Top Banner

of 35

0_Introduction__grammaire,_linguistique,_acceptabilite_.pdf

Jul 06, 2018

Download

Documents

Rim benbrehim
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
  • 8/17/2019 0_Introduction__grammaire,_linguistique,_acceptabilite_.pdf

    1/35

    J-Ch. PITAVYGrammaire française I Arts Plastiques et LEA

  • 8/17/2019 0_Introduction__grammaire,_linguistique,_acceptabilite_.pdf

    2/35

    J-Ch. PITAVYGrammaire française I Arts Plastiques et LEA

    ! "#$%&'( *' +, -.,//,0.'1 +, 23.,4'

    ! /$( '( -.$52' 6$789$77'+ :+, 7$9$7 *' 6$789$7

    4;7(,

  • 8/17/2019 0_Introduction__grammaire,_linguistique,_acceptabilite_.pdf

    3/35

    J-Ch. PITAVYGrammaire française I Arts Plastiques et LEA

    ! E74'/%+' *'4 2,.985+,.0(@4 *5 6$789$77'/'7( *#57'

    +,7-5'? 8#'4(CFC*0.' *'4 .G-+'4 =50 2'./'H'7( *'8$74(.50.' *'4 /'44,-'4 ,A'8 *'4 /$(4 :23.,4'4> I

    ! @(5*'? *'48.029$7 '( ,22.'7944,-' *' +#$%&'( JK

    6"%&&%5"' .

  • 8/17/2019 0_Introduction__grammaire,_linguistique,_acceptabilite_.pdf

    4/35

    J-Ch. PITAVYGrammaire française I Arts Plastiques et LEA

    ! *04802+07' 480'79L=5' =50 8.@' *'4 8$78'2(4  '( *'4/$*G+'4  2'./'H,7( +#@(5*' *5 +,7-,-' F (.,A'.4 57'

    $5 *0M@.'7('4 +,7-5'4K

    !"#$%"&'(%) +,-#.-"&)

    !"#$%"&'(%) -#$!-"&)

    !"#$%"&'(%) $/#/,-!)

    75.$8519:8' .

  • 8/17/2019 0_Introduction__grammaire,_linguistique,_acceptabilite_.pdf

    5/35

  • 8/17/2019 0_Introduction__grammaire,_linguistique,_acceptabilite_.pdf

    6/35

    J-Ch. PITAVYGrammaire française I Arts Plastiques et LEA

    ;#&3

  • 8/17/2019 0_Introduction__grammaire,_linguistique,_acceptabilite_.pdf

    7/35

    J-Ch. PITAVYGrammaire française I Arts Plastiques et LEA

    ;#&3%" 4:)&3 (%:8# 78%,,-"3 "#="3), &-#& (%:.-

     +8%3) !- &8",/) )# !:-", ? 

    /0

  • 8/17/2019 0_Introduction__grammaire,_linguistique,_acceptabilite_.pdf

    8/35

    J-Ch. PITAVYGrammaire française I Arts Plastiques et LEA

    ;#&3? 7#)@A& 41"%;&B 7%C4"#;A"& 8B%.1 /'>%C< 2' /% ?'8.'11' 3'"28'B D#;"%1E F2=%#)29

    0)& 1)%2 )#3,/)& 1% 4-+/5 )!!) )67,%#3-"3

    38%98%,& !- 7!%& /3,8"3)5 4)!!) (%:8# -77)!-"3

    !- 78,3) 1) !:86;,)<

    /0

  • 8/17/2019 0_Introduction__grammaire,_linguistique,_acceptabilite_.pdf

    9/35

    J-Ch. PITAVYGrammaire française I Arts Plastiques et LEA

    ;#&3? $#"GA4& 12$$& 7#)@A& 2"#7&B

    "&7H154&I

  • 8/17/2019 0_Introduction__grammaire,_linguistique,_acceptabilite_.pdf

    10/35

    J-Ch. PITAVYGrammaire française I Arts Plastiques et LEA

    ;#&3%" 4:)&3 (%" )&3 =:#% L (%" )&3 =)#%? 

    M (%" 4:)&3 (%) 3% 7-,!)&? L M (%" 7-,!)&H3%? 

