Top Banner
45

सा. नगारा वर्धापन दिन विशेषांक

Jan 26, 2016

Download

Documents

सा. नगारा वर्धापन दिन विशेषांक
Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: सा. नगारा वर्धापन दिन विशेषांक
Page 2: सा. नगारा वर्धापन दिन विशेषांक

gm·mohH$2015

GDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDG

u_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$u

ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 20151

gß[mXH$r`A›`m` ghZ H$aU hhr A›`m`

H$a `mgmaIM Amh.

Xya‹dZrï02554ñ252873_m.ï 9423477273,

9421373873

gßÒWm[H$ gß[mXH$XobVo_Ã Òd.XobVo_Ã Òd.XobVo_Ã Òd.XobVo_Ã Òd.XobVo_Ã Òd.

JmodßXamd JmadmS>H$aJmodßXamd JmadmS>H$aJmodßXamd JmadmS>H$aJmodßXamd JmadmS>H$aJmodßXamd JmadmS>H$a

_mbJmßd _hmZJarMEH$_d d°MmoaH$

gm·mohH

df© 49 ddf© 49 ddf© 49 ddf© 49 ddf© 49 doX. 15 Am∞JÒQ> 2015 V

oX. 18 Am∞JÒQ> 2015AßH$ 1

_wª` _mZX gß[mXH$

S>m∞. odZmX JmadmS>H$agß[mXH$ ï

gm°. gmZmbr odZmXJmadmS>H$a

H$m`©H$mar gß[mXH$ ï

_wabrYa Omer

ZJmam drH br h [Ã _w–H$,‡H$meH$ d _mbH$ gm°. gmZmbrodZmX JmadmS>H$a `mßZr O`ßVo‡Q>tJ ‡g, 852, _mbJmßd H∞$Â[,423 105 oO. ZmoeH$ (_hmamÔ>≠)`W N>m[yZ 852, _mbJmßd H∞$Â[,423 105, oO. ZmogH$ (_hmamÔ>≠)

WyZ ‡H$moeV H$b. gß[mXH$ ñgm°.gmZmbr odZmX JmadmS>H$a

\$mZ ï (02554) 252873nagaraweekly @ gmail.com

`m AßH$mV ‡og‹X PmbÎ`m_OHy$amer gß[mXH$/‡H$meH$gh_V AgVrbM Ag Zmhr.dmXoddmX _mbJmßd ›`m`H$jV

49 Ï`m dfm©V [Xm[©U H$aVmßZm....!

gm·mohH$

ZJmam

]am]a 48 dfm™[ydu 1967 gmbr maVr` ÒdmVßÕ`mbm gmjr R>dy>Z XobVo_Ã Òd. JmodßXamdJmadmS>H$amßZr gm·mohH$ ZJmamMr _whyV©_T> H$br. 15 Am∞JÒQ> 1967 gmbr gm. ZJmamMm [ohbmAßH$ ‡og’ Pmbm, À`mdir ZJmam Am wÓ`mMr A«>Mmirer JmRy>Z EH$mU[fimgmÏ`m dfm©V [Xm[©UH$ab Ag H$XmoMV gßÒWm[H$ñgß[mXH$ Òd. JmodßXamd JmadmS>H$amßZm$dmQ>bhr Zgb. [U AmOgm. ZJmam [fimgmÏ`m dfm©H$S> dmQ>Mmb H$arV Amh. EH$ dfm©ZßVa d`m¿`m AY©eVH$mMAo^_mZmÒ[X AdH$me ZJmamZ JmR>bb Agb.

AÀ ßV IS>Va [oaoÒWVrV Q>∏$Q>mU[ ImV gm. ZJmam gwÈ amohbm. Hw$R>Î`mhr ‡H$maMrVS>OmS> H$ÈZ Amemi hm `m[jm [Xambm Ima bmdV gm. ZJmamM Xa g·mhmM ‡H$meZ H$a `mM"gVrM dmU' AmÂhr ÒdrH$mab AmoU AmOhr g⁄ [ÃH$moaVVrb ododY odfmar dmQ>mMmImi `m[jmhr aMZmÀ_H$ g_mOmMr oZo_©Vr ZJmam¤ma hmUmË`m ‡]mYZmM [ohb H$V©Ï`R>ab Amh.

A«>Mmirg dfm™¿`m H$mimV AZH$ gßH$Q> AmbrV. bKwd•Œm[Ãmß¿`m g_ma gmVÀ`mZ AgUmar^mßS>dbmMr AS>MU, dJ©UrXmamßMm oZÈÀgmh, OmohamVt>Mm A^md `m gmË`m JmÔ>r gm.ZJmamZgmerH$[U gmgÎ`m d Z S>J_JVm ZJmam ‡og’ hmV amohbm. AbrH$S>¿`m H$mhr dfm©V _mÃ_mJ¿`m [oal_mßM \$i ÂhUyZ gm.ZJmam¿`m dmMH$mßV bjUr` dmT> Pmbr. dmMH$mß¿`m UmË`mgH$mamÀ_H$ ‡oVoH´$`m "ZJmam'Mm CÀgmh dmT>odUmË`m R>aÎ`m.

Òd. JmodßXamd JmadmS>H$amßZm o_imbb [ÃH$moaVVrb ^mbmH$ma ^m[Q>H$a [moaVmofH$,am¡` emgZmMm "XobVo_Ã' oH$Vm] oHß$dm À`mß¿`m [ÌMmV ZßVa¿`m H$mimV _wß]B© _amR>r [ÃH$magßKm¿`m S>hmUyH$a [ÃH$moaVm Ò[YVrb bmH$ohVdmXr Jm[mi har Xe_wI [moaVmofH$, X[©UH$ma]miemÛr Omß H$a [waÒH$ma, "g_W©Z' [ÃH$moaVm oeÓ`d•Œmr mgmaI _mZg›_mZ ZJmam¿`m Z°VrH$AmoU gwÒ[Ô> odMmamßZm o_imbbr [mdVrM ÂhUmdr bmJb.

AmO¿`m JwiJwirV H$mJXmda aßJr]aßJr N>[mB©¿`m O_m›`mV _mbJmßdgmaª`m odH$mgmH$S>dmQ>Mmb H$arV AgUmË`m AmoU AZH$ _`m©Xm [S>UmË`m JmßdmV A«>Mmirg df gVV EImXgm·mohH$ Mmbod `mMr e∫$r ZJmamda ‡_ H$aUmË`m Agߪ` dmMH$ AmoU ohVoMßVH$m¿`mAoY>mZmoedm` ‡m· hmD$M eH$Uma Zmhr, `mMr AmÂhmbm Z_´ OmUrd Amh.

EH$ dfm™Zr Umam gm. ZJmamMm gwdU©_hmÀgd MmßJÎ`m [’VrZ gmOam H$a `mMr Am_Mr_oZfm Amh. À`mgmR>r ZJmam‡_t>¿`m goX¿N>m, ghH$m © AmoU AmerdM©ZmMr ^odÓ`H$mimVgmVÀ`mZ JaO ^mgb.

Xe EH$m H$oR>U [oaoÒWVrVyZ dmQ>Mmb H$arV Amh. amOH$maUmZ JmR>bbr Job¿N>[UmMrH$_mb CßMr, _hmJmB©Mm H$ig, OmVr`dmXmM ohßÛ ÒdÈ[ AmoU gd©gm_m›`mßMr gd© oR>H$mUrhmUmar JiM[r m gmË`m ZH$mamÀ_H$ JmÔ>r¿`m H$m|XUmV dmdaVmßZm ÒdmVßÕ`oXZmgmaIr _ßJb_`]m] OJ `mMr Zdr C_u ‡m· H$ÈZ XV AgV mV gßXh Zmhr. m [mÌd© y_rda ZwH$À`mM gmOË`mPmbÎ`m JwÈ[m°oU©_¿`m oZo_ŒmmZ "JwÈ' `m Img ^maVr` A‹`mÀ_mer AmoU g_ÒV _mZdrOrdZmer WQ> gß]ßY AgbÎ`m _ZmYmaUda AmYmarV hm odefmßH$ ‡og‹X H$arV AmhmV.

Am[Um gdm™Zm ^maVr` ÒdmVßÕ`oXZm¿`m _Zï[wd©H$ hmoX©H$ ew ¿N>m........... !

Page 3: सा. नगारा वर्धापन दिन विशेषांक

gm·mohH$ 2015

GDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDG

u_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$u

ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 20152

‡m. drUm Jmgmdr, [wU

^´_U^mf ï 9552558871

JwÈMm _oh_m AJmYJwÈMm _oh_m AJmYJwÈMm _oh_m AJmYJwÈMm _oh_m AJmYJwÈMm _oh_m AJmY

g_Wm™Zr Xmg]mYmV [mMÏ`m XeH$mVrb Xwgam g_mg hm(oHß$dm$ [ohÎ`m XeH$mVrb 4 Vm g_mg) gX≤JwÈ ÒVdZmMm obohbmAmh. À`mV gX≤JwÈM dU©Z H$a `mgmR>r [arg, g_w–, _È[d©V,AmH$me, gy`©, H$m_YZy, g•Ô>r, [•œdr, A_•V Aem AZH$ C[_moXÎ`m AmhV. [U mVbr H$mUVrM C[_m gX≤JwÈ dU©ZmgmR>r À`mßZm`mΩ` dmQ>V Zmhr. `m gd© C[_m À`mßZm A[wË`m dmQ>VmV. H$maU `mgdm™VyZ gX≤JwÈ l> AmhV. CXmhaUmW© gy ©‡H$memMr C[_m oXÎ`mgbjmV `V H$r gy`m©¿`m ‡H$memZ AßYma [iyZ OmVm h Ia, [Ugy`m©ÒV Ambm H$r amà hmV AmoU [w›hm gd©Ã AßYma [gaVm.

[a ßV w gX≤J wÈ h AkmZÈ[rAßY:H$mambm _wimgH$Q> C[Qy>Z >Q>mH$VmV À`m_wioeÓ`m¿`m _ZmV AIßS> kmZ‡H$me COibbmAgVm. ÂhUyZ g_W© ÂhUVmV, gX≤JwÈßM`WmoMV dU©Z H$aU Ae∑` Amh.

"ÂhUm°oZ gXJwÈ dU©dZm & h J hoM_mPr dU©Zm &&' (Xm. 1.4.31)

gV≤oeÓ`mßZm kmZmMm ‡H$me XUmË`mgX≤JwÈM _mR>[U h AmH$mem[jmhr Ï`m[H$Amh. _yVm©H$Sy>Z A_yVm©H$S> ZUma À`mßM _mR>[U h e„XmVrV Amh.`m gX≤JwÈßMm Amerdm©X bm^bm H$r OrdZ gmW©H$r bmJV, H•$VH•$À`hmV ÂhUyZñ

"Agm O`mog _mj Ïhmdm & VU gX≤JwÈ H$amdm &&gX≤JwÈdrU _mj [mdmdm& h H$Î[mßVr Z KS> &&'(Xm. 5.1.44) Ag g_W© ÂhUVmVgX≤JwÈßMm odMma Am[Î`mbm XmZ AßJmßZr H$amdm bmJVm.

1) gJwU gmH$ma 2) oZJwU oZamH$ma.gJwU gmH$mam¿`m AmYmamZAm[Î`mbm gX≤JwÈßM oZJw©U oZamH$ma È[ OmUyZ ø`m`M Amh.

bm°H$rH$ OrdZmV ]mbH$mMm [ohbm JwÈ ÂhUO AmB©. VrM]mbH$mda MmßJb gßÒH$ma H$aV. À`mbm MmßJb diU bmdV, ‡gßJrMwH$Î`mg H$mZhr [H$S>V. `m ‡_mU ]mbd`mV ‡W_ AmB© dS>rb

"JwÈ]´©˜m JwÈod©ÓUy JwÈXdm _húam &JwÈß: gmjmV≤ [a]´˜ VÒ_° lr JwadZ_: &&'[a_mW© _mJm©V JwÈ AmoU oeÓ` h ZmV _hŒdmM AgV.

`m_wiM ^maVr` gßVmßZr [a_mW© _mJm©V gX≤JwÈH•$[$Mr A[oahm`©Vm_mZbr Amh. gX≤JwÈ h B©úamM _mZdr È[ AgV. `m gX≤JwÈßM

_mJ©Xe©Z ‡aUmXm`r d gßH$Q> oZdmaH$ AgV. À`mß¿`m _mJ©Xe©Zm_wigmYH$mM [ma_moW©H$ OrdZ gß[fi hmV AgV.[aßVw [a_mW© hmgX≤JwÈoedm` ‡m· hmV Zmhr.

"kmZXd ÂhU Zwabm& AmVm C‹Xabm JwÈH•$[ &&'Ag kmZXd ÂhUVmV Va gßV EH$ZmW ÂhUVmV,"gX≤JwÈodU ]´˜_mZ & gd©Wm ZÏh ZÏh kmZ &&'

gßV VwH$mam_ Va AJXr [aIS> ^mfV gmßJVmV,"gX≤JwÈ dmMmZr & gm[S>Zm gm` &

Yamd V [m` & AmYr AmYr &&bmh [oagmMr & Z gmO C[_m &gX≤JwÈ _oh_m & AJmY oY &&'AmoU g_W© ÂhUVmV"gX≤JwÈ H•$[odU H$mhr &^d VaUm[m` Zmhr &`m H$maU bmdbmhr &gX≤JwÈ [m` gdmd &&'`m‡_mU gd© gßVmßZr [a_mW©_mJm©V

gX≤JwÈH•$[Mr AmdÌ`H$Vm gmßoJVbr Amh. m[°H$r g_Wm™Zr À`mß¿`mgmohÀ`mV gX≤JwÈ H•$[m, gX≤JwÈM _hŒd `mda AoYH$madmUrZ O^mÓ` H$b Amh, À`mMm odMma H$È.

^maVr` [aß[am hr JwÈbm XdmhyZhr l> _mZUmar Amh.À`m_wi "gX≤JwÈhyZ Xd _mR>m & O`mßg dmQ> Vm H$aßQ>m &' Ag g_Wm™ZrÂhQ>b Amh. A›` gßÒH•$VrVhr JwÈñoeÓ` [aß[am Amh; [U JwÈß]‘b[amH$mQ>rMm [y¡` md hm maVr` gßÒH•$VrVM AmT>iVm. _mV•F$U,o[V•F$U AmoU AmMm`© F$U `mMr [aV\$S> H$Yrhr H$aVm `UmaZmhr Ag Am[U _mZVm. KamVrb dS>rb_ßS>ir hr gd© JwÈÒWmZrAgVmV, Va emiVrb oejH$, ‡m‹`m[H$ h kmZ XUma JwÈAgVmV. VgM MmßJb dmB©Q> o_Ãhr Am[Î`mbm ^Q>VmV. V ]admB©Q> gÎb XD$Z Am[Î`m Am`wÓ`mV ]Xb KS>dy eH$VmV.

`mZßVa¿`m H$mimV _mà OJm¿`m ]mOmamV JwÈÀdmMm]mOma _mßS>Uma ododY ‡H$maM ^m|XyJwÈ Am[Î`mbm ^Q>VmV. _ßÃ,VßÃ, JßS>Xm>a, VmB©V XD$Z AkmZr bmH$mßZm V Am[Î`m ZmXr bmdVmV.`mbmM ]wdm]mOr Ag ÂhUVmV. h JwÈ odH$maJ´ÒV AgVmV. H$mßMZAmoU H$mo_Zr `mß¿`m Amg∑VrV ]wS>mbb AgVmV.Am_¿`m

Page 4: सा. नगारा वर्धापन दिन विशेषांक

gm·mohH$2015

GDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDG

u_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$u

ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015

H$mimVhr Aem ]wdm]mßOr H$aUmË`m JwÈßMm gwH$miM Pmbbm oXgVmAmh. AJXr gwoeojV, gwgßÒH•$V dmQ>Uma bmH$hr `mß¿`m ZmXrbmJbb oXgV AmhV.

[ma_moW©H$ jÃmVrb gd©M gßVmßZr `m Xmßo^H$, ÒdmWu$AmoU [mQ>^È d•ŒmrZ JwÈ]mOr H$aUmË`mßda Q>rH$m H$br Amh. `mgßX^m©V g_W© ÂhUVmVñ

"O H$am_Vr XmIodVr & Vhr gX≤JwÈ ÂhUodVr &&[aßVw V gX≤JwÈ ZÏhVr & _mjXmV (5.2.1)ÂhUyZ Aem JwÈ[mgyZ gmdY ahm, Xya ahm.

"OZÒd^md Jmgmdr' `m 70 AmÏ`mß¿`m ‡H$aUmVhrg_Wm™Zr Aem m|Xy gmYwßda, JwÈßda H$S>mSy>Z >hÎbm H$bm Amh. VgMhmVMbmIr ^ÈZ bmH$mßZm \$gdUmË`m JwÈßM _mhmÀÂ` dmhUmË`moeÓ`mßMrhr H$mZCKS>Ur H$br Amh. m JwÈß¿`m ]mOmamV kmZ XUmamd _mjdmZ H$aUmam gX≤JwÈ H$YrM gm[S>V Zmhr AmoU odH$Vhro_iV Zmhr. Vg JwÈ aÒVmaÒVr JÎbmJÎbr gm[S>VmV.

"oeÓ`mg Z bmodVr gmYZ & Z H$oaVr BßoX´`X_Z &&'Eg JwÈ AS>∑`mM VrZ & o_imb Var À`Omd &&Ag g_Wm™Zr gmßoJVb Amh.

g_Wm™Zr Xmg]mYmV _hmamÔ>≠mMr g‹` [oaoÒWVr dU©ZH$br$ Amh. À`m_Y gÀH$m`m©g d gm_moOH$ [oaoÒWVr ]am]aMg_mOmbm kmZ XUmam, ZrVrM, gXmMaUmM YS> XUmam ]´m˜U dJ©g_mO ‡]mYZ H$a `mEdOr [aH$r` gŒm[wT> bmMma Pmbm hmVm.ÒdY_© odgabm hmVm. À`m_wi g_mOmM ZV•Àd H$aUmË`m, JwÈÀdgmß^miUmË`m `m dJm©bm g_Wm™Zr gX≤JwÈ ÂhQ>b Zmhr. gX≤JwÈ hm]´m˜ d•ŒmrMm, ]´m˜ `mM AmMaU H$aUmam hdm, mda À`mßMm H$Q>mjhmVm.

gmjmÀH$ma gmYZV gX≤JwÈM _hŒd Ò[Ô> H$aVmßZm g_W©ÂhUVmVñ

"Agm Eg CXßS> JwÈ & ZmZm _VmßMm odMmÈ &&[ar Om _mjXmVm JwÈ & dJimoM Ag &&'

"gmjmÀH$ma gmYZV gX≤JwÈM ÒWmZ \$ma _hŒdmM AmhÂhUyZ

"ZmZm gX≤od⁄M JwU & `mhr dam H•$[m$Hw$[U &h gX≤JwÈM bjU & OmoUO lmVm &&'Iam gX≤JwÈ hm X`m, j_m, emßVr BÀ`mXr gX≤JwUmß]am]a

kmZ, ∫$r, d°amΩ` m JwUmßZrhr gß[fi AgVm. Vm ]mUXma, VOÒdr,Òdmo^_mZr AgVm. ÂhUyZ ‡gßJr amOm, _hmamOm `mßZm IS>gmdyeH$Vm. `mΩ` gÎbm XD$ mH$Vm H$maU À`mMm Vm AoYH$ma AgVm."[hmd Am[Umgr Am[U' mM kmZ XUmam, X°dr gX≤JwUmßMm g_wÉ`AgUmam, `mJr, odamJr, H•$[miw Agm Vm AgVm.

"Zg Jd© AßJr, gXm drVamJr &j_m, emßVr, ^mJr, X`m, Xj `mJr &&Zg bm^ Zm jm^ Zm X°›`dmUm &Bhr bjUr OmoUO `moJamUm &&' (_.]m. 134)

hm `m JramUm ÂhUOM gX≤JwÈ gd©gmYmaU bmH$AßYl‹XVyZ [mfmU, YmVy `mß¿`m ‡oV_mßMm Aml` H$aVmV AmoUVWM À`mßMm ^∫$rMm odH$mg IwßQ>Vm. ÂhUyZ g_W© ÂhUVmV,"JwUmVrV Om OJoXe &' Vm [mohbm [mohO. ¡`mbm B©úa‡m·rMrIar Vi_i bmJbr Amh, Aem gV≤oeÓ`mbm B©úa‡mflVr¿`mgmYZV gX≤JwÈM _mJ©Xe©Z H$aVmV.

"gX≤JwÈdrU O›_ oZÓ\$i & gX≤JwÈdrU Xw:I gH$bgX≤JwÈdrU Vi_i & OmUma Zmhr &&' (X. 5.3.47)

Aem JwÈVŒdmbm AmoU À`m kmZ_yVvZm _mP eVeï ‡Um_!

3

Page 5: सा. नगारा वर्धापन दिन विशेषांक

gm·mohH$ 2015

GDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDG

u_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$u

ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015

H$_bmH$a Xgb, PmS>J

´_U^mf ï 9403176936

&& JwÈ [a_mÀ_m [afw &&&& JwÈ [a_mÀ_m [afw &&&& JwÈ [a_mÀ_m [afw &&&& JwÈ [a_mÀ_m [afw &&&& JwÈ [a_mÀ_m [afw &&

_mRÁm ]ohUr¿`m bæmZßVa _r oVbm ø`m`bm [ohÎ`mßXm Jbm,VÏhmMr JmÔ>. Ywi oOίmVbß ]mXJmd h oVMß Jmd. Mm°\w$brda CVÈZoV¿`m Jmdr Omdß bmJVß. [ohÎ`mßXm Jbm VÏhm amà hmVr, À`m_wiAmVm h_Img oXem yb Pmbr. AWm©V _r aÒVm MwH$bm h _bm ZßVaH$ib. _r Mma[°H$r EH$m aÒÀ`mZ AßXmOmZ MmbV amohbm. ]aMMmbyZ Pmb Varhr Jmdm¿`m H$mhrM ImUmIwUm oXgV Zmhr h bjmVAmÎ`mda _r aÒVm MwH$Î`mMr ImÃr Pmbr. aÒÀ`meOma¿`meVmVÎ`m EH$m _mUgmbm _r odMmab, "]mXJmdMm aÒVm hmM Zm?'

"Vm Va _mJ amohbm...... Mm°\w$br¿`m XojUbm ]mXJmd. VwÂhr[o˚M_¿`m aÒÀ`mZ Iy[M [wT> oZKyZ AmbmV.AmVm VwÂhr Mm°\w$brda BV∑`m _mJ OmdyZ]mXJmdbm Om `m[jm ]mXJmdbm Om `mMmEH$ dJim aÒVm _r VwÂhmbm XmIdVm.' Agß]mbV À`m gÇmZ _mUgmZ [wbmImb¿`mH$maSÁm ZXr[mÃmV _bm CVadb d gmßoJVb,H$r "AmVm h [mà YÈZ MmbV ahm..... VwÂhr]mXJmdbm ]am]a [mhmMmb.' _bm _mJ Z ZVmAmh À`m Oo_ZrdÈZ _m¬`m [mdbmßZm `mΩ`oXem XV À`m gX≤J•hÒWmZ _bm ]mXJmdbm Om `mMm Z_H$m _mJ©XmIdbm. _r ]mXJmdbm [mhmMbm.

Vm eVH$ar [maß[oaH$ AWm©Z "JwÈ' Zmhr; [U À`m jUr À`moZO©Z aÒÀ`mda EH$QÁm AgbÎ`m _bm À`m gÇmZ _mUgmZ AmhoVWyZ Mmb `mMm ""_mJ©'' XmIdbm. ""oXem'' XmIdbr.AZw^dm¿`m À`m N>mQÁm Mm°H$Q>rV VdTÁm[waVm Vm _mPm "JwÈM'Pmbm. aÒVm MwH$bÎ`m _bm À`mZ oXem AmoU _mJ© Xm›hrhr XmIdb.aÒVm _mhrV ZgbÎ`mbm, MwH$bÎ`mbm `mΩ` oXem AmoU _mJ©XmIdVm Vm JwÈ.

_m¬`m bhmZ[Ur Am_¿`m JÎbrV EH$m ZÏ`m bæ PmbÎ`mgwZM _yi Amb hmV. gmgy]mB© UmË`m OmUmË`m gdm™>Zm Ï`m¯mZ[mR>dbb _yi XmIdV gwZM H$m°VwH$ H$aV hmÀ`m. XwgË`m oXdergH$mir AMmZH$ H$m` Pmb Hw$Umg R>mdyH$.... Vm|S>^ÈZ H$m°VwH$H$aUmar gmgy AmVm gwZbm oZ oV¿`m _mha¿`mßZm Vm|S> ÈZ dmB©Q>gmB©Q>]mbV hmVr. H$m Va ÂhU Ï`m¯mZ \w$Q>H$m $]ß] oXbm. gyZ]mB© AoVe`AmXamZ gmgy]mB™Zm ÂhQ>br, "AmÀ`m]mB© ]ß] \w$Q>H$m $Zmhr, Vw_MrarV \$∫$ MwH$V Amh.'' "AmVm Vy _bm arV oeH$derb', Ag\$UH$mË`mZ gmgy gwZbm ÂhUmbr oZ, "XmId, _mPr H$m` arV MwH$br

V' Agß odMmÈ bmJbr.gwZ]mB©Z ]ß] [Q>d `mM ‡mÀ`ojH$ XmIdb oZ gmgy]mB©bm

ÒdVïMr MyH$ H$ibr. AmŒmm[`™V gmgy]mB© bmH$S> [>Q>dm`¿`mZiH$mßSÁmV [mUr AmVV hmÀ`m.$AWm©VM Imb¿`m OmirVyZ [mUrdmhyZ OmV hmV. gwZZ _YÎ`m ZiH$mßSÁmV bmHy$S> AmoU odÒVdQ>mH$b oZ eOma¿`m ]ßX PmH$Umbm CKSy>Z À`mV [mUr AmVb. ]ß]À`mM H$m_ H$È bmJbm. gmgy _mRÁm _ZmZ Am[b AkmZ OmhraH$arV d`mZ bhmZ AgbÎ`m gwZbm "_r MwH$b' ÂhUmbr.

AkmZm_wi ]Ë`mMXm Hw$R> Zm Hw$R>, H$Ïhm Zm H$Ïhm gdm™MrMH$_m©Mr arV MwH$V. H$_m©Mr arVñ\$∫$ ]mbyZMZÏhñ`mΩ` arVrZ, `mΩ` H•$VrZ XmIodVm,oeH$dVm Vm JwÈ.

`m XmZ CXmhaUmdÈZ _mJ©Xe©H$mMrAmdÌ`H$Vm am O¿`m gm_m›`dV©ZÏ`dhmamVgw’m AgV, Va _J kmZñodkmZm¿`m, amOH$maUm¿`m, H$b¿`mVŒdkmZm¿`m, A‹`mÀ_m¿`m jÃmV JwÈM _hŒdAOyZM _hŒdmM R>aV. kmZñodkmZ, H$bm `m

gmßÒH•$oVH$ jÃmVrb JwÈ[aß[amhr \$ma _mR>r Amh. gßJrVm¿`m jÃmVVa AZH$ ZmdmObbr KamU AmhV. Am[m[Î`m Kam `m¿`m Imgd°oeÔÁmßgh ‡À H$ Jm`H$mMr Jm `mMr ÒdVßà [’V Amh. EHy$UM"JwÈ' `m gßÒWZ ^maVmMr ÒdVßà Aer gmßÒH•$oVH$ AmiI oZ_m©UH$br Amh.

A‹`mÀ_mV Va JwÈMr AmdÌ`H$Vm AmdOy©Z ‡oV[mXbr OmV.`m "AmdÌ`H$VMm' ]mOmÈ AW© H$ibÎ`m H$mhr VWmH$oWV JwÈ_ßS>it_wi$AbrH$S> Va "JwÈ' `m gßH$Î[ZdaM ‡˚ZoM›h oZ_m©UPmb Amh. oeojVñAoeojV, CÉod⁄mod yofV, YZdmZ AemHw$Um¿`mhr _ZmXw]©bVMm, ^`mMm, Aghm`VMm \$m`Xm CR>dyZ hrVWmH$oWV JwÈ_ßS>ir Am[br XwH$mZ MmbdrV AmhV. Y_© AmoUXdm¿`m a∫$mVrb ^`m_wi JwÈ [aß[aVrb ‡XwfUmodf`r CKS>]mb `mM Y° © g_mO_mZg J_mdyZ ]gbm Amh. [wamJm_r odMmamßMrgÇmZ _mUg Vgm ‡`ÀZ H$aVmVhr.[U À`mßZm gmW Xdy eH$Uma^`J´ÒV AmhV. Varhr JßJmÃrbm Ogm JßJMm ‡dmh oZ_©i AgVm,VgM JwÈ `m gßH$Î[ZM Amh. _wimVM XwïI, AkmZ, ^`,gmeßH$Vm, _wimVyZ KmbdyZ oZ © VZ dV©_mZmbm g_W©[U o^S>UmamOrdZ gmYH$ V`ma H$aU hM JwÈ `m gßÒWM Ia H$m_ Amh. Xß ,

4

Page 6: सा. नगारा वर्धापन दिन विशेषांक

gm·mohH$2015

GDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDG

u_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$u

ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015

]mOma, oXImdy[Um `m JmÔ>r Kwg `m[ydu "JwÈ' hr gßÒWm AmXaUr`hmVr AmoU AmOhr Amh.$

JrVV _mhJ´ÒV AOw©Z JdßVmbm ""oeÓ`ÒVhß'' ÂhUyZ ÒdVïMoeÓ`Àd Omhra H$aVm. JwÈÀd bm^VmM ^JdßV AOw©Zm¿`m"g_w[XeZmbm' gwÈdmV H$aVm. XwgË`m A‹`m`m¿`m AH$amÏ`m˚bmH$m[mgyZ V AR>amÏ`m A‹`m`m[ ™V _J hm JwÈ ñ oeÓ` gßdmXMmby amhVm. lrH•$ÓUmgmaIm oZa[j ‡_ H$aUmË`m o_Ã JwÈ_wiAOw©ZmMm _mh g_yi ZÔ> hmVm. _mhm_wi H$V©Ï`¿ yV Pmbbm AOw©Z^JdßVm¿`m C[Xem_wi, AmO¿`m ^mfV ^JdßVm¿`m"g_w[XeZm_wi' ^mZmda `Vm d jmÃY_m©M H$V©Ï` [yU© H$aVm.AmOMm Zdm AOw©Z VWmH$oWV JwÈßH$S> Jbm Va o]MmË`mbm V `mΩ`C[Xe H$a `mEdOr odYrñoZfY, H$_©H$mßS>, JßS>ñXma, VmS>J `mOßOmimV AS>H$dyZ R>dVrb. À`mM ^mdoZH$, _mZogH$, AmoW©H$emfU H$aV ahmVrb. Ia JwÈ oeÓ`mbm Jwbm_ R>dV ZmhrV. Ia JwÈoeÓ`mbm (bKw) R>dV ZmhrV, Va À`mg V JwÈM ]ZdVmV. BW JwÈ]ZdVmV ÂhUO g_W© ]ZdVmV. Am[Î`m `mΩ`VM ]ZdVmV.

"Am[Um gmaI H$arVr VÀH$mi & Zmhr H$midi V`mbmJr &&'Hw$R>bmhr H$mbm[Ï`` Z H$aVm oeÓ`mMr oOkmgm [mhyZ,

]mYJ´hUmMr CÀH$Q>Vm [mhyZ, Vi_i [mhyZ lrJwÈ oeÓ`mbm XwïI,AkmZ, gmeßH$Vm, _mh, ^` `mVyZ _w∫$ H$ÈZ Am[Î`m `mΩ`VM]ZodVmV. Òdmdbß]r ]ZodVmV. g_W© ]ZodVmV. XwgË`m¿`mC’mambm Am[Î`m oeÓ`mbm [mà H$aVmV.

[m`m [Sy>Z JwÈß¿`m H•$[bm [mà hm `mMr hm°g KdyZ AmbÎ`m¿`m[mR>rV IamQ>m Zmhr Va ]mß]yMm a[mQ>m KmbyZ WQ> gdMm AmoUH$_©erbVMm AZwJh XUma JmS>J]m]m H$_© mJr JwÈ hmV. Am[Î`mghAm[Î`m oeÓ`mßZm Jmd PmS>m`bm bmd `mMm [wÈfmW© Hw$UrMVWmH$oWV JwÈ H$aUma Zmhr. Am[Î`m AmaÀ`m AmdmiyZ K `mV¡`mßZm Y›`Vm dmQ>V, V H$g H$m` oeÓ`mßZm H•$ÓUmgmaI,JmS>J]m]mßgmaI H$_© mJmMm AZwJ´h XVrb ? gßV, emÛ Va gaigmßJVmV.....

"_K[arZ H$amdm C[Xe & [ar JwÈZ Z H$amdm oeÓ` &dmQ>m bm À`mg & H$Î`m AY© H$_m©Mm &&'Wma VŒdXeu gÀ[wÈf Òdm_r lr am_gwIXmg JwÈ H$gm Agmdm

`modf`r gmßJVmV,1) oeÓ`m¿`m —Ô>rZ Om dmÒVodH$ ]mYdmZ, VŒdk Amh,

¡`m¿`moedm` Ver Abm°oH$H$Vm, odbjUVm Hw$UmVM Zgb. 2)Om H$_©`mJ, ^o∫$`mJ, kmZ`mJ AmoX gmYZmßZm ZrQ> OmUVAgb.... 3) ¡`m¿`m ghdmgmV, gÀgßJmV oeÓ`m¿`m _ZmVrbeßH$m Z odMmaVm Xya hmV AgVrb.... 4) ¡`mß¿`m ghdmgmV‡g›ZVMm AmoU ‡JmT> emßVrMm AZw d hmV Agb..... 5) Om

H$di oeÓ`m¿`m ohVm[waVmM oeÓ`mer gß]ßY R>dV Agb.... 6)Om oeÓ`mH$Sy>Z H$gbrM A[jm R>dV Zgb 7) ¡`mMr ‡À H$ H•$VrgmYH$m¿`m ohVmgmR>rM Agb 8) ¡`m¿`m ghdmgmV gÀgßJmVoeÓ`mMr Am[Î`m bjmH$S> AmT> dmT>V 9) ¡`mßMr gm]V, gÀgßJ,Xe©Z, ^mfU, Ò_aU BÀ`mXr_wi oeÓ`mMm XwJw©U XwamMma Xya hmdyZÀ`mV gX≤JwU gXmMmamMr X°dr gß[Œmr dmT>rg bmJV Agb.

Òdm_r am_gwIXmg `mß¿`m _V JwÈ Agm AgVm, Agmdm.JwÈßM dU©Z H$aVmZm emÛ gmßJV, H$r lrJwÈ lmoÃ` AmoU

]´ oZ> Agmdm. "lmoÃ`' ÂhUO dX, emÛ, [wamU OmUUmam. Va"]´ oZ>' ÂhUO ]´ mbm OmUUmam. Om H$di lmoÃ` Amh, [U]´ oZ> Zmhr, Vm emÛ Va gmßJy eH$Vm [U [a_mÀ_VŒdmMm ]mYZmhr H$È eH$V oHß$dm Om H$di ]´ oZ> Amh, lmoÃ` Zmhr, Vm[a_mÀ_VŒdmMm ]mY Va H$È eH$Vm, [U oeÓ`mß¿`m eßH$mßM g_mYmZH$a `mV Agm lrJwÈ Ag_W© R>aVm. _mà oeÓ`mß¿`m eßH$mßM g_mYmZH$È Z eH$Î`mZ Aem JwÈß_‹ Hw$R>br CUrd ZgV, H$_r ZgV.oeÓ`mZ Hw$R>bhr VH©$ñodVH©$ Z H$aVm VŒdmMm AZw d H$am`M R>adbVa ]´˜oZ> lrJwÈ oeÓ`mbm [a_mÀ_VŒdmMm ]mY H$È eH$Vm.emÛm¿`m _V JwÈ Agm Agmdm Va H$di _w∫$rMrM Vi_i oHß$dmB¿N>m Agb VaM Vm Iam oeÓ` AgVm.

Ï`dhmam¿`m ‡mßVmV oeÓ`mbm g_OXma d _mohVr[yU© ]ZodVm,H$_m©¿`m ‡XemV oeÓ`mbm H$_©erb ]ZodVm, ^mdZ¿`m ‡XemVoeÓ`mbm H$ÈUm_`, ‡__` Va kmZm¿`m jÃmV oeÓ`mbm odZ_´,H$aVm Vm Iam JwÈ. ¡`mZ ÒdVïMm Ahß oOßH$bm Amh, Om ÒdVï‡_i Amh, H$ÈUm ¡`mMm Òd^md Amh, H$_© hm ¡`mMm oZe„XC[Xe Amh, ¡`m¿`m e„Xm_mJ AZw dmMß gmagd©Òd Amh, OmoZa[j Amh, Om ÒdVï [yU© Amh, oZïeßH$ Amh, A^` Amh, AmZßXrAmh, Vm lrJwÈ. Aem lrJwÈßZm [argmMr C[_mhr A[war [S>V. [argbmIßS>mbm gmZ[Um XVm ÂhUVmV. [U [argmbm Am[b [oag[UXVm V Zmhr oHß$dm [argM Am[b [arg[U XV Zmhr, [U lrJwÈßMVg ZgV. V oeÓ`mbm Am[b JwÈ[U CXmaVZ XD$Z Q>mH$VmV. ÂhUyZVa VwH$m]mam` ÂhUVmV

"bmh [argmMr Z gmh C[_m & gX≤JwÈ _oh_m A[maMr &&'Ag lrJwÈ AmoU gdm^mdr, odZ_´, oOkmgy oeÓ` `mß¿`mVbm

H•$VrMm C∫$rMm gßdmX hm odbjU AgVm. À`mß¿`m _m°ZmV gßdmXMmbV AgVm Va À`mßMm gßdmXmV JhZ _m°Z AgV. ^maVr` JwÈ[aß[aVbm JwÈ BVH$m Wma AgVm, Amh, ÂhUyZ Va gßV EH$ZmW_hmamO JwÈ_oh_m dU©Z H$aVmZm obohVmV.....

"JwÈ [a_mÀ_m [aey & Egm ¡`mMm —T> od˚dmgy &&Xd V`mMm AßoH$bm & Òd gßMbm À`mM Kam &&EH$m OZmX©Zr JwÈXd & W Zmhr ]m gße` &&JwÈ [a_mÀ_m [aey..........'

5

Page 7: सा. नगारा वर्धापन दिन विशेषांक

gm·mohH$ 2015

GDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDG

u_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$u

ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015

gm°. em^m AemH$ ]S>d, _mbJmßd

^´_U^mf ï 9325509677

&& JwUKQ>_ JwÈhr ‡mU &&&& JwUKQ>_ JwÈhr ‡mU &&&& JwUKQ>_ JwÈhr ‡mU &&&& JwUKQ>_ JwÈhr ‡mU &&&& JwUKQ>_ JwÈhr ‡mU &&

JwÈ[m°oU©_¿`m oZo_ŒmmZ _r _m¬`m bhmZ[Um[mgyZ bm^bÎ`mgßJrVjÃmVrb JwÈßM Ò_aU H$ÈZ À`mß¿`m[wT> [w›hm EH$Xm ZV_ÒVH$hmUma Amh. _r ‡W_M Iwbmgm H$aV H$r _r H$mhr H$mUr ZmdmÈ[mbm[mMbbr Jmo`H$m dm gßJrVH$ma Zmhr. [U _m¬`m Ï`o∫$_Àdm¿`mOS>UKS>UrV Òda e„XmßM AZ›`gmYmaU ÒWmZ Amh. odefVïgßJrVmZ _bm Iy[ _mR>m AmZßXmMm R>dm Jdgbm. O_b oVVH$ À`mM_r gßdY©Z H$b. ÒdVï Vm [a_mZßX bwQ>bm d e∑` hmB©b oVVH$mdmQy>Z À`mV BVamßZm gh^mJr H$aV Jb.

"AmB© _mPm JwÈ, AmB© H$Î[VÈ' hr H$odVm bhmZ[Um[mgyZAm[U gJiÁmßZmM _mhrV Amh. _bm WmS>m\$maOm H$mhr gya bm^bm Vm AmB©_wi. AmB©¿`m[m›¯mVyZM. AmB©Mm Jim JmS>. _mP dS>rbH$dr d ›`m`mYre lr. dgßVamd oMßYS> mß¿`mH$odVm AmB© Mmb bmdyZ N>mZ[°H$r ÂhUm`Mr."_mVm ‡ w gH$bmßMm' h JmZoham oham]mB™>M JmUoVM [Qß>Q>. Q>mi dmOdrV ^OZ ÂhUU hm VaoVMm AmdS>Vm odaßJwim. doSbhr À`mß¿`modoe> AZwZmogH$ AmdmOmV À`mß¿`m H$odVm"H$od_ßS>im¿`m' Kar hmUmË`m _mogH$ ]°R>H$rV PmH$mV ÂhUm`M.AmVm OmUdVß H$r À`mVÎ`m H$mhr ÒdaMZm M∏$ amJmda AmYmarVAgm`¿`m. ¯m gJiÁm dmVmdaUm_wi AmoU KamV aoS>AmdadmOUmË`m emÛr`ñgwJ_ gßJrVm_wi Jm `mV o^Ob d JmU _m¬`mVAm[mAm[ ÈOb. hiyhiy Am_MmM JmZdSÁm ]ohU^mdßS>mßMm EH$N>mZ gßM V`ma Pmbm d KamV V]bm[Q>r odamO_mZ Pmbr.

›`m`mYre doS>bmßMr Xa XmZ VrZ dfm™>Zr _hmamÔ>≠ a Hw$R>hr]Xbr hmV Ag. _m¬`m 5 dr 6 dr¿`m d`mV AmÂhr YwiÁmg_w∏$m_mg hmVm. oVW Va _OmM hmVr. emiVM "gßJrV' hm odf`oeH$dbm OmV Ag. emiMm N>mZ gßJrV hm∞b, V PimiV ZdZjrXma VmZ[wa, À`m Mm∞H$bQ>ño]oÒH$Q> aßJr MH$mH$À`m ]mOm¿`m[QÁm (gßdmoX›`m), JmU oeH$dUma AmXaUr` lr[ma am_Mß– ZmB©H$ga ¯mßZr y[ amJmVb oeH$dbb "BVZm Om]Z [a _mZ Z H$oa 'AOyZ H$mZmñ_ZmV Amh, "_mZ `m e„Xmda¿`m g_bm V Oam _mZhbdyZ g_ XmIdm`M. Jm `mMm lrJUem d amJamoJ `mß¿`m MrOm,ÒdaodÒVmamMm [m`m À`mßZr AJXr ghOgwb^ [’VrZ [∏$m H$ÈZKVbm. VmZ[wa YaUmË`mßZr [aH$a KmbyZM (emiMm ÒH$Q©> ZÏh)

Jm `m¿`m Vmgmbm ]gm`M hm À`mßMm AoboIV oZ`_ hmVm.Jm `mMr (emÛr`) H$Yrhr gwQ>Uma Zmhr Aer JmS>r _bm JwÈd ©ZmB©H$ gamßZr bmdbr.

