1 № 41 (1697) Сьогоднi СУБОТА 13 жовтня Слава Солонціpustomyty-rada.gov.ua/gazeta golos narody/2018/41.2018.pdf · козацтва та День

СУБОТА13 жовтня2018 року№ 41 (1697)1

№ 41 (1697) СУБОТА 13 жовтня 2018 рокуЧАСОПИС ПУСТОМИТІВСЬКОЇ РАЙОННОЇ РАДИ ГАЗЕТА ВИХОДИТЬ З 8 ЛИПНЯ 1990 РОКУ ЦІНА ЗА ДОМОВЛЕНІСТЮ

Любітеся, брати моїТ.Шевченко

Сьогоднiв номерi: 2. 4.3.

СлаваГероям

Духовна пісня уСолонці

Відкриттядороги

Культурне життя завирувало у Загір'ї У неділю в Загір’-янському Народномудомі - аншлаг. У заліяблуку ніде впасти,

усі місця зайняті,громада масово

прийшла на концерт,присвячений відкрит-тю місцевого клубу. Зісцени одна за одною

лунають прекрасніукраїнські пісні,

глядачі зустрічаютьбурхливими оплеска-ми талановитих дітей,

за ними з першихрядів радісно спогля-дають поважні гості

свята.

Закінчення на стор.2

Для багатьох поколінь україців УПА завжди буде прикла-дом незламності духу та глибокого патріотизму. Тож нехайсвято Покрови стане для нас усіх національним днемпам’яті героїчного чину та слави українського війська. Сла-ва героям, які віддали в жертву своє життя у боротьбі занаціональні ідеали свободи.

День захисника України тепер святкується у день СвятоїПокрови Пресвятої Богородиці, водночас з Днем Українськогокозацтва. Саме тоді було задекларовано створення Украї-нської Повстанської Армії, яку Провід ОУН покликав вестизбройну боротьбу за право українців мати власну державу.Слава Україні! Героям Слава!Галина ГИЧКА, Ігор ХРУНЬ,голова районної ради голова райдержадміністрації

У день Покрови Пресвятої Богородиці було створено Ук-раїнську Повстанську Армію, яка покликана вести бороть-бу за право українців мати власну державу. Ми усвідом-люємо, що саме УПА - це справжній приклад для сучаногота майбутнього поколінь, вона завжди буде символом не-вмирущості нашого народу, уособленням національного ха-рактеру сили та мужності. Нехай Божа Матінка, яка є зас-тупницею за весь людський рід, покриє своїм небеснимомофором кожну українську домівку, щоб наша країна була,як блаженна сторона.

Сьогодні не менш теплі слова з нагоди свята хочетьсясказати на адресу захисників України, яке відзначається наПокрови Пресвятої Богородиці. Низький уклін вам, дорогізахисники за те, що відстоюєте цілісність та незалежністьнашої держави у боротьбі за національні ідеали свободи.

Богдан ДУБНЕВИЧ, народний депутат України

В День Святої Покрови ми вшановуємо українське ли-царство, яке впродовж усієї історії нашого народу боронилосвою землю від хижих загарбників. Українська Повстансь-ка Армія – армія всього народу, всієї Соборної України. Мимаємо власну Державу і над золотоверхим Києвом майо-рить Український Прапор. Вічна слава героям, які поклалисвоє життя за кращу долю нашого народу. В цей день ми щесвяткуємо День Захисника України. Від щирого серця ба-жаю козацького здоров’я, щастя, радості та мирного неба.

Олег СЕРНЯК, міський голова Пустомит

Заснування УПА є святом української сили духу, муж-ності, слави та звитяги. Тисячі наших предків вступили до їїлав, усвідомлюючи смертельну небезпеку для свого життя.Більшість цих людей поклали свої голови за Україну на стеж-ках найкривавішої в історії людства війни, а ті, хто виживгідно витримали випробування катуваннями і тюрмами, та-борами та засланнями. УПА не судилося стати переможцему військових баталіях 40-х років, але непереможною і втіле-ною в життя є її велика ідея – Незалежність України.

У День Святої Покрови ми ще святкуємо День Захисни-ка України. Від щирого серця бажаю нашим захисникам муж-ності та наснаги. Слава Україні! Героям слава!

Тетяна СТАХІВ,начальник районного відділу освіти

Марія КАЧМАРИК, голова районної профспілковоїорганізації працівників освіти

Героїчна історія УПА є величним прикладом служінняукраїнському народу. Славних лицарів України не зламалині довгі роки героїчної боротьби, ні сталінські концтабори. Згаслом – «Здобудеш Українську державу, або згинеш у бо-ротьбі за неї», вони впевнено йшли у бій, віддавали своєжиття в ім’я неньки-України. Цвіт української нації, вірні синиі доньки у найдраматичніший момент нашої історії посталина смертельний поєдинок з нещадним ворогом. Щирі вітан-ня хочеться сказати з нагоди Дня Захисника України, якесвяткуємо на День Святої Покрови. Благополуччя, мирногонеба та радості від кожного прожитого дня зичу усім щиро.

Мирослава ЛІСНА, депутат обласної радиІван ЛАБАЙ, головний лікар Центральної районної

лікарні, депутат обласної ради

Вітаємо!

14 жовтня відзначаємо Покрови ПресвятоїБогородиці, річницю створення УПА, українського

козацтва та День Захисника України.

Це справжнє свято мужності й самовідданості, святолицарства і благородства, якими володіють справжні обо-ронці, визволителі й захисники України, водночас сталоуособленим святом усіх чоловіків. Це свято спільне і длясивочолих ветеранів, і для тих, хто нині знаходиться набойовому посту, і для майбутніх захисників держави.

Щирі вітання кожному, хто сьогодні несе нелегку військо-ву службу, за вірність військовій присязі та патріотизм.Низький уклін нашим славним воїнам УПА, ветеранам зависокий героїзм і мужність, які вони сповна віддавали зад-ля щасливого майбутнього прийдешніх поколінь.

Бажаю всім міцного здоров’я, родинної злагоди, миру іблагополуччя, успіхів у повсякденному житті, чистого небата усіляких гараздів.

Олег СИНЮТКА, голова Львівської ОДА

РЕМОНТ ЗАВЕРШЕНО!

У п’ятницю, 19 жовтня 2018 року, в сесійнійзалі Пустомитівської районної ради відбудеться

40-а чергова сесія районної ради 7-годемократичного скликання.

Запрошуються депутати Верховної Ради України,Львівської обласної ради, Пустомитівської районної ради,заступники голови районної держадміністрації, міський, се-лищний, сільські голови, голови ОТГ.

Початок роботи о 10.00 год.

Нещодавно літературні скарби, упорядникамияких є наші краяни, поповнило видання книги «З

історії «Просвіти» на Пустомитівщині», приурочене150-ти річчю з часу її утворення. Автори: відоміпросвітяни З. Гаєцький, І. Пакуш, В. Пацюрко. Укнизі зібрані відомості про історію діяльності

осередків «Просвіти» та Товариства українськоїмови ім. Т. Шевченка з понад 60-ти населених

пунктів Пустомитівського району. Описано найваж-ливіші події у кожному із сіл в далекій минувшині.

Зреалізувати задум просвітянам вдалося завдякипідтримки Пустомитівської районної ради.

Цього тижня у Народному домі Пустомит відбуласяпрзентація згаданого літературно-художнього видання дляусіх небайдужих людей, як назвав своє дітище голова рай-онного товариства «Просвіта» і один із співавторів ЗеновійГаєцький. Розпочинаючи захід, він, насамперед, висловив

вдячність за титанічну працю усім причетним до підготов-ки та видання. З вагомим надбанням авторів і читачів при-вітали чимало поважних гостей: керманич народних об-ранців району Г. Гичка, промова котрої «Просвіта на вартіукраїнства» розпочинає екскурс осередками просвіти рай-ону, Я. Пітко – голова обласного товариства «Просвіта»,його заступник І. Слободян, заступники голови районних радита адміністрації І. Мудрий і В. Войтович та інші. Кожен із нихвисловив свої враження і побажання. «Більшість відновле-них Народних домів у районі, це колишні доми просвіти, щобудувалися за кошти свідомих людей і місцевої інтелігенції»,- наголосила Галина Григорівна. А тому зичила, щоб цейпросвітянський вогонь, який гуртував особистостей із кож-ного села, ніколи не затухав. Їхніми гідними наступникамистала когорта сучасних, молодих творців Просвіти. Абиопис масштабної творчої діяльності, викладений у презен-тованій книзі, не завершувався 90-тими роками, а й мавпродовження у теперішньому часі, побажав Я. Пітко.

ПРЕЗЕНТАЦІЯ КНИГИ

Нетлінний вогонь «Просвіти»

Закінчення на стор.4

2СУБОТА13 жовтня2018 року№ 41 (1697)

РИТМИ ЖИТТЯ

Менше року знадобило-ся, щоб у цьому народно-му домі завершили масш-табні ремонтні роботи і за-вирувало нове культурно-творче життя. Народнийдім оновлено як із зовніш-нього боку, так із середи-ни. Підлога з підігрівом те-пер створюватиме макси-мальний затишок, особли-во у зимову пору. Аджезазвичай у районних закла-дах культури саме черезхолод і відсутність умов невідбувалися різні святковіподії.

Привітати громаду Загі-р'я із "новосіллям" прибулинародний депутат УкраїниБогдан Дубневич, головарайонної ради Галина Гичка,голова районної державноїадміністрації Ігор Хрунь, за-ступник голови РДА Воло-димир Войтович, депутатиЛьвівської обласної радиМирослава Лісна та Іван

Лабай, очільниця районно-го відділу культури ОксанаРуденко, депутат Пустоми-тівської райради ТарасГрень та голова Вовківсь-кої сільської ради ВасильІльницький.

Діти в українських стро-ях зустріли хлібом-сіллюповажних гостей та усіхучасників свята.

"Я неодноразово казав,що 2017-2018 оголошенороками культури на Пусто-митівщині. Тож, цьогоріч, щебуде багато схожих новинпро відкриття після капі-тального ремонту народ-них домів. І попри те, що натериторії Вовківськоїсільської ради це першийвідремонтований клуб, таточно не останній. Не забу-ваємо про Селисько,Товщів, Вовків. Я дякую зазапрошення, радий бачитичимало присутніх людей тащиро бажаю, щоб у цьомувідремонтованому залізавжди звучала і народна

пісня, і українська коляда!",- у промові відзначив Бог-дан Дубневич.

До вітального слова зап-рошено й Ігоря Хруня, якийзаявив, що високі досягнен-ня району є перш за все ре-зультатом злагодженоїпраці усіх рівнів влади, відПрезидента, народного де-путата до гілок обласної,районної та сільської влади.

"У єдності наша сила!", -продовжила церемоніюсвяткування Галина Гичка,голова районної ради. "Яхочу подякувати БогдануВасильовичу і всім, хтодокладає максимум зусиль,щоб наша Пустомитівщинаставала розвиненим і пер-спективним районом".

До спільної молитви усіхзакликав отець Юрій, на-стоятель храму ЗісланняСвятого Духа. Священикосвятив приміщення таблагословив усіх, хто не-втомною працею творитькраще майбутнє для своєї

громади та держави. «Таперш за все, ми повиннідякувати Господу Богу,який дає нам сил до новихзвершень!»

Вже у залі розпочаласямистецька програма, учас-никами якої стали ЯрмолаНадія, Галина Батіг, НадіяКлим, Вікторія Венгльовсь-ка, Ярина Огородник, Ната-лія Марущак, Анна Савчук,Вікторія Кошик.

Зі сцени людей веселивДомовик, а також наймо-лодші дітки розповідаливірші. Варто наголосити, щосвято відбулося під чіткимкерівництвом директораНародного дому.

