Top Banner
© International Road Transport Union (IRU) 2007 Page 1 Incidents, Incidents, Accidents Accidents & the Use of & the Use of the Certified the Certified Report Report Procès Verbal de Procès Verbal de Constat” Constat” A step by step guide
30

© International Road Transport Union (IRU) 2007 Page 1 Incidents, Accidents & the Use of the Certified Report Procès Verbal de Constat A step by step guide.

Mar 31, 2015

Download

Documents

Ean Toop
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: © International Road Transport Union (IRU) 2007 Page 1 Incidents, Accidents & the Use of the Certified Report Procès Verbal de Constat A step by step guide.

© International Road Transport Union (IRU) 2007Page 1

Incidents, AccidentsIncidents, Accidents& the Use of& the Use of

the Certified Report the Certified Report

““Procès Verbal de Procès Verbal de Constat”Constat”

A step by step guideA step by step guide

Page 2: © International Road Transport Union (IRU) 2007 Page 1 Incidents, Accidents & the Use of the Certified Report Procès Verbal de Constat A step by step guide.

© International Road Transport Union (IRU) 2007Page 2

The TIR CarnetThe TIR Carnet

Certified Report remains in the TIR Carnet

Filled in by competent authority (Customs, police etc)in the event of any incident which may compromise the TIR Operation• Seals broken• Accident• Serious damage to vehicle• Destruction or loss of goods• Theft of goods• (Reservation at time of unloading)

Certified Report remains in the TIR Carnet

Filled in by competent authority (Customs, police etc)in the event of any incident which may compromise the TIR Operation• Seals broken• Accident• Serious damage to vehicle• Destruction or loss of goods• Theft of goods• (Reservation at time of unloading)

Page 3: © International Road Transport Union (IRU) 2007 Page 1 Incidents, Accidents & the Use of the Certified Report Procès Verbal de Constat A step by step guide.

© International Road Transport Union (IRU) 2007Page 3

Page 4: © International Road Transport Union (IRU) 2007 Page 1 Incidents, Accidents & the Use of the Certified Report Procès Verbal de Constat A step by step guide.

© International Road Transport Union (IRU) 2007Page 4

Filling in the TIR Filling in the TIR CarnetCarnet

Field 1• Enter Customs office of departure• If more than one office, enter all

Customs offices of departure• Same as box 2 on yellow manifest

and vouchers

Field 1• Enter Customs office of departure• If more than one office, enter all

Customs offices of departure• Same as box 2 on yellow manifest

and vouchers

1. Bureau(x) de douane de départ

Customs Office(s) of departure

Page 5: © International Road Transport Union (IRU) 2007 Page 1 Incidents, Accidents & the Use of the Certified Report Procès Verbal de Constat A step by step guide.

© International Road Transport Union (IRU) 2007Page 5

2. CARNET NUMBER &3. Name of international organisation (IRU)

Fields 2 and 3• Already filled in

Fields 2 and 3• Already filled in

Page 6: © International Road Transport Union (IRU) 2007 Page 1 Incidents, Accidents & the Use of the Certified Report Procès Verbal de Constat A step by step guide.

© International Road Transport Union (IRU) 2007Page 6

4. Registration number(s)of road vehicles

orID number(s) of container(s)

Field 4• Check if same as boxes 8 and 10

on Cover of TIR Carnet

Field 4• Check if same as boxes 8 and 10

on Cover of TIR Carnet

Page 7: © International Road Transport Union (IRU) 2007 Page 1 Incidents, Accidents & the Use of the Certified Report Procès Verbal de Constat A step by step guide.

© International Road Transport Union (IRU) 2007Page 7

5. TitulaireHolder

Field 5• Enter the full name and address of

the TIR Carnet Holder• Normally already filled in, same as

box 3 on TIR Carnet cover page

Field 5• Enter the full name and address of

the TIR Carnet Holder• Normally already filled in, same as

box 3 on TIR Carnet cover page

Page 8: © International Road Transport Union (IRU) 2007 Page 1 Incidents, Accidents & the Use of the Certified Report Procès Verbal de Constat A step by step guide.