YwiÁmhyZ ]XbrZ WQ> [wU _w∏$m_. oVWhr emiV gßJrV odf`hmVm. oeH$dUmË`m bb]mB©, CßM, gw—T> JhydUu> d KmË`mS>miÁmß¿`m _mbVr]mB© [mßSÁmßgmaª`m AmdmOm¿`m. AmßVa>embÒ[Ym©_‹ "g_aJrV' Ò[Ym© Am`moOV Pmbr hmVr, À`mdir MrZM

w’ Mmby hmV. mJ KUmË`m 5ñ6 OUr 8dr 9 dr VÎ`m groZ`g©.À`mV 7 drVbr _r Oam bhmZer. hS> o_ÒQ>≠g ÂhUmÎ`m, ""hr N>mQ>r

_wbJr H$m KVbrV'' bb]mB™Zr AmdmO Va[hm! N>mZ JmV ! ÂhUyZ _mPr [mR>amIU H$br.Ò[YV g_aJrV [ohb Amb. "Zm°OdmZoPßXm]mX ñ Vy dVZ H$r A[Zr emZ' _bm ]mB™ZredQ>bm _hŒdmMm Ambm[ ÂhUm`Mr gßYroXbr. Agm. bb]mB™Zr À`mß¿`m gXmoed[R>VÎ>`m Kar _bm EH$Xm Img ]mbdb. oVWÀ`mdir [wU AmH$medmUrda gßJrVoXΩXe©H$Agbb lr. odO` H$aßXrH$a ga Amb hmV.

]mB™Zr À`mß¿`mg_ma _bm Jm`bm bmdb. _J gamßZr gmßoJVb,""ohMr XmZ JmUr [∏$r H$ÈZ K d aoS>Amda Am∞oS>eZbm [mR>d''À`m‡_mU ]mB™Zr Ãmg KD$Z _bm oeH$db d _r "]mbm⁄mZ'_‹ ]mbH$bmH$ma ÂhUyZ Jm`bm [wU aoS>Amda OmD$ bmJb. À`m d`mV_m¬`mgmR>r V Iy[ H$mhr odef hmV.

ZßVa [wT> b>b]mB™>M bæ PmÎ`mda Vm ∑bmg ]ßX Pmbm. _J_bm AmB©Z OdiM IiXH$a ]mB™¿`m Kar oeH$m`bm [mR>d `mggwÈdmV H$br$. IiXH$a ]mB© gmR>r¿`m Amg[mg¿`m, CßM ]marH$,_mR> Hwß$Hy$, IUIUrV AmdmO Aem. À`mß¿`m ∑bmg_‹` À`mamJmß¿`m _amR>r MrOm d bjUJrV oeH$dm`¿`m "JoU Z Am[XmYra Za H$Xm & XB© KB© gXm Nß>X @@@'' Aem ‡H$maM gßÒH•$V‡Mwae„X d gX≤V©ZmMr dU©Z AgbÎ`m À`m MrOm AOyZ _wImX≤JV AmhVAmoU amJmßMr bjUJrV gw’m !

ZßVa WQ> MmirgJmd JmR>b [w `mhyZ... JO]ObÎ`moR>H$mUmhyZ Oam emßV OrdZ AgbÎ`m `m gwgßÒH•$V JmdmV A.]r.hm`ÒHy$b hr emimhr N>mZ hmVr AmoU Am_¿`m hZw_mZdmS>rVOdiM ahmUmË`m gm_U]mB©hr N>mZ JmU oeH$dm`¿`m. JmË`m

6

Page 8: सा. नगारा वर्धापन दिन विशेषांक

gm·mohH$2015

GDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDG

u_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$u

ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 20157

KmË`m, R|>J `m Rw>g∑`m _YyZ_YyZ aoS>Amda Jm`bm Om mmË`m.Ambm[, amJodÒVma d N>mQÁm N>mQÁm VmZm H$em ø`m`¿`m h À`mgwJ_ [’VrZ oeH$dV. hmVmZ Vmb ø`m`bm bmdV. [w `m¿`mIiXH$a ]mB© ÒdVï hmVmV S>ΩJm KD$Z gmYmaU Vmb YarV. AgßdJdJiÁm [’VrZ oeH$V ñ Wmß]V ÈH$V JmU "[∏$' hmD$ bmJbd JiÁmV _ZmV gVV OmJV amohb.

ZßVa _mbJmd d oVWb AmXaUr` Òd. _Zmha ImS>H$ JwÈOrAÀ ßV JwUr H$bmdßV d kmZdßV. ZÃhrZ hmV [U À`mß¿`m gßdmoXZrdmXZmV [amH$mQ>rM ‡mod `. H•$e ]mQ> [Q>r¿`m [≈Ámßda ghO gßMmaH$arV d ae_r ÒdabS>r oZ_m©U hmV. _bm d Hw$gw_ oXjrVbm À`mßZrJmUhr Iy[ Ord AmVyZ oeH$db. ª`mbJm`H$r oeH$m`bm BW IË`mAWm©Z gwÈdmV Pmbr. V]bm gmWrXmahr ]aMXm C[b„YAgÎ`m_wi Òdab` _imV ]ßoXer H$em ]gdm`¿`m V oeH$m`bmo_imb. VWrb amO]m‘a dmSÁmV JßYd© _hmod⁄mb`m¿`m Jm `m¿`m[arjm hmV. _mPr ‡maßo^H$ [arjm H$YrVar AmYrM Pmbr hmVr._‹`_m ‡W_ dfm©[ ™>V [arjm CŒmrU© hmU JwÈOr_wi e∑` Pmb.gßJrVmer ZmV AmUIr —T> Pmb.

Ah_XZJa _w∏$m_mV Òd. lr. amZS> JwÈOt>H$S> H$mhr oXdggßJrV gßWm KD$Z [mohbr. [U Ka d ∑bmg `mVrb ‡MßS> AßVa,H$m∞bOMm A‰`mg d BVa gßJrVodf`H$ Am∞o∑Q>ÏhrQ>rO `m_wi À`moejUmV IßS> [Sy>Z _J V ]ßXM Pmb [U Kar d H$m∞bO H$m ©H´$_mVJmU MmbyM hmV.

oddmhmZßVa _m¬`m JmS>rZ [yU© ÈiM ]Xbb. WQ> BßΩbßS> JmR>b.Iy[ dJiÁm [’VrMm oXZH´$_ gm_mam Ambm. JmU Am[b Am[Ud¯m ]KV oJadU, H∞$gQ≤>g EH$U, ÂhUyZ [hmU BW[ ™>VM Mmbyamohb. _J [ohÎ`m A[À`mMr Mmhyb, [aXe, ¯m gJiÁm[oaoÒWVrV V Wmß]bM !

_mPr oV›hr _wb emiH$ar d`mMr PmÎ`mda _mbJmdroa`mOmbm [aV ey›`m[mgyZ gwÈdmV H$br d VmZ[wË`mdaMr YyiPQ>H$br. _J ZmoeH$bm H°$. A Umgmh] WŒm `mß¿`mH$S> emÛr`gßJrVmM YS> K `mMr gßYr o_imbr. _mbJmdhyZ Om H$aV oejUMmby R>db. À`mß¿`mH$S> [arjmWu> oejU o_iU Zmhr h À`mßZrAmYrM gmßoJVb. _bmhr goQ©>o\$H$Q> o_idU hm C‘e _ZmV ZÏhVm."[a\$m∞o_™J AmQ©>' ÂhUyZ amJ H$em [’VrZ [e H$am`Mm À`mM À`mßZroejU oXb. À`mß¿`mH$S> ΩdmÎha Kam `m¿`m Img Aem ]ßoXet>Mmd ]SÁm ª`mbmßMm IoOZmM hmVm. Vm À`mßZr _bm oeH$dVmßZm IwbmH$bm. ΩdmÎha Jm`H$r b`r¿`m AßJmZ H$gm ÒdaodÒVma H$aV VgodÒVa g‡`mJ oeH$db. À`mß¿`mH$S> UmË`m BVahr H$mhr _wbroeÓ`mßH$Sy>Zhr MmßJb JmU H$mZmda [S>V amohb d Xa JwÈ[m°oU©_bm

‡À H$ oeÓ`mZ Am[br H$bm JwÈgdm ÂhUyZ A[©U H$aVmßZm EH$ `mMmd À`mV ÒdVï gh^mJr hm `mMm `mJhr Ambm. ‡ª`mV Jm`H$Jmo`H$mß¿`m _°\$br EH$Î`mda _bm JwÈd © A UmßZr oH$Vr _m°Î`dmZ]ßoXet>Mr YZXm°bV oXbr À`mM _hŒd _bm oXdg|oXdg AoYH$moYH$OmUdV. H$mb_mZ[aÀd A Umhr AmVm [abmH$dmgr PmbV. [UAOyZhr À`mß¿`m hÒVmjamV obohbÎ`m _m¬`m dhrVrb ]ßoXer dÒdaodÒVma _bm dimdir _mJ©Xe©Z H$aVm d À`m gwarÎ`m oXdgmßMrAmR>dU VmOr H$aVm.

`m gd© JwÈßZr oXbÎ`m ÒdaYZm_wi _mP Am`wÓ` ‡gfiVZXadiV amohb d _mR> A>mZßXoZYmZM À`m_wi _m¬`m OrdZmV _bm‡m· Pmb. ¯m gd© JwÈOZmß[wT> _r ZV_ÒVH$ Amh. "`_Z'_YrbMrOM e„X _bm bIZ odam_mgmR>r AmR>dVmhV.

"JwUgmJa JwÈ _hmZ & gX≤JwÈH$ JwU oZYmZJwUKQ>_| JwÈoh ‡mU & ]JwZr JwÈ H$m [ohMmZ......$'

oXdmir AßH$mgmR>r

gmohÀ` [mR>od `mM AmdmhZJbr 48 df ‡og’ hmUmË`m gm·mohH$ ZJmamMm

`mdfuMm oXdmir AßH$ XOXma odZmXr gmohÀ`mda

AmYmarV Agm ‡og’ hmUma AgyZ bIH$mßZr odZmXr

H$Wm ñ H$odVm ñ bI ñ Ï`ßJoMÃ ñ Mmamir AmoX

gmohÀ` [ßYam oXdgmß¿`m AmV [mR>dmd. [gßV

AgUmË`m gmohÀ`mg oXdmir AßH$mV ‡og’r oXbr

OmB©b.* [Œmm *

gß[mXH$, gm·mohH$ ZJmam

852, JmadmS>H$a dmS>m,

_mbJmßd H∞$Â[, oO. ZmoeH$.

Xya‹dZrï02554ñ252873

_m.ï 9423477273,

9421373873

Page 9: सा. नगारा वर्धापन दिन विशेषांक

gm·mohH$ 2015

GDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDG

u_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$u

ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 20158

hoabmb AmÒ_a, _mbJmßd.

^´_U^mf ï 7588650900

&& JwÈ _hmamO JwÈ ....&&&& JwÈ _hmamO JwÈ ....&&&& JwÈ _hmamO JwÈ ....&&&& JwÈ _hmamO JwÈ ....&&&& JwÈ _hmamO JwÈ ....&&

A_`m©X odemb AmH$memV AmfmT> ew‹X [m°oU©_m, [yU©Àdmg[mhMbbm Mß– VgM [yU©Àdmg VŒdXeu [mhmMbbm JwÈ, [wU©Àdm¿`mA[jm Agbbm gmYH$ oeÓ` dm oeÓ` g_yh `mß¿`m CÀgdmMm dCÀgmhmMm oXdg ÂhUO JwÈ[m°oU©_m, oVbmM Am[U Ï`mg [moU©_mÂhUVm.

JwÈ `m e„XmVM _hmZVm ^abbr Amh. Am[Î`m ZdJ´hm_‹ gdm©V _mR>m J´h ÂhUO JwÈ J´h. hm [•œdr[jm 11 [Q>rZ _mR>m Amh.`m oXder _ßoXamß_YyZ, _R>mß_YyZ, Òdm‹`m` H|$–m_YyZ, gd©`mJH|$–mß_YyZ Ï`mg[yOm JwÈ[wOZ H$ÈZ Ï`mg [m°oU©_m gmOar hmV. JwÈJ´h Ogm gdm©V _hmZ _mR>m J´h VgM _hfuÏ`mg ÂhUO kmZmMm _hmgmJaM ÂhUmdmbmJb. gZmVZ Y_© Ï`mª ‡_mU ÂhQ>b AmhH$r,

"‡m_m ` ]w’r dX f w, gmYZm Zm_AZH$Vm, C[mÒ`mZm_ AoZ`_m, BoV Y_©gZmVZ_ !' `mVrb dXmßM od^mOZ H$ÈZ 4dXmV È[mßVa, C[oZfXmßM VWm 18 [wamUmMgßH$bZ gwb^ H$ÈZ gZmVZ ohßXy Yo_© mßZmMZÏh, odÌdmbm kmZXr[ ‡¡dbrV H$bm$ Amh. ÂhUyZ gßVl> kmZ da_hmamOmßgmaI [yU© kmZr ÂhUVmV H$r,

"^mdwMoZ VO Ydib, O°g Õ`°bm∑` oXg COib, V°gÏ`mg_Vr H$dirb o_aM odÌd & ÂhUdwZr _hm^maVr O Zmhr VZÏhoM bmH$r oV›hr & U H$maU ÂhUO [mhr & Ï`mgmo¿YÔ> OJÃ`&&

AmO gmohÀ`mV O Amh oHß$dm O B©b V gd© Ï`mgmo¿YÔ>Amh, EdT>m ¡`mßMm kmZmda AoYH$ma V Ï`mg _hfu$ AmOhr AmÂhmgÏ`mg[rR> m gßkZ kmZXmZ XUmË`m, gVV C[Xe H$aUmË`m VŒdXeu[yU©kmoZ`mMr O ßVr.

[ydu JwÈHw$b [’VrM Aml_ d À`mV [yU©Àdmg [mhMbb JwÈAZmg∫$[U oeÓ`mßda gßÒH$ma H$ÈZ l_m[mgyZ AmÀ_kmZm[ ™V À`mßZm[yU©Àdmg [mhModUma _hfu JwÈOZ hr [aß[am Am[U lrH•$ÓUñgmßoX[Zr, ‡ yam_Mß–ñdoe>Or `mß¿`m[mgyZ kmZÌdañoZd•ŒmrZmWVa am_H•$ÓU [a_hßgñoddH$mZßX, AaodßX Kmfñ_mVmOr hr JwÈoeÓ`[aß[am AmOVmJm`V H$_r AoYH$ ‡_mUmV gwÈ Amh.

_mZd l> ‡mUr g_Obm OmVm Var Vg [mohb Va _mZdm[jm[amdbß]r ‡mUr Xwgam Zmhr. _r OÏhm Jmemim [mßOam[miMm A‹`j

Pmbm, 1987/88 gmbr, VÏhm Jm`t¿`m_YyZ o\$aV AgVmßZm EH$mJm`rbm dmgÈ Pmb. V dm>gÈ ÒdVïhyZ 5ñ10 o_oZQ>mßV C amohb._mUgmbm C H$a `mg 5 V 7 df© AmB©bm l_ ø`md bmJVmV.À`mbm ]mbU, MmbU BÀ`mXr oejU AmB©dS>rbM XVmV ÂhUyZAmB© ‡W_ JwÈ d dS>rb Xwga h _m›`M H$amd bmJb. Vg AZH$‡H$maM JwÈ AgVmV Ag JßWmVhr gmßoJVb Amh. _mVmJwÈ, o[VmJwÈ,XdJwÈ, AmÀ_JwÈ, OJV≤JwÈ, amOJwÈ, od⁄mJwÈ, `oVJwÈ, _ßÃJwÈ,VßÃJwÈ, ßÃJwÈ, oXjmJwÈ, ÒdflZJwÈ BÀ`mXr lrJwÈXd XŒm `mßZr 24JwÈ H$Î`mM ‡og’ Amh. À`mßZr ÂhQ>b Amh H$r,

"Om Om O`mMm KVbm JwU, Vm Vm _r JwÈH$bm OmU & JwÈOr Amb A[ma[U gma OJMrJwÈ oXg &&'

AmYwoZH$ oejU [’Vr‡_mU ‡mWo_H$,XwÊ`_, CÉoejU XUma oejH$, oeojH$m,AmMm`©, ‡mMm`© `mßZmhr JwÈ[Xr ]gdmdMbmJb. [wT>rb OrdZmV Ymo_©H$ Am‹`moÀ_H$‡dmgmV JwÈM _mJ©Xe©Z AÀ`ßV AmdÌ`H$AgV. _J gwÈ hmVm B©ÌdamgmR>rMm AmÀÂ`mMm

emY"gV≤oeÓ` hmZg gX≤JwÈ Am[g o_bV h° !' AobH$S> ‡MmamMrgmYZ, OmohamV]mOr H$mhr JwÈ _ßS>ir H$È bmJbr Amh. `mVrbIaImQ>[Um emYU gd©gmYmaU _mUgmbm H$R>rU OmV d Vm]wdm]mOr, T>m|>J]mOr¿`m ZmXr bmJVm, h Q>mib [mohO.

_r AmVm _mPm ‡À`j Ambbm JwÈ AZw d gmßJVm. AmOm]mÒdm_rZmam`U [ßW d dmaH$ar g߇Xm` _mZUma. doS>bmßZrÀ`mß¿`mH$Sy>Z KVbb Ymo_©H$ d Am‹`moÀ_H$ OrdZ, AmB© _hmZw md[ßWmMr hmVr. BH$S> AmÎ`mZ BH$S> Ymo_©H$ OrdZ AmÀ_gmV H$ÈZgmß mib. Kar Zh_r h.^.[. _hmamO, _hmZw d gßV `mßMr dX©iAg. À`mß¿`m H$rV©Z ‡dMZmVyZ Iy[ kmZ odH$mg `m g_•’ Ymo_©H$Am‹`mÀ_rH$ oÒWVrV O›_ K `mM ^mΩ` _bm bm^b.

_m¬`mAmYr XmZ ]ohUr ZßVa _r Agm H´$_ hmVm. ]mb[Umñ[mgyZ H•$e ‡H•$VrMr AmB©bm OmÒV VgM gdm™Zm H$miOr H$amd`mgbmdrV Ag. `m [oaoÒWVrV _r _ohZm gÏdm _oh›`mMm AgVmßZmAmB©dS>rbmßZr lr Òdm_rZmam`U _ßoXamV Zb. VW À`mdir gßV`k[wÈfXmgOr _hmamO hmV. À`mß¿`m[wT> _bm R>dyZ oMßVm Ï`∫$ H$br.

([mZ 10 da)

Page 10: सा. नगारा वर्धापन दिन विशेषांक

gm·mohH$2015

GDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDG

u_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$u

ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015 9

h. ^.[. Za|–_hmamO Jwad, _mbJmßd.

^´_U^mf ï 9423477145

&& _O ˆX`r gX≤JwÈ....&&&& _O ˆX`r gX≤JwÈ....&&&& _O ˆX`r gX≤JwÈ....&&&& _O ˆX`r gX≤JwÈ....&&&& _O ˆX`r gX≤JwÈ....&&

AdYmamYrH$ `mZr lr am_H•$ÓUm[mgyZ V dmaH$ar [aß[aVrbAßVr_ gßV lr oZim]mam`mß[ ™V gdm™ZrM "JwÈ' m C[mYrbm Am[Î`mOrdZmV OJ `mMß ]i g_Obß . H$maU OrdZmVÎ`m AkmZÈ[rAßYH$mambm Xya gma `mMß ]i Am[Î`mbm H$di$ gX≤JwÈßZrM oXbßhm À`mßMm AmÀ_od˚dmg hmVm. ^maVr` gßÒH•$VrV "JwÈ' e„XmbmAZ›`gmYmaU _hŒd Amh. _mà H$di "Ï`∫$r ÒVm_'¯m C∫$r[waVmhm e„X _`m©oXV Zmhr. H$maU gßV EH$ZmWmß¿`m ^mJdV oZÈ[UmV`mMß Ò[Ô>rH$aU oXbß Amh.

gßV EH$ZmW ÂhUVmV ñ ""Om Om O`mMm KVbm JwU & Vm VmÂ`m JwÈ H$bm OmU &

JwÈer Amb A[ma[U & OJ gß[yU© JwÈoXg''

odÌdmVÎ`m ¡`m ¡`m JmÔ>t[mgyZ OrdZmVH$mhrVar MmßJbß AZw^dm`bm o_imbß, À`mJmÔ>rbm OrdZmV JwÈMß ÒWmZ XUmar hr Am[brC¡¡db gßÒH•$Vr Amh. AZH$ gßV_hmÀÂ`mßZr$VaAm[Î`m OrdZmV O H$mhr MmßJbß Amh VJwÈß_wiM Aer YmaUm AßVïH$aUmV oÒWa H$brAmh.

""kmZXd ÂhU Vabm Vabm & AmVm C’oabm JwÈH•$[''oHß$dm"_O X`r gXJwÈ = OU Vmoabm hm gßgma[yÈ = ÂhUmUr odef

AÀ`mXÈ = oddH$mdar'`m gßV kmZamOm¿`m ‡_mUmbm Am[bßhr OrdZ AZw dVm Vß.

EohH$ AmoU [mabm°H$rH$ Xm›hr gwImMm odMma H$aVm Am[Î`mbmAm[bß Hw$Qwß>], ZmVdmB©H$ oHß$dm g_mO `mH$Sy>Z EohH$ gwImMr ‡m·rhmdy eH$V, [aßVw [mabm°H$rH$ gwImgmR>r lr JwÈßZmM eaU Omdß bmJVß.

dmL>≤_`mV JwÈßM Mma ‡H$ma gmßoJVb AmhV 1) JwÈ 2) gV≤JwÈ3) lr JwÈ d 4) OJX≤JwÈ

1) JwÈñ ¡`m[mgyZ Ord MmßJb oeH$Vm.2) gV≤JwÈ ñ Ordmg gV≤ ÂhUO [ma_moW©H$ _mJ© XmIdVm3) lrJwÈ ñ gV≤JwÈß[jm _mR>m d4) OJX≤JwÈ ñ OJmMm JwÈ_bm _m¬`m d° ∫$rH$ OrdZmV JwÈßH$Sy>Z o_imbbß kmZ, H•$[m

AdU©Zr`. _bm AOyZhr AmR>dVm Vm oXdg [m°f d⁄ EH$mXer

AWm©VM Õ`ß]H$˚damMr gßV oZd•ŒmrZmWmßMr dmar. doS>bmßMrdoS>bm[mOuV gdm ÂhUyZ À`mß¿`mgm]V Jbm. mkdÎ∑` g^mJ•hmVdoS>bmßgm]V [mhMbm VÏhm oYfl[mS> eara`Ô>rMr, ‡gfi MhË`mMrEH$ ^Ï` Ï`∫$r —Ô>rg [S>br. doS>bmßgm]V ghOM ZV_ÒVH$Pmbm. [oaM`mAßVr H$imb Vr Ï`∫$r ÂhUO d°. lr. h.^.[.H•$ÓUmOr _mD$br (VmÀ`m) Om`IS>H$a. oXÏ` d Xya—Ô>rMm hm gÀ[wÈf_m¬`m ˆX`mV Ka H$ÈZ Jbm Vm H$m`_MmM.....

[mßT>amew^´ [hamdñdmaH$ar amhUrñew’ AmMma AmoUg_mOmbm g›_mJm©H$S> Z `mMr ghO‡d•Œmr..... dmaH$ar [aß[abm

AZwgÈZ lr JwÈOtZr$]mJbmU V Im›Xe[Q≤>QÁm[ ™V dmaH$ar g߇Xm`mMm ‡Mma d ‡gmaH$bm. bmH$mßZm _⁄ d _mßgmhmam[mgyZ [amd•ŒmH$ÈZ À`mß¿`m d•ŒmrV dmaH$ar [aß[aMß o]Omam[UH$bß. ÒdmVßÕ`[yd© H$mimV, AÀ`ßV ‡oVHy$bAem [oaoÒWVrV JmdmJmdr g߇Xm`m¿`m ‡gmaH$m`m©V AZßV AS>MUr oZ_m©U PmÎ`m d À`m[ma H$a `mV V `eÒdr Pmb. g_mO[oadV©Zerb Amh. oXdgmJoUH$ ]Xb hmV

Jbm. JmdmJmdr _ßoXamV gm ßH$mir ^OZmM Òda Kw_y bmJbV.JßWmßMr [mam`Uß hmdy bmJbr. gm]V g·mhmM Am`mOZ hmdy >bmJb.g_mOmH$Sy>Z o_imbÎ`m CÀgmhmZ H$m`©[´aUm VOÒdr ]Zbr.hOmam|>¿`m KamV _mUg H$mim¿`m AmKmV ]XbyZ Jbr AmoUJwÈOtZm À`mßZr H$Yr "_mD$br' H$b$ V H$ibM Zmhr.

h gd© hmV AgVmßZm lrJwÈOtZr Am[bm J•hÒWml_hr gmS>bmZmhr. oHß$]hwZm gd© H$V©Ï` [ma [mS>V À`mßZr _hmamÔ>≠ a ¯m oXÏ`[aß[abm d•’tJV H$bß. ""[mohbMr Zmhr _mJ [aVmZr, oOßoH$Vm VmjUmjUr H$mi'' `m gßV VwH$mam_mß¿`m C∫$rZwgma À`mß¿`m H$m`m©bmgVV PimirM o_iV Jbr.

ISÁm[mSÁmVbm AßYl’miy g_mO À`mßZr S>mig ]Zdbm.OJmH$S> [hmVm [hmVm gm]V ÒdVïH$S> [mhyZ ÒdVïbm AmiI `mMre∫$r À`mßZr g_mOmV oZ_m©U H$br. [ma_moW©H$ gÀ` AZw dVmßZmH$V©Ï`hr oVVH$M l> hm _°oÃH$ gßXe À`mßZr oXbm. Hw$R>Î`mhr Ymo_©H$VT> oZ_m©U H$aUmË`m [aß[amßZm À`mßZr g_mOmOdi o\$aHy$hr oXbZmhr. ]wdm]mOr, AßYl’m OmXyQ>mUm m JmÔ>tZm À`mßZr H$S>mSy>Z odamY

([mZ 10 da)

Page 11: सा. नगारा वर्धापन दिन विशेषांक

gm·mohH$ 2015

GDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDG

u_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$u

ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 201510

À`mßZr odMmab H$r, À`mM Zmßd H$m` ? doS>bmßZr gmßoJVb, amerd•f^ ÂhUyZ odÌdZmW Zmd R>db. V ÂhUmb, "Zm a Zm harMm bmbAmh, À`mM Zmd harbmb.' Ag ÂhUyZ À`mßZr ]marH$ _mi _m¬`mdaQ>mH$br. VM _mP ‡W_ JwÈ. [wT> 5/7 dfm©Mm AgVmßZm _r d bhmZ]ßYy ZXr¿`m [wamV [S>bm [U [mhUmË`mßZr ]mha H$mT>b.

AmVm ÂhUmdg dmQ>V H$r _mUyg OJVm H$r OJodbm OmVm.Xd OmU.

‡H•$Vr H•$e, Ae∫$. ‡mWo_H$ oejU \$m`Zb[`™V Pmb.AZH$ oejH$ñoeojH$m `mßZr kmZ oXb. [wT> XwÊ`_ oejU 1953_‹ _∞Q>≠rH$ oS>oÒQß>∑eZZ [mg. À`mVrb oejH$ oeojH$mßMm CÎbIZ XVm gdm™>Zm _r JwÈÒWmZr _mZVm. Varhr lr. Jw· JwÈOtZr oXbbd∫•$ÀdmM d Ò_aUe∫$rM$daXmZ odgaVm Uma Zmhr.

[w¡` T>J _hmamOmßZr gmßoJVÎ`mdÈZ Am`oae BßΩbßS>¿`mbm∞Q>arM oVH$rQ> 1956 _‹ KVb d V OJmV ‡W_ Amb. ]jrg50 hOma [m¢S>> (gmS> g>mV bmI) EH$X_ o_imb. Am wÓ`mVrbAmoW©H$ oddßMZm gß[br. _r ^mΩ`dmZ, lr_ßV, harMm bmb R>abm.hr gmar JwÈH•$[m$ _mZVm.

h JwÈ Agb Var gVV [S>g, AmOmar[U, Ae∫$ ‡H$•VrAgÎ`m_wi _r d _mP o_à Ah_XeR> `mßZr ‡À H$r bmI È[`mßMmod_m H$mT>bm. À`mßM dOZ 135 [m¢S> d _mP 99 [m¢S>. dmof©H$ gmS>A>mR> hOma h·m hmVm. À`mMm MH$ Hß$[Zrg 1961 _‹ X `mVAmbm. `mJm`mJ _mPm od_m ZmH$mabm. _bm _wß]B©bm KdyZ S>m∞._mXrH$S> V[mgyZhr C[`mJ Pmbm. Zmhr. oZXmZ H$m` Va _r \$∫$XmZ df© OJZ Ag hmV, 1961 _‹ . AmO _r 80 df© AmZßXmZOJVm Amh. `mVrb JwÈH•$[Mm AZw^d AÀ`ßV _hŒdmMm Amh.‡d•Œmr¿`m oMßVV Agbm Var AmÀ_odÌdmg Iy[M XmßS>Jm dB©Ìdamdarb JmT> l’m. B©Ìda `mΩ`dir `mΩ` _mUg Q>dyZ XVm.À`mV lr. _ma JwÈOr oaQ>m`a oejH$ mßZr _wZr g_mOm¿`m lr. mJroed_wZr `mß¿`m [wÒVH$mßMm _amR>r AZwdmX H$bbm _bm dmMmd`mgoXbm. _r P[mQ>b[UmZ dmMyZ Q>mH$bm [wÒVH$mßMr Zmßd 1) earagA_a hmZH$m C[m` d 2) earag oZamJ hmZH$m C[m`. _bm OUyOrdZ gßOrdZr bm^br. _r _ma JwÈOtZm odMmab, H$r oed_wZrH$mR> AgVmV? À`mdir AmO O `mJ‡`mJ am_Xd]m]m H$aVmV,VM WmSÁm \$aH$mZ mJ, MH´$ XZ d ‡mUm`m_ m oH´$`m V mJoXjmÂhUyZ XV hmV. V ÂhUmb, "XmZ Mma oXdgmßV W À`mßM _wª`oeÓ` _wZr mJr amO[VrOr S>m∞. Mß–mà mß¿`mH$S> Uma AmhV. Vw_Mr

Q> H$ÈZ XVm.'V Amb _m¬`mH$S.> À`mßZr oXbÎ`m mJoH´$`m d ‡mUm`m_ mßZr

_r AmamΩ`dmZ d oXKm© y Pmbm. V _mP mJJwÈ. À`mßMr oXjm À`mdirod⁄m_ßoXaM ]wdmJwÈOr d _mbJmßdM ‡og’ dH$rb H$mgma `mßZrVgM 8/10 bmH$mßZr KVbr.

hm _bm bm^bbm JwÈ ‡^md._r _mDß$Q> A]y W ‡Omo[Vm ]´ Hw$_mar Aml_mVrb H|$–mV

]´ Hw$_mar oaVmoXXr `mßMhr _mJ©Xe©Z KVb. Iy[ AZw d AmhV,Iy[ JmÔ>r oeH$bm Varhr AmOhr oeH$ `mMr hmd Amh. AhßH$maodgO©Z ÂhUOM JwÈH•$[m hm AZw d Ambm. `moZo_Œm gd© kmVAkmV JwÈOtZm dßXZ. Am_emßVr!

H$bm. AohamUr _m`]mbrda À`m ßMm odef bm^ AmoUgd©gm_m›`mß[ ™V [mhM `mgmR>r À`mßZr `mM ]mbrMm dm[a H$ÈZg_mOmbm Am[bßgß H$bß. H$m°Qwß>o]H$ g_Ò`m KdyZ AmbÎ`mßZmhr$À`mßZrg_mYmZr H$ÈZ [mR>db.

JwÈOt>¿`m OrdZmV "g_mO gßKQ>Z' hm odf` Iy[ À`mßZmOdiMm dmQ>bm. À`mgmR>r À`mßZr XmZ _m‹`_ oZdS>br 1) lrgßVoZd•ŒmrZmW [X`mÃm gmhim d 2) o\$aÀ`m ZmaimMm H$m ©H´$_ ñ `m_m‹`_mVyZ gwadmVrbm H$mhr ]mQ>mda _mO `mBVH$r _mUgßÀ`mß¿`mgm]V hmVr, [aßVw À`mMß È[mßVa EdTß> odemb Pmbß H$r, AmOÕ ß]H$ÌdamV XmIb hmUmË`m oXßSÁmß_‹ gdm©V _mR>r d oeÒV]’oXßS>r ÂhUyZ JwÈOt>¿`m oXßS>rH$S> ]oKVbß OmVß. hOmamMm OZg_wXm``m H$m ©H´$_mV odZm Am_ßÃU gh^mJr hmVm. ""Y_m©M [mbZ ñ H$aU[mImßS> IßS>U'' hMr AmÂhm H$aU H$m_ ñ o]O dmT>dmd Zm_ =(gßV VwH$mam_) m C∫$r‡_mU Am wÓ`^a V PQ>V amohb ñ mV odefCÎbI H$amdmgm dmQ>Vm Vm m JmÔ>rMm H$r lr JwÈOtZr H$Yrhr H$rV©Z‡dMZm¿`m _m‹`_mbm ÒdVïOdi R>dbß Zmhr. XwgË`mg ‡arV H$ÈZÀ`m _m‹`_mVyZ V H$m © H$arV À`mßZr hm [a_mWm©Mm ZßXmXr[ VdVR>dbm.

Am wÓ`m¿`m AIa¿`m H$mimV dmY©∑` d emaroaH$ o[S>>m `mJmÔ>tZ>r À`mßZm J´mgbß d À`mVM ^m–[X d⁄ EH$mXerbm À`mßZr `mOJmMm oZam[ KVbm. AZH$ o[T>rV AßYl’m OZVMm g_mYmZm¿`mdmQ>da gmSy>Z hm V[Òdr EH$m XrK© ‡dmgmbm oZKyZ Jbm, ¡`m dmQ>dÈZAmO[ ™>V Hw$Urhr [aV Ambß Zmhr.

_m¬`m Am wÓ`mMr Kmb_b Pmbr H$maU _mJ©Xe©ZmMm oX[ÒVß ,gßgma [oWH$mßMm _mJ©Xe©H$, [ma_moW©H$ dmQ>MmbrVbm dmQ>mSÁm AmoUg_mOmg_ma H$gß ]mbmdß h oeH$dUmam _mPm ‡mU....... H$m`_MmoZKyZ Jbm.

À`m Wma H$_© mJr ^OZmZßXr H°$dÎ`mg eVeï Ao^dmXZ !$

([mZ 8 dÈZ)

([mZ 9 dÈZ)

Page 12: सा. नगारा वर्धापन दिन विशेषांक

gm·mohH$2015

GDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDG

u_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$u

ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015 11

‡m. eß. H$. H$m[S>Urg, gQ>mUm

^´_U^mf ï 9422755478

&& _K ]agyZ Jbm &&&& _K ]agyZ Jbm &&&& _K ]agyZ Jbm &&&& _K ]agyZ Jbm &&&& _K ]agyZ Jbm &&

kmZúarV gßV kmZúa _hmamOmßZr JwÈß]‘b EH$ Amdr oXbrAmh, "_O ˆX`r gXJwÈ & OU Vmoab gßgma [wÈ & ÂhUmoZ odefAÀ`mXÈ & oddH$mdar &&22&&'

`m AmirMm AW© Agm hmVm H$r, _r _m¬`m ˆX`mV,gX≤JwÈbm gVV gmß^miyZ R>db Amh. À`mßZr _bm ¯m gßgmam¿`m[wamVyZ Vmab Amh. ÂhUyZ odZ_´^mdZZ AoVodMma[yd©H$ _r À`mßZmodef AmXamZ Z_ÒH$ma H$aVm. lr_mD$br¿`m m AmdrMm AZw^d_r _m¬`m Am wÓ`mV gVV KV AgVm. _mUgmbm bm°H$rH$ JwÈ AmoU[ma_moW©H$ JwÈ AgVmV. bm°H$rH$ JwÈ Am[Î`m A‹`m[ZmVyZ Am[Î`mod⁄mœ`m ™Mr kmZmÀ_H$ CßMr dmT>dVmV.À`mß¿`mda AoV MmßJb gßÒH$ma H$aVmV.OrdZmM Xe©Z KS>dVmV, OrdZ OJ `mgmR>rAm`wÓ`^a oQ>Hy$Z amhmUmar e∫$r XVmV. Agbm°H$rH$ JwÈ od⁄mWu$ odgÈ eH$V Zmhr. À`mßZmgVV Ò_aUmV R>dVmV. _mP JwÈ H°$. aKwZmWY_m© Xidr `mßZm _r `mM —Ô>rZ _m¬`mÒ_•VrH$mZmV OVZ H$ÈZ R>db Amh. À`mßZmÒdJ©dmgr hmD$Z [mM df© hmV Ambr AmhV.À`mß¿`m _m¬`m _ZmVrb JwÈgß]ßYr¿`m AmR>dUt>¿`m gmR>dUr Iy[AmhV.

_r Zm_[ya `Wrb hm`ÒHw$b _‹` B.g. 1958ñ59 ¯mdfm©V B`Œmm 11 drbm hm Vm . Xm Z df$ AmÂhmßbm BßJ´OroeH$d `mgmR>r AZH$ oejH$ Amb AmoU WmSÁm H$mimV ]XbyZJb. ‡À`H$mMr A‹`m[ZmMr ÒdVßà e°br hmVr. À`mß¿`m e°brZÀ`mßM A‹`m[Z Mmb. hm`ÒHy$b OrdZmV edQ>¿`m dfu$ lr.Xidrga AmÂhmbm BßJ´Or oeH$d `mgmR>r Amb. [ohÎ`mM VmgmbmÀ`mßZr dJ© oOßHy$Z KVbm. IiH$a odZmXr e°brV Hw$Umbmhr ghOg_Ob Aer BßJ´Or ^mfm dm[aV À`mßZr [ohbm Vmg KVbm.Vmgm^amV EH$hr _amR>r e„X Z D$ XVm BßJ´Or e„XmßM H$maßO gmaI$CS>V hmV. AmÂhr gd© earambm H$mZ \w$Q>mdV Aem ^mdZZ EH$VhmVm. AYyZ_YyZ hgV hmVm. M°V›`mMm Zdm dgßV ]haV hmVm.AmÂhr oMß]oMß] o^OV hmVm. Agm EHy$Z o^O `mMm Am_Mm VmAZw^d gßÒ_Ur` hmVm. [ohÎ`mMm Vmgmbm Am_Mr ldUe∫$rAmoU ^∫$r À`mßZr OmJdbr. MmßJbm lmVm V`ma H$aU h d∫`mdaAdbß]yZ AgV. Xidrga Am_M [ohÎ`m oXder oejH$ hmV ZßVaV AmÂhmßbm [mbH$m‡_mU dmQy>> bmJb. [wT> [wT> Va V ¡ > _mJ©Xe©H$

o_Ã dmQy> bmJb. oejH$ ÂhUyZ oH$VVar [°by À`mß¿`m Ï`∫$r_ÀdmVgm_mdbb hmV. À`mßM Ï`∫$r_Àd AÔ>[°by hmV.

lr. Xidr gamßMß ]mbUß ÂhUO, IimiV dmhUmam JmS>[m `mMm oZP©a hmVm. À`mßMß BßJ´Or EHy$Z AmÂhmßbm BßJ´Or ghO[UmZH$iy bmJb. À`mß¿`m VmgmZßVa BßJ´Or Q>∑g ghO g_Om`Mß.AmÂhmßbm e„XH$mf [hm `mMr JaO [S>V ZÏhVr. "` ˆX`rM VˆX`r' kmZ ÒWbmßVarV hmD$Z Am_¿`m _ÒVH$mV gd©M [wÒVH$`D$Z ]gbß. AdKS> odf` gm[m H$ÈZ gmßJU AmoU À`modf`m]‘bMr Ao^ÈMr dmT>dU h oejH$mM H$m_ AgV. lr

Xidrga Am_M IaIwa ga hmV. ¡`mß¿`mVmgmMr dmQ> [hmdr AmoU Vmg ]wS>d `mMrXw]w©‹Xr ZÔ> hmV Ag gm_œ`© À`mß¿`m A‹`m[Ze°brV AmoU dmUrV hmVß AmÂhr od⁄mWu$À`mßMr ÒQ>mB©b KD$Z BßJ´Or AYyZ _YyZ ]mbybmJb. AmÂhmßbm BßJ´Or ]mb `mMß YmS>gÀ`mßZr oXb. À`mßZr H$Qy> e„XmßMm AmoU N>S>rMmH$mi AgyZhr Am`wÓ`mV N>S>r dm[abr Zmhr._mPm AmoU N>S>rMm od⁄mWu>XÌmV \$magm gß]ßY

Ambm Zmhr. gJirM _wb gm_m›` oÒWVrVbr Agmd`mMr.od⁄mœ`m™¿`m KamV H$m` oÌmOV Ag V XidrgamßZm _mhrVAg.AZw^dmZ gJiÁmM _wbmßMr KaMr [oaoÒWVr À`mßZm H$iyZOmV Ag. od⁄mœ`m™¿`m _ZmVbm Jar]r]‘bMm ›`wZJßS>, AdKS>odf`mMr ^rVr Xidr gamßZr H$Ïhm Xya H$br h AmÂhmbm H$ibMZmhr.

lr. Xidr gamßMß amhmUß _mRß> ÒQ>mB©bre (e°brXma) hmVß.amO Zdm S>≠g À`mß¿`m AßJmV Ag. H$Yr YmVa ZgV, H$Yr gwQ>ñQ>m` JmbyZ `V. Òd¿N> H$[SÁmßMr À`mßMr AmdS> _mR>r bjUr`Ag. AmO H$mUÀ`m df yfV Am[b Xidrga AmbV h [mh `mMrCÀgwH$Vm _wbmß_‹` Agm`Mr. H$mir gwQ>[±$›Q> , [mßT>amew^´ eQ©>,JiÁm[`™>V ]Q>U bmdbbr, H$Yr Q>m` ]mßYbbm, H$Yr Q>m`Zgbbm À`mßMm S>≠ g Ag. AYyZ _YyZ V H$mQ> KmbyZ `V.Am`wÓ`m¿`m CŒmamYm©V, ZmH$ar gmS>Î`mda À`mßMr de^yfm R>ÈZJbr hmVr. [U oejH$ AgVmßZm À`mßZr EH$ ‡H$maMr de^yfm H$YrH$br Zmhr.ododYVm gmß^miV V amhm`M. EIm⁄m oXder H$mhr

([mZ 13 da)

Page 13: सा. नगारा वर्धापन दिन विशेषांक

gm·mohH$ 2015

GDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDG

u_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$u

ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 201512

S>m∞. ]r.E_. S>mi, _mbJmßd

Xya^mf ï 02554 254243

&& _mP Am⁄ JwÈ ï Xdamd JwÈOr &&&& _mP Am⁄ JwÈ ï Xdamd JwÈOr &&&& _mP Am⁄ JwÈ ï Xdamd JwÈOr &&&& _mP Am⁄ JwÈ ï Xdamd JwÈOr &&&& _mP Am⁄ JwÈ ï Xdamd JwÈOr &&

_m¬`m Am⁄ JwÈOrM Zmd Xdamd JmodßX Hw$bH$Uu$ hmV. À`mßZr_bm _amR>r 1br V 3 ar dJ© oeH$odb. À`mß¿`m_wi _r KS>bm _mPohi≤ir h N>mQ>g IS>Jmßd Mß–^mJ¿`m (^r_m ZXr¿`m) H$mR>rdgbb. À`m JmdmVrb MdS>Ìdar _ßoXa hr _mPr emim, EH$oeojH$m emim hmVr. emiV EHy$U 12 V 15 od⁄mWu$ hmV,od⁄moW©Zr ZÏhÀ`m. _m¬`m KambJV emim hmVr ÂhUyZ _bm emiVQ>mH$b À`m_wi _mP oejU Pmb.

