తెలుగు దిన పత్రిక - Swachcha Telangana

çÜ…ç³#sìý & 2 çÜ…_Mæü & 241 Ææÿ…V>-Æðÿ-yìþz >·TsÁTy�sÁ+s2222 Gyìþ-rÆŠÿ : Ä¶ý¬. ÔóýQ-ÆŠÿ õ³iË$ : 8 ÐðþË : Ææÿ*.4/&

SWACHCHA TELANGANA Telugu Daily ™ðþË$Væü$ ¨¯@þ ç³{†-Mæü

RNI. No.: TELTEL/2018/77112

™VÕ²<Šs�u²<Ž, n¿Ã¼‹sY 21 (dŸÇ#áÌÛ Ôî\+>±D) :uó²¯ es�ü\T, esÁ<Š\ Hû|Ÿ<¸Š«+ýË ™VÕ²<Šs�u²<Žq>·sÁ |Ÿ]~óýË“ #îsÁTeÚ\Å£” ç|ŸeÖ<Š+ ÈsÁ>·Å£”+&† n~ó¿±sÁ jáT+çÔ�+>·+ nç|ŸeTÔáï+>± –+&†\“ dÓm+ ¹¿dÓ€sY €<û¥+#�sÁT. ¿£údŸ+ 15 ç|ŸÔû«¿£ ‹�+<‘\T @s�Î³T #ûd¾, q>·sÁ+ýË“ n“• #îsÁTeÚ\qT |Ÿ]d¾œÜ“ m|ŸÎ{ì¿£|ŸÚÎ&ƒT |Ÿ] o*dŸÖï,

nedŸsÁyîT®q #ásÁ«\T rdŸT¿Ãy�\“ ¿Ãs� sÁT. ú{ìbÍsÁT<Š\ XæK eTTK« ¿±sÁ«<Š]ô sÁÈÔY Å£”eÖsYÔÃ‹T<óŠy�sÁ+ dÓm+ ¹¿dÓ€sY dŸMT ¿ìŒ+#�sÁT.

#îsÁTeÚ\ú• “+&�bþjáÖsTT..nç|ŸeTÔáï+>± –+&†*..

™VÕ²<Šs�u²<Ž q>·sÁ+ýË >·Ôá e+<ûÞø¢¿±\+ýËmq•&ƒÖ ýñ“ $<óŠ+>± uó²¯ es�ü\T Å£”]kÍsTT n

“dÓm+ �|s=ØH�•sÁT. B+ÔÃ ™|<ŠÝ mÔáTïq esÁ<ŠúsÁT eºÌ+~. q>·sÁ+ýË“ esÁ<Š ú{ìÔÃ bÍ³T,#áT³T¼ |Ÿ¿£Ø\ çbÍ+Ô�\ qT+º #îsÁTeÚ\ <‘Çs�Å£L&† #�ý² úsÁT ™VÕ²<Šs�u²<Ž q>·sÁ+ýË“ #îsÁTeÚ\Å£” #û]+~. B+ÔÃ q>·sÁ+ýË“ #îsÁTeÚ\ú•|ŸP]ï>± “+&�bþjáÖsTT. ‚+¿± uó²¯ es�ü\T Å£”]�d ne¿±Xø+ –+<Š“ y�Ô�esÁD XæK ç|Ÿ¿£{ì+º+~. ‡ Hû|Ÿ<¸Š«+ýË n~ó¿±sÁ jáT+çÔ�+>·+ #îsÁTeÚ\ $wŸjáT+ýË nç|ŸeTÔáï+>± –+&†* n“dÓm+ €<û¥+#�sÁT.

m|ŸÎ{ì¿£|ŸÚÎ&ƒT eTsÁeTˆÔáT\T #û|Ÿ{²¼*...#îsÁTeÚ\ú• “+&�bþsTT –+&ƒ&ƒ+ÔÃ bÍ³T, #î

sÁTeÚ\Å£” ‚+¿± esÁ<Š úsÁT edŸTïq•+<ŠTq ¿£³¼

\Å£”>·+&� |Ÿ+&ƒ&ƒ+, ¿£³¼\T Ôî>·&ƒ+ ý²+{ì ç|ŸeÖ<‘\T È]¹> ne¿±Xø+ –+~ n“ dÓm+ Ôî*bÍsÁT. ¿±‹{ì¼ ú{ì bÍsÁT<Š\ XæK ‚+ÈúsÁT¢, n~ó¿±sÁT\T, d¾‹Ò+~ÔÃ ¿£údŸ+ 15 ‹�+<‘\T @s�Î³T #ûjáÖ*. q>·sÁ+ýË“ n“• #îsÁTeÚ\ |Ÿ]d¾œÜ“, ¿£³¼\ |Ÿ]d¾œÜ“ |Ÿ]o*+#�*. ç|ŸeÖ<Š+È]¹> ne¿±Xø+ –q• #îsÁTeÚ\qT >·T]ï+º, eTT+<ŠT C²ç>·Ôáï #ásÁ«\T #û|Ÿ{²¼*. m¿£Ø&îÕH� >·+&ƒT¢ |Ÿ&�H�, ¿£³¼\T ÔîÐH� yî+³Hû sÁ+>·+ýË¿ì ~Ð eTsÁeTˆÔáTï\T #ûjáT&†“¿ì d¾<ŠÆ+>± –+&†*. #îsÁTeÚ¿£³¼\T Ôî¹> ne¿±Xø+ –q• #Ã³, >·+&ƒT¢ |Ÿ&û ne¿±Xø+ –q• #Ã³ esÁ<Š ú{ì ç|Ÿuó²y�“¿ì >·TsÁjûT« ç|ŸÈ\qT nç|ŸeTÔáï+ #ûjáÖ*. y�]“ dŸTsÁ

|Ÿ³¼uó„ç<ŠT\ myîTˆ©à m“•¿£ýË¢{¡€sYmdt nuó„«sÁTœ\ Â>\T|ŸÚ Ôá<¸Š«+

™VÕ²<Šs�u²<Ž, n¿Ã¼‹sY 21 (dŸÇ#áÌÛÔî\+>±D) : ÔáÇsÁýË ÈsÁ>·qTq• |Ÿ³¼uó„ ç<ŠT\ myîTˆ©à m“•¿£ýË¢ {¡€sYmdtnuó„«sÁTœ\ Â>\T|ŸÚ Ôá<¸Š«eT“ s�çwŸ¼ ç|ŸD²[¿± dŸ+|˜ŸT+ yîÕdt #îÕsÁˆHŽ uËsTTq|Ÿ*¢ $HÃ<Ž Å£”eÖsY, {¡€sYmdt s�çwŸ¼ç|Ÿ<ó‘q ¿±sÁ«<Š]ô mdt. uó„sÁÔY Å£”eÖsYdŸÎwŸ¼+ #ûXæsÁT. ‹T<óŠy�sÁ+ q\¢>=+&ƒ,esÁ+>·ýÙ, KeTˆ+, ™VÕ²<Šs�u²<Ž, eTVŸ²‹ÖuÙ q>·sY, sÁ+>± Âs&�¦ –eTˆ&� ›ý²¢\ H�«jáTy�<ŠT\ÔÃ y�sÁT pyŽT¿±qÎÛÂsHŽà “sÁÇV¾²+#�sÁT. m|ŸÚÎ&ƒT @m“•¿£\T È]ÐH� {¡€sYmdt nuó„«sÁTœ\ Â>\T|ŸÚ U²jáTeT“, {¡€sYmdt $ ÈjáÖ“• mesÁÖ n&ƒT¦¿ÃýñsÁ“ y�sÁT n H�•sÁT.{¡€sYmdt nuó„«sÁTœ\T uó²¯ yîTC²]{¡ÔÃ Â>*#û+<ŠTÅ£” H�«jáTy�<ŠT\qT ™|<ŠÝ m ÔáTïq z³sÁT¢>± �|sÁT qyîÖ<ŠT #ûsTT+#�\“ $HÃ<Ž Å£”eÖsY, uó„sÁÔY Å£”eÖsY u²sY nkþ d¾jûTwŸHŽ u²<óŠT«\qT ¿Ãs�sÁT. u²sY nkþd¾jûTwŸHŽ €<óŠÇsÁ«+ýË H�«jáTy�<ŠT\ �|sÁ¢qT z³sÁ¢C²_Ô�ýË¿ì kÍeTÖV¾²¿£+>± #û]Î+#�\“ y�sÁT dŸÖº+#�sÁT. ¿=$&Ž Hû|Ÿ<¸Š«+ ýË dÓm+ ¹¿dÓ€sY H�«jáTy�<ŠT\Å£” €]œ¿£ |ŸsÁ+>± n+&ƒ>± “*#�sÁ“ y�sÁT >·TsÁTï #ûXæsÁT.‡ ¿±qÎÛÂsHŽàýË u²sY ¿š“àýÙ dŸuó„T«\T >·+ç&ƒ yîÖVŸ²HŽ s�eÚ, yî+¿£{Ù jáÖ<Š yŽ, ÈjáTÅ£”eÖsY, eTTF<Ž, dŸVŸä sÁ›Ôá, \*Ôá, ¿£Þ²«DY , q\¢>=+&ƒ, esÁ+>·ýÙ, KeTˆ+, ™VÕ²<Šs�u²<Ž, eTVŸ²‹ÖuÙ q>·sY, sÁ+>±Âs&�¦ –eTˆ&� ›ý²¢\ H�«jáTy�<ŠT\T bÍý¤ZH�•sÁT.

Hû&ƒT ™VÕ²<Šs�u²<ŽÅ£” ¹¿+ç<Š ‹�+<Š+

™VÕ²<Šs�u²<Ž, n¿Ã¼‹sY 21 (dŸÇ#áÌÛ Ôî\+>±D) : ™VÕ²<Šs�u²<ŽýË esÁ<Š qcÍ¼“• n+#áH� yû�d+<ŠTÅ£” >·TsÁTy�sÁ+ kÍjáT+çÔá+ q>·s�“¿ì ¹¿+ç<Š+ ‹�+<Š+ s�qT+~. Âs+&ƒT sÃE\ bÍ³T ™VÕ²<Šs�u²<ŽÔÃ bÍ³T ‚ÔásÁ esÁ<Š ç|Ÿuó²$Ôá çbÍ+Ô�ýË¢ |ŸsÁ«{ì+º..qwŸ¼+ rçeÔáqT n+#áH� yûjáTqTH�•sÁT. ‡ Hî\ 13e ÔûB qT+º m&ƒÔî]|¾ ýñÅ£”+&†Å£”sÁTdŸTïq• es�ü\ÔÃ s�çwŸ¼+ýË sÁÖ.yû\ ¿Ã³¢ yûTsÁ qwŸ¼+ È]Ðq³T¢ s�çwŸ¼ ç|Ÿuó„TÔáÇ+n+#áH� yûd¾+~. Ôá¿£ŒD dŸVŸäjáT+>± sÁÖ.1350 ¿Ã³¢qT $&ƒT<Š\ #ûjáÖ\“ ¿ÃsÁTÔáÖç|Ÿ<ó‘qeT+çÜ q¹s+ç<Š yîÖB¿ì dÓm+ ¹¿dÓ€sY ýñK s�d¾q $wŸjáT+ Ôî*d¾+<û. ‡ Hû|Ÿ<¸Š«+ýË ¹¿+ç<Š ‹�+<Š+ ¹s|ŸÚ kÍjáT+çÔá+ ™VÕ²<Šs�u²<ŽÅ£” s�qT+~. ‚|ŸÎ{ì¹¿ q>·sÁ ç|ŸÈ\Å£” Ôá¿£ŒD kÍjáT+ ¿ì+<Š eTTK«eT+çÜ ¹¿dÓ€sY sÁÖ. 550 ¿Ã³¢ kÍjáT+ ç|Ÿ¿£{ì+#�sÁT. esÁ<Š ç|Ÿuó²$ÔáyîT®q Å£”³+u²\Å£” sÁÖ. 10 yû\ #=|ŸÚÎq €]œ¿£ kÍjáT+ n+~dŸTïH�•sÁT. ‚¿£ &ó�©¢ ç|Ÿuó„TÔáÇ+ sÁÖ. 15 ¿Ã³T¢, Ôá$TÞøH�&ƒT ç|Ÿuó„TÔáÇ+ sÁÖ. 10 ¿Ã³T¢,|Ÿ¥ÌeT uÉ+>±ýÙ ç|Ÿuó„TÔáÇ+ sÁÖ. 2 ¿Ã³T¢, yîT® ™VA+ dŸ+dŸœ sÁÖ. 5 ¿Ã³T¢, ºsÁ+J$,eT�V²XÙ u²‹T, |ŸeHŽ ¿£ý²«DY sÁÖ.¿Ã{ì #=|ŸÚÎq s�çwŸ¼ ç|Ÿuó„TÔ�Ç“¿ì $s�Þø+ n+~+#�sÁT. ™VÕ²<Šs�u²<Ž ç|ŸÈ\qT €<ŠTÅ£”Hû+<ŠTÅ£” <‘Ôá\T eTT+<ŠTÅ£” edŸTïH�•sÁT.

sÁÖ. 500¹¿ ¿£sÃH� |Ÿ¯¿£Œ!××{¡ KsÁ>´|ŸPsY |Ÿ]XË<óŠÅ£”\ €$wŸØsÁD

KsÁ>´|ŸPsY, n¿Ã¼‹sY 21 (dŸÇ#áÌÛ Ôî\+>±D) : nÜ ÔáÅ£”Øe KsÁTÌÔÃ ¿=$&Ž-19 y�«~ó “s�ÆsÁD #ûjáT>·\ $<ó‘H�“• ××{¡ KsÁ>´|ŸPsY |Ÿ]XË<óŠÅ£”\T ¿£qT>=H�•sÁT. »¿=$s�|tµ nHû ‡ |Ÿ]¿£sÁ+ K¯<ŠT ¹¿e\+ sÁÖ.10,000 ¿±>±.. B“ <‘Çs� ÿ¿£kÍ] |Ÿ¯¿£Œ#û�d+<ŠTÅ£” njûT« KsÁTÌ Å£L&† sÁÖ.500 ¿±e³+ >·eTH�sÁ½+. ‚¿£Ø&� çbõ™|˜dŸsÁT¢ dŸTeTHŽ #áç¿£‹]ï, &†¿£¼sY n]+<ŠyŽT yîTT+&îýÙ\ HûÔá�ÔáÇ+ýË“ |Ÿ]XË<óŠÅ£”\ ‹�+<Š+ ‡ |˜ŸTqÔáqT kÍ~ó+#�sÁT. ¿±>±, ‡ $<ó‘H�“¿ì ×dÓm+€sY nqTeTÜ Å£L&† \_ó+#á³+ $XâwŸ+. ‡ $<ó‘q+ dŸT\uó„yûT ¿±Å£”+&†.. ÿ¿£ >·+³ e«e~óýËHû ¿£ºÌÔáyîT®q |˜Ÿ*Ô�\TÔî\TdŸT¿Ãe#áÌ“ |Ÿ]XË<óŠÅ£”\T $e]+#�sÁT. €Ôáˆ“sÁÒÛsY uó²sÁÔY \¿Œ±«“• #óû~+#û ~Xø>± ××{¡ KsÁ>´|ŸPsY $<‘«sÁTœ\ yîÕ<Š« €$wŸØsÁD ç|ŸXø+dŸújáTeT“.. ¹¿+ç<Š $<‘« eT+çÜ sÁyûTXÙ bþçÏjáÖýÙ “Xæ+¿ù nH�•sÁT. ¿£údŸ ¥¿£ŒDÔÃ ç>±MTD jáTTeÔá Å£L&† –|ŸjîÖÐ+#á>·\ ‡ |Ÿ]¿£sÁ+ Xø¿ìï $“jîÖ>·+ Å£L&† #�ý² ÔáÅ£”Øe“ €jáTq yî\¢&�+#�sÁT. m¿£Ø&�Â¿ÕH� ÔásÁ*+#û+<ŠTÅ£” nqTeÚ>± –+&û ‡ |Ÿ]¿£sÁ+ nHû¿£ ç>±MTD ç|ŸÈ\çbÍD²\T “\uÉ&ƒTÔáT+<Š“ eT+çÜ nH�•sÁT. yîÕ<Š« $uó²>·+ yîÕs�\J #á]çÔáýËHû ‚<Ã>=|ŸÎ eTT+<Š&ƒT>·“.. ‡ $<ó‘H�“• ç|ŸdŸTïÔá+ y�&ƒTÔáTq• |ÓdÓ€sY €<ó‘]Ôá |Ÿ¯¿Œ± $<ó‘q+ÔÃ eÖsÁTÎ#ûjáT#áÌ“ ××{¡ KsÁ>´|ŸPsY &îÕsÁ¿£¼sY M¹¿ Üy�¯ Ôî*bÍsÁT. ÔáeT ¿=$s�|t |Ÿ]¿£s�“¿ì �|fÉ+{Ù VŸ²Å£”Ø\qT bõ+~q nq+ÔásÁ+ uó²¯ mÔáTïq ÔájáÖ¯kÍ<óŠ«eTòÔáT+<ŠH�•sÁT. ‚+<ŠTÅ£”>±qT Ô�eTT $$<óŠ dŸ+dŸœ\ÔÃ #ûÔáT\T ¿£*�|+<ŠTÅ£”d¾<ŠÆeT“ €jáTq Ôî*bÍsÁT.

#îsÁTeÚ\qT m|ŸÎ{ì¿£|ŸÚÎ&ƒT|Ÿ]o*+#�* : dÓm+ ¹¿dÓ€sY z³sÁT¢>± H�«jáTy�<ŠT\ �|sÁ¢ qyîÖ<ŠT eTTeTˆsÁ+ #ûjáÖ*

s�çwŸ¼ ç|ŸD²[¿± dŸ+|˜ŸT+ yîÕdt #îÕsÁˆHŽ uËsTTq|Ÿ*¢ $HÃ<Ž Å£”eÖsY

€sÁT ›ý²¢\ H�«jáTy�<ŠT\ÔÃ dŸeÖyûXø+

&ó�©¢, n¿Ã¼‹sY 21 (dŸÇ#áÌÛ Ôî\+>±D) : ¹¿+ç<Š ç|Ÿuó„TÔáÇ–<Ã«>·T\Å£” ¹¿+ç<Š+ Xø—uó„y�sÁï Ôî*|¾+~. 2019-2020uËqdtqT ç|Ÿ¿£{ì+º+~. ‡@&†~ uËqdt edŸTï+<Ã s�<Ã

nq• dŸ+~>·Æ+ýË –q• –<Ã«>·T\Å£” ‹T<óŠy�sÁ+ r|¾¿£‹TsÁTn+~+º+~. ç|Ÿuó„TÔáÇ “sÁ’jáT+ÔÃ 30.67 \¿£Œ\ eT+~¿ìý²uó„+ #ûÅ£LsÁqT+~. ç|ŸdŸTïÔá+ ç|Ÿ¿£{ì+ºq uËqdt $\TesÁÖ.3,737 ¿Ã³T¢ n“ ¹¿+ç<Š eT+çÜ ç|Ÿ¿±XÙ C²e&û¿£sYyî\¢&�+#�sÁT. –Ô�Î<Š¿£, –Ô�Î<Š¹¿ÔásÁ uËqdt ç|ŸÜbÍ<ŠqÅ£”¹¿+ç<Š ¹¿_Hî{Ù €yîÖ<Š+ Ôî*|¾+~. <ŠdŸs� |Ÿ+&ƒ>·Å£” eT+<ŠT>±Hû ç|Ÿuó„TÔáÇ+ uËqdtqT ç|Ÿ¿£{ì+#û~. nsTTÔû ‡@&†~|Ÿ+&ƒ>· <Š>·ZsÁ|Ÿ&ƒTÔáTq•|ŸÎ{ì¿¡ uËqdt ç|Ÿ¿£{ì+#á¿£bþe&ƒ+ÔÃ –<Ã«>·TýË¢ €+<ÃÞøq e«¿£ïyîT®+~. ¿=$&Ž ¿±sÁD+>±uËqdt edŸTï+<Ã, s�<Ã nHû nqTeÖq+ Hî\¿=+~. nsTTÔû € nqTeÖH�\qT |Ÿ{²|Ÿ+#á\T #ûdŸÖï ç|Ÿuó„TÔáÇ+ uËqdtç|Ÿ¿£{ì+º+~. ç|Ÿuó„TÔáÇ “sÁ’jáT+ÔÃ –<Ã«>·T\T VŸ²sÁü+e«¿£ï+ #ûdŸTïH�•sÁT.

¹¿+ç<Š ç|Ÿuó„TÔáÇ –<Ã«>·T\Å£” r|¾ ¿£‹TsÁT‡ @&†~ uËqdt ç|Ÿ¿£{ì+ºq ç|Ÿuó„TÔáÇ+

eTÖdÓ q~¿ì Xæ+Ü |ŸPÈ..uËq+, |Ÿ³T¼eçkÍï\T dŸeTsÁÎD™VÕ²<Šs�u²<Ž, n¿Ã¼‹sY 21 (dŸÇ#áÌÛ Ôî\+>±D) : m&ƒÔî]|¾ ýñÅ£”+&†

<Š+º¿={ì¼q uó²¯ es�ü\Å£” eTÖdÓ q~¿ì esÁ<Š bþfÉÜïq $wŸjáT+ $~ÔáyûT. eTÖdÓ¿ì esÁ<Š bþfÉÔáï&ƒ+ÔÃ.. q>·sÁ ç|ŸÈ\T nÔáý²Å£”Ôá\eTjáÖ«sÁT.>·Ôá+ýË mq•&ƒÖ ýñ“ $<óŠ+>± eTÖdÓ ç|ŸeV¾²+º+~. B+ÔÃ eTÖdÓ q~|Ÿ]y�VŸ²¿£ çbÍ+Ô�ýË¢ ç|ŸÈ\qT nç|ŸeTÔáï+ #ûd¾.. s�¿£bþ¿£\qT “�w~ó+#�sÁT. 1908ýË eTÖdÓ q~¿ì uó²¯ esÁ<Š\T s�e&ƒ+ÔÃ.. H�{ì “C²+MTsY eTVŸ²‹ÖuÙ n©U²HŽ ç|ŸÔû«¿£ |ŸPÈ\T #ûXæsÁT. <‘<‘|ŸÚ e+<ûÞø¢ Ôás�ÇÔá eTÖdÓ¿ì eT°¢ esÁ<Š\T bþfÉÔ�ïsTT. ‡ ç¿£eT+ýË esÁ<Š\ qT+º™VÕ²<Šs�u²<ŽqT >·fÉ¼¿ìØ+#�\+³Ö.. |ŸÚs�H�|ŸPýÙ e<ŠÝ eTÖdÓ q~¿ì ‹T<óŠy�sÁ+ ™VA+eT+çÜ eTVŸ²eTT<Ž n© Xæ+Ü |ŸPÈ #ûXæsÁT. >·+>·eTˆ Ôá*¢¿ì uËq+, |Ÿ³T¼eçkÍï\T, |ŸdŸT|ŸÚ, Å£”+Å£”eT, |ŸP\T dŸeT]Î+#�sÁT. n¿£Ø&ƒTq• <Šs�ZýË eTVŸ²eTT<Ž n© #�<ŠsY dŸeT]Î+#�sÁT. ‡ |ŸPC² ¿±sÁ«ç¿£eT+ýË eT+çÜ Ôá\kÍ“ ço“y�dt jáÖ<ŠyŽ, yûTjáTsY u¤+ÔáT s�yîÖˆVŸ²HŽ,&�|ŸP«{¡ yûTjáTsY u²u² |˜ŸdÓjáTTBÝHŽ, ç|ŸC²ç|ŸÜ“<óŠT\T bÍý¤ZH�•sÁT.

™VÕ²<Šs�u²<ŽýË y�sÁ+ýË700 $T.MT esÁübÍÔá+

™VÕ²<Šs�u²<Ž, n¿Ã¼‹sY 21 (dŸÇ#áÌÛÔî\+>±D) : q>·sÁ+ýË @{² dŸ>· ³Tq800 $T.MT\ esÁübÍÔá+ qyîÖ<ŠeÚÔáT+<Š“.. ‡ @&†~ ¹¿e\+ y�sÁ+ sÃEýË¢Hû 700 $T.MT\ esÁübÍÔá+ qyîÖ<îÕ+<Š“Ôî\+>±D ú{ì bÍsÁT<Š\ XæK eTTK« ¿±sÁ«<Š]ô sÁÈÔY Å£”eÖsY Ôî*bÍsÁT. È+³q>·s�ýË¢ ‚{¡e\ Å£”]d¾q uó²¯ es�ü\T,esÁ<Š\ Hû|Ÿ<¸Š«+ýË È\kå<óŠýË € XæK¿£$TwŸqsY, n~ó¿±sÁT\ÔÃ sÁÈÔY Å£”eÖsY dŸMT¿£Œ “sÁÇV¾²+#�sÁT. #îsÁTeÚ\Å£” >·+&ƒT¢ |Ÿ&ƒÅ£”+&† n~ó¿±sÁT\qT nç|ŸeTÔáï+ #û�d $wŸjáT+™|Õ ç|Ÿ<ó‘q+>± #á]Ì+#�sÁT. q>·sÁ+ýË Å£”]d¾q uó²¯ es�ü\Å£” 185 #îsÁTeÚ\T |ŸP]ï kÍœsTTýË “+&†jáTH�•sÁT. ‡ Hû|Ÿ<¸Š«+ýË dÓm+ ¹¿dÓ€sY €<ûXæ\ yûTsÁÅ£” 15 Ôá“F ‹�+<‘\qT @s�Î³T #ûd¾q³T¢ $e]+#�sÁT. ‹�+<‘\T #îsÁTeÚ\qT |Ÿ]o*+ºq nq+ÔásÁ+ eTsÁeTˆÔáT\Å£” “<óŠT\T eT+psÁT #ûkÍïeT“ #îbÍÎsÁT. #îsÁTeÚ\ |ŸÚqsÁT<ŠÆsÁDÅ£” s�çwŸ¼ |ŸÚsÁbÍ\¿£ XæK eT+çÜ¹¿{¡€sY sÁÖ.2 ¿Ã³T¢ $&ƒT<Š\ #ûjáTqTq•³T¢ Ôî*bÍsÁT. q>·sÁ+ýË 53 #îsÁTeÚ\T <î‹ÒÜH�•jáT“.. ÔáÇsÁýËHû eTsÁeTˆÔáT\T #ûsTTkÍïeTH�•sÁT. #îsÁTeÚ\ ¿£u²¨™|Õ #ásÁ«\T rdŸTÅ£”+{²eT“ sÁÈÔY Å£”eÖsY dŸÎwŸ¼+ #ûXæsÁT.

$]Ð|Ÿ&�q ¿=+&ƒ#á]jáT\T$ÈjáTy�&ƒ, n¿Ã¼‹sY 21 (dŸÇ#áÌÛ Ôî\+>±D) : €+ç<óŠç|Ÿ<ûXÙýË ¿£q¿£

<ŠTsÁZeTˆ ¿=\TyîÕq ‚+ç<Š¿¡ý²ç~™|Õ eTòqkÍÇ$T €\jáT+ e<ŠÝ ¿=+&ƒ#á]jáT\T $]Ð|Ÿ&†¦sTT. ç|ŸeÖ<Š+ýË eTT>·TZsÁT >±jáT|Ÿ&†¦sÁT. @|Ó dÓm+È>·HŽyîÖVŸ²ˆHŽÂs&�¦ |ŸsÁ«³qÅ£” ¿=“•>·+³\ eTT+<ŠT ¿=+&ƒ#á]jáT\T $]Ð|Ÿ&ƒ³+ n~ó¿±sÁT\qT ¿£\es�“¿ì >·T]#ûd¾+~. dÓm+ |ŸsÁ«³q –+&ƒ³+ÔÃ n~ó¿±sÁT\T uó„Å£”ï\ s�¿£bþ¿£\qT “*|¾yûjáT&ƒ+ÔÃ çbÍDqwŸ¼+ Ôá|¾Î+~. bþ©dŸT\T, dŸVŸäjáT¿£ ‹�+<‘\T, €\jáT d¾‹Ò+~ sÁ+>·+ýË¿ì ~Ð¿=+&ƒ#á]jáT\qT Ô=\ÐdŸTïH�•sÁT. eTÖ&ƒTsÃE\T>± ‚¿£Ø&ƒ ºq•ºq• s�Þø—¢ Å£L*|Ÿ&ƒTÔáT+&ƒ³+ÔÃ n~ó¿±sÁT\T nç|ŸeTÔáïeTjáÖ«sÁT. ‚|ŸÎ{ì¹¿ ™V²#áÌ]¿£ uËsÁT¦\T @s�Î³T #ûd¾ m|ŸÎ{ì¿£|ŸÚÎ&ƒT uó„Å£”ï\qT nç|ŸeTÔáï+ #ûXæsÁT. <û$XøsÁq•es�çÜ –Ôáày�\T ÈsÁT>·TÔáT+&ƒ³+ÔÃ €\jáÖ“¿ì uó„Å£”ï\sÁBÝ ™|]Ð+~. ‡ ç¿£eT+ýË ¿=+&ƒ#á]jáT\T $]Ð|Ÿ&ƒTÔáT+&ƒ³+ÔÃ uó„Å£”ï\T, n~ó¿±sÁT\T uÉ+uñýÉÜïbþÔáTH�•sÁT.

–ÔáïsÁTÇ\T C²¯ #ûd¾q s�çwŸ¼ ç|Ÿuó„TÔáÇ+neTs�eÜ, n¿Ã¼‹sY 21 (dŸÇ#áÌÛ Ôî\+>±D) : yîÖ{²sÁT

y�VŸ²H�\ #á³¼+ ç|Ÿ¿±sÁ+ “‹+<óŠq\T –\¢+|˜¾T+#ûy�]™|Õ$~ó+#û È]eÖH�\qT @|Ó ç|Ÿuó„TÔáÇ+ uó²¯>± ™|+º+~.‡ yûTsÁÅ£” sÁy�D²XæK eTTK«¿±sÁ«<Š]ô m+{¡ ¿£�wŸ’u²‹T–ÔáïsÁTÇ\T C²¯ #ûXæsÁT. È]eÖH�\qT Âs+&ƒT ¹¿³Ð¯\T>± “sÁ’sTT+#�sÁT. ~Ç#áç¿£ y�VŸ²q+ÔÃ bÍ³T Ôû*¿£bÍ{ìH�\T>·T #áç¿±\ y�VŸ²H�\T ÿ¿£ ¹¿³Ð¯.. uó²¯ y�VŸ²H�\qT eTsÃ ¹¿³Ð¯>± $uó„›+#�sÁT.

È]eÖH�\T ‚ý²..y�VŸ²H�\ Ôá“F dŸeTjáT+ýË dŸeÖ#�sÁ+ ‚#ûÌ+<ŠTÅ£”

“s�¿£]�dï sÁÖ.750 È]eÖH� $~ó+#áqTH�•sÁT. nqTeTÜýñ“ e«Å£”ï\¿ì y�VŸ²q+ ‚�dï sÁÖ.5yû\T, ç&îÕ$+>´ ýÉÕ™dHŽàbõ+<û nsÁ½Ôá ýñ“ y�]¿ì y�VŸ²q+ ‚�dï sÁÖ.10yû\T È]eÖH� yûjáTqTH�•sÁT. “‹+<óŠq\Å£” $sÁT<ŠÆ+>± y�VŸ²H�ýË¢ eÖsÁTÎ\T #û�dï sÁÖ.5yû\T, yû>·+>± y�VŸ²q+ q&�|¾ÔûsÁÖ.yîsTT«, yîTTuÉÕýÙ b˜þHŽýË eÖ{²¢&ƒTÔáÖ y�VŸ²q+ q&ƒ|Ÿ&ƒ+ÔÃbÍ³T ç|ŸeÖ<Š¿£sÁ ç&îÕ$+>´Å£” sÁÖ.10yû\T $~ó+#áqTH�•sÁT. ¹sd¾+>´ #ûdŸÖï yîTT<Š{ìkÍ] |Ÿ³T¼‹&�Ôû sÁÖ.5yû\T..Âs+&ÃkÍ] sÁÖ.10yû\ È]eÖH� yûjáTqTH�•sÁT. ]›ç�d¼wŸHŽ, |˜¾{ÙHîdt dŸ]¼|˜¾Â¿{Ù ýñ¿£bþÔû yîTT<Š{ìkÍ] sÁÖ.2yû\T,Âs+&ÃkÍ] sÁÖ.5yû\ È]eÖH� $~ókÍïsÁT. |Ÿ]ˆ{Ùýñ“ y�VŸ²H�\T q&�|¾Ôû sÁÖ.10yû\T.. zesYýË&ŽÔÃ yîÞâï sÁÖ.20

yû\T.. €™|Õ ³qT•Å£” sÁÖ.2yû\ #=|ŸÚÎq n<Šq+>± yûjáTqTH�•sÁT. ‹sÁTeÚ Ôá“F ¿ÃdŸ+ y�VŸ²q+ €|Ÿ¿£bþsTTÔûsÁÖ.40yû\ uó²¯ È]eÖH� $~ó+#áqTH�•sÁT. nÔá«edŸsÁy�VŸ²H�\Å£” <‘] ‚eÇÅ£”+fñ sÁÖ.10yû\T.. nqedŸsÁ+>±VŸäsÁHŽ yîÖÐ�dï yîTT<Š{ì kÍ] sÁÖ.yîsTT«, Âs+&ÃkÍ] sÁÖ.2yû\ ™|˜ÕHŽ yûjáTqTH�•sÁT. “‹+<óŠq\Å£” $sÁT<ŠÆ+>± y�VŸ²H�ýË¢ eÖsÁTÎ\T #ûsÁTÎ\T #û�dï ÔájáÖ¯ dŸ+dŸœ\T, &ž\sÁT¢,n$Tˆqy�]¿ì sÁÖ.\¿£Œ È]eÖH� $~ó+#áqTH�•sÁT.

