËLk u Mkk[khk»xÙðkËe yLku Ëuþ¼õík íkhefu©æÄkstr÷ ÃkkXððk{kt ykðe níke.su{kt BÞwrLkrMkÃk÷ fkUøkúuMk ÃkûkLkk LkuíkkçkËYÆeLk þu¾u ykEykEyu{¾kík uLkk Lkðhr[ík çk úesLk u Mð.{ki÷kLkk yçk w÷ f÷k{ ykÍkËçk úesLk w t Lkk{kr¼ÄkLk fhðkLke{ktøkýe fhe níke íku{s sL{rËLkrLkr{¥ku økts þneË fçkúMíkkLk ¾kíkufwykLk ÏðkLkeLkku fkÞo¢{ hk¾ðk{ktykÔÞku níkku.

y{ËkðkË, íkk.11økwshkík Mkhfkhu ð»ko 2014Lkk økk¤k Ëhr{ÞkLk su hòyku hkßÞ MkhfkhLke f[uheyku{kt ykðLkkh Au íkuLke ÞkËeyksu ònuh fhe níke. ykLkk {kxu Mkk{kLÞ ðneðxe rð¼køk îkhk ònuhLkk{wt òhe fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. hkßÞMkhfkhLke f[uheyku {kxu su rËðMku ònuh hò hnuþu íkuLke ÞkËe Lke[u {wsçk Au.EË-yu-r{÷kË/ {fhMkt¢krík 14{e òLÞwykhe, 2014 {tøk¤ðkh{nk rþðhkºke 27{e Vuçkúwykhe, 2014 økwYðkhÄw¤uxe 17{e {k[o, 2014 Mkku{ðkh[uxe[ktË 1÷e yur«÷, 2014 {tøk¤ðkh©ehk{ Lkð{e 8{e yur«÷, 2014 {tøk¤ðkhzku. yktçkuzfhstÞrík 14{e yur«÷, 2014 Mkku{ðkhøkwz £kEzu 18{e yur«÷, 2014 þw¢ðkhÃkhþwhk{ sÞtrík 1÷e {u, 2014 økwYðkhh{ÍkLk EË 29{e sw÷kE, 2014 {tøk¤ðkhMðkíktºkTÞ rËLk 15{e ykuøkü, 2014 þw¢ðkhÃkkhMke LkqíkLk ð»ko rËLk 18{e ykuøkü, 2014 Mkku{ðkhMktðíMkhe 29{e ykuøkü, 2014 þw¢ðkhøkktÄe sÞtrík 2S ykuõxkuçkh, 2014 økwYðkhËþuhk (rðsÞk Ëþ{e) 3S ykuõxkuçkh, 2014 þw¢ðkhçkfhe EË 6êe ykuõxkuçkh, 2014 Mkku{ðkhrËðk¤e 23{e ykuõxkuçkh, 2014 økwYðkhLkqíkLk ð»ko rËLk / çkuMkíkw ð»ko 24{e ykuõxkuçkh, 2014 þw¢ðkh¼kEçkes (fkhíkf MkwË-2) 25{e ykuõxkuçkh, 2014 þrLkðkhMkhËkh Ãkxu÷ sL{ sÞtrík 31{e ykuõxkuçkh, 2014 þw¢ðkh{nkuh{ 4Úke LkðuBçkh, 2014 {tøk¤ðkhøkwYLkkLkf sÞtrík 6êe LkðuBçkh, 2014 økwYðkhLkkíkk÷ 25{e rzMkuBçkh, 2014, økwYðkh

Lke[uLke hòyku hrððkhu nkuðkÚke ònuh hòLkk rËðMk íkhefu ònuh LkÚke«òMk¥kkf rËLk 26{e òLÞwykhe, 2014 hrððkh{nkðeh sÞtrík 13{e yur«÷, 2014 hrððkhhûkkçktÄLk 10{e ykuøkü, 2014 hrððkhsL{kü{e 17{e ykuøkMx, 2014 hrððkh

MkhfkhLke f[uheLke ònuh hòhkßÞ Mkhfkhu ònuh hòLke ÞkËe òhe fhe

çkUfku {kxu ònuh hòykuLke ÞkËe ònuh fhðk{kt ykðe Au økwshkík Mkhfkh, rhÍðo çkUf ykuV RÂLzÞkLkk Ãkhk{þoMkkÚku ð»ko 2014 Ëhr{ÞkLk Lke[uLkk rËðMkkuyu ònuh hòyku hnuþu.EË-yu-r{÷kË/{fhMkt¢krík 14{e òLÞwykhe, 2014 {tøk¤ðkh{nk rþðhkºke 27{e Vuçkúwykhe, 2014 økwYðkhÄw¤uxe 17{e {k[o, 2014 Mkku{ðkh©ehk{ Lkð{e 8{e yur«÷, 2014 {tøk¤ðkhzku. yktçkuzfh ßÞtrík 14{e yur«÷, 2014 Mkku{ðkhh{ÍkLk EË 29{e sw÷kE, 2014 {tøk¤ðkhMðkíktºkTÞ rËLk 15{e ykuøkü, 2014 þw¢ðkhMktðíMkhe 29{e ykuøkü, 2014 þw¢ðkhøkktÄe ßÞtrík 2S ykuõxkuçkh, 2014 økwYðkhËþuhk 3S ykuõxkuçkh, 2014 þw¢ðkhçkfhe EË 6êe ykuõxkuçkh, 2014 Mkku{ðkhrËðk¤e 23{e ykuõxkuçkh, 2014 økwYðkhLkqíkLk ð»ko rËLk /çkuMkíkw ð»ko 24{e ykuõxkuçkh, 2014 þw¢ðkh{nkuh{ 4Úke LkðuBçkh, 2014 {tøk¤ðkhLkkíkk÷ 25{e rzMkuBçkh, 2014, økwYðkh

Lke[uLke hòyku hrððkhu nkuðkÚke ònuh hòLkk rËðMk íkhefu ònuh LkÚke«òMk¥kkf rËLk 26{e òLÞwykhe, 2014 hrððkhhûkkçktÄLk 10{e ykuøkü, 2014 hrððkhsL{kü{e 17{e ykuøkMx, 2014 hrððkh

çkUfku {kxu ònuh hòyku....

Mkku÷k rðMíkkh{kt çkLkkðçkktÄu÷k fw÷ 3 økkiðtþLke{kuze hkºku WXktíkhe ÚkE

yk økkiðtþkuLku {trËhLke çknkhËkuhzkÚke çkktÄðk{kt ykÔÞk níkk. ßÞktyòÛÞk þÏMkku Ëkuhzk fkÃkeLku ºkýuÞøkkiðtþLku ÷E Vhkh ÚkE økÞk níkk.yºku WÕ÷u¾™eÞ Au fu, Úkkuzk Mk{ÞyøkkW {k÷Äkhe Mk{ksu økkiðtþ {wÆuhkßÞ Mkhfkh Mkk{u Wøkú yktËku÷LkLke[e{fe Wå[khe níke. su{kt hkßÞMkhfkhu {k÷Äkhe Mk{ksLke WøkúíkkMkk{u Lk{íkwt òu¾e økkiðtþ {wÆu ¾kMkfkÞËku çkLkkÔÞku níkku. yLÞ fkÞËkLkesu{ yk fkÞËku Ãký MkËtíkh rLk»V¤Lkeðzâku Au.

Mk wºkk uLke {krníke yLkwMkkh,ykøkk{e Mk{Þ{kt økk iðtþ {wÆ u{k÷Äkhe Mk{ks íkhVÚke Wøk úyktËku÷Lk AuzkÞ íkuðk yutÄký Ëu¾kEhÌkk Au.

y{ËkðkË, íkk.11AuÕ÷k f ux÷kf Mk{ÞÚke

økk ið tþk uLke níÞk yLk u ík u{LkeWXktíkheLkk çkLkkðku yMktÏÞ çkLkðk÷køÞk Au. íÞkhu þnuhLkk Mkku÷krðMíkkh{kt ykðu÷ nLkw{kLkSLkk{trËhLke çknkh çkktÄu÷ ºký økkiðtþkuLkuyòÛÞk þÏMkku ÷ELku Vhkh ÚkEøkÞk níkk. yk ½xLkkLke òý Mkku÷kÃkku÷eMkLku fhíkk ðÄw íkÃkkMk nkÚk ÄhkEAu. Mkwºkku îkhk {¤íke rðøkík yLkwMkkh,Mkk u÷k Ãkk u÷eMk {Úkf{kt ÄLk uïh{Vík÷k÷ òu»keyu VheÞkË LkkUÄkðeníke fu, økíkhkºkeLkk Mkku÷k rðMíkkhLkkykhMke xufrLkf÷ hkuz Ãkh ykðu÷ Mktfx{ku[Lk nLkw{kLk {trËhLke çknkh çkktÄu÷ºký økkiðtþkuLku fkuE yòÛÞk þÏMkkuWXkðe økÞk níkk.

fusheðk÷Lkku «ÞkuøkßÞkhu yÒkkLkwt yktËku÷Lk ykht¼kÞwt íÞkhu {erzÞk{kt íku{Lke s [[ko

