Top Banner
123

1 - OKI · 2019. 12. 29. · En advarsel inneholder tilleggsinformasjon som, dersom ignoreres, kan medføre fare for personskade. FORSIKTIG En forsiktighetsregel inneholder tilleggsinformasjon

Feb 02, 2021

Download

Documents

dariahiddleston
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
  • - 1 -

  • - 2 -

    Om denne brukerhåndboken

    Begrep i dette dokumentet

    Følgende begrep er tatt i bruk i denne brukerhåndboken.

    Merk

    ● Indikerer viktig informasjon om drift. Sørg for å lese avsnitt med dette merket.

    Tilleggsinformasjon

    ● Indikerer tilleggsinformasjon om drift. Du bør lese avsnitt med dette merket.

    Referanse

    ● Angir hvor du skal se når du vil ha mer detaljert eller relatert informasjon.

    ADVARSEL ● En advarsel inneholder tilleggsinformasjon som, dersom ignoreres, kan medføre fare for personskade.

    FORSIKTIG ● En forsiktighetsregel inneholder tilleggsinformasjon som, dersom den ignoreres, kan føre til feil eller skade på utstyret.

    Symboler i dette dokumentet

    Følgende symboler er tatt i bruk i denne brukerhåndboken.

    Symboler Beskrivelse[ ] ● Indikerer menynavn på visningsskjermen.

    ● Indikerer meny-, vindu- og dialognavn på datamaskinen." " ● Indikerer meldinger og innsatt tekst på visningsskjermen.

    ● Indikerer filnavn på datamaskinen. ● Indikerer referansetitler.

    < > knapp/tast Indikerer en maskinvareknapp på kontrollpanelet, eller en tast på datamaskinens tastatur.> Indikerer hvordan du kommer deg til elementet du ønsker, i menyen til denne skriveren

    eller til datamaskinen.Din skriver Indikerer en skriver du ønsker å bruke eller velge.

  • - 3 -

    Notasjon brukt i denne brukerhåndboken.

    Følgende notasjoner kan forekomme i denne brukerhåndboken.

    ● C822n/C822dn → C822

    ● Microsoft® Windows® 7 64-bitsutgave operativsystem → Windows 7 (64bits-versjon)

    ● Microsoft® Windows Vista® 64-bitsutgave operativsystem → Windows Vista (64bits versjon)*

    ● Microsoft® Windows Server® 2008 R2 64-bitsutgave operativsystem → Windows Server 2008 R2*

    ● Microsoft® Windows Server® 2008 64-bitsutgave operativsystem → Windows Server 2008 (64bits versjon)*

    ● Microsoft® Windows® XP x64-utgave operativsystem → Windows XP (x64 versjon)*

    ● Microsoft® Windows Server® 2003 x64-utgave operativsystem → Windows Server 2003 (x64 versjon)*

    ● Microsoft® Windows® 7 operativsystem → Windows 7 *

    ● Microsoft® Windows Vista® operativsystem → Windows Vista *

    ● Microsoft® Windows Server® 2008 operativsystem → Windows Server 2008 *

    ● Microsoft® Windows® XP operativsystem → Windows XP *

    ● Microsoft® Windows Server® 2003 operativsystem → Windows Server 2003 *

    ● Microsoft® Windows® 2000 operativsystem → Windows 2000

    ● Generisk navn for Windows 7, Windows Vista, Windows Server 2008, Windows XP, Windows Server 2003, og Windows 2000 → Windows

    * Dersom det ikke foreligger noen spesiell beskrivelse, er 64bit-versjonen inkludert i Windows 7, Windows Vista, Windows Server 2008, Windows XP, og Windows Server 2003. (64bit versjon og Windows Server 2008 R2 er inkludert i Windows Server 2008.)

    Dersom det ikke foreligger en spesiell beskrivelse, brukes Windows 7 slik som Windows, Mac OS X 10.7 brukes som Mac OS X, og C822dn brukes som skriveren for eksempler i dette dokumentet.

    Beskrivelsen i dette dokumentet kan variere, avhengig av din OS eller modell.

  • - 4 -

    Innhold

    Om denne brukerhåndboken .....................................................................2Begrep i dette dokumentet ......................................................................................... 2

    Symboler i dette dokumentet ..................................................................................... 2

    Notasjon brukt i denne brukerhåndboken. .................................................................... 3

    1. Praktiske utskriftsfunksjoner .............................................. 8Skrive ut på konvolutter ............................................................................................ 8

    Utskrift på etiketter ................................................................................................... 9

    Skrive ut på egendefinert papirstørrelse ..................................................................... 10

    Manuell utskrift ...................................................................................................... 12

    Kombinere flere sider på et papirark (flersidig utskrift) ................................................. 13

    Dupleksutskrift ....................................................................................................... 14

    Skalere til sider ...................................................................................................... 15

    Sorterer sider ......................................................................................................... 16

    Hefteutskrift ........................................................................................................... 17

    Omslagsutskrift ...................................................................................................... 17

    Plakatutskrift .......................................................................................................... 18

    Endre utskriftskvalitet (Oppløsning) ........................................................................... 18

    Forbedre bilder ....................................................................................................... 19

    Skrive ut fargedata i gråskala ................................................................................... 19

    Fremheve tynne linjer ............................................................................................. 20

    Automatisk skuffvalg ............................................................................................... 20

    Auto. skuffbytte ...................................................................................................... 21

    Spare toner............................................................................................................ 22

    Sikker utskrift ........................................................................................................ 23

    Kryptert sikker utskrift ............................................................................................ 24

    Vannmerkeutskrift .................................................................................................. 25

    Overleggsutskrift .................................................................................................... 26

    Lagre utskriftsdata .................................................................................................. 27

    Lagre driverinnstillinger ........................................................................................... 28

    Endre driverens standardinnstillinger ......................................................................... 28

    Bruke skriverfonter ................................................................................................. 29

    Bruke datamaskinfonter ........................................................................................... 29

    Bruke bufferlager på skriver ..................................................................................... 30

    Endre Monoutskriftsmodus ....................................................................................... 30

    Utskrift til fil ........................................................................................................... 31

    Endre emuleringsmodus .......................................................................................... 31

  • - 5 -

    Innhold

    2. Justere farge ..................................................................... 32Justere farge på kontrollpanelet ..............................................................32

    Justere fargeregistrering .......................................................................................... 32

    Justere tetthet ........................................................................................................ 32

    Justere fargebalanse (tetthet) .................................................................................. 33

    Justere farge på datamaskinen ...............................................................34Fargesammenligning (automatisk) ............................................................................ 34

    Fargesammenligning (kontorfarger) ........................................................................... 34

    Fargesammenligning (Graphic Pro) ............................................................................ 35

    Fargesammenligning (Ingen fargesammenligning) ....................................................... 35

    Endre svart overflate ............................................................................................... 36

    Fjerne hvitt mellomrom mellom tekst og bakgrunn (Overskrive svart) ............................ 37

    Simulere utskriftsresultat for blekk ........................................................................... 37

    Justere farge med fargekorrigeringsverktøy ..............................................38Endre palett-farge ................................................................................................... 38

    Endre gammaverdi eller fargetone ............................................................................ 39

    Skrive ut i justerte fargeinnstillinger .......................................................................... 39

    Lagre fargekorrigeringsinnstillinger ........................................................................... 40

    Importering av fargekorrigeringsinnstillinger .............................................................. 40

    Sletting av fargekorrigeringsinnstillinger .................................................................... 41

    Angi farge med fargeprøveverktøyet ........................................................42Utskrift av fargeprøve .............................................................................................. 42

    Skrive ut en fil med fargen du vil ha .......................................................................... 43

    3. Endring av skriverinnstillinger ........................................... 44Kontroller gjeldende innstillinger .............................................................44

    Skrive ut utskriftsinformasjon ................................................................................... 44

    Endring av utstyrsinnstillingene ..............................................................45Admin.oppsett ........................................................................................................ 45

    Andre innstillinger ................................................................................................... 45

    Liste over hver oppsettsmeny ................................................................................... 46

  • - 6 -

    Innhold

    4. Bruke programvare for verktøy ......................................... 58Oversikt over verktøy ............................................................................58

    Installere verktøy ..................................................................................60

    Verktøy som er felles for Windows/Mac OS X ............................................61Nettside ................................................................................................................ 61

    Windows-verktøy ..................................................................................63Konfigurasjonsverktøy ............................................................................................. 63

    Språkoppsett for operatørpanel ................................................................................. 66

    Oppsett for nettverkskort ......................................................................................... 67

    OKI LPR-verktøy ..................................................................................................... 69

    Nettverksutvidelse .................................................................................................. 71

    TELNET ................................................................................................................. 72

    Mac OS X-verktøy .................................................................................73Språkoppsett for panel ............................................................................................ 73

    Oppsett for nettverkskort ......................................................................................... 73

    5. Nettverksinnstillinger ........................................................ 75Elementer for nettverksinnstilling ............................................................75

    Angi IP-adresse .................................................................................. 100

    Endre nettverksinnstillinger fra nettsiden................................................ 103Informere om slutten av forbruksmateriellets levetid og feil via e-post (e-postvarsling) ...103

    Kontrollere tilgang ved bruk av IP-adresse (IP-filtrering) .............................................104

    Kontrollere tilgang ved bruk av MAC-adresse (MAC-adressefiltrering) ............................105

    Utskrift uten skriverdriver (Direkteutskrift) ................................................................105

    Kryptere kommunikasjon med SSL/TLS ....................................................................106

    Kryptere kommunikasjon med IPSec ........................................................................108

    Bruke SNMPv3 .......................................................................................................111

    Bruke IPv6 ............................................................................................................111

    Bruke IEEE802.1X ..................................................................................................112

    Endre EtherTalk-innstillinger (kun for Mac OS X) ........................................................113

    Andre operasjoner ............................................................................... 114Initialisere nettverksinnstillinger ..............................................................................114

    Bruke DHCP ..........................................................................................................114

  • - 7 -

    Innhold

    6. Feilsøking ........................................................................ 116Initialisering ....................................................................................... 116

    Initialisere et SD-minnekort ....................................................................................116

    Initialisere Flash-minnet. ........................................................................................117

    Tilbakestille skriverinnstillingene ..............................................................................118

    Slette eller oppdatere skriverdrivere ...................................................... 119Slette en skriverdriver ............................................................................................119

    Oppdatere en skriverdriver ......................................................................................120

    Indeks ................................................................................... 122

  • - 8 -

    1

    1.

    Praktiske utskriftsfu

    nksjo

    ner

    1. Praktiske utskriftsfunksjonerDette kapittelet forklarer praktiske, avanserte utskriftsfunksjoner.

    Tilleggsinformasjon

    ● Skjermen og prosedyrene kan variere i henhold til operativsystemet, programmene og versjonen av skriverdriveren du bruker. Dette avsnittet bruker Notepad og TextEdit in Windows og Mac OS X som eksempler.

    Referanse

    ● For ytterligere informasjon om å angi elementer på skriverdriveren, se online hjelp.

    Skrive ut på konvolutter

    Du kan skrive ut på konvolutter ved å endre innstillingen for papirstørrelse og bruke MP-skuffen og stableren med forsiden opp.

    Still papirstørrelsen til MP-skuffen på operatørpanelet, og foreta så utskriftsinnstillingene, inklusiv papirstørrelsen og papirskuff, for skriverdriveren.

    Merk

    ● Skjevheter eller bretter kan forekomme etter utskriften. Pass på at det ikke er noe problem ved prøveutskrift.

    ● Konvolutter må legges inn med adressesiden opp.

    - Com-10, DL og C5 konvolutter skal lastes slik at klaffen er på toppsiden i materetning.

    - C4 konvolutt skal lastes slik at klaffen er på høyre side i materetning.

