Yenilikçi lojistik için yar ı n ı n teknolojisi
Yenilikçi lojistik içinyarının teknolojisi
ŞirketRulolu motorlar ve otomatik sistemler
Son 70 yıldır ITOH DENKI,
rulolu motorları ve ve yenilikçi lojistik sistemlere
adapte ettiği otomasyon sistemleri ile tasar�m
üretim ve pazarlama alanında dünya çapında
tanınmaktadır.
1946 y�l�nda Japonyada kurulan ITOH DENKI, rulolu motor teknolojisi alan�ndaki öncülüğünü ve bilgi birikimini geliştirmiştir. Konveyör ve lojistik sistemleri alanlar�nda yenilikçi olmay�, ürün yelpazesini ve otomasyon sistemlerini çeşitlendirmeyi ön planda tutmaktad�r.
Profesyonel güvenilirlik felsefesiSadakat, verimlilik ve nezaket değerleriyle ITOH DENKI müşterileri, tedarikçileri ve çal�şanlar� ile güvenilirliğini paylaşmaktad�r.Yenilikleri hedefliyerek, kalite ve müşteri servisini geliştirerek uluslar aras� bağlant�lar�n� partner ve çal�şanlar� ile sağlamaktad�r.
Her zaman hizmetinizdeyizITOH DENKI grubu ve sat�ş ağ� tüm dünyaya yay�lm�şt�r. Tüm ürünlerin geliştirilmesi ve üretilmesi Japonyada bulunan ana merkezimizde yap�lmaktad�r. 4 ayr� ülkede Fransa, ABD, Shanghai ve Hong Kong da bulunan yan kurukuşumuzdan sat�ş yap�lmaktad�r. Her yan kuruluşumuzun kendi bölgesindeki sat�ş ve servisten sorumludur. Fransa’daki ITOH DENKI Europe Avrupa pazar�na hizmet vermektedir. İngiltere ve Almanyada bulunan şubelerimizin. Ayr�ca baz� ürünlerin montaj� yap�lmaktad�r.
ABD Avrupa
Asya
Japonya
Pionnier, concepteur et leader des rouleaux öncü, yenilikci ve lider.
Başar�lar�n�z için çal�ş�yoruz !
• Öncü :1975 y�l�ndaki sanayileşmemizden itibaren AR-GE merkezimizde asenkron motorlu rulolarla yaratc� yeniliklerimiz devam etmektedir.ITOH DENKI 1989 y�l�nda 24 VDC f�rças�z motorlu rulonun ilk üreticisidir ve gelecekteki ihtiyaçlar�n�z için devaml� yenilikler sunmaktad�r.
• Lider :Tamamen sadece motorlu rulo üreticisi olarak ITOH DENKI bilgi birikimini ve deneyimiyle mekanik, elektronik, otomasyon ve lojistik alanlar�ndaki tüm prosesi taslaktan başlayarak pazarlamaya kadar gerçekleştirir.
• Yenilikçi:ITOH DENKI yeniliklere ve araşt�rmaya değer vererek sizin ihtiyaçlar�n�za yönelik yeni ürünler geliştirmektedir.
• Bilinçli:ITOH DENKI çevre sorumluluklar�n�n bilincinde ve ISO 14001 sertifikas�na sahiptir. ISO 9001 sertifikas� ile hedeflerimizin yüksek kaliteli ürünler geliştirilmesinin belgesidir.
• Eldedilebilir:Teknik sat�ş ekibimiz ve mühendis ekibimiz pro-aktif ve güncel yeniliklerimizle lojistik ihtiyaçlar�n�z için en iyi ürünleri tavsiye etmektedir.
ITOH DENKI ürünlerini tüm dünyada her iş alan�nda bulabilirsiniz :
Posta hizmetleri : La Poste, Deutsch Post, Royal Mail, USPS. E-ticaret, satiş : Amazon, Gardners Books, Oscaro. Otomotiv : Toyota, Peugeot, Michelin, Valéo, Bosch, Jaguar, Volkswagen. Havaalan�, hava yolu taş�mac�l�k : SAS, KLM, Heathrow Airport, Liverpool John Lennon Airport. Ev aletleri ve bilgisayar : Sony, Toshiba, Canon, Dell, Brandt.Reklam afişi : JC Decaux, Clear Channel.
Faaliyet alanlar�m�z & Referanslar
Conc
eptio
n gr
aphi
que
: Stu
dio
MAR
IE-P
IERR
E 04
50
89 11
67 •
Cré
dits
pho
tos :
SEM
APHO
RE
ITOH DENKI CO., LTDHyogo – JapanTel : +81 (0)790 47 0955
www.itohdenki.co.jpE-mail : [email protected]
ITOH DENKI USA, INCWilkes-Barre - U.S.ATel : +1 570 820 8811
www.itohdenki.com E-mail : [email protected]
ITOH DENKI ASIA LIMITEDHong KongTél. : +852 2427 2576
E-mail : [email protected]
ITOH DENKI Shanghai company LimitedShanghai - R.P. ChinaTel : +86 21 63 41 01 81
www.itohdenki.com.cnE-mail : [email protected]
ITOH DENKI EUROPE S.A.S.
490 Av. des Jourdies - P.A.E. les Jourdies 74800 St Pierre en Faucigny - FranceTel. : +33 (0)4 50 03 09 99 - Fax : +33 (0)4 50 03 07 60
E-mail : [email protected]
www.itoh-denki.com
V2.2.1
UK OFIS
Suite 1 Trinity Space Centre - Waldorf Way, Wakefield WF2 8DH - UKTel : +44 (0)1924 366 539
E-mail : [email protected]
ALMANYA OFIS
Postfach 10 05 43 66005 Saarbrücken - DeutschlandTel : +49 911 25 26 - 200
E-mail : [email protected]
SHOWROOM IN AMSTERDAM
Limmerick 3 1046AR Amsterdam - NetherlandsTel : +31(0)639264084
E-mail : [email protected]
Yenilikçi lojistik içinyarının teknolojisi
ŞirketRulolu motorlar ve otomatik sistemler
Son 70 yıldır ITOH DENKI,
rulolu motorları ve ve yenilikçi lojistik sistemlere
adapte ettiği otomasyon sistemleri ile tasar�m
üretim ve pazarlama alanında dünya çapında
tanınmaktadır.