MdS>Ìdar _ßoXam¿`m [wT> _mR>m AmQ>m J´m_ÒWmßZr ]mßYbm hmVm.À`mda lr. JU[V `mXdmS> `m YoZH$mZ [Ã Q>mH$b; [wT> VW emim^È bmJbr.

_mP J wÈ X damd JwÈOr h AÔ>[ °byÏ`o∫$_Àd Agbb hmV. oejU, ZmQ>H$,emÛr` gßJrV, ¡`moVfr, d∫•$Àd, gßKQ>ZH$m°eÎ`, am_m`U, _hm^maV `mßMm JmT>mA‰`mg d [mH$H$bm `m jÃmV V oZ[wU hmV.Ag JwÈOr o_iU h _mP d _m¬`m JmdmM mΩ`hmV.

À`mßZr _m¬`m _ZmMr _emJV H$br, À`mßM_m¬`mda Immb gßÒH$ma Pmb. OrdZm¿`m ‡dmgmV AZH$mßZm _rJwÈ H$b. lr.Jß^ra JwÈOr, lr. H$mß]i JwÈOr, lr. eI JwÈOr,lr. Zmam`Ugya JwÈOr, ‡m. ^ßS>mar, ‡m. E_.S>r. amd, ]ßYw Ama.Or.^S>^S> mßZr _m°obH$ _mJ©Xe©Z H$b. À`mßZr —Ô>r oXbr [U [y. XdamdJwÈOtZr gdm©oYH$ oXb.

[y. Xdamd JwÈOr _m¬`m JmdMM hmV. _m¬`m Hw$Qwß >]m>MohVoMßVH$, _mJ©Xe©H$ d AmYmaÒVß^ hmV. V _mP emb` OrdZ,H$m°Qwß>o]H$ OrdZ, d°dmohH$ OrdZ AmoU Ï`mdgmo`H$ OrdZ `mV[WXe©H$ ‡H$meÒVß^ hmV. J´m_XdVm lr MdS>úarMr OÃm Xadfu>hmV Ag. [y. Xdamd JwÈOr ÒWmoZH$ H$bmH$amßM ZmQ>H$ ]godVAgV. À`m ZmQ>H$mV Ûr [mÃmMr ^yo_H$m [wÈf H$arV Ag. ZmQ>H$am_m`U d _hm^maV `m _hmH$mÏ`mda AmYmarV Ag. V ÒdV:^JdmZ H•$ÓUmMr ^yo_H$m H$arV.

"`Xm `Xm hr Y_©Òd ΩbmoZ^doV ^maVA‰`wYmZm_ Y_©Ò` [oaÃmUm` gmYwZmß,odZmem`M Xw•ÓH•$À`m`ß gßWUmo_ `wJ `wJ &&'h À`mßM YraJß^ra AmdmOmV ÂhQ>bb ÌbmH$ EH$VmßZm OUy

AmH$medmUr hmV Amh Agm ^mg hmV Ag.EH$Xm À`mßZr ZmQ>H$mV _bm ]mbH$bmH$mamMr ^yo_H$m oXbr

hmVr. À`m_wi _bm ÒQ>O S>Aat>J Amb. À`m_wi [wT> ‡m‹`m[H$ÂhUyZ Ï`mª`mZ XVmßZm _bm H$Yr ^rVr dmQ>br Zmhr.

[y. Xdamd JwÈOr aßJmZ gmdi, hgam Mham, _‹`_ CßMr,S>m∑`mda JmßYr Q>m[r, AßJmV ZhÈ eQ©>, YmVa AmoU H$mVS>r Mfl[bhr À`mßMr amhmUr hmVr. À`mßZr hmVmV H$Yr N>S>r KVbr Zmhr oHß$dmH$Yr amJdb Zmhr, Varhr od⁄mWu$ À`mß¿`m[wT> odZ_´ amhmV hmV.H$maU V od⁄mœ`m™>da _Zm[mgyZ ‡_ H$arV hmV.

À`mßMm JmdmV Z°oVH$ X]X]m hmVm. lr.og–m_ `mXZmS> d lr. Bafl[m Jw„`mS> `m XmZ[mQ>bmß_‹` Zh_r gŒmm Ò[Ym© Ag. JmdmV XmZJQ> hmV, À`m_wi JmdmV AZwoMV KQ>ZmKS> `mMm YmH$m ]Ë`mM dim oZ_m©U Pmbm[U JmdmVrb emßVVm H$Yr ^ßJ Pmbr Zmhr.H$maU V XmK [y. Xdamd JwÈOrßZm _mZV hmV.À`mß¿`m e„Xm]mha V XmKhr OmV ZÏhV.

Am_Mr EH$à Hw$Qwß>] [‹XV hmVr, AmoW©H$oÒWVr ]VmMr hmVr. _mP E_.E. [`™>V Pmb. H$mhrVar AmoW©H$‡ÌZmdÈZ EH$à Hw$Qßw] [‹XV Ym∑`mV Ambr hmVr [U XdamdJwÈOtZr dimdir Hw$Qwß>]mbm H$bb ohVm[Xe lr. oed[m H$mH$mßMrH$bbr ÒVwVr (H$maU V Hw$Qwß>]mM gd>gdm© hmV) `m_wi EH$ÃHw$Qwß>][‹XV oQ>H$br. _mP oejU Pmb V _m¬`m —Ô>rZ JwÈOt>_wiM.

_mP H$mH$m oedfl[m h Xdamd JwÈOt>¿`m e„XmV hmV. EH$M‡gßJ CXmhaU ÂhUyZ Z_yX H$aVm.

_r _m¬`m Jmdm_‹` ]hwOZ g_mOmV gmVdr [mg Pmbbm[ohbm od⁄mWu hmVm. _m¬`m H$mH$mßZm À`mMm Iy[ Ao^_mZ dmQ>VhmVm. [y. Xdamd JwÈOr _m¬`m H$mH$mH$S> A>mb. À`mßM Ao^ZßXZH$b. À`mßMr ÒVwVr H$br AmoU ÂhUmb, "VwPm _wbJm S>mi Hw$Qwß>]mMmZmdbm°H$rH$ dmT>db. À`mZ BoVhmg KS>odbm Amh. À`m oZo_Œmo_Ã_ßS>itZm [T> XdyZ [mQ>uM >Am`mOZ H$a.' H$mH$mßZr À`m AmZßXmVgd© JmdmV [T> dmQ>b JmdH$Ë`mßZm Mhm oMdSÁmMr [mQ>u >oXbrAmoU [y. Xdamd JwÈOrßZm ÂhUmb, "JwÈOr `m‡gßJr JmdOdUX `mMr B¿N>m hmVr [U AmoW©H$ e∫$r H$_r [S>V.'

([mZ 13 da)

Page 14: सा. नगारा वर्धापन दिन विशेषांक

gm·mohH$2015

GDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDG

u_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$u

ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015

[y. Xdamd JwÈOrßZr _m¬`m Hw$Qwß>]mMr H$miOr KVbr. _mPd°dmohH$ OrdZ gwIr d g_•‹X Ïhmd mgmR>r ogßhmMm dmQ>m CMbbm.OrdZmV ZmH$ar d oddmh m H´$mßVrH$mar KQ>Zm AgVmV. mV gß[Œmrd ‡oV>m hr `w‹XmMr H$maU AgVmV. _m¬`m oddmhmZßVa _hm^maVKS>b. _bm ÒdoH$`mß]am]aM H$mH$m, _m_m, Am·, BÔ> o_Ã [oadma`mß¿`m]am]a `w‹X H$amd bmJb. _mPr oÒWVr AOw©ZmgmaIr PmbrhmVr. _r gß^´_mdÒWV hmVm. À`m‡gßJr [y. Xdamd JwÈOrßZr JdmZlrH•$ÓUmgmaI gmaWrM H$m © H$b. _r `J´ÒV AgVmßZm Yra oXbm.AßYmamV ‡H$me XmIdbm.

_m¬`m Jmdr B`Œmm oVgar[`™V oejU KVb AmoU [wT>rboejUmgmR>r gmbm[yabm Jbm. Mm°Xm df© _mPr _mder gm°. ea Udm_ÎbrH$mOw©Z Hwß$^marH$a `mß¿`mH$S> oejUmgmR>r hmVm. Xadfu> __oh›`mV Jmdr OmD$Z [y. Xdamd JwÈOrßZm Qy>Z Amerdm©X KV hmVm._r ‡m‹`m[H$ Pmbm. À`mßZm Q> `mgmR>r Jmdr Jbm, À`mßZm [T> oXbJwÈF$U ÂhUyZ Amha H$bm. À`mßZm dßXZ H$ÈZ ÂhUmbm, "JwÈOrVw_¿`m_wi _r W[ ™V Ambmí'

V Amerdm©X XV ÂhUmb, "bhmZ[Ur _r ‡m‹`m[H$ hm H$gmAgVm h [hm `mgmR>r [w `mg Jbm hmVm, AmO _mPm od⁄mWu‡m‹`m[H$ ÂhUyZ _m¬`mg_ma C^m Amh, _mPm AmZßX e„XmVrVAmh.'

_mbJmßdr ‡m‹`m[H$ ÂhUyZ H$m_mda ÈOy Pmbm, gß[H©$ H$_r$Pmbm. H$mhr oXdgmßZr _m¬`m o_ÃmH$Sy>Z H$ib H$r Xdamd JwÈOt>MrZmH$ar gdmoZd•Œmr[yduM Jbr. À`mßMr AmoW©H$ oÒWVr o]H$Q> PmbrAmh. À`mßZm JmdmV ahmU Ae∑` Pmb. V Jmd gmSy>Z XyaH$Zm©Q>H$_‹` odOm[ya `m oR>H$mUr Jb AmhV.

_r JwÈOtMm [Œmm o_iodbm. À`mß¿`mer [ÃmZ gß[H© H$bm.JwÈXojUm ÂhUyZ `Wme∫$r E_.Am. Z AW©ghmÊ` H$arV amohbm.H$mhr oXdgmßZr _r [mR>odbbr E_.Am. [aV Ambm. [mÔ>_ZZ _bmgmßJ `mAmYrM _bm H$ib...

"JwÈ© ]´˜m JwÈ© odÓUy JwÈ©Xdm _hdam...JwÈ© gmjmV [a]´˜, VÒ_° lr JwÈd Z_ :&&'

Var KS>bbß Agm`Mß. V emiVyZ Kar OmV AmoU H$[S> ]XbyZ`V. ododY Òd¿N> [arQ>KS>rM H$[S> dm[a `mV À`mßZm AmZßXdmQ>m`Mm. À`mßMr KaMr oÒWVr CŒm_ hmVr. _wiM V lr_ßV hmV.ÂhUyZ [°gm IM© H$a `mMm ‡ÌZ V ZÏhVm. Zm_[ya_‹ Imbr KD$ZXmZ VrZ oejH$ EH$à amhV. Hw$Qwß>] H$ÈZ amhU À`mß¿`m eVr¿`mAmoU ‡[ßMm¿`m Ï`m[m_wi e∑` ZÏhVß. Om∞br _mUyg ÂhUyZ À`mßMßdU©Z H$am`bm Hw$Umbmhr AmdSbß AgVß. V aÒÀ`mV XJS>mda]gm`bm, _mVrda _mßS>r KmbyZ ]gm`bm H$Yr gßH$mMb ZmhrV.ÒdV:bm odgÈZ Om `mMr À`mßMr H$bm ‡eßgZr` hmVr. ÂhUyZMmßJb H$[S> AmhV mMm odMma À`mßZr H$YrM H$b Zmhr. _mUgmßMmg_yh [mhyZ À`mßMß dmJUß ]mbUß Agm`Mß. Xidr gamßOdi C^amhmU, À`mß¿`m eOmar ]gUß ÂhUO jU^a AmZßX`mJ Agm`Mm.ZßVa¿`m Am`wÓ`mV `m AmZßXmMm _r ^mJ KVbm Amh. À`mßMm S>≠gAmoU À`mßMm A∞S>≠g mdahr Iy[ ]mbVm, obohVm B©b. S>≠g AmoUAS>≠g AmÂhm od⁄mœ`m™Zm AmH$of©V H$ÈZ KV Ag.

Zm_[yabm Xdr _ßoXam¿`m JÎbrV À`mßMr Imbr hmVr. _bmV AYyZ _YyZ ]mbdV AgV. Imb¿`m dJm©Vrb _wbmß¿`m BßJ´OroZ]ßYm¿`m d¯m _bm g_OUmË`m MwH$m aS>_mH©$ H$ÈZ _r V[mgyZXV Ag. À`mZßVa ga À`m d¯m [w›hm V[mgV. gamßZm d¯m V[mg `mMßH$m_ \$magß AmdS>m`Mß Zmhr. À`mßZm ]mbUß d EH$Uß AmdS>m`Mß.ImbrVb A›` XmZ A‹`m[H$ gamßgm]V AgV. AmÂhm H$mhrod⁄mœ`m™g_ma ÒQ>m\$È_¿`mhr Jfl[m À`mßZr Iy[Xm _maÎ`m hmÀ`m.¡`mßMß BßJ´Or ]a Agm`M V od⁄mWu À`mßZm odef AmdS>m`M.À`mß¿`m AmdS>À`m od⁄mœ`m™V _r hmVm, Agß _bm AmOhr dmQ>Vß.EH$ df© H$Ïhm ^a©H$Z CSy>Z Jbß V H$ibß Zmhr. [U df©^a hgdVIidV, H$Yr Jß^ra Mham Z H$aVm, H$Yrhr Hw$Umdahr Z amJmdVmgamßZr AmÂhmßbm oeH$dbß, gwgßÒH$marV H$bß. AmÂhmbm ]mb `mMrohß_V oXbr. Cf:H$mb oH$Vrhr gwßXa Agbm Var gy`m©bm R>amodH$db[jm OmÒV di [yd© oXebm Wmß]Vm `V Zmhr. Zm_[ya AmoUZm_[yaMß hm`ÒHw$b ZmdmÈ[mbm Ambß. _wbß MmßJÎ`m _mH$m©Z [mghmV. _wª`m‹`m[H$m[mgyZ V MVwW© lUr gdH$m[`™V gd©M KQ>H$Iy[ Iy[ H$m_ H$am`M, Hß$Q>mim, Amig hr JmÔ> À`mßZm _mhrV ZÏhVr._mg_ ZXrMß dmiyMß [mà Am_Mß H´$rS>mßJU Agm`Mß. m dmiyV AmÂhremb` IimM gd© Vmg Kmbdb. ‡À`H$ OU À`m¿`m À`m¿`me∫$rZwgma emibm È[, JßY, AmH$ma, Ame` XD$Z Jbm. Xidrgamß¿`m ghdmg Am_Mm Vgm EH$ dfm©[waVm Ambm. H$mJXmdaMßkmV ˆX`m_Ybß ‡_, dV©Zm_Ybm gßÒH$ma XidrgamßZr AmÂhmßbmoXbm. _m¬`m OrdZmV À`mß¿`m AmR>dUtZm odef ÒWmZ Amh.ZßVa¿`m Am wÓ`mV À`mßM d` Pmbß. _r A‹`m[H$, ‡m‹`m[H$, ‡mMm ©AmoU bIH$hr Pmbm. bJ≥ g_maß^mV oHß$dm A›` g_maß^mV ^Q>

Ïhm`Mr. _mPß _Z ^ÈZ `V Ag. gamßMß ˆX`hr ^ÈZ OmV Ag.WmS>m di À`mßZmM _r ]mby XV Ag. H$maU À`mhr d`mV À`mß¿`mdmUrV AmoU e„XmV Om IiH$a JmS>dm AmoU Jmadm Agm`Mm.À`mgmR>r _mPß _Z VhmZbbß Agm`Mß. Vm _K OmD$Z ]arM df©Pmbr [U AmOhr dmQ>Vß H$r Xidr ga ]mbVmhV, ]agVmhV.

([mZ 12 dÈZ)

([mZ 11 dÈZ)

13

Page 15: सा. नगारा वर्धापन दिन विशेषांक

gm·mohH$ 2015

GDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDG

u_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$u

ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015

gm°. Cfm Xe[mßS>, _mbJmßd

^´_U^mf ï 9657108962

&& gßV Zm_XdmMr JwÈ^Q> &&&& gßV Zm_XdmMr JwÈ^Q> &&&& gßV Zm_XdmMr JwÈ^Q> &&&& gßV Zm_XdmMr JwÈ^Q> &&&& gßV Zm_XdmMr JwÈ^Q> &&

Am[bm ^maV Xe hr gßVmßMr ^y_r Amh. hm ^y^mJ gßV_ßS>it¿`m l>ÀdmZ ^abbm Amh. gßV VwH$mam_, gßV kmZ da, gßVEH$ZmW, gßV Zm_Xd `mgmaIr Wma _ßS>ir AmOhr Am[Î`m H$rVuZAOam_a AmhV. À`mVrb EH$ AmJimñdJim Agm gßV ÂhUOZm_Xd _hmamO hm . V AhßH$mam¿`m \$Ë`mVyZ ]mha [Sy>Z JwÈ¿`memYm[ ™>V H$g [mhmMb V [mhy `m !

EH$Xm gH$mir kmZ damßghrV gd© mdßS> AbßH$m[warV Am[Î`mPm[S>rV ]gbr hmVr. ]mha Q>mi _•XwßJmMm AmdmO Ambm. gd©OU[ßT>a[ya `mÃbm oZKmb hmV. _w∫$m ÂhUmbr, Am[U OmD$ `m H$m`mÃbm ? Ag ÂhUVmM lr kmZ damß¿`m gß_VrZgd©OU [ßT>a[yabm oZKmb. aÒÀ`mßZr ^OZ,‡dMZ H$aV gd© dmaH$Ë`mßgh hm ‡dmg MmbyhmVm.

edQ>r gd©OU Mß–^mJ¿`m Vrar Amb. VWÒZmZ H$ÈZ od«>b _ßoXamV [mhmMb. VW Zm_XdXh^mZ odgÈZ EH$Vmarda ]mQ> N>S>V VmbmdaZmMV ^OZmV JwßJ hmV. ""A_•VmhwZr JmS> Zm_VwP Xdm'' h OZ ÂhUV V S>mi o_Qy>Z VÎbrZPmb hmV, [mßSw>aßJmer EH$È[ Pmb hmV. VmMÀ`mßZr _mJ [mohb Va kmZ damß¿`m È[mV À`mßZm ‡À`j [mßSw>aßJmMXe©Z Pmb. Zm_Xd kmZ damß¿`m [m`mda ZV_ÒVH$ Pmb.

gd©OU Jfl[m _maV Jmam]mß¿`m Kar Jb, VWhr Jfl[m aßJÎ`m._w∫$m _mà Jmam]mß¿`m JmS>Ω`m _S>∑`mß¿`m CVaßS>rV o\$aV hmVr.BV∑`mV oVbm oVW EH$ bmH$S>mM \$iH$Q> oXgb. oVZ Jmam]mßZmodMmab, "h H$m` Amh ?' VÏhm V ÂhUmb, "_w∫$m, mbm "Wm[Q>U'ÂhUVmV. _S>H$ mOyZ [∏$ Pmb H$r Zmhr mMr [arjm m Wm[Q> `mZH$aVmV.'

_J À`mßZr H$¿¿`m, [∑∑`m _S>∑`mda Wm[Q>U _mÈZ XmIdb.ZßVa V _w∫$m¿`m S>m∑`mbm hmV bmdyZ ÂhUmb, "h gw’m EH$ _S>H$Amh. H$É H$m [∏$ `m Wm[Q> `mZ V[mgVm V' Ag ÂhUyZ oV¿`mS>m∑`mda Wm[Q>U _mab AmoU ÂhUmb, "Aa dm ! h _S>H$ MmßJbM[∏$ Amh.' `mda gd©OU hgb.

_w∫$mZ V "Wm[Q>U' hmVmV KVb d ÂhUmbr, "`m gdm™_‹ H$É d [∏$ _S>H$ H$mUmM V _r [hmV. H$mH$m Vw_¿`mghrV gdm™M_S>H$ V[mgy ?' Jmam]m "hm' ÂhUmb. Zm_Xd _mà H$mdam]mdam Pmbm._w∫$mZ kmZ damß[mgyZ gdm™¿`m S>m∑`mda hiyM Wm[Q>U _mab. BH$S>Zm_XdmßMm AhßH$ma OmJ•V Pmbm. _r [mßSw>aßJm¿`m gdm©V OdiMm

_m¬`mer ‡À`j [mßSw>aßJ ]mbVm, _m¬`m H$rV©Zr ZmMVm ÂhUO _mPmAoYH$ma gdm™>hyZ AoYH$ Amh. ÂhUO _mP _S>H$ gdm™hyZ OmÒV[∏$. _J _bm V[mgyZ [hm `mMr JaO H$m` ? AmoU `mVyZ_w∫$gmaª`m _wbrH$Sy>Z Va AoO]mV Zmhr. gd©OU PmÎ`mda _w∫$mZm_XdmH$S> Ambr Vgm Vm oMS>bm. [aßVw oVZ Zm_XdmMm hmV ]mOybmH$ÈZ Zm_Xdm¿`m S>m∑`mV XmZ dim Wm[Q>U _mab. Zm_Xd _w∫$mdaAmaS>bm. Zm_XdmMm AdVma [mhyZ gd© _ßS>ir hgbr. _w∫$m hgbrAmoU ÂhUmbr, "Aaa ! _S>H$ H$É oXgV À`mbm kmZmær AmMAOyZ ⁄md`mg [mohO. AOyZ ZrQ> ^mOmd`mbm [mohO.' Zm_Xd

AmVyZ XwImdbm Jbm, dJmZ [mßSw>aßJm¿`mXdimV [bm`Z H$b. Zm_Xd Jbm Var gßV_ßS>itZm AmZßXM hmVm. H$maU Zm_XdmMCU[U Zmhrg hmD$Z [yU©Àd ‡m· hm `mMr diAmbr hmVr. Jmam]mßZr Zm_Xdm¿`m _mJkmZ˚damßZm [mR>odb. Zm_XdmZ od«>bm¿`m[m`mda S>mH$ R>db. AmgdmßZr [m`r Ao^fH$H$bm. [mßSw>aßJmZ Zm_Xdmbm CR>db. C[a `mZÀ`mM Aly [wgb d À`mßZr Zm_Xdmbm gmßoJVb,

"_w∫$m ÂhUV V ]am]a Amh, Vy ^miÁm ^mdmZ _bm de H$bg._m¬`m bmS>mMm ÂhUyZ _r Vwbm OmD$ oXb Zmhr. _yb bmS>H$ AgbVar AmB©dSr>b À`mbm oejUmgmR>r Xya [mR>dVmV. Zm_Xdm, _w∫$mZH$m` gmßoJVb ? kmZmærZ AOyZ ZrQ> ^mObm [mohO AmoUJwÈoedm` Ia kmZ o_iV Zmhr. JwÈ Zmhr Vm[ ™V kmZ Zmhr.'

h EH$Î`mda Zm_Xd od«>bmbm ÂhUmb, "_J VwÂhrM _mPJwÈ Ïhm. VwÂhr $kmZmM gmJa AmhmV.' [aßVw [mßSw>aßJ ÂhUmb, "Zm_mXdmbm JwÈ hmVm V Zmhr. VwPm JwÈ R>abbm Amh. À`m¿`mH$S>M VyOm.' [mßSw>aßJm[mgyZ Xya OmU Zm_Xdmbm AdKS> dmQ>b. OS>AßVïH$aUmZ [mßSw>aßJm¿`m [m`r _ÒVH$ R>dyZ oZKmb. kmZXdmßH$S>[mohb, À`mß¿`mV À`mßZm [mßSw>aßJ oXgb. kmZmMr Ï`m·r oXgVmMZm_Xdmbm Am[br MyH$ H$ibr. À`mßZr kmZXdmbm ‡˚Z odMmabm,"^∫$r AmoU kmZ `mßMr edQ>Mr JVr H$m` AgV ?' kmZXdmßZrCŒma oXb "[a_ da‡m·r ! Vwbm Vr Xd d ^∫$ h ¤°V H$m`_ R>dyZ[a_ da ‡m·r Pmbr Amh AmoU `m ¤°Vm_wi VwPm Xh^md OmJ•VamhVm d H$m_ñH´$mYmXr odH$ma AhßH$mam_wi Vw¬`m oR>H$mUr ‡]ihmVmV. `m_wi gdm© wVr [a_ damMr AZw yVr Vwbm Ambbr Zmhr.

([mZ 20 da)

14

Page 16: सा. नगारा वर्धापन दिन विशेषांक

gm·mohH$2015

GDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDG

u_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$u

ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 201515

‡m. gßO` [mR>H$, _mbJmßd

^´_U^mf ï 9420077150

&& VÒ_°° lr Jwad Z_ï&&&& VÒ_°° lr Jwad Z_ï&&&& VÒ_°° lr Jwad Z_ï&&&& VÒ_°° lr Jwad Z_ï&&&& VÒ_°° lr Jwad Z_ï&&

Am[Î`m ^maVr` gßÒH•$VrV JwÈbm AmoU JwÈñoeÓ`m¿`mZmÀ`mbm Iy[M _hŒd Amh. Am[Î`m gßÒH•$VrV Va o[À`m[jmhrJwÈbm l> _mZ `mV Ambß Amh. H$maU o[Vm hm Am[Î`mbm \$∫$O›_ XVm Va MmßJbm JwÈ oHß$dm gX≤JwÈ hm Am[br O›__aUm¿`m\$Ë`mVyZ gwQ>H$m H$aVm ! JwÈoeÓ`mMß ZmVß h AmJißñdJiß AgVß.ZmVgß]ßYmVbr CXmŒmVm AmoU _mYw © Oa Am[Î`mbm Hw$R> [mhm`bmo_iV Agb Va V [mhm`bm o_iVß \$∫$ JwÈñoeÓ`m¿`m ZmÀ`m_‹ !

JwÈBVHß$M _hŒd JwÈ[m°oU©_bm Amh. hm oXdg AgVmÏ`mg[yOZmMm. _hfu Ï`mg h eßH$amMm`m™¿`m È[mZ [w›hm AdVrU©Pmb Aer ^modH$mßMr l’m Amh. À`m_wi Ï`mg[yOm ÂhUyZeßH$amMm`m™Mr [yOm gß›`mgr bmH$ H$arVAgVmV. Vmo_iZmSy >V >¡`> [m °oU©_bmÏ`mg[yOm H$br OmV. e•ßJar, Hw$^H$mU_ `m[rR>mß¿`m oR>H$mUr Ï`mg[yOMm _hmÀgd AgVm.

JwÈ `m e„XmMm Z_H$m AW© H$m` ? VaJwÈMm AW© Amh AmMm ©, C[m‹`m`, ¡ >, l>,C[XeH$, JwÈ `m e„XmMr Ï`mª`m dJdJiÁm‡H$ma H$aVm V. oJaÀ`kmZo_Vr AWm©V≤ AkmZXya H$aVm Vm JwÈ. JwUmoVY_m©_oV AWm©V≤ Y_m©MmC[Xe H$aVm Vm JwÈ. Jr ©V BoV ÂhUO ¡`mM ÒVdZ H$b OmV VmJwÈ.

JwÈM ‡H$maJwÈ `m e„XmM AW© oHß$dm JwÈ `m e„Xm¿`m Ï`mª`m Oem

gmßoJVÎ`m OmVmV Vg JwÈM ‡H$mahr gmßoJVb OmVmV. XdbÒ_•VrVJwÈM AmMm ©, dS>rb, Wmabm mD$, amOm, _m_m, gmgam, ajUH$Vm©,AmB©M dS>rb, doS>bmßM dS>rb, dUm©Z O> AmoU H$m_m Ag AH$am‡H$ma gmßoJVb AmhV.

Zm_ oMßVm_UrV Va JwÈM ]mam ‡H$ma gmßJ `mV Amb AmhV.V ‡H$ma `m‡_mU ñ 1) YmVwdmXr ÂhUO oeÓ`mH$Sy>Z VrWm©Q>Z dZmZm ‡H$maMr gmYZ H$adyZ edQ>r kmZm[Xe H$aUmam 2) MßXZ JwÈÂhUO MßXZm¿`m gmofi‹`m_wi gm_m›` d•jmßZmhr ¡`m‡_mU gwdmg

Vm À`m‡_mU ÒdVï¿`m gmofi‹`mZ oeÓ`mbm VmÈZ ZUmam. 3) odMmaJwÈ ÂhUO oeÓ`mbm gmamgma oddH$ oeH$dyZ AmÀ_gmjmÀH$maKS>odUmam 4) AZwJ´h JwÈ ÂhUO H$di H•$[mZwJ´hmZ oeÓ`mbm kmZXUmam. 5) [argJwÈ ÂhUO [argm¿`m Ò[em©Z bmIßS>mM ¡`m‡_mUgmZ ]ZV À`m‡_mU ÒdVï¿`m H$di hÒVÒ[em©Z gmYH$mbm oXÏ`kmZ XUmam 6) H$¿N>[ JwÈ ÂhUO H$mgdr ¡`m‡_mU —Ô>r Q>mHy$Z

Am[Î`m o[bmßM [mfU H$aV À`m‡_mU H$di H•$[mdbmH$ZmZ C’maH$aUmam 7) Mß– JwÈ ÂhUO Mß– CJdVmM ¡`m‡_mU Mß–H$mßV _ `mbm[mPa \w$Q>Vm À`m‡_mU H$di AßVïH$aUmVÎ`m X`m–dmZ oeÓ`mbmVmaUmam 8) X[©U JwÈ ÂhUO H$di AmÀ_Xe©ZmZ oeÓ`mbm ]´ kmZKS>odUmam. 9) N>m`moZYr JwÈ ñ AmH$memV N>m`moZYr ZmdmMm _mR>m[jr o\$aV AgVm. À`mMr gmdbr ¡`m¿`mda [S>V Vm ‡_wI[XrOmVm oHß$dm amOm hmVm Aer EH$ g_OyV Amh. À`m‡_mU gmYH$mdaH$di gmdbr YÈZ À`mbm ÒdmZßX gm_´m¡`mMm AoY[Vr Om H$aVmVm ÂhUO N>m`moZYr JwÈ 10) ZmXoZYr JwÈ ñ ZmXoZYr Zmdm¿`m_ `mMm ¡`m YmVybm Ò[e© hmVm Vm YmVy gmZ ]ZVm Aer EH$ g_OyV

Amh. À`m‡_mU _w_wjyMr H$ÈUmdmUr H$mZr[S>VmM ¡`mbm OWÎ`m VW oXÏ`kmZ XUmamVm ZmXoZYr JwÈ 11) H´$m¢M JwÈ ñ H´$m¢M$$[ojUrAm[br o[b g_w–Vrar R>dyZ [aXer MmamAmU`bm OmV. `m gßMmamV Vr dmaßdmaAmH$memH$S> S>mi H$ÈZ o[bmßM Ò_aU H$aV.À`m`mJ R>dÎ`mOmJr oVMr o[b [wÔ> hmVmV AerEH$ g_OyV Amh. À`m‡_mU oeÓ`mMr AmR>dUH$ÈZ À`mbm ÒdÒWmZr AmÀ_mZßX XUmam Vm H´$m¢M

JwÈ 12) gy ©H$mßV JwÈ ñ gy m©¿`m oH$aUÒ[em©Z gy ©H$mßV _ `mVAær oZ_m©U hmVm. À`m‡_mU Am[br —Ô>r oOH$S> dib oVH$S>¿`mgmYH$mßZm odXhÀd XUmam Vm gy ©H$mßV JwÈ.

o[oÌMbm VßÃmV XrjmJwÈ AmoU oejmJwÈ Ag JwÈM XmZ ‡H$magmßoJVb AmhV. _ßÃmMr Xrjm XUma V XrjmJwÈ g_mYr, ‹`mZñYmaUm, O[, ÒVdZ, H$dM, [waÌMaU, _hm[yaÌMaU AmoU gmYZVoZaoZami odYr d `mJ `m JmÔ>r oeH$odUma V oejm JwÈ.

‡aH$, gyMH$, dMH$, Xe©H$, ]mYH$ AmoU oejH$ Ag JwÈMghm ‡H$ma Hw$bmJ_mV gmßoJVb AmhV. ‡aH$ ÂhUO gmYH$mbmXrjMr ‡aUm XUmam. gyMH$ ÂhUO gmYZm d Xrjm `mßM ‡H$madU©Z H$aUmam. dmMH$ ÂhUO gmYZmßM dU©Z H$aUmam. Xe©H$ ÂhUOgmYZm d Xrjm `mß¿`mVrb `mΩ`m `mΩ`Vm gmßJUmam. ]mYH$ ÂhUOgmYZm$d Xrjm mßM VmoŒdH$ oddMZ H$aUmam. ]mYH$ ‡H$maMm JwÈhm gd©l> _mZbm OmVm. oejH$ ÂhUO gmYZm oeH$odUmam oHß$dmXrjm XUmam.

g_W© am_XmgmßZr Xmg]mYmV _ßÃJwÈ, ßÃJwÈ, dÒVmXJwÈ AgJwÈM gVam ‡H$ma gmßoJVb AmhV ! ]´˜kmZ XUmam JwwÈ hmam_Xmgmß¿`m _V gd©l> JwÈ Amh.

Page 17: सा. नगारा वर्धापन दिन विशेषांक

gm·mohH$ 2015

GDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDG

u_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$u

ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 201516

JwÈ hm emßV Agmdm. Vm Bßo–`X_Z H$aUmam, Hw$brZ, ew’ ded ew’ AmMma Agbbm Agmdm. VgM Vm ‡oVo>V, ewMr, Xj,MmßJÎ`m ]w’rMm, A‹`mÀ_ d ‹`mZ `mß¿`m oR>H$mUr oZ>m H$aUmamAmoU À`mM]am]a `mΩ` Vr oejm H$È eH$Umam Agm Agmdm.

"JwÈ'Mm BoVhmgJwÈ hm e„X d°oXH$ gyÃJ´ßWmß[mgyZ AmT>iVm. gyÃH$mbmV,

oeÓ`mZ JwÈJ•hr amhyZ A‹``Z H$a `mMr ‡Wm ÈT> Pmbr hmVr.JwÈHw$bhr oZ_m©U Pmbr hmVr. A‹``Z g_m·rZßVa oeÓ`mZ JwÈbmXojUm ⁄mdr Aerhr [’V hmVr. oeÓ`mZ JwÈOdi H$g dmJmd,H$mUV oZ`_ [mimd, JwÈ H$gm Agmdm `modf`r ‡mMrZ J´ßWmVoddMZ Amh.

gyÃH$mb[ydu _ßÃH$mbmV JwÈH$Î[Zm odH$ogV Pmbr ZÏhVr._ßà Òd ßÒ\y$VuZ V`ma hmV dm AZwH$aUmZ ]ZV. _ßÕ`mß¿`m dmT>rgmR>rÀ`mßM [’Vera oejU XUmam dJ© À`mH$mir AoÒVÀdmV ZÏhVm._ßÕ`mß¿`m gßohVmH$aUm¿`m H$mimV À`mßM A‹``Z, A‹`m[Z,Òdm‹`m` d odoZ`mJ `mßM oejU XUmË`m JwÈgßÒWMr AmdÌ`H$VmCÀ[fi Pmbr. `kH$_© odÒV•V d oH$MH$Q> hmD$ bmJb. À`m od⁄V‡mod ` o_iod `mgmR>r odef A‰`mgmMr JaO oZ_m©U Pmbr.À`m_wi OmUÀ`m AmMm`m™¿`m^mdVr oeÓ`dJ© O_m hmD$ bmJbm.AßoJag, JJ©, AÃr, ]•hÒ[Vr, dog> h À`mH$mimVb ‡_wI JwÈ hmV.

_wgb_mZr AmH´$_UmZßVa¿`m Ymo_©H$ g߇Xm`mV Va JwÈbmAgmYmaU _hŒd ‡m· Pmb. JwÈMr ‡oV>m [amH$mQ>rbm [mhmMbr.O°Z, ]m°’, e°d, em∫$, d°ÓUd `m [ßWmß_‹ Jw gmYZm gwÈ Pmbr.Vr ahÒ`_` AgÎ`mZ AkmZr gmYH$mbm JwÈMr _XV KU AmdÌ`H$Pmb.

]m°’ Yo_© mßZr JwÈMm _oh_m AZH$ ‡H$ma dmT>odbm. ]m°’ Y_m©VgwÈdmVrbm JwÈbm \$magß ÒWmZ ZÏhVß !$$^JdmZ ]w’mßZm H$mUrVarEH$Xm odMmabß H$r Vw_Mm JwÈ H$mU ? À`mda ]w’ ÂhUmb, ""_mPmH$mUrhr JwÈ Zmhr. _r ÒdVï¿`m Ao^kmZmZ gd© H$mhr ‡m· H$ÈZKVb Amh.''

‡mMrZ H$mir ]hwVH$ JwÈ J•hÒWml_r AgV. \$ma WmS> JwÈdmZ‡ÒWml_r oHß$dm gß›`mgml_r AgV. JwÈßZm oZdY _mogH$ dVZXUmË`m oejUgßÒWm od⁄mœ`m™H$Sy>Z o_imbÎ`m XojUdaMCXaoZdm©h H$amdm bmJ. H$mhr oeÓ` JwÈßZm ewÎH$ XD$Z oeH$V VaH$mhrOU JwÈJ•hr H$m_YßXm H$ÈZ oeH$V. odoeÔ> JwÈXojUMm H$amaJwÈer H$ÈZ H$mhr oeÓ` oeH$V. Aem ‡H$ma H$ama H$ÈZ oejUXUmË`m JwÈMr " yVH$m‹`m[H$' ÂhUyZ À`mH$mir oZßXm H$br OmVAg ! JwÈ XojUm o_imbr Zmhr Var oeÓ`mbm oeH$dbM [mohOAgm XßS>H$ À`m H$mimV hmVm.

oeÓ`mZ JwÈer H$g dmJmd `m]m]VM H$mhr oZ`_ À`mH$mirhmV. V AgñJwÈ[wT> hmV OmSy>Z C ahmd. JwÈZ "]°g' ÂhQ>Î`mda

]gmd. JwÈ Pm[Î`mZßVa Pm[md, JwÈ CR> `m[ydu> CR>md. JwÈg_maCÉ AmgZmda ]gy Z . JwÈM Zmd CÉmÈ Z . JwÈMr Z∏$b H$ÈZ . ¡`m oR>H$mUr JwÈodf`r dmB©Q>ñgmB©Q> ]mbb OmV Agb À`moR>H$mUr Wmß]y Z . JwÈM dV©Z gXmf Agb Va oeÓ`mZ À`m]m]VMrOmUrd JwÈbm EH$mßVmV H$ÈZ ⁄mdr.

JwÈMm emYkmZ o_iod `mgmR>r JwÈMm emY ø`mdm bmJVm AmoU À`mMr

gdmhr H$amdr bmJV. JwÈMm emY KVmZm oHß$dm JwÈ ÂhUyZ EIm⁄mMmÒdrH$ma H$aVmZm Iy[ H$miOr KVbr [mohO. JwÈ ÂhUdUma [wÓH$igbmH$ m|Xy AgVmV ! V oeÓ`mbm ZmXr bmdyZ \$mer [mS>VmV. g_W©am_Xmg Aem ^m|Xy JwÈßodf`r ÂhUVmV ñ"Eg JwÈ AS>∑`mM VrZ &o_imb Var À`Omd &&'

IË`m gX≤JwÈMm go¿N>Ó`mda Om ‡^md [S>Vm, Vm AmÌM ©OZH$AgVm. lram_H•$ÓU [a_hßgmßZr Am[b gd© Am‹`moÀ_H$$ YZoddH$mZßXßmZm H$di À`mß¿`m _ÒVH$mda hmV R>dyZ oXb. oZd•ŒmrZmWmßZr_ÒVH$r hmV R>dbm AmoU kmZÌda JrVmWm©M ‡d∫$ Pmb. `m JmÔ>rVH$m©Z oHß$dm ]w’rZ OmU `m OmΩ`m ZmhrV EdT> _mà Ia !

_ZwÓ` Xhm¿`m È[mVbm JwÈ hm gmjmV≤ [a_oed Amh. VmoeÓ`mßad AZwJ´h H$a `mgmR>r [•œdrda o\$aV AgVm. JwÈ hm oÃZÃZgbbm oed, MVw w©O Zgbbm odÓUy d MVw_w©I Zgbbm ]´ mAmh !

JwÈ_hVr‡À`H$ gßVmZ JwÈgßÒWMr _hVr Jmo`br Amh. JwÈH•$[m

PmÎ`moedm` [a_Ìda ‡m·r H$mUmbmhr hmV Zmhr. VgM [a_mWm©MIa kmZhr hmV Zmhr. Zm_XdmßZr `m]m]VrVbm Am[bm AZw dgmßoJVbm Amh Vm Agm ñ ""_bm dmQ>V hmVß H$r Am[Î`mbm [a_Ìda

Q>bm Amh. _J AmVm JwÈMr AmdÌ`H$VmM Hw$R> Cabr ? [U h_mPß AkmZ hmVß. JwÈ H$Î`mdaM _bm `mMm CŒm_ ‡À`` Ambm.AmVm _bm H$mUmMßhr ^` Zmhr. O›_ñ_aUmMhr ^` Zmhr''

kmZÌdamßZm oZd•ŒmrZmWmZ JwÈ[Xe H$Î`mda "YdibOJXmH$ma' Agm À`mßZm AZw d Ambm. AZw dmZ gdm™Jr ]hÈZkmZÌda ÂhUVmV ñ ""_mPm JwÈ H$dT>m CXma Amh [mhm. mZ Am[Î`m_mZg_ßoXamVrb oXÏ`mZ _m¬`m _ßoXamV ZdmM Xr[ bmdbm. A¤°VmMmAgm H$mhr M_ÀH$marH$ _i `mZ ]godbm H$r À`mV gma ¤°V JS>[hmD$Z Jb. _m¬`m JwÈZ h gma EH$m e„X_mÃmZ KS>dyZAmUb.$JwÈgmaIm [mR>ramIm Q>bm AgVmßZm BVamßMr bIm H$mUH$arb ? amOmMr amUr H$mamfi H$m` ÂhUyZ _mJb ? IamIa _rkmZÌda VwÂhmbm gmßJVm H$r _r Vabm hm Vabm ! AmoU h gmaEH$QÁm JwÈ¿`m H•$[Z Pmb !''