    Com-10, DL, C5 C4

    Tilleggsinformasjon

    ● Ikke velg dupleksutskrift på konvolutter.

    Referanse

    ● For hvilke konvolutter som kan brukes, se brukerhåndboken (Oppsett).

    ● Manuell utskrift er også tilgjengelig for utskrift på konvolutter. For detaljer om manuell utskrift, se "Manuell utskrift" S. 12.

    1 Legg papir i MP-skuffen.Referanse

    ● Se "Legge inn papir" i brukerhåndboken (Oppsett).

    2 Åpne utskuffen (med forsiden opp) på baksiden av skriveren.

    3 Trykk på -tasten på operatørpanelet.

    4 Trykk på , tastene og trykk deretter på -knappen.

    5 Trykk på bla-knappen for å velge [Konvolutt*] og trykk deretter på -knappen.* Velg en konvolutt-type.

    6 Trykk på -knappen for å avslutte menyfunksjonen.

    7 Åpne filen du vil skrive ut på datamaskinen.

    8 Konfigurer papirstørrelsen, papirkilden og retningen i skriverdriveren og start utskriften.

    For Windows

    1 Fra [Fil]-menyen, velg [Skriv ut].

    2 Trykk på [Innstillinger] eller [Egenskaper].

    3 På [Oppsett]-fanen, velg [Konvolutt*] fra [Size].* Velg en konvolutt-type.

    4 Velg [Multifunksjonsmater] på [Kilde].

    5 Velg retning ved [Orientering]. - Velg [Stående] for konvolutter med sideåpning.

    - Velg [Liggende] for konvolutter med toppåpning.

    6 Konfigurer om nødvendig andre innstillinger, og start deretter utskriften.

  • - 9 -

    1

    1.

    Praktiske utskriftsfu

    nksjo

    ner

    For Mac OS X

    1 Fra [Arkiv]-menyen, velg [Utskriftsformat].

    2 Velg [Konvolutt*] på [Papirstørrelse].* Velg en konvolutt-type.

    3 Velg retning fra [Orientering] og trykk deretter på [OK].

    - Velg [Stående] for konvolutter med sideåpning.

    - Velg [Liggende] for konvolutter med toppåpning.

    4 Fra [Arkiv]-menyen, velg [Skriv ut].

    5 Velg [Oppsett] fra panelmenyen.

    6 Velg [Multifunksjonsmater] fra [Papirkilde].

    7 Konfigurer om nødvendig andre innstillinger, og start deretter utskriften.

    Tilleggsinformasjon

    ● Hvis utskriftsdialogen ikke inneholder de alternativene du forventet på Mac OS X 10.7, klikk på [Vis detaljer]-knappen nederst på [Skriver]-menyen.

    ● Hvis utskriftsdialogen bare inneholder to menyer og ikke inneholder de alternativene du forventet på Mac OS X 10.5 til 10.6, klikk på -knappen på siden av [Skriver]-menyen.

    Utskrift på etiketter

    Du kan skrive ut på etiketter ved å endre innstillingen for medietyper og bruke MP-skuffen og stableren med forsiden opp.

    Still inn papirstørrelsen og -typen for MP-skuffen på operatørpanelet. Foreta deretter utskriftsinnstillingene, inklusive papirstørrelsen og papirskuff i skriverdriveren.

    Tilleggsinformasjon

    ● Ikke velg dupleksutskrift på etiketter.

    Referanse

    ● For tilgjengelige etiketter se brukerhåndboken (Oppsett).

    ● Manuell utskrift er også tilgjengelig for utskrift på etiketter. For detaljer om manuell utskrift, se "Manuell utskrift" S. 12.

    1 Legg papir i MP-skuffen.Referanse

    ● Se "Legge inn papir" i brukerhåndboken (Oppsett).

    2 Åpne utskuffen (med forsiden opp) på baksiden av skriveren.Tilleggsinformasjon

    ● Dersom du alltid skriver ut etiketter fra MP-skuffen, registrer papiret på operatørpanelet. For engangs utskrift, fortsett til utskriftsprosedyren gjennom skriverdriveren.

    3 Trykk på -knappen.

    4 Skriv inn og med tiertastaturet og trykk på -knappen.

    5 Trykk på bla-knappen for å velge [A4] eller [Letter] og trykk deretter på -knappen.

    6 Trykk på knappen og sørg for at [MP-skuffkonfig.] vises.

    7 Trykk på bla-knappen for å velge [Medietype] og trykk deretter på -knappen.

    8 Trykk på bla-knappen for å velge [Etikett] og trykk deretter på -knappen.

    9 Trykk på -knappen for å avslutte menyfunksjonen.

    10 Åpne filen du vil skrive ut på datamaskinen.

  • - 10 -

    1

    1.

    Praktiske utskriftsfu

    nksjo

    ner

    11 Konfigurer papirstørrelsen og skuffen på skriverdriveren.

    For Windows

    1 Fra [Fil]-menyen, velg [Skriv ut].

    2 Trykk på [Innstillinger] eller [Egenskaper].

    3 På [Oppsett]-fanen, velg [A4] eller [Letter] på [Size].

    4 Velg [Multifunksjonsmater] fra [Kilde].

    5 Konfigurer om nødvendig andre innstillinger, og start deretter utskriften.

    For Mac OS X

    1 På [Arkiv]-menyen, velg [Utskriftsformat].

    2 Velg [A4] eller [Letter] på [Papirstørrelse].

    3 Velg [Skriv ut] på [Arkiv]-menyen.

    4 For Mac OS X 10.3.9, velg [Skriverfunksjoner] fra panelmenyen.

    5 Velg [Oppsett] på panelmenyen.

    6 Velg [Multifunksjonsmater] fra [Papirkilde].

    7 Konfigurer om nødvendig andre innstillinger, og start deretter utskriften.

    Tilleggsinformasjon

    ● Hvis utskriftsdialogen ikke inneholder de alternativene du forventet på Mac OS X 10.7, klikk på [Vis detaljer]-knappen nederst på [Skriver]-menyen.

    ● Hvis utskriftsdialogen bare inneholder to menyer og ikke inneholder de alternativene du forventet på Mac OS X 10.5 til 10.6, klikk på -knappen på siden av [Skriver]-menyen.

    Skrive ut på egendefinert papirstørrelse

    Du kan registrere en egendefinert papirstørrelse på skriverdriveren slik at du kan skrive ut på ikke-standard papirstørrelse, slik som bannere.

    ● Innstillbart område for egendefinerte størrelser

    Bredde: 64 til 297 mm

    Lengde: 90 til 1320,8 mm

    Papirstørrelser som kan mates inn varierer, avhengig av skuffen.

    Merk

    ● Registrer papirstørrelsen som portrett og legg papiret inn i portrettretning.

    ● For bannermedier som er mer enn 432 mm lange, bruk utskuff (med forsiden opp).

    ● Denne funksjonen er ikke tilgjengelig i enkelte programmer.

    ● Hvis papirlengden overskrider 432 mm garanterer vi ikke for utskriftskvaliteten.

    ● Hvis papiret er så langt at det overskrider papiret som støttes av MP-skuffen, må du støtte det med hånden.

    ● Når du bruker skuff 1 eller skuff 2, velg -knappen på operatørpanelet>[Menus]> [Skuffkonfigurasjon]>[Bruker brettkonfig.]> [Papirstørrelse]>[Egendefinert] før du utfører følgende prosedyre.

    ● Hvis ikke bildene blir riktig skrevet ut på stor papirstørrelse, kan valg av [Standard (600x600dpi)] for [Utskriftskvalitet], bilde på PS-skriverdriver gi riktig utstkrift.

    ● Bruk av papirbredde som er mindre enn 100 mm anbefales ikke. Dette kan føre til papirstopp.

    Referanse

    ● For nærmere detaljer om papirstørrelser som kan mates i hver skuff eller brukes til dupleksutskrift, se brukerhåndboken (Oppsett).

    ● [Automatisk brettskifte] er aktivert som standard. Hvis skuffen blir tom for papir under utskrift, begynner skriveren automatisk å mate papir fra den skuffen. Hvis du vil mate egendefinert papir bare fra en spesiell skuff, deaktiver automatisk skuffbytte. For automatisk skuffbytte, se "Auto. skuffbytte" S. 21.

    Angi Egendefinerte størrelserFor legge inn papir med egendefinert størrelse må du registrere bredde og lengde på papiret før utskrift. Utvalget av størrelser du kan angi varierer i henhold til papirskuffen.

  • - 11 -

    1

    1.

    Praktiske utskriftsfu

    nksjo

    ner

    Skuff Tilgjengelig StørrelsesutvalgSkuff1 Bredde:

    105 til 297 mm (4,1 til 11,7 tommer)Lengde:148 til 431 mm (5,8 til 17,0 tommer)

    Skuff2 (valgfritt)

    Bredde:148 til 297 mm (5,8 til 11,7 tommer)Lengde:182 til 431 mm (7,2 til 17,0 tommer)

    MP-skuff Bredde:64 til 297 mm (2,5 til 11,7 tommer)Lengde:90 til 1321 mm (3,5 til 52,0 tommer)

    Merk

    ● Du kan kun konfigurere [Egendefinert] innstillingen når [Papirstørrelse] er satt til [Egendefinert].

    ● Tilgjengelig formatutvalg for dupleksutskrift er det samme som for skuff 2.

    1 Trykk på -knappen på operatørpanelet.

    2 Trykk på bla-knappen flere ganger for å velge [Menus], og trykk på -knappen.

    3 Kontroller at [Skuffkonfigurasjon] er valgt og trykk på [ENTER (OK / VELG)]-knappen.

    4 Trykk på bla-knappen flere ganger for å velge [Brettkonfig.] i papirskuffen du legger papir i, og trykk deretter på -knappen.

    5 Kontroller at [Papirstørrelse] er valgt og trykk deretter på -knappen.

    6 Trykk på bla-knappen flere ganger for å velge [Egendefinert], og trykk deretter på -knappen.

    7 Trykk på -knappen.

    8 Trykk på bla-knappen for å velge [X-dimensjon] og trykk deretter på -knappen.

    9 Skriv inn verdien for papirbredde med tiertastaturet og trykk deretter på -knappen.

    10 Trykk på -knappen.

    11 Trykk på bla-knappen for å velge [Y-dimensjon] og trykk deretter på -knappen.

    12 Skriv inn verdien for papirlengden med tiertastaturet og trykk deretter på -knappen.

    13 Trykk på -knappen for å avslutte menyfunksjonen.

    For Windows

    1 Trykk på [Start] og velg [Enheter og skrivere].

    2 Høyreklikk på Din skriver-ikonet og velg den drivertypen du vil angi fra [Utskriftsinnstillinger].

    3 På [Oppsett]-fanen, trykk på [Alternativer for papirmating].

    4 Trykk på [Egendefinert format].

    5 Skriv inn et navn og størrelsen.

    a Skriv inn et navn for den nye størrelsen i [Navn]-boksen.

    b Skriv inn dimensjonene i [Bredde]- og [Length]-boksene.

    6 Trykk på [Legg til] for å lagre det egendefinerte papirformatet i listen, og trykk deretter på [OK].Du kan lagre opp til 32 egendefinerte størrelser.

    7 Trykk på [OK] til [Utskriftsinnstillinger] dialogboksen lukkes.

    8 Åpne filen du vil skrive ut.

    9 Velg den registrerte papirstørrelsen i skriverdriveren, og start utskriften på utskriftsdialogen.

    Referanse

    ● For hvordan du angir papir i skriverdriveren se brukerhåndboken (oppsett).

  • - 12 -

    1

    1.

    Praktiske utskriftsfu

    nksjo

    ner

    For Mac OS X

    Merk

    ● Papirstørrelsen kan stilles fra tilgjengelig område i Mac OS X PS-skriverdriver. Men bildet vil ikke bli skrevet ut riktig, så angi papirstørrelsen innenfor tilgjengelig rekkevidde.

