< U R U K O R c T U S U W U N O R c T G f Q U S H O …media3.bsh-group.com/Documents/9000940979_H.pdfQB N R O ^ T bF YF S VFQB YZQ T bF NP T b IYP RP K O R c TP S P Y KF RF T O O

siemens-home.bsh-group.com/welcome

ru

ru

(

8

7

5

*

1

M

U

W

x

ru

=

D

l

9

>

3

4

x

ru

(

■

■

■

■

■

■

■

■

ru

■

■

■

■

■

■

■

■

■

ru

■

■

■

■

■

■

■

■

■

■

■

■

■

~

ru

8

■

■

■

7

■

■

:

■

■

1.

2.3.

ru

5

~

■

■

■

■

■

■

■

■

ru

ru

1.

2.~

1.

2.

3.

ru

*

~ !

~ "

~ #

■

#+

( h)")*)2

):)B)J

)R

)Z)b)j

( %

0 super

8 –/+

@

H alarm

P holiday

X –/+

`

h super

ru

~ $

■

~ %

■

1.

2.

~ &

■

~ '

■

~ (

■

~ )

■

~ ! )J

1.

2.

■

ru

1

1. %

alarm

2. alarm

3.~

■

■

■

■

■ %

1. %

2.

3.4.

■ –/+

■ –/+

ru

■

■

■ super

■

■

■

~

^

■ super

■ holiday

ru

M

■

alarm

■

■

■

■ alarm

alarm

U

ru

■

■

■

■

~ *

~ +

■

■

■

■

ru

W

■

■

■

■

■

■

■

1.

~

2.

3.

4.

5.

ru

■

■

■

■

■

■

■

■

■

■

■

■

■

■

■

■

■

■

■

■

ru

■

■

■

■

■

1.2.3.

4.

■

■

■

■

■

■

■

■

■

■

■

■

■

■

■

ru

=

~ ,

D

■

■

■

1.2.

3.

4.

5.

6.

7.

ru

~

~ ,

~ -

1.2.

l

1.%

2.3.

~4.5.

6.7.8.

9

>

Гудение:

Бульканье, жужжание или журчание:

Щeлчки:

Потрескивание:

Прибор стоит неровно:

Контейнеры, полки или подставки шатаются или заклинили:

Бyтылки или eмкocти пpикacaютcя дpyг к дpyгy:

ru

3

~

~

ru

~

ru

4

Положитесь на компетентность изготовителя.

1.

2.3.

super

■

■

super

6

6

!

"

# $

% &

' (

) *

+ ,

-

1

2

3

4

5

6

*9000940979*

9000940979 ( )