© International Road Transport Union (IRU) 2007Page 8

Field 6

• Indicates that the seals are OK, unbroken

Field 6

• Indicates that the seals are OK, unbroken

Indicates that the seals are OK, unbroken

Indicates that the seals are OK, unbroken

6. Customs seal(s) is/are

intact not intact

Page 9: © International Road Transport Union (IRU) 2007 Page 1 Incidents, Accidents & the Use of the Certified Report Procès Verbal de Constat A step by step guide.

© International Road Transport Union (IRU) 2007Page 9

7. The load compartment(s) is/are

Field 7• Indicates that the load

compartment has been breached or damaged

Field 7• Indicates that the load

compartment has been breached or damaged

intact not intact

Page 10: © International Road Transport Union (IRU) 2007 Page 1 Incidents, Accidents & the Use of the Certified Report Procès Verbal de Constat A step by step guide.

© International Road Transport Union (IRU) 2007Page 10

Field 8• Enter any useful comment or detail

Field 8• Enter any useful comment or detail

8. Remarks

Page 11: © International Road Transport Union (IRU) 2007 Page 1 Incidents, Accidents & the Use of the Certified Report Procès Verbal de Constat A step by step guide.

© International Road Transport Union (IRU) 2007Page 11

9. No goods appear to be missing

orThe goods described in boxes 10 to 13 are missing (M) or destroyed (D) as shown in box 12

Field 9• In this case, some goods have

been destroyed

Field 9• In this case, some goods have

been destroyed

Page 12: © International Road Transport Union (IRU) 2007 Page 1 Incidents, Accidents & the Use of the Certified Report Procès Verbal de Constat A step by step guide.

© International Road Transport Union (IRU) 2007Page 12

Field 10• Details of any missing or

destroyed packages

Field 10• Details of any missing or

destroyed packages

10 a) Load compartment or container number

b) Marks & numbers of the packages or objects

Page 13: © International Road Transport Union (IRU) 2007 Page 1 Incidents, Accidents & the Use of the Certified Report Procès Verbal de Constat A step by step guide.

© International Road Transport Union (IRU) 2007Page 13

Field 11• Details of any missing or

destroyed packages

Field 11• Details of any missing or

destroyed packages

11. Number and type of packages or objects: goods description

Page 14: © International Road Transport Union (IRU) 2007 Page 1 Incidents, Accidents & the Use of the Certified Report Procès Verbal de Constat A step by step guide.

© International Road Transport Union (IRU) 2007Page 14

12. M or D

Field 12• Details of any missing or

destroyed packages

• Enter “M” for missing goods or “D” for destroyed goods

Field 12• Details of any missing or

destroyed packages

• Enter “M” for missing goods or “D” for destroyed goods

Page 15: © International Road Transport Union (IRU) 2007 Page 1 Incidents, Accidents & the Use of the Certified Report Procès Verbal de Constat A step by step guide.

© International Road Transport Union (IRU) 2007Page 15

Field 13• Details of any missing or

destroyed packages

Field 13• Details of any missing or

destroyed packages

13. Remarks (indicate in particular the quantities missing or destroyed)

Page 16: © International Road Transport Union (IRU) 2007 Page 1 Incidents, Accidents & the Use of the Certified Report Procès Verbal de Constat A step by step guide.

© International Road Transport Union (IRU) 2007Page 16

Field 14 Field 14

14. Date, place andcircumstances of accident

Page 17: © International Road Transport Union (IRU) 2007 Page 1 Incidents, Accidents & the Use of the Certified Report Procès Verbal de Constat A step by step guide.

© International Road Transport Union (IRU) 2007Page 17

15. Measures taken to allow the TIR operation to continue

new seal(s) affixed (to current vehicle)number...............type…….….

transfer of goods to another means of transport

Other

Field 15 Field 15

Page 18: © International Road Transport Union (IRU) 2007 Page 1 Incidents, Accidents & the Use of the Certified Report Procès Verbal de Constat A step by step guide.

© International Road Transport Union (IRU) 2007Page 18

Field 16

Field 16

16 a) - Registration number of vehicle - # of approval certificate, if any

- # & type of seals affixed

16b) - Identification number of container(s)

- # of approval certificate, if any- # & type of seals affixed

16. If the goods have been transferred to another means of transport: enter the details of the new vehicle(s) or container(s)

Page 19: © International Road Transport Union (IRU) 2007 Page 1 Incidents, Accidents & the Use of the Certified Report Procès Verbal de Constat A step by step guide.