    1 Åpne filen du vil skrive ut.

    2 Velg [Utskriftsformat] fra [Arkiv]-menyen.

    3 Velg [Administrer tilpassede størrelser] på [Papirstørrelse].

    4 Trykk på [+] for å føye et element til listen over egendefinerte papirstørrelser.

    5 Dobbeltklikk på [Tosidig utskrift (Dupleks)] og skriv inn et navn for den egendefinerte papirstørrelsen.

    6 Skriv inn størrelsene i [Bredde]- og [Høyde]-boksene.

    7 Trykk på [OK].

    8 Trykk på [OK].

    9 Velg [Skriv ut] fra [Arkiv]-menyen.

    10 Konfigurer om nødvendig andre innstillinger, og start deretter utskriften.

    Tilleggsinformasjon

    ● Hvis utskriftsdialogen ikke inneholder de alternativene du forventet på Mac OS X 10.7, klikk på [Vis detaljer]-knappen nederst på [Skriver]-menyen.

    ● Hvis utskriftsdialogen bare inneholder to menyer og ikke inneholder de alternativene du forventet på Mac OS X 10.5 til 10.6, klikk på -knappen på siden av [Skriver]-menyen.

    Manuell utskrift

    Du kan skrive ut et dokument med manuell papirmating på MP-skuffen. Skriveren skriver ut ett ark om gangen. Hver gang en side blir skrevet ut, vises meldingen"Installer papir MPTray %Mediastørrelse% Trykk ONLINE-knapp". Trykk på [ON LINE (PÅ NETT)]-knappen for å fortsette utskriften.

    1 Legg papir i MP-skuffen.Referanse

    ● Se "Legge inn papir" i brukerhåndboken (Oppsett).

    2 Åpne filen du vil skrive ut.

    3 Konfigurer de manuelle utskriftsinnstillingene i skriverdriveren og start utskriften.

    For Windows

    1 Fra [Fil]-menyen, velg [Skriv ut].

    2 Trykk på [Innstillinger] eller [Egenskaper].

    3 På [Oppsett]-fanen, velg [Multifunksjonsmater] fra [Kilde].

    4 Trykk på [Alternativer for papirmating].

    5 Velg [Benytt multimater for manuell mating] avmerkingsboksen og trykk deretter på [OK].

    6 Konfigurer om nødvendig andre innstillinger, og start deretter utskriften.

    7 Når det vises en anmodningsmelding på operatørpanet om ilegging av papir i MP-skuffen, trykk på -knappen.Hvis du skriver ut et flersidig dokument, vises samme melding hver gang en side skrives ut.

  • - 13 -

    1

    1.

    Praktiske utskriftsfu

    nksjo

    ner

    For Mac OS X

    1 På [Arkiv]-menyen, velg [Skriv ut].

    2 For Mac OS X 10.3.9, velg [Skriverfunksjoner] fra panelmenyen.

    3 Velg [Oppsett] fra panelmenyen.

    4 Velg [Multifunksjonsmater] fra [Papirkilde].

    5 Trykk på [Printer Options].

    6 Velg [Benytt multimater for manuell mating]-avmerkingsboks.

    7 Konfigurer om nødvendig andre innstillinger, og start deretter utskriften.

    8 Når det vises en anmodningsmelding på operatørpanelet om ilegging av papir i MP-skuffen, trykk på -knappen.Hvis du skriver ut et flersidig dokument, vises samme melding hver gang en side skrives ut.

    Tilleggsinformasjon

    ● Hvis utskriftsdialogen ikke inneholder de alternativene du forventet på Mac OS X 10.7, klikk på [Vis detaljer]-knappen nederst på [Skriver]-menyen.

    ● Hvis utskriftsdialogen bare inneholder to menyer og ikke inneholder de alternativene du forventet på Mac OS X 10.5 til 10.6, klikk på -knappen på siden av [Skriver]-menyen.

    Kombinere flere sider på et papirark (flersidig utskrift)

    Du kan skrive ut flere sider av et dokument på et enkelt papirark.

    1 2

    3 4

    Merk

    ● Denne funksjonen nedskalerer sidestørrelsen på dokumentet ditt for utskrift. Midten av det utskrevne bildet er kanskje ikke midt på papiret.

    ● Denne funksjonen er ikke tilgjengelig i enkelte programmer.

    For Windows

    1 Åpne filen du vil skrive ut.

    2 Velg [Skriv ut] fra [Fil]-menyen.

    3 Trykk på [Innstillinger] eller [Egenskaper].

    4 På [Oppsett]-fanen, velg antall sider som skal skrives ut på hvert papirark i [Etterbehandler funksjon].

    5 Trykk på [Alternativer].

    6 Angi innstillingene for [Sider pr. ark], [Ramme], [Sidelayout] og [Innbindingsmarg], og trykk deretter på [OK].

    7 Konfigurer om nødvendig andre innstillinger, og start deretter utskriften.

  • - 14 -

    1

    1.

    Praktiske utskriftsfu

    nksjo

    ner

    For Mac OS X

    1 Åpne filen du vil skrive ut.

    2 Fra [Arkiv]-menyen, velg [Skriv ut].

    3 Velg [Layout] på panelmenyen.

    4 Velg antall sider som skal skrives ut på hvert ark på [Sider pr. ark].

    5 Angi innstillingene for [Klippe] og [Layoutretning].

    6 Konfigurer om nødvendig andre innstillinger, og start deretter utskriften.

    Tilleggsinformasjon

    ● Hvis utskriftsdialogen ikke inneholder de alternativene du forventet på Mac OS X 10.7, klikk på [Vis detaljer]-knappen nederst på [Skriver]-menyen.

    ● Hvis utskriftsdialogen bare inneholder to menyer og ikke inneholder de alternativene du forventet på Mac OS X 10.5 til 10.6, klikk på -knappen på siden av [Skriver]-menyen.

    Dupleksutskrift

    Du kan skrive ut på begge sider av et ark.

    ● Papirstørrelse som kan brukes til dupleksutskrift

    A3, A4, A5, B4, B5, Letter, Legal 13, Legal 13.5, Legal 14, Executive, Tabloid, 8K (260x368 mm, 270x390 mm, 273x394 mm), 16K (197x273 mm, 195x270 mm, 184x260 mm), Egendefinert størrelse

    A6 kan ikke brukes til dupleksutskrift.

    ● Medievekt som kan brukes til dupleksutskrift

    64 til 220 g/m2

    Ikke bruk andre medievekter enn de ovenfor. Dette vil i så fall forårsake papirstopp.

    Merk

    ● Denne funksjonen er ikke tilgjengelig i enkelte programmer.

    Tilleggsinformasjon

    ● Bredden og lengden på egendefinerte størrelser som kan brukes til dupleksutskrift er som følger.

    - Bredde: 148 til 297 mm (5,8 til 11,7 tommer)

    - Lengde: 182 til 431,8 mm (7,2 til 17,0 tommer)

    For Windows

    1 Åpne filen du vil skrive ut.

    2 Fra [Fil]-menyen, velg [Skriv ut].

    3 Trykk på [Innstillinger] eller [Egenskaper].

    4 På [Oppsett]-fanen, velg [Langside] eller [Kort innbinding] på [2-sidig utskrift].

    5 Konfigurer om nødvendig andre innstillinger, og start deretter utskriften.

    For Mac OS X

    1 Åpne filen du vil skrive ut.

    2 Velg [Skriv ut] fra [Arkiv]-menyen.

    3 For Mac OS X 10.3.9, velg [Skriverfunksjoner] fra panelmenyen.

    4 Velg [Oppsett] på panelmenyen.

    5 Velg [Lang-kantbinding] eller [Kort kant binding] fra [Dupleks] på [Oppsett]-panelet.

  • - 15 -

    1

    1.

    Praktiske utskriftsfu

    nksjo

    ner

    6 Konfigurer om nødvendig andre innstillinger, og start deretter utskriften.

    Tilleggsinformasjon

    ● Hvis utskriftsdialogen ikke inneholder de alternativene du forventet på Mac OS X 10.7, klikk på [Vis detaljer]-knappen nederst på [Skriver]-menyen.

    ● Hvis utskriftsdialogen bare inneholder to menyer og ikke inneholder de alternativene du forventet på Mac OS X 10.5 til 10.6, klikk på -knappen på siden av [Skriver]-menyen.

    Skalere til sider

    Du kan skrive ut data formatert for en formatside på en side med et annet format, uten å endre på utskriftsdata.

    Merk

    ● Denne funksjonen er ikke tilgjengelig i enkelte programmer.

    ● Denne funksjonen er ikke tilgjengelig med Widows PS-skriverdriver.

    For Windows

    1 Åpne filen du vil skrive ut.

    2 Fra [Fil]-menyen, velg [Skriv ut].

    3 Trykk på [Innstillinger] eller [Egenskaper].

    4 På [Oppsett]-fanen, velg [Tilpasse dokument til utskriftssiden]-avmerkingsboksen.

    5 Velg en skaleringsverdi fra rullegardingslisten.

    6 Konfigurer om nødvendig andre innstillinger, og start deretter utskriften.

    For Mac OS X

    1 Åpne filen du vil skrive ut.

    2 Fra [Arkiv]-menyen, velg [Skriv ut].

    3 Velg [Papirhåndtering] på panelmenyen.

    4 Velg [Tilpass til arkstørrelse]-avmerkingsboksen.

    5 Velg papirstørrelsen du vil bruke på [Målpapirstørrelse].

    6 Konfigurer om nødvendig andre innstillinger, og start deretter utskriften.

  • - 16 -

    1

    1.

    Praktiske utskriftsfu

    nksjo

    ner

    Tilleggsinformasjon

    ● Hvis utskriftsdialogen ikke inneholder de alternativene du forventet på Mac OS X 10.7, klikk på [Vis detaljer]-knappen nederst på [Skriver]-menyen.

    ● Hvis utskriftsdialogen bare inneholder to menyer og ikke inneholder de alternativene du forventet på Mac OS X 10.5 til 10.6, klikk på -knappen på siden av [Skriver]-menyen.

    Sorterer sider

    Du kan skrive ut flere kopisett av et flersidig dokument.

    Merk

    ● Denne funksjonen er ikke tilgjengelig i enkelte programmer.

    For Windows

    1 Åpne filen du vil skrive ut.

    2 Fra [Fil]-menyen, velg [Skriv ut].

    3 Trykk på [Innstillinger] eller [Egenskaper].

    4 Velg [Jobbalternativer]-fanen.

    5 Velg antall kopier som skal skrive ut fra [Kopier]-blalisten og velg [Sortere]-avmerkingsboksen.

    6 Konfigurer om nødvendig andre innstillinger, og start deretter utskriften.

    For Mac OS X

    1 Åpne filen du vil skrive ut.

    2 Fra [Arkiv]-menyen, velg [Skriv ut].

    3 For Mac OS X 10.7, velg [Papirhåndtering] fra panelmenyen.

    4 Velg [Sorter sider] ([Sortere] for Mac OS X 10.5 og 10.6) -avkrysningsboksen og angi antall kopier som skal skrives ut i [Kopier].For Mac OS X 10.3.9 til 10.4.11, velg avkrysningsboksen i [Sortere] på [Eksemplarer og sider] og skriv inn antall utskriftskopier i [Kopier].

    5 Konfigurer om nødvendig andre innstillinger, og start deretter utskriften.

    Tilleggsinformasjon

    ● Hvis utskriftsdialogen ikke inneholder de alternativene du forventet på Mac OS X 10.7, klikk på [Vis detaljer]-knappen nederst på [Skriver]-menyen.

    ● Hvis utskriftsdialogen bare inneholder to menyer og ikke inneholder de alternativene du forventet på Mac OS X 10.5 til 10.6, klikk på -knappen på siden av [Skriver]-menyen.