Aem `m JwÈgßÒWbm _mPm _Zï[yd©H$ ‡Um_!

Page 18: सा. नगारा वर्धापन दिन विशेषांक

gm·mohH$2015

GDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDG

u_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$u

ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015 17

S>m∞. ‡gmXemÛr Hw$bH$Uu$ dbm

^´_U^mf ï 9270025592

&& kmZÌdarVrb JUedßXZm &&&& kmZÌdarVrb JUedßXZm &&&& kmZÌdarVrb JUedßXZm &&&& kmZÌdarVrb JUedßXZm &&&& kmZÌdarVrb JUedßXZm &&

"Xdm VyoM JUew & gH$bmW©_oV‡H$mew & ÂhU oZd•oŒmXmgw& AdYmoaOm Or &&'

lroZd•ŒmrXmgmßM Xmg lr kmZ˚da_hmamO ÂhUVmV, "hAmÀ_È[m [a_Ìdam ! _mP ]mb `mH$S> bj X. d°oXH$ dmL>≤_`mVrbgß[yU© AWm©¿`m kmZmMm ‡H$me oHß$dm Ò\w$aUÒdÈ[ Agm Om lrJUeVm VyM Amhg.'

JwÈd`© _m_mgmh] XmßS>H$a Am[Î`m J´ßWmV Jm°ad H$aVmßZmobohVmV ñ d°oXH$ g߇Xm` Agm Amh H$r, H$mUÀ`mhr H$m`m©¿`mAmaß r _ßJb H$amd ÂhUO "_S>≤JbmßZm M _S>≤Jb_≤' AgUmam Om[a_mÀ_m À`mg Z_Z H$amd. m Z_ZmH$oaVm gd©d°oXH$m ßZr odøZhaU H$aUma JOmZZÈ[r[a_mÀÂ`mM ÒdÈ[ [gßV H$b; ÂhUyZ,H$mUÀ`mhr H$m`m©¿`m [ydu lrJUe `m XdVM[ yOZ H$amd, Agm d°oXH$ [’VrZ H$_©H$aUmË`mßMm g߇Xm` hmD$Z ]gbm Amh.

JßW H$aU hhr H$m © AgÎ`mZ, JßWH$Vm©hm d°oXH$ g߇Xm`mMm. AgÎ`mg Vm lrJOmZZmM Ò_aU H$ÈZ À`mg Z_ÒH$ma H$aVm.lrkmZ da _hmamO h d°oXH$ g߇Xm`r AgÎ`mZ À`mßZr JßWmaß r lrJOmZZmM Ò_aU H$ÈZ À`mg Z_ÒH$ma H$bm Amh. [U A¤°Vgß–Xm`mM d°oXH$ h "Àd_d ‡À`jß ]´˜mog' `mlrJU[À`Wd©erfm©Vrb lrJOmZZm¿`m ‡og’ VmoŒdH$ ÒdÈ[mMm]hwYm CÎbI H$aVmV AmoU À`m_wi Aem _ßJbmg dÒVwoZXeÈ[_ßJb ÂhUVmV. lrkmZÌda_hmamOmßZr AemM VËhZ dÒVy ÂhU[a_mÀ_dÒVw, ohMmM Amaß r o¤Vr` AmdrV CÎbI H$ÈZ "Xdm VyoMJUew' Aem‡H$ma "hm Am_wMm JUe' Ag gmßoJVb Amh. Ag[a_mÀddÒVyM Ò_aU H$ÈZ À`m dÒVybm Z_ÒH$mahr H$bm Amh.

lr kmZ˚da _hmamOmßZr JrVVrb Or gßJVr bmdbr Amh,À`m‡_mU [ohbm A‹`m` hm "emÛ‡d•oŒm‡ÒVmd' Amh. ÂhUOJrVmemÛ gmßJ `mg JdmZ lrH•$ÓU H$m ‡d•Œm$Pmb, V m A‹`m`mVgmßoJVb Amh. JdßVm¿`m m ÂhU `mMm AZwdmX H$a `mg gwÈdmVH$a `m[ydu lr kmZÌda_hmamOmßZr <H$ma `m dmMH$mMm C[`mJH$ÈZ[a_mÀ_mÈ[r lrJUam`mM H$mÏ`_` Z_Z [ohÎ`m gbJ drgAmÏ`mßVyZ H$bb Amh.

"< Z_m Or Am⁄m.....' `m AmdrVyZ <H$ma hmM [a_mÀ_m

Amh Ag H$Î[yZ lr_mD$br `W _ßJb H$aVmV. h gdm™M _yiAgUmË`m AmoU dXmß¿`m ‡oV[mXZmMm odf` AgUmË`mlrAm|H$mam, Vwbm dßXZ Agm; AmoU ÒdVïbm OmU `mg `mΩ`AgUmË`m VWm gd©Ï`m[r Aem AmÀ_È[r Am|H$mam, (dXmßMm)O`O`H$ma Agm.

"h e„X]´˜ Aef' `m V•Vr` AmdrV _hmamO ÂhUVmV,lrJUam`mMr dX hrM CŒm_ gOdbbr _yoV© Amh. oV¿`m oR>H$mUroZXmf dU©È[r earamM gm¢X © em yZ amohb Amh. MVwW© Amdr[mgyZgßVl> lr kmZ da _hmamO dU©Z H$aVmV, ""JUam`m¿`m AßJmßMr

R>dU ]Km ñÒ_•oV hM À`mM Ad`d AmhV.AR>am [wamU hM AßJmdarb aÀZIoMVAbßH$ma, À`mVrb ‡oV[mXZ H$br JbbrVŒdñaÀZ AmoU e„XmßMr Nß>Xñb`ñÒda `mßZr

w∫$ aMZm hm . CŒm_ ‡H$maMr AjamßMr aMZmhr JUam`mMr dÛ AmhV. H$mÏ`ZmQ>H$ hr VaJUam`m¿`m MaUmßVrb jw– KmJË`m AmhV.Ï`mgmßgmaIr ]w’r JUam`mMr OUy H$_adarb_IbmM hm . gmߪ`, `mJ, ›`m`, d°eofH$,

[yd©o__mßgm AmoU CŒmao__mßgm hr ghm emÛ ÂhUO EH$_H$mßer Zo_iUmar _V$AmhV. hmVmVrb [aew AZw_mZ Amh. h Jm°V_mM›`m`emÛ Amh. AßHw$e h Ï`mgmßM dXm›Vgyà Amh. ]´ mkmZmMm_mXH$ W ]Km ]gm em yZ oXgV Amh. IßoS>V Pmbbm XmV ]m°’_VAmh. h OUy [mVßObXe©Z Amh. JUemMm da XUmam hmV ]m°’mß¿`mey›`dmXmM IßS>Z PmbZßVa oZoaÌda gmߪ`dmX `Vm VmM hmH$_bmgmaIm hmV Amh. O°o_ZrMr Y_©gyà Y_m©Mr og’r AmoUJUam`mMm Xwgam Om A^` XUmam hmV hm . ]Ë`mdmB©Q>mMr oZdS>H$aUmar gm|S> Va gßdmX hm XmV Amh. kmZÈ[ S>mi AmhV. odøZmßMmoZ`m_H$ Agm hm Xd Amh. [yd©o__mßgm AmoU CŒmao__mßgm oh VaJUam`mMr Xm›hr H$U (H$mZ) AmhV. ]mY h _XÈ[r A_•V Va_woZÈ[r ´_a À`mßM AmVm gdZ H$aVmhV. B©emdmÒ`moX Xhm C[oZfXgwJßYr \w$b JßS>ÒWimda _wHw$Q>m‡_mU odamO_mU AmhV. "AH$amMaU wJwb & CH$ma CXa odemb & _hma _hm_ßS>b & _ÒVH$mH$ma'&&19&&

lr gßVkmZÌda _hmamO JUam`mM dU©Z m AmdrV H$aVmV ñ

([mZ 26 da)

Page 19: सा. नगारा वर्धापन दिन विशेषांक

gm·mohH$ 2015

GDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDG

u_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$u

ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 201518

oH$aU Xe_wI gQ>mmUm

^´_U^mf ï 9420889575

&& JwÈ H$dbß kmZ_yVu$&&&& JwÈ H$dbß kmZ_yVu$&&&& JwÈ H$dbß kmZ_yVu$&&&& JwÈ H$dbß kmZ_yVu$&&&& JwÈ H$dbß kmZ_yVu$&&

OrdZmV ‡À`H$ Ï`∫$r XwgË`m Ï`∫$rH$Sy>Z oeH$V AgV._mUyg hm g_mOerb ‡mUr AgÎ`mZ À`mM oejU g_mOmV hmVAgV. oejUmMm ‡H$ma H$Yr Am°[MmoaH$ Va H$Yr AZm°[MmoaH$AgVm.Am°[MmoaH$ oejUmV Ï`∫$r¿`m OrdZmV JwÈM _hŒd \$maAgV.

JwÈ ÂhUO Om bKw Zmhr Vm. ¡`m‡_mU –d [XmW© CßMmdÈZImb mJmH$S> dmhV OmVm, À`mM‡_mU kmZmM gßH´$_U hmV AgV.`m_wiM JwÈM ÒWmZ CÉ g_Ob OmV AmoU V Vg AgU _hŒdmMAmh. ¡`m‡_mU Am[U ÂhUVm, `Vm amOm, VWm ‡Om, oHß$dm ]m[V°gm ]Q>m,Hwß$^ma V°gm bmQ>m À`mM‡_mU ÂhUVm

B©b H$r, Ogm JwÈ Vgm oeÓ`. JwÈbm [oagmMrC[_m oXbr OmV. ¡`m‡_mU [oagmMm Ò[e©Pmbm ÂhUO bmIßS>mM gmZ hmV, À`m‡_mUJwÈ¿`m Ò[em©Z oeÓ`mM OrdZ gm›`mgmaICOiyZ oZKV. H$Yr H$Yr JwÈ oeÓ`mbmAm[Î`mgmaIM ]ZdVm. oeÓ`mMr Aer`mΩ`Vm Agb Vgm Vm ]ZVm. JwÈbm oeÓ`Am[Î`mg_mZ ]Zdm Agß dmQ>Vß. EdT>M ZÏhVa Am[Î`m[jm AoYH$ kmZ À`mZ o_idmd Aer IË`m JwÈßMrVi_iV AgV. oeÓ` JwÈ[jm d`mZ, kmZmZ A[oa[π$$ AgVm.À`mdir JwÈ À`mbm kmZm_•V XD$Z ge∫$ ]ZdVm. JwÈ H$di [wÒVH$rkmZ XV Zmhr Va OrdZ H$gß OJmdß h oeH$dVm. _mZdmbm [wamVZH$mim[mgyZ Aem JwÈßZr kmZ X `mM H$m`© H$b Amh. m[°H$rM EH$_hmZ JwÈ ÂhUO _hfu$ Ï`mg. _hfu Ï`mg h OrdZmM l> mÓ`H$mahmV. Ï`mgmßZr g_mOmbm EH$ MmJßbr oeH$dU oXbr. Ï`mg hgd©l> g_mOemÛk hmV. À`mßM d°oXH$ d bm°H$rH$ kmZ h A_`m©XhmV. `m]‘b ÂhQ>bß OmVß, "Ï`mgmo¿N>Ôß> O>JV≤ gd©_≤.' Ï`mgmßZrg_mOmbm ododY jÃmVrb kmZ g_OmdyZ gmßJ `mM H$m`© H$b.g_mO_ZmVrb AkmZmMm AßYH$ma KmbdyZ kmZ¡`mV [Q>dbr ÂhUyZV gd©l> JwÈ R>ab. À`mß¿`m]‘bMr H•$VkVm ÂhUyZ Ï`mg[m°oU©_bmJwÈ[m°oU©_m gmOar H$br OmV. `m oZo_ŒmmZ JwÈ]‘bMm AmXa Ï`∫$H$bm OmVm.

JwÈoeÓ`mß¿`m AZH$ OmSÁm ‡og‹X AmhV. gwXm_m, H•$ÓUñgmßoX[Zr, am_, b˙_Uñ doe>, AmÈUrñ Ym°Â` F$fr, AOw©Zñ–mUmMm`©, H$Mñ ewH´$mMm`©, OZH$ñ `mkdÎ∑`, eßH$amMm`©ñ

Jm°S>[mXmMm ©, gm∞H$Q>rgñ Ègm, A∞oagÒQ>m∞Q>bñ flbQ>m, oddH$mZßXñam_H•$ÓU [a_hßg Aer AZH$ JwÈoeÓ`mß¿`m OmSÁm ‡og‹X AmhV.

JwÈ H$gm Agbm [mohO? eßH$amMm`© ÂhUVmV, JwÈkmZ[yOH$ Agbm [mohO. A]yoOZ ÂhUO JwÈ oZÓ[m[ Agbm[mohO. AH$mh_V: Om jw– Zmhr ¡`mM OrdZ ¡`mMr kmZ, ¡`mMr^∫$r jw– Zmhr Vm JwÈ & eßH$amMm`© JwÈodf`r obohVmVñ

"]´˜mZßX [a_gwIX_≤ H$dbß kmZ_yVu$ &¤¤mVrVß JJZg—eß VÀd_Ò`moXb˙`_≤ &&EHß$ oZÀ`ß od_b_Mbß gd©Yrgmoj^yVß &

^mdmVrV oÃJwUahrV g–xÈ ß V ßZ_mo_&&'

kmZmZ›Xß : ¡`mbm kmZmMm AmZßXAmh d ¡`m¿`mOdi AmZßXr kmZ Amh À`mbmkmZmZßX ÂhUmVV. d^`haßU_≤ : `mMr rVrZmhrer H$aVm Vm JwÈ & kmZ_yoV©_≤: JwÈ kmZ_yVu>Amh. H•$Vrerb AZ≤ CÀgmhr Amh. ¤›¤mVrVßï gwI d Xw:I XmhmV gmaImM _Zm md ¡`mMmAgVm Vm J wÈ. JJZg—e_: Om

AmH$memgmaIm Òd¿N> AgVm Vm JwÈ. VÀd_Ò`moXbjÂ`_≤: `mMVrZ AW© AmhV. VZ Àdß Aogñ À`m¿`m_wi Vy Amhg. VÒ` VdßAog ñ À`mMm Vy Amhg VV≤ Àdß Aog ñVmM Vy Amhg `moV›hr_Yrb H$mUVmVar AW© ¡`m¿`m OrdZmV [hm`bm o_iVm VmJwÈ. EH$_≤ : ¡`mbm Q>Î`mZßVa dmQ>V,emYyZhr Agm Xwgam o_iUmaZmhr.oZÀ`_≤ñ ¡`mM ‡_ Zh_r EH$gmaI AgV. gd©gmoj^yV_≤ñOm OrdZmV gmjr ]Zbm, Vm JwÈ. JwÈ oeÓ`mbm ÒdV:M JwÈÀdXVm. oeÓ`mbm ÒdV:M JwÈÀd XVm. oeÓ`mbm ÒdV:¿`m ‡oV_yVuÈ[mV V`ma H$aUmam JwÈ oZÈ[_ Amh.

JwÈM AmR> ‡H$ma AmhVñ 1) MßXZJwÈñ ¡`m¿`m gVVghM`m©Z OrdZmbm gwJßY `Vm Vm MßXZJwÈ.2) odMmaJwÈñ OmX°drodMma d OrdZ—Ô>r XVm Vm AmoU odMma ]XbodVm Vm X°drJwÈ. 3) AZwJ´hJwÈñ oeÓ`m_Y ]w‹Xr H$_r Agb [U oeÓ`mMrl‹Xm d odúmg _mR>m Agb Va À`mbm JwÈ [wT> KD$Z OmVm. 4)[magJwÈñ hm JwÈ gß]YmZ oeÓ`mbm ]XbVm. ^∫$r, e∫$r d ‡_]mQ>mbm bmdyZ Ò[e© H$aVm d oeÓ` ]XbVm. 5) Hy$_© JwÈ : H$mgd

([mZ 9 da)

Page 20: सा. नगारा वर्धापन दिन विशेषांक

gm·mohH$2015

GDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDG

u_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$u

ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 201519

S>m∞. gwa|– oOMH$ma, [wU

^´_U^mf ï

&& ZdrZ oejU[‹XVr &&&& ZdrZ oejU[‹XVr &&&& ZdrZ oejU[‹XVr &&&& ZdrZ oejU[‹XVr &&&& ZdrZ oejU[‹XVr &&

18 d eVH$ h H$maUo__mßgM wJ hmV. 19 d eVH$ C⁄mJmMÂhUyZ AmiIb OmV. 20 d eVH$ h odkmZ AmoU VßÃkmZm¿`m H´mßVrM hmV AmoU 21 d eVH$ h kmZ gßH$bZmM Amh. g‹`m Am[U]XbÀ`m AW©Ï`dÒW¿`m oÒWÀ`ßVamVyZ OmV AmhmV. hm ]XbOmJoVH$rH$aUmMm [oa[mH$ Amh.

h OmJoVH$rH$aU H$m` Amh?Xemß¿`m amOH$r` gr_m AmbmßSy>Z OÏhm AmoW©H$ CbmT>mb

AmoU Ï`dhma H$b OmVmV, À`mbm OmJoVH$rH$aU ÂhQ>b OmV.`m_wi AmoW©H$ EH$ÃrH$aU hmV AmoU OmJoVH$ [mVirda XemßVJ™VAdbßo]Àd dmT>V.

AW©Ï`dÒW¿`m oÒWÀ`ßVamV 3 _hŒdmMQ>fl[ Amb. 1) lo_H$ AW©Ï`dÒW[mgyZ]m°‹XrH$ AW©Ï`dÒWH$S> dmQ>Mmb. 2) lo_H$dJm©H$Sy>Z ]w‹XrdmXr dJm©H$S> dmQ>Mmb AmoU3) ‡À`j AmoU ^m°oVH$ CÀ[mXZmH$Sy >ZA^m°oVH$ gdm CÀ[mXZmßH$S> dmQ>Mmb.

¯m AmoW©H$ ]XbmMm [oaUm_oejUmVrb oÒWÀ ßVamV oXgyZ Ambm. [ydu¿`mdmMZ, obImU AmoU JoUVr` H$m°eÎ`mßMr OmJm VßÃkmZ,gßKH$m°eÎ` AmoU [maXeH$VZ KVbr. `m_wi ]hwAm`m_roejUmbm _hŒd o_imb. EH$ A_oaH$Z od⁄m[rR>mZ KVbÎ`mgdjUmZwgma 60% ^maVr` od⁄m[rR>mV oeH$Uma od⁄mWu hamOJmao^_wI ZmhrV, `mV oejUmMm XOm© H$iyZ `Vm. ÂhUyZMCÉ oejUmMm XOm© CßMmdU hr JaO ^mgy bmJbr. oejUmMr[mVir CßMmd`mMr Agb Va H$mhr oejUgß]ßYr¿`m H$mhrg_Ò`mßMr CH$b H$br [mhrO.

1) CÉ oejUmV JwUdŒmm d•‹Xr :ñVßÃkmZm¿`m, BßQ>aZQ>¿`m _m‹`_mVyZ Am[Î`mbm _mohVrMm

gmJa C[b„Y Pmbm Amh. \$∫$ Vr _mohVr gßH$bZ AmoU À`mMÏ`dÒWm[Z hr H$bm AmÀ_gmV H$aVm Ambr [mhrO.

2) Am`.]r.Q>r.Eb. ï BßQ>aZQ>da AmYmarV oejU BßQ>aZQ>MOmi KamKar [gabb Amh. OJm¿`m Hw$R>Î`mhr jÃmV À`m¤ma_mohVr emYU, oVMr H$maUo__mßgm H$aU ghO e∑` Omb Amh.

3) S>„Î`w.]r.Q>r.Eb. :ñ gßH$V ÒWimda AmYmarVoejUH´$_. ododY gßH$VÒWim¿`m _m‹`_mVyZ MboMÃ AmoU ‡aH$

dm[ÈZ VßÃkmZm¿`m AmYma [wÒVH$ AmoU A‰`mgH´$_ OmÒVAmdS>rMm ]ZodVm `Vm.

4) gßH$VÒWimda AmYmarV EH$oÃV ‡H$Î[ H$aU ï 4`mA‰`mgH´$_mV od⁄mWu$ EH$ C‘e gm‹` H$a `mgmR>r JQ>mJQ>mVA‰`mg H$aVmV. AmamIS>m BßQ>aZQ>da R>aodVm AmoU OJmVrbHw$R>Î`mhr ^mJmVrb Ï`∫$t]am]a gmßoKH$[U hr Co‘Ô>` gm‹`H$aVmV. OmJoVH$ [mVirda kmZmMr AmoU H$m°eÎ`mßMr XdmUKdmUhmV.

5) Am∞ZbmB©Z oejU :ñ Am^mgr od⁄m[rR> AmoUgßÒWmߤma Ag oejU OmJoVH$ [mVirda oXbOmD$ eH$V.

6) gßJUH$rH•$V ]hwodY _m‹`_mßMm‡^mdr C[`mJ :ñ hr gd© gßJUH$r` _m‹`_‡^mdr gßdmX _m‹`_ AmhV. oejH$mßZm AÀ ßV[mfH$ d ]hwAm`m_r dmVmdaU o_iy eH$V.`m_wi oejH$m ß¿`m aMZmÀ_H$ AmoUgo_jUmÀ_H$ odMmamßZm MmbZm o_iV. `mV\$ma ‡`ÀZ IMu$ [S>VmV.

7) [arjm Vßà :ñ S>m∞. gd©[Îbr amYmH•$ÓUZ `mß¿`m _V_hmod⁄mb`rZ oejUmV ]Xb hdm Agb Va [arjm VßÃmV ]XbH$aU JaOM Amh. VrZ Vmgmß¿`m [arjV EIm⁄m od⁄mœ`m©MrAmH$bZ j_Vm AmoU À`m¿`m Am`wÓ`mMm oZU©` KU h AÀ`ßVMwH$rM Amh. `mEdOr _wbmß_Yrb JwUdŒmm odH$ogV H$ÈZ À`mMmod⁄mœ`m©¿`m H$m°eÎ` d•‹XrgmR>r AmoU gj_rH$aUmgmR>r C[`mJhmB©b. oejUm_wi ‡e≥mßMr CŒma X `m[jm CŒmamßVyZM ‡ÌZ oZ_m©UÏhmdV.

8) _mohVr VßÃkmZmM \$m`X :ñ gßJUH$rH•$V oejU[‹XVr hr od⁄mWuo^_wI AmoU gm`rÒH$a Amh. Vr AoVe`[oaUm_H$maH$ AmoU H$m ©j_ og‹X Pmbr Amh. m_wi oeH$ `mMmdJhr dmT>Vm AmoU 20% od⁄mWu dJm©V oeH$ `mg CÀgmhrAgVmV.

9) OrdZ H$m°eÎ`mßMm odH$mg :ñ VmßoÃH$ H$m°eÎ` AmoUkmZ mßMm emV 15% Va OrdZ H$m°eÎ`mßMm 85% dmQ>m AgVm.À`m_wi e°joUH$ gßÒWmßZr OrdZ H$m°eÎ`mß¿`m odH$mgmda OmÒV^a ⁄mdm.

Page 21: सा. नगारा वर्धापन दिन विशेषांक

gm·mohH$ 2015

GDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDG

u_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$u

ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 201520

10) ÃwQ>r :ñ AZH$ e°joUH$ gßÒWmß_‹` _mohVr¿`m_hmOmbmMr gwodYm C[b„Y ZgV. VW gßJUH$mßMr dmUdm AgV.OW ¯m gwodYm C[b„Y AgVmV VW OmÒV ‡de ewÎH$ AgVÀ`m_wi \$∫$ lr_ßV dJ©M Aem gßÒWmß_‹` ‡de KD$ eH$VmV.

H$mhr ]Xbmgß]ßYr gyMZm :ñH$mJX AmoU N>m[ImZm `mVyZ Am[U AmVm gßJUH$r`

VßÃkmZmV CS>r KVbr Amh. À`m_wi h ]Xb oejU [‹XVrVhroXgm`bm hdV. OU H$ÈZ Am[U OmJoVH$ Ò[Ybm gj_[U Vm|S>XD$ eHy$.

_mohVr VßÃkmZ AdJV H$a `mgmR>r ‡À`H$ _hmod⁄mb`mV`mOZm AmoU oZ`mOZ H$b Omd. gd© oejH$mßZr VßÃkmZ AmÀ_gmVH$ÈZ À`mßMm C[`mJ H$amdm.

‡À H$ A‹`m[H$mZ Am[b gmohÀ` AmoU oeH$od `mMr [‹XVgr.S>r. am_ _‹` OVZ H$amÏ`mV, OUH$ÈZ À`m BVamßZmhr C[`mJr[S>Vrb.

g‹`m kmZmM ÛmV AmoU gßgmYZ A[oao_V AmhV. `mVyZMod⁄mœ`m™Zm oeH$od `mM aMZmÀ_H$ ÛmV oZdS>Vm Amb [mhrOV.

od⁄mœ`m™Zr VßÃkmZmer oZJS>rV H$m°eÎ` AmÀ_gmV H$ÈZVmßoÃH$—Ô>`m gj_ Ïhmd `mgmR>r oejH$mZ ‡`ÀZ H$b$ [mhrO.

e„XmßH$Z ñ S>m∞. È[m ehm.

Vr AZw^yVr ` `mgmR>r Vwbm _mZ, A[_mZ, H$m_, H´$mY `modH$mamß[mgyZ _w∫$Vm o_ib.'

h EHy$Z kmZXdm, "VyM _mPm JwÈ hm. VyM _mPm ÒdrH$ma H$a'Ag Zm_Xd ÂhUmb. VÏhm kmZ da Zm_Xdmbm ÂhUmb, "VwPm JwÈ_r Zmhr. VwPm JwÈ Am|TÁm ZmJZmWr Amh. ""odgm]m IMa'' h À`mßMZmd V Vwbm C[Xe H$aVrb.'

Zm_XdmZ [mßSw>aßJmbm Z_ÒH$ma H$bm. Am|TÁm ZmJZmWmMm aÒVmYabm. XdimV [mhmMb. VW EH$ d•’ Am[b [m` oedobßJmdaR>D$Z Pm[b hmV. Zm_Xdmbm Vm ‡H$ma [mhyZ dmB©Q> dmQ>b. Vm À`md•’mbm ÂhUmbm, "_hmamO, Am[U oedobßJmda [m` R>dyZ Pm[bmAmhmV, VÏhm V Imbr R>dmd.' d•’mZ CŒma oXb, "]m]m _bm VmH$XZmhr [m` CMbm`Mr. VyM Oa _mP [m` OW oedobßJ Zgb VWR>dVmg H$m` ?' Zm_XdmZ d•’mM [m` CMbb d Imbr R>db.oOW oOW [m` R>db oVW oedobßJM Zm_Xdmbm oXgb. À`mdirkmZXdm¿`m e„XmßMr À`mbm AmR>dU Pmbr. Zm_XdmZ d•’mM [m`Yab d ÂhUmbm, "JwÈXd, _r Am[Umg eaU Ambm Amh, Am[U_Oda H•$[m H$amdr.' odgm]m IMa mßZr Zm_Xdmbm C[Xe H$bm d[yU©Vbm Zb. Aem arVrZ Zm_Xd Am[Î`m JwÈ[ ™V [mhmMb. Iar^∫$r _mUgmbm Am[Î`m ‹ m[ ™V [mhmMdV, \$∫$ B¿N>m e∫$r‡]i [mohO. ""B¿N>m Agbr Va _mJ© Am[mAm[ gm[S>Vm ‡`ÀZmßMr[amH$m>m _mà [mohO.$

—Ô>rZ , AdbmH$Z H$ÈZ o[bmM [mbZ H$aVm, Vgm JwÈ¿`mAo^—Ô>rZ oeÓ`mMm OrdZ odH$mg hmVm. 6) Mß–JwÈ : Mß– Ogm XyaamhyZhr Mß–H$mßV _ `mbm [mPa \$mS>Vm Vgm Mß–JwÈ ÒdV:¿`m‡^mdmZ Xya AgbÎ`m oeÓ`m¿`m OrdZmVhr [oadV©Z oZ_m©U H$aVm.7) X[©UJwÈ : Og Amaem_‹` Ï`∫$r ÒdV:M È[ [mhy eH$Vm VgX[©UJwÈ_‹` OrdZXe©Z KS>V. oeÓ` Aem JwÈM AZwH$aU H$ÈZAm[bm odH$mg gmYVm. 8) H´$m°MJwÈ: H´$m¢M [jmMr _mXr ghm ghm_ohZ Xya amhyZhr ÒdV:¿`m AßSÁmM [mfU H$aV, Vgm hm JwÈ XyaAgbÎ`m [amj oeÓ`mM Ò_aU H$ÈZ À`m¿`m odH$mgmV ghmÊ` yV]Zy eH$Vm.

^maVr` gßÒH•$VrZ JwÈbm Zh_r [y¡`ÒWmZr _mZb Amh.JwÈ odúmMr À`mM‡_mU À`mVrb e∫$rMr AmiI H$ÈZ XVm.OrdZmbm gwßXa, oZXmf d [odà ]ZdyZ _mJm©da Mmbm`bm oeH$dVm.Am[b OrdZ gwJßYr H$aVm. Aem gd© JwÈßZm _r dßXZ H$aVm.

([mZ 14 dÈZ)

([mZ 2 dÈZ)

Page 22: सा. नगारा वर्धापन दिन विशेषांक

gm·mohH$2015

GDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDG

u_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$u

ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015

YZlr ]S>H$a, [wU

^´_U^mf ï 8308841271

&& JwÈßM Ò_aU &&&& JwÈßM Ò_aU &&&& JwÈßM Ò_aU &&&& JwÈßM Ò_aU &&&& JwÈßM Ò_aU &&

""V]bm dmOd `mMr KmB© H$È ZH$mg. AmYr Am[Î`mbm H$m`dmOdm`Mß , À`mMm odMma H$a. eOma¿`m H$[mQ>mV ¡`m Agߪ`H∞$gQ>g≤ R>dÎ`mV, À`mVrb CŒm_mŒm_ H$bmH$mamßMm V]bm EH$ AmoUÀ`mda odMma H$a. VwPß V]bmdmXZ hr À`m[wT> KS>Umar ghO JmÔ>Amh.'' _mP gßJrVmVrb JwÈ [ß. gwae gm_ßV `mßZr d`m¿`m 12 Ï`mdfm©[mgyZ H$bb h gßÒH$ma _bm ‡À`H$ JmÔ>rV AmOhr _mbmMdmQ>VmV. _r gmYmaU 9 drV AgZ, OÏhm _r À`mß¿`mH$S> V]bmoeH$m`bm gwÈdmV H$br. `m _m¬`m JwÈßZr _bm _wimV V]Î`mH$S>H$gß [hm`Mß `mMr —Ô>r oXbr. Ver d`mZ bhmZM hmV. À`mMdiremiV gßÒH•$V¿`m Vmgmbm ]w’rM VrZ ‡H$maAgVmV, h oejU KS>V hmVß. ‡km ñ _YmAmoU ‡oV^m ! ‡km ÂhUO Am[br AmH$bZe∫$r. _Ym ÂhUO AmH$bZ PmbÎ`m JmÔ>rdaodMma H$aUmar d°MmoaH$ Hw$dV AmoU ‡oV^mÂhUO `m Xm›ht¿`m ‡oH´$ _YyZ Ï`∫$ hmUmarJmÔ>...... Ao^Ï`∫$r ! OÏhm gm_ßV ga V]bmEH$m`bm oeH$dV hmV, À`mMdir _mPrAmiI ZH$iV[U "_Ym'er Pmbr. À`mZßVaH$mhr dfm™Zr H$m∞Âfl wQ>aMr AmiI PmÎ`mda `mVbß BZ[wQ>ñ‡mgogßJAmoU AmD$Q>[wQ> h ZmVß ‡kmñ_Ym AmoU ‡oV er ZH$iV OmS>bßJbß !

Am[U ‡À H$ jUm_‹ oH$Vr H$m` H$m` oeH$V AgVm ! `mbIm¿`m oZo_ŒmmZ _m¬`m Am wÓ`mVrb gd© JwÈßMß Ò_aU H$am`Mm_r ‡`ÀZ H$aV . IaßVa _mUgmV XS>bÎ`m Xdmbm ]K `mMm _mPmbhmZ[Um[mgyZMm ‡`ÀZ AgÎ`mZ _bm Q>bÎ`m ‡À H$ Ï`∫$rV,À`mß¿`m gX≤JwUmß_‹ _bm JwÈ oXgVm. AWm©V hr JmÔ>hr _bm AZH$bmH$mßH$Sy>M oeH$m`bm o_imbr`. ""amO amÃr Pm[VmZm AmO Am[UH$m`ñH$m` H$bß `mMm 5 o_ZrQ> Ò_aU H$am`Mß, `mVyZ Am[bßAm[Î`mbm g_OVß H$r AmO Am[U H$m` MwH$m H$Î`m. `m[wT> À`mH$em Q>miVm `Vrb. Am[U OJmbm \$gdy eH$Vm [U ÒdVïbmZmhr.'' hr JmÔ> Iy[ bhmZ[UrM o]ß]dUma ]m]m _mP JwÈ AmhV. Z]mbVm oMH$mQ>rZ EImXr JmÔ> gmVÀ`mZ AmoU AIßS> _hZVrZ H$brH$r `e o_iVß h oeH$dUmar AmB© hmhr _mPm JwÈ Amh. _m¬`m]ohUrH$Sy>Z _r gmVÀ` AmoU H$Ô> K `mMr V`mar m JmÔ>r oeH$b .À`mVyZ ‡oV^mdmZ _mUgmZ H$Ô> KVb Va À`m¿`m H$m_mV oH$Vr

gH$mamÀ_H$ \$aH$ [S>Vm h g_Obß. _m¬`m AZH$ o_Ã_°oÃUt>H$Sy>ZAZH$ JmÔ>r oeH$b . À`mV H$mhr JmÔ>r AJXr dJiÁm AmhV.gßJrV EH$m`Mß H$gß ? [wÒVH$ H$gß dmMm`Mß AmoU À`mda odMmaH$gm H$am`Mm ? EdTß>M H$m` [U, oH´$H$Q>_‹ , ]m∞ba¿`m MhË`mMmAmoU À`m¿`m Xh]mbrMm odMma H$ÈZ \$bßXmOr H$er H$am`Mr ?Iy[ OmÒV di oZarjU H$ÈZ oMà H$gß H$mT>m`Mß? g_ma¿`mbmAm[Î`mer ]mbUß hdßhdßgß H$gß dmQy> ⁄m`Mß ? g_ma¿`mMß EH$m`MßH$gß ? g_ma¿`mZ EImXr JmÔ> gmßoJVÎ`mda Am[U Am[bm H$mZÂhUO À`mMß _Z ÂhUyZ H$gß EH$m`Mß Aem Agߪ` JmÔ>r _bm AZH$

o_Ãñ_°oÃUt>Zr oeH$dÎ`mV ! _bm H$m`_ AgßdmQ>V Ambß` H$r, "[oaoÒWVr' hr JmÔ>Am[Î`mda ‡MßS> gßÒH$ma H$aV. MmßJbñdmB©Q>H$g H$ÈZ ø`m`M m]m]V, Am[bß gßdXZerb_Z R>adV AgVß. [oaoÒWVr _wimV EH$ _mR>mJwÈ Amh AmoU [oaoÒWVr¿`m [mQ>mVyZ ]mha[S>Umar XmZ _m°Î`dmZ aÀZß ÂhUO "AZw d'AmoU "OJmbm gm_maß Om `mgmR>rMß YmS>g.'_bm JwÈßMß Ò_aU H$aVmZm `m VrZhr JmÔ>r

H$m`_M oXem XUmË`m ÂhUO JwÈÒWmZr AmhV mMr OmUrd Amh.Ka¿`m S>≠m`ÏhaZ JmS>r oeH$dVmZm oeH$bbß VŒdkmZ hhr

`mM oejUmMmM _m°Î`dmZ mJ! ""VwÂhmbm CŒm_ Vßà oeHy$Z JmS>rUma Zmhr. À`mgmR>r VwÂhmbm À`mMm "AZw dM' ø`mdm bmJVm.

À`m_wi ¡`mjUr JmS>r ]ßX [S>b, À`mM jUr Vr Mmby H$ÈZ,AZw dmMr oeXmar dmT>dm`Mr. VgßM OJmMm [gmam _mR>m Amh,À`m_wi _mUgmßZm gm_maß OmV Zmhr, Vm[ ™>V oeH$bÎ`m VßÃmMmC[`mJ Zmhr. À`m_wi JmS>r _°XmZmV Zmhr Va, JXuVM MmbdVmAmbr [mohO.'' h oeH$dUmam S>≠m`Ïha hm _mPm JwÈM ! AmoUÀ`mZ oeH$dbÎ`m `m ghO JmÔ>r ghO[Um¿`m oH$VrVar _`m©Xm[ma H$ÈZ H$bÎ`m Abm°oH$H$ R>aÎ`m.

H$mhr dfm™[ydu EH$m ^Î`m _mUgm_wi _mPr AmiI [mVßOb_wZt¿`m `mJemÛmer Pmbr. h diU Va Am wÓ`mV oZamißM XmZ[XamV [mSy>Z >Jb. dmÒVd ZmH$mam`Mß Zmhr. À`mda emßV[U^mdZmaohV odMma H$am`Mm hr JmÔ> _r oeH$b ZgV, Va Am wÓ`mVdmTy>Z R>dbÎ`m AZH$ gßKfm™>Zm gm_mar OmdyM eH$b ZgV.^mdZmßda odO` o_idUß ÂhUO ^mdZm hadyZ ]gUß Zmhr Va,

21

Page 23: सा. नगारा वर्धापन दिन विशेषांक

gm·mohH$ 2015

GDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDG

u_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$u

ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015

UmË`m [oaoÒWVrda odO` o_id `mMm _mJ© `mVyZ gwH$a hmVm, h_wZtZr oeH$dbß. gJiÁm JmÔ>r C[^mJmÏ`mÌ`m dmQ>Uß [U À`mC[^mJyZ PmÎ`mda À`m]‘b Amg∫$r Z R>dUß h Va JrVVbßlrH•$ÓUmMß bmS>Hß$ dMZ. h maVr`mß¿`m H$m`_M JwÈÒWmZr amohbbß.lrH•$ÓUmH$Sy>Z oeH$bÎ`m JmÔ>tM>r `mXr H$am`Mr ÂhQ>b Va AdKS>hmB©b.

h gJiß oH$Vr df© _ZmV, MmbyM Amh. h oejU Am[Î`mbmdimdir oH$VrVar bmH$ XVmV. Am[Î`m gJiÁmßZmM hm AZw dAmbm Agb. hm H$mhr _bm EH$Q>rbm o_iUmam AZw d Zmhr. JwÈAm[Î`mbm OJ `mMr —Ô>r XVm. _bm AmZßX dmQ>Vm H$r, H$mhr_oh›`mß[ydu _m¬`m dmMZmV gX≤JwÈ eßH$a _hmamO `mßM VŒdkmZ doeH$dU Ambr. À`mZßVa Am wÓ` AßV]m© ]XbyZ Jbß. h gJiAZw d, V ÒdrH$ma `mgmR>rMß _Z, À`mda [gaV OmUmaß emßVVMßdb` AX≤ yV AZw d XdyZ Jbß. "‡_' hr OJmVrb EH$_d emÌdVJmÔ> Amh, hr JmÔ> _ZmV R>m`rñR>m`r ÈObr ! mM AX≤ yV emßVV¿`mdb`m_‹`, ÒdVïbm ÒdVïMr OmUrd hm `mMr ZH$iV gwÈdmVPmbr`. IaßVa hm oZaßVa MmbV amhUmam ‡dmg Amh. ÒdVïH$S>S>m>ig[U [hm`bm oeH$dUma eßH$a _hmamO `mßMm IaßVa H$YrMghdmg Zmhr, [U m JwÈßMß AoÒVÀd gmVÀ`mZ OmUdV amhVß. À`mßZrobhyZ R>dbbß VŒdkmZ AmoU C[Xe dmMbm H$r AZH$ dim oZame,hVme oHß$dm gßVm[bbß _Z AJXr oZiÁm [m `mgmaIß emßVhmVß........ oZa ´ hmVß.

À`mß¿`m oeH$dUrVyZM ÒdVïH$S> Ã`ÒW —oÔ>H$mZmVyZ [hm`Mrgd` bmJbr. "_r' AmoU "_mPß' h e„X amO¿`m gß mfUmVyZ oH$Vrdim VmV, `mMß AdbmH$Z H$a `mMr gd` OS>br`. "AhßH$ma'hM gd© XwïImMß _yi Amh `mMm gmjmÀH$ma amO hmV AgVm.EIm⁄mer gyS>]w’rZ dmJVmZm ZH$iV[U _mUgmbm "_r' AmS>dm`V AgVm AmoU Aem H•$VrM \$i Zh_r‡_mU "AemßVVm' d"H$m`_ÒdÈ[r XwïI' `mVM hmV. hr JmÔ> gß[yU©[U [Q>br. Or JmÔ>AZH$ [wÒVH$ dmMyZ AmoU AZH$ bmH$mßZm Qy>Z, À`mßM AZw d KdyZoeH$Vm Ambr Zmhr, Vr JmÔ> _hmamOmß¿`m C[XemVyZ _Zmbm AbJVOmdyZ CVabr.

"JwÈ' `m JmÔ>rM gß[yU© dVw©i _hmamOmßda¿`m ^∫$rZ [yU© PmbAg _Zm[mgyZ dmQ>V. _hmamOmßda ^∫$r Agbr, Var XwïIX ‡gßJAmÎ`mda, À`mß¿`m _R>mV OmUß AoU AoVd AmZßXm¿`m dir À`mß¿`m\$mQ>mg_ma ]gUß `m Xm›hr JmÔ>r hmV ZmhrV, V hr À`mß¿`mMoeH$dUr_wi.

"_hmamO' AmhV, AmoU V _m¬`mH$Sy>Z H$_© H$ÈZ KVmV, Am[U\$∫$ ‡`ÀZ H$am`M, H$adyZ KUma V AmhV, h AmVm dmaßdma ÒdVïbm

gmßJmdßhr bmJV Zmhr._mPß Am wÓ` g_•’ H$aUmË`m m _m¬`m gd© JwÈßZm _mP eVeï

‡Um_ !

