10 aralık 2013

70 71 76 79

59 60 63 67

43 51 54 55

25 26 32 33

03 10 18 23

01 02

2>>

3>>

2.02 2.04

2.77 2.81

3.30 3.34

11>>

Merkezi İsviçre’nin Lozanken4nde bulunan AvrupaTopluluğu Kalite Araş5rmaKuruluşu’nun (ESQR) sağlıkalanında verdiği Avrupa En

İyi Uygulama Ödülü bu yılYakın Doğu ÜniversitesiHastanesi’ne verildi

10 Aralık 2013 Salı Yıl: 72 Sayı: 23442 2.50 TL (KDV DAHİL)Kurucusu: Dr. Fazıl KÜÇÜK (1906-1984) Kuruluş: 14 Mart 1942 Hakkın Sesi ve Halkın Dilidir...

YDÜ’ye bir ödülde Viyana’dan

Ödülü, Yrd. Doç. Dr.İrfan S.Günsel aldı

�Kürt-ülkücü kavgaları yine patlakverdi. Le�oşa’da Kuğulu Park önündetoplanarak protesto gösterisi yapandoğu kökenli üniversite öğrencisi birgrup, otobüsten kendilerine ülkücüişare( yapıldığı gerekçesiyle olay çıkardı

�20 kişi, otobüse saldırarak camlarıkırdı, ardından otobüste bulunan DinçerMercan’ı feci şekilde dövdü, olay yerinegelen polisi de darp e*. Saldırganlarındördü yakalandı, 15’i ise aranıyor

15 kişiaranıyor15 kişiaranıyor15 kişiaranıyor15 kişiaranıyor15 kişiaranıyor15 kişiaranıyor

�� Ortak açıklamametninde bu ha#amutabakata varılması veEroğlu-Anastasiadisgörüşmesinin ha#asonundan öncegerçekleşmesi için ABD’ninve BM’nin ak4f rol aldığıbelir4ldi. BM’nin son 24saat içerisinde birçoktemas yaparak her ikitarafa da, özellikle dikenlikonularla ilgili fikirler vebelgeler aktardığıöğrenildi

ORTAKAÇIKLAMA YAKIN

Müzakerelerin başlaması için hayati önemtaşıyan ortak açıklama konusundahareketlilik tavan yaptı. Rum basınınagöre, ortak açıklama bir nefes kadar yakın

�� Ortak açıklama metninde geriyekalan tek şeyin egemenlikkonusunun tam ifadesiyle alakalıolduğu, Rum tara"nın bu konudakendisini tatmin edecek ifadeyiortaya koyduğunu ve Türk tara"nınyanı5nı beklediği kaydedildi

� CTP’de kurultayın ardından 40 kişilik Par( Meclisibelirlendi. CTP Genel Sekreteri Asım Akansoy, “PMbüyük oranda Özkan Bey'e karşı duran isimlerden.3'e 1 gibi bir oran var. PM ve MYK, Özkan Bey'leuyumlu çalışır mı? Bilemiyorum. Özkan Bey'eönerim herkesle kucaklaşmasıdır” dedi

� Akansoy, kurultay sonrasında Yorgancıoğlu'nun“herkes ders alsın” şeklindeki konuşmasını “tehdit”diye yorumladı ve “Yorgancıoğlu'nun "Asım sana daih(yacım" var demesini beklediğini söyledi

“PM’de ağırlık muhalifler”“PM’de ağırlık muhalifler”“PM’de ağırlık muhalifler”“PM’de ağırlık muhalifler”“PM’de ağırlık muhalifler”“PM’de ağırlık muhalifler”

CTP’de parti meclisine girmeye hak kazananların isimleri sayfa 9’da

Kara kış, kendinigösteriyor, dondurucusoğuk geliyor

Donuyoruz!Ülke, bu akşam saatlerindeni(baren Karadeniz üzerindengelmesi beklenen oldukçasoğuk bir hava kütlesinin etkisial)nda kalacak. Sıcaklık,8 dereceye düşecek. Yarındani(baren karla karışık yağmuryağacak

12>>

H A L K I N S E S i02 10 Aralık 2013 Salı HABER

KIBRIS TÜRKİYE AVRUPASalı Çarşamba Perşembe Salı Çarşamba Perşembe Salı Çarşamba Perşembe

min - max min - max min - max min - max min - max min - max min - max min - max

Lefkoşa

Girne

Gazimağusa

Güzelyurt

İskele

Lefke

Larnaka

Adana

Ankara

Antalya

Gaziantep

İstanbul

İzmir

Trabzon

Londra

Paris

Brüksel

Madrid

Atina

Prag

Berlin

196

12

17

18

19

18

17

19

12

9

8

9

13

-

-

-

-

-

-

-

169

3

4

17

7

12

13

9

4

5

2

8

-6

-

-

-

-

-

-

-

176

2

6

16

10

13

15

10

5

5

0

7

-2

-

-

-

-

-

-

-

167

6

7

15

8

7

15

13

7

6

0

10

-1

-

-

-

-

-

-

-

90

0

8

8

14

14

2

4

-3

6

-1

0

2

-

-

-

-

-

-

-

61

-1

7

6

15

15

1

4

-4

8

0

1

1

-

-

-

-

-

-

-

8-1

-3

5

5

14

13

0

3

-5

7

-1

-2

-2

-

-

-

-

-

-

-

208

14

20

20

20

19

19

20

13

10

8

10

13

-

-

-

-

-

-

-

187

13

16

17

18

17

16

19

13

10

9

10

14

-

-

-

-

-

-

-

min - max

HAVA DURUMU

Ülke, soğuk havanın etkisi al%na giriyor.Sıcaklık 8 dereceye düşecek. Yarındani$baren karla karışık yağmur bekleniyor

KKTC bu akşam saatlerinden i.baren Karadeniz üzerindengelmesi beklenen alçak basınç ve buna bağlı cephe sistemi

ile üst atmosferdeki oldukça soğuk hava kütlesinin etkisi al/ndakalacak. Meteoroloji Dairesi’nin 10 – 16 Aralık tarihlerini kapsayanraporuna göre hava sıcaklığı çarşamba gününden i.baren hissedilirderecede azalacak; en yüksek hava sıcaklığı iç kesimler ve sahillerdebugün 16 – 18, diğer günlerde ise 8 – 11 derece dolaylarındaseyredecek.

Rüzgar, kuzey ve ba/ yönlerden orta kuvve0e, zamanla kuvvetli,Çarşamba, Perşembe ve Cuma günleri ise yer yer kısa süre �r/naşeklinde esecek.

Rapora göre bugün parçalı zamanla çok bulutlu, akşam saatlerihafif sağanak yağmurlu; çarşamba günü çok bulutlu ve yağışlı,yağışlar sağanak yağmur, yüksek dağlık kesimler karla karışıkyağmurlu parçalı çok bulutlu ve yer yer yağışlı; perşembe parçalıçok bulutlu ve yer yer yağışlı. Yağışlar, hafif sağanak ve yüksekdağlık kesimler karla karışık hafif yağmurlu; cuma günü çok bulutluve yağışlı, yağışlar, sağanak yağmur, yüksek dağlık kesimler karlakarışık yağmurlu; cumartesi günü parçalı, zamanla az bulutlu veaçık, sabah saatleri don olayı görülecek. Pazar günü açık az bulutlu,öğle saatleri parçalı ve az bulutlu, sabah saatleri don olayı olacak;pazartesi günü ise parçalı bulutlu geçecek.

Donacağız!Kara kış geliyor

Gamze BAYKURMağusa-Le�oşa anayolu Dörtyolkavşağında dün meydana gelen kaza

korku0u. Kaza, saat 12:45 raddelerinde OzanKeser yöne.mindeki ZMC 741 plakalı araç ileGeçitkale is.kame.nden Dörtyol is.kame.nedoğru seyrederken Dörtyol kavşağına gelip

Le�oşa is.kame.ne doğru dönmek istediğiesnada Mağusa is.kame.nden Le�oşais.kame.ne doğru seyreden Cevat Beyazyüzyöne.mindeki Uçanok İnşaat’a ait LL 092 plakalıkamyonun önünü /kması sonucu meydanageldi. Kazada yaralanan olmazken araçlardamaddi hasar meydana geldi.

Dörtyol kavşağındaki kaza ucuz atlatıldı

Beklemedi, kamyonun önüne atıldı

�

�

Ozan Keseryöne$mindeki araç

hasar gördü

HABERH A L K I N S E S i10 Aralık 2013 Salı 03

Le�oşa’da Serkan Burkaç adlıkişi, Nijeryalı bir kızı kaçırıpönce dövdüğü, sonra da tecavüze(ği gerekçesiyle tutukladı.Mahkemede konuşan Burkaç,“Ben zorla bir şey yapmadım,kendisi de benimle birlikteolmak istedi” dedi

Zorkun TAŞER

Le�oşa’da bulunan bir üniversiteninkampusu içerisinde tanış3ğı Nijerya

kökenli 23 yaşındaki isminin baş harfleri G.K adlıkızı okul içerisinde alkol aldıktan sonra zorla ırzınageç2ği iddiasıyla tutuklanan Serkan Burkaç, dünLe�oşa Kaza Mahkemesi huzuruna çıkarıldı.

Mahkemede yeminli şahadet verip olayı

mahkemeye aktaran Le�oşa Polis GenelMüdürlüğü’ne bağlı Adli Şube’de görevli polismüfe4ş muavini Kemal Çoban, zanlınınmüstehcen darp ve zorla ırza geçme suçlarındanmethalder olduğunu söyledi.

Çoban, zanlının söz konusu tarihte üniversitekampusu içerisinde saat 02:00 raddelerinde,G.K’nın önce göğüslerini sıkıp ardından, zorlaırzına geç2ğini aktardı.

Zanlı Burkaç’ın verdiği gönüllü ifadede suçunukabul e4ğini söyleyen Çoban, alınması gerekenifadeler olduğunu ve kamera kayıtlarınınincelenmesi gerek2ğini söyleyip zanlının üç günsüreyle poliste tutuklu kalmasını talep e4.

Mahkeme huzurunda söz alan zanlı SerkanBurkaç, “ Ben zorla bir şey yapmadım, kendisi debenimle birlikte olmak istedi” dedi.

Polis Müfe4ş Muavini Çoban’ın aktardığıbulguları değerlendiren Le�oşa Kaza MahkemesiYargıcı Hale Ahmet Raşit, soruşturmanın salimenyürütülebilmesi için zanlının üç gün süreyletutuklu kalması emrini verdi.

“Tecavüz etmedim,kendisi istedi”

�

Serkan Burkaç

Le�oşa’da Kuğulu Park önündetoplanan doğu kökenli üniversiteöğrencisi bir grup, otobüstenkendilerine ülkücü işare' yapıldığıgerekçesiyle, otobüsün camınıkırdı, otobüste bulunan DinçerMercan’ı feci şekilde dövdü, olayyerine gelen polisi de darp e(

Zorkun TAŞER

Le�oşa’da Kuğulu Park önünde öncekigün toplanan yaklaşık 250 doğu kökenli

öğrenci grubu, Hakkari Yüksekova bölgesindeiki kişinin haya3nı kaybetmesiyle ilgili protestogösterisi düzenledi. Bu protesto eylemisırasında toplanan grup içerisindeki yaklaşık 20kişilik üniversite öğrencisi, TCD 250 plakalıotobüsün içerisinde kendilerine ülkücü işare2yap3kları gerekçesiyle önce otobüsün camınıkırıp ardından otobüste yolcu olarak bulunanDinçer Mercan’ın sağ ayak bileğini kırdılar. Buarada olayı ya3ş3rmak isteyen adli şubedegörev yapan Halil Uygur da bu grup tara�ndandarp edildi. Kamera görüntülerininincelenmesinin ardından kimlikleri tespitedilen şahıslardan Harun Şen, Yekta BurakBörükhan, Mahfuz Bulgan ve İbrahim Geçgergöz al3na alınarak dün Le�oşa Kaza DavalarıMahkemesi’ne çıkarıldı. Tüm zanlılar hakkındasoruşturma maksatlı üçer gün tutukluluk süresialınırken konuyla ilgili 15 kişinin daha arandığıkaydedildi. Le�oşa Kaza Mahkemesi YargıcıHale Ahmet Raşit’in huzurunda gerçekleşendavada, mahkemeye konuyla ilgili bulgularıaktaran Le�oşa Polis Genel Müdürlüğü’nebağlı Adli Şube’de görevli polis çavuşu Ercan

Atasay, zanlıların “Kanunsuz toplanma,ayaklanma, kas2 hasar, vahim zarar, darp, polisidarp ve polisi görevinden men etme”suçlarından methaldar olduklarını söyledi.

Polis çavuşu Atasay, Le�oşa Kuğulu Park’tageç2ğimiz gün 250 civarı doğu kökenli kişininHakkari Yüksekova bölgesinde haya3nıkaybeden iki kişinin ölümlerini protesto etmekamacı ile kanunsuz şekilde toplandıklarını veaynı grup içerisinde bulunan 20 üniversiteöğrencisi olay esnasında yoldan geçmekte olanTCD 250 plakalı yolcu otobüsünden kendilerineülkücü işare2 yapıldığı gerekçesiyle, otobüsedoğru slogan a3p ellerinde bulundurdukları taşile aracın camını kırdıklarını söyleyerek, olayesnasında ortamı ya3ş3rmak isteyen adlişubede görevli polis memuru Halil Uygur’u dai4rerek, polisi darp suçu işlediklerini söyledi.

Atasay, otobüs içerisinde yolcu olarakbulunan Dinçer Mercan’ın da sağ ayak bileğinikırarak vahim zarar suçu işlediklerini kayde4.

Kamera görüntüleri incelendikten sonrakimlikleri tespit edilen dört kişi Harun Şen,Yekta Burak Börükhan, Mahfuz Bulgan veİbrahim Geçgel’in dün tespit edildiklerini vemeseleyle ilgili soruşturmanın yeni başladığınısöyledi. Atasay, zanlıların ikisinin gönüllü ifadevererek suçlarını kabul e4klerini diğer ikisininise ifade vermediklerini aktardı.

Meseleyle ilgili soruşturmanın yenibaşladığını ve alınması gereken ifadelerolduğunu, aynı zamanda zanlıların serbestkalması durumunda soruşturmanın selame2nietkileyebileceğini söyleyen Atasay, zanlıların üçgün poliste tutuklu kalmalarını talep e4.

Atasay’ın aktardığı bulguları değerlendirenLe�oşa Kaza Mahkemesi Yargıcı Hale AhmetRaşit, dört zanlının da üçer gün süreyle polistetutuklu kalmalarını emre4.

Dört tutuklu, 15 kişi aranıyor

Terör estirdiler

�


Kalp krizi sonucu yaşamını yi#renGolden Tulip Hotel Genel MüdürYardımcısı Yılmaz Balcı’nın cenazesi,dualar ve alkışlarla doğum yeri olanRize’ye uğurlandı

Zorkun TAŞER

Geçirdiği kalp krizi sonucu vefat eden Golden TulipHotel Genel Müdür Yardımcısı 57 yaşındaki Yılmaz

Balcı’nın cenazesi, dualar ve alkışlarla doğum yeri olan Rize’yeuğurlandı. Balcı için dün saat 16.00’da Golden Tulip Hotel’detören düzenlendi. Törene, ailesi, sevenleri, otel personeli, çoksayıda siyasi ve futbol camiasından da ka&lım oldu.

Golden Tulip Hotel’in avlusuna ge%rilen Yılmaz Balcı’nıntabutunun üzeri çiçeklerle dona&ldı.

Balcı’nın naaşı otele geldiği esnada sevenleri gözyaşlarınıtutamayıp hıçkırıklara boğuldu.

Kalp krizi sonucu haya&nı kaybeden Yılmaz Balcı’nın üç oğluvardı. Cenazenin yola çıkması sırasında birçok kişi gözyaşlarınahakim olamadı.

Küçük Kaymaklı Türk Spor Kulübü Yöne%m Kurulu Üyesiolan Yılmaz Balcı, Kıbrıs Türk Futbol Federasyonu eski genelkoordinatörüydü.

Alkışlarla uğurlandı

�

Balcı, çok sevdiği Beşiktaştakımının formasıyla uğurlandı

H A L K I N S E S i10 Aralık 2013 Salı 05HABER

Girne Belediyesi’nde görev yapmış,futbolcu geçmişiyle de tanınan 67yaşındaki Cemaler Kuman, düngözyaşlarıyla son yolculuğuna uğurlandı

Girne’nin tanınmış isimlerden, uzun senelerGirne Belediyesi’nde görev yapmış, futbolcu

geçmişiyle de tanınan 67 yaşındaki Cemaler Kuman, dünson yolculuğuna uğurlandı. Ani bir kalp krizi sonucuhayata veda eden Kuman, Girne Nure0n PaşaCamii’ndeki öğle namazının ardından KaraoğlanoğluMezarlığı’nda toprağa verildi. Cenaze töreni boyuncaKuman’ın ailesi ve sevenleri gözyaşı döktü.

Kuman’ın “mide ağrısı” nedeniyle önceki akşam GirneHastanesi’ne gi0ği, kendine hap verilerek evinegönderildiği belir.lmiş.. Evine giden Kuman, gecesaatlerinde kalp krizi sonucu yaşama gözleriniyummuştu.

Olayda ihmal olup olmadığı sorgulanmış/.

Kuman’a son veda

Cemaler Kuman

�

Gamze BAYKURLe�oşa-İskele anayolunda geç.ğimiz cumartesi günümeydana gelen kazada haya/nı kaybeden 50 yaşındaki

Erdal Palu, dün Geçitkale’de gözyaşları arasında son yolculuğunauğurlandı. Dün öğle namazının ardından Geçitkale köyündetoprağa verilen Palu’nun cenazesine, ailesinin ve tüm sevenlerininyanı sıra, Başbakan Özkan Yorgancıoğlu, CTP Mağusa İlçe Başkanıve milletvekili Erkut Şahali, CTP Mağusa Milletvekili Ferdi SabitSoyer, Geçitkale Belediye Başkanı Kıvanç Buhara, BeyarmuduBelediye Başkanı İlker Edip, Yeni Boğaziçi Belediye Başkanı CemalBiren, Serdarlı Belediye Başkanı Mehmet Kerimoğlu ve BKP GenelSekreteri İzzet İzcan da ka/ldı. Cenaze boyunca ayakta durmaktagüçlük çeken Palu’nun ailesinin feryatları ise yürekleri dağladı.

Özellikle Palu’nun eşi Aycan Palu, eşi için “Herkese yardımederdin, bir kendine etmedin” diye ağıt yakarken, Palu’nun kızkardeşinin ‘Nereye gi0n böyle zamansız” diye haykırışları isecenazeye ka/lanların daha da içini burktu.

Lefkoşa-İskele anayolunun Geçitkale yakınlarında geçtiğimiz gün meydana gelen kazada hayatını kaybeden Erdal Palu, dün son yolculuğuna uğurlandı

Çok sevilenbiriydi

�

Erdal Palu


Lefkoşa’nın bozuk yolları, TC Büyükelçiliğifinansmanıyla asfaltlanıyor

Bozuk yollar asfaltlanıyorLe%oşa’da kötü ve yıpranmış yollar ile yollarda oluşançukurlar asfaltlanıyor.

Le%oşa’nın çeşitli yerlerindeki bozuk yollar, finansmanı TürkiyeBüyükelçiliği Yardım Heye9’nce karşılanacak “Asfalt Yama” ihalesikapsamında yamalanıyor.

İlk olarak Hamitköy’deki Atatürk Caddesi ile Kaymaklı’daki MimarVahip Caddesi’nde başla:lan çalışmaların 75 günde tamamlanmasıbekleniyor.

Çalışmalar çerçevesinde kesilip kazılan yollar, dolguları yapıldıktansonra asfaltlanıyor.

Le�oşa Devlet Hastanesi’nde,“ülkede bir ilk olan”, serbestdoku nakli gerçekleş/rildi

Sağlık Bakanlığı, Le%oşa Dr. BurhanNalbantoğlu Devlet Hastanesi’nde,

“ülkede bir ilk olan”, serbest doku nakli (freeflep) gerçekleş9rildiğini açıkladı.

Bakanlıktan yapılan açıklamaya göre,Le%oşa Dr. Burhan Nalbantoğlu DevletHastanesi Polikliniğine müracaat eden biryur;aşın, serbest doku nakli yöntemi ile sağtaraf yüz; üst dudak ve yanak bölgesininyeniden onarımı (rekonstrüksiyonu)gerçekleş9rildi.

“Hastane polikliniğine başvuran sözkonusu hastanın, muayenesinde, yüzününsağ tara$nda, üst dudak, yanak ve burunbölgesini içine alan yaklaşık 5,5 cm’lik derikanserinin (bazal hücreli karsinomu) olduğutespit edildi” denilen açıklamada, hastanınderi kanserleri içerisinde “kötünün en iyisi”denilebilecek bir kanser 9pinde ve bu kanser9pinin uzak dokulara sıçrama özelliğinin çokdüşük olasılıkta olmasının bir şans olduğuvurgulandı. Açıklamada, söz konusutümörün mutlaka çıkar:lması gerek9ğivurgulanarak, “söz konusu tümörün, her

kanser gibi nüksetme özelliği bulunmaktadır.Serbest doku naklini gerçekleş9recek ekibinöncelikle, hastaya yapılacak operasyonhakkında bilgi verilmek kaydıyla, yüzbölgesinde oluşacak doku bozukluğunun, soltaraf ön koldan alınan serbest doku nakli ilegiderilebileceği anla=ğı belir9lenaçıklamada, bu izahtan sonra hastanın daonayıyla en kısa sürede operasyonunbaşarıyla yapıldığı belir9ldi.

Açıklamada, operasyonun yaklaşık 6 saatsürdüğü belir9ldi ve bu süre zar$nda,hastane ve ameliyathane olanaklarınınuygun koşullar yara:larak, rahat bir çalışmaortamı içerisinde başarılı bir müdahalegerçekleş9rildiği kaydedildi.

Akabinde hastanın servise alındığının ifadeedildiği açıklamada, söz konusu hastanın

hastanede yaklaşık bir ha'a tedavisininsürdükten sonra taburcu edildiği ve şu ani9barıyla hastanın sağlıklı yaşamına geridöndüğü belir9ldi.

ÜLKEDE İLK KEZ GERÇEKLEŞTİRİLENSERBEST DOKU NAKLİ AMELİYATI EKİBİAçıklamada, ülkede ilk kez yapılan serbest

doku nakli ameliya:nın Op. Dr. İbrahimMeyzin ve Op. Dr. Buğra Sadıkoğlutara$ndan gerçekleş9rildiği ifade edilirken,operasyon ve operasyon sonrası hastabakımında Uz. Dr. Süleyman Köroğlu, HavvaSözcü, İbrahim Bilgen, Ferhat Gargı, HavvaÖrsdemir, Nazım Ünal olmak üzere tümCerrahi Servisi çalışanlarının ak9f görevaldığı kaydedildi.

Ülkedebir ilk

�

�

Bir ha'ada üç BMW aracın alev alarak yanmasıgözlerin BMW yetkili bayisi ve yetkili servisi olan

Çangar Motors’a dönmesine neden oldu. Çangar Motorsdün yap:ğı açıklamada, Avrupa’dan gelen arabalarınnasıl geldiğinin “meçhul” olduğunu anla=.

Çangar, bunda devle9n ve polisin ihmalinin olduğunuöne sürdü.

Arabaların kilometreleriyle oynandığını anlatan Çangar,hüküme9n her gelen aracın ser9fikasını istemesigerek9ğini belir<.

Çangar Motors’tan gelen resmi açıklamanın tam metnişöyle:

“Birkaç gün ara ile yanan BMW araçlarla ilgili açıklamagereği duyulmuştur.

Öncelikle belirtmeliyiz ki BMW markasının tekithalatçısı olan Çangar Motors tüm araçlarına iki senekilometre garan9si olmaksızın tam garan9, sonraki 2sene boyunca da iyi niyet garan9si vermektedir. Yıllardırservis bölümünde çalışan profesyonel elektrik vemekanik ustaları ile en iyi şekilde hizmet vermeye devametmektedir.