  • - 17 -

    1

    1.

    Praktiske utskriftsfu

    nksjo

    ner

    Hefteutskrift

    Du kan skrive ut flersidige dokumenter med sidene ordnet slik at endelig utskriftsresultat kan brettes til et hefte.

    12

    135

    7911

    Merk

    ● Denne funksjonen er ikke tilgjengelig i enkelte programmer.

    ● Denne funksjonen er ikke tilgjengelig med Mac OS X-skriverdriver.

    ● Vannmerker skrives ikke riktig ut med denne funksjonen.

    ● Denne funksjonen er ugyldig når du bruker kryptert sikker utskriftsfunksjon fra en klientdatamaskin som deler skriveren med en skriverserver.

    For Windows

    1 Åpne filen du vil skrive ut.

    2 Fra [Fil]-menyen, velg [Skriv ut].

    3 Trykk på [Innstillinger] eller [Egenskaper].

    4 På [Oppsett]-fanen, velg [Hefte] fra [Etterbehandler funksjon].

    5 Trykk på [Alternativer] og angi deretter, om nødvendig, alternativene for hefteutskrift.

    - [Signatur]: Angi antall sider pr. side for hvert papirark.

    - [Høyre mot venstre] Skriv ut heftet for innbinding på høyre side.

    6 Trykk på [OK].

    7 Konfigurer om nødvendig andre innstillinger, og start deretter utskriften.

    Tilleggsinformasjon

    ● Når du vil lage et A5-hefte med A4-ark, velg [A4] som papirstørrelse.

    ● Hvis du ikke kan velge denne funksjonen, trykk på [Start]>[Enheter og skrivere]> høyreklikk på Din skriver ikonet> velg [Egenskaper]>[Din skriver (PCL)]>[Avansert…]>[Utskriftsprosessor]>[OPLAPP3]>[OK].

    Omslagsutskrift

    Du kan mate første side i en utskriftsjobb fra en skuff og resten av sidene fra en annen skuff. Denne funksjonen er nyttig når du vil bruke en type papir for forsiden og en annen type for resten av sidene.

    For Windows

    1 Åpne filen du vil skrive ut.

    2 Velg [Skriv ut] fra [Fil]-menyen.

    3 Trykk på [Innstillinger] eller [Egenskaper].

    4 På [Oppsett]-fanen, trykk på [Alternativer for papirmating].

    5 Velg [Benytt annen papirkilde for førstesiden]-avmerkingsboksen.

    6 Velg en kildeskuff fra [Kilde], og trykk på [OK].Om nødvendig, velg en papirvekt på [Vekt]-rullegardinlisten.

    7 Konfigurer om nødvendig andre innstillinger, og start deretter utskriften.

  • - 18 -

    1

    1.

    Praktiske utskriftsfu

    nksjo

    ner

    Plakatutskrift

    Du kan skrive ut en plakat ved å dele et enkelt dokument inn i deler og skrive det ut på flere papirark. Hver del blir forstørret og skrevet ut på separate papirark. Deretter kan du kombinere de enkelte arkene for å lage en plakat.

    1 2

    3 4

    Merk

    ● Denne funksjonen er ikke tilgjengelig når du bruker et NetBEUI eller IPP nettverk.

    ● Denne funksjonen er ugyldig når du bruker kryptert sikker utskriftsfunksjon fra en klientdatamaskin som deler skriveren med en skriverserver.

    Tilleggsinformasjon

    ● Når du lager en plakat i A3-format med to ark i A4-format, velg [A4] som papirstørrelse og [2] i [Forstørre] henholdsvis.

    For Windows

    1 Åpne filen du vil skrive ut.

    2 Fra [Fil]-menyen, velg [Skriv ut].

    3 Trykk på [Innstillinger] eller [Egenskaper].

    4 På [Oppsett]-fanen, velg [Posterutskrift] fra [Etterbehandler funksjon].

    5 Trykk på [Alternativer].

    6 Bestem verdier for [Forstørre], [Legg til registreringsmerker] eller [Legg til overlapping] om nødvendig og trykk på [OK].

    7 Konfigurer om nødvendig andre innstillinger, og start deretter utskriften.

    Tilleggsinformasjon

    ● Hvis du ikke kan velge denne funksjonen, trykk på [Start]>[Enheter og skrivere]> høyreklikk på Din skriver-ikonet> velg [Skriveregenskaper]> [Din skriver (PCL)]> [Avansert]>[Utskriftsbehandler]>[OPLAPP3]>[OK].

    Endre utskriftskvalitet (Oppløsning)

    Du kan endre utskriftskvalitet etter dine behov.

    For Windows

    1 Åpne filen du vil skrive ut.

    2 Velg [Skriv ut] fra [Fil]-menyen.

    3 Trykk på [Innstillinger] eller [Egenskaper].

    4 Velg [Jobbalternativer]-fanen.

    5 Velg et utskriftskvalitetsnivå i [Kvalitet].

    6 Konfigurer om nødvendig andre innstillinger, og start deretter utskriften.

    For Mac OS X

    1 Åpne filen du vil skrive ut.

    2 Velg [Skriv ut] fra [Arkiv]-menyen.

    3 For Mac OS X 10.3.9, velg [Skriverfunksjoner] fra panelmenyen.

    4 Velg [Jobbalternativer] fra panelmenyen.

    5 Velg et utskriftskvalitetsnivå i [Utskriftskvalitet].

    6 Konfigurer om nødvendig andre innstillinger, og start deretter utskriften.

    Tilleggsinformasjon

    ● Hvis utskriftsdialogen ikke inneholder de alternativene du forventet på Mac OS X 10.7, klikk på [Vis detaljer]-knappen nederst på [Skriver]-menyen.

    ● Hvis utskriftsdialogen bare inneholder to menyer og ikke inneholder de alternativene du forventet på Mac OS X 10.5 til 10.6, klikk på -knappen på siden av [Skriver]-menyen.

  • - 19 -

    1

    1.

    Praktiske utskriftsfu

    nksjo

    ner

    Forbedre bilder

    Du kan skrive ut bilder mer livlig.

    For Windows

    1 Åpne filen du vil skrive ut.

    2 Fra [Fil]-menyen, velg [Skriv ut].

    3 Trykk på [Innstillinger] eller [Egenskaper].

    4 Velg [Jobbalternativer]-fanen.

    5 Velg [Fotomodus]-avmerkingsboks.

    6 Konfigurer om nødvendig andre innstillinger, og start deretter utskriften.

    For Mac OS X

    1 Åpne filen du vil skrive ut.

    2 Velg [Skriv ut] fra [Arkiv]-menyen.

    3 Velg [Jobbalternativer] fra panelmenyen.

    4 Velg [Fotomodus]-avmerkingsboks.

    5 Konfigurer om nødvendig andre innstillinger, og start deretter utskriften.

    Tilleggsinformasjon

    ● Hvis utskriftsdialogen ikke inneholder de alternativene du forventet på Mac OS X 10.7, klikk på [Vis detaljer]-knappen nederst på [Skriver]-menyen.

    ● Hvis utskriftsdialogen bare inneholder to menyer og ikke inneholder de alternativene du forventet på Mac OS X 10.5 til 10.6, klikk på -knappen på siden av [Skriver]-menyen.

    Skrive ut fargedata i gråskala

    Du kan skrive ut fargedokumenter i gråskala.

    For Windows

    1 Åpne filen du vil skrive ut.

    2 Velg [Skriv ut] fra [Fil]-menyen.

    3 Trykk på [Innstillinger] eller [Egenskaper].

    4 På [Oppsett]-fanen, velg [Monochrome].

    5 Trykk på [OK].Tilleggsinformasjon

    ● Å velge [Monochrome] på skriverdriveren gjør at du kan skrive ut et fargedokument i gråskala, selv når cyan-, magenta- og gul-tonerne er tomme.

    For Mac OS X

    1 Åpne filen du vil skrive ut.

    2 Velg [Skriv ut] fra [Arkiv]-menyen.

    3 For Mac OS X 10.3.9, velg [Skriverfunksjoner] fra panelmenyen.

    4 Velg [Farge] på panelmenyen.

    5 Velg [Gråskala].

    6 Trykk på [Skriv ut].Tilleggsinformasjon

    ● Å velge [Gråskala] på skriverdriveren gjør at du kan skrive ut et fargedokument i gråskala, selv når cyan-, magenta- og gul-tonerne er tomme.

    ● Hvis utskriftsdialogen ikke inneholder de alternativene du forventet på Mac OS X 10.7, klikk på [Vis detaljer]-knappen nederst på [Skriver]-menyen.

    ● Hvis utskriftsdialogen bare inneholder to menyer og ikke inneholder de alternativene du forventet på Mac OS X 10.5 til 10.6, klikk på -knappen på siden av [Skriver]-menyen.

  • - 20 -

    1

    1.

    Praktiske utskriftsfu

    nksjo

    ner

    Fremheve tynne linjer

    Du kan skrive ut fine linje og små tegn klarere.

    Tilleggsinformasjon

    ● Denne funksjonen er slått på som standard,

    ● I noen programmer, hvis denne funksjonen er slått på, blir mellomrommene i strekkoder for smale. Hvis dette skjer, slå av denne funksjonen.

    For Windows

    1 Åpne filen du vil skrive ut.

    2 Velg [Skriv ut] fra [Fil]-menyen.

    3 Trykk på [Innstillinger] eller [Egenskaper].

    4 Velg [Jobbalternativer]-fanen.

    5 Trykk på [Avansert].

    6 Angi [Adjust ultra fine lines] til [På] og trykk deretter på [OK].

    7 Konfigurer om nødvendig andre innstillinger, og start deretter utskriften.

    Automatisk skuffvalg

    Du kan stille skriverdriveren inn for automatisk å veksle mellom papirskuffer med samme papirstørrelse.

    Først, angi på operatørpanelet at MP-skuffen skal være tilgjengelig for automatisk valg. Deretter stiller du det automatiske valget av skuffen med skriverdriveren.

    Merk

    ● Sørg for angi en papirstørrelse for skuff1, skuff2 (valgfritt) og MP-skuffen. Tilgjengelige papirstørrelse varierer og avhenger av hver skuff. For detaljer, se brukerhåndboken (Oppsett).

    Tilleggsinformasjon

    ● I standardinnstillingene, [Skuffbruk] er [Ikke bruk]. I standardinnstillingene støttes ikke MP-skuffen av den automatiske vekslingsfunksjonen.

    1 Trykk på -knappen.Tilleggsinformasjon

    ● Når en skriver er i strømsparingsmodus, trykk på -knappen for gjenoppretting fra modus.

    2 Skriv inn og med tiertastaturet og trykk på -knappen.

    3 Trykk på bla-knappen for å velge [When Mismatching] og trykk deretter på -knappen.

    4 Trykk på -knappen for å avslutte menyfunksjonen.

    5 Angi en papirskuff i skriverdriveren og start utskriften.

    For Windows

    1 Åpne filen du vil skrive ut.

    2 Fra [Fil]-menyen, velg [Skriv ut].

    3 Trykk på [Innstillinger] eller [Egenskaper].

    4 På [Oppsett]-fanen, velg [Auto] fra [Kilde].

    5 Konfigurer om nødvendig andre innstillinger, og start deretter utskriften.

  • - 21 -

    1

    1.

    Praktiske utskriftsfu

    nksjo

    ner

    For Mac OS X

    1 Åpne filen du vil skrive ut.

    2 Velg [Skriv ut] fra [Arkiv]-menyen.

    3 For Mac OS X 10.3.9, velg [Skriverfunksjoner] fra panelmenyen.

    4 Velg [Oppsett] fra panelmenyen.

    5 Velg [Auto] fra [Papirkilde].

    6 Konfigurer om nødvendig andre innstillinger, og start deretter utskriften.

    Tilleggsinformasjon

    ● Hvis utskriftsdialogen ikke inneholder de alternativene du forventet på Mac OS X 10.7, klikk på [Vis detaljer]-knappen nederst på [Skriver]-menyen.