@|ÓýË y�VŸ²q È]eÖH�\T uó²¯>± ™|+|ŸÚ

;›+>´, n¿Ã¼‹sY 21 (dŸÇ#áÌÛ Ôî\+>±D) : nÔá«edŸsÁ |Ÿ]d¾œÜýË –q• y�]¿ìeÖçÔáyûT ¿=$&Ž-19 y�«¿ìàq¢qT $“jîÖÐ+#�\Hû “‹+<óŠqqT dŸ&ƒ*+º.. kÍ<ó‘sÁD e«Å£”ï\Å£” Å£L&† n+~+#û+<ŠTÅ£” #îÕH� jáT+çÔ�>·+ nqTeTÜ+º+~. ‡ ç¿£eT+ýË ç|ŸjîÖ>±Ôáˆ¿£ ¿£sÃH� yîÕsÁdt y�«¿ìàq¢qT ç|ŸÈ\Å£” n+~+#û+<ŠTÅ£” sÁ+>·+d¾<ŠÆyîT®+~. ‡ {¡¿± Âs+&ƒT &ÃdŸT\ <óŠsÁ60 &†\sÁT¢>± “sÁ’sTT+#�sÁT. Ô=\TÔá Âsa›jáÖ+>´ çbÍ$HŽà, cÍyÃ›+>´ q>·sÁ+ýË18-59 @Þø¢ eT<óŠ« ejáTdŸT >·\ ç|ŸÈ\T¿£sÃH� y�«¿ìàHŽ ¿ÃdŸ+ €HŽýÉÕHŽýË <ŠsÁU²dŸTï #ûdŸT¿Ãy�\“ #îÕH� ç|Ÿ¿£{ì+º+~. ¿±>±, y�«¿ìàHŽ ÔáeTÂ¿+<ŠTÅ£” yûjáÖýË y�sÁT <ŠsÁU²dŸTïýË $e]+#�*à –+³T+~. nsTTÔû y�«¿ìàHŽ �|sÁT, m|ŸÚÎ&ƒT, m“• &ÃdŸT\T n+~+#ûB Ôá~ÔásÁ $es�\qT eÖçÔá+ yî\¢&�+#á¿£bþe³+>·eTH�sÁ½+. ‡ <ûXø+ýË |Ÿ]$TÔá dŸeTÖVŸä\Å£” ç|ŸjîÖ>±Ôáˆ¿£ ¿=$&Ž y�«¿ìàHŽ |Ÿ+|¾D¡ EýÉÕýË çbÍsÁ+uó„yîT®+~. ‚¿£

dŸÇ#áÌÛ+<Š+>± ¿£sÃH� {¡¿±\T n+~+ºq Ô=* #îÕH� çbÍ+Ôá+>± Âsa›jáÖ+>´ “*ºq dŸ+>·Ü Ôî*d¾+<û. >·Ôá y�sÁ+‡ q>·sÁ+ýË È]Ðq |Ÿ+|¾D¡ýË m+ÔáeT+~¿ì y�«¿ìàHŽ&ÃdŸT\T ‚#�ÌsÃ Ôî*jáTs�ýñ<ŠT. ×Ôû |Ÿ“rsÁT “s�ÆsÁD ¿±Å£”+&†Hû y�«¿ìàq¢ |Ÿ+|¾D¡ #û|Ÿ³¼&ƒ+™|Õ yîÕ<Š« “|ŸÚDT\T nqTeÖH�\T e«¿£ï+ #ûdŸTïH�•sÁT.

uËsTTq|Ÿ*¢ $HÃ<Ž Å£”eÖsY

#îÕH�ýË ¿=$&Ž “y�sÁD y�«¿ìàHŽ |Ÿ+|¾D¡

2 Ææÿ…V>-Æðÿ-yìþz

Xæ+Üuó„ç<ŠÔá\ |Ÿ]sÁ¿£ŒD, ç|Ÿ¿£�Ü $|ŸÔáTï\ dŸeTjáT+ýË sÁ¿£ŒD,ç|ŸXæ+Ôá JeH�“¿ì uó„sÃkÍ ¿£*Î+#á&ƒ+ ¿ÃdŸ+ çbÍD²\T n]ÎdŸTïH�•eT“, $~ó “sÁÇVŸ²DqT ç|Ÿ<¸ŠeT ¿£sÁïe«+>± €#á]dŸTïH�•eT“ Ôî*jáTCñdŸÖï ç|ŸÈ\ eT<ŠÝÔáT ¿ÃdŸ+ n¿Ã¼‹sY 21q bþ©dŸT neTsÁMsÁT\qTdŸˆ]+#áTÅ£”+{²+. \&ƒUÙýË“ n¿±àjYTºHŽ e<ŠÝ dŸeTTç<ŠeT{²¼“¿ì 18yû\ n&ƒT>·T\ mÔáTïq –q• uó„Öuó²>·+ VŸä{Ùçd¾Î+>´à çbÍ+Ôá+. 1959n¿Ã¼‹sY 21e ÔûBq \&ƒUÙ dŸ]VŸ²<ŠTÝ çbÍ+Ôá+ýË ¿±|Ÿý² ¿±dŸTïq• |Ÿ~ eT+~ dÓ€¯Îm|˜t Èy�qT¢ ÔáeT¿£+fñ mÅ£”Øe dŸ+U²«‹\+, €jáTT<óŠ‹\+ –q• #îÕH� ™dÕ“Å£”\ÔÃ MsÃºÔá+>± bþs�&� neTsÁT\jáÖ«sÁT. ÔáeT Xø¿ìï¿ì $T+ºq bþs�³+ýË çbÍD²\T e~*q € |Ÿ~eT+~bþ©dŸT\ MsÃºÔá ¿£�Ôá«+ <ûXø ç|ŸÈýË¢ $cÍ<Š+ÔÃbÍ³T €s�<óŠH�uó²y�“• ¿£*Ð+º+~. dŸÇÔá+çÔá uó²sÁÔá+ýË yîTT³¼yîTT<Š{ì ™dÕ“Å£”\ çbÍDÔ�«>·yîT®q+<ŠTq H�{ìqT+º n¿Ã¼‹sY 21e ÔûB“ bþ©dŸT dŸ+dŸˆsÁD ~q+>± bÍ{ìdŸTïH�•+. ‡ dŸ+eÔáàsÁ+ pHŽ 15q #îÕH� ™dÕ“Å£”\ÔÃ È]Ðq bþs�³+ýË MsÁeTsÁD+ bõ+~q dŸÖs�«�|³Å£” #î+~q ¿£\•ýÙ dŸ+ÔÃwtu²‹T Å£”³T+u²“¿ì s�çwŸ¼ ç|Ÿuó„TÔáÇ+ ‚ºÌq >šsÁe+ dŸeTTºÔá+>± –+~. uó²sÁÔá<ûXø ™dÕ“Å£”\Å£” mqýñ“ €ÔîÕˆ™dœs�«“• ¿£*Ð+º+~. eTTK«eT+çÜ neTsÁT“ ‚+{ì¿ì yî[¢ |Ÿs�eT]ô+ºm\¢¿±\+ n+&ƒ>± –+{²eT“ uó„sÃkÍ ‚eÇ&ƒ+ dŸÖÎÛ]ï<‘jáT¿£+. <ûXø+ ¿ÃdŸ+ çbÍD²\]Î+ºq neTsÁT“ Å£”³T+‹dŸuó„T«ýË¢ ÿ¿£]¿ì >šsÁeç|Ÿ<ŠyîT®q –<Ã«>·+ÔÃ bÍ³T ×<ŠT ¿Ã³¢ sÁÖbÍjáT\ kÍjáT+, s�çwŸ¼s�È<ó‘“ýË ‚+{ìdŸœ\+ÔÃbÍ³T |¾\¢\Å£” –ºÔá $<Š«qT n+<ŠCñkÍïeT“ ç|Ÿ¿£{ì+#�sÁT. yîTT<Š{ì |˜ŸT³q Ôás�ÇÔá 60 @+&ƒ¢Å£” >±\ÇHŽ y�©ýË n<û #îÕH�ÔÃ È]Ðq bþs�³+ýË neTsÁT&îÕq Ôî\+>±D y�d¾neTsÁÔ�Ç“¿ì s�çwŸ¼ ç|Ÿuó„TÔáÇ+ ‚ºÌq >šsÁe+ <ûXø+ýË @ s�çwŸ¼ ç|Ÿuó„TÔáÇeTÖ ‚eÇýñ<ŠT. n<û bþs�³+ýË neTsÁTýÉÕq $T>·Ô� 19 eT+~¿ì Å£L&† 10 \¿£Œ\ #=|ŸÚÎq |Ÿ]VŸäsÁ+ ç|Ÿ¿£{ì+º eTTK«eT+çÜ $Xæ\ <Š�¿£Î<¸‘“• #�³TÅ£”H�•sÁT. bþ©dŸT\T Xæ+Üuó„ç<ŠÔá\ |Ÿ]sÁ¿£ŒDýË uó²>·+ >± nHû¿£sÁ¿±ýÉÕq nkÍ+|˜¾T¿£ XøÅ£”ï\qT m<ŠTsÃØe\d¾ edŸTï+~. <Ã|¾&ž <=+>·\T, VŸ²+ÔáÅ£”\T, s�È¿¡jáT, eTÔá, rçey�<Š es�Z\ÔÃ bþs�&ƒe\d¾ edŸTï+~. jáTT<ŠÆ+ýË #á“bþsTTq ™dÕ“Å£”\ |Ÿ³¢ç|ŸÈ\T #áÖ|¾+#û kÍqTuó„ÖÜ $~ó“sÁÇVŸ²DýË #á“bþsTTq bþ©dŸT\MT<Š ¿£“|¾+#á&ƒ+ ýñ<ŠT. bþ©dŸT\T Å£L&† ç|ŸÈýË¢ uó²>·yûT. y�]¿¡Å£”³T+u²\TH�•sTT. bþ©dŸT\ e\¢ È]¹> ç|ŸÜ ºq• bõsÁbÍ³T m+ÔÃ $eTsÁôÅ£” >·TsÁeÚÔáT+~, ¿±ú, bþ©dŸT\T #ûd¾q eT™VAq•Ôá Ô�«>±\T eÖçÔá+ ÔáÐq+Ôá ç|ŸXø+dŸqT bõ+<Šýñ¿£bþÔáTH�•sTT. ç|ŸÈ\¿ÃdŸ+ bþs�&ƒTÔáÖ ÔáeT çbÍD²\qT <ó‘sÁbþd¾q bþ©dŸT neTsÁMsÁT\qT‡ dŸ+dŸˆsÁD ~q+ dŸ+<ŠsÁÒÛ+>± dŸˆ]+#áT¿Ãe&ƒ+ eTq $~ó. y�]�de\qT C²ã|Ÿ¿£+ #ûdŸT¿=“, y�] Å£”³T+u²\ |Ÿ³¢ kÍqTuó„ÖÜ ç|Ÿ¿£{ì+º, |Ÿ$çÔáyîT®q bþ©dŸT $~ó“sÁÇVŸ²DÅ£” eT<ŠÝÔáT Ôî\T|ŸÚ<‘+. Ôî\+>±D s�çwŸ¼ bþ©dŸT neTsÁT\Å£” Å£L&† ™VA<‘qT ‹{ì¼ 40 \¿£Œ\qT+º ¿Ã{ì sÁÖbÍjáT\ esÁÅ£” m¿ùàç¹>w¾jáÖqT ™|+º s�çwŸ¼ ç|Ÿuó„TÔáÇ+ ÔáeT bþ©dŸT\ |Ÿ³¢ dŸeTTºÔá “sÁ’jáT+ rdŸTÅ£”q•~. n_óe�~Æ¿ìXæ+Üuó„ç<ŠÔá\ “sÁÇVŸ²D ç|Ÿ<ó‘ qeT“ uó²$+ºq eTTK«eT+çÜ bþ©dŸT e«edŸœÅ£” ÈedŸÔ�Ç\T ¿£*Î+º, sÁÖ|ŸÚ¹sK\T eÖ]Ì, <ûXø+ýËHûkÍVŸ²kþ�|Ôá+>± r]Ì~<‘ÝsÁT. &žJ|Ó H�jáT¿£ÔáÇ+ýË bþ©dŸT e«edŸœyîTsÁTÂ>Õq |˜Ÿ*Ô�\qT kÍ~ó+º+~. ‚{¡e\ È]Ðq ¿=“• dŸ+|˜ŸT³qýË¢ ç|ŸÈ\T bþ©dŸT\ MT<Š |ŸP\esÁü+ Å£”]|¾+º ™|<ŠÝ mÔáTïq eT<ŠÝÔáT |Ÿ*¿±sÁT. ¿£sÃH� y�«~ó “y�sÁDÅ£” bþ©dŸT e«edŸœ ç|Ÿ<Š]ô+ºq�dy�>·TD+ mqýñ“~. € $~ó“sÁÇVŸ²D ç¿£eT+ýË @&ƒT yû\ eT+~¿ì™|Õ>± bþ©dŸT d¾‹Ò+~ y�«~ó u²]q |Ÿ&†¦sÁT. 50 eT+~¿ì ™|Õ>±bþ©dŸT n~ó¿±sÁT\T çbÍD²\qT ¿ÃýËÎjáÖsÁT. €jáÖ Å£”³T+u²\qTÅ£L&† dŸeTTºÔá¯ÜýË €<ŠTÅ£”+{²eT“ s�çwŸ¼ ç|Ÿuó„TÔáÇ+ VŸäMT ‚ºÌ+~. çbÍD²\Å£” ç|ŸeÖ<Š+ ¿£*¹> |Ÿ]d¾œÔáTýË¢qÖ $~ó“sÁÇVŸ²D |Ÿ³¢bþ©dŸT\T #áÖ|¾q n+¿ìÔáuó²y�“• ç|ŸÈ\T eTT¿£ï¿£+sÄÁ+ÔÃ VŸ²]ü+#�sÁT. s�çwŸ¼ dŸ]VŸ²<ŠTÝýË¢ rçey�<‘“• n]¿£³¼&ƒ+ýË, n+ÔásÁZÔá uó„ç<ŠÔ�#ásÁ«\T rdŸT¿Ãe&ƒ+ýË s�çwŸ¼ ‚+fÉ*CÉHŽà nÔá«+Ôá dŸeTsÁœ+>± |Ÿ“#ûdŸTï+~. n+ÔásÁZÔá nXæ+Ü“ dŸ�w¾¼+#û XøÅ£”ï\qT ‚|ŸÚÎ&ƒT €<óŠT“¿£fÉ¿±•\J kÍjáT+ÔÃ Å£L&† “jáT+çÜ+#á>·*¹> ne¿±Xæ\T n+<ŠTu²³TýË¿ì e#�ÌsTT. s�çwŸ¼ $uó„ÈqÅ£” eTT+<ŠTq• nHû¿£ nbþVŸ²\qTbþ©dŸT\T |Ÿ{²|Ÿ+#á\T #ûXæsÁT. Hû&ƒT Ôî\+>±D yîÕ|ŸÚ @ nkÍ+|˜¾T¿£Xø¿¡ï <Š�w¾¼ kÍ]+#áýñq+Ôá dŸeTsÁœ+>± –+~. <‘“¿ì s�çwŸ¼ ç|Ÿuó„TÔáÇ ‚ÔÃ~ó¿£ dŸVŸ²¿±sÁ+ÔÃbÍ³T bþ©dŸT e«edŸœ H�jáT¿£ÔáÇ |Ÿ{ìeT ¿±sÁD+. “�w~óÔá rçey�<Š ¿±sÁ«¿£ý²bÍ\ @]yûÔáqT ¿=“• dŸ+|˜ŸÖ\T $eT]ôdŸTï+{²sTT. eÖqeVŸ²Å£”Ø\ $wŸjáT+ýË <ŠÇ+<ŠÇ $<ó‘q+ ¿±Å£”+&†, Âs+&ƒTyîÕ|ŸÚý² eÖqeVŸ²Å£”Ø\qT |Ÿ]>·DqýË¿ì rdŸT¿Ãy�*. #á³¼‹<ŠÆ+>± e«eVŸ²]+#û bþ©dŸT e«edŸœ ç|ŸC²kÍÇeÖ«“• ¿±bÍ&ƒTÔáT+~. dŸeÖÈ+ýË Xæ+Ü ýñÅ£”+fñ @MT ýñqfñ¼. n+Ôá çbÍeTTK«+ ¿£*Ðq $<óŠT\T “sÁÇ]ï+#û bþ©dŸT –<Ã«>·T\ dŸ+¹¿ŒeT+ |Ÿ³¢ s�çwŸ¼ ç|Ÿuó„TÔáÇ+, bþ©dŸT n~óH�jáT¿£ÔáÇ+ çbÍ<ó‘q«+ ‚dŸTï+~. €<óŠT“¿£ dŸy�Þø¢qT €Ôáˆ™dÕïsÁ«+ÔÃ m<ŠTsÃØe&†“¿ì ¿ì+~ kÍœsTT bþ©dŸT\Å£” dŸeTjáÖ“¿ì |Ÿ<Ãq•ÔáT\T ‚y�Ç*. yîTsÁTÂ>Õq yûÔáq+ ‚dŸÖï �d¼wŸq¢ýË €<óŠT“¿£kå¿£s�«\T ¿£*Î+#�*. y�]¿ì ‚+&ƒT¢ “]ˆ+#á&ƒyûT ¿±Å£”+&† y�] |¾\¢\Å£” Âsd¾&î“üjáTýÙ dŸÖØÞø—¢ @s�Î³T#ûjáÖ*. $~ó“sÁÇVŸ²DýË s�È¿¡jáT CË¿±«“• “y�]+#�*. ný²+³|ŸÚÎ&ƒT ‚+¿± yîTsÁTÂ>Õq |˜Ÿ*Ô�\TkÍ<óŠ«eTeÚÔ�sTT.

>·TsÁTy�sÁ+s2222

yîÕ<ûV¾² ¿£$Ôá\ú• ç|Ÿ¿£�Ü kå+<Šs�«“¿ì, ¿±sÁTD²«“¿ì, dŸT“•ÔáyîT®q ‹+<ó‘\Å£” dŸ+‹+~ó+º €yîT €çsÁÝyîT®q n+Ôá'#ûÔáqýË+º eºÌq dŸÎ+<Šqýñ. n+<ŠyîT®q |Ÿ<ŠºçÔ�\ sÁÖ|Ÿ¿±\ dŸT“•ÔáyîT®q ç|Ÿ#áÌÛq•ÔáÔÃ, eT<óŠTs�¿£ŒsÁ sÁÖ|Ÿ+ýË n$ ¿£$Ôá\T>± sÁÖ|ŸÚ~<ŠTÝÅ£”q•yû.

yîÕ<ûV¾² Xø¥<óŠsY ¿£$ÔáÇ+bÍsÄÁÅ£”“ nqTuó„ÖÜ¿ì ýËqTCñ�d~, ç|Ÿ<ó‘q+>± ¿£

$ÔáýË“ ç¿±|˜t¼ ýñ<‘ ¥\ÎyûT>±“, ¿£$Ô� edŸTïeÚ ¿±<ŠT. ¿£$ÔáýË ¥\Î+ çbÍeTTK«Ôá nbÍsÁ+. ‡ ¥\Î+ <‘Çs�Hû ¿£$ nqTuó„e+ bÍsÄÁÅ£”“ nqTuó„eyîT®bþÔáT+~. n<û sÁkÍq+<Š d¾~Æ“ kÍ~ó+#á&ƒ+. ¿£$Ôáç|Ÿ<ó‘q+>± kå+<ŠsÁ« dŸ�Èq. ¿£Þ²Ôáˆ¿£ sÁkÍq+<Š+n~ kÍ~ó+#áe\d¾q |ŸsÁeÖsÁœ+. eTq çbÍNq €\+¿±]Å£”\T qT&�$q »y�¿£«+ sÁkÍÔáˆ¿£+ ¿±e«+µ nHû dŸÖ¿ìï ¿£$Ô� $\Te\T n+#áH� yûjáT&†“¿ì qÖ{ì¿ì qÖsÁT bÍÞø—ß nqÇ sTT+|Ÿ<ŠÐq d¾<‘Æ+Ôá ç|ŸÜbÍ<Šq>± H�¿£“|¾dŸTï+~. ¿£$Ôá sÁkÍq+<Š d¾~Æ kÍ~ó+#û ç|Ÿç¿ìjáTýË eTVŸä eÖqMjáT $\Te\T çbÍD+bþdŸTÅ£”+fñ eT¯ eT+º~. n+Ôû¿±“, J$Ôá dŸÔ�«\qT n<û |Ÿ“>± @¿£sÁTeÚ ™|³¼&ƒ+ ¿±ú, @<Ãÿ¿£ ×&�jáÖ\J“ çbÍ|Ÿ¹>{Ù #ûjáT&†“¿ì dŸ+<ûXæ\qT >·T|¾Î+#á&ƒ+ >±“ ¿£$ÔáÇ+ #ûjáTe\d¾q|Ÿ“ ¿±<ŠT. ¿£$ <ûesÁ¿=+&ƒ u²\>·+>±<óŠsÁ Ü\¿ù #î�|Î~ Å£L&† ‚<û: n+<Š+, €q+<Š+ ¿£$Ôá |ŸsÁeÖe<óŠ“. yîÕ<ûV¾² Xø¥<óŠsY ‡ ¿ÃeÅ£” #î+~q ¿£esTTçÜ. e#áq ¿£$>± ç|ŸXø+dŸújáTyîT®q |Ÿ]DÜ kÍ~ó+ºq &†¿£¼sY yîÕ<ûV¾² Xø¥<óŠsY e�Üï¯Ô�« nyîT]¿±ýËd¾œsÁ|Ÿ&�q ç|Ÿy�kÍ+ç<óŠ ¿£esTTçÜ. €yîT ¿£$ÔáÇ+ýËç|ŸÔû«¿£ €¿£ sÁüD\T Âs+&ƒT. s�eTD¡jáT¿£yîT®q XèÕ*ÔÃbÍ³T €¿£sÁüD¡jáT yîT®q ¿£$rÇ¿£sÁD ¯Ü. bÍsÄÁÅ£”“nqTuó„ÖÜ¿ì ýËqTCñ�d~, ç|Ÿ<ó‘q+>± ¿£$ÔáýË“ ç¿±|˜t¼ ýñ<‘ ¥\ÎyûT>±“, ¿£$Ô� edŸTïeÚ ¿±<ŠT. ¿£$ÔáýË¥\Î+ çbÍeTTK«Ôá nbÍsÁ+. ‡ ¥\Î+ <‘Çs�Hû ¿£$ nqTuó„e+ bÍsÄÁÅ£”“ nqTuó„eyîT® bþÔáT+~. n<ûsÁkÍq+<Š d¾~Æ“ kÍ~ó+#á&ƒ+. ‡ ç|Ÿç¿ìjáT $ÈjáTe+ÔáeTe&†“¿ì <ÃVŸ²<Š|Ÿ&û~ ¥\ÎeTH�•eTT >·<‘:¥\ÎeT+fñ- nqTuó„ÖÜ ýñ<‘ uó²y�yûXø e«¿¡ï¿£sÁDÅ£”<ÃVŸ²<Š |Ÿ&û –|Ÿ¿£sÁD²\, ç|ŸjîÖ>±\ dŸeTT<‘jáÖ\qT dŸeTTºÔá ¯ÜýË #û|Ÿ{ì¼, kÍ<óŠ«yîT®q+Ôá kå+<ŠsÁ«+ kÍ~ó+#û ¯Ü. ‡ ¿£$ÔáÇ ¿£Þ²¯Ü“ yîÕ<ûV¾² Xø¥<óŠsY |ŸÚDì¿ì|ŸÚ#áTÌÅ£”q•³T¢ €yîT ¿£$ÔáÇ+ “sÁÖ|¾dŸTï+~. çbÍ¿£�Ü¿£ kå+<Šs�«“• >±“, dŸT“•ÔáyîT®qeÖqe dŸ+‹+<ó‘\qT >±“, Jeq >·eTq+ýË È+³>± ¿£*d¾ yîT*d¾ kÍ¹> dŸTK<ŠT'U²\qT >±“, $~óe+ºÔáTýÉÕ u²<ó‘eTjáT J$Ô�\qT yîÞøßBdŸTïq• “s�ÒÛ>·T«\ yû<Šq\qT >±“, ýñ<‘ eT] @ ‚ÔásÁyîT®qJ$Ô�qTuó„y�\qT >±“ Ôáq ¿£$Ô� ÔáˆÔÃ <Š]ô+ºç|ŸÜuó²e+Ôá+>± bÍsÄÁÅ£”\H�¿£³T¼Å£”Hû XèÕ*ýË ç|ŸÜ|˜Ÿ

*+|ŸCñjáT>·\sÁT yîÕ<ûV¾².‚+ÔáesÁÅ£” €yîT yî\sTT+ºq ¿£$Ô� dŸ+¿£\H�

\T Âs+&ƒT: »“ç~Ôá q>·sÁ+µ, »|ŸÚqXøÌsÁD+µ. M{ì“ dŸeTç>·+>± |Ÿ]o*�dï M{ìýË eTTK«+>± �|s=Øq<ŠÐq$: yîÕjáT¿ìï¿£ nqTuó„ÖÜ eÖsÁÝe+, eT�<ŠTeT<óŠTsÁ dŸeTXø‹Ý È“Ôá \jáT $H�«dŸ+, ÔáqÖˆ\¿£+>± €yîT¿£$Ôá\T ¿£+sÄÁeXøeTjûT« kå\uó„«+, |Ÿ<ŠºçÔá “s�ˆDçbå&ó�eT, dŸT“¥ÔáyîT®q ç|Ÿ¿£�Ü |Ÿ]o\q, eÖqe dŸÇuó²eÔáÔ�ïÇe>±VŸ²q, nqÇjáT ¿±]Äq«+ ýñ“ >=\TdŸT\T >=\TdŸT\T>± kÍ¹> n\+¿±sÁ eÖ<óŠ«eÖ\ýËbõ<Š>·‹&�q uó²ekå+<ŠsÁ« dŸyîÖˆVŸ²q Xø¿ìï, €çsÁÝyîT®q €yîT n+Ôá'#ûÔáq. ÿ¿£ $¥wŸ¼yîT®q €yîT ¿£$rÇ¿£sÁD ¯Ü“ >·T]+º ç|ŸÔû«¿£+>± #î|ŸÎe\d¾ eÚ+~: ÿ¿£ uó…Ü¿£yîT®q eTVŸä kå+<ŠsÁ«e+ÔáyîT®q <Š�Xæ«“•,ýñ<‘ $wŸjáÖ“• dŸÂsÕq dŸ+<ŠsÁÒÛ+ýË C²Ü kÍeTÖV¾²¿£ kÍ+dŸØ� Ü¿£ #îÕÔáq«+ýË XæXøÇÔáyîT®q kÍœq+ eÚq• n~óuó…Ü¿£ kå+<ŠsÁ«+ <‘Çs� Ôáq ¿£$ÔáýË €$wŸØ]+#á&ƒ+. n+fñ, $TÔYqT dŸeTjîÖºÔá+>± ¿£$rÇ¿£sÁD eÖ<óŠ« eT+>± n+<Š+>± –|ŸjîÖÐ+#áT¿Ãe&ƒ+.

¿£$ÔáÇ+ýË, eTTK«+>± e#áq ¿£$ÔáÇ+ýË, kå+<ŠsÁ«+ kÍ~ó+|Ÿ‹&û~ yîT³|˜ŸsY e\¢ (yîT³|˜ŸsY nq•|ŸÚÎ&ƒý²¢ d¾$T* —–|ŸeT—“ ¿£*|¾ ç|ŸkÍï$+ºqfñ¢;y�&ƒ¿±“•, “sÁÇV¾²+#û rsÁTqT ‹{ì¼.) ‡ $wŸjáT+ýË yîÕ<ûV¾² Xø¥<óŠsY $¥wŸ¼ÔáqT #áÖ&ƒ>·\+. yîT³|˜ŸsYqT €yîT ÿ¿£ n\+¿±sÁ+>± mq•&ƒÖ #áÖ&ƒsÁT,

ný² mq•&ƒÖ y�&ƒsÁT. yîT³|˜ŸsY€yîT kÍ+ç<Š yîT®q nqTuó„ÖÜe«¿¡ï¿£sÁDÅ£” eÖ<óŠ«eT yîT®bþÔáT+~. €yîT ¿£$Ôá\ “+&†ný² y�&ƒ‹&�q yîT³b˜Í]¿£ýÙ ý²+¹>ÇCÙqT, kå+<ŠsÁ«+ÔÃ yîT]�d |Ÿ<ŠºçÔ�\qT #áÖ&ƒe #áTÌ. yîÕ<ûV¾² ¿£$Ôá\ú• ç|Ÿ¿£�Ü kå+<Šs�«“¿ì, ¿±sÁT D²«“¿ì, dŸT“•ÔáyîT®q ‹+<ó‘\Å£” dŸ+‹+~ó+º €yîT €çsÁÝyîT®qn+Ôá'#ûÔáqýË+º eºÌq dŸÎ+<Šq ýñ. n+ <ŠyîT®q|Ÿ<ŠºçÔ�\ sÁÖ|Ÿ ¿±\ dŸT“•ÔáyîT®q ç|Ÿ#áÌÛq•Ôá ÔÃ,eT <óŠTs�¿£ŒsÁ sÁÖ|Ÿ+ýË n$ ¿£$Ôá\T>± sÁÖ|ŸÚ~<ŠTÝÅ£” q•yû. eTTK«+>± »“ç~Ôáq>·sÁ+µ, »Hû¹s&ƒT #î³T¼µ, »“Xøô‹Ý+ úÅ£L H�Å£L eT<óŠ«µ, »eT+#áTýË Ôá&�d¾q –<ŠjáT+µ, »n+<óŠ^Ôá+µ, »H�jáTqeTˆµ, »¿£#û]µ,»J$ Ôá+µ, »neTˆµ yîTT<Š\T>± >·\ ¿£$Ôá\T. ç|ŸÜ¿£$ Ôá #á¿£Ø>± #î¿ìØq dŸJe ¥\Î+ý² eÚ+³T+~.|ŸsÁeT kÍÜÇ¿£yîT®q çbÍ¿£�Ü¿£ kå+<ŠsÁ« M¿£ŒD²“¿ì»“ç~ Ôáq>·sÁ+µ ý²+{ì ¿£$Ôá\T n<ŠÝ+‹&�Ôû,~>·T\TÔÃ ‹sÁTyî¹¿Ø €yîT ¿£sÁTD²çsÁÝyîT®qVŸ²�<ŠjáÖ“• »n+<óŠ^ Ôá+µ, »H�jáTqeTˆµ, »neTˆµý²+{ì ¿£$Ôá\T ç|ŸÜ_+ _kÍïsTT. €yîT ¿£$ÔáÇdŸÇuó²y�“•, ¥\Î #�ÔáTs�« “•, XèÕ© sÁeT«ÔáqT,yîT³|˜ŸsÁ¢ kå+<Šs�«“•, ¿£~*+#û Xø¿ìï“, n¿£Ø&ƒ¿£Ø&ƒ“sÁÇ#áH�Ôáˆ¿£ Å£”¢|ŸïÔáqT Ôî*jáT Cñ�d ¿=“•

|Ÿ+Å£”ï*$: (“Xøô‹Ý+ úÅ£L H�Å£L eT<óŠ«)|¾³¼\T ÔáeT y�sTT<‘«\qT |Ÿ¿£ØÅ£” uÉ{ì¼#î~]q dŸÇ|Ÿ•+ý²>± m¿£Ø&�¿Ã mÐ]bþÔ�sTT

(Hû¹s&ƒT #î³T¼) yîÕ<ûVÓ² Xø¥<óŠsY “C²sTTr ¿£*Ðq ¿£esTTçÜ. n+fñ, “È J$Ôá+ýË“ €yîT e«¿ìïÔ�Ç“¿ì,Ôáq ¿£$ÔáýË ¿±qe#ûÌ e«¿ìïÔ�Ç“¿ì eT<óŠ« n uóñ<Š+#áÖ&ƒ >·\+.

€yîT ÔáÔáïÇ+ ýËHû ÿ¿£ ÔûCËe+ÔáyîT®q kÍV¾²rkå+<Šs�«_óý²wŸÔÃ bÍ³T |ŸsÁT\ jîT&ƒ\, ç|Ÿ¿£�ÜjîT&ƒ\ dŸVŸ²Èd¾<ŠÆ yîT®q ¿±sÁTD«uó²eq –+~. ‡\ ¿£ŒD²\T n+Ôá¯¢q+>± <‘<‘|ŸÚ €yîT ¿£$Ôá\“•{ìýË ¿£q‹&ƒTÔáÖHû eÚ+³$. ç|Ÿr¿£\ÔÃ, sÁÖ|Ÿ¿±\ÔÃ n+<ŠyîT®q Xøu²ÝsÁœ uó²e dŸ+jîÖ >·+ÔÃ yîT]�d€yîT ¿£$Ô�|Ÿ+Å£”ï \T eTq eTqdŸTà \ýË eTqqeTeÚÔáÖHû eÚ+{²sTT.

@ VŸ²]D qjáTq #ûÜ neT�Ôáuó²+&ƒ+ýË+º Ô=Dì¿ìq yîHî•ýËdŸeTTç<Š+ MT<Š #îý²¢#î<ŠÂsÕq eTTÔ�«\dŸsÁ+ýË |ŸsÁ#áTÅ£”+~ (“ç~Ôá q>·sÁ+)<ûe¿£q«\ Ô�s�VŸäs�\T Hû\Å£” C²s�jûTyîÖq>·sÁ+ È&ƒýË BbÍ\ eÖ\*•n\+¿£]+#áTÅ£”+~ (“ç~Ôá q>·sÁ+)–_Òq q\¢“Âs|ŸÎ\ ç¿ì+<Š >±E >Ã°ý²¢ çyûý²&û ¿£ÞøßýËnq+ÔáyîT®q N¿£{ì“ <‘#áT¿=“Ôáq nsTT<‘¹sÞøß eTqTeTs�*Hû }Ôá¿£çsÁ>± #ûdŸT¿=“nÔá&ƒT ™|fÉ¼™|fÉ¼ýË º{ì¢q bÍ³ý² ç|ŸeV¾²kÍï&ƒT. (n+<óŠ^Ôá+)#ûÔá yîq•eTT<ŠÝÔÃ <Ã>±&û, ú º“• ¿£�wŸ§’&� ¿£+#áT $ç>·VŸ²+m“•kÍsÁT¢ Xø—çuó„+ #ûd¾H� H� Ôá&� ¿£Þøß¿ìm|ŸÚÎ&ƒT eTdŸ¿£ eTdŸ¿£>±Hû ¿£q‹&ƒTÔáT+~ (H�jáTqeTˆ)H�jáTqeÖˆ, úeÚ ¿±\+ >·&��dï eTsÁºbþjûT C²ã|Ÿ¿±“$ ¿±eÚH� J$Ôá+ýË ÔûHî\T º+~+ºq ‹+>±sÁT u²ý²«“$

(H�jáTqeTˆ)n+<ŠT¿Ãýñ“ dŸÇbÍ•\ dŸ]VŸ²<ŠTÝ\qTÔ�¹¿ }VŸä¹sK J$Ôá+ (J$Ôá+)€<ŠeTsÁº “ç~+ºq V¾²eTdŸT+<Š] <óŠeÞø #ûý²+#á\+$çXø$T+ºq yûsTT|Ÿ&ƒ>·\ XâÇÔáH�Â>Õ ÔÃ³qT ¿£�|Îd¾+~ (eT+#áTýË Ôá&�d¾q –<ŠjáT+)ndŸVŸ²q+ ú nsÁ#ûÜýË ]yîÖ{Ùý² ÿ~Ð€ýË#áq\ #�qÞø¢qT ndŸïe«dŸï+>± eÖsÁTdŸTï+~|ŸsÁ<ó‘«q+ H� |ŸÚdŸï¿£+ýË Ôá\<‘#áT¿=“nq«eTqdŸØ+>± �|J\T ÜsÁ¹>dŸTï+~

ç|ŸÜ |Ÿ+¿ìïýË |Ÿ*¹¿ #ûÔáH� kåÅ£”eÖsÁ«+ eTq uó„sÃkÍbþ©dŸT

Âs+&ƒe ç|Ÿ|Ÿ+#á jáTT<ŠÆ+ dŸ+<ŠsÁÒÛ+>± #á]ÌýÙ s�ÈúÜ, eP«VŸ² #áÔáTsÁÔá yî\¢&îÕ+~. dŸ+¿ŒÃuó²\T |Ÿ]bÍ\Å£”\ <Š¿£ŒÔáÅ£” |Ÿ¯¿£Œ ™|&ƒÔ�sTT. ™VÕ²<Šs�u²<Ž q>·s�“•y�q\T, esÁ<Š\T eTT+#îÜïq dŸ+<ŠsÁÒÛ+>± eTTK«eT+çÜ ¹¿dÓ€sY dŸ+¿ŒÃuó„ “sÁÇVŸ²D² |Ÿ{ìeT ¿£Þøß eTT+<û ¿£“|¾dŸTïq•~. $T>·Ô� H�jáTÅ£”\ eÖ~]>± €jáTq n³¼VŸädŸ+>± |ŸçÜ¿£\T, {¡M #�HîýÙàýË ¿£“|¾dŸÖï ç|Ÿ#�sÁ+#ûdŸT¿Ãe&ƒ+ ýñ<ŠT. n~ó¿±sÁ jáT+çÔ�+>±“•, bÍ¯¼ çXâDT\qT nç|ŸeTÔáï+ #ûdŸÖï, “sÁ+ÔásÁ+ |Ÿ]d¾œÜ“ dŸMT¿ìŒdŸÖï dŸVŸäjáT¿£ #ásÁ«\qT q&�|¾dŸTïH�•sÁT. eTsÃyîÕ|ŸÚ esÁ<Š u²~óÔáT\qT €<ŠT¿Ãe&†“¿ì Ô�C²>± 550 ¿Ã³¢sÁÖbÍjáT\ uó²¯ dŸVŸäjáT+ ç|Ÿ¿£{ì+#�sÁT. ‚Þø—ß Å£L*bþsTTq y�]¿ì \¿£Œ sÁÖbÍjáT\T, bÍ¿ìŒ¿£+>± <î‹ÒÜq•y�]¿ì jáÖuóÉÕ yû\T yî+³Hû n+~dŸTïH�•sÁT. esÁ<Š\u²]q |Ÿ&�q ç|ŸÜ Å£”³T+u²“¿ì |Ÿ~yû\ sÁÖbÍjáT\e+ÔáTq ‚eÇ&ƒyûT ¿±Å£”+&†, eTsÁDì+ºq y�] Å£”³T+u²\Å£” ×<ŠT \¿£Œ\ sÁÖbÍjáT\ m¿ùàç¹>w¾jáÖ ‚|ŸÎ{ì¹¿ ç|Ÿ¿£{ì+#�sÁT. ™VÕ²<Šs�u²<ŽýË ‚+Ôá uó²¯>± Å£”+uó„e�w¾¼ Å£”sÁe&ƒ+ >·Ôá e+<û+&ƒ¢ýË ‚~ Âs+&Ã kÍ].‚+¿± |Ÿ\T ¿±\ú\T esÁ<Š eTT+|ŸÚ qT+º ÔûsÁT¿ÃHûýñ<ŠT. eT°ß y�q\T yîTT<Š\jáÖ«sTT. ç|Ÿ¿£�Ü ¿£Hî•çsÁ#ûd¾q|ŸÚÎ&ƒT eÖqeÚ\ n\ÎÔáÇ+ ‹jáT³|Ÿ&ƒTÔáT+~. $|ŸÔáTï\qT mesÁÖ €|ŸýñsÁT. eTq+ #ûjáT>·*Ð+<Šý²¢

y�{ì“ Ôá³T¼¿Ãe&†“¿ì ç|ŸjáTÜ•+#á&ƒyûT! #îHîÕ•, &ó�©¢ Ôá~ÔásÁ eTVŸäq>·s�\T Å£L&† uó²¯ es�ü\Å£” È\eTjáTyîT®, ÈqJeq+ ndŸïe«dŸïyîT®q $wŸjáT+ Ôî*d¾+<û.eTT+‹sTT“ esÁ<Š\T eTT+#îÜïq|ŸÚÎ&ƒT ç|ŸeTTK q³T&ƒT n$TÔ�uÙ ‚+{ìýË¿ì Å£L&† úsÁT #û]+~. ç|Ÿ¿£�Üç|ŸÔ�|Ÿ+ eTT+<ŠT �|<Š <óŠ“¿£ Ôû&† –+&ƒ<ŠT! dŸ+|Ÿ<ŠýËqÖ, kÍ+¹¿Ü¿£ |Ÿ]C²ãq+ýËqÖ kÍ{ìýñ“ nyîT]¿±Å£L&† ç|Ÿ¿£�Ü Xø¿ìï eTT+<ŠT Ôá\e+#á¿£ Ôá|ŸÎýñ<ŠT. \ÖsTT›jáÖqqT uó²¯ esÁ<Š\T eTT+#îÜïq|ŸÚ&ƒT nyîT]¿± “dŸàVŸäjáT+>± –+&�bþ¿£ Ôá|ŸÎýñ<ŠT. q>·s�\ $dŸïsÁD nXæçdÓïjáT+>± –+&ƒ³+, #îsÁTeÚ\T, ¿±\Te\qT€ç¿£$T+#á&ƒ+ e+{ì ¿±sÁD²\T esÁ<Š\qT eT]+Ôáu²<ó‘¿£sÁ+>± eÖsÁTdŸTïH�•sTT.

q>·s�\ýË |Ÿ#áÌ<Šq+ ýË|¾+#á&ƒ+ÔÃbÍ³T, uó„eH�\ eTÖ\+>± yû&�$T ™|sÁT>·TÔáTq•~. |Ÿ]dŸsÁ çbÍ+Ô�\ÔÃ bþ*�dï q>·s� \ýË Ô�|Ÿ+ n~ó¿£+ ¿±e&ƒ+(nsÁÒHŽ VÓ²{Ù ×ý²+&Ž m™|˜¿ù¼) e\¢ eT+&ƒTyûdŸ$ýËqÖuó²¯ es�ü\T Å£”sÁTdŸTï H�•sTT. n_óe�~Æ �|sÁ $<óŠÇ+kÍ“¿ì bÍ\Î&�Ôû ç|Ÿ¿£�Ü |Ÿ>·‹³¼<‘! ‚¿£eTT+<îÕH�esÁ<Š\T, ‚ÔásÁ yîÕ|Ÿ¯Ô�«\T eºÌq|ŸÚÎ&ƒT Ôá³T¼¿Ãe&†“¿ì C²ç>·Ôáï\T rdŸTÅ£”+ ³ÖHû, BsÁé¿±*¿£+>±ç|Ÿ¿£�Ü |Ÿ]sÁ¿£ŒD ¿ÃdŸ+ bÍ³T|Ÿ &ƒ³+ eTq+<Š]u²<óŠ«Ôá.