Старання усіх, хто ство-рив свято і справді не за-лишили байдужим жодногоіз присутніх, а враження просвяткування ще виринати-муть довго у пам’яті при-ємними і теплими спогада-ми.

Культурне життя завирувало у Загір'ї

Для мешканців Щирець-кої об'єднаної територіаль-ної громади - це справдіважлива подія, адже ремонтдороги у їхніх населених пун-ктах був довгоочікуваним і

Крок упередЗнову Пустомитівщина робить крок уперед у

розвитку своєї інфраструктури, зокрема дорожньоїгалузі. У неділю, 7 жовтня, на території ЩирецькоїОТГ відбулося урочисте перерізання стрічки начесть відремонтованих доріг та нових тротуарів.Відтепер у селах Лани, Дмитре, Попеляни можна

заїхати швидко і зручно.

вкрай потрібним. Яма наямі, небезпека на кожномуметрі, саме таким був рані-ше напрямок між населени-ми пунктами: від Ланів доДмитре і Попелян. Тож, не

дивно, що відкриття онов-лених дорожніх шляхівзібрало багато місцевих лю-дей. Тут і дітвора з батька-ми, і старше покоління, і по-важні гості. Привітати гро-маду приїхали народний де-путат України Богдан Дуб-невич, голова районної радиГалина Гичка, голова район-ної державної адміністраціїІгор Хрунь, заступник голо-ви РДА Володимир Войто-вич, депутати Львівської

обласної ради МирославаЛісна та Іван Лабай. Такожсеред пристутніх сільськістарости Олег Березовсь-кий (Дмитре), Ігор Бей(Піски), Тарас Ільків (Гуме-

нець, Лани) та голова Щи-рецької ОТГ Олег Васили-шин.

З духмяними короваєм,в українському вбранні тапоетичними віршами зуст-ріли гостей місцеві діти. Зго-дом запашний хліб розда-дуть усім учасникам свята.А далі промова БогданаДубневича, який заявив, щоперш за все, робота депу-тата полягає у сприянні роз-витку свого округу, а не в

політичних гаслах, уважкій праці, а не в пу-стих обіцянках. Зокре-ма, народний обранецьнаголосив, що до кінцяроку у районі буде щебагато відкрито різнихоб'єктів соціальноїінфраструктури, особ-ливо закладів культури.

Опісля, за христи-янським звичаєм, все-чесні отці освятили до-рогу, щоб на ній не трап-лялися ДТП і пішоходизавжди почували себеу безпеці. Місцеві талан-ти поспівали прекрас-них пісень. Майже сот-ня людей, що зібраласяна урочисту подію, ста-ла до загальної світли-ни. Об'єктив фотоапа-рату, справді, зафіксу-

вав і залишив на довгу пам-'ятку щасливі та усміхненіобличчя.

Мар'яна ГАЛАДЖУН

ВІДКРИТТЯ ДОРОГИ

Путін намагаєтьсянапередодні виборівпідірвати ситуаціювсередині України –

Президент в інтерв’ю CNN

«Насправді ми маємо дві небезпеки. Перша небезпека –це Путін. Я як Президент не воюю з будь-ким, я протидіюконкретно Путіну. Тому що Путін розуміє, що війна на суші -на сході моєї країни, або в Криму протягом останніх чотирь-ох років більше не приносить йому ніякого успіху. Тому щоми створили сильну і надійну армію за допомогою Сполуче-них штатів Америки. Я дійсно дуже пишаюсь дуже ефек-тивною співпрацею з американцями, британцями, канадця-ми, європейськими радниками», - відповів Президент.

«Він (Путін – ред.) розуміє, що досягти успіху у військовійоперації на суші він не зможе. Але він очікує, що успіху мож-на досягти під час виборів. І від так, він підриває стабільністьв середині країни за допомогою кібератак, використовуючитехнологію фейкових новин. А точніше – технологію дез-інформації. Росія витрачає мільярди на підтримку СпутнікТБ, RussiaToday та багато інших», - сказав Петро Порошен-ко. Глава держави навів численні приклади дезінформації,яка розповсюджується Росією. Починаючи від заяв про те,що в Україні не російська агресія, а «громадянська війна» іце не Росія відповідальна за агресію, звинувачень українсь-кої влади в тисячах жертв цієї війни, а також запереченняприсутності російських військових на окупованій території.

Президент також нагадав, що українською владою булизаборонені російські соціальні мережі, адже вони викорис-товувалися російськими спецслужбами для ведення дез-інформаційної та підривної кампанії.

Президент Петро Порошенко в інтерв’ю амери-канському телеканалу СNN розповів про російськінамагання підірвати ситуацію всередині України і

зокрема вплинути на українські вибори.

Цьогоріч ми святкуємо 76-річчя з дня створенняУПА. Та чи багато ми знаємо про цю армію, окрім дати

створення та головнокомандувачів.З літа 1942 року на Волині почалося

масове створення українських відділівсамооборони. Метою створення бувзахист українських земель від німців-карателів та польських націоналістів.1942 року відбулося створення Украї-нської Повстанської Армії, головноко-мандувачем якої став Тарас Чупринка(справжнє прізвище Роман Шухевич).Повстанці провели багато успішних ви-ступів проти карателів. В той же час мине вникаємо детально в призабуті сторінкинашої історії. Ось, наприклад, маловідомим є загінУПА «Помста Полісся», який здійснив одну з найвидатнішихвійськових операцій.

Після створення УПА повстанці очищували українськуполіцію від німців та визволяли наших бранців з німецькихтюрем. Прагнучи налякати українців, німці вчиняють сваво-лю над мирним населенням. Так, у 1942 році загін гітлерівцівспалив дощенту село Кортеліси та знищив всіх його меш-канців. Саме для відплати окупантам і був створений загін«Помста Полісся».

2 травня 1942 року на трасі Ковель-Брест у засідку цьогозагону потрапив шеф штабу німецьких штурмовиків – ВікторЛютце, який приїхав в Україну, щоб знищити український рухОпору. Ліквідація Лютце викликала шок у керівництві Рейху.На його похоронах Гітлер істерично закликав негайно знищи-ти українських повстанців. У бій проти УПА було кинуто кращічастини та потужну техніку: танки, артилерію, тисячі сол-датів, але вони нічого не змогли вдіяти і відступали з велики-ми втратами. А українські партизани хизувались відбитою унімців наймодернішою зброєю елітних частин.

Цікавим фактом є те, що на території Рейху всі газети, щовийшли з траурним повідомленням про смерть генерала,сором’язливо приховали дійсну причину смерті відомого на-цистського ката. Так, «Берлін Ілюстрайте Цайтунг» повідо-мила, що генерал Лютце начебто загинув у автомобільнійкатастрофі на східному фронті.

Таким чином УПА показало міць та небажання українців про-гинатись під нацистською політикою. Вважаю, що завдяки не-скореним патріотам Української Повстанської Армії було ство-рено підгрунтя для утворення незалежної держави – Україна.

УПА: МАЛОВІДОМЕ ТА ЗАБУТЕ

Марія МАЙКО,учениця 11 класу Милятичівської ЗОШ І-ІІІст.

ДОРОГЕ УКРАЇНЦЮМар'яна ГАЛАДЖУН

Закінчення.Поч. на стор.1

РЕМОНТ ЗАВЕРШЕНО! ПОЛІТИКА

СУБОТА13 жовтня2018 року№ 41 (1697)3 СЛАВА ГЕРОЯМ!

Минає час, змінилосястоліття, а мужні захисни-ки України як і у періодукраїнських повстанців,так і в наш час, виборю-ють свободу і цілісністьсвоєї Батьківщини.Противник незмінний:цей же, як називалиупівці, «московськийзагарбник», тільки теперуже не із ленінсько-сталінського колоніаль-ного союзу, а сучаснийросійський агресор. Хочаз кожним роком усеменшає очевидців однієїіз найяскравіших сто-рінок в історії визвольноїборотьби у 20 сторіччі,котру понад десятиріччявела УПА, натомістьнестримно зростаєкількість тих, хто безвагань поповнює лавибійців АТО на сходікраїни у теперішньомусторіччі. Напередоднічергової 76-ї річниціутворення славної УПА інововведеного свята –Дня захисника Українимоя подальша розповідьпро активного українсь-кого патріота та захисни-ка минувшини, 86-тирічного нашого краянинаБогдана ГригоровичаПташника із Попелян. Усічлени його родинивнесли значну лепту уповстанську діяльність,що у свій час булавирішальною для існу-вання української нації.

У сім’ї Пташник разом ізматір’ю зростали три сини іодна дочка, їхнього батькаГригорія забрали на війну, дезагинув на фронті. Коли по-чалася партизанка у 1943році, старші брати Григорій іМихайло подалися в її ряди.Богдан серед них наймолод-ший. «У період глибокогопідпілля – розповідає БогданГригорович, - мені було 14років і у нас на подвір’ї, впивниці діяла криївка, все-редині якої був таємний вхіду ще одне підземелля, якезавжди затулялося скри-нею. Ми називали її двопо-верховою. Там могли пере-бувати шестеро осіб. Нео-дноразово передавав сюдиїжу для хлопців чи якусьважливу для них інформа-цію. З метою безпеки мало-літню сестричку мати тодівідправила жити до тітки всело Добряни Миколаївсько-го району. Як згодом вияви-

лося, небезпека не забари-лася. Одного дня на настаки хтось доніс і якось прий-шов представник НКВД.Розпитував, де мої брати інаказав показати, де три-маємо «картошку». Сказав,що не знаю за братів і зму-шений був показати нашпідвал. Відсунунувши усібульби, енкаведист віднай-шов вхід у криївку, звелів-ши заходити першим і кри-чати «Брат, виходи, я при-ньос покушать». Намагавсяпереконати його, що тамнікого не має, хоча самзнав, що за згаданою скри-нею, у потаємному, друго-му сховищі, є четверохлопців, а тому швидко сівна цю скриню, допоки він зліхтарем всюди обдивляв-ся. «Наближаючись до ви-ходу, військовик всунувмені у руки якийсь пакетик,сказавши покласти десь тут.Переконавшись, що я зали-шив вказаний пакети, по-спішив до виходу. Я подав-ся слідом за ним, як раптомвідчув якесь незрозумілешипіння. Зрозумів - це міна.Згодом пролунав вибух, алея отямився уже на горі, кудивилетів від потужного по-штовху. Бачив як забиралиматір. Мені вдалося втектидо сусідів. Пізніше, коли мос-калі уже поїхали із сусідсь-кою дівчиною Ганею, кину-лися розчищати від завалинвхід до криївки, звільняючихлопців, які городом за ха-тою пішли у поле. Відтодіїхня доля невідома.

Моя ж не визначена та-кож. Із 1946 по 1949 рокиперебивався де-не-де, но-чуючи по сусідах, в родиниу с. Дмитре. Нашу хатувіддали місцевій сім’ї, у якихзгоріло житло. Вештаючись,дуже хотів піти вчитися накурси водіїв у Щирець. Од-нак перешкодою булавідсутність довідки промісце проживання.Сільський голова навідрізвідмовився, уникаючи про-блем, її видати мені. Звер-нувся до секретаря, якийзавжди вирізнявся своїминаціоналістичними погляда-ми. Секретар дав добро,але на документі потрібнабула печатка, котру війтзавжди носив із собою у ки-шені. Довго думаючи провихід із складної ситуації,майнула думка звернутисяза допомогою до його дочки,моєї ровесниці. Дівчині вда-

лося потайки від батькаскористатися печаткою іотримавши цю бажану пе-репустку, став учасникомкурсів для водіїв.

Мені тоді було 17, якмене забрали прямо із на-вчання. Далі п’ять роківтюрми в Амурській області.Звільнених у 55-томувідправляли до родини. Ос-кільки її не було, попав нароботу в селище Октябрсь-кий в цій же області. Тамзустрів свою долю, дружи-ну Ніну з Орловської об-ласті, котра працювала уторгівлі і їй дали 5 років ви-селки. Там у нас народивсястарший син».