    ● Hvis utskriftsdialogen bare inneholder to menyer og ikke inneholder de alternativene du forventet på Mac OS X 10.5 til 10.6, klikk på -knappen på siden av [Skriver]-menyen.

    Auto. skuffbytte

    Du kan veksle mellom papirskuffene automatisk.

    Når en skuff går tom for papir under utskrift, finner skriveren en annen skuff med samme papirstørrelse på skriverdriveren og begynner å mate papir fra den skuffen.

    Denne funksjonen er effektiv for store utskriftsjobber med samme papirstørrelse.

    Først, angi på operatørpanelet at MP-skuffen skal være tilgjengelig for automatisk valg. Deretter stiller du det automatiske valget av skuffen med skriverdriveren.

    Merk

    ● Pass på å stille de samme verdiene (papirstørrelse, medietype, medievekt) for hver skuff som skal brukes til automatisk skuffveksling. Tilgjengelige papirstørrelse varierer, avhengig av hver skuff. For detaljer se brukerhåndboken (Oppsett).

    Tilleggsinformasjon

    ● I standardinnstillingene, [Skuffbruk] er [Ikke bruk]. I standardinnstillingene støttes ikke MP-skuffen av den automatiske vekslingsfunksjonen.

    1 Trykk på -knappen.Tilleggsinformasjon

    ● Når skriveren er i strømsparingsmodus., trykk på -knappen for å gjenopprette.

    2 Skriv inn og med tiertastaturet og trykk på -knappen.

    3 Trykk på bla-knappen for å velge [When Mismatching] og trykk deretter på -knappen.

    4 Trykk på -knappen for å avslutte menyfunksjonen.

    5 Konfigurer papirkildeinnstillingen i utskriftsdialogen.

  • - 22 -

    1

    1.

    Praktiske utskriftsfu

    nksjo

    ner

    For Windows

    1 Åpne filen du vil skrive ut.

    2 Velg [Skriv ut] fra [Fil]-menyen.

    3 Trykk på [Innstillinger] eller [Egenskaper].

    4 På [Oppsett]-fanen, trykk på [Alternativer for papirmating].

    5 Velg [Automatisk brettskifte] avmerkingsboksen i [Alternativer for papirmating] og trykk deretter på [OK].

    6 Konfigurer om nødvendig andre innstillinger, og start deretter utskriften.

    For Mac OS X

    1 Åpne filen du vil skrive ut.

    2 Fra [Arkiv]-menyen, velg [Skriv ut].

    3 For Mac OS X 10.3.9, velg [Skriverfunksjoner] fra panelmenyen.

    4 Velg [Oppsett] fra panelmenyen.

    5 Trykk på [Printer Options].

    6 Velg [Auto skuffvalg]-avmerkingsboks.

    7 Konfigurer om nødvendig andre innstillinger, og start deretter utskriften.

    Tilleggsinformasjon

    ● Hvis utskriftsdialogen ikke inneholder de alternativene du forventet på Mac OS X 10.7, klikk på [Vis detaljer]-knappen nederst på [Skriver]-menyen.

    ● Hvis utskriftsdialogen bare inneholder to menyer og ikke inneholder de alternativene du forventet på Mac OS X 10.5 til 10.6, klikk på -knappen på siden av [Skriver]-menyen.

    Spare toner

    Du kan skrive ut dokumentene dine med mindre bruk av toner.

    Denne funksjonen kontrollerer mengden toner ved å lysne hele sidebildet.

    Du kan justere tonermengden på tre nivåer som følger:

    [Skriverinnstilling]: Er i overensstemmelse med skriverinnstillingen.

    [Av]: Skriver ut med normal metning uten tonersparing.

    [Lagrer innstilling Liten]: Skriver ut med noe lavere metning.

    [Lagrer innstilling Middels]: Skriver ut med lav metning.

    [Lagrer innstilling Stor]: Skriver ut med svært lav metning.

    Tilleggsinformasjon

    ● Tettheten i de trykte bildene med denne funksjonen kan variere, avhengig av dokumentet som skrives ut.

    For Windows

    1 Åpne filen du vil skrive ut.

    2 Fra [Fil]-menyen, velg [Skriv ut].

    3 Trykk på [Innstillinger] eller [Egenskaper].

    4 På [Oppsett]-fanen, velg en passende verdi fra rullegardinlisten i [Tonersparing].

    5 Konfigurer om nødvendig andre innstillinger, og start deretter utskriften.

  • - 23 -

    1

    1.

    Praktiske utskriftsfu

    nksjo

    ner

    For Mac OS X

    1 Åpne filen du vil skrive ut.

    2 Velg [Skriv ut] fra [Arkiv]-menyen.

    3 For Mac OS X 10.3.9, velg [Skriverfunksjoner] fra panelmenyen.

    4 Velg [Farge] på panelmenyen.

    5 Velg en passende verdi i [Tonersparing].

    6 Konfigurer om nødvendig andre innstillinger, og start deretter utskriften.

    Tilleggsinformasjon

    ● Hvis utskriftsdialogen ikke inneholder de alternativene du forventet på Mac OS X 10.7, klikk på [Vis detaljer]-knappen nederst på [Skriver]-menyen.

    ● Hvis utskriftsdialogen bare inneholder to menyer og ikke inneholder de alternativene du forventet på Mac OS X 10.5 til 10.6, klikk på -knappen på siden av [Skriver]-menyen.

    Sikker utskrift

    Du kan tildele en utskriftsjobb et passord, slik at det bare kan skrives ut hvis passordet legges inn på operatørpanelet.

    For å kunne bruke denne funksjonen, må skriveren være utstyrt med det valgfrie SD-minnekortsettet.

    Merk

    ● Hvis de spolede dataene ikke kan lagres i SD-minnekortet på grunn av for lite minne, vises en melding som sier at dataene er ugyldige.

    For Windows

    1 Åpne filen du vil skrive ut.

    2 Fra [Fil]-menyen, velg [Skriv ut].

    3 Trykk på [Innstillinger] eller [Egenskaper].

    4 Velg [Jobbalternativer]-fanen.

    5 Velg [Konfidensiell utskrift] på [Jobbtype].

    6 Skriv inn et jobbnavn i [Jobbnavn]-boksen og et passord i [Jobb passord]-boksen.Hvis du velger [Be om jobbnavn for hver enkelt utskriftsjobb]-avmerkingsboksen, vises en ledetekst for jobbnavnet når du sender utskriftsjobben til skriveren.

    7 Trykk på [OK].

    8 Konfigurer om nødvendig andre innstillinger, og start deretter utskriften.Utskriftsjobben blir sendt til skriveren, men ikke skrevet ut.

    9 Trykk på -knappen.Tilleggsinformasjon

    ● Når skriveren er i strømsparingsmodus., trykk på -knappen for å gjenopprette.

    10 Skriv inn , og med tiertastaturet og trykk på -knappen.

  • - 24 -

    1

    1.

    Praktiske utskriftsfu

    nksjo

    ner

    11 Skriv inn passordet du satte i trinn 6 i [Password]-boksen og trykk deretter på -knappen for å starte et jobbsøk.

    - Trykk på -knappen hvis du skriver et feil tall.

    - Trykk på -knappen hvis du vil stanse jobbsøket.

    12 Kontroller at [Skriv ut] er valgt og trykk på -knappen.Hvis du velger [Slette], kan du avbryte utskriftsjobben.

    13 Skriv inn antall kopier og trykk på -knappen.

    Merk

    ● Hvis du glemmer passordet som er satt for en jobb og ikke skriver ut jobben som er overført til skriveren, forblir jobben på SD-minnekortet. For hvordan du sletter en jobb som er lagret på SD-minnekortet, se "Slette uønskede jobber fra et SD-minnekort" S. 66

    Kryptert sikker utskrift

    Du kan kryptere dokumentene dine før du sender dem fra en datamaskin til skriveren. På den måten kan du forhindre uautorisert tilgang til konfidensiell informasjon.

    Dokumentet forblir utrykt og lagret i kryptert format på SD-minnekortet i skriveren til du legger inn det registrerte passordet på operatørpanelet.

    Utskriftsjobben som er lagret på SD-minnekortet blir automatisk slettet etter utskrift, eller hvis det ikke blir skrevet ut etter en viss tid. Hvis det oppstår en feil når data blir sendt, eller hvis det oppdages at en uautorisert person forsøker å få tilgang til jobben, blir den automatisk slettet.

    Merk

    ● Den tiden en skriver er slått av er ikke inkludert i lagringstiden for SD-minnet.

    ● Hvis en skriver slås av automatisk i sparemodus, inkluderes ikke tiden som skriveren har vært i sparemodus i lagringstiden til SD-minnekortet.

    ● Hvis de spolede dataene ikke kan lagres i SD-minnekortet på grunn av for lite minne, vises en melding som sier at dataene er ugyldige.

    ● Hvis de spolede dataene ikke kan lagres i SD-minnekortet på grunn av for lite minne, vises en melding som sier at dataene er ugyldige og utskriftsjobben starter ikke. I så fall vil forkorting av lagringstiden for en utskriftsjobb, som er angitt i en skriverdriver, forhindre at spolede data øker.

    ● Du kan ikke bruke denne funksjonen med plakatutskriftmodus og heftemodus hvis du deler skriveren med en skriverserver.

    ● Når du bruker denne funksjonen, tøm [Gi prioritet til vertsfrigivelse]-avskrysningsboksen. For detaljer, se "Bruke bufferlager på skriver" S. 30.

  • - 25 -

    1

    1.

    Praktiske utskriftsfu

    nksjo

    ner

    For Windows

    1 Åpne filen du vil skrive ut.

    2 Fra [Fil]-menyen, velg [Skriv ut].

    3 Trykk på [Innstillinger] eller [Egenskaper].

    4 Velg [Jobbalternativer]-fanen.

    5 Velg [Kryptert Sikker Utskrift].

    6 Skriv inn et passord i [Password]-boksen og konfigurer om nødvendig andre alternativer.Referanse

    ● For detaljer om alternativer, se forklaringene på skjermen for driveren.

    7 Trykk på [OK].

    8 Konfigurer om nødvendig andre innstillinger, og start deretter utskriften.Utskriftsjobben blir sendt til skriveren, men ikke skrevet ut.

    9 Trykk på -knappen.Tilleggsinformasjon

    ● Når skriveren er i strømsparingsmodus, trykk på -knappen for å gjenopprette skriveren fra modusen.

    10 Skriv inn , og med tiertastaturet og trykk på -knappen.

    11 Skriv inn det passordet du anga i trinn 6 i [Password]-boksen og trykk så på -knappen for å starte et jobbsøk.

    - Trykk på -knappen hvis du skriver et feil tall.

    - Trykk på -knappen hvis du vil stanse jobbsøket.

    12 Kontroller at [Skriv ut] er valgt og trykk på -knappen.Hvis du velger [Slette], kan du slette utskriftsjobben, og alle de krypterte jobbene med samme passord slettes samtidig.

    Vannmerkeutskrift

    Du kan skrive ut et vannmerke i tillegg til teksten i den utskrevne filen.

    Merk

    ● Vannmerker skrives ikke ut ordentlig i hefteutskrift.

    For Windows

    1 Åpne filen du vil skrive ut.

    2 Velg [Skriv ut] fra [Fil]-menyen.

    3 Trykk på [Innstillinger] eller [Egenskaper].

    4 Velg [Utvid]-fanen.

    5 Trykk på [Vannmerker].

    6 Trykk på [New].

    7 Angi en tekst, størrelse, vinkel, form og posisjon for vannmerket og trykk deretter på [OK].

    8 Trykk på [OK].

    9 Konfigurer om nødvendig andre innstillinger, og start deretter utskriften.

  • - 26 -

    1

    1.

