ressources et decouvertes
ISBN : 978 - 2 - 9530863 - 1 - 7P.P. : 12,90€
r e s s o u r c e s e t d e c o u v e r t e s
100%
ST-
LEU
©ETCHE éditions – 2008ILE DE LA RÉUNIONConception générale / Rédaction : Yves HotsCréation graphique et réalisation : Guillaume VincendeauInvité : les tableaux de NIMBUS.ISBN : 978 - 2 - 9530863 - 1 - 7
r e s s o u r c e s e t d e c o u v e r t e s
MÊME PAS UN GUIDE. JUSTE UN OUTIL. UN ANTI “JE SAIS PAS QUOI FAIRE”. UNE GRIMACE AU “YA RIEN DANS CE BLED”. UN “CATALOGUE DES RESSOURCES” POUR RÉUNIR AU MAXIMUM POSSIBLE, LES OPPORTUNITÉS EXISTANTES SUR LA COMMUNE. AVEC EN PRIME QUELQUES PORTRAITS D’INITIATIVES QUI ONT POUR POINT COMMUN D’ÊTRE CONDUITES PAR DES PERSONNES QUI ONT DÉCIDÉ DE VIVRE ICI, À ST-LEU. PAS UN GUIDE, PARCE QU’IL N’Y A NI CONSEILS, NI JUGEMENTS. AINSI, CHAQUE PRÉSENTATION, LA PLUS NEUTRE POSSIBLE, A ÉTÉ VALIDÉE PAR CHAQUE RESPONSABLE DE SA STRUCTURE. PAS UN GUIDE. JUSTE UNE INITIATIVE POUR PERMETTRE À TOUS ET À CHACUN DE PROFITER AU MAXIMUM.
Profiter a
100%
4
LOCATIONS
ET AUSSI...
PRATIQUE
RESTOS
HEBERGEMENTSVOITURESMOTO
HEBERGEMENTSVOITURESMOTO
RESTAURANTSTRAITEURSSALLES À LOUERBARS
PARAPENTEPLONGÉESURF
ARTS MARTIAUXBALLONEAUGYMPLEIN AIRMULTIACTIVITÉSMOTEUR
DANSEDESSINMUSIQUEPOTERIE
à 37de 8
à 53de 38
à 85de 72
à 119de 98
à 133de 120
LOISIRS
SPORTS
COURS &ATELIERS
Sommaire
GABIER>P.30TABLE D’HÔTE>P.50TRAITEUR>P.51CAFÉS - BARS>P.61MARCHÉ>P.64OFFICE DE TOURISME>P.65PATRIMOINE>P.66A DOMICILE>P.86 - 89TÔT ET TARD>P.91BIBLIOTHEQUE MUNICIPALE>P.92LE SECHOIR>P.94C.A.S.E.>P.96CALENDRIER EVENEMENTS>P.142
OASIS DU COUCHANT>P.32VISAGE VERT>P.35ELLE FAIT PARLER LES VITRINES>P.56AGITATEUR DE LUMIERES>P.58APÉRO SUNSET>P.62KOUR MAO>P.63LES COUTEAUX DE SAXO>P.68COLLECTION NATURE>P.71LES BALEINES>P.107BIEN-ÊTRE PAR LE SEL>P.113LA SIESTE>P.115ENERGIE NATURE>P.116JACARANDA MUSIC>P.128DIDGERIDOO>P.130NIMBUS>P.134VALERIE GRUBER>P.136TERRE DE LUNE>P.138MECENOU>P.140
5
etc...
l ’ i le est belle !
8
Pourquoi pas quelques jours tranquilles dans la fraîcheur des Hauts ? À moins qu’on ne préfère profiter du lagon sans trop bouger la voiture… Longtemps considérés comme des prestations dédiées au tourisme, les meublés, les gîtes, les locations temporaires en gé-néral sont de plus en plus utilisés par une clientèle locale. Histoire de changer
Attention> Les informations présentées ont été validées par les propriétaires des structures.
> Ces informations participent à une présentation succincte et ne constituent aucun jugement.
> Les trajets sont indiqués approximativement en “temps de voiture”.
> Les tarifs sont sujets à changement selon les saisons.
> Dans la majorité des cas, les tarifs sont dégressifs pour des locations dépassant la semaine.
Adresses utiles> OFFICE DE TOURISME : Tél : 0262 34 63 30 - Fax : 0262 34 96 45 - Mail : [email protected]
Web : www.saintleureunion.com
> GÎTES DE FRANCE / ILE RÉUNION : www.itea.fr/GDF/974
> MAISON DE LA MONTAGNE ET DE LA MER : www.reunion-nature.com
d’air pour un budget raisonnable avec un véritable parfum de vacances. Sur l’ensemble de la commune, ce sont plus de 50 structures qui proposent leur accueil. Une offre suffisamment diversifiée pour que chacun puisse trouver ce qui lui convient.
LocalisationPour faciliter l’approche de la situation géographique, les différents biens ont été re-groupés dans 8 zones différentes : à l’intérieur de chaque zone, les structures sont présentées par ordre alphabétique.
12345678
CENTRE VILLE
POINTE DES CHATEAUX
BRAS MOUTON - LA CHA-LOUPE - L’ÉTANG
PITON ST-LEU - LE PLATE GRAND FOND
CITÉ DES PECHEURS - ZAC FOUR A CHAUX
LES COLIMACONS - LA FONTAINE
CHEMINDUBUISSON
POINTE AU SEL - QUATRE ROBINETS - STELLA
A l’entrée Nord de la ville, au début de la route des colimaçons. À 5 minutes des plages et du centre. Un quartier calme avec un petit “centre de vie”.
Les Hauts et leur fraîcheur. Proche du Conservatoire Botanique et avec vue sur les parapentistes.
L’authenticité des villages créoles, à moins de 20 minutes du centre ville et des plages.
Du centre ville jusqu’aux Hauts, un grand éventail d’hébergements.
Vers le Sud de la ville, la cité des pêcheurs reste proche du centre ville et du lagon, en offrant le calme d’un quartier résidentiel.
Entre le centre et Piton St-Leu, proche du Muséum Stella Matutina.
Un vrai centre ville, sur la route des Hauts et à 15mn du littoral.
À quelques minutes à pied des commerces, de la plage et… des bars.
Vac ance s - week- end - pou r s oi ou pou r de s a mis - d ans le s ba s d ans le s h aut s St-Leu propo se
Hebergement
9
Centre ville - A quelques dizaines de mètres de la plage.5 chambres à partir de 31€.Meublé à partir de 43 euros (minimum 3 nuits).Tél : 0262 34 80 41Fax : 0262 34 83 66GSM : 0692 86 48 80
PALAIS D’ASIE
Location saisonnière - Centre ville - A quelques minutes du lagon et plages.Piscine, jardin et Parking - 6 studios (2 pers) et 2 F2 (4 pers)A partir de 41 € / nuit pour les studios et 50 € pour les F2.Tél : 0262 34 93 84 - GSM : 0692 25 90 69Mail : [email protected] : http://pagesperso-orange.fr/repos.laleu
REPOS LALEU
111 BIS RUE DU GÉNÉRAL LAMBERTTél : 0262 34 83 09 / Fax : 0262 43 81 73
Dans le centre ville et à quelques minutes des plages. Pension touristique avec dortoir de 10 lits et 5 chambres de 2 à 4 places. À partir de 15€ / nuit en dortoir, 35€ / nuit la chambre pour 1-2 personnes et 45€ / nuit la chambre pour 3 personnes – / + taxe de séjour 0,50€ / personne.Tarifs dégressifs après plus de 7 nuits.Tél : 0262 34 95 89 - GSM : 0692 24 18 12Mail : [email protected] - Web : www.tisom.com
TISOM
LOCATION DE CHAMBRES
MEUBLÉES
10
53, rue du Général Lambert - entrée nord de St-Leu - à 3 minutes du cen-tre ville. Situation exceptionnelle en front de mer devant le spot de surf “La Cafrine”. Duplex de 80 m2 avec 2 chambres (4 personnes) - tout confort dans résidence de standing. Varangue et jardin clôturé - accès direct au lagon (plage de sable) - parking privé.De 420 à 550€ / semaine - tarif dégressif.Tél / Fax : 0262 38 67 06 - GSM : 0692 12 06 97.Mail : [email protected] - Web : www.amivac.com/site14249
BAIE DE ST-LEU
Boulevard Bonnier - à quelques minutes (à pied) du centre ville et de la plage. Meublé pour 6 personnes au rez-de-chaussée. Varangue sur jardin privatif. Parking.A partir de 60€ / nuit pour 2 semaines (1,2,3,4 personnes).Tél : 0262 57 32 87 - GSM : 0692 05 54 54Mail : [email protected] Web : http://site.voila.fr/lescoraux
53, bvd Bonnier - location saisonnière dans une vraie mai-son - centre ville - 2 minutes à pied du lagon. Studio pour 2 adultes et 1 enfant : 250€ / semaine.T2 pour 2 à 4 personnes : 400€ / semaine. Tarifs dégressifs selon temps de location.GSM : 0692 88 41 41
LES CORAUX
LA CASAJAK
CHAP’TIT LAGONCentre ville - au bord du lagon - 2 meublés pour 2 à 6 personnes dans une grande maison. Piscine - jardin.À partir de 530€ la semaine.Tél : 0262 27 01 89 - GSM : 0692 77 56 52Mail : [email protected] : http://chaptitlagon.free.fr
Centre ville - à quelques minutes du lagon et des plages - en face du spot de surf - lodge de charme avec petit jardin tropical. 5 chambres (2 pers) et 7 studios (2 à 4 personnes). À partir de 29 € / nuit et 49 € / nuit pour les studios. Tél / Fax : 0262 34 76 98 Mail : [email protected] Web : www.dodospot.com
DODO SPOT
Centre-ville
11
Pointe des châteaux - à 5 minutes du centre ville et des plages (2 km) bungalow pour 2 per-sonnes avec piscine privée et jardin.À partir de 5 nuits, 40 € / nuit pour 2 personnes et 280 € / semaine.Tarifs dégressifs dés la deuxième semaine. Possibilité internet avec wifi.Tél / Fax : 0262 34 74 32 - GSM : 0692 30 95 80Mail : [email protected] : www.casamartin.info
VILLA CASAMARTIN
Pointe des Châteaux - à 5 minutes du centre ville et des plages appartement F2 avec grande terrasse sur mer, à l’étage d’une maison. Accès au jardin.À partir de 40 € / nuit pour 2 personnes.Tél : 0262 24 80 56Mail : [email protected] Web : http://www.mediavacances.com/FR/property.php?view=36577&demo=y
LA TERRASSE
AZURTECHParapente Réunion
Pourquoi ne pas essayer le Parapente !
12
CHEZ RICO
L’ILOHA Seawiew Hotel
En bas de la pointe des châteaux - à 5 minutes du centre ville et des plages 2 bungalows pour 6 personnes chacun - jardin - parking.À partir de 350€ / semaine.Tél : 0262 34 81 18 - GSM : 0692 64 72 83Mail : [email protected] : www.chez-rico-bungalows.com
Pointe des Châteaux - à quelques minutes du centre ville et du littoral, l’hôtel, dans le calme d’un jardin arboré de 3 ha, propose chambres et bungalows restaurant - piscine - parking - vue magnifique sur la baie de St-Leu.> Tarifs de base : Basse saison (se renseigner sur le site pour + d’infos)> Chambre supérieure (1 ou 2 personnes) : à partir de 84 €> Chambre luxe en bungalow (1 ou 2 personnes) : à partir de 116 €> Bungalows avec kitchnette (2/3 personnes) : à partir de 107 € pour 1/2 personnes> Bungalows Familial (4/6 personnes) : à partir de 147 € pour 1/4 personnes> Hébergement gratuit en bungalow pour les enfants - de 12 ans> Restauration : Petit Déjeuner/Buffet : 12 € - Demi / pension (pt déjeuner + dîner) : 35 €Tarifs enfants : Petit déjeuner : 6 € - Demi / pension (pt déjeuner + dîner) : 17,50 €Tél : 0262 34 89 89 - Fax : 0262 34 89 90Email : [email protected] - Web : www.iloha.fr
Pointe des châteaux - à 5 minutes du centre ville et plages - 4 studios de 2 personnes.À partir de 290 € / semaine - tarif dégressif pour le mois.GSM : 0692 67 68 30Mail : [email protected] : www.chez.com/dodococonuts
DODOCOCONUT
Pointe des châteaux - à 5 minutes du centre ville et des plages.3 studios pour 2 personnes avec piscine.À partir de 225€ / semaine.Tél : 0262 34 99 91
LE KORAIL BLEU
Pointe des
Châteaux
Meublé de tourisme - 2 clés “clés vacances” - Pointe des Châteaux à 5 minutes du centre ville et des plages - dans une villa en bois aménagée “feng shui”, dans un lotissement résiden-tiel, en pleine nature avec vue panoramique. Deux “T2”. Piscine et jardin.A partir de 354€ / semaine.Tél : 0262 34 94 05 - GSM : 0692 25 90 69Mail : [email protected] Web : www.naturebleue.fr
NATURE BLEUE
13
Bras Mouton - à 20 minutes du centre ville et des plages (7 km) studio équipé 35 m2 (jusqu’à 2 adultes + 2 enfants) avec terrasse ombragée privée, accès à la piscine (chauffée), vue sur le littoral à 180°, jardin, parking.À partir de 280€ / semaine.Tél : 0262 33 96 40 - GSM : 0692 65 46 03Mail : [email protected] : www.oovacances.com/offres-4380.html
LE KASEBO
Meublé Tourisme - Les Colimaçons - à 10 minutes du cen-tre ville et de la forêt des hauteurs de l’ouest - 2 bungalows en bois pour 4 personnes chacun – piscine.À partir de 65€ / nuit et 350€ / semaine hors période de vacances scolaires. 75€ / nuit et 450€ / semaine pendant les vacances scolaires - prix TTC.Tél : 0262 24 73 51 - GSM : 0692 89 79 49Mail : [email protected] Web : www.kazouale.new.fr
LA KAZ’OUALE
Chemin de la surprise – La fontaine - à 10 minutes du centre ville et des plages - 5 chalets du F2 au F3 / 4 (2 à 7 personnes) avec piscine.À partir de 302€ / semaine pour 2 personnes.Tél : Fax 0262 54 78 68 - GSM : 0692 77 88 79Mail : [email protected] Web : http://www.kreolinns.fr/
LES KREOL’INNS
3 clés “Clévacances” - Colimaçons - à 450 mètres d’altitude à 15 minutes du centre ville et des plages - une magnifique maison créole proposant 2 chambres d’hôtes, 2 studios et 1 suite - pi-scine et spa avec vue sur l’océan - accés Wifi.À partir de 88€ / nuit la chambre pour 2 personnes.table d’hôtes créative 3 fois / semaine pour résidents uniquement. Tél : 0262 55 73 17 - GSM : 0692 93 46 49Mail : [email protected] : www.villamascarine.fr
VILLA MASCARINE
0262 55 73 17www.villamascarine.fr
14
Chemin Surprise - à 5 mn du lagon et du centre ville (1 km) - bungalow exceptionnel - tout en matériaux naturels - clima-tisé - jardin avec vue imprenable sur le spot de surf - parking - entrée indépendante.2/3 personnes > 500€ / semaine (Tarifs dégressifs).Tél : 0262 44 36 51 - GSM : 0692 61 06 36Mail : [email protected] : www.abritel.fr (annonce 583079)
Gîtes de France et - La Fontaine - à 5 km du centre ville et du littoral – 400 m d’altitude. 2 gîtes :N° 84 4 personnes > 350 à 450€ / semaine selon saison - week-end > 240 €.N°842 6 personnes > 480 à 615€ / semaine selon saison - week-end : 300 €.Tél : 0262 54 82 60 - Fax : 0262 54 71 38 Mail : [email protected] : www.gites-riviere.com
BUNGALOW BALINAIS
LES BANCOULS
Les ColimaçonsLa Fontaine
CHEZ ELIETTE RENEÀ 15 minutes du centre ville et des plages - Colimaçons.3 chambres doubles à partir de 48€.Tél : 0262 54 80 81
Gites de France 3 épis - chemin Potier – Bras Mouton – Les Colimaçons à 20 min-utes du littoral et du centre (9 km) - dans une maison neuve, indépendante et sur un magnifique jardin créole. 4 chambres d’hôtes et 2 gîtes.Chambres à partir de 45€ / nuit (coté montagne) et 50€ / nuit (coté mer) gîtes : 300€ / semaine. Tél : 0262 54 76 70 - GSM : 0692 67 62 54Mail : [email protected] : www.lareunion.com/chezhuet
CHEZ HUET
À 15 minutes du centre ville et des plages - Colimaçons - capacité d’accueil de 20 personnes dans 4 appartements meublés piscine et solarium.A partir de 15€ / nuit par personne.Tél : 0262 34 85 76 - GSM : 0692 86 82 32 / 0692 85 40 51Mail : [email protected]
CHEZ ISIDORE
0262 55 73 17www.villamascarine.fr
15
Prés de 30 ans après, elle est toujours là. Accrochée à sa falaise. Repaire immuable pour les pêcheurs qui cherchent la passe. Paradoxalement, elle vit d’une confidentialité internation-ale. De bouche à oreille, l’adresse se confie. Artistes, routards de passage viennent y goûter l’espace de quelques jours, une ambiance d’un autre temps. Sans high-tech, écran plat ou re-cherche de déco “new age”…. Ici, le “room service” est plutôt du “sunset - terrasse” pour tout le monde. Emotion garantie. Entre 2 périodes de calme, d’une rencontre à l’autre, les fêtes se réorganisent. Une autre génération, mais la magie des lieux opère toujours. Dans la nuit qui s’étire, la lune fait des clins d’œil et quelques mètres plus bas, immuable, l’océan déroule son spot. Comme si rien n’avait vraiment changé. Bien appuyée sur ses racines, la maison bleue sourit…
16
Adosséeà la collineComme les fausses rumeurs, les utopies ont la vie longue. Surtout quand elles deviennent réalités. C’est une maison. Elle est bleue. Adossée à la colline. Mais elle n’est pas à San-Francisco. Elle est à St-Leu.1980, Pierre Dagés a bougé son sac depuis les années 70. Voyages - images - le Monde n’est que ce qu’on en fait. 1978 - San Fran-cisco - “La maison bleue” chantée par Maxime LeForestier n’est pas aussi idyllique que dans le texte. Retour en Europe. Londres - Amster-dam et Île de La Réunion - St-Leu. Le sac a trouvé un pied à terre. En cherchant un peu de hauteur pour des prises de vue de surf, au milieu des chokas et de leurs épines, les rochers posées comme des empêcheurs de construire en rond murmurent l’évidence. Ce sera ici. Ce sera la maison bleue. La vraie. À moi perso et pour les autres… C’est l’époque des pre-miers surfeurs, les routards du bien être. Il y a Pierre, il y a Jack (Guirand), il y a Mick (Mickey Rat), Tony qui vient d’Afrique du Sud, Sha-ron qui découpe et coud ses shorts à la main (avant de développer ce qui va devenir “Billabong”)… La maison est ouverte, ça passe, ça reste, ça part, ça revient … La mu-sique habite l’atmosphère. Cimentés par les rêves, les murs s’imprègnent de pe-tits bonheurs, de quelques chagrins, d’espoirs et de projets.
17
Etang St-Leu - à 20 minutes du centre ville et des plages (5 km) 2 appartements pour 4 à 5 personnes avec terrasse et vue sur le lagon.À partir de 350€ / semaine pour 2 personnes.Tél : 0262 34 42 67 - GSM : 0692 68 24 81Mail : [email protected] : http://meubles-de-letang.web.ool.fr
LES MEUBLES DE L’ETANG
Frigo revu par NIMBUS
RESIDENCE LES LAURIERSGîtes de France 1 épi - CD13 – Etang St Leu – à 20 minutes du centre ville et des plages - commerces à proximité. Petite maison indépendante pour 2 personnes, avec grande terrasse - jardin.À partir de 250€ / semaine.Tél : 0262 34 41 75 - GSM : 0692 82 74 45
18
Meublés de tourisme - Etang St-Leu - à 20 minutes du centre ville et des plages (5 km) - sur les hauteurs de St-Leu, 2 maisonnettes type F3 (4 personnes) et une maison (5 personnes) avec petit jardin.À partir de 130€ / week-end et 240€ / semaine - tarifs dégressifs suivant nombre de personnes et durée du séjour.Tél / Fax : 0262 22 10 56 / GSM : 0692 69 67 55Mail : [email protected] : www.clindoeildelocean.com
AU CLIN D’ŒIL DE L’OCEAN
Meublé Tourisme - 3 “clévacances” - La Chaloupe St-Leu – à 20 minutes du centre ville et des plages. Appartement de grand standing jusqu’à 6 personnes.Week-end : 230€ de 2 à 4 personnes - 250 € de 5 à 6 personnes.Semaine : 400 € de 2 à 4 personnes - 450 € de 5 à 6 personnes.Tél /Fax : 0262 54 87 14Web : www.reunion-nature.com / www.clevacances.re
LES AZALÉES
Meublé Tourisme - La Chaloupe St-Leu - à 20 minutes du centre ville et des plages. Meublé dans charmante petite structure avec 2 chambres (4 personnes).À partir de 250€ / semaine pour 2 personnes.Tél : 0262 54 74 96 - Fax : 08 26 70 31 41Mail : [email protected] : www.la-belle-vue.fr
LA BELLE VUE
La Chaloupe St-Leu - à 20 minutes du centre ville et des plages. Chambres d’hôtes avec petit déjeuner.À partir de 27,5€ / nuit ( 1 personne) et 30€ / nuit pour 2 personnes.Tél / Fax : 0262 54 89 40 Mail : [email protected] : http://www.creole.org/cazoceane
CAZ’OCEANE
Bras - moutonLa ChaloupeL’étang
Gîtes de France 1 épi - La Chaloupe St-Leu - à 20 minutes du centre ville et des plages - 800 mètres d’altitude - 2 chambres d’hôtes pour 2 personnes chacune - parkingÀ partir de 30€ / nuitTél : 0262 54 85 00
CHEZ JEAN IRVING CADET
La Chaloupe St-Leu - à 20 minutes du centre ville et des plages 800 mètres d’altitude - gîtes de France 1 épi - 3 chambres d’hôtes pour 2 personnes chacune – jardin et parking.À partir de 30€ / nuit pour 2 personnes.Tél : 0262 54 82 92 - Mail : [email protected]
L’HORTENSIA
19
Même pas noir, mais il revendique son titre. Déf. Larousse : Nègre : personne au service d’un écrivain que celui-ci signe de son nom. Thierry Kaspro-wicz fait parti de ces plumes anonymes qui écrivent à la place des autres. Auteur “très privé” à l’écoute des histoires de vie. Entendre, comprendre et tran-scrire. Un métier pas vraiment comme un autre, mais un métier quand même. Avec une règle : la discrétion et l’anonymat. Devant son clavier, à l’Étang St-Leu, il traduit ce qu’on a bien voulu lui confier. Pour laisser une trace et une mémoire. On ne parle pas ici de gros tirages ou de “Best Sellers”. Quoique… L’essentiel reste dans le vécu. Pour la famille souvent, sauf qu’au contraire des paroles, les écrits restent et participent à la construction d’une mémoire collective ou personnelle, traces pérennes des moments que l’on pourrait penser à jamais oubliés.
