Page 1
tloq( Lrv6)z'6E9 'zBs
TVAIHJUV
re$e^Fs uoe'J prr? Ilernc ner9
zrllo"rrsnv ararsall 17ag aao1saaarg olaorsarrog aq7fonaty dncuo.rl qrnos -t1toy n331q aq7 ruottumoutl 'oxa1 7 [11lo1.r4n'gzqgfi1n7 oalpo"tgto guaua4nbar ptlqnq pan uoltnq4rslp aql
** *f,Vj] r"$.i -"1, i,:i ;
Page 2
'uoqe:odro3 rervro4 u:e1se16 ,{q pepury se.,t pafo-rd srq;
lueueb€u?tr tr pu?'I pu? uoll?^lasuoJ
3o luerulredeq eq; :og uode: peqsllqndun €II?rNnV lueped\ 'lleg euo5ueerC slu?Faxoder{}Jo eerv decuoq qlnog -1co5:e88rq eql ut 8uu:ncco ?xe1 1 ,!uou6 z 'ltzl{11n7
ball^arg Jo sluerue:mbe: lellq?q pue uonnqu$p eqJ (eOOt) S'1 'rs1se,r115 pu€ S C'llern(
:,{u,,rr Sur,rrrolJo; eqt ul palonb eq ptnoqs yodar sq1
9661 dreruqeg
1uerua8euetr41 pue'I pu? uorlelresuoJJo lueuu?deq sq1 6
'ZI e9 erlerlsnv ure1se16 uEor:ep gg1 xog
96 lueure8euelAl pue'I pu€ uolle^resuo3 Jo parugedaq aql lculsl(l suolFredg utSo::epJelse^lrs uoeT pue 1e:nq Sorp
,{g
'DllD4snv uD$a14 'ilag auo$uaat) oluoryatntr aql
fo oaty docuotJ qruos -lpov n33tq aqt uo{u,nouy'Dxot I {4totrdo '1127tfip7 oal1natg{o sruawannbar pilqDl,l puD uounqqsry aqJ
llirr ,,., I tri..l -i i il.l l
ilii,rr,r:,.lil:,'i.-,11 .:,: :,'..'r.i \': 1l :l /: '
!' .'.'
t 'r '1 :fbr+i""ir'$i' : --:6tu
Page 3
snlels uorpelord prn luarue8euerue:n1rg serceds sFIl JoJ suorlepueunuoce: qlurr 3uo1e '(seue,locstp ,tteu qlnt) suorlelndod u.,rnourl
fueruruns e Surpnlcur ttzlg[11n1 g p f8opce uorlelndod eq] sequcsep gode: aq1 (uorlcesecuereJe: as5) pefo:d sglyo ped se uslugepun s,{e,uns nqlo luarulldruoc ol papuelul sI }I
't66I requre oN Euunp nag[11n7 'g o1 lcedse: ur uaqeuepun de,r:ns eql segucsep poder srql
'!rzt{lp! '9 :og ldecxe pa1a8:e1 serceds lle roJ Btep luelclgnspepr,ro:d L66L [elAI puu 966I requ]eloN '966I dlnl 'e:g eql ecuts ue{euapun s,{ea-rns eerql
'sssuodser qv*o:3pue uo4euru::e8 e:g lsod euruuelop o1 puz setceds pelcege eqlgo s,{eruns:og sputgt spllo:do1 peerSe uo4e:ofuo3 :e.trolf urelsel6 ',{1}uenbssuo3 1gz1t!11n7 oa114at9 pw o7Qsoqlfop
'ser od.tocotanqds orszdbg 'olo11[uy 'g 'nsoutanu nlnldouatg e]en strceds eq1 erolg,(1uop4 pue e:e)I penlce6Jo suorlepdod pre,res 8ut{o:1sep ,{leluepncu :og elqrsuodse: ere.,tuorle:ofuo3 Je.&\od rue5e71\ 'pefo:d SurppnqeJ eu{ uorssrrusu€rl e 8u!:np 'elg eql JeUz uoos
uep,{119o lseaselerrrolpl 69 ,{yeleurxo:dde seq ?er? slql uDl 6/Jo ecwlsrp e 114+.renE{ ot qtnos pu"lloH
lunoI I r.uo{ Surqcp:ls lleq euoN use:8 e st ze:e sIgJ .pnn}sexoJ,, pe ?c eer? u? qSnorq}lu:nq eJU eql ?ele eIe'I uo$uqof eql ol spJ?/yus?e ecuey yoo.rd llqq?l oqt uros ergpllm
? ur lurnq se^{ p@Hsnq elr}uu Jo €q 000 009 floleurxo:dde 't66I Jo roununs eq1 3uun6
IJVUIS{V
Page 4
I
'(9661 to tn 11
'uosq1g) ee:e decuo:1 qlnog - lcoa:e33t6eql uFltr.& rncco flluese:d llzt{tpl
'g Surpnycur 'setceds ,{}uoud ue,rele qllvr Suop 'Dfilotar
otuotog pue ntlsoq4lop lr-tt odtocotanqds DIS4trDg 'eJoll eJeU perulceq Jo seneds onrl
'(9661 to tn
'p'uosqrr-y) eleruqc pu€,{3o1oo3;o uorleurquJoc lunsnun eq} Sutpeger sdeq:ed 'seSueg :erye6pue ,reursrg fq:eeu eqt ueql .req8q qcnu s?,tr seneds ,{ll rogd go ecuerJncco (egqdourerg 8e)
euozJelul lso,{ qlnos plr? eJorrr eq} uI uouluoc ?:eus8;o uorleluese:de: mo1 qlm uorlrsodruocur (ueJsea qlnos ,{1pcrd,{1 s€.t\ ilog ?JoU eql (1see eql 01 se:leuolDt 69 euos) seEuea :e>1:e6
pu? rolxejg eg1 JoJ pepJocor leql 01 ?rog pezls J€llluls s8q lloq ?lu€lseJJo{ ueqtrnos 3qJ
(9661 p:eeg) syros nesleld pnprsor oqt uo IellJNt DuUDnsDroltV pw q]Ple\qrucs pu? s,{e1p,t :e,tro1 ur puelpoo,t ldfpcne eulos qlnt uot}ep8e,t eelpur ,{q pesuepereqc
eore u€ 'lculsrq pcu?log eo1 oql u {}r,rt serl ?oJe decuo:1 qlnog - lcoa :e33tq sq1
lsnBnVpue f1n1 ur poproce: eJ€ JogJo sernle:edu:e1 ueeru ]so,tlo'I J o0€ eloqe ss:nlaedurel pnuuu
ueeur Surp:oce: [[e sqluor! ludy ot:equreceq qlrr"r,tenuul st 's8utp:oce: s.uap,{g uo peseq'srn1e-todiual 1seq8q ueeru sq1 suorsserdep pctdo:1 Sur.tour pru.l.r1s€o qlnos ro surolsJepunqtr
ruo{J }lnser pu? trl?rle.4g8q ere slFJ reururns lsn8ny o1 fe111 uro4 r{pr4ce pluogqll{ pe}ercosse sr pue :e1uu,r SuFnp sll"Jur?l ]sotrAi
.uo4eLI?A l?uosBes e]sJepour qll/rt '(usp.{g
ueql BruelsoxoC 1e:elee:3 eq o1 peurnse:d sl IIeJxl?r ) 1uu 9gg st uspfg ts ll€JuIBr lenuu?u€e1 { sJaruruns loq pue slelur,t looc q}rm uuoue:Jo}lpel4l fup urre,tt sI €ele erll Jo e}eurllc eqJ
'elqoqrqdrue cg?ur eql luo{ paluep runrlnllot pue euo}suo:Ipepu?q 'olrlleuepe pue elnre:8 el?uos Jo socuarrntco qlvd lles€qeleiu pue elqoqqdure
cgeur e ,(pueururope:d pequcsop sr'?rl?r6nv tuo6el6Jo dea:ng pcl8oyoeg 969 697:1 uop,{geqt uo pes?q 'ea:e srql uro4.48o1oe8 eql decuo:1 qtno5 pue qcol s:aEEtO reou tuo+ lleq
euolsuea:8 eruelsexo{ eqlJo uorgod u:oqlnos aql u1q}ltr,{Juo Jncco ol uA{oul sr. 1121fi1n1 'g
'(9661 p p.51 uosqp) parudole,rap crtuelzl ,fueruel euros qtp\ s.euotsuorl pepueqgo se8pu 1druqe pue s.,{8o1oqtr1 cg?w ertrln pu? cg?tu ro ureyd Surleppun uego pasodu:oc
sr ]leq euolsueer8 .tro-rreu sq1 uep,{g;o ts"e uDI 08 ,{yeleurxo:dde sr 1I ser}auolDl 0Z euros
Jo ecu?tsp e llll{ re$"H o} qlnos pu?lloH 1IAI uro{ seqctels 1eq euolsuee:E erue5erroC eqJ
b961 u\'11eq euolsuee.r8 uuetseroC oqlJo ged 's1coa:e33lq ie lllq ? uo tr polcelloc oq.u'1:e4 s8ury
loJ Jolce[oc I€crrreloq ? 'z1g1n1 pe.tg:ege perueu sercods eql s{p}s pe]e uo pere 'opr,vr
rrrur g pue 8uo1 uru: /I-91 sl llruJ er{I Jnoloc e}rqa-Jo ue Eureq sla/Kou aql qll^{ Jequtece(- Joqolco sr poued EuFemog aql Euol urlu g 0Z-g 0l ]noq? ']ceJe 'l?uruuel e:e secuecsaJogxr
aq1 .{roqleel sl amxelJee[ eql ec€Juns Je^{ol eql uo urel pux snoncrdsuoc B qlr,r ssepreqfllsoru sr eceyns;ee1 :addn oqJ urol-ptur :o3 ldacxe ecqrns Je.,irol eql Sutsolcus 'qFpnu
oql sple^{ol spr€,'\ -fc€q pellol or? surS:euSeeJ eqJ seurt eejql Jo o,r{} pepl^rp pue lp}s ou roelllrl q1n\ p-re.rdn pe,unc 3uo1 urc 9-g aJ€ sel?el eql sJI?q pesserd,{1aso1c esool q}Lvr. peraloo
-reln8ue ore slegcu?rq eqJ q8q serlaru 9 l inoq? ot qnrqs Surpeards uedo ue sr llzt!/jru7 'D
NOII]N(IOUINI
Page 5
(9I lueurqce4v eeg) sluerueuel SururIAJ Sutlsxe eplslno oqo1 sreedde pu? seuml ya>1cr51 lcog :e88rg pue fog ctulso3 Sutlsxe eql urog ,fu.tre uollnqlJlslp
eql spuoxe 1r osneceq 1uucgru8rs sp^{ ppoU ssolJ ureq}nos - €ruelserlod eqlJo }seosuorlelndod p:eles Surpurg serpruop:l e:enbs 9 dleleruxo:dde ;o oclr?lsrp V 1co11 :eEBt6
o1 de3 uo:1 qlnos tuo{ suoJhue eql u$I^{ pepJoceJ eJe,t 1121{11n1 'g
1o secuerncco llv
NOISSNJSIO
'ee:e decuo:1 qlnos pue >1co5 :e33t6oqlJo eere uortrnqutsrp popjocej ,(lsnolte:d eql eplslno punoJ eje.&r suotlulndod ,,neu o51
'(91-1 slueurqcelly se pspr.to:d sr.{doc y) uuog uodeae:olC e:u11 s.hl'IVC uo peprocel st punog uoDelndod ,teu qczego ,{:euJurns y 1co'g :e33tq
o1 decuo.ry qlnos ruog ?ere ue uqtyvr pepcol e.le^r punog suorlelndod eqt JJV (pero^ocslpsuorlelndod II? roJ slrclsp uorlecol SdC pue sueld epr.ro:d y T t'Z \I xrpueddy)
'po,{e.uns-e: uorleyndod I pue parelocstp ercl.l. n4gfip1 g3o suorlelndod ̂teu gl Jo Istot V
SI'IOSfU
'e:npeco:d eru?s egt 3ur,vro11o3 peprocorosle era,{\ sroqlne eq} ol u^{ou1 e:o1g dpropd ro a;e11 porelcoqJo serceds:eq}o 'punoJ ue{1 \
'Ielta:ns u:e1 3uo1 serceds eqleJnsuo ol suorloe asodun o1 peeu eql Sursee:cep pu? snpls uorlel:esuoc serceds egl Srncnpe;
'oroJereql uortnqlrtslp utloull luese:d s1r puelxe ot Su4due$e (y xrpueddy eeg) peqc.rcesosl? o:e..tr 'e8ue: uorlnqulsrp umoul sercads eql uro{ .{e,ne y1e.tt '!!zt{!pl .9 JoJ sels plluelod