1946 y�l�nda Japonyada kurulan ITOH DENKI, rulolu motor teknolojisi alan�ndaki öncülüğünü ve bilgi birikimini geliştirmiştir. Konveyör ve lojistik sistemleri alanlar�nda yenilikçi olmay�, ürün yelpazesini ve otomasyon sistemlerini çeşitlendirmeyi ön planda tutmaktad�r.
Profesyonel güvenilirlik felsefesiSadakat, verimlilik ve nezaket değerleriyle ITOH DENKI müşterileri, tedarikçileri ve çal�şanlar� ile güvenilirliğini paylaşmaktad�r.Yenilikleri hedefliyerek, kalite ve müşteri servisini geliştirerek uluslar aras� bağlant�lar�n� partner ve çal�şanlar� ile sağlamaktad�r.
Her zaman hizmetinizdeyizITOH DENKI grubu ve sat�ş ağ� tüm dünyaya yay�lm�şt�r. Tüm ürünlerin geliştirilmesi ve üretilmesi Japonyada bulunan ana merkezimizde yap�lmaktad�r. 4 ayr� ülkede Fransa, ABD, Shanghai ve Hong Kong da bulunan yan kurukuşumuzdan sat�ş yap�lmaktad�r. Her yan kuruluşumuzun kendi bölgesindeki sat�ş ve servisten sorumludur. Fransa’daki ITOH DENKI Europe Avrupa pazar�na hizmet vermektedir. İngiltere ve Almanyada bulunan şubelerimizin. Ayr�ca baz� ürünlerin montaj� yap�lmaktad�r.
ABD Avrupa
Asya
Japonya
Pionnier, concepteur et leader des rouleaux öncü, yenilikci ve lider.
Başar�lar�n�z için çal�ş�yoruz !
• Öncü :1975 y�l�ndaki sanayileşmemizden itibaren AR-GE merkezimizde asenkron motorlu rulolarla yaratc� yeniliklerimiz devam etmektedir.ITOH DENKI 1989 y�l�nda 24 VDC f�rças�z motorlu rulonun ilk üreticisidir ve gelecekteki ihtiyaçlar�n�z için devaml� yenilikler sunmaktad�r.
• Lider :Tamamen sadece motorlu rulo üreticisi olarak ITOH DENKI bilgi birikimini ve deneyimiyle mekanik, elektronik, otomasyon ve lojistik alanlar�ndaki tüm prosesi taslaktan başlayarak pazarlamaya kadar gerçekleştirir.
• Yenilikçi:ITOH DENKI yeniliklere ve araşt�rmaya değer vererek sizin ihtiyaçlar�n�za yönelik yeni ürünler geliştirmektedir.
• Bilinçli:ITOH DENKI çevre sorumluluklar�n�n bilincinde ve ISO 14001 sertifikas�na sahiptir. ISO 9001 sertifikas� ile hedeflerimizin yüksek kaliteli ürünler geliştirilmesinin belgesidir.
• Eldedilebilir:Teknik sat�ş ekibimiz ve mühendis ekibimiz pro-aktif ve güncel yeniliklerimizle lojistik ihtiyaçlar�n�z için en iyi ürünleri tavsiye etmektedir.
ITOH DENKI ürünlerini tüm dünyada her iş alan�nda bulabilirsiniz :
Posta hizmetleri : La Poste, Deutsch Post, Royal Mail, USPS. E-ticaret, satiş : Amazon, Gardners Books, Oscaro. Otomotiv : Toyota, Peugeot, Michelin, Valéo, Bosch, Jaguar, Volkswagen. Havaalan�, hava yolu taş�mac�l�k : SAS, KLM, Heathrow Airport, Liverpool John Lennon Airport. Ev aletleri ve bilgisayar : Sony, Toshiba, Canon, Dell, Brandt.Reklam afişi : JC Decaux, Clear Channel.
Faaliyet alanlar�m�z & Referanslar
Conc
eptio
n gr
aphi
que
: Stu
dio
MAR
IE-P
IERR
E 04
50
89 11
67 •
Cré
dits
pho
tos :
SEM
APHO
RE
ITOH DENKI CO., LTDHyogo – JapanTel : +81 (0)790 47 0955
www.itohdenki.co.jpE-mail : [email protected]
ITOH DENKI USA, INCWilkes-Barre - U.S.ATel : +1 570 820 8811
www.itohdenki.com E-mail : [email protected]
ITOH DENKI ASIA LIMITEDHong KongTél. : +852 2427 2576
E-mail : [email protected]
ITOH DENKI Shanghai company LimitedShanghai - R.P. ChinaTel : +86 21 63 41 01 81
www.itohdenki.com.cnE-mail : [email protected]
ITOH DENKI EUROPE S.A.S.
490 Av. des Jourdies - P.A.E. les Jourdies 74800 St Pierre en Faucigny - FranceTel. : +33 (0)4 50 03 09 99 - Fax : +33 (0)4 50 03 07 60
E-mail : [email protected]
www.itoh-denki.com
V2.2.1
UK OFIS
Suite 1 Trinity Space Centre - Waldorf Way, Wakefield WF2 8DH - UKTel : +44 (0)1924 366 539
E-mail : [email protected]
ALMANYA OFIS
Postfach 10 05 43 66005 Saarbrücken - DeutschlandTel : +49 911 25 26 - 200
E-mail : [email protected]
SHOWROOM IN AMSTERDAM
Limmerick 3 1046AR Amsterdam - NetherlandsTel : +31(0)639264084
E-mail : [email protected]
Yenilikçi lojistik içinyarının teknolojisi
ŞirketRulolu motorlar ve otomatik sistemler
Son 70 yıldır ITOH DENKI,
rulolu motorları ve ve yenilikçi lojistik sistemlere
adapte ettiği otomasyon sistemleri ile tasar�m
üretim ve pazarlama alanında dünya çapında
tanınmaktadır.
1946 y�l�nda Japonyada kurulan ITOH DENKI, rulolu motor teknolojisi alan�ndaki öncülüğünü ve bilgi birikimini geliştirmiştir. Konveyör ve lojistik sistemleri alanlar�nda yenilikçi olmay�, ürün yelpazesini ve otomasyon sistemlerini çeşitlendirmeyi ön planda tutmaktad�r.