‡À`H$ Ï`∫$rbm B©˚damZ odMma H$a `mMr oXÏ` e∫$r

oXbr Amh. Am[Î`m AdVr^mdVr KS>UmË`m KQ>ZmßH$S>

]KVmßZmM ‡À`H$mM odMmaMH´$ gwÈ hmV AmoU _Zm_‹`

ododY odMmaVaßJ oZ_m©U hmVmV. Aem KQ>ZmßZm e„X]’

H$Î`mg EH$ dJiÁm ‡H$maMr gmohÀ`H•$Vr À`mVyZ V`ma hmV.

H$mhr Ï`∫$tZm odoeÔ> odf`mMm A‰`mg H$a `mMr AmdS>

AgV. Aem AmdS>rVyZhr MmßJbñgH$g bIZ hmD$ eH$V.

ZmH$arñÏ`dgm`m¿`m oZo_ŒmmZ amO dJdJiÁm _mUgmßer

gß]ßY `VmV. dJdJi AZw^d `VmV. `m AdVr^mdVr¿`m

_mUgmVyZñAZw^dmVyZ AmoU dmQ>MmbrVyZhr Am[Î`mbm

H$mhrVar obhmdg dmQy> bmJV. Am[b Ag gma ododY

ÒdÈ[mVb bIZ Am_¿`mH$S> [mR>odÎ`mg AmÂhr À`mbm

‡og’r XD$. gm·mohH$ ZJmamgmR>r ZdZdrZ bIH$mßZr XOXma

ÒdÈ[mM bIZ H$Î`mg À`mßM ÒdmJVM hmB©b. VÏhm Mbm,

CMbm bIUr AmoU AmVm `m jUm[mgyZ obhm`bm gwÈdmV

H$am AmoU ⁄m [mR>dyZ Am_¿`mH$S>.

* Am_Mm [Œmm *

gm·mohH$ ZJmamS>m∞. odZmX JmadmS>H$a (_mZX gß[mXH$)

852, JmadmS>H$a dmS>m, _mbJmßd H∞$Â[, _mbJmßd,

oO. ZmoeH$. _m. 9423477273

obohUmË`mßM ÒdmJV

22

Page 24: सा. नगारा वर्धापन दिन विशेषांक

gm·mohH$2015

GDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDG

u_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$u

ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015

S>m∞. gmoOX ogo‘H$r, _mbJmßd

^´_U^mf ï 9960651601

&& _hmZ JwÈ...&&&& _hmZ JwÈ...&&&& _hmZ JwÈ...&&&& _hmZ JwÈ...&&&& _hmZ JwÈ...&&

O›_ g bH$a _•À`yVH$ _mZdOmVr oH$g Vah A[ZmA‹`mÀ_rH$ Am°a m°oVH$ OrdZ JwOma, H$r CgH$ OrdZ _|$ gabVm,gwI d emßVr Am OmE & `h _mJ© Am°a kmZ XZdmbm hr gÉm JwÈhmVm h° & JwÈ bmJm| H$m ∑`m H$aZm h° Am°a ∑`m Zhr H$aZm h° `h ]VmH$a ha EH$ H$m AßYa g ‡H$me H$r Ama b OmVm h° & Am°a BZ g]H$m_m|$ H$ obE dh gmar _mZd OmVr H$m B©úa Am°a B©úar J´ßWm|$ H$kmZg OmS>Z H$m H$m_ H$aVm h° &

C[a ]VmE JE JwÈ H$ H$m_m|$ H$ Òd`ß B©úa ^r H$aVm h°∑`m|$oH$ dh gmar _mZd OmVr H$m g] g [hbm Am°a g]g l> JwÈhmVm h° &

Hw$amZ _|$ B©úa AÎbmh Z H$hm h° H$r,dmM ñ Am[Î`m [mbZH$À`m™¿`m

ZmdmZ (Amaß^ H$ÈZ) ¡`mZ (gdm™Zm) oZ_m©UH$b$, ¡`mZ _mZdmbm JmR>bÎ`m (a∫$m[mgyZ)oZ_m©U H$b, dmM & Vw¬`m [mbZH$À`m™$¿`m(ZmdmZ;) Om \$ma CXma Amh. ¡`mZ(_mZdmbm kmZ‡m·rgmR>r) bIUrMm C[`mJH$aU oeH$db _mZdmbm V gd© oeH$db OÀ`mg _mhrV ZÏhV.

gyah ñ96. Abñ AbH´$g]Hw$N> kmZ XZdmbm B©úa h° BgrobE gma B›gmZm|$ Z

gyah \$moVhm _| ‡mW©Zm H$r h° oH$,gd© ÒVwVr (\$∫$ )$ AÎbmhgmR>rM Amh. Om gß[yU© g•Ô>rMm

[mbZH$Vm© Amh. AÀ ßV X`miy d H•$[miy Amh. ›`m`m¿`m oXdgmMm_mbH$ Amh.AmÂhr \$∫$ VwPrM C[mgZm H$aVm AmoU \$∫$Vw¬`mH$S>M ghmÊ`mMr `mMZm H$aVm. h ‡^w AmÂhmßbm gai _mJ©XmId. Aem bmH$mßMm _mJ© ¡`m¿`mda VwPm ‡H$m[ Pmbm AmoU O_mJ©^´Ô> Pmb.

Bgr Vah Jm`Ãr _ßà _|> ^r OrdZ H$ gab _mJ© H$r ‡mW©ZmH$r OmVr h° &

B©úa H$r Vah hr CgH$ ^O hwE F$fr (agwb) ^r gmar_mZd OmVr H$ JwÈ hmV h° & BgrobE Hw$amU H$r gyah Ab]H$eh _|$[°Jß]a _hÂ_ßX (g) H$ obE EH$ ‡mW©Zm h° oH$,

"h Am_¿`m [mbZH$À`m™$ Vy À`mß¿`m_YyZM EH$ Agm [°Jß]aC^m H$a, Om VwP gßXe À`mßZm EH$drb AmoU À`mßZm J´ßW AmoU kmZ`mßMr oeH$dU XB©b AmoU (À`m¤ma) À`mßM oMŒm ew‹X H$È eH$b.oZ:gße` Vy gd©e∫$r_mZ AmoU (Iam) ]w‹XrdßV Amhg.'

gyah ñ2 Abñ ]H$amhBg ‡mW©Zm H$ H$maU hr B©úaZ [°JÂ]a _whÂ_X (g) H$m

gmar ^y_r H$ ob` JwÈ ]Zm H$a ^Om Am°a JwÈ H$ AmXa H$ obE ^rHw$amU _|$ `h AmXe oX`m H$r ,

1) B_mZ YmaU H$bÎ`m bmH$mßZm, AÎbmh d À`m¿`m[°Jß]amg_ma Am[br \w$emaH$r o_ady ZH$m. AÎbmhMr OmU R>dyZamhm. IamIa, AÎbmh gd© H$mhr EH$Umam d OmUUmam Amh.

l‹XmdßVmßZm, [°Jß]amer _mRÁm AmdmOmV ]mby ZH$m,¡`m‡_mU VwÂhr EH$_H$mßer _mR_mRÁmZ ]mbV AgVm. A›`WmVw_Mr gd© gÀH•$À` dm`m OmVrb AmoU VwÂhmßbm À`mMr OmUrdhr

AgUma Zmhr. O bm H$ AÎbmhm¿`m[°Jß]amg_ma oYÂ`m AmdmOmV ]mbVmV, hMV bm H$ AmhV, ¡`m ßMr _Z AÎbmhZAO_mdyZ AO_mdyZ À`m ßMr H$dmS >gXmMaUmgmR>r Iwbr H $bbr AmhV.À`mß¿`mgmR>r j_m d \$ma _mR> ]ojg Amh. ObmH$ Vw_¿`m (amhÀ`m) ImÎ`mß¿`m ]mhÈZVwÂhmßbm (_mR>_mRÁmZ d gmVÀ`mZ) hmH$_maVmV, À`mß¿`m[°H$r AZH$ ]w‹XrMm dm[a Z

H$aUma AmhV. (EH$Xm ghOVZ hmH$ oXÎ`mZßVa) VwÂhr ]mha`B©[`™>V, À`mßZr gß`_[yd©H$ ‡oVjm H$br AgVr Va Ag H$aUÀ`mß¿`mgmR>r (AÎbmh¿`m —Ô>rZ) CoMV R>ab AgV. [U AÎbmh\$ma j_merb d X`miy Amh.

[°JßÂ]a _mhÂ_X (g) H$ gmW gmW Xwga F$of`m|$ O°g[°JÂ]a B©gm (A) Am°a _ygm (A)Am°a lrH•$ÓU Or Am°a am_OrZ r_mZdOmVr H$ H$Î`mU H$ obE Om kmZ oX`m dh B©úa H$r Ama g^Om hwAm kmZ h° & ∑`mßoH$ gma F$fr`m| H$ oX` hwE J´ßWm| _| Om kmZh° dh bJ^J EH$ g_mZ hr h° & Bg ]mV H$m AZw_mZ Am[ Hw$amZ _|obI hwE Cg kmZ g bJm gH$V h° Om g] g _hmZ JwÈ B©úa(AÎbmh) Z A[Z AmXem| _| oX`m h°&

AÎbmh¿`m ]am]arZ Xwga EImX C[mÒ` ]Zdy ZH$m. VwÂhrA[_mZrV d Aghm` AdÒWV gmSy>Z >oXbb ]ZyZ Omb. AmoUVw¬`m [mbZH$À`m™Z Aer Amkm H$bbr Amh H$r, A›` H$mUmMrZÏh Va H$di À`mMrM C[mgZm H$a AmoU Am[Î`m AmB©doS>bmßerMmßJwb[UmZ dmJ. À`mß¿`m[°H$r EIm⁄m oHß$dm XmKhr, Vy gmß^miH$arV AgVmßZm d•‹XmdÒWV [mhmMb Va À`mßZm C‘eyZ ,

([mZ 28 da)

23

Page 25: सा. नगारा वर्धापन दिन विशेषांक

gm·mohH$ 2015

GDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDG

u_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$u

ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015

([mZ 28 da)

Vwfma Xgb, PmS>J

^´_U^mf ï 9404524625

&& Vm Vm H$bm JwÈ OmZ....&&&& Vm Vm H$bm JwÈ OmZ....&&&& Vm Vm H$bm JwÈ OmZ....&&&& Vm Vm H$bm JwÈ OmZ....&&&& Vm Vm H$bm JwÈ OmZ....&&

‡À H$m¿`m Am wÓ`mV JwÈM ÒWmZ AZ›`gmYmaU Amh. JwÈ me„XmMm AW© emYbm Va JwÈßM Am[Î`m OrdZmVrb ÒWmZ oH$Vr_hŒdmM AgV h bjmV V. "Jw' `m EH$mjar e„XmMm AW© AmhAßYma (AkmZ) Va "È' e„XmMm AW© Amh ‡H$me (kmZ). AkmZmMmZme H$ÈZ OrdZ ‡H$moeV H$aUma ]˜È[ ÂhUOM JwÈ. VmÀ[ © JwÈÈ[r‡H$me Am[Umßg AkmZmVyZ kmZ AZroVVyZ ZroV, XwJw©Um[mgyZgX≤JwU,$odZmem[mgyZ H$Î`mUmH$S>, Ahß mdm[mgyZ odZ_´VH$S> Va[ewÀdm[mgyZ _mZdVH$S> Om `mMm _mJ© XmIdV AgVm......

Am`wÓ`m¿`m ‡À`H$ Q>flfl`mda Am[Î`mgmR>r JwÈVwÎ` Ï`∫$rdJdJiÁm AgÎ`m Var À`mßM Am[Î`mgmR>rM`mJXmZ A_yÎ` AgM AgV. H$mUmbmhrodMmam Vw_¿`m Am wÓ`mVrb [ohbm JwÈ H$mUVa ? ghO AmoU ZH$iV CŒma `V ""_mPrAmB©'' hm`. Am[Î`mgmR>r Am[br AmB©MAm[bm [ohbm JwÈ AgV. Ia Va JwÈ dJ°a H$mhr^mZJS> AgV h Z H$i `m¿`m d`mVM oV¿`mdmÀgÎ`mVyZ Vr Am[Î`mbm OJ `mM YS> XVAgV. h gJiß BVHß$ ghO KS>V amhV H$rAm[U oVM Am[Î`m Am`wÓ`mVrb AgU J•hrV YaVm AmoUAm wÓ`^a Am[Î`mbm KS>dUmË`m JwÈßodf`r H•$VkVm Ï`∫$ H$arVAgVmßZm [ohÎ`mßXm oO¿`m hmVmMm ]mQ> YÈZ Am[U C amohbm,Am[Î`m ‡JVr¿`m dmQ>m oO¿`m_wi IwÎ`m PmÎ`mV oV¿`modf`rH•$Vk^md Ï`∫$ H$a `mM amhyZM OmV. Am[U AmYr oVbmM dßXZH$b [mohO. ZßVa¿`m H$mimV Am[Î`m emb` OrdZmV AmoU_hmod⁄mb`rZ OrdZm[`™V AmoU À`mZßVa XIrb Am[Î`mbmbm^bb JwÈ h XIrb Am[Î`mgmR>r dßXZr`M AgVmV.

_m¬`mgmR>r ]mbd`mV _bm bm^bb gßXr[ JwÈOr, gmiwßIJwÈOr, Xda JwÈOr, H$mi ]mB©, gmZma ]mB© mßM ]mbd`mVrb _m¬`m_Zmdarb gßÒH$mßam_wi AmOhr À`mß¿`mg_ma ZV_ÒVH$ Ïhmdg dmQ>V.À`mZßVa¿`m H$mimV Hw$_mad`rZ OrdZmV _Z AoYH$ MßMb Pmbb,‡MßS> Hw$Vyhb Agbb Ag AgV `m H$mimV XIrb ¡`mßZr _m¬`m_ZmVrb JoUVmMr ^rVr Kmbdbr À`m Xe_wI Â`mS>_, oeßX ga,¡`mß¿`m ZwgÀ`m dH•$ÀdmVyZ oedam`mß¿`m BoVhmgm[mgyZ V ^maVr`ÒdmVßÕ`bT>m, OmJoVH$ w’ hm gJim H$mi oMÃ[Q>mgmaIm C^mamhm`Mm, V E_. EM. XgmB© ga, _amR>r ^mfMm JmS>dm ¡`mß¿`m_wi

a∫$mV o^Zbm, V H$.E. Xgb ga (Am]m), ^yJmb Zh_r Mmao ßVr[brH$S> AgVm AmoU Vm VgmM AZw dm`Mm AgVm Ag_ZmV oeH$dUma ‡m. ]r.E. [mQ>rb ga, Am wÓ`mV VwÂhr [°emgmR>rYmdy ZH$m Va [°embm Vw_¿`mgmR>r H$m_mbm bmdm Ag AW© mZXUma AW©emÛmM Aoha ga, BßJ´Or hr OJmVbr gJiÁmV gm[r^mfm Amh ! m dm∑`mda od˚dmg ]gmdm Ag ghO gm[ oeH$dUmaÏhr. w. [dma ga, Am_¿`mVrb Hw$Vyhb Zh_r ‡`mJmVyZ e_dUmaodkmZoejH$ ]r. Ama. XgmB©, oeÈS> ga, oeßX ga, _m¬`mVrbIimSy>d•Œmr H$m`_ amhmdr ÂhUyZ Zh_r ‡`À›erb amhUma Xe_wI

ga, gwYra ga, A‰`mgm[brH$S> XIrbÏ`o∫$_ÀdmMm odH$mg KS>dyZAmUbm À`m Xda_∞S>_, ¡`mVr _∞S>_, XgmB© _∞S>_ m gJiÁmßMrAmR>dU PmÎ`moedm` _mPr JwÈdßXZm A[yU©Mamhrb Ag _bm dmQ>V. `mZßVa VmÈ `mdÒWVIË`m AWm©Z OrdZmMm EH$ IimiUmam PamPmbbm AgVmßZm OJ `mMr g_O AmoU C_OXUma _hmod⁄mb`mVrb ‡m‹`m[H$ XIrb _bmoVVH$M dßXZr` dmQ>Vm. À`mV ‡H$fm©Z AmR>dU

V Vr gw mf oZH$_ ga, S>r.Eg. [dma ga AmoU Xe[mßS> _∞S>_,[dma _∞S>_ `mßMr À`mßMm oeH$d `mV [wÒVH$r kmZm[brH$S>IË`mIwË`m OJ `mM VŒdkmZ gm_mdbb Agm`M AZw dmZ gß[fiAgbbr hr Ï`o∫$_Àd AmOhr Q>br Va À`mß¿`m[wT> AmXamZ _mP_ÒVH$ Z_´ hmV.

Am°[MmoaH$ oejUm¿`m H$mimV Am[Î`m OJ `mMm [m`m [∏$mH$aUmar hr gJirM JwÈ _ßS>ir À`mß¿`mH$S>rb AZw dmßMr oeXmar_bm XV Jb AmoU À`mßZr XmIdbÎ`m ‡H$me dmQ>Z Am[U Am[b_mJ©H´$_U H$arV ‹ m‡V [mhM `mMr C_X À`mVyZ o_iV Jbr.À`m ZßVa¿`m H$mimV _J gwÈ hmV Vr Am wÓ`mMr Iar bT>mB© oOW_m¬`m dmQÁmbm Ambbm ‡À H$ AZw d, ‡À H$ Q>Umar Ï`∫$r_m¬`mgmR>r H$mhr Z H$mhr oeH$dU XUmar Amh. AJXr o ßVrdaAm[b ˙` EH$m amßJV oeÒVrZ AmTy>Z ZUmË`m AZH$ A[`emZßVaXIrb Z WH$Vm ‡`ÀZ H$aUmar gJiÁmV N>mQ>r _wßJr _r [mhVmVÏhm Vr XIrb _bm Vr JwÈg_mZ dmQ>V. JwÈ h Zh_rM Am[Î`m^Î`mMm odMma H$arV AgVmV. ‡gßJm[amV À`mß¿`mH$Sy>Z Am[Î`mbm

24

Page 26: सा. नगारा वर्धापन दिन विशेषांक

gm·mohH$2015

GDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDG

u_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$u

ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015

S>m∞. a_Ì oeagmQ>, _mbJmßd

^´_U^mf ï 9423071712

&& _r AmoU _mP JwÈd`© &&&& _r AmoU _mP JwÈd`© &&&& _r AmoU _mP JwÈd`© &&&& _r AmoU _mP JwÈd`© &&&& _r AmoU _mP JwÈd`© &&

_bm BoVhmg AmdS>Vm. À`mV KQ>Zm H$em KS>VmV mMr _mohVrAgV. ^odÓ`mgmR>r dV©_mZmVyZ dmQ>Mmb H$aVmßZm AZw^d ÂhUyZ^yVH$mi _mJ©Xe©H$ AgVm. VmM ^yVH$mi BoVhmgmMß> È[ YmaUH$aVm. BoVhmg hm Vw_Mm Am_Mm gJiÁmßMm AgVm. XJS>, Ym|S>,‡mUr, [•œdr,AßVoajm[mgyZ _ßwJr[`™VMm ¡`m¿`m À`m¿`m AmdS>rZBoVhmgmM dmMZ hmV. _r AmO `m bImV _mPm BoVhmg WmS>m_mßS> `mMm ‡`ÀZ H$aV Amh. À`mMm odf` "JwÈ AmoU _r' `m XmZKQ>H$mß¿`m gß]ßYmda Amh.

‡À`H$ _mUyg O›_VmßZm Jwȇm·rgmR>r ‡mW©Zm H$aVm. H$maU_mVrbm AmH$ma X `mgmR>r Hwß$^ma Ïhmd bmJV.eVH$ar Ïhmd bmJV. V¤VM _ZwÓ` O›_bm H$rÀ`mbm JwÈMr oZVmßV JaO ^mgV. À`moedm`À`mM OrdZ AmH$ma KD$ eH$V Zmhr. ]mH$r BVa‡m `m ßZm h ^mΩ` bm^bb Zmhr ÂhUyZ_mUgmMm ]m°‹XrH$ odH$mg Pmbm AmoU BVa‡mUr hOmam bmIm dfm©[mgyZ Amh À`mMoÒWVrV OJV AmhV. À`mV H$mhr ‡mUr‡oeojV H$bb AmT>iyZ Amb. CXm.gH©$erVb ‡mUr.... À`mV Hw$Ãm, [m[Q>, hŒmr, dmK, ogßh, _mH$S>dJ°a. [U ]m°‹XrH$ ‡JVr _mZdm]am]a H$mUr H$br Zmhr._mZdmÏ`oVar∫$ BVa ‡mUr EH$m R>amodH$ ÒVam[ ™VM kmZ Kdy eH$b.À`m[wT> À`mßZm OmVm Amb Zmhr.

AmVm _r _m¬`m OrdZmH$S> diVm. _bm AmO ‡m‹`m[H$,S>m∞∑Q>a, JßW[mb ÂhUyZ AmiI g_mOmV o_imbr.À`mM]am]a WmSß>gßemYZmMß H$m_ H$b. À`mgm]V _mJ©Xe©H$mM H$m_hr H$b À`m_wi_r gßemYH$ AmoU gßemYH$ _mJ©Xe©H$ ÂhUyZhr AmiI ]Zdbr.‡À`H$mMr ÒdVßà AmiI Ver _mPrhr AmiI. `m AmiIr[`™VOm `mgmR>r ‡À H$mbm Am[Î`mgmR>r _mJ©Xe©H$, A‹`m[H$, oejH$hm OrdZmV ‡m· H$amdm bmJVm. `mgmR>r À`mbm Am[Î`m JwÈMrhr[aß[am emYmdr bmJV.

_mZdr OrdZmbm JwÈMm [argÒ[e© PmÎ`moedm` odH$mg hmVZmhr. Ò[e© Pmbm H$r Ï`∫$r_Àd CŒmwßJ CßMr JmR>V. À`mMm ‡maß^O›_m[mgyZ _mOmdm bmJVm. ]mi O›_b H$r V AmB©bm emYV.AmB© gm[S>[ ™>V ]mi aS>V. Om[ ™V ]mimMr Zmi AmB©er OmS>bbrAgV, Vm[`™V ]mi o]YmÒV AgV. [U ]mi O›_Î`mZßVa À`mbmZmi H$m[yZ AmB©[mgyZ AbJ H$b$ OmV. VW[mgyZ ]mimMm JwÈ

emYmMm ‡maß^ hmVm.‡W_ JwÈ _mVm : ]mimMr AmB© ‡W_ ]mimMr JwÈ ÂhUyZ

oZgJm©ZM oZo¸V H$br Amh. _m¬`m OrdZmVhr AmB©M ÒWmZ JwÈ[aß[aV ‡W_ Amh. [U XwX£dr _mUg Or, À`mßZm _mV•N>Ã bm^VZmhr. _J À`mßMß ‡W_ JwÈM ÒWmZ o[Vm oHß$dm CgZdma KVbbrZmÀ`mVrb AmB© oHß$dm XmB© AgV. [U VrM Iar AmB© V JwÈkmZ]mimbm XV, O oZgJ© XŒm Amh. AmB©M h JwÈM ÒWmZ gd©M‡mUr_mÃmV gd©Ã AmT>iV.

Am[bm O›_ Am[Î`mbm AmR>dV Zmhr `mM H$maU Am[Î`m]w‹XrMm odH$mg VÏhm g_O `mEdT>m,AmR>d `mEdT>m Pmbbm ZgVm. _•À`wg_`_mUgmbm _mà g_OVm. ¡`mbm oZgJm©¤mamd•‹Xm[H$mimZ _•À y Vm, À`mbm Vm Mmhyb XVm.]mb[Ur AmB© ]mimbm AfimMm emY bmdyZXV. À`mZßVa ]mi _mR>_mR> hmV OmV. AmB©dS>rb _J À`mbm Mmbm`bm, ]mbm`bm,hgm`bm, aS>m`bm, ZmMm`bm oeH$dVmV.]mi IiV, ]mJSV, hgV ]mbV, mV À`mbm

Ò[e©kmZhr ‡m· hmV. Mha AmiIrM dmQ>VmV, VÏhm hg `mMaS> `mM Jß^ra hm `mM kmZ ‡m· hmV. mVyZ ]mi [yU© [mM V ghmdfm©M hmB©[`™>V À`mbm JaO[waV ^mfM kmZ ‡m· hmV.

]mim¿`m Am`wÓ`mV ‡W_V: ]mimMr AmB©, dSr>b, ^mdßS>,AmOr, ]m]m AmoU g_mO JwÈMr ^yo_H$m [ma [mS>VmV. `m ‡À`H$Q>flfl`mV ]mimMm ]m°‹XrH$ odH$mg hmV OmVm. `m oR>H$mUr ]miÒ[e© kmZ, AZwH$aU kmZ, _m°oIH$ [‹XVrZ ‡m· H$aVm. _mVmo[Vm,^mdßS>, AmOr, ]m]m, ¡`m ZmdmZ hmH$ _maVmV, À`m Zmdmer ]migmYÂ`© [mdV. Ò[e© kmZ, AmdmOmM kmZ `mV gßJrV, Jm`Z,earambm odoeÔ> Ò[e© H$aU `m¤ma À`mbm kmZ ‡m·r hmV. XmZdfm©¿`m ]mimbm mofH$ kmZhr ‡m· hmV. V AmB© ]m]m m ZmdmMmCÉma oeH$V. À`mV À`mMr _wimjamß¿`m _m‹`_mVyZ AmiI hmV.`mM oR>H$mUr ]mi Mmbm`bm d ]mbm`bm oeH$V. À`mgm]V^mdßS>mßgm]V AWdm _mVm o[À`mgm]V ]mi Iim`bm oeH$V.Ï`dÒWm[Z emÛ Am[U _mR >[Ur oeH$Vm [U ]mi \$mabhmZ[UrM Ï`dÒWm[Z emÛmV kmZ ‡m· H$aV. Am[Î`m _wb^yVJaOm H$mUÀ`m oR>H$mUr ‡m· hmVrb `mMr À`mbm AmiI hmV.]mi h `m AmÀ_kmZmZ hr odH$ogV hmV. XmZ dfm©M ]mi XyY

25

Page 27: सा. नगारा वर्धापन दिन विशेषांक

gm·mohH$ 2015

GDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDG

u_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$u

ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015

H$mR> Amh, IiUr H$mR> Amh Xd]mfl[m H$mR> Amh, Pm[ `mMr OmJmg, M Ï`dÒWm[Z oZ¸rV H$aV.

`W[`™>VMm _mPm ‡dmg gJiÁm‡_mU Ambm. _m¬`m _mVmo[À`mßZr _r [mM dfm©Mm PmÎ`mda ‡W_ dJm©V ]mQ> YÈZ Zb. `moR>H$mUm[mgyZ _mVm ‡W_, o[Vm o¤Vr`, JwÈOr V•Vr` Aer l•ßIbm_bm o_imbr. `W ]mi]mY AjaAmiI, ZmV gß]ßY, o_ÃdJm©Vb, JÎbrVb, JmdmVb ^Q>VmV. dmMZ, bIZ H$m°eÎ``W[mgyZ odH$ogV hmV. VrZhr JwÈÒWmZr AgbÎ`m Ï`∫$r $h H$m`©H$aVmV. _mVm o[Vm _m°oIH$ ÒdÈ[mV Va oejH$ obIrV ÒdÈ[mVkmZXmZ H$aVmV.

oejUmMm ÒVa dmT>Vm dmT>Vm Vm [Xdr[`™V OmVm. moR>H$mUr‡À`H$ dJm©V ‡À`H$ odf`mV ‡À`H$ dfm©V JwÈßMr, A‹`m[H$mMr,‡m‹`m[H$mMr e•ßIbm _mR>r _mR>r hmV OmV. mgm]VM ]mimM È[mßVa_wbmV VgM VÈUmVhr hmV. moR>H$mUr À`mbm gm_moOH$, amOH$r`,AmmoW©H$, Ymo_©H$ hr kmZmMr AmdÌ`H$Vm ^mgV. `mgmR>r dJm©Vo_iUma kmZ H$_r [S>V. ÂhUyZ _wbJm g_mOmVrb ododY KQ>H$mßdaodgß]Vm. o¤[Xdr ‡m·r]am]a gd© g_mOaMZm, Y_©aMZm,Ï`dhmakmZ, OrdZ OJ `mMr H$m°eÎ` ‡m· PmÎ`mda ZmH$ar,Ï`dgm`, _J bJ≥, À`mZßVa _wb À`m[wT> Z>mVy m l•ßIb‡_mU ZmÀ`mßMmodÒVma dmT>V OmVm. bhmZ[Ur AZw^d O gmßJVm `V ZmhrV, V_J Am[U Am[Î`m _wbmßH$S>, ZmVdßS> ]KyZ AmÀ_gmV H$aVm.`moR>H$mUr Vr bhmZ bhmZ ]mbH$ Am[Î`m JwÈÒWmZr `VmV.Am[Î`mbm oeH$dVmV. Am[Uhr bhmZ[Ur AgM hmVm. _wßJr[mgyZV AßVoajm[`™V kmZm¿`m H$jm odÒVmarV AmhV. Iaß Va À`mAßVoajm[brH$S>hr AmhV. d`mZwgma kmZmO©ZmMr yH$ dmT>V OmV.À`m dmT>r]am]a JwÈkmZmMr AmdÌ`H$Vmhr dmT>V OmV.

EH$ oXdg Agmhr `Vm H$r Am[Uhr Hw$UmM Var JwÈ hmVm, hAm[Î`mbm H$iV Zmhr. [U Vr g_maMr Ï`∫$r Am[Î`m kmZmda‡^mdrV hmdyZ Am[Î`m [m`mbm Ò[e© H$aV, VÏhm h bjmV `V.d`[aÀd ]m°‹XrH$ ÒVam‡_mU JwÈM ÒWmZhr dmT>V dmT>V AmH$membmJdgUr KmbV. H$mhr Wmß]VmV Va H$mhr _mà OrdZ^a kmZmMmemY K `mgmR>r JwÈßMmhr emY KV KV AZßVmV odbrZ hmVmV. mMmAW© O›_m[mgyZ V _•À`w[`™>V kmZbmbgm gß[V Zmhr. À`mVyZ JwÈ[aß[am dmT>VM OmV.

_r AmO 61 df© [yU© H$ÈZ ]mgÔ> dfm©V ‡de H$bm [aßVw _mPrkmZmMr ^yH$ A⁄m[ [oa[yU© Zmhr. kmZ‡m·rZßVa _ZwÓ` AkmZoÒWVrVyZ gkmZ oÒWVrV [Xm[©U H$aVm. [U ‡W_ÒWmZr ^Q>bÎ`m_mVmo[À`modf`rMm ^md Oamhr H$_r hmVm H$m_m Z`. VW VwÂhrÀ`mßZm _a[`™V JwÈ ÂhUyZM ÒdrH$mabM [mohO. À`mß¿`m [m`mbm

Ò[e© H$aV À`mßM Amerdm©X KVbM [mohO. _r AgßM H$aVm. À`m_wigd© oR>H$mUr ^Q>bb JwÈd`© _m¬`mda ‡gfi AgVmV. Vr ‡gfiVmAm`wÓ`mbm ghZ H$aVmV. gm[ß H$aVmV.

kmZ‡m·rZßVaMm odZ` _mUgmbm em Vm. _mPr AmB© AS>mUr,dS>rb 7 dr [mg. _r À`mßMm _wbJm od⁄mdmMÒ[Vr, gd©l> [Xdr‡m·. AmoW©H$—Ô>`m _mVmo[À`mß[jm gw—T> [U odZ`oebVm `WM\$ma _hŒdmMr. _bm _m¬`m _mVmo[À`mßZr, JwÈOZmßZrM _mR> H$bhm mdM odZ`erbVm, gß`_, j_merbVm Ag ]aM JwU kmZmVyZ‡m· H$aVm. ÂhUyZM JwÈOr ÂhUVmV, "od⁄m odZ`Z em^V.' mMmAW© Iam kmZr AgVm, À`mbm h H$iV. ¡`mbm odZ` Zgb VmkmZr Zmhr Va Jod©> Amh. Jd© hm amjgmMm JwU. ¡`m¿`mOdikmZ À`m¿`mOdi odZ`, VmM Iam XdÒdÈ[ _mZd. Am[UM R>admAm[U _mZdÈ[r Xd H$r XmZdÈ[r _mZd. Am[Î`m dV©Zm¿`m‡j[UmVyZ h Ò[Ô> hmV. _m¬`m Am wÓ`m¿`m _yVu>da ¡`mhr bhmZWmaJwÈd`m™Zr [°by [mS> `mM, AmH$ma X `mM H$m_ H$b$ AmoU H$aVAmhV AmoU odÓ`mVhr H$aVM amhmVrb À`mßZm _r oÃdma [XÒ[e©H$aVm. À`mß¿`mH$S> OJmVrb gd© l> YZ ÂhUO Amerdm©X _mJVm.Am[br hr AerM dmMH$ ÂhUyZ H•$[m Agy ⁄m. H$maU Am[Uhr_bm JwÈÒWmZrM AmhmV h _mPß _r ^mΩ` g_OVm. dmMH$moedm`bIH$ [yU©Àd ‡m· H$ÈM eH$V Zmhr. ÂhUyZ _m¬`m OrdZmVÎ`mJwÈß¿`m e•ßIbV Am[Î`mbmhr g_modÔ> H$aVm AmoU VwÂhmbmhrZ_ÒH$ma H$aVm.

<H$mamMr [ohbr AH$ma _mÃm h JUam`mM XmZ MaUH$_b AmhV.Xwgar CH$ma_mÃm hr JUemM CXa Amh. oVgar _H$ma _mÃm _mRÁmdmQ>miÁm _ÒVH$mMm AmH$ma Amh. m oV›hr _mÃm EH$dQ>Î`m ÂhUOÀ`mV gß[yU© dX gmR>odbm OmVm. À`m ]rOÈ[r <H$ma È[ lrJUembm_r _mP JwÈ gßV lroZd•ŒmrZmW _hmamOmß¿`m H•$[Z dßXZ H$aVm AmoUZV_ÒVH$ hmVm. lrkmZÌda _hmamOmßMr JUam`mßH$S> ]K `mMr —Ô>roH$Vr odemb AmoU Z_´ Amh, `mMm [Xm[Xr ‡À`` AmÎ`moedm`ahmV Zmhr. [U À`mgmR>r "EH$ Var Amdr AZw dmdr..'$

([mZ 17 dÈZ)

26

Page 28: सा. नगारा वर्धापन दिन विशेषांक

gm·mohH$2015

GDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDG

u_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$u

ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015

‡_mX a. _hVm, _mbJmßd

Xya^mf ï 02554 250436

&& _mP JwÈ...&&&& _mP JwÈ...&&&& _mP JwÈ...&&&& _mP JwÈ...&&&& _mP JwÈ...&&

"AkmZ oVo_am›Ym_, kmZmßOZ ebmH$`mZÃß AwÂ_robßV Z VÒ_° lr JwÈXd Z_ï &&'gmYwgßVmß¿`m oeH$dUrda d _mJ©Xe©ZmdaM OJVmVÎ`m gd©

Y_m™M AoÒVÀd oQ>Hy$Z $Amh. O°Z Yo_© mßV AZH$mZH$ O°Z gßV hmD$ZJbV, À`mßMm BoVhmghr Iy[ _mR>m Amh. AJXr AobH$S>¿`m H$mimVhmD$Z JbÎ`m EH$ _hmZ gßVm]‘b _m¬`m A‹`mÀ_rH$ JwÈß]‘b H$mhrgmßJmd `m ^mdZZ h obImU H$arV Amh. ¡`mßZm AJXr OdiyZ[mohb, ¡`mßMm ghdmg AZw dbm d ¡`mßZr _bm _m¬`m AmÀÂ`mMm[oaM` H$ÈZ oXbm, BVH$M ZÏh Va _bm IË`m AWm©Z Ymo_©H$ ]ZdbAg AmMm`©^JdV, _hmamÔ>≠ Xem’maH$ lr`emXd gwoaßMm BoVhmg [mh `mgmaIm Amh.

O°Zmß_‹ gd© gßgma À`mJyZ gß›`mg KU,`mbm AZ›`gmYmaU _hŒd Amh AmoU gß›`mgKU h _hmZ H$R>rU H$V©Ï` Amh. ghOmghOrgß›`mg K `mMr B¿N>m gd©gmYmaU _mUgmbmhmV Zmhr. d°amΩ` XmZ ‡H$maMr _mZbr JbrAmhV. `mV EH$ kmZJo^©V d°amΩ` d XwgaXwïIJo ©V d°amΩ` Ag ‡H$ma AmhV. gmYmaUVïKamVrb H$Q>H$Q>tZm Hß$Q>miyZ Ambb d°amΩ` Ag ‡H$ma AmhV.gmYmaUVï KamVrb H$Q>H$Q>tZm Hß$Q>miyZ Ambb d°amΩ` AWdmAmoW©H$ oddßMZ_wi OJU H$R>rU PmÎ`m_wi Ambb Z°amÌ`, ∑be,¤f _Àga `m_wi Uma d°amΩ` h gd© XwïIJo ©V d°amΩ`mV _mSV$.odoe> ÒdmWm©gmR>r d ÒdmWu$ hVyZ Ambb d°amΩ`gw’m `mMXwïIJo ©V d°amΩ` m lUrV _mS>V. VgM OrdZ h AZH$ [m[H$_m™Zr^abb Amh. AmÀÂ`mM H$Î`mU H$amd`mM Agb Va h ^m°oVH$,Z˚da E d © À`mJyZ gd©gßJ [oaÀ`mJyZ H$di$ AmÀ_H$Î`mUmgmR>r d_mj‡m·rgmR>r O d°amΩ` V, À`mg kmZJo ©V d°amΩ` ÂhQ>b OmV.d°amΩ` Xm›hrhr l>M [U À`mVgw‹Xm kmZJo ©V AoYH$ l> _mZbOmV.

Ah_Xm]mX Wrb OmÒ_rZ o_bM _mbH$ eR> lr. OogßJ mB©EH$ AÀ ßV Ymo_©H$, [m[^rÈ lmdH$ ÂhUyZ gd© O°Z g_mOm_‹ gw‡og’ hmV. H$amS>mMr ‡m∞[Q>u, YZXm°bV, JmSÁ>mñKmS>, gd© m°oVH$gwI OogßJ mB™>Zm Ymo_©H$ AmamYZ [wT> Vw¿N> dmQ>V Ag. l> gßVmß¿`mgmofi‹`m_wi OogßJ^mB™>Zr gßgma À`mJyZ O°Z Y_©‡Umbr‡_mU oXjmKVbr. W O°Z gmYwß¿`m AmMmañodMmamßgß]ßYr WmS>r _mohVr XU

_bm CoMV dmQ>V. O°Z gmYw H$mUÀ`mhr dmhZmMm C[`mJ H$arVZmhrV. ‡dmg oH$Vrhr bmß]Mm Agm Vm [m`rM H$amd`mMm AgVm.Odi EH$ Zdm [°gmhr ]miJy eH$V ZmhrV. o^jm _mJyZM O o_ibÀ`mZ [mQ>mMr IiJr ^amd`mMr AgV. XaamO H$mUV Zm H$mUVdV H$amd`mM AgV. MmVw_m©g H$mimV EH$mM ÒWmZr amhyZ Y_m[XeH$aU, ÒdVï d g_mOmbm Y_m©amYZm H$adU hr ‡_wI H$V©Ï ,o_ib À`m o^jV ^mJodU, _mJUr H$ÈZ H$mUVhr –Ï`, Afi,dÛ ø`m`M ZgV.

Aem m gd© ]ßYZmßMm ÒdrH$ma H$ÈZ OogßJ mB© _woZ O`odO`PmbV. odoe> AmamYZZßVa, emÛm‰`mgmZßVaO`odO` AmMm`© `emXdgwar ]Zb. gZ1962/63 _‹` AmMm`© ^JdßVm ßZr_mbJmdMm MmVw_m©g H$Î`m_wi _bm À`mßMmIy[M OdiyZ ghdmg KS>bm.

ZdH$ma _ßà `m gd©l> _ßÃmMm ZD$ bmIO[ [yU© H$aUmË`mbm ZaH$mMr Xma ]ßX hmVmVAer O°Z g_mOmV _m›`Vm Amh. gd©gm_m›`O°Z ]ßYw oJZtZm ZdbmI O[ H$a `mßg JwÈXd

gmßJV AgV. JwÈXdmß¿`m C[Xem_wi _r [U ZdbmI ZdH$ma _ßÃmMmO[ H$a `mßV gßH$Î[ H$bm. m_wiM _r AmO [ßMmhŒma bmI _ßÃmMmO[ H$È eH$bm Amh d hm O[ EH$ H$amS> [yU© H$a `mMr ^mdZmAmh. AmMm © JdßVmßZr _mà H$amS>m _ßÃmMm O[ H$bm hmVm, BVH$MZÏh Va edQ> _•À w B©[ ™V$À`mß¿`m O[ H$a `mV IßS> [S>bm ZÏhVm.`m gßX^m©V EH$ JmÔ> _w‘m_ Z_wX H$amdrer dmQ>V, Am`wÓ`m¿`medQ>¿`m [dm©V AmMm © JdßVmßZm H∞$›gaMr JmR> V[mgUrV AmT>iyZAmbr. ^mdZJa¿`m AÀ`ßV hwema d`md•’ oZÓUmV d°⁄mßMAm°fYm[Mma Mmby hmV. Pmbbr H∞$›gaMr JmR> \y$Q>br d gdm™ZmMAßÀ`g_` ZOrH$ oXgy bmJbm. À`mdir AmMm`© ^JdßVmßMJwOamV_Yrb ogamhr `m Jmdr dmÒVÏ` hmV. OgOer À`mß¿`m‡H•$VrMr ]mV_r \°$bmdV Jbr VgVg À`mßZm Q> `mßgmR>r UmË`m^∫$mßZr gߪ`m dmTy> bmJbr.

_mbJmßdhyZ Xhm ]mam ∫$mßZm EH$ Jw[ bJM Jbm, À`mV _mPdS>rbhr hmV. VW JÎ`mda JwÈXdmßOdi ]gb AgVmßZmM d°⁄mßZrOI_M S>≠ogßJ H$b. OI_ [hmdbr OmV ZÏhVr. Ag¯ dXZmßZrJwÈXd ÃÒV hmV, _mà ZdH$ma _ßÃmM Ò_aU MmbyM hmV. AJXr Z

27

Page 29: सा. नगारा वर्धापन दिन विशेषांक

gm·mohH$ 2015

GDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDG

u_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$u

ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015

oVQ>H$mamÏ`∫$ H$aUmam EH$ e„X XIrb Vm|S>mVyZ H$mTy> ZH$mg. VgMÀ`mßMr H$mZCKmS>Ur H$a `mMm H$Xmo[ odMma H$È ZH$mg. VaÀ`mß¿`mer Zh_r AmXa[yd©H$ gß mfU H$a AmoU À`mß¿`mda Z_´ mdmZAm[Î`m H$ÈUM [ßI [maIyZ Q>mH$ AmoU À`mß¿`mgmR>r AÎbmhH$S>Aer ‡mW©Zm H$arV amhm. h _m¬`m [mbZH$À`m©, `m XmKmßda VwPrH•$[m H$a, Og À`mßZr _m¬`m bhmZ[Ur H$ÈUm^mdmZ _mP [mbZ[mfUH$b Amh. Vw_Mm [mbZH$Vm© MmßJb AmiIyZ Amh H$r, Vw_¿`mAßV:H$aUmV H$m` Amh. Oa VwÂhr gXdV©Zr Agmb Va Vm [¸mVm[H$arV À`m¿`mH$S> `UmË`mßZm oZo¸V[U j_m H$aUmam Amh.