'peprocer ererrr slr?tep uolecol (549) ruepfg Srmrorgso4
IBqolO pu€ peplduoc ere.tr uuod podaa e-royg a.reU s.hlTVJ 'qc.rces sq1 8ur,to11og'ua>1euopun se.tr qcnas puno.t3geuq e 'pe.n,tocsrp se.tt serceds eqlgo uorleyndod e ueq16
' (ea:eeql ur Sururur pue uo4e:o1dxe eritr qlr,ra pelsrcoss? eJ? seurT pFB dueu) seuq pu8 pup $lce:l pue
speoJ roulu 'speo: rofeur Sursn sels ,{1o4T Sursre.te:1 'pes€q repcrqol trpreru sern ,{eruns eql'pl1qeq pe::ege:d serceds oq1 Sunuecuoc
peJalocsrp se,tr ecueprle Jequrg s? 3u e,r:ns ueq i. pepuerrre pue.{e,uns eq1 ol .roud pep:oceJere.tr selrs essq; ssrceds eql roJ selrs uorlecol slqrssod ,Srluepr pedleq suorleroosse yecr8oloe8
pue uorlele8e,r u.4\oDI uo psseq sqde:3o1oqd puee pue sueldgo ,{pnls eql'.repcrped u1
'pepnls eJe,r sqde:8o1oqd puee pue sueld dSoloe8 pue uorlep8e.t 'sproceJ aseq ?lepunFeqreH uerl?Jpnv ruelseiA 'eJnlpJelrJ eldruexs :o3 'serceds egl JoJ elq?lrcA? uorleruJoJur
uorlco oc snone:d pes,4pue ,(pn1s sq1 ue)?uepun se.,'r .{eruns eqt o1 ror:d ,{pn1s do11sep y
S(IOHIIIAI
'sn1u6 uorlcalo:d e:n1rg sercedssrql roJ uorlepueruuoce: olq?trns e epno:d pue sJequnu uorleyndod es?o:cur ' uoqnqulsrp
sarceds eq1 Surpueyego edoq eql ur selrs luocelpe relrrurs pue euoz euols uee:8 erue1se:rogoql uqlr^\ salrs 1e4ua1od,{aa-rns pue alu8r}selur o1 sz,tt fe,r:ns f!4tttp'I't s1llJo rure eqJ
Page 6
'sluerueuel Sururur req] uqltrra serceds eI{}Jo uollco}oJd elenbepeernsue ol ldope deur .{ueduroc eql se6e1erls el4eluelp Sutssncstp 'ndruololng
qlL\t uorl€llnsuoc JeUe operu eq plnoqs ggq se ellezeE o1 uolstcep ,{uy'uor1ce1o:d
lerceds;o peeu ur sr uorlnqlJlslp uorlepdod po1culser slrJo esruceqpue lculsrq u€o::e51 eql fq s.reef o.q 1sed eqt relo roJ peqcrees dlalenbepe
ueeq suq ll eroll erpU perelce6 se JelgenS:og paleplsuoJ sq serceds eql I
:pepuouruocel \\ lgf+ilq t ol uowler uI
SNOIIY(INf,I II^IOJflU
']leq ?IIIslSerOC
oql Suole sel:esei omleuJo seues e JoJ peau 1ue3:n ue sI ereql leql uotsnlcuoc (6661) s.1p11- ,{rua11 spoddns .{puorls 1:o.tr U4{nryD slql uol1z,t.resuoc roJ pedesuoc ,(pue::nc e:e
sncco ttz\gfip1 t gcrg^..Jo 'seeJ? cquel"l pel?lcoss? Jo euoNuoll pepueq eqlJo euo51 ure1s,{suorlep8e.r eruepexo{ ruaqlnos eq} Suuerroc eAJeseJ uotJellesuoc f,po eql sI quou eq} o}
serleruo1rr 0€ (eq 9I0I) olrese1 e:nleN uruoJJ ol?'I 11eurs eq1 ure1s,{s e^lesel uol}e^losuocs.e1e1s eq1 ur,{11usrnc olraser qeq euopuee:3 eru?}sertoC eqlJo auou }sorup sI e:eqJ
'Frluesse sr e^reseJ uorl?^Jesuoc e urqlurr sercads eqlJo uo4e^Jesej ueql J?elc ol ep?ur se^\uorsnep eqlyl .,{lqrqrssod e s,{em1e sr'roleri\oq rncco o1 (1erypn sr srql sesofund lernlpcu8e
.ro; dn ee:e eql uedo ol eperu Je e s?,la uorsrcep ?Jr eq pFoA\ serceds eq1 o1 ]eelql Jeqlo eql
'uorlerueserd sarcedseql ro; ser8ele:1s elqeldecce e^B?rxatle q1rir\ IAITV3 epr,lo:d feur oq.tt 'q1I'I
IJd €Ile4snvtueNeiA ndurnlolng qlftr uoqellnsuoc JeUe eperu eg re^o,&oq plnoqs erog erer s? e:elcep
ol uorslcep eql .pe8eruep 1ou ere suorlepdod sercads eql eeJ? eqlufl{lr,,rr s:ncco flnrpe8ururur ep{.,v' }eql eJnsue r,r{ srqJ .eJol{ e:zu peJ?lceq se sarcads sH} epnlcur ol suoseoJ
pooS a:e ereqt 'eseey 8uru1ul e^Fc" uB ulqlp\ pu? Jlerus sr eEue: u.,rrou1 sagceds eq1 esneceg
'(Surpeeco:d sr 1{uou eqt ol requrg'eunu xog 3ut,{g eql;o uoqelqtqeqe: dyluese:4) .see:e
Surunu pepldulocJo uoqelJrqeqer eql o1 pel1ruruJoc st peyurtl ,Q4 eqe.4sny ure1sely 3urur141ndurnloln6 'dueduroc 8urunu eql 1u:e1:e8uo1 eql q eurru punor8repun eqt qlwr peprtosse
lrd uedo e8rel e seq uorle:edo lcoA :e88rq aq1 qEnoqlp punorS:epun fltueururoperda.le seu(u lueJJnc eqJ €e:e eql ur Euu;ncco sr uoqe:o1dxe l?Jeutru eltsuelxe pu€ seunu elrtrc?
o,trJ uortnqulsrp lusse:d serceds eq1 ulqlvrr sels eulrr Jo lueurdole,rep pue uoquroldxe preunu
luese.ld eq1 qlvrr pelsrcoss? se4rlrlc? esoql eq ol reedde serceds eq] 01 sleerql elerpeurur eql
.e:eql serceds eqlJo ecuept,le du? pug ol elqeun ere.t e.\r're,Ls.noq uorlsodruocur r?lnurs eq o1:eadde fSoyoe8 pue uotlep8e.l eql IIIH retleH le rncco plnoqs ssrceds eq1
'1co5 :e33rq3o qlnos pue puno:e punoJ suorlelndod SurleroueEor paeseql ,{q pelecrpur se 'org
Jo lcedurr eql uog fles:elpe pepe.ge eq ol }ou s:eedde q cgrcedseq o1 osp panerJeq sr 1r
':a,te,tloq peurruJelep lou se,tr ecuoJeJe:d pcrSoloe8 stl 'telcql
€uuensecolle Je^o puulpoo,\\ ,r\ol eeletu sn1d,{1ecne Sursudruoc lelrqeq e s]nol.-q; }I srue}s^poo/r 1crqt pue e8eqo; Surpea:ds tp1 - serlerx g 1 Suqceer slueyd qllv' sarceds pa.rq 3uo1
e eq o1 s:eedde 11 sercods uoruruoc e u?ql Jeqle: slenphrpur peJellscs sp sJncco llzltttpl ',
Page 7
'sse:4 oo:e8uey orhJ ued )loog eell^oro eql (soot) 'ru 'llour?I l T d eplo
' t - LI .08 ruaaalddng wnasnl,'g un11o4snv un$a16 aql Jospnray ze:e,{pn1s uepdg - uosuqol 3{?'I't u?d ?rJe4snv ueNaA\Jo splegplog urepegaqlgo ,{e,uns lecrSolorq eq1 uI erold pu" uopera8a1 -(gsot)
f u 1nt}eu11 4t 5; daqmep
'eclo{ {s?I
{oog pe1 VdA o1 pode'g peqsqqndun '(7 walstg 1y13 {o sptltlt or^1 urarynoj 'nuD4snv
uta\sar44 'sp1aglp1o) atatsDll aw m sa^rasav ao4n tasuo) anan11 (6661) I N II?H-druaH
'qued 'ernllncgBV
go luerupedeq 'DllD4snV ufi$a44lo s1utt14 to1rcsnt1 aql p snsua3 (986I) IA I ueerg
'?lleJ$nv urelsei&seurpJo luerugedeq €ller$nv lrre$e,1l uolsuqol e1e1 se1o51 ,{:oleueldxg pue seueS
pcrSoyoeg 000 092 :I ?Ilsrlsnv ruetsed\Jo ,{e.un5 lecrSoloeg y 1Suqung pIIe d C re.ttoC
' luerue8euey4l puP'I pu?uort?^.FsuoJJo ]ueuuedeq eql ,{q perederd uolssunuo3 e8elueH uerle.4sny eq1:o3 gode-r
peqsqqndun 'bllDqsnv ub$all{o sp1al[' p1og uarsog aq1 {o ntH hlloH pub s'tpog n33tq'dncuotl utaqnog pm a1ppt7tr aqt {o tad-ttrs ctlsttolg (1661) 51141 suo.{1 ry'51 uosq1g
1ueura8eue141 pue'I prr€ uoqp^resuo3 Jo lueurpedeq eql (ger@ rre14 luaure8eue;41erol{ peue1eorql pue er?11 per?lceq putslq u6o::t1q fu661) l Epqang T O IIam(
'?IIeJlSnY luelselA
saur[\J Jo lueu4redeq €II?JNnV ue1sa16 uep,{11 se1o51 .{:opueldxg plru seues pc€o1oe5 9990gZ:I srlurlsnv ure1se711go ,{e,un5 pcl3oloeg (yget) Uuoqt pu? HV u?uqcrg'f'11 ulttJ
WTVJ'pode11 peqsqqndu1 'Le/ZtlOt - 7st"7 o.to1g ,(tltoud puD any patDpa1 \L66D y{7YJ
'$rnqlue) 'sse:4 oore8ue;1 'Dllo4snv utaqalll {o afi1 uo74 (966I) S 'I p:eeg
'que4 'deu8el 'DllD4snV ura$a44 'soan uapt11 aqt lo uo4ora8at aU (ZL6I) - S I preeg
SrJNflUfJfU
'seunue;Eo:d
uorle:eue8er euq4 lcoa .re331q arqry due urq1l.,rr seneds uo4e:eusSer ese qt!1.ln1 , epnlcur o1 pelsenba: eq peyutrl ,{14 eqe:1sny Eurur61 ndurru1o1n6
'pue 'e,uesa; ? JoJ uorlecol oleudo:dde ue eq plno,^a decuorl qlnog pue slcog:e33rq 3o suorhue eql ul{lrA\ €e:e uV eliesoJ uo4sllesuoc pe}sel VJNdNIernlry ? urqllvr suorlepdod eruosJo uolsnlcu eql;og ue,l6 eq uolFleplsuoJ
Page 8
'?{?Jtrsnv ureNe/V\ seuu IJo luatuu?oe(I'ell?4snv u:e5e7y1 efuoq5uerre11 'se1op fuoleueldxg pue sepeS pc6o1os5 000 0gz :I'?rlp4snv rue5e6go feir:n5 pcrSoloeg 1161) 3'3 s.repues plr? T'S e1dd5 '1uoq1
' 1uerueEeue141 pueT pu? uo4plr.tesuoJgo perupedsq eql 'sgode: peqsqqndun 'puBIIoH 'lI
IJo suorr^ug eql mn!!\ ?roMfqrop4 pw erql perplceqJo fems (ZeOt reqop6 :t L66t eury '966I dlq) 'S'C puounlcDl
Page 9
Pt{nry'9P s4dot3o7ot14sutrlgocol to f.touung
uoltnqlrrry uolgqndod 3u1'uot1s sr1fut&ogot1d Tqtay'suolgqnfud mt srold uogom'1
g 4puaddyp xgpuaddy
g-g 4puaddVVt ztt I4puaddv
qpuaddv
Page 10
ltr
FeE3
i;!:
t'
{noi
!