Profesyonel güvenilirlik felsefesiSadakat, verimlilik ve nezaket değerleriyle ITOH DENKI müşterileri, tedarikçileri ve çal�şanlar� ile güvenilirliğini paylaşmaktad�r.Yenilikleri hedefliyerek, kalite ve müşteri servisini geliştirerek uluslar aras� bağlant�lar�n� partner ve çal�şanlar� ile sağlamaktad�r.
Her zaman hizmetinizdeyizITOH DENKI grubu ve sat�ş ağ� tüm dünyaya yay�lm�şt�r. Tüm ürünlerin geliştirilmesi ve üretilmesi Japonyada bulunan ana merkezimizde yap�lmaktad�r. 4 ayr� ülkede Fransa, ABD, Shanghai ve Hong Kong da bulunan yan kurukuşumuzdan sat�ş yap�lmaktad�r. Her yan kuruluşumuzun kendi bölgesindeki sat�ş ve servisten sorumludur. Fransa’daki ITOH DENKI Europe Avrupa pazar�na hizmet vermektedir. İngiltere ve Almanyada bulunan şubelerimizin. Ayr�ca baz� ürünlerin montaj� yap�lmaktad�r.
ABD Avrupa
Asya
Japonya
Pionnier, concepteur et leader des rouleaux öncü, yenilikci ve lider.
Başar�lar�n�z için çal�ş�yoruz !
• Öncü :1975 y�l�ndaki sanayileşmemizden itibaren AR-GE merkezimizde asenkron motorlu rulolarla yaratc� yeniliklerimiz devam etmektedir.ITOH DENKI 1989 y�l�nda 24 VDC f�rças�z motorlu rulonun ilk üreticisidir ve gelecekteki ihtiyaçlar�n�z için devaml� yenilikler sunmaktad�r.
• Lider :Tamamen sadece motorlu rulo üreticisi olarak ITOH DENKI bilgi birikimini ve deneyimiyle mekanik, elektronik, otomasyon ve lojistik alanlar�ndaki tüm prosesi taslaktan başlayarak pazarlamaya kadar gerçekleştirir.
• Yenilikçi:ITOH DENKI yeniliklere ve araşt�rmaya değer vererek sizin ihtiyaçlar�n�za yönelik yeni ürünler geliştirmektedir.
• Bilinçli:ITOH DENKI çevre sorumluluklar�n�n bilincinde ve ISO 14001 sertifikas�na sahiptir. ISO 9001 sertifikas� ile hedeflerimizin yüksek kaliteli ürünler geliştirilmesinin belgesidir.
• Eldedilebilir:Teknik sat�ş ekibimiz ve mühendis ekibimiz pro-aktif ve güncel yeniliklerimizle lojistik ihtiyaçlar�n�z için en iyi ürünleri tavsiye etmektedir.
ITOH DENKI ürünlerini tüm dünyada her iş alan�nda bulabilirsiniz :
Posta hizmetleri : La Poste, Deutsch Post, Royal Mail, USPS. E-ticaret, satiş : Amazon, Gardners Books, Oscaro. Otomotiv : Toyota, Peugeot, Michelin, Valéo, Bosch, Jaguar, Volkswagen. Havaalan�, hava yolu taş�mac�l�k : SAS, KLM, Heathrow Airport, Liverpool John Lennon Airport. Ev aletleri ve bilgisayar : Sony, Toshiba, Canon, Dell, Brandt.Reklam afişi : JC Decaux, Clear Channel.
Faaliyet alanlar�m�z & Referanslar
Conc
eptio
n gr
aphi
que
: Stu
dio
MAR
IE-P
IERR
E 04
50
89 11
67 •
Cré
dits
pho
tos :
SEM
APHO
RE
ITOH DENKI CO., LTDHyogo – JapanTel : +81 (0)790 47 0955
www.itohdenki.co.jpE-mail : [email protected]
ITOH DENKI USA, INCWilkes-Barre - U.S.ATel : +1 570 820 8811
www.itohdenki.com E-mail : [email protected]
ITOH DENKI ASIA LIMITEDHong KongTél. : +852 2427 2576
E-mail : [email protected]
ITOH DENKI Shanghai company LimitedShanghai - R.P. ChinaTel : +86 21 63 41 01 81
www.itohdenki.com.cnE-mail : [email protected]
ITOH DENKI EUROPE S.A.S.
490 Av. des Jourdies - P.A.E. les Jourdies 74800 St Pierre en Faucigny - FranceTel. : +33 (0)4 50 03 09 99 - Fax : +33 (0)4 50 03 07 60
E-mail : [email protected]
www.itoh-denki.com
V2.2.1
UK OFIS
Suite 1 Trinity Space Centre - Waldorf Way, Wakefield WF2 8DH - UKTel : +44 (0)1924 366 539
E-mail : [email protected]
ALMANYA OFIS
Postfach 10 05 43 66005 Saarbrücken - DeutschlandTel : +49 911 25 26 - 200
E-mail : [email protected]
SHOWROOM IN AMSTERDAM
Limmerick 3 1046AR Amsterdam - NetherlandsTel : +31(0)639264084
E-mail : [email protected]
Yenilikçilik, modülerlik ve emniyet ITOH DENKI
ürünlerinin ana özellikleridir ve müşterilerine
en son lojistik teknolojisi olanaklarını sağlamaktadır.
POWER MOLLER avantajları :+ Alan tasarrufu : kompak ve konveyör sisteminize adapte edilir.
+ Esnek ve modüler : konveyör hattına basit entegrasyon ve kolay taşima, bireysel ölçülerde
+ Emniyet : sadece 24 VDC ihtiyacı, ergonomik ve sessiz.
+ Çevre : düşük enerji tükemi, temiz ve geri dönüşümlü.
Performans� optimize etmek, dayan�kl�l�k ve puls sinyalleri, h�zlanma, yavaşlama, dinamik fren, servo fren ve hata sinyali gibi diğer fonksiyonlar� sağlamak için kontol ünitesi motor ve redüktörden ayr� bir konumda rulo içerisine yerleştirilmiştir… Sistem PLC üzerinden kontrol edilebilir. Baz� modellerde s�f�r bas�nç akümülasyonu (ZPA) HB kontrol ünitesi sayesinde sağlanmaktad�r. Bu sayede tüm taş�nan ürünlerin izlenebilirliği sağlanmaktad�r.