dŸ+¿ŒÃuó„ “sÁÇVŸ²D Ôî\+>±DÅ£” $¥wŸ¼yîT®qdŸ+dŸØ�Ü, dŸ+ç|Ÿ<‘ jáT+ –q•~. Ôî\+>±D ¿¡]ï“ <ŠXø~Xøý² #� fñ~, Ôî\+>±DdŸ+dŸØ�Ü“ ç|ŸÜ_+_+#û~‹ ÔáT¿£eTˆ. –eTˆ&� s�çwŸ¼+ýË ‹ÔáT¿£eTˆ |Ÿ+&ƒT>· ‡dŸ&�+|ŸÚ\Å£”, $e¿£ŒÅ£” >·TÂsÕ+~. ‡ |Ÿ]d¾œÔáT ýË¢ ‹ÔáT¿£eTˆqT $XøÇy�«|Ÿï+ #ûd¾q |˜ŸTqÔá Ôî\+>±D€&ƒ_&ƒ¦ ¿£\ÇÅ£”+³¢ ¿£$Ôá¹¿ <Š¿ìØ+~. s�çwŸ¼+@sÁÎ&�q Ôás�ÇÔá ç|Ÿuó„TÔáÇ+ ‹ÔáT¿£eTˆ qT s�çwŸ¼|Ÿ+&ƒT>·>± ç|Ÿ¿£{ì+#á&ƒyûT ¿±Å£”+&†,Ôî\+>±DýË“ ç|ŸÜ €&ƒ_&ƒ¦Å£” eTTK«eT+çÜ¹¿dÓ€sY ‹ÔáT¿£eTˆ ¿±qT¿£>± NsÁqT n+~+ #á&ƒ+ $XâwŸ+. kÍ<ó‘sÁD+>± ç|ŸÜ |Ÿ+&ƒT>·qTe«¿ìï>·Ôá+>± y�]y�] ‚+&ƒ¢ýË¢ Å£”³T+‹+ÔÃ¿£*d¾ ÈsÁT|ŸÚ¿=+{²sÁT. ‹Ôá¿£eTˆ |Ÿ+&ƒT>· eÖçÔá+ }] €&ƒ|Ÿ&ƒT#áT\+Ô� Å£”\eTÔ�\¿£rÔá+>±, kÍeTÖV¾²¿£+>± “sÁÇV¾²+#áTÅ£”+{²sÁT.‡ |Ÿ+&ƒT>· €³ bÍ³ýË¢ €&ƒ|Ÿ&ƒT#áT\T ÔáeTu²<óŠ\qT, dŸ+ÔÃcÍ\qT |Ÿ+#áTÅ£”+{²sÁT. ‡bÍ³\T Å£”³T+‹ $XâcÍ\T, nq•<ŠeTTˆ\ ç�|eT, Ôá*¢<Š+ç&ƒT\ nqTs�>·+, e~q eTsÁ<Š\T$dŸTsÁ¢ÔÃ ÔáeT nqT‹+<óŠ u²+<óŠy�«\qT ç|ŸÜ_+_+#û$>± –+{²sTT. –<‘VŸ²sÁDÅ£”- »‚<ŠÝsÁ¿£Ø #îýÉ¢+&ƒT¢ ¿ÃýÙ/ ÿÅ£LØ]¿ì#ûÌ ¿ÃýÙ/ ÿ¿£Ø&ûeÖjáTq• ¿ÃýÙ /e#áÌq• bþ&†jîT ¿ÃýÙ/ m{¤<ŠTÝ #îýÉ¢ý² ¿ÃýÙ..µ ‡ bÍ³ #î*¢¿ì, nq•Å£”eT<óŠ« –q• ç�|eÖqTs�>±\qT Ôî*jáTCñdŸTï+~. »¿=+fÉ ¿=&ƒe* ºÂ¿Ø/ ¿=+fÉ<ŠTÝ ºÂ¿Ø/ eTÖ\y�dŸ+ ºÂ¿Ø/ eTTdŸýÉ<ŠTÝ ºÂ¿Ø/ ‚+¹¿$T ¿±y�* ‚+{²&ƒ _&ƒ¦..µ ‡ bÍ³ýË €&ƒ|Ÿ&ƒT#áT™|+&�¢ #ûdŸT¿=“ yî[¢bþÔáT+<ŠHû u²<óŠýË e~q$d¾¹s $dŸTsÁT\qT #áÖ&ƒe#áTÌ.»MT ‚+{ì yîq¿±\ –jáÖ«ýË/ eÖ ‚+{ì yîq¿±\ –jáÖ«ýË/ @yûT$T bÍ<ŠT\T ™|&ƒ<‘eTT –jáÖ«ýË/eÖ ‚+{ì yîq¿±\ –jáÖ«ýË/ >·Hû•sÁT bÍ<ŠT\T ™|&ƒ<‘eTT –jáÖ«ýË..µ ‡ bÍ³ýË ç|Ÿ¿£�Ü™|Õ –q• eTÅ£”ØeqT Ôî*jáTCñkÍïsÁT. ‚ý² ç|ŸÜ bÍ³ Ôû*Â¿Õq uó²eq\ÔÃ dŸTÅ£”eÖsÁÔ�Ç “•#�{ì #î�|Î$>± –+{²sTT. ‡ |Ÿ+&ƒT>· Hû|Ÿ<¸‘«“• $e]+#û nHû¿£ ¿£<¸Š\T ç|Ÿ#�sÁ+ýË –H�•sTT. n+<ŠTýË ÿ¿£{ì.. »#ÃÞø <ûXæ“• <óŠs�ˆ+>·T&ƒHû s�E |Ÿ]bÍ*+#ûy�&ƒT. nÔá“ uó²sÁ« dŸÔá«eÜ. y�]¿ì qÖsÁT>·TsÁT ¿=&ƒTÅ£”\T.y�sÁT jáTT<ŠÆ+ýË #á“bþe³+ÔÃ y�sÁT n&ƒeÚ\Å£” yî[¢ dŸ+Ô�q+ ¿ÃdŸ+ \¿¡Œˆ<û$“ –<ûÝ¥+º Ôá|ŸdŸTà #ûXæsÁT. \¿¡Œˆ<û$ ç|Ÿ Ôá«¿£ŒyîT® esÁeT

&ƒ>·eT+fñ €yîTHû ÔáeT Å£LÔáT]>± È“ˆ+#á eT“ ¿Ãs�sÁT. y�Þø¢Å£” È“ˆ+º q \¿¡Œˆ<û$“eTTqT\T #áÖd¾ »‹ÔáT¿£eTˆµ n“�|sÁT ™|{ì¼ B$+#�sÁ³.jáTeÇq eÜ nsTT q‹ÔáT¿£eTˆqT #áç¿£+>·T&ƒT �| sÁT–q• çoeTVŸä $wŸ§’eÚ ™|+ &†¢&�dŸ+Ô�q+ bõ+~q³T¢

>±<¸Š\TH�•sTT. eTs=¿£ ¿£<¸Š... »>š] eTV¾²cÍ dŸTsÁT“ #á+|¾

q Ôás�ÇÔá (€XøÇjáTTÈ Xø—<ŠÆ bÍ &ƒ«$T H�&ƒT)n\dŸ³ÔÃ eTÖsÁÌÛbþsTT+~. € yîTqT yûTý¤Ø\Î&†“¿ì çdÓï\+Ô� >·T$T>·Ö&� bÍ³\T bÍ&†sÁT. dŸ]>±Z 10e sÃEq €yîT eTÖsÁÌÛ qT+ºÔûsÁT¿=“ dŸÎ�VŸ²ýË¿ì eºÌ+~. eTÖsÁÌÛýË –q•€yîTqT Ü]Ð ‹ÔáT¿£eTˆ n“ bÍ&�Ôû ‹Ü¿ì+~¿£qT¿£ € |Ÿ~ sÃE\T |Ÿ+&ƒT >·ÈsÁT|ŸÚ¿=+{²sÁT. Ôá+¹>&ƒT |ŸP\ çbÍ<ó‘H�« “•Ôî*�| z ¿£<¸Š Å£L&† ç|Ÿ#�sÁ+ýË –+~.»|ŸPsÁÇ+ ÿ¿£ |ŸýÉ¢ ýË“ Å£”³T+‹+ýË È“ˆ+ºq z €&ƒ_&ƒ¦ Ôáq eT+ºÔáq+ÔÃ n+<Š] Ôá\ýË H�\T¿£ý² –+&û~. € neÖˆsTT¿ì jáTT¿£ï ejáTdŸTà s�>±Hû ™|+&�¢ #ûd¾ nÔáïy�]+{ì¿ì|Ÿ+bÍsÁT. ‡ neÖˆsTT n+fñ €yîT e~qÅ£”‡sÁü«>± –+&û~. |Ÿ+&ƒT>·Å£” Ôá*¢ >±]+{ì¿ì eºÌq € neÖˆsTT¿ì, e~qÅ£” ÔásÁ#áT>± >=&ƒe\T È]¹>$. ÿ¿£ kÍ] #îsÁTeÚ >·³T¼ e<ŠÝ kÍ•H�\ nq+ÔásÁ+ € neÖˆsTT¿ì Ôî*jáT¿£ e~qNsÁ ¿£³T¼Å£”q•~. ‚~ dŸV¾²+#á“ e~q € neÖˆsTT >=+ÔáT qT *$T #îsÁTeÚýË |Ÿ&ûd¾ yîÞø—ï+~. eTsÁDì+ºq € neÖˆsTT Ôáq uó„sÁï ¿£\ýË ¿£“|¾+º #îsÁT eÚÅ£” <Š>·ZsÁýË“ Ôá+¹>&ƒT#î³T¼ e<ŠÝ Ô�qT – H�•q“, ÔáqqT ‚+{ì ¿ìrdŸTsÁÂ¿Þø¢eT“ ¿Ã]+~. n|ŸÎ{ìqT+º € neÖˆsTT #á“bþsTTq #Ã³ >·\ Ôá+¹>&ƒT #î³T¼Å£” ç|ŸÈ\T |ŸPÈ\T #û jáTkÍ>±sÁT.µ ný²¿±\ç¿£eT+ýË Ôá+¹>&ƒT |ŸP \ÔÃ ‹ÔáT¿£eTˆqT�|sÁÌ&ƒ+ dŸ+ç|Ÿ<‘jáTyîT®+ <Š+{²sÁT. uó²ç<Š|Ÿ<ŠXø—<ŠÆ ‹VŸQÞø |Ÿ+#á$T sÃ Eq |ŸÚ³¼eTqT•qTÔîºÌ Ôá&�|¾ ÿ¿£ ºq• |Ó³ MT<Š #áÔáTsÁçkÍ¿±sÁ+ýË n+Ôás�\qT �|sÁTÌ ÔáÖ ºe]¿ì >·T&� >Ã|ŸÚsÁ+ eýÉ #ûkÍïsÁT. BHû• u¤&î¦eTˆ n+{²sÁT.yîTT<Š{ìsÃE qT+º 9e sÃE esÁÅ£” |Ÿ\TsÁ¿±\ |¾+&�e+³\T, ç|ŸkÍ<‘\T Ü“ €q+<Š+>± >·&ƒT|ŸÚÔ�sÁT. ‹+>±sÁT Ôî\+>±D “]ˆ+#áTÅ£”Hû ç¿£eT+ýË eTq+ ‹ÔáT¿£eTˆ kÍ¿ìŒ>± Ôî\+>±D dŸ+dŸØ�r dŸ+ç|Ÿ<‘jáÖ\qT m\TÂ>Üï#�³T<‘+.

‹ÔáTÅ£” >±<¸Š\ ¹>jáÖ\T

3Ææÿ…V>-Æðÿ-yìþz>·TsÁTy�sÁ+s2222

ÔáÇsÁýË ÈsÁ>·uËjûT nyîT]¿± n<Š«À¿£Œ m“•¿£ýË¢ &îyîTTç¿£{ì¿ù bÍ¯¼ ÔásÁ|˜ŸÚq ¿£eTý² VŸä«]dt –bÍ<óŠ«¿£Œ |Ÿ<Š$¿ì bþ{¡#ûjáTuËÔáTH�•sÁT. ‡ |Ÿ<Š$¿ì bþ{¡ #ûdŸTïq• Ô=* q\¢C²ÜeTV¾²Þø, €d¾jáÖ nyîT]¿£HŽ ‡yîTHû ¿±e&ƒ+ $XâwŸ+. nyîT]¿±ýË“ q\¢C²Ü s�È¿¡jáT HûÔáýË¢ ¿£eTý² ç|ŸeTTKTs�\T. nsTTÔû, €yîTÅ£” uó²sÁÔY eTÖý²\T Å£L&† –H�•sTT. B“ >·T]+º €yîT m+ÔÃ >·sÁÇ+>± #î‹TÔáT+{²sÁT.nyîT]¿± –bÍ<óŠ«¿£Œ |Ÿ<Š$¿ì bþ{¡ #ûdŸTïq• yîTT³¼yîTT<Š{ìeTV¾²Þø>± #á]çÔá dŸ�w¾¼+q €yîT Èqˆ~q+ Hû&ƒT. ‡dŸ+<ŠsÁÒÛ+>± €yîT >·T]+º eT]“• $XâcÍ\T...

¿£eTý² VŸä«]dt... Xæ«eT\ >ÃbÍ\HŽ, &ÃqýÙ¦ VŸä]dt <Š+|ŸÔáT\Å£” 1964 n¿Ã¼‹sY 20q ¿±*b˜þ]•jáÖýË“ €¿£¢+&ŽýË È“ˆ+#�sÁT. ¿£eTý² Ôá*¢ Ôá$TÞøH�&ƒTýË“ #îHîÕ•ýËÈ“ˆ+#�sÁT. Ôá+ç&� ÈyîT®¿±ýË |ŸÚ{²¼sÁT. ¿£eTý²Å£” z #îýÉ¢\T –+~. €yîT �|sÁT eÖjáÖ. ºq•|ŸÚÎ&ƒT y�] ‚+{Ë¢m|ŸÚÎ&ƒÖ q\¢ C²Ü nyîT]¿£HŽ >±jáTÅ£”\ dŸ+^Ôá+ $“|¾dŸÖï –+&û~. ¿£eTý² Ôá+ç&� kÍ¼HŽb˜þsY¦ jáTÖ“e]à{¡ýË €]œ¿£Xæg çbõ™|˜dŸsY. Ôá*¢ ¿±«qàsY |Ÿ]XË<óŠÅ£”s�\T, ný²¹>båsÁ VŸ²Å£”Ø\ ¿±sÁ«¿£sÁï. ¿£eTý²Å£” ×<û+&ƒ¢ ejáTdŸT –q•

|ŸÚÎ&û €yîT Ôá*¢<Š+ç&ƒT\T $&�bþjáÖsÁT. ‚<ŠÝsÁT €&ƒ|¾\¢\qT Xæ«eT\ ÿ+³]>±Hû ™|+#�sÁT. € eTT>·TZ]ú ¿£*|¾y�]¿ì Ôî*d¾qy�Þø—¢ »Xæ«eT\ n+&Ž <Š >·sY¢àµ n“ |¾*#ûy�sÁ+³.

¿£eTý², eÖjáÖ\Å£” Ôá*¢ y�] Hû|Ÿ<¸‘«“• m|ŸÚÎ&ƒÖ >·TsÁTï #ûdŸÖï –+&ûy�sÁT. »µ‚<ŠÝsÁT q\¢ C²Ü neÖˆsTT\qT™|+#áTÔáTH�•q“ eÖ neTˆ u²>± nsÁœ+ #ûdŸTÅ£”H�•sÁT.eÖjáÖqT, qqT• Ôáq ¿=Ôáï <ûXø+ q\¢ C²Ü neÖˆsTT\T>±Hû >·T]ïdŸTï+<Š“ €yîTÅ£” Ôî\TdŸT. n+<ŠT¹¿.. eÖýË €Ôáˆ$XæÇkÍ“• €yîT qÖ]bþXæsÁTµµ n“ ¿£eTý² Ôáq €Ôáˆ¿£<¸ŠýË s�XæsÁT. ¿£eTý² VŸä]dt uó²sÁÔá dŸ+dŸØ�Ü“ €¿£[+|ŸÚ #ûdŸTÅ£”+³Ö ™|]>±sÁT. nsTTÔû ‚|ŸÚÎ&ƒT z €ç|˜¾¿£HŽ nyîT]¿£HŽ>± €yîT >·sÁÇ+>± J$dŸTïH�•sÁTµµ n“ >·Ôá @&†~y�w¾+>·¼HŽ bþdt¼ z ¿£<¸Šq+ s�d¾+~.

2015ýË ™dHû{ÙÅ£” ¿£eTý² bþ{¡ #ûd¾q|ŸÚÎ&ƒT... €yîTqT »uó²sÁrjáT ¿±«qàsY |Ÿ]XË<óŠÅ£”s�\T, ÈyîT®¿£HŽ çbõ™|˜dŸsY\ Å£LÔáTsÁTµ>± m¿£H�$Tdt¼ eÖ«>·CÉÕHŽ e]’+º+~. ¿±*b˜þ]•jáÖ n{²¯• ÈqsÁýÙ |Ÿ<Š$ #û|Ÿ{ì¼q Ô=* eTV¾²Þø,Ô=* €ç|˜¾¿£HŽ nyîT]¿£HŽ, Ô=* @d¾jáTHŽ nyîT]¿£HŽ ¿£eT

ý² VŸä]dt. nsTTÔû, Ôáq >·T]ï+|ŸÚ $wŸjáT+ýË ¿£eTý²Å£”eÖçÔá+ mý²+{ì njîÖeTjáT+ ýñ<ŠT. ÔáqqT Ô�qT ¹¿e\+ »z nyîT]¿£HŽµ>± €yîT e]’+#áTÅ£”+{²sÁT.

uó²sÁÔá dŸ+ÔáÜ ¿£yîT&�jáTHŽ $T+&ž ¿£*+>´ÔÃ ¿£*d¾ zÅ£”¿ì+>´ M&�jîÖýË ¿£eTý² ¿£“|¾+#�sÁT. uó²sÁrjáT e+³¿±“• e+&ƒTÔáÖ, ÔáeT <Š¿ìŒD uó²sÁÔá Hû|Ÿ<¸Š«+ >·T]+º ‚+<ŠTýË M[¢<ŠÝsÁÖ |Ÿ+#áTÅ£”H�•sÁT. ¿£eT\ Ôáq jáTÖ³Ö«uÙ�|JýË ‡ M&�jîÖqT bþdt¼ #ûXæsÁT. $ÖÅ£” uó²sÁrjáTe+³\ÔÃ |Ÿ]#ájáT+ –+<‘ n“ n&�Ðq ç|ŸXø•Å£” »µnq•+, ™|sÁT>·T, €\T>·&ƒ¦ Å£LsÁ, |Ÿ|ŸÚÎ, ‚&ž¢µµ n+³Ö ºq•|ŸÚÎ&ƒT Ô�qT ‚+{Ë¢ Üq• e+³\ >·T]+º $e]+#�sÁT¿£eTý². »µHûqT uó²sÁÔYýË neTêTˆ y�Þø¢ ‚+{ì¿ì yîÞø—ï+&û<‘“•. eÖ neTêTˆ Xæ¿±VŸä]. €yîT mfÉÕH� yî[¢q |ŸÚÎ&ƒT, >·T&ƒ¢ÔÃ ç™|˜+#Y {Ëdt¼ #ûdŸT Å£”+<‘eT“ eÖ Ô�ÔájáT«n&ƒT>·TÔáT+&ûy�sÁTµµ n“ ¿£eTý² ºq•H�{ì $wŸ jáÖ\qT>·TsÁTï #ûdŸTÅ£” H�•sÁT. ÔáeT ‚+{Ë¢ _s�«ú Å£L&† #ûdŸTÅ£”Hûy�Þø¢eT“ ¿£eTý² Ôáq |ŸÚdŸï¿£+ýË s�XæsÁT.

¿£eTý² VŸä«]dt 2014ýË &ƒ>·¢dt myîÖ½|˜t nHû H�«jáTy�~“ ™|Þ²¢&†sÁT. &ƒ>·¢dt jáTÖ<ŠT&ƒT. uó²sÁrjáT, jáTÖ<ŠT dŸ+ç|Ÿ<‘jáT |Ÿ<ŠÆÜýË €yîT $y�VŸ²+ È]Ð+~. ‡yîTqT mÅ£”Øe>± q\¢C²Ü nyîT]¿£HŽ s�È¿¡jáT HûÔá>±Hû n¿£Ø&� y�sÁT #áÖdŸTï+{²sÁT. C²Ü $<ûÇcÍ“¿ì e«Ü¹s¿£+>± »u²¢¿ù ýÉÕyŽà eÖ«³sYµ –<Š«eT+ CËsÁ+<ŠTÅ£”q• Hû|Ÿ<¸Š«+ýË ‡ >·T]ï+|ŸÚÅ£” eT]+Ôá çbÍ<ó‘q«+ ™|]Ð+~. eTsÃyîÕ|ŸÚ uó²sÁrjáT nyîT]¿£qT¢ Å£L&† ¿£eTý²qT ÔáeTýË ÿ¿£]>± #áÖdŸTÅ£”+³TH�•sÁT.

¿£eTý²™|Õ €yîT Ôá*¢ Xæ«eT\ >ÃbÍ\HŽ ç|Ÿuó²e+ #�ý²mÅ£”Øe. nHû¿£ dŸ+<Šs�ÒÛýË¢ €yîT ‡ $wŸjáT+ >·T]+º #î‹TÔáT+{²sÁT. Ôáq Ôá*¢“ ¿£eTý² dŸÖÎÛ]ï>± uó²$kÍïsÁT. Xæ«eT\Å£” q\T>·TsÁT ÔÃ‹T³T¼eÚ\T. ‡yîT &ó�©¢ jáTÖ“e]à{¡ýË #á<ŠTeÚÅ£”H�•sÁT. 19 @+&ƒ¢ ejáTdŸTýËHû uÉ¯Ø¢ jáTÖ“e]à{¡¿ì <ŠsÁU²dŸTï #ûdŸTÅ£”“, #á<ŠTeÚ ¿ÃdŸ+ 1958ýËnyîT]¿±ýË n&ƒT>·T™|{²¼sÁT. € dŸeTjáT+ýË qÖ«ç{ìwŸHŽ,m+&†ç¿ìH�\JýË &†¿£¼¹s{Ù #û�d+<ŠTÅ£” yî[¢q Xæ«eT\ ¿±«qàsY |Ÿ]XË<óŠÅ£”s�*>± eÖs�sÁT.

µµn|ŸÎ{Ë¢ neTˆqT nyîT]¿±Å£” |Ÿ+|¾+#á&ƒ+ eÖ neTˆ

eTˆ, Ô�ÔájáT«\Å£” m+Ôá ¿£wŸ¼yîT®q $wŸjáTyîÖ H�Å£” Ôî\TdŸT. ¿£eT]üjáTýÙ CÉ{Ù ç|ŸjáÖD²\T n|ŸÚÎ&ƒ|ŸÚÎ&û yîTT<Š\jáÖ«sTT. y�Þø¢ÔÃ ¿±+{²¿ù¼ýË –+&ƒ³+ Å£L&† n|ŸÎ{Ë¢ ¿£wŸ¼yûT. ¿±*b˜þ]•jáÖ yîÞ²ïq“ eÖ neTˆ n&�Ðq|ŸÚÎ&ƒT,y�Þø—¢ n&ƒT¦ #î|ŸÎýñ<ŠT. #á<ŠTeÚ |ŸPsÁïsTTq Ôás�ÇÔá uó²sÁÔYÅ£” Ü]ÐeºÌ ™|<ŠÝ\T Å£”~]Ìq ™|+&�¢ #ûdŸTÅ£”+{²q“ eÖneTˆ Ôáq Ôá*¢<Š+ç&ƒT\Å£” eÖ³ ‚ºÌ+~. ¿±ú, €yîT |Ÿ]d¾œÜ eTsÃý² eÖ]bþsTT+~µµ n“ #î‹TÔ�sÁT ¿£eTý². uÉ¯Ø¢ýË #á<ŠTeÚÔáTq•|ŸÚÎ&ƒT båsÁ VŸ²Å£”Ø\ –<Š«eT+ýË Xæ«eT\ bÍý¤ZH�•sÁT. n¿£Ø&û &ÃqýÙ¦ VŸä]dt €yîTÅ£” |Ÿ]#ájáTeTjáÖ«sÁT. »™|+&�¢ >·T]+º nyîT]¿±ýË –+&�bþy�\“ rdŸTÅ£”q• “sÁ’jáT+ Ôáq Ôá*¢ <Š�&óƒ dŸ+¿£ý²Î“¿ì, ç�|eTÅ£” “<ŠsÁôq+µµ n“ ¿£eTý² Ôáq |ŸÚdŸï¿£+ýË s�XæsÁT.

1964ýË Xæ«eT\ Ôáq &†¿£¼¹s{Ù |ŸP]ï #ûXæsÁT. €@&†<û ¿£eTý² |ŸÚ{²¼sÁT. uó²sÁÔYýË Xæ«eT\ Å£”³T+‹+ýËqÖ s�È¿¡jáT y�Ô�esÁD+ –+&û~. ¿£eTý² neTêTˆ™|<ŠÝ>± #á<ŠTeÚ¿Ãýñ<ŠT. nsTTq|ŸÎ{ì¿¡ >·�VŸ² V¾²+dŸ, Å£”³T+‹ “jáT+çÔáD >·T]+º ‚ÔásÁT\Å£” €yîT ne>±VŸ²q ¿£*Î+#ûy�sÁT. ¿£eTý² Ô�ÔájáT« uó²sÁÔá ç|Ÿuó„TÔáÇ+ýË dÓ“jáTsY <êÔá«yûÔáï. €jáTq C²+_jáÖýË |Ÿ“#ûXæsÁT. €<ûXæ“¿ì dŸÇÔá+çÔá+ e#�Ì¿£, XøsÁD²sÁTœ\Å£” |ŸÚqs�y�dŸ+¿£*Î+#û+<ŠTÅ£” €jáTq ¿£�w¾ #ûXæsÁT.

¿£eTý² €Ôáˆ¿£<¸Š »<Š ç³ÖÔYà $ VŸ²…ýÙ¦µ |ŸÚdŸï¿£+ 2018ýË $&ƒT<ŠýÉÕ+~. »µ¿£eT\ n+fñ Ô�eTsÁ ýñ<‘ ¿£eT\+ n“ nsÁœ+. uó²sÁÔá dŸ+dŸØ�ÜýË <‘“¿ì ç|ŸÔû«¿£yîT®q kÍœq+ –+~. ™|Õ¿ì € |ŸPeÚ ¿=\qTýË Ôû*jáÖ&ƒTÔáTq•fñ¢ ¿£“|¾dŸTï+~. ¿±ú <‘“ yûÞø—¢ ¿=\qT n&ƒT>·Tq ‹\+>± bÍÔáTÅ£”bþsTT eÚ+{²sTTµµ n+³Ö nyîT]¿£q¢Å£” Ôáq �|sÁT >·T]+º € |ŸÚdŸï¿£+ýË $e]+#�s�yîT. Ôáq yûTqeÖeTÅ£”, ºq•eTˆ\ÔÃ ÔáqÅ£” kÍ“•V¾²Ôá«+ –+&û<Š“.. b˜þHŽ ¿±ýÙà, ýñK\T, n|ŸÚÎ&ƒ|ŸÚÎ&ƒT |ŸsÁ«³q\ÔÃ y�]ÔÃ ³#YýË –+&û<‘q•“ ¿£eTý² Ôáq €Ôáˆ¿£<¸ŠýË s�dŸTÅ£”H�•sÁT. ¿£eTý² Ôá*¢Xæ«eT\ 2009ýË #á“bþjáÖsÁT. n|ŸÎ{ì¿ì €yîT ejáTdŸT70 @+&ƒT¢.

&îyîÖç¿£{ì¿ù bÍ¯¼ n<óŠ«¿£Œ nuó„«]œ CË _&îHŽ z dŸ+<ŠsÁÒÛ+ýË »µH�ÔÃ bÍ³T |Ÿ“#îjáT«&†“¿ì Ôî*yîÕq, <Š�&óƒyîT®q, H�

jáT¿£ÔáÇ+ eV¾²+#á&†“¿ì d¾<ŠÆ+>± –q• e«¿ìï ¿±y�*. ¿£eTý² n+<ŠTÅ£” ÔáÐqy�sÁ“µµ n“ CË _&î ç|Ÿ#�sÁ ‡yîTsTTýË¢ �|s=ØH�•sÁT. ¿£eTý² VŸä«]dtÅ£” –+&ƒe\d¾q ç|Ÿ<ó‘q\¿£ŒD²\ú• –H�•sTT. C²rjáT kÍœsTTýË €yîT H�jáT¿£ÔáÇ\¿£ŒD²\qT ‚~esÁ¹¿ “sÁÖ|¾+#áTÅ£”H�•sÁT. ç|Ÿuó„TÔ�Ç“• dŸeTsÁœe+Ôá+>± q&�+#á>·*¹> dŸÔ�ï eÚq• e«¿ìï. H�«jáTXæg+ýË &�ç^ bõ+<‘sÁT. XæHŽ çb˜Í“àkþØ d¾{¡ n{²¯•>± |Ÿ“#ûkÍsÁT. ÔásÁTy�Ôá ¿±*b˜þ]•jáÖ n{²¯• ÈqsÁýÙ>± ¿=qkÍ>±sÁT. €yîT y�¿£Î{ìeT, dŸ+uó²wŸD² #�ÔáTsÁ«+, y�<ŠH� |Ÿ{ìeTÔÃ #�ý² ÔáÅ£”Øe dŸeTjáT+ýËHû ç|ŸC²¿£sÁüDbõ+~ C²rjáT kÍœsTT H�jáTÅ£”s�*>± m~>±sÁT.

¿£eTý² VŸä«]dt €HŽýÉÕHŽ ¿±sÁ«¿£ý²|ŸýË¢ #�ý² #áTsÁTÅ£”>± –+{²sÁT. &îyîTTç¿£{ì¿ù ç™|d¾&î+{Ù>± bþ{¡ #ûd¾q|ŸÚÎ&ƒT€$&ƒ ç|Ÿ<Š]ô+ºq HîÕ|ŸÚD²«“• <ûXø ç|ŸÈ\+<ŠsÁÖ >·eT“+#�sÁT. –bÍ<óŠ«Å£Œ”&ƒT yîT®¿ù ™|HŽàÔÃ eTTU²eTTÏ #ásÁÌÅ£”~Ðq|ŸÚÎ&ƒT €yîT <Š�&óƒyîT®q y�<ŠH�|Ÿ{ìeTÔÃ Hî>·TZÅ£”s�>·\q“ “sÁÖ|¾+#�sÁT. ‚+fÉ*CÉHŽà, E«&žwŸ¯ $uó²>±ýË¢€yîT ÿ¿£ <Š�&óƒyîT®q, dŸeTsÁœe+ÔáyîT®q ™dHû³sY>± >·T]ï+|ŸÚbõ+<‘sÁT. HûsÁdŸTœ\qT ¥¿ìŒ+#á&ƒ+ýËqÖ, $y�VŸ² e«edŸœýË dŸeÖqÔáÇ+ rdŸTÅ£”s�e&ƒ+ýËqÖ €yîT >=|ŸÎ H�jáT¿£ÔáÇ \¿£ŒD²\qT ç|Ÿ<Š]ô+#�sÁT. ¿£sÃH�yîÕsÁdt eTVŸ²eÖˆ]y�«|¾ï dŸ+<ŠsÁÒÛ+>± ÔáýÉÜïq C²Ü ndŸeÖqÔá\ |Ÿ³¢ €yîTrçe+>± e«eVŸ²]+#�sÁT.

uó²sÁrjáT Jeq $<ó‘H�“• #îÕÔáq«e+Ôá+ #û�d |ŸsÁÇ~H�\ýË€XøÇjáTTÈeÖdŸ+ýË“ l <ûM XøsÁq•es�çÜ eT¬Ôáày�\Å£”çbÍ<ó‘q«+ #�ý² mÅ£”Øe. M{ìýË yîÕjáT¿ìï¿£, kÍeTÖV¾²¿£|ŸPÈ\“•+{ì¿¡ dŸeÖq çbÍ<ó‘q«+ –+³T+~. ‡XøsÁq•es�çÔáT\ýË neTˆy�] €\jáÖýË¢ Ô=$Tˆ~ sÃE\ýËÔ=$Tˆ~ neÔ�s�\ýË neTˆy�]“ |ŸP›+#á&ƒ+ uó„Å£”ï\Å£”y�&ƒT¿£, yû&ƒT¿£. ‡ ç¿£eT+ýË –ÔáïsÁ uó²sÁÔá <ûXø+ýËqe<ŠTs�ZeÔ�s�\ n\+¿±s�\ýË€jáÖ Xø¿ìï eTÖsÁTï\qTn\+¿£]kÍïsÁT. yîT®dŸÖsYýË #�eTT+&ûXøÇ¯ neTˆy�]€\jáT+ýË n\+¿±s�\T ÿ¿£ $<óŠ+>± –+{²sTT.$ÈjáTy�&ƒýË“ ¿£q¿£<ŠTsÁZeTˆy�] €\jáT+ýË ÿ¿£ ç¿£eT+ýË–+{²sTT. ‚+ç<Š¿¡ý²ç~™|Õ ¿£q¿£<ŠTsÁZeTˆ €\jáTç¿£eT+ýË ‡sÃEq neTˆy�] n\+¿±sÁ+ l nq•|ŸPs�’<û$. ¿±oýË|ŸsÁeT¥eÚ“¿ì Å£L&† _ó¿£ŒqT yûd¾ € È>·È¨qÅ£”“ €¿£*“ r]ÌqÈ>·È¨q“ sÁÖ|Ÿ+.. nq•|ŸPs�’<û$ n\+¿±sÁ+. eT<óŠTsÁdŸuó„]ÔáyîT®q eÖDì¿£« bÍçÔáqT m&ƒeT #ûÜýË <óŠ]+º, Å£”&�#ûÔá~y�«q•eTTÔÃ Å£L&�q ‹+>±sÁT >·]³qT <óŠ]+ºq<îÕ|Ÿ<‘ˆdŸqdŸœ>± <ŠsÁôq$T#ûÌ Ôá*¢ nq•|ŸPs�’<û$.

‡ nq+Ôá¿Ã{ì ç‹VŸäˆ+&†\Å£” eTÖ\uó„ÖÔáyîT®q|ŸsÁç‹VŸ²êTTqÅ£” n~Ü n“ �|sÁT. ¿±sÁD+ ç|ŸÞøjáT¿±\+ýËeT�ÔáT«yîÕ € ç‹VŸ²ˆyûT ‡ $XøÇeT+Ôá{ìú ¿£‹[+º ;ÈsÁÖ|Ÿ+ýËÔáq >·sÁÒÛ+ýË <‘#áT¿Ãe&ƒ+ e\¢ € ç‹VŸ²ˆyûT n~Ü n“

|¾\Te‹&ƒT#áTq•~. ‡ $wŸjáT+ yû<‘ýË¢“ n~Ü dŸÖ¿£ï+ýË,‹�VŸ²<‘sÁD«¿£ –|Ÿ“wŸÔáTïýË, Ôá~ÔásÁ ç>·+<¸‘ýË¢ #î|ŸÎ‹&�+~.n¿£Ø&ƒ n~Ü Xøu²Ý“•.. »n<ŠH�ÔY n~Ü' (nq>± $XæÇ“•nq•+>± Ü+³T+~ ¿£qT¿£ n~Ü)µ n“ $e]+#�sÁT. »µn~ÜsY<ê«' n~ÜsÁ+Ôá]¿£ŒeT~Üs�ˆÔ� n~Ü' |¾Ô�µµnq• eT+çÔáy�¿±«\qT ‹{ì¼ n~Ü }sÁœÇ ýË¿£ dŸeTT<‘jáT+. n~Ün+Ôá]¿£Œ+. dŸsÁÇ JeÚ\Å£L Ôá*¢. n~ÜjûT n+<Š]¿¡ Ôá+ç&�..nHû yîÕ~¿£ eT+çÔ�\ qT+&� »n~Ü n+fñ dŸsÁÇ $XøÇeTTqTnq•+>± uó„T›+#ûeT�ÔáT« sÁÖ|Ÿ |ŸsÁç‹VŸ²ˆyûTµ n“ ç>·V¾²+#�*.‡ n~Ü ¿£Xø«|Ÿ ç|ŸC²|ŸÜ uó²sÁ« nsTTq n~Ü ¿±<ŠT. ‚ý²ºq• Je s�Xø—\ qT+º eT�ÔáT«eÚ esÁÅ£L, € eT�ÔáT«eÚqTÅ£L&† “\Te]+ºq ¥e eTVŸä<ûeÚ“ esÁÅ£L.. n+<Š]¿¡€¿£*“ r¹sÌ <ŠjáÖeTsTT “Ï\ Xø¿ìï dŸÇsÁÖ|¾Dì nq•|ŸPs�’<û$.

‡ sÃEq nq•|ŸPs�’<û$“ n]Ì+#û dŸeTjáT+ýËcþ&ƒXË|Ÿ#�sÁ |ŸPÈqT #ûd¾ |ŸPÈ |ŸP]ï njáÖ«¿± ç|ŸkÍ<‘“•ç>·V¾²+º nq•<‘q+ #ûjáT³+ dŸeTTºÔáyîT®q $wŸjáT+.»µnq•<ŠdŸ« eTqTwŸ«dŸ« ‹\yîÖCË <óŠH�“ #á, ¿¡]ïXøÌ esÁÆÔû XøXøÇÔYçÜwŸ§ ýË¹¿wŸ§ bÍ+&ƒeµµ n“ nÐ•|ŸÚs�D+ #î|¾Î+~. n+fñ..nq•<‘q+ #ûd¾qy�]¿ì ‹\+ zÈdŸTà, <óŠq+, eTTýË¢¿±\ýËXæXøÇÔá ¿¡]ï \_ókÍïjáT“ nsÁœ+. n+Ôû ¿±¿£ nq•|ŸPs�’sÁÌq #ûd¾qy�] nq•eTjáT¿ÃXø+ Xø—<ŠÆyîT® kÍ<óŠH�eÖsÁZ+ýË |ŸÚsÃ>·Ü“kÍ~ókÍïsÁ³. |ŸPC²ekÍq+ýË..

nq•|ŸP¹s’ dŸ<‘ |ŸP¹s’ Xø+¿£sÁ çbÍDe\¢uóñC²ãqyîÕs�>·« d¾<ŠÆ«sÁœ+ _ó¿Œ±+ <ûV¾² #á bÍsÁÇÜ

nq•|ŸP¹s’ dŸ<‘ |ŸP¹s’..¿£sÃH� ¿£³¼&�¿ì 500

$T*jáTHŽ jáTÖsÃ\T.. !¿£sÃH�yîÕsÁdt y�«|¾ï“ €|Ÿ&†“¿ì ç|Ÿuó„TÔáÇ uó„eH�\ýË yî+{ìýñwŸHŽ e«edŸœ\qT yîTsÁT>·T|ŸsÁ#á&†

“¿ì ÈsÁˆHŽ ç|Ÿuó„TÔáÇ+ 500 $T*jáTHŽ jáTÖsÃ\T ™|³T¼‹&� ™|³¼uËÔáT+~. M{ìýË ç|Ÿuó„TÔáÇ ¿±s�«\jáÖ\T, eTÖ«›jáT+\T, ~¸jûT³sÁT¢, $XøÇ$<‘«\jáÖ\T eT]jáTT bÍsÄÁXæ\ýË¢ >±* ç|ŸdŸsÁDqTyîTsÁT>·T|ŸsÁ#á&†“¿ì ‡ ç>±+³T¢ yîÞ²ïsTT. ç™|Õyû{Ù dŸ+dŸœ\T ‚+¿± nsÁ½Ôá bõ+<Šýñ<ŠT. yîÕsÁdŸT¢ @sÃkþýÙà n“ |¾\Te‹&û ºq• _+<ŠTeÚ\™|Õ y�«|¾ï #î+<ŠTÔ�sTT, eTTK«+>± ÔáTeTTˆ ýñ<‘ <Š>·TZ –q•|ŸÚÎ&ƒT ‚$ kþ¿ìq e«Å£”ï\#û ‚ÔásÁT\Å£” #ûsÁTÔ�sTT. oÔá\ y�Ô�esÁD+ mÅ£”Øe eT+~“ ‚+{Ë¢–+#áTÔáT+~ m+<ŠT¿£+fñ y�sÁT ‚+{ìýË mÅ£”Øe dŸeTjáT+ >·&ƒT|ŸÚÔ�sÁT. ç¿=Ôáï y�{ì“ ¿±Å£”+&†,‚|ŸÎ{ì¹¿ –q• msTTsY ¿£+&�wŸ“+>´ e«edŸœ\qT n|tç¹>&Ž #ûjáT&ƒyûT ç|Ÿ<ó‘q \¿£Œ«+, B“¿ì mÅ£”ØeKsÁTÌ neÚÔáT+~. ç|ŸÜ qM¿£sÁD >·]wŸ¼+>±,100,000 jáTÖsÃ\T neÚÔ�sTT. nO2 ™dH�àsÁ¢Å£”Å£L&† “<óŠT\T n+<ŠTu²³TýË –H�•sTT, ‚~ >·~ýË“ >±* nH�sÃ>·«+>± bÍÔá~>± –q•|ŸÚÎ&ƒTdŸÖºdŸTï+~. eT+>·Þøy�sÁ+ qT+º M{ì¿ì ç>±+³T¢ ¹¿{²sTT+#áqTH�•sÁT. ™d+ç³ýÙ msTTsY ¿£+&�wŸ“+>´ e«edŸœ\T ýñ“ bÍsÄÁXæ\\T ¿£údŸ+ yîTTuÉÕýÙ msTTsY |ŸP«]™|˜ÕjáTsÁ¢qT bõ+<‘\“ ç|Ÿuó„TÔáÇ+¿ÃsÁTÅ£”+³T+~. ¿ì{ì¿¡\qT ÔîsÁe&ƒ+ <‘Çs� >·<ŠT\qT m+Ôá Ôû*¿£>± yî+{ìýñwŸHŽ #ûjáTe#áÌHû<‘“™|Õ Å£L&† €<ó‘sÁ|Ÿ&� –+³T+~.