Le négrede l’étang
THIERRY KASPROWICZ
Auteur privéTél : 0692 67 82 24
Mail : [email protected]
Web : www.lecritdelombre.fr
20
En moyenne, i l faut au minimum 6 mois pour faire une bi-ographie. Ecoute, écriture, lecture, confrontation, réécri-ture, acceptation, formalisation, impres-sion. Plaisir… Dans sa vie personnelle, son premier roman édité a été primé. Des collaborations régulières pour dif-férentes revues. L’écriture, pour lui, bien au-delà d’une
passion éphémère est une constante de vie. I l en a fait
aussi un service. Nourri par des informations et des dé-
sirs, soutenu par le respect et la bienveil lance, i l reçoit
des moments de vie pour les traduire en pages. Assem-
bleur de mots, récupérateur de souvenirs, artisan des
phrases, i l n’est rien d’autre, mais surtout qu’un écrivain
privé pour tous les publics.21
157 CHEMIN DUBUISSON
TÉL : 0262 34 83 11
FAX : 0262 34 78 12
GSM : 0692 64 53 21
SITE : www.leu-tourisme.com
MAIL : [email protected]
À PROXIMITÉ : PLAGE À
1 KM, PARAPENTE, SURF,
PLONGÉE, MUSÉE…
PACKAGE AVEC LOCATION
DE VÉHICULE à TARIF PRÉFÉ-
RENTIEL AVEC DES PRESTA-
TIONS DE CHOIX : VÉHICULE
RÉCENT - KILOMÉTRAGE
ILLIMITÉ - ASSURANCES
INCLUSES - ACCUEIL AÉRO-
PORT
22
Chemin dubuisson - Lot. Petit Etang - à 5 minutes du centre ville et des plages (2 km). 1 appartement de 70 m2 (2 à 6 personnes) à l’étage d’une villa avec entrée et jardin privatifs. Piscine et parking.À partir de 420€ / semaine - pour 2 à 4 personnes.GSM : 0692 93 23 33Mail : [email protected]
AU BABA DE FIGUES
311, chemin Dubuisson - à 10 minutes du centre ville et des plages. Meublé pour 2 pers (+ enfants) - jardin et parking.À partir de 15€ / nuit.Tél : 0262 34 41 05 - GSM : 0692 69 69 36Mail : [email protected] : http://reunion_gites.web.ool.fr/
LES BUISSONIERES
Meublés de tourisme - 2 “Clévacances” - 273, chemin Dubuisson à 5 minutes du centre ville et des plages (2 km). Sur une propriété ar-borée de 2000 m2, 1 bungalow T1 pour 2 personnes et 4 appartements T2 pour 4 personnes.Bungalow à partir de 29€ / jour et appartement T2 à partir de 39€ / jour.Tél : 0262 34 85 04 - GSM : 0692 61 73 88Mail : [email protected] Web : www.bungalows-murat.re
BUNGALOWS MURAT
GITES CAP SOLEIL157, chemin Dubuisson - à 5 minutes du centre ville et des plages (1 km) - du studio au T4 avec climatisation et terrasse sur mer. Piscine et parking.Nuitée : 60€ - 50€ / nuit, à partir de 2 nuits. À partir de 50€ / week-end et 315€ / semaine pour un studio 2 personnes, possibilité package : hébergement + location de véhicule.Tél : 0262 34 83 11 - Fax : 0262 34 78 12 - GSM : 0692 64 53 21Mail : [email protected] : www.leu-tourisme.comWeb loc véhicule : www.sg-services-reunion.fr
Chemin Dubuisson - à 5 minutes du centre ville et des plages (2km) - piscine - parking. 3 gîtes (3 pers) et 1 gîte (4 pers).À partir de 161€ / semaine (Gîte 3 personnes).Tél : 0262 34 87 52 - GSM : 0692 85 39 72 / 0692 67 29 94Mail : [email protected] Web : www.fransurf.com/lareunion/gite-crescence
GITES CRESCENCE
CheminDubuisson
23
6, impasse Ambroise Vollard. Meublé saisonnier - Z.A.C. Four à chaux à 500m du lagon - 50m d’altitude - 2 appartements avec piscine - télévision (Canal +) - barbecue - machine à laver.T1 de 22 m2 : 260€ / semaine. T1 bis de 43 m2 avec petite terrasse privative : 290€ / semaine. Tarifs dégressifs à partir de la 2ème semaine.Tél / Fax : 0262 25 30 21GSM : 0692 09 24 35Mail : [email protected] : www.reunion-location-vacances.com
Impasse Jean Albany. Seawiew Hôtel – hôtel de charme – restaurant Gastronomique.Un petit Hôtel d’Art, dans une grande maison créole intimiste et conviviale,ouverte sur l’immensité de l’océan indien et à la fraîcheur des alizés. Dans un quartier résidentiel calme, à 500m du Lagon, à 50 mètres d’altitude Exposition d’art contemporain – restaurant – piscine - room service – parking.12 chambres à partir de 129€ et 2 suites à partir de 185€.Tél : 00262 (0)2 62 34 64 00 - Fax : 00262 (0)2 62 34 64 15Web : www.blue-margouillat.comMail : [email protected]
VILLA KALYNDA
BLUE MARGOUILLAT
EN LIBRAIRIE 29,50€
LE LIVREDE ET SURST-LEUPRÉSENCE D’AUJOURD’HUI,MÉMOIRE DE DEMAIN
24
7 Impasse Jean Albany – Z.A.C. Four à chaux - à 5 minutes du centre ville et des plages (10 minutes à pied) - 1 apparte-ment pour 2 personnes.À partir de 250€ / semaine.Tél : 0262 34 77 71 - GSM : 0692 67 22 19Mail : [email protected] Web : http://www.abaca-gite.fr
ABACA GITE
Cité des pêcheursZ.A.C. Four à chaux
LES ALIZESMeublé Tourisme Avenue des alizés - à 500m du lagon - 5 minutes (1 km) du centre ville et des plages - résidence de charme, dans la verdure - 4 studios (2 pers) et 2 grands cha-lets - piscine - parking.À partir de 33€ / nuit et 41€ / nuit selon studio (2 à 4 personnes). 37€ / nuit et 45€ / nuit selon studio (2 personnes ).43€ / nuit pour chalet (2 personnes).Tél : 0262 34 82 31 / Fax : 0692 348399Mail : [email protected] : http://www.residencealizes.com
LE CARDINAL DES GRANDS BLEUSRue Marcel Pagnol - Z.A.C. Four à chaux - à 5 minutes du centre ville et des plages (10 minutes à pied du lagon). 10 bun-galows du T1 (2-3 personnes) au T4 (6 à 8 personnes), autour d’une grande piscine.Chambre (2/3 personnes) à partir de 43€ / nuit.T1 ( 2/3 personnes ) à partir de 47€ / nuit.T3 ( 4/6 personnes ) à partir de 80€ / nuit.T4 ( 6/8 personnes ) à partir de 110€ / nuit. Les tarifs sont dégressifs.Tél : 0262 34 98 30 / GSM : 0692 67 66 36Mail : [email protected] : www.lecardinaldesgrandsbleus.fr
Rue Jules Verne - Z.A.C. Four à chaux - à 5 minutes des plages et du centre ville. Boutiques à proximité. Meublé pour 3 personnes avec grand salon, 2 chambres, télé et clim.À partir de de 195€ le week-end et 350€ la semaine (pour 2 personnes).Tél : 0262 34 77 50 / GSM : 0692 82 21 96Mail : [email protected] - [email protected] : http://lotus-reunion.com/
LE LOTUS
27, Avenue des alizés - à 500 m du lagon - 5 minutes ( 1 km ) du centre ville et des plages. Piscine - Jardin - Parking. 6 bungalows en bois ( 2 et 4 pers ).À partir de 48€ / nuit pour 2 pers et 78€ pour 4 pers.Tél / Fax : 0262 34 91 25 - GSM : 0692 85 39 84Mail : [email protected] : http://pagesperso-orange.fr/les.pecheurs
LES PÊCHEURS
25
Meublé de Tourisme - impasse Matutina - proche Stella - Piton St-Leu à 10 minutes du centre ville et des plages (2,5 kms). Bungalow équipé vacances 2 / 5 personnes avec terrasse - jardin arboré - barbecue en dur. Possibilité piscine.À partir de 260€ / semaine pour 2 personnes.Tél : 0262340995 - Fax : 0262341755Mail : [email protected] : www.maduran.com
LE MADURAN
Meublé Tourisme - chemin des 4 Robinets - la Pointe au Sel les hauts à 5 minutes du centre ville et des plages (400m du lagon) - 2 studios climatisés pour 4 personnes avec vue sur mer - piscine privée et jardin - parking sécurisé.À partir de 41€ / nuit ( minimum 2 nuits ).115€ le week-end et 285€ /semaine.Tél / Fax : 0262 59 58 77 - GSM : 0692 01 14 29Mail : [email protected] : www.papayet.com
LE PAPAYET
Proche Stella - Pointe au Sel les hauts - à 10 minutes du centre ville et des plages - 2 appartements de standing - Piscine.T2 partir de 396€ / semaine pour 2 personnes. T3 partir de 636€ / semaine pour 4 personnes. Pour 2 / 3 nuits se renseigner directement.Tél : 0262 32 14 58 - GSM : 0692 93 50 88Mail : [email protected] Web : www.residenceilebourbon.com
RESIDENCE ILE BOURBON
Chemin Casimir - proche Stella - Pointe au Sel les hauts - à 10 minutes du centre ville et du lagon (2 km). Studios et appartements pour 2, 3, 4 personnes.À partir de 214€ / semaine.Tél / Fax : 0262 34 02 06 - GSM : 0692 87 06 82Mail : [email protected] : http://pagesperso-orange.fr/anassane/
VILLA ANASSANE
Lot Bellevue - à 200 m du lagon - appartement de luxe dans villa piscine et jardin. À partir de 45€ / nuit pour une personne (minimum 3 nuits).À partir de 350€ / semaine pour 2 personnes.Tél : 0262 59 96 39 - GSM : 0692 49 47 17Mail : [email protected]
VILLA L’ETE INDIEN
26
LE CARANGUE BLEUEImpasse Matutina - proche Stella - Pointe au Sel les hauts - à 10 minutes du centre ville et des plages. Meublé pour 2 adultes avec ou sans enfants.À partir de 40€ / nuit et 230€ / semaine.Tél : 0262 34 98 67 - GSM : 0692 22 94 84Mail : [email protected] : pagesperso-orange.fr/lecaranguebleu
Chemin de la pépinière - Pointe au Sel les hauts - à 10 minutes du centre ville et des plages. 12 studios pour 2 personnes et 2 villas pour 6 personnes dans un grand jardin avec piscine.À partir de 70€ / nuit pour studio et 180€ / nuit pour villa.Tél / Fax : 0262 5575 55 - GSM : 0692 66 82 96Mail : [email protected] : www.casecouleurs.com
CASES COULEURS
Rue de la Balance - au dessus de Stella - Pointe au Sel les hauts - à 10 minutes du centre ville et des plages (3 km). Appartement de plein pied avec varangue pour 2 personnes. Piscine et jardin.À partir de 175€ / semaine.Tél : 0262 34 76 39Web : http://www.vacances.com/annonce.php?id=37462
CHEZ VERONIQUE AUGER
Proche Stella - Pointe au Sel les hauts - 150 m d’altitude - à 10 minutes du centre ville et des plages. Studio dans une ancienne conserverie de mangues, sur un jardin tropical de 700 m2.À partir de 40€ / nuit pour 2 personnes et 245€ la semaine - Tarifs dé-gressifs.Tél : 0262 34 26 78 / Fax : 0262 34 26 63Mail : [email protected] Web : http://monsite.wanadoo.fr/laconserverie/
LA CONSERVERIE
LIANE BLEUEDans un quartier résidentiel à 600 m du lagon et 5 minutes du centre ville (2 km). Bungalow 2 piéces pour 4 personnes avec piscine et jardin. À partir de 350€ / semaine - Dégressif dès la 2éme semaine.Tél / Fax : 0262 34 74 51 - GSM : 0692 86 79 22 Mail : [email protected] : http://lianebleue.monsite.orange.fr
Pointe au SelQuatre RobinetsStella
27
Location saisonnière - Stella - à 15 mn du lagon et du centre ville bun-galow indépendant meublé, avec mezzanine, kitchenette américaine et salle d’eau. Entièrement neuf - terrasse en bois - jardin et parking intérieur - vue mer - calme.1 à 2 personnes - 295€ / semaine - dégressif pour location prolongée.GSM : 0692 87 27 98Mail : [email protected] : http://www.iledelareunion.net/location-reunion/
CASA TARA
Gîtes de France 3 épis - Chemin Renaud - Grand Fond - Piton St-Leu - à 15 minutes du littoral, 350m d’altitude. 2 gîtes de 4 personnes - 2 gîtes de 5 personnes - 1 gîte de 6 personnes - jardin, piscine, parking.À partir de 450€ la semaine (pour 4 personnes).Tél / Fax : 0262 34 33 39 - GSM : 0692 69 94 88Mail : [email protected] Web : www.gitesfutol.com
GITES FUTOL
GÎTES DE GLADYS LEVENEURGîtes de France 2 et 4 épis - Rue Adrien Lagourgue - Piton St-Leu à 20 minutes du centre ville et des plages (7 km) - 300m d’altitude commerces et services à 1 km. 5 gîtes posés au sein d’un mag-nifique jardin créole de près de 4000 m2 - piscine accès sécurisé. 1 Gîte pour 2 / 3 personnes : 290€ / semaine.3 gîtes pour 5 personnes (2 épis) : 476€ / semaine.1 gîte pour 6 personnes (4 épis) avec accès aux handica-pés : 690€ / semaine.Tél / Fax : 0262 34 30 81 - GSM : 0692 87 91 24 / 60 37 31Mail : [email protected] Web : www.creole.org/gite/gladys
Gîtes de France 3 épis - Chemin Barret - Piton St-Leu - à 15 minutes du centre ville et des plages.2 chambres d’hôtes à partir de 60€ pour 2 personnes (petit déjeuner compris) - table d’hôtes.Tél : 0262 34 08 17 - Fax : 0262 34 14 16GSM : 0692 86 82 68Mail : [email protected]
LE GRAND LARGE
Rue Adrien Lagourgue - Piton St Leu - à 15 minutes du centre ville et des plages (2,5 km) - commerces à proximité (1 km). 2 Appartements et 1 maisonnette pour 4 à 6 personnes dans un parc arboré - parking sécurisé - vue mer.À partir de 160€ / week-end et 301€ / semaine.Tél / Fax : 0262 34 74 45 - GSM : 0692 25 13 38Mail : [email protected] : http://leslataniers.free.fr
LES LATANIERS
176 CD 13 - Étang St-Leu - à 20 minutes du centre ville et des plages 4 appartements pour 3 à 5 personnes - et 1 appartement pour 6 à 8 personnes. Piscine face à l’océan et jardin avec kiosque.À partir de 150€ / week end et 450€ / semaine (en basse saison : mars juin - septembre).GSM : 0692 08 00 80Mail : [email protected]
LEU CAP 180
28
Classé 3 épis NN Gîtes de France - chemin Thénor - Piton St-Leu à 15 minutes du centre ville et des plages. 3 chambres d’hôtes et 4 gîtes dans un verger très calme. Piscine - parking.À partir de 50€ / jour pour chambre avec petit déjeuner et 439€ / semaine en gîte. Visite du verger avec dégustation des produits de novembre à février. Possibilité de repas (table d’hôte) ou pique-nique créole.Tél : 0262 34 17 97 - Fax : 0262 34 27 05 - GSM : 0692 69 94 91Mail : [email protected] : www.bardzour.com
8
Rue Adrien Lagourgue - Piton St Leu - à 15 minutes du centre ville et des plages - Commerces à proximité (1 km). Bungalows T2 (2 à 4 personnes) et T3 (2 à 6 personnes). Piscine chauffée durant l’hiver austral et jardin arboré.À partir de 50€ / nuit pour T2 et 53€ / nuit pour T3. 3 nuits minimum.Tél / Fax : 0262 96 00 91 - GSM : 0692 87 38 28Mail : [email protected] : www.australpassion-reunion.com
6 rue des Moutardiers - Piton St-Leu - à 15 minutes du centre ville et du littoral (6 km) - meublé F2 (2 personnes et un enfant) - week- end > 160€ et semaine > 245€.Appartement F4 (6 personnes) avec terrasse de 40m2 sur mer et montagne - parking sécurisé - week end > 300€ et semaine > 400€.GSM : 06 92 85 46 30Mail : [email protected] Web : www.annielocations.com
AUTRAL PASSION
ANNIE LOCATION
Gites de France 3 épis “Gîte de charme” - rue Adrien Lagourgue - Piton St-Leu - à 20 minutes du centre ville et des plages - commerces à proximité. Villa de style créole pour 4 personnes sur jardin tropical de 600 m2.À partir de 462€ / semaine pour 2 personnes, 80€ / nuit supplémentaire.Tél : 0262 34 32 33 - GSM : 0692 54 62 80Mail : [email protected] : http://pagesperso-orange.fr/reunion.location.gite/
LA BOUGAINVILLEE
28 ,chemin Mazeau - Piton St Leu - à 15 minutes de la plage et du lagon ( 5 km ) - une maisonnette équipée pour 2 / 3 personnes dans un grand terrain clos et arboré indépendant.80€ le week-end - 230€ la semaine - tarif dégressif à partir de 15 jours.GSM : 0692 03 60 80Email : [email protected] : http://pagesperso-orange.fr/brimbelles.reunion/
LES BRIMBELLES
GITE BARDZOUR
PitonSt-Leu
29
trap out l’argent
CENTRE VILLE
24h/2412 points
Distributeur
Rue du général Lambertdirection nord > sud
> BRED> Caisse d’Épargne> BFC> BNP Paribas> BR> Groupama> Crédit agricole
> La Banque postale
Rue de la compagniedes indes
PITON ST-LEURue Adrien Lagourgue
> Crédit Agricole> La Banque Postale
> BREDÀ coté du Super U ( cd 11 )
LA CHALOUPE ST-LEU> La Banque Postale
30
24h/2412 points
Distributeur
Le Plate - à 20 minutes du centre ville et des plages (11 km). Sur les hauteurs de St-Leu - 4 chambres d’hôtes pour 2 personnes. Dans une petite ferme avec jardin et parking.35€ / nuit pour 2 personnes.Menu “Table d’Hôtes pour résidents” > 16€.Tél / Fax : 0262 54 01 94 - GSM : 0692 65 71 70Web : http://lemoutardier.free.fr
LE MOUTARDIER - CHEZ MÉLANIE DARTY
Gîte de France 3 épis - chemin Léocadie - Grand Fond - Piton St-Leu.À 5 minutes du centre ville et plages. Maisons indépendantes avec jardin pour 4 personnes.À partir de 434€ / semaine.Tél / Fax : 0262 34 04 60 - GSM : 0692 60 66 37Mail : [email protected] Web : http://gitesnaminzo.monsite.wanadoo.fr/
GÎTES “PAPAILLE & TANTAN”
Gîtes de France 3 épis - rue de l’église - Piton St-Leu - à 10 minutes du centre ville et des plages. Commerces à proximité - 3 chambres d’hôtes tout confort. Piscine - Jardin - Parking.À partir de 50€ / nuit (2 pers avec petit déj).Semaine > 300€ (2 pers avec petit déj).Tél : 0262 32 59 22 - GSM : 0692 77 14 52Mail : [email protected] : www.location-chambre-reunion.com
TERRE DU SUD
Gîte de France 2 épis - chemin Albert Hoareau - Piton St Leu .À 15 minutes du centre ville et des plages - commerces à proximité.Maison indépendante pour 4 personnes.À partir de 300€ / semaine.Tél : 0262 34 06 43
LE VOYAGEUR
FLEURISTE STELLATél : 0262 33 14 99
Ouvert 7/7 jours > 8h - 18h7h - 19h le week-end
Fleurs du Lagon
31
Dans les Hauts de St-Leu, à
150m d’altitude, sur 2500m2 de
plateformes de différents niveaux,
enserré dans un espace paysager
d’environ 4000m2, “L’Oasis du
Couchant”, la pépinière de Chris-
tian Bondaz propose aujourd’hui
prés de 500 espèces différentes.
De quoi répondre aux désirs de
tous les amateurs de jardin, qu’ils
soient professionnels, amateurs
éclairés ou néophytes.
Organisés en plateaux accordant une grande
place aux endémiques, plantes vivaces et
plantes grasses, plantes à épices, bambous,
palmiers, lianes, arbustes d’ornements, arbres
fruitiers et plantes de senteurs sont présen-
tés à différents stades de leur maturation
et dans différentes conditions répondant
ainsi directement à la réalité des besoins
exprimés. Autre avantage de cette pépin-
ière “paysagère”, commencée en 1994 : le
temps et l’observation ont permis d’éliminer
les plants fragiles pour ne conserver que
les plus rustiques, assurés
de pouvoir se développer
sans souci majeur. “Si ça ne
pousse pas bien chez moi,
ça risque de ne pas être ter-
rible ailleurs…”
Il est vrai que “le Jardinier”
connaît son affaire. On pourrait presque dire
que tombé dans la terre, il a décidé d’y rester.
Un premier jardin perso à 10 ans, un second
(un peu plus grand) à 14 ans et une fois ses
formations agricoles et horticoles digérées,
l’aventure vers des terres… nouvelles. Du
haut de ses 20 ans, il va quitter son village
natal du Sud Est (région lyonnaise), pour
descendre vers le sud de l’Europe, traverser
les Alpes et la Méditerranée, remonter le Nil
jusqu’au lac Victoria, et aborder, 7 mois plus
tard, les rivages de la Réunion. En assurant
le minimum quotidien par de petits jobs, il
va naviguer de côte en côte pendant encore
près de 8 ans dans l’Océan Indien pour en-
fin décider de se fixer dans l’île. 2 années
seront nécessaires pour trouver le terrain
et commencer son implantation. D’abord
du maraîchage et de la production de pa-
payes. Puis les premiers ficus, destinés aux
agriculteurs qui les utilisent comme “coupe
vent”. Suivront des achats de semences, des
récupérations de “pieds mères” exotiques et
endémiques, et ainsi, petit à petit, l’affaire
prendra forme et se développera pour aboutir
à sa situation actuelle.
Oasis du couchant
32
Croire que l’initiative de Christian Bondaz s’arrêterait à l’accomplissement d’un projet tendrait à mésestimer les forces de la passion. En effet, depuis plusieurs années, à coté de la pépinière, il s’est attaché à construire un écrin de mémoire autant que d’avenir : un Jardin Botanique à dominante “Pei-Ouest-St-Leu”. Les scientifiques s’accordent sur le fait qu’à l’origine, la “Côte sous le vent” (versant ouest de l’île) était recouvert de forêts semi-sèches et d’une végétation spécifique aux ravines, de type “forêt tropicale humide” bien éloignée de la “savane” actuelle. En résumé,
les premières populations ont entamé naturellement le début de déforestation pour construire cases et asseoir des clairières. Au fil des générations, suivant la même logique de besoins, la forêt originelle a disparu. Du-rant les 2 siècles suivants, les exigences de l’industrie et des grandes propriétés agricoles, gourmandes en bois et en ter-rains exploitables, ont achevé le processus.
Au delà d’un simple concept à couleur passéiste, l’objectif de Christian Bondaz consiste à recréer les conditions premières pour refaire vivre sur ses tout petits 15000 m2 consacrés à cette initiative, ce qui existait avant, auxquels, loin de tout inté-grisme, il adjoint des plantes “d’arrière plage” autant que des espèces de la zone. Un véritable pied de nez au béton et aux discours d’intention. Planter un arbre, c’est croire en l’avenir. Encore quelques années, et un jour, des marmailles pour-ront se promener sur l’île des premiers réunion-nais, “in situ” et sans DVD en 3D. Davantage qu’une utopie, un véritable hommage à l’amour des créoles pour leur terre et ses plantes.
OASIS DU COUCHANT220, chemin pierre deguigné97424 piton St-leuhoraires d’ouverture : lundi à partir de 10 h mardi au vendredi :
9h à 12h et 13h à 18hsamedi et dimanche : 9h 12h -14h à 18 h
tél : 0692 86 18 60 - Fax : 0262 34 00 78
33
34
Un regard, un travail, un livre. Une initiative tropi-
cale, réalisée en hommage à la nature réunion-
naise. Peintre, intervenante en Arts Plastiques
dans les écoles, Brigitte Latrille a marié dans
un ouvrage délicat, informations, recherches
sur les végétaux de l’île de La Réunion et tab-
leaux, compositions personnelles. L’ensemble,
soutenue par la force poétique de Jeanne Brézé,
nous laisse une trace esthétique et sensuelle
de cette richesse patrimoniale, la nature.
Visages verts
Visages vertsBrigitte Latrille – Jeanne Brézé
Format 20 x20 – 50 pages
Infos sur : www.ogor.fr
Brigitte LATRILLEAssociation OGOR
GSM : 0692 60 21 64
Mail : [email protected]
35
1, impasse jupiter - Piton St-Leu - location de Voitures - 4x4 -Monospace et Tourisme - kilométrage illimité - assurance Tous Risques.À partir de 21€ TTC / Jour - accueil personnalisé à l’aéroport Rolland Garros : 45€ aller / retour - livraison gratuite de St-Gilles à St-Pierre.Tél : 0262 34 97 24 - Fax : 02 62 08 18 71Mail : [email protected] : http://www.louerunvehiculealareunion.com/007/index.htm
CARLA’LOC
27 rue Georges Pompidou - Pointe des châteaux. À partir de 26€ / (2 à 4 jours pour CAT 1).Tél : 0262 34 77 12 / 0692 86 44 90Mail : [email protected] Web : http://www.locationsaint-leusienne.com
LOCATION SAINT LEUSIENNE
NACH LOCATION
86 rue Adrien lagourgue – Piton St-LeuÀ partir de 25€ / jour (2 à 6 jours pour CAT .A) - dégressif jusqu’à 15€ / jour (pour 30 jours) - kilométrage illimité / assurance compriseGSM : 0692 82 30 92Web : http://www.fransurf.com/lareunio/piton-location-auto
PITON LOCATION AUTOMOBILE
151 rue du Géneral Lambert - véhicules neufs, à partir de 40 et 50€ / jour - location au mois à partir de 20€ / jour.Kilométrage illimité - assurance tous risques.Tél / Fax : 0262 34 80 89GSM : 0692 85 31 71
STATION TOTAL - SARL SUZANNE
POINT CHAUD - ALIMENTATION - TABAC – PRESSE GAZ – LAVAGE
ENTRÉE SUD DE ST-LEU / TÉL : 0262 38 17 3036
LocationMotosAutos
SG SERVICES REUNION 157 chemin dubuisson - SG Services : à partir de 19,50€ / jour.
Assurances incluses, prise en charge et retour aéroports, kilo-
métrage illimité, tous types de véhicules, prestations de choix et
services garantis.Tél : 0262 34 95 52 - GSM : 0692 07 50 68
web : sg-services-reunion.fr
Mail : [email protected]
974 MOTOLOC3 bis rue Georges Pompidou St-Leu - antenne à St-Pierre.
Location de motos et scooters de125 à 750 cm3 - assur-
ance tous dommages. Tarifs dégressifs à partir de 35 € / jour.
Livraison possible.GSM : 0692 69 48 42Mail : [email protected]
Web : www.974motoloc.com
SMG LOCATION ET VACANCES 5, rue Cassiopée - Piton St-Leu - petits 4X4 cabrio-let- véhicules récents et climatisés - selon modèle à partir de 34€ (2 à 4 jours) - kilométrage illimité assur-ance tous risques.Tél : 0262 34 91 90 - Fax : 0262 59 96 39GSM : 0692 64 96 46Mail : [email protected] Web : www.smg-location-vacances.com
A.L.O. AUTO LOCATION OCCASION79, rue du Général Lambert - location auto et utilitaires - selon modèle à partir de 34€ (2 à 4 jours) - kilométrage illimité assur-ance tous risques - vente et dépôt de véhicules.Tél : 0262 49 70 19 - Fax : 0262 54 90 24GSM : 0692 66 51 40
37
Terrasse
creole-metro
authentique
en amoureux
e n t r e am i st o u t e s t p o s s i b l e !
etc...
RESTOSBARS
VILLA VANILLEr e s t a u r a n t
la6 9 R u e d u L a g o n - t é l . 0 2 6 2 3 4 0 3 1 5
DÉJEUNER
DINERGrandes SALADES
Cuisine à la
PLANCHA
POISSON CRU
GALETTES
PIZZAS
GLACESDevant la plage des filaos, le restaurant et sa grande terrasse ombragée, ventilés et brumisés vous accueil-lent pour des déjeuners plages autant que des soirées tropicales. Avec toujours une cuisine saveur.