lil* b-oFb EOrOzho:=9E E NbF.: E
:EqE€E s EAg ,P E5:: E P€ q. O;'* g bdi 3 s"09€.s G
oo-l
J<a)fl
NO)O)
(@
c
I
*€E
{l=-
u.
it
l1 e
I
I/E
i
t1I
*l fl Flglel
IVg
Page 11
N ,,i
ip'
i3
Go
ooosoGoo-l
.J, t'tJ.,/ o /M
.e7 0 '(l)
o)," o)
,t i5o
* ,,'
o
a
O ../
€
FO_(E
tl oo
E \,,
5oa
t\o)It-ct-oEr.-o
9Efi .:aeo1t-O
e.8; hEE .=o.-g I E -nts-rEI .= x - tl
Eqs ll s3 9 ,q "?il E =: -.c{lE:o6q Io
;s o [eE A ; llF E E'n
o
10 n
Page 12
-T
7 *pvJdY
:','uor,ler;dl,o6u ! i,,r !u-u
uo,o6;e6616n cluu, r'l q oXll6
j!zrjulliri I?aliNa0jo
ic sr,rcrielndo6
Page 13
g x.t7'.o//Y
uogleredo6u!ulUrl
rlcoa ra66;gndrunlopp
Page 14
,,6V ,6V "6ll,,LS ,9b "6rl,,02 ,Lv .6lr,,02 ,8v .6ll,,L9 ,Lt.6ll,,nv ,8n "6lr..9€ .8t "6I I,,zv ,6v .6II,,zz ,6v .6ll,,99 ,81 "6II,,6V ,8n "61r,,zl ,8v "6ll,,w ,6V "6lr,,vE ,6V .6ll..09 .8t .6I I
,,LV ,Eb "Zt,,tb ,0v "zt,,19 ,t "Zt,,69 ,W ozt,,zz ,zb "zE,,68 ,EV .Zt,,zz,tl "zE,,01 .lv .zt,,rn ,vv "zE,,LZ,W,Zt,,vz,w "zt,,89 ,* "ZE,,zt,w "zt,,tz,nv "zt,,w,w "Zt
epq6uol3pnlF"l
suoyolndod aaSl
.6V "6lr
drruoq q1no5
uo4?rrugxoc sermbel :eog lunolp
9'op uoprpdo4
g 'otr1 uogqndo4
..00 .8t "6I r
dreuoll qlnos Jo lsue qlnos g o1i1 uo;1qndotr
t11o!gata|'9 sl tl'llzrtlilry 9 lou s! lI'peulurrelep .{1rel'Ioru1 su,lr uogqndod s!{I '*r*
,,t9 ,w .6ll ,,80 ,tz "zt**x* Zapnl€uo1epnl4?luoq?Fdod
uluorJ 3{B.I rBeN7 'o1q uo;1qndo4
,,zo ,6n "6rl,,9V ,L' "6ll
,,tt ,Eb .zE..oz,zl "zt
SIYI ----
epnl1.8tol epnttl"f--uopqndod
rlrog sreit;q 1 'otr1 uopelndo;
suogqndod 3u11sgxg I
'1,66I reque^oN lv sa ,t4llnpl uan!^atg;o ,(rrruurns uo;1tpdo{y xrpueddy
Page 15
,,8V ,VZ.0Zr,,0t ,ll .6lI,,LO ,tt "6ll,,01 ,10 "6II..It .8S .6II,,tr ,w "6ll,,9n ,6t "6rl
,,98 ,rl .zt,,6b .LI "ZE,,0t ,tt.zt,.10 ,90 "zE,,92,6b.2E,,92 , tt .zt,,90 ,rz "zt
1pg dopunollpu?lloH lunol^lJo laNl
e8plg uosuy4lp?ou ecuad uaJo qlJoN
IIIH re$?Hdecuorl elpprlrudecuo:1 guo1r1
eul?u oc?ld epqt3uol
sganns t totltt rt pAqtmas suogntol uqm
Page 16
llzl!fllnl eell!^orc Jo turol
.;l
"lr': I
g 4pua&Iy
Page 17
sJe^ olJ !lzlullnl eelll^oJe
Page 18
patauns suotplndod yn nl surmg yoday onlg any S1-I sruauqtottv
sruauq)nav
Page 19
ZSI9 VA\ OI^lOf, "tol xog Od .I^trTVJ .rotrerlq a^rlnraxg ol rrrroJ
'wtol slqt ot uoltowtolut nqynl n dou q2oqy ?a\2!, aq fow uoqaas tuo a1 ouaq,tx parl4as auo uDr!,
166l requecacl 6z
:,(Jrceds reqlo eogJo l?utsrc 3cgJO lpuor8au (ad,t1 plog) o1
@ :(parnbar4re{el uorloB epnlcur) SJNStr^&AIOJuorlrsodea aceldeX parrnbeX lueser6 parlnbag 1o1q :Sgg)t[Vtr4tr g
redanreceydeX parnbeX poouaC parlnbau toN :seloN plarc olold
Suuds lelutl\ uurqnv
uorlPI]snllldurupn141 d"l^'l iJeqto qraH va\ qIeH lcr4src rNawlJgdslaulruns -61
ur lrung u^rou)l lou :I
sleIIIIu"t\ spllg slJasu rarltoa,tqele8en pecsqa6 lrruJ IJ lrruJ lln{ .lBtuurl Ja^l,old
:petdnccg eary el€urtsgr/ Ierqcv -rpeeq -
esEosrq speel\(ad,{1 plog) :SJVtrgHI
olerepohl,tqlleaH (add1ptog):NoIIv.IniIOiI do No
saaq,{euop seJq a^rleNpnq re,rolg (ad,{1 ptoS):UMS 1,UIC1CO
:s8trllprrs - :rrn |EI^I-j-5IE5X:SINV.Id
:lueuluoC reqlo Burung pequcs3.rd?utzv:g slJo,r\peo1 serlrltlae [Buog"etJaX 3u1ur141 slee]qanC
-:luauruoJPaqlrqstc rood
:S0IJSdS (SJ
:G JmI^{) NOITvJISISSv,I J Nolrv
:gd r
do11p11 :1411199(ad,(1
riliiitntr: r Jsd sv I : (Issn . s.d.c s,,;TslTt;6Tr: fl qoJrcNo.r $;Tt- E' ;Z €'lcog :a33lq ;o ,{lnurxord :u au aql uI :NOII
dSIETsE-5lAEIufi{-:,tJrJedS raqlo eNesau rel€ld seu arrqs .Ieqloe^reseU IIBU .IJA lseroC etels e.nqg a8rea .pU
OUIN e8re^ .pU ewe.I lB.rolssd {rsd IEuorlBNerrqs seU Ie^€rC (ruI I .se1
la^ErC alBlr.rd e^lese1 a.rrUEN (pad,{l plog) :SnIvIS
-oN a^la$d:JeU alrs/del^l .JaUulillFro)f :SUIHS ur8or:up:a3ry1s1q ltaqtBaqd\:NOI
Z67T|F ;SJVC Aq UnS l5sgJoqilFilFpufi.qUo'sdo:g.IJlJ-ratsa^trs ..I ? lternc S C :tr,\J
^aNnS IlnC ,{e^rns I€ru€d -I
rd sagcadg ,{11.rog:4 dUC (ad,{1
/ oN l.lorrvrodotm:No
waot Jaodsu vuou gaYarNshts5vNvr^I (Nv.r oNV NOTJVAUSSNOJ .{O INSI^ITUVdS(
:Jeqlo aurl?s,taro allrL4A ^rollel
IeAP.rC ]eed {BIC
Ie^elc Isuoqenuoc la^€lg elrlsl^nlc
frq tsrot{ petepunuluraoJg p3dtuBo.I puEs
rePlnog leeqsSltdlStrOlf pa-FUEE- :reqlo
:NOIJI(INOC:uno'IoJ
:gd r:I IU
uoqelndo4 ma51
Page 20
Surzug
ZgI9 VA\ OI IOJ "'0I xog Od "I,{.IYJ .totrerlq aapnraxo o} ruroJ
'rulol s141 o1 uoyowtolut nqgnl n dout qJogv .pa\?!, aq [ou uol4cas tuo u1 ol.taqn pattaps auo aDq,
/661 raquscec 6z
:,{JrJadS reqtoergJo lJtnsrc e)UJO lpuor8ru (ad,{t plog) ol
:(pernbe:/ua4e1 uortcE apnlcur) SJNfl mOJuorlrsodaa eceldaapernbea luase:6 par1nba11 1og:suf)ruvl^tr
rrudea,rcceldeX pe:lnbaA pecuod parlnbag 1oL1seloN plery otorld uorlpr1snlll dBurpnlN de4
raqlo qJeH YA\ qraH l3r.q$o :Nfih[JgdsSrnrdg :a1ur16 uuunyreununs -61 ur tujng u^rol[)l lou :AuoIsIE
(od'$:lueuluro3 leqlo 3uu:ng pequcser4 es?e$C spealA
slro^\psou seqr^qce lpuoq€a]caX 3u1urtr41 qrarqrnl (ad,t1 plog) :SJ,ytrUHI
lluauuroJpeq.rr8$C rooda1wapo1r1[q11eaq (ad.{rpto{):NOIJV.IndOdJONO
lsuoUE^.resqoslErrrlu"W sprlg stcesut laqlo seeq ̂euoH seeq a^qEN
er\rlElede^ Pecslqe(l ]IruC IC lIruC fln{ 'lBlIIuII Ja,noldpnq re,rotC (ad,{1 plog):g;y1s SAIICO11
:Peldncco €aIV el€ullslv Isrqcv -:pBeC - :s8urlpees -:aJnlBtr{--TEIAI?aS-:SINy,Id
Jo
:SgIJ[dS (IgJ
:(s,rrn4) pgyly3LIISSy.IJ NO
lrrrlo rr{lps ,(.rC lslohtr pelepunulallq^\ ^lola^ u^rorg pau
l?ed f,nlC ureo.I puesla^Er5 al!18!^nld raplnog leeqs
I5IEI3-5FII51?I :reqro
:NOIII(INOC:uno'IoJ
:gilAJ,:I nI:giIAI
;tr^truod(adfi
fa:g
Ie^ElcIaABTD lBUOllaI'uoJ
tdTtf :arlr'( As^uns '1uorle1ndo6 meNi) ,.taruns IInJ {e^rns lprued -t------i-------'-
do111111 u olur Surpr.r8 esrr ,uo1
rFslltro-r:JJsdsv ,{ :cgsn 's'd'o a,,. 6't ,-gF;6Tr:gcnrlgNo.I s;i7 ,-FF "zE
'IJod ra33r( Jo ,{lnmxord reau eqr uI NOIJ
o-SlE Sg't[?EId-rI{-:fJrJedS reqlo a^jas?U ]elelll salJ errqs reqloe^J3seu lIBx 'IJ lseroc elels a:rqg e3rea 'pa
6111 eBren px ?s€a-J lclotsgd {.red l?uorlgNerrqs saU le^€rg OtI,! seU Ia^ErD elellrd euese1 ernleN (pad,g plog) :SOIyJS
-oN aNasau:3aX a1rg7de11i4n1pu-6)f :SUIHS urSorrrg:tr319191q tlaqteaq,1\:
l-sElAqmiln-Fl3t55Elo-sd0;:g-Illl_Ialsa^lrs ..I d lternc S o
I NO.4 JVOdW YAOTC gtrVAINSIAISCVNVhI (NY'I ONV NOIIVAUSSNOJ dO INSI,\IIUYdSO
Page 21
'HJrnaus adI'I('IIA\ 'vuo'Id l{fiJId.{O SAIIYUISINTT t(IV OI ouvA\uoc gsvg.ril :U9I9 VA\ OI^IOC *t0I xo{ OiI ',tr{trTvl .rolrorr(l a,\rlncaxfl ot ruroJ
'ur.rol spll o7 uoltowlolu1 n44tnt n dou yaogy .pat1c11 aq [oru aoqcas ifuD u! orJaflrJ parJaps auo aDq, aton I
/661 raquersc 6z :at€c