AmO H$ Xm°a H$r g]g ]S>r g_Ò`m `h h°, oH$ h_ A[ZY_© H$m r B©úa H$ O hwE kmZ AmoU gÉ JwÈAm|$ H$r oejm g ZhtOmZV Am°a Xyga Y_m~ H$m ^r Y_©J´ßWm| H$m [T>H$a _mby_ Zht H$aV,oOgH$ H$maU ^X^md, \$gmX Am°a Am[gr VZmd ]T>Z bJVm h°Am°a h_ B©úa H$ ‡_mU H$m gm_Z Z aIH$a A[Z _Z_mZr ‡_mUAm°a kmZ ¤mam A[Z Y_© H$m l> _mZH$a Xyga H$m JbV R>hamH$aEH$ Xyga [a AÀ`mMma H$aZ bJV h°& BZ g_Ò`mßH$m gwbPmZ H$obE ^r Hw$amU _|$ AÎbmhZ `h grI Xr h° oH$,

l‹Xm YmaU H$bÎ`m bmH$mßZm, EIm⁄m XwamMmar _mUygVw_¿`mH$S> EImXr (dmB©Q>)]mV_r KD$Z Ambm Va (À`mda odúmgH$a `m[ydu>) oV¿`m gÀ`Vodf`r ZrQ> ImÃr H$ÈZ ø`m. Ag Ïhm`bmZH$m H$r, (À`m MwH$r¿`m ]mV_r¿`m AmYma) AhVwH$[U VwÂhr BVamßZmZwH$gmZ [mMdyZ ]gmb. _J VwÂhmßbm Am[Î`m H•$À`mda [¸mVm[H$amdm bmJb AmoU m JmÔ>rMr OmU R>dm, Vw_¿`m_‹ AÎbmhMm[°Jß]a C[oÒWV Amh. ]Ë`mM JmÔ>t_>‹ À`mZ Oa Vw_M ÂhUU _m›`H$b AgV Va VwÂhr gßH$Q>mV gm[S>bm AgVm. [U AÎbmhZ Vw_¿`m_ZmV l‹X]‘b ‡_ oZ_m©U H$b AmoU oVbm Vw_¿`m _ZmßZm o‡`dmQ>b Ag Xe©odb. VgM À`mZ Al‹Xm, XwÔ>[Um d Adkm `mJmÔ>to>df`r Vw_¿`m _ZmV oVQ>H$mam oZ_m©U H$bm.AgM bmH$g›_mJm©da _mJ©ÒW AmhV. AÎbmh¿`m H•$[Z d AZwJ´hmZ AmoUAÎbmh gd© H$mhr OmUUmam Amh. ]w‹XrdmZ Amh.

l‹XmdßVmß[°H$r XmZ JQ> Am[gmV o^S>b Va À`mß¿`m XaÂ`mZg_Q> KS>dyZ AmUm, _J Oa À`mß¿`m[°H$r EH$ JQ> XwgË`mda A›`m`H$arV Agb Va À`m JQ>modÈ‹X bT>m. Om A›`m` H$arV Amh Om[ ™$VVm AÎbmh¿`m AmXemH$S> [aV `V Zmhr. _J OÏhm Vm À`mH$S>dib VÏhm À`mß¿`m XaÂ`mZ ›`m`[yd©H$ g_Q> KS>dyZ AmUm AmoU›`m`[yd©H$M H•$Vr H$am. H$maU AÎbmhbm ›`m`r bmH$ o‡` AmhV.gd© l‹XmdßV Am[gmV ^mD$ (ÂhUO Y_©]mßYd) AmhV. ÂhUyZ (OÏhmhr À`m ß¿`m XaÂ`mZ H$mhr oddmX oZ_m ©UPmÎ`mg)^mdm^mdm_‹` o_bm\$ KS>dyZ AmUm AmoU AÎbmhMrOmU ]miJm ÂhUO Vw_¿`mda H•$[m H$br OmB©b.

BZ Am`Vm|$ (õmH$m|) g `h [Vm MmbVm h° H$r B©úa H$ZOoXH$ g]g l> dh h° Om Cg EH$ B©úa H$m OmZ H$a CgH$ kmZH$ ‡H$me _|$ A[Zm OrdZ JwOma Bgr g h r gm]rV hwAm H$r JwÈdhr gÉm h° Om B©úa H$m kmZ H$a CgH$ J´ßWm|$ H$ kmZ g bmJm|$ H$OrdZ _|$ gwI emßVr, EH$Vm [°Xm H$a Am°a bmJm| H$m B©úa H$ AmXem|gAdJV H$amE VmH$r gma bmJ A[Z g]g _hmZ JwÈ AÎbmh H$m‡m·$ H$aH$ Bg bmH$ _| gwI Am°a _•À`w H$ ]mX [abmH$ _| ÒdJ© ‡m·H$a gH$ &

amJmdU, oMS>U hmV Agb Var AßoV_Vï À`mV Am[b ohVMXS>bb AgV. ÂhUyZ JwÈ _bm Hwß$^mamgmaIm dmQ>Vm H$maU J. oX._mS>JwiH$a ÂhUVmV À`m‡_mU

""Hwß$^mamgmaIm JwÈ Zmhr `m OJmV, da KmbVm Y[mQ> ImbrAmYmamMm hmV''

EIm⁄mbm À`m¿`m V[Ò VyZ JwÈÀd ‡m· hmU h À`mM H$m°eÎ`Amh. [U À`mhr[jm AmO›_ oeÓ` amh `mV Iam odH$mg AmhAg _bm dmQ>V. oeÓ` Ag `mMr AQ> ÂhUO OmUyZ K `mMr,oeH$ `mMr B¿N>m H$m`_ AgU hm . À`m_wi Am[Î`mVrb oeÓ`ÀdH$m`_ amhmd mgmR>rM _r amO¿`m AZw dmßH$S> S>mig[U [mh `mMm‡`ÀZ H$arV AgVm. EH$ZmW _hmamO EH$m A^ßJmV ÂhUVmVÀ`m‡_mU

"Om Om Om`Mm KVbm Â`m JwU & Vm Vm H$bm JwÈ OmZ &&'Vgß _r XIrb _m¬`m amO¿`m OJ `mV ^Q>UmË`m ‡À`H$

Ï`∫$r_ÀdmH$Sy>Z H$mhr Zm H$mhr oeH$ `mMm, gJiÁmß¿`mVrbMmßJÎ`m JwUmßM J´hU H$a `mMm ‡`ÀZ H$arV AgVm. À`m_wi ‡À H$Ï`∫$r, ‡À H$ AZw d _m¬`mgmR>r JwÈg_mZ Amh Ag _mZ `mV_bm AoYH$M Y›`Vm dmQ>V. JwÈoeÓ` [aß[abm COmim XUmamJwÈ[m°oU©_m hm gU Agbm Var AmO H$mimZwÈ[ ]XbUmË`m[oaoÒWVrV h ZmVß oH$Vr K≈> amhrb AmoU À`mVrb [modÕ` oQ>Hy$Zamhrb H$m m odf`r eßH$m C[oÒWV hmV Amh. _mà Ag Agb Var¡`mß¿`m_wi Am[U KS>bm À`m À`m ‡À H$ JwÈVwÎ` Ï`∫$r_Àdmodf`rH•$VkVm ]miJm`bmM hdr !

([mZ 23 dÈZ)

([mZ 24 dÈZ)

28

Page 30: सा. नगारा वर्धापन दिन विशेषांक

gm·mohH$2015

GDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDG

u_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$u

ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015

goVf H$bßÃr>, _mbJmßd

^´_U^mf ï 9422252848

&& AmMm`© Xdm ^dï &&&& AmMm`© Xdm ^dï &&&& AmMm`© Xdm ^dï &&&& AmMm`© Xdm ^dï &&&& AmMm`© Xdm ^dï &&

"_mV•ño[V• Xdm d & AmMm © Xdm d' Ag Am[Î`m gßÒH•$VrZgmßoJVb V mgmR>r H$r, _mVmño[Vm AZ≤ JwÈ h ‡À`j XdmMm AdVmaAmhV d À`mßZm Am[U Z_´[U Z_Z H$b [mohO. JwÈaß[am Iy[ OwZrd l> Amh. [ydu amOm _hmamOmßMr _wb JwÈH$S> oeH$V. VW À`mßZmJwÈHw$bm¿`m gd© oZ`_mßM [mbZ AÀ ßV H$mQ>H$ma[U H$amd bmJVAg. AÀ ßV H$R>rU [arj¿`m _m‹`_mVyZ À`m oR>H$mUr gd© ‡H$maMoejU oXb OmV Ag. ÒdVïMr H$m_ ÒdVïM H$amdr bmJV AgÎ`mZÒdmdbß]r ]Z `mM ]miH$Sy> JwÈHw$bmV o_iV Ag. JwÈM ÒWmZAmOhr [a_mÉ ÒWmZr Amh Ag ÂhQ>b Var dmdJ R>È Z . JwÈAmh Va kmZ Amh. JwÈ h OrdZmM _hmZoeÎ[H$ma AmhV. JwÈß¿`m _mJ©Xe©Zmoedm`AmO H$mUrhr ‡JVr H$È eH$V Zmhr. goMZV|Sw>bH$a hm _hmZ \$bßXmO ]Zbm H$maU À`mbmoH´H$Q>M YS> XUma _hmZ JwÈ hmV a_mH$mßVOrAmMaH$a ! bhmZ[Um[mgyZ JwÈMm AZ≤od⁄mœ`m™>Mm gß]ßY `Vm. Kar AmB©dS>rb demiV JwÈ h _mJ©Xe©H$mMr yo_H$m dR>odVmV.[mM gd©l> Ï`dgm`mV gd© ‡W_ ÒWmZ JwÈbmoXbb Amh. ZßVa S>m∞∑Q>a, BßoOoZ`a, dH$rb Aer H´$_dmar bmJV.AmO O C⁄mOH$, Ï`m[mar, ZmH$aXma Am[Î`m jÃmV `eÒdr R>abAmhV, À`mßZm h e À`mß¿`m JwÈ_wiM o_imb Amh d hr ]m] gd©OU_m›` H$aVmV. AmO JwÈbm gd© g_mOmV AÀ ßV AmXamM ÒWmZ Amhh ¯mM_wi !

¡`m H$mH$mUr emiV AmÂhr oejU KVb VW JwÈßMr Iy[ l>[aß[am hmVr. À`mdir Agbb JwÈ h od⁄mœ`m™H$S> [yU© bj XV.H$S>H$ oejMr VaVwX hmVr Varhr À`m odÈ’ H$mUr ]´ e„X H$mT>rVZgV. od⁄mœ`m©ßMr Mm°H$g[U odMma[yg hmV Ag. À`mdir AgbbJw·ga, ahmiH$a ga, d.am. Hw$bH$Ur© ga, H$merH$a ga, Mm°Yarga, obßJm`V ga, H$mgma ga, ZmßXmS> ga, ohßJ _∞S>_, oXjrV _∞S>_,oeßà ga, Hw$bH$Uu$ga, lmdJ ga Aem oH$Vr oH$Vr oejH$mßMr Zmdø`mdr ? ¯m oejH$mßZr AÀ ßV V›_`VZ od⁄mœ`m™Zm oeH$odb dÀ`m_wiM H$mH$mUr emiV ¡`m od⁄mœ`m™Zr oejU KVb V od⁄mWuAmO _mRÁ>m [Xmda H$m ©aV AmhV. bhmZ[Ur gy ©dßer JwÈOr dR>mHy$a JwÈOr ¯mßZr 1 V 4 [ ™V oejU oXb. h oejH$ AmOhr

Q>VmV VÏhm ZV_ÒVH$ hmVm BVH$m À`mß¿`m]‘b AmXa Amh. H$m∞bO

OrdZmV AZH$ ‡m‹`m[H$mßZr Iy[ N>mZ oeH$odb. [ydu¿`moejH$m_‹ Or Vi_i oXgyZ V Ag Vr AmVm oXgyZ V Zmhr¯mMr IßV dmQ>V. AmŒmmM oejU \$∫$ [m[Q>[ßMr oHß$dm$ KmHß$[≈>rM^∫$ Pmbb Amh. hm gd© Xmf oejU[’VrMm AgyZ mV oejH$mßZr]Xb KS>dyZ AmUmdm Ag dmQ>V. AmOhr _mJ diyZ [hmVmßZm ¡`moejH$mßZr KS>odb À`mß¿`m]‘b oZVmßV AmXamMr ^mdZm _ZmVoZ_m©U hmV.

^maVmM amÔ>≠[Vr gd©[Îbr amYmH•$ÓUZ, mß¿`m O›_oXdgmMrAmR>dU ÂhUyZ 5 gflQ|>]a hm oXdg "oejH$ oXdg' ÂhUyZ gmOam

H$bm OmVm. ¯m oXder g_ÒV JwÈOZmßMmg›_mZ hmVm. [m°dm©À` Xe Agm dm [m˚MmÀ`OJ Agm, JwÈoejH$ ¯mßZm AgYmaU _hŒdod⁄¿`m jÃmV oXbb Amh. JwÈßMm _mR>[UmdXH$mim[mgyZ MmbV Ambm AgyZ emb`OrdZmVrb JwÈß¿`m oeH$od `m_wi OrdZm¿`m¯m [arjV ‡À H$ Ï`∫$r CŒmrU© R>abr Amh.H$mhr JwÈßZm Va AmOM od⁄mWu> H$YrM odgÈeH$V Zmhr. A.Zm. ahmiH$a ga C\©$ ]m]m

¯mßZr H$mH$mUr emiM AZH$ df© _wª`m‹`m[H$ [X ^yfodb.H$mH$mUr emiM Zm_H$aU VÏhm ]m]mßMr emim AgM hmdyZ JbhmV. V BVH$ a__mU Pmb hmV H$r À`mßZm emioedm` BVa H$mUVhrH$m_ gwMV Zg. od⁄mœ`m™H$S> $À`mßM Iy[ ]maH$mB©Z bj Ag.Hw$UmH$S> d¯m, [wÒVH$ ZgÎ`mg V C[b„Y H$ÈZ oXb OmV. \$rgmR>r[°g Zgb Va ÒdVï¿`m oIemVyZ \$r ^abr OmV Ag.

OJ oH$Vrhr ]Xbb Var oejH$moedm` h OJ Mmby eH$VZmhr. oejH$m]‘bMm AmXa AoYH$ o¤JwUrV Ïhmdm AmoUoejH$mßZrhr od⁄mXmZmM H$m © _Zm[mgyZ H$amd H$maU oejH$ hmAZH$ o[TÁmßMm AmYmaÒVß Amh. oejH$mßMr yo_H$m Iy[ _hŒdmMrAmh. oejH$mßZr od⁄mXmZmgm]V Z°oVH$VMhr oejU ⁄md. AkmZXya H$ÈZ OrdZ‡H$me X `mM H$m © oejH$mßZm AÏ`mhV[U H$bbAmh ÂhUyZ AmO gß[yU© g_mO À`mßM F$U H$YrM odgÈ eH$VZmhr!

"gmZ JwÈOr' h Zmd AOam_a Pmbb Amh, h m_wiM. JwÈMm_oh_m e„XmV dU©Z hmdy eH$V Zmhr. AZH$ JwÈßZr IË`m

([mZ 31 da)

29

Page 31: सा. नगारा वर्धापन दिन विशेषांक

gm·mohH$ 2015

GDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDG

u_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$u

ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015

‡m. S>m∞. Í$[m ehm, [wU

^´_U^mf ï 9595009328

&& AmO¿`m JwÈßM [´ÌZ &&&& AmO¿`m JwÈßM [´ÌZ &&&& AmO¿`m JwÈßM [´ÌZ &&&& AmO¿`m JwÈßM [´ÌZ &&&& AmO¿`m JwÈßM [´ÌZ &&

JwÈ[m°oU©_¿`m oXder Am[U Am[Î`m JwÈbm dßXZ H$ÈZAm[br H•$VkVm Ï`∫$ H$aVm. Am[b OrdZ ]XbyZ Q>mH$VmV VAm[b JwÈ. Am[Î`mbm OrdZmMm AW© IË`m AWm©Z g_OyZ XVmVV JwÈ. Am[Î`mbm `eÒdr OrdZmMm _ßà XVmV V JwÈ. Am[b AmB©dS>rb, o_Ã_ßS>ir AmoU oejH$ h Va Am[Î`m Am`wÓ`mV \$maM_mbmMr ^yo_H$m ]OmdVmV. Am[U Am[Î`m oejH$mßZm odgÈMeH$V Zmhr.

[ydu$ kmZmO©Z h oejH$mßZr KVbb d´V hmV. H$mi ]Xbbm,oejU [‹XVr ]Xbbr, oejUmH$S> [hm `mMm —Ô>rH$mZ ]Xbbm.AmVm oejUmM Ï`m[marH$aU Pmb VarhrkmZmO©Z hr gßH$Î[Zm ]Xbbr Zmhr. À`mgmR>r`mΩ` AmoU gj_ oejH$ V`ma H$a `m¿`mgßÒWm ÒWm[ `mV AmÎ`m. ^a[ya [Jma AmoUH$_r dimMr gwaojV ZmH$ar h g_rH$aUAgÎ`mZ N>mQÁm _mRÁm ehamV oejH$mßMH$maImZ oZ_m©U Pmb. oejUgßÒWm CX`mgAmÎ`m AmoU oejUmMm ]mOma Pmbm. hiyhiyÀ`mV BVH$m ´Ô>mMma hmD$ bmJbm H$r oejUmM[odà H$m`© H$aUmË`m oejH$mbm od⁄mœ`m©]‘b AmoU od⁄mœ`m™ZmoejH$m]‘b AmÀ_r`Vm dmQ>Zmer Pmbr. AmO `mM ‡ÌZmMmCbJS>m H$a `mMm ‡`ÀZ H$È`m.

[Xdr o_imÎ`mZßVa amOJmamgmR>r ÂhUyZ AmOMm VÈU ododYamOJmamo^_wI [XÏ`wŒma oejU KVm. ]r.ES>. dm S>r.ES>. [XdrKVÎ`mZßVa oejH$ m [XmgmR>r oHß$dm ZQ> , gQ> PmÎ`mZßVa A‹`m[H$`m [XmgmR>r [mà hmVm. gßÒWV AO© H$bm OmVm. VW gßÒWmMmbH$mßgH$Q> gdm™Zm odH$mg oZYr ⁄mdm bmJVm H$maU EH$ gwaojVOrdZ OJm`Mß AgVß. À`mZßVa gwÈ hmVm Iam gßKf©. EH$Va Am∞S©>a⁄m`bm Ai_Q>i_ gwÈ hmV ZßVa [JmamMm [Œmm Zmhr. H$mhr oXdgAgM OmVmV. Ka¿`m O]m]XmË`m dmT>VmV. o]Z[Jmar oHß$dm A‹`m©[JmamV [yU©di am]dyZ ø`m`bm gwÈdmV hmV. ‡À H$dir AmúmgZ,Amem. oejH$ ZmdmMm ‡mUr oMdQ>[U ^odÓ`m¿`m Ameda[oaoÒWVrer PwßO XV AgVm.

df© OmVmV, \$ma VJmXm bmdbm Va VmogH$m VŒdmda [°g oXbOmVmV. H$maU od⁄m[rR>mH$Sy>Z A∞‡yÏhb o_imbbß ZgVß. _J XwgË`mdfu> [aV VM. AmVm AS>MU AgV OmohamV Z oZKmÎ`mMr. _J[aV `a _m¬`m _mJÎ`m. ÂhUO [XÏ`m o_idyZ À`m [XmgmR>r [mÃ

AgyZ AmoU À`m [Xmda oZdS> hmD$Zhr gghmb[Q> gwÈM amhV.Am[bßM [maSß> hbHß$. _J [aV [°g.... h XwÔ>MH´$ gwÈ hmVß. `mAdÒWV AmoU Co¤æ _ZoÒWVrV _hmod⁄mb`mVrb ‡mMm`© AmoUgßÒW¿`m Ï`dÒWm[Z _ßS>imH$Sy>Z gVV MmßJbm oZH$mb bmJmdmÂhUyZ X]md `VM AgVm. À`mV ZdZÏ`m JmÔ>tM>r ^a AgVM._hmod⁄mb`mVrb ‡de, _wI[Ã, gmßÒH•$oVH$ H$m`©H´$_, ododYC[H´$_ AmoU BVa O]m]XmË`mhr AgVmVM. hr EH$ ^`mZH$_mZogH$ AmoU emaroaH$ N>idUyH$ AgV. À`mV AmoW©H$ [mR>]ihrZmhr, ÂhUO OJU Ajae: Xwam[mÒV hmV. H$mhr oR>H$mUr

oejH$mßZm ghmdm dVZ AmoU [›eZ AmoUÀ`mMdir ZdrZ `UmË`mßZm H$_r dVZ AmoUoZd•ŒmrdVZ Zmhr, hr odf_Vm g_mOm¿`mododY dJm©V Xwhr _mOdm`bm H$maUr yV R>aV.ZÏ`m oejH$mß_‹ gaH$ma¿`m Aem YmaUmß_wiAgßVmf [gaVm. h Hw$R>Va>r Wmß]bM [mohO.oejUjà Oa [odà R>dm`M Agb Va gdm™>Zmg_mZ dmJUyH$ AmoU dVZ hmM C[m` Amh.Aem [oaoÒWVrV oejUmodf`rM,

kmZmO©Zmodf`rM Wma, CXmŒm odMma H$aUß h À`m o[MbÎ`moejH$mbm e∑` ZgVß. _J AWm©O©ZmgmR>r Vm Q`we›g KU, BVaOmS> Ï`dgm` H$aU h gwÈ H$aVm. "Oa _bm [°g o_iV ZmhrV Va_r H$embm _a_a H$È' Agß À`m¿`m _ZmV `D$ bmJVß. À`mMm[oaUm_ oeH$d `mda hmVm. ÒdV:Mr H$m°eÎ` Va hm oejH$ dmT>dVZmhrM [U À`m¿`m d•ŒmrV EH$ ]XaH$ma[Um `Vm. Vm od⁄mWu> dmH$V©Ï` `mbm ]mßYrb ahmV Zmhr. _J od⁄mœ`m™Mr AmaS> gwÈ hmV.oejH$ ZrQ> oeH$dV Zmhr ÂhUyZ VH´$mar. [U EH$Xm [°g XD$ZoMH$Q>Î`m_wi Aem oejH$mbm H$mT>Uß AdKS> hmVß. Am[Î`mdaPmbÎ`m A›`m`mMm gyS> Ag oejH$ Aem oaVrZ KVmV. o[T>rKS>odUmam o[T>r o]KS>dUmam hmVm.

darb [oaoÒWVr _hmamÔ> ≠ mVrb ododY ‡oVW`e_hmod⁄mb`mV Amh. hrM [oaoÒWVr ImOJr AmoU gaH$mar_hmod⁄mb`mß_‹`hr [hmd`mg o_iV. h \$∫$ ]mbbß OmVß, bIobohb OmVmV [U od⁄m[rR> À`mda H$mhr R>mg [mdbß CMbV Zmhr.Oa hr [oaoÒWVr ]Xbm`Mr Agb Va od⁄m[rR> Ï`dÒWm[ZmZ ¯m

([mZ 31 da)

30

Page 32: सा. नगारा वर्धापन दिन विशेषांक

gm·mohH$2015

GDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDG

u_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$u

ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015

_mJ©Xe©H$mMr yo_H$m MmI[U ]Omdbr Amh. À`m_wi AZH$mßMOrdZ gwIH$a Pmb. dmQ> MwH$bÎ`mßZm _mJ© XmIod `mM Wma H$m ©H$Î`mZ AZH$mß¿`m OrdZmV AmO gwImM oXdg Amb AmhV.AmÂhmda JwÈßM BVH$ C[H$ma AmhV H$r V H$Yrhr \$Sy> eH$V ZmhrV._ßoXamV Oem Xdmß¿`m _yVu$ ÒWm[Z H$bÎ`m AmhV, Vem Am_¿`mˆX`mV JwÈß¿`m ÒWm[Z PmbÎ`m AmhV. F$frVwÎ` AgbÎ`m ¯m

yVbmdarb JwÈßZm dßXZ H$aVmßZm Iy[ AmZßX hmVm.JwÈMr ‡oV_m g_mOmV l> ÒWmZmda Amh. JwÈH$S> gd© AmXamZ

[mhVmV. od⁄mXmZ h [odà H$m © H$ÈZ ‡À H$ o[T>rbm ¯m JwÈßZrKS>odb Amh, h Hw$Urhr odgÈ eH$V Zmhr. ÂhUyZM Va m JwÈgmR>rMma Amir

""Xya H$bm AßYma, oXbm OrdZ ‡H$meJwÈßM ÒWmZ Amh À`m_wiM AmÂhmgmR>r Img !BVa oH$Vrhr Agb Var Zmhr b[V MßXZmMm gwJßY¯m JwÈßZm H$oaVm AmÂhr ˆX`m[mgyZ dßXZ !

ahmdyZ doS>bmßZr odMmab, ""JwÈXd dXZm Ag¯ AmhV Zm ? AemVg_mYr H$er hmV?'

CŒma Amb, ""eara Am[b H$m_ H$arV Amh [U AmÀ_m Am[bH$m_ H$arV Amh, [yd©O›_rM [m[ H$m © ^mJmdM bmJVrb Zm ?''`mM [oaoÒWVrV AÀ ßV emßV oMŒmmZ gß[yU© g_mYr[yd©H$ ZdH$ma_hm_ßÃmM Ò_aU H$aVm H$aVm JwÈXdmßZr BhbmH$rMr `mÃm gß[dbr.$

gß[yU© _hmamÔ>≠mV JwÈXdmß¿`m ^∫$mßMr gߪ`m AJoUV Amh._hm_ßÃm¿`m og’r_wi JwÈXdmßZm odoe> og’r[U ‡m· hmÀ`m d À`mMmAZH$ ^∫$mßZm ÒdmZw d [U KS>bm Amh.

Aem `m H$amS> ZdH$ma _hm_ßÃm¿`m gmYH$mbm H$mQ>r H$mQ>rdßXZm!

‡ÌZmH$S> Jß^ra[U [mhyZ À`mbm `mΩ` Ag C[m` H$aU AmdÌ`H$Amh.

H$m` AgmÏ`mV C[``mOZm :ñ1) ]Ë`mM dim Ag AgV H$r _hmod⁄mb`mbm AZwXmZ ZgV

oHß$dm AßerH$ AZwXmZ AgV, ÂhUyZ [yU©di ‡m‹`m[H$ R>dUß gßÒWbm[adS>V Zmhr. Aemdir dfm©Vrb oOVH$ _ohZ, _hmod⁄mb` MmbyAgV oVVH$ _ohZ m oejH$mßZm [yU© dVZ ⁄md AmoU gwQ≤>QÁmß¿`moXdgmV od⁄m[rR>mV [[a V[mgU oHß$dm H$m°eÎ` odH$mgm¿`mod⁄m[rR>m¿`m H$m_mV À`mßZm gm_mdyZ KVb Omd. À`mM O [°go_iVrb À`m_wi df© a m A‹`m[H$mßMm AmoW©H$ ÛmV Mmby amhrb.

Am[Î`m XemV BVH$ _ZwÓ`]i Amh [U À`mM `mΩ`Ï`dÒWm[Z hmV Zmhr ÂhUyZ gd© jÃmV AgßVmf oZ_m©U hmVm.

2) H$mhr ImOJr gßÒWmß_‹` dVZm¿`m _m]XÎ`mV Iy[ OmÒV‡emgH$r` H$m_ H$ÈZ KVbr OmVmV. À`mgmR>r OmÒV di Wmß]mdbmJV. 7/8 Vmg Wmß]U AoZdm © AgV. Aemdir e°joUH$ H$m_A[ojV AgVmV [U Vg hmV Zmhr. ghH$mË`mß_‹ hdXmd, mßS>UßVgM A`mΩ` Ò[Ym© gwÈ hmV. À`m_wi gßÒWMm odH$mg Va hmV Zmhr[U H$mhrhr ^ard H$m`© hmD$ eH$V Zmhr. `mZ Ï`∫$r_ÀdodH$mgmbmhr ]mYm [mMV.

Aemdir ‡À H$ A‹`m[H$m¿`m H$m°eÎ`mßMm [wa[ya dm[a H$ÈZÀ`mß¿`m AmdS>r¿`m odf`mMr [wÒVH$ obohU, _mJ amhUmË`m_wbmßgmR>r OmÒVrM dJ© Ag C[H´$_ KVb OmdV. ‡À`H$m¿`mAmdS>rZwgma EIm⁄m ZdrZ C[H´$_mV À`mßZm gm_rb H$b Omd.

3) A‹`m[H$mß¿`m H$m°eÎ`dY©ZmgmR>r À`mßZm ‡mÀgmhZ oXbOmd. gßemYZmgmR>r ‡arV H$b Omd. `mgmR>r À`mßZm oOVH$m diAoYH$ o_iVm À`mMm dm[a H$amdm. `m_wi A‹`m[H$mßZm ZdZdrZ[‹XVrZ odf` oeH$dVm `B©b. dfm©Zwdf© VmM A‰`mgH´$_ AmoUVrM [‹XV dm[aU AmVm C[`mJmM Zmhr. ZdrZ o[T>rbm ZÏ`m[‹XVrZ AmoU À`mß¿`m H$bmZ oeH$dU AmdÌ`H$ AgV. hr ZdrH$m°eÎ` AmÀ_gmV H$aU JaOM Amh. ]arM ‡m‹`m[H$ _ßS>irH$m∞Âfl`wQ>a, BßQ>aZQ>¿`m dm[am]m]V CXmgrZ AgVmV. H$m∞Âfl`wQ>aMmdm[a oeH$odVmßZm [waH$ Agmdm. AmOM od⁄mWu BßQ>aZQ>¿`m_m‹`_mVyZ AZH$ JmÔ>r OmUyZ AgVmV. odf`m¿`m ]m]VrVoejH$mbmhr VdT>M >oHß$]hyZm À`m[jm OmÒV d gImb kmZ AgUAmdÌ`H$ AgV. kmZd•‹XrgmR>r BßQ>aZQ>Mm dm[a oeH$U AmdÌ`H$Amh.

Bñ∑bmgÈ_ oHß$dm BñboZ™>J hr H$mimMr JaO Amh. Am∞ZbmB©ZE¡ wH$eZ H$b Va hM ‡m‹`m[H$ BßQ>aZQ>¿`m _m‹`_mVyZ OJ^amVrbod⁄mœ`m™Zm oeH$dy eH$VmV.

4) e°joUH$ gßÒWmßZr A‹`m[H$mßgmR>r odH$mg H$m`©emim,VUmd Ï`dÒWm[Z H$m ©emim dimdir ø`mÏ`mV. OUH$ÈZ À`mß¿`m_ZmdaMr _aJi Xya hmdyZ V [wZ¸ï CÀgmhmZ oejUm¿`m [odÃH$m`m©bm dmhyZ KVrb.

gßÒWm, Ï`dÒWm[Z, od⁄m[rR> AmoU g_mOmZ A‹`m[H$mß¿`m`m ‡ÌZmßMm odMma H$ÈZ C[m``mOZm H$Î`m Va IamIaMÀ`mß¿`mgmR>r hr [d©Ur R>ab.

([mZ 29 dÈZ)

([mZ 7 dÈZ)

31

Page 33: सा. नगारा वर्धापन दिन विशेषांक

gm·mohH$ 2015

GDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDG

u_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$u

ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015

ew Xm Xe[mßS>, _mbJmßd

^´_U^mf ï 9422226584

&& && && && && gX≤JwÈß V_ Z_mo_ gX≤JwÈß V_ Z_mo_ gX≤JwÈß V_ Z_mo_ gX≤JwÈß V_ Z_mo_ gX≤JwÈß V_ Z_mo_ &&&&&&&&&&

"]´˜mZßX [a_ß gwIXß H$dbß kmZ_wVu$ &¤ß¤mVr_ß JJZ g—eß VŒd _ÀÒ`moXbjm_ß &AHß$ oZÀ`ß od_b _Mbß gd©Yr gmjr^yVß &^mdmVrVß oÃJwUaohVß gX≤JwÈß V_ Z_mo_ &&`m õmH$mZ gX≤JwÈßZm dßXZ H$ÈZ ÒVwVr gw_ZmßMr AßObr À`mßM

MaUr dmohbr Amh. H$maU gX≤JwÈ ]´˜mZßX È[ AgyZ [a_gwIXm`rVa AgVmVM À`mM]am]a ^dmM ^`hr Zmhrg H$aUma AgVmV.VgM gX≤JwÈ H$di kmZ_yVuM AgVmV Ag Zmhr Va V gwIXw:ImXr¤ß¤mß[mgyZ _w∫$ AgVmV d AmH$mem‡_mU oZb[ AmoU Jß^raAgVmV. À`mM‡_mU gX≤JwÈ oZÀ`,oZ_©b d AMb AgyZ gd©^mdmß[mgyZ _w∫$ d$ oÃJwUahrV AgyZ VŒd_ogAmoX _hmdm∑`mßZm OmUUma hr AgVmV. Aem_m¬`m gX≤JwÈßZm eVe: ‡Um_. H$maU gX≤JwÈß¿`mgßJVrV amohÎ`mZ _mUgmbm Am[Î`m OrdZmMmAW© H$iVm H$a [mhVm AÀ`ßV Xwb©^ AemZaXhmMr ‡m·r PmÎ`mda À`m XhmM gmW©H$ H$aU_hŒdmM Amh. [a_damH$Sy>Z _mUgmbm oddH$]w‹Xr d e∫$rMr XUJr o_imbr`. À`m`mJMZdZdrZ emY bmdyZ `ßÃoZo_©Vr H$br AgbrVar À`m `ßÃmßH$adr R>amodH$M H$m_oJar hmV. [U B©úaoZo_©VXh`ßÃmMr oH$_`m H$Yr _mUgmbm H$aVm Ambr` H$m, `mMm odMmaH$am`bm hdm. H$maU `m [a_dar H$V•©ÀdmMr VwbZm H$emer H$aVm`V Zmhr. ÂhUyZ B©úa Xe©Z, AmÀ_Xe©Z d gm`ww¡`_w∫$r hM _mZdrOrdZmM ‹`` Agmd. `W lr g_W© am_Xmg Òdm_t$¿`m "O›_mAmob`mM \$i & H$mhr H$amd g\$i & A°g Z H$aVm oZ\©$b $& y_r^mahm` &&' Xm. 2.4.12 `m dMZmMrM AmR>dU hmV. [hm, _mZdrOrdZ Xw:IÈ[ Amh AmoU ‡ma„YmZwÈ[ _mUgmbm gwIXw:ImMmAZw d Vm. ÂhUyZ lr g_W© dMZmMm AßJrH$ma H$ÈZ H•$VmW© Ïhmd._mUgmM hmV Ag H$r Xh]w‹Xr_wi _mh_m`¿`m OmiÁmV gm[Sy>ZgwIm¿`m _•JOim_mJ YmdV AgVm AmoU ÒdH•$V©Àdm¿`m AhßH$mamZÀ`mbm B©úamMmhr odga [S>Vm. _J Hw$Ur Var À`mg oeH$dV, "OrdZgwI Xw:ImMr Omir À`mV bQ>H$b AdK _mZdr H$mir & AH$mZXwgË`mbm oJimd hmM OJmMm OJmMm ›`m` Iam & hrM OJmMr[aß[am &&' VÏhm `m oÒWVrVyZ ]mha Oa [S>m`M Agb Va _mUgmZ‡À`H$ [mD$b O[yZ Q>mH$U _hŒdmM Amh d gwIÈ[ hm `mgmR>rgÀgßJ AmoU gÇmZmß¿`m _mJ©Xe©ZmZ H$_©ñkmZñC[mgZm m Ã`r¿`mghmÊ`mZ OrdZ AmIrd aIrd H$g hmB©b V [hmd. _mà À`m[a_úamg gd© ^mdeaU Om`bm hd ÂhUO "gwImbmJr H$argr ([mZ 34 da)

Vi_i Var Vy [ßT>argr Om` AH$ di & _J Vy AdKmMr gwIÈ[hmer &' mMr ‡oMVr D$Z _w∫$rMm _mJ© gwb^ hmVm. _mà mgmR>rgX≤JwÈ ^Q> _hŒdmMr Amh. gX≤JwÈ ^Q>rMr Vi_i d AmÀ`ßoVH$AmT> Agm`bm hdr, B©úar H•$[mhr hdrM, H$maU gX≤JwÈ ^Q>hrghO hmV Ag Zmhr. AH$ _mà Ia H$r, gÀgßJmZ gX≤JwÈ H•$[m ‡m·H$aVm `V. À`mgmR>r gX≤JwÈßZm gd©Òd _mZyZ À`mßZm eaU Om`bmhd, Vhr gd©^md AmoU À`mßMdmMyZ _mP H$mUr Zmhr Agm —T>odúmg d oZ¸` Agmdm. gX≤JwÈß¿`m C[Xem‡_mU dV©Z H$ÈZ ew‹XAg AmMaU R>dÎ`mZ gX≤JwÈ H•$[m ‡m·r hmV.`m gdm©VyZ _mUgmZ

‹`mZr h ø`m`bm hd H$r, gX≤J wÈ ß¿`mAZwJ´hm¤ma oeÓ`mß_‹` e∫$rM, [aß[amJVgm߇Xmo`H$ VŒdkmZmM AmoU gX≤JwÈß¿`mÒdmZw^yVrM gßH´$_U Pmbb AgV AmoU hgX≤JwÈ oeÓ`mbm C[mgZm_mJ© d A‰`mgmMroXem H$er gmß^mim`Mr `mMr ‡oH´$`m gmßJyZÀ`mgmR>r e∫$rhr XVmV. À`m_wi oeÓ`gße`aohV hmVm AmoU gX≤JwÈ H•$[Z À`mbm"_rM ]´˜' `m A°∑`^mdVMr ÂhUm H$r

A¤°VmMr ‡oMVr `V. `mgmR>rM lr g_W© am_Xmg Òdm_r ÂhUVmV, "gXJwÈodU kmZ Pmb & h Vm H$Î[mßVr Z KS> & A°gm gXJwÈ[U©[Ur & VwQ> ^XmMr H$S>gUr & XhodU bmQ>mßJUr & V`m ‡^wgr &&'`m dMZmdÈZ ‹`mZr hM `V H$r, OrdZmM ‹`` ‡m· H$a `mgmR>rgX≤JwÈßMr d À`mß¿`m H•$[Mr oZVmßV JaO _mZdr OrdZmV Amh. gX≤JwÈo_iU hr [U mΩ`mMr JmÔ> Amh. JwÈ [wÓH$i AmhV. Og _mUgmMm[ohbm JwÈ AmB© dSr>b d emiVrb oejH$ AWdm A›` H$bmemÛ oeH$odUma gma JwÈM AgVmV. [U V H$mhr _mUgmbm_mjmMr dmQ> XmIodV ZmhrV. H$mUm[mgyZ H$mhr CŒm_ JwU oeH$m`MAg Va À`mbm JwÈ[X XU _hŒdmM Amh Ag lr JwÈ 24 H$bhmV, AoÃZßXZ XŒmmÃ`mßZr AmoU OJm[wT> AmXe© R>dbm. EH$ZmW_hmamOmßMr À`mßM gX≤JwÈ µOZm©XZ Òdm_tda AZ›`gmYmaU ^∫$rhmVr. gX≤JwÈ OZmX©Z Òdm_tZm H$Ïhmhr lrXŒm Xe©Z hmV. AemÒdm_tZr ZmW _hmamOmßZm gmßoJVb hmV, H$r ¡`mbm Am[br gmYZmCŒm_ \$b–x[ Ïhmdr Ag dhV À`mZ JwÈXŒmmà mßMr AZ›`^md AmoUeaUmßJV hmD$Z AmamYZm H$br$ Va Vr \$ma bdH$a \$i XV.Aem`m XŒmmÃ`mMr O›_ H$Wm gd©l•V Amh. AÃr F$ft¿`m Kar XŒmO›_Pmbm Vmhr gVr AZwg`¿`m gŒd [arjVyZ AmoU oV¿`m

32

Page 34: सा. नगारा वर्धापन दिन विशेषांक

gm·mohH$2015

GDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDG

u_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$u

ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015

YZßO` [ßT>arZmW AmÒ_a, _mbJmßd

^´_U^mf ï 9420424171

&& JwÈ &&&& JwÈ &&&& JwÈ &&&& JwÈ &&&& JwÈ &&

"Xm Vah XIZg oMO N>mQ>r oXIVr h°......EH$ Xya g Am°a EH$ JwÈa g !'Am[Î`m OrdZmV Am[Umg Am[U ÒdVï gmSy>Z >BVa gd©M

AJXr N>mQ> AZ≤ ZJ ` oXgVmV. JwÈßM h H$m_ Amh H$r Am[U Am[br—Ô>r H$er R>dmdr h V oeH$odVmV. JwÈ Am[U ÒdVï AmMaUmZoejU XVmV. Am[Î`mVrb "JwÈa' _Ybm "a' H$mTy>Z Q>mH$ `mM H$m ©JwÈ H$arV AgVmV.

JwÈ Q> ï"Egr H$_ gmÂ`Xem & hm VW draem &_J lr JwÈ Am[°gm & Q> oM Jm &&' A.18lr kmZ darV kmZ da _hmamO gmßJVmV,

AOw©Zm, Aem ‡H$ma H$_m©Mr gmÂ`mdÒWm ‡m·Pmbr ÂhUO lrJwÈ Am[U hmD$Z Q>VmV.

_mD$br `mV Xm Z _hŒdm¿`m ]m]rgmßJVmV. EH$ H$_©gmÂ`Xem AZ≤ Xwgar lrJwÈÒdVï ^Q>VmV. _mD$br gmßJVmV, gmR>odbb[mUr OÈar[waV dm[aV amohÎ`mZ V gß[V. VgM‡ma„Y H$_© h mJyZ gß[V AmoU AhßH$V•©Àd^mdZm, amJ ¤f BÀ`mXt¿`mA^md ZdrZ oH$`m_mU H$mhrM C[`mJr [S>V Zmhr. hrM Vr gmÂ`Xem!