© International Road Transport Union (IRU) 2007Page 19

Field 17• Police, Customs, etc

Field 17• Police, Customs, etc

17. Authority having drawn up this certified report

Place, date, stamp & signature

Page 20: © International Road Transport Union (IRU) 2007 Page 1 Incidents, Accidents & the Use of the Certified Report Procès Verbal de Constat A step by step guide.

© International Road Transport Union (IRU) 2007Page 20

Field 18• The TIR Holder must report to the

nearest Customs office for validation, Customs then make the required changes to the TIR Carnet

Field 18• The TIR Holder must report to the

nearest Customs office for validation, Customs then make the required changes to the TIR Carnet

18. Stamp & signature of next Customs office where TIR transport arrives

Page 21: © International Road Transport Union (IRU) 2007 Page 1 Incidents, Accidents & the Use of the Certified Report Procès Verbal de Constat A step by step guide.

© International Road Transport Union (IRU) 2007Page 21

Page 22: © International Road Transport Union (IRU) 2007 Page 1 Incidents, Accidents & the Use of the Certified Report Procès Verbal de Constat A step by step guide.

© International Road Transport Union (IRU) 2007Page 22

What if ?What if ?

Irregularities in goods manifest ?

• The Customs seals found to be intact

• Minor discrepancy between the indication in the Goods Manifest and the real transported consignment

Irregularities in goods manifest ?

• The Customs seals found to be intact

• Minor discrepancy between the indication in the Goods Manifest and the real transported consignment

no irregularity occurred

Page 23: © International Road Transport Union (IRU) 2007 Page 1 Incidents, Accidents & the Use of the Certified Report Procès Verbal de Constat A step by step guide.

© International Road Transport Union (IRU) 2007Page 23

What if ?What if ?

Illegal transport of prohibited goods, smuggling?• The illicit goods are confiscated• National legislation applied: legal

procedures against the driver/TIR Holder

• Valid goods can continue under the TIR Carnet

• No Customs debt incurred in relation to the confiscated goods

Illegal transport of prohibited goods, smuggling?• The illicit goods are confiscated• National legislation applied: legal

procedures against the driver/TIR Holder

• Valid goods can continue under the TIR Carnet

• No Customs debt incurred in relation to the confiscated goods

Customs fill in the Certified Report (“Procès Verbal de

Constat” )

Page 24: © International Road Transport Union (IRU) 2007 Page 1 Incidents, Accidents & the Use of the Certified Report Procès Verbal de Constat A step by step guide.

© International Road Transport Union (IRU) 2007Page 24

What if ?What if ?

Accident: The vehicle is damaged with minor defects ?

• the state of the vehicle is examined

• no risk of smuggling• Customs decide to authorise the

continued use of the vehicle• no other irregularity is revealed

Accident: The vehicle is damaged with minor defects ?

• the state of the vehicle is examined

• no risk of smuggling• Customs decide to authorise the

continued use of the vehicle• no other irregularity is revealed

No need to fill in the Certified Report

Page 25: © International Road Transport Union (IRU) 2007 Page 1 Incidents, Accidents & the Use of the Certified Report Procès Verbal de Constat A step by step guide.

© International Road Transport Union (IRU) 2007Page 25

What if ?What if ?

Accident and the vehicle is damaged with major defects?• The certificate of approval is

endorsed, specifying any major defect

• Customs may decide to allow the continuation of the vehicle / TIR Transport under security precautions

• Customs may refuse the TIR Transport until the vehicle is repaired

Accident and the vehicle is damaged with major defects?• The certificate of approval is

endorsed, specifying any major defect

• Customs may decide to allow the continuation of the vehicle / TIR Transport under security precautions

• Customs may refuse the TIR Transport until the vehicle is repaired

Customs fill in the Certified Report (“Procès Verbal de Constat” )

Page 26: © International Road Transport Union (IRU) 2007 Page 1 Incidents, Accidents & the Use of the Certified Report Procès Verbal de Constat A step by step guide.