ºq• ¿£D²\qT |˜¾\¼sY #ûd¾, ÿ¿=Ø¿£Ø{ì 2,000 jáTÖsÃ\T KsÁTÌÔÃ –+&û yîTTuÉÕýÙ yî+{ìýñ³sÁT¢“$TcÍýË¢Hû >·~“ Xø—~Æ #ûjáT>·\e“ ‹yû]jáTHŽ çu²&Ž¿±dŸ¼sY 'F24 “yû~+º+~. ¿±ú ÈsÁˆHŽ“|ŸÚDT\T jáTT$`ýÉÕ{Ù, njáTú¿£sÁD+ ýñ<‘ zCËHŽ™|Õ €<ó‘sÁ |Ÿ&û jáT+çÔá+ ¿£sÃH�yîÕsÁdt ¿ìe«Ü¹s¿£+>± |Ÿ“¿ìs�<Š“ eT]jáTT ¿=“• dŸ+<Šs�ÒÛýË¢ >±* H�D« ÔáqT eT]+Ôá ~>·C²sÁTÌÔáT+<Š“#îbÍÎsÁT. ÈsÁˆú jîTT¿£Ø Ô�C² n~ó¿±]¿£ >·D²+¿±\ ç|Ÿ¿±sÁ+, >·Ôá 24 >·+³ýË¢ 4,325 ¿=Ôáï¹¿dŸT\T “s�Æ]+#á‹&†¦sTT, nsTTÔû y�s�+Ôá+ýË ÔáÅ£”Øe ¹¿dŸT\T qyîÖ<ŠeÚÔáTq•+<ŠTqkþeTy�sÁ+ dŸ+K« ÔáÅ£”Øe>±Hû –+~.‚|ŸÎ{ì esÁÅ£” ÈsÁˆú eTsÁD²\ dŸ+K« 9,789.

“$TcÍýË¢ 4000 m+@™V²#Yu²«³¯ |˜ŸÚýÙ njûT« yîÕsY ýÉdt #ó�sÁ¨sY

uÉ+>·ÞøSsÁT : ç|ŸeTTK kÍˆsY¼ b˜þq¢ ~>·ZÈ+ w¾jîÖMT eTsÃ qÖÔáq –ÔáÎÜï“ $|ŸDìýË¿ì ç|ŸyûXø™|{ì¼+~. 80%W% b˜Ídt¼ yîÕsY ýÉdt fÉ¿±•\J“ n+<ŠTu²³TýË¿ì ÔîºÌ+~. 4000 m+@™V²#Yu²«³¯ 19 “$TcÍýË¢ |˜ŸÚýÙ njûT«ý² Ô�eTT yîÕsY ýÉdt #ó�]¨+>´ qT rdŸTÅ£”“ s�uËÔáTH�•eT“Ôî*|¾+~. 80%W% yîÕsY ýÉdt #ó�]¨+>´ ÔÃ ‚~ M\eÚÔáT+~. 80%W% yîÕsY ýÉdt #ó�]¨+>´ ÔÃ|Ÿ“ #û�d yîTTuÉÕýÙ b˜þHŽqT ‚+¿± w¾jîÖMT dŸ+dŸœ nHêHŽà #ûjáTýñ<ŠT. nsTTÔû w¾jîÖMT Ôáq jáTÖ³Ö«uÙ #ó�qýÙ ýË eÖçÔá+ yîÖ&�™|˜Õ #ûd¾q m+×10 çbþ yîTTuÉÕýÙ b˜þHŽ Å£” dŸ+‹+~ó+ºq M&�jîÖqT bþdŸT¼ #ûd¾+~. MuËýË w¾jîÖMT bþdŸT¼ #ûd¾q n�|¦{Ù <‘Çs� 80%W% yîÕsY ýÉdt #ó�]¨+>´<‘Çs� 4000 m+@™V²#Y u²«³¯ ¹¿e\+ 19 “$TcÍýË¢ |˜ŸÚýÙ nsTTq³T¢ #áÖ|¾dŸTïq•~. 0 qT+&�50 XæÔá+ u²«³¯ #ó�]¨+>´ ¹¿e\+ 18 “$TcÍýË¢ |˜ŸÚýÙ neÚÔÃ+~. nsTTÔû w¾jîÖMT ¿ì #î+~q@ yîTTuÉÕýÙ b˜þHŽ ‡ |˜Ó#ásY ÔÃ s�uËÔÃ+~ nq• $wŸjáÖ“• eÖçÔá+ yî\¢&�+#áýñ<ŠT. ÔáÇsÁýË Ô�eTT rdŸTÅ£”“ e#ûÌ yîTTuÉÕýÙ b˜þq¢Å£” yîÕsY ýÉdt #ó�]¨+>´ –+&ƒuËÔÃ+<Š“ V¾²+{Ù eÖçÔá+ ‚ºÌ+~.Ô�eTT yîÕsY ýÉdt #ó�]¨+>´ n+Xø+ýË dŸ]¿=Ôáï ÿsÁe&�“ rdŸTÅ£”“ s�uËÔáTH�•eT“ m+× Ôî*|¾+~. 80%W% yîÕsY ýÉdt #ó�]¨+>´ M&�jîÖqT w¾jîÖMT ÔáeT jáTT³Ö«uÙ #ó�qýÙ ýË bþdŸT¼ #ûd¾+~. n+<ŠTýË yîÖ&�™|˜Õ #ûd¾q m+× 10 çbþ #ó�]¨+>´ neÚÔáTq• M&�jîÖqT #áÖ&=#áTÌ. 0 qT+º10 XæÔá+ #ó�]¨+>´ ¹¿e\+ 1 “$TwŸ+ýË |ŸPsÁïeÇ>±.. 10 qT+&� 50 XæÔá+ #ó�]¨+>´ |ŸP¯ïneÇ&†“¿ì 8 “$TcÍ\T |Ÿ{ì¼+~.. ‚¿£ u²«³¯ yîTTÔáï+ 100 XæÔá+ |˜ŸÚýÙ neÇ&†“¿ì 19“$TcÍ\T |Ÿ{ì¼+~.

uÉ*¨jáT+ ýË sÃqTsÃE¿ì ¿£sÃH� ¹¿dŸT\ dŸ+K« ™|sÁT>·TÔáÖbþÔÃ+~. ¿=Ôáï ¹¿dŸT\T »»dŸTH�$Tµµ ý² eTT+#áTÅ£” edŸTïH�•jáT“€ <ûXø €sÃ>·« XæK eT+çÜçb˜Í+¿ù y�+&îHŽçuË¹¿ #îbÍÎsÁT. “jáT+çÔáD dŸ]>±Z ýñ<Š“ #îbÍÎsÁT.eTVŸ²eÖˆ] y�«|¾ï“ n]¿£³¼&†“¿ì¿=Ôáï “‹+<óŠq\T kþeTy�sÁ+ neTýË¢¿ì e#�ÌsTT. n“• u²sY\TÂskÍ¼Âs+³T¢ H�\T>·T y�s�\ bÍ³T eTÖd¾yûjáT‹&ƒÔ�sTT. ×sÃbÍ y�«|Ÿï+>± ¹¿dŸT\ dŸ+K«\T ™|sÁT>·TÔáTH�•sTT. sÃEy�¯ nÔá«~ó¿£ dŸ+ç¿£eTD ¹s³TqT qyîÖ<ŠT #ûd¾q ÔásÁTy�Ôá ‚³© €~y�sÁ+ #ásÁ«\qT ç|Ÿ¿£{ì+#á>±, Ô=$Tˆ~ ç|Ÿ<ó‘q ç™|˜+#Y q>·s�\qT ¿£sÁÖÎÛ« ¿ì+<Š –+#�sÁT. #î¿ù ]|Ÿ_¢¿ù ` ×sÃbÍýË nÔá«~ó¿£dŸ+ç¿£eTD ¹s³TqT ¿£*Ð –+~ ` ‚~ |ŸP]ï C²rjáT ý²¿ù &êHŽqT |Ÿ]o*kþï+~. uÉ*¨jáT+ýË ‚~ m+Ôá #î&ƒ¦~?

‡ dŸ+eÔáàsÁ+ çbÍsÁ+uó„+ýË jáTÖsÁ|t jîTT¿£Ø yîTT³¼yîTT<Š{ì¿£sÃH�yîÕsÁdt ÔásÁ+>·+ýË uÉ*¨jáT+ nÔá«+Ôá <î‹ÒÜq• <ûXæ\ýËÿ¿£{ì. –<Ã«>·T\ Å£” ‚+{ì qT+#û |Ÿ“ #û�dý² €<û¥+º+~.s�È<ó‘“ ç‹™dàýÙà eT]jáTT <ûXø+ýË“ <Š¿ìŒD çbÍ+Ô�\ |Ÿ]d¾œÜ“ >·T]+º »»jáTÖsÁ|t yîTTÔáï+ýË nÔá«+Ôá ç|ŸeÖ<Š¿£sÁyîT®q çbÍ+Ôá+ »» n“ y�+&îHŽçuË¹¿ n_óe]’+#�sÁT. ç|Ÿuó„TÔáÇ+ »»ç|ŸÈ\Å£”ÿ¹¿ ÿ¿£ dŸ+<ûXæ“• ¿£*Ð –+~: $TeTˆ*• $ÖsÁT sÁ¿ìŒ+#áT¿Ã+&�,$Ö ç|¾jáTyîT®q y�]“ nH�sÃ>·«+ bÍ\T ¿±Å£”+&† ¿±bÍ&ƒT¿Ã+&�µµ n“ €jáTq ç|ŸkÍsÁ eÖ<óŠ«eÖ\ýË #îbÍÎsÁT. uÉ*¨jáT+ €sÃ>·« dŸ+dŸœ d¾jîTH�àHÃ ç|Ÿ¿±sÁ+, >·Ôá @&ƒT sÃE\ýËuÉ*¨jáT+ýË dŸ>·³Tq 7,876 ¿=Ôáï ¹¿dŸT\T qyîÖ<ŠjáÖ«sTT,n+ÔáÅ£”eTT+<ŠT y�sÁ+ýË ¿£+fñ ‚~ 79%. kþeTy�sÁ+ ¿Ã$&Ž`19 ÔÃ 2,485 eT+~ €dŸT|ŸçÜýË –H�•sÁT. ¹¿dŸT\T n<û ¹s³T

ÔÃ ™|sÁT>·TÔáÖ –+fñ, qe+‹sY eT<óŠ« H�{ì¿ì uÉ*¨jáT+ýË 2yû\ ‚+fÉ“àyŽ ¹¿sY |Ÿ&ƒ¿£\T sÃ>·T\ÔÃ “+&û ne¿±Xø+ –+<Š“n~ó¿±sÁT\T ™V²#áÌ]dŸTïH�•sÁT. »»|Ÿ]d¾œÜ rçe+>± –+~µµ n“ ç|Ÿ

<ó‘“ nýÉ>±¨+&ƒsY &� çÅ£L $Ö&�jáÖÔÃ #îbÍÎsÁT. »»ý²¿š¦HŽ “sÁ’sTT+ºq eÖ]Ì 18 q ¿£+fñ ‚|ŸÚ&ƒT |Ÿ]d¾œÜ |˜ŸTËsÁ+>± –+<Š“ »»€jáTq #îbÍÎsÁT.

dŸTH�$Öý² ¿£sÃH� ¹¿dŸT\T.. m¿£Ø&ƒ+fñ !

4 Ææÿ…V>-Æðÿ-yìþz >·TsÁTy�sÁ+s2222

- <ûXø+ýË €d¾¼jîÖ bþsÃd¾dt u²~óÔáT\T

dŸTeÖsÁT>±.. 5,00,00,000

- ‚+<ŠTýË eTV¾²Þøýñ 4,00,00,000

@ \¿£ŒD²\Ö –+&ƒeÚ.. ¿±ú, meTT¿£\T ‹\VÓ²qeTeÚÔ�sTT. ºq• <î‹Ò ÔáÐ*+<‘ |ŸÚ³TÅ£”Øq $]ÐbþÔ�sTT.y�«~ó eTT~]+<‘, ÔáT$TˆÔû #�\T meTT¿£\T çb˜Í¿£ÌsYneÚÔ�sTT. meTT¿£ýË“ |Ÿ³TÔ�Çq•+Ô� |ÓýñÌd¾ >·T\¢>±eÖ¹sÌ ‡ È‹TÒ �|sÁT »€d¾¼jîÖ bþsÃd¾dtµ. ejáTdŸT™|Õ‹&�q y�]“ dŸeTdŸ«ýË¢¿ì Hîfñ¼ ‡ sÁT>·ˆÔá ‚|ŸÚÎ&ƒT q&�ejáTdŸT eTV¾²Þø\qÖ ‚‹Ò+<ŠTýË¢¿ì Hî&ƒTÔáTq•~. Xæ

¯sÁ¿£ çXøeT Ôá>·Z&ƒ+, dŸÖsÁ«sÁ¥ˆ Ôá>·\¿£bþe&ƒ+, bþwŸ¿±VŸäsÁ ýË|Ÿ+, eÖ]q JeqXèÕ*.. ‚eú• ‡ sÁT>·ˆÔáÅ£”‹\+ #ûÅ£LsÁTdŸÖï, meTT¿£*• ‹\VÓ²q|ŸsÁTdŸTïH�•sTT.‡ y�«~ó m+<ŠTÅ£” edŸTï+~, s�Å£”+&† mý²+{ì C²ç>·

Ôáï\T rdŸT¿Ãy�*, º¿ìÔáà\T @$T{ì.. nHû n+Xæ\™|Õ»ç|Ÿ|Ÿ+#á €d¾¼jîÖ bþsÃd¾dt &ûµ dŸ+<ŠsÁÒÛ+>± “|ŸÚDT\dŸÖ#áq\T..>Ã&ƒ ¿ÃdŸ+ �|]Ìq ‚³T¿£\qT d¾yîT+{Ù mý²Â>ÕÔû ‹\+>± ¿£*|¾ –+#áTÔáT+<Ã.. meTT¿£ýË¢“ U²°\ eT<óŠ« ¿±«*üjáT+ ný²¹> ÿ¿£ ‹+<ó‘“• @sÁÎsÁTdŸTï+~. n+<ŠT¹¿ meTT¿£\T n+Ôá <Š�&óƒ+>± –+{²sTT. nsTTÔû ejáTdŸTà

™|sÁT>·TÔáTq• ¿=BÝ ¿±*üjáT+ XæÔá+ ÔáÐZ, meTT¿£ýË¢ <Š�&óƒÔáÇ+ dŸq•Ð\T¢ÔáT+~. B+ÔÃ meTT¿£\T uË\T>±, eT�<ŠTeÚ>± eÖsÁTÔ�sTT. BHû• »€d¾¼jîÖ bþsÃd¾dtµ n+{²sÁT. m+ÔÃ >·{ì¼>± –+&û meTT¿£\T ºq• Å£”<ŠT|ŸÚ\¹¿ ™|Þø—dŸT>± eÖsÁTÔ�sTT. >·{ì¼>± ¿±\T $~*�dï #�\T çb˜Í¿£ÌsY njûT« |Ÿ]d¾œÜ. ºq• <î‹Ò\¹¿ $]ÐbþÔ�sTT.y�«~ó eTT~]Ôû, ÔáT$TˆH� Å£L&† $]¹> ç|ŸeÖ<Š+ –+³T+~. eÖ]q Jeq XèÕ* B“¿ì ç|Ÿ<ó‘q ¿±sÁD+. y�«~ó kþ¿ìq ×<ŠT>·T]ýË q\T>·TsÁT eTV¾²Þøýñ ¿±e³+>·eTH�sÁ½+. ™|<ŠÝ\Ö nç|ŸeTÔáï+- ¿±*üjáT+, $³$THŽ-&� mÅ£”ØeÚq• €VŸäsÁ+rdŸT¿Ãy�*.- sÃp ¿£údŸ+ 15-30 “$TcÍ\T q&ƒ¿£, kÍ<ó‘sÁDy�«jáÖeT+ #ûjáÖ*.- ™|<ŠÝ ‹sÁTeÚ\T mÔáïÅ£L&ƒ<ŠT.- dŸÂsÕq bÍ<ŠsÁ¿£Œ\T y�&†*.- m¿£Ø&† C²]|Ÿ&ƒÅ£”+&† nç|ŸeTÔáï+>± –+&†*.- –<ŠjáT+ dŸÖsÁ«sÁ¥ˆ ÔáÐýñý² m+&ƒýË –+&†*.y�«~ó “s�ÆsÁD- º¿ìÔáà\TmeTT¿£\ |Ÿ³TÔ�Ç“• Ôî\TdŸTÅ£”Hû+<ŠTÅ£” ç|Ÿ<ó‘q+>± &î¿±à kÍØHŽ “sÁÇV¾²kÍïsÁT. ‚~ Âs+&ƒT sÁ¿±\T>± –+³T+~... {Ë³ýÙ u²&ž kÍØHŽ ýñ<‘ m+|¾¿£ #ûd¾q Xø¯sÁ uó²>·+ýË #û�d~. B“ <‘Çs� meTT¿£ýË m+Ôá XæÔá+ ¿±«*üjáT+ –+<Ã Ôî\TdŸT¿Ãe³+ kÍ<óŠ«eTeÚÔáT+~. Ôá<‘Çs�, meTT¿£ ‹\VÓ²qÔáqT Ôî\TdŸT¿Ã>·\+. €d¾¼jîÖ |Ó“jáÖ �d¼JýË –+<Ã, €d¾¼jîÖ bþsÃd¾dt �d¼JýË –+<Ã>·T]ï+º yîÕ<Š«+ n+~+#áe#áTÌ. ¿=“•sÁ¿±\ sÁ¿£ï |Ÿ¯¿£Œ\<‘Çs� ¿±«*üjáT+, $³$THŽ-&� kÍœsTT\qT Ôî\TdŸT¿Ãe#áTÌ. º¿ìÔ�à $<ó‘q+ýË uó²>·+>± ¿±«*üjáT+, $³$THŽ-&� dŸ|¾¢yîT+{Ùà ‚dŸTï+{²sÁT. eTV¾²Þø¢ýË yîÖHÃbÍCÙe�dï ‡çkþ¼ÈHŽ ÔáÐZ ‡ y�«~ó ™|sÁT>·TÔáT+~. n+<ŠT¹¿‡çkþ¼ÈHŽ dŸ|¾¢yîT+{Ù d¾b˜ÍsÁTà #ûkÍïsÁT. ‚$¿±¿£ ¿=“•‚+CÉ¿£ŒqÖ¢ ‚dŸTï+{²sÁT. ºq• ejáTdŸTà qT+#û nç|ŸeTÔáï+>± –+&ƒ³+ e\¢ y�«~ó eTT<ŠsÁÅ£”+&† C²ç>·Ôáï|Ÿ&=#áTÌ. ÿ¿£yûÞø ç|ŸeÖ<Š¿£sÁ kÍœsTT¿ì yî[¢ çb˜Í¿£ÌsY È]ÐÔû €|Ÿ¹swŸHŽ #ûjáÖ*à –+³T+~. €d¾¼jîÖ bþsÃd¾dt n+fñ...eÖeTÖ\T>± meTT¿£ ™|Õ¿ì #áÖ&ƒ{²“¿ì >·{ì¼>± ¿£“|¾+ºH�.. ýË|Ÿ\ sÁ+ç<ó‘\ÔÃ Å£L&�q “s�ˆD+ÔÃ kÍÎ+›ý² –+³T+~. ‡ sÁ+ç<ó‘ýË¢ “+&� –+&û ¿±«*üjáT+¿±sÁD+>± meTT¿£\T <Š�&óƒ+>± –+{²sTT. meTT¿£\ m<ŠT>·T<Š\, y�{ì“ ‹\+>± –+#á&ƒ+ýË ¿±«*üjáT+ bÍçÔá #�ý² ¿¡\¿£+. ÿ¿£ >Ã&ƒ “\‹&ƒ{²“¿ì ‚³T¿£\Å£”d¾yîT+{Ù m+Ôá eTTK«yîÖ, meTT¿£\Å£” ¿±«*üjáT+ Å£L&† n+Ôû nedŸsÁ+. ¿±«*üjáT+ dŸeT�~Æ>± –q•|ŸÚÎ&ûmeTT¿£\T <Š�&óƒ+>± –+{²sTT. nsTTÔû ejáTdŸTà ™|]¹>¿=BÝ meTT¿£ýË¢ ¿±«*üjáT+ Ôá>·TZÔáT+~. B+ÔÃ dŸT“•Ôá+>± ÔájáÖsÁeÚÔ�sTT. Ô=* <ŠXøýË dŸeTdŸ« ¿=+Ôû –H�•.. rçekÍœsTT¿ì yîÞâï #�ý² ç|ŸeÖ<Š¿£sÁ+. yîTT<Š{ì �d¼J“ €d¾¼jîÖ |¾“jáÖ n“, Âs+&Ã �d¼J“ €d¾¼jîÖ bþsÃd¾dt n“ n+{²sÁT. Ô=* <ŠXøýË B“• >·T]ï+#áýñ¿£bþÔû.. y�«~ó eTT~] Âs+&Ã <ŠXøÅ£” #ûsÁTÔáT+~. ejáTdŸT™|Õ‹&�q |ŸÚsÁTwŸ§ýË¢ ‡ dŸeTdŸ« n~ó¿£+. eTV¾²Þø\T q&�ejáTdŸTýËHû ‡ y�«~ó u²]q|Ÿ&ƒTÔáTH�•sÁT.‚M C²ç>·Ôáï\T..- ºq• ejáTdŸTà qT+#û C²ç>·Ôáï |Ÿ&†*.- sÃp ¿£údŸ+ 30 “$TcÍ\ bÍ³T y�«jáÖeT+#ûjáÖ*.- –<ŠjáT+ 8 >·+³\ ýË|ŸÚ dŸÖsÁ«sÁ¥ˆ ÔáÐýñý²C²ç>·Ôáï|Ÿ&†*.- eT<Š«bÍq+, <óŠÖeTbÍq+ e+{ì e«dŸH�\Å£”<ŠÖsÁ+>± –+&†*.- ¿±«*üjáT+, $³$THŽ-&� –q• €VŸäsÁ+ rdŸT¿Ãy�*.

eTV¾²ÞøýË¢ mÅ£”ØeJeq $<ó‘q+ýË ýËbÍ\ e\¢ ‡ y�«~ó u²]q |Ÿ&ƒT

ÔáTq• y�] dŸ+K« ç¿£eT+>± ™|sÁT>·TÔáTq•~. y�«~ó kþ¿ìq ç|ŸÜ ×<ŠT>·T]ýË q\T>·TsÁT eTV¾²Þøýñ –+&ƒ{²“• ‹{ì¼ |Ÿ]d¾œÜ“ nsÁœ+ #ûdŸT¿Ãe#áTÌ. €VŸäsÁ+, ‚ÔásÁ n\

y�³¢ Hû|Ÿ<¸Š«+ýË ¿±«*üjáT+ÔÃ bÍ³T $³$THŽ-&� ýË|Ÿ+ ™|sÁT>·TÔáTq•~. B+ÔÃ meTT¿£\T uË\T>± eÖsÁTÔáTH�•sTT. <‘<‘|ŸÚ 35 @+&ƒ¢ Ôás�ÇÔá çdÓï|ŸÚsÁTwŸ§\T ‚<ŠÝsÁÖ meTT¿£ kÍ+ç<ŠÔáqT ç¿£eT+>± ¿ÃýËÎÔáTH�•sÁT.eTTK«+>± eTV¾²ÞøýË¢ ‡ dŸeTdŸ« mÅ£”Øe>± ¿£“|¾dŸTïq•~. 30 @+&ƒ¢ ejáTdŸTà qT+#û y�]ýË meTT¿£\ ‹\VÓ²qÔá mÅ£”Øe neÚÔáTq•~. B+ÔÃ meTT¿£\T $sÁ>·³+,yîHî•eTT¿£ <î‹ÒÜq&ƒ+ e+{ì$ ÈsÁT>·TÔáTH�•sTT. 50@+&ƒT¢ ™|Õ‹&�q y�]ýË 60 qT+º 70 XæÔá+ eT+~eTV¾²Þø\T €d¾¼jîÖ bþsÃd¾dt dŸeTdŸ«ÔÃ u²<óŠ|Ÿ&ƒTÔáTH�•sÁT. kÍ<ó‘sÁD+>± yîÖHÃbÍCÙ <ŠXø eºÌq eTV¾²ÞøýË¢‡ dŸeTdŸ« eT]+Ôá rçe+>± –+³Tq•~. ‡çkþ¼ÈHŽkÍœsTT Ôá>·Z&ƒyûT B“¿ì ç|Ÿ<ó‘q ¿±sÁD+.m+<ŠTÅ£” ‹\VÓ²q+ neÚÔáT+~?meTT¿£ “s�ˆD²“• |Ÿ]o*�dï.. €d¾¼jîÖ u²¢dt¼à, €d¾¼jîÖ¿±¢dt¼à nHû ¿£D²\T –+{²sTT. ‡ ¿£D²\ $<óŠT\T ÿ¿£<‘“¿=¿£{ì |ŸP]ï $sÁT<ŠÆ+>± –+{²sTT. ÿ¿£{ì.. €VŸäsÁ+, dŸ|¾¢yîT+{Ùà sÁÖ|Ÿ+ýË Xø¯sÁ+ýË¿ì eºÌq ¿±«*üjáT+“ rdŸT¿=“ meTT¿£Å£” n+~�dï, eTs=¿£{ì ¿±«*üjáT+qT Ô=\ÐdŸTï+~. n+fñ ÿ¿£{ì ‚³T¿£\T �|]ÌÔû, eTs=¿£{ì Ô=\Ð+#û+<ŠTÅ£” #áÖdŸTï+~. ‚ý² ÿ¿£{ì meTT¿£<Š�&óƒÔ�Ç“• ™|+ºÔû, eTs=¿£{ì ÔáÐZdŸTï+~. ºq• ejáTdŸTàýË €d¾¼jîÖ u²¢dt¼à ¿£D²\ |Ÿ“rsÁT #áTsÁTÅ£”>± –+&ƒ³+ e\¢ meTT¿£\T yû>·+>± ™|sÁT>·TÔ�sTT. 21 @+&ƒ¢

ejáTdŸTà Ôás�ÇÔá eÖçÔá+ ‡ Âs+&ƒT ¿£D²\ |Ÿ“rsÁT dŸeÖq+>± –+³T+~. n+<ŠT¹¿ meTT¿£\ m<ŠT>·T<Š\ €ÐbþÔáT+~. ejáTdŸTà ™|Õ‹&ƒTÔáT+fñ €d¾¼jîÖ ¿±¢dt¼à¿£D²\ |Ÿ“rsÁT ™|sÁ>·³+ e\¢ meTT¿£\T uË\T>± ÔájáÖsÁeÚÔ�sTT. bõ&ƒeÚ Ôá>·TZÔ�sTT. n+<ŠT¹¿ ejîÖ

~óÅ£”\T e+Ð q&ƒ³e+ #áÖdŸTï+{²+.¿±«*üjáT+ÔÃ bÍ³T..meTT¿£ “s�ˆD+ýË ¿±« *üjáT+ m+Ôá eTT K«yîÖ$³$T HŽ-&� n+Ôû ç|Ÿ<ó‘q+. ‚$ Âs+&ƒT dŸ]bþjûT+Ôá–+fñHû meTT¿£\T |Ÿ{ì wŸ¼+>± –+{²sTT. €VŸä sÁ+<‘Çs� Xø¯ sÁ+ýË¿ì #û]q ¿±«*üjáT+ meTT ¿£\Å£”#ûs�\+fñ $³ $THŽ-&� ¿¡\¿£ bÍçÔá bþ w¾dŸTï+~.¿±*üjáT+ qT #û¹sÌ ç¿£eT+ýË $³$THŽ-&� ÿ¿£y�VŸ²¿£+ý² |Ÿ“ #ûdŸTï+~. $³ $THŽ-&� ÔáÐ q+ÔáýñÅ£”+fñ €VŸäsÁ+, dŸ|¾¢yîT+{Ùà <‘Çs� m+Ôá ¿±«*ü jáT+rdŸTÅ£”H�• e«sÁœ eTeÚÔáT+~. n+<ŠT¹¿ ¿±«*ü jáT+ÔÃbÍ³T $³$THŽ-&� Å£L&† Xø¯s�“¿ì n+ ~+#�*.“C²“¿ì eTq #ásÁˆ+ýË ç¿ìjáÖsÁV¾²Ôá sÁÖ |Ÿ+ýË$³$THŽ-&� –+³T+~. m|ŸÚÎ&îÕÔû dŸÖsÁ«sÁ¥ˆ Ôá>·T\TÔáT+<Ã n|ŸÚÎ&û neÚÔáT+~. n+<ŠT¹¿ sÃp –<ŠjáT+ |ŸP³ ¿£údŸ+ >·+³�d|ŸÚ m+&ƒ ÔáÐýñý² #áÖdŸT¿Ãy�*. eÖ]q JeqXèÕ* ¿±sÁD+>± #�ý²eT+~ $³$THŽ-&� ýËbÍ“• m<ŠTs=Ø+³TH�•sÁT. ‚ý²+{ì y�sÁTdŸ|¾¢yîT+{Ùà sÁÖ|Ÿ+ýË rdŸT¿Ãe#áTÌ. ¿±«*üjáT+,$³$THŽ-&� eT+<ŠT\T Å£L&† y�&=#áTÌ. ¿±«*üjáT+ \_ó+#û |Ÿ<‘s�œ\T- bÍ\Å£LsÁ, ¿£]yûbÍÅ£”, ¿±«Âs{Ù, qTeÚÇ\T, >·T&ƒT¢, kþjáÖ;HŽà, u²<‘+, çu¤¿Ã©, bÍ\T, ™|sÁT>·T, ¿±«uñJ,H�]+È, ºsÁT<ó‘H�«\T.

$³$THŽ-&� –+&û |Ÿ<‘s�œ\T- #û|Ÿ\T, #û|Ÿ qÖHî\T, >·T&ƒT¦ |Ÿ#áÌkõq, NCÙ, ¿±ýñjáT+, |ŸÚ³¼>=&ƒT>·T\T, bÍ\T, ™|sÁT>·T, bÍ\ –ÔáÎÔáTï\T, dŸÖ¿£Œˆ bþwŸ¿±\T ¿£*d¾q qÖHî\T, ºsÁT<ó‘H�«\T,qTeÚÇ\T.

- yîT+ÔáT\qT y�&ƒ+&�, y�sÁï\T #á<Še+&�E³T¼ jîTT¿£Ø eT+º ™|sÁT>·T<Š\ #î&ƒT E³T¼qT qjáT+ #ûjáT&†“¿ì yîT+ÔáT\qT –|ŸjîÖÐ+#á&ƒ+ nedŸsÁ+. #áT+ç&ƒT –#�ÌÛÇdŸ+ÔÃ bÍ³T, yîT+ÔáT\T Å£L&† E³T¼Å£” ‹ý²“• ‚kÍïsTT.yîT+Ü y�&ƒ¿£+ Ôî\¢ E³T¼ qT+&� ‹³¼Ôá\ esÁÅ£” dŸeTdŸ«\qTÔ=\ÐdŸTï+~. ‡ sÃEýË¢ ¿±\TwŸ«+ “+&�q y�Ô�esÁD+, ÿ

Üï&�, VŸäsÃˆq¢ eÖsÁTÎ ýñ<‘ nHû¿£ ‚ÔásÁ dŸeTdŸ«\ e\¢ E³T¼s�\&ƒ+ dŸsÁÇkÍ<ó‘sÁDyîT®+~. ‡ ¿±sÁD+>± $Ö E³T¼ s�\&ƒ+, dŸq•‹&ƒ³+, n¿±\ Ôî\¢‹&ƒ³+ dŸeTdŸ« yû>·+>± ™|sÁT>·TÔÃ+~. n³Te+{ì |Ÿ]d¾œÜýË, yîT+ÔáT\T y�&ƒ³+ e\¢ $ÖE³T¼ bõ&ƒeÚ>±, eT+<Š+>± –+³T+~. yîT+ÔáT\T $Ö E³T¼Å£” mý² –|ŸjîÖ>·|Ÿ&ƒÔ�jîÖ Ôî\TdŸT¿Ã+&�. ¿£]yûbÍÅ£”qT 2fñ‹TýÙ dŸÖÎqT¢ H�quÉ{ì¼ yîT+ÔáT\T yûd¾ yîTÔáï>± sÁT‹TÒ¿Ãy�*.

‡ �|dt¼qT E³T¼Å£” n™|Õ¢ #ûd¾q ¿=~Ý “$TcÍ\ ÔásÁTy�Ôá cÍ+|ŸPÔÃ ¿£&ƒ>±*. sÃp y�&ƒ³+ <‘Çs� E³T¼ s�\&ƒ+ dŸeTdŸ«qT n~ó>·$TkÍïsÁT. yîT+Ü Ð+È\qT 1 ¿£|ŸÚÎýË s�çÜ|ŸP³H�quÉ³¼+&�. –<ŠjáT+, B“• sÁT‹TÒ eT]jáTT 1 fñ‹TýÙ dŸÖÎHŽ “eTˆsÁdŸ+ eT]jáTT 2 fñ‹TýÙ dŸÖÎqT¢ ™|sÁT>·T ¿£\bÍ*. ÔásÁTy�Ôá E³T¼ $Ö<Š n™|Õ¢ #ûd¾ 30 “$TcÍ\T ný²¹> –+#á+&�. € Ôás�ÇÔá E³T¼qT cÍ+|ŸPÔÃ ¿£&ƒ>±*. eTTdŸT>·Ty�s�“¿ì 2 kÍsÁT¢ y�&ƒ+&�. ‚~ #áT+ç&ƒT dŸeTdŸ«qT|Ÿ]wŸØ]dŸTï+~. yîT+Ü bõ&�“ y�s�“¿ì 2 kÍsÁT¢ s�jáT+&�. $Ö E³T¼ bõ&�>± eT]jáTT bõ&�>± –+fñ, n|ŸÚÎ&ƒT yîT+Ü Ð+È\qT sÁT‹TÒeT]jáTT n+<ŠTýË ¿=‹Ò] ýñ<‘ u²<Š+ qÖHî ¿£\bÍ*. ‚~E³T¼ yîT]�d eT]jáTT eT�<ŠTyîÕq~>± #ûdŸTï+~. E³T¼ eT+<Š+>± –+&ƒ{²“¿ì, yîT+Ü Ð+È\ bõ&� ÔájáÖsÁT #ûd¾, ¿=‹Ò] ýñ<‘ €*yŽ qÖHî yûd¾ ¿£\bÍ*. ‡ $TçXøeÖ“• E³T¼ $Ö<Š |ŸPjáT+&� eT]jáTT ¿=+Ôá dŸeTjáT+ ÔásÁTy�Ôá ¿£&ƒ>±*.yîT+Ü Ð+È\qT –|ŸjîÖÐ+º E³T¼ ÔáÅ£”Øe Ôî\¢>± –+³T+~. E³T¼ jîTT¿£Ø ¿£+&�wŸ“+>´ #�ý² eTTK«+. ¿£+&�wŸ“+>É³T¼qT eT�<ŠTeÚ>±, eT�<ŠTeÚ>± yîT]�dý² #ûdŸTï+~. yîT+ÔáT\qT s�çÜ|ŸP³ H�quÉ{ì¼ –+#á+&� eT]jáTT –<ŠjáT+ �|dt¼#ûjáT+&�. E³T¼ýË ™|{ì¼q Ôás�ÇÔá ¿£&ƒ>±*. ‡ Hû#áTsÁýÙ¿£+&žwŸqsY eÖÂsØ{Ë¢ \_ó+#û ‚ÔásÁ ¿£+&žwŸqsÁ¢ ¿£H�• eT+º~.