D-oT-"o"' :,{3rcedg :aqrg .rgJo rlltsrc "1936 1"uoi8"1 1aX1 plog) o1 1uas,tuo3
@:(pa:tnba:4ra1e1uot1.EapnIcuI)sINgl{hloJusHI0uorlrsodag aceldeg pelnbal luas:r4 palnbad toN :SUflXUVhl Sq1S(WOU
lede6raceldeX pernbal paoueC pa:1nbag 1op :CNIJNfldsaloN Plerc oloqd uoDBltsnllioB(upntr^l oe]^tr :OXHJVIIY
reqlo 'qraH vl!\ qrsH ltrr]rsrc :NsnllJsds usHJnoA
rauruns -61 ul lulng u^\oul lou :IUoJSIH gUId(ad,! plo{)
Suru-tngpaqucsa.r6 aseesrq spaal\
3ur:dg ra1ur16 uuqny
ttuauruto3 raqtoSurzerDs{ro,{\pEou sarlrr,lrlc€lpuou€elcex ;urulNsr{Barqerrt (ad,{tplog):SMSHITVIJNSJ9d
ltueururoJpaqlruslC toodeterepot ,{qllEaH (ad,! p1og):g6lay.Indoil dO NOIJIONO3
sl?urru€I^tr sprlg slcasur teqio seaq,{auoH so?q a^q€N
:reqlo eurtEs .{.r( lslohtrellllr!\ arolla,( u^lolg
:suorl€,{lesqo leqlo:SUOJVNI'I'IOd
pelEpunul :NoIIIqNOJTIOSpeu :uno'IoJ .IIOS
a^rtPlede^ pa.srqs( ]rruc lJ trruc lrn{ 'lsrurl.Il ro^toldpnq rei oll (od,{t ptog):gMS SAIIJn(IOUaItrU
:perdncco €arv eleiurtsE/ IeTUOV -:p€ec - :s?urlpees -:arnlEl^tr--FardlE5F:SINV.Id
Jo .oN
:SgIJgdS CgJYIJOSSV
:(s,nnt{) NoIJvJI.{ISsv.IJ NoIJyJscgA
^erC
I3^erc:gdAI .IIOSIe^€rc leuoqetcuoJ le^slc eluel^nlJ raplnogleaqs :I^nIOdXJOU
it^Ei3-FIl5tEI :IaI{tO :SdAI XCOd
do111g u o1u1 Sulprr8 as1.r ,lio1 :hftIOdCNV.I(ad,{1 plog)
rFerillor:rJfldsv -l :qosn .s.d'c 9,* bt ,-6F;6lltsqnrlcNo.r s*-tz;-FFizt. :g(nJrrv,I
'>1rog :a33rq 1o ,(rrul|xo:d reeu rql ul tNOlMOl
o-q-s tsESiiu.rull{ :,{JrJadS raqlo e^rosaU JalelA .saU altqs r?qloe^rasau IIex -IJA lseJoc elpts erqs ?3ro^ px q111 aSren.pa eseel lurolsed Ir€d lpuorJeN
JJIqS SAT IJ^EIDC-dhl 'seI
Ie^ErC al€^ud a^rassu errqEN (pad,q plog) :SnMS CNV.I
l€ed {elJ tuBo.I puBS
''oN e^_r3seu:jaX a1rg7de4Jex el!ldlit-rFiidta :AUIHS u18o.r.ru6:13yya51q ltaqlBaq^\:NOICtrU
f-------:-----.._ Z67TfF :srv( ,{g^uns ]s5Eloqlpi-iNptrE Tm-sdo-:g.IJlr.larsa^trs .t ? ltarnc S o:htroud\ uorl?lnood ̂\eN ) ^r^rns IInC ,{a,ung letge4
-1 rg sapad5 ,{1r.rorr4 c-do (ad,ta plog) ---<'------l oN NOIJV.IndOiI%..NOXVJ
AruO.4 JAOdgA bHOTt gayzINAI^ISCVNY'\I (INVT (INV NOIIVAUSSNO] dO INSI{IUYdSO
Page 22
| 'HJNYsg UI-lO-ll,t '.\/UO'IJ 'USJIdJO a^lr\rulstNtN(v oI orw,t\u od 3sv3-ld :s(tloJgul
zslg v,t\ 9I4t63 "9g1
'tutol st{) o, uotroutolut n\ynl n dow |Jottv .palJ!, aq [Dw uollcas ,{uo at oua JJ patJalas auo uoq, aton :apN
1661rrqu|arac 6z :rlec:peu?rS
:,(Jrrads rerllo a.UJO lorrlsrC acq;6 leuor8aa (ad,{1 plog) o1 luas ddol
@:(parrnbe.r1ue4e1uot1cuepn1cur)5aggtr41I^IoJdxHJouoqrsodeX oceldeX perrnbal luese'r4 parrnbag 1o1g :SUUXUyl4l gqIS4JVOU
redaX,raceydel pe:rnbeX pocueC pa.r1nbe11 1o1g :CNIJNSSqBlupntrAl o?htr :OqHCVIJY
:suorl€ lesqo l3rD0:SIIOIVNI'I'IOd
:NOIIICNOC lIOS:doo'IoJ 'IIOS
:giIAI'IIOS:I{UO.DIJOU:gd I, )Jod
:hnlodcNvl(ad,{1 plog)
:g(InrIIYl
seloN plerc olorld uoDE]lsnlllraqlo .qraH
va\ qreH lcr4src :Nf,wllf,ds usHSooASuuds returlA uurqnv raururns -61 ur tung u^roul tou :IdOISIH f,ttrd
(od'{1 Plog)ttuaruuloC JaWO SurLunq paqursu4 JspJsrO speelA
s o^\peou 5J r^rtJe lpuolee]rag 3u|ur11 slpJrqJjtl tod{| plog1 :sJvTuHJTv lINfJOd
IluaunuoJpeqlnlstc loodslerepot{ ,{q1EoH (ad,q ptog):NOIIV'IOdOiI dO NOIUqNOC
Surz€lo
slEururEhtr sPrlg sl.rsu raqloe,rr1e1a8e,1 pelsrr{ee ltruC IJ lrnrC lruJ .lBruul Je^\old
:pardncc6 ea:y eleurrtsE/ IeruJV -:pEeC -
seaq ̂auoH saaq enUeNpnq :a,no1g (ad,{1 ptog):f,IvJS S IIJO(OUilf,g
:s8urlprrs -:rrnl E l^l-pun?5s :SJNJV-ld Jo.oN
:Sf,IJg.IS (f,JYIJOSSY
:(s,:rnry) g6lay3IdISSv,IJ NOIIYIgOg,\
^arCIe^E]c
Ia^8r5 lEuollaJ)uoJ
:r3qlo eurl€s3llq,4\ ,rollel
lEOd {elJ
Ia^ur9 autB!^nlg
[r( ls]ohtr petPpunuJu^\oJg padurEo.I pu8s
replnog ta?qsIoI-I?--llFaI-I : reqto
do11;r11 u olur Surpe,r8 asrr llol
xua-iluo-r:rtsdsv A :(Issn 's'd'c E,,;Tt .T';6TT :g(nrrcNo.l S;TS .-Tt .-20
os-lE sBditillI!tr[:dJrrads ]eqlolseroC elels ertq5 e8ra,r'pU CUI^I e?ra^ pll
arrqs seu la^?Jccllhl seu le^er9 ale^ud
'lJoU lJ38rO Jo ,ttltulxord rgau aql ul :NOIJyJO.I
e^reseu rslPlA .sau aJrqs raqloesEe.l I?rolssd :Iled leuott€N
e^rese1 errgeN (pad,tt ptog) :SnIvJS CNy.l
a^JJSJU lrPll 'IJ
: Jad atrs/dey\,IJau sllcquipEbtf :SUIHS urSorrrg:1319191q llaqtBeq^\:NOICSU
EasoqmT[FnEEqaiTdei:g.IIIJ ra]sr^lrs .t d, Ilrrnc s c :htoud
Irdsalcadg ,{1y:o1r.y
-oN a,uesell
Z67TTF :arvc ^r^dns,{?^rnS qnC ,{a,ung 1erye4JIIC(ed,tl ptog)
oN NOIJV.IndOdm:NOWI
waot Juodgv YaoTn gtrvzINSI,{ACVNVW (NV'I qNY NOIIYAUSSNOJ dO INSIAIIUYdS(
Page 23
z9I9 VAL Otr^trOJ -tol xog Od .'tr/\trTgJ 'Jolrarlc 3allnraxg ol ruroJ
'wtol s1r1t o! uoltorutolq nqunt to dow 4cogy 'payc11 aq tow uolcas fao u! Dyajln papaps auo aDtlt arcn
/66I reqruerec 6z :3lEc
-:,{Jrceds raqto acgJo tcl'qsrd ecgJo l?uor8aU (ad,t1 plog) o1 lues
ffi :(parnba:4reqet uorlcp epnlcur) SINgtr{tr{OJuorlrsodea ereldeXparrnbal luese.q parlnbag 1o1q:sux)nt\rht g
3uIz?.lD
seloN plerC oloqd uoqe.qsn I deurpntrt del,rl :(SHJVIeqlo qrsH vd\ qrsH tcrrlsr(I :NgI IIJgds
Surrds relurl[ uulrqnvraujurns -61 ur lurng u^{oul lou ;luoISIH(ad,tt
-:lueuJuroJ JarIlO tsurulng poqucsard ossostc speeiAslro,{lp?ot seqrlrlce leuoq?eroeX 3u1ur141 $l€erqenC (ad,t1 plog):SJvf,gHJ
ltueululoCpeqJrqsro .roodarerepolrl .{qltseH (ad.{t plog):Ng11ylnalod do No
:suoUsdesqo
rredalya:e1daX p:rnba5 paJuJC paJlnbaU toN
sleuluet{ sp4g slsesu raqlo saeq AauoH seeq e,rrtBN
3]lrllA ^aolla^ u^rorg
: gaX a1rg7dyp1 :le1
:suorvo^rtgleda^ pesslqoc lrruc lJ lrruc lrnlJ 'lBluuJ Ja^aoldpnq rr,,t\oll (ad,t1 p;og):g1y1s l II3n(I
:perdncc6 ee]y eleuusA/ IerucV -:p€ec - :s8urtpees -:a.rntEtr4l-F5l5llE5f :SINV.Id Jo
:SSlJ3dS qAI
st)tsaou.tpJ oulJpnsozollv Jo tawrqt te^o qs snJaAlDJnS Jo eellelu eerJ ueco ArJ^ :(s/lnt!) NollvJldlssv.lJ NoII
:reqo oullss ,{r( lsrot\ peleprmul :NOIII(NOC 1I,{a:9PEN :UNO'IOJ'II
Ie erC l€od ^qJ uraorl puBS
Ia^EJD I€uoqeJ3uOC Ie^PrO elBPr^nlC raplnog laeqslsIEiFsFlIsiEI :rer{lo
dol;1gg e olu; Surperi asr.r ̂{o.l :IAJSOJ
rF6qFoir-:IJgdsy ,I. ;(tgsn's'd'c a,,;Ttl-6t;6TI-:s(nIIONo.r 9;6,:TF;zt
'r1cog :a331q ;o flrurlxord .teeu aql uI
dSIE asFdl:tritrm:,{Jrrads raqto e^rased re}€iA 'seu errqs reqtoe^resod IreU .IJA tseroC el€ls errqg e3:a,r 'pa qa1r1 e8rarl pX as€e.I l€rols?d IrEd lvuorlsN
:g(INIIJ
:NOIJ
sJrqs sat la^erc(ruW sau la^srC ele^ud e^jasaU arnl€N (pad,t1 plog) :SOMS
(ad,tr
-oN a^resadtrlElpllo)f :SUIHS ulSorrrp:a31gag1q ttaqlBaqA\;NO
/.----------r--.- tdTI-E :!rvc As^uns l55SO-qITpInF LsF0.sd0i:g'Irtr-retse^trs I T ernc s D:tI uorgelndo4 ma1 ) {an-rng 11ng (a,ung 1erge4