Листуючись із тіткою ізДобрян, в котрої жила сес-тра, дізнався, що у 50-му до-дому повернулася мама імешкає з людьми, яких за-селили у їхню хату. Сестравийшла заміж за львів’яни-на і проживає у Львові.Старший брат Григорій, по-павши у засаду, загинув у1948 році. Другий брат, якийнавчався у Львівській пол-ітехніці і жив теж із тіткою уЛьвові, разом із нею булиздані сексотами. В резуль-таті засуджені і вивезені: на25 років Михайло, на 10 йогоцьоця. Обоє вернулися у1958 році. Одружившись уЛьвові, Михайло Пташник ідосі живе у цьому місті. Се-стра вже відійшла у вічність.

Сам Богдан Григоровичіз сім’єю повернувся набатьківське обійстя у 1966році. На місці старої збуду-вав нову хату. До 2000 рокупрацював на Львівськомуавтобусному заводі. Сьо-годні проживає із сином. Дру-жина, на жаль, уже помер-ла. Росіянка за походжен-ням, вона усе життя гово-рила чистою українськоюмовою не в догоду чоловіку,а як сама вирішила. Постійноходила до церкви і ревнодотримувалася усіх украї-нських звичаїв, що завждибуло домінантним у сім’ї,сповненої національно-пат-ріотичного духу.

Богдан Пташник і по сьо-годні активний учасник усіхпатріотичних заходів як урайоні, так і області. Мабуть,тому і роки йому не особли-во взнаки. Щоденної снагидодає й віра у наше те-перішнє переможне май-бутнє.

Усе життя на захисті України

Тетяна АВДОНІНА

Тисячолітня християнська традиція,історія українського козацтва і визволь-ного руху є невід’ємною спадщиною не-залежної України, держави за волю якоїспоконвіку боролись славні діди-козаки,відважні упівці та незламні воїни духу узоні АТО. Усіх цих людей поєднує єдине:бажання мирного неба над Батьківщи-ною, світле та процвітаюче майбутнє длямолодого покоління. Моя росповідь проодного з тих, хто творить історію сього-дення – Костянтина Кузика.

Боєць пройшов три ротації. На фронті бувіз червня 2014 року. Йому пощастило вибра-тися з Ізваринського котла. А отнаскрізні поранення у ноги отри-мав в січні у Донецькому аеро-порту, коли його підрозділ вихо-див з оточення.

«У Миколаєві два тижні про-ходив підготовку, літом вже бувна Сході, так званий, Ізва-ринській котел. Виходили першийраз. Це вже третя була моя ро-тація, аеропорт Донецьк.

Зайшли на один об’єкт біляаеропорту біля самої взльотки,де нас хотіли взяти в оточення.Прийняли бій. Змушені були вик-ликати свою ж артилерію на насже, щоб хоча б евакуювати по-ранених і могло підійтипідкріплення. Таким чином менеевакуювали.

Це було 9 січня, зі мною булибійці мого підрозділу. Командирроти отримав поранення. Годи-ни дві був бій. БТРкою евакую-вали спочатку в більш безпечнемісце, потім швидкою в Селідо-во, Дніпропетровськ і Київ.

Одну ногу наскрізь пройшло,а праву вже не так зачепило, ца-рапнуло. Але дякувати Богу, ду-маю, все буде добре.

Прогнози втішні, але є нюан-си на рахунок нервової систе-ми ще. Буде нерв працювати чині. Буду надіятись на краще.

Чесно кажучи, зараз сам вид-звонюю, цікавлюся, як там після того розви-валися події, як нас штурмували. Дуже ску-па у мене інформація».

Це слова Костянтина Кузика, кіборга з До-нецького аеропорту. В мирному житті Кос-тянтин працював начальником районноговідділу державного підприємства «Держав-ний земельний кадастр» Миколаївського рай-ону Львівської області. Кіборг має вищу ос-віту. Закінчив Львівську політехніку. Заразпрацює землевпорядником у Сокільницькійсільській раді. Признається, що приємно пра-цювати у колективі разом з побратимами:секретарем В. Святим та очільником села Т.Сулимком. «Разом ми точно дійдемо домиру: починаючи від невеликого села, закін-чуючи усією Україною».

Після евакуації відважний воїн лікувавсяу військових госпіталях Дніпра, Києва таЛьвова. Зараз у нього триває відновне ліку-вання, бо чоловік досі не може впевненоходити, а постійний біль у пораненій нозі невщухає навіть вночі.

«Знеболювальні не допомагають. Навітьякісь нові, американські хлопці, мені привози-ли, вони теж мало подіяли. Але лікарі гово-рять, що це хороший показник для оздоров-лення, якщо є такі болі», - поділився Костян-тин.

Сім'я мешкає у Рудному. Звідти щоднябоєць мусить їздити у реабілітаційний центру Львів. Іноді його підвозять друзі, але част-іше доводиться діставатись на таксі. Однатака поїздка сім'ї обходиться у 200 гривень.Окрім цього, чоловікові щодня потрібні обо-в'язкові ліки, розповіла дружина героя Зоря-на Кузик.

У їхній родині двоє дітей – син Сергій тадонька Єва. Проте увесь сімейний бюджетзараз йде на лікування Костянтина. Та спод-іватись вони можуть тільки на себе і ще тро-хи - на Костіну маму. Проте, усі разом дужечекають, коли їхній герой стане на ноги.

«Хочеться жити, загалом настрій пози-тивний, навіть попри цей біль, що є. Звичай-но, я згадую хлопців, з якими був на війні, мизідзвонюємось з ними. Але чесно кажучи, явдячний Богові, що сталося саме так», - кажеКостянтин.

Нерозривний зв’язок поколіньКіборг Костянтин Кузик відмовляється

від допомоги. Хоча лікарі й мають оптимізмщодо одужання Костянтина, однак поки вонизастерігають — відновлення нервових по-єднаннь в ногах ще під питанням й на цепідуть місяці.

Попри важкий стан, боєць бере активнуучасть у заходах, спрямованих для активі-зації патріотичного духу, а саме стає героємдокументального фільму «Воїни духу» (пре-м’єра відбулась у січні 2017 р.), в якому йдеть-ся про п'ять останніх днів оборони Донець-кого аеропорту та виборювання метеостанції.

Автори кінострічки Тетяна Кулаковська і

Анна Мартиненко провели безліч зустрічейпо Україні з головними героями фільму - кібор-гами Сталкером (Юрієм Шкабурою), Спартан-цем (Анатолієм Свиридом) та Днєстром (Ко-стянтином Кузиком). Вони розповідали просвоїх побратимів, які не повернулися з бою,про перебування в полоні бойовиків, про те,як повернулися живими додому і з чим дово-диться боротися тут.

За словами авторки Анни Мартиненко:«Ми переконані, що не тільки про «кіборгів», авзагалі про кожного нашого військового не-обхідно говорити якомога більше, тому щовійна іде і про це не можна забувати. Це нетой фільм, де потрібно шукати автора, автор- це життя. Головні герої фільму – «кіборги»Юрій Шкабура, Анатолій Свирид та Костян-тин Кузик. Це троє військових, які були в До-нецькому аеропорту», - сказала Мартинен-ко.

«Ми дуже хочемо, щоб його показали повсій Україні і таких стрічок має бути дужебагато. Ми знімали цей фільм з осені. Не мож-на сказати так, що цей фільм тільки про трьохГероїв, тому що ці троє розповідали про кож-ного, кого згадали. За цим фільмом стоїтьдуже багато людей», - розповіла авторка.

Сьогодні, коли на східних теренах Україниточиться боротьба за незалежність і суве-ренітет держави, маємо бути гідними спад-коємцями духовних цінностей та продовжу-вачами багатих традицій і славних справпредків.

Саме тому День захисника України свят-кують 14 жовтня, який став урочистим длясучасних воїнів та суспільства в цілому. Вінсимволізує нерозривний зв’язок усіх поколіньзахисників України.

Тож складемо 14 жовтня щиру молитвуПресвятій Богородиці, щоб покрила своїмомофором Український народ та нашевійсько, повсякчас підтримувала нас, пле-кала мужність українських військовослуж-бовців й оберігала їхні життя.

У цей світлий день бажаємо КостянтинуКузику та усім славним воїнам міцного здо-ров’я, миру та щастя.

Слава Україні! Героям Слава!

Марія САЛАГАЙ

4СУБОТА13 жовтня2018 року№ 41 (1697)

СЬОГОДЕННЯ

У районній бібліотеці відбулось урочисте засідання клубупенсіонерів при територіальному центрі, на якому працівникибібліотеки представили бачення життя людей літнього віку за

книжкою Петра Шкрібляка “Між простором і часом”, пропереваги і позитивні сторони в житті літніх людей.

Пані Галина Васечко розповідала про успішні приклади самореалізаціїв житті літніх людей. Олена Задорожна, Інна Васечко та Люба Жидачиквміло доповнювали розповідь задушевними віршами українських по-етів. Звучали пісні, які були створені тоді коли учасники клубу булимолодими. Всі із захопленням вслухалися в “Літа на зиму повернули…”, ще довго не розходилось наше панство і дякувало Богові за щасли-ву старість в своїй Україні.

На виконання наказу № 50 від 25.09, 2018 “Про відзначення Міжна-родного Дня громадян похилого віку в 2018 році” та відповідно допостанови Кабінету Міністрів України від 26 вересня 1997 року №1066Пустомитівський територіальний центр соціального обслуговування(надання соціальних послуг) заздалегідь спланував низку заходів гідно-го відзначення Міжнародного дня людей похилого віку.

Зокрема, організовано і проведено вивчення умов проживання таповсякденних потреб осіб похилого віку з метою покращення рівня їхсоціально-побутового, соціально-культурного та медичного обслугову-вання.

770 одиноких громадян похилого віку, які є на обслуговуванні в тери-торіальному центрі, отримали набори продуктів (борошно, макарони,рис, гречку, цукор, олію та маргарин) на суму понад 14 тис. 600 грн. зкоштів місцевого бюджету. Територіальний центр уже багато роківспівпрацює з фермерськими господарствами району, де керівникиВовк П.А., Костур В.А., Мандзюк І,Є,, які своєю благочинною діяльністюзавоювали любов і повагу і немічних людей, інвалідів адже вони допо-магають протягом багатьох років забезпечувати цю категорію людейовочами та картоплею на зиму.

Міжнародний день людейпохилого віку на Пустомитівщині

Іван СЛОБОДЯН

«Духовна пісня – то мовсинє море,

У якому тоне і печаль, ігоре…

Духовна пісня душу зігріває,Духовна пісня всіх людей

єднає…»Духовна пісня – це певний спосіб

донесення доброї новини до людей.Незважаючи на свою сакральність,духовна пісня не обмежується зву-чанням лише у стінах храму. В цьо-му і її багатство – вона може звуча-ти у різних проявах, з використан-ням різних музичних інструментіву сучаснийспосіб.

7 жовтня,відбувся еку-менічний кон-церт духовноїпісні за участіц е р к о в н и ххорів парафійУГКЦ, УПЦ КПта УАПЦ Солон-к і в с ь к о їоб’єднаної тери-торіальної гро-мади з нагоди1030 річчя Хре-щення Київсь-кої Русі-Украї-ни.

Участь взя-ли священики,солончани тагості села,представникивлади, депута-ти.

