Top Banner
1
89

النقابة الوطنية للصحافيين

Aug 20, 2015

Download

Documents

Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: النقابة الوطنية للصحافيين

1

Page 2: النقابة الوطنية للصحافيين

2

ا������

��� ا����ت وا���ارات����� � ا����� اه������!�ل ا������ ا� �� ." ا��."ا��.��� �-���$�� ا���(,�� آ�* ()'&%� $# "��

���78 ا���م ا���5# ��'�� ا����$� $��4 � أ12 ا���آ�' �وإذ أ��� ()'ه�

=�-> �'ا!1 ا��# �'ت �%� ا������ � ا��;� ' ا��ي 2009 أوت �815@ إ�? �<& .أ$'ز ����7 ���2ا

��2010ي 3

Page 3: النقابة الوطنية للصحافيين

3

"����ا"�ـ) ��� ���� ���� ا��������(�� ا����ري

0�1/*� �(. +�- ا�*,�+� ا���*�� �(������� )�'� �&#وع $�# وا!

48وا���< =�ول ا;�:ن �� 6�781'� � ... و��4*30 ا����ض���7!

�� ا������� ������� ا����� ��������� ا������ ر�� ����! ا���د ا�" # �

�" د#���3 ا���23، �0ن ! ة ���ؤ,ت و��+*�ت "�زا�' "&�و%� "� 16 و#15

ر �5�6 %ل ��9ع ا������"� ن ! د "� ا��������، ��" ��#�� ��ح "

.و�<�' ا=!>ن !�;�

6>ل ا����C ا���"� ا=�36ر#� ا��� !� �;� و< ��زت هA@ ا����ؤ,ت وا���+*�ت

م # �������� ا�������� ا��E26ا�+�رط �� . أآ�

"������ ا�������� ا������ " ا�E I�J" K! ريM3�ا �E� ���' ا��ا�

ل % ��Nا ! ة أ�%�� �#A��3ر@ أ% ا�������� ا�م ا� ا��6، ��!�*���� O�J�ا�

���� . ��������� ا�������6+��ت ��P ا������ ا�

.و���� #�� Q ا��ار

I1�H ) و��ز��@ ��1#ون �*3(�� ه E(�0�ت ا���BC ا�Aي ��1#@ �*3 •

.ا;�:ن �� +�- �,�+� �(������� ا�������6

- ��R�ع ا������ وا9�� �E��3 �� هA@ ا������، اSول ��#�� ��ح "T

'�> ."���� ا��

ا���Zوع �Eء "� ا���&� �� أن ا�XK إن : �� �6ص ا�&�#�� أ<ل أو,

���> �J�" ��� ����C�ا O���� أن إ!�دة.

Page 4: النقابة الوطنية للصحافيين

4

���� ا�������� أو آ�������(وآ�ن "� ا��+�وض ������3 ��� E I�J�أ^ ) آ

���� أن �3در �+�X ��ش %ل C�ا O���� ل"�3`�ة �� ���� رد ا���&� %

���T ����9ع دا26 ا��J�I أو, وا�;��N ا�� �K� �"�! ���E �� �T ا�

�R��T ��%�" �� ��������آ��� ا . ����E O���� ��3 إ!�دة�� ��ل 6>�;� أ�

���Sر ا��a�ا �! P�3 b�ذ �� �T ،��3�� ا��د آ�ن �J� ،��������ا���د (ا

�6d 2J` أو أي ����ج ا�+�ق )��������� أو �� ن هAا ا�2JZ هJ# ط أن�` ،

."� دا26 ا��������

�T�� : �&���� �3����� �J����ح ) !� ر�K;� إ!�دة ا�����O(آ�ن "� ا�

I�J����� ا�������� ا������ ��!��3ر@ #�2R ا�E g�hر i" ع9� .ا�

���� ا�������� ��ك E I�J" K! ��J "� % ث، ه أن ز"�> وه

ر ! # ة، ;` A�" I�J���!�ت ا��Eوع و%�ول أن #+�9^ " !�د"ا�Z�إ���� �

������ i" o�n ا�m">ء ا�������a، وه "�Zوع ��� #24/10/2007م

���� و��رة أ�6ى !� C�دا26 ا ����ث !� ��رة #�� ^S ،�#ا�3 ا �� X9وا

�����" ����.

،'�>9ع ا������، أ"� �� �6ص "���� ا��هAا ���� #���o �&�#�� ��ح "

ل>�� : ��� A�" ����C�ا I�J" 26آ�' دا ���a`2002، �" �3#�> 'وآ�

�!9" ،O�����ع إ!�دة ا9ا��J�A�" I � ا#� ا�������ت، وآ�ن "

2J�;�ا '��� <�� ����C�ن اS ��������ف ا�� �" X�" 2JZ� �%و�&"

2R"Sا���د )"&���3 و������(ا P�� �;��9 �" �&���� i#ر�Z" و< "' ! ة ،

%�� أ!�� �� �J� 2004C رiE 5 ى �;Aا ا��&�I إ, ���.. ���������

Page 5: النقابة الوطنية للصحافيين

5

9ع ������ن ... ����g ���� "�����"! د "� ا�m">ء ا�������� ��T !�د ا�

."�ة أ�6ى

�� ا������� ������ ا�������� ���ان %�� ���ر !� ا�E O���" و��

����، �Zت ا���O �36ا "+�د@ أن )دا26 ا,���د ا���م ا���� ��2MZ(ا��

�&�I =!�دة � '" �� ����C�ا �Rأآ ^��! rK" I�&�����+;�، ر�� أن هAا ا�

�"8 ��� 2JZو� �;��% �������� ا�������� ا��E I�J� أ`;�، و<�2 �

������Cد ! م ا�Cز "� �J� ،�;+���� إ!�دة r�! ا����ر��� أ^ ��' ا�

���� ) ا,���د ا���م ا���� ��2MZ(���� ا�������� C�ا O���� I�&" د�!

! ف ا�����ن"� E # إ�r ر�

�� ���� ا�������� ��" �! �R��T م (و%�� �� ا=!>ن "�ة��دا26 ا,���د ا�

2MZ�� ������ وE �" '&Z # )ا��C�ا ��Jع ه�9" # E �" د�! ،

ن #م NE�+�� ^ع ذا�9�@ ذا�;� دا26 ا�;��N ا�� #�ة %ل ا�Eا�

!!! ��!� g���� I�&� 48���� ��������� �� �sف 24/10/2007

، ����3 �� ا�������� "+ �T A�t>"وSن ا�������� ��دوا أن , �3�#ا

���E ع �� إ��ر9����� ا�������� ��Kورة ��ح ا�E 26دا �������ا�

ك و��ط ا,��+;�م JZ�' ه��ك ! # ا^ آ�ع �5�6 أ9�ا ا�Z>���� �"�!

�� دون ! "�را"أرادوا ا�Cز@ %ل ا��ا#� ا������� ��� �Eؤوا �����Zوع و�

2�E�� ش ودون��.

+,NO ا�*/# �� E(�0�ت هAا ا��&#وع وا)هMاف ا�� : ه*�ك �� 4,�ل •

Hو�� �0,4ن وراء �إ��' ، ... 4#�������4 ا)�# ���6 �(���'� ه� �

3*��S1 T���4 إ T #أ� V�A� @'����� �� Nا�M1 �+�,� @'� 8ن ��1ن�.

Page 6: النقابة الوطنية للصحافيين

6

- " I�J" K�ا��� "� ��ف ا�������� ������3 �� آ�����Ia د#

ا������، أ%��م آ��� ا,6�>��ت ا��� s;�ت دا26 ا����C ا���"�، و��

��3 15;�#� اS"� أ%��م "� ا�+o !��^ ا������ن، وإ�r % ود #م �3�

���� ا��������(E ����" u#)��ر �� ��ت ا��+��، أ� "�mم �����r�! 2 ا�

.��+*�تا,�+�ق ��Z;� ر�� آ2 ا�

��J أن #���ب 6>ل �و������3 �� آ�ن ه��ك "�Zوع 6&��، آ�ن "� ا�

���� ا��������، و< 3;' إ�r أن E 26دا ���� g���� ا����C ا���"� وه

ن �^ أ#� ��!���J# ��و ،���J�;�ا O�K�� وع�Z� ."2R هAا ا�

%ن "+�J� ،��������� ة %��i أ"� و< �� ا,�+�ق ��Zن ���� و���� "C�� �

����Sن ا� ون ا����Rء و� ون `�وط "��E �" gJ! ،��3ء �� "�Zوع ا���

�� أن "�Zوع ا���ن ا����S، 45 وA;�35@ ا������ وأ<� �b�A ا�+���� �!

�K# ع !�م���Eا����ش �� إ��ر ا r�! وض أن #&�ح�+�آ�ن "� ا�

�����<Z�^ وا!�� 2J�;�ا اAه r�! ا .د@ا�������� ا�A#� ا�+�

• Vذ� #'Xو )Cأ BC�� ي ��1# �*3 ه�Aا� BCا ا���Aل أن ه�C �� ك�ه*

.E26/10/2007:ل ا�I(�6 ا����� ا��*�,Mة �4م

��ع ا��Aآر، �ى -�E,��3 �� ا��Sوا ���>Sس ا���� g�#��" ه��ك g��

ض ا�Aي % ث�M�ء آ��3 "�;� !�3ت !� اmE آ�ن ��6>ت وا� �ا�.

��#� "�Zوع اS<��� ا��� �� ث !�;� � i�# , 2 �� أنK+�آ�ن �;� ا n�3�ا

وه�� ��� واX9 و��� "� د ا������ وا���%��ت وه "�Zوع ����

���� ا��������E 26دا ���������.

Page 7: النقابة الوطنية للصحافيين

7

• NCا��ا #�(ا �+�S�+ ا�������6 أ[��\ ا���م �������)� ��*�+� ا���ا�*,

)�����7 Bآ� �)�)C N�+�7أ M�+ 6�78ا�� ��1#ه_� M,��7و HAه N� ن�

ا��!���؟

��J !��;� أن �X��5 .. �" '3R أن ا������ أ�35' ا��م أ"�ا وا<�� -

�2J� �;��R ا�������� � ون � ���T;� و�>����أو, ا� X92 واJZا�3 ا#� و�

r�ل إن ا� 6J#و ،����" �!�C" ر �;� "� ��ف�RN��,ء و! م ا��R�ا�

%� �2JZ د#���ا��، و�+" �#A�+���ا �;�Nه� ه�����ن ا��� وق �� "J# أن

ل (ا������� ه ا�+��2 و���Z� gوط "���3 �� n�� �� ورد �"

<R" ،����Sن ا�� .. ا���������� ا�������� �� ا�E �� ��� اط�aا

�g ا�aا��ت، , ��� إن آ�' �� a� o����ا�������، وا�+�2 ا�

������ أم �� ا������، و�� ذ��K� bرب S^ �� ا�C�ا �ول �Sا ���

@��! 2Jا��ت �� ه��aا g��� ا������� ��&�ح أ`�Jل 6���ا�

�����.