5 Aralık Perşembe günü yanan JN 137 plakalı BMW730Ld araç 2007 model olup ilk sahibi Galaxy Casino’dur.Araç 17.10.012 tarihinde 417.156 kilometre’de eldeğiş9rmiş9r, tekrar servise geldiği 29.03.2013 tarihinde89.046 kilometre’de bakıma gelmiş9r. Araç sahibineanında aracın kilometresinin geri çekildiği bilgisiverilmiş9r, araç sahibi de ‘’bilgim dahilindedir’’ demiş9r.JN 137 plakalı araç 04.09.2013 tarihinde büyük birkazadan dolayı servise gelmiş9r ve 9711 Euro hasarraporu çıkarılmış:r. Tüm riskler araç sahibi tara$ndangöze alınarak aracın tamira: başka bir garajdayapılmış:r.

7 Aralık Cumartesi günü yanan BMW 3 Serisi, LP 920plakalı araç herhangi bir oto galeri tara$ndan Japonyaya da İngiltere’den ithal edilmiş olup servisbölümümüzde hiçbir kaydı bulunmamaktadır.

8 Aralık Pazar günü yanan JR 024 plakalı BMW 525daraç 2004 model olup 11.12.2006 tarihinde yineherhangi bir oto galeri tara$ndan İngiltere’den ithaledilmiş olup, İngiltere’de yapılan son servisinde 136.853kilometre’de kaydedilmiş9r. 16.02.2011 tarihindeÇangar Motors BMW servisine geldiğinde 109.407

kilometre’de olduğu görülüp sahibine kilometresi ileoynanmış:r diye bilgi verilmiş9r.Bu tarihten sonra aracınservis kaydı bulunmamaktadır.

Hak verirsiniz ki ehli ellerde yapılmayan veya herhangibir eği9m almadan yapılan servisler tehlikedoğurmaktadır. Ayrıca polis tahkika: devam ederkenaraçlarda kundaklama veya sabotaj da ih9maldahilindedir. Yanan araçların marka ve modelinin hiçbirönemi olmamakla beraber asıl soru denetleyicikonumunda olan kurumların bu konuyla ilgili neleryapacağıdır. Ülkeye ithal edilen tüm araçların ithaledildiği ülkelerdeki araç bilgilerine de ülkeye girerkenistenilmemektedir? İkinci el olduğu bilinen araçlarınservis kayıtlarının istenilmemesi durumunda ortayaçıkacak can ve mal kayıplarından hangi devlet kurumusorumludur? Araçların kilometrelerini geri çekerek hemaraç sahiplerinin canını hem de yolda seyahat edenlerincanını tehlikeye atanlarla ilgili nasıl bir yap:rımuygulanacak:r?

Çangar Motors BMW ithal e<ği tüm BMW araçlardaakü güvenlik terminali adı verilen eksta güvenlikönlemini kullanıcılarına sunmaktadır. Bu sistem marş

motorundaki yüksek voltaj devresinin kısa devreyapmasını önler. Hava yas:ğı kumanda ünitesiyleharekete geçen bu sistem, marş kablosu bağlan:sınınküçük bir ateşlemeyle aküden kesilmesini sağlar. Klasikkoruyucu mekanizmaları içeren, uyarı lambaları ve kabinaydınlatması gibi diğer elektrikli sistemler, aküye bağlıkalırlar. Tek akü güvenlik terminali, çarpışma esnasındapasif güvenliğe katkı sağlayarak yangın tehlikesiniortadan kaldırır.

BMW markası müşteri memnuniye9 odaklı çalışanpremium bir marka olup kullanıcılarına layık olduğuşekilde hizmet etmektedir. Herhangi bir parçada kusurya da gelişme gösterilmesi durumunda ise anındasadece gerek görülen parçalarda her zaman olduğu gibiorjinal parça ile değişim yapmaktadır. Kurulduğu gündenbu yana servis bölümümüze orjinal BMW parçaları hariçbir parça girmemiş9r ve girmeyecek9r.

Konu olan araçlardan hiçbiri dünya genelinde geriçağrılmamış olup hala güvenli bir şekilde yollardadır.Tüm BMW kullanıcılarının tek yapması gereken, BMWtara$ndan eği9lmiş Çangar Motors mekanikerlerearaçlarını teslim etmek9r aksi tak9rde sonuç ortadadır.”

Üç günde üçBMW aracınalev alarakyanmasıyla ilgiliaçıklama yapanBMW yetkilibayisi ÇangarMotors,Avrupa’dan gelenarabaların nasılgeldiğinin“meçhul”olduğunubelirterek“Devle/n vepolisin ihmalivar” dedi

“Devletin ve polisin ihmali var”�

H A L K I N S E S i10 Aralık 2013 SalıHABER 07

Çok direndim...Her şey düzene girecek diye

bekledim...“Eski düzen” geri gelecek, ben de “eski

alışkanlıklarımı” değiş7rmek zorundakalmayacağım sandım...

Yanılmışım...Gi:m; kendime kocaman, plas7k bir

“Çöp bidonu” sa8n aldım...İnanın; başka bir çarem kalmamış8...Evin önüne, giriş kapısının oraya, çöp

bidonunu yerleş7rdim...Ailece; uzunca bir süreden beri, bu

“bidon”un rengini ve büyüklüğünütar8şıyorduk...

Al8nda iki tane tekerlek olan, küçükboy bir “çöp bidonu” işimizi görür müdiye hesap kitap yapıyorduk...

Karşı komşum, bu en küçük boy “çöpbidonu”ndan iki tane almış, bunlarıgaraj girişine yan yana sıralamış8...

Her sabah kapıyı açar açmaz bu“müthiş manzara”ya gözüm takılıyor,“Bunu bize dayatanlar Tanrı’dan bulurinşallah” diye hayıflanıyordum...

İnsanın “este7ği” bozulunca;Le#oşa’nın öteki tara"ndan, taLaçça’nın oralardan Beşparmaklar’abak8ğında gördüğü kocaman bayrağınışıl8sına alışmaya çalışan Rumun “duygudurum bozukluğu”nu daha iyi anlıyorgaliba...

Bu; çi% çöp bidonlu devlet memurukarşı komşum, işini mutlaka çok iyibiliyordur... Uzunca bir süreden beri,yerinden hiç kımıldamayan, her sabahyeşil yeşil bakan bu “bidonlar”laailesinin toplam “çöp” sorununu tarihegömmüştür...

Hele çocuklarının; ellerinde dopdolupoşetlerle kapıyı açıp sokağa çıkışları, bir“reverans” kıvraklığı ve bir bale figürüinceliği ile çöpleri havaya hafifkaldırarak; bu kapakları çoğu zaman açıkolan çöp bidonlarının içine savurmalarıvar ya...

“İşte diyorum, işte... Le#oşa’nın yenieste7ği, yeni kültürü bu...”

Ben, bu yeni “kültür”ün, son bir yıldanasıl da jet hızı ile yayıldığını, her sabahapartman altlarındaki bol ve uzun etekli,yüzü yıkanmamış hanımların aynı çöppoşetlerini, nasıl da ritmik hareketlerledopdolu ve taşmış bidonların tepesinesavurduklarını görüyorum zaten...

“Görüyorum” aslında; kimseninetra"na bakmadığı, ya da bakıpgörmediği, olana bitene bir “bakış”"rlatarak yandan süzülüp gi:ği bubaşken9e fazlaca iddialı bir sözcük...

Ben de “bakıyorum” fiiline eskisi kadarönem vermiyorum zaten... Ha9akomşumun, karşıma her sabah dikilençöp bidonlarını, “bakan kör” gibialgılamayı deniyorum... Böylece yenitrend olan “kanıksama” eğilimlerine,

boş vermişliğe yatkın bir “mizaç”oluşturuyorum...

“O sana uymazsa, sen ona uy” diyenatasözü, beni bu ken7n yeni kültürüne“adapte” ediyor... Ar8k ben de; herPazartesi ve Perşembe günü, belirli birsaa9e “çöpü dışarıya çıkarma”kültürünü terk ederek, “kalıcı çözüm”sunan yeni anlayışa teslim oluyorum...

Tabii; bu yeni “trend” bir günde,hemencecik oluşmadı... Le#oşaBelediyesi, mahallemizdeki çöpleriha%ada iki kez toplarken, bundan“caydı...”

Önce ha%ada bire indi, çöp günü...Ama o da Pazartesi değil... Ha%anınherhangi bir günü... Tıpkı bir “bulmaca”gibi... İstedikleri gün ve sa9e geliyorlar...Ha9a geçen ha%a hiç gelmediler... Tam11 gün çöpçüleri bekledik... Bu yüzdenailece “Alarmda” hazır beklemektense,“sen de bir çöp bidonu al, koy kapınınönüne” formülüne sarıldık...

Bazan; çöpü gününden önce dışarıyaçıkardı diye “ceza” alan eski Le#oşalılaraacıyorum... Yaşadığım siteninkaldırımlarına uzaktan bakınca, sıradağlar gibi dizilen bu yeşil plas7k çöpbidonlarının oluşturduğu “çevremanzarası”na takılıp kalıyorum...

Bu kent, ya da kent sanılan bu büyükçeköy, bu “plas7k” görüntüye, tarihininhiçbir döneminde sahip olmamış8...

Gönyeli de öyle... Üstelik orada,üzerlerinde “Çöpler buraya” diye sloganyazan, büyük dev bidonlar süslüyor anacaddeleri... Bu; kapakları çoğu kırık,taşmış, yan tarafları poşetlerle dopdoluçöp dağcıklarını merkezi yerlerde vecadde üzerinde görmek her zamanmümkün...

Hem Le#oşa Belediyesi’nin, hem deGönyeli Belediyesi’nin, yepyeni bir “çöpkültürü”nün oluşmasındaki katkılarıbelki de ileride bir “dönüşüm projesi”olarak bize sunulacak...

Yani, çöpünü; evinde, arkada saklayan,günü saa7 gelince dışarıya çıkaran,sonra boş çöp bidonunu arkaya alan bir“kültür” yok ar8k... Çöpünü; evinin,apartmanının önüne yığan, taşmış çöpbidonu kaldırımda Belediye’yi bekleyenyepyeni bir “çöp kültürü” müz var...

Ve bu kültürün mimarları arasındaki ikibelediye; Gönyeli Belediyesi ile Le#oşaBelediyesi bu “kültürel dönüşüm”eöncülük ediyorlar...

Tabii; biz de “Temizlik vergisi” verenyur9aşlar olarak bu yeni “trend”ehemencecik uyuyoruz... Kimisi, benimgibi birazcık direniyor ama, sonundakapı önüne yeşil bidonunu koyarakyeniliğe “uyum” sağlıyor...

Değişimin bu “miniminnacık” örneğiniyabana atmayın sakın... Ama çöplerinizidilediğiniz gibi, dilediğiniz yere a8n...

Lefkoşa’nın veGönyeli’nin çöpleri...

Tabipler Birliği Başkanı Filiz Besim,“Sorunların giderilememesinin enbüyük sebebi siyasal ve toplumsalirade eksikliğidir” dedi

“Kuralsız kurulan baz istasyonları,Mağusa Limanı, CMC ar4kları,filtresiz elektrik santralleri, insansağlığını tehdit eden işyerlerindeçalışanların sağlık kontrollerininyapılmaması, hastalıklarınpatlamasında en önemli unsurlardır”

Kıbrıs Türk Tabipleri Birliği (KTTB) kuruluşunun 57.yıldönümü nedeniyle basın toplan8sı düzenleyerek,ülkede ve sağlıkta yaşanan sorunlara dikkat çek7.

KTTB Lokali’nde gerçekleşen basın toplan8sındakonuşan Tabipler Birliği Başkanı Filiz Besim, SağlıkÇalıştayı’nda da vurgulandığı gibi sistemin doğruorganize edilememesinin en büyük sorunlarındanbirinin, siyasal ve toplumsal irade eksikliği olduğunusöyledi.

DENETİMSİZ AÇILAN FAKÜLTELERDene7msiz 8p, diş ve diğer sağlık fakültelerinin

açıldığına savunan Besim, Dünya Sağlık Örgütü’nün 8pve diş hekimliği fakülteleri için verdiği rakamın “her birmilyon nüfusa bir fakülte” olduğunu açıkladı.

Besim, sağlık eği7minde yaşanan dene7msizliğinendişe verici olduğunu kaydederek, onkoloji, nefroloji,acil hekimliği gibi branşlarda çok ciddi eksikler olmasınarağmen, uzmanlık kontenjanlarının ih7yaca göre değilkişiye göre kullanılmasının sistemin aksayan çok önemlibir başka bacağı olduğunu ifade e:.

“HALK SAĞLIĞI OLUMSUZ ETKİLENİYOR”Besim, gıda ve su güvenliği yasası, dene7msiz, kuralsız

kurulan baz istasyonları, Mağusa Limanı, Le#e CMCar8kları, filtresiz elektrik santralleri, insan sağlığınıtehdit eden işyerlerinde çalışanların sağlık kontrollerininyapılmaması ve bunu denetleyen bir mekanizmanınolmamasını hastalıkların patlamasında önemli unsurlarolarak sıraladı.

Taş ocaklarının dene7m al8na alınması ve nedenoldukları hasar için o bölgelerde teraslama yapılarakyeniden ağaçlandırılması gerek7ğini kaydeden Besim,uzun süredir gündeme gelmeyen uyuşturucukullanımının ciddi boyu9a ar8şının da önüne geçilmesigerek7ğini ifade e:.

Besim, zirai ilaç ve veteriner ilaçlarının dene7msizsa8lması, vücut geliş7rme ilaç ve proteinlerininreçetesiz ve el al8ndan edinilebilmesi ve bilinçsizkullanımının önlenmesi için ciddi yasal düzenlemeler vesağlam bir siyasi irade gerek7rdiğini kayde:.

“SİGARA YASAĞINA UYULMUYOR”Sadece yasa yapmanın yeterli olmadığını, kapalı

alanlarda sigara içme yasağına rağmen sigaraiçilebildiğini kaydeden Besim, bunun KKTC’nin hukukdevle7 olmaktan ne kadar uzak olduğunu gösterdiğinibildirdi. Devle7n vatandaşının sağlığına verdiği öneminen ciddi göstergelerinden birinin de bütçeden sağlığaayrılan pay olduğunu, bu pay geçen yıl %5,7 iken, bu yıl%6,6 olarak belirlendiğine işaret eden Besim, çağdaşülkelerde bu rakamın asgari % 11 olduğunu kayde:.

“LEFKOŞA SURLARİÇİ’NİNBİR POLİKLİNİĞE İHTİYACI VAR”Le#oşa, Surlariçi’nde zor koşullarda yaşayan insanların

poliklinik hizme7ne büyük ih7yacı bulunduğunu belirtenBesim, aynı şekilde bu insanların tümünün Dr. BurhanNalbantoğlu Devlet Hastanesi’ne gelmesinin hastaneninyükünü oldukça ar8rdığını ifade e: ve Surlariçi’neacilen bir poliklinik açılmasının önemli olduğunu bildirdi.

“ZAMLAR, HALKI EKONOMİK SIKINTIYA SOKTU”Yapılan elektrik zammı kış mevsiminde vatandaşı ciddi

boyu9a ekonomik sıkın8ya soktuğunu dile ge7renBesim, “Elektrik sorununun kökenine gerçekçilikle inip,pahalıya mal olan özel elektrik sa8n almak yerine, kendisantralimizi daha yüksek kapasite ile çalış8rmayıdüşünmek zorundayız” ifadelerini kullandı.

“ÜLKE KUMARHANEVE GECE KULÜBÜ CENNETİ OLDU”KTTB Başkanı Besim, “Ülkemiz kumarhane ve gece

kulübü cenne7 olmuştur” diyerek, alenen insan 7care7ve seks köleliği yapıldığını bu durumun kanıksanıpkimsenin ar8k bu konularda konuşmadığını söyledi.

İnsan 7care7, kumarhane, uyuşturucu, yasa dışılığınhep birbiriyle paralel seyreden ve bir ülkenin geleceğiniyok eden olumsuz unsurlar olduğunu kaydeden Besim,gi:kçe artan kriminal olayların daha ciddi boyu9airdelenmesi gerek7ğinin al8nı çizdi.

“YANGIN HELİKOPTERİMİZ YOK”“Doğal ve ulusal servetler bizlere gelecek

kuşaklarımızın emane7dir” diyen Besim, her yıl yananhektarlarca ormana rağmen bir yangın helikopterialınamadığını ifade e:.

“HER TÜRLÜ OLUMLU KARARIN YANINDA OLACAĞIZ”Besim şöyle devam e::“KTTB gerek toplum sağlığını, gerekse mesleğimizi

ilgilendiren her alanda yoğun bir şekilde çalışmalaryapmakta ve sorumlulukla görev almaktadır.

Umuyoruz ki, yeni hükümet, tüm bu birbirinden ciddisorunları hiç vakit kaybetmeden gündemine alır ve gecegündüz çalışarak ciddi bir devlet reformuna gider.

Biz KTTB olarak bu ülke geleceğine yapılacak her türlüolumlu kararın yanında olacak ve destek vereceğiz.”

KURULUŞ RESEPSİYONU 6 OCAK’A ERTELENDİFiliz Besim, Beyler Ceylanlı’nın ani ölümü nedeniyle bu

akşam yapılması düşünülen kuruluş yılı resepsiyonunun,6 Ocak’a ertelendiğini de sözlerine ekledi.

“Siyasal ve toplumsalirade eksikliği var”

Tabipler Birliğibasın toplan4sı

düzenledi

(www.gazete360.com)

H A L K I N S E S i08 10 Aralık 2013 Salı

Aysu Basri AKTERBağımsız internet gazetesi www.gazete360.com

CTP’de kurultayınardından

CTP beklenen kurultayını yap8.Günler süren tar8şma ve ağır ça8şmaların ardından Genel

Başkan Yorgancıoğlu’nun bir anlamda varoluş sınavı anlamı dataşıyan kurultay aslında sürpriz bir sonuç yaratmadı.

Yorgancıoğlu geçen kurultayda ikinci sırada %33 oranındaaldığı oyları bu kurultay biraz yükselterek ipi göğüsleyen tarafoldu.

Akansoy ve Yorgancıoğlu arasında büyük bir oy farkı yok.Ancak Başbakanlık koltuğunda oturup güçlü bir pozisyonda

olsa da Yorgancıoğlu’nun karşısında sadece Akansoy değil, FerdiSabit Soyer başta olmak üzere, güçlü bir cephe olduğudüşünüldüğünde rüştünü ispat etme yönünde önemli bir adıma:ğı da düşünülebilir.

Ne var ki, Yorgancıoğlu’nun işi kurultay sonrasında da çokkolay olmayacak.

Oldukça güçlü sayılabilecek bir oy toplayan Akansoy tara" vebu tarafa destek veren yarıya yakın bir kitle var CTP’de. Bukesim çok uzun zamandır par7 yöne7mi ile ilgili rahatsızlıklarınıdile ge7riyor.

Ve iki seçimi de oylarını yükselterek bi7rip Başbakanlıkkoltuğuna oturan Yorgancıoğlu geçen kurultaya göre ancak %20civarında yükseltebiliyor oy oranını.

Par7 içinde devam edecek muhalefet yerel seçim veCumhurbaşkanlığı seçimlerinde de kendini ortaya koyacak güçlübir potansiyele sahip.

Üstelik süreç kendi içinde kri7k poli7k kararları barındıranönemli bir süreç.

Hüküme7n verdiği kararları desteklemeyen par7deki yarıyayakın bir potansiyel doğrudan hüküme7n gücünü etkileyeceközellikte. Yorgancıoğlu da bunu öngörerek verdiği mesajlardaözellikle destek ve birliğin önemine vurgu yap8, defalarca.

Şüphesiz ki, KIB-TEK başta olmak üzere, ekonomik paket vebu alanda yapılacak icraatlar için hüküme7n önemli bir desteğeih7yacı olacak8r. Program belli noktalarda revize edilse de genelfelsefesinin değişmeyeceği aşikar. Bundan tatmin olmayacakpar7 içindeki güçlerin tavrının ne olacağı ise önemli.

Türkiye ile ilişkiler ve 2014 i7bariyle çok daha önemligelişmelerle gündeme gelecek su ve elektrik gibi önemliprojeler konusunda da hüküme7n destek alarak bir tavırgeliş7rmesi şart.

Ve tabii ki, sağda hedeflenen işbirliği çalışmaları da doğrudanhüküme7n ömrünü tayin edecek ve seçim süreçlerinibelirleyecek özellikte.

Bu dönemlerde güçlü destekle hareket etmeyen siyasetlerşüphesiz ki başarısız olacak. Sadece kendi par7lisinden değil,toplumun genelinden güven ve destek alması kaçınılmazkenpar7 içinde devam eden cepheleşme ve çekişme sadeceCTP’nin kendisine değil, toplumun geneline de zarar vermetehlikesi taşır.

Nitekim uzun zamandır, ne ekonomi poli7kalarının açıklıklapaylaşılması ve net bir yol haritası çizilmesi ne de diğer acil tavırgerek7ren konularda güven telkin edebilen açık bir tavır ortayakoyabildi CTP.

Bu tavırsızlığa tahammül konusunda toplumun kredisinin uzunsüreli olmayacağı düşünülürse, daha bir süre par7 içindebıyıklılar ve bıyıksızların tercihleri tar8şılmaya devam ederken,yapılması gerekenlerin de ha8rlanması şart.

“Neden her şeyinadresi Türkiye?”

KKTC Esnaf Sanatkârlar Merkez Birliği, bazı sendikalarınTürkiye hüküme7 ve Başbakanı Recep Tayyip Erdoğan’ı hedefalan açıklamalarda bulunduklarını ileri sürerek bunu eleş7rdi.

Birlik Başkanı Kemal Altuncuoğlu yap8ğı yazılı açıklamada,söz konusu açıklamaları üzüntüyle izlediklerini belirterek,“Kıbrıs Türk halkının maddi manevi yanında olan Türkiye vehüküme7nin bu eleş7rileri hak etmediğini” kayde9.

Altuncuoğlu açıklamasında özetle; “Zamları yapanlarortada, devle7 ba8ranlar sokaklarda neden her şeyin adresiolarak Türkiye’yi ve onun hüküme7ni hedef alıyorlar? Eğerortada bir suçlu aranıyorsa bunu ülke içinde aramalarındafayda vardır” ifadelerini kullandı.

BKP Genel Başkanı İzcan:Kıbrıs’ın kuzeyindeyaşananlar; par1, sendika vekimin hükümet olacağıkavgasını aş2. Hükümetolunsa dahi ik1dar olunamaz

Birleşik Kıbrıs Par7si (BKP) GenelBaşkanı İzzet İzcan, Kıbrıs’ın

kuzeyinde yaşananların; par7, sendika vekimin hükümet olacağı kavgasını aş8ğınısavunarak, hükümet olunsa dahi ik7darolunamayacağını iddia e9.

BKP basın bürosundan yapılanaçıklamaya göre, par7 ha%a sonundaLe#oşa Hidden Garden Restoran’da

dayanışma gecesi düzenledi. GeceyeKıbrıs’ın kuzey ile güneyinde faaliyetgösteren bazı siyasi par7, sendika ile siviltoplum örgütlerinin başkan vetemsilcileriyle par7 üyelerinin ka8ldığınıbildirdi.

BKP Genel Başkanı İzzet İzcan gecedeyap8ğı konuşmada, Türkiye’nin Kıbrıs’taizlediği poli7kayı eleş7rdi.

“Türkiye, Kıbrıslı Türkler ve Kıbrıs’ınkuzeyini elinde bir tehdit unsuru olaraktutarak dünya, AB’ye ve Kıbrıslı Rumlarakarşı kullanıyor” iddiasında bulunan İzcan,“bu kuşa8lmışlıktan kurtulmak için ya hepbirlikte bu asker ağırlıklı militarist rejimekarşı mücadele edeceyiz, ya da yokolacağız” şeklinde görüş belir9.