  • 8/17/2019 0_Introduction__grammaire,_linguistique,_acceptabilite_.pdf

    11/35

    J-Ch. PITAVYGrammaire française I Arts Plastiques et LEA

    ;#&3

  • 8/17/2019 0_Introduction__grammaire,_linguistique,_acceptabilite_.pdf

    12/35

    J-Ch. PITAVYGrammaire française I Arts Plastiques et LEA

    ;#&3

  • 8/17/2019 0_Introduction__grammaire,_linguistique,_acceptabilite_.pdf

    13/35

    J-Ch. PITAVYGrammaire française I Arts Plastiques et LEA

    ;#&3

  • 8/17/2019 0_Introduction__grammaire,_linguistique,_acceptabilite_.pdf

    14/35

    J-Ch. PITAVYGrammaire française I Arts Plastiques et LEA

    ;#&3

  • 8/17/2019 0_Introduction__grammaire,_linguistique,_acceptabilite_.pdf

    15/35

    J-Ch. PITAVYGrammaire française I Arts Plastiques et LEA

    ;#&3%" 4:)&3 (%:8# 78%,,-"3 "#="3), &-#& (%:.-

     +8%3) !- &8",/) )# !:-", ? 

    "'4 *'5< @7$78@4 4$7( *$78 ,88'2(,%+'4 ,5440

    2,.8' =5' 8$3@.'7(4? 8$76$./'4 F 57 54,-'K

  • 8/17/2019 0_Introduction__grammaire,_linguistique,_acceptabilite_.pdf

    16/35

    ;#&3%" 4:)&3 (%:8# 78%,,-"3 "#="3), &-#& (%:.-

     +8%3) !- &8",/) )# !:-", ? 

    ",7-5' @8.0(' 4(,7*,.* :.$/,7>

    ",7-5' 6,/0+0G.' :.'+U83@'>

    J-Ch. PITAVY

    Grammaire française I Arts Plastiques et LEA

  • 8/17/2019 0_Introduction__grammaire,_linguistique,_acceptabilite_.pdf

    17/35

    ;#&3

  • 8/17/2019 0_Introduction__grammaire,_linguistique,_acceptabilite_.pdf

    18/35

    ;#&3=8"' .' 3'8= 3%1 >8/9D'" 

    #. .' 3'8= >8/9D'" 2'1 #&A"%$'1

    GA&7 +&)+ #  &%/$"< /@

  • 8/17/2019 0_Introduction__grammaire,_linguistique,_acceptabilite_.pdf

    19/35

    ;#&3

  • 8/17/2019 0_Introduction__grammaire,_linguistique,_acceptabilite_.pdf

    20/35

    ;#&3

  • 8/17/2019 0_Introduction__grammaire,_linguistique,_acceptabilite_.pdf

    21/35

    ;#&3

  • 8/17/2019 0_Introduction__grammaire,_linguistique,_acceptabilite_.pdf

    22/35

    J-Ch. PITAVY

    Grammaire et linguistique française (S2) LEA

    ;#&3

  • 8/17/2019 0_Introduction__grammaire,_linguistique,_acceptabilite_.pdf

    23/35

    J-Ch. PITAVY

    Grammaire et linguistique française (S2) LEA

    ;#&3

  • 8/17/2019 0_Introduction__grammaire,_linguistique,_acceptabilite_.pdf

    24/35

    J-Ch. PITAVY

    Grammaire et linguistique française (S2) LEA

    ;#&3

  • 8/17/2019 0_Introduction__grammaire,_linguistique,_acceptabilite_.pdf

    25/35

    J-Ch. PITAVY

    Grammaire et linguistique française (S2) LEA

    ;#&3

  • 8/17/2019 0_Introduction__grammaire,_linguistique,_acceptabilite_.pdf

    26/35

    J-Ch. PITAVY

    Grammaire et linguistique française (S2) LEA

    ;#&3

  • 8/17/2019 0_Introduction__grammaire,_linguistique,_acceptabilite_.pdf

    27/35

    J-Ch. PITAVY

    Grammaire et linguistique française (S2) LEA

    ;#&3

  • 8/17/2019 0_Introduction__grammaire,_linguistique,_acceptabilite_.pdf

    28/35

    J-Ch. PITAVY

    Grammaire et linguistique française (S2) LEA

    ;#&3%" 4:)&3 (%:8# 78%,,-"3 "#="3), &-#& (%:.-

     +8%3) !- &8",/) )# !:-", ? 