Úkíke níke Ãký yu ðkMíkrðfíkk Au fu yk yk¾w yktËku÷Lk yh®ðËfusheðk÷Lkkt rË{køkLke WÃks níke íÞkhu íku{Lku fkuRyu yux÷wt {níð ykÃÞwtLk níkwt Ãký yk {níðkfktûke Þwðfu íÞkhçkkË yÒkk MkkÚku Auzku VkzeLku ÃkkuíkkLkkuÃkûk W¼ku fÞkuo yLku nk÷{kt rËÕne rðÄkLkMk¼kLke [wtxýeyku Ãknu÷k suMkðuoûkýku çknkh ykðe hÌkkt Au íku{kt sýkÞ Au fu yk yk{ ykË{e Ãkûk¼ksÃk yLku fkUøkúuMk çktLkuLku ¼khu Ãkzu íku{ Au.yk yus yh®ðË fusheðk÷Au suýu yÒkkLkku Mknkhku ÷RLku ¼úük[kh rðhkuÄe yktËku÷Lk îkhk fuLÿMkhfkhLku n[{[kðe Lkkt¾e níke.íku{ýu s yk¾k yktËku÷LkLke YÃkhu¾kíkiÞkh fhe níke yLku ÷kufku{kt yk yktËku÷Lk {kxu swMMkku søkkÔÞku níkkuyLku íku {kxu fuzh íkiÞkh fhe níke.Ãký yh®ðËLku íkhík s Mk{òR økÞwtníkwt fu íku{ýu su rMkMx{ Mkk{u çkkÚk ¼eze Au íkuLku çknkhÚke çkË÷ðe {w~fu÷Au íku {kxu ytËh sRLku ykuÃkhuþLk fhðwt sYhe Au.Ãký íÞkhu yÒkkyu hksfeÞÃkûkLkku rðhkuÄ fÞkuo níkku.suLkk fkhýu yh®ðË fusheðk÷ yLku yÒkkLkku{køko swËku ÚkR økÞku níkku yLku íkuyku y÷øk Ãkzâk çkkË fusheðk÷u hksfeÞÃkûkLke h[Lkk fheLku rËÕneLku ÃkkuíkkLke «Þkuøkþk¤k çkLkkðe suLkk fkhýuyksu ¼ksÃk yLku fkUøkúuMk çktLku íku{Lke WÃkuûkk fhe þfu íku{ LkÚke. þe÷krËûkeíku Ãký Mðefkh fÞkuo Au fu íku{Lku yh®ðË fusheðk÷Lkk ÃkûkÚke Ãkzfkh{éÞku Au.

¼khíkLkk hksfkhý{kt yk «fkhLkku Ãknu÷ku «Þkuøk fkþehk{u fÞkuo níkkusu{ýu Ër÷íkkuLku yufswÚk fhðkLkwt fk{ fÞwo níkwt.su yuf Mk{Þu fkUøkúuMkLkeðkuxçkUf {Lkkíke níke.Ër÷ík,çkúkñý yLku {wÂM÷{kuLku yuf MkkÚku ÷RLku fkUøkúuMkuW¥kh ¼khík{kt ÃkkuíkkLkwt ð[oMð s{kÔÞwt níkwt yLku íkuLkk fkhýu fkuR s Ãkûkíku{Lku Ãkzfkh ykÃke þfíkku Lk níkku.Ãký 1989 ykðíkk MkwÄe ºký ÄkhkykufkUøkúuMkLke rðYØ ÚkR økR níke su{kt yuf íkku MkðýkuoLkku fkUøkúuMkÚke {kun¼tøkÚkÞku níkku íkku hk{{Lkkunh ÷kurnÞkLku fkhýu ÃkAkík ðøko Ãký fkuøkúuMkÚke ËwhÚkÞku níkku yLku íku{Lkk rþ»Þku økýkíkk {w÷kÞ{ yLku ÷k÷wqLku yk ðøkuo MkkÚkykÃÞku níkku yk MkkÚku s fkþehk{Lku fkhýu Ër÷íkku Ãký fkUøkúuMkÚke Ëwh ÚkíkkøkÞk níkk.íÞkhu ÷kufkuLke Lksh yzðkýe, ðe.Ãke.®Mkn, {w÷kÞ{ yLku÷k÷w Ãkh níke íÞkhu fkuRyu fkþehk{ Ãkh æÞkLk s ykÃÞwt Lk níkwt su{ýu[wÃk[kÃk Ër÷íkkuLku yuf fhðkLkwt ÃkkÞkLkwt fk{ fÞwo níkwt.çkkçkhefktz çkkËÚkÞu÷e [wtxýeyku{kt fkþehk{Lkkt ÃkûkLku MkktRXÚke ðÄkhu çkuXfku {¤e níkeyLku {w÷kÞ{u íku{Lkku MkkÚk ÷RLku «Ëuþ{kt Mkhfkh h[e níke.Ãký yh®ðËfusheðk÷Lke ÷zík òrík ykÄkrhík LkÚke.

ykÍkËe çkkË yuf ðøko Mk¥kkÄkhe ðøkoLkku sL{ ÚkÞku Au suLkwt ykuÂõMksLk¼úük[kh Au.yk ðøko ÞuLkfuLk «fkhu ÃkkuíkkLke Mk¥kk xfkðe hk¾ðk {kxu s«ÞkMkku fhu Au yLku yksu fkuRÃký Ãkûk ¼úük[khÚke Ëwh nkuðkLkku Ëkðku fheþfu íku{ LkÚke.yk {k{÷u íkku nh{{kt çkÄk LkøLk s Au.çkÄkLkk nkÚk ykË÷k÷e{kt fk¤k ÚkÞu÷k Au.hksLkerík ÃkiMkk f{kððkLkwt yLku íkkfkík nktMk÷fhðkLkwt yuf {kæÞ{ çkLke økÞwt Au.Lkuíkk, Lkkufhþkn yLku WãkuøkÃkríkykuLker{r÷¼økík ðå[u Mkk{kLÞ LkkøkrhfLke íkku ÷kufíktºk{kt fkuR nurMkÞík sçk[e LkÚke.íku{Lku {kºk [wtxýe Mk{Þu s ÞkË fhðk{kt ykðu Au yLku ík{k{hksfeÞ Ãkûkku íku{Lkku WÃkÞkuøk fhðk{kt s {kLku Au.yÒkkLkk yktËku÷LkËhr{ÞkLk Mkíkík fnuðkÞwt níkwt fu sLkíkk s yMk÷ {kr÷f Au yLku hksLkuíkkykuMkuðf Au Ãký yksu rMkLkkrhÞku çkË÷kÞku Au yLku Mkuðf {kr÷f ÚkR økÞk AuhksLkerík sLkíkkLku Lkk{u fhðk{kt ykðu Au Ãký suðe [wtxýe Ãkwhe ÚkkÞ Au fusLkíkkLku ¼q÷e sðkÞ Au.ykÚke yk rMkMx{Lku çkË÷ðkLke sYrhÞkík W¼eÚkR Au.yk yuf yunMkkMkLku fkhýu s ÷kufku Mkzfku Ãkh Wíkhe ykÔÞkníkk.yksu rËÕne{kt yh®ðËLkku Ãkûk ÷kufkuLkkt økwMMkkLku Lkðk íkuðh ykÃkðkLkwtfk{ fhu Au Ãkrhýk{u fkUøkúuMk yLku ¼ksÃk çktLku {w~fu÷e{kt {wfkR økÞkAu.íÞkhu yh®ðËLkku yk «Þkuøk MkV¤ Úkþu fu Lkne íku íkku ykX{e rzMkuBçkhus sýkþu.

Page 3

3 / íkk. 12-11-2013, {t„¤ðkh y{ËkðkË

rçkøk {uSf yuf ðÄw ÃkkrfMíkkLke ÄkhkðkrnfLku¼khíkeÞ Ëþofku {kxu «Mík]ík fhþu

y{ËkðkË: LkkËkrLkÞkLku {¤u÷e òuhËkh «ríkr¢Þk çkkË nðu rçkøk {uSfuyuf ðÄw ÷kufr«Þ ÃkkrfMíkkLke Äkhkðkrnf ‘rfMk rËLk {uhk rðykn nkuðuøkk’LkkyrÄfkhku ¾heËe ÷eÄk Au. òu ð{ko ÃkrhðkhLke ‘LkkËkrLkÞk’ ÃkkuíkkLke nkMÞÚke¼hÃkqh nhfíkkuÚke ykÃkLkw {LkkuhtsLk «ËkLk fhíke nkuÞ íkku yk Lkðku þkuÚkeykÃkLku fku{uzeLkku ðÄw W¥k{ ¾kuhkf {¤þu. ‘rfMk rËLk {uhk rðykn nkuðuøkk’rËÕne{kt hnuLkkhk yuf yuðk ÃkrhðkhLke ðkíkko Au su{kt Ëhuf MkËMÞ «u{{ktøk¤kzqçk Au yLku ÃkkuíkkLkk ÷øLk fhððkLkwt RåAu Au. yíÞkhu yk Mk{Þu ykÄkhkðkrnf{kt {wÏÞ ¼qr{fkyku {kxu fux÷kf «{w¾ f÷kfkhku MkkÚku ðkík[eík[k÷e hne Au yLku [uLk÷Lku ykþk Au fu ík{k{ ¼qr{fkyku {kxu sÕËe sÃkMktËøke ÚkR sþu. íÞkts yk þkuLkk yMk÷ Lkk{Lku [k÷w hk¾ðk Ãkh ½ýkurð[kh rð{þo fhðk{kt ykðe hÌkku Au.