“BİZİM YURDUMUZ BÜTÜN KIBRIS’TIR”İşçi sını", emekçi ve ezilenlerle

çalışanların yanında olan BKP’nin; Kıbrıs’ınyeniden birleş7rilmesi için mücadeleverdiğini ifade eden İzcan, “Bizimyurdumuz bütün Kıbrıs’8r. Bize kimsemartaval okumasın. Bizim yurdumuz KKTCdedikleri Kıbrıs’ın üçte biri değildir.Leymosunuyla, Ba"yla, İskelesiyle,Girnesiyle, Le#oşasıyla, hepsi Kıbrıshalkının malıdır ve vatanıdır” dedi.

Kıbrıslı Türk, Rum, Ermeni, Maronit veLa7nlerin kardeş olduğunu da belirtenİzzet İzcan, BKP’nin azınlık olmayı değil,siyasi eşitlik temelinde federal bir çözümistediğini de kayde9.

“Hükümet olunsa da iktidar olunamaz”

�

CTP-BG Le#oşa Milletvekili Birikim Özgür, par7içinde özellikle son dönemlerde "şamar oğlanı"muamelesi gördüğünü ifade ederek, kimse banayeterince sahip çıkmadı şeklinde sitem e9.

Son dönemde Yorgancıoğlu-Akansoyçekişmesinde arada kaldığını ve oldukçayıprandığını anlatan Birikim Özgür, yeni dönemdepar7 yetkili kurullarında herhangi bir görev talebiolmadığını, ben şamar oğlanı değilim" sözleriyledile ge7rdi.

Par7 yöne7mine de sitem eden Özgür,ekonomik konular ve KIB-TEK ile ilgili yap8ğıaçıklamalarda kendisine sahip çıkılmadığını veyalnız bırakıldığını ifade ederek, "ben şamaroğlanı değilim" dedi.

"CTP, LİDER PARTİSİ DEĞİLDİR"Kurultay sonucuyla ilgili Genç TV'de

yayınlanan Günün Ge7rdikleri ile Günaydınprogramına ka8larak Aysu Basri Akter'insorularını yanıtlayan CTP-BG Le#oşa MilletvekiliBirikim Özgür, Özkan Yorgancıoğlu'nun %50'yeyakın oy almadığı kesimin de eleş7ri vehassasiyetlerini dikkate alarak par7nintamamını kucaklaması gerek7ğine işaret e9 ve"CTP'lider par7si değildir. Liderin değil, liderlikolgusunun öne çıkarılarak, par7 tek başınayöne7liyor algısı yara8lmamalıdır" şeklindekonuştu.

"ÖZKER HOCA'YA YAPILANLARBAŞKALARINA DA YAPILMAMALI"Par7nin tamamının kucaklanması

konusunda öncelikle Par7Başkanı'na sorumluluk düştüğünübelirten Özgür, "Özkan Bey, FerdiSabit Soyer'den de ÖmerKalyoncu'dan da yararlanmalı, Onlarıdışlamadan birlikte yürüyebilmelidir.Özker Hoca'ya yapılanların bugünyeniden birilerine yapılmamasıgerekiyor" ifadelerini kullandı.

"MUNGAN HAKLI"Ülke siyase7nin kendi

ayakları üzerinde duranbir ekonomiy a r a t m a s ı

gerekliliğine işaret eden Birikim Özgür mevcutdüzenin olduğu haliyle devam edemeyeceğineişaret ederek, Türkiye ile olan ilişkilerin de sağlıklıtemelde devam etmesi gerekliliğine vurgu yap8.

Türkiye'nin gönderdiği kaynak karşılığındataleplerini ise, Güney Kıbrıs ile Troykatar8şmalarına benzeterek, "Türkiye Troyka'yagöre çok daha yumuşak davranıyor"değerlendirmesinde bulundu.

Maliye Bakanı Zeren Mungan'ın ekonomikpaketle ilgili eleş7rilen açıklamalarını dadeğerlendiren Özgür, "Maliye Bakanı kesinliklehaklıdır ve doğruyu söylüyor. Şu anda Türkiye'dengelen kaynağa bizim ih7yacımız vardır ve protokolda yürürlüktedir" şeklinde konuşan Birikim Özgür,programda hangi noktaların revize edilmesi ileilgili Türkiye hüküme7yle masaya oturupdeğerlendirme yapılması gerek7ğini de söyledi.

“Şamar oğlanı değilim”

CTP’li vekil BirikimÖzgür, KIB-TEK ile

ilgili yap2ğıaçıklamalarındakendisine sahipçıkılmadığını ve

yalnız bırakıldığınıifade ederek, “Ben

şamar oğlanıdeğilim” dedi

“Ekonomik paketuygulanmalı”diyen MaliyeBakanı Zeren

Mungan'a destekçıkan Özgür,

“Mungankesinlikle haklıdır.

Şu andaTürkiye'den gelen

kaynağaih1yacımız vardır

ve protokol dayürürlüktedir”

dedi

Birikim Özgür

HABER

H A L K I N S E S i10 Aralık 2013 SalıHABER 09

İk3darın büyük ortağıCumhuriyetçi Türk Par3si

Birleşik Güçler’in (CTP/BG) 24. OlağanKurultayı’nda par3 meclisine seçilenleraçıklandı. Oy sayım işlemlerininardından kazanan isimler, par3 basınbürosunca yazılı olarak duyuruldu.

Genel Başkanlığa Başbakan ÖzkanYorgancıoğlu’nun yeniden seçildiğikurultayda, 40 kişilik par3 meclisinegirebilmek için 114 aday yarışmış4.

Kazanan adayların isimlerişöyle açıklandı:

1. Kutlay Erk2. Alev Şensoy3. Ergin İlktaç4. Bilge Azgın5. İlke Sabit Soyer6. Sonay Adem7. Bayram Karaman8. Mustafa Yektaoğlu9. Ahmet Barçın10. Ali Gulle11. Emel Kişi12. Niyazi Düzgün13. Aybike Yektaoğlu

14. İsmet Akim15. Haşim Kiracıoğlu16. Birol Karaman17. Ali Karavezirler18. Çağlar Gulamkadir19. Okan Dağlı20. Hakan Kuntay21. Ebru Usar22. Zühre Civa23. Muhi6n Tolga Özsağlam24. Şenay Ekingen25. Gülden Bozat26. Ali Seylani

27. Ahmet Derya28. Burhan Eraslan29. Ahmet Polili30. Doğan Şahali31. Erkan Eminağa32. Hasan Ekingen33. Mehmet Ali Güröz34. Fide Kürşat35. Ali Volkan36. İsmail Mıs4koğlu37. Ayşe Mulla38. Naciye Candan39. Bilen Sayılı Bozkırlı40. Özlem Öktem.

CTP’de yeni parti meclisi�

CTP Genel Sekreteri Akansoy,kurultay sonrasındaYorgancıoğlu'nun “herkes dersalsın” şeklindeki konuşmasını“tehdit” diye yorumladı ve “Par/Meclisi büyük oranda Özkan Bey'ekarşı duran isimlerden. 3'e 1 gibibir oran var” dedi

“Kurultay sonuçları, CTP'de yeni birdöneme işaret etmiş/r. Yeni birdönemin ih/yacına. Delegemizbize bunu hisse0rmiş/r. Bunu geridöndürmek olanaksızdır”

Genç TV'de yayınlanan ve Aysu BasriAkter'in hazırlayıp-sunduğu "Günün

Ge3rdikleri ile Günaydın" programına telefonlaka4lan Asım Akansoy kurultay sonucunudeğerlendirdi.

Akansoy, toplumun büyük bir bölümünün CTPkurultayının, UBP kurultayına benzeyeceğişeklinde haklı bir endişe taşıdığını ancak düngerçekleşen kurultayda CTP olarak bir demokrasidersi verildiğine dikkat çek3.

Aysu Basri Akter'in, "kurultay sonunda ÖzkanYorgancıoğlu'nun 'bazı arkadaşların bugünkükonuşmaları kendilerini bağlar, bizi ise hükümetprogramı" açıklamasını nasıldeğerlendiriyorsunuz" sorusuna Akansoy;

"İşte tam da bu noktayı anlatmak is3yorum.Esas problemlerin kaynağı olan bu düşüncetarzıdır. Özkan Yorgancıoğlu iki buçuk yıldır buşekilde bir başkanlık yürütüyor, bu açıklamasıorada konuşma yapan arkadaşlarımıza, bizlerebüyük bir haksızlık4r. Özkan Bey bizlere, "kendinizsöylediniz, kendiniz dinlediniz" demek istedi. Buaçıklamayı bir talihsizlik olarak görüyorum. Bensavunduklarımın takipçisi olacağım ve herpla2ormda bunları tekrarlayacağım, Özkan Bey'inbenim konuşmalarımı dikkate aldığınıaçıklamasını beklerdim ama O bunu yapmadı. İyibir başlangıç olmadı. Ha5a daha ileri giderek birtalihsizlik olarak da yorumlanabilir. Ama biz yineiyi niye3mizle bu açıklamaları gününyorgunluğuna verelim ve Sayın Başkan'aönündeki bu zor görevde başarılar dileyelim"dedi...

Akansoy şöyle konuştu:“Özkan Bey’den beklediğim herkesi kucaklayan

bir konuşmaydı. Başkan herkes ders alsın dedi, bubir tehdi6r. Par3 tüzüğü zaten eskidi. İnsanlarsaatlerce boşuna mı konuştu? Başkanın düşünceve yaklaşım tarzı, başkanlık konuşmasına dayansıdı. Sizi acımasızca eleş3renler olabilir.Benden size ne diyemezsiniz...” şeklinde konuştu.

Akansoy, CTP'nin bu süreçten sonra neyapacağının sorulmasının üzerine ise “İcraatayönelmek gerekiyor. Ama Genel Sekreter ve MYKkonusu çok hassas. Bu havayı yaratması gerekenÖzkan Bey'dir. Bu hissiyat yok maalesef... Ya uzlaşı

olacak ya demokrasi... PM ve MYK Özkan Bey'leuyumlu çalışır mı? Bilemiyorum. Bu sonuçlarlaşımarmam. Kültürümüz bellidir. Özkan Bey'inbaşarılı olması için görüşlerimizi söylemeyedevam edeceğiz. Hedefimiz par3nin başarılıolmasıdır... PM, CTP'nin bir toparlanma sürecinegirdiğinin göstergesi. PM büyük oranda ÖzkanBey'e karşı duran isimlerden. 3'e 1 gibi bir oranvar. Özkan Bey'e önerim herkeslekucaklaşmasıdır. Herkes bunu bekliyor.Kucaklama denen şey, farklı görüşlerin dikkatealınması ve uygulamada yer almasıdır” dedi.

Akansoy, Genel Sekreterlik için bir isimkonuşulup konuşulmadığının sorulması üzerineise “Genel Sekreteri Par3 Meclisi seçecek... ÖzkanBey bir isim dayatmaz diye düşünüyorum. PM bukonuda bana görev verir mi bilemiyorum. Amabunu başkan belirlemez. Ama benim böyle bireğilimim yok... “

"BU, SIRADAN BİR KURULTAY DEĞİLDİ"Kurultayda aldığı oyu önemli bir oy ve mesaj

olarak değerlendiren Akansoy, kurultay sürecindedile ge3rilen düşünce ve eleş3rilerin dikkatealınması ve Genel Başkanı'nın par3nin diğeryarısını da kucaklaması gerekliliğine işaret e6.

"Önümüzdeki dönemde birçok önemli icraatyapılması gerekiyor. Genel Başkan par3ninyarısını kucaklamadan ya da sadece kurultaydakendisini destekleyen arkadaşları kucaklayarak busüreçte başarılı olamaz" şeklinde konuşanAkansoy, "bu sıradan bir kurultay değildi. Benimiçin çok zor bir yarış4. Kısa süre önce milletvekiliolmuş, 2 buçuk yıldır genel sekreterlik göreviyürütüen biri olarak yine de görüşlerimin değerbulması ve %50'ye yakın oy almam benim içindeğerlidir ve çok anlamlıdır" dedi.

"PARTİM İÇİN ÇALIŞMAYA DEVAM EDECEĞİM"Akansoy bundan sonraki süreçte tüzük

kurultayının ve siyasi çalıştayın yapılması için birmilletvekili olarak çalışacağını ifade ederek, "EğerÖzkan Yorgancıoğlu isterse kendisine tabii kiyardımcı olacağım, istemezse bir milletvekiliolarak üzerime düşeni yapmaya devamedeceğim" şeklinde konuştu.

Akansoy ayrıca genel sekreterlik için adayolmadığını da açıkladı.

Akansoy, sosyal medyadan yayınladığı yazıda iseşöyle dedi:

“Değerli dostlar,Geride bırak4ğımız Kurultay sürecinde,

yazış4ğım, sohbet e6ğim, tar4ş4ğım, eleş3rialdığım, destek aldığım tüm arkadaşlarımaburadan çok teşekkür ederim.

Kurultay sonuçları CTP'de yeni bir dönemeişaret etmiş3r. Yeni bir dönemin ih3yacına.Delegemiz bize bunu hisse6rmiş3r.

Bugüne dek pek çok tabu yık4k, ezber bozduk.Sorunların kişisel değil, yöntemsel, ideolojik vesiyasal olduğunu ifade edip al4nı doldurduk.

Yanlışa yanlış, doğruya doğru dedik.Demeye de devam edeceğiz. Korkusuzca ve

cesaretle. Bundan sonra CTP içi sorunlar çok dahaözgürce konuşulacak4r. Sorunlara çare üretmekiçin fikirler çok daha özgür yarışacak.

Yeni bir yol açılmış4r CTP'de, Değişim Yolu...Bunu geri döndürmek olanaksızdır. Bu uyanış,

kendinin farkına varmak4r, farkını ortayakoymak4r. Ben dün bunu anladım, bunuhisse6m.

Ortaya çıkan sonuçlardan dolayı tümdelegelerimize çok teşekkür ederim. Tümüne. Bu

bizim ortak evimiz ve ortak yolumuzdur.Özkan beyi yeniden kutlarım. Şimdi kucaklaşma

ve iş yapma, halka hizmet etme zamanıdır. Bukonuda CTP'liler göstermiş olduğu siyasiolgunlukla ülke siyase3ne çok önemli katkıyapmışlardır. Siyaset kurumu yeniden i3barkazanmış4r. Önemli bir durumdur bu...

Bundan sonraki süreçte hem Değişim Yolununbaşarıya kavuşması hem de par3 içi birlik için,kucaklaşma için elimden geleni yapacağımıbelirtmek isterim.

Hepinizi sevgi ile selamlıyorum.”

“Parti Meclisi’nde ağırlık muhalifler”

�

Asım Akansoy

İşsizlik geçmişten günümüze,Kıbrıs’ta yaşanantüm halkların en büyük sorunlarından biridir.Kıbrıs’ta iş bulamayan bir çok kişi eskidengünümüze başka ülkelere göç ediyor.

Bu nedenle halen İngiltere, Türkiye, Avustralyaolmak üzere, dünyanın birçok ülkelerinde yaşayanKıbrıslılar, adadaki nüfusun kat kat üzerindedir.

Rumlar, Avrupa üyeliğine hazırlık dönemindealdıkları parasal destek sayesinde, geçici bir süreişsizlik sorununu ortadan kaldırdılar ve refahiçinde yaşadılar.

Fakat dış yardımların durmasından sonra, sonbirkaç yıldan beri işsizlik endişe verici boyutlaraulaşmış0r.Basında çıkan haberlere göre güneydeson 3 yılda işsizlik %42 oranında artmış0r. Gençlerarasındaki işsizlik oranı % 44’ ulaşmış ve her 10aileden 6’sında işsiz bulunmaktadır.

KKTC’de ise, Anavatanın tüm alt yapıtesislerimizi yapmasına ve devlet memurlarınınödenmesine katkıda bulunmasına rağmen,gençler arasında işsizlik her geçen gün daha ciddiboyutlara çıkmaktadır.

Bilindiği gibi, Kıbrıs’ın her iki kesimindeki halkıneği/m düzeyi dünya ortalamasının çok üzerindeolup iş yapma bilinci ve yeteneği de çok iyidurumdadır.

Rum kesimi is AB üyesi olduğu için, Avrupaülkelerine ayrıcalıklı ihracat yapma hakkınasahip/r.

Buna rağmen, Kıbrıs’ın her iki kesiminde de,yeni is/hdam olanakları yara0lamamakta veişsizlik günden güne artmaktadır.

Çünkü Kıbrıs adası gibi küçük ülkelerde, gerekdevle1e, gerekse özel kesimde is/hdam

edilebilecek kişi sayısı kısıtlıdır.Halen adanın her iki kesiminde de devle1e

gereğinden çok fazla is/hdam yapıldığı için,gençlerin memur olarak is/hdamı oldukçasınırlıdır.

Özel kesim de belirli bir kapasite düzeyineulaş0ğı için, bu alanda da yeni is/hdam olanaklarıyara0lması kolay değildir.

Özel kesimde yeni iş yerleri açılması ,ayni alandafaaliyet gösterenlerin işlerinin azalmasına ve birçok iş yerinin kapanmasına sebep oluyor.

Yaşanan dönemde adanın her iki kesiminde debir çok özel iş yerlerinin faaliyetlerini durdurmasıbu görüşü doğrulamaktadır.

Ayrıca son yıllarda kendi olanakları ile çeşitli işalanlarında ya0rım yapan bir çok kişinin, bir süresonra faaliyetlerine son vermesi de bu gerçeğiortaya koymaktadır.

İşte bu nedenle, son zamanlarda yükseköğrenimini tamamlayan gençlerin, gerek devle1e,gerekse özel kesimde is/hdam edilmesi oldukçazorlaşmış0r.

Kısaca belirtmek gerekirse, ülkemizin is/hdamkapasitesi sınırlıdır.Bunun geçici olarak ve birmiktar ar0rılması mümkün olmakla beraber,sürekli ar0rılabilmesi mümkün değildir.

Bazı kişiler ve siyasi par/ler iki halk arasındabarış anlaşması yapılması durumunda, yeniis/hdam olanakları ortaya çıkacağını ilerisürüyor.Fakat bu konuda biraz hayalci olunduğuinancındayım.

Belki çözümden sonra, Türk tara�nda bazıalanlarda biraz olumlu gelişmeler olabilecek/r.Örneğin dış ülkelere ulaşım ucuzlayacak ve buna

bağlı olarak turizm kesimi biraz rahatlayacak.Ayrıca Üniversitelerin yabancı öğrenci sayısındaar0ş sağlanabilecek.

Fakat öte yandan da,Rum’a verilecek köylerdenkuzeye göç edecek on binlerce Türk işsizkalacak.Ayrıca çözümden sonra, kuzeydekitüke/ci güneye yöneleceği için esna�n iş hacmibüyük ölçüde daralacak.Halen az çok ayaktaduran sanayi kesimindeki işletmelerin çoğu,çözümden sonra güneydekilerle rekabetedemeyeceği için, devre dışı kalacak.

Kıbrıs Türk halkının tüm sıkın0larınınçözümsüzlükten kaynaklandığını ve çözümdensonra ekonomik sorunların ortadan kalkacağınıileri süren malum siyasetçiler ile köşeyazarlarının, Kıbrıs Cumhuriye/ dönemindekigerçekleri öğrenmesini öneririm.

Sonuç olarak Kıbrıslılar için en uygun çıkış yolu,hemen yanı başımızda bulunan büyük Türkiye ileaynen Avrupa birliği modeliyle, birleşmek/r.

Böyle bir birleşme halinde, Kıbrıslı gençler debüyük Türkiye’de iş bulma olanağına kavuşacak.

Üre2ğimiz tüm ürünler için büyük bir pazardanyararlanma imkanımız olacak, ayrıca turizmsektörü sürekli olarak büyüyecek.

Son yıllarda yüksek öğrenimini tamamlayan veülkemizde iş bulamayan binlerce gencimizinAnavatanda iş olanaklarına kavuştuğu biliniyor.

Kısaca belirtmek gerekirse, Sicilya ileSardunyanın farklı etnik yapısına rağmen, İtalyaile, Korsika’nın ise Fransa ile entegrasyonubenimsemesi, küçük ada ülkelerinin ekonomikferahlık için yanı başlarında bulunan büyükülkelerle işbirliği yapmak zorunda bulunduklarınıgösteren canlı örneklerdir.

H A L K I N S E S i1 0 10 Aralık 2013 Salı

Doğanın [email protected]. Orhan AYDENİZ

TicaretDairesi, İİT’de“gözlemci” oldu

Başbakan Yardımcılığı,Ekonomi Turizm Kültür ve SporBakanlığı’na bağlı TicaretDairesi’nin, İslam ÜlkeleriStandartlar ve MetrolojiEns/tüsü’ne (SMIIC) başvuruyap0ğı “gözlemci üyelik” statüsükabul edildi.

Bakanlıktan verilen bilgiyegöre, İslam ülkeleri arasındayürütülen standartları veuygunluk değerlendirmeprosedürlerinin uyumlaş0rılmasıve ilgili devletlerde /care/olumsuz etkilemesi muhtemelfaktörlerin bertaraf edilmesiamacıyla oluşturulan İslamİşbirliği Teşkila0’na (İİT) bağlıİslam Ülkeleri Standartlar veMetroloji Ens/tüsü’ne yapılanbaşvuru, İstanbul’da gerçekleşenİslam Ülkeleri Standartlar veMetroloji Ens/tüsü’nün (SMIIC)7’nci Direktörler KuruluToplan0sı’nda kabul edildi.

KKTC’yi temsilen toplan0laraka0lan Ticaret Dairesi MüdürüNalan Nazlı, toplan0da yap0ğıteşekkür konuşmasında,küreselleşen dünyada bu gibiişbirliklerinin önemi vurguladı veens/tünün çalışmalarının ülkedeönemli katkılar sağlayacağınıbelir2.

Nazlı, KKTC'nin gözlemci üyestatüsünün kabul görmesininülkesi adına gurur vesilesiolduğunu belirterek, bu nedenletüm İİT üyelerine teşekkür e2.

İşsizlik sorunu

HABER

HABERH A L K I N S E S i10 Aralık 2013 Salı 1 1

Ortak açıklama metninin içeriğikonusundaki görüş ayrılıklarının

aşılması ve mutabakat sağlanmasımaksatlı perde gerisi çalışmalar tam hızdevam ederken yabancı diploma7kkaynakların, prosedürün kri7k aşamadaolduğuna vurgu yap8kları bildirildi.

Filele$heros “Perde Gerisi... Ortakaçıklamayla İlgili Anlaşmazlıklar Az AmaÖnemli... Kıbrıs Sorunu: Prosedür Kri7kAşamada” başlıklı manşet haberindegüvenilir bilgilerine dayanarak BM’ninmekik diplomasisine ve yoğunhareketliliğe karşın taraflar arasındakianlaşmazlıkların, az olmasına karşınvarlığını koruduğunu yazdı.

BM’nin son 24 saat içerisinde birçoktemas yaparak her iki tarafa da, özellikledikenli konularla ilgili fikirler ve belgeleraktardığını belirten gazete, perde gerisifaaliyetlerin dizginlerinin Amerikalılarınelinde olduğunu kayde:, şunları yazdı:

“AZ AMA ÖNEMLİ KONULARDAANLAŞMAZLIKLAR VAR, TUTUMDEĞİŞİKLİĞİ OLMAZSA MUTABAKATAVARILMASI ZOR”“İyi bilgili kaynakların gazetemize

söylediğine göre hareketlilik tavan yap8ancak az olmasına karşın önemlikonularda anlaşmazlıklar var. BMçevrelerinden kaynaklar mutabakatavarılmasını çok zor görüyorlar çünküKıbrıs Türk tara! etki yaratma oyunlarınakarşın Kıbrıs sorununun ana ilkelerinikabul etmemeyi sürdürüyor. Le"oşa’nınısrar e:ği her üç konuda da, yani tekegemenlik, tek vatandaşlık, tekuluslararası temsiliye9e sözlüdeğişiklikler var görünüyor.