Усього уконцерті брало участь 8 хоровихколективів: УАПЦ Різдва Пресвя-тої Богородиці села Солонка; УПЦКП Святого архістратига Михаїласела Солонка; УГКЦ ПреподобноїПараскеви села Зубра; УАПЦ Свя-того Рівноапостольського князяВолодимира села Зубра; УГКЦВведення в храм Пресвятої Бого-родиці села Малечковичі; УГКЦПреображення Господнього селаХоросно; УГКЦ Покрови ПресвятоїБогородиці села Поршна; УГКЦСвятих Верховних Апостолів Пет-ра і Павла села Липники.

Головна мета святкового кон-церту – популяризація духовноїмузики та єднання народу, збага-

чення своєї душі християнськимичеснотами і очищення її від усьогопоганого та скверного.

Із часу прийняття християнствавсі заходи український народ роз-починав і розпочинає з молитви«Отче наш», якою розпочали фес-тивальну програму хоровий колек-тив місцевого храму Різдва Пре-святої Богородиці. Хвилиною мов-чання вшанували пам’ять ГероївМайдану та Героїв загиблих заєдність України.

За словами ведучого концерт-ної програми Богдана Романова,

«Ми всі зібрались тут, і перебуває-мо на спільній молитві. Як казавнаш Господь: «Де двоє або троєзібрані в Моє ім’я, там Я є середних».

Сьогодні тільки любов моглазібрати в цьому залі таку плеядухористів, які співали душею і незалишили байдужим жодного сер-ця, тут панувала тепла атмосфе-ра та мир в душах глядачів.

На сцені хори духовної піснізмінювали один одного, наповню-ючи душі присутніх гарним на-строєм.

Концерт залишив надзвичайнопозитивні враження і від учасників,і від художнього та музичного сло-

Духовна пісня у Солонціва, яке вони несли слухачам.

Співоче торжество тривало довечора, але навіть після його закін-чення люди не хотіли розходитися.

Завершився фестивальспільним виконанням духовногогімну “Боже великий, єдиний” табурхливими оплесками усім вико-навцям духовної пісні.

Зі словами вдячності за участьу фестивалі звернувся сільськийголова Солонківської ОТГ ВіталійТкачук, подякував учасникам, ке-рівникам хорових колективів, го-стям за «велич духовної пісні» та

нагородив усі колективи Подяка-ми. Сьогодні спільна молитвапідноситься високо та буде вис-лухана Богом, а «справжнє святодуші» видалося на славу Божу.

Сподіваємося, що слова духов-ної пісні об’єднали мешканців Со-лонківської громади й заставилибитися їхні серця в унісон разом звиконавцями. Маємо надію зібра-ти ще більше церковних хорів надругому фестивалі духовної пісні,який відбудеться вже наступногороку у селі Зубра нашої громади.

СВЯТКОВИЙ КОНЦЕРТ

Христина МУДРА

УРОЧИСТЕ ЗАСІДАННЯ

Минулої неділі свійпрофесійний день святкува-ли вчителі. Це люди, якихми першими зустрічаємо,переступивши поріг рідноїдомівки і які формують насяк особистість, прищеплю-ють любов, патріотизм,розвивають у нас таланти іформують життєву стежину.Вчитель - це не професія, апокликання на все життя.

Напередодні в районномувідділі освіти відбулись урочис-тості, на які завітали голови рай-онної ради Галина Гичка, райдер-жадміністрації Ігор Хрунь, депута-ти обласної ради Мирослава Лісната Іван Лабай.

Розпочалось святкування ізспільної молитви разом з настоятелем церкви Успін-ня Пресвятої Богородиці Юрієм Чудяком.

Згодом до слова запросили Галину Григорівну, якапередала вітання від депутата Верховної Ради Украї-ни Богдана Дубневича. «На жаль, він сам не зміг при-їхати, однак просив щиро привітати усіх освітян на-шого району», - відзначила голова райради. Такожвона вручила педагогам грамоти Верховної Ради і рай-

ВІДЛУННЯ СВЯТА

Покликання на все життя

ради.Сердечно вітав присутніх Ігор Хрунь. Він теж вру-

чив грамоти, бажав творчих здобутків, нових звер-шень, здоров’я та сили у вихованні нових поколіньукраїнців.

На завершення свята діти підготували для своїхвчителів декілька музичних композицій.

І.САЛАБАЙ

Історичною візитівкою Пустомитівщини, на ознайомлення з якою малиб виділити хоча один урок у школах виступив з ініціативою заступникголови районної ради і. Мудрий. Він відзначив різномаїття оригінальнихідей, котрі постійно місцеві просвітяни доводять до відома влади і яківона завжди охоче допомагає зреалізовувати. Приємно, що одна із та-ких пропозицій щодо облаштування у селі Наварія комплексу СічовихСтрільці, котрий уже невдовзі відкриють, стане черговим спільним над-банням.

Багато добрих слів цього дня прозвучало і від інших присутніх насвяті. Родзинкою став виступ Оксани Моти, представниці покоління слав-них просвітян з Лісневич, якими були ще її бабця і мати, а тепер вона іздочкою. Гарному настрою сприяли віршовані та пісенні виконання учнівобох Пустомитівських шкіл, майбутнього Просвіти, для обізнаності якихі написано цю надзвичайно потрібну книгу.

ПРЕЗЕНТАЦІЯ КНИГИ

Нетлінний вогонь«Просвіти»

Тетяна АВДОНІНА

Закінчення. Поч. на стор.1

СУБОТА13 жовтня2018 року№ 41 (1697)5 ДУХОВНІСТЬ

Х Всеукраїнськапроща військових доЗарваниці зібрала понадп’ять тисяч паломників.Головним її гаслом було«Дякую Богові, якомуслужу». У своїх молитвахвірні висловлюваливдячність Всевишньомуза дар життя, дар покли-кання, дар братерства ідар віри, а також моли-лися за мир в Україні таполеглих героїв.

Цьогоріч у ній взялиучасть військовослужбовці,правоохоронці та члени

Юрій ДАВИДОВ,ветеран Збройних СилУкраїни, підполковник

запасу

До святих місцьвересневим шляхом

їхніх родин, ветерани війнита учасники бойових дій узоні проведення АТО, роди-ни загиблих і пропавшихбезвісти, представники гро-мадських ветеранських тамолодіжних військово-пат-ріотичних організацій, кур-санти та ліцеїсти військово-навчальних закладів майжез усіх регіонів України у суп-роводі своїх військових ка-пеланів.

Серед вірних, які в котревідвідали святі місця, були іпредставники Західного ре-гіонального представницт-ва Всеукраїнського міжкон-

фесійного релігійного хрис-тиянсько-військового брат-ства. За дорученням Пре-зидії Братства наше пред-ставництво привітало всіхучасників з Х-м ювілейнимпаломництвом, а такожпривітали керавника Депар-таменту військового капе-ланства Патріаршої куріїУГКЦ владику Михаїла Кол-туна з 25 річчям Архи-єрейського служіння!

Парафіяни церкви св. вмч. Димитрія селаОброшине (члени церковного братства, сестриці,хористи) відбули одноденну прощу до українськоїдуховної святині – Зарваниці (с. Зарваниця Тере-

бовлянського району Тернопільської області).Зарваниця – всесвітній Марійський відпустовий центр

УГКЦ. Щороку сотні тисяч паломників відвідують його, щобпринести свої молитви, поклін і подяку чудотворним іконам– Зарваницької Матері Божої і Розп’ятого Спасителя.

Історія Зарваниці пов’язана з тим, що тут у XIIІ століттізнайшов прихисток київський монах, який втікав від пере-слідування після нашестя татаро-монгольських орд і якомууві сні з'явився образ Богоматері з малим Ісусом на руках.

У 1867 році Папа Римський Пій ІХ коронував ікону і надавЗарваниці статус відпустового місця. Не раз подільську свя-тиню спустошували напади чужинців, зазнала вона руйну-вань в Першу та Другу світові війни. Проте найбільшої шкодизавдала святині безбожна більшовицька влада, яка знищиламонастир, закрила храм, заборонила молитися біля цілющо-го джерела.

Справжнє відродження святині почалося після проголо-шення незалежності України. На честь 2000–ліття Різдва Хри-стового тут було збудовано і освячено собор ЗарваницькоїМатері Божої, надбрамну церкву Благовіщення, храм Пре-святої Євхаристії, скульптурну композицію рельєфної ікониЗарваницької Матері Божої, чотириярусну дзвіницю, хреснудорогу, купіль «Джерело святої Анни». Ансамбль Марійсько-го Духовного Центру доповнюють, зведені за останній час,храм копії хатини Матері Божої, стації вервиці та комплекс«Український Єрусалим». Це створило можливості для про-ведення Всеукраїнських прощ, у тому числі молодіжних, якічасто відбуваються за участі глави УГКЦ – патріарха Свя-тослава Шевчука.

Дякуємо Богу, що ми, прочани з Оброшина, також моглидолучитися до духовної мандрівки у це святе місце, торкну-тися серцем і душею до духовних джерел одвічних Божихістин і об’явлень. У Зарваниці ми взяли участь у святій Літургії,яку співслужив наш парох о. Михайло Стахнів з іншими свя-щениками та возвеличив своїм співом наш оброшинськийхор, прийняли святі тайни Покаяння та Пресвятої Євхаристії,напилися свяченої води, що витікає з чудотворного джере-ла. Опісля мали цікаву екскурсію, яку провів для нас семіна-рист Тернопільської семінарії Богдан, впродовж якої ознайо-мив з релігійними святинями на території духовного центру,розповів історію Зарваниці.

Всі дороги ведуть до ЗарваниціНе могли ми не пройти молитовно слідами нашого Спаси-

теля Хресною дорогою, яку відбули на чолі зі своїм парохомо. Михайлом. Хресна дорога увінчалася несподіваним потрап-лянням у нещодавно освячений, так званий «УкраїнськийЄрусалим» - комплекс, де локалізовано та відтворено місцяпаломницьких місць поклонінь в Єрусалимі: гріб Господній,гора Голгота, сходи покаяння, купіль Сілоамська.

З молитвою і покаянням, доторкнувшись цих святинь,вирушили до парафіяльної церкви с. Зарваниця, де власне ізнаходяться обидві чудотворні ікони, до яких повсякчас рікоюпливе вервичка паломників. Зарваницька ікона Богородицібула представлена у Ватикані під час Марійського ювілею ужовтні 2016 року. «Вражаючим було те, як багато вірних тадуховних осіб зі сльозами на очах зустрічали нашу святиню,виражали нам свою духовну підтримку та запевнення промолитву за мир і спокій в Україні» - ділився своїми враження-ми протоієрей Дмитро-Петро Квич, який очолював українсь-ку делегацію.

Поклонившись чудотворним іконам Зарваницької МатеріБожої і Розп’ятого Спасителя, ми разом з отцем Михайлом

відправили молебень до Христа – чо-ловіколюбця.

На цьому завершилась наша про-ща до Зарваниці. Уже повертаючисьдо автобуса, ми бачили, як територіякомплексу наповнюється новимипрочанами – військовими. Нам ста-ло відомо, що 23 вересня у МДЦ Зар-ваниця завершується десята ювілей-на Всеукраїнська проща, у якій взялиучасть військові Збройних Сил Украї-ни, члени їх родин, учасники бойовихдій на сході, капелани, родини загиб-лих героїв.

А ми продовжили свою подорождо села Заздрість, де народився Пат-ріарх Йосип Сліпий і де тепер є музей-но-меморіальний комплекс «РіднаХата» Патріарха Йосипа Сліпого. Зас-новником і фінансовим утримувачемйого є релігійне товариство українців– католиків США «Свята Софія».

У своєму заповіті Йосип Сліпийпросив: «Як прийде час, відкупіть моюродинну хату в Заздрості – а потімпобачите, що зробите». Товариство«Свята Софія» у США, яке заснувавПатріарх, виконало цей заповіт, і того-часною головою товариства Романою

Навроцькою у 1995 році було викуплено родинне гніздо Сліпихі відразу розпочато будову музейного комплексу. Уже за трироки тут постав великий будинок з каплицею, конференційноюзалою та власне музеєм. Серед експонатів особисті і родинніречі Йосипа Сліпого, документи, світлини… Відреставрувалитакож і хату, яка сьогодні виглядає так, як у 1860-1870-х роках,коли тут мешкала родина Сліпих.