Kontrol kart� ve motor ünitesi kurulumu kolaylaşt�rmak için rulo içerisine yerleştirilmiştir. M8 spin konnektörü sayesinde kablolama kolaylaşt�r�lm�şt�r. PLC, ASI-BUS Bihl & Wiedemann, PEPPERL+FUCHS modülleri veya ZPA Wenglor ile sensörler kolayca kontrol edilir.
Tahrik üniteli f�rças�z 24 VDC motorlu rulo 24 VDC f�rças�z motorlu rulo entegreli kontrol kart�
POWER MOLLER® POP-UP Modül
++
MODÜL ve
AksesuarlarUygulamalar
POWER MOLLER® UygulamalariSıfır basinçakümülatör 90° Transfer
Döner tabla
Katlı konveyör Hızlanma / Yavaşlama Lift
Her yöne taş�maDağıtıcı / birleştirici Çapraz transfer
Dönüş
Lift tabla Kapı
60° transfer Soğuk oda Bantl� konveyör
Bizimle geçiniz
- 30° C
Verimlilik, rekabetcilik, güvenilirlik ve esneklik… Itoh Denki beklentilerinizi aş�yor !
• Tüm opsiyonlar için bizimle temasa geçiniz •OPSIYON / VARYASYON
ve VARYASYONLARÜrünler
Düz alt�gen
Dişli alt�gen
Motor şaft� :
Yayl� alt�gen
Vidal�
Flanş aks :
Çinko kapl� çelik
Paslanmaz çelik
Hammadde :
Dişli Konik Poliüretan
Yivli PVC Natürel kauçuk
Makara : Üstlük : Kaplamal� :
Yivli
Silindir konik
Form : Koruma :
IP 54
IP 65
Soğuk oda -30°
C
D
A
B
C
D
A
B
C
D
A
B
C
D
A
B
POP-UP 45° derece transfer ünitesi kompak kaset modülü ile basit bir şekilde konveyör şasesine yerleştirilir. Sacede 24 VDC besleme ile 150 W toplam yük sarfiyat gerektirir. Aktarma hz %50 ulaştğnda yaklaşk 3000 paket/saat'de transfer etmektedir.
MOTORIZASYON DEVRE KARTI KONTROL
PM500FECBM-105CBR-306
PLC program uyumlu
+
CB016B CBM-105 CBK-109
HBK608 HB IB
DEVRE KARTI
SERI ÇAP MAKSIMUM TAŞIMA YÜKÜ STANDART ZPA
FONKSIYONLUŞEBEKESI
DENETLEYICISIMEKANIKFRENLI
PM320HS ø 32 mm 10 kg CB018PM500FE ø 50 mm 300 kg CBM-105 HB510 IB-EPM605FE ø 60.5 mm 500 kg CBM-105 HB510 IB-EPM500FE-B ø 50 mm 300 kg CB016B HB510B IB-E FrenliPM605FE-B ø 60.5 mm 500 kg CB016B HB510B IB-E FrenliPM500VE ø 50 mm 300 kg CBV-108 IB-PPM605VE ø 60.5 mm 500 kg CBV-108 IB-PPM605KT ø 60.5 mm 1000 kg CBK-109 HBK608 IB-E / IB-P
CB018 CBV-108
SERI ÇAP MAKSIMUM TAŞIMA YÜKÜ
MODÜLASI-BUS
PM500XE ø 50 mm 300 kg
Bihl+WiedemannPM605XE ø 60.5 mm 500 kgPM500XP ø 50 mm 300 kgPM605XP ø 60.5 mm 500 kgPM500XC ø 50 mm 300 kg
PEPPERL+FUCHSPM500XK ø 50 mm 300 kg
aksesuarlar
+
1 )2 )3 )4 )5 )6 )7 )8 )9 )10 )11 )
Tüm aksesuarlar ve daha falza bilgi için bizimle irtibata
geçiniz. +
MOTORIZASYON DEVRE KARTI KONTROL
PM500FE
CBM-105CBR-306
PLC program uyumlu
HBR-605 kontrol bağımsız ve akıllı entegre transfer proğramı sunmaktayız
PM500XP PLC program uyumluveya modül ASI
1
3
2
456
789
10
11
POWER MOLLER® F-RAT Modüller
F-RAT 90° derece çok yönlü transfer ünitesi son derece kompak kaset modülü ile basit bir şekilde konveyör şasesine yerleştirilir. Sacede 24 VDC besleme ile 100 W toplam yük sarfiyat� gerektirir. Aktarma h�z� %50 ulaşt�ğ�nda yaklaş�k 2500 paket/saat'de transfer etmektedir. Ürünün düzeyinde her hangi bir değişiklik olmamaktad�r.
MOTORIZASYON DEVRE KARTI KONTROL
PM486FEPM570KT
CBK-109CB-016B
PLC program uyumlu
HBM-201 kontrol bağımsız ve akıllı entegre transfer proğramı sunmaktayız
24VDC enerji beslemeT�rnakl� kay�şSensör WenglorM8 konnektörlü uzatma kablosuHaberleşme kablosuMotor uzatma kablosuH�z adaptörüEnerji bağlant�s�Yuvarlak kay�şModül ASI PEPPERL+FUCHSModül ASI Bihl+Wiedemann
+
F-RAT-NX
F-RAT-S
Yenilikçilik, modülerlik ve emniyet ITOH DENKI
ürünlerinin ana özellikleridir ve müşterilerine
en son lojistik teknolojisi olanaklarını sağlamaktadır.
POWER MOLLER avantajları :+ Alan tasarrufu : kompak ve konveyör sisteminize adapte edilir.
+ Esnek ve modüler : konveyör hattına basit entegrasyon ve kolay taşima, bireysel ölçülerde
+ Emniyet : sadece 24 VDC ihtiyacı, ergonomik ve sessiz.
+ Çevre : düşük enerji tükemi, temiz ve geri dönüşümlü.