ن J# ��و �;�% i>��6ة وSا @A;� ،����C�اط �� ا�a,د �^ ا���وإن آ�ن ا�

و<�;� Sي آ�ن 6�g ا�aا��ت "������، ��!��3ر ��اغ T>ث ��ات ���ان

).ا�aاط �� ا������

د��64# ا���M4M� .)� a ا��(0�ت �415 �4م ذآ#ت أ�V ��7ا[a إ�. $� •

ا��O#و=�، �� ه هHA ا��(0�ت؟

- P�% �" �;�J" A6�� ،2�E���*� ا�و%�ر<� و, �� ��E�! ه��ك "�+�ت

:وه�. اSو�#� !� ا�;���J ذا�;�

ا�9���ت ا����د#� ��m">ء �� "����� ا=ذا!� وا���+mة و�� : أو, -

�J" وأن ���� ،���J����� ا�������� ا������ < م أآ�R ا������ ا�E I

Page 8: النقابة الوطنية للصحافيين

8

�����"� و! �;�,ء ا�m">ء و���r � ور@ أآ�R "� و! "� ا���&�ت ا�

O��وأ� أ!��3 أن %���� هA@ ا�� ة ا������� ������N�;�� �3 . ��2 هAا ا�

<i إذا �� #�� %2 هAا ��ن دون ا�J�� ��������ا ����C� ������ة ا�# �ا�

O�� .ا�

- ���T :!أ �E2 �� % ذا�^ � رJ�;�ا g�� ����S2 ا�������� اJZ" أن ��

أو�r وإ�� أو�9ع و�sوف "��ر�� ا��;�� وأ#�K أو�9ع ا���#�ت

��i(ا���+�� �� ا�3>د وا��� ه� ��> C�دة ا�;Zو� ( �" ��Rآ r�إ ! �

ص ا������ن "��ه�ت M# ف أنa�ف آ2 اa�ل وا�MZ,وا o���ا

@Aه i�K�� ��J�;�ا�����Sت ا�+�� .ا�

2007 �����# 16 ا���در +��رc4 17ا���� ا��Mد

Page 9: النقابة الوطنية للصحافيين

9

��� ا���(,����' ا��;�8,# �-����� ا��.��� �-&> ا�

'&> �,��17 ا������ ����8د ��5�7K ا���� ا��IJ7 � ا�

� �13��� ا������ن ا�������ن ��م ا� ���� ,+*�ا()' &��%$ب أول ���$-

� 700و(7�8 ا��/��7ات ا�و��. أن ��� .ا���04. ���1$2��3 ا�������01�2/$,. ��*

� ا���:. �2 ��3� �E1�% ا�;�AD$ت اB>C��8�A .$رآ�ن 3� ا��%$ب أ<=$ء ا�;

.1;-40 �A$Aا�/$��ن ا� FGHI $� J3و KL77وط ا��L '(�3 73ت�) 2;� $�L7��

.,$/01�.

� �01/$,. ا���04. ��A+7 ا��;)D;ا� ����1$2��3 ,:� -�ل و�/$ش ,�2 ا���$2��3 و�+(

�ل هWا ا�;78وع، 3/� ا<�7H <�د ه$م أ�F �78وع ���F�0 ا�R;�ض و(��F, P <�ة

ور,;$ ��� ا�J�7G أ�$م (+Y�A �/$,. " ,�2 ��1. و�I$ه$"�B,�$ت ��F -$ء

���1$2��3 �0=��. (�^ ا&(�$د ا�:$م ا������ �R81[، �3;$ ا<�7H ا�H:\ ا]7Z أن

78وع ا�0/$,. ا���04. ���1$2��3 ه� 73*. & ,� �2 اG/, $(*$0�a` ا�0_7 <2 �

3)� 3� �)$�. ا��7 �78وع �Bر(/$ء ,�;�b[ ا���$2��3 و�GZة ��� ،F($��1Z

.3$�� ���c7ا� �1G;ا� d/H� يWا� ��78وع ا&(�$د ا��04� ���1$2��3 ا�����

.ا���2��3$

J�)وا fوز$h) ') ل وا�0/$ش�hا ا�W01/$,. ه� ���A+7 ا��;)D;ا� �/> d1> `�;hا�

����K ا�H$ب أ�$م �/$ش و-�ل -����2 �ل ه��. ... ا���04. ���1$2��3 ا�������2

.1H/;ل ا�;�ة ا��0$,�. ا�BZ .,$/07 ا����A يWا� ��� .ا�;

7Zi و<�د 'cا�a �3 KL7) '(0� د�> ،$�L7�� 2�:,أر ��� j1, 2��L7�;د ا��>

�8, KL7روا ا��$�Z2 و-). �_7ه' �=;2 �)' ا� k73دي �ن ذ� ]".��B/�A&ا "

2;I 2�و k1) أو .(hا� fWه d1> 2�,���� 7�m '(�0ا أ��H� و��)' أ�=$ ��7�ون أن

Page 10: النقابة الوطنية للصحافيين

10

�h�) JHA' ا���2 ا�:�$ري " دار ا���ار"هD&ء <�HA d1[ ا�Wآ7 & ا���7 *���

]Ha ا��ورة �� -;:�. ا���3 2��3$��� .��=> �3 �و��A$ن ) ا��$,/.�F أن ا��%

.ا��Aد

� آ�$,. هfW ا��p3 7GA)$ أر,` dإ� .�L7�;ت ا�$;c$/$ ا��7ه$ ..أH�:و� dا�و� .;c$/ا�

.;c$a $(2 ا���$2��3 أ��د �>".�;Aر " �� ���7ة وJ�14 d�I و��3;L$و(=' ا�)

�7ي ,2 ���7 و�%�$ر ا��1ا(� و��ى ا�7:8ي Lا�:�$ري و)Ya$�*.(

E*�)و .��$bا� .;c$/�7' ا�� ,�وره$ أ�)$ c$a;. رA;�. و(=' ��;� ,K�$* 2 و<H� ا�

�,7Rة ا���Lر ور$G> .�0Aو ��:A 2, ��H .و,7�8 ا�H;G$ري) *�$Ya(ا��hادي و

�h0�ا��;� و �H> .0��Aري و�RHا� �ا�/$c;. ا�b�$b. وه� ا�/$c;. ا�;��/1. و(=' �$-

1� و�H�h. ا��;7و��;ا�%=7اوي و<$دل ا��:.

و(=' ز�$د ا�)$�� " ا�;)�0. ا�;��/1.",:. ا�Z$رت ���0)$ اA' ا�/$c;. ا�/$c;. ا�7ا

� و���Ya$�* ( �H> 2(وY�;Z ا�4$�%� وراL �L:�ر ��L7Gا� Jا�� �H>و

.ا�7 ;$ن

� ا�0/$,. ا���04. �2��3$��1 ��� �>$/� d1> ا����ل d1> Y3$0��A ت$;c$/ا� fWه

�d1> 2 أي a$<�ة؟. ..ا�������2 وآ[ �0)$ ��$ول آ�� أ*�ات ا���2��3$�

���H:� ا���$��3ن أن ��' ا�����^ <a d1$<�ة ,$�7�t آ[ H�>$, .;c$a$ر أن آ3$.

.�$�ا�7Hا�t ��8$,). و(:d0 ,$�وI$ع ا�;$د�. ���1$2��3 و �7. ا�7أي وا��:7�H و�

3� ا�;�h;` و(���. وI:�$ت <��� ا������2 �و3� ا�;/$,[ �:�/� . ا����

و��ى ا��wا�)' ,$��3$ع <2 " ا�L%$ص" d1> '��A أA$س ا���$��3ن أن ا�����^

Page 11: النقابة الوطنية للصحافيين

11

1� ا�;�JHA 2��L7 أن (�;�1ا mأن أ .*$Z ،kذ� ���$�K ا������2 وا�Hb$ت 3

� -;:�. ا���$2��3 ا�������2��� � .��Dو��$ت 3

� ���7ة، 7�3ى <�د �2 ا������2 أن ;L$(ا� $(;>w�� �أ�$ ,c$/1� .H�0�$;. ا�و�d ا��

2� "$()$�,$hإ� " x:, درة$H� 2��3$ا��� d1> 2 74ح�7ة ه� ��� �;L$(أن ا�

ا�0/$,. ا���04. ���1$2��3 وأن ��3� ا�:�$ري F� JHA ا�;8$رآ. 3� ا�;�$وI$ت

� ���7ة �' ;L$(أن ا� $()$�H1A 2� 2�ا&-�;$<�. ,$A' -;:�. ا���$2��3 ا������2، �

� أ�F آ�$- d�p3 2��3$8$آ[ ا����و $,$=/, .aB> �3 2�� d7 ا���7 إ��bن آ$

d3. إ�$Iو& ��=7ه$ إ& �$درا إ .�:;hا� ���� <2 ا-�;$<$ت ��R� ا�%$رج آ$ن

.(h2 ا�> .*$Z ؤ&ت$�) ة�> F�/3ا�0/$,. ا���04. را Y�A+) 78وع;� F أن 74

7=Zا�=�ء ا� F�$���3^ أ �و�;$ذا (' ا��Z$رf ه� ,$�Wات دون رY�c -;:�. .. ا��

.ا���$2��3 ا�������2

�$ ا�/$c;. ا�p3 .��$bن ا���� ��;� ,F� JHA K�$* 2 أن (�;[ ��Dو��. رA$c. -;:�. أ

�2 �$ �' ... ا���$2��3 ا�������2 و�7HZ Fة ودرا�. ,�8اm[ ا���$2��3 و�8$آ1)'�

�F�0 ا���$��3ن ا�������ن ه� أن -;:�. ا���$2��3 ا������2 أ74دت �2 ا�;0_;.

رA$c. ا���� ��;� ,K�$* 2 وذ���1Z d1> k. <�م 3� 7�3ة) t�3(ا��و��. �2��3$��1

Y��) �3 7�H:�7. ا�7أي وا�� 1� ا��7 ... د�L 2> $(>$3اm[ ا���$2��3 وG) �aو

t0_;. ا���� dإ� .�:;h�0ات ��:�د ا�A.

�� ا��RHري p3ن �$ ��7دد ,�2 " �7أA)$"و3� ��Zص ا�/$c;. ا�;��/1. ا��-$�

<2 ا��3$ع <�L 2اm[ ا���$2��3 ا�������2 ا���$2��3 ه� |H$ت �$-� ا��RHري

�� F0�H�4 .:;A 2. ,�2 ا���3 2��3$� $;� 7(�2�Zل ا��ور(�2 ا�BZ '(18$آ�و

.��B>Cت ا$�AD;ا� E1�%�.