-1 r4 salradg ,{11.ro1r1 ftICI (ad,(a -\'../.\---r oN N0tJ.V.lftdodiffi:Nl
hryot Jvodgtr vaoTt gtrvaINAI,{flCVNVIAI CNV'I ONV NOIIYAUSSNOI jIO INSI^IIUYiISO
Page 24
'HJII\.TIA gdI'I(I'II,1!\ .YUO'Id .UgJI.{dO f,AII\.dISINII I(IV OJ (IIIV,4AIIOJ gSVg'Id :SOU
z9Ig v,&{ ohloJ -t0I xog oil .,WTVJ .rolcarro ar\rlnJaxg ot ruJoJuJnlal is[ild
'tu,tol s1r11 o1 nollawtolat nrlyn! n dow UJotty .p lcu aq /btu aolpas {uD ut DuarJJ papaps auo uorl, alon :apN
L66l reqrusceo 6z iet?c:peu8r5
:,{Jrieds raql6 ecgJo lcrlsrq erg3o lEuor8a1 (ad,{1 plog) o1 1uas,{do3
:(pe.rrnDer^re{el uor}rp spnlrur) sJNqI^u{oJ dgHJOuoqrsodal aceldaa parrnbeg
rredellraceydaasetoN pl3rc otoqd
Sur.rdg ra1ur16 uurrgny
luasard palrnbaU loN:sdl{xuvw tr(IIS(Ivou
uort94snlllqErupnl^J G€I I :(SHJVIJV
reuruns6l ur llllng u^{oul lou :AUoISIH f,uld(ad,{1 plog)
:tu?uuroJ Jeqlo iululng psqucsald ssEesrc sp?31&seur^rt.eleuorteeroeXBurull4l ${€erqerrg (ad,tp1og):SMUHITVIJNSIqd
pa.lrnbag poruaj parrnbag lop :CNIlNf,d
Surze:gsIJO,\\PEOX
sleruuret{e,rqelaSan paJsrqec llruC lJ lrnlC
'{aI9
Ie^Er5IaaBrc lsuorlaJJuoc
J JJSJU lr€X
reqto qraH v,{\ qreH }crl]src :Nf,I^uJsds usHSnoA
pnq re,,'\olC (ad,{t ptog):SJVIS SAIIJn(IOU,ISU
:lueurluoJpaqJrusrc roodeterapoli\,{qlttaH (adflp1og):ll6lay.IqdodJONOIJI(NOI
sprlg sicesur reqlo
lrnlJ 'lBrurul ra^{oldsaoq feuoH seeq eArlEN
:suorle^_resqo rer00:sl{oJvNI'I'IOd
:peldncc6 eary slEultlsE/ lPnlcv -:pEec - :sSmlpaes -:arnlBtr^l--TSreDEaF:SINV.IiI
Jo .0N
:SglJldS (ISJYIJOSSY
utUu|run oJnalDlaw pvp:(s,.nnyq) pglay3IdISsv'IJ NolrvrscuA
:Jeqlo eurlBsslq^\ .rollel
tsad {nlJ
Ia^BJC a[18-r^nld
.{rO }slohtr patepunulu^roJg pal{ruBo.I puES
replnoa leaqsI? €rd c4lrel€l :laqlc)
:NOIIICNOJ'IIOS:uno'IoJ'IIos
:gd,I'J, .IIOS:I IUOd>ICOU:gdAJ NJOU
do111111 v olur Surper8 aslr ,to1 :np1OdCNy1(adfl plog)
fua-iili.ir:rJsdsv ,\ :ogsn 's'd'c E,,; gs- 8-F;6TI-:gqnrIcNo'r s; LE ,-FF;zt. :sonrlrv.r
'1coX :a33rq lBaN :NOIMO.I
ostr-iE-tsEaT?uJult{-:,lrrads reqtO'IJA lseroC elpls a:rqg a3ra,r'pX qary a3-re4.pg
errqs sex Ie^E]Dc}fI I ',sax la^erc at€^rrd
Z6*/ITF :srv( Ag^uns,{a,r-rng 11ng ,{e,ung lerpe4
e^r3seu JelErt(\ s3u enqs raqloes?e'I lErolsed llBd I€uotlEN
a^Iseu errueN (pad,t1 plog) :SnJvJS (INVI
:3ag alrgTdetra1 :JaX ellC ''oN e^raseuiiFilpiioJa:SUIHS urSo.rreg:a3ry191q llaqlBaqt\:NOIJml -i5aget4TlpilEFnila-5Ec-sdo.:g.Illl-r
sa^trs I ry rrnc s D :I^touJ -f rasarradg ,$1rorr,1{uc(ad,{I plo{)oN NOIJv.rndOdmNOWt
t4{uot Jaodsa vuoTc svl/aINS'{flCYNV'\I ONYT ANY NOIIVAUSSNO] dO INSWJUViIS(
Page 25
'HJt\MdS XdI'Ic'uA\ '\ado'Id 'USJId.{O IAIIYdISINIIAI(IV OJ (nw,t\UOC aSYg'Id :S(fU
'utol s1r1t ot uolloru.tolul nqunl n dow tlcogy 'payc11 aq tow aolnas f,uo ut DyatyJ papaps auo toqt atoN :anN
//66 I raqluarec 6Z :e1eO-:peuBIS
u uv :,!rcads reqlo ecgJo lorrsrc argJg leuor8ea (ad,{l plofl) ol luas,{doJ
ZSIg V1r\ OI IOI 't0I xo{ Od ''I,{.M 'rolrar!( a^llnraxfl ot trrroJurnlaJ asuild
:(p?rnlrsr/,ualet uorlre epnlcur) sJNflI^u,{oJ uSHJOuorlrsodaX aceldeap::rnboa luasa:4 porrnbag 1o1,,1:SIIO)RIVtr^I IOISOVOU
rredrpa:e1da1pe.nnbeX
Lt! r;^ !lrrnrr rnrrnr,ou,ru: ,rru'r1\ uu'unV
:lueuluo3 ]eqtoslro]t\peou serlrr\rlc€lBuogBar.ou
uorl€!snlllreqlo qraH vA.\ qreH lcr4src :NsI^tIJsds ugHSno reuruns6l ur lung u^{oul lou :AUoJSIH truld
(adf1 plog)nurrung psqucse.rd eseesrc spee/A
?urury,1 sleerqaru (ad&plo8):SJVTUHJTVIINSIOd
ererepol^I,{q EaH (ad,{1p1og):ggyly.IndoddONOIJIONOJ
SuLzerg
:lueluuoJ psqrrqsrc
sleuurPle,rqr1:8ar1 pacsrrlec trruC IJ lrruC
.{a:g
Ie^8rcIa^EJC IEuOrlarJuoJ
perueJ perlnbag 1o1,1 :ONIJNSdduurpnl4 derN :{SHIVJIy s3loN pl?rc oloqd
_rood
sprlg slcssul reqlo
l!n{ 'lBruruI ro^\0ldpnq ra,lrotJ (ad,{1 plog):g1y1s S IIJnOO11;If,U
:pardncco eery alprurlsg/ lErucv :pEeC :s8ullpees -iarnlsI^I--TEf5n?5S:SJNV'Id Jo 0N
:SSIJSdS CgIVIJOSSV
oonpnrnnaTnTawlw:(s,-lrnp1) p611y3IdIssv'IJ NolrvrsosA
seaq,(auog saeq a,\q€N
pel€punuIpau
:suou€i-resqo r3ql0:suoIvNI'1'IOd
allrl^\
lEed
:raqto eurlPs .{r( tslohl,{\olla^ u^rorg
:NOIIIqNOJ'IIOS:uno'Ioc llos
:flil\J 'IIOS
:I^nIo{>Icou:gd,(I xcou
f"lJ
Ia^Brc ol!tB!^nlduao.I Puss
raplnog lserlsi5^BTF5FFEIET :ror{lo
do11111 z o1u1 Sulprr8 asg ,no1 :nftIOC(Nv.l(ad,{l ptog)
dFsiilrb:IJgdsv I :cssn's'd'c a,,;a ,TF;6lltg(nrrcNo'l s;ttllt;zf :t{onJrJv.r
'1coX :a33t6 rBaN :NOIJVJO'I
3^reseu lrex -IlAoslE JsBal dulu-rw :AJr)aqs rJqlo
lseroJ alels erqs a8ra^ pa q14 aSren pXJrrls s3u lE^erD(ruw sou IeAErc atE^ud
e^resad lelel\A seu arrqs raqloesee'J l€rolsed +€d IEuorlEN
a^rase1 ernleN (ped,i1 plog) :SOIyIS 11Ny1
1:1 a1rg7de11:Jru rlrl oN e^_resad
Z'TIF :SJVO ASAUNS.{arung 11ng .{a,ung 1erue4
qnlFnaff :gdIHS urSoJJBN:IJIUISI( llaqtEaq^\:NOIO1Urr)Lllo 4llplltA pue r$ujo soo :g.IIII relse^lrs 'l
T lle.rnc s c:tr ioud-{ rasalcadg f1go1rtrJdC(ad,tJ pto{)
oN NOIJV.IDdOdruNOWJ
waot Jvodga vaoTc sak"8INSIAISSVNVIAI CNV'I (INV NOIIVAUSSNO3 dO INSWIUYdgq
,-'----'-_---\\ uorlElnqod ̂\JN ) \-_=.---,/
Page 26
'HJN\TUA SdI'I('IIA{ .YdO-IJ .IIdJI.{.{O I4.II\'UISINII I(rV OJ (tffA\do.{ SSVI'IiI :S(ruZSI9 v,,11 Ol4tOJ .t0I xo{ Od .IltTyJ .rolcarrq a,rqncixg o1 ru:o3uJnlar asEald
'tuJoJ strq ot uottDwlolut n4ynln dou.t tlJottv .pa\c!t aq f,ow uo4cas fuo ut DlJaru) parJaps a o aor7 aton iatl1
rbb |aqurJJ0 6Z : €C l-)
--nv-.peu?ts
'J \J '/
:^Jrceos reqlo erUJO lculsrc ecggg leuorSeX (ad,{1 plog) o1 1uas,{do3
:(pe:rnber4relur uoqoe apnlcur) glpg11g,qOJ t{gHlguortrsodeX ereldel parnbaX luase:6 parrnbag 1o11 :Sgg.)ruVl\l gCfSeVOU
redau/eoEldex pe]rnba1 pa.usC pa;rnba11 1og :CNIJNXdsetoN plorC otoqd uorleqsnlll dBurpntr^l d"W :(ISHJVJJV
Bur:dg re1ur16 uurnlny
tluauluoJ reqlo
r?qlo 'qraH va\ qreH ]?ulsrc :NswlJdds df,HJoolreu(uns 6l ur turng u^rou)l lou :IuOJSIH fiUII
(ad,t plog)Suru:ng peqtrcsar4 es€esrq spael6
uArorgp epunul :Not.LlcNoJ.llos
pau :dflo.roJ llos
Surzagslro,\\peo1 sarlt^rlc€leuoqparceX 3urur141s{EarqerC (ad,{lplog):SIV1{UHI.IYIINSJOd
llueuJuroJpeqtrUste loodalPraPo!\,{qltEaH (ad,tlptog):NOIJV.ItfdOddONOIJI(NOJ
:suorl€^lasqo Jerllosl€uruphtr spr1g s]?esur reqto seeq,{auog seeq e^tteN ;SUOJyNI.I.IOd
e,rtlela8en parsrqec lrruJ IJ trruC lrn{ .tBrlltul raaold pnq re.^\olC (ad,{; plog):g1yas UAIJJn(OUdSU
:perdnccg ee]y aterutlsE/ IerUrV -rp€rc - :s8wlposs -:arnlBtr{--Fal5nry:SINV-Id
Jo .0N
: i-rn turWom-As o-zmppW ;SflIJgiIS (gJvIJOSSv
DilD!.linDTbeFE:(S,IIn,{) NoIJYJIdISSV,TJ NoIJYIgcOT\
:reqlo aurles ,fu( lslohl,{alC
Ie^ercla^EJc lBuollalJuoJ
{ElJ uao.I puesellq,/tl.