Kıbrıs Türk tara!ndan gelen izahatlaraslında bunları kabul etmediğinegöndermede bulunuyor. Derviş Eroğlu veOsman Ertuğ’un başka, Ankara’nın başkagörüşler belir:ğini düşünenler,Türkiye’den müdahale olacağı beklen7siiçinde. Ancak bu, Başkan Anastasiadis veDerviş Eroğlu’nun 25 Kasım’daki gayrıresmî görüşmesi öncesinde desöyleniyordu. Bu müdahale (Türkiye’den)hiç olmadı.

Aynı gazete “Ortak Açıklama ÇözümünTemel İlkelerini Belirlesin... Siyasi Par7Başkanlarından Tavsiye ve Mesajlar”başlıklı haberinde Rum siyasi par7başkanlarının, ortak açıklamanın Kıbrıs

sorununun temel ilkelerini açıklıklabelirlemesi gerek7ği ortak görüşündebirleş7klerini yazdı.

Habere göre AKEL Genel SekreteriAndros Kiprianu Kıbrıs sorununda, uzlaşıçerçevesi net olması kaydıyla özlümüzakerelerin başlaması gerek7ğini,ortak açıklamaya da olumsuz ifadelerhâkim olmaması gerek7ğini belirterek“görüşümüz var, tezlerimiz var, bunlarıçok dikkatli şekilde ortaya koyuyoruzçünkü olumlu bir sonuca varabilmesi içinBaşkan’a !rsat vermek is7yoruz” dedi.

Haravgi “Müzakereler Başlıyor... OrtakAçıklamada Mutabakat SağlandıktanSonra Anastasiadis ve Eroğlu Görüşecek...AKEL Genel Sekreteri: Ortak AçıklamayaOlumsuz İfadeler Hâkim Olmasın” başlıklımanşet haberinde AKEL Genel SekreteriAndros Kiprianu’nun dünkü açıklamasınayer verdi.

MUTABAKAT BİR NEFES KADAR YAKIN,AYNI İYİMSERLİĞİ KASULİDİS DEBELİRTTİAlithia da “Başkan Siyasi Par7

Başkanlarını Bilgilendiriyor... OrtakAçıklama Bir Nefes Kadar Uzak... Kasulidis

Bu Ha$a Eroğlu-Anastasiadis Görüşmesive Müzakerelerin BaşlamasınıÖngörüyor” başlıklı manşet haberindeortak açıklama metninde bu ha$amutabakata varılması ve Eroğlu-Anastasiadis görüşmesinin ha$asonundan önce gerçekleşmesi içinABD’nin ve BM’nin ak7f rol aldığı yoğunperde gerisi çalışmaların devam e:ğiniyazdı.

Ortak açıklama metninde geriye kalantek şeyin egemenlik konusunun tamifadesiyle alakalı olduğuna işaret edengazete Rum tara!nın bu konuda kendisinitatmin edecek ifadeyi ortaya koyduğunuve Türk tara!nın yanı8nı beklediğinihaber verdi.

MUTABAKAT SAĞLANIRSAANASTASİADİS RUM HALKINASESLENECEKBM’nin, Aleksander Downer’ın Ada’da

olacağı bu ha$a içerisinde mutabakatolmasını istediğine işaret eden gazete,mutabakata ulaşılması halinde RumYöne7mi Başkanı Nikos Anastasiadis’inRum halkına sesleneceğini yazdı.

Müzakerelerinbaşlaması içinhaya3 önemtaşıyan ortakaçıklamakonusundahareketliliktavan yap4.Rum basınınagöre, ortakaçıklama birnefes kadaryakın

“Ortak açıklama, bir nefes kadar yakın”�

TDP Genel Başkanı Özyiğit:Çözüm planlarının başkayerlerde hazırlanıp,Kıbrıslılara da senaryonunsonuçlarını tar4şma rolüverilmesinden rahatsızız. Tümbarış güçleri ayağa kalkarak,sesini haykırmalıdır

Cemal Özyiğit başkanlığındaki ToplumcuDemokrasi Par7si (TDP) heye7, Andros

Kipriyanu başkanlığındaki AKEL heye7 ile görüştü.Güney Kıbrıs’taki AKEL Genel Merkezi’nde yer

alan görüşme, yaklaşık bir saat sürdü.Ağırlıklı olarak Kıbrıs sorununun

değerlendirildiği görüşmede, ortak bir çalışmagrubu kurulması kararlaş8rılırken, çözümsürecine katkıda bulunulması ve iki par7arasındaki ilişkilerin daha ileri boyuta taşınmasınada karar verildiği bildirildi.

ÖZYİĞİTTDP Genel Başkanı Cemal Özyiğit, görüşmenin

ardından yap8ğı açıklamada, yeni par7 yöne7miolarak Kıbrıs sorununun çözümü konusunda dahaak7f bir tutum izleyeceklerini belir:.

Önceki gün Avrupa Parlamentosu Kıbrıs Ofisi’niziyaret e:klerini anımsatan Özyiğit, önümüzdeki

günlerde diğer Rum par7lerini de ziyaretedeceklerini söyledi.

AKEL ile Kıbrıs sorununun çözümü konusundagenel çerçevede hemfikir olmaktan duyduğumemnuniye7 dile ge7ren Özyiğit, iki bölgeli, ikitoplumlu, siyasi eşitliğe dayalı federal bir Kıbrıs’ısavunduklarını kayde:.

Özyiğit, iki kurucu devle9en oluşan ve tekegemenlik, tek vatandaşlık ve tek uluslararasıkimlik konusunda AKEL ile aynı düşüncedeolduklarını kayde:.

Bu unsurları içeren ortak açıklamanın bir anönce yapılması ve kısa sürede soruna kalıcı birçözüm bulunmasını arzuladıklarını ifade edenÖzyiğit, adada bulunacak petrol ve doğal gaz ileTürkiye’den gelecek suyun da sorununçözümünde katalizör olacağını ifade e:.

Çözüm planlarının başka yerlerde hazırlanıp,Kıbrıslılara da senaryonun sonuçlarını tar8şmarolü verilmesinden rahatsız olduklarını söyleyenÖzyiğit, “Tüm Kıbrıslı çözüm ve barış güçleri ayağakalkarak, oluşacak senaryoda nelerin olmasınıistediklerini ya da nelerin olmasını istemedikleriniyüksek sesle haykırmalıdırlar” dedi.

Görüşmede Maraş konusunun da gündemegeldiğini, TDP olarak “Maraş’ın BM göze7mindeyasal sahiplerine devrine karşılık GazimağusaLimanı’nın uluslararası 7carete, ErcanHavaalanı’nın doğrudan uçuşlara açılmasını”savunduklarını, Avrupa Parlamentosu’nda KıbrıslıTürklerin temsiliye7 konusunu da görüştüklerinikaydeden Özyiğit, AKEL ile bu iki konudaaralarında görüş ayrılığı bulunduğunu ifade e:.

CHP Genel Başkan Yardımcısı, AdanaMilletvekili Faruk Loğoğlu, Kıbrıs'ın, Türkiyeiçin önemli bir konu olduğunu dile ge7rdi ve"Biz Kıbrıs'ta bir çözüm bulunmasını is7yoruzama çok ciddi endişelerimiz var” dedi.

Lağoğlu, Cumhuriyet Meclisi’nde

düzenlediği basın toplan8sında, “Davutoğlu'Kıbrıs'ta tarih yazıyoruz' diyor. Başkakonularda nasıl tarih yazdığınıgördüğümüzde, bu kadar yanlış yapan birininKıbrıs konusunda doğru yapmasının zayıfih7mal olarak görüyorum" diye konuştu.

“Barışgüçleri ayağakalkmalı”

“Kıbrıs için endişeliyiz”

�

TDP heye3,AKEL’i

ziyaret e5

H A L K I N S E S i1 2 10 Aralık 2013 Salı HABER

Denizcilerehem teorikhem de pratikeğitimler

Girne Üniversitesi öğrencilerine yönelikolarak en modern şartlarda güncellenmiş

GMDSS (Global Mari6me Distress and SafetySystem) simülatör eği6mi başla7ldı. Denizcilikeği6minin en önemli unsurlarından biri olandeniz haberleşme sistemleri eği6mi, günümüzhaberleşme teknolojisinin en gelişmiş cihazlarıylaGÜ öğrencilerinin hizme6ne sunuldu.

Girne Üniversitesi GMDSS eği6mlerindensorumlu Uzak Yol Kaptanı Hilmi Şahlı’nın verdiğibilgiye göre, deniz haberleşmesinde teknolojikgelişmeler ve ih6yaçlara paralel olarak ortayaçıkan yeni sistemler, kullanıcı personele sağladığıkolaylıkların yanı sıra önemli sorumluluklar dayüklemektedir. Şahlı, konuyla ilgili yap7ğıaçıklamada, üç bölümden oluşan GMDSS (GlobalMari6me Distress and Safety System) simülatörüile en güncel şartlarda eği6m vermenin denizciliksektörü açısından çok önemli olduğunu, radyotelex ve uydu aracılığıyla gemi-gemi, gemi-karahaberleşmesinde uzmanlık gerek6rdiğini, bubakımdan Denizcilik Fakültesi öğrencilerine hemteorik hem de pra6k eği6mler vermenin çokönemli olduğunu vurguladı.

Şahlı ayrıca, öğrencilerine en modern şartlardateorik ve pra6k eği6m veren Girne Üniversitesiteknoloji altyapısının denizcilikle ilgili dıştangelecek her türlü ih6yaca teorik ve pra6k olarakcevap ve destek verecek durumda olduğunu dasözlerine ekledi.

Günsel,Kazakistan’daRektörlerKonseyi’ndekonuşacak

Yakın Doğu Üniversitesi (YDÜ) KurucuRektörü Suat Günsel, Kazak-Amerikan

Üniversitesi Kurucu Rektörü Prof. Dr. AmirlanKusaino’nun davetlisi olarak Kazakistan’ınbaşken6 Alma7’ya gidecek. 11-14 Aralık tarihleriarasında gerçekleşecek ziyaret programıçerçevesinde Günsel, 22 rektörün ka7lımıylagerçekleş6rilecek Alma7 Rektörler Konseyi’ndekonuşma yapacak. Günsel ziyaretleriçerçevesinde Kazakistan devlet yetkilileri vesağlık kuruluşları yöne6cileriyle de bir arayagelecek.

�

�

Organik tarımıanlattılar

Yakın Doğu Koleji Araş7rma veGözlem Kulübü, bu ha$aki

etkinlikleri kapsamında Organik Yaşam veTarım Derneği’ni (ORYAT) konuk e8.

ORYAT kurucu üyelerinden ErkutUluçam’ın yap7ğı sunumun ardındanöğrenciler, organik tarım hakkındadüşüncelerini aktardılar ve sorularsordular.

Söyleşi sonrasında, Kıbrıs’ta yapılanorganik tarımın durumunu da tar7şankulüp öğrencileri, Erkut Uluçam’dan çokfaydalandıklarını, çok yararlı bir sunumgerçekleş6rdiğini belir8ler.

Sunumda kulüp öğretmenlerinden HalilSelçuk, Hüseyin Tufan ve Nazım Kaşot dahazır bulundu. Araş7rma ve GözlemKulübü, organik yaşamda oldukça önemliolan organik tarım hakkında farkındalıkyaratmak amacıyla faaliyetlerine devamedecek.

�

Merkezi İsviçre’nin Lozan ken6ndebulunan Avrupa Topluluğu Kalite

Araş7rma Kuruluşu’nun (ESQR) sağlık alanındaverdiği Avrupa En İyi Uygulama Ödülü bu yılYakın Doğu Üniversitesi Hastanesi’ne verildi.

Avrupa En İyi Uygulama Ödülü, toplamkurumsal kalite değerlendirmesinde üstünperformans gösteren büyük ve orta ölçekliuluslararası kurum ve kuruluşlar arasındanseçilen kurum veya kuruluşa veriliyor.

Avrupa Topluluğu Kalite Araş7rmaKuruluşu’nun (ESQR) bu yıl Avusturya’nınbaşken6 Viyana’da düzenlediği ödül törenineAvrupa, Kuzey ve Güney Amerika, Asya,Avustralya ve Afrika’dan kurum ve kuruluşlarka7ldı.

Viyana’da yapılan törene YDÜ MütevelliHeye6 Başkanı, Yrd.Doç.Dr. İrfan S.Günselka7ldı. YDÜ Genel Kordinatörü GörkemBulunç'un da ka7ldığı törende Yakın DoğuÜniversitesi Mütevelli Heye6 Başkanı Yrd. Doç.Dr. İrfan S.Günsel, Avrupa En İyi Uygulama 2013Ödülü’nü Yakın Doğu Üniversitesi Hastanesiadına aldı.

Yrd.Doç.Dr. Günsel, ödül töreninde yap7ğıkonuşmada, bilimsel ve kurumsal kaliteyikurulduğu günden beri en önde gelen hedef veprensip edinen Yakın Doğu Üniversitesi’ninhizmetlerinin bugün beş kıtadan 90 ülkeyeyayıldığını, Kıbrıs Türkleri ve KKTC olarak adadankıtalara ve insanlığa en çağdaş eği6m ve sağlıkhizmetlerini sunmanın onurunu yaşadıklarınıvurguladı. Günsel ayrıca, Avrupa TopluluğuKalite Araş7rma Kuruluşu’nun sağlık alanındaAvrupa En İyi Uygulama 2013 Ödülü’nü YakınDoğu Üniversitesi Hastanesi’ne layık görmesininAvrupa’nın bir parçası olan KKTC ve Kıbrıslı

Türkler adına çok önemli bir uluslararasıkazanım olduğunu da dile ge6rdi.

Bu yıl Avrupa Kalite Araş7rma Kuruluşu’nunverdiği toplam kurumsal kalite ödüllerini alanlararasında Avrupa’nın en büyük denizcilik ve gemiüre6m şirketlerinden İtalya merkezli AdmiralTecnomar, Ortadoğu’nun en büyükkuruluşlarından Suudi Arabistan’dan King Fahd

Industries, Japonya’dan 22 bin çalışanıylaAsya’nın en büyük havayollarından biri olanNippon Airways, İtalya’dan 160 bin çalışanıylaAvrupa’nın en büyük bankalarından biri olanUni Credit Bank, ve Almanya, İsveç, Danimarka,İrlanda, Arjan6n, Hindistan ve Malezya’nın daaralarında bulunduğu 43 ülkeden kurum vekuruluşlar yer aldı.

Avrupa Topluluğu En İyi Uygulama 2013 Ödülü,Viyana’da Yakın Doğu Üniversitesi’ne verildi

YDÜ’ye bir ödülde Viyana’dan

�

Ödülü, Yrd. Doç. Dr.İrfan S.Günsel aldı

AYAKLI GAZETEH A L K I N S E S i10 Aralık 2013 Salı 1 3

Mesajýnýz varSn. Özkan Yorgancıoğlu, 24. kurultaydan zaferle ayrılmanızsonrasında, delegelerin verdiği mesajı iyi okumanızda faydavar… Zira zaman çalışma ve birliktelik zamanı…Tekrardan sizitebrik ediyoruz.

Sn. Hüseyin Kanatlı, BRT emeklilerinin bir araya ge4rildiği çaypar4sinde oldukça iyi görünüyordunuz. Maşallah 18’likdelikanlılar gibi dimdik ayaktasınız…

Sn. Cemal Özyiğit, TDP’nin başına geç/ğiniz günden i/barenyoğun temaslarınız dikkatlerden kaçmıyor. Bu arada dünGüney’deki AKEL Par/si ziyare/nde edindiğiniz hava neyöndeydi? Çözüm için umut var mı?

Sn. Eşref Vaiz, Şekerbank genel müdürlüğü için atama yazınızyazıldı, iş açıklamaya kaldı. Emeklilik için beş yılınız kalmış5umarız par4niz bu sürede ik4darda kalır da siz de emekliolabilirsiniz. Hayırlı olsun…

Sn. Kıvanç Buhara, köylünüz Erdal Palu’nun feci bir trafikkazası sonrasında yaşamını kaybetmesi, başta siz olmaküzere tüm bölge halkını yasa boğmuş. Başınız sağ olsun…

Sn. Özel Pınardan, takımınız Serdarlı, K.Kaymaklı karşısındason dakikada yediği gol ile mağlup olması sonrasında oldukçagerilmişsiniz. Bu arada gerçekten de hakem hatası ileemeğinizin çalınması kabullenilemez. Umarız bundan sonrakiha"alarda hakemler daha dikkatli olurlar…

2273141numaralý telefonu arayıpmesajlarýnýzý býrakabilirsiniz

GÜNÜN KARİKATÜRÜ

Gelecek olan suyunistikameti belli oluyor

Ayaklı Gazete’ye ulaşan bazı vatandaşlarımız, ülkemizeönümüzdeki yıl geleceği planlanan suyun nerelere

dağı5lacağının yavaş yavaş belli olmaya başladığını ifade ederek,bizimle bu konudaki görüşlerini paylaş5lar.

Geç4ğimiz ha"a sonu sabahleyin, TRT 3’te bir sabah programınakonuk olan Türkiye Su İşleri Bakanlığı’na bağlı bir bürokra5n sukonusundaki görüşlerini dinlediğini aktaran vatandaşımız, ülkemize2014 yılında ge4rilecek olan suyun içme suyu olarak ilk önceLe!oşa’ya daha sonra ise Girne bölgesine verileceğini açıkladığınıaktardı. Daha sonra ise Güzelyurt bölgesine verilecek olan içmesuyunun Mesarya köyleri ve İskele bölgesiyle Karpaz’a en sonverileceğinin açıklandığını söyleyen vatandaşlarımız, bununsebebinin yerleşimde hızla büyüme mi yoksa turis4k tesislereöncelik mi olduğunu sorguladılar.

�

Maktu ücret kepazeliği!Vatandaş tara ndan elime ulaş5rılan elektrikfaturaları o kadar çok birik4 ki ar5k yazmak da

kaçınılmaz oldu…Hani şu vatandaşın ısrarla zamlandığını söylediği ve

hüküme4n de bunu redde7ği maktu ücretlerdenbahsediyorum…

Öncelikle ‘maktu’ ne demek, bildiğimiz halde bir kezdaha bak5k kitaba;

“Değişmez olarak tespit edilmiş, pazarlık edilmeyenfiyat, kesin fiyat.”

Demek ki yanılmamışız, doğru biliyormuşuz!Evinde, iş yerinde elektrik sayacı bulunan her bir kişinin

elektrik akımı kullanıp, yemeden içmeden, devlete katkısıiçin verdiği para!

Siz buna ister kazık deyin, isterse devlete olanyükümlülük.

Elektrik sayacınız varsa bunu ödeyeceksiniz!İsterseniz tek bir kilovatlık elektrik akımı kullanmasanız

bile mecbursunuz…Buraya da kadar iyi güzel de, bizde bu ar5k maktu

ücre6en çık5, ‘hırsızlık’ boyutuna ulaş5…Kimse kusura bakmasın, bir kez daha yazalım, siz de bir

kez daha okumuş olun;Olay maktu ücret boyutunu aşıp, ‘hırsızlık’ sa�asına

gelmiş4r.(Levent Özadam-yorumsuz)

Özel sektör örgütlenmeliAyaklı Gazete’ye ulaşan bazı vatandaşlarımız, ülkemizde özelsektör çalışanlarının ülke nüfusunun neredeyse yarısı

olduğunu ve bu nedenle önemli bir güç olduğunu dile ge4rerek, şuan hüküme4n büyük ortağının bir sosyalist ve emekçi yanlısıolduğunu iddia eden par4 olmasına karşın emekçiden yana hareketetmediğini savundu.

“Emeğin par4siyseniz özel sektör çalışanlarının örgütlenmesininönünü açın” diyen vatandaşlarımız, ülkedeki sorunların anakaynağının özel sektörün örgütlenmemesi olduğunu vurguladılar.

Vatandaşlarımız, özel sektör örgütlenmedikçe bizim ülkede adımatmanın, mücadeleyi başarıyla sonuçlandırmanın mümkünolmayacağını sözlerine eklediler.

�

�

Ayaklı Gazete’ye ulaşan bazı CTP’livatandaşlarımız, geride kalan

kurultaydan önemli mesajlarçıkarılabileceğini ifade ederek, bukonudaki görüşlerini bizlerle paylaş5lar.

CTP’li vatandaşlarımız, kurultaydaortaya çıkan tabloyu değerlendirdiklerizaman delegelerin Başkan olarakseçimleri kazanıp hüküme4 kuran ÖzkanYorgancıoğlu ile yola devam edilmesigerek4ği konusunda bir şans verdiğinikayde7ler. Ayrıca delegelerin sorunlaryaşadığı söylenen eski/bıyıklı kesimi deağırlıklı olarak par4 meclisine sokarak‘birlikte çalışmaktan başka şanslarınınolmadığını’ da açıkça ifade e7ğini dilege4ren CTP’li vatandaşlarımız, “Umarızherkes bu mesajı alır ve bundan sonraortak akıl etra nda birleşerek sürece katkıkoyar” diye konuştu.

CTP’nin her zaman birlikte hareket edenbir par4 olduğunu ancak bunu bozmakisteyen bazı dış güçler olabileceğini dilege4ren vatandaşlarımız “CTP birkonfederasyon gibidir. Yaklaşık 200 aileninyöne7ği bir konfederasyon” diyerekyoluna devam etmesini bildiğinivurguladılar.

CTP'de yine taban ders verdi�

Zürih'ten evvelki durum veortam yavaş yavaş geri geliyor.Biz Türk toplumu olarakvak1yle sömürge hüküme1ylehangi konular da mücadeleetmişsek, şimdi aynımücadeleye yeniden a2lmaklüzumunu hissediyoruz.Çünkü Rumların inatçılığı vekas1 lâf anlamazlıklarısayesinde, bizim için Zürih'tenevvelki durum avdet etmiş1r.Zürih'ten evvel bize "birazınlık" diyorlardı.

Biz bunu hiç bir manadakabul etmiyorduk. Çünkü,gerçi sayıca KıbrısRumlarından azdık. Ama busayı konusu milletler arasıhukuk alanında bir meseleteşkil etmiyordu. Çünkü

Kıbrıs’ın haki ki sahipleribizdik. O zamanki İngilizhüküme1 bir kiracımevkiindeydi. İngilizler Kıbrıs!

Türklerden binbir desine veentrika ile icar etmişler vesonra da bir pundura ge1ripsömürgeleri arasınakatmışlardı. Bunun ise hiç birhukuki değeri ve mesnediyoktur.

Hakika3e Kıbrıs devle1hukuku kurallarına göreTürkiye’nin malı olmaktadevam ediyordu ve Kıbrıs’taİngiliz idaresi geçici idi.İngilizlerin Kıbrıs' kenditopraklarına katmış olmalarıhukuken muteber değildi.

Nitekim, Zürih ve Londraantlaşmalarından sonra

Kıbrıs’taki hükümdarlıkhaklarını kolayca terk e4ler.Aslında ise, Kıbrıs’tahükümdarlık hakkı sadece veyalnız Türkiye'ye ait olmuştur.İngilizlerin Kıbrıs’tahükümranlık hakkı iddiaetmeleri mesnetsiz vedevletler hukukuna aykırı idi.

Zürih anlaşması imzalanırkenadada azınlık olmadığımızıkabul etmiş olan, Kıbrıs Rumik1darının başındaki sorumlukişiler, şimdi bize "azınlık"diyorlar ve "azınlık"muamelesi yapmayaçalışıyorlar. Buna göre biz,Zürih’ten evvel başla5ğımızmücadelenin ilk günlerinedönmek zorunda kalacak ve"azınlık" olmadığımızı yeniden

hukuken tescil e4rmeyebakacağız. Ara yerdeki zamanmesafesi bizim için ciddi birkayıp olmakla beraber, hukukidurumumuzu tespit etmekbakımından bu mücadelezaruridir ve yapılacak2r. Biz,Kıbrıs’ta herhangi bir "azınlık"değiliz ve olamayız. BizKıbrıs’ta hakiki topraksahipleriyiz ve hukukidurumumuz çok sağlamdır.Biz Kıbrıs’ı en son fethedenhakiki fa1hlerin torunları vevârisleriyiz. Bu bakımdan"azınlık" olamayız. Rumlarlaeşit şartlat al2nda ve ortaklıksistemine dayanan gerçek birişbirliği bile bizim için en ağırfedakârlık2r.