yk;u CKmtjeyu mkfuje ‘jejt¥&

rJJt’e; rVÕbbtk fgto DKt VuhVth

yb’tJt’, ;t.11

ytdtbe 15 lJuBchu rhjeÍ

:lthe mksg jejt CKmtjele rVÕb

‘htbjejt’ vtu;tle rhjeÍ v²Juo s DKe

htbtgKt u mSo n;e. vnujt yt

rVÕblt msoft u vh ¢urýxgt uhelt

ytûtuvtu jtøgt ;tu ceS ;hV ûtrºtg

mbtsu ¿tt;elt yvbtllt b¸Æu rVÕb

mtbu rJhtuætl¸k hKNekd¸ V² kfe ’eæt¸ k.

htsftux mrn; Xuh Xuh rJhtuæt «’Noltu

:gt. ¾gtkf ;tuýVtuý vK :E. ytJt

rJhtuæt Jkxtu¤ Jågu msoftuyu ûtrºtgtule

btdKe MJefthe juJtle ònuht; fhe

ylu rJhtuæt mBgtu. vK rVÕbbtk:e

Jtkættslf N’tu ylu ÷~gtu l nxtJtgt

ntuJtle htJ mt:u Vhe yuf Jth rJhtuæt

òøgtu. fåA rsHt mhvkg mkdXllt

«b¸F rJ¢brmkn òýuò mrn;ltytuyu

ntEftuxobtk ònuhrn;le yhS fhelu

yt b¸Æu ’t’ btkde.

ntEftuxolt geV sMxem Cètgtgo

ylu su.ce. vthýeJtjle cukg mbût

:guje m¸ltJKebtk htbjejt rVÕble

xeblt mÇgtuyu rVÕb, x[ ujh ylu

rVÕble JucmtEx vh:e Jtkættslf

N’tu nxtJe juJtle ;igthe ’NtoJ;t

ònuh rn;le yhSltu leftj :gtu

n;t u. yt mk’Cu o m ksg jejt

CKmtjeyu rJ¢brmkn òýuòlu vºt

vtXJelu rVÕbbtk:e òýuò ylu hcthe

ltbtuHuF nxtJelu ;ubt cu ftÕvlef

ltbtu mbtÔgt ntuJtle òK fhe n;e.

CKmtje «t uý¾NLm «tEJux

rjrbxuýlt yu¾Íe¾g¸xeJ guhbul gu;l

’uytujfhu rJ¢brmkn òýuòlu yuf vºt

vtXJelu ‘htbjejt¥ rVÕbtk òýuò ylu

hcthele søgtyu ftÕvrlf ltbtu

b¸¾gt ntuJtle òK fhe Au. ;ublt

sKtÔgtk yl¸mth rVÕbbtk òýuòle

søgtyu ‘mluýt¥ ylu hcthele

søgtyu ‘htòýe¥ Nç’ JvhtNu.

fåA rsHt mhvkg mkdXllt «bF

rJ¢brmkn òýuòyu r’ÔgCtMfh ýtux

ftublu sKtÔg¸k n;¸k fu, ‘htbjejt¥

rVÕbbtk hcthe ylu òýuò mbts Jågu

J»ttu ol¸ k JiblMg c;tJtg¸ k n;¸k. su

duhbtduo ’tuhltÁ n;¸k. yt Wvhtk;

r’veft vt’¸ftuKlt J÷tu vK ûtrºtg

vhkvhtlu yl¸f¸¤ l n;t. ;u:e rVÕb

mtbu rJhtuæt n;tu. vhk; nJu rVÕbbtk

ftÕvlef ¿tt;eytu c;tJJtle ònuht;

msoftuyu fhe ntuJt:e nJu yblu rVÕb

mtbu ftuE Jtkættu l:e. yt rJJt’ nJu

mbe g²¾gtu Au.

WHuFrlg Au fu, yt v²Juo rJ¢brmkn

òýuò mrn;lt yd{Keytu J;e

fhtguje veytEyujle m¸ltJKebtk

;ublt J;e Jrfj slf sÃveyu ftuxo

mbût rVÕbbtk:e gk÷JkNe, htsv¸;,

òýuò, hcthe ylu ûtrºtg suJt WHuF

nxtJe ’uJt ’t’ btkde n;e. yt Wvhtk;

rVÕble JucmtEx vh:e vK

Jtkættslf ltbtu nxtJJtle btkd fhe

n;e. mtbt vûtu yt ;btb btkd

MJefthe ju;t btbjtltu yk; ytÔgtu

n;tu. ûtrºtg mbtsu rJhtuætle ;jJthtu

Bgtl fhe ’u;t nJu mbd{ rJJt’ltu yk;

ytÔgtu Au ylu rVÕble rhrjÍ ytýule

yýgKtu ’ ²h :;t mksg jejt

CKmtjeyu ntNfthtu yl¸CÔgtu nNu.

fthK fu, ‘htbjejt’ ;uble yuf

bnðJtftkûte rVÕb Au ylu yt rVÕblt

de;tu F¸c jtufr«g :E g²¾gt Au.

d¸sht;btk ctujeJ²ý Mxtmo btxu jtj òsb, btu’elk

ytbkºtK& f¸A ’el ;tu d¸òhtu d¸sht; bu k

yb’tJt’, ;t.11

‘F¸~c² d¸sht; fe’ yuý fuBvuRl vAe d¸sht;btk ’uN-rJ’uNlt

«Jtmeytubtk ltukætvtºt Jætthtu :gtu Au. yrb;tC cågl yrCle; yuý rVÕblu

fthKu d¸sht;lt jtufuNl vK ctujeJ²ýlt Îgtlbtk ytÔgt Au. sulu fthKu nJu

ytdtbe mbgbtk ctujeJ²ýlt btuxt vý’t vh d¸sht;lt M:¤tu gbfJtlt Au.

ceS ;hV ctujeJ²ýlu btu’e F²Hk ytbkºtK vtXJ;tk ntug, ;ub ;ublt btxu

n¤Je ler; ybjbtk b²fe Au. htßglt «Jtml rJCtdu rVÕb N²rxkd ylu

«btuNl vtujeme cltJe Au. sultu yufbtºt nu;¸ d¸sht;btk Jæt¸btk Jæt¸ rVÕbtu

clu ylu ;ulk N²rxkd :tg ;uJtu Au.

ctujeJ²ýlt øjubmo îtht d¸sht;lt «Jtmllu Jud ytvJt btxu yt vtujeme

cltJJtbtk ytJe ntuJtl¸k òKJt bég¸k Au. jdCd mt; suxje btuxe rVÕb

d¸sht;btk N²x :E Au. subtkle ‘htbjejt¥ rVÕb ytJ;tk mótnu rhjeÍ :Jtle

Au. sult:e d¸sht; «Jtmll¸k òuh’th «btuNl :Jtl¸k Au.

«tuýTg¸mhu lnek CtudJJtu výu vtujem ck’tucM;ltu Fgo,

btºt 15 r’Jmbtk yvtNu N²rxkdle bks²he, d¸sht;btk

rVÕb N²rxkd fhlthlu btu’e ytvNu ytf»tof ytuVh

;Mfhtultu ºttm& Y.10 jtFle DhVtuý atuhe

s’t s’t rJM;thbtk DhVtuý

at uh ele ytX Dxlt

yb’tJt’,

Nnuhbtk ;Mfhtuyu ºttm J;toJe s¸’t

s¸’t rJM;thbtk:e Y.10 jtFle

b;tle atuhe fh;tk vtujemu yt ykdu

d¸lt ’tFj fhe ;vtm nt: æthe Au.

vtujemlt sKtÔgt yl¸mth yt ykdule

rJd; yuJe Au fu JxJt SytEýemebtk

V uÍ lk.4 ytNtv¸he yuMx ux Nuý

lk.7vbtk ytJuj yuf fkvlebtk:e

Y.’tuZ jtFle rfkb;lt ftuvh Jtghle

gt uhe :E n;e. mh’thldh

ltucjldhbtk lkr’d{tb mufxh-vbtk

ytJuj yuf bftlltk ;t¤tk ;tuýe

;Mfhtuyu Y.mJt jtFle rfkb;lt

’tdelt ylu htufý hfble gtuhe fhe

n;e. buDtKeldhbtk vKofks mtumtgxe

rJCtd-1btk ytJuj yuf bftllk ;t¤k

;tuýe ;Mfhtuyu Y.yuf jtFle rfkb;lt

mtultlt ’tdeltle gtuhe fhe n;e.

Dtxjturýgtbtk «Ct; gtuf vtmu ytJuj

©ef¸ks mtumtgxelt yuf bftlbtk:e

juvxtuv, btuctEj Vtul Jduhu b¤e

Y.yuf jtFle b;tle gtuhe :E n;e.