У музейному комплексі проводяться катехизації дітей, літнітабори, реколекції для чернецьких спільнот і молодіжних орган-ізацій, надаються приміщення для реабілітації алкогольно-за-лежних, зустрічей родин загиблих воїнів, проводяться кон-ференції, пам’ятні заходи на честь Патріарха, екскурсії длявідвідувачів. Одну з таких екскурсій провели і для нас. Мидізналися невідомі нам факти біографії Патріарха ЙосипаСліпого, а найголовніше, усвідомили велич його духу, муд-рості і патріотизму.

Просвітлені, оновлені, збагачені духовно ми щасливо по-вернулися додому.

Висловлюємо найщирішу подяку нашому духовному на-ставнику о. Михайлу Стахніву за цю духовну мандрівку, орган-ізацію та молитовний супровід. Дякуємо парафіяльному брат-ству: братчикам і сестрицям за спільну подорож, молитву іжертовну безкорисливу працю для нашої Церкви і парохії.

Віра БУЛЬО

Нещодавно ЙогоВсесвятість Вселенсь-кий Патріарх Варфо-ломій, звершуючиБожественну літургію вцеркві Святого Фоки уСтамбулі, проголосив,що надіслав усімповідомлення про те,що Україна якнайшвид-ше отримає автокефа-лію, оскільки має на цеправо.

Скориставшись присут-ністю чеського богослована Божественній літургії,Патріарх зазначив таке:«Церква Чехії та Словаччи-ни є наймолодшою з-поміжрешти автокефальнихЦерков, яку ВселенськийПатріархат проголосив у1998 році.

Тепер настала черга Ук-раїни, яка, я сподіваюся,отримає статус автоке-фалії найближчим часом,незважаючи на існуючі пе-репони. І це станеться, ос-кільки вона має на це пра-во.

З одного боку, це вик-лючно її право отриматистатус автокефалії. З дру-гого ж, право надати цейстатус автокефалії нале-

Вселенський патріархВарфоломій:

Україна незабаромотримає автокефалію,

бо це її право

Подав протоієрейАндрій ЛОТОЦЬКИЙ,

настоятель храмуСвятого Духа УПЦ КП,

Оброшино

жить винятково нашій Все-ленській Патріархії, як цесталося з усіма новимиПравославними Церквами,починаючи від Росії у XVIст. та закінчуючи ЦерквоюЧехії та Словаччини, про щоя вже сказав попередньо.

Нас не лякають погрози.Як я нещодавно зазначивв одній з і своїх промов,Вселенський Патріархатані погрожує, ані перебу-ває під загрозою. Однак,виконуючи святі канони,(Вселенський Патріархат)послідовно продовжує такенадання (автокефалії) зісвого боку, а також дотри-мується поважних при-вілеїв, які йому були наданіВселенськими соборами. Ціканони й привілеї Все-ленських соборів, що булинадані цими Соборами нам,як ПершопрестольнійЦеркві Константинополя,ми не зрадимо. Ми шанує-мо та дотримуємося цихканонів, а також будемо їхвтілювати як у випадку Ук-раїни, так і в будь-якомуіншому, де постане не-обхідність».

6СУБОТА13 жовтня2018 року№ 41 (1697)

З 1 травня 2018 рокунабула чинності постановаКабінету Міністрів України від27.04.2018 № 329 «Провнесення змін до деякихпостанов Кабінету МіністрівУкраїни та визнання такою,що втратила чинність, поста-ноґви Кабінету МіністрівУкраїни від 28 грудня 2016року № 1022», зокрема,змінено умови призначенняжитлової субсидії, а саме:

Установлено, що з 1 травня2018 року призначення житло-вої субсидії здійснюєтьсялише після подання нових зая-ви і декларації, якщо у складідомогосподарства є:

- особи, у яких відсутні доходи,або їх середньомісячний сукупнийдохід менший, ніж розмір мінімаль-ної заробітної плати, та/або вони несплатили єдиного внеску на за-гальнообов’язкове державне соц-іальне страхування у розмірі, неменшому ніж мінімальний, сумар-но протягом трьох місяців у пері-оді, за який враховуються доходидля призначення житлової субсидії;

- внутрішньо переміщені особи;- особи, члени сім’ї яких не за-

реєстровані за адресою;- особи, які є орендарями жит-

лових приміщень (будинків);- особи, які зареєстровані в жит-

ловому приміщенні (будинку), алефактично в ньому не проживають.

ІІ. Затверджено Положення пропорядок призначення житловихсубсидій (надалі – Положення) уновій редакції,

Зокрема, згідно з новою редак-цією Положення:

1. Житлова субсидія не при-значається (у тому числі на на-ступний період), якщо:

1) загальна площа житловогоприміщення перевищує 120 кв.м.для квартири і 200 кв.м. для будин-ку (крім ДБСТ та прийомних сімей);

2) будь-хто із складу домогос-подарства або член сім’ї особи ізскладу домогосподарства має усвоєму володінні транспортнийзасіб, з дати випуску якого минуломенше п’яти років (крім мопеда).

При цьому не враховуютьсятранспортні засоби, одержані бе-зоплатно чи придбані на пільговихумовах через підрозділи соціально-го захисту.

3) у складі домогосподарстваабо у складі сім’ї члена домогоспо-дарства є працездатні особи:

у яких взагалі відсутні доходи,які враховуються під час призна-чення житлової субсидії;

їх середньомісячний сукупнийдохід менший, ніж розмір мінімаль-ної заробітної плати, встановленоїна початок періоду, за який врахо-вуються доходи для призначенняжитлової субсидії (мінімальна за-робітна плата на початок періоду,за який враховуються доходи дляпризначення субсидії у травні 2018року - 3200 грн.); та/або вони несплатили єдиного внеску на за-гальнообов’язкове державне соц-іальне страхування у розмірі, неменшому ніж мінімальний, сумар-но протягом трьох місяців у пері-оді, за який враховуються доходидля призначення житлової субсидії(субсидія з жовтня 2018 року: до-ходи враховуються за 1-2 кварта-ли 2018 року, мінімальний соціаль-ний внесок - 22% від мінімальноїзаробітної плати у 2018 році - 3723грн. становить 819,00 грн., відпов-

ідно 819 грн. х 3 міс. = 2457,00грн.)Обмеження, передбачені у цьо-

му пункті, не стосується осіб, які:- навчалися за денною формою

навчання- зареєстровані у службі зайня-

тості як такі, що шукають роботу, ів цей період навчалися в центрахпрофесійно-технічної освіти Дер-жавної служби зайнятості;

отримували хоча б один із та-ких видів доходу:

• пенсію,• стипендію,• допомогу при народженні (уси-

новленні) дитини,• допомогу особам з інвалідні-

стю з дитинства та дітям з інвалід-ністю,

• допомогу по догляду за особа-ми з інвалідністю I і II групи внаслі-док психічного розладу,

• допомогу особам, які не маютьправа на пенсію, та особам з інва-лідністю,

• тимчасову державну соціаль-ну допомогу непрацюючій особі, якадосягла загального пенсійного віку,але не набула права на пенсійнувиплату,

• допомогу по безробіттю;4) будь-хто із складу домогос-

подарства або член сім’ї особи ізскладу домогосподарства протя-гом 12 місяців перед зверненнямза призначенням житлової субсидіїздійснив купівлю або набув правовласності на земельну ділянку,квартиру (будинок), транспортнийзасіб (механізм), будівельні мате-ріали, інші товари довгостроковоговжитку або оплатив (одноразово)будь-які послуги на суму, яка пере-вищує 50 тис. гривень;

5) наявність простроченої понаддва місяці заборгованості з оплатижитлово-комунальних послуг, за-гальна сума якої перевищує 20неоподатковуваних мінімумів до-ходів громадян (340 грн.);

6) наявність у домогосподар-ства, що одержувало житлову суб-сидію у попередньому опалюваль-ному (неопалювальному) сезоні,простроченої понад два місяці за-боргованості з оплати обов’язковоїчастки платежу за житлово-кому-нальні послуги, загальна сума якоїперевищує 20 неоподатковуванихмінімумів доходів громадян на деньпризначення житлової субсидії нанаступний опалювальний (неопа-лювальний) сезон.

2. За наявності вищезазначе-них умов, житлову субсидіюможе бути призначено за рішен-ням комісії виходячи з конкрет-них обставин, що склалися, крімвипадку, зазначеного у пункті 1(заг.площа перевищує 120 кв.м.для квартири і для будинку – 200кв.м.).

Разом з тим, позитивне рішеннякомісії про призначення житловоїсубсидії може бути прийнято лишеу разі, коли особи, у яких відсутнідоходи, середньомісячний сукуп-ний дохід менший, ніж розмірмінімальної заробітної плати та/абовони не сплатили єдиного внескуна загальнообов’язкове державнесоціальне страхування:

- перебувають у складних жит-тєвих обставинах, викликанихтривалою хворобою, що підтверд-жується висновком (довідкою)лікарсько-консультативної комісіїзакладу охорони здоров’я;

- на момент призначення жит-лової субсидії сплачують єдинийсоціальний внесок у розмірі, не мен-шому ніж мінімальний, протягомдвох місяців підряд перед днемзвернення за призначенням жит-лової субсидії;

- не перебували за кордоном су-

купно більше 60 днів протягом пер-іоду, за який враховуються доходидля призначення житлової субсидії(крім службового відрядження, на-вчання або лікування за кордоном,що підтверджується відповіднимидокументами).

3. Внутрішньо переміщенимособам, які не зареєстровані вжитловому приміщенні (будин-ку), але фактично проживають уньому без укладеного догово-ру найму (оренди) житла, суб-сидія може призначатися зарішенням комісії та на підставіакту обстеження матеріально-побутових умов.

4. Житлова субсидія призна-чається з місяця звернення за їїпризначенням до дати закінчен-ня опалювального (неопалю-вального) сезону і розрахо-вується:

- на неопалювальний сезон — з1 травня по 30 вересня;

- на опалювальний сезон — з 1жовтня по 30 квітня.

5. Під час призначення жит-лової субсидії враховуються такідоходи:

• заробітна плата після сплатиподатку на доходи фізичних осіб;

• пенсія;• стипендія;• соціальні виплати, які призна-

чаються структурним підрозділомз питань соціального захисту на-селення;

• допомога по безробіттю, іншістрахові виплати, які призначають-ся фондами соціального страху-вання;

• інші доходи.Перелік доходів, які не включа-

ються до сукупного доходу:- частина допомоги при народ-

женні дитини, виплата якоїздійснюється одноразово;

- частина допомоги при усинов-ленні дитини, виплата якоїздійснюється одноразово;

- одноразова винагородажінкам, яким присвоєно почеснезвання України “Мати-героїня”;

- державна соціальна допомогана дітей-сиріт та дітей, позбавле-них батьківського піклування;

- допомога на дітей, над якимивстановлено опіку чи піклування;

- щомісячна адресна допомогавнутрішньо переміщеним особамдля покриття витрат на проживан-ня, в тому числі на оплату житло-во-комунальних послуг;

- доходи від розміщення депо-зитів;

- аліменти, отримані на дітей;- оплата праці членів виборчих

комісій, а також осіб, які залучають-ся до роботи в комісії, у тому числів день голосування, дні встанов-лення підсумків голосування тарезультатів виборів;

- допомога громадських та бла-годійних організацій;

- допомога на поховання;- одноразова допомога, яка на-

дається відповідно до законодав-ства або за рішеннями органів ви-конавчої влади та органів місцево-го самоврядування, підприємств,установ, організацій незалежно відформи власності;

- вартість безоплатно отрима-них санаторно-курортних путівок,технічних та інших засобів реабілі-тації, в тому числі грошова компен-сація вартості за самостійно прид-бані технічні засоби реабілітації;

- суми, які виплачуються в по-рядку відшкодування шкоди, запо-діяної працівникові за ушкодженняйого здоров’я, що пов’язане з вико-нанням ним трудових обов’язків.