Biz bu fedakârlığa sırfAkdeniz’in barışı ve Nato'nungüvenliği bakımlarındankatlanmış2k. Şimdi Rumlarınbize "azınlık" muamelesiyapmaya kalkışmaları, bizimfedakarlığımız veefendiliğimizle is1hzadanbaşka bir şey değildir.

Biz bu memleke1n gerçeksahipleri olduğumuz halde,sırf barış ve insanlık ülkeleriadına en ağır fedakârlıklarakatlanırken, Rumların bize"azınlık" demeleri kendinibilmezliğin ve durumu idrakedememenin 1pik birörneğidir.

Kıbrıs, hakika3e hukukenbizim malımız, bizimhakkımızdır. Bu gerçeğigörmezlikten gelerek bize"azınlık" muamelesi yapmayakalkışmak bizim sabrımızı vetahammülümüzün sontellerine basmakla eşi4r.Rumlar bunu yapmakla,konunun içinde değil, dışındabile olmadıklarını bir keredaha ortaya konmuşlardır. Buadamlara ne söylesek boştur.Anlamazlar..

Anlamaz görünürler,İnatçılıklarından gözleri hiçbirşeyi görmez. Merak ediyoruz:Yarın her şey olup bi4kten,her şey kapandıktan sonra daacaba "siz azınlıksını," diyesayıklayacaklar mıdır?

C. TURANLI(30 Ekim 1963 Halkın Sesi)

Sayın okuyucumuz, yayımlanmasını istediğiniz eski fotoğraflarınızı bize gönderin, yayımlayalım.Eski Fotoğraflar

H A L K I N S E S i1 4 10 Aralık 2013 Salı

Hazırlayan ve Dereyen: Altay SayılE-Mail: [email protected]

Kıbrıs Türkü,hür vebağımsızolarakebediyenyaşayacak%r.

Dr. Fazıl Küçük diyorki

1940’lı yıllarda Paris’te aynı stüdyo, aynı dekor ve aynı modelin bulunduğu fotoğraflar “Dede” firmasıtara�ndan 1495 sayılı kartpostal olarak bas2rılmış2r. Genç kız iki fotoğra a da ayrı şekilde poz vermiş1r.

Gelişi güzel

Eski günlere dönüyoruz

H A L K I N S E S i10 Aralık 2013 Salı 1 5HABER

Haspolat İlkokulu’nda, Kıbrıs kültüründeolan yemek, tatlı ve macunlar, öğrencileretanı,ldı. 5. sınıf öğretmeni MustafaÖksüz’ün, Sosyal Bilgiler Dersi konusu ilebağlan,lı olarak organize e-ği etkinliköğrencilerin büyük ilgisini çek+.

Öğretmen ve bazı öğrenci ailelerininyap,kları yiyeceklerle katkı koyduğuetkinliğe Sabah Yoğurtları, nor ve kaymak

yağı sağlayarak katkı koydu.Okul çalışanları Yıldız İğrek ve Yıldız

Çalıkuşu’nun, gullurikya ve hellim – norböreğini uygulamalı olarak yap,klarıetkinlikte, saç katmerinden, herseye, cevizmacunundan golifaya kadar birçok yiyeceköğrencilere tanı,ldı. Birbirinden lezzetliyiyecekler, etkinlik sonrasında öğrencilertara�ndan afiyetle yenildi.

Haspolat İlkokulu öğrencilerine Kıbrıs’a özgü yemekler tanıtıldı

Öğrencilerin büyük ilgisini çekti

BRTK, 50. Kuruluş Yıldönümü etkinlikleriçerçevesinde emeklilerine çay par+sidüzenledi. Etkinlikte geçmiş yad edildi, anılartazelendi.

Kıbrıs Türk Gazeteciler Birliği’ndedüzenlenen etkinlikte, BRTK Müdürü MeteTümerkan kısa bir konuşma yap, veardından da 50. yıl pastası kesilip ha,rafotoğra� çekildi.

BRTK Müdürü Mete Tümerkankonuşmasında, BRTK’nın bu günleregelmesinde tüm çalışanların katkısıolduğunu ifade ederek, bugün bir arayageldikleri kişilerin bir kısmıyla çalışma imkanı

bulduğunu bazılarının ise kendisi için efsaneolduğunu belir-.

25 Aralık 1963’te yokluklar içerisinderadyoyu kuran ve imkansızı başaran insanlarıanımsadıkça, bu bayrağı daha da ilerileretaşımaları gerek+ğini düşündüğünü belirtenTümerkan, “Kıbrıs Türkü’nün gurur duyacağı,herkesin benimdir diyebileceği herkesikucaklayacak bir kanal olma noktasındabirlikte çalışıyoruz” dedi.

Tümerkan, emekli olanların da desteğini veyardımını istediklerini söyleyerek, “Bugün birbaşlangıç olsun bizden kopmayın, gelin bizegörüşlerinizi aktarın” diye konuştu.

“Bizden kopmayın”

BRTK, 50. kuruluş yıldönümü etkinliklerindeemeklilerini de unutmadı ve çay partisi düzenledi.BRT Müdürü Tümerkan, davetlilere çağrı yaptı:

Hem dans ettirdi, hem oynattı

İsmet EZEL

Türkiye’nin sevilensanatçılarından CengizKurtoğlu yeni yıl öncesindesürpriz yaparak Salamis BayCon' Resort Hotel’de sahneyeçık(.Kurtoğlu’nun özel orkestrasıarasında vokalistlerden biriside küçük oğlu idi.“Yorgun Yıllar, HainGeceler,Geçme Ceylan, GülDöktüm Yollarına, Kimbilir,Söyleyemem Derdimi, YarSaçların Lüle Lüle, ÇalsınSazlar” gibi şarkılarıseslendiren Kurtoğlu,konuklarını hem danse)rdi hem de oyna*.Gecede Kurtoğlu hemceket çıkardı, hemkrava(nı çözdü hem deizleyenleri arasındadolaşarak onlarla söyledive fotoğraf çek'rdi.Kurtoğlu öncesinde otelinRevü grubu sahne aldı.(MHA)

H A L K I N S E S i1 6 10 Aralık 2013 Salı MAGAZİN

Türkiye’nin sevilen sanatçılarından Cengiz Kurtoğlu, Mağusa’da unutulmayacak bir konser verdi

H A L K I N S E S i 1 710 Aralık 2013 Salı

Söylediği şarkılarıyla herkesin gönlünde taht

kuran seksi sanatçı Ebru Polat, geç(ğimiz cuma

gecesi Girne’deki Heaven Club’ta muhteşem bir

konser verdi. En güzel şarkılarını hayranları için

seslendiren sanatçı, iki saat kaldığı sahnede

hem sesi hem de güzelliği ile hayran bırak).

Dj’lerin de Polat’a eşlik e*ği konserde eğlence

severlerin coşkusu doruktaydı.

EEbbrruu PPoollaatt hhaayyrraann bbıırraakkttıı






Fotoğraflar:Ahmet

İKİDERELİ

MAGAZİN

18 10 Aralık 2013 SalıH A L K I N S E S i

TÜRKİYE

-24

Türkiye’de soğuk hava ve kar, hayatı felç etti. Doğu kesiminde termometreler -24 dereceyi gösterdi

ErzurumKars

Ağrı Ağrı

Zonguldak

Artvin

Artvin

Doğu donduDoğu donduDoğu donduDoğu donduDoğu donduDoğu dondu

Türkiye’de soğuk hava ve kar yurdun büyük bölümündeetkili olmaya devam ediyor. Doğu bölgelerdeki yüzlerceköy yolu ulaşıma kapandı. Ağrı'da termometrelere -24dereceyi gösterirken, Iğdır'da 65 köyle ile$şim kesildi.Yoğun kar yağışı bazı bölgelerde eği$m haya%nı daetkiledi. Erzurum'un Narman, Hakkari'nin Yüksekova,Ağrı'nın Taşlıçay ve Iğdır'ın Tuzluca ilçelerinde okullarta$l edildi.

DÜNYAH A L K I N S E S i10 Aralık 2013 Salı 1 9

Tayland'da hükümete karşı 100 bin kişi sokağa döküldü, Başbakan erken seçim kararı aldı

Tayland'da hükümet erken seçim kararı aldı

Başbakan Yingluck Şinavatra, 100 bindenfazla hükümet karşı) göstericinin başkent

Bangkok sokaklarına dökülmesinin ardındantelevizyondan yap)ğı açıklamada, "Tüm taraflarıngörüşlerini dinledikten sonra parlamentoyufeshetmek için kraldan kararname çıkarmasınıtalep etmeye karar verdim. Demokra(k sistemegöre erken seçimler yapılacak" dedi.

Seçim Komisyonu'nun en kısa sürede bir seçimtarihi belirleyeceğini belirten Yingluck Şinavatra,kendisinin de yeni başbakan seçilene kadargörevine devam edeceğini söyledi.

Tayland'da parlamentonun feshedilmesi içinkralın onayı gerekiyor. Parlamentonunfeshedilmesinden sonra seçimlerin 60 gün içindeyapılması öngörülüyor.

MUHALEFET, KARARDAN TATMİN OLMADIMuhalefet par(leri, Yingluck Şinavatra'nın

açıklamasını tatmin edici bulmazken göstericiler,Yingluck ve ailesi ülkeyi terk edene kadargösterilere devam edeceğini açıkladı.

Endonezya'nın ardından Güneydoğu Asya'nınen büyük ikinci ekonomisi olan Tayland'dayöne(m karşıtları, ağabeyi eski Başbakan TaksinŞinavatra'nın çıkarlarına hizmet e*ğini ileri

sürerek, Başbakan Yingluck Şinavatra'nın is(fasınıis(yor.

Hükümet karşı) gösteriler, sürgündeki TaksinŞinavatra'nın ülkeye dönebilmesine olanaktanıyan tasarının ekim sonunda parlamentonunalt kanadı tara�ndan kabul edilmesinin ardındanbaşlamış). Askeri darbe ile 2006 yılında görevdenuzaklaş)rılan Taksin Şinavatra, görevini kötüyekullanmak ve yolsuzluk yapmaktan suçlubulunmuş, 2 yıllık hapis cezasından kaçmak için2008'de ülkeyi terk ederek sürgün haya)yaşamaya başlamış).

Tayland Başbakanı Yingluck Şinavatra, giderek derinleşensiyasi krize son verebilmek amacıyla parlamentonun altkanadını feshedeceğini ve erken seçime gideceğini açıkladı

�

Olaylar�� 1898 - İspanyol-Amerikan savaşı sonrası Küba, İspanya’danbağımsızlığını kazandı.�� 1901 - İlk Nobel ödülleri verildi.�� 1964 - Mar5n Luther King Nobel Barış Ödülü'nü aldı.�� 1983 - Arjan5n'de askeri rejim sona erdi1987 - Sedat Simavi Basın Ödülü Uğur Mumcu'ya verildi.�� 1988 - Türkiye'de ilk karaciğer nakli ameliya6 yapıldı.Ameliya6, Ankara Hace7epe Üniversitesi'nden Prof.Dr. MehmetHaberal gerçekleş5rdi.�� 1994 - Yaser Arafat, Shimon Perez ve Yitzhak Rabin Nobel BarışÖdülü'nü aldılar.�� 2002 - Stanford Üniversitesi insan embriyosu klonlayacağınıaçıkladı.�� 2002 - Kuzey Kore'den gelen ve Scud füzeleri taşıyan bir gemiUmman denizinde İspanyol donanması tara#ndan durduruldu.2003 - İranlı Şirin Ebadi, Nobel Barış Ödülü'nü alan ilk müslümankadın oldu.

Doğumlar�� 1804 - Carl Gustav Jacob Jacobi, Alman matema5kçi (ö. 1851)�� 1822 - César Franck, Fransız besteci (ö. 1890)�� 1830 - Emily Dickinson, ABD'li şair (ö. 1886)�� 1960 - Kenneth Branagh, İngiliz yönetmen�� 1980 - Sarah Chang, Koreli-Amerikalı keman virtüözü

Ölümler�� 1198 - İbn Rüşt, Endülüslü-Arap felsefeci ve hekim (d. 1126)�� 1896 - Alfred Nobel, dinami5n mucidi İsveçli kimyacı (d. 1833)�� 1936 - Luigi Pirandello, İtalyan yazar, Nobel Edebiyat Ödülüsahibi (d. 1867)�� 2006 - Augusto Pinochet, Şili diktatör (d. 1915)�� 2007 - Erhan Bener, Türk yazar (d. 1929)

Tarihte bugün 10 Aralık

H A L K I N S E S i20 10 Aralık 2013 Salı AJANDA

228 3444228 3281228 3141228 6838611 1100228 3241228 3136228 3116228 3594228 3666227 7283611 2000227 4558

CumhurbaþkanlýðýMeclis BaþkanlýðýBaþbakanlýk Ekonomi ve Enerji BakanlýðýÝçiþleri ve Yerel Yönetimler Bak. Dýþiþleri BakanlýðýMilli Eðitim Gençlik ve Spor Bak.Maliye BakanlýðýTarým ve Doðal Kaynaklar Bak.Bayýndýrlýk ve Ulaþtýrma Bak.Saðlýk BakanlýðýTurizm Çevre ve Kültür BakanlýðýÇalýþma ve Sosyal Güvenlik Bak.

Nöbetçi Eczaneler

Resmi Daireler

YILDIZ FALINIZKoç 21 Mart - 20 Nisan

Boğa 21 Nisan - 21 Mayıs

İkizler 22 Mayıs - 21 Haziran

Yengeç 22 Haziran - 23 Temmuz

Aslan 24 Temmuz - 21 Ağustos

Başak 22 Ağustos - 23 Eylül

Terazi 24 Eylül -23 Ekim

Akrep 24 Ekim - 23 Kasım

Yay 24 Kasım - 22 Aralık

Oğlak 23 Aralık - 20 Ocak

Kova 21 Ocak - 19 Şubat

Balık 20 Şubat - 20 Mart

Sosyal ak=vitelerinizi canlı tutmak için, gerekli tüm do-nanıma sahip olsanız bile, gün içinde çevrenizdeki huzur-suzluğun size yansımasından şikayetçi olacaksınız. Her

türlü sorunun size gelmesinin nedeni, sizin iş bi=rici yönlerinizin kuv-vetli olmasından ileri geliyor. Ailenizle ortak karar vereceğiniz konula-rın gündem kazanması söz konusu olacak.

Sabit düşünceler içinde hareket etmediğiniz zaman,çok daha başarılı oluyorsunuz. Bugün özünüze döne-rek, bazı hatalarınız konusunda yeniden olayları ir-

delemeli ve yeni durumunuzu gözden geçirmelisiniz. Yaşadığınızaksilikler konusunda başkalarını suçlamaktan vazgeçmeli ve ken-dinizi bir günah keçisi olarak görmemelisiniz.

Siz dostluğa önem veren çok renkli birkişisiniz.Bugün Ay'ın etkilerinden dolayı, çevrenizisorgulamak zorunda kalacaksınız. Dostlarınızdan

tepki almak istemiyorsanız, düşüncelerinizi daha da, esnetmeli-siniz.Yaşam kalitenizle ilgili yeni bir arayış içindesiniz. Maddeselkaygılarınız sizi olumsuz etkiliyor.

Bugün duygusal konularda çok fazla alınganlık gös-tereceksiniz.İlişkilerinizde aradığınız farklı nüansı

çevrenize anlatabilmeniz mümkün değil. Maddi konularda har-camalarınızla ilgili açılımlar söz konusu olacak. Kendinizi denet-lemeli ve kişisel zevklerinizde aşırıya kaçmamalısınız.Beklenmeyen ak=viteleriniz için para ayırmalısınız.

Duygusal çekişmeler için uygun bir gün değil. Olaylarındetayları konusunda aşırılığa kaçmamalı ve kendinize

toleranslı olmalısınız. Bazen, herkesten çok kendinize acımasız dav-ranıyorsunuz.Çevrenizde kişilere fikir vermek dışında, ileriye gitme-melisiniz.. Sağlığınız konusunda daha dikkatli olmanız gerekiyor.

Bugün, bilinç al>nız oldukça yoğun. Enerjinizi paslaşa-rak , gerekli bağlan>ları kurmalı ve arkadaşlarınızlakombinasyon işler yapmalısınız. Çocuklarınızla birlikte

yapacağınız küçük ta=l size iyi gelecek=r. Para harcama konusundaaşırılığa kaç>ğınız malum. Masraflarınız konusunda gerekli kısıtla-maları yapmak zorunda olduğunuzu hissediyorsunuz.

Çevresel ilişkileriniz ve birlikte çalış>ğınız kişiler ara-sında kurduğunuz müthiş bir denge var. Bugün herkonuya farklı bir yorum ge=riyor onları sıkı bir şe-

kilde, birbirine bağlayabiliyorsunuz.Yeni yapılanma içinde oldu-ğunuz konularda kendinize gösterecek bir por<y oluşturmalısınız.Kardeşlerle ilgili bir sorun gündeme gelebilir.

Gücünüzü hiç kimseyle kıyaslamak istemiyorsunuz.Bugün, kendinizi ön plana çıkaracak başarılı işler pe-

şindesiniz.Meslek kariyerinizle ilgili çalışmaların size sağlayacağıavantajlar konusunda yeterli sonuç almak is=yorsanız doğru insan-larla çalışmak zorundasınız. Bugün, maddesel değerler ön plandaolacak.

Her olayın arkasında farklı bir yorum aramanız, konularadeğişik bir düşünce tarzıyla yaklaşmanızdan ileri geliyor.Planlarınıza, hiç kimseyi karış>rmak istemiyorsunuz. Ço-

cuklarınızla birlikte paylaşacağınız bir takım ak=viteler söz konusu ola-cak. Bugün,onların sorunları yüzünden canınız sıkılabilir.

Bugün, planlarınızı gizli yapmak is=yorsunuz.Akşam sa-atlerinde yaşan>nızda hızlı gelişen olaylara karşı çe-

kimser bir tavır takınabilirsiniz.Ya>rımlar konusunda istediğinizbaşarıyı sağlamak için, gerekli şartları kendiniz belirlemelisiniz. Karşıtara(n istekleri sizin tarzınıza uygun olmayacak>r. Kendinize gü-venmeniz, sizi olumlu kılıyor.

Kişisel ve sosyal ilişkilerinizde ön planda olmaktan ya-nasınız. Bugün paylaşım içinde olduğunuz kişilerin duy-

gusal problemlerinden etkilenmeniz söz konusu. Kendi olanaklarınızıonların yararı için kullanabilirsiniz. Yardım etme duygunuzun yoğunolmasından dolayı, çevrenizden takdir alacaksınız.

Özgüveninizin sağladığı tüm konularda başarılı olmak-tan gurur duyacağınız çalışmalarla gündeme geleceksi-

niz. Birlikte çalış>ğınız kişilerle aranızda oluşmasını beklediğinizduygusal bağlar, iş veriminizi arArıyor. Fikirlerinizi kabul etmeleriiçin, ikna kabiliye=nizi ortaya koymak zorundasınız.Kendinize gü-veniyorsunuz.

LEFKOŞA Seval Eczanesi: 9 Yavuz Konnolu Sok. Ortaköy-

Kermiya (Özel Başkent Hastanesi yolu) Tel: 223 8675

Suzan Eczanesi: Şht. İbrahim Yusuf Sok. No:15 CArı Apt. Şht. Tuncer İlkokulu arkası köşlüçiftlik.

Tel: 227 38 03

MAĞUSA Ören Eczanesi: Tunalı Hilmi Sokak. Aşağı Maraş

Mağusa Tel: 366 03 91

GİRNE Sezin Eczanesi: Hastane Yolu Merkez Postane Karşısı

(Eski Polis Binaları) No: 11 Tel: 3665922

GÜZELYURT Nilgün Eczanesi: 25 Ecevit Cad. Tel: 714 3847

Güzelyurt Belediyesi’nin bu yıl10’uncusunu gerçekleş=receği “TiyatroGünleri” 1 Kasım Cuma günü perdeleriniaç>. Çatalköy Belediye Tiyatro Su’nun“Sınır” adlı oyunuyla başlayacak TiyatroGünleri, Güzelyurt Atatürk KültürMerkezi’nde saat 20.00’de yer alacak vegiriş ücretsiz olacak. Tiyatroyu daha genişkitlelere ulaşma amacıyla düzenlenenTiyatro Günleri’nde tüm oyunlara girişücretsiz olacak. Güzelyurt 10. Tiyatro

Günleri kapsamında sahnelenecekoyunların programı şöyle:

Tarih: 14 Aralık 2013 Cumartesi Oyun: “Dedikodu…Filmin Sonu” (ZaliheSusuzlu Tiyatrosu) Yer: Güzelyurt AkmSaat: 20.00

Tarih: 20 Aralık 2013 Oyun: “Keklik” (Güzelyurt Belediyesi ŞehirTiyatrosu) Yer: Güzelyurt Akm Saat: 20.00.”

Le)oşa Türk Belediyesi’nin (LTB) SurlariçiAsmaal> bölgesinde gerçekleş=rmiş olduğu“Yayalaş>rma Projesi” ne ve SurlariçiniKalkındırma ve Geliş=rme Projesi’ne destekolarak “Çıkmaz Sokak Par=leri”düzenleneceği açıklandı.Park Vision, Gloria Jean’s Coffees, MagicTouch, Bigi Box, Elektrokur, Jet Gaz veMedya Sponsoru Radyo Juke’un katkılarıylagerçekleşecek olan “Çıkmaz SokakPar=leri” organizasyonunun ilki 13 AralıkCuma günü saat 18.30’da Le)oşa SurlariçiAsmaal> bölgesinde bulunan MehmetKüçük çıkmaz sokağında yer alacak..Etkinliğe, Fikri Karayel ve ünlü Dj’lerden Dj

Mr. Joker, Dj Bora Çelik, Dj Orhan Eren ileGirne Amerikan Üniversitesi’nin ünüdünyaya yayılmış dans grubu Delivery Dogsve gelecek vaat veden gençlerden oluşanStudio 21 dans topluluğu da katkı koyacak.İlk etapta ayda bir düzenlenmesi planlanan“Çıkmaz Sokak Par=leri”nin, ilerleyendönemlerde yine farklı organizasyonlarıbünyesinde barındırması planlanıyor.“Çıkmaz Sokak Par=leri’nin ilk etkinliğindeKKTC’nin ünlü sesi Fikri Karayel saat21.00’da sahne alacak.Konuyla ilgili ayrın>lı bilgi ve detaylarawww.facebook.com/cikmazsokakpar=leriadresinden ulaşılabiliyor.

Kültür Dairesi tara(ndan düzenlenenKültür Gecesi etkinlikleri kapsamındaDevlet Halk Dansları Topluluğu yarın, 10 ve11 Aralık’ta “Kız Sana Nişan Geliyor” isimlifolklorik skeci sahneleyecek.Atatürk Kültür Merkezi’nde saat 19.30’dabaşlayacak skeç halka açık ve ücretsizolacak.

Gece halk dansları gösterileri ile başlayıpMehmet Levent’in yazdığı ve Devlet HalkDansları Yönetmeni Serhat Kozoğlu’nunyöne@ği “Kız Sana Nişan Geliyor” isimlifolklorik skeçle tamamlanacak.Etkinlikte Türkiye’nin Bursa ilinde faaliyetgösteren Nilüfer Ataevler Gösteri SanatlarıTopluluğu da sahne alacak.

Tiyatro SFR’nin bu sezon sergileyeceğioyunlarından “Öldün, Duydun Mu?” Aralıkayında Girneli =yatro severlerle buluşuyor.TC Kültür Bakanlığı 11.Üniversitelerarasıİstanbul Tiyatro Fes=vali “En iyi yardımcıerkek oyuncu” ödülü ve “En iyi erkekoyuncu” adaylığı bulunan “Öldün, Duydun

Mu?”, Aralık ayında 2 kez Girne’lilerlebuluşacak. Oyun, 18 Aralık Çarşamba saat20.00’de, Lapta Yavuzlar Lisesi’nde ve 20Aralık, Cuma. Saat:20.00’de GirneBelediyesi Kültür Merkezi’ndesergilenecek. Bilet Sa>şı Girne YaprakTantuni’de yapılacak.