12, bis rue des capucins.services : 11h45 / 14h00 et 19h00 / 21h30 fermé le jeudi midi et dimanche - salle intérieure et petite terrasse fumeur endroit cosy, très calme - cuisine métro (plats cuisinés) + galettes diverses Moules-frites tous les vendredis. Plateau de fruits de mer une fois par mois (se renseigner) - traiteur sur commande.Tél : 0692 65 96 47
277, rue du général Lambert.Snack avec terrasse - viennoiserie - saladerie - sandwich - sur place ou à emporter - spécialités : lasagnes gratin chouchou gâteau chouchou. Plat du jour : 5,50€.Services : à partir de 07h00 - fermé samedi et dimanche.Tél : 0262 34 81 80
277, rue du général Lambert.salle intérieure climatisée et terrasse. Cuisine créole tradition-nelle - spécialités : civet zourites, cabri massallé…Service : 12h à 14h et 19h à 21h30 - fermé le samedi midi et le dimanche.Tél : 0262 34 81 80GSM : 0692 34 81 85
ABSOLUMENT BREIZH
AU BON COIN
L’AUBERGE DU RELAIS
260, rue du général Lambert.Entrée sud, devant la plage des filaos. Service : 11h à 16h - fermé le mercredi - salle intérieure et petite terrasse /comptoir. Cuisine métro et créole - sur place et à emporter. Sandwichs - glaces - plats sur place à partir de 13 € - à emporter à partir de 6,5€ - menu enfant > 10€.Tél : 0262 34 76 26
AUX BONNES CHOSES
83, rue du Général Lambert.Entrée de St-Leu - service : 10h à 22h30. Fermé le dimanche soir et lundi - terrasse couverte (Fumeur), à quelques minutes du spot de surf et de la scène de la Ravine - restaurant snack avec plats cuisinés métro et créoles - salades - plats du jour variés - sandwichs - sur place et à emporter - plat du jour : 8 / 10€ - menu enfant : petite assiette à la demande (1/2 tarif).Tél : 0692 65 77 02
LA BANANE
Centre villeLittoral
41
Castel BeachRestaurant - 44, rue du Général Lambert - tél : 0262 39 14 08
Restaurant
Cuisine créole
211, rue du Général Lambert Tél : 0262 34 81 85 / GSM : 0262 34 81 85
SALLE CLIMATISÉE
AUBERGEdu
RELAIS
MONTRES - MAROQUINERIE - BAGAGES - CADEAUX ARTICLES DE MENAGE - BIJOUX - ELECTROMENAGER LINGERIE DE MAISON - JOUETS - COMMUNIONS
42
LE CASDALE - CHEZ LEONUS Resto Self - 185 rue du Général Lambert.Centre ville - services : de 6h30 à 21h - Ouvert 7 / 7 jours - pe-tite salle climatisée et petite terrasse (Fumeur) - petit déjeuner - repas - casse-croûte - bar buvette - cuisine créole, sur place ou à emporter salades - sandwichs… À partir de 5 / 7€.tél : 0262 26 58 89GSM : 0692 64 01 09
44, rue du Général Lambert (entrée Nord de St-Leu).Services : 11h30 / 14h30 et 19h / 22h - fermé jeudi soir et dimanche soir - petite salle intérieure - terrasse exceptionnelle sur l’océan et le spot de surf (fumeur) - cuisine métro avec spé-cialités de poissons - formule le midi : 12€ - bouillabaisse, une fois par mois (se renseigner) plats à la carte : 16 / 24€ - menu enfants : 12€.Tél : 0262 39 14 08
CASTEL BEACH
4, rue Barrelier.Centre ville - services : 11h30 / 15H et 19h / 22h - fermé le dimanche quelques tables intérieures et petite terrasse (Fumeur) devant rue calme - cuisine créole - sur place et à emporter - rougail morue - cari poissons - “repas lontan” sur commande - à partir de 5€ (à emporter) et 8€ (sur place) - menu enfant : 1/2 tarif - Formule 12€ : entrée / plat ou plat / dessert, rhum arrangé offert.Tél : 0262 34 89 53
135, rue du Général Lambert.Le plus ancien restaurant de St-Leu - cuisine créole traditionnelle - samoussas, bonbons piments, poulets rotis à emporter le week-end.Tél : 0262 34 89 30
211, rue du général Lambert.Terrasse - cuisine métro et créole.Spécialité : Tartare de thon.Service de 11h30 à 14h30 - Fermé le dimanche.Tél : 0692 53 53 95
CHEZ LULU
CHEZ STEPHANIE
LE KFÉ
137 rue du Général Lambert.Centre ville - service : 11h30 / 15h30 et 18h15 / 21h - fermé le lundi soir petite terrasse (Fumeur) - cuisine créole sur place ou à emporter - sandwichs - salades…Spécialité : Chich-Kebab - à partir de 5€.Tél : 0262 44 51 84
LES BAOBABS
SPÉCIALITÉS
CREOLES
tous les jours : SUR PLACE
OU A EMPORTER
ROUGAIL MORUE
Castel Beach
43
6, allée des Alamandas - 97425 LES AVIRONSTél : 0262 38 03 26 / Fax : 0262 38 05 03GSM : 0692 61 29 58Mail : [email protected]
Bordeaux rive droite - Bordeaux rive gaucheCôtes du Rhône - Vins de Loire - Champagne - etc…
St-Leu
St-Gilles
St-Gilles
LIVRAISON AUX PARTICULIERS SUR COMMANDE
Les Avirons Étang-Salé
La
Cantina
Tél / Fax : 0262 33 21 09
Le PlayOffCLUB-HOUSE
DU GOLF
Tél : 0262 26 43 49
Nos vins Françaisdistribués sur
de bonnes tables
211, rue du Général Lambert.Services : 11h30 / 14h30 et 18h00 / 21h00Fermé samedi et dimanche.Terrasse plein air (Fumeur) - pizza - salades - plats de pâtes.À partir de 8,50€.Fonction bar (licence IV) et concerts 2 vendredis / mois.Tél :
Le 211
1, rue du trésor.Résidence Ariane - crêpes – gaufres – milk Shake boissons.Ouvert tous les jours sauf lundi et jeudi, de 12h30 à 21h.Week end : de 12h30 à 22h30.Périodes vacances : (7/7jours) Ouvert jours fériés.
GLACIER LGM
Rue du général Lambert.Services : 11h30 à 18h00 (mardi à jeudi) 11h30 à 22h00 (ven-dredi - samedi - dimanche) - 11h30 à 15h00 (dimanche) - fermé le lundi - terrasse uniquement, devant le spot de surf - spéciali-tés de poissons frais - carte de viandes et salades. Sur place : À partir de 15€ - plats créoles à emporter : 5,50€.tél : 0692 88 71 50
LA JINGADE
LE LAGON2 bis rue du lagon.Pieds dans l’eau sur la plage du lagon - restaurant pizzeria - snack avec plats à emporter - bar - salle intérieure grande terrasse (fumeur) directement sur la plage.Services : 12h / 15h30 et 19h / 22h30 - fermé le mardi.Cuisine métro et créole - spécialités de moules frites (à la crème, marin-ières, à la plancha). Suggestion : 10 / 12€ - carte à partir de 13€ - menu enfants : 6,90€. Coté rue : snack avec salades, sandwichs et plats à em-porter (ou sur place). Tous les jours, 7/7 jours Espace “Bar et Glacier”: Ac-cès direct à la plage - de 12h à 22h 30.tél : 0262 34 85 01
LE DELMASER19, bvd Bonnier.Service : 07h30 à 18h00 - Fermé samedi et dimanche - salle intérieure et plats à emporter - salades et plats créoles.Sur place : à partir de 7,50€. À emporter : à partir de 6€.tél : 0262 44 52 87GSM : 0692 57 49 21
Rue du Général Lambert (entrée Nord de St-Leu - en face du spot de surf).Services : 7h à 21h - 7 jours/7 - grande terrasse abritée (fumeur) - uniquement le midi, formule à 10€ (salade + grillade ou cari + café ou dessert + boisson) - toute la journée, plats à emporter (chinois - créole) > 5€.Tél : 0262 32 41 75
LE MALOHA
45
CENTRE VILLEConcerts 2 vendredis / mois
211, rue du Général Lambert
Resto-Bar-Musik
CENTRE VILLE
Vins finsWiskiesChampagnesSpiritueuxEpicerie fineArt de la table
235-237 rue du Général Lambertwww.lacavedesaintleu.comTél / fax : 0262 27 23 86
ARTISAN CORDONNIER
Cordonnerie
Universelle
93 rue du General lambert
tel : 0262 34 83 36
distributeur
BIRKENSTOCK
Cle minute
tampons encreurs
TATOUAGE de 9h00 à 18h30Unique à St-Leu
Ils le font, ils le disent
46
55, rue du Général Lambert.Grande case créole - Services : 12h / 14h30 et 19h / 22h30 Fermé le dimanche - salle intérieure climatisée et grande terrasse arborée (Fumeur) - espace clos avec jeux pour enfants.Menu enfant : 7,50€ - cuisine métro avec utilisation des produits lo-caux - spécialités : poisson frais - tête de veau - tarte tatin… Carte de vins français - plat du jour (le midi) +/- 8€ - carte à partir de 15€.Tél : 0262 34 88 88
O’JACARE
2, rue Barrelier (Centre ville).Services : 8h00 à 17h30 - fermé le dimanche - quelques tables intérieures et petite terrasse (Fumeur) devant rue calme - spéci-alités à base de légumes frais - salades - plats cuisinés - plateaux de fromages - plateau de charcuteries - sandwichs - barquettes de fruits etc… Jus de fruits frais naturels - livraison possible avec commande (de 12h à 14h) du lundi au vendredi.Tél : 0262 54 74 63
L’ORANGE GIVREE
11, rue de l’étang (centre ville).À quelques minutes du port et de la plage - restaurant Snack - salle intérieure ouverte pour consommation sur place - plats à emporter.Services : 11h à 14h30 et 18h à 21h - fermé le lundi et le mardi - cuisine créole et chinoise - à partir de 5€ le plat.Tél : 0262 34 80 41GSM : 0692 86 48 40
LE PALAIS D’ASIE
1, rue de la Salette ( à coté de l’église).Restaurant semi-gastronomique cuisine métro - salle climati-sée - terrasse ombragée (Fumeur).Services : de 7h00 à 23h00 - ouvert 7/7 jours.Formule 10 à 20€ + carte.Petits déjeuners sur réservation.Tél : 0262 45 94 68
LE SWANELLA
Rue du général Lambert.Services : 7h30 à 15h - Fermé le lundi.Cuisine Snack - Spécialités de “samoussas maison” - Salades - Hamburgers créoles - frites - Sandwichs… Livraison de samoussas à partir de 50 unités (environ 10€ / 50 piéces ).Tél : 0692 85 63 09
SNACK KREROL
14, avenue de Châteauvieux (face à l’église).Boissons - sandwichs - point chaud - viennoiserie.Ouvert 7/7jours - à partir de 07h00.
SNACK DU CENTRE
Self cuisine chinoise, créole
47
Lotissementdes pêcheurs
Impasse Jean Albany.Grande varangue abritée et tables autour de la piscine.Carte gastronomique élaborée à partir de produits frais – à partir de 45€ pour un dîner à trois plats – menu découverte : 65€.Dîner gastronomique aux chandelles, face à l’océan - carte “Goûters” de 15h à 18h autour de la piscine - ouvert 7/7 jours.Tél : 02 62 34 64 00
BLUE MARGOUILLAT
7/7 JOURS7/7 JOURS
LIVRAISON À
DOMICILE DE
11H À 13H30
ET 18H30 À 22H
SUR ST-LEU
ET ENVIRONS
LIVRAISON À
DOMICILE DE
11H À 13H30
ET 18H30 À 22H
SUR ST-LEU
ET ENVIRONS
GSM :0692 37 63 69TÉL :0262 34 74 74ou 34 74 04
GSM :0692 37 63 69TÉL :0262 34 74 74ou 34 74 04
48
Face à la plage des filaos, Rue du lagon.Service : 12h / 14h30 et 19h / 22h – Fermé lundi soir et mardi - espace intérieur ventilé et brumisé - terrasse exterieure fumeurs - cuisine métro avec utilisation des produits locaux.Spécialités : poissons crus et fumés (préparation maison) - galettes variées (à partir de 4€) - pizzas - paninis - grandes assiettes de salades… Carte de vins français.Menu du jour : plat, dessert, café >15€ (week end et jours fériés >16€) carte à partir de 14 € - 3 menus enfant > 7 / 8€ et 10 €.Tél : 0262 34 03 15
VILLA VANILLE
14, bvd de la Cie des Indes - sur le lagon - pieds dans l’eau - service : 09h45 à17h30 (mardi, mecredi, jeudi, dimanche) - 09h45 / 00h30 (vendredi et samedi) - fermé le lundi - fumeurs - une grande terrasse sur la plage, en partie couverte, quelques tables sur le sable avec transats en prime. Salades (9 €) - plats de poissons et de viandes (environ 13 €) - spé-cialité : le tartare de poissons - cuisine à base produits frais - dessert maison - jus de fruits frais - Menu enfants > 7€.Tél : 0262 42 20 92GSM : 0692 61 61 84connection Wifi.
LE ZAT
52, rue du lagon.Devant le lagon - services : 11h30 / 14h30 et 19h / 22h 00 - ouvert 7 / 7 jours - très belle salle ouverte sur la mer (fumeur) - cuisine métro et créole - grillades - spécialités de crustacés et cigales de mer.Plat du jour > 12 €.Tél : 0262 34 79 26
LA VARANGUE
VILLA
VANILL
Er e s t a u r a n t
laD e v a n t l a p l a g e d e s f i l a o s
17, rue Archambault.Service de 10h à 18h30 -) fermé dimanche et lundi - salon de thé - glaces et pâtisseries maison - cake salé (végétal) le midi - séances de relaxation - sophrologie - espace sieste - boutique cadeaux.Tél : 0692 76 67 51mail : [email protected]
TAOTHE
PHOTO EXPRESS SOPHOLAB
142 rue du général Lambert
TABACS - PRESSE
LOTO - PMU
PHOTO EXPRESS
NUMÉRIQUE - CD
CARTES MÉMOIRES
AGRANDISSEMENTS
De 7h00 à 18h45 Tel : 0262 34 77 23
Fax : 0262 34 79 90
Restaurant le Castel Beach
Tél : 0262 39 14 08
49
tabled’hôtes
JEAN IRVING CADETChem payet - la chaloupe Tél : 0262 54 85 00À partir 15€
LA CHALOUPE
PITON ST-LEU
LES COLIMAÇONS
LE PLATE
JULIA MAILLOT Chemin des hortensiasLa chaloupeTél : 0262 54 82 92A partir de 20€
FRANÇOIS HUET200 chem Potier - les ColimaçonsTél : 0262 54 76 70 À partir de 18€
CHEZ LYDIARue jean Baptiste de villéleColimaçons Tél : 0262 24 86 13GSM : 0692 86 46 11À partir de 25€
CLAUDINE BÈGUE97 chem barratue - rue Adrien Lagour-gue Piton St-Leu.Tél : 0262 34 08 17à partir de 27€
BARDZOURChemin Thénor – Piton St-LeuTél : 0262 34 17 97 - Fax : 0262 34 27 05 GSM : 0692 69 94 91
LA CONSERVERIE39, rue cassiopée - Piton St-LeuTél : 0262 34 26 78à partir de 18€
LE GRAND LARGE - Table de pêcheChemin Barret - Piton St-Leu27€ / personne : apéritif - gratin - crudités poisson frais - viande de la ferme - des-sert - vin - café - pousse café. À partir de 10 personnes et sur réservation.Tél : 0262 34 08 17 - Fax : 0262 34 14 16GSM : 0692 86 82 68
JOELLE BOYER5 bis rue de l’église - Piton St-LeuTél : 0262 32 59 22À partir de 20€
M. CLAIRE VION22 ter, chemin Thenor - Piton St-LeuTél : 0262 13 97À partir de 20€
MÉLANIE DARTY : “LE MOUTARDIER”N° 419 le PlateTél : 0262 54 01 94Entre 22 et 30€
50
LEU K. LOU PILON42, avenue des artisans.Restaurant self service - spécialités créoles et chinoises - grande salle de 150 couverts avec vue sur la mer - repas à emporter midi - livraison le midi - parking.Service 10h00 à 15h00 fermé le dimanche.Carte : à partir de 7,5€ - barquette 5€.Tél : 0262 44 12 50GSM : 0692 18 01 80 / 48 49 50
Pointe des Châteaux.Restaurant - bar - petits déjeuners - salle intérieure ventilée grandes terrasses (Fumeurs) disposées autour de la piscine.Cuisine métro et créole - carte à partir de 13 € - spécialités de poissonsparrillade de crustacés - piscine disponible pour la clientèle du déjeuner.Menu enfant : 14 € - petits déjeuners servis à partir de 06h00.Tél : 0262 34 89 89
ILOHA RESTAURANT - Seawiew Hôtel
Pointe des Châteaux
149, rue Alexandre Bègue.La Chaloupe - restaurant avec terrasse (fumeurs) - cuisine créole et chinoise.Services : 8h00 à 14h30.Soir sur réservation (minimum 10 personnes).Fermé le samedi.Menus à 10€ + Carte.Tél : 0262 54 89 56
LE BIENVENUE
TRAITEURS, SALLES À LOUER
LEU K. LOU PILON. 42, avenue des artisans - grande salle de 150 couverts avec vue sur la mer - banquets - service traiteur avec spécialités créoles et chinoises cocktails dînatoires - de 10 à 200 personnes. 25 à 30€ / personne - parking. Tél : 0262 44 12 50 - GSM : 0692 18 01 80 / 48 49 50
O’ZATTIER. 167, rue du musée - Piton St-Leu - salle de réception - traiteur - coktails…GSM : 0692 32 31 18 - 0692 00 16 36
ALBERT TRAITEUR. Av des Artisans - Pointe des châteaux - des dizaines de ré-férences entre cuisine créole, chinoise, nationale et internationale. Un très grand choix pour vos buffets, cocktails et repas. Vue panoramique - chapiteaux - espaces verts - parking. Location avec, ou sans restauration. Francis albert : GSM : 0692 67 62 44Mail : [email protected] - Web : http://perso.wanadoo.fr/albert.traiteur
51
Nimbus. Collection “Le Comptoir 974”.
52
Rue Adrien Lagourgue.(face à la poste de Piton - Piton St-Leu - services : 11h30 / 14h et 19h30 / 22h - fermé dimanche et lundi - salle intérieure et grande terrasse (fumeur) - spécialités italiennes - pates fraîches maison - pizzas - plats traditionnels - formule le midi : 9,50€ - plats à la carte : 13 /15€ - Menu enfants : 7€. Pizza à emporter : 40 pré-parations différentes en 5 tailles (moyenne à XXL).Tél : 0262 44 47 61 - GSM : 0692 02 53 00
62 bis, rue Adrien Lagourgue.Piton St- Leu - spécialités créoles et chinoises - sur place à partir de 6€ et à emporter > 5€.Services : du lundi au samedi midi.Pizzas : carte de 40 Pizzas au choix - sur place et à emporter - livraison à domicile : se renseigner - ouvert 7/7 jours - de18h00 à 22h00. Salle (80/90 personnes à louer pour banquets - anniver-saires - communions … GSM : 0692 87 66 63
LA TANA DEL LUPO
SERGIO PIZZA
88, rue Adrien Lagourgue - Piton St-Leu.Restaurant - self - cuisine créole et chinoise - plats à partir de 5€ - sur place et à emporter - salle climatisée - terrasse (fumeur) avec vue sur la mer.Services : de 9h00 à 14h00 - soir sur réservation - fermé le dimanche soir.Tél : 0262 34 17 73
RESTAURANT DU PITON
Stella – Route de Piton St-Leu.Pizza sur place et à emporter - environ 10€.Ouvert tous les soirs de 18h00 à 22h00 - sauf lundi soir.GSM : 0692 45 68 25
PIZZA SENO
Piton St-Leu
FLEURISTE STELLATél : 0262 33 14 99
Ouvert 7/7 jours > 8h - 18h7h - 19h le week-end
Fleurs du Lagon
53
SAVOUREZ LE VRAI ESPRESSO ITALIEN4 mélanges crémeux de café, élaborés par
les maîtres du café d’Espresso Cap :
> Espresso TopClassic> Espresso Longcap> Espresso Grandaroma> Espresso Deccafeinato
Capsuleslivréesà domicile
Expresso CAFFE SERVICE - Mr Jean-Luc Landry17, bvd Bonnier - Saint Leu
GSM : 0692 60 51 41 / 51 22 57
MACHINES ESPRESSOAu bureau et à la maison
HOMMES,
FEMMES,
ENFANTS,
ETC…
SEA ,SUN, HAIR301 RUE GÉNÉRAL LAMBERTT É L : 0 2 6 2 3 4 7 9 6 4
SALON DE COIFFURE
MODE - MAROQUINERIErue du Général Lambert
54
ARTISAN CREATEUR
76, rue du Général Lambert (face à l’église) - Tél : 0262 34 91 84 - Fax : 0262 34 91 94
OPTIQUE & SOLAIRE
Ils le font, ils le disent
LE TABOU
SAINT - GILLESRN 1
CENTRE DE ST-LEU
HOTELL'ILOHA
COLLEGE
FERMECORAIL
LOT.ACACIAS
LE TABOULaque & Écaille
Nicol Payet
Tél : 0262 34 82 59GSM : 0692 82 82 66
LAQUE & ECAILLE
Déco - cadeaux253 A Rue du Général Lambert - Tél : 0262 39 10 89
Lundi : 14h30 - 19h00Du mardi au samedi :
9h00 - 12h3014h30 - 19h00
55
Ca se définit simplement comme “étalagiste”. Un terme qui ne parle pas vraiment à tout le monde. Pourtant c’est un métier. Et ça ne pourrait être que ça si la passion ne s’en mêlait pas… Dans son atelier des Colimaçons, la caverne d’Ali Baba existe. Des tulles pour habiller les fées, des tissus multicolores pour orner des chambres de reines, des perles sagement rangées dans leurs petits bocaux pour créer des parures de princesses, un véritable entrepôt de théâtre, en attente de baguette magique pour intégrer l’esthétique dans la vie quotidienne des villes et de leurs rues commerçantes. Fanny Fernandez, à travers sa société “Artis Facta”, met les vitrines
en scène. Arrivée à St-Leu en 1993, en s’exilant de la région parisienne, l’ancienne professionnelle de “gestion d’entreprise”, a cédé, en 2006, à ses désirs d’émotions et de créativité en reprenant une société de “conception de vitrines”. Objectif : création personnelle et artisanat à tous les étages. À partir d’un thème imposé, il faut dessiner des projets, préparer les décors adéquats, créer des formes, travailler le carton et les objets, mélanger les mat-ières, jouer avec la peinture, manier l’aiguille, le clou et l’adhésif, pour au final, répondre à un souhait
d’information, d’esthétisme, d’originalité et d’harmonie.
Elle fait parler les vitrines
ARTIS FACTACréateur d’espacesFanny FernandezTél : 0692 86 01 72
mail : [email protected]
56
Aujourd’hui, pharmacies, parfumeries et autres boutiques font appel à ses services. Stands éphémères, le temps d’un salon, décoration de salles pour des événements ponctuels, tout est sujet à “décorer vos envies”… Dommage de ne pas en profiter. Depuis le calme des hauts de St-Leu que l’on pourrait penser écarté du monde, Fanny Fernandez rayonne sur l’ensemble de l’île. Entourée de pinceaux, de tubes de couleurs et de cutters aux lames extrafines, l’ordinateur reçoit davantage de dessins et projets que de comptes d’exploitations ou de prévisionnels. Un autre métier, une autre façon de vivre, avec bonheur en partag-eant ses connaissances. Et, si demain, vous avez l’impression qu’une vitrine vous a fait un clin d’œil pour entrer, ce ne sera pas une illusion, c’est aussi fait pour ça.
57
C’est simple comme un coup de pouce... On appuie sur l’interrupteur, et hop ! La lu-
mière apparaît. Même plus magique ! Evident… Un confort
tellement intégré qu’il se fait ou-blier. À peine si on s’en préoc-cupe quand il faut changer une
ampoule ou trouver un luminaire assorti au décor. Pourtant, aussi
discrète qu’efficace, la technicité de l’éclairage est partout inscrite dans notre quotidien. Ecrans d’ordinateurs
ou de télévision se définissent en qualité de contraste de luminosité et de couleurs. Dans les bureaux
et les magasins, l’ergonomie de la lumière est étudiée pour diminuer la
fatigue et optimiser les lieux. Dehors, dés la nuit tombée, monuments et sites classés s’habillent d’ombres
et de reliefs savamment étudiés. Et comment imaginer une scène de théâtre, un concert ou une exposition
sans éclairages… C’est bien l’habitat particulier qui, par méconnaissance
davantage que par manque d’intérêt, reste le parent pauvre de cette science architecturale.
Agitateur de
lumieresPhoto : Claude Robert
Photo : Aurelie Lemille
58
Depuis près de 15 ans, Thierry Allaire en a fait son métier. Electricien de formation, éclairagiste, régisseur, les scènes de spectacle sont rapidement devenues ses terrains de jeux. Com-pagnies de Danse, Festival d’Avignon, Théâtre de La Criée, à Marseille, Halle de Martigues, ou à La Réunion, col-laboration de plusieurs années avec “Talipot”, tant en tournée qu’au “Dépôt de Rhum”, interventions pour la com-pagnie “Sakidi”, sur les expos photo de “Jeumont”, prestations pour la télévision et l’audiovisuel ; il maîtrise le domaine et a formé son imagination sur les routes de l’expérience. “D-LITE ECLAIRAGE”, sa so-ciété basée à St-Leu, propose aujourd’hui son savoir-faire technique et créatif aux particuliers comme aux collectivités. Habiller les espaces, optimiser un coin de travail ou adoucir une zone de repos, valoriser une piscine, une terrasse ou un jardin, c’est son métier et sa fonction. À partir d’une étude des besoins, il se charge d’élaborer un projet complet et techniquement adapté à l’identité des lieux, tout en tenant compte des con-traintes budgétaires. Détails du design, mais aussi souci des économies d’énergie… Autant de paramètres essentiels nécessaires à la con-struction d’un environnement durable, appuyé sur le serein et l’esthétique, pour la qualité du mieux-vivre. Et la lumière sera…
D-Lite ECLAIRAGE
GSM : 0692 20 43 17
Mail : [email protected]
Pho
to :
Cla
ude
Ro
ber
t
59
Nimbus. Collection “Le Comptoir 974”.