© International Road Transport Union (IRU) 2007Page 26

What if ?What if ?

Accident: all the goods are destroyed or irrecoverably lost?• Customs verify that the goods are

destroyed• Customs terminate the TIR

operation• Customs send SafeTIR

information• No Customs debt incurred in

relation to the destroyed goods

Accident: all the goods are destroyed or irrecoverably lost?• Customs verify that the goods are

destroyed• Customs terminate the TIR

operation• Customs send SafeTIR

information• No Customs debt incurred in

relation to the destroyed goods

Customs fill in the Certified Report (“Procès Verbal de Constat” )

Page 27: © International Road Transport Union (IRU) 2007 Page 1 Incidents, Accidents & the Use of the Certified Report Procès Verbal de Constat A step by step guide.

© International Road Transport Union (IRU) 2007Page 27

What if ?What if ?

Accident: part of the goods are Accident: part of the goods are destroyed or irrecoverably lost?destroyed or irrecoverably lost?• Customs verify that the goods are Customs verify that the goods are

destroyeddestroyed• The state of the vehicle is examinedThe state of the vehicle is examined• The TIR operation is continued under The TIR operation is continued under

the conditions decided by Customs the conditions decided by Customs (other vehicle, Holder, TIR Carnet?)(other vehicle, Holder, TIR Carnet?)

• Customs amend the manifest, seal, Customs amend the manifest, seal, and vehicle details on the remaining and vehicle details on the remaining vouchers in the TIR Carnetvouchers in the TIR Carnet

• No Customs debt incurred in relation No Customs debt incurred in relation to the destroyed goodsto the destroyed goods

Accident: part of the goods are Accident: part of the goods are destroyed or irrecoverably lost?destroyed or irrecoverably lost?• Customs verify that the goods are Customs verify that the goods are

destroyeddestroyed• The state of the vehicle is examinedThe state of the vehicle is examined• The TIR operation is continued under The TIR operation is continued under

the conditions decided by Customs the conditions decided by Customs (other vehicle, Holder, TIR Carnet?)(other vehicle, Holder, TIR Carnet?)

• Customs amend the manifest, seal, Customs amend the manifest, seal, and vehicle details on the remaining and vehicle details on the remaining vouchers in the TIR Carnetvouchers in the TIR Carnet

• No Customs debt incurred in relation No Customs debt incurred in relation to the destroyed goodsto the destroyed goods

Customs fill in the Certified Report (“Procès Verbal de Constat” )

Page 28: © International Road Transport Union (IRU) 2007 Page 1 Incidents, Accidents & the Use of the Certified Report Procès Verbal de Constat A step by step guide.

© International Road Transport Union (IRU) 2007Page 28

What if ?What if ?

Theft: goods are stolen ?• Customs verify that goods were

stolen from Police report etc.• The remaining goods are listed• The state of the vehicle is

examined- The goods continue the TIR

operation on the same vehicle, with new seals affixed- The TIR operation is continued on a

different vehicle, the goods being reloaded and sealed - Customs amend the goods manifest

on remaining vouchers

Theft: goods are stolen ?• Customs verify that goods were

stolen from Police report etc.• The remaining goods are listed• The state of the vehicle is

examined- The goods continue the TIR

operation on the same vehicle, with new seals affixed- The TIR operation is continued on a

different vehicle, the goods being reloaded and sealed - Customs amend the goods manifest

on remaining vouchers

Customs fill in the Certified Report (“Procès Verbal de Constat” )

Page 29: © International Road Transport Union (IRU) 2007 Page 1 Incidents, Accidents & the Use of the Certified Report Procès Verbal de Constat A step by step guide.

© International Road Transport Union (IRU) 2007Page 29

End ofEnd of

Incidents, AccidentsIncidents, Accidents& the Use of& the Use of

the Certified Report the Certified Report

““Procès Verbal de Procès Verbal de Constat”Constat”

Page 30: © International Road Transport Union (IRU) 2007 Page 1 Incidents, Accidents & the Use of the Certified Report Procès Verbal de Constat A step by step guide.

© International Road Transport Union (IRU) 2007Page 30

www.iru.orgwww.iru.org