Page 12: النقابة الوطنية للصحافيين

12

.;c$/$ ا��ا�;)�0. ا�;��/1."أ " .;c$/2 ا�;I KL7ا�� $;(� JHA 2�;Aا '=) �وا��

ز�$د ا�)$�� و���H> 2� (ا�������2 ا�;��/1. 3� ا�;D(;7 ا�h, 7�Z;:�. ا���2��3$

� ) ا�7 ;$ن��� �وآ$ن �)fW ا�/$c;. ا��� I;^ أ�=$ �$-� ا��RHري دور ه$م 3

� "-;:�. ا���$2��3 ا�������2 �d أن ه0$ك �2 ا���$2��3 �2 �/�ل إن A$��

� -;:�. ا���$2��3 آ$�^ ,�=[ ��ا���$2��3 ا��� (�//^ BZل ا��ورة ا&7�Zة �;

;c$/ا�;��/1.أداء ا� .."

`� `�HG�1� .�>ا��ا ��d/H أن ,:\ ا���$2��3 �7�8ون إ�d ��اY�;Z Ea ا�4$�%

2� 7bأآ �3 $(�1> 'h() �1� و��F�a �2 وc$A[ اB>Cم ا������. ا���c7اACن ا$��ا�

� ���7ة |' أ<01^ ;L$(ا� .;c$a `� .ا��Hا� �3 ^/�� .;c$/ا� fWأن ه ��$- dإ� .HA$0�

.1/��� $(��� 2>F:� ق$�)ا dت <2 ا���*[ إ�wh> أن �:, .

و,/G` ا�0_7 <2 (/��' ا�/$c;$ت p3ن ا���$2��3 ا�������2 �:�/�ون أن ���/H[ ا�0/$,.

���� ا�;d�;3 JbH0 آ$ن ا�;��ا���04. ���1$2��3 ا����������A 2�د ,�HG:. ا�;

.��2��3$���B/ و��;��$ ,$��3$ع <a 2=$�$ ا���$2��3 آ$�^ ا�0/$,. 3� Z��. ا�

�# 11 ا���در ���ر�N 21ا��5د / ا��.*)2008 �2

Page 13: النقابة الوطنية للصحافيين

13

#-5) ��� ���� ا������ ا��.��� �-���$�� ا���(,��(��دل ا�,".�-�:"

��ت ا��'اآ� $# ا���Kع-� أ��م ا���8 �� ���� ا����

���A Eا�0/$,. ا���04. ���1$2��3 ا�������2؟ وآ� $(, '�(�A �ن �$ ه� ا�;�1$ت ا��

< $(�aB�G1A `. ا7LCاف؟ و<�aB)$ �` ا&(�$د ا�:$م ا������ �R81[؟ وه[

8�A$رك ا�0/$,. 3� ا�;�$وI$ت ا&-�;$<�.؟

�� <0)$ <$دل ا��;:1�h� $7ه�m1. و�Aا� fWا�0/$,. ا���04. (ه ���� �=>

".ا��24"3� هWا ا���ار ا�Wي F, �Z -�7�ة ) ���1$2��3 ا�������2

• -��ت ا��# 5�81 ا������ ا��.��� �-���$�� ا���(,�� �-? �� ه# أه� ا�

�VW �%�5ل ا��ة ا���د��؟���

1� ا�;�$,:. وا&ه�;$م، وه� ��1$ت ()' G�) �1$ت�أي آ$ن أن ه0$ك <�ة d1> d�%� &

.أوI$ع ا������2 ا�;$د�. وا�;:��0.

AD� �� اCذا<. و�I 2;2 ا�و���$ت ا��� 0A)�' ,)$، أو& وI:�$ت ا������3 2��

d1> $=0:;[ أ�Aو ،.,���وا��w�1ة و,:\ ا�w�Bء ا�;7Gود�2 �2 ا���$3. ا�;

.:G/�$, ];:ا����ي �0_$م ا�)t�Hا� ( Fأ� 'mر ،Eا��� ���> �3 F, :;�ل�وه�

$(*��� J�HG) d1> ];:0A ��%$�E �1/�ا��2 وZ$*. ا&(�$�a. ا�;7�8آ. ا��

$(H�)ا�;78. و(7ا ]�:�) d1> ];:0A $;آ �0�3$� ,��د ���300 (وع ا���*

��ن 3$<1.) ا&��_$ر�� d:�0A �� (+Y�A ا�h1$ن ا���$- dا إ�Wه.

�وأ�aل <;��$ ه0$ك <�ة ��1$ت d1> ];:0A (0$و�)$ ,;$ �)' ���1. ا���3$

� .ا�����

Page 14: النقابة الوطنية للصحافيين

14

• ��$���... �� ^!V VWل �� ذآ'&[ أن ه��ك &'آ�Z �-? ا��XY ا��دي �-

ا���75' &��1 �'&�7 `�(���؟وآ;ن _���� !'�� ا�'أي و

.�(��, .�+�� fW2 أو���$ت <;01$ آ0/$,. وه;I 2� � �7. ا�7أي وا��:7�H ه ... �/�

�3� اC-$,. <2 ا��Dال ا�ول <2 ا�;�1$ت ا��� (;Y ا���$ة ا�����. ����1 ^|��).

• ��' ا��;�8,# �-���&>ه��ك � 4�c $# إ���(�� ... ��5 ا����ab ا��# أ$'زه� ا�

��ت ا��'اآ� $# ا���Kعأن-� ا���� ا���=� أ��م ا��� ... X2'� � ك��ه

��� ؟"...ا�h' إ�? (�g ا�=7'ة ��ى �e5 أ���ء ا�

7a7 أ;)D� �%�0� �2 <;�م ا������3 2� ���� ا�Wي ��7� ا�0/$,. ه� ���ا�;

$ك |/. وه� �$ �:0� ,H�0�$. �0$ أن ه0... ا�h;�` أ�F -7ى 3� �L$�3. ود�;/7ا�4.

أA$س هfW ا�b/. أ�a $0$درون <d1 ا��3$ع < 2��K�$ ا���$2��3 وا�Hb$ت ... ��0^ �$0

$0� . ��0$ أن ���ن 3� ����ى هfW ا�b/. ا�;;�0$� 2�0:;[ Aو ،kذ� �3.

3� a�ر(d1> $0 ا��;�د k��8��$, .aB> �د<��$ �:;[ |' : أ�aل �)D&ء... أ�$ 3

c2 (/��' أدا��;�ا <0�1$، ه[ �; � . L �:, $0)7 وا � �2 ا��%$,0$أ��|' أ�aل إن ا�;

fف �2 �:;[ ,;�7د�A ��' "وإذا ... �A:;[ �` آ$3. ا���$2��3 ا�;0%2�47... ا�;%�0

� أ�$م ا�;�1$ت ا�;�7اآ;.��0� أن ا���$2��3 ا�������2 ".. ��;� ا�;:� k�W3

.<$-wون <2 ا��3$ع <2 ��$��)'

l'ون إ��%�؟ا��K-8 X� �_V5 اck'اف، آ�> &� •

<a d1$<�ة ا��:$ون ) ا��G1. وا�;�h;` ا�;���(��0A 2:;[ �` آ$3. ا�74اف -

� ���1$2��3 ا�������2A$�� J�/�) ]-2 أ�ن (�^ . ��0A $0ا أ�Wه �و& �:0

.d1> �3$�0A ا0���B/�A$... و*$�. أي 74ف

Page 15: النقابة الوطنية للصحافيين

15

... $2��3و3� <G1��$, .aB. (����ا أ�aل أن دور�$ ه� ا��3$ع <2 ا�;)0. و<2 ا���

3� آE0 ا& �7ام �� ,$B>Cم ا��04a72 أ-[ ا�� .�,$h7ات إ�LD� وأن ه0$ك

.وا��/��7

� " 2��h(رة"هfW ا�/�ا��2 ��EA ا�8��� أ*�H^ ... ه0$ك �aا�� 2�G/1� .;_0$ع

.����وd1> ];:0A .. $:H4 (�:�1)$.. 74ف ,:\ ا�;�AD$ت اB>C��. ا�%$*. وا��

1A `� .aB> ���ن 3�A k7افذ�LCا .G.

وا�X� �_V5 ا�&��د ا��5م ا���(,# �)1m؟ •

ا&(�$د ا�:$م ا������ �R81[ �0_;. و�04. <�7/. ��2 �)$ ا& �7ام وا��/��7، رm' أن

� ا�0/$,. ا�;%�0� �' ���[ ,�a7H. ()�0. �2 ا&(�$د ا�:$م ا������ �R81[، آ;$ ���

.1:3^ <�ة �0_;$ت أ7Zى

=7ه$ ,H�0�$. �0$، ا���$��3ن .�$> .�1- �ا�Z$روا أن (��ن �/$,�)' ���/3 .1

2� 7b500أآ���* .

• ��$�����اب، ه1 �8)�رك ا������ ا��.��� �-hا ?-� ������و�Yت ا��2ا�

��و�Yت ��K�� �-Jع ا����$��؟ $# ه�o ا�

و-) $0�7ZDا (Wآ�7ا إ�d وزارة ا�D8ون ا&-�;$<�. وا��=$�2 وا�������2

�=;�ن هWا ا��Wآ�7 ه� ا�;78وع ا�Wي (/��^ ,F -;:�. ا���$2��3 ...,$�%$رج

2�1 3� هfW ... أآ��,7 ا��$رط3ا�������2 ��م b;� ن��و0H14$ �2 ا��زارة أن �

.و��2 ا]ن ,��د ا&��_$ر.. ا�;�$وI$ت

Page 16: النقابة الوطنية للصحافيين

16

• ��$���' ا��;�8,# �-����� ا��.��� �-&>_17 ��م وا!� � ا(��5د ا�

ا������ ا��# &;8,* 8�� (�� ا����$�� ا���(,�� ا���(,��، أ�-�* (��

2004 (�%�q�2دت ه� �%)؟... أ���%�o ا���� ���_V� آ�> ���8ن

�أو& أر�� أن أ7�L أن ا�;2�47%0 3� �/$,. ا������2 ا�������2 ه' ز�Bء �3 $0

0:0� �2 ا�/�ل أن ا�;7 1. ا�7اه0. أي �7 1. ا��+Y�A ه� .. ا�;)0.;� & k2 ذ���

1� و �ة ا�:;[ وأن ا��:�د�. 3� هfW ا�;7 G/�$, 7=) .1$ع�G�) .1 7.

kذ� d1h) 2��3$��1� .�04ا���$2��3 ه� ا�0/$,. ا�� �1mر أ$�Z 7 أن�Lآ;$ & ,� أن أ

3� ا��1h. ا�:$�. ا��� ا�:/�ت أواL 7Z)7 أآ��,7 ا��$رط .. �و(d1h ذ�k أ�=$ 3

$/01� ���A+7 ا��;)D;ا� � .,.آb$3. ا�;8$رآ. 3

ه1 ه��ك �� &'�� إ�Y$�[؟ •

�� ا�;%�0��أ(�-F إ�d ا���$2��3 ا�������2 ,$�/�ل أن ا�0/$,. ه� �/$,�)' وأن ا�;

.�k�W <0�1$ أن �:;[ -;�:$ �` ,:=J�/��� $0 أه�ا03$.. ه� ا���اد �)'

2008-2-8 ا���در ���ر�23Nا��5د / ا��.*

Page 17: النقابة الوطنية للصحافيين

17

@)�& #$ �$��� :ا���'�' ا�,��ي ��'�� ا�

�* ا�����@ ا������Y وا��_��u ...' ا��,'ع وا�ر&��ل�و!