    Y ,88'2(,%+'

    < @

  • 8/17/2019 0_Introduction__grammaire,_linguistique,_acceptabilite_.pdf

    29/35

    J-Ch. PITAVY

    Grammaire et linguistique française (S2) LEA

    ;#&3%" 4:)&3 (%:8# 78%,,-"3 "#="3), &-#&(%:.- +8%3) !- &8",/) )# !:-", ? 

    B%,87/)#& 7,/4-,"3/ )# C-%&&)

    &8#1-$) 9)%1" (%-3,) 7-D& EFG )&'6), 

    I)& !"=,)&5 @%,/!") #) 1)=,-"3 7-& !)&

    ,-#$), &-#& 6J6) -=8", !%&<

    D2%); 12$$A) =& 7#

    1272))& `.

    a)2)14+ GA% 2); ;2A+

    A) 12);&)A =& +&)+B17#%"&$&);

    #11&++%67& +% 7#+;"A1;A"& &+;

    @"#$$#M1#7&I

    C ét ti l t j t d’ t bilité

  • 8/17/2019 0_Introduction__grammaire,_linguistique,_acceptabilite_.pdf

    30/35

    J-Ch. PITAVY

    Grammaire et linguistique française (S2) LEA

    Compétence grammaticale et jugement d’acceptabilité

    -ci désenchanté du allons-y bCxvidèrent

    y ont débouché le champagne.

    by

    C ét ti l t j t d’ t bilité

  • 8/17/2019 0_Introduction__grammaire,_linguistique,_acceptabilite_.pdf

    31/35

    J-Ch. PITAVY

    Grammaire et linguistique française (S2) LEA

    Compétence grammaticale et jugement d’acceptabilité

    -ci désenchanté du allons-y bCxvidèrent

    by

    Suite de mots ou de lettres (bCx ), sansconstruction, ni cohérence de sens.

    Désarticulation totale.

    Énoncé agrammatical, ininterprétable.

    C ét ti l t j t d’ t bilité

  • 8/17/2019 0_Introduction__grammaire,_linguistique,_acceptabilite_.pdf

    32/35

    J-Ch. PITAVY

    Grammaire et linguistique française (S2) LEA

    Compétence grammaticale et jugement d’acceptabilité

    y ont débouché le champagne.

    by

    Fragment de phrase.

    Manque le début (place du sujet du verbe):

    X y ont débouché le champagne.

    = manque grammatical et informationnel (quidébouche le champagne?)

    L’énoncé n’est pas interprétable, à cause d’une

    lacune.

    C ét ti l t j t d’ t bilité

  • 8/17/2019 0_Introduction__grammaire,_linguistique,_acceptabilite_.pdf

    33/35

    J-Ch. PITAVY

    Grammaire et linguistique française (S2) LEA

    Compétence grammaticale et jugement d’acceptabilité

    Européens précarité en hausse

    sondage jeudi quatre pays 74%estimer 

    -ci désenchanté du

    allons-y bCx vidèrent

    Ces livres, Aurélie ne devrait pas les ranger sans même avoir

    lus.

    y ont débouché le

    champagne.

    Point commun de la ligne b?

    Problème de forme: pas de construction,détail manquant, lacune.

    = agrammaticalité

    C ét ti l t j t d’ t bilité

  • 8/17/2019 0_Introduction__grammaire,_linguistique,_acceptabilite_.pdf

    34/35

    J-Ch. PITAVY

    Grammaire et linguistique française (S2) LEA

    Compétence grammaticale et jugement d’acceptabilité

    Point commun de la

    colonne y?

    Énoncés

    ininterprétables:1 incohérent,1 invraisemblable,

    1 sans construction,1 lacunaire.

    la fracture a cultivé les

    ombrages malgrél’étang.

     Après sa mort, il était

    marié avec une veuvecélibataire.

    -ci désenchanté du

    allons-y bCx vidèrenty ont débouché lechampagne.

    C ét g ti l t j g t d’ t bilité

  • 8/17/2019 0_Introduction__grammaire,_linguistique,_acceptabilite_.pdf

    35/35

    J-Ch. PITAVY

    Grammaire et linguistique française (S2) LEA

    Compétence grammaticale et jugement d’acceptabilité

    interprétabilité (sens) ininterprétabilité

    grammaticalité! correction acceptable inacceptable

    agrammaticalité inacceptable inacceptable