Performans� optimize etmek, dayan�kl�l�k ve puls sinyalleri, h�zlanma, yavaşlama, dinamik fren, servo fren ve hata sinyali gibi diğer fonksiyonlar� sağlamak için kontol ünitesi motor ve redüktörden ayr� bir konumda rulo içerisine yerleştirilmiştir… Sistem PLC üzerinden kontrol edilebilir. Baz� modellerde s�f�r bas�nç akümülasyonu (ZPA) HB kontrol ünitesi sayesinde sağlanmaktad�r. Bu sayede tüm taş�nan ürünlerin izlenebilirliği sağlanmaktad�r.
Kontrol kart� ve motor ünitesi kurulumu kolaylaşt�rmak için rulo içerisine yerleştirilmiştir. M8 spin konnektörü sayesinde kablolama kolaylaşt�r�lm�şt�r. PLC, ASI-BUS Bihl & Wiedemann, PEPPERL+FUCHS modülleri veya ZPA Wenglor ile sensörler kolayca kontrol edilir.
Tahrik üniteli f�rças�z 24 VDC motorlu rulo 24 VDC f�rças�z motorlu rulo entegreli kontrol kart�
POWER MOLLER® POP-UP Modül
++
MODÜL ve
AksesuarlarUygulamalar
POWER MOLLER® UygulamalariSıfır basinçakümülatör 90° Transfer
Döner tabla
Katlı konveyör Hızlanma / Yavaşlama Lift
Her yöne taş�maDağıtıcı / birleştirici Çapraz transfer
Dönüş
Lift tabla Kapı
60° transfer Soğuk oda Bantl� konveyör
Bizimle geçiniz
- 30° C
Verimlilik, rekabetcilik, güvenilirlik ve esneklik… Itoh Denki beklentilerinizi aş�yor !
• Tüm opsiyonlar için bizimle temasa geçiniz •OPSIYON / VARYASYON
ve VARYASYONLARÜrünler
Düz alt�gen
Dişli alt�gen
Motor şaft� :
Yayl� alt�gen
Vidal�
Flanş aks :
Çinko kapl� çelik
Paslanmaz çelik
Hammadde :
Dişli Konik Poliüretan
Yivli PVC Natürel kauçuk
Makara : Üstlük : Kaplamal� :
Yivli
Silindir konik
Form : Koruma :
IP 54
IP 65
Soğuk oda -30°
C
D
A
B
C
D
A
B
C
D
A
B
C
D
A
B
POP-UP 45° derece transfer ünitesi kompak kaset modülü ile basit bir şekilde konveyör şasesine yerleştirilir. Sacede 24 VDC besleme ile 150 W toplam yük sarfiyat gerektirir. Aktarma hz %50 ulaştğnda yaklaşk 3000 paket/saat'de transfer etmektedir.
MOTORIZASYON DEVRE KARTI KONTROL
PM500FECBM-105CBR-306
PLC program uyumlu
+
CB016B CBM-105 CBK-109
HBK608 HB IB
DEVRE KARTI
SERI ÇAP MAKSIMUM TAŞIMA YÜKÜ STANDART ZPA
FONKSIYONLUŞEBEKESI
DENETLEYICISIMEKANIKFRENLI
PM320HS ø 32 mm 10 kg CB018PM500FE ø 50 mm 300 kg CBM-105 HB510 IB-EPM605FE ø 60.5 mm 500 kg CBM-105 HB510 IB-EPM500FE-B ø 50 mm 300 kg CB016B HB510B IB-E FrenliPM605FE-B ø 60.5 mm 500 kg CB016B HB510B IB-E FrenliPM500VE ø 50 mm 300 kg CBV-108 IB-PPM605VE ø 60.5 mm 500 kg CBV-108 IB-PPM605KT ø 60.5 mm 1000 kg CBK-109 HBK608 IB-E / IB-P
CB018 CBV-108
SERI ÇAP MAKSIMUM TAŞIMA YÜKÜ
MODÜLASI-BUS
PM500XE ø 50 mm 300 kg
Bihl+WiedemannPM605XE ø 60.5 mm 500 kgPM500XP ø 50 mm 300 kgPM605XP ø 60.5 mm 500 kgPM500XC ø 50 mm 300 kg
PEPPERL+FUCHSPM500XK ø 50 mm 300 kg
aksesuarlar
+
1 )2 )3 )4 )5 )6 )7 )8 )9 )10 )11 )
Tüm aksesuarlar ve daha falza bilgi için bizimle irtibata
geçiniz. +
MOTORIZASYON DEVRE KARTI KONTROL
PM500FE
CBM-105CBR-306
PLC program uyumlu
HBR-605 kontrol bağımsız ve akıllı entegre transfer proğramı sunmaktayız
PM500XP PLC program uyumluveya modül ASI
1
3
2
456
789
10
11
POWER MOLLER® F-RAT Modüller
F-RAT 90° derece çok yönlü transfer ünitesi son derece kompak kaset modülü ile basit bir şekilde konveyör şasesine yerleştirilir. Sacede 24 VDC besleme ile 100 W toplam yük sarfiyat� gerektirir. Aktarma h�z� %50 ulaşt�ğ�nda yaklaş�k 2500 paket/saat'de transfer etmektedir. Ürünün düzeyinde her hangi bir değişiklik olmamaktad�r.
MOTORIZASYON DEVRE KARTI KONTROL
PM486FEPM570KT
CBK-109CB-016B
PLC program uyumlu
HBM-201 kontrol bağımsız ve akıllı entegre transfer proğramı sunmaktayız
24VDC enerji beslemeT�rnakl� kay�şSensör WenglorM8 konnektörlü uzatma kablosuHaberleşme kablosuMotor uzatma kablosuH�z adaptörüEnerji bağlant�s�Yuvarlak kay�şModül ASI PEPPERL+FUCHSModül ASI Bihl+Wiedemann
+
F-RAT-NX
F-RAT-S
Yenilikçilik, modülerlik ve emniyet ITOH DENKI
ürünlerinin ana özellikleridir ve müşterilerine
en son lojistik teknolojisi olanaklarını sağlamaktadır.
POWER MOLLER avantajları :+ Alan tasarrufu : kompak ve konveyör sisteminize adapte edilir.