    Praktiske utskriftsfu

    nksjo

    ner

    Overleggsutskrift

    Du kan skrive ut overlegg som logoer eller former på dokumenter.

    For å kunne bruke denne funksjonen, må skriveren være utstyrt med det valgfrie SD-minnekortsettet.

    Referanse

    ● For detaljer om Konfigurasjonsverktøyet og hvordan du installerer Konfigurasjonsverktøyet, se "Konfigurasjonsverktøy" S. 63.

    1 Lag et overlegg med Konfigurasjonsverktøyet og registrer det på skriveren.Referanse

    ● "Skrive ut utskriftsinformasjon" S. 44.

    2 Definer overlegget på skriverdriveren og start utskriften.

    For Windows

    Tilleggsinformasjon

    ● Overlegg er en gruppe former. Tre former kan registreres i et overlegg. Formene skrives ut over hverandre i den rekkefølgen de ble registrert. Den formen som ble registrert sist skrives ut øverst.

    1 Åpne filen du vil skrive ut.

    2 Velg [Skriv ut] fra [Fil]-menyen.

    3 Trykk på [Innstillinger] eller [Egenskaper].

    4 Velg [Utvid]-fanen.

    5 Trykk på [Fortrykk].

    6 Velg [Utskrift ved bruk av aktive fortrykk]-avmerkingsboksen.

    7 Trykk på [Definer Fortrykk].

    8 Skriv inn et navn for overlegget i [Fortrykk navn].

    9 Skriv inn ID til den formen du registrerte i Konfigurasjonsverktøyet i [ID].

    10 Velg de sidene av dokumentet som du vil skrive ut overlegget på fra [Utskrift på sider]-rullegardinlisten.

    11 Trykk på [Legg til].

    12 Trykk på [Lukk].

    13 Velg overlegget du vil bruke fra [Definerte Fortrykk] og trykk på [Legg til].

    14 Trykk på [OK].

    15 Konfigurer om nødvendig andre innstillinger, og start deretter utskriften.

    Referanse

    ● "Konfigurasjonsverktøy" S. 63.

  • - 27 -

    1

    1.

    Praktiske utskriftsfu

    nksjo

    ner

    Lagre utskriftsdata

    Du kan lagre utskriftsdata på det SD-minnekortet som er installert på skriveren, og skrive det ut ved behov fra operatørpanelet ved å legge inn et passord.

    Merk

    ● Hvis de spolede dataene ikke kan lagres på SD-minnekortet på grunn av for lite minne, vises en melding som angir at dataene er ugyldige.

    For Windows

    1 Åpne filen du vil skrive ut.

    2 Velg [Skriv ut] fra [Fil]-menyen.

    3 Trykk på [Innstillinger] eller [Egenskaper].

    4 Velg [Jobbalternativer]-fanen.

    5 Hak av [Lagre for ny utskrift].

    6 Skriv inn et jobbnavn i [Jobbnavn]-boksen og et passord i [Jobb passord]-boksen.Hvis du haker av [Be om jobbnavn for hver enkelt utskriftsjobb]-boksen, vises en ledetekst for jobbnavnet når du sender jobben til skriveren.

    7 Trykk på [OK].

    8 Konfigurer om nødvendig andre innstillinger, og start deretter utskriften.Utskriftsjobben blir sendt til skriveren, men ikke skrevet ut.

    9 Trykk på -knappen.Tilleggsinformasjon

    ● Når skriveren er i strømsparingsmodus, trykk -knappen for å gjenopprette skriveren fra modusen.

    10 Skriv inn , og med tiertastaturet og trykk på -knappen.

    11 Skriv inn passordet du satte opp i trinn 6 i [Password]-boksen og trykk så på -knappen for å starte et jobbsøk.

    - Trykk på -knappen hvis du skrev et feil tall.

    - Trykk på -knappen dersom du vil stoppe jobbsøket.

    12 Sørg for at [Skriv ut] er valgt, og trykk på -knappen.Dersom du velger [Slette], kan du slette utskriftsjobben.

    13 Skriv inn antall kopier, og trykk deretter på -knappen.

    Referanse

    ● Du kan slette lagret utskriftsdata med konfigurasjonsverktøy. For detaljer, se "Slette uønskede jobber fra et SD-minnekort" S. 66.

  • - 28 -

    1

    1.

    Praktiske utskriftsfu

    nksjo

    ner

    Lagre driverinnstillinger

    Du kan lagre skriverdriverens innstillinger.

    For Windows

    Lagre innstillingene

    1 Trykk på [Start] og velg [Enheter og skrivere].

    2 Høyreklikk på Din skriver-ikonet, og velg deretter typen driver du vil angi fra [Utskriftsinnstillinger].

    3 Konfigurer utskriftsinnstillingene for å lagre.

    4 På [Oppsett]-fanen, velg [Lagre driverinnstillinger] fra rullegardinlisten i [Driverinnstilling], og trykk deretter på [Lagre].

    5 Angi et navn for innstillingen du vil lagre, og trykk på [OK].Hvis du velger [Inkluder mediainnstillinger] avkrysningsruten, vil papirkonfigurasjonen i [Oppsett]-fanen også lagres.

    6 Trykk på [OK] for å lukke dialogboksen for skriveroppsett.

    Tilleggsinformasjon

    ● Opp til 14 skjema kan lagres.

    Bruke lagrede innstillinger

    1 Åpne filen du vil skrive ut.

    2 Velg [Skriv ut] fra [Fil]-menyen.

    3 Trykk på [Innstillinger] eller [Egenskaper].

    4 På [Oppsett]-fanen, velg en innstilling du vil bruke fra [Driverinnstilling].

    5 Start utskrift.

    Endre driverens standardinnstillinger

    Du kan bruke utskriftsinnstillinger du ofte bruker som skriverdriverens standardinnstillinger.

    For Windows

    1 Trykk på [Start] og velg [Enheter og skrivere].

    2 Høyreklikk på Din Skriver-ikonet, og velg deretter typen driver du vil endre fra [Utskriftsinnstillinger].

    3 Konfigurer utskriftsinnstillingene du vil bruke som driverens standardinnstilling.

    4 Trykk på [OK].

    For Mac OS X

    1 Åpne en fil.

    2 Fra [Arkiv]-menyen, velg [Skriv ut].

    3 Konfigurer utskriftsinnstillingene du vil bruke som driverens standardinnstillinger.

    4 Velg [Arkiver nåværende innstillinger som forhåndsinnstilling…] ([Arkiver som…] for Mac OS X 10.3.9 til 10.6) fra [Forhåndsinnstillinger].

    5 Skriv inn et navn for innstillingene og trykk på [OK].

    6 Trykk på [Cancel].Merk

    ● For å bruke de lagrede innstillingene, velg navnet fra [Forhåndsinnstillinger] i utskriftsdialogen.

    Tilleggsinformasjon

    ● Hvis utskriftsdialogen ikke inneholder de alternativene du forventet på Mac OS X 10.7, klikk på [Vis detaljer]-knappen nederst på [Skriver]-menyen.

    ● Hvis utskriftsdialogen bare inneholder to menyer og ikke inneholder de alternativene du forventet på Mac OS X 10.5 til 10.6, klikk på -knappen på siden av [Skriver]-menyen.

  • - 29 -

    1

    1.

    Praktiske utskriftsfu

    nksjo

    ner

    Bruke skriverfonter

    Du kan skrive ut dokumentene dine ved bruk av forhånds installerte skriverfonter ved å bytte dem ut mot TrueType-fonter i datamaskinen.

    Merk

    ● Skriverfontene ser ikke nøyaktig like ut som TrueType-fontene du ser på skjermen.

    ● Denne funksjonen er ikke tilgjengelig i alle programmer.

    For Windows

    1 Åpne filen du vil skrive ut.

    2 Velg [Skriv ut] fra [Fil]-menyen.

    3 Trykk på [Innstillinger] eller [Egenskaper].

    4 Velg [Utvid]-fanen.

    5 Trykk på [Skrifttyper].

    6 Velg [Skrifterstatning]avkrysningsruten.

    7 Angi hvilke skriverfonter du vil bruke i stedet for TrueType-fontene i [Tabell for skrifterstatning].

    8 Trykk på [OK].

    9 Konfigurer om nødvendig andre innstillinger, og start deretter utskriften.

    Bruke datamaskinfonter

    Du kan skrive ut dokumentene dine ved å bruke TrueType-fonter i datamaskinen for å beholde samme utseende på fonten som det du ser på skjermen.

    For Windows

    1 Åpne filen du vil skrive ut.

    2 Velg [Skriv ut] fra [Fil]-menyen.

    3 Trykk på [Innstillinger] eller [Egenskaper].

    4 Velg [Utvid]-fanen.

    5 Trykk på [Skrifttyper].

    6 Fjern merkingen i [Skrifterstatning] avkrysningsruten, velg en av følgende fonter og trykk deretter på [OK].

    - [Laste ned som konturskrift]Font-bilder lages av skriveren.

    - [Laste ned som punktbasert skrift]Font-bilder lages av skriverdriveren

    7 Konfigurer om nødvendig andre innstillinger, og start deretter utskriften.

  • - 30 -

    1

    1.

    Praktiske utskriftsfu

    nksjo

    ner

    Bruke bufferlager på skriver

    Du kan spole en utskriftsjobb i SD-minnekortet du har installert på skriveren. Denne funksjonen frigjør minne på datamaskinen din slik at den kan utføre andre oppgaver raskere mens skriveren kjører i bakgrunnen.

    Merk

    ● Hvis de spolede dataene ikke kan lagres i SD-minnekortet på grunn av for lite minne, vises en melding som sier at dataene er ugyldige.

    For Windows

    1 Åpne filen du vil skrive ut.

    2 Fra [Fil]-menyen, velg [Skriv ut].

    3 Trykk på [Innstillinger] eller [Egenskaper].

    4 Velg [Jobbalternativer]-fanen.

    5 Trykk på [Avansert].

    6 Bla nedover på skjermen, [Køordne jobb] til [På], og trykk på [OK].

    7 Start utskriften på utskriftsdialogen.

    Endre Monoutskriftsmodus

    Du kan justere utskriftsmodusen for monokrome sider.

    Tilleggsinformasjon

    ● For å gå inn på [Admin.oppsett]-menyen trenger du et administratorpassord. Standardpassordet er "aaaaaa".

    1 Trykk på -knappen på operatørpanelet.

    2 Trykk på bla-knappen for å velge [Admin.oppsett] og trykk deretter på -knappen.

    3 Skriv inn administratorpassordet ved bruk av tiertastaturet.

    4 Trykk på -knappen.

    5 Trykk på bla-knappen for å velge [Skriveroppsett] og trykk deretter på -knappen.

    6 Trykk på bla-knappen for å velge [Monoutskriftsmodus] og trykk deretter på -knappen.

    7 Velg en hastighetsmodus og trykk deretter på -knappen.

    - [Auto]: Når første side er en monokrom side blir den skrevet ut med kun den svarte trommelenheten, og når en fargeside kommer, blir den skrevet ut med fire farge-trommelenheter. Etter dette vil selv monokrome sider skrives ut med farge-trommelenhetene.

    - [Fargemodus]: Blir alltid skrevet ut med firefargers trommelenheter.

    - [Normal modus]: Er siden monokrom, blir den skrevet ut med en svart trommelenhet, og hvis den er i farger bli den skrevet ut med en firefargers trommelenhet.

    8 Trykk på -knappen for å avslutte menyfunksjonen.

  • - 31 -

    1

    1.

    Praktiske utskriftsfu

    nksjo

    ner

    Utskrift til fil

    Du kan skrive ut et dokument til en fil uten å skrive den ut på papir.

    Merk

    ● Du må være logget på datamaskinen som administrator.