leed,{\ollaI
IaABJC alrlBr^nld ]splnogrsaqs :htruos)IJouf5^ej8 illllsipi :reqo:gdAJ )JOU
do1111g r o1u1 Sulpur8 as1: ,to1 :14trtlo.{q111y,I(adf1 plog)
tra-illlb!-:rJsdsv .l :(Igsn .s.il.c a,,;ztl-6F;TT-:gqoJrgNo.r s;-ot , ,, "-zr :sqnJrJy,l
'lrou re88rc rEeN :\OIIVJOI
d3lxJreliqin-il[:,tJrrods req]O e/uesau rslEl^ .sed erqs reqtoe^lase1 IrEU .IJA lse.roJ alets errqg a8re,r.pX 611,1 a8ren.pX aspe.l lprols€d tged I€uottEN
eIrqs .sed la^erg etIlAI .seU la^?IC ale,{ud o^rasag arrusN (pad,t plog) :S1JVJS CNV1
oN e^reseu:3eX e1rg7de4.Jau sllctrIul-FETF :SUIHS ur8or.rup:;3yg;gyq ltaqlBaq^\:NOI.J.dU
tdTIlS- :SJVA IA frnS -lE5qIOqIpInTu?t5alIO-dO.:g.IJIJtrtsr^lrS .t
d IlJ]nC S C :nodd,{3^rns llnc fa,\:ng 1erue4
-f r1 serradg,{1rror.r4 fdCI (ad,t1 plog)oN NOIIV'rndOdrcNOXVJ
t\ryo.4 JEOdgE VAOT4 gAVaINSI,\ISCYNYI I qNY.I (INY NOIJYAUSSNOJ jIo INg,{IuYdao
Page 27
.HJN\'TIS SJI'IO'UA\ 'YUO'Id 'USJIddO SAII\/UISINIIAI(IV OI (IITVA\IIOJ SSYg'Id :S(Uz9I9 V,t\ OI IOJ 't0I xog Od "WTVJ 'rolcaJr( aarlnraxg ol ruroJuJnlaJ asaald
'w.tol s1r1l ol uor1orulolut nq4tnln dou 4cogy 'p p!, aq tDu uoltcas [uD u! olnqrr p4o4?s auo ao.lt atoN :aNN
:(parnber/,ue{pl uor}iE epnlcur) sJNi{tr ltr^loJ usHlouoqrsodeg eculdagpornbau tuesord par;nbeg 1op:suT)ttwl^t s(IISovou
redelyecrlde6pa:rnbeapecuec porlnDau loN :cNIJNsdsaloN plelJ oloqd uoD?.rlsnllJ dEupntr^l dEIAI :(ISHJVIJV
- rsqlo qraH vA\ qreH lcl4sro :Ngfi Jsds uxHcno^
1661 rrqruerrc 6z .rlPo
l,{Jrceds jrqto ecUJO tcr]lsrcil-t ac93g 1euor3e1
saaq ,(euog sJJq J^rl€N
:peuSrg
(ad,{lplo{) ol tuas idoJ
Suudg re1urr11 uuqny
J@ueruuroJ raqlo
reururns 6l ur lurn8 u^\oul tou :AIIoJSIH f,uld(ad,t1 plog)
'earE dulullu lnJ u3o0
:SJVf,tIHJ'IVITNgIOdSururng pequcse:4 eseeslq spee/A
Surzer5 s)ro^\peoU serlr\ltJElpuouEJrJaXBuguly4l$lEarqrfll (ad,{l plog)
eterepot{ ,{qllEaH (od,t ptog):NOIIV'IndOd dO NOIJIqNOJ :lueuruiocPaqrnlstc rood
:suollE^resqo rer0O:SIIOJVNI'I'IOd slErulu€t{ sP{g sl3esur req}o
e^Dete8e^ pelsrqec lrruC IC lrruj lrnrJ 'lBruruJ Ja^rolJpnq :a,ro1g (ad,{l ptog):gIvIS SAIICn(JoUdtrtl
:pardncco eary eleuntsa/ IETUoV -:peeq - :s8urlpeas -:arnlBl,{--p5t51iE5S:SJNV.Id
Jo .oN
'us snuwDtltolnJ'os o.tpuoMo"s\ DrnalDpw tsalJads oalvlJossv
@S :(s,rnr\D NOIJYJIdISSV.IJ NOIIYISCUr\
,{erDl3^erc
Ia^EJC lBuo!laJJuoJ
treqlo SIIIBSellr{,4d ^\oll3^
tEad fnlJ
IaAEJ9 alrls!^nld
,tuC lslo14luAroJgurBo.I
:NOIII(NOJ 'IIOS:uno'Ioc llos
:qiIAJ .IIOS:hITIO.DIJO{:gd,\J, xcou
Pelepunulpau
pu€sreplnog leeqs
iT trj8-JIFEIET :reqlo
J^JJSJU !EU
do111111 v olur Sulprr8 esg ,uo1 :ntrggdqNvl(ed,t1 plog)
rirblllrb:IJIdSV A :(fSn .S'd.C E,,;9El-8t;6TT-:SOnUCNO'r g;T; Ei;7t :gCnJIJV'r
lcoX :a33r6 r€aN :NOIMO.I
itSiE-5sE5I?tliiIIRf :,!rradS reqlo'IJA lseroC et€ts e:rqg e8re.r 'pX qayq a8:an p5
errqs seu le^erccldl^tr sau lo^Prc ?le^r.ld
-oN a^iesed
T6n T tslva ,\s^uns,{e^ins IInC ,{a^rns IEruBd
uinJFilbJf;gdIHS ugSorre;I:13p1ag1q aqtBaq^t:NOICglll5.IJoqlmlAptELa!'eitdoa: g.lIIJ-rr]sJ^ l r s I d, l tar nc s D : I^loudtrasa;rodg ,{11ro1.r4J-UO(ad,iJ.plo[)
oN NOIry.rndOdrcNOXVI
wvot Jvodga vaoTt SEVHINgNIflSYNYI\I (INY'I (INV NOIJVAI{SSNOJ dO INg'{IUYdg(
e^_reseu relerrl\ 'seu eJtqs reqloesee'l lP]olsBd {rPd IeuouEN
e^rasaU ernt€N (pad,t ptog) ;SnIvJS 11Nry1
: jaX a1rg7dep1 leU allC
Page 28
'HJNIYUS SdI'Iq'IL{ '\rUO'Id'UgJIdJO SAIr}1IrSINU^I(IV Or (nrVA\uoJ gsvs.Id :s(ruoJtrlIZS19 V,t\ Otr^IOJ .,t0I xog Od "tr{lTvl .rolca.r!( aarlntaxfl ot rllruJ
'uttol stryl ol uottouuolat nqun{ to dout rltogy .paycu aq [ow uol4cas tuo u1 opa4tc pa1taps auo uDlt ator4l :?roN
L66t requetrac 6Z i$#:peut$t ,.. \J ".
:,{3rcsdg roqrg arUJO lcr4srq ocgJo leuor8ed (ad,{1 plog) ot tuas,{doJ
:(perrnbe:rua>1e1 uortre epnlrur) SJNgI{hlOJ UUHJSuorlrsodeg aceldeX pe:rnbeX luasa:4 porrnba6 loN :SUg>Itwtr4 S(ISOVOU
Jlede)VareldaU peltnba5pacseJ parrnbag 1o1q :CNIJNSJduurpn141 der,'l :qflHJyIIy uoqerlsnlll seloN plerc oloqd
3ur:dg ra1u16 uurqny
s{eturuPl{ spJlg s}c3sur rsqtoaaqele8el pacsrqe6 trrul IJ ltrug trnJJ .lBtutul ra^{old
raqlo qIaH vt\ qreH 13r4src :NtrI^UCSdS UgHJnOl\raru1uns -61 ur lurng u^rorDl lou :IuoJsIH l{uIJ
(ad,{1 plog)lusurruoc laqlo3ur ung prqr::s:14 JsEJslC \pJJA\
Surzergs1Jo,rpeox serlrlrlcplEuorlEoJoeU iulurw${eerqerrc (ad,t1p10g):sIvf,uHJlvIJNSIOil
:lueu[uoJPeqJnlsrc loodelerapot\i,tq EaH (ad,{1p1og):p6yly.IndoddONOIIICNOC
seeq,{euoH seeq e^rteNlsuoBe^tesqo Jeq10:SUOIVNI'I'IOd
pnq re.rotC (adfi plog):g1y1s f,AIIJn(OUdSU
:pardnlf,O EerV et€unsg/ IErucV -:p€ec - :s8urlpees -:olnlBW--FElbI?iF:SJNV-Id
Jo -oN
@:SSIJfldS (ItrJVIJOSSV
'J qlseq ,trol r0^o ealleur qucs uado .&eA :(s,rnnD NOIJVJICISSV.IJ NOIIVISCSA
:JerDO euIIeS ,(r( lslohl,{arD
Ie^erDIaAAJS IBUOTIaJJUOJ
etlq,^A ^{olle^lEed {sla)
IaAETC ollfEr^nld
:NOIJI(INOC lIOS:tlno'IoJ.IIOS
:gd,\I lIOS:I^nIO.{>I30U;giIAI XJOU
u,l{oJq
ulBol
rePlnog
auolsuorl
palspunulp0u
PUBStseqs:Jeqto
do111111 y olur Surprr8 aslr,uo1 :I4trgOJqNy.I(ad,t1 plog)
tFsqlJ-dr:rJadsv A :cgsn's'd'c 8,,;tt.Tt;TTr:sonrlcNo.r s;Tal-T, "-2, :sqnrlrv.l
'1co; :o33rq ru eN :NOJtryJOl
oslrJ:E-ts-s-51?nJu_E{-:,{Jrcadsrsr{lOa^rasa1 lrp1 .IJA tsrroC alr1s elrqs e8ro,!.pg qary a8ren.pX
arrqs seu le^€lcc-uJ^l seu Ie^Erc 3l?^ud
T6-ITIF :srvc As^dns,{erung 11ng ,{a^rnS IetUsd
e^reseu rolPlA sad elrqs reqtoesEe'I Jerots€d {rPd leuorl€N
e.\raseU ernleN (pad,il plog) :SnJVIS (NV.t
- oN a^lased:3a5 alrgTdvprl.J?U ell.{trl-qpiioL:gdIHS ur8orrup:a3ry1gyq tlaqlsaq^\:NOICSU
lssFci4Tlpil[pue re-5910-sdo;g'IJll-rrrsr^lrs .t ry IlJrnc S C :l{OUd -G
Jdsa!radS,{tuolrdsuc(ad,t; plog)' olr r.lolrv.In.Ioal.lztlliqn Innai'No){rr'r
wvoc JvodgY vdozc TYYAINSI IA9VNY'\I (NY'I (INY NOIJVAUUSNOJ dO INA'\II}IYdSO
Page 29
'HtN\.uS SdI'I('IIA\'YUO'Id'UgCIddO AAII\aUISINII^ICV Or o[VA\l{OC rSvg'Id : S(ruO JflUzsl9 vA\ ol^loJ "'0I xo8 od *tr^trTvc 'rolcaJ_rq a^9nraxu ol urroJ
'tutol sltp ot uoltotuloln nqgnl n dow qtogy 'pat1cr1 aq tou ao4cas tuo ut DuatltJ papaps a o oI, atol4l :atoN
1661 reqluef,eo 6z :3]Ec:peu8rS
-:,{Jrceds reqlo arUJO lcutsrc ocgg6 leuorSea (adi1 plog) o1 tuas ,{doJ
:(porrnba:7ra4e1 uortcE epnlrur) SINgl^ll^lOJ USHIOuoqrsodaX aceidea pe:rnba; luese:4 parlnbag 1o1,1 :SUg.t4SVtr'11 S(ISCVO1
redeA,raceldeX pernbaX peruaC parlnbag loN :CMJNflduoqeJlsnlllqsulpntrAl oEl^tr ;(ISHJVIIY seloN plerc oiold
Surrdg re1rn16 uurrqnyraqlo qroH Ydd qrsH ]cr4src :NtrIiuJflds usHJoo raluluns6l ur lurng u^roul tou :IuoJsIH f,tLI
(ad,,i1 plog)lueuuroJ ]eqtoSLru-rn6paqrrrsar6 JseJSrC spJJtrA
SurzErD slro,^dpeo1 seqrlrlc€luuoupercaaBulury4l
e^res3u IrEu 'IJA
s{eerqenC (ad,t1p1og):SMUHITVIJNSJOd
llueruuo3peqrrUslc .roodelerapot\ ,{qIEaH (ad,{r pto{):NOIIy.IndOd dO NOIIICNOC