*�ر <2 ا�0/$,. ا���04. ���1$2��3 ) �$يHA$0;,)3. ا���م ا�:$�;� ���7. ا���3$.

f7_ي ا��Wوه� ا��/7�7 ا� ،Y��) �ا�������2 ا��/7�7 ا���0ي �ل �7. ا���3 .3$

� أER8,"$A"ا���$��3ن ا�������ن H�� ]aا� d1> ، ا��/7�7 ا�ول Fوه� ا� �A

�1mأ ،B/��� $H��� ا�Wي ا73ز ���A+7ه$ ا��;)D� .1�1a 7(Lأ ]Ha ت�/> ��01/$,. ا��

أ<=$Fc �:7وw��$, 2�3ا�)' ,$��3$ع <a 2=$�$ ا���$2��3 و�Lا1m)' و,�:�)' �2

Y��) �3 ��B>Cوا�0)�ض ,$�داء ا �a7أ-[ ا�.

$H/�Aا ]� �3 F:ر ا��/7�7 و(' (�ز��* ^H7 ا��_' ,;/7 ا�0/$,. �)7 ��م ا���R* ل

� ه$م �F0 ,$�وI$ع �$- �ا��$رط، وه0$ك �2 |;2 �=;�ن ا��/F�� 7�7 اه�' 3

ا�;$د�. وا&-�;$<�. �2��3$��1 3� <�د �2 ا�;�AD$ت ا�����. ا�:;���. وا�%$*.،

��/��' إ<Bم -7يء "و��F أ�=$ أL$ر ,$h�C$ب إ� d�h)�د <�د �2 ا�;�AD$ت

".و�B�Y ا��a. و���7ف

2 3� ا��a^ ذا(F (:7ض ا��/7�7 إ�d <�ة ا��/$دات *�رت <2 *����2 ��

2 (��%1)$ 3� ا�0/$ط ا��$��.�;� 2���B>وإ:

- d1> �;�>ا F0� 7�Hآ ��$- �" ا�Wاآ7ة"ا��/7�7 (' إ<�ادh> d1> f[ و3

J�|وا��� ./�a�ا�7*� وا�;�$,:. ا� d1> Yو��.

- �/�� .�Iوا Y��$/� ب$�m ت$�AD;ا� F��/) يWا� ��B>Cا�;=;�ن ا '�

(/��' "و�7ة أ7Zى ه� " �B��. ا��a."اB>C��.، 3;7ة هWا ا�;/�$س ه�

.��7- `�Iا�� " ]b� .I$�=3 .;1�(/��' "و3� أ �$ن أ7Zى ا&آ��$ء ,

7Z[ 2� 2� .;(� `�Iا��."

Page 18: النقابة الوطنية للصحافيين

18

- ،.a�2 ا��ت $HA$0� ة�> �3 BZ 7�7/ا��).�A$Aأ .���* .;�a .a�وا� (

و�_)7 ذ� k�BZ 2ل <�م ا�C;$م ,�/�/. ا�A;7ار�. ,:\ ا���E و<�م

kذ� .:,$��.

- Eء ,:\ ا����h� dت ا�;)0.، (:7ض ا��/7�7 إ�$�aBZب ا��)$ك أ$, �3

�. ا&����7^ دون اLC$رة إ�d ا�;��ر HL 2� /$&ت أو *�ر�78 � dإ�

H%2 ا��, P1%ا� Eا��� \:, �;:) �3 ]b;�) 7ىZ1. أ=:� fW7 وه

7H%ا� .�A�/� $(�7ا� ...وا�7أي و<�م ا

- 2��$��;, ]��3� <aB. ,��$3. ا� wاب، آ$ن �2 ا�;�7وض أن & ��' ا� :

E�*" d1> ^_3$ ��7و�. �2 اLC)$ر ا�:;��� و�2 د<' ا��و�.

$(�1> .Aا��=�/$ت ا�;;$ر 'mا�3/$ره$ �1�<' ا�;$دي ور 'm7ار��)$ ر;�Aا "

1. 3� �Y1h ا��0اب 3)� (�_E�* '>�, d أ wاب ا�;:$رI. ا�;;b"و

d1> �3$�) & $;c0)$ دا��:21 و(�;�` ,��0� �2 اLC)$ر ا�:;���، و�

�... *�وره$ ,$��_$م�B>C��0-)$ ا�ر �Gأو أ�)$ & (."

$(Aر$;) �ا���E "�' ��:7ض ا��/7�7 إ�d ا��)$ك أ�aBZ$ت ا�;)0. ا�����. ا��

2 ا�%7H وا�7أي وا���$ل ا�;/$&ت �E�* 2 و�0)$ ا�P1% ,�" ا�;�7و�. �2 اLC)$ر

780 3� (��Y و(:;�ه$ 3� أآ 7b� 2�E�* E�*�) .HA$0 أ7Zى ,+و*$ف )

.��H/� 7�m .�A$�A !!

�'ض �-��'�'

�� ا�:$م : ,$,$ ه�11 *��. (=;2 38ا��/7�7 -$ء 3A$ا���-)$ت –ا�;0$خ ا���

ا���$3. – ا���78:� ا4C$ر– ا���$3. ا�;/$ر�. –ا�:$�. ���1$3. ا������.

– ا&��)$آ$ت – *�$3. ا� wاب وا�;0_;$ت – ا���$3. ا�%$*. –ا�:;���.

��7و��. –أ�aBZ$ت ا�;)0. �Cت– ا���$3. ا$�*�) .

Page 19: النقابة الوطنية للصحافيين

19

� 2�w:و& � '� Y��) �� ا�:$م، -$ء 3� ا��/7�7 أن اB>Cم 3A$ب ا�;0$خ ا���$, �3

� ا� $ديإذ �[ �7زخ (�^"<2 ا�;0$خ ا�:$م <7,�$ ودو��$ c$>��1ب ا�Aو4+ة ا� ...

$(I$(-إ ') ،ةw�;�� .,7h) �I$;2 ا�/7ن ا��0$ت ��$;b0$ت وا��:Hا�� �3 �(L أن �:,

3� ,�ا�. ا���:�0$ت، ���h. ا��7اع ا��اW�i 7cاك ,�2 ا��G1. وا���$ر ا�*���، وه�

� ا��� (�:J1 ,$���7$تA$� ..."�$ أدى أ�=$ إ�d ا��7ا-` <2 <��� ا�;

� ا]ن �h) 2$وز " أ�=$ و-$ء d2 إ��;�� '� .*$Z �إ<B�0$ ا��04� وا�:;��

]Ha 2� اء�A دة$hا�;�$و&ت ا� \:, `G��) 'و� ،��G7�7ي ا��Hب ا��$G%ا�

d0$ إ��B>ا�%$*.، أن (0/[ إ .��B>Cت ا$�AD;اب أو ا�w ,:\ *�E ا�

7 1. ا��:�د�.�"...

���1$3. ا������. أن ا���$3. ا������. وا<�7H ا��/7�7 3� ,$ب ا���-)$ت ا�:$�.

� ا]ن �h) 2$وز ا�%G$ب d2 إ��;�) '� .�c7;أو ا�;�;�<. أو ا� .,����Aاء ا�;

dإ� J)7) '� $(د ا�:0$و�2 ا�����.، إ& أ��:) 'mدي ا�7ؤ�. ور$ � أc$>�7�7ي وا�Hا��

B>p�0$ �$زال (:�د�. �1:3. ذ�k أن ا�:��� �2 ا]راء وا�A;$ء �;�0<. �2 ا�_)�ر، 3

�� ،$�$� �0$ و(�/�1 أ `��) ��7زح (�^ و4+ة 1�1A. �2 ا�G$,�ه$ت ا��

�B و�=;��$، �H*+3^ .. ا�_7وفL ��B>Cا�;8)� ا d1> $H1A Y�ا��7 ا�Wي ا�:

$(0�3� -1)$ ��%�1. رm' و-�د أ<;$ل را�a. و-��7. �2 �7Z[ 2، و� F0��$=�

�R1. ا��/�7�7. وا��+آ���.، و7G�Aت <F�1 (_[ ا0b�A$ء 3� �7G�A �(8ت <F�1 ا

."ا�;=$��2 ا�����.

$�1 ��[ ��$,` ا�1/0. " ".. *�$3. ا�;/$ر�."وا<�7H ا��/7�7 3� ,$ب - KH*أ �aو

ا��0<�. ا��� <�37)$ ا���$3. ا�whا�7c. أو ا���$3. ا�;7R,�. وآk�W ا���3$.

��� '� �73 �)$ ($ر�� ا���$3. ا�;�ر��$��.، و,:\ ا��h$رب ا�:7,�. ا�7Zى ا��

Page 20: النقابة الوطنية للصحافيين

20

إن ا���$3. ... ا������. ��0)$ اG�A$<^ أن (7اآ' ��<�$ وآ;�$ و(�/J �/1. ه$�.

�2 �2 ��$�7ة ا�;�7�Rات ;�) '� k` ذ��ءات و$��ا������. & (0/�)$ ا��7h,. أو ا�

،�G;07ار ا��� �;$ -:1)$ (7اآ' ا��8[ و(-���0�ا�:$�;�. d1> .*$Z ا��:�� ا��

�1^ دورة ��ز�. (��7ك I;0)$ وه� �$ F, �(8) 3+<$دت إ��$جL2 -��� و�)$ ��أز

.G1ه7م ا�� d1>2 أ�ص أو ا�;�2�/1 أو $��Z&2 أه[ ا�اء �A آ[ ا�74اف".

3/� �$4� (/7�7 ا�0/$,. ا���04. �2�����1 ا�������2 " ا4C$ر ا���78:�"أ�$ 3� ,$ب

3� *�$p, .m-7اء (���7ات -Wر�. < d1�1h. ا���$3. وH�$4^ ,+ن $��7L ن��)

�1h. ا���$3. ,�ا وا�I$ أ�)$ & (h�0' ا��H. �` "وا<�7H ا��/7�7 أن . هfW ا�/�ا��2

ا��اa` ا����� ا�7اه�A 2اء (:J1 ا��7 ,$����&ت ا������0-�. ا��� �8)�ه$ ا�/G$ع

� *���. -���ة��$Aأو ,7وز أ ... `c$aأن <��� ا�� ،.HA$0� 2� 7bأآ �3 kو(+آ� ذ�

�$م هfW ا�;1h. و���3)$وا� �اث آ$�^ ��h$وزة �"..