228, rue du General Lambert. Billard
americain-baby Foot-tapas-concert le
jeudi soir-expositions. Horaires : 17h30
a 00h00 - jeudi et samedi : 17h00 a 02h00
ferme le lundi. Tel : 0262 33 55 36
60
cafés - barsPetits déjeuners
ILOHA : À PARTIR DE 6HOOBOULANGERIES : À PARTIR DE 06H30 LE SWANELLA : SUR RESERVATIONAU BON COIN : À PARTIR DE 07H00LE CASDALE : À PARTIR DE 07H00RONDAVELLES : CAFÉ À PARTIR DE 07H 30
bars - MusiqueLE COMPTOIR 974 - 228, rue du Général Lambert.Billard américain - baby Foot - tapas - concert le jeudi soir - expositions. Horaires : 17h30 à 00h00 - jeudi et samedi : 17h00 à 02h00 / fermé le lundi.Tél : 0262 33 55 36
211 - 211, rue du général Lambert.
Horaires : mercredi et samedi de 18h00 à 22h00.
Concerts 2 vendredis / mois : de 19h00 à 22h00.
61
Incontournable autant qu’indispensable. Chaque dimanche soir, la rondavelle du Port de St-Leu s’habille en convivialité. Pour le plaisir de tous. C’est ici, sur le port, “les Filaos”, ou en plus simple, “chez Jean Paul”, presque aussi régulier qu’une messe. Les fidèles sont là. Habitués maintenant à se retrouver à l’heure du coucher de soleil dominical. Des jeunes et des moins je-unes, des enfants aussi. Des créoles et des zoreils, des lo-caux et des touristes. Chacun pour soi et tous pour le plaisir. Les brochettes frémissent et les crêpes peuvent brûler les doi-gts. Quelques bouchons pour les autres et frites à l’avenant. À partir de 17h, la rondavelle s’anime, un vrai rendez-vous du dimanche. Cerise en plus, une fois par mois, ou selon l’envie, un groupe vient taper la musique. Du bonheur en plus! Demain sera lundi. Un autre jour…
L’apéro sunset, c’estdimanche soir !
62
Aujourd’hui, lontan,la Kour MaoNaturel, authenticité, convivialité, culture, partage. En centre ville, à quelques mètres de La Sal-ette, la Kour Mao, presque devenu une institution, reste cependant un endroit “à part”, éloigné des “ten-dances” et autres cou-rants de mode. Dans son espace en plein air où se côtoient objets “lontan” et végétaux patrimoniaux de St-Leu comme le coton, le café ou les zattes, Mao pro-pose caris au feu de bois et café grillé, dans la pure tradition créole. Pas de nostalgie passéiste pour autant. La Kour est aussi un lieu polyculturel actif, ouvert toute l’année pour le plaisir des habitués comme des publics de passage. Concerts, représentations théâ-trales, expositions, cours d’art plastique ou de musique, espace jeux, favorisent les rencontres et les échanges dans une atmosphère à nulle autre pareille. Jamais à court d’initiatives, Mao a créé ici un lieu unique, indissociable de la vie de St-Leu.
KOUR MAORue de la salette
GSM : 0692 55 85 40
Mail : [email protected]
63
SUR LE FRONT DE MER. DES COULEURS, DES SEN-
TEURS ET DE LA BONNE HUMEUR.. DE QUOI BIEN
COMMENCER LE WEEK-END…
Samedi, c’est “Marché”.
64
INSTALLÉ À L’ENTRÉE NORD DE LA VILLE DANS LES MURS D’UN ANCIEN ENTREPÔT DE “LA COMPAGNIE DES INDES”, L’OFFICE DE TOUR-ISME DE ST-LEU CONSTITUE UNE VÉRITABLE CHEVILLE OUVRIÈRE DES ACTIVITÉS TOURIS-TIQUES DE LA VILLE, CONSTRUISANT LE LIEN ENTRE LES ACTEURS ET LEURS PUBLICS, SA MISSION PREMIÈRE RESTE L’ACCUEIL ET L’ORIENTATION DES VISITEURS. C’EST ICI QUE SONT REGROUPÉES LES DIFFÉRENTES IN-FORMATIONS ÉDITÉES PAR LES STRUCTURES ACTIVES. PLAQUETTES, FLYERS, CARTES DE VISITES, SONT ACCESSIBLES GRATUITEMENT OFFRANT AINSI UN PANEL CONCRET DES DIF-FÉRENTES RESSOURCES DISPONIBLES À ST-LEU. AU DELÀ DES DOCUMENTS, INFORMER DIRECTEMENT REPRÉSENTE AUSSI UNE FONC-TION ESSENTIELLE. FACILITER UNE RECHER-CHE D’HÉBERGEMENT, RENSEIGNER SUR LES VISITES DU PATRIMOINE ENVIRONNANT OU LES MANIFESTATIONS ÉVÈNEMENTIELLES EN COURS, FONT PARTIE DU RÔLE QUOTIDIEN DE L’ÉQUIPE EN PLACE. INFORMATION TOU-JOURS AVEC LA RÉALISATION DE SUPPORTS DE COMMUNICATION COMME LE MAGAZINE D’ACTUALITÉ TOURISTIQUE “LEU MAG”, BI-MESTRIEL DISTRIBUÉ GRATUITEMENT OU SON NOUVEAU SITE INTERNET REGULIÈREMENT MIS À JOUR. À LA FOIS VITRINE DE PROMO-TION ET GALERIE MARCHANDE POUR LES PRODUITS DE PROMOTION COMME LE “LEU PACK”, ASSOCIANT PLUSIEURES ACTIVITÉS DE LOISIRS DANS UN MÊME PACKAGE. IMPLI-CATION DIRECTE ENFIN, DANS DES RÉALISA-TIONS D’ENVERGURE COMME LA RELANCE DE LA PRODUCTION DU SEL DES SALINES DE LA POINTE AU SEL ET LA VALORISATION DU SAVOIR FAIRE DES SAUNIERS.
Office de Tourisme de St-LeuBâtiment Espace Laleu1, rue barrelierTél : 0262 34 63 30Fax : 0262 34 96 45Mail : [email protected] : www.saintleureunion.com
Office detourisme
65
En plus de ses fonctions sci-entifiques, Kelonia, à l’entrée nord de St-Leu, ouvert à tous les publics, propose au visiteur d’aborder le monde des tor-tues marines en direct. À coté d’un bassin géant permettant d’observer les différentes es-pèces dans leur élément, des expositions permanentes et des supports multimédia contribuent à développer l’approche de ces univers.Des expositions ponctuelles, des événements “grand public” et des ateliers pédagogiques, con-fortent tout au long de l’année, les missions d’information et d’éducation afférentes à la struc-ture. (programmes et calendrier sur le site web).Tous les jours de 9h à 18h (fer-meture de la billetterie à 17h)Adultes : 7€enfants (de 3 à 12 ans) : 5€
KELONIAENTRÉE NORD DE ST-LEUTél : 0262 34 81 10Fax : 0262 34 76 87Web : www.kelonia.org
KeloniaL’observatoire des tor-tues marines
Le Conservatoire Botanique accueille les visiteurs dans
les anciens bâtiments de la propriété et ses jardins.
Villa, forge, écuries aujourd’hui restaurées permettent
de plonger dans les souvenirs de la vie lontan, tout
en offrant la possibilité de visiter plusieurs exposi-
tions permanentes et temporaires. Les collections
végétales, réparties sur plus de 3 hectares, invitent
à découvrir : Une partie de la végétation indigène
de l’île (Collection Réunion) / Des espèces fruitières
typiques des jardins créoles traditionnels (Collection
Verger) / Quelques espèces cultivées ayant marqué,
au cours de l’histoire, le paysage naturel et l’économie
de l’île (Collection Plantes Lontan) / La diversité et la
capacité d’adaptation de certaines plantes, capable
de vivre dans des conditions parfois extrêmes de
sécheresse (Collection Succulentes) / Le lien étroit et
ancien entre l’homme et les plantes, au travers des
palmiers (Collection Palmiers).
VISITES > Horaires : Mardi au dimanche - en con-tinu de 9h00 à 17h00 - Fermé le lundi - Tarifs : Les droits d’entrée au Conservatoire Botanique de Mascarin incluent les visites guidées, l’accès aux salles d’expositions, à la boutique souvenirs et au snack “Au Vieux Pressoir”.> Adultes (Plein tarif) : 5,00€> Seniors (55 ans et +) : 3,50€> Etudiants : 2,00 € - 8 à 18 ans : 2,00€> Tarif de groupe Adultes (minimum 10 personnes) Réservation conseillée : 4,00€> Les “fidélités” : Carte d’abonnement annuel / Leu Pass nature / Carte Sésame : se renseigner.
EVÉNEMENTS ET ANIMATIONS > Toute l’année, l’occasion d’associer une activité culturelle, présen-tée dans un cadre exceptionnel, à une promenade dans les jardins. Des manifestations : des concerts, des conférences, des initiatives ponctuelles. Des ateliers : animés par des intervenants spécialistes traitant des thèmes liés aux jardins et aux végétaux. Des expositions : Le rez-de-chaussée de la Villa accueille des expositions temporaires d’artistes peintres, photographes, sculpteurs... qui parfois s’approprient également l’espace environnant, en plein air !
Programmes et calendriers sur www.bnmc.org
Boutique et cafétéria sur place.
CONSERVATOIRE BOTANIQUE NATIONAL DE MASCARIN2, rue du Père Georges - Route des colimaçons97436 - St-LeuTél : 0262 24 92 27 - Fax: 0262 24 85 63Mail : [email protected] Web : www.bnmc.org
Conservatoire botanique na-tional de Mas-carin
Conservatoire botanique na-tional de Mas-carin
66
Depuis 5 ans, les salines de St-Leu ont repris leur activité, redonnant ainsi vie à une activité datant de la fin du XIXème siècle. Le Départe-ment de La Réunion, gestionnaire du site depuis 2003, a confié l’exploitation du sel à l’Office de Tourisme de St-Leu, et la gestion du musée au Muséum d’Histoire Naturelle d’autre part. C’est à ce titre qu’une équipe de 5 sauniers employés à l’Office de Tourisme de St-Leu, entretient les bassins et recueillent le sel, commercialisé sous la marque “Tatie Léa”. À proximité des bassins, l’actuel Musée du Sel, bâtiment servant autrefois de stockage du sel, a été réhabilité en 2002 par le Conservatoire du Littoral afin de mieux faire connaître au public l’histoire des salines de St-Leu. Mémoire du passé et véritable patrimoine local, le musée propose une muséographie péda-gogique autour de la découverte du sel depuis sa production à sa consommation. L’activité du musée est étroitement liée à la volonté de préser-vation et de développement des ressources in-trinsèquement “St-Leu”. Action à laquelle adhère totalement l’Office de Tourisme.Tous les jours sauf le lundi de 9h à 12h et de 14h à 17h.Entrée gratuite.POINTE AU SEL LES BASTél : 02 62 34 67 00
Dans le cadre prestigieux d’une ancienne usine à sucre, le “Mu-séum Stella Matutina” propose au visiteur un véritable voyage à travers l’histoire du sucre et du rhum. Documents, scènes recon-stituées, bornes interactives, mais aussi machines d’époque con-tribuent dans une démarche aussi originale qu’attractive à préserver la mémoire de toute une île.Tout au long de l’année, expositions et opérations événementielles, ou-vertes à tous les publics confortent la vocation culturelle de cette réali-sation exceptionnelle.
Ouvert du mardi au dimanchede 9h30 à 17hEntrée : 7€.
MUSEUM STELLAMATUTINA6 allée des flamboyantsPiton-st-LeuTél : 0262 34 20 43
StellaMatutinaLe muséedu sel
CircuitstouristiquesProposés par l’Office de Tourisme et com-mentés par un guide diplômé d’Etat, des circuits à thèmes associant Nature, Culture et Patrimoine.> De Boucan Laleu à Kartié trois lettres : Découverte du centre-ville.> La Boucle des Tamarins : approche de la forêt primaire et de ses bois de couleurs.> Marronnage au Piton Rouge : l’histoire de l’esclavage dans les hauts de l’Ouest.> Incursion au Pays Marron : Randonnée dans les Hauts de St-Paul - Trois Bassins et St-Leu.
À l’occasion des évènementiels, l’Office de Tourisme de St-Leu développe d’autres circuits de découverte, empruntés jadis par les habitants afin de rejoindre le littoral, ap-partenant au patrimoine local…
Renseignements : Office de Tourisme : Tél : 0262 34 63 30
67
C’est beau. Ca peut tailler et
couper. C’est un symbole per-
durant de la virilité. C’est très
élégant dans le sac des dames.
C’est indispensable sur une table.
C’est un couteau !
À La Réunion, depuis plus de 15 ans, Pierre Bernard est “coute-lier”.Le seul pro-fessionnel de l’île. Depuis son atelier de la “Pointe des Châteaux”, orfèvre-rie de table (services classiques), couteaux droits, pliants et pièces uniques qu’il fabrique artisanalement font le bonheur des amateurs.
Avec un point commun :
l’utilisation de matières pro-
pres à l’île et à la zone Océan
Indien. Écailles et carapaces
de tortues, bois endémiques,
rostres d’espadon ou de marlin,
corne de Zébu, autant de bases qui, travaillées avec pa-tience et savoir faire, aboutissent à des objets précieux, aussi doux au toucher qu’agréables à l’œil. Mais parce qu’un couteau n’est pas qu’un manche, aussi beau soit-il, les lames utili-
sées proviennent directement
de “Thiers”, la capitale de la
coutellerie depuis des siècles.
Il appartient alors de créer un
objet complet, alliant fonction-
nalité, résistance et esthétique.
Mieux encore, davantage pièce
d’art que bel objet, l’artisan - ar-
tiste soigne sa passion des lignes
et des matières à travers des
créations originales (exemplaire
unique) qui, véritables sculptures
sorties de son imagination, font la
part belle à la beauté, toute nour-
rie d ’originalité. Ici, la lame est
façonnée sur place à partir de
barres d’acier brutes, toujours
commandées à Thiers. Il faut
alors dessiner et découper les
formes, les tremper, les habiller
pour aboutir à une réalisation
spécifique et authentique, une
“pièce de collection”.
Complémentaire de la coutellerie,
le travail du cuir se doit d’être à
la hauteur. Ainsi les étuis et au-
tres protections prennent forme
à partir de peaux luxueuses
fournies, excusez du peu,
par la tannerie de “Hermès”.
Mais la création n’a pas
de champs limités. Alors,
Pierre Bernard, au gré des
envies, travaille aussi des bijoux, des boîtes, des sal-ières, des poivriers. C’est d’ailleurs la présentation d’une salière qui lui a
valu d’être lauréat du “concours
des Métiers d’Art”, en décembre
2007. Enfin, parce qu’aujourd’hui
a toujours de l’avenir, le créateur
prépare pour demain des collec-
tions d’objets réalisés à quatre
mains, avec Michèle, compagne
et complice de toujours. Les
belles histoires sont toujours des
histoires d’amour…
modèle tec-tec / identité Réunion
68
Dans les années 85, le “Kiné” parisien qui souhaitait se détendre en apprenant la fabrication de bijoux pen-dant ses temps de loisirs ne savait pas qu’il préparait déjà une deuxième vie. Cette rencontre avec un vieux joaillier, soucieux de transmettre son savoir a rapidement allumé la passion de la création et de la réalisation artistique. C’est donc, logiquement,que quelques année plus tard, Pierre et Michèle, alors étalag-iste, vendaient le cabinet, pour aller goûter le soleil de la Réunion. Pour voir. Et pourquoi pas, pour créer des bijoux et les vendre.Immédiatement, les résultats ont été probants. Et dés le début des année 90, “Saxo” a trouvé sa clientèle. C’est dans ce cadre qu’une deuxième ren-contre va être déterminante : Stepha-ne CICCIONE. Le responsable de la “Ferme Corail”, fournit déjà carapaces et écailles de tortues nécessaires à l’agrémentation des bijoux. Jusqu’au jour où, au retour d’un voyage en métropole, il propose à Pierre des lames de couteaux, non montées, en lui demandant s’il serait capable d’y adapter un manche. Plusieurs semaines de tâtonnement plus tard, les premiers couteaux sont exposés et rencontrent leur public. Le tournant est pris, Pierre Bernard sera “coute-lier” à St-Leu.
COMPAGNON DE VIELe couteau pliant, inscrit dans la culture des régions, se décline à travers des dizaines de créations. Ici, pour l’instant 7 modèles de couteaux “province” ont été adaptés. Auxquels il faut ajouter 2 créations locales : le “tec-tec” et le “canot”. N’oubliez pas la petite monnaie d’échange, en cas de cadeau. Histoire de ne pas couper l’amitié…
SAXO – ZAC de la Pointe des châteaux - Pierre BernardTél : 0262 34 75 72Mail : [email protected] :www.saxorun.comMagasin – Expo : 20D – Chemin Summer – St Gilles les BainsTél : 0262 24 40 69
69
70
CollectionNature
Comme un retour à l’Originel, les créations de “SLY” sont ré-alisées, à partir de matières naturelles. Cueillettes de graines, ramassages en bord de grève, de coquillages, de bois déjà transformés par les marées, les formes existent, les matières s’imposent. Ni eth-niques, ni tribaux, loin des concepts de mode, depuis une dizaine d’année, “SLY” enfile des perles pour créer des bijoux et des parures “complètement nature”. Son regard et ses en-vies, doucement, harmonieusement, ajustent formes et couleurs pour créer, davantage que des objets, des “passerelles sensitives” entre la nature et l’humain. La beauté ne répond pas qu’à des critères, elle explore aussi des réalités profondes. En toute simplicité.
SLYCréation bijoux - graines et coquillages - fait main
GSM : 0692 41 04 60
Colliers - pendentifs - boucles d’oreilles - bracelets - pique cheveux…Visibles chez “Grains de Folie” 206, av du Général Lambert
71
Et si on se faisait plaisir en respi-rant?
etc...
LOISIRSPLEIN-AIR
Votre partenaire plongée
Tél : 0262 34 41 50
www.plongeurtranquille.com
PARAPENTE
REUNIONL’ÉCOLE DE PARAPENTE
DE ST-LEU DEPUIS 1990
Tél : 0262 24 87 84 - GSM : 0692 82 92 92
Mail : [email protected]
Web : www.parapente-reunion.fr
74
Il suffit de lever les yeux dés l’entrée de St-Leu pour admirer ces drôles de voiles qui colorent le ciel dans des ballets aussi improbables qu’esthétiques. De quoi faire chauffer l’envie ! Avec des départs partagés en-tre 600 et 1500m et un atter-rissage devant le lagon, prés d’une douzaine de structures se partagent le ciel pour dévelop-per cette activité “sport-loisir”. Par essence, le “Baptême”
> Age minimum 14 ans ( sauf pour les baptêmes ) - possibilité à partir de 12 ans si dérogation.> Pas besoin d’être un grand sportif, mais bonne condition physique souhaitée.> Un certificat médical de “non contre-indication” vous sera demandé (sauf pour les baptêmes).> Le matériel est prêté ou loué par les clubs, mais il est possible d’amener le sien ou de l’acquérir.> Une licence est indipensable. Environ 40 euros pour un adulte, à prendre auprès de la FFVL : ( http://federation.ffvl.fr ). Elle permet, entre autres avantages de bénéficier d’une assurance val-able dans le monde entier ( responsabilité civile, protection juridique, assurance individuelle, as-surance rapatriement).
reste le premier élément de “découverte“. Pour ceux qui souhaiteront aller plus loin, la majorité des clubs pratiquent une activité “école”, sanction-née par des brevets reconnus, nécessaires pour continuer à pratiquer à l’éxtérieur. Pour choisir son club, tous bien équipés et encadrés par des professionnels, il est possible d’effectuer une première ap-proche en visitant leurs sites internet, de les rencontrer et de laisser parler son feeling.
L’objectif de ces formations reste bien entendu de pouvoir pratiquer en autonome. Pour y parvenir, des stages sont organisés, aboutissant à la délivrance du “Brevet Initial”, et ensuite du “Brevet de pi-lote”. Chronologiquement, l’obtention de ces brevets est dépendante de l’apprentissage de plusieurs niveaux successifs.
> NIVEAU BLANC : Découverte de l’activité et manipulation de matériel.> NIVEAU JAUNE : Petits vols en “Pente école”.> NIVEAU ORANGE : Premiers “Grands vols”.> NIVEAU VERT : BREVET INITIAL : Permet de voler sans assistance, en conditions calmes, sur un site connu.> NIVEAU BLEU : BREVET DE PILOTE : Permet de voler en autonomie sur tout site en conditions aérologique variées.
C’est beau à regarder, mais pourquoi pas essayer...
à savoir
Parapente
75
Ecole agréée FFVL - FFPLUM.38, rue du Général Lambert - Stages d’initiation et de perfectionnement en para-pente et en paramoteur - Boutique vêtements et matériel.Baptême : 75€ - Réduction internaute (-10%). Paramoteur : 20 minutes / 90 € - 45 minutes : 140€.Tél : 0262 38 63 48 - GSM : 0692 68 81 81Mail : [email protected] Web : www.airanx.com
AIRANX
67 rue jean baptiste de villele - Stages d’initiation et de perfection-nement Décollage “privé” à 1600 mètres - possibilité de photos de votre vol.Baptêmes à partir de 65€.GSM : 0692 87 52 87Mail : [email protected] : http://airlagon-parapente.fr
AIR LAGON PARAPENTE
Spécialiste de baptêmes en parapente - réductions pour groupes - etudiants - enfants - photos de votre vol - accueil personnalisé et convivial.GSM : 0692 68 23 38Mail : [email protected] : http://www.alize-parapente.com
ALIZE PARAPENTE
AZURTECHEcole de parapente agréée Jeunesse & Sport, label Réunion Qualité Tourisme - 3 impasse des plongeurs - stages d’initiation, de perfectionnement et itinérant - vente et essais de matériel.vols biplace de 60 à 110€ suivant le temps passé en vol.Possibilité photos de votre vol.Tél : 0262 34 91 89 - GSM : 0692 85 04 00Mail : [email protected] Web : www.azurtech.com/
Impasse de la falaise - stages d’initiation et de perfectionnement.Stages de “Simulation d’Incidents de Vol et Pilotage” (S.I.V) - possibilité photos de votre vol sur CD.Baptêmes à partir de 75€ - Tarif enfants (- de 12 ans) : 65€.GSM : 0692 24 30 75Mail : blackair [email protected] : www.blackairparapente.com
BLACK AIR PARAPENTE
Local d’accueil : 4, rue Haute - stages d’initiation et de perfectionnement - formation tous niveaux - vente de matériel - Boutique de sportwear OXBOW et Pardon !Baptêmes à partir de 75€ (survol lagon).Grand Baptême (1500m) : 100€.Tél / Fax : 0262 34 18 34 - GSM : 0692 87 58 74Mail : [email protected] Web : www.bourbonparapente.com & http://www.saintleu-parapente.com
BOURBON PARAPENTE
76
67 rue jean baptiste de villèle - baptêmes à partir de 65€ - stages d’initiation et de perfectionnement - vente de matériel.Tél : 0262 21 35 27 / GSM : 0692 60 01 23Mail : [email protected] : http://www.litdair-parapente.com
LIT D’AIR
Possibilité vos photos en vol sur CD ou par email.LABEL BIPLACE FFVL.Baptêmes à partir de 75€ - vol paille-en-ké - papang - gadiamb.Tarifs réduits (-10%) pour enfants étudiants familles / 3éme jeu-nesse.Tél : 0262 24 08 23 GSM : 0692 33 20 25 Mail : [email protected] Web : www.parapentedesziles.com
PARAPENTE DE Z’ILES
PARAPENTE NATURE / KITE SURF REUNIONEcole agreee FFVL - label biplace FFVL 2009 (contrat qualite et securite). Sébastien Coupy - 108, rue des cocotiers - stages de perfectionnement - stages de Kite surf organisés à l’île Maurice.Baptêmes parapente à partir de 75€ - Réduction étudiants (-10%).Tarif enfants : 65€.GSM : 0692 85 64 13Mail : [email protected] : http://www.parapentenature.com
Ecole agréée FFVL - centre de Formation agréé “Jeunesse & Sport” Labelisée “villages Créoles”.Local d’accueil “Baptêmes” : 1, Montée des colimaçons.Local d’accueil “Ecole” : 103, Montée des Colimaçons.Stages d’initiation et de perfectionnement. Stages de découverte des sites de l’île. Vente de matériel - atelier de révisions et répara-tions - possibilité photos de votre vol.Baptêmes à partir de 75€ - tarif enfants (- de 10 ans) > 65€.Tél : 0262 24 87 84 - Fax : 0262 24 87 15GSM : 0692 82 92 92Mail : [email protected] / Web : www.parapente-reunion.fr
Baptêmes : départ de 800m - 15 à 20 mn > 75€ - 30 à 45 mn > 85€ 1 heure > 110 €. Départ de 1500m : 25 à 35 mn > 105 € - vols “coucher de soleil” > 85 €. Réduction 10% pour enfants - 12 ans, étudiants, groupes (4 pers minimum). Photos en vol.GSM : 0693 01 28 28Mail : [email protected] : www.tropicparapente.com
PARAPENTE REUNION
TROPIC PARAPENTE
Renseignements au prés de Josian - stages de formation (initia-tion et de perfectionnement) - photos en vol.Baptêmes (vol montagne et survol du lagon) à partir de 75€ - réduction étudiants - groupes.Tarif préférentiel 100% St Leu : Un baptème acheté (75€), le 2éme à moitié prix.GSM : 0692 23 27 08mail : [email protected]
Z’AILE EN LER
77
76, rue du Général LambertTél : 0262 34 91 84 - Fax : 0262 34 91 94
78
Avec plus d’une vingtaine de sites, variés, différents et souvent acces-sibles à plusieurs niveaux, la cote St-leusienne répond aux désirs et aux souhaits des amateurs de plongée, qi’ils soient néophytes, amateurs ou professionnels. C’est donc logique-ment que prés d’une dizaine de struc-tures se sont installées sur ce littoral privilégié. Si le “Baptême” constitue
Sur place, toutes les conditions pour s’initier, se former et se per-fectionner.
un incontournable touristique ou un cadeau, il est bien entendu tout à fait possible de suivre une véritable formation pour passer les différents niveaux (1- 2 - 3 - 4), sanctionnés par des diplômes reconnus et permet-tant alors de pratiquer en eaux plus profondes, sur place ou à l’extérieur. Pour choisir son club, tous bien équi-pés et encadrés par des profession-nels, il est possible d’effectuer une première approche en visitant leurs sites internet, de les rencontrer et de laisser parler son feeling.