seeq,{euo11 seoqo,^qeN:suorlEAresqo reqlo:S)IOIYNI'I'IOd slErrluEt{ spllq slJosu leqto
e,rqeie8en pe3srr{ec lruC lJ }rnlJ lrnJJ 'lsurul ra,!!old
,{e:9
Ie^elcloAEJ9 lBuorlorf,uoJ
pnq.ra,\\olC (ad,q plog);gMS t IIln(IOUdflU
:pardnccg ea]y el€urrls:I/ lErurv -:pEaC - :s8ullpaas -:arnlBtr{-
Pereuea-:SJNv.ld lo 'oN
tunsoLtt :SJIJAdS CJMJOSSV
'urmu.redsordeq jo lalcrqt ralo oellErx aa! uado ,fian :(s,:rn11) gglly31SISSV'IJ NOIIyISCf,,1
]- oqto er4les ,trc lslohtrellq,& ^\olla^ u,{\oJg
lP?d ,(elC uao'I
Ia^BJC aMs$nld raplnog
la,lrrB oqrralel
do1l11q e o1u1 ?ulpera as1.r ,{o1 :hllIOdCNV.I(ad& ptofl)
rifaillrbif-:IJsdsv /\ :(gsn 'S'd'C a,,;ZElZt;6Tf :g(nJrCNO.r S;A ,-ZF .Lt :gCnJIM
'{3oU re33rC r€aN :NOIIYJOI
pelepunul :NoIJIcNoJ'IIosPed
pu?sleeqs:laqlo
:UOO'IOJ TIOS:gd I 1IOS
:I IIIO{)ICOU:sil J )IJOU
oE tsEal-?uluu l :,{Jrcads Jeqlo earessd JelBl& sed orqs ror{to
lserol alels arqs e8re^'pd q1y1 eSren pX asual lerolstd Ired lpuorleNerrrls sed le^erccllhl s3u l3^€rc ?le^r]d e^_r?sed srnlEN(padfi plog) :S1JVIS 11NV1
-oN r^rosau:Jeu atrs/aP]i1,i.Jeu ellciI.ru!-FIi6JI :SUIHS u1?orrup:J3ryagyq llaqt?arl^\:NOICft
]-5Ble|al-lrpllhTuila-59 jo-'sdei:g.IllJ-rr]sr^lrs'Iryllrrncsg:hloud T6i7l1{ tsrYa As^uns{a,trng 11ng xe^ins leruedIrdsapadg ,t11ro1.r4fdc(ad,{I ptog)
oN NOIJV.IndOdffiNOWt
hryoc Jtrodgv vaoTt TavdINSI ISSVNYI{I (INV'I ONY NOIIYAUSSNOJ dO INSIAIIUYdg(
Page 30
zsl9 vA\ owoJ ^t0I xog oal -tr trTVJ 'rolrarlc a^llnraxg ol ruloJ
'wtoJ s141 ot uolwu.to!4 n4unl n dow tlcogV Va4q1 aq tou um.uas tuo u! olnqn patJaps auo uoqt atoI1l
166l requrrJJc 6z :olEc
-:,grceds reqlo exgJo lcrrsro ecg;6 leuot8ea (adft plog) o1 luas
:(perrnbar4ra4E] uorlts epnlcut) SINgtr\U^lOJuorlrsodaS aceldaape:mbeA lueser4 pa,rlnba11 1o61:sug>nrvw s(Is(v
redalyaceydea puynbel peruaC parynbag 1o1q :CNICsaloN plerC otoqd uorl?.usnlll durupn141 dery :CS11JY
- reqlo qJaH vA\ qreH tcutsr( :NsnllJflds ugHJooSuudg .Ia1ut16 uurrgnyFurums
-61 ur luJng u,lroul lou :AUOISIH(ad,tr
luauluo3 reqlo ilJrlung p?qucsard 3s"esl( sPeelN
Swzug $Uo.{\peou sarlr^eo? I€uoueercea 6u1u1141 $Farqan{ (ad,t1 plog) :S.LYEBHI
luaunloJpeqJrUsro roodalerapoyrl fq11ua11 (ad,$ plog):9911y'I1dod dO NOIIION
lsuole^-resqo
slsuurel.{ sp{g stoesut reqlo seeq,{auo11 seeq eAq€N:SUOIVNI'I'Ie^q€lobe^ pecsrqec trruc IJ lrruc lln4'fBururl la/l|oldpnq ramolg (adft ptoB):AMS AAIJIn
:pardncc6 eery ol?uqsA/ Ienl?V -:pe.C - :s8urpees -:arnlBtrAtr--T514?5S-:SINY'Id
Jo 'o
:SSIJS'IS CSIVICOSSV
'Eonalelel,\ Jo laTcrrl rer'o aeleru ee4 uodo ,&aA :(s,nnt0 NoIIYJhIIssv'IJ NoIIv
rreqro rqlEs .{r( lslo l patEptmul :NOIIICNOJferg
IaABTClaaB.rc lBuollerJuoJ
allv naollsl u^rorg
tEad ,("lJ rrrEo'I
Ia^Erc alllBlanld roplnog
1a,uri c11ya1r1
pau :uoo'IoJ'IIpuEs :gd I1Itaaqs:Iarlto :fld^I
a^iesau lr€x
dotfllH B olul iulpBr8 aslr ^{o'I :I{lI(ad,q
fi:itqFbr:rJgdsy ,(:(gso's'd'c a,,;IE- 8-t;Tr:flqnJlcNo'r S.;-dg;rt "-z€ :d(Iorlr
'IcoU ro33r0 J?aN :NO
'sed srrqs raqlo
"oN s^rosad
IlEd Ieuorl?N(padfl plog) :SOJVIS (|
:jag alrg7de1r1 :Jaduluipuox :gulHs uliorrBN:IJTISIo llrqlBaqA\:
oSiE. sE.Si-?ulu!-fii-:.{Jpads reqlo o^rasaU IelelA.IJA lsaroC elets uqg a8rarpa 61y1 aEron pa asee.1 IB.Iols€d
erqs'sed la^erc (ful^l'sex la^erc el8^I]d e^.Iosox arruEN
,,,-------------- z67TIr :aJ,vq ^g^uns :i5tqlo4llpjr-j!\j-n l5- f;g1J,lJ,-.ralse^lrs 'I T' Ilernc s c:trAI! uorrzlndo4 ma5i) ,{a,r-rng 11ng ,(erung 1yq:e4
-y .r4 sapedg ,t1po;.r; .lllq (ad,{1 ;---------_._.-'.:___./
oN NotrV.IndOd%NO
I NOt JAOdflV VAOU SVYAINShISOVNVTAI ONV'I (INY NOIIYAUASNOJ dO INAWIUYdSO
Page 31
'HJNVUS SdI'I('IL{\ 'YUO-Id 'UgJIddO flAIJYUJSINtr tov OJ odV,{\UOd gSVtr'Id :S(ru
zslg v,t\ ohloJ "tol xog oil "hl.Jvl 'lolrer!( aA.rtnraxg ol rxroJuJnlaJ as?Jld
'utol s141 ot aolvrulolu1 n4ynln dow rlcogy 'pa1c1l aq rfuw ro1lcas tun at ouanrl papaps auo uDtfi oW :aNN
/66t reqruecec 6Z 3$A+,pa:uAB// J \,/ u/
:,(;rcedg :aqrg ecUJO t.rqsrq ecg3q leuor8ea (ad,g plofl) o1 luas ldo3
:(pe]lnDar/'ua)tel uorlcP epnl]urJ slNgtr^Itr{IoJ uSHIOuorlrsodeg eceldalpelnbaU luaserd porrnbe61o1r1:SUIDRTV'\I SOISCVOU
ledelyaceldeX pe:rnbel p?rual pa.rlnbag 1o1q :CNIJNSIsetoN plorJ olorld uou€lsnlll duurpn141 de'^,I :CSHCyIJV
raqlo qraH YA\ qraH lcrllsrcl :NsI uJgds usHJnoAraururns 6l ur llung u^{oDI lou :II{OISIH guld
(ad& ptoB)Suru-tng peqrrcse:4 eseesrq sp?alA
3u1ur14 qee.rqerrC (adflplog):SJVSIIHI-MINf,IOd
elE,Iapotr^t,{qltsaH (ad,{lptog):NOIIv.IndOddONOIJICNOJ
3uud5 ra1ur16 uurqny
lueujuro] rar{toslro,\\peou sarlr,l,rlcEleuoq?ercex Surzerg
iuau.[uoJ peqJrUsrC
sleuurEla,rqule8el porsrqaq trn:j IC trruC
sprl8 s]f,3sur rsqlo
lrnrJ'lsruruI raA{oldseeq,{euoH seeq a^rlEN
lsuorlPNosqo leql0:SdOIYNI-I'IOd
rood
pnq re,nolg (adf1 ptog):gMS A IJJO(OUiIEtl
:p:rdnrr6 c:.rg pLu|ls3 leruJV -:pErC - :s8mlpaog - :JlntBW--T;l5nE5X:SINI\y'-ld Jo oN
as snuLuDqlalDJ uodoaosl Dlusoq)tlop asqns DatDrotaD4as Dlelupg o. ,tl llDJ os oJnal0law:s3lJ3ds cSJvlJossv
'ErpuetuO Jo terlcrql re,ro ds srqd.{1ecnE Jo V puelpoo,r ,lro1 uad6 :(s,.rrn11) gOIMIJISSy.IJ NOIJyISCS1
ferC
la,\elcIaAaJC IBuollaJJuoJ
e^.resed IrPu -IJA
:reqto eurt?S ,trc lslol^lallq,^A. .,i\oll3^ u^rorg
lsad ^"lC rnEo.I
Ia^Erc alll8l^nld roplnogauolsuoJr pua 1a,,r.u.rB cq1ta1y1
:NOIJI(NOJ'IIOS:uno'IoJ 'IIos
:g&\I llos:I{UO.DIJOU:sd J xlou
pelepunulpau
pussteeqs
:leqlO
do1111g u o1u1 Sulpeli asr.r no1 ;nruOdqNy'I(ad,{1 plog)
rilsql]bir:rJsdsv ,L :cgso 's'd'c E,,.0-z;z';6Tt:sonrlcNo'r s;zt;rt "-z€ :gcnrrrvl
'1coX ra33rq waN :NOIIyJO'l
oslB JsEal dululw :^IlJJos jJqlo
tsaroC otels a;rqg e3:a,r'pX qalq a8:en paJJrqs seu lJ^PrD(ltlhtr seU Ie^€rD ale^rrd
e^ras?u ralElN sad sJrqs rgqlo3sB3'l Ierols€d l]€d IeuoDeN
e^reset arrDEN (pad,{1 plog) :SnJyJS eNV.l
-oN a^TJSJU: gea a1rg7de1r1
Z'TI7' ISIV(I AqAUNS^a^rnS IInjl ,{e^rns Ierued
nInIFDbll-:SUIHS ul8orrup:a3yga5lq laqlBaq^\:NOICSUEiUOaqIfpIn-puEr-55EOi_snO:g.IJIJ_lJ1sr^[S ] ry rrnc S C :htoUi
salcadg ,{1;.ro1.r4JUC(ad,{J plog)oN NOIIV.IOdOdTNOXYJ
I\ryOt JAOdgtr WOTC TAVAINAI,{A9VNYI^I (INY'I (INV NOIIYAUSSNOJ dO INSI IIdY'IS(I
-l rd
Page 32
zsl9 vA\ owoJ -tol xog od -tr^iTvJ 'rolror!(I aallncaxg o] ruroJ
'uttol s1t11 ot uoltowtolu! t"tlunl n dou tlcDriv 'palJlt aq tou uolpas tap x! Dlrarle papalas auo uttqt arcI l
L66l requeceq 6z :elPo
:,{Jrceds reqlo ecgJo lcl.qsrc ecUJO l?uol?au (ad,{l plog) ot tues
:(parnbrr4relet uorue apnlcur) glp1l4 AlOJuoqrsodaX aceldalEperrnbel luase:4 perlnbag 1o1q:suDnt\/I^t g(Ils(vo
:redelyereldalpe:rnbe1pecuaC parpball 1o1q :CssloNplau oloqd uoqs-qsnludrrupn141 d?I^l :CSHJVII