3/� (=;2 (/��;$ �:�د �2 ا�;�AD$ت اB>C��. " ا���$3. ا�:;���."أ�$ ,$ب

� اCذا<. وا��w�1ة ودار &,7اس(ا�:;���. ��AD�ء، و$H�� ).وآ$�. (��Y إ�73/�$ �

.��نوا��/� ا��/7�7 أداء هfW ا�;�AD$ت وا�_7وف ا��� �:;[ �3)$ ا����

& (�-� أي ��AD. "، 3/� أL$ر ا��/7�7 أ�F "ا�;�AD$ت ا�%$*."أ�$ 3� ,$ب

d/H) م، إذ$) ]�*���. Z$*. (7ا<� ا�/�ا��2 ا�;0_;. �1;)0. وا&(�$�a. ا�;7�8آ. ,8

ا�:��� �2 ا����ل ا�/$����. ��7وآ. ��ى ,:\ ا�;�AD$ت �3;$ (�7 ,:\

../$����.ا�;�AD$ت ا�7Zى <d1 ا�:;[ Z$رج ا�74 ا�

�وا�A:7ض ا��/7�7 ا��I` داZ[ <�د �2 ا�;�AD$ت ا�����. ��0/�ا ,:=)$ 3

�3 E0$ أداء ,:\ ا���;b�و F��/) يWا� ��B>Cا�;=;�ن ا �ا�:aB$ت ا�;)�0. و3

Page 21: النقابة الوطنية للصحافيين

21

.0�(� �) ا$��3 ��)$ (;�wت 3� ا�:��� �2 ا� �$ن ,7hأ()$)أHZ$ر ا��(;hر�. : (-�ا�

(�:d (ا�78وق ...) d (/��' �$دة *���. (B�Y ا��d:�).a إ�(ا�HZ$ر و(��Y هH�و

B�L $()را�a 7��G) dر�. -$دة وإ�$HZدة إ$� '��/) dإ� ( ح$Hدار ا��) '��/) ول$�)

7H�:)ي و�- �� �B�LE TEMPS " Y"�=;�ن *����* ];:� BZ��

$�$� ...) A$ه;^ 3� (/��' إ<Bم �%�� <a d1�ر �2 ا���37.)ا�%7�H ..( ا�;�1Gب أ

"REALITE) " F��/) $� لBZ 2� .�0(;ا� ���$Aا� �(;b[ أر�I. ���$3. (7ا<

..)).�2 �$دة -��. و(�/�/$ت ور��Hر($-$ت (B�Y ��ا�I` ه$�.

وا<�7Hت أن *����� ا��wب " ���$3. ا� wاب"و��Z ا��/7�7 <�ة 7/3ات

�$��$ت ا�;$د�. و&" �7و���3"و" ا���7. "ا��$آ' �C);$ اa�:( & 2��1ا�7*�� ا�

��$ن ����ى (�7�7�$ أf780) $;, FHL ا���$3. ا�:;���. و& :� kذ� 'm78ي ورHا�

7Zi d2 إ�� �0� ذ�a74 k);$ ,:\ ا�;�ا�I` ا�)$�. �2 �."..

" 21:� '>�, d_�) �1. 3� �Y1h ا��0اب 3)b;;ا� .Iاب ا�;:$رw أ�$ *�E أ

<d1 *�وره$ ,$��_$م <d1 و(�;�` ,��0� �2 اLC)$ر ا�:;��� و��0)$ إ�$ & (��3$

أو أ�)$ & (�/J ا�A .3$ICاء <d1 ����ى " ا��24"و " ا�;��/H["و" أ7m"J3ار

��B>Cا $(-��0�7 ��G) ا������2 أو ]�R8)"...

�$��$ت ا�;$د�. �C73 ا�) 'mر Fأ� F�3 ا��/7�7 ,$,$ ���$3. ا�;0_;$ت -$ء ��Z $;آ

dإ� J)7� '� $(��;=� �1)$ ا�=%;. ���)$ إ& أن> J��;ى ا�;:$��7 ا�����. ا�����

�2 " ا�8:�"و�$درا �$ (�0�ب *� 2��3$���0b�A$, 2�m7$ء 2�2 �;�) '� �ا��

$(, 7Zw) � ..."اBR�Aل ا���$ءات ا�����. ا��

Page 22: النقابة الوطنية للصحافيين

22

.H�0�$, 7اH�:� 7ي ا�%$ص�Hوا� �و(:7ض ا��/7�7 إ� d��AD$ت اB>Cم ا��;:

و-$دة �0)�ض ,$�/G$ع ا�7�Hي وا��;�w إ�0a d$ة H0:[ أ�)$ (;b[ ��$و�. -��.

'%Iت أ$��$� .."�/$ر�. ,/�0ات أ7Zى (��73 �)$ إ�

�7�m ���37. و���^ �)$ ه��. و& (/�م �$دة "3� ه� 0a$ة -وا<�7H أن 0a$ة ��;. (

.��B>إ".

�:�7Hا أن إذا<. ��زا��k ) ��زا��k وا��hه7ة(آ;$ (:7ض إ�d اCذا<$ت ا�%$*.

2� �3� (��Y ا��� (�73 �7وف <;[ �cB;. أ3=[ ا�;AD"ه .��B>Cت ا$�

(�:d إ�d ��$آ$ة إذا<. "�p3)$ " ا��hه7ة"أ�$ إذا<. "... ���1$2��3 وا�:$�2�1 ,)$

3� ,7ا�h)$ رm' ا�;h)�دات ا��� �/�م ,)$ ا������ن ا�:$��1ن ,)$ ��/��' kزا����

...",7ا�Y3$0) t إذا<. ا�;7���0

��)$آ$ت ا��� (:7ض إ��)$ *�$��3ن BZل أداء <;1)' آ;$ (:7ض ا��/7�7 إ�d ا&

(�ا*[ ا��)$ك أ�aBZ$ت ا�;)BZ .0ل ا���7ة "وأ�=$ إ�d أ�aBZ$ت ا�;) .0�7H�:ا

..."ا��� ��GR)$ هWا ا��/7�7

F�3 7و��. -$ء���C��1$3. ا� F���%) ') �/3 7�Zا� ]Ha ب$H$ ا��إن ا���$3. "أ

��7و��. (�ا-F ا���م ا�:����Cا ��$h�$, $(0� J1:�;ا� $;�A & .1�Aت وا�$��$�LC2 ا�

� ��0_�' هWا ا&��Z$ص 7Lع ��دارة 7�$ن ���$a �� ب$�m إذ أن ،�ا���78:

..."<�د �2 ا�w�Bء ا���$2��3 ا�;��2�37 �2 ا�a$GH. ا�;)�0.

:و*�رت <2 ا��/7�7 ا���*�$ت ا��$��.

- 2��3$��1� .����$a .�$� .

- Z .7�8آ� .�a$�)ا���$2��3ا ]�, .*$.

Page 23: النقابة الوطنية للصحافيين

23

1� ا���$2��3 ا�;��ا*[ -G;, k�;ا(�$د ا���$2��3 ا�������2"ا��."

.73ض (J�HG �/�=�$ت �1h. ا���R8[ وا&(�$�a. ا�;7�8آ. -

- .;cB� 7�-+) 2 �7وف <;[ و�7وف;=� $;, .��B>Cت ا$�AD;ه�[ ا�+).

3� أ-�ر ا���H�>$, 2��3$$ره' �3. ��<�. - .�c$0b�Aز�$دة ا.

0� ���1$2��3ا����7 -� .` ,h�p$ز ا�;78وع ا��

�7ا-:. ا�/�ا��2 ذات ا�� .*$Z .1�1h. ا���dL$;�� $;, .3$ وا�;:$��7 ا��و��. -

.���7. وا��B/�A. ا���3$.

.ا7ACاع ,����. وI:�$ت آ[ ا�w�Bء Z$*. ا�;�:$و��2 �0)' -

� اCذا<. -��AD;� 2��A$A2 ا���ز ا�0_$$hإ� �(k�78 �/$,. ا���3 2��3$

.ا��w�1ةو

- .��B>Cت ا$�AD;ا� d1> J��=ل ا��$�Lر3` آ[ أ.

�a $�7$<�ة - �إ�R$ء ا��:$�[ ,��R. ا�;�:$ون وا<�;$د �H�أ ا��:$a� ا�/$���

]�R8�1�.

$# &�'�' ا������ ا��.��� ����$��" ا��."

��Z"Y��) �ا�Wي *�ر <2 ا�0/$,. " ا��/7�7 ا���0ي �ل �7. ا���3 .3$

��2 ا�������2 <�ة 7/3ات ���$3. ا� wاب و�I 2;0)$ *���. ا���04. �3$��1

3� ا��/7ة ) ��$ن $ل ا&(�$د ا���;/7ا4� ا�� �وي" (ا��24" $(;Aذآ7 ا �ا��

1. 3� �Y1h ا��0اب 3)� (�_d ,�<' : "ا��$��.b;;ا� .Iاب ا�;:$رw أ�$ *�E أ

d1> �3$�) & $�0)$ إ� *�وره$ �:21 و(�;�` ,��0� �2 اLC)$ر ا�:;��� و�

أو أ�)$ & (�/J ا�A .3$ICاء " ا��24"و" ا�;��/H["و" أJ3",$��_$م <7m d1ار

��B>Cا $(-��0�7 ��G) ا������2 أو ]�R8) ى���� d1>."

Page 24: النقابة الوطنية للصحافيين

24

أو& أ�)$ & (��ر " �)$ |Bث �/$�c" ا��24"و��)' �2 هfW ا��/7ة أن *���.

$2��3 و|$�b$ أ�)$ & (�Gر ,$��_$م و|$��$ & (�/J اd1> .3$IC ����ى (�R8[ ا���

��B>C��0-)$ ا�.

�/��) $�7_� F-2 و�ا�0/$ش ��)$ dإ� .-$ �وا��/�/. أن هfW ا&()$�$ت ا�Bbث 3

.a�ا� dإ�)� ).وا���a .a;. أ .�A$A��a 2' ا�:;[ ا����

,�ا�. �2 �$رس (و�W0 *�وره$ I;2 ا��1�1. ا�h���ة " ا��24"*���. : أو&

2007( Ea��) '� ،اW0$ ه��� d2 ا���ور إ�> ... fW2 أ�2 و*1^ ه�و��0$ ��ري

ا�;:�1�. إ�d ا��J�7 ا�Wي أ<� ا��/7�7، وآ$ن �2 ا�;�7وض Ha[ إدرا-)$ 3� ا��/7�7

$(0� ^Hbا��.

