–1 (1) (2) –2 (1) (2) Ky manual udhëzues shpjegon se si të përdoren lentet. Masat paraprake të përbashkëta për të gjitha lentet, siç janë shënimet për përdorim, gjenden në të ndara "Masa paraprake para përdorimit". Sigurohuni që të lexoni të dy dokumentet përpara se të përdorni lenten tuaj. Kjo lente është projektuar për kamera E-mount. Ju nuk mund ta përdorni atë në kamera A-mount. FE 24-105mm F4 G OSS është në përputhje me gamën e një sensor imazhi me format 35mm. Një aparat i pajisur me një sensor imazhi me format 35mm mund të vendoset gjithashtu për të xhiruar në madhësinë APS-C. Për detaje se si të vendosni aparatin tuaj, referojuni manualit të tij të udhëzimeve. Për informacione të mëtejshme mbi pajtueshmërinë, vizitoni faqen e internetit të Sony në zonën tuaj, ose konsultohuni me shitësin tuaj të Sony ose një njësie lokale të autorizuar të shërbimit Sony. Shënime mbi përdorimin ˎ Mos e lini lente të ekspozuar ndaj diellit ose një burimi të ndritshëm drite. Mosfunksionimi i brendshëm i trupit të kamerës dhe lente, tymi ose zjarri mund të rezultojë për shkak të efektit të përqëndrimit të dritës. Nëse rrethanat kërkojnë që lente të leni në dritën e diellit, sigurohuni që të lidhni kapakët e lentes. ˎ Kur gjuajni kundër diellit, mbajeni diellin plotësisht nga këndi i parë. Përndryshe, rrezet diellore mund të përqendrohen në një pikë fokale brenda kamerës, duke shkaktuar tym ose zjarr. Mbajtja e diellit pak nga këndi i shikimit mund të shkaktojë tym ose zjarr. ˎ Kur mbani një aparat fotografik me lentën e bashkangjitur, mbani fort fort kamerën dhe lenten. ˎ Mos e mbani nga pjesa e lente që shtrihet gjatë zmadhimit. ˎ Kjo lente nuk është e qëndrueshme ndaj ujit, megjithëse është projektuar me prova të pluhurit dhe dëshmi të spërkatjes në mendje. Nëse përdorni në shi, etj, mbajeni ujin larg syrit. Masat paraprake për përdorimin e një blic ˎ Ju nuk mund të përdorni një flash të ndërtuar në kamera me këtë lente. Përdorni një blic të jashtëm (shitet veçmas). ˎ Kur përdorni një blic, lente mund të bllokojë pjesërisht dritën e blicit, duke rezultuar në një hije në fund të fotos. Mbrojtje nga drita ˎ Kur përdorni lente, qoshet e ekranit bëhen më të errët se qendra. Për të zvogëluar këtë fenomen (të quajtur vignetting), mbyllni hapjen me 1 deri në 2 ndalesa. Identifikimi i pjesëve 1 Indeksi i qepjes së lenteve 2 Fokusimi i unazës 3 Zmadhimi i unazës 4 Indeksi i fokusit 5 Kontaktet e lenteve* 6 Shkallë fokale fokale 7 Kapaku i lentes 8 Butoni i mbajtjes së fokusit 9 Ndërroni modalitetin e fokusimit 10 Shkundni kalimin e kompensimit 11 Indeksi i montimit 12 Lente e montuar unazë gome * Mos prekni kontaktet e lenteve. Vendosja dhe heqja e lentes Për të bashkangjitur lenten (Shiko ilustrimin – .) 1 Hiqni kapuçet e pasme dhe të përparme të lentes dhe kapakun e trupit të kamerës. 4-695-033-01(1) SEL24105G Lente të ndërrueshme Udhëzimet e përdorimit E-mount ©2017 Sony Corporation Printed in Czech Republic ˎ Mund të bashkëngjitni / shkëpusni kapakun e lentës së përparme në dy mënyra, (1) dhe (2). Kur lidhni / shkëputni kapakun e lentes me kapakun e lentes së bashkangjitur, përdorni metodën (2). 