Ntnectdbtk ymthJt Ft;u ytJuj

j¸nthJtmlt yuf bftlbtk:e Y.vtuKtu

jtFle rfkb;lt gtk’elt DhuKtkle gtuhe

:E n;e. brKldhbtk MJtbelthtgK

bkr’h vtmu ytJuj MJrKob

yuvtxobuLxlt yuf bftlbtk:e Y.cu

jtFle htufý hfble gtuhe :E n;e.

Dtxjturýgtbtk sl;tldh hujJu ¢turmkd

vtmu ytJuj ht urn;ldhlt yuf

bftlbtk:e ;Mfhtuyu Y.yuf jtFle

rfkb;lt DhuKtkle gtuhe fhe n;e.

÷kt¼k íkÚkk ðxk ðkuzo{kt LkðkMkwyhus Lkuxðfo Lkkt¾ðk{kt ykðþu

y{ËkðkË, íkk.11y{ËkðkË þnuhLkk Ërûký

ÍkuLkLkk ÷kt¼k íkÚkk ðxk ðkuzo{kt 14ð»k o Ãknu÷k Mkeyhus Lk uxðfoLkkt¾ðk{kt ykÔÞk níkk su{kt nk÷{ktxeÃke hMíkkyk u WÃkh ðxe of÷zuð÷k uÃk{uLx ÚkðkÚke ykþhu7000Úke ðÄw VÕxu çkLkkðu÷k Auíku{s Lkðe ^÷uxkuLke Mfe{kuLkk fk{Ãký [k÷w nkuðkÚke 14 ð»ko yøkkWLkkt¾u÷ ÷kELkku «kEðux VkELk÷

Ã÷kux{kt ykðe økE Au suLkk ÷eÄuÃkefyðMko ËhBÞkLk çkufªøk hnu Auíku{s ¾wÕ÷k Ã÷kuxku{kt øktËw ÃkkýeW¼hkÞ òÞ Au. ¼rð»Þ{kt ykðeÂMÚkrík ðÄw Lk MkòoÞ íku {kxu nk÷{kt÷kELkLke MkkEÍ {k uxe fheLk uLkkt¾ðkLke sYh Au íku{s VkELk÷Ã÷kux{kt ykðe økÞu÷ ÷kELkLku þe^xfhðk {kxu BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLkîkhk ykþhu [kh fhkuzLke {tswhe{¤u÷ Au.

fkÃkzLke {e÷{kt ykøk VkxeLkef¤íkk ¼khu LkwfþkLk

y{ËkðkË, íkk.11þnuhLkk Lkkhku÷-EMkLkÃkwh [kufze ÃkkMkuLke {xLk øk÷e{kt ykðu÷ yuf

fkÃkzLke {e÷{kt y[kLkf ykøk Vkxe Lkef¤íkkt LkkMk¼køk {[e sðk Ãkk{eníke. ykøk{kt fkuEÃký «fkhLke òLk{k÷Lke nkrLk ÚkE Lk nkuðkLkwt òýðk{éÞwt Au Ãkhtíkw {e÷{kt hnu÷ {kuxe {kºkk{kt fkÃkz çk¤eLku ¾kf ÚkE økÞwtníkwt. {¤íke rðøkík yLkwMkkh, Lkkhku÷ rðMíkkh{kt ykðu÷ r[hkøk rMkLkuÚkuxef«k.÷e.{kt yksu Mkðkhu yufkyuf ykøk Vkxe Lkef¤e níke.

yk ½xLkkLke òý Úkíkkt s çku VkÞh VkExhku ½xLkk MÚk¤u ÃknkU[eLku çkuf÷kfLke ¼khu snu{ík çkkË ÃkkýeLkku {khku [÷kðe ykøk Ãkh fkçkw {u¤ÔÞkuníkku.

Page 4

4 / íkk. 12-11-2013, {t„¤ðkh y{ËkðkË

Year : 1, Issue : 132, Daily Newspaper “Sanvilla Samachar” Printed at Bhavani Offset, Bhatiyawadi, Opp. Kalupur Railway Station, Ahmedabad-380002, and Published at A-24, Shardhha Apartment, Thakkarbapanagar Road, Bapunagar,Ahmedabad-382350. Mo. : 9687612324, by Owner, Printer & Publisher Aksheshkumar Shambhubhai Savaliya on date 12-11-2013, Editor : Aksheshkumar Shambhubhai Savaliya, RNI Registration No.: GUJGUJ/2013/50752

ð»ko : 1, ytf : 132, ËirLkf y¾çkkh “MkLkrð÷k Mk{k[kh”, ¼ðkLke ykuVMkux, ¼kxeGkkðkze, fk÷wÃkwh huÕðu MxuþLkLke Mkk{u, fk÷wÃkwh, y{ËkðkË-380002. ¾kíkuÚke AkÃÞwt yLku yu-24, ©Øk yuÃkkxo{uLx, X¬hƒk…kLkøkh hkuz,çkkÃkwLkøkh ¾kíkuÚke {kr÷f, r«Lxh yLku «fkþf yûkuþfw{kh þt¼w¼kE Mkkðr÷Þk ðíke íkk.12-11-2013Lkk hkus «rMkØ ÚkÞwt. {kr÷f, {wÿf, «fkþf, íktºke : yûkuþfw{kh þt¼w¼kE Mkkðr÷Þk * RNI Registration No.: GUJGUJ/2013/50752

lthtgK mtkElu Ctduý² ònuh& 30

r’Jmbtk lrnk ytJu ;tu rbjf;tu :Nu só

yb’tJt’, ;t.11

m¸h;btk lthtgK mtkE ylu

ytmthtb mtbu ’tFj :guje

c¤tðfthle Vrhgt’ ct’:e s

lthtgK mtkE Vhth :E dgtu Au. su:e

ytsu vtujemle yhSlu btLg htFe

ftuxuo lthtgK mtkElu Ctduý² ònuh fgtuo

Au. ftuxolt ltul cujucj Jtuhkx ct’

vK ntsh l :gujt lthtgK mtkE

mtbu vtujemu meythvemele fjb

82 b¸sc ftgoJtne fhJt ;ubs

lthtgK mtkElu Ctduý ònuh fhJtbtk

ytÔgtu Au. d; 26 ytufxchlt htus

m¸h; vtujemu lthtgK mtkElu NtuætJt

yb’tJt’bt k ytJe n;e ylu

lJhkdv¸htbtk mtuvh ÃjtÍt-6btk huý

fhe n;e.subtk:e DKt Jtkættslf

’M;tJuòu b¤e ytÔgt n;tk. m¸h;

vtujem frbNlh htfuN yM:tltyu

sKtÔg¸k n;¸k fu, yt ’M;tJuòubtk ble

jtuLý[ekdlu jd;t ’M;tJuòu vK b¤e

ytÔgtk Au. lthtgK mtPE ylu ;ult

mtdrh;tu îtht rJ’uNbtk duhftg’u he;u

ltKt btufjtgt ntuJtlt ’M;tJuòu

bégt Au. yt:e yb’tJt’lt

lJhkdv¸ht vtujem MxuNlbtk Vrhgt’

ltukættJJtbtk ytJe Au. yt Wvhtk;

lthtgKlu Íýve vtýJt btxu vtujemu

meythveme fjb nuX¤ Ctduý ònuh

fhe ;ulu Íýve vtýJtle fJtg; nt:

æthe Au. ylu ;u btxu ’uNlt ’huf

vtujem MxuNllu òK fhe ’uJtle ylu

mnfthle rJlk;e fhJtbtk ytJe

ntuJtl¸k yM:tltyu sKtÔg¸k n;¸k.

’htuýtbtk vtujemlu lthtgK mtkE mtkE

;tu lnek vhk;¸ ’M;tJuòult 40 suxjt

vtuxjt b¤e ytÔgt n;t. vtujem

m¸ºttul¸k btleyu ;tu lthtgK mtkE ylu

ytmthtble ’uNChbtk yluf sbeltu

ylu ãjuxtu Au, vhk;¸ btuxtCtdle

rbjf;tubtk cÒtu rv;t-v¸ºtl¸ btrjf

;hefu ltb l:e.

vtujem m¸ºttuyu ytvuje btrn;e

«btKu cÒtu rv;t-v¸ºtyu btuxt Ctdle

rbjf; vt u;tlt mtætft u ylu

mtÎJeytult ltbu htFe Au. ntjbtk s

m¸h; vtujemu lthtgK mtkEle mtÎJe

dkdtle æthvfý fhe Au. ;ule

v²AvhAbtk vK yus btrn;e mtbu

ytJe Au fu yluf rbjf;tu su lthtgK

mtkElt Au ;ult btrjf ;hefu dkdtl¸

ltb Au. vtujemlu nt:u gýuje dkdt

ytmthtb ylu lthtgKle fuxje lSf

Au ;ultu v¸htJtu yb’tJt’ Ft;ult

ytmthtb yt©bbtk lthtgK mtkElt

Ybbt k:e b¤ujt rbjf;t ult

’M;tJuòubtk:e bégtu Au. rsHt mhfthe

Jfej lglCtE m¸FýJtjtyu dkdtle

fhbfký¤e vh «ftN Vukf;tk sKtÔgk n;k

f u yb’tJt’ yt©bbt k lthtgK

mtEle f¸rxgtbtk:e mkÏgtckæt ãjuxtult

’M;tJus bégt Au subtk gth ãjuxlt

’M;tJus dkdt WVuo ætrbo»Xtlt ltbu Au.