وا�;�+�. & (/E <0� هWا ا���، ,[ أن ا��/7�7 ذآ7 *��$ � wاب أ7Zى a$ل إ�)$

وا��$ل أن إ �ى هfW " �<' ا�;$دي d1> ^_3$ ا�A;7ار��)$ رm' ا�3/$ره$ �1"

ا����a�) E^ <2 ا���ور 3� �d1> 2��HA$0 ا�a[، و3� إ �ى ا�;HA$0$ت ,/�^

7(Lأ .|B| ��� 2 ا���ور> .�a���!!!!

& (�/J اd1> .3$IC ����ى (�R8[ " ا��24"ذآ7 ا��/7�7 أن *���. : |$��$

�$- dر�2 إ�$a 2����* ]R8) .2 ا������2 وا��$ل أن ا������ .>�;h� �

.���* `Iا��24"ا�;�:$و��2، وو " Eا��� `I2 و> E1�%� & .�$ا�� fWه �3

و<F�1 أن ��+ل �;$ذا (%��� . ا�7Zى ,;$ 3� ذ�k ,:\ ا���E ا��h$ر�.

_. دون 7�mه$" ا��24"B;ا� fW(,.

$b�$| : .���* 7 ا��/7�7 أنH�>ا��24"ا "��B>Cا $(-��0�ر �G) & . $� وه0$ ��+ل

� ا�Wي ا<�;�f �:�و ا��/7�7، هWا ا�;/�$س ا�Wي ه� �B>Cس (/��' ا�;��0ج ا$�/�

Page 25: النقابة الوطنية للصحافيين

25

��/��$ن �2 �7Z[ 2 ,:\ " ��رو���3"و" ا��7H�:� '(1:-".�7ون أن *����

�" ا��24"و*���. " ا�;�ا�I` ا�)$�.�B>C��0-)$ ا�ر �G( &!!!

�[ ��0_' *���. ��2 ��0$ ��+آ��2 إن آ$ن ا��J�7 ا�Wي أ<� ا��/7�7 ��$,` ,8

).وهfW ا�;8�1." (ا��24"

آ$�^ �)$ ا�;H$درة 3� 74ح <�ة ��1$ت ه$�. (�1a$0)$ " ا��24"�/�ل إن *���.

$(0� .�H0-ت أBh�و E�* ء و<�ة$Hوآ$&ت ا��"Y��) �و " <H�ة ا�G�8$ن 3

"Y��) �و��$,:. أ �اث " ا����1. ا�h)$د�."و" ا��7��0 3� (��Y"و " ا��3 `�8

� و��وة ا��:�1' ا�:$�� وا�GH$�. و(�R8[ ا�H8$با���ض ا;h0;� ... `�Iا��و<�ة

و<F�1 أن !!! و��1$ت أ7Zى & �:7ف ,+ي �/�$س �_7 إ��F ا��J�7 ا�Wي أ<� ا��/7�7

.��+ل �$ ه� ا�;�ا�I` ا�)$�. ا��� �/��ه$ هD&ء

�. ا�;�+�. ا�7Zى ا��� (:7ض إ��)$ ا��/7�7 ه� اBZCل ,/�ا<� ا�;)0. ا����

وأL$ر ا��/7�7 إ�d <�د �2 ا���E ا������. ا��� (:;� إ�d ا��d1> �G �/$&ت �2

�F0 �' ��:7ض إ�d إBZ&ت ,/�ا<� ا�;)0. آ$�^ ... *�E أ-�H0. أو ��اa` ا����7^�

.���* $(���I"24ا�� "k2 ذ��آ7 Wو�:

ي <;�ت <�ة *�E (����. إ�d ا�� d1> �G�H> E1�ة ا�G�8$ن 3� (��Y ا�W: أو&

F)78�"24آ7 ا�;��ر " ا��W) ده$ ا��$دس دون أن�> �و��k1;� 2 آ[ ( 3

�2 ا��/7�7 �' ��:7ض إ�d ذ�k؟)... ا�;7ا-`�!

� (:I7^ إ�d " ا��24"<0��$ �78ت : |$��$�B>Cع ا$G/ا� �3 `�HGل ا��� $�1�

`aا�� � ;L .1$رآ^ �3)$ ,:\ ا���E وأ � ا������2 ا�Wي آ�� <d1 أ

Page 26: النقابة الوطنية للصحافيين

26

�;7hد أ�)$ آ�H^ " *�$3. ا��L$�.",;;$رA. " ا��24"$& ا()' F�3 ا&����7^ �/

ا��"..ا�H>".:�8�ة ا�G�8$ن و" �ل

!& �:7ف �;$ذا �' ��:7ض (/7�7 ا�0/$,. إ� d�b[ هfW اBZC&ت؟

<;��$ �� ��:0A 2�f$0:;A $ �2 <�د �2 ا���$2��3 ا�2�W ا14:�ا <d1 هWا ا��/7�7

:وه� أن

و��Y " ا�Wاآ7ة"<�ادh> d1> f[ وا<�;� 3� -wء آ 7�H�d1> F0 ا��/7�7 (' إ: أو�

J|�� �*ور .:,$�� d1>.

.1�1a 7(Lأ ]Ha wh7 ا�0/$,. أ�;)D� إن \:H7 .. ر,;$ �/�ل ا��7ر ا�H� & k2 ذ���

.�ن ا�a .,$/0� ور|^ <2 -;:�. ا���$2��3 ا�������2 إر|)$ ا�;$دي وا�;:�0ي

��)�` :/�a2 د�3� <��� ا�;�$c[ ا��� a��)$ �2 ذ�k (+آ��f أن *���. إن ا��/7�7 �' � $

!!& (�d1> �3$ ا�A;7ار�. *�وره$" ا��24"

)��� $'�I إ��اد &�'�' ا������(���# ا�=�'اوي

� ا�%=7اوي (�:J1 ,$&��/$دات ا��� و-)^ �7�7/�1 h0� ]��wا� d1> .1�A0$ أ 74

fا ردWوآ$ن ه

:ا��_�

��F ا]راء وا��/��;$ت، ��c�H$ & ,� �2 ا�/�ل إن آ E1�%) $�H�� d/H� �[ <;[ إ��$�

7�7/) �و��2 3� ا�0/$,. ا���04. ���1$2��3 ا�������2 $و�0$ أن ���ن <;3 $01

$ز ا��/d1> 7�7 رI$ء -[ 2008ا���7$ت ا�����. ��0. �aن، و$��Cر ا�a $/�aد

0. ا�����. راه0$، ا�w�Bء ��)' و-�وا B;> F�3 �/�م ر*�ا �;$ ه� <F�1 ا�;)

Page 27: النقابة الوطنية للصحافيين

27

�7. ا���$3. وI� ا�w�Bء �I ر*� أه' ا&��)$آ$ت F�BZ 2� $0و�$ و

.ا������2

0� ذآ7 أA;$ء أL%$ص ,:�0)$ و& (:0� أ�=$ إرI$ء �7-��. ,:\ :) & .a�إن ا�

� $��0$ ا�7اه0.، (+ر�� � �اث ور*� ��c$a` آ;$ -7ت 3 �3 ،�ا�74اف، إ�;$ ه

�0�A$ج �3/��' ��3*�.، وهWا ه� <;[ ا��/7�7، و�;�2 �;2 ا14` ��_�)$ ا�w��0.، |' ا

� دa. ذآ7 ا���ث B� ا�0/$,.، أن ���� 2� ];> J�73 2> ا��/7�7 ا��$در d1>

$�7�7/) .��1:;� .�A$Aا�78وط ا� � .و($ر�� وآ���. وF>�a و��F>�I وه

� �2 زاو�. ر*� ا&�B>C(�$*�[ ا�;8)� ا ]- d1> 7�7/ء ا��$- �/� �I آ$ت$(��

�2 إ�7H> 7Zi d ��اW3 ا�8)$دة، 2� .�B4` إ�ا���$2��3، �I�7. ا���$3. و

.ا�;;��. (;���$

� ,$�=7ورة �$��Cوا ،�و�1b;$ أآ�ت 3� ,�ا�. ا��Bم p3ن <;01$ ه� <;[ إ��$�

� I$Z` �1/�رة ا�Wه�0. و =�ره$ 3� ��_. ز��0. H�� ه� �($ر�%�، وآ[ ($ر�%

/J �:�0.، وه� �$ �a ن��0� أن ذ�k ا�:;[ �2 ���ن إ& I$Z:$ ��1+و�[، وه$0 �:�

.ا�h0$ح، �ن ا�:;[ ا�Wي �;7 ���$ �$��0 �2 ���ن 7�m ��$ه�' *�ا��.

]h7 أن ���7م و��m k1;� & 2ف، و��B�Z&$م ا�ل أ$h;ا� K��� ]ن ا��+و�p3 F�1>و

$0:� E1�%� آ[ رأي.

�5�ة ������ ����� ا�<8,�ت ا���V�k؟ا�����@ ا�

��2 �' �/�' �=$��2 ا�;�AD$ت اB>C��. و��00$ ر*��$ �$ (E�* f780 و�Bhت

.ووc$A[ اB>Cم ,�k1 ا�;�AD$ت

Page 28: النقابة الوطنية للصحافيين

28

أ�$ <2 ا�;/$��Y ا�;:�;�ة 3)� أA$A$ ا�7*� وا�;:$�0.، إذ آ0$ �/�م ,7*� آ[

<$ت وا��w�1ات ا�;=$��2 ا�����. ,�[ ا���E وا�;Bhت وا�;�اa` ا������. واCذا

� و�2 ز�Bء ���2�37 �:�37ن ���. *�$2��3 �2 ا�;HL J�74 2> .ا������

��$ء()' و-���)' و�wاه�)' (G�<�ا ��A)$م 3� ا��/7�7، |' �/�م ,���)$ و(/��;)$ ,

3� ا��/7�7، F�1> $0�)$ أ�آ[ �3 $0H*أ�0$ أ kذ� �3� ا��/7�7 آ;$ ه�، دون أن �:0

��$��Cل ا�:;[ ا$;�3F��H�� �3.