+ Esnek ve modüler : konveyör hattına basit entegrasyon ve kolay taşima, bireysel ölçülerde
+ Emniyet : sadece 24 VDC ihtiyacı, ergonomik ve sessiz.
+ Çevre : düşük enerji tükemi, temiz ve geri dönüşümlü.
Performans� optimize etmek, dayan�kl�l�k ve puls sinyalleri, h�zlanma, yavaşlama, dinamik fren, servo fren ve hata sinyali gibi diğer fonksiyonlar� sağlamak için kontol ünitesi motor ve redüktörden ayr� bir konumda rulo içerisine yerleştirilmiştir… Sistem PLC üzerinden kontrol edilebilir. Baz� modellerde s�f�r bas�nç akümülasyonu (ZPA) HB kontrol ünitesi sayesinde sağlanmaktad�r. Bu sayede tüm taş�nan ürünlerin izlenebilirliği sağlanmaktad�r.
Kontrol kart� ve motor ünitesi kurulumu kolaylaşt�rmak için rulo içerisine yerleştirilmiştir. M8 spin konnektörü sayesinde kablolama kolaylaşt�r�lm�şt�r. PLC, ASI-BUS Bihl & Wiedemann, PEPPERL+FUCHS modülleri veya ZPA Wenglor ile sensörler kolayca kontrol edilir.
Tahrik üniteli f�rças�z 24 VDC motorlu rulo 24 VDC f�rças�z motorlu rulo entegreli kontrol kart�
POWER MOLLER® POP-UP Modül
++
MODÜL ve
AksesuarlarUygulamalar
POWER MOLLER® UygulamalariSıfır basinçakümülatör 90° Transfer
Döner tabla
Katlı konveyör Hızlanma / Yavaşlama Lift
Her yöne taş�maDağıtıcı / birleştirici Çapraz transfer
Dönüş
Lift tabla Kapı
60° transfer Soğuk oda Bantl� konveyör
Bizimle geçiniz
- 30° C
Verimlilik, rekabetcilik, güvenilirlik ve esneklik… Itoh Denki beklentilerinizi aş�yor !
• Tüm opsiyonlar için bizimle temasa geçiniz •OPSIYON / VARYASYON
ve VARYASYONLARÜrünler
Düz alt�gen
Dişli alt�gen
Motor şaft� :
Yayl� alt�gen
Vidal�
Flanş aks :
Çinko kapl� çelik
Paslanmaz çelik
Hammadde :
Dişli Konik Poliüretan
Yivli PVC Natürel kauçuk
Makara : Üstlük : Kaplamal� :
Yivli
Silindir konik
Form : Koruma :
IP 54
IP 65
Soğuk oda -30°
C
D
A
B
C
D
A
B
C
D
A
B
C
D
A
B
POP-UP 45° derece transfer ünitesi kompak kaset modülü ile basit bir şekilde konveyör şasesine yerleştirilir. Sacede 24 VDC besleme ile 150 W toplam yük sarfiyat gerektirir. Aktarma hz %50 ulaştğnda yaklaşk 3000 paket/saat'de transfer etmektedir.
MOTORIZASYON DEVRE KARTI KONTROL
PM500FECBM-105CBR-306
PLC program uyumlu
+
CB016B CBM-105 CBK-109
HBK608 HB IB
DEVRE KARTI
SERI ÇAP MAKSIMUM TAŞIMA YÜKÜ STANDART ZPA
FONKSIYONLUŞEBEKESI
DENETLEYICISIMEKANIKFRENLI
PM320HS ø 32 mm 10 kg CB018PM500FE ø 50 mm 300 kg CBM-105 HB510 IB-EPM605FE ø 60.5 mm 500 kg CBM-105 HB510 IB-EPM500FE-B ø 50 mm 300 kg CB016B HB510B IB-E FrenliPM605FE-B ø 60.5 mm 500 kg CB016B HB510B IB-E FrenliPM500VE ø 50 mm 300 kg CBV-108 IB-PPM605VE ø 60.5 mm 500 kg CBV-108 IB-PPM605KT ø 60.5 mm 1000 kg CBK-109 HBK608 IB-E / IB-P
CB018 CBV-108
SERI ÇAP MAKSIMUM TAŞIMA YÜKÜ
MODÜLASI-BUS
PM500XE ø 50 mm 300 kg
Bihl+WiedemannPM605XE ø 60.5 mm 500 kgPM500XP ø 50 mm 300 kgPM605XP ø 60.5 mm 500 kgPM500XC ø 50 mm 300 kg
PEPPERL+FUCHSPM500XK ø 50 mm 300 kg
aksesuarlar
+
1 )2 )3 )4 )5 )6 )7 )8 )9 )10 )11 )
Tüm aksesuarlar ve daha falza bilgi için bizimle irtibata
geçiniz. +
MOTORIZASYON DEVRE KARTI KONTROL
PM500FE
CBM-105CBR-306
PLC program uyumlu
HBR-605 kontrol bağımsız ve akıllı entegre transfer proğramı sunmaktayız
PM500XP PLC program uyumluveya modül ASI
1
3
2
456
789
10
11
POWER MOLLER® F-RAT Modüller
F-RAT 90° derece çok yönlü transfer ünitesi son derece kompak kaset modülü ile basit bir şekilde konveyör şasesine yerleştirilir. Sacede 24 VDC besleme ile 100 W toplam yük sarfiyat� gerektirir. Aktarma h�z� %50 ulaşt�ğ�nda yaklaş�k 2500 paket/saat'de transfer etmektedir. Ürünün düzeyinde her hangi bir değişiklik olmamaktad�r.
MOTORIZASYON DEVRE KARTI KONTROL
PM486FEPM570KT
CBK-109CB-016B
PLC program uyumlu
HBM-201 kontrol bağımsız ve akıllı entegre transfer proğramı sunmaktayız
24VDC enerji beslemeT�rnakl� kay�şSensör WenglorM8 konnektörlü uzatma kablosuHaberleşme kablosuMotor uzatma kablosuH�z adaptörüEnerji bağlant�s�Yuvarlak kay�şModül ASI PEPPERL+FUCHSModül ASI Bihl+Wiedemann
+
F-RAT-NX
F-RAT-S
Yenilikçilik, modülerlik ve emniyet ITOH DENKI
ürünlerinin ana özellikleridir ve müşterilerine
en son lojistik teknolojisi olanaklarını sağlamaktadır.