yt nfef; c;tJu Au fu dkdt yt rv;t-

v¸ºtle DKe lSf Au.

mtkElu Ctduý¸ ònuh &-

ftuxolt ltul cujucj Jtuhkx ct’ vK

ntsh l :gujt lthtgK mtkE mtbu

vtujemu meythvemele fjb 82 bsc

ftgoJtne fhelu lthtgK mtkElu Ctduý¸

ònuh fgtuo Au. AuHt cu btm fh;tk Jæt¸

mbg:e ltm;t Vh;tk lthtgK mtkElu

Íýve vtýJt btxu vtujemlt ltfu ’b

ytJe dgtu Au. vtujem lthtgK mtkElt

mtdrh;tu ylu verý;tyu dKtJujt

ythtuveytubtk:e ns¸ btºt dkdt ylu

;ult vr;le æthvfý fhe Nfe Au. ðgthu

lthtgK mtkElu Jnuje ;fu Íýve juJt

btxu nJu meythvemele fjb nuX¤

lthtgK mtkElu Ctduý¸ ònuh fh;tk

;ult vtuMxh vK AvtE Nfu Au ylu ;ule

rbjf;tu vK xtkgbtk juJtE Nfu Au.

mh; vtujem ntj meythvemele fjb

82 b¸sc lthtgK mtkElu Ctduý¸

ònuh fhtgtu Au. ylu 30 r’Jmbtk

ntsh lrnk :tg ;tu meythvemele

fjb 82 b¸sc vtujemlu lthtgK

mtkEle rbjf;tu xtkgbtk juJtltu ;ubs

;ult mdtmkckæteytulu vK ÍývJtltu

yrætfth b¤;tu ntuJtl¸k ftl¸l rJ’tu

vtmu:e òKJt b¤u Au.

gJ;elu VmtJJt dkdt-sblt

ò¤ rcAtJ;t n;t&-

dkdtl¸ mtg¸ k ltb ætrbo»Xt

bV;jtj vxuj Au. Jýtu’ht vtmult

CtRje xtWlle J;le dkdt WVu o

ætrbo»Xt ytmthtblt Jýt u’htbt k

ytJujt yt©bbtk hnu;e ytJe Au.

m¸h;le verý;t vh f¸fbo fgto ct’

lthtgKu ;ulu Atuýe l n;e. ;uKelu

mtchftkXtlt dtkCtuR yt©b jR sE

;ulu mkgtrjft ;hefu ònuh fhe lthtgKu

;ulu htS htFJt «gtm fgtuo n;tu. òufu,

g¸J;elk J;ol òu;tk dChtx yl¸CJ;t

lthtgKu ;ult vh lsh htFJt Jýtu’ht

yt©b:e yt dkdt ylu sbltlu

ct ujtJe n;e. dkdt ylu sblt

lthtgKle vmk’dele g¸J;elu

VmtJJt ò¤ rcAtJ;t n;t. lthtgK

mtE CdJtl Au ylu ;ule NhKbtk

sJt:e rsk’del¸k fÕgtK :E òg Au

yuJk sKtJe ;uytu g¸J;elu VmtJ;t

n;t. yufJth ftuE gJ;e lthtgKle

ò¤btk VmtE òg ;u vAe ;u Axfe

l òg ;u btxu ;ulu Ntb, ’tb, ’ký,

Cu’:e ;ulu lthtgKle muJtbtk xftJe

htFJtl¸k ftb dkdt fh;e n;e.

dkdtle mt:u ; ult u vr; vK

ytmthtb-lthtgKle muJtbtk hnu;tu

ntuJtl¸k fnuJtg Au.

14 r’Jmlt vtujem rhbtLýle

btdKe fh;t rsHt mhfthe Jfeju

sKtÔg¸k n;¸k fu dkdt lthtgK mtE

mt:u DrlÐ he;u mkf¤tguje Au.

rJrJæt yt©btult mkgtjlbtk ;u

b’’Yv cl;e n;e. m¸h;bt k

lthtgK mtElt gtilNtu»tKltu Ctud

cluje g¸J;elu vK dkdt s lthtgK

vtmu jE dE n;e. m¸h; Wvhtk; yt

g¸J;elu dkdt yLg yt©btubtk vK

jE dE n;e. dkdtle dr;rJræt

òu;tk ;u yLg mkÏgtckæt g¸J;elu

lthtgK vtmu jE dgtl¸k sKtg Au.

ytJe fuxje g¸J;eytu lthtgKltu

Ctud cle Au ;u òKJt btxu dkdtlt

rhbtLý sYhe Au. yt ’jejtu mtbu

cgtJvûtlt Jfej fÕvuN ’umtEyu

rhbtLýle bt kdlu rclsYhe

dKtJ;tk fÌtk n;k fu Vrhgt’e gJ;eyu

2008btk s yt©b Atuýe ’eættu n;tu

ylu ntj ;u vr; mt:u m¸Fe SJl

dt¤e hne Au. yt g¸J;elu dkdt ftuE

yt©btu vh jE dgtle nfef;tu

l:e. fumbtk ;ule ftuE C²rbft l:e

ylu ;ultu ftuE dltrn; Er;ntm vK

l:e. ftuxuo ;uble ’jejtulu Îgtlbtk

jE dkdtlt mt; r’Jmlt vtujem

rhbtLý bks²h fgto n;t.

d¸sht; Ctsvlt

ftgofhtu htsM:tl

ylu bÎg«’uN sNu

dtkæteldh, ;t.11

htsM:tl, bÎg«’uN, r’Õne,

A•temdZ ylu rbÍtuhb rJættlmCtle

aq kxKe lJuBch ylu rýmuBchbt k

gtuòlth Au. sult yk;do; d¸sht;

Ctsvlt ytduJtltu ylu ftgofhtu yt

mótnlt yk;bt k htsM:tl ylu

bÎg«’uNbtk Ctsvlt «gtht:uo slth

Au.ytdtbe jtufmCtle aqkxKe v²Juo

lJuBch-rýmuBchbtk ’uNlt vtkg htßg

htsM:tl, bÎg«’uN, r’Õne,

A•temdZ ylu rbÍt uhbbt k

rJættlmCtle aqkxKe ònuh :E dE

Au. yt vtkg htßgbtk:e cu htßg

bÎg«’uN ylu A•temdZbtk Ctsv

yuf ’tgft:e m•tt Wvh Au. ßgthu

htsM:tl, r’Õne ylu rbÍtuhbbtk

ftukd{umle mhfth Au.

yt rJættlmCtle aq kxKe

’hrbgtl htsM:tl ylu bÎg«’uNbtk

Ctsv ftukd{um Jågu ftkxtle x¬h :Jtle

Au. sult jeætu Ctsv îtht yt cÒtu

htßgtubtk vtu;tle mhfth cltJJt

btxult «gtmtu fhJtbtk ytJe hÌtt Au.

htsM:tl ylu bÎg«’uNbtk Ctsvlt

«gth fhJt btxu d¸sht; Ctsv îtht

ytduJtlt u ylu ftgofht ule xeb

btufjJtbtk ytJlth Au. sult yk;do;

mtihtÐ[-fåAlt ytduJtltu-ftgofhtule

xeblu htsM:tllt buJtý vk:fbtk

btufjtNu. W•th d¸sht;lt ytduJtltu-

ftgofhtule xeblu bthJtý btufjtNu.

rdheN ’tKel u jt ufmCtlerdheN ’tKel u jt ufmCtle

rdheN ’tKel u jt ufmCtlerdheN ’tKel u jt ufmCtlerdheN ’tKel u jt ufmCtle

a²kxKe jýJtlt yChFt òøgta²kxKe jýJtlt yChFt òøgt

a²kxKe jýJtlt yChFt òøgta²kxKe jýJtlt yChFt òøgta²kxKe jýJtlt yChFt òøgt

yb’tJt’, ;t.11

aqkxKe bu’tlbtk QCt hÌtt ct’