E³T¼ eT+<Š+>± eT]jáTT yîT]�dý²

–*¢¿±&ƒ\ýË –q• ç¿Ã$TjáT+ eT<óŠTyûTVŸä“• n<ŠT|ŸÚ#ûdŸTï+~. ‚~ ‹¢&Ž wŸ§>·sY kÍœsTT\qT “jáT+çÜdŸTï+~, >·Ö¢¿Ãdt Xø¿ìï“ ™|+#áTÔáT+~. n+<ŠTe\¢ –*¢¿±&ƒ\qT rdŸTÅ£”+³Ö eÚ+&†*. ný²¹>È\T‹T, ÈÇsÁ+ÔÃ u²<óŠ|Ÿ&ûy�sÁT –*¢¿±&ƒ\qT rdŸTÅ£”+fñ n+<ŠTýË eÚ+&û jáÖ+{¡ù²¿¡¼]jáTýÙ\¿£ŒD+ e\¢ –|ŸXøeTq+ ¿£\T>·ÔáT+~. ¿¡ÞøßH=|ŸÚÎ\T, –‹ÒdŸ+ eÚq•y�sÁT –*¢¿±&ƒ\T rdŸTÅ£”+³T+&†*. m+<ŠT¿£+fñ –*¢¿±&ƒýË¢ eÚ+&û ¿£Ç¹sà{ìHŽ u²<óŠ“y�sÁ¿£, jáÖ+{ì V¾²dŸ¼yîT®HŽ ç|ŸjîÖÈH�\qT n+~dŸTï+~. ‚~ ¿¡ÞøßH=|ŸÚÎ\T, –‹ÒdŸ º¿ìÔáàÅ£” u²>± dŸVŸäjáT|Ÿ&ƒTÔáT+~. –*¢¿±&ƒ\T >·T+&î, sÁ¿£ïH�Þ²\Å£” eT+º~. ‚~ ¿=ýÉ�kÍ¼ýÙ €¿¡à¿£sÁDqT ÔáÐZdŸTï+~, >·T+&î È‹TÒ\ ç|ŸeÖ<‘“•ÔáÐZdŸTï+~. ný²¹> ‚+<ŠTýË eÚ+&û dŸ\ÎÛsY ¿±+bå+&Ž ‹¢&Ž ç™|ÈsY kÍœsTT\qT “jáT+çÜ0#á&†“¿ì,ÔáÐZ+#á&†“¿ì dŸVŸäjáT|Ÿ&ƒTÔáT+~. –*¢¿±&ƒ\T ¿=ýÉ�kÍ¼ýÙ kÍœsTT\qT ÔáÐZ+#á&†“¿ì Å£L&†dŸVŸäjáT|Ÿ&ƒÔ�sTT.


qÖ«&ó�©¢ : ‹&† ¿±s=Î¹s³¢Å£” eT]+Ôá nqTÅ£L\+>± e«eVŸä]+#ûý² yîÖ&ž dŸs�ØsY ÔáÇsÁýËHû qÖÔáqç|ŸsTTyû{¡¿£sÁD $<ó‘H�“• ç|ŸyûXø ™|³¼qT+~. ‚~e#ûÌ ¿=“• y�s�ýË¢Hû ¹¿+ç<Š ¿±«_Hî{Ù €yîÖ<‘ “¿ìs�qT+<Š“ ç|Ÿuó„TÔáÇ –q•Ô�~ó¿±sÁT\T �|s=Øq•³T¼ zC²rjáT $Ö&�jáÖ ¿£<¸ŠH�“• ç|Ÿ#áT]+º+~. B“¿ìdŸ+‹+~ó+ ºq eTTkÍsTT<‘ |ŸçÔ�“• ‚|ŸÎ{ì¹¿ 49¹¿+ç<Š eT+çÜÔáÇ XæK\T, $uó²>±\Å£” |Ÿ+|¾+#�sÁT.eTsÃ 10`15 sÃEýË¢ ‡ ç|ŸÜbÍ<ŠÔá |ŸçÔ�“¿ì €yîÖ<Š+ \_ó+#áqT+<Š“ zdÓ“jáTsY –q•Ô�~ó¿±] Ôî*bÍsÁT. $Ôáï dŸ+dŸœ\T, u²«+¿ì+>´, uó²sÁÔá ÂsÕýñÇ\T,#áeTTsÁT, >±«dt, sÁ¿£ŒD, n+Ôá]¿£Œ+, nDT ‚+<óŠq+Ôá~ÔásÁ y�{ìýËqÖ ç|ŸsTTyû{¡¿£sÁDqT eT]+Ôá eTT+<ŠTÅ£” rdŸTÂ¿Þâ¢ý² ;Cñ|Ó dŸs�ØsY “sÁ’jáÖ\T #ûd¾+~. H�\T>·T ç|Ÿuó„TÔáÇ sÁ+>· u²«+¿ù\T dŸVŸä ¿=“• ;eÖ ¿£+™|ú\qÖ >·+|Ÿ>·TÔáï>± ç|ŸsTTyû³TÅ£” $ç¿£sTT+#á &†“¿ì nqTÅ£L\+>± sÁÖ|Ÿ¿£\Îq #ûXæsÁT.n<û $<óŠ+>± |Ÿ\T ç|Ÿuó„TÔáÇ sÁ+>· dŸ+dŸœ\qT $©q+#û�d ne¿±Xæ\TH�•sTT. @ sÁ+>·+ýË nsTTH� ‚¿£™|Õ H�\T>·T ç|Ÿuó„TÔáÇ dŸ+dŸœ\qT eÖçÔáyûT ¿=qkÍÐ+#áqTH�•eT“ €Ôáˆ“sÁÒsY uó²sÁÔY bÍ«¹¿JýË ¹¿+ç<Š €]œ¿£ XæK eT+çÜ “sÁˆý² dÓÔ�s�eTHŽ dŸ+¹¿Ô�\T ‚ºÌq $wŸjáT+ Ôî*d¾+<û. B+ÔÃ @ sÁ+>·+ýË nsTT

H� ÿ¿£Ø{ì qT+º H�\T>·T ¿£+™|ú\T eÖçÔáyûT –+{²jáT“.. ‚+<ŠT¿ÃdŸ+ $© H�\T #û|Ÿ³¼&ƒ+ ýñ<‘ç|ŸsTTyû³T uó²>·kÍÇeT«+ ™|+ #á&ƒ+ #ûjáTqTq•³T¼Ôî*bÍsÁT. ‡ ç|Ÿ¿£³q nq+Ôá sÁyûT eT+çÜÔáÇ XæK™|{ì¼q >·&ƒTeÚ dŸeTjáT+ýË qÖÔáq ç|ŸsTTyû{¡¿£sÁD$<ó‘H�“¿ì n~ó¿±sÁT\T sÁÖ|Ÿ¿£\Îq #ûXæsÁT. nsTT

Ôû m|ŸÎ{ì esÁÅ£” y�{²\qT $ç¿£sTT+#�* ýñ<‘ç|ŸsTTyû{¡¿£sÁDqT eTTÐ+#�* nHû~ ç|Ÿuó„TÔáÇ+ “sÁ’jáT+ rdŸT¿Ãýñ<Š“ Ôî\Tkþï+~. ‚|ŸÎ{ì esÁÅ£L u²«+¿ùýË¢ ¿=+Ôá yîTTÔ�ïýË¢ y�{²\qT $ç¿£sTTdŸÖï eºÌq yîÖ&ž dŸs�ØsY ‚¿£ qÖÔáq $<ó‘q+ýË @¿£+>±yîTTÔáï+ $Ôáï dŸ+dŸœHû ç|ŸsTTyû³TÅ£” n|ŸÎÐ+#á&†“¿ì

nqTÅ£L\+>± “sÁ’jáÖ\T #û|Ÿ{ì¼+<Š“ dŸÎwŸ¼eTeÚ ÔáT+~. B“¿ì dŸ+‹+~ó+º ‚|ŸÎ{ì¹¿ ç|Ÿ<ó‘qeT+çÜ ¿±s�«\jáT+ (|Óm+z) ¿£dŸsÁÔáTï #ûd¾+<Š“ dŸeÖ#� sÁ+. ‚+<ŠTÅ£” nqTÅ£L\+>± ÔáÇsÁýËHû €sY;× $~ó$<ó‘H�ýË¢qÖ eÖsÁTÎ\T #ûjáTqTq•³T¼ n~ó¿±sÁ es�Z\T Ôî*bÍsTT. Ô=\TÔá H�\T>·T ç|Ÿuó„TÔáÇ sÁ+>· u²«+¿ù\qT ç|ŸsTTyû³TÅ£” ¿£³¼uÉ³¼&†“¿ì ç|ŸD²[¿£\ qTd¾<ŠÝ+ #ûd¾+~.

‡ C²_Ô�ýË |Ÿ+C²uÙ n+&Ž d¾+<óŽ u²«+¿ù,u²«+¿ù €|˜t eTVŸäs�h, zesYdÓdt u²«+¿ù, ™d+ç³ýÙu²«+¿ù €|˜t ‚+&�jáÖ –H�•jáT“ Ôî\Tkþï +~.ç|ŸdŸTïÔá+ ç|Ÿuó„TÔáÇ VŸ²jáT+ýË m“$T~ J$Ôá, kÍ<ó‘sÁD ;eÖ ¿£+™|ú\T –H�•sTT. ýÉÕ|˜t ‚qÖàÂs HŽà¿±s=Î¹swŸHŽ (mýÙ×dÓ), ÈqsÁýÙ ‚qÖàÂsHŽà ¿±s=Î¹swŸHŽ, HûwŸqýÙ ‚qÖàÂsHŽà, qÖ« ‚+&�jáÖ ndŸÖ«ÂsHŽà, z]jáT+³ýÙ ‚qÖàÂsHŽà, jáTTHîÕfÉ&Ž ‚+&�jáÖ‚qÖàÂsHŽà, m¿ùàbþsY¼ çÂ¿&�{Ù >±«sÁ+{¡ ¿±s=Î¹swŸHŽ,nçÐ¿£\ÌsY ‚qÖàÂsHŽà Ôá~ÔásÁ ;eÖ dŸ+dŸœ\TH�•sTT. M{ìýË |Ÿ\T ;eÖ ¿£+™|ú\ $©q ç|ŸÜbÍ<Šq¿±«_Hî{Ù e<ŠÝ ‚|ŸÎ{ì¹¿ ™|+&�+>´ýË –+~. ÔáÇsÁýËHû B“¿ì nyîÖ<Š+ Ôî\|Ÿ&ƒ+ ýñ<‘ qÖÔáq $<ó‘q+ýË ç|ŸsTTyû³TÅ£” <ó‘s�<ŠÔáï+ #ûjáTqT+<Š“ Ôî\Tkþï+~.

HÃ¿ìjáÖ qT+º 4J |˜Ó#ásY b˜þqT¢qÖ«&ó�©¢ : ™V²#Ym+&� >Ã¢‹ýÙ Å£” #î+~q HÃ¿ìjáÖ eT+>·Þøy�sÁ+ uó²sÁÔá

eÖÂsØ{Ë¢¿ì 4J¿ì eT<ŠÝÔáT #û�d Âs+&ƒT |˜Ó#ásY b˜þq¢qT $&ƒT<Š\ #ûd¾+~. HÃ¿ìjáÖ 225, 215 yîÖ&ƒÞø¢qT €$wŸØ]+º+~. ¿±>± HÃ¿ìjáÖ 215 <óŠsÁqTsÁÖ.2,949>±, HÃ¿ìjáÖ 225 <óŠsÁqT sÁÖ.3,499>± “sÁ’sTT+º+~. ‡ b˜þqT¢ n¿Ã¼‹sY 23 qT+º €HŽýÉÕHŽýË \uó„«eTeÚÔ�jáT“ € ¿£+™|ú Ôî*|¾+~.qe+‹sY 6 qT+º ]fÉÕýÙ neÚ{ÙýÉ{ÙýËqÖ n+<ŠTu²³TýË¿ì ekÍïjáT“ �|s=Ø+~. ‡ Âs+&ƒT b˜þqT¢ Å£L&† 4J ¿£Hî¿ì¼${¡ÔÃ, n<Šq|ŸÚ ¿ì¢jáTsY ¿±ýÙ H�D«ÔáqT n+~kÍïjáT“ Ôî*|¾+~. dŸT\uó„+>± kþwŸýÙ $Ö&�jáÖqT çu…CÙ #û�d+<ŠTÅ£”, eT©¼ �|¢jáTsY ¹>$T+>´Å£” Å£L&† M\T ¿£*ÎkÍïjáT“ �|s=Ø+~.

jáTÖ“jáTHŽ u²«+¿ùm+mdtm+‡ ¿±«+™|sTTHŽ

™VÕ²<Šs�u²<Ž : jáTÖ“jáTHŽ u²«+¿ù €|˜t ‚+&�jáÖ... m+mdtm+‡ çbþÔáàVŸ² ç|Ÿ#�sÁ ¿±sÁ«ç¿£eÖ“• kþeTy�sÁ+ “sÁÇV¾²+º+~. u²«+Å£”ýË“ ‚ÔásÁ–ÔáÎÔáTï\ÔÃ bÍ³T ¹¿+ç<Š m+mdtm+‡ dŸT$<óŠ e+{ì ç|ŸÔû«¿£yîT®q m+mdtm+‡ –ÔáÎÔáTï\qT çbþÔáàV¾²+#û+<ŠTÅ£” ‡ ¿±sÁ«ç¿£eT+ “sÁÇV¾²+ºq³T¼ jáTÖ“jáTHŽ u²«+Å£” z ç|Ÿ¿£³qýË Ôî*|¾+~. mdtm+‡ eTý²¢|ŸÚsY çu²+#YýË È]Ðq ‡ ¿±sÁ«ç¿£eÖ“¿ì u²«+Å£” d¾¿ì+ç<‘u²<Ž, ¯›qýÙ –q•Ô�~ó¿±] lmdt l“y�dt eTTK«nÜ~ó>± VŸäÈsÁjáÖ«sÁT. &�€sY™V²#Y l mdt ç|Ÿ¿±XÙs�eÚ, m+×jáTÖ&ƒ‹Ö¢«@ n<óŠ«Å£Œ”\T l ¿ìwŸHŽ #á+ç<Š, çu²+#Y ™V²&Žà, eTý²¢|ŸPsY m+mdtm+‡ U²Ô�<‘sÁT\T, ‚ÔásÁT\T bÍý¤ZH�•sÁT. U²Ô�<‘sÁT\ÔÃ ¯›qýÙ –q•Ô�~ó¿±] ‡ dŸ+<ŠsÁÒÛ+>± eÖ{²¢&†sÁT. $$<óŠ m+mdtm+‡ |Ÿ<¸Š¿±\ <‘Çs� ‡ sÁ+>±“¿ì u²«+Å£” eT<ŠÝÔáT –+³T+<Š“ VŸä$Ö ‚#�ÌsÁT. <‘<‘|ŸÚ 50 eT+~¿ì ™|Õ>± U²Ô�<‘sÁT\T ‡ dŸeÖyûXæ“¿ì VŸäÈsÁjáÖ«sÁT. u²«+Å£” �de\|Ÿ³¢ dŸ+Ôá�|¾ï e«¿£ï+#ûXæsÁ“ € ç|Ÿ¿£³qýË �|s=ØH�•sÁT.

çÜ#áç¿£ $uó²>·+ýË¿ì ‚ç{ìjîÖ

qÖ«&ó�©¢ : $<ŠT«ÔY y�VŸ²q kÍ¼sÁ¼|t »‚ç{ìjîÖµ ¿=Ôáï>± dŸsÁTÅ£” sÁy�D $<ŠT«ÔY çÜ#áç¿£ y�VŸ²q çXâDìýË¿ì ç|Ÿyû¥+ºq³T¢ ç|Ÿ¿£{ì+º+~. ‚+<ŠTýË »{…sÃµ�|]³ çÜ#áç¿£ $<ŠT«ÔY y�VŸ²H�“• $&ƒT<Š\ #ûd¾+~. dŸsÁTÅ£” sÁy�D $uó²>±|ŸÚ nedŸs�\qT rs�Ì\Hû –<ûÝXø«+ÔÃ ‚+<ŠTýË Âs+&ƒT yû]jáT+³¢qT sÁÖbõ+~+ºq³T¢ € ¿£+™|ú Ôî*|¾+~. ÔáÇsÁýËHû çÜ#áç¿£ y�VŸ²H�\ bÍ«™d+ÈsY yû]jáT+{ÙàqT $&ƒT<Š\ #ûjáTqTq•³T¢ �|s=Ø+~. ‡ €$wŸØsÁD\qT kÍ<óŠ«+ #ûjáT&†“¿ì ‡ ¿£+™|ú >·Ôá Hî\ýË eTÖ&ƒT $T*jáTHŽ &†\sÁ¢qT dŸ$Ö¿£]+ºq³T¢ Ôî*|¾+~. bþsÁTÌç^dt |Ÿ<Š+ {ËsÃ n+fñ m<ŠTÝ nHû nsÁœ+. B“qT+#û ‡ �|sÁTqT m+#áTÅ£”q•³T¢ Ôî*|¾+~. ‡ ¿±sÁD+ #ûÔáHû ‡ y�VŸ²q&�CÉÕHŽ d¾<‘Æ+Ôá+ m<ŠTÝý²>±Hû Xø¿ìïe+ÔáyîT®q d¾œsÁÔáÇ+, kÍ{ìýñ“ Xø¿ìï, nkÍ<ó‘sÁD ‹sÁTeÚ\qT rdŸTÅ£”yîÞâ¢ kÍeTsÁœ«+, rçeyîT®q @¿±ç>·ÔáqT ç|Ÿ<Š]ôdŸTï+<Š“�|s=Ø+~. {…sÃ y�VŸ²H�\T, m<ŠTÝ dŸÖÎÛ]ïÔÃ d¾¹>#ásY ç|˜Ÿ+{Ù çÐýÙÔÃ ekÍïjáT“ Ôî*|¾+~. |ŸP]ï>± ÔáeT {…sÃ b˜Í«$T© y�VŸ²H�\qT dŸÇ<ûojáT+>±ÔájáÖsÁT#ûjáT&ƒ+ e\¢ ¹¿+ç<Š, s�h ç|Ÿuó„TÔ�Ç\ s�sTTr\qT bõ+<û+<ŠTÅ£”nsÁ½Ôá –+³T+<Š“ ‚ç{ìjîÖ b˜å+&ƒsY, d¾‚ÿ B|Ÿ¿ù m+$ �|s=ØH�•sÁT.‚+ç{² d¾{¡ ý²›d¾¼¿ùàÅ£” $<ŠT«r¿£]+#�\Hû \¿£Œ«+ÔÃ Ô�eTT eTT+<ŠTÅ£” yîÞø—ïH�•eTH�•sÁT. {…sÃÔÃ $“jîÖ>·<‘sÁT\T <ŠÇ+<ŠÇ ç|ŸjîÖÈH�\qT bõ+<Š>·\sÁH�•sÁT. “sÁÇVŸ²D KsÁTÌ <‘<‘|ŸÚ 70 XæÔá+ bõ<ŠT|ŸÚ #ûjáT&ƒ+ÔÃ bÍ³T>± ‡ ¹>sY sÁV¾²Ôá, bõ>· sÁV¾²Ôá, Xø‹Ý sÁV¾²Ôá y�VŸ²q dŸy�¯ <‘Çs� nkÍ<ó‘sÁD kå¿£sÁ«eTÖ bõ+<Še#áÌH�•sÁT. p9

›jîÖ, ¿±ÇýÙ¿±yŽT 5J Hî{ÙesYØ |Ÿ¯¿£ŒqÖ«&ó�©¢ : yîTTuÉÕýÙ $“

jîÖ>·<‘sÁ¢Å£” Xø—uó„y�sÁï. ‚|ŸÎ{ìesÁÅ£” 4J Hî{ÙesYØ �de\qT $“jîÖÐ+#áT Å£”+³Tq• y�sÁT uó„$wŸ«ÔYýË eT]+Ôáyû>·+ÔÃ Å£L&� q 5J �de\qT bõ+<û+<ŠTÅ£” eÖsÁZ+ dŸT>·eTeTeÚÔÃ+~. ‡ ~Xø>±›jîÖ bÍ¢{ÙbÍyŽTà, ¿±ÇýÙ¿±yŽT dŸ+jáTT¿£ï+>± 5J |Ÿ¯¿£ŒqT $ÈjáTe+Ôá+>± |ŸP]ï#ûd¾q³T¢ eT+>·Þøy�sÁ+ ç|Ÿ¿£{ì+#�sTT. ‡ ç³jáTýÙàýË 1 J;|Ómdt yû>·+ <‘{ì Hî{ÙesYØ |Ÿ“ #ûjáT&ƒ+$XâwŸ+. ¿±ÇýÙ¿±yŽT kÍ+¹¿Ü¿£ÔáÔÃ ›jîÖ 5J s�«HŽ (¹s&�jîÖ jáÖÂ¿àdtHî{ÙesYØ) –ÔáÎÜï #ûd¾+~. n�ý²¼`™VÕ² çÔáÖ|ŸÚ{Ùà \ ¿Œ±«“• kÍ~ó+º+~.‚|ŸÎ{ì¹¿ jáTÖmdtýË |Ÿ¯¿£Œ\T |ŸP]ï #ûXæeT“ ]\jáTHŽà ›jîÖ ‚HÃÎÛ¿±yŽTn<óŠ«Å£Œ”&ƒT eÖ<¸ŠÖ« }yîTHŽ yî\¢&�+#�sÁT. ¿±ÇýÙ¿±yŽT 5J dŸ$Tˆ{ÙýËbÍý¤Zq• }yîTHŽ eÖ{²¢&ƒTÔáÖ »¿±ÇýÙ¿±yŽT kÍ+¹¿Ü¿£Ôá, eT<ŠÝÔáT >·T]+º#î|ŸÎ&†“¿ì #�ý² –<ûÇ>±“¿ì >·TsÁeÚÔáTH�•qT. ›jîÖ 5J s�«HŽqT –ÔáÎÜï#ûd¾ |Ÿ¯¿£ŒýË 1 J;|Ómdt yû>±“• kÍ~ó+#á>·*Ð+<Šµ“ Ôî*bÍsÁT.

|Ÿd¾&� <óŠsÁ eT[ß |ŸsÁT>·T\T rd¾+~.‹+>±sÁ+ <óŠsÁu²³ýËHû yî+&� Å£L?&† q&�º uó²¯>± ™|]Ð+~.C²rjáT eÖÂsØ{Ë¢ ‹+>±sÁ+ <óŠsÁ ™|sÁ>·>± n+Ôás�¨rjáT eÖÂsØ{ÙýË eÖçÔá+ |Ÿd¾&�, yî+&� <óŠsÁ\T ¿=+Ôá Ôá>±ZsTT. eT[ß Hû&ƒT C²rjáT eÖÂsØ{Ë¢ ‹+>±sÁ+<óŠsÁ ›¹>ýÙ eT+~. |Ÿd¾&� yîT]e>± yî+&� Å£L&† <‘“ u²³ýË ™|Õ¿ì <ŠÖ¿ì+~. “q• uó²¯>± |Ÿ&�bþsTTq‹+>±sÁ+ <óŠsÁ Hû&ƒT eÖçÔá+ u²>± ™|]Ð+~. >Ã¢‹ýÙeÖÂsØ{ÙýË |Ÿd¾&� <óŠsÁ ÔáÐZH� Å£L&† <ûo eÖÂsØ{ÙýËeÖçÔá+ ‹+>±sÁ+ <óŠsÁ |ŸsÁT>·T\T ™|³¼&ƒ+ @+{²n+³TH�•sÁT eÖÂsØ{Ù “|ŸÚDT\T. yî+&� <óŠsÁ Å£L&†™|Õ¿ì <ŠÖdŸTÂ¿[¢+~. ‚³T ‹+>±sÁ+ <óŠsÁÔÃ u²³THû&ƒT yî+&� Å£L&† u²>± ™|]Ð+~.

™VÕ²<Šs�u²<Ž eÖÂsØ{ÙýË Hû&ƒT eT+>·Þøy�sÁ+ H�&ƒT |Ÿd¾&� <óŠsÁ u²>± ™|]>±sTT. 10 ç>±eTT\ 24¿±«Âs³¢ |Ÿd¾&� <óŠsÁ sÁÖ.680 ™|sÁ>·³+ÔÃ |Ÿd¾&� <óŠsÁsÁÖ.51,730Å£” #û]+~. ‚<û dŸeTjáT+ýË 22 ¿±«

Âs³¢ |Ÿd¾&� <óŠsÁ Å£L&† 10 ç>±eTT\Å£” sÁÖ.280 ™|]Ð |Ÿd¾&� <óŠsÁ sÁÖ.47,090Å£” #û]+~. |Ÿd¾&� <óŠsÁ™|]ÐÔû yî+&� <óŠsÁ Å£L&† ‚<û u²³ýË |ŸjáT“+º™|Õ¿ì ¿£~*+~. ¿ìýË yî+&� <óŠsÁ sÁÖ.1,050 uó²¯>±™|sÁ>·³+ÔÃ yî+&� <óŠsÁ sÁÖ.62,750Å£” #û]+~. |Ÿ]çXøeT jáTÖ“³T¢, H�Dñ|ŸÚ ÔájáÖ¯<‘sÁT\ qT+º|˜ŸÚýÙ &�eÖ+&Ž |ŸÚ+E¿Ãe&ƒ+ ‚+<ŠTÅ£” eTTK« ¿±sÁD+>± #î|ŸÚÎ¿ÃdŸTïH�•sÁT eÖÂsØ{Ù “|ŸÚDT\T.

‚~ ‚ý² –+fñ eTsÃyîÕ|ŸÚ n+Ôás�¨rjáT eÖÂsØ{ÙýË eÖçÔá+ |Ÿd¾&� <óŠsÁ ~>=ºÌ+~. ‹+>±sÁ+ <óŠsÁWHŽàÅ£” 0.26 XæÔá+ Ôá>·Z³+ÔÃ 1906 &†\sÁ¢Å£” ¿¡ŒDì+#á>±, ‹+>±sÁ+ <óŠsÁ u²³ýËHû yî+&� <óŠsÁ Å£L&†q&�º+~. yî+&� <óŠsÁ WHŽàÅ£” 0.44 XæÔá+ Ôá>·Z³+ÔÃ 24.59 &†\sÁ¢Å£” ¿¡ŒDì+º+~.

eÖÂsØ{Ë¢ |Ÿd¾&� <óŠsÁ™|Õ ç|Ÿuó²e+ #áÖ�| n+Xæ\TnHû¿£+ –H�•sTT. eTTK«+>± >Ã¢‹ýÙ eÖÂsØ{Ë¢ |Ÿd¾&� <óŠsÁýË¢ eÖsÁTÎ, ç<ŠyÃ«\ÒD+, ¹¿+ç<Š u²«+Å£”\

e<ŠÝ –q• ‹+>±sÁ+ “\Ç\T, uó…>Ã[¿£ –ç~¿£ïÔá\T,Eyî\¯ eÖÂsØ{Ù, y� DìÈ« jáTT<‘Æ\T e+{ì nHû¿£

n+Xæ\T |Ÿd¾&� <óŠsÁ™|Õ ç|Ÿuó²e+ #áÖ|ŸÚÔáT+{²sTT.

eT[ß uó²¯>± ™|]Ðq |Ÿd¾&�, yî+&� <óŠsÁ\T..!

;›+>´ : ¿£sÃH� yîÕsÁdt dŸ+¿ŒÃuó„+ Hû|Ÿ<¸Š«+ýËqÖ #îÕH� ‚+³Âs•{Ù bÍ]çXæ$T¿£yûÔáï\ dŸ+|Ÿ<Š ™|]Ð+<Š“ ÿ¿£ dŸ¹sÇ yî\¢&�+º+~. €HŽýÉÕHŽ cÍ|¾+>´, ‚ÔásÁ �de\Å£”Ðs�¿¡ ™|sÁ>·&ƒ+ÔÃ ‚`¿±eTsYà ~>·ZÈ+ n©u²u² e«ekÍœ|ŸÅ£”&ƒT C²¿ù eÖ Ôáq nç>·kÍœH�“• ¿=qkÍÐ+#�sÁT.

VŸQsÁTHŽ ¯™dsYÌ ‚HŽd¾¼³Ö«{Ù ç|Ÿ¿±sÁ+.. C²¿ù eÖ dŸ+|Ÿ<Š 2019ÔÃ bþ*�dï 45 XæÔá+ ™|]Ð 58.8 _*jáTHŽ&†\sÁT¢ (<‘<‘|ŸÚ sÁÖ.4.4 \¿£Œ\ ¿Ã³T¢)Å£” #û]+~. ‚¿£M#�{Ù yîT�d›+>´ dŸ¯Çdt “sÁÇV¾²+#û fÉHîà+{Ù e«ekÍœ|ŸÅ£”&ƒT eÖ VŸQfÉ+>´ 57.4 _*jáTHŽ &†\sÁ¢ dŸ+|Ÿ<ŠÔÃÂs+&Ã kÍœq+ýË –H�•sÁT. €jáTq €d¾ï 50 XæÔá+ e�~Æ#î+~+~. ‚¿£ u²{ìýÙ¦ y�³sY çu²+&Ž H�+>´|˜ŸP �d¾Î+>´#óîÕsÁˆHŽ C²+>´ cÍHŽdŸHŽ 53.7 _*jáTHŽ &†\sÁ¢ dŸ+|Ÿ<ŠÔÃ eTÖ&Ã kÍœq+ <Š¿ìØ+#áTÅ£”H�•sÁT. ™d™|¼+‹sÁTýË C²+>´ ¿£+™|ú VŸä+¿±+>´ kÍ¼¿ù eÖÂsØ{ÙýË qyîÖ<ŠT¿±e&ƒyûT‚+<ŠTÅ£” ¿±sÁD+. dŸ¹sÇýË“ eT]“• $es�\T ‚ý²..‚¿£ ‡ C²_Ô�ýË <óŠ“¿£ eTV¾²Þø>± d¾œs�d¾ï dŸ+dŸœ ¿£+ç{¡>±Âs¦HŽ n~ó|ŸÜ jáÖ+>´ VŸQ«jáÖHŽ #Ã³T bõ+<‘sÁT.>·Ôû&†~ÔÃ bþ*�dï €yîT dŸ+|Ÿ<Š 29 XæÔá+ ™|]Ð 33_*jáTHŽ &†\sÁ¢Å£” #û]+~. pyŽT jáÖ|t jáÖÈeÖ“m]¿ù jáTTy�HŽ dŸ+|Ÿ<Š @¿£+>± 10 _*jáTHŽ &†\sÁT¢™|]Ð 16.2 _.&†\sÁ¢Å£” e�~Æ #î+~+~. €|˜td¾HŽ n~ó|ŸÜ © jáÖ+ÐàHŽ dŸ+|Ÿ<Š Âs{ì¼+™|Õ 20.6 _*jáTHŽ&†\sÁ¢Å£” #û]+~.

#îÕH� Å£”uñsÁT\ dŸ+|Ÿ<Š ™|]Ð+~

kÍ<ó‘sÁD+>± |Ÿ\àsY uÉÕ¿ù n+fñ #�ý² eT+~¿ì ‚wŸ¼+.. nu²ÒsTT\T ‡ uÉÕÅ£”\qT y�&ƒ{²“¿ì mÅ£”Øe ‚cÍ¼“• #áÖ|¾kÍïsÁT. ÔáÅ£”Øe KsÁTÌÔÃ –+³T+~. d¾¢yŽT n+&ŽdŸ¼sTTýÙ \T¿ùÔÃ –+³T+~. n+<ŠT¹¿ ‹C²CÙ dŸ+dŸœ ‡ uÉÕÅ£”\qT mÅ£”Øe>± eÖÂsØ{Ù ýË¿ì e<ŠT\TÔáT+~. ‚|ŸÚÎ&ƒTÅ£L&† eTsÃ ¿=Ôáï VŸ²+>·TÔÃ jáTTeÔáqT €¿£³T¼Å£”Hû ç|ŸjáTÔá•+ #ûdŸTïH�•sÁT ‹C²CÙ ¿£+™|ú.. jáTTeÔá <Š�w¾¼“€¿£]ü+#û+<ŠTÅ£” ‹C²CÙ dŸ+dŸœ |Ÿ\àsY 125 d¾Î¢{Ù`dÓ{Ùç&ƒyŽT çuñ¿ù yû]jáT+{Ù uÉÕÅ£”\qT n+<ŠTu²³TýË¿ì rdŸTÅ£” eºÌ+~. >·Ôá+ýË eºÌq &�dtØ çuñ¿ù yû]jáT+{Ù ÔÃbþ*�dï ‚|ŸÚÎ&ƒT edŸTïq• ‹+&� <óŠsÁ ÔáÅ£”Øe n“ ‹C²CÙdŸ+dŸœ yî\¢&�+º+~. uÉÕÅ£” <óŠsÁ Å£L&† kÍeÖqT«\Å£” n+<ŠTu²³TýË –+#�sÁT. ç|ŸdŸTïÔá+ ‡ ¿=Ôáï yîÖ&ƒýÙ <óŠsÁ¹¿e\+ sÁÖ. 73.274 eÖçÔáyûT.. nsTTÔû &�dtØ çuñ¿ùyû]jáT+{Ù ‹+&� ¿£H�• 7yû\ sÁÖbÍjáT\Å£” ÔáÅ£”ØeýË

\_ódŸTï+<Š“ ‹C²CÙ jáÖÈeÖq«+ �|s=ØH�•sÁT.‚¿£ ‡ uÉÕÅ£” ç|ŸÔû«¿£Ôá\ $wŸjáÖ“¿=�dï..125 d¾Î¢{Ù`

dÓ{Ù ç&ƒyŽT çuñ¿ù yû]jáT+{Ù uÉÕÅ£”ýË Âs+&ƒT |¾*¢jáT{Ù ý²«+|ŸÚ\T, mýÙ‡&ž fÉsTTýÙ ý²«+|ŸÚ\T, {²«+Å£” çcå&ƒT¢,™d$Ö &�›³ýÙ ‚HŽ �dŸÖ¼yîT+{Ù ¿£¢dŸ¼sY, 11.5 ©³sY |˜ŸP«jáTýÙ {²«+Å£”, u²¢¿ù¦ neÚ{Ù eTdŸÖØ\sY \T¿ì+>´ m¿±àVŸädt¼, d¾Î¢{Ù ç>±uÙ ÂssTTýÙà, ¿ì¢|t €HŽ VŸä«+&�ýÙ ÔÃ bÍ³T>± ‚+›HŽ ¿šýÙqT ¿£*Ð –+~.

‚$ ¿±Å£”+&† ‡ ‹+ &�¿ì eT] ¿=“• ç|ŸÔû«¿£Ôá\T–H�•jáT³.. msTTsY Å£LýÙ¦ 124.4dÓdÓ &ž{¡mdt`×‚+›HŽ ¿£*Ð –+&� 11.3 ;™V² #Y |Ó çuñ¿ù VŸäsYà |ŸesY,10.8 mHŽm+ {²sYØqT –ÔáÎÜï #ûdŸTï+~. uó²sÁÔá eÖÂsØ{ÙýË ç|ŸdŸTïÔá+ ‡ uÉÕÅ£”\Å£” bþ{¡>± VÓ²sÃ >±¢eTsY –H�•Å£L&† jáTTeÔá |Ÿ\àsYqT ¿=q&†“¿ì mÅ£”Øe>±‚wŸ¼|Ÿ&ƒTÔáT+<Š³+ >·eTH�sÁ½+..

¿=Ôáï yîÖ&ƒýÙÔÃ s�qTq• |Ÿ\àsY uÉÕ¿ùà..

6 qT+º ™VÕ²d¾jáÖ dŸ$Tˆ{Ù™VÕ²<Šs�u²<Ž : e#ûÌ qe+‹sY 5q ™VÕ²d¾jáÖ (™VÕ²<Šs�u²<Ž kÍ|˜t¼yûsY m+³sYç™|ÕCÉdt nkþd¾jûT

wŸHŽ) 28e y�]ü¿£ dŸ$Tˆ{ÙqT @s�Î³T #ûdŸTïq•³T¢ “s�ÇVŸ²Å£”\T Ôî*bÍsÁT. »™VÕ²d¾jáÖ ‚HÃ•yûwŸHŽdŸ$Tˆ{Ù 2020µýË #ásÁÌ\T, –ÔáÎÔáTï\ ç|Ÿ<ŠsÁôq, y�]ü¿£ ny�sÁT¦\ ç|Ÿ<‘q+ –+³T+<Š“ ™VÕ²d¾jáÖç™|d¾&î+{Ù uó„sÁ“ Â¿.nsÃýÙ Ôî*bÍsÁT. eT+>·Þøy�sÁ+ ™VÕ²<Šs�u²<ŽýË €jáTq $Ö&�jáÖÔÃ eÖ{²¢&ƒTÔáÖ ™V²#Y×d¾d¾ýË “sÁÇV¾²dŸTïq• ‡ dŸ$Tˆ{ÙqT esÁTÌeýÙ, uó…Ü¿£+>± Âs+&ƒT |Ÿ<ŠÝÔáTýË¢qÖ“sÁÇV¾²+#áqTH�•eTH�•sÁT.–<ŠjáT+ 9 >·+³\ qT+º eT<ó‘«VŸä•+ 1.30 esÁÅ£” esÁTÌeýÙ ¿±qÎÛÂsHŽà –+³T+<Š“.. € Ôás�ÇÔá kÍjáT+çÔá+ ny�sÁT¦\ ç|Ÿ<ó‘HÃÔáàe+ –+³T+<ŠH�•sÁT. B“¿ì×{ì |Ÿ]çXøeTýË“ 200 eT+~ ×{ì |Ÿ]çXøeT ©&ƒsÁT¢, 150 kÍ¼sÁ¼|t\T, <‘<‘|ŸÚ>± 1000 eT+~™|Õ>± ç|ŸÜ“<óŠT\T bÍ\Z+{²sÁ“ Ôî*bÍsÁT. uó…Ü¿£+>± È]¹> ny�sÁT¦\ ç|Ÿ<ó‘HÃÔáày�“¿ì ç|Ÿuó„TÔáÇ¿Ã$&Ž “‹+<óŠq\ ç|Ÿ¿±sÁ+ 100 eT+~ eÖçÔáyûT VŸäÈsÁT ¿±qTH�•sÁH�•sÁT.

BbÍe[ yî\T>·T\T n+Ôá+ÔûeTT+uÉÕ : <ûojáT eÖÂsØ{ÙýË

BbÍe[ dŸ+<Š&� n+Ô� ‚+Ô�¿±<ŠT. ‡ |Ÿ+&ƒT>· neTˆ¿±\™|Õy�«bÍsÁ es�ZýË¢ @{² mHÃ•n+#áH�\T+{²sTT eT]. ‚|ŸÎ{ì¹¿ ¿£dŸ¼eTsÁ¢qT €¿£³T¼Å£”Hû+<ŠTÅ£” ç|ŸeTTK dŸ+dŸœ\ú• ç|ŸÔû«¿£€|˜ŸsÁ¢qT ™dÕÔá+ d¾<ŠÆ+#û�dXæsTT. nsTTÔû ‡kÍ]BbÍe[ |Ÿ+&ƒT>· n eTˆ¿±\Tn+Ôá+ÔáeÖçÔá+>±Hû –+&=#áÌ“ z dŸ¹sÇýË Ôû*+~. eÖÂsØ{Ù ]™dsYÌ dŸ+dŸœ jáTÖ>šyŽ #û|Ÿ{ì¼q‡ dŸ¹sÇýË #�ý²eT+~ ÔáeT €]œ¿£ $wŸjáÖýË¢ >·Ôá+ýË ¿£+fñ mÅ£”Øe çXø<ŠÆ ¿£q‹sÁT dŸTïq•³T¢dŸÎwŸ¼yîT®+~. <‘<‘|ŸÚ 50 XæÔá+ eT+~ KsÁTÌ\|Ÿ³¢ C²ç>·Ôáï>± e«eVŸ²]dŸTïH�•eT“ #î|ŸÚÎ¿=#�ÌsÁT.™d™|¼+‹sY 21 qT+º 25 eT<óŠ« È]Ðq ‡ dŸ¹sÇýË 2,500 eT+~ bÍý¤ZH�•sÁT. ‡ dŸ+<ŠsÁÒÛ+>±54 XæÔá+ eT+~ >·Ôû&†~ BbÍe[ ¿£+fñ ‡ @&†~ ÔáÅ£”Øe>± ¿=qT>ÃÞø—¢ È ]�|M\T+<ŠH�•sÁT. 20 XæÔá+ eT+~ “sÁT&ƒTý²¹> KsÁTÌ #ûkÍïeTH�•sÁT. ‚¿£ 17 XæÔá+ eT+~‡kÍ] eT]+Ôá>± ¿=+{²eT“ Ôî*bÍsÁT. »¿£sÃH�ÔÃ ÔáýÉÜïq €]œ¿£ eT+<Š>·eTq+ Ôás�ÇÔá ‡|Ÿ+&ƒT>· neTˆ¿±\ÔÃ Ü]Ð |ŸÚ+E¿Ãy�\“ y�«bÍsÁT\T #áÖdŸTïH�•sÁT. ¿±ú $“jîÖ>·<‘sÁTýË¢‡ @&†~ €¥+ºq kÍœsTTýË –Ô�àVŸ²+ ýñ<ŠTµ n“ jáTÖ>šyŽ ‚+&�jáÖ Jm+ BbÍ uó²{ìjáÖnH�•sÁT. ¿£sÃH� yîÕsÁdt, ý²¿ù&êHŽ, €]œ¿£ eT+<Š>·eTq+ Hû|Ÿ<¸Š«+ýË |Ÿ&�bþsTTq €<‘jáT+.. cÍ|¾+>´ ne¿±Xæ\qT ç|Ÿuó²$Ôá+ #ûdŸTïq•<ŠH�•sÁT. ¿±>±, kÍˆsY¼b˜þHŽ Ôá~ÔásÁ >±«&î¨{Ùà ¿=qT>Ã\TÅ£”22 XæÔá+ eT+~ €dŸ¿ìï ¿£q‹sÁTdŸTïH�•sÁ“, ‹³¼\ cÍ|¾+>´Å£L dŸTeÖsÁT 22 XæÔá+ eT+~ ‚wŸ¼+#áÖ|¾dŸTïH�•sÁ“ dŸ¹sÇ dŸÎwŸ¼+ #ûd¾+~. ‚¿£ €HŽýÉÕHŽ ¿=qT>ÃÞø¢Å£” 54 XæÔá+ eT+~ zfñXæsÁT.


qqT• #áÖ&ƒT H� dŸq•C²›q&ƒTeT+<Š+ #áÖ&ƒT

s�|˜ŸTe ý²ÂsHŽà q{ì+º &îÕÂs¿ù¼ #ûd¾q ¿±yîT&ž VŸäsÁsY ç~¸\¢sY »eTT“» ÔÃ Ôî\T>·T ç�|¿£ŒÅ£”*• |Ÿ\¿£]+º+~ yû~¿£. Ô=* eTÖMÔÃHû €¿£³T¼Å£”Hû ç|ŸjáTÔá•+ #ûd¾+~. € ÔásÁTy�Ôá H�s� sÃV¾²ÔYÔÃ #ûd¾q »u²D+» €yîTÅ£” ¬$Ö¢ VÓ²sÃsTTHŽ >± eTTç<Š yûd¾+~. <‘“• #î]�|dŸTÅ£”“ >±¢eTsYÔ�sÁ>± >·T]ï+|ŸÚ“ <Š¿ìØ+#áT¿Ãe&†“¿ì #�ý² ¿±\yûT |Ÿ{ì¼+~. €¥+ºq kÍœsTTýË ne¿±Xæ\Tn+<Š¿£bþe&ƒ+ÔÃ Ôá$TÞø ºçÔ�\¹¿ |Ÿ]$TÔáyîT®q yû~¿£ eT°¢ ý²ÂsHŽà eTÖM »eTT“ 4» ¿±+#áq3ÔÃ eT°¢ ç{²¿ù ýË¿ì eºÌ+~. ‡ kÍ] eT°¢ yîq¿ìØ Ü]Ð#áÖdŸT¿ÃÅ£L&ƒ<Š“ >·{ì¼>± |˜¾¿£àsTTq³T¼+~. >±¢eTsY &ÃdŸT ™|+#û+<ŠTÅ£” d¾<ŠÆeT+³Ö ‚HŽ kÍ¼ yû~¿£>± VŸä{Ù b˜õ{Ë\ÔÃ Hî{ìÈHŽà “‹T³¼ýË |Ÿ&ûdŸÖï ç¹¿CÙ “ ™|+#áTÅ£”Hû ¿±sÁ«ç¿£eT+ ™|fñ¼dŸTÅ£”+~. Ô�C²>± ÿÞø¢+Ô� >·Tý²; eTjáT+ njûT«ý² ýÉ™V²+>± qT <óŠ]+º >·Tý²;\ÔÃ >±\+ yûkþï+~. ÿ¿£ n+<ŠyîT®q |¾+¿ù >·Tý²;sÃ&Ž™|Õ b˜þE*dŸTïq•³T¼>±.. eTýÉ¢r>· ý²+{ì H�pÅ£” q&ƒTeT+<‘\ÔÃ Å£”çsÁ¿±sÁT“ |¾#îÌ¿ìØkþï+~¿£<ŠÖ? qqT• #áÖ&ƒT H� q&ƒTeT+<Š+ #áÖ&ƒT nq•³T¼>± VŸ²ÎjáT\T bþÔÃ+~. u²\jáT«ÔÃ #ûd¾q»sÁÖ\sY» €¥+ºq |˜Ÿ*Ô�“• n+~+#á¿£bþe&ƒ+ÔÃ Ôî\T>·T Ôá$TÞø uó²wŸýË¢ »È+ÐýÙ» eTÖM#ûkþï+~. ‚~ Ôáq Â¿¯sY “ ¿=Ôáï eT\T|ŸÚ Ü|ŸÚÎÔáT+<Š“ yû~¿£ >·{ì¼ qeTˆ¿£+ÔÃ eÚ+~. ‚+Ôá>±çfÉÕ #ûXæ¿£ nsTTH� ¿£“¿£]+#á¿£bþÔ�s� eTq yûT¿£sYà?