2 Vendose indeksin e bardhë në fuçinë e lentes me indeksin e bardhë në kamera (indeksi i montimit), pastaj vendoseni lente në montimin e kamerës dhe rrotulloni atë në drejtim të akrepave të sahatit derisa të bllokohet. ˎ Mos e shtypni butonin e lirimit të lente në kamera kur montoni lente. ˎ Mos e montoni lente në një kënd. Për të hequr lente (Shiko ilustrimin – .) Ndërsa mbani shtypur butonin e lirimit të lente në kamera, rrotulloni lente në drejtim të kundërt, derisa të ndaloni, pastaj hiqni lente. Vendosja e lente kapuç Rekomandohet që të përdorni një kapak lente për të zvogëluar ndezjen dhe për të siguruar cilësi maksimale të imazhit. Vendoseni vijën e kuqe në kapakun e lentës me vijën e kuqe në lentë (indeksin e lentes së lente), pastaj vendosni kapuçen e lente në montimin e lentes dhe rrotulloni atë në drejtim të akrepave të sahatit derisa të klikoni në vend dhe pika e kuqe në kapakun e lentës është në linjë me vija e kuqe në lente. ˎ Kur përdorni një flash të ndërtuar në kamera ose një flash të jashtëm bashkangjitur në kamera, hiqni kapuçen e lenteve për të shmangur bllokimin e dritës së blicit. ˎ Gjatë ruajtjes, përshtateni kapakun e lentës në lentën e prapme. Zmadhimi Rrotulloni unazën e zmadhimit në gjatësinë fokale të dëshiruar. Fokusim ˎ Ktheni në modalitetin e fokusit të këtij lente nuk funksionon me disa modele të kamerës. Për informacione të mëtejshme mbi pajtueshmërinë, vizitoni faqen e internetit të Sony në zonën tuaj, ose konsultohuni me shitësin tuaj të Sony ose një njësie lokale të autorizuar të shërbimit Sony. Për të kaluar AF (auto focus)/ MF (manual focus) Modaliteti i fokusimit mund të ndizet në mes të AF dhe MF në lente. Për fotografinë AF, kamera dhe lentja duhet të vendosen në AF. Për fotografinë MF, ose ose të dy kamera ose lente duhet të vendosen në MF. Për të vendosur mënyrën e fokusimit në lente Shkundni kalimin e modalitetit të fokusit në mënyrën e duhur, AF ose MF (1). ˎ Referojuni manualeve të kamerës për të vendosur mënyrën e fokusimit të kamerës. ˎ Në MF, drejtojeni unazën e fokusimit për të rregulluar fokusin (2) duke shikuar përmes viewfinder, etj. Për të përdorur një aparat fotografik të pajisur me një buton kontrolli AF / MF ˎ Duke shtypur butonin e kontrollit të AF / MF gjatë funksionimit AF, ju mund të kaloni përkohësisht në MF. ˎ Shtypja e butonit të kontrollit të AF / MF gjatë funksionimit të MF ju lejon të kaloni përkohësisht në AF nëse lente është vendosur në AF dhe kamera në MF. Duke perdorur Fokusoni butonat e mbajtjes ˎ Butoni i mbajtjes së fokusit të këtij lente nuk funksionon me disa modele të kamerës. Për informacione të mëtejshme mbi pajtueshmërinë, vizitoni faqen e internetit të Sony në zonën tuaj, ose konsultohuni me shitësin tuaj të Sony ose një njësie lokale të autorizuar të shërbimit Sony. Shtypni butonin e mbajtjes së fokusit në AF për të anuluar AF. Fokusi është i fiksuar dhe mund ta lëshoni qepen në fokusin fiks. Çaktivizoni butonin e mbajtjes së fokusit duke shtypur butonin e diafragmës në gjysmë të rrugës për të nisur sërish AF. Përdorimi i funksionit të kompensimit të shkundjes Shkundni kalimin e kompensimit ˎ ON: Kompensoni për tronditjen e kamerës. ˎ OFF: Nuk kompenson dridhjet e kamerës. Ne rekomandojmë vendosjen e shkyçjes së kompensimit të shkundjes në OFF kur shkrepni me një stol me tri këmbë. Specifikimet