Tiyatro

“Kız sana nişan geliyor” skeci üç gece arkaarkaya sahneleniyor

Arasta’da çıkmaz sokak partileri

� “Emeğin ve Zeytinin Çağrısı” isimlitiyatro oyunu cuma akşamı saat 19.00’daGazimağusa’da bulunan Rauf RaifDenktaş Kültür ve Kongre Merkezi’nde;13 Aralık Cuma akşamı da aynı saatteLefkoşa Atatürk Kültür Merkezi’ndesergilenecek. Gönendere Kültür SanatDerneği ile Birleşmiş Milletler Kalkınma

Programı - Gelecek için Ortaklık Projesiişbirliğinde, yaz aylarında Gönendere,Kalavaç, Hisarköy ve Akıncılar’dasergilenen oyun, gelen talep üzerineMağusa ve Lefkoşa’da da sergilenecek.Osman Alkaş ve Hatice Tezcan tarafındanyazılan, amatör oyuncular tarafındansergilenen oyun, “göç“ sorununu işliyor.

Yazar Özlem Çatal Eserer’in “İçimdekiAyaz” kitabının, tanıtım ve imza günü,Deniz Plaza’nın İmza ve Söyleşi Günleriçerçevesinde 13 Aralık Cuma günü DoğuAkdeniz Üniversitesi (DAÜ)’de

yapılacak. Siyah İnci Yayınevi tarafındanyayımlanan “İçimdeki Ayaz” kitabınıntanıtımı DAÜ Deniz Shop Book Store’desaat 11.00’de başlayacak.

Kitap tanıtımı

Tiyatro

“6. Uluslararası Kıbrıs İşçi Filmleri Fes=vali” 9Aralık Pazartesi günü başlıyor. “Sınırları Aşalım” sloganıyla düzenlenecekfes=val bu yıl 9-19 Aralık tarihleri arasındagerçekleş=rilecek. Film gösterimlerine Gönyeli Belediyesi ileKıbrıs Türk Mühendis ve Mimar Odaları Birliğiev sahipliği yapacak. 17 örgütün birlikte organize e@ği ve 3yapının da destek verdiği fes=valde, tümgösterimler 20.00’de başlayacak. Fes=valin açılış filmi “ODTÜ Ayakta” belgeseliolacak. Gösterimin ardından filminyapımında bulunan Hadi İskit ile kısa birsöyleşi gerçekleş=rilecek. Fes=valkapsamındaki tüm gösterimler biletsiz veücretsiz olacak.Fes=valde son film olan “Yağmuru Bile” içinKıbrıs Türk Mühendis ve Mimar Odaları Birliğilokalinde özel bir gösterim gerçekleş=rilecek. “Su hakkını” konu alan uzun metrajlı filmin

ardından Biyologlar Derneği’nden HasanSarpten fes=valin kapanış konuğu olacak. Fes5val programı şöyle: 11 Aralık Çarşamba, Garod, yer: GönyeliBelediyesi; 14 Aralık Cumartesi “Ar>k Yeter”, yer:Gönyeli Belediyesi; 16 Aralık Pazartesi DAÜ-SEN 30. Yıl Belgeseli,yer: Gönyeli Belediyesi; 17 Aralık Salı, KISAFİLMLER, yer: Gönyeli Belediyesi, filmler:“Ekmeğim Benim Bu”, “Şişecam Belgeseli”,“İşçinin Günlüğü”, “Le)oşa’da Nerelisin”,“Billy and Willy”; 18 Aralık Çarşamba, “Kıbrıs’ın Öbürleri” yer:Gönyeli Belediyesi; 19 Aralık Perşembe, “Yağmuru Bile” yer:KTMMOB Lokali.”Komite, “Sinema aracılığıyla, hem dünyatoprakları hem de beyinler üzerine çizilensınırlara isyan ediyoruz. Haya>na çizilensınırlarla daha fazla yaşayamayan herkesi,gösterimlere bekliyoruz. Sınırları birlikteaşalım” diyerek, halkı fes=vale çağırdı.

6. Uluslararası Kıbrıs İşçi Filmleri Festivali

Güzelyurt Tiyatro GünleriKuzey Kıbrıs Seramikçiler Derneği tara(ndan düzenlenen “6. Sanat

Etkinliği Seramik Sergisi” açıldı. Sergi 4 Aralık Çarşamba gününden i=barenLe)oşa’da; 17 Aralık Salı gününden i=baren ise Gazimağusa’da yer alacak.Le)oşa’da saat 18:30’da açılacak olan sergi Atatürk Kültür Merkezi’nde yeralacak ve 13 Aralık Cuma gününe kadar gezilebilecek. Mağusa Kültür veKongre Merkezi’nde yer alacak olan ve aynı saa?e açılacak olan sergi ise 27Aralık Cuma gününe kadar açık kalacak.

Kıbrıs Türk Alman Kültür Derneği ile Le)oşa ara bölgede bulunan GöetheEns=tüsü işbirliğinde organize edilen “Alman Sinema Günleri” 10 Aralık 21Ocak 2014 arası Salı günleri yer alacak. Kıbrıs Türk Alman KültürDerneği’nden verilen bilgiye göre, 10 Aralık’ta “Absurdistan”; 17 Aralık’ta“The Miracle of Bern”, 14 Ocak 2014’te “Im Juli” ve 21 Ocak 2014’te de“Run If You Can” orijinal Almanca sözlü, İngilizce altyazılı filmlergösterilecek. Film gösterimleri Kıbrıs Türk Orta Eği=m ÖğretmenlerSendikası lokalinde yer alacak ve saat 18.30’da başlayacak

Alman Sinema Günleri 10 Aralık’ta başlıyor

Sergi

BULMACAH A L K I N S E S i10 Aralık 2013 Salı 2 1

Eşekiki eşek

dertleşiyorlarmış.Biri diğerinesormuş:

-nasılsın hacı abi,halin ahvalinnicedir?

öteki gamsız:valla yediğim

önümdeyemediğimarkamda. Karışangörüşen yok,akşama kadaraşnafişneylenömürtüke"yorum.sende vaziyetnedir? pek biharapsın.

beriki dertli:-sorma be

bilader. akşamakadar eşşek gibiyük taşıyom, nedoğru dürüst yemne karı kız. iç"ğimsuyun bilehesabınıyapıyorlar.

keyfi yerindeolan demiş ki:

+ne kasıyonbilader, çek gitdaha kötüsüolmaz ya.

-öyle de hacı abi,şimdi bizim evdebi kocakarı var,geline her gün'*mını eşşekler*iksin!' diyor. bende bi umutbekliyorum.

H A L K I N S E S i10 Aralık 2013 Salı TÜRKİYE22

Kardak'ta gergin saatler! Yunan botları Türkbalıkçıları taciz e5, bölgeden gönderdi. Türklerayrılınca Yunanlı balıkçılar avlandı

Bodrum'un Gümüşlük Beldesi'ne yaklaşık 4.5 mil uzaklıktakiKardak kayalıkları çevresinde avlanan Türk balıkçıların

bulunduğu bölgeye, dün saat 14.15 sıralarında, Yunanistan'ınİstanköy (Kos) Adası'ndan hareket eden Yunan sahil güvenlik botugeldi. Kardak kayalıkları ve çevresinde avlanan Türk balıkçılarınınoldukça yakınından geçen Yunan sahil güvenlik botundan yapılananonslarla, balıkçıların bölgeden uzaklaşması istendi.

Gerginliğin artması üzerine Çavuş ve Çatal adalarıyla Kardakkayalıkları arasındaki Türk karasularında avlanan balıkçılar ağlarınıtoplayıp bölgeden ayrıldı. Bu sırada, Kardak kayalıkları yakınlarınagelen Yunan balıkçıların ise kayalıkların yakınında avlandığı görüldü.Yunan sahil güvenlik botu yaklaşık bir saat bölgede kaldıktan sonraKilimli (Kalimnos) Limanı'na doğru hareket e0. Yunan balıkçılar iseiki Kardak kayalığı arasında avlanmayı sürdürdü.

KRİZİN SEBEBİ EROTİK YOSUNLARTürkiye ile Yunanistan'ı 1996 yılında savaşın eşiğine ge.ren

Kardak sorunu, bölgedeki çupra (çipura) avı nedeniyle iki ülkearasında kronik bir gerilime dönüştü. Genelkurmay Başkanlığı'nınYunan askeri gemilerinin Türk karasularını ihlaline ilişkin kayıtlarınagöre; bu krizler, özellikleAralık ile Ocak aylarında yoğunlaşıyor.Nedeni ise çupra avı. Çupra balığı; dibi kumluk olduğundan üremekiçin Kardak kayalıkları çevresini tercih ediyor. Çupra sürüleriniKardak'a çeken nedenlerden biri de, Yunanlı balıkçıların 'bademyaprağı' adını verdikleri bir yosun türü. İri çupralar, yumurtalarınıbırakmadan önce bu yosuna sürtünmekten zevk alıyorlar.

Kamu Başdenetçisi Nihat Ömeroğlu'nun 2000'densonra emekli olanların maaşında ar4şın yolunu açantavsiye kararına, SGK olumsuz yanıt verdi

2000 yılından sonra emekli olanların emekli maaşında ar/şolmayacak. Sosyal Güvenlik Kurumu (SGK), Kamu

Başdenetçisi (ombudsman) Nihat Ömeroğlu'nun 2000'den sonraemekli olanların aylıklarına zam yapılması yönündeki tavsiye kararınıuygulanabilir nitelikte bulmadı. SGK, 2000 ve sonraki yıllarda emekliolanlara aylıklarının hesaplanması sırasında gelişme hızından payverildiği için bu grubun in.bak düzenlemesinin dışında tutulduğunubelir0. Sosyal güvenlik uygulamalarında sigortalılara sağlanan hakve yükümlülüklerde yaşanan farkların giderilerek norm ve standartbirliği sağlamak amacıyla 5510 Sayılı Yasa'nın yürürlüğekonulduğunu anımsatan SGK, sigortalıların kazanılmış haklarınınkorunması ve statü hukukundan kaynaklanan farklılıklar nedeniyleişçi memur–esnaf olarak çalışanların tek bir emeklilik rejimine tabitutulmasının mümkün olmadığını bildirdi.

5510 Sayılı Yasa'nın yürürlük tarihinden önce sigortalı olanlarınstatü hukukuna göre belirlenmiş olan ilgili kanunlardaki emeklilikşartlarına tabi tutulduğunu belirten SGK, şu ifadelerle tavsiyekararına olumsuz yanıt verdi: "5510 Sayılı Yasa'nın geçici 39.maddesinde 2000 yılı Ocak ayı gösterge sistemine göre bağlananyaşlılık, malullük ve ölüm aylıklarının yeniden hesaplanmasına ilişkindüzenleme yapılmadığından ve 2000 yılından sonra emekli olanlarailişkin herhangi bir düzenleme bulunmadığından, başvurular üzerinealınan tavsiye kararı hakkında Kurumumuzca yapılacak bir işlembulunmamaktadır."

2000'den sonra emekliolana kötü haber

Kardak'ta Yunan tacizi

Meclis Genel Kurulu'nda BütçeGörüşmesi tutanaklarından

"Kürdistan" kelimesinin çıkarılması içinyapılan tar/şma büyüyünce MHP veBDP'li vekiller kavga e0.

Hasip Kaplan, Meclis Genel Kurulu'ndakonuşurken BDP'li Baluken ile Yeniçerive BDP Muş Milletvekili Sırrı Sakıkkonuşuyordu. Bu sırada Baluken ileYeniçeri arasında sözlü sataşma yaşandı.

Ardından ise Sakık ve Baluken

tar/şmayı sürdürdü. Sinirlenen Baluken,Yeniçeri'ye yumruk atmaya kalkış/.

Birkaç defa yumruk sallayan Baluken'earaya giren diğer milletvekilleri engelolmaya çalış/. Bu sırada Yeniçeri iseoturduğu masasından hiç kalkmadı.

MHP Grup Başkanvekili Oktay Vural,Genel Başkan Devlet Bahçeli'nin,BDP'nin 2014 yılı bütçesi muhalefetşerhinde geçen "Türkiye Kürdistanı"ifadesi nedeniyle bugün bütçe üzerinde

Genel Kurul'da konuşma yapmayacağınıaçıkladı.

Sonuç olarak, TBMM GenelKurulu'nda, 2014 Yılı Merkezi Yöne.mBütçe Tasarısı'nda, BDP'nin yazdığı veiçerisinde "Türkiye Kürdistanı" ifadesininde bulunduğu muhalefet şerhinin,Anayasaya ve İçtüzüğe aykırı olduğugerekçesiyle rapordan çıkar/lmasınakarar verildi.

TBMM’de MHP ve BDP'li vekiller kavga etti

Meclis'te yumruk yumruğa kavga

Anayasa Mahkemesi'nin CHP İzmirMilletvekili Mustafa Balbay hakkında

verdiği "uzun tutukluluk süresinin seçilme hakkınıihlal edildiği" kararının ardından gözler İstanbul 13.Ağır Ceza Mahkemesi'ndeydi. Mahkeme heye.,yapılan değerlendirme sonucu Balbay'ıntahliyesine karar vererek, başka suçtan tutukluveya hükümlü olmadığı takdirde derhalsalıverilmesi için İstanbul CumhuriyetBaşsavcılığı'na yazı yazılmasını kararlaş/rdı. Balbayhakkında yurt dışına çıkış yasağı şeklinde adlikontrol tedbirinin uygulanmasına da hükmedildi.

SEVİNÇ ÇIĞLIKLARI YÜKSELDİKararın duyulmasıyla cezaevi önünde sevinç

çığlıkları yükseldi. Balbay’ın tahliye kararının SincanCezaevi’ne ile.ldiği bildirildi. Tahliye ile birliktecezaevi önünde bekleyen CHP’liler sevinç çığlıklarıa1.

KILIÇDAROĞLU: ARAMIZAHOŞ GELDİN BALBAYBalbay'ın tahliye kararını değerlendiren CHP

Genel Başkanı Kemal Kılıçdaroğlu, ''Aramıza hoşgeldin Balbay, özlemiş.k'' ifadesini kullandı. NTVcanlı yayınına telefonla bağlanan CHP GenelBaşkan Yardımcısı Erdoğan Toprak, MustafaBalbay'ın CHP Genel Başkanı Kemal Kılıçdaroğluile görüşeceğini ve bugün yemin edeceğinisöyledi.

6 MART 2009'DA TUTUKLANDIErgenekon soruşturmaları kapsamında 6 Mart

2009 tarihinde tutuklanarak Silivri Cezaevi'nekonulan Mustafa Balbay, 4 yılı aşkın sürenyargılama sonunda 5 Ağustos 2013'te 34 yıl hapiscezasına çarp/rılmış/.

Mustafa Balbay'a tahliyeErgenekondavasınıntutuklusanıklarındanCHP İzmirMilletvekiliMustafaBalbay'ıntahliyesine kararverildi. Balbay'ayurtdışına çıkışyasağı ge3rildi.Tahliye kararınıdeğerlendirenCHP LideriKılıçdaroğlu,''Aramıza hoşgeldin Balbay,özlemiş3k''ifadesinikullandı

��

�

�

DÜNYAH A L K I N S E S i 2310 Aralık 2013 Salı

Kuzey Kore'nin genç lideri KimJong Un'un eniştesi ChangSong Thaek tutuklandı.Gözlemciler "İkinci Adam"ıntasfiyesini ülkedeki büyük birik5dar çekişmesinin göstergesiolarak yorumluyor

Kuzey Kore devlet televizyonu,ülkedeki ikinci adam olarak bilinen

Chang Song Thaek'in, üyesi olduğu İşçiPar4si Politbürosu'nun toplan5sından ikiasker eşliğinde apar topar tutuklanarakçıkarılırken gösteren görüntüleri yayınladı.

Güney Kore haber ajansı Yonhap, birsüre is4hbarat yetkililerine dayanarakverdiği haberde, Ulusal SavunmaKonseyi'nin başkan yardımcılığını yürütenChang'ın görevine son verildiğiniduyurmuştu. Haberde, Chang'ın ikiyardımcısının da yolsuzluk suçlamalarınedeniyle kasım ayında idam edildiğibelir4lmiş4.

Kuzey Kore basını, Chang Song Thaek'in

"karşı-devrimci faaliyetlere karış5ğını vesuç örgütleriyle ir4bat halinde olduğunu"duyurdu.

Kuzey Kore'nin 2011'de ölen lideri KimJong İl'in kızkardeşi Kim Kyong Hui ile evliolan Chang, ik4dardaki Komünist Par4siile Ulusal Savunma Komisyonu'nda önemligörevlere sahip4. Chang'ın, ülkenin gençlideri Kim üzerinde son derece etkiliolduğu biliniyor.

'İÇE DÖNÜK UYARI'Babası Kim Jong İl'in 17 Aralık 2011'de

kalp krizi sonucu yaşamını yi4rmesininardından ik4dara gelen Kim Jong Un,ik4dar par4sinin genel sekreteri, Koreordusunun başkomutanı ve mareşalunvanlarını taşıyor.

Güney Koreli medya kurumlarınınkonuyla ilgili haber-analizlerinde ChangSong Thaek gibi üst düzey bir yetkilinintutuklanma görüntülerinin TV'denverilmesinin alışılmadık bir durumolduğuna dikkat çekildi. Gözlemcilere göregörüntüler, ik4dar çekişmesini ve "içedönük bir uyarıyı" ortaya koyuyor.

Kuzey Kore liderinineniştesine tasfiye

ABD Başkanı Barack Obama, FransaCumhurbaşkanı François Hollande ve

İngiltere Başbakanı David Cameron bugünSoweto'daki futbol stadyumundadüzenlenecek törene ka5lacak liderlerarasında yer alıyor. Türkiye'yi törendeBaşbakan Yardımcısı Beşir Atalay temsiledecek. Güney Afrika’nın ilk siyah devletbaşkanı Mandela, perşembe günü ölmüştü.

Johannesburg'un eteklerinde bulunan 95 binkişi kapasiteli FNB stadyumunda bugün resmitören düzenlenecek.

Stadyumda düzenlenecek töreneka5lacaklar arasında ülkelerin liderleri kadarfarklı alanlardan uluslararası isimler ve ünlülerde yer alacak.

BAN Kİ-MUN'DAN BONO'YABirleşmiş Milletler Genel Sekreteri Ban Ki-

mun, Almanya Devlet Başkanı Joachim Gauck,Avrupa Birliği Komisyonu Başkanı Jose ManuelBarroso, Hollanda Kralı Willem-Alexander veİspanya Veliaht Prensi Felipe de ka5lımcılaryer alıyor.

Üç eski ABD lideri George W. Bush, BillClinton ve Jimmy Carter de ABD BaşkanıObama ve First Lady Michelle Obama’nınyanında bulunacak.

Brezilya’dan Dilma Rousseff, Filis4n lideriMahmut Abbas ve Hindistan’dan PranabMukherjee de ka5lımcı listesinde.

İran Cumhurbaşkanı Hasan Ruhani’nin

ka5lıp ka5lmayacağı ise henüz netlikkazanmadı.

Apartheid, yani ırk ayrımcılığı karşı5harekete liderlik yapan ünlü isimlerden PeterGabriel ve Bono’nun da ka5lımı bekleniyor.

Güney Afrika Cumhurbaşkanı Jacob Zumacumartesi günü tüm Güney Afrika halkınıMandela'ya dua etmeye çağırmış5.

Jacob Zuma çağrısında "Özgürlük ruhunucanlı tutan ve yeni bir toplum yolunda bizeöncülük eden bu olağanüstü devrimcininhaya5nı kutlamak için, yas tutarken, aynızamanda en yüksek sesimizle şarkı söylemeli,dans etmeli ve ne yapabiliyorsak yapmalıyız.Madiba için şarkı söylemeliyiz" demiş4.

GELECEK PAZAR TOPRAĞA VERİLECEKKabile ismi Madiba'yla da anılan Nelson

Mandela, gelecek pazar çocukluk ve emeklilikyıllarını geçirdiği Kunu köyünde toprağaverilecek.

Törenden sonra Mandela'nın cenazesi,başkent Pretoria'da üç gün boyunca kortejeşliğinde belirlenen güzergahlardangeçirilecek.

Mandela'nın naaşı cuma günücumhurbaşkanlığı, meclis, başbakanlık vebakanlıkların bulunduğu Union binalarındakatafalka konacak.

Aylardır tedavi gören Mandela 95 yaşındayaşamını yi4rmiş4.

Dünya liderlericenazede buluşacakGüney Afrika’dan yapılan açıklamada yaklaşık 60 ülkeninliderinin Nelson Mandela’nın cenaze törenine ka6lacağı belir5ldi

�

�

H A L K I N S E S i24 10 Aralık 2013 Salı REKLAM

EEnn öözzeell ggüünnüünnüüzzddeekkiieenn ggüüzzeell ttaatt......

Düðün PastasýPastiç

GÜVEN TEMİZLİK

Tel: 0533 866 56 39

Temizlik veHijyen bizimle

GÜVEN de...

Kred

i kar

tı ge

çerli

dir

MMOOZZAAÝÝKK--TTÜÜRRBBEE

- 750 YTL’den başlayan fiyatlarla mozaik türbeler- 550 stg.’den başlayan fiyatlarla 18 değişik renkte doğalmermerden türbeler granit ve porselen resimler. Lefkoşa

Mezarlığı’nda dolgu, bakım, tamir, sulama ünitemiz de ‘O’na olankalıcı sevginizi ebedileştirebilirsiniz

HASAN KAHVECİ VE OĞULLARITel: 0 542 856 2266 - 0 542 858 2772

0 542 852 2347 - 0 542 857 3777

A & S ATUN GROUP

A&S ATUN GROUPSU ATUN ÝÞ MERKEZÝ KAT: 3 GAZÝMAÐUSA - KKTC

TEL: +90-392-3655570 FAX: +90-392 3655577 WEB: www.atun.com MAIL: [email protected]

Gemi taþýmacýlýðý Konteyner taþýmacýlýðý Tahliye, Yüklemeve Elleçleme

''SÝZ REKABETE KONSANTRE OLUN, KONTEYNER TAÞIMACILIÐI BÝZÝMÝÞÝMÝZ'' TAHLÝYE,YÜKLEME, VÝNÇ, NAKLÝYE VE ELLEÇLEME HÝZMETLERÝ ÝLE

1972'DEN BERÝ HÝZMETTE SINIR TANIMIYORUZ.

A&S ATUN Ltd.

��EV

��BÜRO

��YENİ BİTMİŞ

��İNŞAAT

��CAM TEMİZLİĞİ

��HALI TEMİZLİĞİMERMER

��CİLALAMA VE İLAÇLAMA

��HASTA BAKIM HİZMELETİ

AALLPPAAYY İİNNŞŞAAAATT

2+1 ve 3+1 APARTMANDAİRELERİ 45.000 stg den

başlayan fiyatlarla

GÖNYELİ'DESATILIK

Telefon:0533 864 35 01

TÜRK KOÇANLI

YAŞAMH A L K I N S E S i10 Aralık 2013 Salı 25

Gürcistan’ın başken& Tiflis’te biraraya gelen Türk ve Ermeni &yatrosanatçıları Deniz Barış ile OganesAcinyan, 43 saat boyuncadurmadan tokalaşarak bir dünyarekoru kırdı

Guinness Rekorlar Kitabı’na geçecekdünyanın en uzun sürekli tokalaşma

rekoru ha$a sonu Gürcistan başken6 Tiflis’tegerçekleş6. Cuma akşamı el sıkışmaya başlayan35 yaşındaki Barış ile 32 yaşındaki Aciyan, tamıtamına 43 saat bu durumda kaldı.