JthkJth vhtsgl¸k btuk Ct¤e slth

fKtoJ;e ¾jclt mu¢uxhe rdheN ’tKelu

nJu jt ufmCtle aq kxKe S;Jtlt

yChFt òøgt Au. rdheN ’tKe vnujtk

htsfthKbtk mr¢g :gt ðgthu ftukd{um

IIM Vjtg ytuJhlu btijtlt yc¸j fjtbl¸ k Vjtg ytuJhlu btijtlt yc¸j fjtbl¸ k Vjtg ytuJhlu btijtlt yc¸j fjtbl¸ k Vjtg ytuJhlu btijtlt yc¸j fjtbl¸ k Vjtg ytuJhlu btijtlt yc¸j fjtbl¸ k

ltb ytvJt Bg¸rlrmvj ft u kd { umle btdKeltb ytvJt Bg¸rlrmvj ft u kd { umle btdKeltb ytvJt Bg¸rlrmvj ft u kd { umle btdKeltb ytvJt Bg¸rlrmvj ft u kd { umle btdKeltb ytvJt Bg¸rlrmvj ft u kd { umle btdKe

ftube yuf;tlt rnbtg;e btijtlt mtnuclu htßg

mhfth Ct»tKltu b¸Ætu cltJJtlu c’ju ltbfhK:e

mtge yt’htksrj ytve Nfu Au& Bg¸rl. ftukd{um

n;t fu subKu mtk«’trgf ;•Jtulu

culftc fhJt ytSJl g¸Ø fhelu

’uNlt jtuftu mbût ftube yuf;tl¸k W•tb

W’tnhK v²Ák vtýTg¸ k n;¸ k. MJ;kºt

Cth;le furcluxbtk yc¸j fjtb

ytÍt’ suJt Wåg fûttlt «ættltu

vtu;tlt mt’de, grhºt, ler;b•tt:e

ytsu vK nòhtu g¸Jtytu btxu btuýjYv

Au.

ytsu ’uNChbtk btijtlt yc¸j

fjtb ytÍt’le 125be sLbsgk;e

dtihJCuh QsJJtbtk ytJu Au ðgthu

ftube CtRgthtlt W•tbtu•tb «;ef

mbt btijtlt mtnuclu htßg mhfth

Ct»tKlt u b¸Æt u cltJJtlu c’ju

ytRytRyub ãjtg ytuJhrc{slu

;ublk ltb ytvelu mtge yt’htksrj

ytve Nfu ;ub Au. òu ytRytRyub

Vjtg ytuJhrc{slu btijtlt mtnucl¸k

ltb yvtNu ;tu yb’tJt’le g¸Jt

vuZelu ’uNlt «:b rNûtK«ættllt

SJl «ðgu f¸;²nj;t òdNu. Nnuhlt

g¸Jtytubt k bt ijtlt yc¸j fjtb

ytÍt’ suJt yLg ftube yuf;tlt «Fh

mb:of «CtJNt¤e Ôgr¾;ytubtk hm

vu’t :Nu ylu mbtsbtk mtge m tJlt

VujtNu ;ub vK Bg¸rl. ftukd{umlt lu;t

c’ÁÆel NuFu Jæt¸btk sKtÔg¸k Au.

yºtu WHuFleg Au fu Nnuhlt

J÷tv¸hlt ykætslbký¤ mfoj vtmu

Bg¸rl. m•ttJt¤tytu ytNhu Y. 60

fhtuýlt Fgu o Vjtg ytuJhrc{sl¸ k

rlbtoK fhe hÌtt Au. yt ãjtg

ytuJhrc{sl¸k rlbtoKftgo Jæt¸btk Jæt¸ cu

brnltbtk v²Ko fhe juJtNu. Nnuhbtk

jtuftu gt;fýtu¤u ytRytRyub ãjtg

ytuJhrc{slt jtuftvoKle htn òuR

hÌtt Au.

yb’tJt’, ;t.11

bntl MJt;kºg multle, «Fh

rNûtKrJ’ ylu ’ uNlt «:b

rNûtK«ættl MJ. btijtlt ycj fjtb

ytÍt’le ytsu ’uNChbtk 125be

sLbsgk;e QsJtR hne Au. btijtlt

mtnuclt sLbr’lu ’uNbtk ytsu htÐ[eg

rNûtKr’l ;hefu bltJJtbtk ytJe

hÌtt u nt uR Ntmft u rlbt oKtætel

ytRytRyub ãjtg ytuJhrc{slu

;ubl¸k ltb ytvelu btijtlt yc¸j

fjtb ytÍt’le Mb]r;lu rghk;l cltJu

;uJe btdKe Bg¸rl. ftukd{um îtht fhtR

Au. Bg¸rl. ftukd{umlt lu;t c’ÁÆel NuF

fnu Au fu btijtlt yc¸j fjtb ytÍt’

’uNle ytÍt’elt yuf yuJt jýJigt

ctv¸ldh nehtJtýebt k hnMgbgctv¸ldh nehtJtýebt k hnMgbg

ctv¸ldh nehtJtýebt k hnMgbgctv¸ldh nehtJtýebt k hnMgbgctv¸ldh nehtJtýebt k hnMgbg

mkòudtubtk ctEf m¤d;tk afathmkòudtubtk ctEf m¤d;tk afath

mkòudtubtk ctEf m¤d;tk afathmkòudtubtk ctEf m¤d;tk afathmkòudtubtk ctEf m¤d;tk afath

yb’tJt’&

ctv¸ldh rJM;thbtk nehtJtýe

Ft;u ytJuj yuf yuvtx ob uLxlt

vtrfokdbtk hnMg mkòudtubtk yuf ctEf

mkv²KovKu c¤elu Ftf :;tk yt Dxltyu

Cthu gfgth sdtJe Au. yt ytdlt

fthKu yLg ºtK ctEflu l¸fmtl

vntukåg¸k n;¸k. bætht;u cluje Dxltlt

vdju nehtJtýebtk jtuftult xtu¤t Cudt

:E dgt n;t. ctEf ftuEyu m¤dtÔgk

Au fu yfMbt;u ytd jtde Au ;u òKJt

vtujemu ÍeKJxChe ;vtm nt: æthe

Au.

ctv¸ldhbt k nehtJtýe Ft;u

ytJuj htbuµh yuvtxobuLxlt vtrfokdbtk

dE htºtu vtuKt Jtøgtlt m¸bthu yuf

ctEfbtk ytd CC²fe QXe n;e ylu

òu; òu;tbtk s ctEf c¤elu Ftf :E

dg¸k n;¸k. yt ctEfle cts¸btk výujt

yLg ºtK ctEflt xtgh m¤de dgt

n;t. cltJle òK :;t k Vtgh

rc{duýlt sJtlt uyu ;týc;t uc

DxltM:¤u vntukge ytdlu c¸ÍtJe ’eæte

n;e. vtujemu vK DxltM:¤u vntukge

ÍeKJxChe ;vtm ythkCe Au.

ctEfbtk ytd yfMbt;u jtde fu ftuE

;tuVtle ;ðJtuyu jdtJe ;u b¸Æu yt

rJM;thbtk yluf ;forJ;fo :E hÌtt Au.

yt Dxltlu vdju nehtJtýebtk htºtu vK

jtuftult xtu¤t Cudt :E dgt n;t. òufu

ftuE yDrx; Dxlt cle l n;e.

vtujemu yt ykdu d¸ltu ’tFj fhe

ytd¤le ;vtm nt: æthe Au.

vûtbtk n;t ylu ðgthu ;uytu aqkxKe vK

jýTgt n;t, subtk ;ublu nthltu mtbltu

fhJtu výTgtu n;tu. ðgth ct’ J»to

2004btk ;ubKu Ctsv mt:u lt;tu

òuýTgtu ylu Vhe yuf Jth ftj¸v¸h

rJættlmCtle aqkxKebtk J»to 2007btk

ÍkvjtÔg¸k. vût vjxt A;tk ’tKelu

htsfthKu mt: l ytÃgtu ylu ;ubKu

Vhe yuf Jth nthltu mtbltu fhJtu

výTgtu. ntjbtk òKe;t W¼tudvr; ylu

btu’ele lSf dKt;t dti;b y’tKe

:fe ’tKeyu mtchftkXt jtufmCt

aqkxKelt Wbu’Jth v’ btxu jturckd NY

fhe ’eæt¸k Au.

nthle nurx[f ltukættJJt btxu rdheN

’tKe Vhe yuf Jth jt ufmCtle

aqkxKebtk ÍkvjtJJt btxu nJtr;gtk bthe

hÌtt Au. yt btxu Ntb, ’tb, ’ký,

Cu’le hKler; yvltJJtbtk btnuh

’tKe yðgth:e s jt ufmCtle

Wbu’Jthe btxu bhrKgt cLgt Au.

ntjbt k mt urlgt dt kætelt rvgh

Rxtjelt «Jtmbtk ythtb VhbtJe

hÌtt Au. sYh výu btuhtrhctv¸lu

mtÐtkd ’kýJ;T «Ktb fhelu rxrfx

bu¤JJt btxultu hM;tu yvltJJt btxu

ftuR fgtN AtuýNu lnek ;uJ¸k ;ublt

ykd; m²ºttu sKtJe hÌttk Au. yuf mbgu

bÏg«ættl lhuL÷ btu’ele lSf ntuJtlk

ònuhbt k fnultht ’tKelu nJu

b¸Ïg«ættl btu’e lSfbtk vK VhfJt

’u;t l:e. yuxjt btxu ’tKeyu nJu lJt

hM;tytu Ntuæte jeætt Au.

bnum²j «ættl ytlk’ecnul

vxujltk v¸ºte ylth vxujle mkM:t btxu

’tKeyu htsv: ¾jcbtk CtRltu mt:

jRlu yur¾ÍrcNl dtuXJe ytÃg¸k n;¸k.

fnuJtg Au fu ytlk’ecnul vxuj :fe

nJu ’tKe meyub ntWmlt Yx m¸æte

vntukgJtle ;igthe fhe hÌtt Au. yt btxu

s ;ubKu ylth vxuj Jtgt

ytlk’ecnul vxuj x¸ MJrKob mkf¸jltu

Yx vmk’ fgtuo Au.