Нововведенням є те, що до су-купного доходу домогосподарстване включаються аліменти, отриманіна дітей.

6. Для розрахунку житловоїсубсидії середньомісячний су-купний дохід осіб враховується:

- за III-IV квартали попередньогокалендарного року — у разі, колижитлова субсидія призначається зпочатку неопалювального сезону;

- за I-II квартали поточного ка-лендарного року — у разі, коли жит-лова субсидія призначається з по-чатку опалювального сезону;

- за два квартали, що переду-ють місяцю, який передує місяцюзвернення за призначенням жит-лової субсидії, — у разі, коли жит-лова субсидія призначається післяпочатку опалювального (неопалю-вального) сезону.

У разі призначення житловоїсубсидії з початку опалювального(неопалювального) сезону доходиу вигляді пенсії враховуються врозмірі нарахованої пенсії за ос-танній місяць попереднього опалю-вального (квітень) або неопалю-вального (вересень) сезону. В разіпризначення житлової субсидіїпісля початку опалювального (нео-палювального) сезону враховуєть-ся розмір нарахованої пенсії замісяць, що передує місяцю, з якогопризначається житлова субсидія.

У разі коли середньомісячнийсукупний дохід працездатної особименший від мінімальної заробітноїплати, для розрахунку субсидіївключатиметься середньомісяч-ний сукупний дохід на рівні трьохрозмірів прожиткового мінімуму(раніше включали на рівні двохрозмірів).

Для фізичних осіб - підприємців,які обрали спрощену систему опо-даткування (не залежно від отри-маних/неотриманих доходів) і єплатниками єдиного податку:

- першої групи – за кожний місяцьвраховується дохід на рівні одногорозміру мінімальної заробітної пла-ти (було на рівні двох розмірів про-житкового мінімуму для працез-датних осіб);

- другої групи – двох розмірівмінімальної заробітної плати (булона рівні трьох розмірів прожитко-вого мінімуму);

- третьої групи – трьох розмірівмінімальної заробітної плати (булона рівні чотирьох розмірів прожит-кового мінімуму).

7. Громадянин, якому призна-чено житлову субсидію, зобов’-

язаний протягом 30 календарнихднів проінформувати структур-ний підрозділ з питань соціаль-ного захисту населення про об-ставини для перерахунку при-значеної житлової субсидії, зок-рема:

• зміну складу зареєстрованиху житловому приміщенні (будинку)членів домогосподарства (орен-дар, внутрішньо переміщена особа— членів домогосподарства, якіфактично проживають в житлово-му приміщенні (будинку), їх соціаль-ного статусу;

• зміни у складі сім’ї члена домо-господарства;

• зміну переліку отримуванихжитлово-комунальних послуг,умов їх надання;

• зміну переліку витрат на уп-равління багатоквартирним будин-ком;

• зміну управителя, виконавцякомунальних послуг, створенняоб’єднання;

• настання умов, зазначених упідпунктах 2 і 4 пункту 6 цього По-ложення.

У разі зміни складу зареєстро-ваних (фактично проживаючих) ужитловому приміщенні (будинку)осіб, складу сім’ї члена домогоспо-дарства подаються нові заява тадекларація.

8. Громадяни, яким призначе-но житлову субсидію, зобов’я-зані щомісяця сплачувати обо-в’язкову частку платежу.

ІІІ. Внесено зміни до постановиКабінету Міністрів України від06.08.2014 №409 «Про встановлен-ня державних соціальних стан-дартів у сфері житлово-комуналь-ного обслуговування»

Для громадян, які використову-ють природний газ або електричнуенергію для індивідуального опа-лення, опалювальний період длянадання пільг та субсидій установ-люється з 16 жовтня до 15 квітнявключно.

Нові правила нарахування житлових субсидійз травня 2018 року

ВАРТО ЗНАТИ

Для отримання детальнішої інформації щодо призначення суб-сидії слід звертатися до фахівців соціальної роботи КП «Соціальнігарантії» Пустомитівської районної ради при сільськиї радах, ОТГта до управління соціального захисту населення Пустомитівськоїрайонної державної адміністрації у м.Пустомити.

Послуга З 01.05.2018 природній газ для індивідуального опалення

4,5 куб. метра

електрична енергія для індивідуального опалення

30 кВт·г

ПІБ Сільські ради,ОТГ Телефони

Осташевська Ірина Петрівна

Зимноводівська с/р Лапаївська с/р Скнилівська с/р Конопницька с/р

03230-2-44-67 03230-3-14-53

Павлюк Жанна Омелянівна

Лисиничівська с/р Пикуловичівська с/р

225-24-60 03230-7-32-15

Кухарська Надія Михайлівна

Давидівська ОТГ Чишківський стар. округ

Винничківський стар. округ Кротошинський стар. округ

Пасіки-Зубрицький стар.округ

03230-3-31-49 03230-7-42-48 03230-7-42-42 03230-2-70-25 03230-2-54-36

Тимець Надія Миколаївна

Верхньобілківська с/р Чорнушовицький стар. округ Миклашівський стар. округ

Чижиківський стар.округ Підберізцівська ОТГ

03230-7-96-72 03230-7-96-15 03230-7-37-96 03230-7-42-60 03230-7-36-16

Дика Ольга Василівна Звенигородська с/р Старосільська с/р

03230-2-65-36 03230-3-31-49

Паламар Наталія Іванівна

Солонківська ОТГ Зубрянський стар.округ Раковецький стар.округ

Поршнянський стар.округ

0322271393 0323022024 0323027622 0323042612

Уравління соціального захисту населення

Пустомитівської РДА М. Пустомити 03230-4-20-46

03230-4-26-23

КП «Соціальні гарантії» Пустомитівської районної ради

СУБОТА13 жовтня2018 року№ 41 (1697)7 ОФІЦІЙНО

Тема трудової міграції населення танаслідків зовнішньої нелегальної трудо-вої міграції для економіки області є над-звичайно актуальною.

Обласною державною адміністрацієювживається низка заходів з метою запо-бігання нелегальному працевлаштуван-ню за кордоном та попередженні тру-дового рабства та інших неприємнихситуацій, у яких може опинитися трудо-вий мігрант.

Важливо наголосити що існують випад-ки, коли тривалий час особа працює за кор-доном, не сплачує жодних податків, проте,користується державною соціальноюпідтримкою, компенсаціями, отримує суб-сидію та інші державні соціальні виплати закошти Державного бюджету України, якийнаповнюється з податків громадян, які офі-ційно працюють на теренах нашої держави.

Найперше це стосуються компенсацій-них виплат на догляд за інвалідом І групиабо престарілими старше 80 років. Грома-дяни оформляють згадану виплату, але дог-ляд не здійснюють, оскільки, до прикладу,перебувають на заробітках за кордоном.

Обов’язковими умовами одержання заз-начених виплат є умова перебування зга-даних осіб на території України, оскільки цеє підставою здійснення фактичного доглядупри одержанні компенсації та чинником, якийвизначає статус малозабезпеченої сім’ї.

Аналогічна умова присутня у механізміпризначення житлової субсидії на оплатужитлово-комунальних послуг. Зокрема,житлову субсидію не може бути призначе-

Соціальна підтримка та нелегальнепрацевлаштування за кордоном

З 1 по 30 жовтня 2018 року Пусто-митівський ВП ГУНП у Львівській

області проводить місячник добро-вільної здачі зброї, боєприпасів і

вибухівки, що незаконно зберігаєтьсянаселенням.

Громадяни, які проживають на територіїПустомитівського району і протягом квітнязвернуться в дозвільну систему Пустомит-івського ВП ГУНП (за місцем проживання) зметою добровільної здачі вогнепальної зброї,боєприпасів і вибухівки, що зберігаються вних незаконно, будуть звільнені від кримі-

нальної та адміністративної відповідальності.Більше того, якщо громадянин в зазначе-

ний термін добровільно здасть мисливськувогнепальну, газову, холодну зброю, спецза-соби вітчизняного виробництва для відстрілупатронів, споряджених гумовими кулями,він, після проведення додаткової перевіркизброї, її технічного стану, оформлення відпо-відних документів та наявності законодав-чих підстав може, за бажанням, зареєстру-вати їх у власність.

Здайте зброю добровільно!МІСЯЧНИК

ОГОЛОШЕННЯФінансове управління Пустомитівської районної державної адміністрації має намір

отримати Дозвіл на викиди забруднюючих речовин в атмосферне повітря що знахо-диться:

Юридична адреса: 81100, Львівська область, Пустомитівський район, місто Пусто-мити, вулиця Грушевського, 8.

Фактична адреса: 81100, Львівська область, Пустомитівський район, місто Пусто-мити, вулиця Грушевського, 8.

Фінансове управління Пустомитівської районної державної адміністрації здійснюєдіяльність з Державного управління загального характеру.

Установа, в даному адмінбудинку має котел на природньому газі.Від діяльності підприємства в атмосферне повітря викидаються наступні забруд-

нюючі речовини: сполуки азоту – 0,012 т/рік, оксиди вуглецю – 0,041 т/рік,Адреса для подачі зауважень та пропозицій терміном 30 днів з моменту опубліку-

вання в пресі: Пустомитівська районна адміністрація – 81100, Львівська область, Пу-стомитівський район, м. Пустомити, вул. Грушевського, 35, тел, (230) 4-12-49, факс:(0322) 99-92-69; електронна пошта: [email protected].

Департамент екології та природних ресурсів Львівської облдержадміністрації: 79026,м.Львів, вул. Стрийська, 98. Тел./факс: (032) 238-73-83; e-mail: [email protected].

Лапаївська сільська рада оголошує про проведення громадських слухань, щодо об-говорення «Детального плану території земельної ділянки орієнтовною площею 0,5000гав с. Холодновідка(в межах населеного пункту) на території Лапаївської сільської ради,вул. Митна для будівництва автостоянки» з метою продажу на аукціоні.

Мета заходу – детальне планування території. Замовник – Лапаївська сільська рада.Місце для ознайомлення – приміщення сільської ради. Термін подачі пропозицій – до13.11.2018р. Пропозиції та зауваження приймаються в Лапаївській сільській раді.

Солонківська сільська рада повідомляє про початок процедури громадських слу-хань, щодо коригування детального плану території кварталу забудови К-5 в частині К-5-2 від ділянки №42 по ділянку №70 в селі Хоросно Пустомитівського району Львівськоїобласті.

Підстава для розроблення детального плану території: Детальний план території вс.Хоросно в межах кварталу забудови К-5 для будівництва та обслуговування житло-вих будинків та господарських споруд розроблений на замовлення Раковецької сільськоїради згідно рішення 5-ї сесії 7-го демократичного скликання Раковецької сільської радиПустомитівського району Львівської області № 88 від 15 липня 2016 року.

Розробником містобудівної документації є ТзОВ проектне об’єднання УКРЗАХІДУР-БАНІЗАЦІЯ, замовником - виконавчий комітет Солонківської сільської ради .

Подати свої пропозиції та зауваження можна в Солонківську сільську раду протягомодного місяця з дня опублікування оголошення з понеділка по п’ятницю з 09.00 до 13.00год, тел.032-227-13-93,[email protected].

Лисиничівська сільська рада Пустомитівського району Львівської області інформуєпро прийняття рішення:

- № 32 – 826 від 05 жовтня 2018 року «Про виготовлення детального плану територіїв межах вулиць Митрополита Яхимовича та Романюка в селі Лисиничі Пустомитівсь-кого району Львівської області».