İki gün boyunca genelde ayakta duransanatçılar, ara sıra da sahneye konansandalyelere oturdu.

Birer eli serbest olan 6yatrocular geçen sürezar"nda yemek yerine şekerlemelerle açlıkgiderdi. Arada sırada suyla çay da iç6.

Tiyatrocuların 43 saat süren tokalaşmaardından bitkin düştükleri de gözlendi.

Bunun sanıldığı gibi kolay bir iş olmadığınıbelirten ikili, “Yorulduğumuzu i6raf etmemizgerek. Ama sonuçta yap7ğımıza değdi.Ülkelerimiz arasında tarihten kalma birtakımproblemler bulunmasına rağmen buproblemlerin sıradan insanların ilişkisineetkilememesi gerek6ğini göstermiş oldu” dedi.

Dünya rekorunu izleyen Rus NTV televizyonu,“İki genç 6yatro sanatçısı Türkiye’de yıkılan'ucube' heykelin canlı örneği oldu” yorumu yap7.

Bir önceki sürekli tokalaşma rekoru 2011yılında New York’ta 42 saat 35 dakika sürmüştü.

43 saat tokalaştılar

ABD’li Tom Wagner, uçakyolculuğu sırasında uyuyakaldı.Wagner saatler sonra gözlerinitamamen terk edilmiş, karanlık vepark edilmiş bir uçak içinde aç'

Uçuş ekibi, yolculuk sırasında uyuyakalanbir yolcuyu uçakta unu8u.

ABD’li Tom Wagner uçak yolculuğu sırasındauyuya kaldı. Wagner saatler sonra gözlerinitamamen terk edilmiş, karanlık ve park edilmişbir uçak içinde aç7.

Wagner ilk önce rüya gördüğünü düşündüancak durumun ciddiye6ni kavrayınca kızarkadaşı Debbie’yi arayarak yardım istedi. Debbieise yetkililere ulaşarak Wagner’ı kilitli kaldığıuçaktan kurtardı.

Olayda suçsuz olduğunu belirten Wagner, “Benyanlış bir şey yapmadım. Beni susturmaya çalışıp,otel odasına yerleş6rdiler. Bir sağlık sorunumolsa ne olacak7. Kalp krizi geçirip ölebilirdim”dedi. ABC News sitesinin haberine göre, havayolları aktarma uçuşunu kaçıran Wagner’asadece 250 dolarlık hediye çeki vermekle ye6ndive olay için soruşturma başla:.

Yolcuyu uçakta unuttular

PlaySta6on 4 almayıdüşünüyorsanız önce bu konsol

için çıkan oyunların fiyatlarına bakmaktafayda var. Halihazırda birçok ülkedesa7şta olan ve bugüne dek 2.2 milyonadet satmayı başaran PlaySta6on 41300 TL’lik fiyat e6ke6yle 13 Aralık’taTürkiye’ye geliyor. Oyunseverlerinakıllarındaki soru ise şu: PlaySta6on 4’egelen oyunların fiyatları ne olacak?Sony Türkiye’den yapılan açıklamada PS4oyunlarının fiyatlarının 180 ila 230 TLarasında olacağı açıklandı. Yanikorkulduğu gibi oyunların 300 TL ve üzeribir fiyata sahip olması gibi bir durum sözkonusu değil.Video oyunu ithalatçısı Aral’a göre işteoyun fiyatlar:

Assassin’s Creed 4: Black Flag (220 TL)Ba8lefield 4 (210 TL)Call of Duty: Ghosts (230 TL)FIFA 14 (210 TL)NBA Live 14 (210 TL)Just Dance 2014 (200 TL)NFS Rivals 2014 (210 TL)Injus6ce GAU GOTY (200 TL)NBA 2K14 (240 TL)Lego Marvel Super Heroes (200 TL)PlaySta6on 3 oyunlarının yeni konsoldaçalışmadığını da ha7rlatmadannoktalamayalım.

İşte PlayStation4 oyunlarınınfiyatları

400'üncü Bugatti Veyron satıldı

Buga9, 400'üncü Veyronmodelinin sa7şını

gerçekleş6rdi. Bir Grand SportVitesse olan 400'üncü VeyronOrtadoğu'daki bir müşteritara"ndan sa7n alındı. Üre6mi450 adetle sınırlandırılanVeyron'dan 50 adet kaldı.

İngiltere'nin başken6 Londra'da,soğuk havaya aldırış etmeyenler

mayolarını giyip geleneksel 'Aralık Dalışı'naka7ldılar. Parliament Hill açık yüzmehavuzunda toplanan 'çılgın' yüzücüler, al7

derece sıcaklıktaki havuza atlayarakgeleneği yerine ge6rdiler. Yedinci kezgerçekleşen etkinliği düzenleyenorganizatörler, bu yılki Aralık Dalışı'nayaklaşık 400 kişinin ka7ldığını bildiriyor.

Altı derecedeyüzdüler

�

�

�

�

�

H A L K I N S E S i26 10 Aralık 2013 Salı

DÜNYAH A L K I N S E S i10 Aralık 2013 Salı 27

Brezilya'da futbol terörü2014 Dünya Kupası'na evsahipliği yapacak Brezilya'datam bir futbol terörüyaşandı. Atle'coParanaense-Vasco De Gamamaçında tara�arlar birbirinegirdi, onlarca kişi yaralandı,polis olaya helikopterlemüdahale e(

2014 Dünya Kupası'na ev sahipliğiyapacak Brezilya'da tam bir futbolterörü yaşandı.

Atle(co Paranaense-Vasco DeGama maçında tara�arlar birbirinegirdi, polis olaylara müdahale e*.

Eski Fenerbahçeli Alex ve Deividile Galatasaraylı Lincoln'ün takımıCori(ba'yı yakından ilgilendirenAtle(ca Paranaense ile Vasco deGama arasında oynanan maçtabüyük olaylar yaşandı.

Atle(co Paranaense 5'incidakikada Manoel'in golüyle önegeç(. Bu sonuçla Vasco kümedüşecek(. Bu golden sonratara�arlar arasında çok büyük kavgaçık). Tribünler arasında geçişleroldu. Polis olaylara müdahaleedince, kavga daha da büyüdü. 2-3dakika kadar sahada bekleyenoyuncular, soyunma odasına kaç).Tara�arlar sahaya girmeye başladıve polis müdahalesi daha dabüyüdü.

Polis, 2014 Dünya Kupası'nınoynanacağı statlardan biri olanArena Joinville'ye helikopterlemüdahalede bulundu.

H A L K I N S E S i28 10 Kasım 2013 Salı SPOR

Almanya Bundesliga Puan DurumuTakımlar O G B M A Y Av P1.Bayern Münih 15 13 2 0 39 7 32 412.Bayer L. 15 12 1 2 32 14 18 373.B. Dortmund 15 10 1 4 35 16 19 314.M'gladbach 15 10 1 4 33 17 16 315.Vfl Wolfsburg 15 8 2 5 23 16 7 266.Schalke 04 15 7 3 5 30 28 2 247.Hertha BSC B. 15 6 4 5 22 17 5 228.Mainz 05 15 6 2 7 22 29 -7 209.Augsburg 15 6 2 7 16 23 -7 2010.V" Stu;gart 15 5 4 6 28 28 0 1911.Tsg Hoffenheim 15 4 5 6 34 35 -1 1712.Hannover 96 15 5 2 8 19 26 -7 1713.Hamburg SV 15 4 4 7 30 32 -2 1614.Werder B. 15 4 4 7 19 34 -15 1615.E. Frankfurt 15 2 5 8 18 28 -10 1116.Freiburg 15 2 5 8 14 28 -14 1117.Nürnberg 15 0 9 6 14 30 -16 918.Braunschweig 15 2 2 11 8 28 -20 8

İtalya Seria A Puan DurumuTakımlar O G B M A Y Av P1.Juventus 15 13 1 1 31 10 21 402.Roma 15 11 4 0 29 5 24 373.Napoli 15 10 2 3 31 17 14 324.Inter 15 7 7 1 34 17 17 285.Fioren9na 15 8 3 4 29 20 9 276.Verona 15 8 1 6 27 25 2 257.Torino 15 4 7 4 24 23 1 198.Genoa 15 5 4 6 16 18 -2 199.Milan 15 4 6 5 23 23 0 1810.Parma 15 4 6 5 22 24 -2 1811.Cagliari 15 4 6 5 17 23 -6 1812.Lazio 15 4 5 6 19 22 -3 1713.Atalanta 15 5 2 8 16 20 -4 1714.Udinese 15 5 2 8 15 19 -4 1715.Chievo 15 4 3 8 12 18 -6 1516.Sampdoria 15 3 5 7 17 24 -7 1417.Sassuolo 15 3 5 7 17 31 -14 1418.Livorno 15 3 4 8 15 25 -10 1319.Bologna 15 2 6 7 16 28 -12 1220.Catania 15 2 3 10 10 28 -18 9

Fransa Ligue 1 Puan DurumuTakımlar O G B M A Y Av P1.P. St Germain 17 12 4 1 39 10 29 402.Monaco 17 11 5 1 28 11 17 383.Lille 17 11 3 3 18 5 13 364.Nantes 17 9 2 6 22 13 9 295.Marsilya 17 8 3 6 23 16 7 276.Bordeaux 17 7 6 4 23 18 5 277.Reims 17 6 7 4 18 19 -1 258.Saint E9enne 16 7 3 6 24 20 4 249.Guingamp 17 6 5 6 19 17 2 2310.Lyon 17 6 5 6 24 23 1 2311.Lorient 17 7 2 8 22 23 -1 2312.Bas9a 17 6 5 6 20 24 -4 2313.Rennes 17 5 6 6 20 19 1 2114.Toulouse 17 5 6 6 18 23 -5 2115.Evian TG 16 5 4 7 17 27 -10 1916.Nice 17 5 2 10 14 24 -10 1717.Montpellier 17 2 10 5 18 23 -5 1618.Valenciennes 17 2 5 10 14 25 -11 1119.Ajaccio 17 1 6 10 11 28 -17 920.Sochaux 17 1 5 11 13 37 -24 8

Hollanda Erdevise 1. Lig Puan DurumuTakımlar O G B M A Y Av P1.Vitesse 16 10 3 3 37 20 17 332.Ajax 16 9 4 3 37 15 22 313.Twente 16 8 6 2 37 16 21 304.Feyenoord 16 8 3 5 32 24 8 275.Gröningen 16 6 6 4 31 29 2 246.Az Alkmaar 16 7 3 6 28 26 2 247.Utrecht 16 7 3 6 24 27 -3 248.Heerenveen 16 6 5 5 35 30 5 239.Zwolle 16 5 7 4 24 19 5 2210.PSV Eindhoven 16 5 5 6 28 24 4 2011.Go Ahead E. 16 5 5 6 26 37 -11 2012.Nac Breda 16 5 4 7 26 29 -3 1913.Heracles A. 16 5 3 8 21 29 -8 1814.Roda 16 4 6 6 26 35 -9 1815.Ado Den Haag 16 5 2 9 20 36 -16 1716.Cambuur 16 4 4 8 15 23 -8 1617.RKC Waalwijk 16 3 5 8 22 32 -10 1418.NEC Nijmegen 16 2 6 8 23 41 -18 12

Güney Kıbrıs 1. Lig Puan DurumuTakımlar OM G B M AG YG AV Puan1 AEL 12 8 3 1 19 8 11 272 Apollon 12 9 0 3 20 8 12 273 Anorthosis 12 8 1 3 27 13 14 254 Ermis 12 7 4 1 25 13 12 255 Omonia Nicosia 12 7 3 2 25 8 17 246 APOEL 12 7 2 3 19 8 11 237 Doxa 12 5 2 5 19 19 0 178 AEK Larnaca 12 4 4 4 16 12 4 169 Nea Salamis 12 6 0 6 11 15 -4 1510 Ethnikos A. 12 3 1 8 16 20 -4 1011 AE Kouklion 12 3 1 8 13 35 -22 1012 Aris 12 1 5 6 11 19 -8 813 Enosis 12 1 3 8 8 23 -15 314 Alki 12 0 1 11 7 35 -28 -13

İspanya La Liga Puan DurumuTakımlar O G B M A Y Av P1.Barcelona 15 13 1 1 42 9 33 402.Atle9co Madrid 15 13 1 1 40 9 31 403.Real Madrid 15 12 1 2 44 17 27 374.Athle9c Bilbao 15 9 2 4 23 19 4 295.Villarreal 15 8 4 3 25 14 11 286.Real Sociedad 15 6 5 4 25 21 4 237.Getafe 15 7 2 6 18 21 -3 238.Sevilla 15 6 4 5 29 27 2 229.Valencia 15 6 2 7 21 23 -2 2010.Espanyol 15 5 3 7 18 21 -3 1811.Elche 15 4 5 6 15 20 -5 1712.Granada 15 5 2 8 12 19 -7 1713.Levante 15 4 5 6 13 21 -8 1714.Celta Vigo 15 4 3 8 20 23 -3 1515.Malaga 15 3 5 7 17 22 -5 1416.Osasuna 15 4 1 10 11 25 -14 1317.Rayo Vallecano 15 4 1 10 15 36 -21 1318.Valladolid 15 2 6 7 16 25 -9 1219.Almeria 15 3 3 9 16 32 -16 1220.Real Be9s 15 2 4 9 14 30 -16 10

İngiltere Premier Lig Puan DurumuTakımlar O G B M A Y Av P1.Arsenal 15 11 2 2 30 11 19 352.Liverpool 15 9 3 3 34 18 16 303.Chelsea 15 9 3 3 30 17 13 304.Manchester City 15 9 2 4 41 15 26 295.Everton 15 7 7 1 23 14 9 286.To;enham 15 8 3 4 15 16 -1 277.Newcastle United 15 8 2 5 20 21 -1 268.Southampton 15 6 5 4 19 14 5 239.M. United 15 6 4 5 22 19 3 2210.Aston Villa 15 5 4 6 16 18 -2 1911.Swansea 14 5 3 6 20 19 1 1812.Stoke 15 4 5 6 15 20 -5 1713.Hull City 14 5 2 7 12 18 -6 1714.Norwich 15 5 2 8 14 28 -14 1715.West Brom 15 3 6 6 17 21 -4 1516.Cardiff 15 3 5 7 11 22 -11 1417.West Ham 15 3 4 8 13 19 -6 1318.Fulham 15 4 1 10 14 26 -12 1319.Crystal Palace 15 4 1 10 10 22 -12 1320.Sunderland 15 2 2 11 12 30 -18 8

İngiltere’de zirve yarışındakibirçok takım puan kaybederken,Almanya’da lider Bayern Munihyine fark yap.. İtalya’daJuventus ile Roma kazanarak,yarışa devam e/

Avrupa Liglerinde ilk devrenin sonha'alarına girerken heyecan

yükselmekte. Bu ha'a İspanya La Liga’da ligmaçları yerine kupa maçları oynanırken diğerülke liglerinde maçlar oynandı. İngiltere’de zirveyarışındaki birçok takım puan kaybederken,Almanya’da lider Bayern Munih yine fark yap:.İtalya’da Juventus ile Roma kazanarak yarışadevam e<ler.

Fransa’da PSG, Hollanda da ise Vi;esserakiplerini farklı mağlup ederek liderliklerinisürdürdüler.

ADA'DA HAFTANINGÜLEN TAKIMI LİVERPOOLPremier League'de Manchester United,

Arsenal ve Chelsea'nin kayıp yaşadığı ha'ayıLiverpool West Ham'ı 4-1 yenerek büyük biravantajla kapadı.

Son üç ha'ayı hiç gol yemeden rakip fileleri 7kez havalandırarak 9 puanla kapatan liderArsenal, sahasında Everton ile 1-1’lik skorlapuanları paylaş:.

West Ham United'ı sahasında 4-1 yenenLiverpool, puan cetvelinde yeniden ikinci sırayayükseldi.

Geriye düştüğü maçta Schüerrle'nin golüyleberaberliği yakalayan Chelsea, 90. dakikadaAssaidi'nin golüne engel olamadı ve sahadan 3-2 mağlup ayrıldı. Liverpool ile aynı puana sahipLondra temsilcisi, averajla üçüncü sıraya geriledi.

Son 3 ha'ada Cardiff City ve To;enham ileberabere kalan, Everton'a yenilen ManchesterUnited, bu ha'a da sahasında NewcastleUnited'a mağlup olmaktan kurtulamadı.

BAYERN LİDER, BAYER TAKİPTEHa'ayı 7 gollü galibiyetle kapatan Bayern

Münih, zirvedeki yerini korudu. İkincilikmücadelesinde kazanan Dortmund’u sahasındayenen Leverkusen oldu. Schalke ise sezonhedeflerinden bir bir uzaklaşıyor

Alman birinci futbol ligi Bundesliga’da BorussiaDortmund ile Bayer Leverkusen arasındakidüello, 15'inci ha'anın sonucu en çok merakedilen karşılaşmasıydı. Dortmund sahasındakimaçta ikinci sıradaki Leverkusen’i yenip puanınıyeniden eşitlemek ve zirveden daha fazlauzaklaşmamak is9yordu. Ancak sahadan 1-0’lıkskorla galip ayrılan deplasman ekibi BayerLeverkusen oldu.

İTALYA’DA ZİRVEDE HEYECAN SÜRÜYORSerie A'nın 15. ha'asının açılış maçında

Bologna'ya konuk olan Juventus, rakibini 2-0yenerek hem liderliğini sürdürdü hem de"Devler Ligi"ndeki Galatasaray maçı öncesimoral depoladı.

Roma ise son 4 ha'adır sürdürdüğü beraberlikserisine, evinde Fioren9na'yı 2-1 yenerek sonverdi ve ikinci sıradaki konumunu devam e<rdi.Puan tablosunda 3. sırada yer alan Napoli deUdinese maçının 3-3 sonuçlanması nedeniyleRoma ile arasındaki puan farkını 5'e çıkardı.

Parma ile sahasında berabere kalan Inter,dördüncü sıradaki konumunu sürdürdü,Trabzonspor'un UEFA Avrupa Ligi'ndeki rakibiLazio ise Torino deplasmanından eli boş döndüve 12'nciliğe geriledi.

PARİS SAİNT GERMAİN FARKLI GİDİYORFransa 1. Ligi 17. ha'a mücadelesinde lider

Paris Saint Germain, sahasında Sochaux'yu 5-0yenerek liderliğini sürdürdü.

Fransa Ligue 1 17. ha'a mücadelesinde

Monaco, evinde Ajaccio takımını konuk e<.Mücadeleyi ev sahibi Monaco 1-0 kazandı.

Zirve yarışındaki Lille, Bordeaux karşı karşıyageldi. Chaban Delmas Stadyumu'nda oynananmücadele 1-0 Bordeaux'un üstünlüğüylesonuçlandı.

Mücadelenin ilk yarısı 27. dakikada Lilleforması giyen Simon Kjaer'in kendi kalesine a=ğıgol ile 1-0 Bordeaux'un üstünlüğüyle sonuçlandı.İkinci 45 dakikada deplasman ekibi yakaladığı%rsatlardan yararlanamadı ve maç 1-0Bordeaux'un üstünlüğüyle sonuçlandı.

VİTTESSE DEPLASMAN’DA FARK YAPTIHollanda Erdevise 1. Lig’de ise lider Vi;esse

konul olduğu PSV Eindhoven deplasmanından 6-2’lik skorla galip ayrılara liderliğini sürdürdü.Takipcisi Ajax ise evinde Nac Breda’yı 4-0 mağlupe<.

Ligde üçüncü sırada bulunan Twente üç pangerisindeki Az Alkmaar ile deplasmandaoynadığı karşılaşmayı 2-1 kazanarak koltuğunusağlamlaş:rdı.

Zirvedekilerde değişiklik yok

�

SPORH A L K I N S E S i10 Aralık 2013 Salı 29

Spor Toto Süper Lig puan durumuTakımlar O G B M A Y Av P

1.Fenerbahçe 14 11 2 1 33 16 17 35

2.Kasımpaşa 14 8 3 3 28 16 12 27

3.Beşiktaş 14 7 5 2 25 15 10 26

4.Galatasaray 14 7 5 2 22 14 8 26

5.Eskişehirspor 14 7 2 5 18 10 8 23

6.Sivasspor 14 7 2 5 24 19 5 23

7.Trabzonspor 14 7 2 5 20 16 4 23

8.KDÇ Karabük 14 5 5 4 11 11 0 20

9.Akhisar Bld. 14 5 4 5 15 14 1 19

10.Bursaspor 14 5 4 5 14 16 -2 19

11.MP Antalya 14 4 6 4 16 14 2 18

12.Gaziantepspor 14 5 2 7 20 28 -8 17

13.Torku Konya 14 5 1 8 16 22 -6 16

14.Ç. Rizespor 14 4 3 7 17 21 -4 15

15.Gençlerbirliği 14 4 2 8 13 17 -4 14

16.K Erciyesspor 14 3 3 8 9 20 -11 12

17.Kayserispor 14 2 4 8 11 22 -11 10

18.Elazığspor 14 2 1 11 13 34 -21 7

Sanica Boru Ela 1 - 2 Bursaspor

Sivasspor 0 - 3 MP Antalyaspor

Kayserispor 0 - 0 Akhisar Bld.

Gençlerbirliği 1 - 3 Gaziantepspor

Fenerbahçe 3 - 3 Beşiktaş

Trabzonspor 3 - 1 K.Erciyesspor

Kasımpaşa 1 - 1 Galatasaray

Eskişehirspor 0 - 0 Karabükspor

Torku Konyaspor 2 - 1 Ç.Rizespor

Spor Toto Süper Ligi’ndealınan sonuçlar

UEFA Şampiyonlar Ligi’nde ha anınprogramı şöyle:

BugünA Grubu:21.45 Manchester U.-Shakhtar Donetsk21.45 Real Sociedad-Bayer Leverkusen

B Grubu:21.45 Galatasaray-Juventus21.45 Kopenhag-Real Madrid

C Grubu:21.45 Benfica-Paris Saint Germain21.45 Olympiakos-Anderlecht

D Grubu:21.45 Bayern Münih-Manchester City21.45 Viktoria Plzen-CSKA Moskova

YarınE Grubu:21.45 Schalke 04-Basel21.45 Chelsea-Steaua Bükreş

F Grubu:21.45 Olympique Marsilya-Borussia D.21.45 Napoli-Arsenal

G Grubu:21.45 Austria Wien-Zenit21.45 Atle8co Madrid-Porto

H Grubu:21.45 Milan-Ajax21.45 Barcelona-Cel8c

UEFA Şampiyonlar Ligi'ndegruplardaki son maçlar bugece ve yarın geceoynanacakDevler Ligi'nde, 8 grupta 16 karşılaşmayapılacak. B Grubu’nda yer alan Galatasaray,bugün Türk Telekom Arena’da İtalya’nınJuventus takımıyla karşılaşacak. Bu grubundiğer maçında ise Danimarka’nın Kopenhagekibi, İspanyol Real Madrid’i konuk edecek.

8 takım 2. turu garan1lediŞampiyonlar Ligi gruplarında son maçlar

öncesi 8 takım bir üst tura çıkmayıgaran8ledi. A Grubu’nda ManchesterUnited, B Grubu’nda Real Madrid, CGrubu’nda Paris Saint Germain, DGrubu’nda Bayern Münih ve ManchesterCity, E Grubu’nda Chelsea, G Grubu’ndaAtle8co Madrid ve H Grubu’nda Barcelonason 16 takım arasına kaldı. Gruplarda elenenReal Sociedad, Anderlecht, Steaua Bükreş,Marsilya, Austria Wien ve Cel8c takımları iseson maçlarına pres8j için çıkacak.

Devler Ligi'nde son hafta

Fenerbahçe, teknik direktörErsun Yanal ile başarılı birista1s1k yakaladı. Tecrübeliteknik adam, hem geçen senekitakımı Eskişehirspor'un hem deAykut Kocaman'ınFenerbahçe'sinden daha çokpuan topladı ve daha çok gol a3

Spor Toto Süper Lig'de 14'üncü ha%ai8bariyle 35 puanla birinci sırada bulunanErsun Yanal'ın Fenerbahçe'si hem sarılaciver8lerin hem de Eskişehirspor'ungeçen sezonki ista8s8ğinin üzerine çık9.