    For Windows

    1 Trykk på [Start] og velg [Enheter og skrivere].

    2 Høyreklikk på [OKI C822]-ikonet, og velg deretter [Skriveregenskaper].

    3 Velg [Porter]-fanen.

    4 Velg [FILE:] fra portlisten og trykk på [OK].

    5 Start utskriften på utskriftsdialogen.

    6 Skriv inn navnet på en fil og trykk på [OK].

    For Mac OS X

    Merk

    ● Denne funksjonen er tilgjengelig når skriveren er i den tilstanden at den kan skrive ut.

    1 Åpne filen du vil skrive ut.

    2 Velg [Skriv ut] fra [Arkiv]-menyen.

    3 For Mac OS X 10.3.9, velg [Skriverfunksjoner] fra panelmenyen.

    4 Velg [Jobbalternativer] fra panelmenyen.

    5 Trykk på [Avansert].

    6 Velg [Lagre til fil]-avmerkingsboks.

    7 Konfigurer om nødvendig andre innstillinger, og start deretter utskriften.

    8 Start Finder og velg [Gå til mappe…] fra [Gå] menyen.

    9 Angi [/tmp].

    10 Trykk på [Gå].

    11 [_OkiOutput_.dat]-fil lages i den viste mappen.

    Endre emuleringsmodus

    Du kan velge emuleringsmodus.

    Tilleggsinformasjon

    ● For å gå inn på [Admin.oppsett]-menyen trenger du et administratorpassord. Standardpassordet er "aaaaaa".

    1 Trykk på -knappen på operatørpanelet.

    2 Trykk på bla-knappen for å velge [Admin.oppsett] og trykk deretter på -knappen.

    3 Skriv inn administratorpassordet ved bruk av tiertastaturet.

    4 Trykk på -knappen.

    5 Trykk på bla-knappen for å velge [Skriveroppsett] og trykk deretter på -knappen.

    6 Sørg for at [Egenskaper] er valgt og trykk deretter på -knappen.

    7 Trykk på bla-knappen for å velge emuleringsmodus og trykk deretter på -knappen.

    8 Trykk på -knappen for å avslutte menyfunksjonen.

  • - 32 -

    2

    2.

    Justere farg

    e

    2. Justere fargeDette kapittelet forklarer forskjellige fargejusteringsmetoder.

    Tilleggsinformasjon

    ● I dette kapittelet vil Notepad brukes som eksempel i Windows, og TextEdit som eksempel i Mac OS X. Framgangsmåten kan variere avhengig av programmet eller versjonen av skriverdriver du bruker.

    Justere farge på kontrollpaneletDette avsnittet forklarer metoden for justering av farge for skriveren ved bruk av kontrollpanelet.

    Justere fargeregistrering

    Skriveren justerer fargeregistreringen automatisk når strømledningen tas ut eller settes i, når toppdekselet åpnes eller lukkes, og hver gang 400 sider skrives ut kontinuerlig.

    Du kan også justere fargeregistreringen manuelt hvis du ikke er fornøyd med fargekvaliteten på utskriftene.

    1 Trykk på -knappen.Tilleggsinformasjon

    ● Når skriveren er i strømsparingsmodus, trykk på -knappen for å gjenopprette skriveren fra modusen.

    2 Skriv inn , og med tiertastaturet og trykk på -knappen.

    3 Sørg for at [Utfør] er valgt, og trykk deretter på -knappen.

    Tilleggsinformasjon

    ● Meldingen [Justerer farge] vises på andre linje (under [Klar til utskrift]) på operatørpanelets skjerm mens du justerer fargeregistreringen.

    Justere tetthet

    Skriveren justerer automatisk tettheten når en tonerkassett, en trommelenhet eller et belte skiftes ut, og hver gang 500 sider skrives ut kontinuerlig.

    Du kan også justere tettheten manuelt hvis du ikke er fornøyd med tettheten på utskriftene.

    1 Trykk på -tasten.Tilleggsinformasjon

    ● Når skriveren er i strømsparingsmodus., trykk på -knappen for å gjenopprette fra modusen.

    2 Skriv inn , og med tiertastaturet og trykk på -knappen.

    3 Sørg for at [Utfør] er valgt og trykk deretter på -knappen.

    Tilleggsinformasjon

    ● Meldingen [Justerer tetthet] vises på andre linje (under [Klar til utskrift]) på operatørpanelets skjerm mens du justerer fargetettheten.

  • - 33 -

    Justere farge på kontrollpanelet

    2

    2.

    Justere farg

    e

    Justere fargebalanse (tetthet)

    Du kan justere tettheten til hver enkelt farge. Du kan velge lys, medium eller mørk tetthet for hver enkelt farge.

    Skrive ut fargeprøve

    1 Trykk på -tasten.Tilleggsinformasjon

    ● Når en skriver er i strømsparingsmodus, trykk på -knappen for gjenoppretting fra modus.

    2 Skriv inn , og med tiertastaturet og trykk på -knappen.

    3 Sørg for at [Utfør] er valgt og trykk deretter på -knappen.En fargeprøve skrives ut.

    Tilleggsinformasjon

    ● På fargejusteringsmønsteret blir 44 kvadrater skrevet ut. Nåværende innstilling for lyse, medium og mørke farger indikeres med stiplede linjer. Du kan sjekke fargen som skal justeres.

    Justere farge

    1 Trykk på -knappen.

    2 Trykk på bla-knappen for å velge [Kalibrering] og trykk deretter på -knappen.

    3 Trykk på bla-knappen for å velge [Cyan mørkhet], [Magenta mørkhet], [Gul mørkhet] eller [Svart mørkhet] og trykk deretter på -knappen.

    4 Trykk på bla-knappen for å velge [Lyse toner], [Mellomtoner] eller [Mørke toner] og trykk deretter på -knappen.

    5 Trykk på bla-knappen eller , velg verdien du vil ha og trykk deretter på -knappen.

    6 Trykk på -knappen for å avslutte menyfunksjonen.

  • - 34 -

    Justere farge på datamaskinen

    2

    2.

    Justere farg

    e

    Justere farge på datamaskinenDette avsnittet forklarer hvordan du justerer farge ved utskrift. Du kan justere fargen ved å bruke en skriverdriver for å skrive ut mer tilfredsstillende dokumenter.

    Fargesammenligning betyr administrering og justering av dokumentenes farger for å holde samsvar mellom inngangs- og utgangsenheter.

    Det finnes to funksjoner for fargesammenligning: [Kontorfarge] og [Graphic Pro] ([Farge (brukerinnstillinger)] hvis du bruker en XPS-driver). Hvis du bruker Mac OS X kan du også bruke [Fargesynkronisering]-funksjonen for å gjøre fargesammenligning.

    Fargesammenligning (automatisk)

    Automatisk er en passende innstilling hvis du hovedsaklig bruker forretningsdokumenter. Fargesammenligning brukes når utskriftsdata i RGB-fargeområdet konverteres til CMYK-fargeområdet for skriveren.

    Merk

    ● Denne funksjonen støtter kun RGB-fargedata.

    ● Bruk Graphic Pro-funksjonen hvis du vil administrere CMYK-fargedata.

    For Windows

    1 Åpne filen du vil skrive ut.

    2 Velg [Skriv ut] fra [Fil]-menyen.

    3 Trykk på [Innstillinger] eller [Egenskaper].

    4 Trykk [Detail] på [Fargeinnstilling], velg [Automatisk], og trykk deretter på [OK].

    For Mac OS X

    1 Åpne filen du vil skrive ut.

    2 Fra [Arkiv]-menyen, velg [Skriv ut].

    3 For Mac OS X 10.3.9, velg [Skriverfunksjoner] fra panelmenyen.

    4 Velg [Farge] fra panelmenyen.

    5 Velg [Automatisk], og trykk deretter på [Skriv ut].

    Tilleggsinformasjon

    ● Hvis utskriftsdialogen ikke inneholder de alternativene du forventet på Mac OS X 10.7, klikk på [Vis detaljer]-knappen nederst på [Skriver]-menyen.

    ● Hvis utskriftsdialogen bare inneholder to menyer og ikke inneholder de alternativene du forventet på Mac OS X 10.5 til 10.6, klikk på -knappen på siden av [Skriver]-menyen.

    Fargesammenligning (kontorfarger)

    Kontorfarger et passende alternativ hvis du hovedsaklig bruker forretningsdokumenter. Fargesammenligning brukes når utskriftsdata i RGB-fargeområdet konverteres til CMYK-fargeområdet for skriveren.

    Merk

    ● Denne funksjonen støtter kun RGB-fargedata.

    ● Bruk Graphic Pro-funksjonen hvis du vil administrere CMYK-fargedata.

    For Windows

    1 Åpne filen du vil skrive ut.

    2 Velg [Skriv ut] fra [Fil]-menyen.

    3 Trykk på [Innstillinger] eller [Egenskaper].

    4 Trykk [Detail] på [Fargeinnstilling] og velg [Office Pro], og trykk deretter på [OK].

    For Mac OS X

    1 Åpne filen du vil skrive ut.

    2 Fra [Arkiv]-menyen, velg [Skriv ut].

    3 For Mac OS X 10.3.9, velg [Skriverfunksjoner] fra panelmenyen.

    4 Velg [Farge] på panelmenyen.

    5 Velg [Kontorfarge] eller [Automatisk], og trykk deretter på [Skriv ut].

    Tilleggsinformasjon

    ● Hvis utskriftsdialogen ikke inneholder de alternativene du forventet på Mac OS X 10.7, klikk på [Vis detaljer]-knappen nederst på [Skriver]-menyen.

    ● Hvis utskriftsdialogen bare inneholder to menyer og ikke inneholder de alternativene du forventet på Mac OS X 10.5 til 10.6, klikk på -knappen på siden av [Skriver]-menyen.

  • - 35 -

    Justere farge på datamaskinen

    2

    2.

    Justere farg

    e

    Fargesammenligning (Graphic Pro)

    Graphic Pro-funksjonen er passende for bruk av DTP-programvare. Du kan angi simulering av utskrift med CMYK-utgangsenheter.

    Du må registrere en ICC-profil i skriveren på forhånd hvis du bruker ICC-profiler for en inngangs/utgangsenhet i en fargesammenligning. For registrering av ICC-profiler, se "Registrere en ICC-profil" S. 64.

    Merk

    ● Lenkeprofiler for CMYK kan ikke spesifiseres.

    ● Når du installerer ICC-profiler med Windows PC-skriverdriveren, på [Layout]-fanen, trykk på [Avansert] og velg [ICM metode] i [ICM deaktivert].

    ● Denne funksjonen er ikke tilgjengelig med Windows XPS-skriverdriveren.

    For Windows

    1 Åpne filen du vil skrive ut.

    2 Velg [Skriv ut] fra [Fil]-menyen.

    3 Trykk på [Innstillinger] eller [Egenskaper].

    4 Trykk på [Detail] på [Fargeinnstilling] og velg [Graphic Pro], og trykk deretter på [OK].

    Fargesammenligning (Ingen fargesammenligning)

    Du kan skrive ut med angitt farge uten at fargene justeres av skriveren eller skriverdriveren. Denne funksjonen passer for farger som tilpasses med et program.

    For Windows

    1 Åpne filen du vil skrive ut.

    2 Velg [Skriv ut] fra [Fil]-menyen.

    3 Trykk på [Innstillinger] eller [Egenskaper].

    4 Trykk [Detail] på [Fargeinnstilling] og velg [Ingen fargetilpasning], og trykk deretter på [OK].

    For Mac OS X

    1 Åpne filen du vil skrive ut.