¿±ÈýÙ ™|[¢..jáT+>´ dŸ¼sYÅ£” n+~q €VŸäÇq+Ôî\T>·T d¾ú ç�|¿£ŒÅ£”\qT Ôáq >±¢eTsÃï

yîT®eT]|¾+ºq {²©eÚ&Ž #á+<ŠeÖeT ¿±ÈýÙn>·s�ÇýÙ ‡ Hî\ 30q ™|[¢#ûdŸT¿ÃuËÔáTq•$wŸjáT+ Ôî*d¾+<û. Ôáq ºq•H�{ì �d•V¾²ÔáT&ƒTeTT+‹sTT¿ì #î+~q ç|ŸeTTK ‚+{¡]jáTsY&�CÉÕqsY >šÔáyŽT ¿ì#áTÌqT €yîT ç�|eT $y�VŸ²+#ûdŸTÅ£”+³TH�•sÁT. M[¢<ŠÝsÁÖ ÿ¹¿ dŸÖØýË¢#á~y�sÁ“.. ºq•|ŸÎ{ì qT+#û uÉdt¼ ç™|˜+&Žà n“.. € Ôás�ÇÔá ç�|$T+#áTÅ£” H�•sÁ³. ‚{¡eýñm+¹>CÉˆ+{Ù Å£L&† |ŸPsÁïsTT«+~. ™|[¢ eÖçÔá+ #�ý² d¾+|ŸÚýÙ >± ÈsÁT>·uËÔáT q•<Š³. ‚sÁTÅ£”³T+u²\Å£” #î+~q 30 qT+º 40 eT+~ eÖçÔáyûT ‡ yû&ƒT¿£Å£” VŸäÈsÁT ¿±uË ÔáTH�•sÁ³.‚sÁT es�Z\ Å£”³T+‹ dŸuó„T«\T nÔá«+Ôá dŸ“•V¾²ÔáT\T eÖçÔáyûT ‡ yû&ƒT¿£Å£” VŸäÈsÁT¿±uËÔáTH�•sÁT. nsTTÔû {²©eÚ&Ž jáT+>´ VÓ²sÃ uÉ\¢+¿=+&ƒ l“y�dt Å£” €VŸäÇq+ eºÌq³T¼{²¿ù. M]<ŠÝsÁÖ dÓÔá ¿£e#á+ ºçÔ�ýË¢ ¿£*d¾ q{ì+#�sÁT. nsTTÔû ¿±È\TØ Ôî\T>·T d¾ú |Ÿ]çXøeTýËuÉ\¢+¿=+&ƒ l“y�dt uÉdt¼ ç™|˜+&Ž. ¿±ÈýÙ m+¹>CÉˆ+³TØ Å£L&† nÔá&ƒT yî[¢q³T¼ y�sÁï\T e#�ÌsTT.uÉ\¢+¿=+&ƒ ¿±ÈýÙ ç�|$T+#áTÅ£”q•³T¼ Å£L&† n|ŸÎ{Ë¢ y�sÁï\T e#�ÌsTT. nsTTÔû neú• |ŸÚ¿±¹s¢q“ y�Þø—¢ ¿={ì¼ bÍ¹sXæsÁT. ‡ ç¿£eT+ýË uÉ\¢+¿=+&ƒ ¿±ÈýÙ ™|[¢¿ì yîÞø—ïq•³T¢ |˜¾*+q>·sÃ¢{²¿ù $“|¾dŸTïq•~. ‚|ŸÎ{ì¹¿ yîT>±kÍ¼sY €#�sÁ«ýË ¿±ÈýÙ q{ìdŸTïq•~. eT]¿=“• Ôá$TÞø d¾“eÖ\Å£” Å£L&† €yîT ™dÕHŽ #ûd¾+~. ™|[¢ Ôás�ÇÔá Å£L&† Ô�qT d¾“eÖýË¢ q{ìkÍïq“ #î|¾Î+~.

jîÖÐ“ XæÏ“ &†¿ìú .. n+³Ö ¿±kþï Å£Lkþï Xæg+ Ôî*d¾q y�Þø—¢ sÁÖbÍ“• ‹{ì¼ �|sÁT¢ ™|{ì¼ |¾\TdŸTï+{²sÁT. ‚¿£Ø&ƒ #áÖdŸTïq• €yîT mesÁT? jîÖÐ“.. XæÏ“.. &†¿ìú.. @ �|ÂsÕÔû @+{ì? ¿±ú €yîT eTTúXøÇ] n“ eÖçÔá+ nsÁœVŸ²eÚÔÃ+~. €qT<ŠT{ìq nsÁœ#á+ç<‘¿£sÁ Ü\¿£+.. yîT&ƒýË sÁTç<‘¿£Œ |ŸPdŸ\T..m+ÔÃ kÍ<ó‘ dÓ<‘>± –q• € <ŠTdŸTï\T.. #áÖdŸTïq• #áÖ|ŸÚ.. ‚<Š+Ô� #áÖdŸTï+fñ ‡ jîÖÐ“¿ì @yîT®+~? n+³Ö Å£”çsÁ¿±sÁT

Ôî>· ‚<îÕbþÔáTH�•sÁT.‚+Ôá¿¡ mesÁT #îbÍˆ? n+{²s�.. €yîTneTý²bÍýÙ. ‚{¡e* ¿±\+ýË €yîTýË“ yû<‘+Ôá <óÃsÁDì n+<Š]¿¡ cÍ¿ìkþï+~. €<ó‘«Üˆ¿£ <óÃsÁDìÔÃ #î\¹s>·TÔáÖ “sÁ+ÔásÁ+uËjYTà¿ì #áT¿£Ø\T #áÖ|¾kþï+<ŠHû #îbÍÎ*. d¾“eÖ\ÔÃ ¿£+fñ‡ ÔásÁVŸä |Ÿ_¢d¾{¡ÔÃ bÍýÙ dŸçsÁTq <ŠÖdŸTÅ£”bþÔÃ+~. ‚¿£ €yîT (€&îÕ) Ôás�ÇÔá eTsÃ ç|ŸjîÖ>±“¿ì l¿±sÁ+ #áT{ì¼q neTý²bÍýÙ ..‚ý² “Ôá«qÖÔáq+>± çfÉ+&ž b˜þ{ËwŸO³¢ÔÃ $sÁT#áTÅ£”|Ÿ&ƒTÔÃ+~.

‚|ŸÎ{ì¹¿ neTý²bÍýÙ ‚HŽ kÍ¼ b˜þ{Ë €\ÒyŽT |Ÿ]o*�dï.. ‚+<ŠTýË jîÖÐ“ \T¿ùÔÃ bÍ³T _›© \T¿ù.. ¿=+&ƒ eT*¢ u¤+&ƒT eT*¢ ÔásÁVŸä \T¿ù\T VÓ²{Ù ™|+#ûdŸTïH�•sTT. eTsÃyîÕ|ŸÚyîÖç&ƒHŽ W{Ù |˜¾{Ù ýËqÖ neTˆ&ƒT <ŠTeÖsÁ+ ¹s|ŸÚÔÃ+~. <ûMqes�çÔáT\ dŸ+<ŠsÁÒÛ+>± ‡ ™dÎwŸýÙ Â>³|t. –|Ÿy�dŸ Bó¿£Œ\ÔÃçeÔ�\T HÃeTT\T HÃkþï+~ bÍýÙ. eTÖ&ƒe sÃE <û$ #á+ç<Š|˜ŸT³ <û$ n<óŠ«¿£ŒÔá eV¾²kÍïsÁT! nq• ¿±«|ŸüHŽ ÔÃHû $wŸjáT+nsÁœeTjûT«ý² #î�|Îd¾+~ bÍýÙ. €yîT J$Ôá+ýË Xæ+Ü.. ç|ŸXæ+ÔáÔá .. çXâjáTdŸTà ¿ÃdŸ+ |ŸPÈ\T ‚$. €yîTÅ£” #á+ç<Š.. d¾œÜ–+~. ýñ<‘ €yîT qT~{ìýË dŸ>·+ #á+ç<ŠT&ƒT »|˜ŸT+{²» ýñ <‘

>·+³ €¿±sÁ+ýË –+³T+~. €yîT eTHÃVŸ²sÁyîT®q~. ‹+ >±sÁT esÁ’+ýË ç|Ÿ¿±Xøe+ÔáyîT®q sÁ+>·T ¿£*Ð –+~. d¾+VŸä“•q&ƒT|ŸÚÔáT+~. €yîTÅ£” |Ÿ~ #ûÔáT\T.. eTÖ&ƒT ¿£Þø—ß –H�•sTT.. #ûÔáTýË¢ €jáTT<ó‘\T –H�•sTT. €yîT <óîÕs�«“¿ì BósÁ.. s�¿£ŒdŸT\ÔÃ bþs�&ƒ{²“¿ì >=|ŸÎ Xø¿ìï“ ¿£*Ð –+~... n+³Ö <ûM>=|ŸÎÔáH�“• bÍýÙ e]’+º+~.

$Ö eTqdŸTàqT nH�sÃ>±«\ dŸ�w¾¼¿£sÁï>± eÖsÁÌe<ŠTÝ. B“•$Ö nH�sÃ>±«\Å£” y�«U²«Ôá>± #ûdŸT¿Ã+&�. $Ö eTqdŸTàqTeTºÌ¿£ #ûdŸT¿Ãe&†“¿ì –|Ÿy�dŸ+.. Ôá|ŸdŸTà .. <ó‘«q+ e+{ì|ŸÚs�Ôáq |Ÿ<ŠÆÔáT\qT –|ŸjîÖÐ+#á+&�. J$Ôá+ýË nÜ eTTK«yîT®q $wŸjáT+ Xæ+Ü. $ÖsÁT $Ö<îÕq yû>·+ÔÃ yîÞøß+&�. ¿±ú$ÖsÁT Ôá|ŸÎ¿£ Xæ+Ü bõ+<‘*! H� ç|¾jáTyîT®q #á+ç<ŠTý²s�$Ö #ûÔáT\ÔÃ #ûsÁ+&�. <û$ €os�Ç<Š+ ¿ÃsÁTÅ£”+{²sÁT. “sÁ+Ôás�jáTyîT®q Xæ+Ü“ n&ƒ>·+&�. $ÖsÁT n&�Ðq|ŸÚÎ&ƒT $ÖsÁTdŸeT�~Æ>± n+<ŠTÅ£”+{²sÁT. H� Xæ+ÜýË bÍ\T|Ÿ+#áT¿Ãy�\“HûqT ‡ sÃE $TeTˆ*• €VŸäÇ“dŸTïH�•qT... n+³Ö dŸTBsÁéyîT®q ýñKHû s�d¾+~ bÍýÙ. yîTTÔ�ï“¿ì ç|ŸXæ+ÔáÔá ¿ÃdŸ+ jîÖÐ“ý² eÖ]+<Šq•eÖ³.

ç|ŸXæ+ÔáÔá ¿ÃdŸ+ jîÖÐ“ý² Ôá|ŸdŸTà #ûdŸTïq• neTý²

n+<‘\ €sÁuËÔáÅ£” z¹¿

n+<‘\ €sÁuËÔáÅ£” z¹¿ ¿±ú ¿£+&�wŸHŽà n|Ÿ¢jYT n+{Ë+~ bÍjáTýÙ. Â¿¯sY €sÁ+uó„yûT uËýÙ¦mfÉ+|t¼ÔÃ Å£”çsÁ¿±sÁTÅ£” ¿£+{ì$Ö<Š Å£”qTÅ£” ¿£sÁTejûT«ý² #ûd¾q ‡ |Ÿ+C²; ‹Ö«{¡.. € Ôás�ÇÔám¿£Ø&† Ôá>·Zýñ<ŠT. €sY.m¿ùà 100 ýË m™|˜ÕsY ¿¡ÇHŽ >± €¿£³T¼Å£”“ € yî+³Hû €sY.&�.m¿ùà ýË u²+‹sY ý² $kþÎ³H�“¿ì ¿±sÁDyîT®+~. dŸ]>±Z n<û bÍsTT+{Ù ‡ neTˆ&� Â¿¯sY ¿ì ™|<ŠÝ yîT®qdt nsTT«+~. ‚{¡e\ $¿£¼¯ yî+¿£fñwt dŸsÁdŸq yî+¿¡ eÖeT €|˜ŸsY Ôá|ŸÎ yûs=¿£ eT+º €|˜ŸsY @B ‡neTˆ&�“ e]+#áHû ýñ<ŠT. nç>· VÓ²sÃ\ ¿£qT• m+<ŠT¿£HÃ ‡ neTˆ&� yîÕ|ŸÚ ç|ŸdŸ]+#á&ƒ+ ýñ<ŠT.ºsÁ+J$.. H�>±sÁT¨q.. u²\jáT« e+{ì kÍ¼sÁT¢ ‡ uó²eTÅ£” ne¿±Xø+ ‚eÇ¿£bþe&ƒ+ $dŸˆjáT+¿£*Ð+#û<û. ‚¿£ ‚ÔásÁ nç>· VÓ²sÃ\T ™dÕÔá+ u²©eÚ&Ž uó²eT\¿Ã eT\Ö¢ uó²eT\¿Ã ne¿±Xæ*dŸTïH�•sÁT ¿±ú bÍjáTýÙ ¿ì #ó�“àeÇ&ƒ+ ýñ<ŠT.

nsTTÔû ‚|ŸÚÎ&ƒTq• &îÕ\eÖ qT+º ‹jáT³|Ÿ&û+<ŠTÅ£” bÍjáTýÙ #ûjáT“ ç|ŸjáTÔá•+ ýñ<ŠT. kþwŸýÙ$Ö&�jáÖ yû~¿£>± “sÁ+ÔásÁ+ yû&î¿ìØ+#û d¾¼+{ÙÔÃ ³#YýË –+~. ‚|ŸÎ{ì¿ì jáTÖÔYýË –q• ç¹¿CÙ“mý²Â>ÕH� ‚+¿± ™|+#áT¿Ãy�\“ çfÉÕ #ûkþï+~. nsTTÔû ‡ ‹Ö«{¡¿ì eÖçÔá+ çbÍ|ŸsY ne¿± Xæ\Ts�e&ƒ+ ýñ<ŠT. m+Ôá �d|ŸÚ n&ƒýÙ¼ ¿£+fÉ+{ÙÔÃ –q• €|˜Ÿ¹sà edŸTïH�•sTT³. ™|Õ>± ‡ ‹Ö« {¡jáÖ¿ù¼ #ûjáÖ\+fñ 40 \¿£Œ\T esÁÅ£” &�eÖ+&Ž #ûdŸTïq•³T¢>± dŸeÖ#�sÁ+. ™|<ŠÝ VÓ²sÃýÉÕÔû ‡‹Ö«{¡ yîÕ|ŸÚ Å£L&† #áÖ&ƒ³+ ýñ<ŠT. ¿£údŸ+ sÁ$ÔûÈ qT+º nsTTH� |Ÿ\¿£]+|ŸÚ ýñ¿£bþe&ƒ+€XøÌsÁ«+ ¿£*Ð+#û $wŸjáTyûT.

H�Hû• H�Å£” ç�|sÁD.. C²ú ©esY€+ç<óŠç|Ÿ<ûXÙÅ£” #î+~q C²ú ©esY eTT+uÉÕýË d¾œsÁ|Ÿ&� u²©eÚ&Ã¢ ç|ŸeTTK ¿£yîT&žjáTH�Z �|sÁTÔî

#áTÌÅ£”H�•sÁT. ‚|ŸÚÎ&ƒT €jáTq Å£LÔáTsÁT C²$Ö ©esY Å£L&† d¾“eÖýË¢ s�DìdŸTïH�•sÁT. C²$ÖÔ=*kÍ]>± 2015ýË ¿±yîT&ž cþ q³T&ƒT ¿£|¾ýÙ XøsÁˆ rd¾q d¾“eÖ »¿ìdt ¿ìkþØ bÍ«sY ¿£sÁÖµ ýËq{ì+#�sÁT. € Ôás�ÇÔá 2019ýË $&ƒT<ŠýÉÕq VŸ²…dŸTÎÛýÙ 4ýËqÖ ¿£“|¾+#�sÁT. nsTTÔû € ºçÔ�\T€yîTÅ£” €¥+ºq kÍœsTTýË �|sÁT Ôûýñ<ŠT. ¿±ú Ôáq Ôá+ç&� C²ú ©esÃï ¿£*d¾ €yîT ç|Ÿ|Ÿ+#á+ýË“|Ÿ\T <ûXæýË¢ �d¼CÙ cþ\T ‚#�ÌsÁT. ‡ cþ\ÔÃ €yîT m+ÔÃ >·T]ï+|ŸÚÔî#áTÌÅ£”H�•sÁT. ‚{¡e\ z$Ö&�jáÖ ‚+³sÁÖÇ«ýË C²$Ö Ôáq Ôá+ç&� >·T]+º @eTH�•sÁ+fñ.. »&†&ž ‚+{Ë¢ #�ý² Å£Lý²Z–+{²sÁT. ¿±ú �d¼CËüýË HûqT @<ŠH�• Ôá|ŸÚÎ #û�dï eÖçÔá+ ndŸà\T dŸV¾²+#ásÁT. €jáTq eýñ¢ HûqTq³q HûsÁTÌÅ£”H�•qT. €jáTq m+ÔÃ ¿£wŸ¼|Ÿ&� ™|Õ¿=#�ÌsÁT. H�Å£” Å£L&† q³qqT >·T]+º mHÃ•yîT\Å£”e\T Hû]Î+#�sÁT. €jáTq eTT+<ŠT q{ì+#�*à e�dï eÖçÔá+ HûqT #�ý² kÍsÁT¢ ]VŸäsÁàýÙà#ûdŸT¿=“ yîÞøÔ�qT. H�Å£” yîTT<Š{ì qT+º $Ö&�jáÖ sÁ+>·+™|Õ €dŸ¿ìï –+&û~. n+<ŠT¹¿ eTT+uÉÕýËeÖdt ¿£eTÖ«“¹¿wŸHÃà¢ eÖdŸ¼sYà &�ç^ #ûXæqT. Ôás�ÇÔá \+&ƒHÃ¢“ yîdt¼ $T“dŸ¼sY jáTÖ“e]à{¡ýËeÖÂsØ{ì+>´ ¿£eTÖ«“¹¿wŸHŽ |ŸP]ï#ûXæ. ¿=+Ôá¿±\+ n¿£Ø&ƒ –<Ã«>·+ Å£L&† #ûXæqT. ¿±ú d¾“eÖsÁ+>·+ $Ö<Š ç�|eTÔÃ eTT+uÉÕ e#ûÌXæ. qqT• H�q• m|ŸÚÎ&ƒÖ d¾b˜ÍsÁdŸT #ûjáTýñ<ŠT. HûHûkõ+Ôá+>±Hû ne¿±Xæ\T Ôî#áTÌÅ£”H�•. ‚{¡e\ HûqT #ûd¾q M&�jîÖ\T ¿=“• jáTÖ³Ö«uË¢ yîÕsÁý²ZeÖs�sTT. HûqT me]qH�• ‚$Tfñ{Ù #ûjáÖ\+fñ ÿ¿£{ì Âs+&ƒT kÍsÁT¢ y�Þø¢ M&�jîÖ\T #áÖd¾ €Ôás�ÇÔá çbÍ¿¡¼dt #ûkÍïµ n+³Ö #î|ŸÚÎ¿=#�ÌsÁT C²$Ö.

~¸jûT³sY m¿¡àÎ]jáTHŽà ¿ÃdŸ+ $ÈjYT VÓ²sÃsTTHŽ ¿£\\T ¿£+{Ë+~.Ôá$TÞø dŸÖ|Ÿs�à¼sY $ÈjYT VÓ²sÃ>± q{ìdŸTïq• uó²¯ ºçÔá+ »eÖdŸ¼sY». ‚+<ŠTýË $ÈjYT ¿ì CË&ž>± eÖÞø$¿± yîÖVŸ²qHŽ q{ì+ºq $wŸjáT+ Ôî*d¾+<û. »UÉÕB �|˜yŽT ýË¹¿wt ¿£q¿£s�CÙ <ŠsÁô¿£ÔáÇ+ eV¾²+#�sÁT. >±¨$jáTsYç_{Ë¼ “]ˆ+ºq ‡ ºçÔ�“• z{¡{¡ýË ]©CÙ #ûkÍïsÁ“ >·Ôá ¿=“• Hî\\T>± y�sÁï\T w¾¿±sÁT #ûdŸTïH�•sTT. nsTTÔû $ÈjîÖï bÍ³T ºçÔá ‹�+<Š+eÖçÔá+ ‚+<ŠTÅ£” n+^¿£]+#á&ƒ+ ýñ<ŠT. ýñ{Ù nsTTH� dŸ¹s ýñfÉkÍ¼Z ekÍïeT+³Ö ~¸jûT³sÃ¢ eÖçÔáyûT ]©CÙ #ûkÍïeT+³Ö ç|Ÿ¿£{ì+#�sÁT. ‡eTÖM ]©CÙ ¿ÃdŸ+ $ÈjYT VÓ²sÃsTTHŽ eÖÞø$¿± yîÖVŸ²qHŽ “¯¿ìŒkþï+<Š³. m|ŸÚÎ&î|ŸÚÎ&ƒT ]©CÙ neÚÔáT+<‘.. ~¸jûT³sÃ¢ Ô=* sÃE Ô=* cþ

ç�|¿£ŒÅ£”\ eT<óŠ« #áÖ&†\“ €Xø>± m<ŠTsÁT#áÖkþï+<Š³.dŸÖ|Ÿs�à¼sY sÁÈú¿±+ÔY q{ì+ºq »�|{²¼» ºçÔá+ýË Xø¥¿±+ÔY Å£” CË

&ž>± eÖÞø$¿± yîÖVŸ²qHŽ q{ì+º+~. ‡ eTÖM ]©CÙ sÃEq Ô=*cþ ~¸jûT³sÃ¢ ç�|¿£ŒÅ£”\ eT<óŠ« Å£LsÁTÌ“ #áÖd¾ nqTuó„ÖÜ“ bõ+~+ <Š³. n<û kÍœsTT nqTuó„ÖÜ“ »eÖdŸ¼sY» eTÖM Ô=* sÃE Ô=* €³Å£”bõ+<‘\“ –$ÇÞøS¢sÁTÔÃ+<Š“ #î‹TÔáTH�•sÁT. ~¸jûT³sYà ‚{¡e\ ¯ z™|HŽ nsTTq $wŸjáT+ Ôî*d¾+<û. »eÖdŸ¼sY» ºçÔ�“• Ôî\T>·T Ôá$TÞø uó²wŸýË¢ ÿ¹¿kÍ] ]©CÙ #ûjáTuËÔáTH�•sÁ³. B+ÔÃ eÖÞø$¿± yîÖVŸ²qHŽ‡ dŸeTjáT+ ¿ÃdŸ+ #�ý² mÂ¿Õà{ì+>´ >± m<ŠTsÁT#áÖdŸTïq•³T¼ Ôá$TÞøes�Z\T n+³TH�•sTT.

_>´ ]©CÙ ¿ÃdŸ+ $ÈjYT VÓ²sÃsTTHŽ “¯¿£ŒD

ç|Ÿuó²dt ¿£<¸‘H�jáTÅ£”&�>± >Ã|¾¿£�wŸ’ eTÖMdt, jáTÖ$ ç¿ìjûTwŸHŽà |ŸÔ�¿±\™|Õ &îÕÂs¿£¼sY s�<ó‘¿£�wŸ’ Å£”eÖsY ¿±+_HûwŸHŽýË edŸTïq• ºçÔá+ »s�<óûXæ«yŽTµ. »u²VŸQ‹*1µ, »u²VŸQ‹*2µ , »kÍVŸ²…µ e+{ì bÍHŽ ‚+&�jáÖºçÔ�\ÔÃ ç|Ÿ|Ÿ+#áy�«|Ÿï+>± ç¹¿CÙ “ kõ+Ôá+ #ûdŸTÅ£”q• ç|Ÿuó²dt Ôáq20e ºçÔ�“• »›ýÙµ ºçÔá <ŠsÁôÅ£”&ƒT s�<ó‘¿£�wŸ’ Å£”eÖsY <ŠsÁô¿£ÔáÇ+ýËÔîsÁÂ¿¿ìØdŸTïq• $wŸjáT+ Ôî*d¾+<û. ç|Ÿuó²dt dŸsÁdŸq |ŸPC² ™V²¹>¦ q{ìkþï+~. »‡ ºçÔ�“• &†¿£¼sY jáTÖ.$.¿£�wŸ’+s�E dŸeT]Î+#á>±, e+o,ç|ŸyîT<Ž, ç|ŸdÓ<óŠ\T dŸ+jáTT¿£ï+>± “]ˆdŸTïH�•sÁT. ‡ ºçÔ�“• mHÃ• dŸÖ|ŸsYV¾²{Ùà n+~+ºq ç|ŸeTTK “s�ˆD dŸ+dŸœ\T >Ã|¾¿£�wŸ’ eTÖMdt,jáTÖ$ ç¿ìjûTwŸHŽà u²«qsYà™|Õ “]ˆdŸTïH�•sÁT. eTÖ«›¿ù &îÕÂs¿£¼sY Èd¾¼HŽ ç|Ÿuó²¿£sÁHŽ Ôî\T>·T, Ôá$TÞø, ¿£q•&ƒ, eTÞøjáÖÞø+ yîsÁüHŽà ¿ì dŸ+^Ôá <ŠsÁôÅ£”“>± e«eVŸ²]dŸTïH�•sÁT. >·Ôá+ýË |Ÿ\T V¾²{Ù ºçÔ�\Å£” Èd¾¼HŽ ç|Ÿuó²¿£sÁHŽ dŸ+^Ôá+ n+~+ºq dŸ+>·Ü Ôî*d¾+<û. ‚¿£ ‚{¡eýñ $&ƒT<Š\ #ûd¾q ‡ d¾“eÖ |˜Ÿdt¼ \T¿ù¿ì $XâwŸ dŸÎ+<Šq \_ó+º+~. <ŠdŸs� |Ÿ+&ƒ>·dŸ+<ŠsÁÒÛ+ÔÃbÍ³T ‡Hî\ 23q ç|Ÿuó²dt |ŸÚ{ì¼q sÃE Hû|Ÿ<¸Š«+ýË »;{Ùà€|˜t s�<óûXæ«yŽTµ �|]³ yîÖwŸHŽ bþdŸ¼sY“ $&ƒT<Š\ #ûdŸTïH�•sÁT. ‡ ºçÔájáTÖ“{Ù ç|ŸdŸTïÔá+ jáTÖsÁ|týË ºçr¿£sÁD ÈsÁT|ŸÚÅ£”+{Ë+~. Ôî\T>·T,eT\jáÖÞø+, V¾²+B, Ôá$TÞø, ¿£q•&ƒ uó²wŸýË¢ ‡ d¾“eÖ“ $&ƒT<Š\#ûdŸTïH�•sÁTµ n“ ºçÔá ‹�+<Š+ Ôî*|¾+~.

s�<óûXæ«yŽTÅ£” dŸ+^Ôá <ŠsÁôÅ£”&ƒT |˜¾¿ùà

|Ÿ+#áuó„ÖÔá ç¿ìjûTwŸHŽà “]ˆdŸTïq• ºçÔá+ »kÍsÁ~¸µ.‚|ŸÎ{ì esÁÅ£” È]Ðq ºçr¿£sÁDÔÃ ÿ¿£ ™w&ƒÖ«ýÙ$TqVŸä |ŸP]ï #ûdŸTÅ£”+~. ‚+<ŠTýË VÓ²sÃ>± q+<ŠeTÖ] Ô�sÁ¿£ sÁÔá•, VÓ²sÃsTTHŽ>± ¿Ãq Xø¥Ôá q{ìdŸTïH�•sÁT. ‡ dŸ+<ŠsÁÒÛ+>± ºçÔá <ŠsÁôÅ£”&ƒT C²¿£³ sÁyûTwteÖ{²¢&ƒTÔáÖ, »>·Ôá+ýË UËUË Hû|Ÿ<¸Š«+ýË »sÁ<¸ûs�µ“]ˆ+#�+. Èqe]ýË $&ƒT<ŠýÉÕq € º çÔ�“¿ì #�ý²eT+º ÂskÍÎHŽà eºÌ+~. € d¾“eÖ“ #áÖd¾ ç|ŸeTTK<Š sÁôÅ£”&ƒT mdt.mdt.s�ÈeTò[ H�q•, ç|ŸeTTK sÁ#ásTTÔá $ÈjûT+ç<Š ç|ŸkÍ <Ž eTeTˆ*• n_óq+~+#�sÁT.€ d¾“eÖÅ£” n“• es�Z\ ç�|¿£ŒÅ£”\ qT+ º eT+ºdŸÎ+<Šq eºÌ+~. n<û –Ô�àVŸ²+ÔÃ ‚|ŸÚÎ&ƒT UËUË Hû|Ÿ<¸Š«+ ýËHûÔ�sÁ¿£ sÁÔá•ÔÃ ‡ d¾“ eÖ rdŸTïH�•+. ‚+<ŠTýË Ô�sÁ¿£ sÁÔá• &�|˜ŸÂs +{Ù

\T¿ùýË ¿£“|¾kÍïsÁT. ç�|¿£ŒÅ£”\+<ŠsÁÖ ‡ d¾“eÖ“ €<Š]+#�*. ‡ ºçÔá+ ÿ¿£ ™w&ƒÖ«ýÙ $TqVŸä d¾“eÖ yîTTÔáï+ |ŸPsÁïsTT+~. ‚{¡

e\ ¿£&ƒ|ŸýË rd¾q ™w&ƒÖ«ýÙÔÃ d¾“eÖ ç|Ÿ<ó‘q ºçr¿£sÁD bÍsY¼ |ŸPsÁïsTT+~. ‚+¿Ã ™w&ƒÖ«ýÙ $TÐ* –+~. ¿£sÃH� dŸeTjáT+ýË Å£L&† Ô�

sÁ¿£ sÁÔá• m+ÔÃ kÍVŸ²dŸ+ÔÃ ™w&ƒÖ«ýÙqT |ŸP]ï #ûd¾ dŸVŸ²¿£]+#�sÁT. €jáTqÅ£” ºçÔá fÉ¿¡•w¾jáTq¢ ‹�+<Š+ m+ÔÃ‹TTD|Ÿ&� –+~. ÔáÇsÁýËHû $T>·Ô� ºçr¿£sÁD |ŸP]ï #ûd¾ $ÖeTT+<ŠTÅ£” ekÍï+µ n“ Ôî*bÍsÁT. d¾ <ûÝXøÇsÁ s�eÚ, ¿£�wŸ’eTÖ]ï, q¹swt jáÖ<ŠyŽ, eÖsÁTÜ dŸ¿±sÁ+, sÁeÖ<û$, oqT, eT+E, s�Cñwt, C²ú, È;sY yî+¿£{Ù, |˜Ÿ¯<Ž, <ûy�, CÉÕ, eTTúdŸ,eT<óŠT, ÈeÖýÙ Ôá~ÔásÁT\T q{ìdŸTïq• ‡ºçÔ�“¿ì Â¿yîTs�yîTHŽ: eTHÃ VŸ²sY ¿=*¢, eTÖ«›¿ù &îÕÂs¿£¼sY: d¾<‘ÆsÁœ y�{ì¿£HŽ,yûT¿£|t: Xæ«yŽT, dŸ¼+{Ùà: ¿£�wŸ’ eÖdŸ¼sY, &†HŽà eÖdŸ¼sY: VŸ²]C²qT, kþeTT›, &�{ìmdt: |Ÿ<‘ˆ s�eÚ, m&�{ì+>´: $ÈHŽdŸÖ¼&�jîÖ, çbõ&ƒÖ«dŸsYà: q¹swt jáÖ<ŠyŽ. |¾.,

yîÕ.mdt.¿£�wŸ’eTÖ]ï, |¾.d¾<ûÝXøÇsÁ s�eÚ, ¿£<¸Š, eÖ³\T, �dÓØHŽ �|¢, <ŠsÁô¿£ÔáÇ+: C²¿£³ sÁyûTwt.

kÍsÁ~¸>± Ô�sÁ¿£sÁÔá•


- &ó�©¢ ¿±«|¾³ýÙà™|Õ |Ÿ+C²uÙ Â>\T|ŸÚ<ŠTu²jYT (jáTT@‡) : ÿÜï&�ýË |Ÿ+C²uÙ eTsÃ

$ÈjáT+ kÍ~ó+º+~. &ó�©¢ ¿±«|¾³ýÙà™|Õ ×<ŠT $Â¿³¢ Ôû&†ÔÃ Â>\Tbõ+~q ¿ì+>´à mýÉeHŽ |Ÿ+C²uÙ �|¢€|˜tà ¹sdŸTýË €Xø\T dŸJe+>± “\T|ŸÚÅ£”+~. 165|ŸsÁT>·T\ #óû<ŠqýË Â¿mýÙ s�VŸQýÙ (15), eTjáÖ+¿ùn>·s�ÇýÙ (5)\T ÔáÇsÁ>± “�wŸØ$T+ºH� |Ÿ+C²uÙ“*º+~. ç¿ìdt ¹>ýÙ (29, 13 ‹+ÔáTýË¢ 3 b˜þsÁT¢,2 d¾¿ùà\T) ÔáTcÍsY <ûXÙbÍ+&û zesÃ¢ 25 |ŸsÁT>·T\ÔÃ $sÁT#áTÅ£”|Ÿ&ƒ>±.. n¥ÇHŽqT sÁ+>·+ýË¿ì ~+|¾&ó�©¢ eÖ«#Y ¹sdŸTýË “*º+~. “¿Ã\dt |ŸPsÁHŽ(53, 28 ‹+ÔáTýË¢ 6 b˜þsÁT¢, 3 d¾¿ùà\T) yîTsÁT|ŸÚnsÁœ ™d+#á¯¿ì ÔÃ&ƒT Â>¢HŽ eÖ¿ùàyîýÙ (32, 24 ‹+ÔáTýË¢ 3 b˜þsÁT¢) s�Dì+#�&ƒT. B|Ÿ¿ù VŸQ&† (15 H�{…{Ù, 22 ‹+ÔáTýË¢ 1 b˜þsY), CñyŽTà úwŸyŽT (10H�{…{Ù, 8 ‹+ÔáTýË¢ 1 d¾¿£àsY)\T eTsÃ €sÁT ‹+ÔáT\T $TÐ* –+&ƒ>±Hû ý²+#óáq+ eTTÐ+#�sÁT.n+Ôá¿£eTT+<ŠT ¥KsY <ó‘eHŽ (106 H�{…{Ù, 61‹+ÔáTýË¢ 12 b˜þsÁT¢, 3 d¾¿ùà\T) eT°¢ #î\¹s>±&ƒT.>·‹ÒsY u²«¿ù ³Ö u²«¿ù XøÔá¿±\ÔÃ >·]¨+#�&ƒT. <ŠT

u²sÁTýË #îHîÕ• dŸÖ|ŸsY¿ì+>´à™|Õ #óû<ŠqýË XøÔá¿£u²~q¥KsY <ó‘eHŽ.. n<û �d¼&�jáT+ýË ¿ì+>´à mýÉeHŽ |Ÿ+C²uÙ™|Õ ™d+#á¯ ¿={²¼&ƒT. ×|ÓmýÙýË esÁTdŸ eÖ«#áTýË¢ ™d+#á¯\T kÍ~ó+ºq Ô=* u²«{ÙàeTHŽ>± <ó‘eHŽ ]¿±sÁT¦ Hî\¿=ý²Î&ƒT. zes�ýÙ>± z ×|ÓmýÙ dÓÈHŽýË Âs+&ƒT ™d+#á¯\T kÍ~ó+ºq $s�{Ù ¿ÃV¾²¢(4), �wHŽ y�³àHŽ (2), VŸ²wÓyŽT €eÖ¢ (2), ç¿ìdt ¹>ýÙ (2) dŸsÁdŸq ¥KsY <ó‘eHŽ “*#�&ƒT. ¥KsY <ó‘eHŽ XøÔá¿£ CËsÁTÔÃ &ó�©¢ ¿±«|¾³ýÙà 164/5 |ŸsÁT>·T\kþØsÁT kÍ~ó+º+~. |Ÿ+C²uÙ �|dŸsY eTVŸ²ˆ<Ž wŸ$T(2/28) s�Dì+#�&ƒT.