Les niveaux
NIVEAU 1 : jusqu’à 20 m de profondeur en plongée encadrée
NIVEAU 2 : jusqu’à 40 m de profondeur en plongée encadrée ou en autonome
NIVEAU 3 : jusqu’à 60 m de profondeur en plongée en autonome
NIVEAU 4 : jusqu’à 60 m de profondeur en plongée autonome et autorisation d’encadrement
A savoir- Age minimum 8 ans, mais certains clubs proposent des sessions “spécial marmailles”.- Pas besoin d’être sportif ou bon nageur.- Un certificat médical de “non contre-indication” vous sera demandé ( sauf pour les baptêmes).- Le matériel est prêté ou loué par les clubs, mais il est possible d’amener le sien ou de l’acquérir.- Une licence peut être demandée. 33€ pour un adulte, à prendre auprès de la FFESSM(www.ffessm.fr). Elle permet, ente autres avantages de bénéficier d’une assurance valable dans le monde entier (responsabilité civile, protection juridique, assurance individuelle, assurance ra-patriement).
Plongéesous-marine
79
25 RUE DU GÉNÉRAL LAMBERTTÉL / FAX : 0262 34 97 49EMAIL : [email protected] : www.bleuocean.fr
Votre partenaire plongéeTél : 0262 34 41 50
www.plongeurtranquille.com111 bis rue du
Général Lambert
80
Trophée H2OLa photo sous marine à l’honneur
QUELLE BELLE IDÉE DE SENSIBILISATION À L’ENVIRONNEMENT. CE CONCOURS DE PHOTOS SOUS MARINES, OUVERT AUX AMATEURS COMME AUX PROFESSIONNELS, À ÉTÉ CRÉÉ EN 2001 ET CON-NAÎT UN SUCCÈS TOUJOURS GRANDISSANT. EN OC-TOBRE 2008, CE SONT PLUS DE 300 PARTICIPANTS, DONT PRÉS DE 200 ENFANTS RÉUNIS EN UNE SEULE JOURNÉE QUI ONT RÉALISÉ UN MILLIER D’IMAGES DONT 481 ONT ÉTÉ SOUMISES AU JURY. BIEN SÛR, IL Y A LE PLAISIR DE LA PLONGÉE ; ÉVIDEMMENT, IL Y A LE GOÛT DE LA PHOTOGRAPHIE. MAIS AU-DELÀ DU SIMPLE RÉSULTAT ESTHÉTIQUE DÉJÀ TRÈS PROBANT, C’EST UNE VÉRITABLE DÉMARCHE D’ÉDUCATION À TRAVERS LA DÉCOUVERTE QUI EST CONDUITE ICI, PAR L’ASSOCIATION “AZOT’TOUTE”, RÉUNIS-SANT PLUSIEURS CLUBS DE PLONGÉE DE L’OUEST, SOUS LA HOULETTE DE SÉBASTIEN POMAREDE, GÉRANT DU CLUB EXCELSUS. PLUS FORTES QUE LES DISCOURS, LA BEAUTÉ ET LA DIVERSITÉ DES CLICHÉS AFFIRMENT LA RÉALITÉ ET LA FRAGILITÉ D’UN UNIVERS QUE TOUS S’ENTENDENT À CON-SERVER AUTANT QU’À PROTÉGER. CETTE ANNÉE 2008, COMME POUR UN HOMMAGE À L’INITIATIVE, NOS AMIES LES BALEINES S’ÉTAIENT INVITÉES EN “GUEST STARS”. UN JOLI CLIN D’ŒIL AUX ORGAN-ISATEURS ET UN MAGNIFIQUE CADEAU À TOUS LES PARTICIPANTS.
LE TROPHÉE H2O :
Tous les ans, au mois d’octobre dans la baie de St-Leu.
Ouvert aux amateurs comme aux professionnels.
Sorties spéciales organisées par les clubs participants.
Renseignements :www.tropheeh2o.over-blog.com
Boeye Guillaume
Romain Vandaele
Cyril Faissol
Mohamed Omarmsuo
Cédric Lucion
Lola Robert
Cabedoce JéromeJonathan Curtat
81
Plongée en apnée
Sport Océan - Emilie Richard - Port de St-Leu, les vendredis à 16h et les samedis, diman-ches matin à 9h - possibilité d’entraînement en piscine (Ravine des cabris) le lundi soir (sauf en hiver - eau trop froide).Baptême : équipement fourni (masque, tuba, palmes et combi) > 20€ - pour sorties régu-lières (en fonction de la météo), réservation obligatoire, certificat médical de non contre in-dication demandé.Cotisation club > 45€ / an (licence FFESSM comprise avec assurance responsabilité civile), carnet de 10 sorties > 140€ (Tarif dégressif après les 10 sorties).GSM : 0692 67 19 14
SPORT OCÉAN
Impasse des plongeurs - free spot Wifi au club - possibilité de réserver une baby-sitter - explorations - forfaits - randonnées aquatiques - formations : FFESM - ANMP.Sortie Catamaran : à partir de 80€ / personne, pour la journée (déjeuner compris).Organisateur du trophée H20 (tous les ans au mois d’octobre).Baptême : 55€. Tél : 026 34 73 65Mail : [email protected] Web : www.excelsus-plongee.com
SUB EXCELSUS
82
Boulevard Bonnier - Centre ville - à coté du port.Explorations - forfaits Randonnée palmée - centre de formation tous niveaux : PADI - ANMP FFESSM.Baptême : 55€.Tél / Fax : 0262 34 79 79Mail : [email protected] Web : www.abyss-plongee.com
ABYSS PLONGEE
Rue des cocotiers - explorations - forfaits - formation : ANMP – FFESSM. Baptême : 60€. Plongée nytrox et recycleur.Tél : 0262 34 88 58 - GSM : 0692 18 04 22Mail : [email protected] Web : http://www.aquabulle-plongee.com
AQUABULLE PLONGEE
B’LEU OCEAN
Anne-Sophie (Anne-So) - port de St-Leu - une petite structure accueillant au maximum 5 plongeurs et rayonnant sur les sites de St-Leu mais aussi jusqu’à St-Gilles et St-Pierre. Possibilité de plongée du bord dans le sud sauvage.Baptême : 50€ - organisation de plongées de nuit sur RV - explora-tions à la carte - forfaits de 5 à 10 plongées - formations adaptées du niveau 1 au 3 française (ANMP) - Internationale (SSI).Ouvert 7/7 jours - horaires flexibles toute l’année.Tél / Fax : 0262 34 70 27 - GSM : 0692 72 58 59 et 0692 36 12 34Mail : [email protected]
PLONGEE ATTITUDE
Rue des frangipaniers - Piton St-Leu - baptêmes - explorations - forfaits - formation : PADI (avec équivalences) ANMP / CEDIP – FFESSM / CAMS - départ sur demande selon conditions météo.GSM : 0692 04 30 80Mail : [email protected] Web : http://www.poadive.com
POA DIVE
25, Route Nationale - explorations - forfaits - formation : ANMP - FFESSM combiné SSI/ANMP - centre de plongée ouvert toute l’année, proposant à bord du “Typhaine” (bateau spacieux et confortable, des plongées tous niveaux et surtout le superbe “Tombant de la Pointe au sel”, à partir du niveau 2).Baptême : 60€.Tél / Fax : 0262 34 97 49 Mail : [email protected] Web : http://www.bleuocean.fr
Avenue des Artisans - explorations - forfaits - formation : PADI – ANMP / FFESSM - NITROX.Baptême : 60€ - plongée enfants spécifique.Tél : 0262 34 77 77Mail : [email protected] Web : http://www.reunionplongee.com
REUNION PLONGEE
83
84
HANS ECOLE DE SURF ST-LEULabelisée Ecole Française de Surf - 22 Chemin Des Tourterelles 97436 St-Leu Réunion - initiation enfants à partir de
5 ans - cours particuliers à la carte : 1 pers > 40€ - 2 pers : 30€ / pers - 3 pers > 25€ / pers… Forfaits (Groupe de 8
au maximum) > 90€ / mois (1 à 2 séances/semaine), stages vacances > 120€ / semaine.
GSM : 06 92 65 44 92Mail : [email protected] - Site web : http://www.ecoledesurf-stleu.com
SAINT LEU SURF CLUBBase nautique - initiation avec des écoles partenaires - renseignements sur le site web - cours de perfection-nement : à partir de 1 fois 3 heures / semaine > 95€ - mini stage d’entraînement (pendant vacances scolaires) : 3 jours x 3 heures > 99€ - stage d’entraînement (pendant vacances scolaires) : 5 jours x 3 heures > 135€ - stage d’entraînement intensif (pendant vacances scolaires) : 5 jours x 7 heures > 320€ (repas compris). Licences : dif-férents tarifs sur site web.Tél : 0692 34 00 34mail : [email protected] : http://st-leu-surf-club.info/
ECOLE DE SURF IPOMOEACYRIL THEVENAU Spot de Trois Bassins - école labellisée FFS.Baptême en tandem - découverte - initia-tion - perfectionnement.Tarifs : Cours particuliers / 1h > 45€ - 1er cours collectif / 1h (débutants) > 30 € - à partir du 2ème cours collectif > 20€ .ET AUSSI : cours de perfectionnement - stages / vacances scolaires - cours à l’année pour les scolaires.GSM : 0692 04 40 40 Mail : [email protected] : www.ipomoea-surf.com
MAT SURF SCHOOL App 4 Res Le Palasio - 64 a Chemin Dubuisson.Tél : 02 62 34 02 10Mail : [email protected]
À coté de son spot mythique, St-Leu offre 4 autres vagues à la gourmandises des surf-ers, débutants ou confirmés, sans compter 3 Bassins, à quelques portée de regard. Sur place trois écoles et une association permettent de répondre à toutes les demandes; de l’initiation à l’entrainement “Pro”. En fait, toutes les conditions pour se lancer…
Clubset associations
La TortueLa CafrineSaint-LeuLe CimetièreLa Pointe au sel3 Bassins
LES SPOTS :
85
TRANQUILLE, À LA MAISON, SANS
BESOIN DE SE DÉPLACER. PLEIN
D’INITIATIVES POUR NOUS REN-
DRE LA VIE PLUS FACILE ET MÊME
FAIRE LA FÊTE !
Apéritif local. Des parfums et des goûts dans la pâte dorée. Les tri-angles de plaisirs. Livraison de samoussas à partir de 50 unités (environ 10€ / 50 piéces).SNACK KREROLRue du général Lamberttél : 0692 85 63 09
VEGETARIEN. Par plaisir et par goût. Des couleurs et des saveurs. Que du frais pour le bien-être. Spécialités à base de légumes frais - salades - plats cuisinés - plateaux de fromages - bar-quettes de fruits - jus de fruits frais na-turels… Livraison sur commande (de 12h à 14h) du lundi au vendredi.L’ORANGE GIVREE - 2, rue Barrelier Tél : 0262 54 74 63
SUSHIS. Prestations pour soirées, buffets, réceptions, vernissages, etc… Plateau découverte (8 pièces) > 9€ - Plateau amateur (12 pièces) >12€ - plateau connaisseur (24 pièces) > 22€ - plateau de sashimi > 8€ - plateau de poissons crus à la tahitienne > 8€. Pensez à réserver à l’avance. Possibilité commande en ligne depuis St-Gilles, livraison de sushis sur St-Leu, à domicile, au travail à la plage…TE MANA SUSHIGSM : 0692 68 50 79 Web : www.sushi-reunion.com
Un coup de fil et c’est la reine qui débarque. Et pas
toute seule. Les cartes sont fournies et toujours convivi-
ales. Plateau télé ou dîner impromptu ? Plus de soucis. Si on
commandait des pizzas…Livraisons sur St-Leu et environs,
de 11h00 à 13h30 et de 18h30 à 22h00
PIZZA OCEANO.
Tel : 0262 34 74 74 / 34 74 04
GSM : 0692 37 63 69
Trop bienà domicile
86
EN DIRECT SUR LE NET. La possibilité de choisir entre plusieurs dizaines de
références et de commander, tranquille à la maison. La cave se St-Leu, installée
au centre ville innove avec ce nouveau service, conçu pour nous faciliter la vie.
Bien sûr, il y a des possibilités de livraison.
LA CAVE DE ST-LEU - 235, 237 rue du Général Lambert
Tél / Fax : 0262 27 23 86 - GSM : 0692 88 31 47
Email : [email protected]
Web : www.lacavedesaintleu.com
VINS ET CHAMPAGNES. Tout le monde ne dis-
pose pas d’une cave. Mais quelques bouteilles
de réserve, c’est parfois bienvenue. Et les
grands soirs pourquoi ne pas commander au
gentil monsieur qui viendra vous livrer dans son
beau camion. Champagne aussi, of course. Pra-
tiquement : liste des références sur demande.
Livraison minimale : 6 bouteilles ou commande
de 50€ - prévoir votre commande 48 à 72H à
l’avance.
RUNDIFFUSION :
Tél : 0262 38 03 26
Fax : 0262 38 06 03
GSM :0692 61 29 58.
Email : [email protected]
SAVEURS DU MONDE. Italie, Maroc, Liban Asie… On se fait plaisir avec des saveurs différentes et des couleurs d’ailleurs. Couscous, fondue chinoise, taboulé libanais etc… L’exotisme à la maison, matériel prêté si nécessaire (service à fondue par exemple), pour des soirées à thème, des coktails dînatoires, des buffets ou une simple soirée en-tre amis. Service traiteur 7jours/7 - à partir de 10 personnes - Commande 48h à l’avance.AUX DELICES DE MAYOUGSM : 0692 81 36 72 – 0692 70 60 14Email : [email protected]
EXPRESSO. Des capsules comme s’il en pleuvait. Les saveurs italiennes dans votre tasse, livrées chez vous par “Expresso Caffé Services”.GSM : 0692 60 51 41 / 51 22 57
87
RELAXATION A LA CASE. Le plaisir de se faire du bien. Totalement, en évitant trans-port, rendez vous, attente… Juste pour soi. Tranquille. En toute sérénité. En toute simplicité. Sandrine amène ses
huiles, sa table de massage, ses serviet-
tes et même ses bâtons d’encens. Pour
la musique, vous écouterez ce que vous
souhaitez, mais elle a aussi des CD en
réserve. Pour votre moment à vous. Soin
détente, revitalisant ou thérapeutique. À
partir de 60€ pour une séance de 45 mn,
jusqu’à 100€ pour la séance “Confort”
de 1h30. Pour soi d’abord, d’accord …
et pourquoi pas un cadeau…
Sandrine TelleGSM : 0692 69 01 45
Mail : [email protected]
PEINTURE – DESSIN – INFOGRAPHIE. Avec des mines grasses ou des pinceaux fins, avec des tubes de couleur et les cahiers adéquats, “Guillom” se déplace pour vous enseigner les techniques du dessin et la maîtrise des couleurs. Si vous préférez le virtuel, il dispense aussi de formations per-sonnelles pour “Photoshop et illustrator”. Plus de détails page…Guillaume VincendeauGSM : 0692 31 61 89Mail : [email protected]
YOGA ET GYMNASTIQUE. (inspira-tion Pilate). Travail personnalisé, adapté à la demande et au besoin de la personne lors de chaque séance - Cours d’1h : 40€.Possibilité de se fédérer à plu-sieurs pour partager les frais de séance entre les participants Pascale. GSM : 0692 77 80 07Email : [email protected]
Réparation / entretien tout véhi-cule. Une vidange, une révision ou résoudre un problème mécanique. Stop l’angoisse. Xav et son “ambu-land”, un camion plein d’outils et de savoir-faire, se déplacent chez vous pour régler l’histoirel... Chez vous sur place - entretien, répara-tions toutes marques. Spécialiste Land Rover.Xavier PUJOLGSM : 0692 67 94 46
88
Et si on jouait au coif-feur ? Ca se passe dans sa propre salle de bains et il n’y a rien à préparer. Stéphanie arrive avec ses jolis produits et son ma-tériel (bac de lavage confortable compris). Elle s’occupe de tout et de tous. Les gar-çons et les filles, les petits et les grands. Coupe d’entretien ou coiffure “spécial soirée”, une couleur ou un chignon, pourquoi pas es-sayer de changer de look ? Tout est possible, tranquille, chez soi et avec le sourire. Un vrai salon à domicile.Coupe Homme : à partir de 15€ - femmes : à partir de 29€ - enfants : à partir de 12€. Prise de RV : 24 H à l’avance.LADY BIGOUDYCoiffure à domicileGSM : 0692 75 50 50
D.J. A LA CASE. Il est un peu éloigné le temps des soirées ou
chacun amenait ses CD après les avoirs identifiés au gros marqueur.
Et puis, se carrer derrière une console pour créer l’ambiance, c’est
bon un moment, mais ça peut lasser… Alors pourquoi ne pas con-
tacter un “pro “. “Dj Oli” arrive avec son matériel, ses centaines de
disques et tout son savoir faire. Pas de problème de rallonge, il a
ce qu’il faut… Pas de problème d’horaires, il vous accompagne
jusqu’au bout de la nuit et même le matin qui suit ! Prestation à
partir de 200€, variable suivant la distance.
Olivier : GSM : 0692 72 69 49
Email : [email protected]
DOCTEUR PC.L’ordinateur qui ne démarre plus, le disque dur qui dé-ménage ou l’internet qui se met en vacances… Agaçant, voire horripilant. Stop ! On ne jette rien contre le mur, on n’écrase pas la souris à coups de talon. Un coup de fil et Jean-Marc se déplace pour remettre les choses en place. Gain de temps et d’énervement assuré. Trop bien.DATA OI : GSM : 0692 68 17 07Email : [email protected]
IMPRESSION NA-
TURE. Pour son
propre plaisir autant
que pour celui d’offrir.
Des bouquets, bien
sûr, mais aussi de
véritables décora-
tions florales pour
sublimer les tables
ou les pièces. Chez
soi ou chez les au-
tres. C’est un métier
et c’est le top. Pour
habiller un mariage
ou une soirée, mar-
quer un événement
ou signifier un re-
merciement, Isabelle
d’Impression Nature met son savoir faire
à votre disposition. Un travail sur com-
mande uniquement. Bien sûr, il est pos-
sible de livrer chez qui vous le souhaitez,
dans un périmètre raisonnable.
GSM : 06 92 15 25 85
fax : 02 62 55 96 18
mail : [email protected]
site : www.impression-nature.book-
space.frsite : www.kelmariage.re
CONSULTATIONS EN CAR-TOMANCIE.“Un espace temps rien que pour soi”. En toute discrétion, à la case ou à l’extérieur, Sylvie se déplace pour aider à mieux se connaître, à retrouver le sens de son destin.Sur Rendez –vous.GSM : 0692 60 08 55
89
STATION TOTAL - SARL SUZANNE
POINT CHAUD - ALIMENTATION - TABAC – PRESSE GAZ – LAVAGE
ENTRÉE SUD DE ST-LEU / TÉL : 0262 38 17 30
Tél : 0262 34 03 15
PIZZAS
PANINISSALADES
SUR PLACE ET À EMPORTER
12H00-14H30 / 19H00-22H00
VILLA VANILLEr e s t a u r a n t
laD e v a n t l a p l a g e d e s f i l a o s
PHOTO EXPRESS SOPHOLAB142 rue du général LambertTABACS - PRESSELOTO - PMUPHOTO EXPRESSNUMÉRIQUE - CDCARTES MÉMOIRESAGRANDISSEMENTSDe 7h00 à 18h45 Tel : 0262 34 77 23Fax : 0262 34 79 90
Déco - cadeaux
253 A Rue du Général Lambert
Lundi : 14h30 - 19h00
Du mardi au samedi :
9h00 - 12h30 / 14h30 - 19h00
Tél : 0262 39 10 89
90
STATION TOTAL ENTRÉE SUDDE ST-LEU
BOULANGERIES
FERMETURESTATION TOTALENTRÉE SUD
FERMETURECAVE DE ST-LEU20H00 le SAMEDI
JOURNAUX TABAC
FERMETURE VIDEO-CLUB VIDEO ZA ST-LEU CENTRE ET PITON ST-LEU
> RONDAVELLEDU PORT > BAR PMU DES ILES
FERMETUREBAR LE 211(SAUF SI SPECTACLE OU CONCERT)
SUPER U“CENTRE VILLE”
DERNIER SERVICE DANS LA MAJORITÉ DES RESTAURANTS (SE RENSEIGNER)
FERMETURE PIZZA OCEANO00H30 LE WEEK-END
SUPER U“PITON ST LEU”
OUVERTURE BAR“LE COMPTOIR 974”
FERMETURE“COMPTOIR 974” (SAUF JEUDI ET SAMEDI : 02H00)
DÉJA DEMAIN !
À PARTIR DE : JUSQU’A :
05h30 19h30
06h00 20h30
07h00 21h00
07h15 22h00
08h30 22h15
22h3009h00
17h30 00h30
Vins finsWiskiesChampagnesSpiritueuxEpicerie fineArt de la table
Tél : 0262 27 23 86
7/7 JOURSGSM : 0692 37 63 69
Tél : 0262 34 74 74 / 34 74 04
CENTRE VILLEà partir de 18h30
7/7 JOURSGSM : 0692 37 63 69
Tél : 0262 34 74 74 / 34 74 04
LIVRAISON A DOMICILE
91
Des livres, des revues et des cd
C’est ouvert à tous, à proximité, pas cher et avec
même des services gratuits. Au-delà des mots et des
bonnes intentions, la “Bibliothèque Municipale” affirme
la réalité d’un outil culturel permanent, disponible et
accessible à tous ceux qui le souhaitent.
Posée depuis plus de 10 ans à Piton St-Leu, à côté
de la salle des fêtes du Foirail, elle propose livres,
revues et cd, soit plus de 27 000 documents con-
sultables sur place gratuitement ou, dans leur immense
majorité, pouvant être prêtés aux abonnés pour une
cotisation annuelle modique. Littérature jeunesse,
romans, ouvrages d’Histoire ou touristiques, livres
d’Art et fond régional, quotidiens et magazines, Cd
musique et livres audio, les ressources sont là, tou-
jours en mouvement, attentives à essayer de satisfaire
aux différentes demandes. Une réponse concrète à
tous les freins imaginés pour ne pas lire : prix du livre,
absence de critères de choix, etc…
D’autant plus que le prêt des livres est en-
tièrement gratuit pour les moins de 16 ans.
Service culturel à part entière, le rôle de
l’institution ne s’arrête pas à la simple mise
à disposition de documents. Régulièrement,
tout au long de l’année, plusieurs actions
d’animation sont organisées pour dyna-
miser son action en pérennisant sa fonc-
tion d’accueil. À destination des enfants,
en premier lieu. Ainsi, tous les mercredis
après midi, les bibliothécaires lisent et ra-
content des histoires pour les marmailles,
à partir de 5 ans. Un moyen d’introduire
“l’objet livre”, à travers son contenu, dans
un environnement de plaisir. Dans le même
esprit, des manifestations thématiques sont
organisées avec des écoles à l’intention
des publics scolaires.
Les adultes ne sont pas oubliés. Associa-
tions et particuliers peuvent s’inscrire à des
ateliers d’écriture, venir écouter des con-
teurs ou suivre les programmes élaborés
localement à l’occasion des grandes
manifestations nationales comme “Le
printemps des poètes” ou “Lire en fête”.
D’autres initiatives, plus ponctuelles,
comme entre autres, un “jeu autour des
mots” organisé à l’occasion de la “Se-
maine de la langue française”, un atelier
à propos du “Slam” ou des rencontres
avec des auteurs, confortent cette vo-
lonté de mélanger service, formation,
culture et loisirs. Il serait dommage de
ne pas en profiter…
92
BIBLIOTHÈQUE MUNICIPALERue de la cheminée97424 Piton St LeuTél : 0262 34 09 05
la bibliothèque en bref :
Le Fonds actuel (+ de 27 000 documents) :12 000 documents pour la jeunesse12000 documents pour les adultes64 titres de journaux et revues3 400 CDTARIFS :Consultation et lecture sur place : gratuiteLe tarif “Bibliothèque” donne accès au prêt de livres et de revues. À ce tarif, s’ajoute de manière facultative un tarif “Musithèque” qui donne accès au prêt de CD.Selon le type d’inscription, il est possible d’emprunter jusqu’à 13 documents (7 livres, 2 revues et 4 CD) pour une durée de 3 semaines.TARIFS BIBLIOTHÉQUE : Ecoles, Crèches, Jeunes de moins de 16 ans : gratuitScolaires, étudiants, demandeurs d’emploi, RMI : 5€ / anAdultes, Associations : 10€ / anTARIFS MUSITHÈQUE : Écoles, crèches, jeunes de moins de 16 ans, scolaires, étu-diants, demandeurs d’emploi, RMI : 8€ / anAdultes, associations : 15€ / an
93
LA CARTE SÉCHOIR :
de nombreux avantages :
> DES SPECTACLES À 5 OU 10€
TOUTE L’ANNÉE.> GRATUITÉ SUR LES SPECTACLES AU TARIF C.
> 10 SPECTACLES ACHETÉS = 1 SPECTACLE OFFERT.
> RÉDUCTIONS DANS LES SALLES DU RÉSO
> ENVOI DES PROGRAMMES À LA CASE.
TARIFS :> CARTE FAMILLE : 32€
> CARTE INDIVIDUELLE : 16€
> CARTE JEUNE : 10€
JOLI MOIS DE MAI, QUI, CHAQUE ANNÉE,
DÉBUTE AVEC “LEU TEMPO”, FESTIVAL DE
THÉÂTRE DEVENU MYTHIQUE. LES SPEC-
TACLES SQUATTENT LA VILLE POUR LE
PLAISIR DE TOUS, JUSQU’À LA SOIRÉE DE
CLÔTURE, LA “FET DANN SOMIN”, MODÈLE
DE CONVIVIALITÉ DANS LA RUE PRINCIPALE.