Am[U H$aVm V ‡À H$ H$m © À`m odÌdÌdamMrM [yOm ÂhUyZH$arV ahmd. Am[mAm[M _ZmV Ahß_ Uma Zmhr. Am[Î`m _ZmMrfS>oa[yß[mgyZ _w∫$Vm H$aU hr _ZmMr gm\$ñg\$mB©. oXdmir `m[yduKa gd©OU gm\$, Òd¿N> H$aVmV. _J Xr[mdbr KamV V. VgMgX≤JwÈ ` `m[ydu VZm_ZmMr g\$mB© AmdÌ`H$ R>aV. H$_m©Mr hrgmÂ`Xem _Zm¿`m g\$mB©bm _XVM H$aV. Aem Òd¿N> _ZmV JwÈÒdVï AmJ_Z H$aVmV.

JwÈgdm ï"Eg kmZ‡H$me [mhb & V° _mhmßYH$mÈ OmB©b &O° JwÈH•$[m$ hmB©b & [m`r Jm &&' A.4 Am 171_mD$br ÂhUVmV, JwÈ ÂhUO gmjmV kmZmM Ka AmhV. À`mß¿`m

`m KamMm gdmY_© hm Cß]aR>m Amh. VZñ_Z AmoU OrdmZ À`mß¿`mMaUr gdm A[©U H$a. Jd©aohV hmD$Z eaUmJV hmV À`mßMr MaU

gdm H$amdr. À`mda gX≤JwÈ ‡gfi PmÎ`mda À`mßZm A[ojV V (gßgmaoZd•Œmr d [a_mZßX ‡m·r) odMmamd. À`mda V _mj_mJm©Mr oXemXmIodVmV. À`mZ oeÓ` kmZgß[fi hmVm.gßH$Î[ñodH$Î[ aohV hmVm.

JwÈßMr MaU gdm _mD$br gmßJVmV. ‡À`jmV À`mßM [m` Xm]UZÏh Va _mD$br À`mß¿`m AmMaU gdH$S> b>j dYVmV. À`mßZrH$bÎ`m ]mYmda _mJ©H´$_U H$arV amhU hr À`mßMr MaU gdm. À`mZoeÓ`mMm _mh Zmohgm hmB©b. kmZ‡H$me hmB©b.

JwÈXojUm ï"V°g g]m¯ Am[wb & OU JwÈHw$ir dmo[b

&Am[U[ H$b & ^∫$rM Ka &&'

A.13Am.374¡`mZ Am[b Am[b AmßVa _Zñ]w’rñ

oMŒmñAßVïH$aU AmoU ]m¯ Xh|o–`moXgd©H$mhr JwÈHw$bm¿`m ÒWmZr Ao[©b d ÒdVïMJwÈ^∫$rM KaM H$b. Am[b g]m¯ (AmßVañ]m¯) gd©Òd "JwÈ' bm ZÏh "JwÈHw$br' A[©U

H$amd. JwÈHw$b ÂhUO AdK odÌd ! MamMamVrb gdm™Zm Vw_MrC[b„Yr hrM JwÈXojUm & VwÂhr gdm™M hmU h JwÈßZm XmZ.

H$]raOr ÂhUVmVñ"oeÓ` Vm Egm MmohE JwÈ H$m g]Hw$N> X &JwÈ Vm Egm MmohE oeÓ` H$m Hw$N> Zm b &&'gd©Òd A[©U H$a `mMr V`mar oeÓ`mMr hdr. oeÓ`mM H$mhrM

Z KUmam JwÈ hdm ! WmS>∑`mV oeÓ` "X `mg' V`ma Agmdm. JwÈH$mhrhr "KUmam' Zgmdm.

AmO¿`m O_m›`mgmR>rhr gßXe AmhM....."JwÈ bm r oeÓ` bmbMr XmZm Ib Xm±d &XmZm$$]yS> ]m[wa, MoT> [ÀWa H$r Zmd &&'AW© Ò[Ô> Amh AoYH$ odÒVma ZH$m"JwÈ VW kmZ & kmZr AmÀ_Xe©Zm &Xe©Zr g_mYmZ & AmYr O°g &&' A.18 Am 1637JwÈß¿`m Ag `mZ H$m` hmV ? OW JwÈ VW kmZ. OW kmZ

VWM AmÀ_Xe©Z. OW AmÀ_gmjmÀH$ma VW g_mYmZ hAgmd`mMM!

33

Page 35: सा. नगारा वर्धापन दिन विशेषांक

gm·mohH$ 2015

GDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDG

u_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$u

ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015

gd© kmZ JwÈ AmhV VWM AgUma. gmhoOH$M AkmZm[mgyZXya hmU Amb. kmZmVyZ H$_m[mgZm hmD$Z ‹`mZYmaU¿`m gmWrZAmÀ_Xe©Z hmV. AmÀ_Xe©ZmV g_mYmZ ‡m·r. ÂhUO lrJwÈ VWg_mYmZ h oZoÌMV ! m O›__aU MH´$mM g_mYmZ gX≤JwÈ H$aodVmV.

Va Agm hm gX≤JwÈ _oh_m. Am[U N>mQ>ñbKw AmhmV hrAm[Î`mV OmUrd hmU hr [ohbr [m`ar hm . VwH$mam_ _hmamOmß¿`mgmßJ `mZwgma "Z_´ Pmbm yVm & À`mZ H$m|>oS>b AZßVm &' hr brZñZ_ñbhmZ hm `mMr [ohbr H$bm gX≤JwÈ oeH$odVmV. Am[U oeÓ`ÀdoÒdH$maVm ÂhUOM ÒdVïH$S> H$_r[Um KVm. H$mhrhr oeH$ `mMrVr ‡mWo_H$ AdÒWm. _bm gd© g_OV hm "Ahß' AZ≤ _r ]mbH$ñAOmU gd©Òdr Vw_Mm. ÂhUO À`m "Ahß' Mm Zme, hr H$bm H$bH$bZdmT>V OmD$Z EH$ oeÓ` "JwÈÀdm'bm [mhMU hr JwÈ[m°oU©_m !Am[Î`mbmhr "[yU©' Ïhm`M Amh h AmÀ_^mZ XUmar.

dfm©¿`m ‡À H$ [m°oU©_bm EH$ Zmd oXbß , Og hZw_mZ O ßVr,]w’[m°oU©_m, dQ>[m°oU©_m, Zmair [m°oU©_m, H$mOmoJar [m°oU©_m BÀ`mXr.Ver Ï`mg[m°oU©_m ÂhUO JwÈ[m°oU©_m

`m JwÈ[m°oU©_Mr Am°oMÀ` [hm. JwÈ[m°oU©_¿`m MmaM oXdgmAmYr AmfmT>r EH$mXer AgV. ÂhUO Xde`Zr EH$mXer. Xd Pm[rJÎ`mda OJmV JwÈM hOa Agb [mohOV ! [U V XdmßgmamI OemgVg amhUma ZgyZ V kmZmMm "oeVb' Jmadm [gaodUma amhUmaAmhV. À`mV [wT> gm]V Xr[ [yOZmMr Adg (A_mdÒ`m) Uma.JwÈXr[ [Q>odUma. À`m¿`mM COS>mV Am[U MmVw_m©gmM AZH$ gU,d´V gmOa H$aUma. mM Xr[ [yOZmVyZ bIbIUmar Xr[mdbr gmOarhmD$Z ‡]moYZr EH$mXerbm Vwbgr oddmh hmD$Z Xd OmJ hmUma.

Xdmß¿`m oZ–¿`m H$mimV JwÈ OmJ•V AgVmV. [yUm©emZ OmJ•VamhyZ Vr OmJ•Vr Am[Î`m oeÓ`mßZmhr JwÈ XV amhVmV. Am[U ‡À H$mZAm[Î`mVb JwÈÀd dmT>dV ZD$Z [yU© JwÈbrZ Ïhmd hm mVbm C[Xe.

Z_´V¿`m oeH$od `mVyZ"PwH$Vm dhr oOg_ OmZ h°AH$S> _wX H$r [hMmZ h°'h oeH$odUma JwÈ AmoU....."Var H•$[m ghr _am, g] H$m_ hm ahm h° &H$aV hm Vw_ gmoh]m, Am°a Zm_ _am hm ahm h° &&'Ag ÂhUUmam oeÓ` `mßM gß_bZ ÂhUOM JwÈ[m°oU©_m !`mΩ` V JwÈßM MwH$rM V _mP, j_m Agmdr."kmZXd JwÈ kmZXd VmÈ & CVarb [°b[mÈ kmZXd &gZm ÂhU _mPm kmZXd oZYmZ & Xmodbr oZO IyU kmZXd &&'

([mZ 32 dÈZ)

YZßO` [ßT>arZmW AÒ_a * _m. ï 9420424171

[mVrd´À`m¿`m VOm]bmZ oV›hr XdmßM ]mbÒdÈ[mV È[mßVa Pmb.`m JmÔ>rH$S> ]>K `mMm Zdm —Ô>rH$mZ OZmX©Z Òdm_tZr EH$ZmW_hmamOmßZm oXbm. Òdm_r ZmWmßZm ÂhUmb H$r, (gX≤JwÈ OZmX©ZÒdm_r ZmW _hmamOmßZm ZmWm ÂhUV) ZmWm, AÃr F$ft¿`m KarXŒmmdVma Pmbm, À`m XŒmmdVma È[r XdmßZm "JwÈ© ]´˜m JwÈ© odÓUw JwÈ©Xdm _húam & JwÈ gmjmV [a]´ VÒ_° lr JwÈdZ_:&&' AßV:H$aU[yd©H$Z_Z H$aU. AmVm [a]´˜mH$Sy>Z > CÀ[ŒmrMm H´$_ hm g•Ô>rMr CÀ[ŒmrH$er Pmbr `m¿`mer VßVmVßV OwiVm. [hm ZmWm, AÃr _‹` AÂhUO A^md AmoU oà ÂhUO oÃJwU ÂhUOM oÃJwUmVrb [a]´˜ÂhUO Aoà F$fr AmoU À`mßMr ^m`m© [ÀZr AZwg`m ÂhUO AZZmhr Agw`m ÂhUO Agw`mahrV _yi_m`m hm`. ]´˜ d _m`m H$YroZamir hmD$ eH$V Zmhr H$maU _m`m hr ]´ mMr [oVd´Vm hm . OÏhm]´ mbm JwUmVrVmbm ]mbH$ Ïhmdg dmQ>b VÏhm [ÀZroedm` CÀ[ŒmrhmD$ eH$V Zmhr ÂhUyZ AZwg`m (_m`m) [oVd´VMr [arjm.`moZo_ŒmmZ [oVd´Vm Y_© og‹X H$a `mgmR>r ÂhUyZM AoVWr ]´˜m,odÓUw d _he `mßZm À`mß¿`m B¿N>‡_mU o^jm dmT> `mM AZwg`Z_m›` H$b. `W AmVm gVrM gŒd [Umbm bmJÎ`mZ gŒdJwUmMmAYm© mJ H$_r Pmbm. ZmWm, [m°amoUH$ H$W‡_mU VrZ ]mbH$ ÂhUOAW©Œmd, aOm d V_mJwU ÂhUO (odÓUw, ]´˜m, _he) `m ÈT>mWm©Z`mbm XŒmmdVma ÂhUVmV. VgM ]´˜mM A[À` ÂhUO XŒm hm`. hA[À` ÂhUO XŒmmÃ` h CÀ[ŒmrM _yi ÒdÈ[ hm`. AmVm odoeÔ>[oaoÒWVrV O [wÈf O›_mbm `VmV AmoU Og V dmJVmV À`mbmY_© ÂhUVmV. H$maU Y_© hr EH$ AmMaU H$a `mMr AmXe© [‹XVrAmh. AmoU XŒmmà mZßVa g•Ô>rMr CÀ[Œmr hmUß hmM Y_© Amh. ZmWm,XŒmm[mgZm hr oMaßVZ C[mgZm Amh. _mZdm¿`m ‡H•$VrMm _mJ©Ï`doÒWV R>dU d Ordmbm oedoÒWVrV AmUU hM À`mM AßVr_‹`` AgÎ`mZ XŒmmdVma A_a AgyZ XŒmm [mgZM _hŒdAZ›`gmYmaU Amh. _mUgmZ H$mUVrhr C[mgZm H$br Var À`m¿`mOmS>rbm XŒmmMr C[mgZm H$Î`mg JwÈXŒm À`m¿`m C[mgZg ghmÊ`MH$aVmV. lr EH$ZmW _hmamO d À`mßM gX≤JwÈ OZmX©Z Òdm_r mßMJwÈoeÓ`mM AVyQ> ZmV hmV. gX≤JwÈ Òdm_tM ZmW _hmamOmßdaA[À`m[jmhr OmÒV ‡_ hmV. gX≤JwÈ d oeÓ` mV ¤°V md AoO]mVZÏhVm. `m_wi hr JwÈ oeÓ`mßMr OmS>r Abm°H$rH$ hmD$Z Jbr. `WJwÈß¿`m hmVmV Vbdma Va oeÓ`m¿`m hmVmV bIUr hmVr. AemMEH$m JwÈ oeÓ`m¿`m OmS>rM Zmd AmdOw©Z ø`mdg dmQ>V,. V ÂhUOlr g_W© am_Xmg Òdm_r JwÈ d À`mßM oeÓ` N>Ã[Vr oedmOr _hmamO.`m OmS>r_‹` JwÈß¿`m hmVmV bIUr Va oeÓ`m¿`m hmVmV VbdmahmVr AmoU hm gmam ‡[ßM OJm¿`m H$Î`mUmgmR>r hmVm. ÂhUyZ À`mßZmoÃdma dßXZ H$ÈZ JwÈMaUr miÁm Aem mdgw_ZmßMr AßObr A[©UH$aV ! O` O` aKwdra g_W© !

34

Page 36: सा. नगारा वर्धापन दिन विशेषांक

gm·mohH$2015

GDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDG

u_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$u

ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015

‡mMm © S>m∞. oXZe oeÈS>, _mbJmßd

^´_U^mf ï 99011027603

&& [WXe©H$ JwÈ &&&& [WXe©H$ JwÈ &&&& [WXe©H$ JwÈ &&&& [WXe©H$ JwÈ &&&& [WXe©H$ JwÈ &&

^maVr` [aß[aZ JwÈbm \$ma _mR> ÒWmZ oXb Amh. ^maVr`gßÒH•$VrV Or VrZ JwÈ _mZbr OmVmV, À`m_‹ _mVm, o[Vm d oejH$h VrZ JwÈ hmV. JwÈßMr VrZ d°oeÔÁ AmhV, Vr ÂhUO JwÈH$S>H$_©]b, _Zm]b d dMZ]b AgV. `m oVKmßM Om VßVmVßV [mbZH$aVm, À`mbm JwÈ ÂhUVm V. Iaß Va H$_© OmUUmamM Y_© OmUVm.AmoU Om XmKmß_Yrb __© OmUVm Vm JwÈ[Xmbm [mhMVm. Am[bH$V©Ï` H$arV ahmU hM JwÈM Ia bjU Amh. oeÓ`mbm Z_H$ H$m`hd Amh h JwÈbm ]am]a g_OV. JwÈ oeÓ`mßgmR>r H$m © H$arV ahmVm.JwÈMm Ï`mgßJ A\$mQ> AgVm. JwÈ ‡JÎ^ AgVm, kmZr AgVm,oeÓ`mM Xmf [mQ>mV KD$Z oeÓ`mbm `mΩ` _mJ© XmIodUmam JwÈ hmgmË`mßgmR>rM [arg hmVm.

_mUyg O›_mbm Vm AmoU oZ`VrZ R>adyZoXbÎ`m oXdgmß¿`m Am`wÓ`mMß XmZ À`m¿`m[Xar [S>Vß. `m Am`wÓ`m¿`m dmQ>da> dmQ>MmbH$arV AgVmßZm À`mbm [Xm[Xr Agߪ` JwÈ^Q>V AgVmV. bhmZ[Ur AmB©ñdS>rb,emimñH$m ∞bOg_Yb oejH$ AmoUÏ`dhmadmX oeH$dUma [mdbm[mdbmdaMdJdJi bmH$ h gma À`m À`m dir JwÈÒWmZrMAgVmV. EH$rH$S> `m JwÈß¿`m ghdmgm_‹` _mUyg _mR>m hmVm VaXwgarH$S> À`mbm _mj AmoU _w∫$rMm _mJ© XmIod `mgmR>r gX≤JwÈMrJaO bmJV.gX≤JwÈ À`mbm "[wZa[r OZZ_≤, [wZa[r _aU_≤'¿`m\$Ë`mß_YyZ gmS>odVm. gX≤JwÈMr ‡m·r _hV≤^mΩ`mZ hmV AgV.¡`mbm gX≤JwÈ bm^bm, À`mZ Am`wÓ`mMm ^dgmJa ghOJÀ`m [maH$bmM ÂhUyZ g_Om`Mm.

¡`mßZr Agߪ` bmH$mßgmR>r g“xÈßM ÒWmZ ^yfodb À`mJm°V_ ]w’mß¿`m H$mimVrb EH$ KQ>Zm ! ]w’mß¿`m Aml_mVbmß]yZ bmß]yZ bmH$ od[Ì`Zm hr gmYZm oeH$md`mg `V.H$mhr bmH$ hr gmYZm [yU©[U oeHy$Z _mj[X ‡m· H$arV.H$mhr AY©dQ> oeH$V Va H$mhtZm À`mVb H$mhrM C_JV Zg.‡À`j gmYZm oeH$UmË`mßgm]V AZH$ ]Khr VW Aml_[oagamV D$Z Wmß]V. À`m[°H$r AZH$mß¿`m _ZmV AZH$ ‡˚ZAgV. AemM EH$m ]ø`mß[°H$r EH$ OU \$magß H$mUr ZmhrAg ]KyZ ]w’mßOdi OmD$Z C^m amohbm. ]w’mßZrÀ`mß¿`mH$S> hgyZ [mohbß. À`mß¿`m À`m Am˚dmgH$ hmÒ`mZÀ`mbm ohß_V Ambr Zr Vm odMmÈ bmJbm,

"VWmJV, _m¬`m _ZmV H$mhr ‡˚Z AmhV.'

"_J odMma H$r' ]w’mßZr À`mbm gmßoJVb"_r m Aml_mV Zh_r Vm, gmYH$mßMr ‡JVr [mhVm.

H$mhr gmYH$ [yU©Àd ‡m· H$aVmV. H$mhr AYu gmYZmoeH$VmV AmoU H$mhr VgM ZXrVb JmQ> ahmVmV.''

""]aß _J ?'"Zmhr VwÂhr EdT> ^JdmZ AmhmV, gd©k AmhmV. Va

_J Vw_¿`mH$S> AmbÎ`m hm ‡À`H$ eaUmJVmbm VwÂhrghO[U _w∫$r H$m ‡m· H$ÈZ XV ZmhrV ?''

^JdmZ [aV hgb AmoU À`mbm À`mß¿`m odoeÔ>[’VrZ g_OmD$ bmJb.

"Aa ]m]m Iy[ N>mZ odMma Amh hm, [U_bmhr H$mhr _`m©Xm AmhV !

"Hw$R>Î`m _`m©Xm ?' À`mZ odMmab."Agß ]K, Vy _yiMm Hw$R>Î`m JmßdMm>

Amhg ? _bm Vy `Wbm oXgV Zmhrg'"hm _hmamO, _r Iy[ bm ß] yZ `W

H$m_Yß⁄m¿`m oZo_ŒmmZ Ambm Amh.'"Aa, _J Vw¬`m _wi¿`m Jmßdr H$mUr

Amh, H$r Zmhr ?'"Amh Zm _hmamO XmKß ^mD$ oVH$S>M AgVmV.'"_J Vy OmVmg H$m ?'"hm dfm©VyZ EH$ XmZXm OmVm'"_J Vwbm À`m Jmßdr Om `mMm _mJ© MmßJbmM _mhrV

Agb ?'"hm Va, _m¬`m Zh_r¿`m _mohVrVbm aÒVm Amh, _r

MmßJbmM OmUVm.'"Vy À`m JmßdMm Amhg, OmV `V AgVmg h `WÎ`m

bmH$mßZmhr _mohVr Agb ?'"hm Va'"_J H$mUrñH$mUr oVH$S> OmUma bmH$ Vwbm aÒVm

odMmam`bm `V AgVrb ?'"`VmV Zm, ¡`mßZm H$mhr H$maUmZ oVH$S> Omd`mM

AgV V bmH$ _bm odMmaVmV H$r'"_J aÒVm gmßJVmg H$m ?'"gmßJVm Va, gmaß H$mhr V[erbdma gmßJVm. m aÒÀ`mZ

Aem‡H$ma JbmV Va Z∏$r [mhMmb Aer ImÃrhr XVm.'"Aaa.....'

([mZ 40 da)

35

Page 37: सा. नगारा वर्धापन दिन विशेषांक

gm·mohH$ 2015

GDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDG

u_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$u

ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015

E_. Ïhr. oZH$_, Xm^mS>r

^´_U^mf ï 9765863934

&& gX≤JwÈ, VyO Z_m... &&&& gX≤JwÈ, VyO Z_m... &&&& gX≤JwÈ, VyO Z_m... &&&& gX≤JwÈ, VyO Z_m... &&&& gX≤JwÈ, VyO Z_m... &&

"<H$ma ÒdÈ[m gX≤JwÈZmW AZmWm¿`m ZmWm, VwO Z_m, VwOZ_m, VwO Z_m &&'

JrVm ‡mH•$VmV AmUVmßZm _mD$br kmZXdmßZm [S>bÎ`m ‡ÌZmMoZamH$aU gX≤JwÈ oZd•ŒmrZmWmß¿`m H•$[Z ÒdV:M H$b. mdmW© oXo[H$mÂhUOM kmZúar, gX≤JwÈ oZd•ŒmrZmWm¿`m MaUr A[©U H$aVmßZmgX≤JXrV hmD$Z Am[Î`m kmZ`kmMm g_mam[ H$bm. JwÈ AmÂhmbOmoeagmdß⁄ _mZyZ odúúambm Z_´ hmD$Z VwÔ>odb. _hof© Ï`mgmßMm_mJmdm KVmßZm _mD$br gmßJVmV, A_`m©X ojagmJamV JOamO VwÔ>hmVmV, VÏhm jw– OrdOßVygw‹Xm VhmZ ^mJodVmVM Zm? _J _rAm[Î`m H•$[Z Am[UM Amkm H$Î`mZ h gmhg H$b Va hm A_`m©XjragmJa Zmhr ÂhUbM H$gm?

"VmZ`mM bi [waodU & h Ï`mbrMr dXZmÏ`mbr OmU &

H$m oeÓ`mgr ÒdmZw^d XU & h Òd` OmUgX≤JwÈ &&'

H$_i ‡oVH$ Agbbr, gyd©Xya gwJßYmMrCYiU H$aUmar, odú[Xmda JwÈ[Xr odamO_mZPmbbr _hmZ gßÒH•$Vr gmS >gVam bmIdfm™>[mgyZ Ambbr JwÈ[ß[am, dmaH$ar gßV_mßoX`mirZ _hmamÔ>≠mV ^∫$rMr [R> CKS>br.H$_©, kmZ AmoU ^∫$r`m oÃdUr gßJ_mMr ahÒ` CH$iyZ Mß–^mJ¿`m dmidßQ>mV g_VmAmoU EH$VMr EH$VmZ _•XßJm¿`m oZZmXmV gmYwÀdmM Xe©Z KS>odVAmh. _hmamÔ>≠mM bmS>H$ X°dV lr od«>b ÈI_mB©M MaUr ^∫$rMIa ÒdÈ[ XmIodb. "H$m` gmßJy AmO gßVmßM C[H$ma gd©^md XmgOmb À`mßM &' Xd AmoU ^∫$ `m A¤°VmVM Iam AmZßX Amh. hXhw¿`m VwH$m]mßZr XmIdyZ oXb.

XhyM VwH$mam_ VgM [a_JwÈ OD$aM VwH$mam_ _hmamO OD$aH$a_hmamÔ>≠^a _m]Xbm Z KVm ISÁm[mSÁmV ‡gßJr [m`r [m`r OmD$ZH$rV©Z gdm H$aVmV. AmißXr¿`m dmaH$ar oejU gßÒWZ oXbb VaÀZmVb aÀZ Amh. Im›Xe aÀZ [waÒH$mamZ V Jm°aod `mV AmbbAmhV. gmVÀ`m¿`m H$rV©Z gdVyZ _hmamÔ>≠^a CX]mYZ H$b Amh.OD$a ÂhUO _mbJmßd AmoU ZmßXJmßd gr_daMß bhmZgß ISß>, eXmZe KamßMß. Zm ` `m¿`m Zm Om `m¿`m gwodYm. Am[Î`m `mISÁmbm Jmd[U X `mgmR>r ]m]mßZr ÒdV:M AmS>Zmd OD$aH$abmdyZ KVb. Am[Î`m[jm ¡`m ^y_rV O›_ KVbm Vr O›_^y_r_hmZ Ïhmdr hrM À`mßMr A[jm. h.^.[. VwH$mam_ _hmamO OD$aH$a`m Zmdm¿`m ‡og‹Xr]am]aM OD$a h ISß> ]m]mß]am]aM gd©Xya

[gabß. _mVm AmoU _mVr `mßM F$U S>m∑`mda KD$Z o\$a `m[jmH$rV©ZgdVyZ Vm F$U^ma VmS>m hbH$m Ïhmdm, ‡À`H$ KamV[ma_moW©H$ AmZßXmMm dfm©d Ïhmdm `mM A[jZ ]m]m H$rV©ZgdmH$aVmV. Ia Va _mVm, _mVr AmoU amÔ>≠_mVm `mßM C[H$ma H$Yro\$Q>VM ZmhrV. [aßVw gmaIr Ordmbm ]mMUr gmg `m[jm WmS>m\$maF$U^ma hbH$m Ïhmdm h À`mßZm JaOM dmQ>V. Zm _mZmMr A[jmZm A[_mZmMm IX, Om _mZ[mZm¿`m [brH$S> OmVm VmM gßV.Aem gßVÀdmMm \$ma _mR>m Aße ]m]m¿`m oR>H$mUr Amh. À`mßZm_hmamO ÂhU `m[jm ]m]m ÂhUU _m¬`m gmaª`m [m_a OrdmbmAoYH$ `mΩ` dmQ>V. ]m]m ÂhUVmßZm V Iy[ oZH$Q>M dmQ>VmV,

Am[b[U oHß$dm AmÀ_r`Vm og‹X hmVmßZmHw$Qyß>]mVÎ`m Ï`∫$rer gß]ßY OmS>Î`mgmaIdmQ>V. _hmamO ÂhQ>Î`mZ Xya \$H$b Jbm AgdmQ>V. JwÈ oeÓ` `mß¿`mVrb XwaÀd OmUdV.ÂhUyZM VwH$mam_ _hmamOmßZm ]m]mM ÂhUU_bm AmdS>V.

CÉmamdÈZ kmZmMr, AoYH$mamMr,JwUmßMr Imbr H$iV. ]m]mß¿`m H$rV©ZmVyZÀ`mß¿`m AßVaßJmM Ia Xe©Z KS>V. ghO

]mbU, gai ]mbU, ˆX`[mgyZ ]mbU hm À`mß¿`m H$rV©ZgdMm_hŒdmMm JwU AgVm. H$[SÁmßMm gmY[Um, dmJ `mVrb Z_´Vm,_Zmbm ^wai KmbV. H$[SÁmßdÈZ dmQ>md hm ]mdiQ> _mUyg H$m`]mY H$arb. [aßVw gd© VH©$ odVH©$ Xya [iVmV. _hm[wam¿`m [wamVbÏhmir Oem ^wB©g[mQ> hmD$Z PwH$VmV AmoU [ya AmgaÎ`mdaAo^_mZmZ VmR>> C‰`m amhVmV, hmM Vm Z_´VMm VmR>a[UmoeH$m`bm o_iVm. "_•Xy g]m¯ ZdZrV & V°g gÇmZmM oMV & VmMrgmYw AmiImdm & Xd VmoM OmUmdm &&' VwH$m]mß¿`m gmYwÀdmgß]ßYr¿`m A^ßJm¿`m Amir ]m]mßZm bmJy [S>VmV. Iaß ÂhUO_m¬`m[jm ]m]m d`mZ bhmZ AmhV. hm bm°H$rH$mMm odMma JiyZ[S>Î`mZßVa ]m]mßMr [ma_moW©H$ CßMr H$iV. dmT>V d` oOU©ÀdmMrIyU gmßJV kmZmMm AmdmH$m gmßJV Zmhr. _m¬`mgmaª`m d`mZdmT>bÎ`m _mUgmZ `mbm ]mQ>mdaM d` _mOb AmÀ_aßJmMm R>mdH$Yr KVbmM Zmhr. ]m]mßMm [argÒ[e© PmÎ`mZßVa AßYma oXemX°oXfl`_mZ PmÎ`m. goÉXmZßX KZ [a_mÀÂ`mbm OmU `mMr gm[rIw]r ]m]mßZr ‡À`j AmMaUmVyZ gmßoJVbr. ]m]mßZr AZwJ´h XVmZm\$∫$ EdT>M gmßoJVb, "am_H•$ÓU har' ÂhUm. har[mR> _mD$brMm

([mZ 40 da)

36

Page 38: सा. नगारा वर्धापन दिन विशेषांक

gm·mohH$2015

GDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDG

u_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$u

ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015

gm°. Amem a_e oeagmQ>, _mbJmßd

^´_U^mf ï 9423934031

&& oeÓ` AmoU JwÈ [aß[am &&&& oeÓ` AmoU JwÈ [aß[am &&&& oeÓ` AmoU JwÈ [aß[am &&&& oeÓ` AmoU JwÈ [aß[am &&&& oeÓ` AmoU JwÈ [aß[am &&

Am[Î`m ohßXw gßÒH•$VrMm A‰`mg H$aVmßZm oeÓ` AmoU JwÈ`mßMm gwßXa o_bm[ ]Kmd`mg o_iVm. kmZúamßZr Am[Î`m gmohÀ`mVJwÈoeÓ` [aß[aMm _oh_m gmßoJVbm Amh. [aßVw AmO _mUgmß_mUgmVEH$_H$mVbm ¤f AmoU _Àga dmT>Î`mZ m [odà [aß[aH$S> gJiÁmOJmZ Xwb©j H$b Amh. AmOMm oejH$ hm JwÈ Zmhr Va hm oejH$[°g KdyZ oejUmM YS> XUmam kmZ H$m_Jma Amh. À`mM _mogH$dVZ oZo¸V PmÎ`mdaM Vm oeH$dVm. VWhr KSÁmi AmoU À`mMm_m]Xbm oZo¸V AgVm. [wdu>M AmMm`© Ag ZÏhV. À`m H$mimVAmMm © Am[Î`m oeÓ`mbm [yU© kmZmZ [maßJV H$aV.VW kmZmM _mbYZ ZÏhV Va g›_mZ hmVm. AmO¿`m ^mJdmXrgßÒH•$VrV g›_mZ _mJ [S>bm. AmMm © oeÓ`mbmAm[Î`m kmZm¿`m AmH$memV KdyZ OmV.VWyZM oeÓ`mbm AmMm`m©¿`m ojoVOmMrOmUrd hmB©. oeÓ`mM ‹`` AmoU JwÈMm C[Xe`mßMm o_bm[ hmB©. oeÓ`m¿`m gJiÁm ‡ÌZmMCŒma ‡ÌZ Z odMmaVmM o_i. oeÓ` ZodMmaVmM gma oeH$V Ag. Z ]mbVm Z EH$Vm,Z odMmaVmM JwÈ ÂhUO _hmgmJa Ag kmZmMm.

^JdmZ lrH•$ÓU Am[Î`m JrVV gmßJVmV, oeÓ` Am[Î`mJwÈH$Sy>Z kmZ h gdVyZ, ‡ÌZ odMma `mVyZ AmoU ‡Um_ H$Î`mdao_idy eH$Vm. AmO¿`m oejH$mOdi Am[U H$Ô> H$ÈZ di d[°gm IM© H$ÈZ dadaM kmZ o_iodVm. VW Z_´Vm d gdm ^mdZgVm. [U JwÈ oeÓ`m¿`m ZmÀ`mV V Ag Ogß ZXrVyZ H$ierV[mUr ^a `mgmR>r oVbm PwH$mdß bmJV , H$_aV dmH$mdß bmJVß, Z_´Ïhmdß bmJVß, V¤VM oeÓ` Am[bß oaH$m_ß _Z JwÈ[wT> dmH$dVm AmoUkmZmZ Am[Î`m _ZmMm KS>m [yU© ^ÈZ KVm. `W oeÓ` JwÈ[wT>ZV_ÒVH$ hmVm. Z_´ hmVm, VÎbrZ hmVm kmZJßJV odbrZ hmVm.

oeÓ`mMr hr Vi_i oH$Vr Amh, `mMr JwÈbm H$Î[Zm AgV.gßJrV oeH$Umam oeÓ` [ohÎ`mßZm Z_´ hmVm, JwÈMr gdm H$aVm, À`mßMgßJrV H$mZmßZr À`mM ]am]a _ZmZhr EH$Vm. _JM Vm gßJrVmV [maßJVhmVm. oeÓ`mbm JwÈ Zh_r ^yVH$mi, dV©_mZH$mi, ^odÓ` H$mi`mßM Xe©Z XVm. H$maU JwÈ h kmZr AgVmV. oeÓ` ‹ dmXr Agmdm,À`mbm kmZmMr ^a[ya VhmZ Agmdr, Ag kmZ ¡`m JwÈOdi ^Q>bÀ`mßZm Vm ^Q>Vm. À`mß¿`m[wT> brZ hmVm. _J JwÈH$Sy>Z kmZ ‡m·r¿`mdir oeÓ` JwÈ Am[Î`m kmZ XdmU KdmUrV EH$mJ´ hmVmV. VÎbrZhmVmV.

gßV am_Xmg ÂhUVmV, oeÓ` Om[`™>V ÒdV:bm oaVm g_OVmVm[`™V À`mMr kmZ V•ÓUm oOdßV AgV.OÏhm oeÓ` ÂhUVm, _rAmVm Iy[ oeH$bm, _bm gd© `V. À`m oR>H$mUr oeÓ`mMm odH$mgWmß]Vm. oeÓ`mMr kmZÈ[r KmJa CWiM ÂhUmdr. Vr AhßH$mamZM^abr Ag g_Omd. Om oeÓ` Agß H$Yrhr JwÈbm oHß$dm$ OJmbmgmßJV Zmhr, Vm Iam oeÓ`, oOkmgy, kmZ K `mMr j_Vm Agbbm.oeÓ`mM ‹ CßMrda OmVM AgV. À`mbm ‹ È[r JwÈ AZßVm[ ™VgmW XVm. À`m JwÈMr À`mZ O›_^a gdmM H$amdr.›`wQ>Z Am[Î`mMoaÃmV ÂhUVm, _mP kmZ ÂhUO _hmgmJamVbm EH$ W|] Amh.

_bm AOyZ gJimM _hmgmJa ]Km`Mm Amh.`mM‡_mU Wma odMmadßV gm∞H´$Q>rg$ ÂhQ>Vm,_bm H$mhrhr A⁄m[ g_OV Zmhr. Ag _bmIaßM dmQ>Vß. hr odMmamßMr Imbr ÂhUOM kmZJ´hU H$a `mMr AJmY j_Vm.

`m oR>H$mUr kmZ ÂhUO _hmgmJa. À`mMrAmiI XUmam JwÈ À`m gmJamVrb kmZÈ[r _mVremYUmam, oZdS>Umam oeÓ`, _mÀ`mßgmR>r oeÓ`VS>\$S>Vm. oeÓ`mMr VS>\$S> d kmZ bmbgm

oOdßV H$aV. kmZmMr ^yH$ dmT>odV. `W JwÈ _`m©oXV hmV Zmhr.H$mUÀ`mhr _m[mV JwÈ ]gV Zmhr. Zm Hw$R>Î`mhr oXeV ]gV Zmhr.Vm gd©Ï`m[r Amh. gd©gmjr Amh. Aer AZw^yVr OÏhm hmV,VÏhmM Iam oeÓ` g_Omdm. _ZwÒ_Vr gmßJV kmZ KVÎ`mda[oa[wU©Vm ‡m· Pmbr H$r, JwÈbm XojUm ÒdÈ[ ⁄md bmJV. À`mdirVw¬`mOdi VwP O Agb, V Vy JwÍ$bm XojUm ÒdÈ[mV Xdy eH$Vm._J [m`mVÎ`m IS>mdm AgmV. [m `mZ ^abbm _mR> Agm, H$rEH$ bmH$S>mßMr _mir, H$r EH$ H$mUVhr amZ\y$b Agm. Vw¬`m JwȇoV^mdZm _hŒdm¿`m. oXbÎ`m dÒVyM _yÎ` ZÏh.

AmOhr `wam[_‹` oeÓ` ÂhUd `mV Ao^_mZ ]miJVmV.EH$H$mir maVmVhr hr ‡Wm hmVr. kmZbmH$ CXm. MmU∑` ñMß–Jw·,am_ñdoeÔ>, EH$bÏ`ñ –mUmMm`©, AOw©Zñ –mUmMm`©, gmßoX[ZrñlrH•$ÓU Ag AZH$ JwÈoeÓ` gmßJVm Vrb.AmO h ‡_mU ew›`mdaAmb Amh. [U wam[ IßS>mV hr ‡Wm AmOhr Mmby Amh. Vr Zm_efPmbr Zmhr. CXm. flbQ>mñ gm∞H´$Q>rg, boZZñ _m∑g©, em∞ñ B›gZ,A∞oaÒQ>m∞Q>bñ flbQ>m Aer AZH$ CXmhaU XVm `Vrb.

kmZ H$mhr EH$mMr _∫$Xmar Zmhr. hOmam bmIm dfm©[mgyZÀ`m¿`mV dmT> hmV Amh. AZH$ hmVmßZr kmZmV Xa jUmbm ^a

37

Page 39: सा. नगारा वर्धापन दिन विशेषांक

gm·mohH$ 2015

GDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDG

u_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$u

ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015

[S>V Amh. H$mUmM Var Am[U oeÓ` AmhmV hr ^mdZmM CÉAmh. mV H•$VkVMr mdZm JwÈodf`rMr oXgV. _bm JwÈßZr [oa[yU©kmZ oXb, _r AmVm V [wT>rb o[T>rbm XB©b, [wT>rb o[T>r À`mß¿`m[wT>¿`m o[T>rbm XB©b Aer e•ßIbm hOmam dfm™[mgyZ MmbV AmbrAmh. `mM oH´$`]am]a kmZ odÒVmahr hmV AgVm. o[TÁmZ≤o[TÁmhr hÒVmßVaUmMr oH´$`m ‡oH´$`m MmbyM Amh. Vrhr AÏ`mhVÒdÈ[mV. À`mV H$Yrhr IßS> [S>Uma Zmhr. ‡À`H$ o[T>r ZdrZ `V.Vr _mJrb o[T>r¿`m Imß⁄mda C^r amhyZ dV©_mZ AmoU odÓ` ]KV.BoVhmg ÂhUO _mJrb o[T>r.

JwÈ Am[Î`m oeÓ`m¿`m emda AmZßX Ï`∫$ H$aVm. W JwÈßZmAm[Î`m oeÓ`mMm Ao^_mZ dmQ>Vm. JwÈ oeÓ`mMm Pmbbm odO`oHß$dm [amO` hm Am[bmM g_OVmV. JwÈ kmZ XVmßZm hmVM> amIyZR>dVm, Vm JwÈ ZgVm. À`m¿`mOdiM kmZ Vm ÒdJm©V JÎ`mda À`mgm]VM AÒV [mdV. kmZ h oXÎ`mZ dmT>V.Am[Î`m ^maVmV hrJwÈ oeÓ` [aß[am ÒdmVßÕ`[yd© H$mimVhr hmVr. CXm. JmßYrñ JmIb,bmH$_m›` oQ>iH$ñAm Umgmh] [Q>dY©Z, VgM oddH$mZßX AmoUam_H•$ÓU [a_hßg B. am_H•$ÓU [a_hßg Am[Î`m o‡` oeÓ` Za|–(oddH$mZßX) bm ÂhUVmV, ]mim Za|–m, AmO _r Vwbm [oa[yU© kmZXV Amh. VwPm kmZHwß$^ $H$mR>mH$mR> ^aV Amh. `mMm AW© am_H•$ÓU[yU© oaV Pmb ZmhrV [U oddH$mZßX [wUm™>emZ ZIoeImßV kmZmZ^ab.

[wamVZ H$mir m JmÔ>tZm OJm_‹` _m›`Vm hmVr.oeÓ` JwÈ¿`mMwH$m XmIdV ZgV. Camer [U ]miJV ZgV. JwÈ ÂhUO kmZ `mgkM ‡oVH$. JwÈZ oXbb kmZ AoYH$moYH$ oZXmf H$aU ÂhUOJwÈ oZ>m, VgM JwÈ[yOm ÂhUyZ AmiIb OmB©. kmZ[yOm ÂhUOMJwÈ^∫$r,$ Ag g_rH$aU hmV. AmßYir ^∫$r JwÈßZm AmdS>V Zg.JwÈ [aß[am [wT> ZU, JwÈM og‹XmßV [wT>rb o[T>rH$S> hÒVmßVarV H$aU,À`mV dmT> H$aU, d•‹Xr H$aU ÂhUO JwÈ^∫$r, kmZm[mgZm ÂhUOMBoVhmgmMr [yOm, BoVhmg JwÈM ÒdÈ[ YmaU H$aVm. Am[b [wd©OAm[b JwÈ AgVmV, JwÈÒWmZr AgVmV. mdir kmZmVrb gwYmaUm,d•‹Xr ÂhUO H$mhr JwÈßMm Ad_mZ oHß$dm A[_mZ Zmhr.

JwÈ[yOm H$aU ÂhUO gÀ`mMr [yOm H$aU, kmZmMr [yOm H$aUhm`. VgM Vr Am[Î`m CÉAZw^dmßMr, AZw^yVtMr [wOm H$aU.kmZmMr VhmZ Om[`™V Amh, Vm[`™V JwÈ oeÓ` [w¡`Zr` amhmVrb.