<ó‘eHŽ ÿ¿£Ø&û : 61 ‹+ÔáTýË¢ 12 b˜þsÁT¢, 3 d¾¿£àsÁ¢ÔÃ 106 |ŸsÁT>·T\T. |Ÿ+C²uÙ™|Õ <ó‘eHŽ ‚“•+>´à‚~. 59 ‹+ÔáTýË¢ 2 b˜þsÁT¢, 2 d¾¿£àsÁ¢ÔÃ 58 |ŸsÁT>·T\T. ‚$ $T>·Ô� u²«{ÙàyîTHŽ ¿£*d¾ #ûd¾q |ŸsÁT>·T\T. ¥KsY <ó‘eHŽ z m+&ŽýË |Ÿ+C²uÙ u…\sÁ¢™|Õ |Ÿ+C² $d¾]H�.. eTsÃ m+&ŽýË u²«{ÙàyîTHŽqT ¿£³¼&�#ûd¾q |Ÿ+C²uÙ u…\sÁT¢ uó²¯ kþØsÁT #ûjáTÅ£”+&†“jáT+çÜ+#�sÁT. #îHîÕ•™|Õ CËsÁTqT ¿=qkÍÐ+ºq¥KsY <ó‘eHŽ Ô=* zesYýË eÖ¿ùàyîýÙ™|Õ d¾¿£àsYÔÃ<Š+&ƒjáÖçÔá yîTT<Š\T™|{²¼&ƒT. 8 b˜þsÁT¢, z d¾¿£àsYÔÃ

28 ‹+ÔáTýË¢ nsÁœ ™d+#á¯ kÍ~ó+ºq <ó‘eHŽ.. 57‹+ÔáTýË¢ XøÔá¿£+ |ŸP]ï #ûXæ&ƒT. jáTTe z™|qsY |Ÿ�B¸Ç cÍ (7), Â¿™|¼HŽ çXâjáÖwt njáT«sY (14), ]wŸuÙ|Ÿ+ÔY (14), eÖsÁØdt kþ¼sTT“dt (9), w¾çyîÖHŽ ™V²{ÙeTjáTsY (10 H�{…{Ù)\ýË mesÁÖ yîTsÁTeýñ<ŠT.

<ó‘eHŽ <ŠÖÅ£”&ƒTÔÃ uó²¯ kþØsÁT ~Xø>± kÍÐq &ó�©¢¿±«|¾³ýÙàqT |Ÿ+C²uÙ u…\sÁT¢ Ôî*$>± ¿£³¼&� #ûXæsÁT. &îÔY zesÁ¢ýË eTVŸ²ˆ<Ž wŸ$T 12 ‹+ÔáTýË¢ 13|ŸsÁT>·Týñ ‚ºÌ &ó�©¢ ¿±«|¾³ýÙà uó²¯ kþØsÁT €Xø\™|ÕúÞø—¢ #áý²¢&ƒT.

ç¿ìÂ¿{Ù ç|Ÿ|Ÿ+#á+ýËHû yîTT<Š{ì €³>±&�>± uÉHŽ *dŸ¼sY

qÖ«›ý²+&Ž �|dŸsY uÉHŽ *dŸ¼sY ç¿ìÂ¿{Ù #á]çÔáýË yîTT³¼yîTT<Š{ì €³>±&�>± ]¿±sÁT¦ “*#�&ƒT. m+<ŠTýË n+fñ. <ûojáT |Ÿ¢+Â¿{Ù wÓýÙ¦eÖ«#YýË €&ƒTÔáTq•|ŸÚÎ&ƒT nÔáqT eÖsYØ #�|ŸˆHŽ kÍœq+ýË €¿±¢+&ŽÈ³T¼ýË¿ì e#�Ì&ƒT. ‡&îHŽ bÍsYØ ýË ÿ{²>ÃÔÃ È]Ðq |Ÿ¢+Â¿{Ù wÓýÙ¦ eÖ«#Y ¿ÃdŸ+ yîTT<Š³ €¿±¢+&Ž È³T¼ýË #û]q #�|ŸˆHŽ kþeTy�sÁ+ nH�sÃ>·«+ÔÃ u²<óŠ|Ÿ&†¦&ƒT.. ný²¹> nÔá“ ¿Ã$&Ž `19 |Ÿ¯¿£Œ |˜Ÿ*Ôá+ ™|+&�+>´ýË –+~. qÖ«›ý²+&Ž ÔásÁ|˜ŸÚq |Ÿ]$TÔá zesÁ¢ç¿ìÂ¿{Ù €&�q 26 @Þø¢ €³>±&ƒT. Ôáq |Ÿ¯¿£Œ |˜Ÿ*Ôá+ýË HîÂ>{ìyŽ e�dïÜ]Ð È³T¼ýË #ûsÁe#áTÌ. ¿±ú “q•{ì eÖ«#Y ýË nÔá“ kÍœqeTTýË“¿ì18 |˜Ÿdt¼ ¿±¢dt €³\ýË bÍý¤Zq• *dŸ¼sY, #�|ŸˆHŽ e#�Ì&ƒT. ‡ $wŸjáÖ“• €¿±¢+&Ž ç¿ìÂ¿{Ù {¡Ç{Ù #ûd¾+~. nsTTÔû ¿£sÃH� ]�|¢™dˆ+{ÙýË eºÌq yîTT<Š{ì €³>±&�>± *dŸ¼sY “*#�&ƒT. nsTTÔû »»eÖsYØ #�|ŸˆHŽ nH�sÃ>·«+ÔÃ u²<óŠ|Ÿ&ƒTÔáTH�•&ƒ“ eT]jáTT ¿£sÃH� |Ÿ¯¿£Œ #ûsTT+#áT¿Ãe\d¾ –+<Š“ ‡ sÃE esÁÅ£” H�Å£” Ôî*jáT<ŠTµµ n“qÖ«›ý²+&Ž ¿Ã#Y >±«¯ dÓ¼&Ž #îbÍÎsÁT. n+Ôás�¨rjáT ç¿ìÂ¿{Ù ¿š“àýÙ¿=Ôáï ¿£sÃH� “jáTeT “‹+<óŠq\qT €yîÖ~+º+~, ‚~ È³T¼ýË –q• €³>±Þø¢Å£” nH�sÃ>·«+ n“|¾�dï ýñ<‘ y�]ýË ¿£sÃH� \¿£ŒD²\Tl ¿£“|¾�dï y�]“ uó„¯ï #ûjáT&†“¿ì nqTeTÜ+º+~. ný²¹> ¿£sÃH� |Ÿ¯¿£ŒýË¢ HîÂ>{ìyŽ e�dï Ü]Ð È³T¼ýË¿ì s�e&†“¿ìnqTeTÜ+º+~.

d¾&ž•ýË ¿ÃV¾²¢�dq ¿±ÇsÁ+fÉÕHŽ!ç¿ìÂ¿{Ù €��d¼*jáÖ qÖÔáq ç|ŸD²[¿£\T

¿±HŽ uÉçs� : €��d¼*jáÖ |ŸsÁ«³qýË ¿ÃV¾²¢�dq m¿£Ø&ƒ ¿±ÇsÁ+fÉÕHŽ#ûjáÖ\Hû $wŸjáT+™|Õ dŸ+~>·Ý+ ¿=qkÍ>·TÔáÖHû –+~. €&�ýÉÕ&Ž zeýÙýË {¡yŽT ‚+&�jáÖ ¿±ÇsÁ+fÉÕHŽýË –+³T+<Š“ Ô=\TÔá ç¿ìÂ¿{Ù €��d¼*jáÖ es�Z\T yî\¢&�+#�sTT. ¿±ú €��d¼*jáÖýË s�h ç|Ÿuó„TÔ�Ç\ qT+º dÓ@Å£” kÍqTÅ£L\ dŸÎ+<Šq \_ó+#á³+ ýñ<ŠT. B+ÔÃ |Ÿ]$TÔá zesÁ¢ b˜Ís�ˆ{ÙÅ£” dÓ@ qÖÔáq yû~¿£\qT nHûÇw¾+º+~. d¾&ž•,¿±HŽuÉçs�\ýË eHû¦, {¡20 d¾¯dt “sÁÇVŸ²D dŸVŸä d¾&ž•ýË uó²sÁÔá ç¿ìÂ¿{Ù È³T¼Å£” ¿±ÇsÁ+fÉÕHŽ @s�Î³T¢ #û�d+<ŠTÅ£” d¾<ŠÆeTeÚÔÃ+~. ‡ yûTsÁÅ£” qÖ« kåÔY yûýÙà s�h ç|Ÿuó„TÔáÇ+ÔÃ dÓ@ #ásÁÌ\T ÈsÁT|ŸÚÔÃ+~.»uó²sÁÔá ç¿ìÂ¿³sÁT¢, ×|ÓmýÙ qT+º ÜsÁ>=#ûÌ €��d¼*jáÖ ç¿ìÂ¿³sÁ¢ ¿±ÇsÁ+fÉÕHŽ ¿ÃdŸ+ qÖ« kåÔY yûýÙà ç|Ÿuó„TÔ�Ç“• dÓ@ dŸ+ç|Ÿ~+º+~. dÓ@ ç|ŸÜbÍ<ŠqT ç|ŸdŸTïÔá+ ç|Ÿuó„TÔáÇ n~ó¿±sÁT\T |Ÿ]o*dŸTïH�•sÁT. ™V²ýÙï, bþ©dt $uó²>±\T ç|ŸÜbÍ<ŠqqT #áÖdŸTïH�•sTT. uó²sÁÔá ç¿ìÂ¿{Ù È³T¼ |ŸsÁ«³q eÖ ¿±ÇsÁ+fÉÕHŽ “‹+<óŠq\qT ç|Ÿuó²$Ôá+ #ûjáTýñ<ŠTµn“ qÖ« kåÔY yûýÙà s�h ç¿¡&† eT+çÜ dŸT¼esY¼ Ôî*bÍ&ƒT. ç|Ÿuó„TÔáÇnqTeTÜ \_ó+ºq yî+³Hû |ŸsÁ«³q $es�\qT ;dÓdÓ×¿ì |Ÿ+|ŸqT+~ dÓ@. ;dÓdÓ× |Ÿ#áÌCÉ+&† }|¾q Ôás�ÇÔû |ŸsÁ«³q ™w&ƒÖ«ýÙqT n~ó¿±]¿£+>± ç|Ÿ¿£{ì+#áqTH�•sÁT.

uó²sÁÔá ç¿ìÂ¿{Ù È³T¼ ¿±ÇsÁ+ fÉÕHŽ ¿ÃdŸ+ ¿¡ÇHŽàý²+&Ž, kåÔY €��d¼*jáÖ ç|Ÿuó„TÔ�Ç\qT ™dÕÔá+ dÓ@ dŸ+ç|Ÿ~+º+~. d¾&ž•ýË eTÖ&ƒTeHû¦\T, z {¡20 ÈsÁT>·qT+&ƒ>±.. ¿±HŽuÉçs�ýË Âs+&ƒT {¡20 “sÁÇV¾²+#áqTH�•sÁT. d¾&ž• yû~¿£>± ‚|ŸÎ{ì¹¿ eTV¾²Þø\ _>ú²wt ©>´Å£”dŸH�•VŸä¿±\T #ûXæsÁT. ‚|ŸÚÎ&ƒT uó²sÁÔYÔÃ d¾¯dtýË H�\T>·T eÖ«#áT\ Hû|Ÿ<¸Š«+ýË eTV¾²Þø\ _>ú²wt ©>´ýË dŸÇ\Î eÖsÁTÎ\T #Ã³T#ûdŸTÅ£”Hû ne¿±Xø+ ¿£“|¾kþï+~. ×|Ó mýÙ 2020 qe+‹sY 10q™|˜ÕqýÙàÔÃ eTTÐjáTqT+~. eTsÁTdŸ{ì sÃ E <ŠTu²sÁT qT+º uó²sÁÔá,€��d¼*jáÖ ç¿ìÂ¿³sÁT¢ d¾&ž•¿ì #ûsÁTÅ£”+{²sÁT!.

¿ÃýÙ¿£Ô� È³T¼ýË¿ì jáTTe V¾²³¼sY {ìyŽT dÓ|˜ŸsY¼

<ŠTu²jYT : ×|ÓmýÙýË ¿ÃýÙ¿£Ô� HîÕ{ÙÂsÕ&ƒsYà çb˜Í+#óîÕJÔÃ ÿ|ŸÎ+<Š+ #ûdŸTÅ£”q• nyîT]¿± Ô=* ç¿ìÂ¿³sY>± “*ºq n© U²HŽ >±jáT+ÔÃ ¿=~ÝsÃE\ ç¿ìÔá+ {Ë¯• qT+º Ôá|ŸÚÎÅ£”q• $wŸjáT+ Ôî*d¾+<û. 28 @+&ƒ¢ n© U²HŽ ¿£¯_jáTHŽ ç|Ó$TjáTsY ©>´ýË ç{ìHŽu²>Ã HîÕ{ÙÂsÕ&ƒsYà È³T¼Å£” çbÍÜ“<óŠ«+ eV¾²+#�&ƒT. Ô�C²>± n©U²HŽ kÍœq+ýË qÖ«›ý²+&Ž $Â¿{Ù ¿¡|ŸsY, u²«{ÙàeTHŽ {ìyŽT dÓ|˜ŸsY¼(25)qT¿ÃýÙ¿£Ô� çb˜Í+#óîÕJ È³T¼ýË¿ì rdŸTÅ£”+~. n©U²HŽÔÃ bÍ³T dÓ|˜ŸsY¼Å£L&† çuÉ+&ƒHŽ yîT¿ù¿£\¢yŽT HûÔá�ÔáÇ+ýË“ ¿£¯_jáTHŽ ç|Ó$TjáTsY ©>´ýË ç{ìHŽu²>Ã È³T¼ ÔásÁ|˜ŸÚq €&†&ƒT. >·Ôá ™d™|¼+‹sYýË È]Ðq dÓ|ÓmýÙ $CñÔá>± ç{ìHŽu²>Ã “\Te>± dÓ|˜ŸsY¼ 9 ‚“•+>´àýË¢ ¹¿e\+ 133 |ŸsÁT>·T\T eÖçÔáyûT #ûXæ&ƒT. VŸäsY¦V¾²³¼sY>± �|sÁTq• dÓ|˜ŸsY¼ × |ÓmýÙ-13ýË €&ƒÔ�&Ã ýñ<Ã #áÖ&†*. ¿ÃýÙ¿£Ô� È³T¼ýË $<ûo €³>±Þø¢ ¹¿³Ð]ýË ‚jáÖHŽ yîÖs�ZHŽ, €+ç&ž sÁ™dàýÙ, dŸTúýÙ qÂsÕ HŽ,|˜ŸsÁTZdŸHŽ, ç¿ìdt ç^HŽ, {²yŽT u²+³HŽ, bÍ{Ù ¿£$THŽà –H�•sÁT.

™VÕ²<Šs�u²<Ž : 2012`2014 ™dÕH� HîVŸäÇýÙ Â¿¯sYýË ºsÁdŸˆsÁD¡jáT $ÈjáÖ\Å£” ºsÁTH�eÖ. 2012 ÿ*+|¾¿ùà ¿±+dŸ«+ dŸVŸä mHÃ• $ÈjáÖ\T, >=|ŸÎ |ŸÚsÃ>·Ü kÍ~ó+º+~ ™dÕH�. ¿±ú 2014 u²«&�ˆ+³HŽ ç|Ÿ|Ÿ+#á #�+|¾jáTHŽw¾|tà eTTÐd¾q nq+ÔásÁ+ ¿Ã#Y |ŸÚýÉ¢\>Ã|Ó#á+<Ž n¿±&ƒ$Ö M&�+~. uÉ+>·ÞøSsYýË“ ç|Ÿ¿±XÙ |Ÿ<ŠT¿=DÉ n¿±&ƒ$ÖýË $eTýÙ Å£”eÖsY e<ŠÝ ¥¿£ŒD rdŸTÅ£”+~. >Ã|Ó#á+<Ž, ™dÕH�HîVŸäÇýÙ m|¾kþ&Ž u²«&�ˆ+³HŽÅ£” eT+º #ûjáTýñ<ŠT. >Ã|Ó#á+<ŽÅ£” d¾+<óŠT sÁÖ|Ÿ+ýË eTsÃ #�+|¾jáTHŽ \_ó+ºH�.. ™dÕH� HîVŸäÇýÙ |ŸPsÁÇyîÕuó„e+ kÍ~ó+#áýñ<ŠT. 2016`2019 Ôî\T>·T ÔûÈ+ |¾.$ d¾+<óŠT¥KsÁ dŸeÖq $ÈjáÖ\T kÍ~ó+ºq dŸeTjáT+. ÿ*+|¾¿ùà sÁÈÔá+,ç|Ÿ|Ÿ+#á #�+|¾jáTHŽw¾|tà\ýË esÁTdŸ>± sÁÈÔá, dŸÇsÁ’ |ŸÔá¿±\T d¾+<óŠTkõ+Ôá+ #ûdŸTÅ£”+~. uó²sÁÔá ç¿¡&† eTTKºçÔá+™|Õ H�HŽ ç¿ìÂ¿{ì+>´ kÍ¼sY>± m~Ð+~. dŸ]>±Z 2021 ÿ*+|¾¿ùàÅ£” @&†~ eTT+<ŠT ¿Ã#Y |ŸÚýÉ¢\ >Ã|Ó#á+<ŽqT |¾.$ d¾+<óŠT M&�+~. €¹s+&ƒ¢ ç¿ìÔá+ ™dÕH� HîVŸäÇýÙ#ûd¾q Ôá|¾Î<ŠyûT ‚|ŸÚÎ&ƒT d¾+<óŠT |ŸÚqs�e�Ôá+ #ûd¾+<‘? ýñ¿£ ™dÕH�eÖ~]>± ¿±Å£”+&† d¾+<óŠT eT]+Ôá –q•ÔákÍœsTT¿ì #ûsÁTÅ£”+³T+<‘? ‚|ŸÚÎ&ƒT ‚<û uó²sÁÔá u²«&�ˆ+³HŽ es�ZýË¢ nÔá«+Ôá #ásÁÌújáÖ+Xø+. 2020 {Ë¿Ã« ÿ*+|¾¿ùà ¿ÃdŸ+ ¿£sÄÃsÁ kÍ<óŠq #ûd¾q d¾+<óŠT.. ¿£sÃH� yîÕsÁdt eTVŸ²eÖˆ] ¿±sÁD+>± ý²¿ù&êHŽ ýË |ŸP]ï>± ‚+{ì¿ì |Ÿ]$TÔáyîT®+~. ý²¿ù&êHŽ nq+ÔásÁ+ ™dÕÔá+ ™VÕ²<Šs�u²<Ž ýËç¿¡&† bþ{¡\Å£”, ¥¿£ŒDÅ£” nqTeTÔáT\T €\dŸ«+ ¿±e³+ÔÃ eT]¿=+Ôá ¿±\+ �d¼&�jáÖ“¿ì <ŠÖsÁyîT®+~. ™VÕ²<Šs�u²<ŽýË C²rjáT ¥¿£ŒD ¥_sÁ+ €sÁ+uó„+ ¿±e³+ÔÃ, ÿ*+|¾¿ù yîT&ƒýÙ €XæeVŸQ\ÔÃbÍ³T d¾+<óŠT ™dÕÔá+ ™VÕ²<Šs�u²<ŽýË“ |ŸÚýÉ¢\ >Ã|Ó#á+<Ž u²«&�ˆ+³HŽn¿±&ƒ$Ö¿ì VŸäÈÂsÕ+~. {Ë¿Ã«ýË dŸÇsÁ’+™|Õ ¿£Hû•d¾q d¾+<óŠTÅ£” >Ã|Ó#á+<Ž n¿±&ƒ$ÖýË dŸÂsÕq kÍ<óŠq \_ó+#á³+ ýñ<Š“ €yîT Ôá+ç&� |¾.$ sÁeTD €sÃ|¾+#�sÁT. » ‚¿£Ø&ƒ (™VÕ²<Šs�u²<ŽýË) d¾+<óŠTÅ£” dŸÂsÕqkÍ<óŠq ÈsÁT>·³+ ýñ<ŠT. 2018 €d¾jáÖ ç¿¡&ƒ\ Ôás�ÇÔá, N|˜t ¿Ã#Y|ŸÚýÉ¢\ >Ã|Ó#á+<Ž d¾+<óŠT çfÉÕ“+>´™|Õ n+Ôá>± €dŸ¿ìï #áÖ|¾+#á³+ ýñ<ŠT. d¾+<óŠTÅ£” >Ã|Ó#á+<Ž dŸÂsÕq çbÍ¿¡¼dt uó²>·kÍÇ$T“ @s�Î³T #ûjáTýñ<ŠT. ‚¿£Ø&ƒ d¾+<óŠTÅ£” H�D«yîT®q çbÍ¿¡¼dt \_ó+#á³+ ýñ<ŠT. ‚¿£Ø&ƒ

kå¿£s�«\T, dŸ<ŠTbÍjáÖ\™|Õ d¾+<óŠT $dŸT>·T#î+~+~µ n“ |¾.$sÁeTD �|s=ØH�•sÁT.

$uóñ<‘ýñ¢yŽ! : Ôá+ç&� |¾$ sÁeTD y�«K«\ÔÃ qwŸ¼“y�sÁD #ásÁ« \Å£” ~Ð+~ |¾.$ d¾+<óŠT. Ôáq ‚HŽkÍ¼ç>±yŽT U²Ô�ýË ‡ e«eVŸäsÁ+™|Õd¾+<óŠT $esÁD ‚#ûÌ ç|ŸjáTÔá•+ #ûd¾+~. » H� qÖ«ç{¡wŸHŽ, ]¿£e¯nedŸs�\ “$TÔáï+ \+&ƒHŽÅ£” e#�ÌqT. ‚¿£Ø&ƒ >±{Ëçfñ&Ž kþÎsY¼à kåHŽà ‚HŽd¾¼³Ö«{ÙýË ¥¿£ŒD bõ+<ŠTÔáTH�•qT. H� Ôá*¢<Š+ç&ƒT\ n+^¿±sÁ+ÔÃHû ‚¿£Ø&�¿ì e#�ÌqT. eÖ Å£”³T+‹+ýË m³Te+{ì >=&ƒe\TýñeÚ. H� ¿ÃdŸ+ J$Ô�“• Ô�«>·+ #ûd¾q eÖ neÖˆH�q•\ÔÃ H�Å£”$uóñ<‘\T @eTT+{²sTT?. eÖ Å£”³T+‹ dŸuó„T«\ÔÃ ç|ŸÜ sÃE eÖ{²¢&ƒTÔáTH�•qT. y�] eT<ŠÝÔáT H�Å£” m\¢|ŸÚÎ&ƒÖ –+³T+~. H� ¿Ã#Y>Ã|Ó#á+<ŽÔÃ H�Å£” m³Te+{ì dŸeTdŸ«\T ýñeÚ. >Ã|Ó#á+<Ž n¿±&ƒ$ÖýË kå¿£s�«\™|ÕH� H�Å£” m³Te+{ì ‚‹Ò+~ ýñ<ŠTµ n“ |¾.$ d¾+<óŠTÔî*|¾+~. |¾$ d¾+<óŠT Ôá+ç&� #ûd¾q y�«K«\™|Õ dŸÎ+~+#û+<ŠTÅ£” >Ã|Ó#á+<Ž “s�¿£]+#�sÁT. » d¾+<óŠT Ôá+ç&� y�«K«\™|Õ HûqT eÖ{²¢&†\“ nqT¿Ãe³+ ýñ<ŠT. H�Å£” Ôî*d¾q esÁÅ£”, \+&ƒHŽýË çfÉÕ“+>´¿ÃdŸ+ €yîT yî[¢+~. 8`10 y�s�\ nq+ÔásÁ+ Ü]Ð ekÍïq“ d¾+<óŠT #î|¾Î+~. €yîT ‚¿£Ø&�¿ì s�>±Hû {Ë¯•\Å£” ¿ÃdŸ+ Âs>·T«\sY çfÉÕ“+>´ –+³T+~µ n“ >Ã|Ó#á+<Ž nH�•sÁT.

>Ã|Ó#á+<Ž n¿±&ƒ$Ö M&�q kÍ¼sY wŸ³¢sY

nVŸ²ˆ<‘u²<ŽýË >·Tý²; fÉdŸT¼‚+>±¢+&Ž, uó²sÁÔY d¾¯dt ™|Õ >·+>·Ö©¿ÃýÙ¿£Ôá : qÖÔáq+>± “]ˆ+ºq nÜ™|<ŠÝ �d¼&�jáT+ uó²sÁÔY, ‚+>±¢+&Ž

&û HîÕ{Ù >·Tý²; fÉdŸT¼ eÖ«#YÔÃ çbÍsÁ+uó„+ ¿±qT+~!. ‡ yûTsÁÅ£” uó²sÁÔáç¿ìÂ¿{Ù “jáT+çÔáD eT+&ƒ* (;dÓdÓ×) n<óŠ«Å£Œ”&ƒT kåsÁuóÙ >·+>·Ö© �|s=ØH�•&ƒT. ¿ÃýÙ¿£ÔáýË“ ç™|dt ¿£¢uÙýË dÓ|Ó×(m+) myîTˆýñØ nXË¿ù uó„{²¼#�sÁ«s�d¾q |ŸÚdŸï¿±$wŸØsÁD dŸuó„ýË >·+>·Ö© ‡ y�«K«\T #ûXæ&ƒT. » nVŸ²ˆ<‘u²<ŽýË uó²sÁÔY, ‚+>±¢+&Ž >·Tý²; ‹+Ü fÉdŸT¼ ÈsÁT>·TÔáT+~. nVŸ²ˆ<‘u²<Ž, <óŠsÁˆXæ\, ¿ÃýÙ¿£Ôá\T fÉdŸT¼ yû~¿£\ C²_Ô�ýË –H�•sTT. ¿±ú ‚+¿± m³Te+{ì “sÁ’jáT+ rdŸT¿Ãýñ<ŠT. ‚+>±¢+&Ž d¾¯dt ‚+¿± H�\T>·T Hî\\ dŸeTjáT+ –+~. s�qTq• sÃEýË¢ €��d¼*jáÖ |ŸsÁ«³qÅ£” uó²sÁÔá È³T¼qT ™d\¿£ŒHŽ ¿£$T{¡ m+|¾¿£ #ûjáTqT+~. {¡yŽT ‚+&�jáÖýË esÁýÙ¦ ¿±¢dtç¿ìÂ¿³sÁT¢ –H�•sÁT. ×|ÓmýÙ qT+º HûsÁT>± fÉdŸT¼\T €&ƒ>·\ HîÕ|ŸÚD«+, dŸÔ�ïy�]¿ì –H�•sTT. ÔáÇsÁýËHû ÈsÁT>·qTq• y�]ü¿£ dŸsÁÇ dŸuó„« dŸeÖyûXø+ýËsÁ+J ç{Ë|˜Ó™|Õ z “sÁ’jáT+ rdŸT¿ÃqTH�•+µ n“ >·+>·Ö© Ôî*bÍ&ƒT. ‚¿£71 @+&ƒ¢ ¿£eTÖ«“dŸT¼ jîÖ<óŠT&ƒT nXË¿ù uó„{²¼#�sÁ« ‚{¡e\ ¿Ã$&Ž19 eTVŸ²eÖˆ]“ ÈsTT+#�sÁT. Ô�C²>± €jáTq s�d¾q |ŸÚdŸï¿£+ýË Ô�qT ¿£sÃH�yîÕsÁdtqT ÈsTT+ºq rsÁTqT s�dŸT¿=#�ÌsÁT. d¾*>·T] eTT“à|ŸýÙ ¿±sÃÎ¹swŸHŽ uËsY¦ €|˜t n&�ˆ“��d¼³sYàÅ£” uó„{²¼#�sÁ« #îÕsÁˆHŽ>± ¿=qkÍ>·TÔáTH�•sÁT.

n+Ôás�¨rjáT Â¿]jáTsYýË 10 @Þø—ß |ŸP]ï#ûdŸTÅ£”q• >·‹ÒsYuó²sÁÔá z™|qsY ¥KsY <ó‘eHŽ n+Ôás�¨rjáT Â¿]jáTsY Hû{ìÔÃ 10 dŸ+e

Ôáàs�\T |ŸP]ï#ûdŸTÅ£”+~. n¿Ã¼‹sY 20q uó²sÁÔá eHû¦ È³T¼ýË ¥KsY <ó‘eHŽnsÁ+¹>ç³+ #ûXæ&ƒT. Ôás�ÇÔá Ôáq <ŠÖÅ£”&îÕq eÖsYØ u²«{ì+>´ÔÃ È³T¼ýËz™|qsY>± d¾œsÁ|Ÿ&†¦&ƒT. n|ŸÎ{ì qT+º ‚|ŸÎ{ì esÁÅ£L 136 eHû¦ýË¢ 45dŸ>·³TÔÃ 5,688 |ŸsÁT>·T\T #ûXæ&ƒT. 2011ýË {¡20, 2013ýË fÉdŸT¼ È³T¼ýË #Ã³T dŸ+bÍ~+#�&ƒT. 34 fÉdŸT¼ý²&�q <ó‘eHŽ 40 dŸ>·³TÔÃ 2,315 |ŸsÁT>·T\T #ûXæ&ƒT. 61 {¡20 eÖ«#Yý²&� 1,588 |ŸsÁT>·T\T #ûXæ&ƒT.×dÓdÓ {Ë¯•\T nq>±Hû <ó‘eHŽ ÂsºÌbþsTT u²«{ì+>´ #ûkÍï&ƒT. ‚|ŸÎ{ìesÁÅ£” ç|Ÿ|Ÿ+#ákÍœsTT {Ë¯•ýË¢ 18 eÖ«#áTý²&�q >·‹ÒsY 65.47 dŸ>·³TÔÃ1,113 |ŸsÁT>·T\T #ûXæ&ƒT. n+<ŠTýË 5 XøÔá¿±\T, 4 nsÁÆXøÔá¿±\TH�•sTT.‚¿£ 2008ýË ×|ÓmýÙ ýË &ó�©¢ ÔásÁ|ŸÚq €&�q >·‹ÒsY eTT+uÉÕ, € Ôás�ÇÔá™VÕ²<Šs�u²<ŽÅ£” çbÍÜ“<óŠ«+ eV¾²+º ‚|ŸÚÎ&ƒT eT°ß &ó�©¢ ÔásÁ|ŸÚq €&ƒTÔáTH�•&ƒT. yîTTÔáï+ 169 ×|ÓmýÙ eÖ«#Y \T €&�q <ó‘eHŽ.. 35 dŸ>·³T,126 �™dÕ¼¿ù¹s{ÙÔÃ 5,044 |ŸsÁT>·T\T #ûXæ&ƒT. ‡ dÓÈHŽýË ‚|ŸÎ{ì¹¿ Âs+&ƒTesÁTdŸ ™d+#á¯\T u²<ûd¾ ]¿±sÁT¦ dŸ�w¾¼+#�&ƒT. ‡ dŸ+<ŠsÁÒÛ+>± >·‹ÒsY{ìÇ³sY yû~¿£>± Ôáq €q+<‘“• n_óeÖqT\ÔÃ |Ÿ+#áTÅ£”H�•&ƒT. »{¡yŽT‚+&�jáÖÔÃ |Ÿ<ûÞø—¢. H� <ûXø+ ¿ÃdŸ+ €&ƒTÔáTH�•qT. ‚+Ôá¿£+fñ >=|ŸÎ>šsÁe+ ‚+¹¿+ –+&ƒ<ŠT. H� eÖÔá�uó„Ö$T¿ì çbÍÜ“<óŠ«+ eV¾²+#á&ƒ+ H�J$Ô�“¿ì dŸ]bþjûT C²ã|Ÿ¿±\qT ‚ºÌ+~. dŸ<‘ HûqT ¿£�ÔáEã&�“µ n“<ó‘eHŽ {¡Ç{Ù #ûXæ&ƒT.

qÖ«&ó�©¢: ™VÕ²<Šs�u²<Ž �|dŸsY eTVŸ²ˆ<Ž d¾s�CÙÅ£” >ÃýÉ¦HŽ #�HŽà <Š¹¿Ø ne¿±Xø+ ¿£“|¾kþï+~. nú• dŸC²eÚ>± kÍÐÔû ÔáÇsÁýË €��d¼*jáÖÔÃ È]¹> d¾¯dtýË uó²sÁÔY ÔásÁ|˜ŸÚq ‡ ™VÕ²<Šs�u²<Ž >·©¢ u²jYTfÉdt¼ nsÁ+¹>ç³+ #ûjáTqTH�•&ƒT. ‚|ŸÎ{ì<‘¿± eTÖ&ƒT {¡20\T, z eHû¦ eÖ«#YýË {¡$T+&�jáÖÅ£” çbÍÜ“<¸Š«+ eV¾²+ºq d¾s�CÙÅ£”.. ×<Ã�|dŸsY>± fÉdt¼ {¡yŽT kÍœq+ <Š¹¿Øý² –+~. nsTTÔû eTT+uÉÕ¹¿ #î+~qXæsÁTÆýÙ sÄ�Å£LsY qT+º nÔá“¿ì >·{ì¼bþ{¡ m<ŠTsÁT¿±qT+~. ×|ÓmýÙ2020 dÓÈHŽ eTTÐd¾q yî+³Hû uó²sÁÔá È³T¼ €��d¼*jáÖ |ŸsÁ«³qÅ£”yîÞø¢qT+~. e#ûÌ @&†~ Èqe]ýË eTTÐ�d ‡ dŸTBsÁé |ŸsÁ«³qýË‚sÁT <ûXæ\ eT<óŠ« H�\T>·T fÉdt¼\T ÈsÁ>·qTH�•sTT. y�{ì ¿£+fñ eTT+<ŠT eTÖ&ƒT {¡20\T, eTÖ&ƒT eHû¦ eÖ«#Y\ d¾¯dt –+{²sTT. ¿£sÃH� eTT|ŸÚÎ, ¿±ÇsÁ+fÉÕHŽ sÁÖýÙà Hû|Ÿ<¸Š«+ýË z È+uË {¡yŽTqT €dÓdtÅ£” |Ÿ+bÍ\“ ;dÓdÓ× bÍ¢HŽ #ûkþï+~. ‡ |ŸsÁ«³qÅ£” È³T¼qT m+|¾¿£ #û�d+<ŠTÅ£” dŸTúýÙ CËwÓ H�jáT¿£ÔáÇ+ýË“ ™dýÉ¿£ŒHŽ ¿£$T{¡ ‡ MÂ¿+&ŽýË dŸeÖyûXø+ ¿±qT+~. dÓ“jáTsY �|dŸsÁT¢ uó„TeHûXøÇsY Å£”eÖsY,‚cÍ+ÔY XøsÁˆ ×|ÓmýÙýË >±jáT|Ÿ&� È³T¼Å£” <ŠÖsÁyîT®q $wŸjáT+ Ôî*d¾+<û. M] Â>Õs�½È¯ÔÃ H�\T>Ã �|dŸsY>± qyŽB|t ™dÕú¿ì ne¿±Xæ\TyîTsÁT>·jáÖ«sTT. ‚¿£ ×<Ã �|dŸsY>± eTVŸ²ˆ<Ž d¾s�CÙ, XæsÁÖÝýÙ sÄ�Å£”sY\ eT<óŠ« bþ{¡ Hî\¿=+~. sÁ+J ç{Ë|˜Ó, uó²sÁÔY »mµ È³¢ ÔásÁ|˜ŸÚqd¾s�CÙ n<ŠTÒÛÔá ç|Ÿ<ŠsÁôq ¿£q‹sÁÌ>±.. ¿=Ôáï ‹+Ü“ sÄ�Å£LsY #á¿£Ø>±d¾Ç+>´ #ûjáT>·\&ƒT. ¿±ú ™dýÉ¿£¼sÁT¢, Â¿™|¼HŽ me] yîÕ|ŸÚ yîTT>·TZ #áÖ

|ŸÚÔ�sÃ #áÖ&†*. ‚¿£ d¾s�CÙ¹¿ mÅ£”Øe ne¿±Xø+ –+<Š“ eÖJ N|˜t ™dýÉ¿£¼sY myîTˆ�dØ ç|ŸkÍ<Ž nH�•&ƒT. >·Ôá ¿=“• dÓÈqT¢>± uó²sÁÔY`@ÔásÁ|˜ŸÚq d¾s�CÙ n<ŠTÒÛÔá ç|Ÿ<ŠsÁôq ¿£q‹sÁTdŸTïH�•&ƒ“, €dÓdt |¾#Y\Å£”nÔáqT dŸ]>±Z dŸ]bþÔ�&ƒ“ n_óçbÍjáT|Ÿ&†¦&ƒT. ×|ÓmýÙýË s�jáTýÙ#�ýÉ+ÈsYàÅ£” €&ƒTÔáTq• d¾s�CÙ €¥+ºq kÍœsTTýË s�Dì+#áýñ¿£bþÔáTH�•&ƒT. $Â¿³T¢ rdŸTïH�• |ŸsÁT>·T\T mÅ£”Øe>± ‚dŸÖï È³T¼ýË#Ã³THû ¿ÃýËÎjáÖ&ƒT. ‡ dÓÈHŽýË ‚|ŸÎ{ì esÁÅ£” eTÖ&ƒT eÖ«#Yýñ€&�q d¾s�CÙ eTÖ&ƒT $Â¿³T¢ rXæ&ƒT. nsTTÔû ¿ì+>´à |Ÿ+C²uÙÔÃ È]Ðq eÖ«#YýË 44 |ŸsÁT>·T*ºÌ È³T¼ z³$T¿ì ¿±sÁDeTjáÖ«&ƒT.

€��d¼*jáÖ ³ÖsYÅ£” eTVŸ²ˆ<Ž d¾s�CÙ!