LEU TEMPO, ON NE FAIT PAS QU’Y ASSIS-
TER. ON LE VIT !
Leu tempo festival
94
AVEC SES TROIS SCÈNES DE SPECTACLE ET UNE PROGRAMMATION
RÉGULIÈRE AUSSI FOURNIE QU’ÉCLECTRIQUE, “LE SÉCHOIR”, SCÈNE
INTERDISCIPLINAIRE DE ST-LEU, ET ORGANISATEUR DU FESTIVAL
“LEU TEMPO”, RESTE UN OUTIL CULTUREL AUSSI INDISPENSABLE
QU’INCONTOURNABLE, DONT LE RAYONNEMENT DÉPASSE LARGE-
MENT LES LIMITES DE LA COMMUNE. TARIFS ATTRACTIFS ET CARTES
D’ADHÉRENTS PARTICIPENT CONCRÈTEMENT AU DÉVELOPPEMENT
D’UNE POLITIQUE D’ACTION CULTURELLE DE PROXIMITÉ, CONÇUE
POUR TOUS LES PUBLICS... N’HÉSITEZ PAS À VOUS RENSEIGNER.
> LE “SÉCHOIR” À PITON ST LEU : UNE SALLE DE PRÉS DE 200 PLACES
> LE “K” : SIÈGE ADMINISTRATIF - BILLETTERIE - SCÈNE EN PLEIN AIR
RESTAURANT LE KFÉ OUVERT LE MIDI ET LES SOIRS DE SPECTACLE
> LA RAVINE : UN LIEU MAGIQUE, À FLANC DE ROCHER, POUVANT
ACCUEILLIR JUSQU’À 6000 PERSONNES
LES LIEUX
Le Séchoir
LE SÉCHOIR209 rue du Général Lambert
Tél : 02 62 34 31 38
Fax : 02 62 34 95 27
Mail : [email protected]
Web : www.lesechoir.com
95
C.A.S.E.Quatre initiales en image de maison, et c’est tellement
ça. Les appellations peuvent être différentes, la fonction
reste toujours la même. Des structures de proximité, pro-
posant locaux et permanences pour permettre aux différ-
entes associations, à moindre frais, de développer leurs
rôles d’acteurs, de conseils et de services. Disponibles
pour tous les publics, sans barème de revenus, ces initia-
tives sont financées par la municipalité avec des gestions
dédiées. Avec un objectif simple : Simplifier et agrémenter
la vie de tous le monde en créant des liens de vie. Donner
des renseignements divers pouvant aller des modalités
d’inscription à une école à la recherche d’une colonie de
vacances, assurer un service “d’écrivain public” permet-
tant d’aider à remplir des dossiers autant qu’à rédiger un
CV, et bien sur, proposer des activités sportives, ludiques
et culturelles à des tarifs planchers. Au delà des défilés de
bonnes intentions, les “C.A.S.E” et leurs déclinaisons
répondent concrètement et durablement aux
besoins de chacun. Sans bruit et sans orgueil. Juste avec présence et efficacité.
CENTRE D’ANIMATION SOCIO EDUCATIF
C.A.S.E. ST-LEU > 0262 34 97 03
C.A.S.E. DU PITON > 0262 34 35 10
M.D.Q BOIS DE NÈFLES > 0262 34 31 64
M.D.Q BRAS MOUTON > 0692 09 80 07
M.D.Q. GRAND FOND > 0262 34 12 85
M.D.Q. LA FONTAINE > 0262 33 18 50
M.D.Q. L’ETANG > 0692 71 12 42
M.D.Q. MADURAN > 0262 44 63 27
M.D.Q. STELLA >
L.C.R LOT SOGEDIS > 0692 21 62 41
L.C.R. LOT SIDR > 0692 17 16 17
BÂTIMENT A DU FOIRAIL > 0262 34 15 08
LOCAL NOTRE DAME DES CHAMPS > 0262 54 73 45
ATELIER RELAIS > 0693 33 69 91
Structures dans St-Leu
14 C.A.S.E. , MAISON DE QUARTIER, LOCAL COMMUN
RÉSIDENTIEL, LOCAL DE QUARTIER…
N’HÉSITEZ PAS À VOUS RENSEIGNER !
etc...
SPORTSJOUER - NAGER - COURIR PROFITER
POUR TOUT
LE MONDEEN PLEIN AIR
EN SALLEPOUR LE PLAIS
IR
karaté
KARATÉ SHOTOKANKARATÉ CLUB DE ST-LEU
C.A.S.E. St-Leu - Richard Lauret - 25 ans d’expérience - brevet
d’animateur – diplômé Instructeur Fédéral - 3éme Dan.
Cours mercredi et samedi, de 15h00 à 18h00 - 17€ / mois -
licence obligatoire : 32€ / an.
Tél : 0262 34 76 97 - GSM : 0692 85 31 59
BABY ET FITNESS KARATÉC.A.S.E. St-LeuCédric Lauret - brevet d’Etat Baby Karaté : de 4 à 6 ans mercredi et samedi, de 15h00 à 16h00. 17€ / mois - licence obligatoire : 20€ / an.FITNESS KARATÉ :adultes - lundi et vendredi de 18h45 à 20h00 - Licence obligatoire : 25€ / an - stages gratuits avec un diplômé d’état, 2 fois par mois.Tél : 0262 34 76 97GSM : 0692 85 31 59
OMNISPORT DU PORTAILCours avec éducateurs diplomés d’état - C.A.S.E. Piton St-Leu - Jean Noel Ellaya. À partir de 6 ans - certificat médical d’aptitude demandé - période d’essai gratuite (15 jours) - licence obligatoire (comprenant assurance) - cours d’une heure (débutants - avertis - confirmés) - mardi de 17h à 20 h et Samedi de 13h à 16h : 32€ - cours perfectionnement et entraînement, Jeudi de 19h30 à 21h00.TARIF UNIQUE : 16€ / mois.Tél : 0262 34 08 27GSM : 0692 68 44 58
KARATÉ GOJU-RYU SHOREIKANCours dispensés par Laurent GATINA ceinture noire troisième DAN. C.A.S.E. de St-Leu. Initiation et développement d’un art martial traditionnel basé sur des techniques de défense réalistes et exécutables à n’importe quel âge de la vie. La progression se fait au rythme de chacun (pas de compétition), le club fonctionne du 1er février au 31 décembre.Inscriptions tout au long de l’année. Cotisation (enfants ou adultes) > 20€ / mois, as-surance > 8€ / an par adulte - 5€ / an par enfant. Licence (fédération) > 20€ / an par adulte > 11€ / an par enfant - certificat médical de non contre indication obligatoire (sauf pour les cours d’essai).En savoir plus : www.goju-ryu-shoreikan.comGSM : 0692 61 70 79Mail : [email protected]
98
KARATÉ KYOKUSHINKAI
C.A.S.E. de St-Leu (centre ville).
Club affilié à la FFRAMA et FKK - professeurs ceinture noire - diplômés
d’Instructeurs Fédéral (D.I.F) - enfants (à partir de 6 ans) et adultes.
Initiation - préparation compétition - passages de grade.
Inscription : Licences obligatoires 44€ / an (Licence FFKMA et FKK) -
certificat médical.
Cours dispensés tous les jours - lundi, mardi, vendredi : 17h00 à 18h00 -
jeudi : 18h00 à 19h30 - mercredi et samedi : 18h00 à 20h00.
TARIFS : 60€ > 4mois ou 20€ / mois.
GSM : 0692 25 38 64
Mail : [email protected] - Web : http://club.sportsregions.fr/kcsl974
KARATE CLUB DE STELLAM. Lachtimy - cours à partir de 6 ans. Licence : se renseigner - cotisation : 20€ / mois.Maison de Quartier de Stella : Mardi et vendredi de 17h00 à 18h00.La Fontaine : Lundi et jeudi de 17h00 à 18h00.GSM : 0692 04 50 31
KARATE CLUB DE CAMELIASMAISON QUARTIER DU PLATE
Samuel Ludovic : 0692 71 81 81 / 0692 12 17 89
TATOUAGE de 9h00 à 18h30
Unique à St-Leu
99
TAEK WON DO - CLUB DU PLATE ET DE LA CHALOUPE
LA CHALOUPE : Cours lundi et vendredi : enfants de 17h à 18h - adultes : de 18h à 19h30
MAISON DE QUARTIER DU PLATE : cours lundi et mercredi : enfants de 17h à 18h –
adultes : de 18h à 20h00.
Licence : 31€ > année scolaire - passeport : 20€ > 8 ans - cotisation : 15€ > mois.
Tél : 0262 54 03 83
GSM : 0692 13 23 14
VIET VO DAO / TRUONG SON PHAIAu C.A.S.E. de St-Leu - à partir de 7 ans. Mardi de 19h00 à 20h30 et vendredi de 18h15 à 20h00Licence : 25€ / an - cotisation : 16€ / mois.Arnaud Dallongeville : 0692 85 83 80JO : 0692 65 72 39
CANNE DE COMBATDAVID JENAHA MAISON DE QUARTIER DU PLATEGSM : 0262 54 06 78
KICKBOXINGJEAN RENÉ GONFO
0692 07 69 76
VO VI NAMJULIUS IVAVA - ECOLE PLATEAUGSM : 0692 21 72 02
7/7 JOURSGSM : 0692 37 63 69
Tél : 0262 34 74 74 / 34 74 04
CENTRE VILLEà partir de 18h30
7/7 JOURSGSM : 0692 37 63 69
Tél : 0262 34 74 74 / 34 74 04
LIVRAISON A DOMICILE
100
TAE KWON DO FIGHT CLUBGymnase et C.A.S.E. de St-Leu - cours dispensés par Willy Bec : ceinture noire
3eme dan - diplômé d’Etat - champion de France et médaillé Européen.
COURS ENFANTS
(5 à 12 ans) : au Gymnase (centre ville) - mercredi de 11h à 12h et samedi de 12h à 13h.
COURS ADULTES
(ados et adultes de 13 ans à +) : au C.A.S.E. de St-Leu (centre ville) - mardi et
jeudi de 18h 30 à 20h.
Un cours d’essai est offert pour la découverte de l’activité (se munir d’une bouteille
d’eau pour cet essai).
Inscription : certificat médical (obligatoire) et une photo.
Tarif : 50€ / an (Licence et adhésion association).
Tarifs cours : Enfants : 30€ / mois - adultes : 35€ / mois.
GSM : 0692 25 66 84 / 0692 09 46 48
MORINGUE - KAPOREAAssociation “Moringue Angola” - Johnny Billy - cours pour enfants et
adultes - le jeudi, de 18h à 20h au “K” - le samedi de 13h à 15h au
C.A.S.E. de St-Leu.Tarifs : 10€ / mois pour les enfants - 20€ / mois pour les ados -
25€ / mois pour les adultes.
Tél : 0692 87 33 53
Arts martiaux
VIET VO DAO / TRUONG SON PHAIC.A.S.E. St-Leu.Philippe Incana : 0692 52 44 08 / 65 72 39Arnaud Dallongeville : 0692 85 83 80
JUDO DOJO DE ST-LEU Cours dispensés à l’école du Plateau - Piton St-Leu.Mardi 19h00 à 20h00 - mercredi et vendredi de 18h30 à 20h00 Licence (obligatoire) > 30€ / an - cours > 10€ / mois.GSM : 0692 02 51 35
101
VOLLEY BALL CLUB CHALOUPE Jacques Lustrat. Benjamines, minimes filles : mercredi 16h et samedi 9h - minimes et ca-
dets masculins : samedi 16h - séniors masculins : mardi 19h - séniores féminines : samedi
17h. Lieu de pratique : gymnase de la Chaloupe.
inscription sur place les jours d’entrainement - certificat médical obligatoire.
Cotisations : 25€ (toutes catégories).
Tél : 0262 34 43 90 / GSM : 0692 69 03 39
HAND BALL ASLJean claude Lenclume. Stade de Piton St-Leu et Gymnase de St-Leu.
À partir de 6 ans jusqu’aux adultes. Cotisation (avec licence) : 25€ / an.
Tél : 0692 66 11 57
Renseignements : C.A.S.E. de Piton St-Leu.
Tél : 0262 34 35 10
VOLLEY CLUB de ST-LEUJean Claude Serre. Inscription à partir de 4 ans au gymnase de St-Leu pendant les entrainements. Licence obligatoire + certificat médical + photo + cotisation.Tarifs annuels : baby G et F / Pupilles G et F / poussins(es) / benjamins(es) > 4 €.Minimes G et F / Cadets(ettes) > 50€.Juniors G et F / espoirs G et F / seniors G et F > 60€.Loisirs > 40€.Lieu de pratique gymnase de St-Leu et terrain de la plage.tél : 0262 34 97 06 / GSM : 0692 67 10 73
BASKET.LIGUE RÉGIONALE DE LA RÉUNION DE BASKET.Maison des Sports BP 335 97994 St-Clotilde cedex.Tél : 0262 41 09 09BASKET CLUB ST-LEUSamuel Silotia - à partir de 7 / 8 ans - licence et cotisation, selon age et catégorie (se renseigner). Horaires : entraîne-ment tous les mercredis au stade de St-Leu et au Gymnase. Seniors : Lundi, mercredi et vendredi au Gymnase.Matchs officiels : au Gymnase.GSM : 0692 67 60 17
102
FOOTBALLAvec 8 clubs affiliés à la ligue de football réunionnaise et 6 stades, le
ballon rond se fait la part belle.L’équipe emblématique des marsouins
y est certainement pour beaucoup. Dans les hauts et dans les bas,
des enfants aux vétérans, chacun trouvera crampon à son pied.
LES STADES “PLEIN AIR” :
St-Leu - Piton St Leu - Stella - La Chaloupe - Portail - Le Plate
PLATEAUX VERTS : Colimaçons – Pointe des châteaux
LES CLUBS :
> AS Grand Fond - Mickael HOAREAU - stade Stella
tél : 0692 77 48 43
> JS Piton St Leu - Frédéric AH Mouck - stade Piton St-Leu
tél : 0692 29 10 29
> AS Marsouins - Georget HONORINE - stade de St-Leu
tél : 0692 67 60 26
> AS Colimaçons – Philippe Rangama - stade Colimaçons
tél : 0692 82 53 49
> AS Chaloupe - Gilbert Phalaris - stade Chaloupe
tél : 0262 54 77 27 / GSM : 0692 88 71 39
> JS Portail - Denis Comorassamy - stade Portail
tél : 0692 60 52 87
> Etoile Olympique de l’Etang - Ghislain Marapa - stade de St-Leu
tél : 0692 82 48 38
> AS Plate - Fabrice Zulmée - stade du Plate
tél : 0262 54 00 05 / GSM : 0692 00 25 04
Pour s’inscrire : certificat médical obligatoire - licence et cotisation :
se renseigner auprès du club
Ballons
103
AQUA PLOUF - Spécial EnfantsAssociation Bon Sport - Bon Art - 57, rue haute - Yvan Petiot et KarenGSM : 0692 94 94 43Mail : [email protected] plein centre de St-Leu, un bassin d’apprentissage hors sol ouvert à différentes prestations, sous la direction d’un maître nageur Diplômé d’Etat.Adhésion à l’association : 25€ / an incluant l’assurance pour l’année - remise de 20% à partir de la 2ème inscription.JARDIN AQUATIQUE : Initiation et éveil pour enfants (18 mois à 4 ans), avec accompagnement d’un parent - groupes de 5 enfants maximum - séances de 30 à 35mn - mercredi et samedi matin à 9h00 - 9h45 et 10h00.Tarifs : à partir de 35€ / mois pour 1 séance / semaine, 60€ / mois pour 2 séances / semaine - dégressif si inscription au trimestre ou à l’année.ECOLE DE NATATION : (à partir de 4 ans) - groupes de 6 / 7 enfants maximum - séances de 45 mn - tous les mercredis et samedis, horaires identiques. de 4 à 6 ans à 10h30 ou 14h30 et / ou le lundi à 16h00 de 6 à 8 ans à 11h45 ou 15h15 et / ou le vendredi à 16h00 plus de 8 ans à 12h30 et 16h00. Perfectionnement natation dans le lagon à partir de 10 ans les mercredis de 9h00 à 10h00.Tarifs : à partir de 32€ / mois pour 1 séance /semaine, 55€ / mois pour 2 séances / semaine - dégressif si inscription au trimestre ou à l’année.Vacances scolaires : Organisation de stages sports et activités créatives et artistiques pour enfants.
AQUA TONIC.Association Bon Sport - Bon Art - 57, rue haute - Yvan Petiot et Karen
GSM : 0692 94 94 43
Mail : [email protected]
En plein centre de St-Leu, un bassin d’apprentissage hors sol ouvert à différ-
entes prestations, sous la direction d’un maître nageur Diplômé d’Etat. Groupe
de 8 adultes au maximum.
Adhésion à l’association : 25€ / an, incluant l’assurance pour l’année - remise
de 20% à partir de la 2ème inscription.
TARIFS : à partir de 24€ / mois pour 1 séance / semaine dégressif si plus de
séances ou si inscription au trimestre ou à l’année.
AQUA PRÉNATAL : à 11h15 le lundi, mardi, jeudi et vendredi
AQUA SILHOUETTE : Séances de 12h à 14h et 17h à 18h 30 - lundi, mardi,
jeudi et vendredi .
AQUA THÉRAPIE : Programmes adaptés aux maladies cardio-vasculaires
(aquaphobie, obésité) - le lundi à 17h45 et / ou le jeudi à 13h00.
AQUA SENIOR : Du lundi au vendredi de 7h30 à 8h15. Perfectionnement
adulte natation proposée dans le lagon le samedi de 8h30 à 9h30.
eauAquagym / Nage / Plongée
104
DANN L’OCÉANNATATION - AQUAGYM - DECOUVERTE DU MILIEU MARIN
Danielle. Dans le lagon de St-Leu et de l’Hermitage (avec en-
cadrement B.E.E.S.A.N.) ou à domicile. Leçons de natation
pour enfants et adultes (Brasse, Crawl, Dos, Papillon). Initia-
tion pour les 3 / 5 ans - apprentissage, aisance dans l’eau de
manière ludique. Réflexion et travail sur l’aquaphobie - aquagym
avec techniques douces et toniques. Découverte du lagon et
de son écosystème avec palmes et tuba. Leçons de natation
possibles à domicile.
Tél : 0692 93 80 65
Mail : [email protected].
AQUAGYM.COURS DE NATATION ENFANTS.Sébastien COUPY (B.E.E.S.A.N.)Séances d’aquagym (toniques) en bassin privé à l’Hôtel Iloha.Mardi et jeudi de 12h30 à 13h15 : 9€ la séance ou 8€ (carte d’abonnement prioritaire).Séances natation 15€ pour un enfant, 13€ par enfant en groupe de 2 à 3 enfants maxi.GSM : 0692 85 64 13
CARDINAL DES GRANDS BLEUSPISCINE – COURS DE NATATION – GYMNASTIQUE
AQUATIQUE - Rue Marcel Pagnol, Zac Four à chaux
BÉBÉ NAGEURS : mercredi de 15h30 à 16h30 > 76€
les 10 séances.EVEIL AQUATIQUE : mardi et vendredi de 16 h 30 à
17h00 et mercredi et samedi de 11h à 12h > 76€ les
10 séances.LEÇONS DE NATATION : mardi et vendredi de 16h à
16h30 et mercredi et samedi de 11h00 à 11h30 > 95€
les 10 séances.PERFECTIONNEMENT ENFANTS : mardi et vendredi
de 17h00 à 17h45 > 50€ les 10 séances.
NATATION SPORTIVE ADULTE : mercredi de 16h30
à 17h30 > 62€ les 10 séances.
GYMNASTIQUE AQUATIQUE : mardi, mercredi et
vendredi de 10 à 11h et mardi et vendredi de 18 à
19h > 62€ les 10 séances.
Pour toutes les activités : première séance gratuite.
Tél : 0262 34 98 30
GSM : 0692 67 66 36
LES SIRÉNES DE ST-LEUAQUAGYM DANS LE LAGON. Séances le matin à 9h00 - Les lundis - mardis - mercre-dis - jeudis et samedis. Forfait au mois : 40€ / mois quelque soit le nombre de séances. Forfait séances : 60€ / 10 séances à suivre sur 3 mois.Tél : 0262 32 11 48GSM : 0692 70 45 33Mail : [email protected]
105
SPORT OCEANPLONGÉE EN APNÉE (voir page 82).Emilie Richard.Baptême : équipement fourni (masque, tuba, palmes et combi) 20€. Pour sorties régulières (en fonction de la météo) : Réser-vation obligatoire.GSM : 0692 67 19 14
NAUTI CLUB LALEUKAYAKAdhésion (obligatoire) : enfants / adultes : 30€ / an.Licence (obligatoire) : enfants > 32,50€ / an - adultes > 42,50€ / an.Cotisations : Enfants : 15€ / mois - 45€ / trimestre - 135€ / an (9 mois).Adultes : 25€ / mois - 75€ / trimestre - 300€ / an (12 mois).Cours mercredi et samedi de 9h30 à 12h00 et 13h30 à 16h30.Tarifs préférentiels pour famille et RMIstes.VOILE OPTIMISTAdhésion (obligatoire) : enfants / adultes : 30€ / an.Licence (obligatoire) : 22,80€ / an.Cotisations : 37€ / mois - 111€ / trimestre - 333€ / an (9 mois).Cours le mercredi de 9h30 à 12h00 et 13h30 à 16h30.CATAMARANAdhésion (obligatoire) : enfants / adultes : 30€ / an.Licence (obligatoire) : 45,60€ / an.Cotisations : 10 heures pour 10 sorties : 200€.Cours particuliers (matériel et encadrement compris) : 60€ / heure.
JOELLE MARGUIER - Base Nautique Tél : 0262 34 45 85GSM : 0692 82 33 73Mail : [email protected]
TÉL / FAX : 0262 34 97 49 - EMAIL : [email protected] - SITE : www.bleuocean.fr
106
COMME CELUI D’UNE VIGIE, PARTANT DU
PLUS HAUT MÂT DU NAVIRE, LE CRI RAISONNE
POUR ANNONCER LA BONNE NOUVELLE.
SAUF QU’ON NE PARLE PAS DE L’APPROCHE
D’UNE COTE TERRIENNE MAIS DE L’ARRIVÉE
ANNUELLE DES BALEINES. LA COTE OUEST
SENT L’EFFERVESCENCE. SUR LES BORDS
DE ROUTE, LES VOITURES SE PRESSENT “À
L’ARRÊT”, APPAREILS PHOTOS ET JUMELLES
DEHORS. DANS LES PORTS, PÊCHEURS ET
PLAISANCIERS ATTENDENT L’OPPORTUNITÉ
DE LES APPROCHER. SUR LES BATEAUX DE
PLONGÉE, SOURIRE AUX LÈVRES ET REGARD
SCRUTATEUR, LES HEUREUX PARTICIPANTS
SAVOURENT DÉJÀ LEUR CHANCE. DANS LES
BARS DU LITTORAL, LES HISTOIRES ET LES
SOUVENIRS ALIMENTENT LES CONVERSA-
TIONS. MAGIQUE ! LE RETOUR DES CÉTA-
CÉS, MÊME S’IL EST PRÉVU ET ATTENDU,
PRODUIT TOUJOURS LES MÊMES EFFETS.
ETONNEMENT, ADMIRATION, EUPHORIE…
COMME SI UN VIEIL INSTINCT PRIMAL HABI-
TAIT TOUJOURS LES HOMMES POUR MIEUX
LES RASSURER À TRAVERS LA FORCE AFFI-
CHÉE DU TEMPS ET DE LA NATURE. BIENTÔT,
ELLES REPARTIRONT VERS D’AUTRES EAUX,
LEURS PETITS AUTOUR D’ELLES. L’ANNÉE
PROCHAINE, NOUS LES ATTENDRONS EN-
CORE. POURVU QU’ELLES REVIENNENT !
informations sur les baleines à la réunion, pro-
tection, conditions d’approche sur :
www.globice.org
NOS “COPINES” SONT DES “REGULIERES”
107
CENTRE EQUESTRECentre Equestre du Cap : 124, route Hubert Delisle - La Chaloupe St-Leu.Baptêmes à poney : enfants à partir de 4 ans > 5€ le 1/4 d’heure.Balades touristiques (1h à 2h) : 28€ / heure - enfants à partir de 10 ans (7 ans si titulaire du galop 1) .Cours d’initiation et de perfectionnements pour enfants et adultes : à partir de 110€ (5 séances).Stages pour enfants et adultes (se renseigner)Tél / Fax : 0262 54 76 17GSM : 0692 82 35 76 / 82 22 20 mail : [email protected] : www.ceducap.fr
RANDONNÉES PÉDESTRES
S.L.P - SENTIERS LONTAN ET PATRIMOINE
RANDONNÉES PÉDESTRES ET DÉCOUVERTE DU PATRIMOINE - 1 allée de
la fabrique - Porte 2101 - Piton St-Leu.
Tél : 0262 88 74 95 - GSM : 0692 33 41 88
Mail : [email protected]
Web : http://sentierslontan.over-blog.com
Permanence le matin : lundi – mardi – jeudi – vendredi – samedi.
Randonnées familiales et sportives – sorties patrimoines – sorties rando gas-
tronomiques. Tous niveaux acceptés : depuis la randonnée balade jusqu’à la
compétition “Raid”.
Cotisation annuelle : à partir de 10€ + Licence obligatoire pour randonnées
règulières.sorties mensuelles : secteur patrimoine : 2 dimanches par mois, sorties “ter-
roir, patrimoine et gastronomie” à la découverte de notre patrimoine et de ses
acteurs avec le midi un repas convivial autour d’une bonne table : 25€ /ad-
hérent, 30€ / non adhérent.
Section rando affiliée à la FFRP : 4 à 5 randonnées / mois, de différents niveaux,
rando-ballade de 3h avec pique-nique, rando tout marcheurs, rando bons
marcheurs et rando trés bons marcheurs / raideurs ; 3€ en co-voiturage ou
10€ si bus pour les adhérents + 5€ pour les non adhérents - organisation de
W.E. rando et de traversées de l’île (se renseigner).
MULTISPORTS ET ENVIRONNEMENT STELLA Gilette Latchimy – Maison de quartier Stella – Piton St Leu – organisation de
randonnées – programme sur demande – participation aux frais.