FE 24-105mm F4 G OSS (SEL24105G) Emri i produktit (Emri i modelit) Gjatësia fokale (mm) 24-105 35mm gjatësia fokale ekuivalent* 1 (mm) 36-157.5 Grupet e lenteve-elemente 14-17 Këndi i parë 1* 2 84°-23° Këndi i parë 2* 2 61°-15° Fokusi minimal* 3 (m (feet)) 0.38 (1.25) Zmadhimi maksimal (X) 0.31 Hapja minimale f/22 Diametri i filtrit (mm) 77 83.4 × 113.3 (3 3/8 × 4 1/2) 663 (23.4) Dimensionet (diametri maksimal x lartësia) (rreth mm (in.)) Masa (rreth, g (oz)) Shkundni funksionin e kompensimit Po * 1 Kjo është gjatësia fokale ekuivalente në formatin 35mm kur është montuar në një Kamerë Dixhitale të Ndërrueshme Lens pajisur me një sensor imazhi me madhësi APS-C. * 2 Këndi i parë 1 është vlera për kamerat 35mm dhe këndi i shikimit 2 është vlera për kamerat dixhitale të ndërrueshme të lenteve të pajisura me një sensor imazhi me madhësi APS-C. * 3 Fokusi minimal është distanca nga sensori i imazhit tek subjekti. Fokusi minimal është 0.41 m (1.35 ft) në një interval zmadhimi mesatar (rreth 70 mm). FE 24-105mm F4 G OSS ˎ Në varësi të mekanizmit të lente, gjatësia fokale mund të ndryshojë me çdo ndryshim në distancën e rregjistrimit. Gjatësitë fokale të dhëna më sipër supozojnë se lente është fokusuar në pafundësi. Artikujt e përfshirë (Numri në kllapa tregon numrin e copave.) Lente (1), Kapaku i lentës së përparme (1), Kapaku i lentes së lentes (1), Kapaku i lentes (1), Kutia për lente (1), Set i dokumentacionit të shtypur Dizajni dhe specifikimet mund të ndryshojnë pa paralajmërim. dhe janë marka tregtare të Sony Corporation. Shqip
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
-
–1
(1) (2)
–2
(1)
(2)
Ky manual udhëzues shpjegon se si të përdoren lentet.Masat paraprake të përbashkëta për të gjitha lentet, siçjanë shënimet për përdorim, gjenden në të ndara"Masa paraprake para përdorimit". Sigurohuni që të lexoni të dy dokumentet përpara se të përdorni lenten tuaj.
Kjo lente është projektuar për kamera E-mount. Junuk mund ta përdorni atë në kamera A-mount.FE 24-105mm F4 G OSS është në përputhje me gamën e një sensor imazhi me format 35mm.Një aparat i pajisur me një sensor imazhi me format 35mm mund të vendoset gjithashtu për të xhiruar në madhësinë APS-C. Për detaje se si të vendosni aparatin tuaj, referojuni manualit të tij të udhëzimeve.
Për informacione të mëtejshme mbi pajtueshmërinë,vizitoni faqen e internetit të Sony në zonën tuaj, osekonsultohuni me shitësin tuaj të Sony ose një njësielokale të autorizuar të shërbimit Sony.
Shënime mbi përdoriminˎˎMos e lini lente të ekspozuar ndaj diellit ose një burimi
të ndritshëm drite. Mosfunksionimi i brendshëm i trupit të kamerës dhe lente, tymi ose zjarri mund të rezultojë për shkak të efektit të përqëndrimit të dritës. Nëse rrethanat kërkojnë që lente të leni në dritën e diellit, sigurohuni që të lidhni kapakët e lentes.
ˎˎKur gjuajni kundër diellit, mbajeni diellin plotësishtnga këndi i parë. Përndryshe, rrezet diellore mundtë përqendrohen në një pikë fokale brendakamerës, duke shkaktuar tym ose zjarr. Mbajtja ediellit pak nga këndi i shikimit mund të shkaktojëtym ose zjarr.
ˎˎKur mbani një aparat fotografik me lentën ebashkangjitur, mbani fort fort kamerën dhe lenten.
ˎˎMos e mbani nga pjesa e lente që shtrihet gjatëzmadhimit.