�� ا��. $# أآJ' � ����78 إ�? ا(�%�آ�ت، و�X ذ�4 �� ��5'ض �%� ��" *Y'5&

ا���'�'؟

w0$ �7آ�p3 ،آ$ت$(��&آ[ ا Y��) ���2 إذ �7*� 3� (/7�7 ا���7$ت ا�����. 3

F�� ،2ى �/$,. ا�������� .�$�L ه$ ,�1^ �_7 أو$�$�I م�/�� �k1) d1> .*$Z ا��

��I 2$�$ه$ آW,�ا ذ�JHA ^�) k وأن أ7�L إ�d و� ،.�Iت ا��)$آ$ت وا$�:I

� أن �:�;� أآd1> 7b �$ �/�م /G0;2 ا�;:/�ل وا�� Fرأ�0$ أ� F�1>وا��)���، و PR=ا�

Ea�;ا� ]b� ت <�ة$�AD� 2� ءB�wم �0$ ا��a �aل ا&��)$آ$ت، و� Jc$|2 و�0$ �

L%��$ت و�04. �$ ���� آ;$ a��^ �0$ ... و��ا�04ن واCذا<. وا��w�1ة و0a$ة ا���ار

ا��:7ض �)$ ,$��� وا��8' � ا��d1> 2��% أ<;�ة *�E (����.، و,:� (+آ��$ �2

ا�� $01>$�) `c$a�F�=�/) $;, $(: ا�/�ا��2 ا��� (0_' ه��01$ و��b$ق 7Lف �)0�0$ وأد�$

2 ��p3 EAن -�7�ة ��' (/�م �0$ �$ ���� " ا��"24��I7:) $ا �F �2 ا��($آ$ت، و�

I)$ �ي ا��)$ك �2 أي -). آ$�^، و��D� 2آ� ��' أ�0$ �2 ���ا��a d1> dل (:7

� .ا��/�/. آ;$ ه

�$ن أن �B�Y ا�;� .�>�I�BZ 2ل (;��� ا�;:�1�. �Cر ا�a $0و�$ <d1 أ�$0

وا��Hb^ �3)$ �2 أآ7b �2 ���ر، هWا B=3 <2 ه;0$ ا�Y�c7 آ$ن ر*� ا��h$وزات

Page 29: النقابة الوطنية للصحافيين

29

J ا�w�Bء ا��� ����2، 2�03 �:��0ن أI�, $A$A:�$ت و�7وف وا&��)$آ$ت 3

.<;[ ز�Bء و�h$ل 1:3)' و��ى ا�/�رة <�A�) d1` ذ�k ا�;h$ل

��2008ي 9 ا���در $# 34ا��5د/ ا��.*

Page 30: النقابة الوطنية للصحافيين

30

ا������ ا��.��� �-���$�� ا���(,��

51 ������ه� � أه�ا$%�؟� �

1h�ا��0اب و Y1h� `� ت$aB:ن وزع ��^ وزارة ا&(�$ل وا�$�, �Y ا�;��8$ر�3 2

�)$�. ا��HAع ا�;0/=� أن ���ن ه0$ك أي (=��d1> J �8$ط و<;[ ا�0/$,. ا���04.

.���1$2��3 ا�������2

^�$aو" ���AD� kذ� �إن اCدارة 3� 7c$A ا�;�AD$ت اB>C��. ا�:$�. ,;$ 3

� J ا���2��3$ 3� �;$رA. <;1)' ا�0/$, �3 ]Z��) & ةw�1ذا<. وا��Cا $� J3و

..."(�a F�1> �0ا��2 ا�BHد

. آ$�^ *�رت <2 رY�c ا�0/$,. �و-$ء هWا ا��0� آ7د <d1 (���7$ت *��

ا���04. �2�����1 ا�������2 �$-� ا��RHري BZل ��وة *���. </�ه$ ��م ا�ر,:$ء

(�ا-F ا�0/$,. <�ة <7ا�a[ �:[ أ,7زه$ ��$و&ت ��+Y�A �/$,$ت " -�ان a$ل �3)$ 18

) <0�1$(اZ[ ,:\ ا�;�AD$ت اB>C��. ا�%$*. وا������. ,)�ف ا��=��J ��از�. د

.H%�0;$*7ة <;[ ا�0/$,. ا���ل أ�=$ " و$aة "وw�1ذا<. وا��Cا �إن ��Dو�

�=�GRن <d1 ا�������B� 2=;$م إ�d ا�0/$,. ا�;�از�. داZ[ ا�;�AD. وه'

]Z�) `0;و� KIأن ا�/$��ن وا 'mدارة رCا 'A$, ن د<�ات�(-�� ]b� � اCدارة 3

..."هfW ا�D8ون

]Ha 7رتa ةw�1ذا<. وا��Cا ���AD� d2 ا���$2��3 ا�;�0;�2 إ�� .>�;h� ^�$وآ

� اCذا<. وا��w�1ة �0=��. (�^ ا&(�$د ا�:$م ����� .�A$Aأ .,$/� Y�A+) ة��

ا������ �R81[، وه� �$ ا<�f7H ا���$��3ن ا�;0%�47ن 3� ا�0/$,. ا���04.

".��$ ,$��B/�A. وو �ة ا�/G$ع"و" B ��از�$<;"�2��3$��1

Page 31: النقابة الوطنية للصحافيين

31

-�ان �2 12و Wرت ا�0/$,. ا���04. ���1$2��3 ا�������2 3� ,�$ن *�ر ��م

ا��;���B/�A$, k. ا�/G$ع "ود<^ إ��GZ " dرة (+Y�A �/$,$ت ��از�. �01/$,."

."وو �(H�>$, ،F$ر أن ا��:�د�. ا�0/$,�. & (:0� ا&�%7اط 3� ه��2�1 ��از��2

� اCذا<. وا��w�1ة أ�)' ��AD� �وا-)�ا <�ة 4�RI$ت "وa$ل <�د �2 ا������3 2

� .و���ر هfW ا�=4�R$ت ��Dو��ن 3� ا�;�AD." ا�0/$,. ا��B�".�A$A%7اط 3

.�A ��� ]Ha $(��A+) W0� .,$/0ا�0/$,. ا���04. ���1$2��3، إن ا� �و(/�ل ��$در 3

وه� ��1$ت ا�)�ف ".. ��7وI. <�1)$ "أL)7 و-�ت ���)$ 3� ��ا-). <�ة ��1$ت

� أي ��c7ا� E1;ا� d73<�. ,�ل (�-�))$ إ� $�$=a d0)$ (���[ ,�*1. ا�0/$,. إ��

.ا��3$ع <2 ا�;�$�K ا�;$د�. وا�;:��0. �:;�م ا���$2��3 ا�������2

7L$H;3ة ,:� ا��+ 7(� Y�A�E1 *0�وق ا���زر ,�2 ا���$2��3 ا�Wي RL[ و�a$ ه$�$

� ا��W��0ي �01/$,. وآ$د ��[ إ�d أروa. ا�;�$آ'�2 اه�;$�$ت��و,:� ذ�k ... ا�;

� �3)$ ,����� " ا�:7اc\",7زت ,:\ �$G) 2��3$2 ا����1. a $(�=�أ �ا��

� اCذا<. وا��w�1ة "�:�7Hة أن " أو���$()$"��AD� �a=$�$ و�Lاm[ ا������3 2

!"���^ أو���. �2 أو���$ت ا�0/$,.

� اCذا<. وا��w�1ة |' �)7ت Ha[ أ�$م ا��<����� .�A$Aأ .,$/� Y�A+�� ة�) ') �aو

� �)fW ا�0/$,. ��م ��A+7 ا��;)D;147</� ا�= ). -�ان ,;2

JHA �)' ا��KL7 إ�d <=��. " ا�0/$,. ا��A$A."وا�f$H��B� ^3B أن <�دا �2 د<$ة

(���$a ة�>$a d1> 2ي �01/$,. ا���04. ���1$2��3 ا�������W��0ا�� ���� ا�;A$Aا� $

��/� *�. ا�:=��. 3� ا�0/$,. آ[ �2 ا�%7ط : "2 ا��/7ة – 11ا�Wي �7�8 3� ا���[

�[ ��از �)fW ا�0/$,.�(,".

Page 32: النقابة الوطنية للصحافيين

32

]R81� �وJHA �:�د ه$م �2 ا������2 أن a���ا ا�A/$��)' �2 ا&(�$د ا�:$م ا�����

1� ا�%7ا4)' 3� ا�0/$,. ا���04. �2��3$��1G� '(;��/) 7دh;,.

�Hآ;$ أن ا� ���A+7 ا��;)D;ا� �74 )$ هD&ء <d1 ا���3 2��3$ �$�$ت ا&��%$,�. ا��

F��1�b;)ع و$G/ة ا�� �, $� .�01/$,. ا���04. ���1$2��3 ا�������0;=) 2^ (;�

.. ��Dو�� ا�0/$,. ا��D� 2��3$��1� .�04آ�ون أ�)' �$زا��ا �:�7Hون أن �Z$ر ا���ار

�� F)ذا ^aا�� �3 '(0��:�ون ���1�ي ��$3. ��$و&ت ا�A)�اف ه� ا�;H�أ وا�*[ �

.ا�0/$,. و(����ه$ <2 أه�ا3)$

و-F �7اt�3 ( .1A(أن ا&(�$د ا��و�� ���1$2��3 " ا��24"و�2 -). أ7Zى <1;^

-�ان ا�h$ري (=;d1> ^0 23إ�d ا���2 ا�:$م �B(�$د ا�:$م ا������ �R81[ ��م

.��2 ا�������2و-F ا�%��ص د<�ة �;�$��ة ا�0/$,. ا���04. �3$��1

2008 �2ان 27ا���در ���ر�N 41ا��. ا��5د*

Page 33: النقابة الوطنية للصحافيين

33

�� ا��.��� �-���$�� ا���(,�� ��%� �e5 ا���� ا������ي �-������(�Vب �-? c'���[اh.'اف

� ا��W��0ي ا��A` �01/$,. ا���04. ���1$2��3 ا�������2 ��م ا��H^ ا��$رط ��</� ا�;

ا-�;$<F ا�ول

1� أن ���ا*[ وa� ,�ا واG�) $;� 7_0و-)$ت ا� �3 2�$Hا ا&-�;$ع ا��Wل هBZ $�I

2 |;$�� A$<$ت �7 bا&-�;$ع أآ.

� ا��W��0ي ا�;�A` �01/$,. ا���04. ���1$2��3 ا�������2 ����ن �2 ��و�Wآ7 أن ا�;

� ا��W��0ي ورؤA$ء ا�h1$ن ا�/$رة و ا�;0$و,�2�� . أ<=$ء ا�;

رة ا��� ا��_;^ Ha[ أL)7 3$زت �3)$ ا�/$FHL .;c وآ$�^ ا��%$,$ت ا�h1$ن ا�/$

.�;A7ا�.

F-و d1> F�3 ي �01/$,. ا���$2��3 ,�$�$ -$ءW��0ا�� ���وا|7 هWا ا&-�;$ع أ*�ر ا�;

:ا�%��ص

" `A�;ي ا�W��0ا�� ���إ|7 ا���Gرات ا�%7�Gة ا��� -�ت BZل ا&-�;$ع ا�ول �1;

1. 3� 2008 أآ��,7 25ا��H^ �01/$,. ا���04. �2�����1 ا�������2 ��م b;�;وا� ،

� ا�;�7I `Aب 7L<�. ا�0/$,. و���H)$ ا��W��0ي وه� �$ ����$و�. ,:\ أ<=$ء ا�;

����b[ ()���ا ��-�د �/$,. ا������2 و&���B/�A)$، وأ�$م �GZرة ا�;7 p3 .1ن ا�;

ا����� ا��W��0ي �01/$,. ا���04. �2�����1 ا�������F;(� 2 أن ��KI �71أي ا�:$م

�1� $� � :وا��04

� ا��W��0ي -��� �;�$و�. 7Iب 7L<�. ا�0/$,. وا�;c�H;ا� F=3. ور�ا��$ Fإدا��

ود<�(F آ$3. ا�w�Bء وا�;0_;$ت ا���04. وا�h;:�$ت وا�)��$ت وا&(�$دات، Cدا�.