POWER MOLLER avantajları :+ Alan tasarrufu : kompak ve konveyör sisteminize adapte edilir.
+ Esnek ve modüler : konveyör hattına basit entegrasyon ve kolay taşima, bireysel ölçülerde
+ Emniyet : sadece 24 VDC ihtiyacı, ergonomik ve sessiz.
+ Çevre : düşük enerji tükemi, temiz ve geri dönüşümlü.
Performans� optimize etmek, dayan�kl�l�k ve puls sinyalleri, h�zlanma, yavaşlama, dinamik fren, servo fren ve hata sinyali gibi diğer fonksiyonlar� sağlamak için kontol ünitesi motor ve redüktörden ayr� bir konumda rulo içerisine yerleştirilmiştir… Sistem PLC üzerinden kontrol edilebilir. Baz� modellerde s�f�r bas�nç akümülasyonu (ZPA) HB kontrol ünitesi sayesinde sağlanmaktad�r. Bu sayede tüm taş�nan ürünlerin izlenebilirliği sağlanmaktad�r.
Kontrol kart� ve motor ünitesi kurulumu kolaylaşt�rmak için rulo içerisine yerleştirilmiştir. M8 spin konnektörü sayesinde kablolama kolaylaşt�r�lm�şt�r. PLC, ASI-BUS Bihl & Wiedemann, PEPPERL+FUCHS modülleri veya ZPA Wenglor ile sensörler kolayca kontrol edilir.
Tahrik üniteli f�rças�z 24 VDC motorlu rulo 24 VDC f�rças�z motorlu rulo entegreli kontrol kart�
POWER MOLLER® POP-UP Modül
++
MODÜL ve
AksesuarlarUygulamalar
POWER MOLLER® UygulamalariSıfır basinçakümülatör 90° Transfer
Döner tabla
Katlı konveyör Hızlanma / Yavaşlama Lift
Her yöne taş�maDağıtıcı / birleştirici Çapraz transfer
Dönüş
Lift tabla Kapı
60° transfer Soğuk oda Bantl� konveyör
Bizimle geçiniz
- 30° C
Verimlilik, rekabetcilik, güvenilirlik ve esneklik… Itoh Denki beklentilerinizi aş�yor !
• Tüm opsiyonlar için bizimle temasa geçiniz •OPSIYON / VARYASYON
ve VARYASYONLARÜrünler
Düz alt�gen
Dişli alt�gen
Motor şaft� :
Yayl� alt�gen
Vidal�
Flanş aks :
Çinko kapl� çelik
Paslanmaz çelik
Hammadde :
Dişli Konik Poliüretan
Yivli PVC Natürel kauçuk
Makara : Üstlük : Kaplamal� :
Yivli
Silindir konik
Form : Koruma :
IP 54
IP 65
Soğuk oda -30°
C
D
A
B
C
D
A
B
C
D
A
B
C
D
A
B
POP-UP 45° derece transfer ünitesi kompak kaset modülü ile basit bir şekilde konveyör şasesine yerleştirilir. Sacede 24 VDC besleme ile 150 W toplam yük sarfiyat gerektirir. Aktarma hz %50 ulaştğnda yaklaşk 3000 paket/saat'de transfer etmektedir.
MOTORIZASYON DEVRE KARTI KONTROL
PM500FECBM-105CBR-306
PLC program uyumlu
+
CB016B CBM-105 CBK-109
HBK608 HB IB
DEVRE KARTI
SERI ÇAP MAKSIMUM TAŞIMA YÜKÜ STANDART ZPA
FONKSIYONLUŞEBEKESI
DENETLEYICISIMEKANIKFRENLI
PM320HS ø 32 mm 10 kg CB018PM500FE ø 50 mm 300 kg CBM-105 HB510 IB-EPM605FE ø 60.5 mm 500 kg CBM-105 HB510 IB-EPM500FE-B ø 50 mm 300 kg CB016B HB510B IB-E FrenliPM605FE-B ø 60.5 mm 500 kg CB016B HB510B IB-E FrenliPM500VE ø 50 mm 300 kg CBV-108 IB-PPM605VE ø 60.5 mm 500 kg CBV-108 IB-PPM605KT ø 60.5 mm 1000 kg CBK-109 HBK608 IB-E / IB-P
CB018 CBV-108
SERI ÇAP MAKSIMUM TAŞIMA YÜKÜ
MODÜLASI-BUS
PM500XE ø 50 mm 300 kg
Bihl+WiedemannPM605XE ø 60.5 mm 500 kgPM500XP ø 50 mm 300 kgPM605XP ø 60.5 mm 500 kgPM500XC ø 50 mm 300 kg
PEPPERL+FUCHSPM500XK ø 50 mm 300 kg
aksesuarlar
+
1 )2 )3 )4 )5 )6 )7 )8 )9 )10 )11 )
Tüm aksesuarlar ve daha falza bilgi için bizimle irtibata
geçiniz. +
MOTORIZASYON DEVRE KARTI KONTROL
PM500FE
CBM-105CBR-306
PLC program uyumlu
HBR-605 kontrol bağımsız ve akıllı entegre transfer proğramı sunmaktayız
PM500XP PLC program uyumluveya modül ASI
1
3
2
456
789
10
11
POWER MOLLER® F-RAT Modüller
F-RAT 90° derece çok yönlü transfer ünitesi son derece kompak kaset modülü ile basit bir şekilde konveyör şasesine yerleştirilir. Sacede 24 VDC besleme ile 100 W toplam yük sarfiyat� gerektirir. Aktarma h�z� %50 ulaşt�ğ�nda yaklaş�k 2500 paket/saat'de transfer etmektedir. Ürünün düzeyinde her hangi bir değişiklik olmamaktad�r.