ТРУДОВА МІГРАЦІЯ

Управління соціального захистунаселення РДА

Пустомитівський відділ поліціїГУНП у Львівській області

У програмі відзначеннязапланували молебень заУкраїну в усіх храмах об-ласті, освячення «Будинкувоїна» на вул. Короленка,1,встановлення пам’ятногокаменя на місці майбутньо-го пам’ятника Петру Сагай-дачному на території Націо-нальної академії сухопутнихвійськ імені гетьмана ПетраСагайдачного тощо.

«Наближається важливадата в календарі українсь-кої історії. Цьогоріч 14 жовт-ня ми відзначатимемокілька свят одночасно: свя-то Покрови, День Захисни-ка України, Свято українсь-кого козацтва та річницюстворення Української По-встанської Армії. До програ-ми ми старались залучитиякомога більше мешканцівобласті різних поколінь,адже ці дати мають бутигідно відзначені», - розпові-ла директор департаментуз питань культури, націо-нальностей та релігіїЛьвівської обласної держав-ної адміністрації МирославаТуркало.

Наймасштабнішим захо-дом в межах відзначеннязапланували «Марш захис-ників України».

Окрім того, в межахвідзначення Дня ЗахисникаУкраїни відбудеться перепо-ховання воїнів УПА на Ме-

Програма відзначенняДня Захисника України

На Львівщині відзначатимуть 76-ту річницю створення УкраїнськоїПовстанської Армії та День Захисника України.

моріалі невідомому воякуУПА Личаківського кладови-ща, експонування військовоїтехніки та зброї на площі пе-ред пам’ятником Т.Шевчен-ку, а також театралізованевійськово-історичне дійство«Бій відділів УПА протинімецького «Вермахту» тапідрозділів військ НКВДСССР» у парку «На валах».

Програма відзначення76-ї річниці створення Украї-нської повстанської армії таДня захисника України:

13 жовтня15.00 – 16.00 - Освячен-

ня «Будинку воїна» на вул.Короленка,1 у м. Львові

16.00 –18.00 - Зустрічпобратимів. Внутрішній дво-рик Львівської обласної дер-жавної адміністрації

14 жовтня07.00 – 12.00 - Молебень

за Україну у всіх храмах об-ласті.

09.00 – 10.00 - Молитваза Україну та її захисників ухрамі Святих верховнихапостолів Петра і ПавлаУГКЦ

11.00-11.45 - Перепохо-вання воїнів УПА на Мемор-іалі невідомому вояку УПАЛичаківського кладовища

11.50 –12.35 - Молитва заполеглих Захисників Украї-ни (Личаківський цвинтар)

12.00 - Експонуваннявійськової техніки та зброї

на площі перед пам’ятникомТ.Шевченку впродовж дня

14.00 –15.30 - СкладанняУрочистої Клятви ліцеїстівЛьвівського державноголіцею з посиленою військо-во-фізичною підготовкоюімені Героїв Крут. «Марш за-хисників України» проспек-том Свободи міста Львова:задіяні понад 1200 військо-вослужбовців зі всієїЛьвівщини, учасники АТО таООС, ветерани УПА волон-тери, реконструктори в од-ностроях УПА та козацькігромадські організації. За-вершить Марш ЗахисниківУкраїни проїзд колони в 55одиниць техніки та озброє-ння

16.00 –17.00 - Підняттясиньо-жовтого та червоно-чорного прапорів, проведен-ня мистецького дійства наплощі біля пам’ятника Вої-нам, що віддали свої життяза Батьківщину (Клепарі-вська, 30а)

16.00 –17.00 - Театралізо-ване військово-історичнедійство «Бій відділів УПАпроти німецького «Вермах-ту» та підрозділів військНКВД СССР» у парку «Навалах» (вул. Винниченка,16-18)

18.00 - Проект«РемінісценціїUA. ІСТОРІЯПРАВДИ» у смт. ДашаваСтрийського району.

Ми - правнуки Петра Сагайдачного,Хоч і трохи в житті "необачного",Та з козацького чесного роду,Що служив для своєго народу.З козаками-орлами завзятимиВін боровсь з ворогами проклятими,Бивсь по-лицарськи він до загинуЗа кохану свою Україну.Приклад з нього потрібно всім брати,Щоб Вкраїну нам вільну вдержати.Ми будемо його пам'ятати,Його мужність в піснях прославляти,Ми клянемось тобі, Сагайдачний,Що будемо ми завжди обачні,Для вітчизни ми будемо жити.Вірно й чесно для неї служити.Присягаєм тобі, наш гетьмане,Твоя слава повік не зів'яне.Ми її збережемо, крізь роки пронесемо,Україну і добробут її піднесемо.

Ми будем його пам’ятати...

Віра КОЗАК с.Звенигород

Під небом блакитним,Під прапором волі,Ми йдемо сьогодніМайбутнє творити.Захисники правди,Захисники доліГотові народуДовічно служити.Сини свого краюКлянемося нині,Що будемо гідніКозацької слави,Що наші серцяВіддаєм УкраїніІ станем опорою

Нашій державі.Ми є українціІ будемо ними,У ярма чужіНас тепер не загнати,У наші шеренгиСтавай, побратиме,І ми не дамоНаш народ роз’єднати.Хай сили єднає козацька родина,Ми скажемо гордо своєму народу:Рости, Україно! Цвіти, Україно!Козацькому роду нема переводу.

Козацька клятва Україні

Павло КОНОНЧУК, Сокільники

Відповідно до статті 21 Закону України «Про регулювання містобудівної діяльності» та ПостановиКабінету міністрів України «Про затвердження Порядку проведення громадських слухань щодо врахуваннягромадських інтересів під час розроблення проектів містобудівної документації на місцевому рівні» від 25травня 2011 р. №555 та з метою забезпечення врахування громадських інтересів під час розробленняпроектів містобудівної документації, Сокільницька СР повідомляє про початок громадських слухань «Деталь-ного плану території території для будівництва та обслуговування складських приміщень в с. Сокільники врайоні урочище «Кадім» - квартал К-9»

Замовник: Cокільницька сільська рада, Розробник: ДП ДІПМ «Містопроект». Проект доступний для ознай-омлення в приміщенні сільської ради з 15 жовня 2018 року по 15 листопада 2018 року пн-пт з 10-00 по 17-00. Строк подання пропозицій – 30 днів з дня опублікування цього повідомлення.

Пропозиції та зауваження громадськості мають бути обґрунтовані, а також містити посилання на положен-ня відповідних законодавчих та інших нормативно-правових актів, державних стандартів, норм і правил.

ЗІ СВЯТОМ, УКРАЇНЦІ!

но у разі, коли член домогосподарства абочлен сім’ї із складу домогосподарства пере-буває неофіційно за кордоном сукупно більше60 днів протягом періоду, за який врахову-ються доходи для призначення житлової суб-сидії. До 60-денного періоду перебування закордоном не включаються дні службовоговідрядження, лікування або навчання за кор-доном, що підтверджується відповідними до-кументами.

Також слід зазначити про допомогу мало-забезпеченим сім’ям, яка надається сім’ям,які з поважних або незалежних від неї причинмають низькі доходи. Зазначене допомога при-значається і виплачується у грошовій формімалозабезпеченим сім'ям, які постійно про-живають на території України.

Варто знати, що якщо одержувач зазна-чених виплат і субсидій перебуває та пра-цевлаштований за кордоном – вказані вип-лати припиняються та скасовуються.

Слід відмітити, що органами соціальногозахисту населення постійно проводиться пе-ревірка щодо виїзду за кордон одержувачівдопомог. Зокрема, здійснюються запити додержавної прикордонної служби, здійснюють-ся акти обстеження стосовно фактуздійснення догляду тощо. Також інформаціяпро неофіційне працевлаштування за кордо-ном є важливим фактором що призводитьдо поверненню одержаних коштів їх у добро-вільному або судовому порядку та подаль-ше скеровування такої інформації до право-охоронних органів.

Втрачене свідоцтво на право власності на житловий будинок по вул. Б.Хмельницько-го, 3 в Пустомитах на прізвище Шевчук Микола Прокопович, вважати недійсним.

Втрачене посвідчення багатодітної сім’ї на прізвище Богоніс Оксани Євгенівни, яка про-живає у селі Давидів вважати недійсним.

8СУБОТА13 жовтня2018 року№ 41 (1697)

Газету віддрукованоу друкарні«Видавничого Дому«Високий Замок». Індекс 61390.Тираж 2110.

За достовірністьрекламних оголошеньвідповідальність несерекламодавець.За доставку газетипередплатникамвідповідальністьнесе ЛД УДППЗ«Укрпошта»тел.: 0 22 97 17 79

Редакція не завжди под-іляє позицію авторів. Заточність викладених фактіввідповідає автор. Редакціязберігає за собою правовиправляти мову і скорочу-вати матеріали.

Реєстраційне свідоцтво:ЛВ № 085 від 28.02.1994р.Тел./факс: 2-02-79редактора і бухгалтерії: 4-13-48.

E - mail:[email protected]

Наша адреса:81100, м. Пустомити,вул. Грушевського, 11 “ГОЛОС НАРОДУ“.Видавець:Пустомитівська райрадаЛьвівської області.

Матеріали з позначкоюпублікуються на правахреклами

РедакторРоман СКОЧИЛЯС

Відповідальний завипуск:Ігор САЛАБАЙ

Щирі зичення підготувала Стефанія МАКАР

ПОТРІБНІ ОХОРОННИКИ(ЧОЛОВІКИ, ЖІНКИ).

З/ПЛАТА ВІД 5400 ГРН.067-541-62-58, 095-230-41-81, 067-541-62-24

Районні рада та райдержадміністра-ція щиросердечно вітають із 30-річчямвід дня народження учасника бойовихдій в зоні АТО, мешканця села Чишки Во-лодимира Михайловича ГЕРАСИМІВА.Хай серденько тріпоче тільки від радості,радіє душевним теплом і все прекрасне,під назвою доля, ваші справи вертали здобром.

Попереду - ціле життя,Тож щастя, любові, добра,Завзяття, енергії, сили,Щоб радість літа приносили...Хай щедрим серце завжди буде,І широко відкритим для людей,Хай молодеча сила сповнить груди,Додасть наснаги і нових ідей!Нехай в подальшому житті - усе буде на висоті!

Колектив КП «Соціальні гарантії», який очолює ТарасПетрович САВКА, із задоволенням вітає з ЮВІЛЕЄМ фа-хівця соціальної роботи Жанну Омелянівну ПАВЛЮК. Хайбудуть щасливими усі ваші дні, щедрими, ясними як сонце узеніті, услід посміхається Королева-Осінь і завше квітнутьроки, наче квіти...

Світла душа в п’янкому озорінні,Туманом пахне солодко трава,І все, неначе в перший день творіння,Себе в собі для вас же розкрива...Серед осінніх бархатних цвітінь,Хай все, що ви задумали, удасться,Своїй прихильній долі усміхніться,І дай вам, Бог, купатись в морі щастя...Нев’янучим квітом душа хай цвіте і настрій в зажурі не

в’яне, земних вам благ, ласки й тепла, любові, поваги і шани...

Колеги, друзі з приязню та щирістю вітають з Днем на-родження добровольця, воїна АТО, депутата райради по-передніх скликань Степана Григоровича ПІДКУЙМУХУ зЛисинич. З Уродинами вітаєм й зичим довгих, рясних літ,хай високим і надійним буде ваш життя політ!..

Хай радо вас зустріне Уродинне свято,Позолотою вкриється мрії небосхил,Хай уділить доля радості багато,Невичерпної енергії, радості та сил…Хай світить долі промінець,Душа повік не знає втомиІ завжди успіху вінецьЧекає на шляху крутому...Земних щедрот іще багато, щоб життя було, як свято!