Ersun Yanal yönetimindeki Fenerbahçeile tecrübeli teknik adamın geçen sezonçalıştırdığı Eskişehirspor'u 14'üncü haftagenelinde karşılaştırdığımızda sarılacivertlilerin çok daha başarılı bir grafikyakaladığı ortaya çıkıyor. Fenerbahçe busezon ligde 11 galibaiyet, 2 beraberlik ve1 mağlubiyet elde ederek 35 puanlazirvede yer alıyor. 2012-2013 sezonundateknik direktör Aykut Kocamanyönetimindeki sarı lacivertliler ise 6galibiyet, 6 beraberlik ve 2 mağlubiyetle24 puanla 4. sırada bulunuyordu. Aynısezon teknik direktör Ersun Yanal'ınEskişehirspor'u 6 galibiyet, 4 beraberlikve 4 yenilgi ile 22 puanla sarılacivertlilerin arkasında 5. sırada yeralmıştı. Gol yollarında da bu sezonbaşarılı bir grafik çizen Fenerbahçe, Kuyt,Emenike, Sow ve Webo'dan kuruluhücum hattıyla toplamda 33 gol attı.Geçen sezon 14 haftanın sonunda sarılacivertliler 21 gol atarken 13 gol yemişti.O sezon Yanal'ın Eskişehirspor'u ise 14hafta sonunda 27 kez gol sevinciyaşarken kalesinde 13 gol görmüştü.

Kanarya'da Yanal farkı

Galatasaray, UEFA ŞampiyonlarLigi B Grubu'nda bu gece İtalyantemsilcisi Juventus ile yapacağıkri1k maçın hazırlıklarınıtamamladı

Galatasaray, UEFA Şampiyonlar Ligi BGrubu'nda bugün İtalyan temsilcisi

Juventus ile yapacağı kri8k maçınhazırlıklarını tamamladı.

Florya Me8n Oktay Tesisleri'nde teknikdirektör Roberto Mancini yöne8minde ilk 15dakikası basına açık antrenmanda futbolculariki gruba ayrılarak koşu ve top kapmaçalışması yap9. Antrenmanın basına kapalıbölümünde ise Juventus maçının tak8kçalışmasının gerçekleş8rildiği bildirildi.

Antrenmanda uzun süredir sakatlığıbulunan Hamit Al9ntop dışında tümfutbolcular yer aldı. Çalışma öncesindeMancini, oyuncularıyla saha ortasında kısasüreli bir toplan9 yaparken, futbolcuların daneşeli oldukları dikka8 çek8.

Galatasaray, UEFA Şampiyonlar Ligi BGrubu son maçında Juventus ile 10 Aralık'taTürk Telekom Arena'da karşılacak.Karşılaşma Aralık Salı günü saat 21.45'te StarTv'den naklen yayınlanacak.

“TEK DÜŞÜNCEMİZ GALİBİYET”Galatasaray Teknik Direktörü Roberto

Mancini ve kaleci Fernando Muslera,Şampiyonlar Ligi'ndeki Juventus maçı öncesi

bir basın toplan9sı düzenledi. Mancini, UEFAŞampiyonlar Ligi B Grubu'nda Juventus ileyapacakları karşılaşmada galibiyet dışında birşey düşünmediklerini söyledi.

Florya Me8n Oktay Tesisleri'ndedüzenlenen basın toplan9sında konuşanRoberto Mancini, öncelikle güzel bir maçolmasını istediğini kaydederek, "Juventus gibigüçlü bir takıma karşı zorlu bir maçyapacağız. Gruptaki durumlar i8barıyla belkibizim için daha riskli ama çok önemliolduğunu biliyoruz. Evimizde karşılaşacağızve tara%arımızın ne kadar etkili olduğu damalum. Bize kesinlikle yardımcı olacaklardır.Juventus karşısında hedefimiz, gol yemedengüzel bir zafer elde etmek" diye konuştu.

Mancini, Juventus karşısında kazanmakistediklerini ve planlarını, 90 dakika rakibepozisyon hediye etmeme üzerinekuracaklarını aktarırken, sahada gerçekten iyibir mücadele sergilemek zorunda olduklarınıvurguladı. Juventus takımında Pirlo'nun

oynayamayacak olmasıyla ilgili, "Pirlo çokönemli bir oyuncu.

Rakibimiz gücünden mutlaka bir şeylerkaybedecek8r. Yerine adapte edecekleri birçok önemli isimleri var ama Pirlo gerçektenönemli bir isim. Yokluğunu hissedeceklerdir"yorumunu yapan Mancini, Galatasaray'dasakatlıktan dönen Sneijder'le ilgili kararlarınıise yarın vereceklerini dile ge8rdi.

"TUR DIŞINDA İHTİMALİDÜŞÜNME LÜKSÜMÜZ YOK"İtalyan teknik adam, Galatasaray'ın

Juventus'a karşı kazanamaması durumundayoluna UEFA Avrupa Ligi'nde devamedebileceği yönündeki bir sorusu üzerine,"Bizim hedefimiz mutlak sure:e turugeçmek. Başka ih8malleri düşünmelüksümüz yok. Yarınki maçın sonucubeklediğimizden farklı olursa, bu ayrıcakonuşulacak bir konudur" ifadelerini kullandı.

Aslan, Juve maçına hazır

�

Beko Basketbol Ligi'ndeGalatasaray Liv Hospital,sahasında FenerbahçeÜlker'i 72-62 mağlup e2

Derbide dün akşam Galatasaray LivHospital güldü. Beko Basketbol Ligi’nin9. ha%asında Fenerbahçe Ülker’iağırlayan sarı kırmızılılar, kenardangelerek sahanın en skorer oyuncusuolan Ender Arslan’ın önderliğindeFenerbahçe Ülker’i 72-62 mağlup e;.

Derbi'Arslan'ıDerbi'Arslan'ıDerbi'Arslan'ıDerbi'Arslan'ıDerbi'Arslan'ıDerbi'Arslan'ı

1. Periyot: 23-12Devre: 35-313. Periyot: 53-40

H A L K I N S E S i30 10 Aralık 2013 Salı SPOR

LimasolSigorta,hakemlerisigortalayacak

Kıbrıs Türk FutbolHakemler ve Gözlemciler

Derneği üyeleri, Limasol TürkKoopera6f Bankası’na bağlıLimasol Sigorta tara$ndan 4. kezsigortalanacak. Limasol Sigorta,ya7rılan prim miktarını da %50ar7rarak, 500 TL’den, 750 TL’yeyükselterek, hakemlere olankatkısını önemli oranda da ar7rdı.

Kıbrıs Türk Futbol Hakemler veGözlemciler Derneği başkanıMehmet Özbilgehan’ın konu ileilgili açıklaması şöyle:

“Kıbrıs Türk Futbol Hakemler veGözlemciler Derneği başkan veyöne6m kurulu olarak görevegeldiğimiz günden beriüyelerimize en iyi şekilde layıkolmaya ve Kıbrıs Türk Futbolu’nahizmet vermeye çalışıyoruz.

2013-2014 futbol sezonundaüyelerimizin sigortalanmasıhususunda bankacılık sektörününen önemli müesseselerinden birikonumunda olan Limasol TürkKoopera6f Bankası (Ltkb) Ltdyöne6cileri ile yeniden sponsorlukanlaşması imzalıyoruz. LimasolBankası sponsorluğunda,bankanın yan kuruluşu olanLimasol Sigorta tara$ndan 168üyemizin yeniden sigortalanmasıhususunda imza töreni10.12.2013 Salı günü saat 14:30da LTKB Kültür Salonu’ndagerçekleşecek6r.

Dördüncü yılına girdiğimizişbirliğimizin sporumuz içerisindeörnek bir olay olarak yerinialdığına inanmaktayız. Sporbasınımızın desteği ile böylesiönemli bir adımın, spor camiası veiş dünyası içerisindeki yerininvurgulanması açısından önemliolduğu görüşündeyiz.

Limasol Türk Koopera6fBankası’nın değerli yöne6cilerineve destek sağlayan KTFF Başkanve Yöne6m Kurulu’na teşekkürederiz.”

Telsim veBasketbolFederasyonusözleşmeyeniliyor

KKTC BasketbolFederasyonu ile Telsim

arasında "KKTC Basketbol Ligleriİsim Hakları SponsorlukAnlaşması" yenileniyor.

KKTC Basketbol Ligleri İsimHakları Sponsorluk Anlaşmasıimza töreni, bugün, saat 14.30'daLe%oşa Golden Tulip Otel'deyapılacak. Milli Eği6m BakanıMustafa Arabacıoğlu ve TürkiyeBasketbol Federasyonu LiglerDirektörü Ayhan Özgümüş’ün deka7lacağı törende anlaşmaya,KKTC Basketbol FederasyonuBaşkanı Okan Donangil ve TelsimGenel Müdürü Rasim Karas imzaatacak. Basın toplan7sında ayrıcaBasketbol Federasyonu veTelsim’in 100 Gönüllü 100 PotaKampanyası’nın da duyurusuyapılacak.

�

�

Hentbol Federasyonu’nun düzenlediği2013-2014 Hentbol Yıldız Erkekler Ligi

play-off yarı final ilk maçları önceki akşamoynandı.

DARBAZ: 12 - MAGEM: 32Le%oşa Neca6 Taşkın İlkokulu Spor

Salonu’nda oynanan karşılaşmaların ilkiMAGEM (Mağusa Gençlik Merkezi) ile DarbazSpor arasında oynandı. Baştan sona üstünoynayan ligin namağlup ekibi Magem farklıkazanarak finale bir adım yaklaş7.

YÜKSELİŞ: 27 – YDÜ: 26Gecenin son ve en önemli karşılaşması

Yükseliş ve YDÜ(Yakın Doğu Üniversitesi)arasında oynandı.Hentbol sahalarında çokender yaşanan bir mücadele şeklinde geçenkarşılaşmayı izleyen çok sayıdaki hentbolseverzevkli dakikalar yaşadı. Normal süresi beraberetamamlanan karşılaşmanın ilk uzatmabölümündede beraberlik bozulmadı. İkinciuzatma bölümünün son saniyelerindeüstünlüğü ele alan Yükseliş bir sayı farkla galipgelerek güçlü rakibini mağlup etmeyi başardı.

MAGEM ve Yükseliş bir adım önde�

Maçertelendi

K-Pet 2. Lig’de cumartesi günüoynanması gereken Gaziköy SK

– Çanakkale TSK karşılaşması ileriki birtarihe ertelendi.

Çanakkale’nin yurt dışına gidecekolan Polis Salon Futbol Takımı’nda yeralan oyuncularının olmasından dolayısöz konusu maç ertelendi.

LTB SporKulübüfaaliyetebaşlıyor

Özellikle bireysel sporcuye6ş6rerek spor altyapısına

verdiği hizmetlerle bilinen, ancak son6 yıldır faaliyet yürütmeyen Le%oşaTürk Belediyesi (LTB) Spor Kulübü,gerçekleş6rdiği genel kurulu ilebirlikte durdurulan çalışmalarınayeniden başlıyor. 15 Ağustos 2000yılında, dönemin LTB Başkanı ŞemiBora tara$ndan kurulan daha sonraKutlay Erk döneminde faaliyetleriniar8ran kulüp, son 6 yıllık dönemdefaaliyetlerini durdurmuştu.

Bir süreden beridir hazırlıklarısürdürülen genel kurul, kurucuüyelerin ka7lımının sağlanması ilegeç6ğimiz gün gerçekleş6rildi.

Başkan Kadri Fellahoğlu’nun daka7ldığı genel kurulda, tüzüğe uygunolarak faaliyet ve mali raporlar elealındı ve daha sonra kulübünorganlarının yeniden belirlenmesinegeçildi. Son derece yapıcı ve olgun biratmosferde geçen genel kurulsonunda kulübün yöne6m,denetleme ve disiplin kurulları şuşekilde oluştu:

Yöne6m Kurulu:Kadri Fellahoğlu (Başkan) Akın

Aktunç, Ahmet Bağzıbağlı, BülentÇıraklı, Yücel Hatay, Gülev Sıdal,Önder Ecesoy, Nüge Tecer, Tahir Hoca.

Disiplin Kurulu:Celal Cin (Başkan) Salih Ruso, Ulus

Basri, Ali Önöz, Ziya UmarbeyliDenetleme Kurulu:Ali Kani Kanol (Başkan) Mehmet

Aydın Öncülay, Enver Sedat Simavi

�

�

Yeni Boğaziçi’ndeki teknik adamlık görevindenistifa eden Kılıçali Kahraman, istifa kararından

önce bağlandığı programlarda futbolcularına sitemetmişti.

Bazı futbolcularının kişisel olarak toparlanması

gerektiğini açıklayan Kılıçali Kahraman, kimsenin YeniBoğaziçi’nden büyük olamayacağına vurgu yapmıştı.

“Şahsi düşüncelerini evde bırakması gerekenarkadaşlar vardır” ifadesini kullanan bu açıklamalarındanbir gün sonra ise istifa kararını açıklamıştı.

Kahramansitem etti�

Futbolda 28-29 Aralık 2013 tarihlerindeoynanacak olan Pepsi Kıbrıs Kupası 1.Turkarşılaşmalarının ve 2.Tur karşılaşmalarınınbelirleneceği kura çekimi dün yapıldı

2013-2014 Sezon planlaması gereği 28-29 Aralık2013 tarihlerinde oynanacak olan Pepsi Kıbrıs Kupası

1.Tur karşılaşmalarının ve 2.Tur karşılaşmalarınınbelirleneceği kura çekilişleri gerçekleş6rildi.

Pepsi Kıbrıs Kupası statüsü Madde 1'de belir6ldiği gibi 32takımın ka7lacağı kupada, Süper Lig'den 14 takım, 1.Lig'den14 takım ve 2.Lig'den 4 takım 1.Tur müsabakalarında yeralacak. Tek maç eleme sistemine göre oynanacak olan 31karşılaşma sonunda her turu geçip finali de kazanan takım2013-2014 sezonu Pepsi Kıbrıs Kupası şampiyonu olacak.

1.TUR EŞLEŞMELERİ (28-29 ARALIK 2013)Doğan Türk Birliği-1.Lig 4.üncüsü (A1)1.Lig 6.ıncısı-Le%e TSK (A2)Mağusa Türk Gücü-1.Lig 10.uncusu (B1)1.Lig 14.üncüsü-Çe6nkaya TSK (B2)2.Lig 2.incisi-1.Lig 2.incisi (C1)1.Lig 11.incisi-Serdarlı GB (C2)Yalova SK-1.Lig 8.incisi (D1)Gençlik Gücü SK-1.Lig 13.üncüsü (D2)B. Bağcıl SK-1.Lig 12.incisi (E1)Mormenekşe GB-2.Lig 4.üncüsü (E2)Küçük Kaymaklı TSK-1.Lig 9.uncusu (F1)Cihangir GSK-1.Lig 5.incisi (F2)Yenicami AK-2.Lig 3.üncüsü (G1)Yeni Boğaziçi DSK-1.Lig 3.üncüsü (G2)

Pepsi Kupası’nda kuralar çekildi

2.Lig 1.incisi-Gönyeli SK (H1)1.Lig7.incisi-Hamitköy ŞHSK (H2)2.TUR EŞLEŞMELERİ (04-05 ŞUBAT 2014)

(A1)-(A2)(B1)-(B2)(C1)-(C2)(D1)-(D2)

(E1)-(E2)(F1)-(F2)(G1)-(G2)(H1)-(H2)

�

H A L K I N S E S i10 Aralık 2013 SalıSPOR 3 1

Mikail (Cihangir)

Azmi (Yalova) Serkan(Hamitköy)

Esin (KK) Sherman (Le�e)

Fırat(Cihangir)

Allen(Hamitköy)

Doğukan (Çe/nkaya) Behiç (YAK)

Burak (Yalova)

Hasan (Çe/nkaya)

HHHHaaaaffff ttttaaaannnnýýýýnnnn 11111111’’’’ iiii

Hasan(Çe/nkaya)

Serkan(Hamitköy)

Sherman(Le�e)

Behiç (YAK)

Haftanýn kare asýHaftanýn kare asý

Çok iyi bir form grafiği yakalayan Cihangir kaptanıFırat Ersalan, zorlu Yeni Boğaziçi deplasmanındaa9ğı iki gol ve bir asistle galibiye7n mimarı oldu.

Bu arada maçta ufak da bir kaza yaşayan Fırat,elektrik kabloları için açılan çukara düştü.

Haftanın Yıldızı: FıratErsalan (Cihangir)

Yenicami, zorluDoğan Türk Birliğideplasmanındayaklaşık 75 dakika10 kişioynamasınakarşın, bolpozisyon bulduğurakibi karşısında,galip gelmeyibildi.

Haftanın Takımı: Yenicami

K-Pet Süper Lig Puan TablosuTakımlar O G B M A Y AV P1. YENİCAMİ AK 11 9 1 1 33 9 24 282. K. KAYMAKLI TSK 11 9 1 1 30 6 24 283. LEFKE TSK 11 6 3 2 26 12 14 214. DOĞAN TBSK 11 5 3 3 23 21 2 185. MORMENEKŞE GB 11 6 0 5 14 15 -1 186. CİHANGİR GSK 11 4 5 2 19 13 6 177. ÇETİNKAYA TSK 11 4 3 4 12 14 -2 158. MAĞUSA TÜRK GÜCÜ 11 4 2 5 11 14 -3 149. HAMİTKÖY ŞHSK 11 3 4 4 13 16 -3 1310. SERDARLI GB 11 2 5 4 11 12 -1 1111. YENİ BOĞAZİÇİ DSK 11 3 2 6 19 24 -5 1112. B. BAĞCIL SK 11 2 4 5 13 18 -5 1013. YALOVA SK 11 1 3 7 12 31 -19 614. GENÇLİK GÜCÜ SK 11 1 0 10 10 41 -31 3

K-Pet Süper Lig12. ha�a maç

programı:14 Aralık Cumartesi:

Çe7nkaya-MTG,B.Bağcıl – G.Gücü,

Cihangir – Yenicami,Le&e - Serdarlı

15 Aralık Pazar: K.Kaymaklı –

Y.Boğaziçi, Yalova – Hamitköy,

Mormenekşe – DoğanT. Birliği

Göreve geldikten sonra Yalova’ya pozi7f futboloynatan Bülent Aytaç, mağlup duruma düştükleri

MTG maçında takımına yap8ğı müdahalelerle,alınan ilk galibiye7n mimarı oldu.

Haftanın TeknikDirektörü: Bülent

Aytaç (Yalova)

Mehmet Sezener ve yardımcıları, aynıpuana sahip Hamitköy ile Bostancı Bağcıl

arasındaki kri7k maçı başarıyla yöneterek,beğeni topladılar.

Haftanın Hakemi: MehmetSezener (Hamitköy –

Bostancı Bağcıl)

K-PET SÜPER LİG HAFTANIN PANORAMASI

Deplasman takımlarının haftası� K-PET Süper Lig’de 11. ha�amaçlarında deplasman takımlarınınbaşarısı dikkat çek/. Oynanan 7maçın 6’sını deplasman takımlarıkazanırken, kendi evinde galip gelentek takım Hamitköy oldu

� MTG’yi mağlup ederek 11. ha�adailk galibiye/ni alan Yalova, hem ligetutundu, hem de alt sıralarda yeralan rakiplerine korku saldı

� 11. ha�anın diğer ilgi çekenolayları ise Doğan T.B. - Yenicami veSerdarlı - K.Kaymaklı maçlarında,hakemlerin verdikleri kri/k kararlarıiptal etmeleri oldu

� Gol krallığı yarışında iki gol atanEsin Sonay, ha�ayı tek golle geçenTansel’i yakaladı. İki futbolcunun14’er golü bulunuyor

Kurucusu : Dr. Fazıl KÜÇÜKSahibi : Halkın Sesi Ltd.

Yayın Yönetmeni : Ali FAHRİOĞLUHaber Müdürü : İbrahim DALOĞLU

Grafik Sorumlusu : Fobaz RANA

Adres: 172 Girne Cad. Lefkoþa. Tel: 228 56 45 - 227 31 41. Faks: 227 26 12. PK: 339. Tel: 233 55 71E.Posta: [email protected] reklam için: [email protected] Halkýn Sesi ihbar hattý: 0533 827 11 11

GÖZLER, BATHSYVE CEDRiC’TE

Son şampiyon Çe+nkaya, bu sezonda istediğisonuçları alamazken, başarılı yabancı futbolcularıBathsy ve Cedric’e, başken+n şampiyonluktakiiddialı iki ekibi, Yenicami ve Küçük Kaymaklı talipoldu. Sezon başından bu yana zaman zamanÇe+nkaya ile sorun yaşayan Bathsy ve Cedric’i,devre arasında kadrosuna katmak isteyenYenicami ve Küçük Kaymaklı, bu futbolcular iledevre, sona erince temasa geçecek. Yenicami’ninteknik direktörü Turan Altay’ın, Çe+nkaya’dan eskiöğrencileri olan Bathsy ve Cedric, bu sezonkendilerinden beklenen performansısergileyemiyor. Özellikle orta sahasına takviyeyapma düşüncesindeki Yenicami’nin, Bathsy’yeilgisinin olduğu bilgisi edinildi.

Çe)nkaya’da geç)ğimiz sezonlarda başarılıfutbollarıyla dikkat çeken Batshy ile Cedric’in

devre arasında başkent ekiplerinden Yenicamive K.Kaymaklı’ya transferleri gündemde

K-PET Süper Lig’in güçlüekiplerinden Cihangir’de, ortasaha futbolcusu CelalHabeşoğlu, kadro dışı bırakıldı.

Sezon başında transfer edilenve hemen hemen tüm maçlardailk 11’de sahaya çıkan CelalHabeşoğlu, geç+ğimiz ha�aoynanan Yeni Boğaziçi maçındayedek kulübesinde maçabaşlamış,.

Celal Habeşoğlu’nun, Cihangiryöne+mi ile görüştüğü ve büyükih+malle tarafların dostçayollarını ayıracağı öğrenildi.

Celal, kadro dışı Kupa eşleşmeleri belirlendi

28-29 Aralık 2013

tarihlerindeoynanacak olan Pepsi

Kıbrıs Kupası 1.Tur

karşılaşmalarının ve

2.Tur karşılaşmalarının

belirleneceği kura

çekimidün yapıldı

Aslan ya tamam, ya devam

�� Galatasaray, UEFAŞampiyonlar Ligi BGrubu'ndaki son maçındabu gece İtalyan ekibiJuventus'u konuk edecek.

Türk Telekom Arena'dasaat 21.45'te başlayacakmücadele Star Tv'denyayınlanacak

�� Bu sezon Avrupa'daki

geleceğini belirleyecekkri)k müsabakada sarı-kırmızılı takım, alacağısonuca göre yoluna UEFAŞampiyonlar Ligi'nde veya

UEFA Avrupa Ligi'ndedevam edecek ya daAvrupa'da sezonukapatacak 29>>

30>>

Beşiktaş’a ağır ceza

Beşiktaş hem tribün olaylarının hemde kaçırdığı gollerin cezasını çek) birkez daha! Kara Kartallar, Sivassporönünde ilk yarı sayısız gol kaçırıpdevreye 1-0 önde girdi, ikinci yarısahadan silinince 1-1'e razı oldu

Spor Toto Süper Lig'in 14. ha�asında düngece Beşiktaş, Sivasspor'u ağırladı.

Recep Tayyip Erdoğan Stadı'ndaBeşiktaş'ın cezası nedeniyle kadın veçocukların doldurduğu tribünlere karşıoynanan mücadele 1-1'lik eşitlikle sonaerdi.

Mücadelede Beşiktaş'ın golü 5. dakikadaHugo Almeida'dan gelirken Sivassporeşitliği 71. dakikada Da Costa ile buldu.

Böylece Beşiktaş'ın 4. cezalı maçındapuan kaybı 6'ya çık,.

11--11

10 aralık 2013

Documents