MOTORIZASYON DEVRE KARTI KONTROL
PM486FEPM570KT
CBK-109CB-016B
PLC program uyumlu
HBM-201 kontrol bağımsız ve akıllı entegre transfer proğramı sunmaktayız
24VDC enerji beslemeT�rnakl� kay�şSensör WenglorM8 konnektörlü uzatma kablosuHaberleşme kablosuMotor uzatma kablosuH�z adaptörüEnerji bağlant�s�Yuvarlak kay�şModül ASI PEPPERL+FUCHSModül ASI Bihl+Wiedemann
+
F-RAT-NX
F-RAT-S
Yenilikçi lojistik içinyarının teknolojisi
ŞirketRulolu motorlar ve otomatik sistemler
Son 70 yıldır ITOH DENKI,
rulolu motorları ve ve yenilikçi lojistik sistemlere
adapte ettiği otomasyon sistemleri ile tasar�m
üretim ve pazarlama alanında dünya çapında
tanınmaktadır.
1946 y�l�nda Japonyada kurulan ITOH DENKI, rulolu motor teknolojisi alan�ndaki öncülüğünü ve bilgi birikimini geliştirmiştir. Konveyör ve lojistik sistemleri alanlar�nda yenilikçi olmay�, ürün yelpazesini ve otomasyon sistemlerini çeşitlendirmeyi ön planda tutmaktad�r.
Profesyonel güvenilirlik felsefesiSadakat, verimlilik ve nezaket değerleriyle ITOH DENKI müşterileri, tedarikçileri ve çal�şanlar� ile güvenilirliğini paylaşmaktad�r.Yenilikleri hedefliyerek, kalite ve müşteri servisini geliştirerek uluslar aras� bağlant�lar�n� partner ve çal�şanlar� ile sağlamaktad�r.
Her zaman hizmetinizdeyizITOH DENKI grubu ve sat�ş ağ� tüm dünyaya yay�lm�şt�r. Tüm ürünlerin geliştirilmesi ve üretilmesi Japonyada bulunan ana merkezimizde yap�lmaktad�r. 4 ayr� ülkede Fransa, ABD, Shanghai ve Hong Kong da bulunan yan kurukuşumuzdan sat�ş yap�lmaktad�r. Her yan kuruluşumuzun kendi bölgesindeki sat�ş ve servisten sorumludur. Fransa’daki ITOH DENKI Europe Avrupa pazar�na hizmet vermektedir. İngiltere ve Almanyada bulunan şubelerimizin. Ayr�ca baz� ürünlerin montaj� yap�lmaktad�r.
ABD Avrupa
Asya
Japonya
Pionnier, concepteur et leader des rouleaux öncü, yenilikci ve lider.
Başar�lar�n�z için çal�ş�yoruz !
• Öncü :1975 y�l�ndaki sanayileşmemizden itibaren AR-GE merkezimizde asenkron motorlu rulolarla yaratc� yeniliklerimiz devam etmektedir.ITOH DENKI 1989 y�l�nda 24 VDC f�rças�z motorlu rulonun ilk üreticisidir ve gelecekteki ihtiyaçlar�n�z için devaml� yenilikler sunmaktad�r.
• Lider :Tamamen sadece motorlu rulo üreticisi olarak ITOH DENKI bilgi birikimini ve deneyimiyle mekanik, elektronik, otomasyon ve lojistik alanlar�ndaki tüm prosesi taslaktan başlayarak pazarlamaya kadar gerçekleştirir.
• Yenilikçi:ITOH DENKI yeniliklere ve araşt�rmaya değer vererek sizin ihtiyaçlar�n�za yönelik yeni ürünler geliştirmektedir.
• Bilinçli:ITOH DENKI çevre sorumluluklar�n�n bilincinde ve ISO 14001 sertifikas�na sahiptir. ISO 9001 sertifikas� ile hedeflerimizin yüksek kaliteli ürünler geliştirilmesinin belgesidir.
• Eldedilebilir:Teknik sat�ş ekibimiz ve mühendis ekibimiz pro-aktif ve güncel yeniliklerimizle lojistik ihtiyaçlar�n�z için en iyi ürünleri tavsiye etmektedir.
ITOH DENKI ürünlerini tüm dünyada her iş alan�nda bulabilirsiniz :
Posta hizmetleri : La Poste, Deutsch Post, Royal Mail, USPS. E-ticaret, satiş : Amazon, Gardners Books, Oscaro. Otomotiv : Toyota, Peugeot, Michelin, Valéo, Bosch, Jaguar, Volkswagen. Havaalan�, hava yolu taş�mac�l�k : SAS, KLM, Heathrow Airport, Liverpool John Lennon Airport. Ev aletleri ve bilgisayar : Sony, Toshiba, Canon, Dell, Brandt.Reklam afişi : JC Decaux, Clear Channel.
Faaliyet alanlar�m�z & Referanslar
Conc
eptio
n gr
aphi
que
: Stu
dio
MAR
IE-P
IERR
E 04
50
89 11
67 •
Cré
dits
pho
tos :
SEM
APHO
RE
ITOH DENKI CO., LTDHyogo – JapanTel : +81 (0)790 47 0955
www.itohdenki.co.jpE-mail : [email protected]
ITOH DENKI USA, INCWilkes-Barre - U.S.ATel : +1 570 820 8811
www.itohdenki.com E-mail : [email protected]
ITOH DENKI ASIA LIMITEDHong KongTél. : +852 2427 2576
E-mail : [email protected]
ITOH DENKI Shanghai company LimitedShanghai - R.P. ChinaTel : +86 21 63 41 01 81
www.itohdenki.com.cnE-mail : [email protected]
ITOH DENKI EUROPE S.A.S.
490 Av. des Jourdies - P.A.E. les Jourdies 74800 St Pierre en Faucigny - FranceTel. : +33 (0)4 50 03 09 99 - Fax : +33 (0)4 50 03 07 60
E-mail : [email protected]
www.itoh-denki.com
V2.2.1
UK OFIS
Suite 1 Trinity Space Centre - Waldorf Way, Wakefield WF2 8DH - UKTel : +44 (0)1924 366 539
E-mail : [email protected]
ALMANYA OFIS
Postfach 10 05 43 66005 Saarbrücken - DeutschlandTel : +49 911 25 26 - 200
E-mail : [email protected]
SHOWROOM IN AMSTERDAM
Limmerick 3 1046AR Amsterdam - NetherlandsTel : +31(0)639264084
E-mail : [email protected]