fKtoJ;e ¾jc Wvh fkx[tuj æthtJ;t

’tKelu «b¸Fv’lt nt uÆtle Áyu

fKtoJ;e ¾jc btxu ythytumele

lt urxm bégt ct’ ¾jcbtk:e

ythytumeyu Ntuæte ftZuje ltKtfeg

yrlgrb;;tltu ’tu»tltu xtuvjtu ftult

Wvh Ztu¤Jtu? ;u ctc;u yufnÚ:¸ Ntml

fhe hnujt yturVm cuhh ylu ýtghu¾xhtu

Jågu ÍDýt NY :R dgt n;t. ;u mbgu

¾jclt Wv«b¸F rJhts bnu;t mt:u

’tKelu FtMme bt:tf²x :R n;e.

rJhts bnu;tyu ;u mbgu ythytumelt

vºtlt sJtcbtk mne fhJtle lt vtýe

’u;tk ’tKe ;ult vh rdÒttgt n;t. J»to

2012 ytudMxbt k ltKtfeg

yrlgrb;;t ctc;u ythytume îtht

fKt oJ;e ¾jclu ltKtfeg

yrlgrb;;t ctc;u lt urxm

VxfthJtbtk ytJe n;e. yt lturxmlt

sJtc btxu ; ubs yt ltKtfeg

yrlgrb;;t yLg ftuRle Wvh Ztu¤e

’uJt btxu 15 ytudMxle ¾jcbtk :guje

WsJKe ct’ rJhts bnu;t mrn; yLg

ýtghu¾xhtu mt:u ctujtgtje :R n;e.

ðgthu ’tKeyu rJhts bnu;tlu dÆth

fÌtt ntuJtl¸k ðgtk ntsh hnujtk m²ºttu

sKtJe hÌttk Au.

htsftux-atuxejt ntE Ju

vh Jtnl yfMbt;btk

cultk btu;

yb’tJt’,

htsftux-atuxejt ntE Ju vh clujt

Jtnl yfMbt;lt cltJbt k cu

Ôgrf;lt btu; :gt ntuJtl¸k òKJt b¤u

Au. yt ykdule rJd; yuJe Au fu

htsftux-gtuxejt ntE Ju vh v²hvtx sE

hnujt ýBvhu CebdZ dtb vtmu yuf

htn’thelu yýVuxu ju;tk dkCeh Eòytu

:;tk ;ulk DxltM:¤u s btu; :g¸k n;¸k.

ßgthu yts htuý vh f¸JtýJt lSf

òr¤gt dtb vtmu:e b¸mtVh Che

vmth :E hnuj yuf rhûtt ygtlf

vjxe FtE s;tk rfhexCtE ltblt

yuf g¸Jtll¸k DxltM:¤u btu; :g¸k n;¸k.

cltJle òK :;tk vtujemu ;tðftrjf

DxltM:¤u vntukge sE jtNlu veyub

btxu htsftux rmrJj nturMvxj Ft;u

btufje ytve n;e. vtujemu yt ykdu

yfMbt;lt d¸lt ’tFj fhe ytd¤le

;vtm nt: æthe Au.

yb²ju ’²æt ct’ nJu ;btb aeòubtk

vtka xftltu CtJ Jætthtu fgtuo

ø\rnKeytultk csux Vhe FtuhJtNu, Y. 300lu c’ju btrmf

csux nJu 600 Yrvgt Vt¤JJk výNu, Debtk Y.10,

cxhbtk Y. cu, ytEm¢ebbtk Y. vtkg:e lJ ’nekbtk Y.cu

ylu AtNbtk Y. yufltu CtJ Jætthtu..

yb’tJt’, ;t.11

d; btmu r’Jt¤e vnujt yb²j

’²ætbtk Yrvgt cult CtJ Jættht ct’

ø\rnKeytule r’Jt¤e cdýe n;e.

vhk;¸ nJu ytF¸k J»to ø\rnKeytuyu ;ult

csuxbtk yb²jle yLg «tuý¾xbtk vtkg

xftlt CtJ Jættht mt:u Jætthtl¸k csux

Vt¤JJ¸k výNu. vnujt r’Jt¤e cdýe

n;e nJu ytF¸k J»to CtJJættht mt:u

cdýNu ;uJtu dKdKtx ø\rnKeytult

rfglbtk :E hÌttu Au. yb²j ’²ætu

ø\rnKeytult btrmf csuxbtk Y.

100:e 300ltu Jætthtu Vhrsgt;

cltÔgtu n;tu. vhk; ’²ætle mt:u mt:u

nJu vtAjt cthKu ht u rsk’t

gesJvhtNle JM;¸ytu De ylu cxh,

AtN ;ubs yLg gesJM;¸ytubtk ºtK:e

vtkg xftltu Jætthtu ybje cle dgtu

Au. Ftm fhelu J»to 2013btk ceS

JF; CtJJætthtu :Jtlt fthKu nJu

beXtE mrn; ’²æt JvhtNlu jd;e

;btb gesJM;¸ytubtk CtJ Jætthtu :Nu

subtk mJthle gt g²Mfe vK nJu btukDe

clNu. yt ykdu SmeyubyubyuVlt

bulurskd ýtghu¾xh yth.yum. mtuZeyu

sKtÔg¸k n;¸k fu, yb²j ’²ætlt CtJ

Jættht ct’ nJu yb²jle ;btb

«t uý¾xbt k ºtK:e vt kg xftlt u

CtJJætthtu ybje cle dgtu Au. :tuýt

brnltytu m¸æte nJu ytbt Jætthtu

:Jtle N¾g;t l:e. yb²jle 27:e

Jætthu «tuý¾x còhbtk gvtugv Jugtg

Au. subtk De, yb²j ;tò, yb²j cxh,

yb²j dtuÕý, yb²j Nr¾; ’²æt, yb²j

ges M«uý, yb²j f¸j ftuftu, f¸j fumh,

f¸j Ejtgge, c{uý M«uý, «tumuMý geÍ,

geÍ MjtEm, ãjuJh rbÕf, geÍ M«uý

dtrjof, ýtfo gtufjux, £uN ¢eb,

NeFký, rbÕf V²ý, beXtE btx u

d¸jtcòkc¸, chVe rb¾m, yJmh

jtý¸, bjtE vleh, yb²j veÍt,

geÍ, dtgl¸k De, EL£Lx rbÕf, r¢b

rbÕf vtJýh, ýuhe JtExlh, ftuVe

JtExlh, jMme, cxh rbÕf, ãjuJh

gtudxo, bM;e ’nek, yb²j fuLýe Jduhu

geòu ntux VuJrhx Au. yt ;btb geòubtk

ºtK:e vtkg xftltu Jætthtu ltukættgtu Au.

yuf mbgu yuxju fu 2006btk

yb²j ’²æt Y.19 «r; rjxh JuatK :;k

n;¸k su Jætelu ytsu 44 Y. «r; rjxh

:gtu Au. yt J»tobtk ceSJF; yb²j

’²ætbtk CtJ Jætthtu :gtu ntuJtlt fthKu

yb²jle ;btb mtEý «tuý¾xTmbtk vK

ceSJF; CtJ Jættht u :gtu Au.

yuf;hV yb²j xloytuJhlt xtduox

Jætthu Au. ntjbtk yb²jl¸k Jtr»tof

xloytuJh 3.2 rcrjgl vntukg m¸æte

vntukåg¸k Au ylu J»to 2022-13lt

rNgt¤tbtk mti:e Jæt¸ 16.6 rbrjgl

’²ætl¸k «tuý¾Nl :g¸k n;¸k. yuxju fu d;

J»tole ;jltyu 18 xftltu xloytuJhbtk

Jættht u :gt u Au. ytJ;t J»t olt

yk’tsbtk 63 xft xloytuJh Jætthu :tg

;uJtu yk’ts b²fJtbtk ytÔgtu Au ;tu

mt:umt:u ºtK:e vtkg xftlt Jætthtlu

fthKu yb²jlu fbtKebtk vK btuxtu

rnMmtu «tó :Nu. yb²jlt 15 rsHt

g¸rlgl Au subtk htusl¸k 9.4 rbrjgl

’²ætl¸k Wðvt’l :tg Au ylu yb²j

’hhtus 150 rbrjgl ’²ætl¸k JugtK

htufý:e fhu Au. yb²j F¸jtmtu fhu Au

fu, ’²æt Wðvt’ftulu Jæt¸ CtJ g²fJJt

vý;t ntuJt:e yt CtJ Jætthtu ybje

fhJtbtk ytÔgtu Au. vnujt ’²ætlt CtJ

Jætthe ’eætt ylu nJu ætebu hnelu mtEý

«tuý¾xlt CtJtu Jætthelu yb²j ;dýtu

lVtu fhJtle r’Nt ;hV ytd¤ Jæte

hÌtk Au.