- rar{lo qleH vA\ qreH tcr!flc :NfI IIJIiIS ugHJoSurrdg ra1ur16 uurqny.rauluns -61 ur lurng u^aoDl lou :IlIoIsIH
(addr
lueruuoC laqlo 3uu:ng pegucser4 espe$C spaal6
SurzprD $lro/(pEod saqr^qo€ lpuoq?ercea 5u1u1141 $I"arqanC (ad,tl plo{) :S.L UHITyIINSJ
:lueuuoCpeqmtsro .roodelerepolaq f q11ua11 (edfl plog):pglay.Ind9it dO NOIII(NOJ
:suouB^rsqo raq)Osl€urru€l^tr sPrlg s]3asln raqlo sJeq,{euoH seeq e^u?N :suoIvNI'I'Ioil
er4e1e8on pecsqeq lrruc IJ llruc llniJ 'lErutul ra^{otd pnq remolg (ad,$ plo{):glvls f,AIJ,CnCOudfru
:pardncrg eary ateunls:V IPnlIV -:PerC - :sAuIlPreS - :arnlsl^l--T5l51i?5I:SINV'Id Jo'oN
nnqsFan4'fr468-ns-sqqloal :SSIJSdS CSJVIJOSSV
Et?rncun Ecnel?lehl Jo laIcnp re^o ds srgd.(1ecng 3o y puelpoo,tr ,tro1 uadg :GJInI ) NOIIYJI.{ISSV'IC NOIMtrCflA
:reqlo eullBs ,tuC lsloN pelBprmul :NOIIICNOJ 'IIOS
e^r?seu lrsx
fargIe^Erc
IaABJC lsuolleJJuo)
aIrllY\ a{olpl u,{roJg
lead fnlJ ulBo'J
la^Br) alllB!^nld replnog
1a,rer? rpgralul
_I I'I
p?x :uooloc lrospuBs :gd I llosleeqs :nHo.Dlcou:rewo :sd I xJou
do1111q e olug Sulper8 as.rr ,uo1 :1RIOS(NV'I(ad,{1 plog)
rFa-illTdirrrJgdsv ,\ :CSSO'S'd'C 9,,;ZSITF;TTT-:g(nIICNO'I S;Tt;Ir "-Zg :g(InIIIV'I
'1cog :a331q reaN :NOIMOI
os-lFtsriftiiiriJnl:.{Jlrads reqlo e^]eseU Jal€lA seX erqs reI0O.IJA lseroJ et4s errqs a8re^ pX q1yqa3ren p1 esea'I l€rolsud {r"d lEuoIl?N
errqs seu la^erC qtl^l sau le^ug el€Alrd e^leseU e.IruaN (pad& plog) :SnMS
-oN eNesedufu-IpirdJl :AUIHS uf ouutr1:;3111151q llaqlEaqA\ :NO
ls5EIOTipli.mTEElssFOsdd:fl'IIIJ-alse^tIS'I 4' IIernC S I :tr41osalcaos ̂Irolrdsdo(adfa
:jea e1rg7de41 .Jed
'67TTF :3Jvc 43,\unsa{:l|,il}i ^e^rns ltnr ,{e^rns lEIuEd
oN NOIIy.rndOdreNOxv
ANOC JAO]SA VIO1I qVVA
INShISCYNYIAI ONV'I (INY NOIIYAUSSNOJ dO INSI,\IIdV'IS(I
Page 33
zsl9 v a oI IoJ -'0I xog oil "tr^trTvJ 'rotcart( a^pnf,axg ol ruroJ
'wol s1r17 o7 uo11ou.to!4 n4unl n dou qtogy Va4a11 aq tow xolrzas txl a! ttyatln p?paps aao uoq, atory
:(pernber4re4el uorlce epnlcur) SJNf,tr^ltr lOCuorlrsodouac?ldau pe.unbal lueserd pa.rpbag 1o11 :Sutr)ttwhtr S(IS(Ir'
:redellieceldea pa.nnbeg pecueC pa:gnbag 1o1g :CNIJIseloN plarc oloqd uortP_qsnlllo8rrlpntr{ oeI I :(JgH3v
reqlo gIeH Yid qreH lclqsrc :NsI IIJflaIs usHSn3rrudg ra1ur16 uumlny]eufllns JI ur tumg u^rotr)l fou :/\UOISIH
(ad.tr
luarllluoJ l0q1o illllung paqucserd es?asrc speslAs)ro^\ppod serlr^rto€ l?uoqeercax 8u!u!tr^J $perqerC (ad,t1 plog) :SMUHITVIINSIOd
:-lueururoJPsqrrusrc .roodelerepol,{,{qltsaH (ad,{tplo{):NOIIV'IndOddONOIII(NOJ
Burzet5-
slsururEj^l sprlg s]f,asu leqloe,lrlele8en pecsqeq lrruC lJ trnrg lrn{ 'laruul Jaaold
:peldncco €olv etEurgsa/ IEnloV -:ps3(I
lsuort€^lesqo .raqlO: slloJ,vNI'I'IOd
,(erCIaA?rc
Ia^EJC lEuollaJcuoJ
j-rewo eqlEsetlq \. ^l.ona/\
l?ed ,("lJ
la^8rc algB!^nld
seeq,{auoH seaq a^BeNpnq re,rolg (ad,{1 ptos):gMS gAIIJnCOdaIfig
- :s8urlpeas -:arntslt-FlinqflN-:SINV.Id Jo .oN
:SSICfliIS CfiIVI]OSSV
le{rrl0 .{\o'l :(s,nnw) NoItrYJIdIssv.IJ NoIIvIAcS
,{rq lsrow pel€prmul :NOIII(NOJ .IIOSu^rorg Peu :uno.IoJ .IIosrusol puBS :giIAI .IIos
FPInoA laoqs :IAIUO{)IJOU
salcadg,{1pog6fdc(ad,{a
1a,lr.r8 cr;ua1u1:raqlo :fld I xcou
do111111 :141gggqpy1(ed,{l
rFa-ilrro-r:Itgdsv A :(gsn'S'aI'C 9,,;T';8S;6TT-:fiCOIIONO.I S;gt,-O;Zt. :g(InIII
IIIH .IeI€H :NOIIV
:,!tcadg raqlo e^lsad.relsl6 seU erqs rar11oa^resed pe1 'IJA lseroJ elvls arrr{S eAra^ pX qa11 a8re4 pX asee.I lprots?d {JBd I?uortBN
eIqS SaU le^eJg CUn'saU la^ero ole^ud a^rasau alnleN (pad,q ptod:SOIYIS
-oN a^Joseu: leu olrs/del^l .JaUaoroqtsue^su :gulHs uldorrBN:IJIUISI( aqtBeqr.!\:Nol55EICiqmlIFFEEls5IF0i-sd0i;gTIItr-ralS3^trS'I ? llernc S C : t67TrE* :sJv( AflAUnS
.{e^rns llnl ,{a^-tns Ieq-lud_I
Jd
oN NOIIy.IndOdrcNO
l^NOt JVOdW YIO1C TAYAINS'\ItrCYNYT{I (NV'I (INV NOIIYAUflSNOJ dO INSIAIIUYdg(I
Page 34
HCllvug sdn(.IIA\ 'YUO1d 'USJIddO g IJVUISINU{OV OI GUVA\UOd gsYglal :SclIOCfiU
fsfg V I OntOC ''t0I xog Od "r{'M 'ro}tarlc a^llnraxg o} urroJIrJnlar asaalil
uoqtsodaA aceldeXperrnbet lueserd pa.r1nbe111oL1:$rf)nlvl^l fl(Ils(Ivou
8u\zetD
:reqlo 3ulltrSel!q,^A ^r.olla^
t?ed fsl3
Ia^8r9 atpB!^nlJ
pexpuss
g;ETEi "7,8 :d(INJLL
:,{;trad5 roqloerrqg a8rar' p1 qaYrl e8ren Pa
IIIH IANBH :NOItr
eNasax rel?ld seu ert{s .I3qloasPel Frolsed {JPd lBuouPN e^rasax llBu
'IlA lsalo{ elslsallqs 'seu
le^?]c
t6rTtF :srv( ,la^unsp"ifitta"a \
,{e,T-mg 11ng ,{adns lslued\-_=---..
(ruI^tr seu Ie^€rC slB Ird e^]esoU erueN (padf1 plog):SnJVIS
-oN a^iosed :jaX e1r57de1n1
uFilFio]r :guuls u13orru1rl:1319a51q llaqlBaq^\:Nol55lFo-TliptnTutle5EtrO--sdoi:g'Illl-else^lls 'I 4' llalnc S I:tr 1
-l rdsalcadg f11rog6{ltct(adfa
oNNOIJV-IndOd@o
I NOt JAO4W vAOTr WYAINSIAISCYNYIAI (NV'I ONV NOIIYAUtrSNOJ .{O INSI IIUYd gO
.wro! s!r.!, o, uoltowtof\ nqun! n dou [couy 'pa1p! aq ,{otu uolt?as fal a! olntlD papaps auo uoqt atow :atoN
.//661 raqtrjecec 6Z :apffi :PeuA$
( 't \J r'/
:,t3rcedg :aqt6 aJIJJO lcrlslc ecgSg leuor8aa (ad'{l plotr) ol lues '(dof,
'arg raL1e ?ullereua8ar uo11e1ndo; :(pa:tnba.t4ra1e1 uoqce epnlcul) SINfl{tr lOJ SSHIO
- reqlo qraH va\ qreH ln]]slo :Nst{IJSaIS USHJnOASuuds ralulN uulrunv reluluns -s,O86I ur lung u^roDl lou :AUOISIH fittIJ
(ad,tt Ptog).os1e asual 3u1u1141 tueurluoJ Jeqto Suru:ng paqucser4 es?3slc sPoed\
s{.ro'rappor sertrlrlc€ Ieuoupercel 3uru114 $leerqerc (ad,$ plog) :SJvfruHITvIINsIoiI
alzrapot{,{q1BaH (ad&p1og):Nl911y'Ind6ddONOIIIONOf,
seeq,{euo11 soeqe^Il€N
lsuorl?^Jesqo reqlO:suorvNI'I10iI
pnq re.trolg (ad,$ ptog):OMS UAIIJOdOUiIf,g
:pardncc6 ee:y eleurusE/ IEruoY -:peeq - :sBuIIpeeS
-:aJnlEI I-T5I5W:SINV'Id Jo 'oN
ISSIJSdS ([IVIJOSSV
€ qlsaH ro^o eelFru qrucs uedo xj41 :(sllnl,o NoIJYII.{ISSV'I3 NoIrYrf,cflA
pJlEPunuJ :NOIIIONOJ'llOS
ferg
le^€lcla^Bic IEuollaJJuoJ
:lueluuoJPeqmlslc rood
slstrrru€t\ sP4g
o^q€te8a^ parsrq3o trruJ IJ llruJ llnlJ
rildtlllo-ir:JJgdSV I :(ISSn 'S'd'C
rrede6iaoeqdaX ParlnbeXseloN plelc oloqd uoue.qsnlu
slcesm reqlo'lBruruI rar\old
a,,;6t;6%TTr-:s(nrlcNo'I
,{JO }sloI IuAroJg
tllYorl
.replnog leeqsla,rer8 r11gra1Y1 :reqlo:giIAI
do11111 o1 SulpurB esy ,no1:I^fttod(add1
perueJ pa.r1nbe11 1o61 :S1.11CNgdduurpntr41 der^{ :OSHJVIJV
:uoo'IoJ'IIOS:sd.4'I TOS
Page 35
ooo cot:| 'tE€
uEld luauJ€ualYrNvrs3uuol
iid'rji nXO+i'iO
N!r040 059 3
Nw 0!t I
-ngtii us g
tr.' tyertr rrUc'V
Nu"6 oet I
dtt 'ul 1
5gglrH_ - - -P!&!0 #tg
t/r60, 06t 9C, n'*2
NaN0 &r I
,r?lrr!00 00t 5
rj\\tiUJ/'@ |tt 9
xq{rn otr 9' t -tt'4r2t4 17
Nt 009 1tt s
NaN 62r I
NLLWJ itr I
Aiu4ot CAt I
N|Jfr? 0|i 9
,rurfoo ott 9
lN trlNU.rS=8801
N[orp 0J' 9
Ntrfro 09t 9
I
ad
gruun
!
IA:eT 86, qr'1/
sll za@-d LEg-! 6Le-i
.LNAHFtatry
tvl
. zsr/l'l
JrSl,E8A6@
Page 36
ryl;It;
tttIII
\t
--.----''.-..-'.-II