Am[Î`m maVr` gßÒH•$VrV gX≤JwÈßMm EH$ dJmM _oh_m Amh.gX≤JwÈ H$mUmg ÂhUmd, `mM Ò[Ô>rH$aUAg XVm `B©b H$r,gßgmamVrb gd© kmZ, emIm, H$bm `m JwȤma ‡m· hmVmV. [UgJiÁmV _hŒdmMr OrdZH$bm Am[Umg Om oeH$dVm, Vm gV≤JwÈ.gßJrV, oMÃH$bm, Z•À`H$bm, g•Ô>rkmZ h JwÈ gmßJVmV [U OrdZmMr

AZßVVm gX≤JwÈM XmIdVmV. V Am[b OrdZ gwßXa, oZXmf d oZÓH$m_]ZodVmV. OrdZmVrb H$m_ H´$mYmda odO` o_id `mMr H$bmgX≤JwÈ oeH$dVm. Q>m∞bÒQ>m` Zh_r gmßJV Ag H$r, OrdZ ghOH$a `mMr H$bm gßV gmßJyZ JbV. OrdZ OJ `mMr H$bm AßVaßJmVMV oZ_m©U H$aVmV. V X`mV ‡H$me [mS>VmV. ¤f,H´$mY, _Àga mßZm_`m©oXV H$aVmV. gX≤JwÈ gÀgßJ AmoU gÇmZmßMr gdm maVr` OrdZe°brV _hŒdmMr OrdZ e°br g_Obr OmB©.

gV≤JwÈß¿`m gmofi‹`mV oHß$dm gV≤gßJmV gmohÀ`mZ OrdZmVrbCÉ gßÒH$ma ‡m· hmVmV. maVr` gmohÀ` dmMVmßZm aodß–ZmW Q>mJma,_hmÀ_m JmßYr mßM H$m`© H$iV. À`mß¿`m Ï`∫$r_ÀdmMr CßMr, ImbrH$iV. Jm°V_ ]w‹X EH$Xm EH$m JmdmV Amb hmV. À`mßZm Q> `mgmR>rehamVrb amOm, gaXma, Ï`m[mar, Jar] gmaM Amb. Jm°V_ ]w‹XmßMXe©Z KVÎ`mda À`mß¿`m gßJVrV ]gÎ`mda d À`mßMr _w–m]oKVÎ`mda Am[U H$mU AmhmV hM gma odgab. Agß odgam`bmbmdU `mbmM gÀgßJ ÂhUVmV. EH$m ^Q>rMm Oa Agm [oaUm_ Va¡`m¿`m gm]V dfm©Zwdf> V[ H$b À`m oeÓ`JUmßMß H$m` Pmbß Agmdß?Amh Zm odMma H$a `mgmaIß!

gV≤JwÈ H$g ]mbVmV, H$g MmbVmV, AdKS> oÒWVrV H$gdmJVmV, À`mß¿`mV oZ^©`Vm, oZ:Ò[•h, oZoa¿N>, oZ¸`r,oZaAßhH$mar, oZamb gVm, oZ_©b, oZÀ` ‡_i B. JwU oXgyZ VmV.ÂhUyZM V gV≤JwÈ ÂhUyZ AmiIb OmVmV. gw`m©gmaI, Mß–mgmaIOJmbm ‡_ gßXe XVmV. OJmM H$Î`mU À`mV gm_mdbb AgV.gd©gm_m›` OrdZ OJV AgVmßZm JTy>i Pmbbß OrdZ oZ_©iH$a `mMß H$m_ gV≤JwÈM H$È eH$VmV. _mVmo[Vm O›_ XVmV [U mO›_È[r _mVrMß gmZß gV≤JwÈM H$aVmV. À`m _mVrda oha, _moUH$,_mVr MT>dyZ gßÒH$mar H$aVmV. [ewVwÎ` ‡mUr [ew[Vr hmVm. À`mMH$maU gV≤JwÈßMm [XÒ[e©, À`mMgm]V _ÒVH$r YmaU H$bbm VmAmerdm©X ÂhUyZM gmaß OJ ÂhUVß, JwÈ ÂhUO Xd, XdmßMm Xd_hmXd. Om H°$bmgmda ahmVm. g[m©Mß odf [MdVm, Mß–mMr oeVbVmo_adVm. kmZÈ[r JßJm oeamda YmaU H$aVm. gd©Òd A[y©Z Ò_emZVbß^Ò_ od^yVr ÂhUyZ dm[aVm. ^yV, ‡V, o[em¿M `mßZm _mßJÎ`mMm_mJ© XmIdVm. d°amΩ`mMm oVgam S>mim CKSy>Z dmgZmßMß Ò_ H$aVm.hmM [ew[Vr Xwgam oVgam Hw$Urhr ZgyZ _•À`yßO` oed AWm©VAmoXJwÈ. À`m¿`m[mgyZM kmZJßJm Am[Î`m[`™$V Ambr Amh. hrkmZJßJm `mkdÎH$, ewH´$mMm`©, oZd•Œmr, am_mZßX, H$]ra Aeram_H•$ÓUñ oddH$mZßXm[`™V `V. ÂhUyZ _bm ÂhUmdg dmQ>Vñ

"JwÈ© ]´˜m JwÈ©od©ÓUw JwÈ© X°dm _húam &JwÈ© gmjmV [a]´˜ VÒ_° lr JwÈd Z_:&& '

38

Page 40: सा. नगारा वर्धापन दिन विशेषांक

gm·mohH$2015

GDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDG

u_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$u

ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015

Jm[mi H$Xm _mir>,_mbJmßd

&& JwÈ _oh_m &&&& JwÈ _oh_m &&&& JwÈ _oh_m &&&& JwÈ _oh_m &&&& JwÈ _oh_m &&

JwÈ _oh_m OmUVmßZm Am⁄ JwÈ XŒmmÃ` `mßMM Ò_aU hmV.]´˜m, odÓUw, _he ÂhUOM oZ_m©Vm, [mbZH$Vm© AmoU ZmeH$Vm©`mßM oHß$dm gŒd, aO, V_mJwUmßM EH$à oÃ_wIr gmH$maÈ[ ÂhUOJwÈXd XŒmmÃ`. XŒmmßZr Mmdrg JwÈ _mZb. À`mV À`mßZr AJXr Hw$Ãm`m ‡m `mbmhr ÒWmZ oXb. ÂhUOM _mZdr OrdZmV AZH$ JwÈ AgyeH$VmV. À`m JwȤma ‡À`H$ _mZd ‡mUr Am[b OrdZ OΩmVm. À`mZH$bÎ`m JwÈOZmß¿`m kmZm_wi gŒd, aO,V_mJwUmßMm ÒdrH$ma AWdmÀ`mJ H$ÈZ _ZwÓ` Am[b OrdZ H•$VmV© H$È eH$Vm.

JwÈ [aß[am ^maVmVM ZÏh Va OJmV [wObr OmV. hOmamdfm©[mgyZ JwÈ H•$VkVm Ï`∫$ H$a `mgmR>roeÓ`JU JwÈ[m°oU_bm _mR>m CÀgd gmOam H$ÈZJwÈMaUr brZ hmVmV. _r gw‹Xm JwÈ[m°oU©_m_hmÀgdmV AJXr AmZßXmV gm_rb hmD$ZH•$VmW© Pmbm Amh. oV.[w¡` Òdm‹`m` ‡UV[mSw>aßJemÛr AmR>db `mß¿`m R>mU `WrbVŒdkmZ od⁄m[rR>mVrb JwÈ[m°oU©_m CÀgdmZY›` Pmbm Amh. oV.[w¡` emÛrOt>¿`m MaUZÏh Va AmobßJZ Ò[em©Z [mdZ hm D$ZAmZßXod^ma Pmbm Amh. À`mß¿`m JwÈH•$[ZM WQ> Hw$ÈjÃr,hoa`mUmVrb ]agmiw AmXr Jmdm_‹ oMßVoZH$m ‡dMZ Xdy eH$bm.AJXr ]mb[UmV _amR>r MdWrV AgVmßZm gßJ_úar h.^.[.har]m]m AmMJmßdH$a `mßMr H$rV©ZdmUr Kw_V hmVr. Odi Odigma Jmßd À`mß¿`m hmVyZ Vwier_mi KmbyZ À`mßM oeÓ` hmV hmV.Am_M AmOm]m lr_mZ JßJmam_ H$idmb (OOwa) mß¿`m Kar À`mßMgXmoXV U OmU hmV.[aßVw _m¬`m _mVm_hm JßJmam_ ]m]mßZrM _bmA‹`mÀ_ AmoU Ï`dhma kmZ amÃßoXdg oXb. JßJmam_ ]m]m \$ma_mR> H$Ô>H$ar hmV. AoeojV hmV. [aßVw À`mßZm am_m`U, _hm^maVAmoU eH$S>m A^ßJ, JdiUr, ^mÈS> AÒIbrV [mR> hmV. V _bmamO [wamUH$Wm gmßJV AmoU A ßJ, JdiUr À`mß¿`m ]am]a ÂhUdyZ[mR> H$am`bm bmdrV. lr [mßS>dodO`, H$merIßS>, ZdZmW AmXrJ´ßWmßM amO amÃr ]´m˜UmßgmaI dmMZ H$am`bm bmdrV. À`mßMm hmoZÀ`[mR> dm oejU `mV IßS> Zg. EH$Xm [mMdrV AgVmßZmo_Ãmß]am]a o[∑Mabm Jbm. oZÀ`Z_ Q>ibm. Î`m [hmQ>M ]m]mßMmH´$mYmær [Q>bm. À`mßZr H$imß¿`m gmb[Q>rMm Mm]wH$M H$bm. À`mMm]yH$mZ _bm MmßJbM \$mSy >Z H$mT>b. `m À`mß¿`m N>S>rZ(Mm]H$mZ)_bm _mà od⁄m K_mK_ `D$ bmJbr. A‹`mÀ_ d

Ï`dhmam¿`m kmZ^y_rV ZmßJaQ>r hmD$Z ‡oV^M, H$mÏ` bIZmM]rO ÈOy hmD$ bmJb. _m¬`m Am wÓ`dY©ZmM ‡W_ JwÈ _mP [mbH$]mbH$ Agbb JßJmam_ ]m]mM hmV. À`mß¿`m JwÈHw$imßVM _mPbmbZ [mbZ hmdyZ kmZ_mJ© gwH$a Pmbm.

‡mWo_H$ emiV _wbm _wbt¿`m EH$Ã emiV oeH$Î`mZXßJm_ÒVr _mam_mË`m [mgyZ Aob·VM emßVVm_` [mR> Pmb.[ohbrV emßVm]mB© `mßZr Aja AmoU AßH$_mZmMr g_•‹Xr oXbr.lr. ^mbamd gamßZr oMÃH$bm hmVmV oXbr. [wT> [mMdr V gmVdr[`™>V H$mhr oejH$mßZr odefV: lr. Xm°bV _mÒVa `mßZr _amR>r,

JoUV, ohßXr, BoVhmg, ^yJmb AmXr odf`mßZr_mPr Pmir ^abr.

›`w BßΩbre ÒHy$bZ Va kmZ odkmZ JmWmM_m¬`m hmVr oXbr. _wª`m‹`m[H$ lr. ahmiH$agamßZr BoVhmgmMr AdrQ> JmS>r bmdbr. lr.Jw·gamßZr dJm©V ]gyZM ^yJmbm¤ma gd© OJAmoU J´hVmË`mßM Xe©Z KS>odb. lr. [aMwagamßZr ZmJarH$ emÛmVyZM amOH$maUmM YS>oXb. lr. gwi]m]mß¿`m ]rOJoUVmZ JoUV

emÛmMr CßMr oXbr. _∞S>_ gwi mßZr Va _amR>r AmoU BßJ´Or mfM¤ma gVmS> CKSy>Z oX. _∞S>_ZrM _bm Jar]rMm oY∏$ma H$a `mEdOrÒdrH$ma H$ÈZ _mJ© Mmb `mMm _hm_ßà oXbm. Aem AZH$ JwÈOZmßMrkmZd•‹Xr¿`m XUJrMr dU©Z H$aU Ae∑`M Amh.

JwÈOZmß¿`m JßJmÃrVyZ kmZJßJ¿`m AZH$odY Ymam gX°d dmhmVAgVmV. _mUgm¿`m OrdZm°KmV dmhVmßZm [wÓH$iem YmamgmJamMhr È[ KVmV. JwÈ Xdm ^d, AoVWr Xdm ^d `m g·H$mV_bm Va _mV• Xdm ^d hM oeIa JßJmÃr Amh. _m¬`m _mV¿`mA\$mQ> H$Ô> AmoU H$V•©ÀdZmM _bm kmZ AmoU AZw^dmßM CŒmwßJoeIa bm^b. `m JwÈdV _mVZ M _bm ^mOr]mOmamVgÎg_Zer[M [mR> oXb. AZH$ m¡`mß¿`m OwSÁm ]mßYVmßZm AZH$‡_ZmÀ`mß¿`m dbr OrdZd•jmßda MT>odÎ`m. Jar]rbm bmW _mÈZ‡JVr¿`m gai dmQ>da Mmb `mM ^∏$_ kmZ oXb. _m¬`m AmB©Mhm∞Q>b Va _OgmR>r _w∫$ od⁄m[rR>M Pmb. AmB©M hm∞Q>b VmbwH$m^aZmdmObb hmV. lr. ogVmam_ oH$gZbmb bm m m ‡ª`mV oH$amUmXwH$mZmV gd© _mb IaXr hmV hmVr. ‡À`H$ g·mhmV _mbmM [_|Q>Ag. AS>mUr AmB© gai [°emMr W°br bm meQ>[wT> R>dm>`Mr. eQ>Z[°gm _mOyZ OmXm Agb Va [aV H$am`Mm H$_r Agb Va ImÀ`mda

39

Page 41: सा. नगारा वर्धापन दिन विशेषांक

gm·mohH$ 2015

GDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDG

u_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$u

ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015

]mH$r obhm`Mm. AZH$ df> hr XdmU KdmUrMr odúmg ]±H$ `mXmKm ^mD$]ohUr¿`m ‡_mdaM Mmbbr.H$Yrhr MyH$ Pmbr Zmhr.odÌdmgmMm XwamZw^d Va OJmdJimM hmVm._mVr]mJ¿`m hm∞Q>b>[oagamV Jar] AmoXdmgr dÒVr Amh. À`mßZm _XV XU gXmgd©XmMAg. EH$ ÂhmVmar o^ÎbrU ]mB© _m¬`mg_ma AmB©H$Sy >Z]mißV[Um¿`m IMm©gmR>r EH$mM g·mhmV VrZ dim _XV KD$Z Jbr.AmB©bm ÂhQ>b, "Vwbm Vr ]mB© \$gdV. EH$mM AmR>dSÁmV VrZdim Hw$Ur ]mißV hmVß H$mß?' `m amJrQ> ‡ÌZmbm AmB©M CŒma _mÇ_i odúmgmM hmV. "Hw$Urhr Ûr VrZ dim ]mißV hmV Zmhr hIa Amh [U oV¿`m KamV VrZ Hw$Urhr Agy eH$VmV, [aßVw _m¬`m_XVr¿`m odúmgmda odgß]yZ Vr `V, oVbm _m¬`m _XVrZ AmZßXhmVm, Vm AmZßX _bm JmS> dmQ>Vm. [aßVw Am[UM XwgË`mda odúmgR>dbm Va Am[Î`m odúmgmMm AmZßX _mR>m AmoU Iam AgVm.XwgË`m¿`m odúmgmMr H$miOr H$È Z`. Am[bmM Am[U odúmgdmT>dmdm.' `m AmB©¿`m A_mK JwÈkmZmbm H$m` ÂhUmd.

^JdßV Hw$Umbmhr oXgV Zmhr [aßVw À`m¿`mda gd©OU odúmgR>dVmV. Am_¿`m _mVrbmb hm∞Q>bmV amO eH$S>m oJËhmB©H$ m`MrÂhUO df©^amV ghÛmdYr bmH$mßer gß[H©$ Ïhm`Mm. `mVyZ AZH$‡H$maM AZw^d, H$Wm, ^mfU, Òd^md d°oMÕ` Ag gma H$mhro_im`M. mV eVH$Ë`m[mgyZ eVrkmZ, S>≠m`ÏhaH$Sy>Z dmhZ AmoU‡dmgZw^d, o∑bZaH$Sy>Z JmdmJmdrMr _mUgß, ImZmdir AmoUÀ`mßMm ÒdmX, Ï`m[mar, H$maHw$Zr, h_mbr, gmYwgßV, o^H$mar m gdm™MAZw^d kmZ H$mUÀ`mhr [wÒVH$mV _mdUma Zmhr Ag Ag. À`mVyZ_bm Iy[ oeH$Vm Amb. eVH$ar ZmXmZ eVr KVbr, Ï`m[marghH$mamZ [m∞daby_ H$maImZXmar H$br. a`V¿`m Omamda amOH$r`_wbyIoJar H$br. `mM hm∞Q>b¿`m oeXmarda _r oXÎbr, S>hamSy>Z,]–rZmW, H$mÌ_ra `mÃm H$br.Aem ‡H$ma _bm ododYVm[yU© JwÈbm^b. Om Q>bm Vm H$mhrVar XVmM Pmbm. _J m OrdZ‡dmgmV¡`mßZr Am[Umg H$mhrZm H$mhr oXbM Amh, V JwÈM OmUmd. `mJwÈ Mß–m_•V Ymam Am[Î`m H$iV Z H$iV _Zr‹`mZr ZgVmßZm Hw$UrhrH$gbrhr XojUm \$r Z KVm ghO[U XD$ H$Î`m. Am[U `mkmZJßJVyZ Am|Oi ^ÈZ ø`md`mMr AgV. H$maU H$drZÂhQ>Î`m‡_mU

"[w›hm Z `B©b di, JSÁm hr [w›hm Z `B©b di &AmO dhmV [mUr PwiPwi K ^amZr Am|>Oi &&'Am[U Am[br Am|Oi Oa Aer VÀ[a R >db>r Va lr

XŒmmà m‡_mU gd©Ã oV›hr bmH$mßV JwÈ ‡m· hmVrb. À`mgmR>r Am[U_mà À`m À`m kmZXmÀ`m JwÈßZm Ò_amd. ÂhUyZM _r AmB© ]m]mß[mgyZV eV_Oyam[`™V¿`m gd© JwÈßM Ò_aU H$aVm.

gH$mi gß‹`mH$mi ÂhUm. Zm_ gmSy> ZH$m. oZÀ` oZaßVa ]rO _ßÃMmby R>dm.' [mQ>m¿`m yH$Mr OmUrd hmV Ver _ZmMr yH$ Zm_mMr.oZÀ`Zm_m¿`m gmYZVyZ kmZ AkmZmbm hmV. Zm_ hM H$br`wJmVbA_mK eÛ Amh. gd© odH$ma JmRy>Z Q>mH$ `mM, [am^yV H$a `mMgmYZ Amh. oZÀ`Zm_ O[mZ odf` ]mOybm [S>VmV. odf` Ordm¿`mgßJVrZ amhVmV.odf`M Jb Va H$m` amhV. amhVm \$∑V oZVmßVgwßXa [a_mÀ_m. ]m]m¿`m gÀgßJmVyZM oMŒmd•Œmr JiyZ [S>VmV.^aH$bÎ`m VmÈbm oXem o_imV.

h.^.[. VwH$mam_ ]m]m OD$aH$a Im›Xe aÀZ [waÒH$mamZJm°adm›drV Ambb ZmogH$ oOίmM o\$aV kmZ[rR>. H$rV©Z gdVyZgm_m›` OrdmM [ma_moW©H$ oeÎ[H$ma. gd©H$mhr AßV:H$aUm[yd©H$‡_mZ oZÏ`m©O ‡_mZ H$am`M, O Jm[ Jm[tZr H•$ÓUmda H$b À`mM‡_mMm EH$ YmJm Oar [H$S>bm Var OrdO›_ gmW©H$r bmJb hroeH$dU. \$∫$ _m]Xbm ÂhUyZ ]m]mßZm oZÏ ©gZVm ⁄m, oZÒ[•h gdM,OrdZmM Ao^dMZ ⁄m AmoU oZÀ` Zm_mMr emúVr. hM VaZaH$mbm ÒdJ© ]Zod `mM gmYZ Amh.

"Pmbr gß‹`m Xh _mPm Jbm & AmÀ_mam_ ˆX`r ‡H$Q>bmJwÈH•$[m oZ_©i ^moJaWr& emßVr j_m `_wZm gaÒdVrEgr [X EH$à OW hmVr]mY [wà oZ_m©U Pmbm VÏhm & __Vm ÂhmVmar _ÈZ Jbr OÏhm^∫$r ]ohU YmdyZ Ambr & VÏhm Pmbr gß‹`m gßXh _mPm Jbm'JwÈoeÓ` [aß[aVb JwÈVŒd _hmZ Amh. JwÈ AmoU JwÈÀd mVrb

oXÏ`Vm _hŒdmMr Amh. JwÈ ÂhUO Bßo– . Bßo–`mßZm Vm„`mV R>d `mMßAmH$f©U VM JwÈÀd. Bßo–`mßZm AmH$iod `mMß kmZ XUmam Vm JwÈ.À`m JwÈßZm gmÔ>mßJ dßXZ H$aUß hM oeÓ`mV_mM Am⁄H$V©Ï`!

([mZ 36 dÈZ)

([mZ 35 dÈZ)

"H$m` Pmbß _hmamO !'"Aa EdT>r _mohVr XVmg Vy Va À`mß¿`m]am]a gm]Vrbm

OmV H$m Zmhr ÂhUO _J V MwH$ `mMm ‡˚ZM Zmhr.'"Agß H$gß ÂhUVm _hmamO, _mPß H$m_ aÒVm

XmIod `mMß, ‡À H$ dir _bm OmUß e∑` Var hmB©b H$m?'"Aa dSÁm, _J _r hM H$aVm, aÒVm V[erbdma

g_OmdVm, O À`m aÒÀ`mZ MmbVmV, edQ>m[`™V OmVmVÀ`mßZm _w∫$rñ_mj gmaß H$mhr o_iVß, O OdT>r [mdbß Q>mH$VmVÀ`mßZm VdTß> o_iVß. aÒVm XmIodU _mP H$m_, À`m aÒÀ`mdÈZ[mD$bß Q>mH$Uß h ¡`mMß À`mMß H$m_ !' ]w’mßZr hgyZ ]mbUgß[odb.

g“xÈ oeÓ`mbm _mJ© XmIodVmV. À`m _mJm©daMmb `mMr g◊x‹Xr gJiÁmßZm ‡m· Pmbr [mohO.

40

Page 42: सा. नगारा वर्धापन दिन विशेषांक

gm·mohH$2015

GDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDG

u_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$u

ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015

AmZßX Xe_wI, oea[ya

^´_U^mf ï 9860630230

&& AmO¿`m JwÈßZm [Ã &&&& AmO¿`m JwÈßZm [Ã &&&& AmO¿`m JwÈßZm [Ã &&&& AmO¿`m JwÈßZm [Ã &&&& AmO¿`m JwÈßZm [Ã &&o‡` oejH$ o_Ãm,JwÈMm _oh_m _r H$m` dUm©dm ? ^maVr`mßZr ]´˜m, odÓUy,

_h˚da _mZyZ Vwbm Jm°adb`. gmjmV [a]´˜ _mZbß Vwbm. _mVmño[Vm `mß¿`m g_ g›_mZ H$bm$ VwPm. H$maU XhmM MßXZ d ZÃmßMr`kYwZr H$ÈZ odÌdmbm gÀ`, oed, gwßXamMß Xe©Z KS>odUmam _hmÀ_mVy. ^mJraWmMm ‡`ÀZ Vy, XYrMrMm À`mJ Vy, `eyMß ‡_, ]w’mMrH$ÈUm, ]mOr‡ yMr ]mßYrbH$r, o^Ó_mMm —T> oZÌM`, _Xa VagmßMmgdmrmmd, am_emÛtMr oZïÒ[•hVm, o]a]bmMm hOa O]m]r[Um VyMAmoU gmZJwÈOtMß _mD$brÀdhr VyM. H$m dmQ>Uma Zmhr VwPm Ao^_mZg_mOmbm d Xembm ? Aa, [eyMm _mUyg AmoU _mUgmMm Xd]ZodUmam Agm VwPm dHw$] Amh. AJXr am_ñH•$ÓUmß[mgyZ V oedmOr _hmamO AmoXZthr Vw¬`mH$m`©H$V•©ÀdmMm Jm°ad H$bm Amh. VwPß _hŒddmXmoVV Amh. VwPß AoÒVÀd H$mbmoVV Amh.VwPß XmV•Àd oh_mb`mgmaIß CŒmwßJ Amh. AZH$V©•Àd JßJmObmg_ [odà Amh. Vw¬`m `modÌdÈ[mbm oÃdma dßXZ !!!

o_Ãm, AmO EH$odgmÏ`m eVH$mV _mZd‡JVr¿`m CßM oeIamda C^m Amh, Vm Vw¬`m`mJM. _mUyg AmO Mß–mda Jbm Amh. C⁄mVm gy`©_mbVrb AmUIrhr H$mhr J´h [mXmH´$mßV H$ab. H$È X, [UÀ`mM [m` Oo_ZrdaM amhVrb Ag _bm dmQ>V Zmhr. EH$m ]mOwbm_mRÁm ‡_mUmV ^m°oVH$ ‡JVr hmV AgVmßZm XwgË`m ]mOwbm _mÇMßS> Z°oVH$ AYmJVr hmVmßZm oXgV Amh. BW _mà VwPm `mJm`mJ$H$_r [S>Vm` Ag Vwbm dmQ>V Zmhr H$m` ? "eÃm°ao[ JwUm J´m¯m,Xmfïdm¿`m Jwam°ao[ !' Ag EH$ dMZ Amh. gX≤JwU AgVrb VaeÃyH$Sy>Zhr K `mg haH$V Zmhr AmoU Xmf AgVrb Va JwÈ¿`mhroZXe©Zmg OmUyZ X `mg haH$V Zmhr. Agm `m dMZmMm AW©.AWm©V, AW© _m¬`m[jm VwbmM MmßJb H$iVmV. [U H$mhr JmÔ>rgmßJmÏ`memM dmQ>Î`m ÂhUyZ hm ‡[ßM.

gßV VwH$mam_ ÂhUVmV, "MßXZmM hmV, [m`hr MßXZ[oagm Zmhr hrZ H$mUr AßJXr[m Zmhr [mR>rñ[mQ>r AßYH$magdm™J gmH$a AdKr JmS>VX≤dV> Vy gd©Wm oejH$ ]ZwZM ahmd Ag _bm dmQ>V.

[mQ©>Q>mB©_ oejH$ AZ≤, \y$bQ>mB©_ amOH$maUr AWdm AW©H$maUrAWdm bVmñgbVmM, Agm KaH$m Z KmQ>H$m oejH$ H$m` H$m_mMm? Xembm VwPr AÀ`ßoVH$ JaO Amh ÂhUyZ Vwbm H$m_mMm XJS>

Zgbhr [U [wagm _m]Xbm o_iVm. gm`rñgdbVr o_iVmhV.`m ]m]r Vw¬`m[`™V 100% [mhMy Z XUma gmarVb ewH´$mMm`©ZgVrbM Aghr Zmhr. [U o_Ãm kmZmgmR>r V•fmW© AgUmË`mAgߪ` gmZwÎ`mßZm Vw¬`mH$Sy>Z \$ma _mRÁm Amem AmhV. [°gm hVwP gd©Òd Zmhr. od⁄mWu h VwP X°dV Amh h bjmV R>d.oejH$mß¿`m _mWmr ZgÀ`m O]m]XmatM AmP bmXb OmV Amh,Aer hmH$mQ>r AobH$S> EHy$ `V Amh. À`mV VÀWmßeM Zmhr, Ag_r ÂhUUma Zmhr. [U o_Ãm, Or H$m_ g_W©[U Vy AmoU \$∫$ VyMH$È eH$Vmg Aem H$m_mßgmR>r g_mO, Xe Vw¬`mH$S>>>$A[jZ ]KVAgÎ`mg À`mßM H$mhr MwH$V Amh Agß _bm dmQ>Vß Zmhr. AmVm

EAaHß$oS>eZ È__‹` ]gyZ KVbÎ`m H$mhrA\$bmVyZ oZU©`mßMm Ãmg hmU gmhoOH$MAmh. V ‡∞o∑Q>H$b oZU©` ZgVrbM _yir._m›`, [U À`mßZm \$mQ>m X `mM Vßà Vy EÏhmZmAmÀ_gmW H$bM Agb. Vy _mà ÒdVïbmge∫$ AmoU X_Xma ]ZdM. AÔ>[°by eßH$mZgb Va oH$_mZ BÔ>[°by ]Z. bjmV R>d j_VmAmoU gm_œ`m ©BVH$rM oHß $]hyZm OmÒV_hŒdmMr AgV Vr ]mßYrbH$r. Vi_i AmoU

]mßYrbH$r `mßM AmJ´hr Agbb H$_©dra Ï`ßH$Q>amd Am UmÂhUm`M, "XmKmß[°H$r EH$ gmS>mMß, ZmH$ar oHß$dm hbJOu[Um.'A‹`m[ZmM H$m`© Vg oZÀ`mMM ÂhUyZ Hß$Q>mim ZH$mM ZH$m. [UAoVoa∫$ O]m]XmË`mhr OmUrd[yd©H$ CMb. ]mbJm[mbmß¿`m [mfUAmhmamV H$rQ>H$, [mb, gm[ oeOod `mM JbWmZ[UmM [m[ Vw¬`mhmVyZ KSy> Z`.$d•jmam[U, ObgßYmaU, [`m©daU OVZ hr H$m_Ver "_∞Zñ[m∞da'Mr. [U Vw¬`mH$S> gVy ]mßYy eH$Umar gZm Amh.V JmdY©Zhr CMby eH$VmV. Vy \$∫$ oJoaYmar ]Z. ^bÀ`mß¿`mAmkMm Xmg ]Zy ZH$m. gXodMmamßMr A[jm H$È Z`. AobH$S>M_MJrarbm ^mar D$V Ambm`. Vr ÒdVïH$È ZH$m AmoUH$aUmË`mß[mgyZ gmdY hm. ^bßñ]waß [mhy ZH$m. dmB©Q>ñgmB©Q> ImD$ñ o[D$ ZH$m. oejU _ßS>i [arjVrb J°a‡H$mamßZm d°VmJb Amh.`m J°a‡H$mamV gh^mJmMm Vw¬`mdahr Amam[ Amh. Vw¬`m od˚dmgmMß[mZr[V hmV Amh. Ia Va VyM ZÏ`m o[T>rMm AmXe© Agm`bmhdm [U XwX£dmZ oMÃ dJiM Amh. ogZñH$bmdßV AmoU oH´$H$Q>ahM AmO¿`m VÈUmB©M AmXe© AmhV. VÏhm AßV_w©I hm, H$maUemY AmoU bmJ H$m_mbm.

MyH$ñ^yb j_Òd. H$imd bm^ Agmdm hr odZßVrVwPm ÒZhmo^bmfr

41

Page 43: सा. नगारा वर्धापन दिन विशेषांक

gm·mohH$ 2015

GDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDG

u_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$u

ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015

_mbJmßd _hmZJa[mobH$m, _mbJmdAoæe_Z d AmoU]mUr gdm ï Omhra \$a oZodXm H´$. 2/2015ñ16

_m. Am`w∫$, _mbJmd _hmZJa[mobH$m, _mbJmd h _Z[m oZYr AßVJ©V C⁄mZ od^mJmH$S>rb Z_yXH$m_mMr e-tendering [’VrZ oZodXm _mJodV Amh.

A. B© oZ. H$m_mM Zmd ‡mH$bZ ]`mU \$m∞_© \$r H$m_mMrH´$. H´$. a∏$_ a∏$_ _wXV

A B C D E F

1 1005 C⁄mZ od^mJmgmR>r d•jmam[UZmgmR>r bmJUmË`mbmIßS>r o[ßOa _Z[m¿`m Ò[ogo\$H$eZ AmH$ma d 800000/ñ 8000/ñ 1270/ñ 31 _mM©dOZm‡_mU ]ZdyZ [waodU 2016 [`™V$

Am∞Z bmB©Z oZodXm ‡m· ‡[Ã odH´$r oX.13/08/2015 Xw[mar 15.01 dmO[mgwZ V oX. 19/08/2015 Xw[mar 16.00 dmO[ ™V$

o]S> o‡‡eZMm oXZmßH$ oX.13/08/2015 Xw[mar 15.01 dmO[mgwZ V oX. 19/08/2015 Xw[mar 16.00 dmO[ ™V$

Am∞Z bmB©Z oZodXm XmIb oX.19/08/2015gm`ß. 18.01 dmO[mgwZ V oX. 21/08/2015 Xw[mar 16.00 dmO[`™V$H$aUMm oXZmßH$

oZodXm CKS> `mMm oXZmßH$ oX.22/8/2015 (gH$mir 11.25 dm. ZßVa e∑` PmÎ`mg)

gXa oZodXm _m. emgZm¿`m http//Mahashtra.etenders.in `m gßH$VÒWimdÈZ IaXr H$aVm `B©b. oZodXmgß]ßYrMr gd© _mohVr d AQ>r/ eVu gXa gßH$VÒWimdÈZ [mh `mgmR>r C[b„Y AmhV. `m oZodXm \$∫$ BßQ>aZQ> dÈZM IaXr H$aVm`B©b d BßQ>aZQ> dÈZM aVm/XmIb H$aVm B©b. gd© _∫$Xma/[wadR>mXma mßZr digital Signature aoOÒQ>≠eZ /oaoZdb H$aUAmdÌ`H$ Amh. oZodXMm V[erb _mbJmd _hmZJa[mobH$Mr d]gmB©Q mmc.maharashtra.etenders.in> da gw’mC[b„Y Amh.

AQ>r/eVu$1) gd© AQ>r/eVu BßQ>aZQ> da C[b„Y AmhV.2) oZodXm gmXarH$aU h XmZ ob\$m\$m [’VrZ (Technical Bid & Commercial Bid) gmXa H$aU AmdÌ`H$ Amh.3) oZodXm gmXarH$aU/oÒdH•$Vr$ \$∫$ Am∞ZbmB©Z [’VrZ H$aU `Vrb.[Q>r [’V ]ßX H$aUV Ambbr Amh d H$mUVhr Am∞ZbmB©ZoZodXm oÒdH$mamMr `m ZmH$maUMm AoYH$ma _m. Am`w∫$, _mbJmßd _hmZJa[mobH$m Z amIwZ R>dbm Amh.

AoYjH$ eha Ao^`ßVm Am w∫$

C⁄mZ od^mJ _mbJmd _hmZJa[mobH$m _mbJmd _hmZJa[mobH$m

42

OO

gH$g

odMmamß¿`m

XdmUKdmUrM

_m‹`_

Page 44: सा. नगारा वर्धापन दिन विशेषांक

gm·mohH$2015

GDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDG

u_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$u

ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015

emgZ OmohamVemgZ OmohamVemgZ OmohamVemgZ OmohamVemgZ OmohamV

43

Page 45: सा. नगारा वर्धापन दिन विशेषांक

gm·mohH$ 2015

GDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDGDG

u_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$_mbJmdmVrb EH$_d d°MmoaH$ gmflVmohH$u

ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015ÒdmVßÕ`oXZ odefmßH$ eoZdma oX. 15 Am∞JÒQ> 2015

S>m∞. odZmX JmadmS>H$a^´_U^mf ï 9423477273

&& Am_M JwÈ lr_ßV ÂhUyZ... &&&& Am_M JwÈ lr_ßV ÂhUyZ... &&&& Am_M JwÈ lr_ßV ÂhUyZ... &&&& Am_M JwÈ lr_ßV ÂhUyZ... &&&& Am_M JwÈ lr_ßV ÂhUyZ... &&kmZ˚darV kmZ˚damßZr gmßoJVbß`, "Am_M JwÈ lr_ßV ÂhUyZ

AmÂhr lr_ßV.' H$m` _hŒdmMm gma Amh hm. JwÈMr lr_ßVr oeÓ`o_adVm, A[ma H•$VmW© ^mdZZ, H•$VkV¿`m H$igmda C^ amhyZ,JwÈÀdm¿`m JwUmßMm _Zr_mZgr AmXa O[V. JwÈhr Wma AmoU oeÓ`hrWma. A‹`mÀ_mV JwÈM _mhmÀÂ` \$ma _mR> gmßoJVb Amh. JwÈ^∫$rMrdmQ> AßoV_ _mjmMm mÇmm ‡m· H$ÈZM XV mV eßH$m Zmhr. ÂhUyZM"JwÈo]Zm Ω`mZ Zhr' h gw‡og’ dMZ oZ_m©U Pmb.

JwÈ¿`m MaUr _mj, JwÈ¿`m MaUr kmZ, JwÈ¿`m MaUr d°amΩ`,JwÈ¿`m MaUr emßVrñgwIñ[a_mZßXñZrVrñgÀ`ñoedñgwßXañ[modÕ` Agß gmaß H$mhr gm[S>Vß, _J JwÈMr Wmadr doU©VmßZm e„XA[wa [S>Î`mgM Zdb. ÂhUyZM ^maVr`[a_mW©gmYZ_mJm©V JwÈM ÒWmZ gdm©V l>Amh. ^m°oVH$ kmZ XUmam, amO¿`m OJahmQ>rVOJmd H$g h oeH$odUmam JwÈ dJim AmoUAmÀ_kmZmMr AZw^yVr ‡m· H$ÈZ XUmam JwÈdJim. `m JwÈbm A‹`mÀ_mV gV≤JwÈ ÂhQ>bOmV. ÂhUyZM "gX≤JwÈodUm _mj [mdmdm hH$Î[mßVr Z KS>' Ag gmßoJVb Jb Amh.gX≤JwÈMr H•$[m ¡`mbm ‡m· Pmbr À`mMAmÀ_‡m·rM Xma CKS>V, gmYZm dmT>V OmV AmoU ]w’r `mΩ`_mJm©bm Mmby bmJV, VW AmÀ_kmZ ‡JQ> hmV. Xhmo^_mZ CaVZmhr, CaV V g_mYmZ AmoU hrM IË`m AWm©Z odXhmdÒWm AgV.gX≤JwÈMr _hVr hr EdTÁm _mRÁm CßMrMr hm`.

gd©gm_m›` _mUgmgmR>r _mà gX≤JwÈMr ‡m·r ]Ë`mMXm AdKS>hmD$Z ]gV. À`mbm amO¿`m ahmQ>rV dmda `mgmR>r mΩ` V _mJ©Xe©ZH$aUmam JwÈ hdm AgVm. ^m°oVH$ OJmV Z°oVH$VZ H$g dmdamd, hOm oeH$dVm Vm CŒm_ JwÈ g_Omdm. hm JwÈhr AoO]mV H$_r_hŒdmMm Zmhr. OJU oeH$dU hr Iy[ _mR>r A[ydm©B©Mr JmÔ> Amh.MmßJÎ`m _mJm©da Mmb `mMr ‡aUm XUma JwÈ oeÓ`mbm Z°oVH$V¿`mlr_ßVrZ lr_ßV H$aVmV. _wª` ÂhUO hr lr_ßVr H$mUr ohamdyZ KD$eH$V Zmhr AmoU JwÈ¿`m _mJ©Xe©ZmZ Vr dmT>VM OmV.

Ia Va AJXr bhmZ d`m[mgyZ d•’Àdm[`™V¿`m H$mbIßS>mV‡À`H$ Ï`∫$rbm Agߪ` JwÈ bm^VmV. XmZ AoYH$ XmZ ]am]a Mmah AßH$JoUV oeH$odUma emiVb oejH$ hhr JwÈ AmoU ]mamñ[ßYam dfm™Mm ÒdVïMm _wbJm doS>bmßZm _m]mB©b_Yb dJdJiC[`mJ oeH$dVm, Vmhr JwÈM. AmB©ñdS>rb, oejH$, Ï`dgm`m_‹ ]wOwJ©, ZmH$ar_‹ Vk, bhmZ Wma Ag AZH$ bmH$ JwÈ¿`m yo_H$V

H$_rAoYH$ H$mbIßS>mgmR>r JwÈ ÂhUyZ Am[Î`mbm ^Q>VmV AmoUÀ`mß¿`m ghH$m`m©Zñ_mJ©Xe©ZmZ Am[U Am[br [mD$bdmQ>oZYmH$[U MmbV amhVm. Am[bm oeÓ` Am[Î`m[jm [wT> O>mdmEdT>rM A[jm JwÈMr AgV. m A[jbm CVaUmam oeÓ` hm JwÈ¿`m_ZrM [maU \$S>Vm.

CŒm_ JwÈ o_iU h Zoe]dmZ _mUgmMM bjU hm`.]Ë`mMXm JwÈM JwÈÀd AmiIy V Zmhr. Iam JwÈ ÒdVï¿`m ÒVwVrMJmS>d JmV Zmhr AmoU BVamßZm JmD$hr XV Zmhr. ^ß[H$[Um hmÀ`m¿`m Amg[mghr ZgVm. H$[S> AmoU ‡gmYZmMr _m‹`_ß VmJwÈÀd og’ H$a `mgmR>r dm[aV Zmhr. À`m¿`m dmUr AmoU H•$VrV

H$Yrhr AßVa oXgV Zmhr. gÀ`mMm ÒdrH$ma,‡_mMm [waÒH$ma, ^mdVt¿`m odf`rMr A[maH$ÈUm, B©˚damodf`rMr AVyQ> H•$VkVm `mgmË`mZ JwÈ AmV‡V ^mabbm AgVm. hrMIË`m AWm©Z JwÈMr lr_ßVr AgV. _m¬`mdV©ZmZ _m¬`m oeÓ`mßda Hw$R>bmhr od[arV[oaUm_ hmD$ Z` `mMm Hw$R>bmhr Ahß^md ZXmIodVm [maXe©H$V¿`m AmYmamZ H$miOrKUmam [ma_moW©H$ J wÈ ^m dVr¿`m

oZgJ©oZ`_mßZm Hw$R>bmhr Y∏$m bmJy XV Zmhr.‡À H$ Ï`∫$rbm Ia Va [Xm[Xr gÎbm_gbVrMr JaO dmQ>V.

XwgË`m¿`m _ZmMm AmYma KU hr _ZmMr _mJUr AgV. ]Ë`mMXmEH$m JmÔ>rgmR>r _mUyg XmZñVrZ OUmßM gÎb KVm. AJXr N>mQÁmVN>mQÁm JmÔ>rMm odMma Vm Aem ‡H$ma H$È eH$Vm dm H$aVm.Aemdir Vm Hw$Umbm Zm Hw$Umbm À`m di[waVm JwÈM ]ZodVm.AWm©V Aem ‡H$maM JwÈ H$mhrdim A`mΩ` gÎbmhr X `mg _mJ[wT>[hmV Zmhr. À`m_wi amO¿`m dmQ>MmbrVb h JwÈ CWiñ[maH$Q>AmoU ]^ademM Agy eH$VmV.

JwÈ[XmMr ‡m·r gm[r Zmhr. "JwÈ' hr gßkm H$mQ>ar _wHw$Q>KmVbbr AdKS> ]m] Amh. _J Vm JwÈ m°oVH$Àdm¿`m _mJm©daMmAgm H$r A‹`mÀ_m¿`m, edQ>r À`mbm À`mM JwÈ[X og’ H$a `mgmR>rÒdVï¿`m Ï`o∫$_Àdmbm Ï`o∫$Àdm_‹ È[mßVarV H$amd bmJV AmoUh [oadV©Z KS>dU IS>Va Amh.

‡À`H$mbm ‡À`H$ [mdbmda AmYma X `mgmR>r CŒm_ JwÈ hdm.JwÈ^∫$rMr [aß[am Aem Jwȇm·rVyZM IË`m AWm©Z e∑` hmUmaAmh. Agm lr_ßV JwÈ o_imbm H$r Vw_¿`m Am_¿`mgmaIm gm_m›`oeÓ`hr lr_ßV PmbmM ÂhUyZ g_Om`M.

44