<ŠTu²jYT : ×|ÓmýÙ-13 dÓÈHŽýË esÁTdŸ |Ÿs�ÈjáÖ\ÔÃ �|¢€|˜tà ne¿±Xæ\qT dŸ+¿ì¢wŸ¼+ #ûdŸTÅ£”q• #îHîÕ• dŸÖ|ŸsY ¿ì+>´àÅ£” eTsÃ>·{ì¼ m<ŠTsÁT<î‹Ò ÔáÐ*+~. € È³T¼ €ýÙsš+&ƒsY &ûÇHŽ çu²yÃ>·È¨ýË¢ >±jáT+ÔÃ {Ë¯• yîTTÔ�ï“¿ì <ŠÖsÁeTjáÖ«&ƒT. Å£”&� >·È¨ýË¢>±jáT+ ¿±sÁD+>± >·Ôá Xø“y�sÁ+ &ó�©¢ ¿±«|¾³ýÙàÔÃ eÖ«#YýËºe] zesYýË çu²yÃ u…*+>´qT yûjáTýñ¿£bþsTTq $wŸjáT+ Ôî*d¾+<û. >±jáT+ ¿±sÁD+>± çu²yÃ ‚¿£ eÖ«#Y\T €&ƒýñ&ƒ“, ‡ ×|ÓmýÙ dÓÈHŽ qT+º Ôá|ŸÚÎÅ£”H�•&ƒ“ #îHîÕ• dÓ‡yÃ ¿±o $XøÇH�<¸ŠHŽ yî\¢&�+#�sÁT. »×|ÓmýÙ 2020 dÓÈHŽýË çu²yÃ mÅ£”Øe eÖ«#Y\T €&ƒýñ¿£bþjáÖ&ƒT. >·È¨ýË¢ >±jáT+ÔÃ nÔá&ƒT $T>·Ô� eÖ«#Y\Å£” <ŠÖsÁ+¿±qTH�•&ƒT. ÿ¿£{ì ýñ<‘ Âs+&ƒT sÃEýË¢ dŸÇ<ûXæ“¿ìÜ]Ð yîÞ²ï&ƒ“µ $XøÇH�<¸ŠHŽ $e]+#�sÁT. eTÖ&ƒTkÍsÁT¢ ×|ÓmýÙ #ó�+|¾jáTHŽ #îHîÕ• ‡ dÓÈHŽýË �|\e ç|Ÿ<ŠsÁôq bÍsTT+³¢ |Ÿ{ì¼¿£ýË n³¼

&ƒT>·T kÍœH�ýË¢ –+~. e«¿ìï>·Ôá ¿±sÁD²\ÔÃ dŸT¹sXÙ ÂsÕH�, VŸ²sÁÒÛÈHŽd¾+>´ {Ë¯• qT+º yîÕ<=\>·&ƒ+ÔÃ ÔáT~ È³T¼ Å£LsÁTÎ dŸeTdŸ«>± eÖ]+~. ¿=“• eÖ«#YýË¢ u…\sÁT¢, u²«{ÙàyîTHŽ dŸ$Tw¾¼>± s�Dì+#á&ƒ+ýË$|˜Ÿ\eTe&ƒ+ÔÃ È³T¼ z³eTT\qT m<ŠTs=Ø+~.

#îHîÕ•¿ì cÍ¿ù.. ×|ÓmýÙ qT+º &ûÇHŽ çu²yÃ W{Ù

Printed, Published and Owned by U.SHEKHAR, Printed at Mani Raghava Printers, # A-20, Vambay Colony, Hyderguda, Rajendranagar, Ranga Reddy, Telangana.Published at Pavani Publications Pvt Ltd, H.No. 3-67/3/66, Netaji Nagar, Nallagandla, Serilingampally, Ranga Reddy (Dist), Telangana. Editor U.SHEKHAR RNI. No.: TELTEL/2018/77112


dÓm+ ]©|˜t |˜Ÿ+&ŽÅ£” dŸ+ÔÃwtÂs&�¦ $s�Þø+ Å£”ÔáTÒý²¢|ŸPsY, n¿Ã¼‹sY 21 (dŸÇ#áÌÛ Ôî\+>±D) : myîTˆýñ« ¹¿|¾ $yû¿±

q+<Ž |ŸÚ{ì¼qsÃE dŸ+<ŠsÁÒÛ+>± yû&ƒT¿£\Å£” ‹<ŠT\T>± �|<Š\Å£” �dy� ¿±sÁ«ç¿£eÖ\T #ûjáÖ\Hû |¾\T|ŸÚÔÃ dŸTuó²wt q>·sY &�$ÈHŽÅ£” #î+~q {¡€sYmdt dÓ“jáTsY H�jáTÅ£”&ƒT yîÕ.dŸ+ÔÃwtÂs&�¦ esÁ<Š u²~óÔáT\ dŸVŸäjáÖsÁÆ+ sÁÖ.1 \¿£ŒqTeTTK«eT+çÜ dŸVŸäjáT“~ó¿ì $s�Þø+>± myîTˆýñ« ¹¿|¾ $yû¿±q+<Ž¿ìn+<ŠCñXæsÁT.

dŸÖs�sÁ+ýË –ºÔá yîÕ<Š« ¥_sÁ+

Å£”ÔáTÒý²¢|ŸPsY, n¿Ã¼‹sY 21 (dŸÇ#áÌÛ Ôî\+>±D) : myîTˆýñ« ¹¿|¾ $yû¿±q+<Ž |ŸÚ{ì¼qsÃE dŸ+<ŠsÁÒÛ+>± yû&ƒT¿£\Å£” ‹<ŠT\T>± �|<Š\Å£” �dy� ¿±sÁ«ç¿£eÖ\T #ûjáÖ\Hû |¾\T|ŸÚÔÃ <Š[Ôá dŸ+|˜ŸÖ\ ×¿£« yû~¿£ €<óŠÇsÁ«+ýË dÓ|Ó&ƒ‹T¢@ dŸVŸ²¿±sÁ+ÔÃ dŸÖs�sÁ+ýË“ sÁeÖu²jYT n+uñ<ŠØsY eTV¾²Þ² uó„eHŽýË @s�Î³T #ûd¾q –ºÔá yîÕ<Š« ¥_sÁ+, eT+<ŠT\ |Ÿ+|¾D¡ ¿±sÁ«ç¿£eÖ“• myîTˆýñ« ¹¿|¾ $yû¿±q+<Ž çbÍsÁ+_ó+#�sÁT. ¿±s=Î¹s³sY eT+çÜ dŸÔá« H�s�jáTD, <Š[Ôá dŸ+|˜ŸÖ\ ×¿£« yû~¿£ #îÕsÁˆHŽ ¿ìwŸHŽs�eÚ, &†¿£¼sY VŸQ�dàHŽ, CñyŽTà,dŸÔá«H�sÁjáTD bÍý¤ZH�•sÁT.

$TjáÖ|ŸPsY, n¿Ã¼‹sY 21 (dŸÇ#áÌÛ Ôî\+>±D) :esÁ<Š eTT+|ŸÚ çbÍ+Ô�ýË¢ ç|ŸÈ\Å£” mý²+{ì ‚‹Ò+<ŠT\T ¿£\>·Å£”+&† #áÖ&†\“ q>·sÁ yûTjáTsY u¤+ÔáTs�yîÖˆVŸ²HŽ nH�•sÁT. ‹T<óŠy�sÁ+ &�$ÈHŽ |Ÿ]~óýË“eTBH�>·T&†, s�eT¿£�wŸ’ q>·sY ¿±\ú\ýË €jáTqç|Ÿuó„TÔáÇ $|t €Âs¿£|ŸP&� >±+Bó, CËqýÙ ¿£$TwŸqsY sÁ$¿ìsÁDY, &ždÓ dŸT<ó‘+wt, ¿±s=Î¹s³sÁT¢ |ŸP›Ôá, È>·BXøÇsY >š&Ž, n~ó¿±sÁT\ÔÃ ¿£*d¾ |ŸsÁ«{ì+#�sÁT. nq+ÔásÁ+ B|¾ï ço q>·sY H�ý² $dŸïsÁD |ŸqT\qT yûTjáTsY |Ÿ]o*+#�sÁT. ‡ dŸ+<ŠsÁÒÛ+>± yûTjáTsY u¤+ÔáT s�yîÖˆVŸ²HŽ eÖ{²¢&ƒTÔáÖ.. eTT+|ŸÚ çbÍ+Ô�\

y�dŸT\Å£” ‚‹Ò+<ŠT\T ýñÅ£”+&† #áÖ&†\“ nH�•sÁT. ç|ŸÜ ÿ¿£Ø]¿ì dŸVŸäjáT+ n+<û $<óŠ+>± #ásÁ«\TrdŸT¿Ãy�\“ nH�•sÁT. ç|ŸÈ\T ‚‹Ò+<ŠT\T |Ÿ&ƒÅ£”+&† dŸVŸäjáT¿£ #ásÁ«\T #û|Ÿ{²¼\“ nH�•sÁT. ç|Ÿuó„TÔáÇ$|t €Âs¿£|ŸP&� >±+Bó eÖ{²¢&ƒTÔáÖ.. eTT+|ŸÚ çbÍ+Ôá\ýË Xæ“fÉ®CñwŸHŽ #ûsTTdŸTïH�•eT“, &ž€sYm|˜t y�VŸ²H�\ <‘Çs� eTT+|ŸÚ çbÍ+Ôá ¿±\ú\ýË, H�ý²\¿ì ‚sÁTyîÕ|ŸÚý² ™VÕ²bþ ¿Ã¢ÂsÕ&Ž ç<‘eD²“• |¾º¿±¯#ûsTT+#á&ƒ+ ÈsÁT>·TÔáT+<Š“ Ôî*bÍsÁT. dŸ+|t \ýË¿Ã¢]HŽ, ;¢º+>´ bå&ƒsYqT #á*¢dŸTïH�•eT“, B“ <‘Çs�dÓÈqýÙ y�«<óŠT\T ç|Ÿ‹\Å£”+&† –+{²jáT“ nH�•sÁT. >·Ôá y�sÁ+ sÃE\T>± esÁTdŸ>± Å£”sÁTdŸTïq• uó²¯es�ü\ ¿±sÁD+>± esÁ<Š\ e\¢ <î‹ÒÜq• Å£”³T+u²\¿ì #ûjáTÖÔáqT n+~dŸTïH�•eT“ Ôî*bÍsÁT. s�çwŸ¼

ç|Ÿuó„TÔáÇ+ ç|Ÿ¿£{ì+ºq sÁÖ.10yû\ €]œ¿£ dŸVŸäjáÖ“• esÁ<Š u²~óÔá Å£”³T+u²\Å£” |Ÿ+|¾D¡ #ûdŸTïH�•eT“ $e]+#�sÁT. ‡ ¿±sÁ«ç¿£eT+ýË J™V²#Ym+dÓn~ó¿±sÁT\T ‡‡ ºH�•Âs&�¦, &ž‡ sÁÖbÍ<û$, @‡nqTs�>´, @m+yÃ™V²#Y sÁ$ Å£”eÖsY, esYØ ‚HŽ™dÎ¿£¼sY dŸÔá«H�s�jáTD, ç>·+<¸‘\jáT &îÕÂs¿£¼sY >·DñwteTT~s�E, &�$ÈHŽ Ôîs�dŸ n<óŠ«Å£Œ”\T >šÔáyŽT >š&Ž,–|ŸÎ\bÍ{ì ço¿±+ÔY, eÖsÁuËsTTq s�E jáÖ<ŠyŽ,Ôîs�dŸ H�jáTÅ£”\T y�ý² VŸ²¯wt, \¿Œ±ˆÂs&�¦, ç|ŸkÍ<Ž,Xæ+ÔájáT«, u²\s�E, ÈH�sÁÝHŽ bÍý¤ZH�•sÁT.

Xâ]*+>·+|Ÿ*¢ýË ç|Ÿuó„TÔáÇ $|t >±+Bó |ŸsÁ«³q Xâ]*+>·+|Ÿ*¢, n¿Ã¼‹sY 21 (dŸÇ#áÌÛ Ôî\+>±D) :

Xâ]*+>·+|Ÿ*¢ &�$ÈHŽ |Ÿ]~óýË“ Ô�s�q>·sYýË esÁ<Š eTT+|ŸÚ çbÍ+Ôá+ýË &ždÓ yî+¿£q•, kÍœ“¿£ ¿±s=Î¹s³sY s�>·+ H�¹>+<ŠsY jáÖ<ŠyŽ\ÔÃ ¿£*d¾ ç|Ÿuó„TÔáÇ

$|t €Âs¿£|ŸP&� >±+Bó |ŸsÁ«{ì+#�sÁT. &ž‡ ço“y�dt, @m+yÃ™V²#Y sÁ+›ÔY, ç>·+<¸‘\jáT &îÕÂs¿£¼sY >·Dñwt eTT~s�E, eÖJ ¿š“à\sÁT¢ M¹sXø+ >š&Ž, yîÖVŸ²HŽ >š&Ž, &�$ÈHŽ Ôîs�dŸ n<Š«Å£Œ”\T eÖsÁuËsTTqs�E jáÖ<ŠyŽ, –|ŸÎ\bÍ{ì ço¿±+ÔY,™VA|t b˜å+&ûwŸHŽ #óîÕÂsˆHŽ ¿=+&† $ÈjYT, Ôîs�dŸ H�jáTÅ£”\T|Ÿ<Šˆs�eÚ , º+Ôá ¿ì+~ sÁM+<ŠsY, ¿=+&ƒýÙ Âs&�¦,¿£�wŸ’ jáÖ<ŠyŽ, *+>·+ çoqT, q³s�E, >Ã|¾ ¿£�wŸ’,sÁeTD , ¿£$Ôá bÍý¤ZH�•sÁT.

$TjáÖ|ŸPsYýË... $TjáÖ|ŸPsY &�$ÈHŽ|Ÿ]~óýË“ |ŸfñýÙ #îsÁTeÚ, #á+<‘q>·sY &�$ÈHŽ |Ÿ]~óýË“ >·+>±s�+ #îsÁTeÚ W{Ù ýÉ{Ù \qT ç|Ÿuó„TÔáÇ$|t €Âs¿£|ŸP&� >±+Bó |Ÿ]o*+#�sÁT. &�$ÈHŽÔîs�dŸ n<óŠ«Å£Œ”&ƒT –|ŸÎ\bÍ{ì ço¿±+ÔY, ™VA|tb˜å+&ûwŸHŽ #óîÕÂsˆHŽ ¿=+&† $ÈjYT bÍý¤ZH�•sÁT.

ç|ŸÈ\Å£” ‚‹Ò+<ŠT\T ýñÅ£”+&† #áÖ&†*yûTjáTsY u¤+ÔáT s�yîÖˆVŸ²HŽ

VŸ²|˜ÓCÙ�|³ &�$ÈHŽýË |ŸsÁ«{ìdŸTïq• yûTjáTsY u¤+ÔáT s�yîÖˆVŸ²HŽ, ç|Ÿuó„TÔáÇ $|t €Âs¿£|ŸP&� >±+Bó,&ždÓ dŸT<ó‘+wt, ¿±s=Î¹s³sÁT¢ |ŸP›Ôá, È>·BXøÇsY >š&Ž

Ô�s�q>·sYýË CñdÓ;ÔÃ #îÔáïqT Ô=\Ð+|ŸCñsTTdŸTïq• ç|Ÿuó„TÔáÇ $|t €Âs¿£|ŸP&� >±+Bó, &ždÓ yî+¿£q•, ¿±s=Î¹s³sY s�>·+ H�¹>+<ŠsY jáÖ<ŠyŽ

s�Cñ+ç<Šq>·sY, n¿Ã¼‹sY 21 (dŸÇ#áÌÛ Ôî\+>±D) : yîT®ý²sY <ûe|Ÿ*¢&�$ÈHŽ €©q>·sY, dŸTuó²wt q>·sY ‹dÓï\ýË esÁ<Š u²~óÔáT\Å£” s�çwŸ¼ç|Ÿuó„TÔáÇ+ ç|Ÿ¿£{ì+ºq sÁÖ.10yû\ €]œ¿£ dŸVŸäjáÖ“• #ûyîÞø¢ m+|Ó sÁ+›ÔYÂs&�¦, s�Cñ+ç<Š q>·sY myîTˆýñ« ç|Ÿ¿±wt >š&Ž\T |Ÿ+|¾D¡ #ûXæsÁT.s�Cñ+ç<Šq>·sY dŸ]ØýÙ &ždÓ ç|ŸB|t Å£”eÖsY, ‡‡ H�¹>+<ŠsY >š&Ž, &�$ÈHŽ eÖJ ¿±s=Î¹s³sY {ì.ç�|yŽT <‘dt >š&Ž, Ôîs�dŸ &�$ÈHŽ n<Š«Å£Œ”&ƒT {ì.ç�|yŽT>š&Ž, jáTTeÈq n<óŠ«Å£Œ”&ƒT sÁ|˜ŸTTjáÖ<ŠyŽ bÍý¤ZH�•sÁT.

esÁ<Š u²~óÔáT\qT €<ŠTÅ£”+{²+ Xâ]*+>·+|Ÿ*¢, n¿Ã¼‹sY 21 (dŸÇ#áÌÛ Ôî\+>±D) : esÁ<Š eTT+|ŸÚ

u²~óÔáT\Å£” #ûjáTÖÔá“y�Ç\Hû dŸ+¿£\Î+ÔÃ eTT+|ŸÚ ç|Ÿuó²$Ôá Å£”³T+

u²\Å£” Ôá¿£ŒD kÍjáT+>± eTTK«eT+çÜ ¿£\ÇÅ£”+³¢ #á+ç<ŠXâKsY s�eÚç|Ÿ¿£{ì+ºq |Ÿ~yû\ sÁÖbÍjáT\ €]œ¿£ dŸVŸäjáÖ“• Xâ]*+>·+|Ÿ*¢ &�$ÈHŽ |Ÿ]~óýË“ Ô�s�q>·sY ýË esÁ<Š\ e\¢ <î‹Ò Üq• �|<Š Å£”³T+u²\¿ì &�|ŸP«{¡ ¿£MTwŸqsY yî+¿£q•, ¿±s=Î¹s³sY s�>·+ H�¹>+<ŠsY jáÖ<ŠyŽ\ÔÃ ¿£*d¾ u²~óÔá Å£”³T+u²\¿ì ç|Ÿuó„TÔáÇ $|t €Âs¿£|ŸP&� >±+Bón+<ŠCñXæsÁT. &ž‡ ço“y�dt, @m+yÃ™V²#Y sÁ+›ÔY, ç>·+<¸‘\jáT&îÕÂs¿£¼sY >·Dñwt eTT~s�E, eÖJ ¿š“à\sÁT¢ M¹sXø+ >š&Ž, yîÖVŸ²HŽ >š&Ž, &�$ÈHŽ Ôîs�dŸ n<Š«Å£Œ”\T eÖsÁuËsTTq s�E jáÖ<ŠyŽ, –|ŸÎ\bÍ{ì ço¿±+ÔY,™VA|t b˜å+&ûwŸHŽ #óîÕÂsˆHŽ ¿=+&† $ÈjYT, Ôîs�dŸ H�jáTÅ£”\T |Ÿ<Šˆ s�eÚ , º+Ôá ¿ì+~ sÁM+<ŠsY, ¿=+&ƒýÙ Âs&�¦, ¿£�wŸ’ jáÖ<ŠyŽ,*+>·+ çoqT, q³s�E, >Ã|¾ ¿£�wŸ’, sÁeTD, ¿£$Ôá bÍý¤ZH�•sÁT.

esÁ<Š u²~óÔáT\Å£” n+&ƒ>± –+{²+$TjáÖ|ŸPsY, n¿Ã¼‹sY 21 (dŸÇ#áÌÛ Ôî\+>±D) : esÁ<Š u²~óÔáT\Å£”

s�çwŸ¼ ç|Ÿuó„TÔáÇ+ n+&ƒ>± –+³T+<Š“ VŸ²|˜ÓCÙ�|³ &�$ÈHŽ ¿±s=Î¹s³sY$.|ŸP›Ôá È>·BXøÇsY >š&Ž nH�•sÁT. esÁ<Š u²~óÔáT\Å£” s�çwŸ¼ ç|Ÿuó„TÔáÇ+ ç|Ÿ¿£{ì+ºq sÁÖ.10yû\ €]œ¿£ dŸVŸäjáÖ“• €yîT eÖ<‘|ŸPsY&�$ÈHŽ ¿±s=Î¹s³sY È>·BXøÇsY >š&ŽÔÃ ¿£*d¾ ‹T<óŠy�sÁ+ &�$ÈHŽ |Ÿ]~óýË“ Èqç|¾jáT nbÍsY¼yîT+{Ù, s�eT¿£�wŸ’ q>·sY y�dŸT\Å£” |Ÿ+|¾D¡#ûXæsÁT. ‡ dŸ+<ŠsÁÒÛ+>± €yîT eÖ{²¢&ƒTÔáÖ.. &�$ÈHŽ ç|ŸÈ\Å£” m\¢|ŸÚÎ&ƒÖ n+<ŠTu²³TýË –+³Ö y�] dŸeTdŸ«\ |Ÿ]cÍØs�“¿ì ¿£�w¾#ûdŸTïH�•eT“ Ôî*bÍsÁT. ýËÔá³T¼ çbÍ+Ô�ýË¢ |Ÿ]d¾œÜ“ m|ŸÎ{ì¿£|ŸÚÎ&ƒT|Ÿ]o*dŸTïH�•eT“ nH�•sÁT. ‡ ¿±sÁ«ç¿£eT+ýË J™V²#Ym+dÓ &ž‡ sÁÖbÍ<û$, @‡ nqTs�>´, H�jáTÅ£”\T u²*+>´ >šÔáyŽT >š&Ž, Xæ+ÔájáT«, y�ý² VŸ²¯wt s�eÚ, $wŸ§’, >·y�dŸØsY, |Ÿ<Šˆ, eÖ<óŠ$ bÍý¤ZH�•sÁT.

ºq• n+ÈjáT«q>·sYýË sÁÖ.10yû\ dŸVŸäjáT+ |Ÿ+|¾D¡ Xâ]*+>·+|Ÿ*¢, n¿Ã¼‹sY 21 (dŸÇ#áÌÛ Ôî\+>±D) : uó²¯ es�ü\Å£”

esÁ<Š ú{ì ç|Ÿy�VŸ²+ÔÃ eTT+|ŸÚqÅ£” >·TÂsÕ qwŸ¼bþsTTq u²~óÔá Å£”³T+u²\Å£” {¡€sYmdt ç|Ÿuó„TÔáÇ+ n+&ƒ>± “\Tkþï+<Š“ s�çwŸ¼ kÍ+|˜¾T¿£ dŸ+¹¿ŒeT uËsÁT¦ #îÕsY |ŸsÁàHŽ s�>·+ dŸTC²Ôá jáÖ<ŠyŽ �|s=ØH�•sÁT. eTT+|ŸÚu²~óÔáT\Å£” Ôá¿£ŒD kÍjáT+ ¿ì+<Š eTTK«eT+çÜ Â¿. #á+ç<ŠXâKsY s�eÚç|Ÿ¿£{ì+ºq sÁÖ.10 yû\ q>·<ŠTqT s�>·+ dŸTC²Ôá jáÖ<ŠyŽ ‹T<óŠy�sÁ+ Xâ]*+>·+|Ÿ*¢ &�$ÈHŽ |Ÿ]~óýË“ ºq• n+ÈjáT« q>·sYýË 8eT+~ u²~óÔá Å£”³T+u²\Å£” sÁÖ. 10 yû\ #=|ŸÚÎq n+<ŠCñXæsÁT. @‡ dŸT“ýÙ, s�eTT, H�jáTÅ£”\T s�>·+ n“sÁT<Ž jáÖ<ŠyŽ, s�E H�jáT¿ù, u²‹sY, –H�•sÁT.

>Ã|Óq>·sYýË €]œ¿£ dŸVŸäjáT+ |Ÿ+|¾D¡ esÁü+ ¿±sÁD+>± >Ã|Óq>·sY ýË“ >Ã|¾#îsÁTeÚ dŸMT|Ÿ+ýË –q• ýË

Ôá³T¼ çbÍ+Ô�\ ‚Þø¢ýË¢¿ì esÁ<Š úsÁT eºÌ #ûsÁ&ƒ+ÔÃ qwŸ¼bþsTTqeTT+|ŸÚ u²~óÔáT\Å£” Ôá¿£ŒD kÍjáT+ ¿ì+<Š eTTK«eT+çÜ Â¿. #á+ç<ŠXâKsYs�eÚ ç|Ÿ¿£{ì+ºq sÁÖ.10 yû\ q>·<ŠTqT ¿±s=Î¹s³sY s�>·+ H�¹>+<ŠsY jáÖ<ŠyŽ ‹T<óŠy�sÁ+ 15 eT+~ u²~óÔá Å£”³T+u²\Å£” sÁÖ.10 yû\ #=|ŸÚÎq ‚+{ì+{ì¿ì ÜsÁT>·TÔáÖ n+<ŠCñXæsÁT. @‡ dŸT“ýÙ,{²«¿ùà ‚HŽ ™dÎ¿£¼sY s�eT¿£�cÍ’Âs&�¦, _\T¢ ¿£ýÉ¿£¼sY s�eTT, {¡€sYmdt&�$ÈHŽ n<óŠ«Å£Œ”&ƒT s�E jáÖ<ŠyŽ, ç|Ÿ<ó‘q ¿±sÁ«<Š]ô sÁM+<ŠsY >š&Ž,>Ã|Óq>·sY ‹dÓï ¿£$T{¡ €<óŠ«Å£Œ”&ƒT >ÃbÍýÙ, H�jáTÅ£”\T eT\ØjáT«, €+ÈHûjáTT\T, ™dÕ<ŠT\T, H�>·s�E –H�•sÁT.

¿±s=Î¹s³sY VŸ²MT<Ž |ŸfñýÙ..uó²¯ es�ü\ ¿±sÁD+>± ‚Þø—ß ú³ eTT“Ð rçe ‚‹Ò+<ŠT\Å£” >·T

sÁeÚÔáTq• u²~óÔáT\Å£” s�çwŸ¼ ç|Ÿuó„TÔáÇ+ ç|Ÿ¿£{ì+ºq sÁÖ.10yû\ €]œ¿£dŸVŸäjáÖ“• ¿±s=Î¹s³sY VŸ²MT<Ž |ŸfñýÙ ‹T<óŠy�sÁ+ n+<ŠCñXæsÁT. d¾~Ý¿ù q>·sY, n+ÈjáT« q>·sY, ç�|yŽT q>·sY m u²¢Å£”\ýË“ |Ÿ\TeÚsÁTu²~óÔáT\Å£” €jáTq sÁÖ.10yû\ €]Æ¿£ dŸVŸäjáÖ“• Âs$qÖ«, J™V²#Ym+dÓ n~ó¿±sÁT\T, kÍœ“¿£ H�jáTÅ£”\ÔÃ ¿£\d¾ n+<ŠCñXæsÁT. ¿±s=Î¹s³sY VŸ²MT<Ž |ŸfñýÙ yî+³ n~ó¿±sÁT\T &ž‡ sÁyûTwt, @‡ ço“y�dt,&�$ÈHŽ Ôîs�dŸ n<óŠ«Å£Œ”&ƒT ¿£�wŸ’>š&Ž, y�sÁT¦ yîT+‹sY sÁÖbÍÂs&�¦, È+>·+ >š&Ž, yîÕdt ç™|d¾&î+{Ù >·|˜ŸPsY, ÈqsÁýÙ ™dç¿£³¯ ™|sÁT¿£ sÁyûTwt |ŸfñýÙ, ™dç¿£³¯ ‹\s�+, @]jáÖ ¿£$T{¡ yîT+‹sYà V¾²eÖyŽT, eT+>·eTˆ, ÜsÁT|ŸÔájáT«, $ÈjYT, Ôîs�dŸ H�jáTÅ£”\T sÁ$ >š&Ž, q+<ŠT, >·D|ŸÜ, Å£”eÖsY, ÜsÁT|ŸÜ, ý²eD«, dŸjáT«<Ž –kÍˆHŽ, jáTÖÔY H�jáTÅ£”\T B|Ÿ¿ù, qdÓsÁTBÝHŽ, dŸÔá«+ >š&Ž, dŸÜïu²‹T, ‹dÓï y�dŸT\T –H�•sÁT.

esÁ<Šú{ì ¿±\Te |ŸqT\ |Ÿ]o\q

Xâ]*+>·+|Ÿ*¢, n¿Ã¼‹sY 21 (dŸÇ#áÌÛ Ôî\+>±D) : #á+<‘q>·sY &�$ÈHŽ |Ÿ]~óýË“ ÈeVŸ²sY ¿±\úýË sÁÖ.20 \¿£Œ\ J™V²#Ym+dÓ “<óŠT\ÔÃ #û|Ÿ&ƒTÔáTq•kÍ¼sYˆ y�³sY ç&îÕHŽ |ŸqT\qT ¿±s=Î¹s³sY u¤‹Ò qeÔá Âs&�¦ |Ÿ]o*+#�sÁT.¿±s=Î¹s³sY eÖ{²¢&ƒTÔáÖ |ŸqT\T ÔáÇsÁ>± |ŸP]ï #ûd¾ ¿±\ú y�dŸT\Å£” ‚‹Ò+~ ýñÅ£”+&† #áÖ&†\H�•sÁT. ¿£�wŸ’s�eÚ, sÁyûTwt, wŸ;ÒsY, >šdt bÍý¤ZH�•sÁT.

kÍÔ� ç|ŸMDYÅ£” myîTˆýñ« jáÖ<ŠjáT« Xø—uó²¿±+¿£Œ\T

Xø+¿£sY|Ÿ*¢, n¿Ã¼‹sY 21 (dŸÇ#áÌÛ Ôî\+>±D) : Xø+¿£sY|Ÿ*¢ {ì€sYmdt dÓ“jáTsY H�jáTÅ£”&ƒT kÍÔ� ç|ŸMDY Èqˆ~q+ dŸ+<ŠsÁÒ+>± €jáTqÅ£” #ûyîÞøß myîTˆýñ« ¿±ýñ jáÖ<ŠjáT« Xø—uó²¿±+¿£Œ\T Ôî*bÍsÁT. nq+ÔásÁ+ eTT“d¾|ŸýÙ¿±]ˆÅ£”\Å£” <ŠTdŸTï\qT |Ÿ+|¾D¡ #ûXæsÁT.

¿£sÃH� €+‹TýÉHŽà çbÍsÁ+uó„+

Xâ]*+>·+|Ÿ*¢ (dŸÇ#áÌÛ Ôî\+>±D) : ¿=+&†|ŸPsY &�$ÈHŽ |Ÿ]~óýË“ ç|Ÿuó„TÔáÇ @]jáÖ €dŸT|ŸçÜýË ¿£sÃH� y�«~óç>·dŸTï\ ¿ÃdŸ+ sÁÖ.20.50 \¿£Œ\ kõ+Ôá “<óŠT\ÔÃ @s�Î³T #ûsTT+ºq €+‹TýÉHŽàqT ‹T<óŠy�sÁ+ ›ý²¢ yîÕ<Š« n~ó¿±]Dì &†¿£¼sY dŸÇs�È« \¿ìŒˆ, ¿±s=Î¹s³sY VŸ²MT<Ž |ŸfñýÙ\ÔÃ ¿£*d¾ ç|Ÿuó„TÔáÇ$|t >±+Bó CÉ+&† }|¾ çbÍsÁ+_ó+#�sÁT. eT+çÜ ¹¿{¡€sY |¾\T|ŸÚ yûTsÁÅ£” Ð|˜t¼m™dÕˆýÙýË uó²>·+>± ¿£sÃH� y�«~óç>·dŸTï\ ¿ÃdŸ+ Ôáq kõ+Ôá KsÁTÌ ÔÃ ‡ €+‹TýÉHŽàqT @s�Î³T #ûsTT+ºq³T¢ Ôî*bÍsÁT. ¿±qàsY• ‚+&�jáÖ b˜å+&ûwŸHŽ‚+<ŠTÅ£” dŸVŸ²¿±sÁ+ n+~+º+<Š“ Ôî*bÍsÁT. ›ý²¢ ¿Ã€]¦Hû³sY &†¿£¼sY sÁa²úà \¿ìŒˆ, €dŸT|ŸçÜ dŸÖ|Ÿ]+fÉ+&î+{Ù &†¿£¼sY <ŠXøsÁ<¸Ž, €sYm+yÃ \T &†¿£¼sY¿£�wŸ’ ç|ŸkÍ<Ž, &†¿£¼sY s�eT¿£�wŸ’, &�|ŸP«{¡ ‡‡ sÁM+<ŠsY, ç>·+ <¸‘\jáT&îÕÂs¿£¼sY >·Dñwt eTT~s�E, &�$ÈHŽ n<óŠ«Å£Œ”\T ¿£�wŸ’ >š&Ž, eÖsÁuË sTTqs�EjáÖ<ŠyŽ, –|ŸÎ\bÍ{ì ço¿±+ÔY,™VA|t b˜å+&ûwŸHŽ #óîÕÂsˆHŽ ¿=+&† $ÈjYT,Ôîs�dŸ H�jáTÅ£”\T ‹\s�+ jáÖ<ŠyŽ, €Å£”\ ÜsÁT|ŸÜ bÍý¤ZH�•sÁT .

ç|ŸC²¹¿ŒeTyûT ç|Ÿuó„TÔáÇ \¿£Œ«+: ç|Ÿuó„TÔáÇ $|t €Âs¿£|ŸP&� >±+Bó

Xâ]*+>·+|Ÿ*¢, n¿Ã¼‹sY 21 (dŸÇ#áÌÛ Ôî\+>±D) : ç|ŸC²¹¿ŒeTyûT \¿£Œ«+>±Ôî\+>±D ç|Ÿuó„TÔáÇ+ ¿£�w¾ #ûdŸTï+<Š“ ç|Ÿuó„TÔáÇ $|t €Âs¿£|ŸP&� >±+Bó nH�•sÁT. ‹T<óŠy�sÁ+ €jáTq Xâ]*+>·+|Ÿ*¢ &�$ÈHŽ >Ã|¾ q>·sY ¿ì #î+~q m+¹¿$ÈjáT \¿ìŒˆ nHû eTV¾²ÞøÅ£” €dŸT|ŸçÜ _\T¢\ |Ÿ]VŸäs�sÁÆ+ dÓm+ ]©|˜t |˜Ÿ+&ŽqT+º eT+pÂsÕq sÁÖ.3 \¿£Œ\ $\Te >·\ mýÙyÃdÓ |ŸçÔ�\qT n+<ŠCñXæsÁT. ç>·+<¸‘\jáT &îÕÂs¿£¼sY >·Dñwt eTT~s�CÙ, Ôîs�dŸ H�jáTÅ£”\T ç_¿ù çoqT,È>·BXÙ bÍý¤ZH�•sÁT.

myîTˆýñ« ¹¿|¾ $yû¿±q+<Ž¿ì sÁÖ.1 \¿£Œ #îÅ£”Ø n+<ŠCñdŸTïq• dŸ+ÔÃwtÂs&�¦

yîÕ<Š« ¥_s�“•çbÍsÁ+_ódŸTïq•myîTˆýñ« ¹¿|¾$yû¿±q+<Ž

esÁ<Š u²~óÔáT\Å£” m+|Ó sÁ+›ÔYÂs&�¦ dŸVŸäjáT+ |Ÿ+|¾D¡

esÁ<Š u²~óÔáT\Å£” q>·<ŠT |Ÿ+|¾D¡ #ûdŸTïq• m+|Ó sÁ+›ÔY Âs&�¦

€]œ¿£ dŸVŸäjáÖ“• n+<ŠCñdŸTïq• ç|Ÿuó„TÔáÇ $|t €Âs¿£|ŸP&�>±+Bó, &�|ŸP«{¡ ¿£MTwŸqsY yî+¿£q•, ¿±s=Î¹s³sY s�>·+ H�¹>+<ŠsY jáÖ<ŠyŽ

esÁ<Š u²~óÔáT\Å£” sÁÖ.10yû\T n+<ŠCñdŸTïq• ¿±s=Î¹s³sY |ŸP›Ôá È>·BXøÇsY >š&Ž

sÁÖ.10yû\ dŸVŸäjáT+ n+<ŠCñdŸTïq• s�>·+ dŸTC²ÔájáÖ<ŠyŽ esÁ<Š u²~óÔáT\Å£” sÁÖ.10yû\ dŸVŸäjáT+ n+<ŠCñdŸTïq• ¿±s=Î¹s³sYdŸVŸäjáT+ |Ÿ+|¾D¡ #ûdŸTïq• ¿±s=Î¹s³sY s�>·+ H�¹>+<ŠsY jáÖ<ŠyŽ

@€sY b˜å+&ûwŸHŽ €<óŠÇsÁ«+ýË sÁ¿£ï<‘q ¥_sÁ+ Xâ]*+>·+|Ÿ*¢, n¿Ã¼‹sY 21 (dŸÇ#áÌÛ

Ôî\+>±D) : Xâ]*+>·+|Ÿ*¢ &�$ÈHŽ|Ÿ]~óýË“ *+ >·+|Ÿ*¢ ÂsÕýñÇ �d¼wŸHŽ e<ŠÝ@€sY b˜å+&ûwŸHŽ #óîÕÂsˆHŽ ¹se+ÔY s�CÙÈqˆ~q+ dŸ+<ŠsÁÒÛ+>± b˜å+&ûwŸHŽ €<óŠÇsÁ«+ýË @s�Î³T #ûd¾q sÁ¿£ï<‘q ¥_s�“• eTTK« nÜ~ó>± bÍý¤Z“ ç|Ÿuó„TÔáÇ$|t €Âs¿£|ŸP&� >±+Bó çbÍsÁ+_ó+#�sÁT. ç>·+<¸‘\jáT &îÕÂs¿£¼sY >·Dñwt eTT~s�E, &�$ÈHŽ n<Š«Å£Œ”\T eÖsÁuË sTTq s�E jáÖ<ŠyŽ,–|ŸÎ\bÍ{ì ço¿±+ÔY, ™VA|t b˜å+&ûwŸHŽ #óîÕÂsˆHŽ ¿=+&† $ÈjYT, Ôîs�dŸ H�jáTÅ£”\T |Ÿ<Šˆ s�eÚ,º+Ôá ¿ì+~ sÁM+<ŠsY, q¹swt, È>·Bwt , *+>·+ ço“y�dt, n“ýÙ bÍý¤ZH�•sÁT.

sÁ¿£ï<‘q ¥_s�“• çbÍsÁ+_ó+ºq €Âs¿£|ŸP&� >±+Bó

nMTHŽ|ŸPsYýË ‹ÔáT¿£eTˆ yû&ƒT¿£\T nMTHŽ|ŸPsY, n¿Ã¼‹sY 21 (dŸÇ#áÌÛ

Ôî\+>±D) : nMTHŽ|ŸPsY eTT“à|ŸýÙ |Ÿ]~óýË“ eTT“à|ŸýÙ ¿±s�«\jáT+ýË #îÕsÁˆHŽÔáTeTˆ\ bÍ+&ƒTsÁ+>±Âs&�¦ €<óŠÇsÁ«+ýË‹ÔáT¿£eTˆ yû&ƒT¿£\qT “sÁÇV¾²+#�sÁT. ‡¿±sÁ«ç¿£eT+ýË myîTˆýñ« >·Ö&î+ eTV¾²bÍýÙÂs&�¦ dŸreTDì >·Ö&î+ jáÖ<ŠeTˆ,¿£$TwŸqsY dŸTC²Ôá, y�sÁT¦ ¿š“à\sÁT¢, ¿Ã€|ŸüHŽ yîT+‹sÁT¢, eTT“à|ŸýÙ d¾‹Ò+~,eTV¾²Þø\T bÍý¤ZH�•sÁT.

eTT“à|ŸýÙ ¿±s�«\jáT+ýË ‹ÔáT¿£eTˆ €&ƒTÔáTq• eTV¾²Þø\T

|ŸqT\qT |Ÿ]o*dŸTïq• ¿±s=Î¹s³sY u¤‹Ò qeÔá Âs&�¦

kÍÔ� ç|ŸMDYÅ£” Èqˆ~q Xø—uó²¿±+¿£Œ\T Ôî*jáTCñdŸTïq• myîTˆýñ« jáÖ<ŠjáT«

€+‹TýÉHŽàqT CÉ+&† }|¾ çbÍsÁ+_ó+ºq ç|Ÿuó„TÔáÇ $|t €Âs¿£|ŸP&� >±+Bó

తెలుగు దిన పత్రిక - Swachcha Telangana

Documents