Nnuhltk vtujem MxuNltubtk mufLýNnuhltk vtujem MxuNltubtk mufLý

Nnuhltk vtujem MxuNltubtk mufLýNnuhltk vtujem MxuNltubtk mufLýNnuhltk vtujem MxuNltubtk mufLý

veytEle «:t nJ u h’ fhtN uveytEle «:t nJ u h’ fhtN uveytEle «:t nJ u h’ fhtN uveytEle «:t nJ u h’ fhtN uveytEle «:t nJ u h’ fhtN u

yb’tJt’, ;t.11

yb’tJt’ Nnuhbtk ytJuj ;btb

vtujem MxuNltubtk:e nJu x²kf mbgbtk

s mufLý veytEle rlbK²f ytvJtle

«:t ckæt fhJtbtk ytJlth ntuJtl¸k

ytætthC²; mtætltu îtht òKJt bég¸k

Au. «tó btrn;e yl¸mth yt ykdule

rJd; yuJe Au fu 199hle mtjbtk

Nnuh vtujem frbNlhv’u me.ve. rmkd

lebtgt ct’ Nnuhlt ;btb vtujem

MxuNltubtk cu cu veytE b²fJtle «:t

ybjbtk ytJe n;e. yt ydtW ßgthu

vtujem frbNlhv’u yumT. yul. rmknt

n;t ðgthu yt «:tle rJgthKt :E

n;e, vhk;¸ ybj fhtgtu lntu;tu su

ybj me. ve. rmkdu fhe ;btb vtujem

MxuNlbtk VMxo ylu mufLý yub cu cu

veytEle rlbK²fle «:t NY fhe

n;e.

ytb AuHtk Jemuf J»to:e gtj;e yt

«:t lJ rlg¸f; vtujem frbNlh

rNJtlk’ Ít x²kf mbgbtk ckæt fhu ;uJk

ytætthC²; mtætltu îtht òKJt bég¸k

Au. yt «:t ckæt fhJt vtA¤lt fthKtu

ykdu òKJt bég¸k Au fu Nnuhbtk suxjt

vtujem MxuNlbtk cu cu veytE Au ðgtk

yt cu veytE Jågu blbu¤ l:e sult

fthKu s²:Jt’ QCtu :tg Au ylu ;ule

dkCeh ymh ftbdehe vh výe hne

Au. ntjbtk vK yb’tJt’lt f¸j 40

vtujem MxuNlbtk:e yðgthu h0 vtujem

MxuNlbtk mufLý veytEle søgt Ftje

htFJtbtk ytJe Au ylu x²kf mbgbtk

;btb vtujem MxuNlbtk:e mufLý

veytElu rJ’tg ytvJtle fJtg; NY

fhJtbtk ytJe Au.

cu veytE Jågult rJJt’, MxtVbtk s²:Jt’ ylu ftbdehe vh

ymh vý;e ntuE mufLý veytE «:t h’ fhJt rJathKt

mhmv¸hbtk ct¤ Mltltdth

cltJJt a¢tu dr;btl

MJ. mtublt: ’Ju Mltltdth fkvtWLýbtk ’tuZ

J»tobtk ct¤ftu btxu Mltltdth ;igth fhtNu

yb’tJt’, ;t.11

Nnuhlt mhmv¸h rJM;thltk

ct¤ftu btxu mtht mbtgth Au.

Bgrl. m•ttJt¤tytu mhmvh ylu

ytmvtmlt rJM;thtu ct¤ftubtk

;hKltu NtuF fu¤Jtg ;u nu;¸mh

ct¤ Mltltdth cltJJtlt Au.

yt btxult g¢ dr;btl :R

g²¾gtk Au. mhmv¸hlt vtuxrjgt

atufXt vtmu MJ. mtublt: ’Ju

Bg¸rl. Mltltdth g¸Jtytu ylu

JgMftulu Wvgtude :R hÌtt Au,

òufu yt Mltltdthbtk ct¤ftu

btxule ftuR mdJý l:e, su ykdu

M:trlf jt uft u îtht JthkJth

hs²yt;t u fht;t k ; kºt îtht

nfthtðbf yrCdb yvltJtgtu

Au.

mhmv¸hlt ntjlt

Mltltdthlt f kvtWLýbt k

m•ttJt¤tytu ct¤ Mltltdth

cltJJt sR hÌtt Au, su btxu

W•th Ítullt Rsluh rJCtd îtht

Y. 90.63 jtFltu yk’ts vK

;igth fhtgtu Au. ;tsu;hbtk b¤uje

ht uý-rcrÕýkd frbxe îtht

mhmv¸hlt ct¤ Mltltdthlt Y.

90.63 jtFlt yk’tslu bks²he

yvtR Au. ’hrbgtl W•th Ítullt

Wsluh rJCtdlt Jýt ftirNf

vheF ‘bux[tu’ mt:ule Jt;ge;btk

fnu Au f u mhmv¸hlt ct¤

Mltltdth ct¤ftu btxu ’tuZuf

J»tobtk Wvgtude cle sNu.

MkLkMkLkkxeÃkqýo yr{ík suXðk níÞkfktz

¼ksÃkLkk MkktMkË rËLkw Mkku÷tfe 25{e MkwÄe su÷ nðk÷u fhkÞk¼ksÃkLkk MkktMkËLkk [kh rËðMkLkk rh{kLz Ãkqýo Úkíkkt ¾kMkMkeçkeykE fkuxo{kt hsq fhkÞk : rËLkwLke íkf÷eV yfçktÄ

y{ËkðkË, íkk.11swLkkøkZ ykhxeykE yuÂõxrðMx

yr{ík suXðk níÞk «fhý fuMk{ktMktf¤kÞu÷k ¼ksÃkLkk MkktMkË rËLkwçkku½k Mkku÷tfeLku [kh rËðMkLkk rh{kLzÃk qýo Úkíkk t MkeçkeykEyu ¾kMkMkeçkeykE yËk÷ík{kt ðÄw rh{kLzyÚku o hsw fÞku o níkku. ßÞkt ¾kMkMkeçkeykE yËk÷íku íkÃkkMk yusLMkeMkeçkeykELke ðÄw rh{kLzLke yhSVøkkðe ËE MkktMkË rËLkw çkku½k Mkku÷tfeLku25{e LkðuBçkh MkwÄe ßÞwzeþeÞ÷

fMxze{kt hk¾ðkLkku nwf{ fÞkuo Au.[f[khe ykhxeykE yuÂõxrðMx

yr{ík suXðk níÞkfktz{kt Mktf¤kÞu÷kswLkkøkZ rsÕ÷kLkk ¼ksÃkLkk MkktMkËrËLkw çkku½k Mkku÷tfeLku MkeçkeykEyu [khrËðMkLkk rh{kLz Ãkh {u¤ÔÞku níkku.rh{kLz ËhBÞkLk MkeçkeykEyu rËLkwçkku½kLke fkurzLkkh ¾kíkuLke ykurVMk íkÚkk

Vk{onkWMk Ãkh íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.WÃkhktík MkkunhkçkwÆeLk yufkWLxh fuMk{ktMktf¤kÞu÷ hkßÞLkk Ãkqðo øk]n{tºkeyr{ík þknLku ÃkkuíkkLkk Vk{onkWMk Ãkhykþhku ykÃkðkLkk Mkt˼o{kt Ãký rËLkwçkk u½kLke íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.MkeçkeykELku rËLkw çkku½k rðYØ {sçkwíkÃkwhkðk {éÞk Au. íkÃkkMk yusLMke

MkeçkeykEyu rËLkw çkku½kLkk [khrËðMkLkk rh{kLz Ãkqýo Úkíkk nkuEþnuhLkk r{hÍkÃk wh ÂMÚkík ¾kMkMkeçkeykE fkuxo{kt ðÄw rh{kLz yÚkuo hswfÞkuo níkku Ãký fkuxuo MkeçkeykELke ðÄwrh{kLzLke yhS Vøkkðe ËE MkktMkËrËLkw çkku½kLku 25 LkðuBçkh MkwÄe su÷fMxze{kt hnuðk nwf{ fÞkuo Au.

fkUøkúuMk îkhk LkqíkLk ð»korLkr{¥ku MLkun r{÷Lk

fkÞo¢{ku ÞkuòþuLkðk ð»koLkk «kht¼ çkkË fkUøkúuMk

Ãkûk îkhk rsÕ÷kfûkkLkk MLkunr{÷LkfkÞo¢{Lkwt ykÞkusLk ÚkE hÌkwt Au su{ktøkwshkík «Ëuþ fkUøkú uMk Mkr{ríkLkk«{w¾ ysw oLk {k uZðkzeÞk,rðÄkLkMk¼k fkUøkú uMk ÃkûkLkk Lkuíkkþtfh®Mkn ðk½u÷k, fuLÿeÞ {tºkerËLkþk Ãkxu÷, ¼hík®Mkn Mkku÷tfe,zku. íkw»kkh¼kE [kiÄhe, Ãkqðo «Ëuþ«{w¾ rMkæÄkÚko¼kE Ãkxu÷, fkUøkúuMkÃkûkLkk ðrhc Lkuíkk þÂõík®Mkn økkurn÷MkrníkLkk ykøk uðkLkk u rðrðÄrsÕ÷k{kt fkUøkúuMk ÃkûkLkk MLkunr{÷LkfkÞo¢{{kt WÃkÂMÚkík hnuLkkh Au.