Колеги, друзі від усієї душі вітають з Днем народженняколишнього депутата районної ради попередніх скликаньВолодимира Йосиповича ДЕЙНЕКУ зі Щирця. Зичень насвіті є багато і побажати можна все, а ми бажаємо здоро-в’я, буде здоров’я - буде все!..

Сказати хочеться багатоХороших і теплих вам слів,До цього нас зобов’язує свято,Так звичай народний звелів.Хай буде все в житті, що треба,Без чого не складається життя:Радість, щастя, любов, дружбаТа вічно юна і нев’януча душа.Земних благ усіх від Бога і в’язанку щастя до рідного

порога.

Виконком Підберізцівської ОТГ, який очолює Василь Ми-хайлович КОВАЛЬ, зі щирістю та приємністю вітає пара-фіян села Підгірне з Храмовим Празником - ПокровиПресвятої Богородиці й від усієї душі бажає, аби здоров’якожного в очах сміялось, тривоги не знали стежки в дім,добро, достаток, хай усе ведеться й навіки щастя розкві-тає в в нім.

Празник для громади - це радісне свято,Несе благодать до кожної хати,Хай злагода й мир у душі запанує,А Всевишній кожному многа літ дарує.За столом хай зберуться родиниУ цей гарний і святковий день,Хай сміх веселий розіллється,А з ним і спів українських пісень!

Староста Гуменецького старостинського округу, який очо-лює Тарас Ярославович ІЛЬКІВ, від щирого серця вітає отцяАндрія АФТАНАСА та парафіян села Лани з Храмовим Праз-ником - Покрови Пресвятої Богородиці й від усієї душі хоче,аби Всевишній обдарував кожного своїми ласками та щедротами.

Посмішку із неба хай посилає небо,В серці буде радість, повно – на столі,Щоби завжди усі були здорові,А душею вічно тільки молоді...Зичу усім щасливих часів,Що несе ця святковая днина,Довголіття - батькам, дітям - радісних днів,Мирних буднів, здоров’я - родинам.

Виконком Солонківської сільської ради (ОТГ), який очолюєВіталій Васильович Ткачук, із задоволенням вітає парафіянУГКЦ села Поршна з Храмовим Празником - ПокровиПресвятої Богородиці і в цей святковий передзвін посилаєсвій уклін, аби Всевишній усіх беріг, а зло минало кожен поріг.

Хай голубе небо ласку посилає,Благополуччя, радості, добра,Нехай теплом дім щастя зігріває.І благ додасть вам Матінка Свята.Хай живуть родини в радості й любові,Єднаються люди у вірі Христовій,Рідна наша Україна живе й процвітає,На любов і славу людей звеселяє...

Виконком Мурованської ОТГ, який очолює Зіновій Володи-мирович Петрух, із задоволенням вітає парафіян села Ямпільз Храмовим Празником Покрови Пресвятої Богородиці ідуже хоче, аби у всіх життя стелилось розшитим рушником іпосміхались усі щиро за багатим святковим столом.

Хай Господь оберігає кожного від зла,Пригорне своїм діянням і крилом тепла,Зоре-зорянице, сонце добротиУкраїнця кожного щастям освіти...Діво Пресвятая Матір - Матерів,Пригорни до серця доньок і синів,Освяти їх душі світлом золотим,Наповни любов’ю кожнісінький дім.

Виконком Лисиничівської сільської ради, який очолюєМирон Михайлович БЕДРІЙ, щиросердечно вітає парафіянУАПЦ з Храмовим Празником – Покрови ПресвятоїБогородиці і дуже хоче, аби це величне, духовне святозбагатило усіх любов’ю і теплотою, згуртувало і вселилонадію на краще майбутнє нашої держави.

Хай Господь завжди у поміч буде,А Матінка Божа - береже від зла,Зичу здоров’я, радості та сили,Земного щастя й душевного тепла.Хай буде достаток у кожній оселіІ Божий мир, що голубом сизим зліта,Господнього усім благословенняНа многії і благії літа!

Виконком Містківської сільської ради, який очолюєАндрій Володимирович ЗЕЛІНСЬКИЙ, від усієї душі вітаєпарафіян УГКЦ з Храмовим Празником – Покрови Пре-святої Богородиці й від щирого серця бажає, аби Всевишнійблагословив кожного своїми ласками та щедротами, а Пре-святая Богородиця покривала своїм омофором.

Родинних гараздів усім вам бажаю,Хай серце Ісуса кожен дім звеселяєА Матінка Божа - Пречистая ДіваЗсилає ласку від Божого Сина.Хай поряд з кожним Ангел ваш летитьІ береже завжди й повсюди,Нехай несе вам радість кожна митьІ благодать Господня з вами буде.

Районні рада та райдержадміністрація глибокосумують з приводу передчасної смерті учасникабойових дій в зоні АТО, мешканця смт Щирець

ЛЕУСА БОГДАНА ІВАНОВИЧАі висловлюють щире співчуття родині покійно-

го. Земля йому пухом та Вічне Небесне Царство.

Втрачений Сертифікат на право на земельну частку(пай) серії ЛВ №19464 виданий 08.12.2004р. за №346 пло-щею 1,43га в с.Городиславичі на прізвище ВербівськогоКирила Теодоровича, вважати недійсним.

Втрачений Державний Акт на право приватної влас-ності на землю серії І-ЛВ №004809, виданий Борщовиць-кою сільською радою Пустомитівського районуЛьвівської області 02 липня 2001 року на підставі рішен-ня №119 від 28 лютого 2001 року на прізвище ФРИС НадіїРоманівни, вважати недійсним.

Втрачене Посвідчення дитини з багатодітної сім’ї напрізвище КОРДЮК Роман Ігорович, який проживає в селіМалечковичі, вважати недійсним.

Втрачене Посвідчення дитини з багатодітної сім’ї напрізвище ПЕТРІВ Христина Андріївна, вважати недійсним.

У вересні 2018 року відзначала свій 90-річний юві-лей пані Катерина Сиротюк з села Будьків Пустомит-івського району. З цієї нагоди щирі вітання висловлюєгромада села, а один з місцевих жителів СтахурськийБогдан присвятив їй наступні рядки:Накувала зозуленькаДев’яносто літ мені.Як привела мене матиУ блаженний райський світ.

І ночей не досипалаВсе співаючи мені,В мою душу закладалаГероїчні ці пісні.

В тих піснях життя миналоІ до волі закликало,І до волі, і до боюЗа вкраїнську кращу долю.

Соловей щебече піснюБіля вашого вікна,Що прожиті дев’яностоВідлітають в небуття.

Що залишилось прожити,Що відміряв Бог мені?В подумках буду співатиГероїчні ці пісні.

Хай в душі і серці ВашімЩе бринять оці словаСлава нашій УкраїніІ народові хвала!

Мурованська сільська рада ОТГ згідно рішення Ямпільсь-кої сільської ради №1298 від 21.10.2015р. інформує про про-ведення громадського обговорення щодо розроблення де-тального плану території в межах вулиці Старе Село в с.Ка-мянопіль для будівництва житлового будинку і господарсь-ких споруд гр. Чучмана Андрія Мироновоча. З пропозиціямизвертись у сільську раду ОТГ.

Зимноводівська сільська рада оголошує про проведен-ня громадських слухань, щодо обговорення «Детальногоплану території в межах вул. Бічна Гонти в с. Зимна ВодаПустомитівського району Львівської області»

1. Мета заходу - детальне планування територій;2. Підстава розроблення – рішення Зимноводівської

сільської ради № 943 від 24.05.2018р.3. Замовник- Зимноводівська сільська рада, розробник -

КП «Архітектурно - планувальне бюро»;4. Місце для ознайомлення - приміщення сільської ради,

с. Зимна Вода вул. Шухевича, 83 (тел. 295-77-85). Термінподання пропозицій - один місяць з дня виходу оголошення.

5. Відповідальним за проведення слухань визначено ви-конком сільської ради;

6. Інформаційні заходи - графічні матеріали розміщено вприміщенні сільської ради та на сайті.

Миколаївська сільська рада згідно з рішенням №119 від29.07.2016 року надала дозвіл на розроблення проекту зем-леустрою щодо розроблення плану детального плануваннящодо розміщення індивідуальної житлової забудови у селіГаї гр. Чернецькому Юрію Тарасовичу та Сухоцькому Ярос-лаву Богдановичу. З пропозиціями звертись у сільську раду.

Відповідно до Рішення № 433 сесії Сороки-Львівської сільськоїради від 25 жовтня 2013 року розпочато розроблення детального планутериторії земельної ділянки в межах вулиці Шевченка в с. МурованеПустомитівського району Львівської області.

Замовник містобудівної документації: Мурованська сільська радаОТГ.

Розробник містобудівної документації: ТзОВ ПО «УкрЗахідУрбаніза-ція»

Детально ознайомитись із проектом можна шляхом особистого звер-нення у Мурованську сільську раду ОТГ за адресою:вул. Польова, 65с. Сороки-Львівські, адмінбудівля сільської ради. тел. 225-43-22. Прийомта розгляд зауважень і пропозицій по даному проекту проводяться Му-рованською сільською радою з 13.10.2018 до 12.11.2018р. до 18:00 год.

13 листопада 2018 року о 12.00 год. в приміщенні Мурованськоїсільської ради ОТГ відбудуться громадські слухання щодо детальногоплану території земельної ділянки в межах вулиці Шевченка в с. Муро-ване Пустомитівського району Львівської області.

Жирівська сільська рада оголошує конкурс на заміщення вакант-ної посади: Державного реєстратора Жирівської сільської ради

Кваліфікаційні вимоги: Повна вища освіта відповідного професій-ного спрямування за освітньо-кваліфікаційним рівнем магістра, спец-іаліста. Стаж роботи за фахом на службі в органах місцевого само-врядування або державній службі не менше 2 років.

Для участі в конкурсі необхідно подати: заяву, заповнену особовукартку обліку кадрів (форма П-2ДС) з додатками, автобіографію, на-лежно завірену копію документа про освіту, декларацію про майно,доходи, витрати і зобов’язання фінансового характеру за минулий рік(форма згідно додатку до ЗУ «Про засади запобігання і протидії ко-рупції» від 07.04.2011 р. № 3206-VI), копію паспорта та дві фотокар-тки розміром 4?6 см., копію військового квитка (для військовослуж-бовців або військовозобов’язаних), довідку про допуск до державноїтаємниці (у разі його наявності).

Особи, які бажають взяти участь у конкурсі, можуть подаватидодаткову інформацію стосовно своєї освіти, досвіду роботи, про-фесійного рівня і репутації (характеристики, рекомендації, науковіпублікації тощо). Документи приймаються впродовж 30 днів з дняопублікування оголошення в ЗМІ за адресою: Львівська обл., Пусто-митівський р-н, с.Жирівка, вул.Центральна,28. тел.0677913027, по-штовий індекс 81138

Жирівська сільська рада Пустомитівського району згідно рішенняXVI сесії VII демократичного скликання №664 від 22.11.2017 року, інфор-мує про проведення громадських слухань щодо розроблення Детально-го плану території земельної ділянки для обслуговування об’єкту торгівлів районі вулиці Сонячна, 22-23 в с.Милятичі Пустомитівського районуЛьвівської області. Пропозиції та зауваження приймаються впродовжмісяця за адесою: с.Жирівка, вул.Центральна,28

Оброшинська сільська рада згідно рішення № 736 від 18.05.2018року інформує про проведення громадського обговорення щодо роз-роблення детального плану території в межах вул.Шашкевича в селіОброшине Пустомитівського району Львівської області відповідногенерального плану. З пропозиціями звертатися в сільську раду.