ˎˎKjo lente nuk është e qëndrueshme ndaj ujit, megjithëse ështëprojektuar me prova të pluhurit dhe dëshmi të spërkatjes në mendje. Nëse përdorni në shi, etj, mbajeni ujin larg syrit.
Masat paraprake për përdorimin e një blicˎˎJu nuk mund të përdorni një flash të ndërtuar në kamera
me këtë lente. Përdorni një blic të jashtëm (shitet veçmas).
ˎˎKur përdorni një blic, lente mund të bllokojë pjesërisht dritën e blicit, duke rezultuar në një hije në fund të fotos.
Mbrojtje nga dritaˎˎKur përdorni lente, qoshet e ekranit bëhen më të errët
se qendra. Për të zvogëluar këtë fenomen (të quajturvignetting), mbyllni hapjen me 1 deri në 2 ndalesa.
Identifikimi i pjesëve 1 Indeksi i qepjes së lenteve 2 Fokusimi i unazës 3 Zmadhimi i unazës 4 Indeksi i fokusit 5 Kontaktet e lenteve* 6 Shkallë fokale fokale 7 Kapaku i lentes 8 Butoni i mbajtjes së fokusit 9 Ndërroni modalitetin e fokusimit 10 Shkundni kalimin e kompensimit 11 Indeksi i montimit 12 Lente e montuar unazë gome
*Mos prekni kontaktet e lenteve.
Vendosja dhe heqja e lentesPër të bashkangjitur lenten
(Shiko ilustrimin –.)
1 Hiqni kapuçet e pasme dhe të përparme tëlentes dhe kapakun e trupit të kamerës.
4-695-033-01(1)
SEL24105G
Lente të ndërrueshme
Udhëzimet e përdorimit
E-mount
©2017 Sony Corporation Printed in Czech Republic
ˎˎMund të bashkëngjitni / shkëpusni kapakun elentës së përparme në dy mënyra, (1) dhe (2). Kurlidhni / shkëputni kapakun e lentes me kapakun elentes së bashkangjitur, përdorni metodën (2).
2 Vendose indeksin e bardhë në fuçinë e lentesme indeksin e bardhë në kamera (indeksi imontimit), pastaj vendoseni lente në montimin e kamerës dhe rrotulloni atë në drejtim të akrepave të sahatit derisa të bllokohet.ˎˎMos e shtypni butonin e lirimit të lente në kamera kur montoni lente.ˎˎMos e montoni lente në një kënd.
Për të hequr lente(Shiko ilustrimin –.)Ndërsa mbani shtypur butonin e lirimit tëlente në kamera, rrotulloni lente në drejtimtë kundërt, derisa të ndaloni, pastaj hiqnilente.
Vendosja e lente kapuçRekomandohet që të përdorni një kapak lente për tëzvogëluar ndezjen dhe për të siguruar cilësimaksimale të imazhit.Vendoseni vijën e kuqe në kapakun e lentës me vijëne kuqe në lentë (indeksin e lentes së lente), pastajvendosni kapuçen e lente në montimin e lentes dherrotulloni atë në drejtim të akrepave të sahatit derisatë klikoni në vend dhe pika e kuqe në kapakun elentës është në linjë me vija e kuqe në lente.
ˎˎKur përdorni një flash të ndërtuar në kamera ose njëflash të jashtëm bashkangjitur në kamera, hiqni kapuçene lenteve për të shmangur bllokimin e dritës së blicit.
ˎ Gjatë ruajtjes, përshtateni kapakun e lentës në lentëne prapme.
ZmadhimiRrotulloni unazën e zmadhimit në gjatësinëfokale të dëshiruar.
Fokusimˎ Ktheni në modalitetin e fokusit të këtij lente nuk
funksionon me disa modele të kamerës.Për informacione të mëtejshme mbi pajtueshmërinë,vizitoni faqen e internetit të Sony në zonën tuaj, osekonsultohuni me shitësin tuaj të Sony ose një njësielokale të autorizuar të shërbimit Sony.
Për të kaluar AF (auto focus)/MF (manual focus)Modaliteti i fokusimit mund të ndizet në mes tëAF dhe MF në lente.Për fotografinë AF, kamera dhe lentja duhet tëvendosen në AF. Për fotografinë MF, ose ose të dykamera ose lente duhet të vendosen në MF.