    2 Fra [Arkiv]-menyen, velg [Skriv ut].

    3 For Mac OS X 10.3.9, velg [Skriverfunksjoner] fra panelmenyen.

    4 Velg [Farge] fra panelmenyen.

    5 Velg [Ingen fargetilpasning] eller [Automatisk], og trykk deretter på [Skriv ut].

    Tilleggsinformasjon

    ● Hvis utskriftsdialogen ikke inneholder de alternativene du forventet på Mac OS X 10.7, klikk på [Vis detaljer]-knappen nederst på [Skriver]-menyen.

    ● Hvis utskriftsdialogen bare inneholder to menyer og ikke inneholder de alternativene du forventet på Mac OS X 10.5 til 10.6, klikk på -knappen på siden av [Skriver]-menyen.

  • - 36 -

    Justere farge på datamaskinen

    2

    2.

    Justere farg

    e

    Endre svart overflate

    Du kan endre den svarte overflaten når du skriver ut i farger. Innstillingen for svart overflate kan brukes når [Kontorfarge] eller [Graphic Pro] er valgt i skriverdriveren.

    Det fins to typer svart overflate: komposittsvart (laget av CMYK-toner) og ekte svart (laget kun av svart toner).

    Det fins to typer svarte overflater; en er satt sammen av cyan (C), magenta (M), gul (Y) og svart (K) toner, og den andre inneholder kun den svarte (K) toneren. En svart overflate av CMYK-tonere passer til utskrift av fotografier. Svart overflate av kun svart toner passer til utskrift av svart tekst eller grafikk.

    Dersom du bruker [Kontorfarge]-funksjonen kan du også velge automatisk. I automatisk blir den passende metoden for utskrift av dokumentet valgt automatisk. Dersom Automatisk er valgt vil den passende metoden stilles inn når du skriver ut.

    For Windows

    1 Åpne filen du vil skrive ut.

    2 Velg [Skriv ut] fra [Fil]-menyen.

    3 Trykk på [Innstillinger] eller [Egenskaper].

    4 Trykk på [Detail] på [Fargeinnstilling] og velg [Office Pro] eller [Graphic Pro].

    5 Velg metode for å lage svart fra [Sort finish].

    6 Trykk på [OK] for å lukke Detaljer-vinduet.

    7 Trykk på [OK].

    For Mac OS X

    1 Åpne filen du vil skrive ut.

    2 Fra [Arkiv]-menyen, velg [Skriv ut].

    3 For Mac OS X 10.3.9, velg [Skriverfunksjoner] fra panelmenyen.

    4 Velg [Farge] på panelmenyen.

    5 Velg [Kontorfarge], og trykk deretter på [Alternativer].

    6 Velg metode for å lage svart fra [Sort finish].

    7 Trykk på [OK]. Tilleggsinformasjon

    ● Hvis utskriftsdialogen ikke inneholder de alternativene du forventet på Mac OS X 10.7, klikk på [Vis detaljer]-knappen nederst på [Skriver]-menyen.

    ● Hvis utskriftsdialogen bare inneholder to menyer og ikke inneholder de alternativene du forventet på Mac OS X 10.5 til 10.6, klikk på -knappen på siden av [Skriver]-menyen.

  • - 37 -

    Justere farge på datamaskinen

    2

    2.

    Justere farg

    e

    Fjerne hvitt mellomrom mellom tekst og bakgrunn (Overskrive svart)

    Avhengig av bruksforholdene, kan du stille inn svart for overskriving og redusere av det hvite mellomrommet mellom svarte bokstaver og farget bakgrunn.

    Merk

    ● Denne funksjonen er utilgjengelig i enkelte program.

    ● Denne funksjonen kan brukes når du bare skriver ut tekst over en bakgrunnsfarge.

    ● Det ikke sikkert toneren sitter ordentlig fast hvis tonerlaget er tykt.

    For Windows

    1 Åpne filen du vil skrive ut.

    2 Velg [Skriv ut] fra [Fil]-menyen.

    3 Trykk på [Innstillinger] eller [Egenskaper].

    4 I [Jobbalternativer]-fanen, velg [Avansert].

    5 Angi [Overtrykk svart] til [På] og trykk deretter på [OK].

    Simulere utskriftsresultat for blekk

    Du kan simulere utdata, f.eks. fra en offset-trykkpresse, ved å justere CMYK-fargedataene.

    Merk

    ● Windows XPS-skriverdriver kan ikke brukes til denne funksjonen.

    ● Denne funksjonen kan brukes når [Kontorfarge] eller [Graphic Pro] er valgt for [Fargemodus].

    For Windows

    1 Åpne filen du vil skrive ut.

    2 Velg [Skriv ut] fra [Fil]-menyen.

    3 Trykk på [Innstillinger] eller [Egenskaper].

    4 Trykk [Detail] på [Fargeinnstilling] og velg [Graphic Pro].

    5 Velg [Skriversimulering].

    6 Velg en blekkfunksjon du vil simulere fra [Simuleringsmålprofil] på [Innmatingsprofil], og trykk på [OK].

  • - 38 -

    Justere farge med fargekorrigeringsverktøy

    2

    2.

    Justere farg

    e

    Justere farge med fargekorrigeringsverktøyDette avsnittet forklarer fargekorrigeringsverktøy. Du kan angi farger på paletten valgt i en programvare, som f.eks. Microsoft Excel, med verktøy for fargekorrigering.

    Merk

    ● Bruk innstillinger for hver enkelt skriverdriver.

    ● Du må være logget på som administrator for å utføre fargesammenligning ved bruk av verktøy for fargekorrigering.

    Referanse

    ● For detaljer om hvordan du installerer verktøy for fargekorrigering, se "Installere verktøy" S. 60.

    Endre palett-farge

    For Windows

    1 Trykk på [Start] og velg [Alle programmer] > [OkiData] > [Color Correct Utility] > [Color Correct Utility].

    2 Velg [Office Palette Tuning], og trykk deretter på [Neste].

    3 Velg skriveren, og trykk deretter på [Neste].

    4 Velg navnet på innstillingen du vil ha, og trykk deretter på [Skriv Test].Fargeprøven skrives ut.

    5 Trykk på [Neste].

    6 Trykk på [Print Palette].Fargeprøven for justering skrives ut.

    7 Sammenlign fargene i fargepaletten på skjermen med fargene på fargeprøven du skrev ut for justering.Farger merket med kryss kan ikke justeres.

    8 Trykk på fargen du vil justere.

    9 Kontroller hver justerbare spekter fra rullegardinmenyene for X og Y.Den justerbare verdien varierer for hver farge.

    10 Sjekk fargeprøven du skrev ut for å velge den mest passende fargen innenfor det justerbare spekteret, og sjekk deretter X- og Y-verdiene.

    11 Velg verdiene du sjekket i trinn 10, og trykk deretter på [OK].

    12 Trykk på [Print Palette], sjekk om den justerte fargen er nærmere den fargen du ønsker, og trykk deretter på [Neste].Dersom du vil endre fargen mer, eller endre andre farger, gjenta trinn 8 til 11.

    13 Skriv inn et navn å lagre som, og og trykk deretter på [Lagre].En dialogboks vises.

    14 Trykk på [OK].

    15 Trykk på [Fullfør].

  • - 39 -

    Justere farge med fargekorrigeringsverktøy

    2

    2.

    Justere farg

    e

    Endre gammaverdi eller fargetone

    Du kan justere fargetone ved å justere gammaverdien, og utgangsfargen ved å justere fargetonen.

    For Windows

    1 Trykk på [Start], og velg [Alle programmer] > [OkiData] > [Color Correct Utility] > [Color Correct Utility].

    2 Velg [Fargetone og -metningsjustering], og trykk deretter på [Neste].

    3 Velg skriveren og trykk på [Neste].

    4 Velg standardmodus og trykk på [Neste].

    5 Bruk innstillinger etter behov ved å justere rullefeltet.Hvis du velger [Bruk skriverens ujusterte farge] avmerkingsboksen vil 100 prosent av hver farge brukes til utskrift, og rullefeltet for fargetone være låst.

    6 Trykk på [Print Test].

    7 Sjekk utskriftsresultatet.Dersom du ikke er fornøyd med resultatet, gjenta trinn 5 til 6.

    8 Trykk på [Neste].

    9 Skriv inn et navn, og trykk deretter på [Lagre].En dialogboks vises.

    10 Trykk på [OK].

    11 Trykk på [Fullfør].

    Skrive ut i justerte fargeinnstillinger

    For Windows

    1 Åpne filen du vil skrive ut.

    2 Velg [Skriv ut] fra [Fil]-menyen.

    3 Trykk på [Innstillinger] eller [Egenskaper].

    4 Trykk på [Detail] på [Fargeinnstilling] og velg [Office Pro].

    5 Velg [Innstillinger for fargekorrigeringsverktøyet] og velg innstillingen du lagde med fargekorrigeringsverktøyet, og trykk deretter på [OK].

  • - 40 -

    Justere farge med fargekorrigeringsverktøy

    2

    2.

    Justere farg

    e

    Lagre fargekorrigeringsinnstillinger

    Du kan lagre de justerte fargeinnstillingene til en fil.

    Merk

    ● For denne funksjonen er det nødvendig med administratorfullmakt.

    For Windows

    1 Trykk på [Start] og velg [Alle programmer]>[OkiData]>[Color Correct Utility]>[Color Correct Utility].

    2 Velg [Import/Export Color Settings.], og trykk deretter på [Neste].

    3 Velg skriveren og trykk på [Neste].

    4 Trykk på [Eksporter].

    5 Velg innstillingene som skal eksporteres, og trykk på [Eksporter].

    6 Angi filnavnet og mappen det skal lagres i, og trykk deretter på [Lagre].

    7 Trykk på [OK].

    8 Trykk på [Fullfør].

    Importering av fargekorrigeringsinnstillinger

    Du kan importere fargekorrigeringsinnstillinger fra filer.

    For Windows

    1 Trykk på [Start] og velg [Alle programmer]>[OkiData]>[Color Correct Utility]>[Color Correct Utility].

    2 Velg [Import/Export Color Settings.] og trykk deretter på [Neste].

    3 Velg skriveren, og trykk på [Neste].

    4 Trykk på [Import].

    5 Velg filen og trykk på [Åpen].

    6 Velg innstillingene som skal importeres og trykk på [Import].

    7 Sjekk at innstillingen er ordentlig importert, og trykk deretter på [Fullfør].

  • - 41 -

    Justere farge med fargekorrigeringsverktøy

    2

    2.

    Justere farg

    e

    Sletting av fargekorrigeringsinnstillinger

    Du kan slette unødvendige innstillingsfiler.

    For Windows

    1 Trykk på [Start] og velg [Alle programmer]>[OkiData]>[Color Correct Utility]>[Color Correct Utility].

    2 Velg [Import/Export Color Settings.], og trykk deretter på [Neste].

    3 Velg skriveren, og trykk på [Neste].

    4 Velg filen du ønsker å slette, og trykk på [Slette].En dialogboks vises.

    5 På bekreftelsesskjermen, trykk på [Ja].

    6 Sjekk at innstillingen er ordentlig slettet, og trykk deretter på [Fullfør].

  • - 42 -

    Angi farge med fargeprøveverktøyet

    2

    2.

    Justere farg

    e

    Angi farge med fargeprøveverktøyetDette avsnittet forklarer fargeprøveverktøyet. Du kan skrive ut RGB-fargeprøven innebygd i skriveren ved å bruke fargeprøveverktøyet. Du kan sjekke RGB-verdiene med RGB-fargeprøven, og skrive ut fargene ettersom det trengs.

    Merk

    ● Dette verktøyet kan ikke brukes på Mac OS X.

    Tilleggsinformasjon

    ● Når skriveren er installert, installeres samtidig fargeprøveverktøyet.

    Utskrift av fargeprøve

    1 Trykk på [Start], og velg [Alle programmer]>[OkiData]>[Color Swatch Utility]>[Color Swatch Utility].

    2 Trykk på [Skriv ut].

    3 Vel