GSM : 0692 60 23 82
Plein air
108
ESCALADE CR REUNIONNAIS (F.F.M.E.)
Alpinisme. Adresse : 88 bis avenue Général Lambert.
Le CR FFME de la Réunion c’est également l’escalade et le Canyoning.
Tél : 06.92.64.64.10
JEUNESSE ET SANTEMarie Claire Lacaille - organisation de sorties et randonnées adaptées aux personnes
âgées - uniquement en semaine - paricipation aux frais de transports.
GSM : 0692 44 87 25
COMITÉ RÉGIONAL D’ESCALADEPiton St-Leu - Juliette Payet-Delmas.Tél : 0262 60 53 54
CLUB D’ESCALADE 7A L’OUEST24, rue des pongames - pratique de l’escalade sur structures S.A.E au lycée de Stella, gymnase du centre ville, collège de la Pointe des Châteaux et au gymnase de La Chaloupe - pratique de loisirs et de compétition - cours pour adultes débutants.Stages vacances scolaires et sorties week-end pour enfants et adultes. Certificat médical de non contre indication obligatoire.Tarifs annuels : 150€ / personne.Tarif famille (minimum 3 personnes) : se renseigner.Tél : 0262 34 98 70GSM : 0692 60 13 90Mail : [email protected] Web : www.7alouest.re
COMITÉ DÉPARTEMENTAL REUNIONAFFILIÉ À LA FÉDÉRATION FRANÇAISE DE MONTAGNE ET D’ESCALADE.
Tél : 02.62.34.91.02Fax : 02 62 34 91 02
109
GYM KIOSQUESylviane Sylvestre - Piton St-Leu - association de gymnastique volontaire affiliée à la Fédération Départementale et Nationale de Gymnastique “Sport Santé”. Activité sportive adaptée qui allie sport, santé, convivialité à un coût abordable et dans une ambiance sympathique et chaleureuse. Les séances se déroulent dans la salle de sport du collège M.Goulette à Piton St-Leu, le lundi et le jeudi de 17h30 à 18h45.Tél : 0262 34 31 06 (de préférence en début de soirée)Mail : [email protected]
LES SIRÉNES DE ST LEUFitness au Musée de Stella : Cuisses, abdos, fessiers, bodysculpt, step, stretching.
Séances lundi et jeudi de 17h à 19h et mercredi de 17h30 à 18h30. Forfait au mois :
35€ / mois quelque soit le nombre de séances. Forfait séances : 60€ / 10 séances à
suivre sur 3 mois.
BODY BALANCE
Programme associant des exercices de Yoga, Taï-Chi et Pilates. Au C.A.S.E. de Stella,
le vendredi à 18h00. En plein air, plage des Filaos : lundi à 11h00 - mardi à 17h00 -
jeudi à 12h15 - cours week-end : se renseigner. Forfait séances : 60€ / 10 séances à
suivre sur 3 mois.
Tel : 0262 32 11 48 - GSM : 0692 70 45 33 - Email : [email protected]
TONIK BOULVAR41 blv Bonnier
FITNESS
MUSCULATION
CARDIO-TRAINING
GYM COLLECTIVE
Ouvert du lundi au vendredi de 9h00 à 13h30 et 15h30 à 20h30 - samedi matin de 9h30 à 13h30 - certificat médical d’aptitude à l’exercice physique obligatoire.TARIFS : Inscription annuelle (obligatoire) : 20€.INDIVIDUELS : 60€ / mois - 150€ / 3 mois - 270€ / 6 mois - 480€ / an.COUPLES : (prix / personne x2) : 50€ / mois - 135€ / 3 mois - 240€ / 6 mois - 420€ / an - carte nominative : 8€ / séance – 70€ / 10 séances.GSM : 0692 67 54 72
Gymnastique...
110
MULTISPORTS ET ENVIRONNEMENT STELLAGilette Latchimy - maison de quartier Stella - Piton St-Leu. Cours de gym-nastique pour adultes le lundi et le jeudi, de 17h à 19h. Licence (obligatoire) : 20€ / an - cours : 20€ / mois.GSM : 0692 60 23 82
GYM VOLONTAIRE FILAOSASSOCIATION “JEUNESSE ET SANTÉ” - Marie Claire Lacaille.
Cours adaptés aux personnes âgées ou en difficulté - au C.A.S.E. de
St-Leu - mardi et vendredi de 10h30 à 11h30 - licence (obligatoire) :
19€ / an - cotisation : 15€ / an - cours : 20€ / mois.
GSM : 0692 44 87 25
CLUB B.S.D. affilié à la FFEPGVL - au C.A.S.E. de St-Leu – mardi et vendredi à partir de 17h45 -
tarifs : 20€ / mois + licence et assurance obligatoire : 30€ / année scolaire.
GSM : 0692 67 29 94
LEU TI SPORTIFCentre Multisports. COURS D’ABDOS FESSIER POUR ADULTES : 50€ / 10 séances - lundi de 18h à 19h - mardi de 12h30 à 13h30.Tél : 0262 34 39 68Astrid : 0693 10 40 42Elise : 0693 10 40 25
Remise en forme...
SOINS ASSURÉS PAR DES
PROFESSIONELS DE LA SANTÉ
6, bis blv Bonnier - tél : 0262 34 71 66
CENTRE D’ESTHETIQUE
MÉDICALEAmincissement
Drainages lymphatiquesBalneothérapie
Endermologie - LPG-SYSTEM
Massages jambes lourdes
111
YOGAPascale. Travail sur des postures, de
la respiration, de la relaxation, de la
méditation tout ceci afin de favoriser
un retour à soi, apporter un bien être
physique et psychique.
Cours collectifs (séance de 1h15) :
Maison de quartier de Stella. le lundi
matin 9h et le mardi soir 18h30. Cours
ponctuel : 15€ / cours.
Trimestre : 10€ / séance.
À DOMICILE
Cours privés de yoga et de gymnas-
tique. Le travail plus personnalisé est
adapté à la demande et au besoin de
la personne lors de chaque séance
d’1h : 40€.
Possibilité également de se fédérer à
plusieurs pour partager les frais de sé-
ance entre les participants (à la charge
du client de trouver des personnes
désirent partager l’activité dans le
même lieu).
Tél : 0692 77 80 07
Mail : [email protected]
TAI CHI ET QI QONGCours et stages dispensés par Jean-Jacques et Cyane, diplômés d’état, champions
de France et d’Europe, animateurs Paris-Plage, formés en pédagogie relationnelle, et
lecture du mouvement. Sur le front de mer à St-Leu chaque mardi de 17h00 à 18h30.
Pour tout public et tout âge, adultes et enfants - accueil des débutants toute l’année.
Séance : 20€ - forfait : 50€ / mois.
GSM : 0692 36 42 34
Mail : [email protected]
Web : www.taichi-jade.com
TAI CHI CHUAN YANGet Gymnastique Energétique QI GONG Association DAMO - professeur Eric Lespine
(diplomé de l’école de Dao Yin Yang Sheng Gong - Affilié à la FFWUSHU Art Enérgé-
tique - enseignant de l’école du Maître WangWei Guo de l’école Taichi Yang - 25 ans
d’expérience dans les arts martiaux)
COURS TAI CHI : Sur le terrain de volley de St-Leu (devant le lagon).
Pour “les avancés” : Mardi et jeudi, de 6h30 à 8h00. Pour les “débutants” : mercredi et
vendredi de 6h30 à 8h00.EPÉE TAI CHI : lundi de 6h30 à 8h00.
COURS QI GONG : mardi et jeudi, de 9h30 à 11h00 sur la plage des filaos, en face de
la gendarmerie. Samedi, de 6h30 à 8h00 sur le terrain de volley. Tarifs : 4 cours > 32€ -
8 cours > 56€ - cotisation annuelle avec licence : 25€. Possibilité de cours particuliers
(se renseigner). Organisation de voyage en chine avec les étudiants.
GSM : 0692 85 61 25 / Mail : [email protected]
SAHAJA YOGAPiton Saint-Leu - tous les mercredis à 18h30 Maison de quartier Maduran face au 63, chemin Mazeau (prendre le chemin qui passe devant le bricoleur et monter 1km).Cours gratuits (voir http://www.sahajayoga.asso.fr/contact_sahaja-yoga_france/yoga-saint-pierre-lareunion.htm)Tél : 02 62 49 61 73GSM : 06 92 87 04 03
112
QUELQUES MOIS QUE LES SALINES SONT RÉHABILI-
TÉES, QUE LE MUSÉE DU SEL A OUVERT SES PORTES ET
DÉJÀ, L’EXPLOITATION DE “L’OR BLANC” DE ST-LEU SE
DÉVELOPPE À TRAVERS PLUSIEURS DÉCLINAISONS. A
COTÉ DE SES APPLICATIONS TRADITIONNELLES POUR,
ENTRE AUTRES, LA CUISINE, LA CONSERVATION OU LES
PISCINES, L’INSTITUT “DESTINATION ZEN” OUVRE UNE
NOUVELLE APPROCHE. L’UTILISATION DU SEL DANS
LES SOINS ESTHÉTIQUES ET CORPORELS FAIT PAR-
TIE DE L’HISTOIRE DE LA BEAUTÉ. SES PROPRIÉTÉS
MÉCANIQUES, LA FACILITÉ DE PÉNÉTRATION DES SES
PRINCIPES ACTIFS, SURTOUT QUAND IL EST AJOUTÉ
À DES HUILES ESSENTIELLES, EN FONT UN PRODUIT
UTILISÉ DEPUIS DES SIÈCLES DANS LE MONDE EN-
TIER. ICI, À ST-LEU, LAUREN, “PARTENAIRE EXCLUSIF
DE LA BEAUTÉ AUX SELS DE ST LEU”, PROPOSE GOM-
MAGES, ENVELOPPEMENTS DU CORPS ET SOINS DES
PIEDS, MARIANT AINSI RESSOURCE
LOCALE ET SOLUTIONS DE “BIEN
ETRE”. DANS LA DOUCEUR DE SON
ESPACE OÙ, ENTRE POINTS D’EAUX
ET COULEURS REPOSANTES, LES
MATIÈRES HARMONISENT LA SO-
BRIÉTÉ AVEC L’ÉLÉGANCE, HOM-
MES, FEMMES ET COUPLES SONT
ACCUEILLIS POUR DES SOINS PER-
SONNALISÉS S’ÉTENDANT D’UNE
HEURE À UNE DEMI JOURNÉE,
SUR FOND D’AROMATHÉRAPIE
ET DE MUSICOTHÉRAPIE ET SI LE
SEL EST UN INVITÉ DE MARQUE,
LES PRESTATIONS MASSAGES,
MAQUILLAGES, DERMOGRAPHIE,
SONT BIEN SUR PRÉSENTES DANS
LES NOMBREUSES OFFRES PRO-
POSÉES. POUR QUE LE PLAISIR
DE CHACUN SOIT TOTAL.
Le bien êtrepar le sel
DESTINATION ZEN
PARTENAIRE EXCLUSIF de la
BEAUTÉ aux SELS de ST-LEU
INSTITUT SPA h/fTous les soins VISAGE et CORPS
349 34902620692
119 RUE HAUTE
Maquillages - Maquillages durablesCryothermothérapie
Chocolathérapie et VinothérapieSoins des Mains et des Pieds
Relaxation et Hammam
www.destinationzen.net
1/2 journée ”Cocooning”
113
Amincissement
Drainages lymphatiquesBalneothérapie
Endermologie - LPG-SYSTEMMassages jambes lourdes
E.U.R.L. A.M.A.R.E. PIERRE6, bis boulevard Bonnier - tél : 0262 34 71 66
S O I N S A S S U R É S PA R D E S P R O F E S S I O N E L SD E L A S A N T É - S U R R E N D E Z - V O U S
CENTRE D’ESTHETIQUEMÉDICALE
CENTRE D’ESTHETIQUEMÉDICALE
INSTITUT SPA h/fTous les soins VISAGE et CORPS
349 34902620692
119, rue Hautewww.destinationzen.net
76, rue du Général LambertTél : 0262 34 91 84 - Fax : 0262 34 91 94
114
COMME UNE ENVIE.PAS TOUJOURS ACCEPTÉE. LA SIESTE.
POURTANT, C’EST TELLEMENT POSSIBLE. LE BESOIN PEUT
S’EXPRIMER. SIMPLEMENT. SE RE-
POSER, DORMIR. FAIRE SA PETITE
RUPTURE D’HORAIRES. MOMENT À SOI,
AVEC PLAISIR. UNE PIÈCE RÉSERVÉE,
DÉDIÉE À LA TRANQUILLITÉ, AU REPOS,
ET C’EST TOUT. QUELQUES MINUTES
OU DAVANTAGE.
FAIRE FERMER LES YEUX, DÉTENTE.
POUR UNE RÉPONSE À LA RECHERCHE
DU BIEN ÊTRE. AU FAIT, LA SIESTE EST
QUASI GRATUITE (CONSOMMATION D’UN
CAFÉ, D’UN THÉ OU D’UN JUS DE FRUITS
DEMANDÉE.) ET MÊME LES MAMANS EN
BALADE PEUVENT REPOSER LEURS
PETITES PROGÉNITURES, HISTOIRE
DE FAIRE UN BREAK. TIENS, POUR-
QUOI S’EN PRIVER . IMPORTANT, LES
SIESTES CRAPULEUSES NE SONT PAS
AU PROGRAMME. « TAOTHÉ LOIN
D’ÊTRE UNE « MAISON CLOSE » EST UN ENDROIT OUVERT. WEL-
COME. C’EST À ST LEU.
TAOTHE – Salon de thé et relaxation
17, rue Archambault - 0692 76 67 51
Point WIFI
Mail : [email protected]
Service de 10hà 18h30 – Fermé dimanche et lundi
115
Sur son terrain de 2ha, dont la plus
grande partie a gardé son état initial,
Béatrice Couturier réunit ses fonda-
mentaux personnels : “Nature, energie,
bien être”, pour permettre aux profes-
sionnels comme aux particuliers de
partager et de profiter de l’échange.
On ne peut pas toujours tout faire tout
seul. Mais quand l’envie est là, les so-
lutions apparaissent. En l’occurrence,
l’édification d’une salle conçue pour
répondre aux besoins de differents
intervenants appelle à la synergie ; un
trait d’union, autant base de dével-
oppement d’activités qu’épicentre
de volontés communes.
energie
À quelques pas d’un lacet des Colimaçons, doucement posée dans le “Domaine des Euca-lyptus”, la belle structure, toute en bois, entourée de silence, invite à la sérénité. 100 m2 de parquet protégé, un volume qui fait oublier les carcans, et, bien entendu, toutes les conditions normalisées inhérentes à ce type d’installation. Dehors, à quelques pas, les oiseaux vivent leur vie et les feuilles donnent des concerts, quand le vent est leur complice. Danse classique, Biodanza, Yoga, sessions de méditation ou cours de dessin, régulièrement, l’espace est habité. Stages aussi. Yoga, taichi ou performances artistiques. Conférences, dis-cussions thématiques, tout est possible. L’endroit est ouvert. Même si on n’y voit pas des dîners de communion ou des soirées de mariage. Pas vrai-ment le genre.
nature
116
À coté de la structure maîtresse, différentes petites zones sont
réservées à des activités dédiées. Ici, le jardin biologique fournit
les ingrédients nécessaires aux cours de cuisine dispensés par
l’hôtesse. Plus loin, un “plateau plancher”, lové dans la végéta-
tion s’offre à la méditation. Ailleurs un “tipi” en souffrance attend
qu’on s’occupe de lui pour recommencer à accueillir des hôtes
en demande de “nuits naturelles”… Les projets ne manquent
pas et les améliorations sont
constantes. Au rythme des jours
qui passent, nourri d’empathie
et de générosité, l’Eden de Béa-
trice s’inscrit dans la continuité
de l’harmonie pour le bien-être
de tous. Renseignements sur
la location de salle et le calen-
drier des activités sur le site de
l’association L.I.B.E.R.T.E.
Béatrice CouturierDomaine des Eucalyptus - 250,Av Georges Pompidou - Les ColimaçonsTél/fax : 02.62.24.78.12Email : [email protected] Web : http://site.voila.fr/assoliberte
COURS DE CUISINE BIOAssociation L.I.B.E.R.T.E.Domaine des Eucalyptus – 250,Av Georges Pompidou – Les ColimaçonsTél./fax : 02.62.24.78.12Email : [email protected]
117
TEAM LALEU PÉTANQUEM. Françoise - boulodrome de St-Leu. Licence + cotisation : 75€ / an.
GSM : 0692 85 18 65
BOULES ST LEUBoulodrome St-Leu – Olivier Belhomme - Licence nécessaire pour participer aux championnats. Cotisation : 20€ /an avec licence - 10€ / an sans licence.GSM : 0692 00 69 99
Pétanque
CLACBoulodrome La Chaloupe - Mr Jipir - cotisation : 20€ / an – licence : se
renseigner. Tél : 0262 54 74 76
LIGUE RÉUNIONNAISE D’ATHLÉTISME1, route de la Digue. B.P. 335. 97494 St-Clotilde.Tél : 0262 41 02 31.Fax : 0262 94 32 84.E-mail : [email protected]
ATHLETIC CLUB CHALOUPEAssociation ACH - Philippe Lebreton - organisation en juillet de la course de montagne ; “Le petit Benard / Les sentiers du roi Phaonce” (37 km) – ouvert à tous.Tél : 0262 54 70 92Mail : [email protected]
ATHLETISME CLUB ST-LEUStade Stella Matutina - Philippe Picard
Lundi, mardi et vendredi de 17h à 19h.
Tél : 0262 24 72 72
Athletisme
SkateLEU SURVIVORSLeu Survivors skateboarding - école de skate et de rollers - cours, stages
et organisation de rencontres.
Skatepark - entrée sud de St-Leu - licence (obligatoire) : - de 6 ans > 9,80€ -
6 à 12 ans > 17,50€ – 13 ans et + > 33€ - adhésion au club facultative :
17€ - forfait cours (14 séances/semestre) >125€.
Sébastien Coste : 0692 45 69 96 - Stephane Faure : 0692 07 00 79
Email : [email protected]
118
LEU TI SPORTIF Activités sportives et ludiques pour les enfants à partir de 3 ans. Encadrées par des profes-sionnels diplômés d’état et de la faculté des sciences et techniques des activités physiques, sportives et artistiques (enseignement de l’EPS) - jeux dans le lagon - gym - roller - plon-gée - mini tennis - initiation aux sports collectifs - base Ball - hockey marionettes - danse - poney.Du lundi au vendredi de 16h à 18h - mercredi en journée continue (8h30 à 16h30) ou demi-journée - samedi après midi - possibilité de ramassage scolaire pour prestation devoirs + sport : 5€ / heure (minimum 2 h).Samedi matin réservé aux enfants de moins de 3 ans : Journée 35€ - 1/2 journée : 18€.Forfait pour les vacances scolaires.Tél : 0262 34 39 68Astrid : 0693 10 40 42 / Elise : 0693 10 40 25
Multisports :
MASQUE DE FERAvenue du général Lambert - place de la Mairie, à l’étage - Pascal Ballini. Horaires :
adultes : mardi, vendredi de 18h30 à 20h30 - poussins et baby escrime (6 ans, 8 ans),
mercredi de 14h à 15h et samedi de 10h30 à 11h30 - pupilles à minime au choix entre
le mardi et vendredi de 17h à 18h30, mercredi de 15h à
16h30, samedi de 9h30 à 10h30.
Licence poussin et avant : 15€ - pupilles à vétérans : 25€ -
cotisation de cadet à vétéran 300€ / an - en dessous :
225€ / an - prêt de matériel 50€ / an.
tél : 0692 75 96 32GSM : 0262 34 22 00
Escrime :
CPBT SAINT LEUClub Pelote Basque et Tennis - ouvert à tous - enfants à partir de 5 ans - nécessité d’un certificat médical de non contre indication. Pour les mineurs : autorisation des parents obligatoire. Du lundi au vendredi de 15h30 à 20h00 - mercredi : toute la journée.Tél : 0262 34 89 48 / 88 81 67 - Mail : [email protected]
ECOLE DE TENNIS - Marc Singlet : 0692 20 04 07.Mini-tennis et Clubs junior : 100€ / an - entraînement : 155€ / an - perfectionnement : 215€ / an - compétition : 265€ / an - préparation physique : 50€ / an - pratiquants adul-tes : 140€ / an (licence comprise).
ECOLE DE PELOTE - Olivier Poudou : 0692 82 11 08.Poussins - benjamins - minimes - cadets - juniors : de 30 à 40€ / an - pratiquants adul-tes : 140€ / an (licence comprise).Tarifs préférentiels : lycéens : 80€ / an - étudiants et chômeurs : 92€ / an.
Pelote Basque et tennis
Photo Yannick Fanor Pho
to Y
anni
ck F
anor
119
etc...
COURS &ATELIERSDANSE - MUSIQUE POTERIE - DESSIN
APPRENDREconforterdevelopperle plaisir de faire
Salsa (portoricaine et cubaine) - rock (chassés, be bop, top top) - chacha - paso doble - samba - bolero - rumba - valse - valse musette - boston - foxtrot - valse anglaise - tango - tango argentin - milonga - madison - country - charleston … 3 niveaux d’enseignements : débutants, intermédiaires et avancés. Cours dispensés au Musée Stella Matutina - salle satavia - par René Neunlist, professeur de danse de société, diplômé du comité national amateur de danse de société (CNADS) et de la Fédéra-tion Française de Danse - agréé “Jeunesse et Sport” - cours d’ensemble (1er cours gratuit) toute l’année - (sauf janvier et août), les lundis, mardis, mercredis et vendredis.De 18h à 19h15, 19h30 à 20h30 et 20h30 à 21h30.Cours particulier sur rendez-vous. Tarifs : se renseigner (prix dégressifs selon couple, étudiants et nombre de cours / se-maine).Tél / Fax : 0262 33 38 83GSM : 0692 67 75 67Mail : [email protected]
AQ ZENES 2000Maison de Quartier de Stella - Piton St-Leu - cours de danse africaine traditionnelle, initia-tion aux danses des pays d’Afrique, dispensés par un professeur béninois accompagné de percussionnistes diplômés du conservatoire de musique - Les lundis de 19h00 à 20h15 - tout public - tarif : 37€ par mois ou 12€ le 1er cours.SÉANCES GRATUITES POUR LES JEUNES À LA MAISON DE QUARTIER LA CROIX À PITON ST-LEU DE ZÉNES 2000 - danse hip hop : mercredi et samedi de 13h00 à 15h00 - Danse RNB, soukouss, soca : mercredi et samedi de 15h00 à 17h00.GSM : 0692 60 70 63 ou 0692 44 82 73
DANSE EN COLIMAÇONMarylin Soret - danse classique - C.A.S.E. St-Leu - salle des Colimaçons - L’association “Danse en colimaçons” s’adresse à un public de jeunes enfants et adolescents de 4 ans à 18 ans et plus - cours de danse classique et de caractère russe, partagés entre la salle du C.A.S.E. à St-Leu ville et la salle des colimaçons. Cette ac-tivité fonctionne depuis 2004 et de nombreux spectacles ont été présentés au théâtre du Séchoir, offrant la possibilité à de nombreux enfants de côtoyer la scène pour la 1ère fois. Cours de Danse - création de spectacles - stages pendant les vacances scolaires - n’hésitez pas à vous renseigner.Renseignements tarifs et horaires :GSM : 0692 30 56 67Mail : [email protected]
122
BIODANZABruno Couturier - salle de danse au domaine des eucalyptus - 250 av Georges Pompidou - les Colimaçons - cours tous les mercredis à 19h30 - séance découverte > 5€ - séances suiv-antes > 15€ - séance abonnement six séances (valable 2 mois) > 11€ / séance - facilités pour personnes sans emploi.Tél : 0262 27 76 97GSM : 0692 13 11 47 Mail : [email protected] : www.biodanza.fr
ASSOCIATION “KALOU-PILÉ”Maison de quartier de l’Etang - danse séga maloya et danses modernes. Intergénérations : cours de danses pour les ma-mies et les ados formant un seul groupe et partageant leur savoir culturel.Cotisation adhérent : 15€ / an.Tarifs et horaires des cours : se renseigner.ATELIER DE VACANCES (JANVIER ET AOÛT) :Enfants de 7 à 10 ans : mardi et mercredi de 9h00 à 16h00.Tarifs : 10€ pour les 3 semaines.Ados : jeudi et vendredi de 9h30 à 16h30Tarifs : 15€ pour les 3 semaines .Tél : 0262 34 37 90GSM : 069271 12 42 / 70 40 74
Danse
DANSE CONTACT IMPROVISATIONavec Sylvie Robert (DE danse contemporaine) - chaque dernier dimanche du mois de 10H00 à 13H00 au C.A.S.E. de St-Leu. “Inspiré des nouveaux courants de la danse américaine, cet atelier s’appuie à la fois sur l’enseignement des techniques de relâchement (release techniques) et des principes de la danse contact. Nous aborderons la notion de gravité, d’élan, de rebond, affinerons les appuis, l’écoute, la relation à l’autre, à l’espace et au temps à travers le processus de l’improvisation, dans un esprit ludique et spontané.”Atelier adultes tous niveaux, ouvert à toutes personnes intéressées par le proces-sus de l’improvisation en danse (danseurs, non danseurs, comédiens, musiciens, cir-cassiens...)Tarifs : 30€ / personne et 25€ (associations, professionnels, étudiants).renseignements et inscriptions :GSM : 0692 22 66 54Mail : [email protected]
123
21 EME CIRCUSATELIER D’INITIATION ET PRATIQUE DES ARTS DU CIRQUE. Olivier RACCA - pour enfants (à partir de 7 ans) et adultes - jonglage - acrobatie - magie equilibre - clown - tous les mardis (hors vacances scolaires) de 18h à 20h, au Collège Marcel Goulette - Piton St Leu.Tarifs : 35€ / mois + cotisation annuelle (incluant l’assurance) : 15€.GSM : 0692 20 80 77Mail : [email protected]
ATELIER THEATRELiza Chaoulli - comédienne, professeur de théâtre - interve-nante en milieu scolaire depuis 2004 à la Réunion - au C.A.S.E. de St-Leu - pour enfants de 4 à 18 ans et adultes (sans limite d’âge...) avec en plus un cours spécial pour les CP.Jeudi 16h / 17h : 8 / 10 ans - 30€ / mois.Jeudi 17h / 18h30 : ados et adultes - 35€ / mois.GSM : 0692 86 02 06Mail : [email protected]
Association ATTITUDESAurélie ADAM - 166, chemin Lelièvre - ateliers théâtre adultes ou enfants à partir de 6 ans - stages de théâtre et d’ateliers ar-tistiques - initiation - expression - occupation de l’espace - jeux de rôles - travail de textes - improvisations - écriture - mise en scène - théâtre de l’ombre - scène…Atelier adultes : le Jeudi de 19h30 à 21h 30GSM : 06.92.31.25.43Mail : [email protected]
Cirque
Ateliers d’Arts
Theatre
DANIE MANDARINEAgréée par la D.R.A.C. et la D.A.A.C - cours dispensés à l’atelier : (St-Leu centre) enfants (à partir de 6 ans) : cours d´arts plastiques avec l´expression corporelle - adolescents : cours d´arts plastiques bilingue (allemand-français) - adultes : cours de développement personnel à travers l´art plastique.Stages organisés avec “21ème Circus” au Conservatoire Botanique de Mascarin : combiné arts du cirque et arts plastiques - vacances scolaires : activités pour enfants (6 à 11 ans) sous forme d´atelier au Conservatoire Botanique de Mascarin.GSM : 0692 77 56 09Mail : [email protected]
124
SALSA – LALEUSerge Payet - danses de salon - cours dispensés au Restaurant “Sergio Pizza”, à Piton St-Leu - de 18h30 à 19h30 et 19h30 à 20h30.Tarifs : 25€ / mois par personne (4 séances) et 40€ / mois par couple.GSM : 0692 87 66 63Mail : [email protected]
ARTMANIARoxanne Toulemont et Virginie Afro jazz - Hip Hop. l’association ARTMANIA intervient à ce jour dans les établissements scolaires (“classe à PAC” de la maternelle au lycée, uniquement sur St-Leu”), et dans le cadre de prépara-tion à des concours ou sur des actions de création (la Cie ARTMANIA forme chaque année de jeunes danseurs semi-pro à la scène en les faisant interve-nir sur des évènements tels que 31 décembre ou Tempo festival). Les cours dispensés pour les enfants à St-Leu ont lieu dans les “Maisons de Quartier” des hauts et ce dans le cadre d’un projet de cohésion urbaine mis en place par la mairie dans le but de quantifier la demande en vue d’une future école municipale... N’hésitez pas à vous renseigner.GSM : 0692 51 24 07 / 77 18 87Mail : [email protected]
AQ ETOILE DU BERGERMargot Crescence / Banor -99, chemin dubuisson - Margot chante et danse, fait des spectacles et ne demande qu’à partager sa bonne humeur. Envie d’apprendre à danser le Sega ou le Maloya, n’hésitez pas à la contacter.GSM : 0692 38 28 35
L’INSPIR DIDIER DERRIENDANSE CONTEMPORAINE. Didier Derrien - le mercredi, au C.A.S.E. de St-Leu - 8h 30 à 9h15 (4/5 ans) - 9h 20 à 10 h 15 (6/7 ans) - 10h 20 à 11h 20 (7/9 ans) - 13h45 à 14h 45 (10/12 ans).Inscription : 15€ / an. Cotisation pour premier éléve : 237€ / an (38 cours) - 75€ / trimestre (12 cours) - 12€ / mois d’août (2 cours).Cotisation éléve supplementaire du même foyer > 190€ / an – 60€ / trimestre (12 cours) - 10€ / mois d’août (2 cours).Tél : 0262 35 58 43
125
PERCUSSIONS AFRICAINES ET AFRO CUBAINESPascal Futol - percussions sur instruments traditionnels (djembe - drums - kenkeni, sang-ban - dounounba) - cloches - shékéré - interventions dans les écoles et associations.Enfants à partir de 7 ans : 7€ / séance - adultes : 10€ / séance.Tél : 0692 11 21 44
BATU KABA MALOYAAssociation “Moringue Angola” - Johnny Billy - cours pour enfants et adultesLe mardi, de 18h à 21h à La Ravine.Tarifs : pour les enfants > 10€ / mois - pour les ados > 20€ / mois - pour les adultes > 25€ / mois.Tél : 0692 87 33 53
PASCAL RAYMOND - COURS DE PIANO Pour enfants et adultes – tous les jours à partir de 16h00 - mercredi toute la journée.Tarifs : se renseigner.GSM : 0692 82 02 96
ERIC SIDA - COURS DE GUITARETarifs : se renseigner.GSM : 0692 43 40 38
228, rue du General Lambert. Billard
americain-baby Foot-tapas-concert le
jeudi soir-expositions. Horaires : 17h30
a 00h00 - jeudi et samedi : 17h00 a 02h00
ferme le lundi. Tel : 0262 33 55 36
126
PAOLA MUSIQUEOlivier Mussard - Michael Medde - derrière le musée Stella
Matutina, un endroit magique entouré de verdure. Affillié à
Ibanez - Tama International. Apprentissage de la Guitare,
base, batterie, piano, saxophone, flûte, percussions afro-
cubaines et réunionnaises. Eveil musical dés 6 ans.