Për të vendosur mënyrën e fokusimit në lenteShkundni kalimin e modalitetit të fokusit nëmënyrën e duhur, AF ose MF (1).ˎˎReferojuni manualeve të kamerës për të vendosur
mënyrën e fokusimit të kamerës.
ˎˎNë MF, drejtojeni unazën e fokusimit për të rregulluarfokusin (2) duke shikuar përmes viewfinder, etj.
Për të përdorur një aparat fotografik tëpajisur me një buton kontrolli AF / MFˎˎDuke shtypur butonin e kontrollit të AF / MF gjatë
funksionimit AF, ju mund të kaloni përkohësisht në MF.
ˎˎShtypja e butonit të kontrollit të AF / MF gjatëfunksionimit të MF ju lejon të kaloni përkohësisht në AFnëse lente është vendosur në AF dhe kamera në MF.
Duke perdorur Fokusoni butonat e mbajtjesˎˎButoni i mbajtjes së fokusit të këtij lente nuk funksionon
me disa modele të kamerës.Për informacione të mëtejshme mbi pajtueshmërinë, vizitoni faqen e internetit të Sony në zonën tuaj, ose konsultohuni me shitësin tuaj të Sony ose një njësie lokale të autorizuar të shërbimit Sony.
Shtypni butonin e mbajtjes së fokusit në AF për të anuluar AF. Fokusi është i fiksuar dhe mund ta lëshoni qepen në fokusin fiks. Çaktivizoni butonin e mbajtjes së fokusit duke shtypur butonin e diafragmës në gjysmë të rrugës për të nisur sërish AF.
Përdorimi i funksionit të kompensimit të shkundjes
Shkundni kalimin e kompensimitˎˎON: Kompensoni për tronditjen e kamerës.
ˎˎOFF: Nuk kompenson dridhjet e kamerës. Ne rekomandojmëvendosjen e shkyçjes së kompensimit të shkundjes në OFF kur shkrepni me një stol me tri këmbë.
SpecifikimetFE 24-105mm F4 G OSS(SEL24105G)
Emri i produktit(Emri i modelit) Gjatësia fokale (mm) 24-10535mm gjatësia fokale ekuivalent*1 (mm)
36-157.5
Grupet e lenteve-elemente 14-17Këndi i parë 1*2 84°-23°Këndi i parë 2*2 61°-15°Fokusi minimal*3 (m (feet)) 0.38 (1.25) Zmadhimi maksimal (X) 0.31Hapja minimale f/22Diametri i filtrit (mm) 77
83.4 × 113.3(3 3/8 × 4 1/2)
663 (23.4)
Dimensionet (diametrimaksimal x lartësia)(rreth mm (in.))Masa (rreth, g (oz)) Shkundni funksionin ekompensimit
Po
*1 Kjo është gjatësia fokale ekuivalente në formatin35mm kur është montuar në një Kamerë Dixhitale tëNdërrueshme Lens pajisur me një sensor imazhi memadhësi APS-C.
*2 Këndi i parë 1 është vlera për kamerat 35mm dhe këndii shikimit 2 është vlera për kamerat dixhitale të ndërrueshme të lenteve të pajisura me një sensor imazhi me madhësi APS-C.
*3 Fokusi minimal është distanca nga sensori i imazhittek subjekti. Fokusi minimal është 0.41 m (1.35 ft) në një interval zmadhimi mesatar (rreth 70 mm).
FE 24-105mmF4 G OSS
ˎˎNë varësi të mekanizmit të lente, gjatësia fokale mundtë ndryshojë me çdo ndryshim në distancën erregjistrimit. Gjatësitë fokale të dhëna më sipërsupozojnë se lente është fokusuar në pafundësi.
Artikujt e përfshirë(Numri në kllapa tregon numrin e copave.)Lente (1), Kapaku i lentës së përparme (1), Kapaku i lentes së lentes (1), Kapaku i lentes (1), Kutia përlente (1), Set i dokumentacionit të shtypur
Dizajni dhe specifikimet mund të ndryshojnë paparalajmërim.
dhe janë marka tregtare të Sony Corporation.
Shqip
Related Documents