Mardi, jeudi et vendredi : de 16h à 20h.
Mercredi : de 9h à 18h - samedi : de 9h à 12h.
Cours : 630€ / an - cours avec solfège : 670€ / an.
GSM : 0692 03 75 34 Web : www.ibanez.hbg.fr
Cours deMusiqueASSOCIATION “KALOU-PILÉ”Maison de quartier de l’Etang - musiques traditionnelles : Djembé, Rouler… Cotisation ad-hérent : 15€ / an - tarifs et horaires des cours : se renseigner.ATELIER DE VACANCES (JANVIER ET AOÛT) : Enfants de 7 à 10 ans : Mardi et mercredi de 9h00 à 16h00 - tarifs : 10€ pour les 3 semaines.Ados : jeudi et vendredi de 9h30 à 16h30.Tarifs : 15€ pour les 3 semaines .Tél : 0262 34 37 90GSM : 069271 12 42 / 0692 70 40 74
ASSOCIATION JAZZ’ILELaurent Duby - 11 allée des lataniers - Piton St-Leu - promotion des
musiques Jazz et du Jazzcréolophone - organisations de soirées
musicales - concerts de musique Jazz et Latine - cours et ateliers
pédagogiques (tarifs variables).
Cotisation annuelle : 10€.
Tél : 0262 34 16 74
GSM : 0692 47 13 25
Email : [email protected]
Cours tous niveaux - formations - préparations concours - enseignants diplômés - chant : Didier Makaga - piano : Didier Makaga - contrebasse : Lionel Guillemin - saxophone : Tôt - basse Guitare : Kiki Miriapin - batterie : François Legros - informatique et Théorie musicale : Lionel Guillemin et Didier Makaga.Cours individuels : 25€ / heure.Colimaçons Mail : [email protected] détaillés et tarifs complets sur : http://www.jacarandamusic.fr
127
Il a fallu d’abord dégager le terrain et construire les cases. Sonoriser et équiper le studio, aujourd’hui réparti en 3 modules distincts avec des équipements toujours à la recherche du meilleur. Aujourd’hui, sont proposés forma-tions pointues, utilisation du studio, cours aux particuliers et bien entendu, enregistrement sous label. Sauf que là, les paramètres s’affinent. C’est un choix. Loin d’un objectif uniquement économique, “Jacaranda Music”, davantage qu’un environnement technique de production est nourri de feeling, de rencontres et d’envies communes. Parce que la musique est aussi “un partage” venu de l’intérieur. Kad-amba, Small pleasure, BGMT, autant d’albums que l’on peut découvrir sur le site internet et qui traduisent bien la recherche, la richesse et la complicité de ces artistes, tous dif-férents, mais tous réunis dans une “Jazz Fusion”, inventive, exigeante et transcendée par une spontanéité qui pourrait faire oublier la maîtrise toujours sous-jacente. Et c’est loin d’être terminé. D’autres enregistre-ments en préparation, des idées de résidence pour musiciens, et pourquoi pas une scène, intégrée au paysage… Rencontres et artistes ont toujours fait bon ménage. Surtout “quand la musique est bonne…”
Didier Makaga (à gauche) en duo avec Jean-Marc Jafet
128
C’est pas Menphis, et c’est pas Londres, ni Paris, Ni Berlin “Pas d’orage dans l’air, et pas d’eau dans le gaz”. Et le Jazz est là… Au coin d’un virage des Colimaçons, sur fond de terrain de terrain dépi-erré, en pleine nature, les aloès suivent le rythme. Normal. C’est ici, dans ce lieu de vie autant que de création, que le label “Jacaranda Music”, créé en 2007, pose et travaille les partitions. Tout simple-ment parce qu’après tout, on n’est jamais mieux servi que par soi-même. Et si, aujourd’hui, enregistrer un disque n’est plus un challenge impossible, en revanche,être signé et distribué par une maison de disques ou une major est beaucoup plus aléatoire. D’où la solution de la coproduction. Autour de Didier Makazza, depuis une dizaine d’années dans l’île, mais qui affiche plus de 25 ans de musique au compteur, tant en qualité de musicien, de chanteur, de compositeur que d’arrangeur, le concept et sa réalisation ont pris forme et quelques vieux potes, liés depuis plusieurs années par la passion et tous professionnels de Jazz, se sont réunis pour créer l’association en 2003. En partant de pas grand chose.
JACARANDA MUSIC236, rue Georges-Pompidou, Les colimaçons 97436 Saint-LeuGSM :06 92 02 28 00Email : [email protected] Web : www.jacarandamusic.fr (Présentation générale - tarifs des prestations - écoute et vente des albums - blog infos …)
129
Quand un copain lui ramène un “didgeri-
doo”, Hervé est bien sur ravi. Mais en
s’essayant à en jouer il découvre rapide-
ment que ce n’est pas si facile que ça.
Souffler, c’est bien, mais souffler bien, c’est
mieux… Et on a beau avoir une petite ex-
périence d’harmonica et de guimbarde, ici,
l’instrument est de taille et les pratiquants
ne sont pas légion. Reste une solution. Se
renseigner sur le net. Utilisé depuis la nuit
des temps par les Aborigènes d’Australie,
le “didgeridoo” est un instrument entière-
ment naturel, provenant de l’utilisation de
troncs d’eucalyptus évidés dans toute leur
longueur par les termites et complétés
par une embouchure en
cire d’abeille, qui tout en
protégeant de l’humidité,
la rend plus lisse et faci-
lite le jeu de la bouche.
Instrument de musique,
obligatoirement avec une
dimension mystique origi-
nelle, issu directement de
la nature, autant d’éléments
qui ne peuvent que chatouil-
ler les désirs profonds de
l’ancien gamin qui rêvait déjà
d’Australie et d’Amazonie. Si
jouer est un plaisir, réaliser est
un objectif.
130
Les 10 doigts du magicien ont pratiqué l’accastillage, la menuiserie, le shape de planches de surf et des dizaines d’autres expériences. Depuis qu’il est à La Réunion, c’est la transformation de calebasses qui l’occupe. Attiré par leurs formes de base, il les décore, les sculpte, les coupe et en fait des objets d’art au quotidien. Fabriquer son “didge” est une démarche logique. Le bois sera du “Choka“ (agave), la technique, celle du sandwich. En l’occurrence, couper le tronc dans sa longueur, l’évider, protéger l’intérieur, recoller l’ensemble et dé-corer l’extérieur. Ca, c’est fait. Sauf qu’il ne faut pas oublier le son. Même si elle peut être modulée à l’infini selon la technique et le souffle de son pratiquant, le “Didge“ ne produit qu’une seule note (un ré, un fa, etc…) Tout dépend de la courbure du tronc et de la configuration intérieure. Et la sanction vient des autres. En envoyant le résultat des sons enregistrés sur ses instruments à des musiciens professionnels (traditionnels, rock, pop…) Hervé va découvrir qu’il est entièrement “en accord”. Aujourd’hui, ses réali-sations se vendent en boutique et surtout par des commandes via internet dans toute l’Europe. Le son se travaille toujours et l’apparence fait la part belle aux bois endémiques (notamment pour les embou-chures). En toute simplicité, dans le fond de Piton St-Leu, il est un homme qui fabrique des “didgeri-doo” et qui, le soir venu, sourit aux étoiles.
HERVÉ GUIGNEBAULTTél : 0262 34 36 53Mail : [email protected] : www.aloha.perso.cegetel.net/vef_kreation/didgeridoo/didgeridoo.htm Pour en savoir plus : http://www.francedidgeridoo.com/
131
CORINA GEISER3, rue des camomilles - chemin Dubuisson - atelier dans un grand jar-din, dans le calme et la sérénité.Cours de poterie : modelage - travail sur moule - colombins - plaques - tournages - emaillage - peinture… (Matières et matériel fournis).enfants à partir de 6 ans > 15€ / cours (1er cours gratuit) - forfait : 60€ pour 4 cours à prendre dans un délai de 2 mois, le mercredi après midi de 13h30 à 16h30.Stages thématiques pendant les va-cances : enfants de 6 à 13 ans - 3/4h par jour pendant une semaine - journée initatique à 25€.Cours pour adultes sur le thème de la rencontre : lundi soir à partir de 17h (se renseigner) > 15€ / cours.Mail : [email protected] : 0692 86 03 83
MYLÈNE BONNEVILLEARTISTE VERRIER - CRÉATION BIJOUX - TRAVAIL DES MATIÈRES.12, rue Adrien Lagourgue - Piton St-Leu. Atelier en plein air dans grand jardin + atelier fermé (en cas de pluie) - cours pour enfants (à partir de 4 ans) avec 2 encadrants (maximum 15 enfants), tous les mercredis, matin et après midi - sauf grandes vacances scolaires (Décembre - janvier / Juillet - Août).Un premier cours d’essai gratuit. Forfait : 60€ / mois par enfant (matières et matériel fournis) - stages mixtes de poterie (enfants / adultes) pendant les va-cances (Décembre - janvier / Juillet - Août). Forfait : 110€ / semaine, du lundi au vendredi (matière et cuisson fournies).Tél : 0262 46 79 46GSM : 0692 46 79 46Mail : [email protected]
Poterie
132
MYLÈNE BONNEVILLE 12,rue Adrien Lagourgue - Piton St-Leu. Cours d’Art Plastique pour adultes : dessin - peinture - sculpture - moulag-es - patines - tous les vendredis après midi et samedi matin (matériel, matières et cuisson fournis) - un premier cours d’essai offert.Séance : 30€ - Forfait : 95€ / mois (une séance/semaine).Tél : 0262 46 79 46GSM : 0692 46 79 46Mail : [email protected]
ATELIER DE L’ŒIL EN FÊTEJean GOUTORBE - 5, rue Lon Mon Poy - Les Colimaçons - atelier
d’initiation et de perfectionnement au dessin et à la peinture - en-
seignement fondé sur l’apprentissage de la maîtrise des formes
révélées par la lumière : dessin d’étude de valeurs et croquis com-
me seconde écriture, ensuite maîtrise de la couleur. Enseignement
totalement individualisé dans des séances accueillant 6 élèves au
maximum. Séance de 3 heures : 15€ / séance - pour adultes et
adolescents - mercredi matin et après midi - vendredi après midi
et samedi matin.GSM : 0692 87 81 40Mail : [email protected]
PeintureDessin
COURS GUILLOMGuillaume VINCENDEAU. Cours de 2 heures - à domicile - matériel
fourni - pour tous publics.
Tarifs : séance unique : 30€ - Suivi de 8 séances (à prendre sur
3 mois) : 200€.
GSM : 0692 31 61 89
Mail : [email protected]
ODILE SAUVECours pour débutants et confirmés à la Kour Mao.
Samedi de 10h à 12h30.
Tarifs : 90€ / mois - 240€ / trimestre.
GSM : 0692 59 04 94
133
Il ne peint pas des poissons, mais c’est un “peintre de bars”. Comme les brèves de comptoir, ses tableaux sont nourris par les petites phrases ou les grandes discussions extraites des verres de bière. Jamais poli, souvent méchant, NIMBUS balance les couleurs comme des gifles au bon goût et à la morale gluante. Hara Kiri et Charlie Hebdo ont laissé des traces; Reiser, Siné ou Cabu, entre autres ont certainement perverti sa fraîcheur naturelle. Et ses études graphiques, lui auront surtout servi à maîtriser des techniques qu’il joue à oublier pour les utiliser en douce. C’est certain. Il n’est pas fréquentable. D’ailleurs, il ne peint même pas sur des toiles. “Môssieur” préfère les morceaux de bois, les feuilles de journaux ou les sous-bocks. Il fait même des fresques murales sur commande, mais c’est pas du Michel Ange. Sa sixtine à lui, ce sont des murs de bistrots. Le pire, il a même illustré des livres pour enfants. Mais que font l’Éducation Nationale et l’Évéché ! De toutes les façons, on ne peut pas le débrancher, l’euthanasie n’est pas légale. Alors autant en profiter…
134
NIMBUS Site : www.supernimbus.netBlog : nimbus.over-blog.comMail : [email protected] : 0692 31 61 89
Océan éditionset sur www.livranoo.com
135
10h14. Pendant qu’un caméléon offre
une fleur à un scarabée, à la station
Namesly Muru, des danseurs chaloupent
sur un air de tango. Quelque chose ne
tourne pas rond. Valérie, Fantaisiste en
bijoux, contemporaine de la matière, miroir
de résine, effet loupe, durs instants de vie
lettrés, tout ce qui passe par ses mains,
de la pierre précieuse à la récupération en
ressort embelli de l’Art.
Au fil de ses émotions, de ses désirs, de ses
envies comme de ses ennuis, elle dépose
des petits papiers collés sur la toile dont
le format s’agrandit… Tous les sujets sont
prétextes à l’étude, la recherche, la création,
le travail de la texture. Au hasard des émo-
tions, dans la réalité du quotidien, elle empre-
int le langage pictural pour libérer les maux de
l’humanité par ses mots. Valérie Gruber est une
artiste de l’âme.
D & V
Valerie Gruber
136
VALÉRIE GRUBERtél : 0692 87 87 44mail : [email protected] : www.ipostyl.com
Arrivée à La Réunion en 96 après un tour du monde
en bateau, Valérie Grubert a rapidement développé
imaginaire et savoir faire à travers plusieurs lignes
de vétements et de bijoux réunis sous la marque
“Ipostyl”. En parallèle, elle crée peintures et col-
lages qu’elle expose à la Réunion, autant qu’à
l’extérieur de l’île.
137
Beaux, purs et uniques. Les noirs et les blancs se marient et s’harmonisent, mêlés dans la faïence comme autant de traces imaginaires concrétisées sur des pièces de service de table. As-siettes, bols, saladiers, tasse à café… Loin de la manufacture en série, les objets retrouvent ici une vérité première associ-ant dans une même énergie la délicatesse à la finalité autant que l’esthétique à la durabilité. Entière-ment réalisées à la main, pièce après pièce, les créations de Marie-Line Triponey bousculent les notions d’art et d’Artisanat pour arrêter l’œil de l’amateur sur l’émotion et le plaisir égoïste de la découverte. Dans la plus pure tradition des “Arts de la Table”, chaque démarche a été générée par l’envie du “Bon” et du “Beau”, véritable hommage à la gourmandise… Installée depuis quelques années à Grand Fond, “TERRE DE LUNE” est née dans la patience et l’empirisme. Peintre formée aux beaux arts de Metz, et auteur de tableaux déjà remarqués, le destin de Marie-Line a vraiment basculé en
1999. Suite à un “pain de terre”, qui lui avait été offert, c’est un nouveau monde qui va s’ouvrir
devant l’ancienne “conseillère en em-ploi et formation”. Reconnaissance de la matière, magie des formes qui ap-paraissent, le plaisir se fait évidence.
Mais le dilettan-tisme n’est pas de mise.
Il faudra donc apprendre, suivre des
cours, maîtriser les terres et leur cuisson… Il faudra aussi pouvoir en vivre. Parce que les investissements (four, matières, couleurs…) sont lourds, parce que c’est un métier. C’est le temps de premiers marchés, des pre-mières réalisations à vocation touristique comme les vases et les coupelles. C’est le temps de l’apprentissage… Il faudra quelques années pour acquérir les techniques nécessaires à la libre expression, toujours dans la recherche de l’harmonie entre rêve et concret.
138
Récusant les qualificatifs de potière, artisan ou ar-
tiste, souvent trop réducteurs, Marie-Line aime à con-
fier qu’elle se contente de “disserter” sur les thèmes
qu’elle aime, et si besoin est, préfère être définie par
rapport à ce qu’elle fait : créer et recréer à
sa manière. Dans tout le paradoxe
poétique de son nom, “Terre
de Lune” revendique toujours
ses droits à l’imagination dans
le quotidien. À coté de plusieurs
réalisations, elle affiche services
complets, dont chaque élément,
pris séparément constitue en soi
une sculpture et propose de tra-
vailler à la carte, sur commande,
à partir de modèles prédéfinis.
Parce que “La Table mérite bien
ses Arts”…
Marie-Line TRIPONEY
Atelier TERRE DE LUNE – Piton St-Leu
Création et réalisation “Arts de la Table”
Pièces à l’unité - Collections de services
Réalisation sur commande - Sur Rendez-Vous
GSM : 0692 45 93 42Mail : [email protected]
139
Du haut de leurs quelques centimètres, entre caricature gentille et ré-alisme affectueux, tous uniques, ils affichent les particularités de leurs modèles vivants de façon si criante qu’on ne peut que les reconnaître. Mais c’est bien toi ! Une couleur de cheveux, une paire de lunettes reconnaissable, un outil spécifique ou une tenue bien personnelle, le petit bonhomme, habillé de couleurs, animé par un regard vif s’affirme comme une évidence sur mesure. Lui et sa famille. Parce que les “Mécenous”, c’est aussi une histoire de famille. Avec la tendresse qui va avec. Plus proches des santons de crèche, que de la photo souve-nir, en volume, tout en couleurs et en matière, espiègles posés dans leurs cadres en bois, ils sont venus, ils sont tous là. Il y a le papa et la maman, le petit dernier et même le chien. Et plus si affinité portraits à la demande, traces de bonheur qu’on imagine pouvoir retrouver, au fil du temps et des générations, bien davantage qu’une bonne idée, les “Mécénous” conjuguent plaisir du regard du moment avec la mé-moire de demain. Pour le plaisir de l’instant, pour la nostalgie de plus tard. Toujours avec l’intimité de l’affectif. Curiosité, cadeau à offrir ou à s’offrir… À partir d’une photo ou d’une description précise, Fab-rice, dans son atelier de St-Leu, moule le petit détail qui marquera la différence, promène la finesse de ses pinceaux et butine dans sa gamme de couleurs. Et la saga en trois dimensions continue…
140
ATELIER “LES MÉCÉNOUS”
St-Leu - Infos sur les lieux d’expo
Rendez-vous Atelier
GSM : 0692 61 48 19
Mail : [email protected]
Sagement rangés dans leurs petits
casiers, ils attendent, immobiles, les
doigts magiques qui leur donneront
la vie. Eux, ce sont les “Mécénous”.
Les futurs “Mais c’est qui ? Mais
c’est bien eux”. Apparus dans les
années 2000, sur les marchés fo-
rains, dans les salons comme dans
les boutiques cadeaux, ces petits
personnages en plâtre peint se
sont peu à peu inscrits dans le
quotidien comme des clins d’œil
jamais avares de sourires.
141
Si l’artichaut est emblématique du
“Plate”, dans les hauts de St-Leu,
le zatte (zat, atte,) appelé aussi
pomme cannelle, est lui, le fruit
de la ville des bas. Son arbre est
adapté en effet aux zones sèch-
es, en deçà de 400m d’altitude
et a besoin de chaleur. On trouve
ses fruits régulièrement, à la fin
de l’été austral, autour du mois
de mars / avril, proposés aux
touristes comme aux amateurs,
“en tas” ou en petits paniers, sur
des étals de fortune, le long de
la Route nationale.
Très apprécié, mais uniquement
disponible sur une saison très
courte, c’est un fruit fin et sucré,
à la chair crémeuse pouvant rap-
peler le miel ou la cannelle. On le
consomme cru, en fruit naturel,
après avoir dégagé ses pépins. On
peut aussi le faire bouillir comme
les patates douces ou cuire sous
la cendre. Bien sûr, il peut servir
de base à des rhums arrangés.
Certains lui prêtent des vertus
thérapeutiques comme la facili-
tation du transit intestinal ou des
tisanes de graines pour éliminer
les calculs rénaux. Prudence et
modération quand même.
JANVIER
Fêtes TamoulsMarches sur le feu. Renseignements au-prés de temples
Nouvel an chinois Karmon (carnaval malbar) à Piton St LeuRenseignements : 0692 67 72 32
Fête de la tradition et de la nature à La Chaloupe.
Jour de l’an Tamoul.Semaine eau devel-oppement durable.
FEVRIER
MARS
AVRIL
142
DES ÉVÉNEMENTS ET DES DATES : D’UN MOIS À L’AUTRE, L’OCCASION D’INTÉGRER DES AMBIANCES, DE RETROUVER DES REPÈRES, DE CONSERVER LA BONNE HUMEUR…
Tempo festival.Coupe du monde d’escalade.La nuit des mu-sées.
Fête de la plage. Passage du tour automobile de la Réunion.
Fête de la musique. Fête du cinéma journées du Pat-rimoine, visites de jardins créoles.Fête du sacré cœur Pèlerinage de l’Eglise des Colimaçons.
Fête et pèlerinage de La Salette.Journée du 3éme age.Fête de la nature à la Chaloupe.Journées Euro-péennes.
Feu d’artifice sur le Port.Bal populaire Fête des voisins à la Cha-loupe .Animations vacances scolaires.
MAI
JUIN
JUILLET
AOÛT
SEPTEMBRE
Semaine bleue - Tro-phée H2O (photos sous marines).Fête de la Randon-née.
OCTOBRE
Etape du championnat du monde Parapente Braderie des “Gens du Nord”.Dipavali Fête des ar-tichaux au Plate
NOVEMBRE
Fête du 20 décembre.Fête de la science et marché de nöel.
DÉCEMBREAVRIL
143
imprimé à L’île MauriceDécembre 2008