Page 34: النقابة الوطنية للصحافيين

34

.�b[ هfW ا�;;$رA$ت 7�m ا�/$����. وو3�a)' إ�E* d �/$,. ا������2

-� �, �c�H;ا� F��;) 2> 7�H:�1� .ي، ه��W��0ا�� ���ة ا��E ا����� و,� �ة ا�;

.�m$8[ ا������2 وا��3$ع <2 ��$��)' ا�;$د�. وا�;:��0.

- .1,$a ت$�a$�)& 7;b;اد ا��$م ���1$وض ا��:�A&ر ا���ار وا��- �� d1> �ا��+آ�

;�W��0�1� k وi J3-$�)$ �` ا��P1 ا�;:�0. 3� إ4$ر ا& �7ام وا�b/. ا��$��2 وا��

.,$��B/�A. �/$,. ا������2

-.�>$;�-Cت ا$Iا�;�$و � J ا�0/$,. ا���04. �2�����1 ا�������3 2 d1> �ا��+آ� .

- .*$Z 2ء ا�;�:$و��B�wا� J ا��+آ�� �h�دا <d1 ا&�A:�اد ا��$م �1�3$ع <2

�0� ���� آ7ا�. ا�����A 78وع;, k�;ة وا��w�1ذا<. وا��Cا ���AD;,.

ع ا�0/$,. و�h$�)$ إ�d ا�80$ط و</� ا-�;$<$()$ ا��ور�. �` ا&�A:�اد د<�ة 73و-

� ا��W��0ي ��<;)$ �$د�$ و�:$��0�� .ا��$�[ ��ى ا�;

3� اB>Cم- $(/ 3� ا��;��[ ا�:;��� و $(/ ��2 ا� .,$/0�2 ;�, .H�$G;ا� .

�7. ا&- d1> 2ي �01/$,. ا���04. �2�����1 ا�������W��0ا�� �����Z$ر (+آ�� ا�;

d1> �` ا��+آ��1. H/;ا� .�A$c7ا&��%$,$ت ا� �3 ���* ]�ا�;=;�ن د��Aرا �

."ا��B/�A. ا�;0_;.

2008 اآ���' 31 ا���در ���ر�N 57ا��5د/ ا��.*

Page 35: النقابة الوطنية للصحافيين

35

��$���ز��د ا�%�(# ��� ا���� ا������ي �-����� ا��.��� �- :ا���(,��

���'ار x,� �"�� ا����$�� ا���(,��$# (����" ا(�Vب _'

2� F�إ �� ا��W��0ي �01/$,. ا���04. ���1$2��3 ا�������2 ز�$د ا�)$���a$ل <=� ا�;

�3 ]� �B/�&$, K;��" 7;)Dب <d1 ا��($آ[ ا�;H%�0. وا�78<�. �01/$,. وإن �$

.,7a) "Y��) .H1G� ا&(�$د ا�:$م d1> بB/�&ا�0/$,. ) ا���7�7-ا �2 ���7ر 3�

.�04. ���1$2��3ا��

�3 2�$H7ده$ ا���ذ,$ت $h) ة <�ة�� W0� 2و(8)� ا�0/$,. ا���04. ���1$2��3 ا�������

و-)$ت ا�R1, ،7_0^ ذرو()$ Ha[ أ�$م 3� �D(;7 ا(�$د ا���$2��3 ا�:7ب �2 (/�م

� ا��اc' &(�$د ا���$2��3 ا�:7ب 7�m ��<���2 �2 ا�0/$,. �����L7ن إ�d ا�;

.2��3 ا�������2ا���04. ���$

ه[ �G1�1. دور �3;$ ���ث داZ[ �/$,. ا���$2��3؟

آ�E (�$�3 ا�d1> .,$/0 ا���B/�A)$؟

3� هWا ا���ار �� <0)$ ز�$د ا�)$��h� $7ه�m1. و�Aا� fWه

** ��$����� ا����� X8�ه1 ...�c ��) �5%'� � ا�2�ع ا���� ا������ي ا�

��� � zا���� �و�ت �V�)Vب �-? ا���� ا������ي ا���=� �� زال � ا�

'؟&> $# ا�

3� ا�0/$,. ا���04. �2�����1 f7ر��, K;�� 2� �,BG7,. ا�a 7;)D� �3 ]� $�

� ا��W��0ي �01/$,. ا�Wي ;F1 . ا�������2��و�);$ آ$�^ ا�%3B$ت ,�00$ داZ[ ا�;

, K;A$��)'، �2 أ��$�. ا��3$ع <2 �ا ا������ن ا�������ن أWه d1> بB/�&$

� ا�Wي أ<f$G ا������ن ا�������ن��7 <2 4;� $()' ا�;�H:1)' وا���b;( .�>7L .

Page 36: النقابة الوطنية للصحافيين

36

.,$/01� .H%�0;7<�. آ[ ا�)�$آ[ ا�L d1> �ا��+آ� `� . �h�� 7 ا�;:/�ل ,+ن�m 2� إذ

`� $()$(-�) 'h�0) & .�H1mأ F, ن� `A�;ي ا�W��0ا�� ���ا�H:\ ا�78<�. <2 ا�;

W��0ا�� ����BZ 2ل <0�1$ ا �7ام إرادة ا������2 ا��7ة ا��� <7Hوا <0)$. يا�;

.3$�L�7. ود�;/7ا�4. وA .�,$%ن (:�د�. . <;�1. ا����ا������ن أرادوا �0/$,�)' أن (

� وا�0_$م A$Aم �1/$��ن ا�$�� &$, $0)$3BZ 7��� از�. ا�-�0.، و<0�1$ أن���و

.,$/01� �1Z3$��[ ا. ا��ا ،kر ذ�W:) ل وإذاBZ 2� 2�����1� ن ,$�7-�ع��� �� ��

� ,$<�H$ره' أ*�$ب ا��7c$0b�A7 ا;)D�.

� إ�? وl) #�%2'، اhو�? &,5? �-���ظ **,��� ��$��� &�7و ه��آ1 (���� ا�

� ��)�Jوا� ،�K-,ذ�4 ا� #$ ���-? ا���V��8 ا������ � آ�$� اh.'اف ا�,����8

�# ار&�7.%� �e57 ا��%�ت ا�'8=&���[ � &�ا���ت، أ� .. -W ه�ا ا�(�,�م و��

.&'ى أ([ أ!� أ�78ب ��م _�رة ا������ �-? أداء دوره� $# |'وف ��د��

� ��. �/$,. ه� ا��3$ع <2 ا�;�$�K ا�;$د�. وا�;:��0. �;0_�ر�)$A$Aا��ور ا� .

���� ا�;a$, ��$- d0$ ,��7. ا���$3. وا�%7ا04$ إ���;) 7H�:� ،�$ت وآ/G$ع ��<

3� ا��3$ع <2 �7. ا��:7�H وا���7$ت ا�:$�. و(�Y�7 دو�. �ا��$<�h;1� .1;` ا�;��

2 3� ا�/�رة <d1 إ�h$د �:$د�. .ا��J وا�;�AD$ت أ � 7Lوط و-�د�$�ا����ي �;

�3 7H7 ا�آ|D;ره$ ا�$H�>$, .���;:ا� P1` ا���7اآ. و(:$ون L .aB> 0$ء, ]��)

� �3 P�72 -).، دون ا����ع $G/��7 ا�� �G0/$(0$ ا�;�c�H. وm$�$(0$ ا7�ACا(��h. ا��

���1. ا�h;�` أن �/$,�$0 & �;�0)$ إ& أن (��ن ���/1.، و�2. إ��)$ �2 -). |$��.

k�Wن آ��).

Page 37: النقابة الوطنية للصحافيين

37

** ]7c ���� ��د � أ���ء ا���� ا������ي �-����� �<آ�ون أن ا����

�,-�K اck'اف ���K�� ]7c وه�..���"'ة �%�_V� أ' 8-�7 �-? إ���د وأن ��

��ت ا�%��� ا�K'و!�- .!-�ل �e57 ا�

أ�ـ. <aB. ,�2 أي 2�374 & �;�2 أن (Kh0 إ& إذا آ$�^ d1> .;c$a ا�b/. وا& �7ام

2 3� إ�h$د �:$د�. ���از�. (��ن ��$�K . ا�;�H$دل;�� ^1a أن �� JHA $;ا��[ آ

.ا������2 �3)$ ه� ا�;7��0ة

** '�Jم آVآ ��$���' ا&��د ا�&>� #$ ��$��� ردد !�ل �)�رآ� (���� ا�

�����ه'ة ��5��,�ت...ا�5'ب ا�Vأ� &'ى أ([ آ�(* ...و���5ا � �e5 ا����"�1 وا�

���ه��ك (�� �,�5Yk ��7ف ا������ � VWل &���� �'��c ��از�� �'xc ا�

.ا������ي

3� ا�%Bف �ل هWا ا�;��Iع آ$ن ��-�دا EA�Ha[ ا����ل إ�d ا�/$ه7ة، و$0183 �

`A�;ا� ���3� ا�; k�Wي وآW��0ا�� ���3� ا�; F� ] � . (F/��G وإ�h$د �

�ل �8$رآ. ���ا��/2�7�7 ا�;/���2 �2 ا�w����A 2�1$ن ر-� و�$-� ا��RHري �1;

L7� '��/�� 73ت �0$ 73*�$ن�) F7 ا(�$د ا������2 ا�:7ب، �_)7 أ�;)D� �3 $0�,$/� K

$0;A$, � 2 ���) '� EA' ا&��A$دة �(0;$. وا�� . ��H ]��wال آ$ن ا�� 3� آ[ ا�

F;>د `�;hا� d1> 01/$,. وآ$ن� �وا���م ��2 أ�$م واa` . ا�$8,� ه� ا�;KL7 ا�/$���

�3 .,$/01� .���A+ا�)��. ا�� Y�c7ة ر��� �;L$(ا� ]��wح ا�$h� ا����ل -��� ه�

.���2 ا�:7ب، و��Y �2 ��0��1$ إ�m$ل ذ� d1>k��a` ,/�$دة ا(�$د ا���

�1؟ **! � ه1 &���5 أن �K-8 اck'اف �%� دور $�

�� ا�$8,� أa�ر �0�H � ���7ة و��A$ن ر-� و;L$(ء ا�B�wا� .|Bbا�;�0$��3ن ا�

.<d1 اd1> .,$-C هWا ا��Dال

Page 38: النقابة الوطنية للصحافيين

38

** �&� �bا��ا �����5 $# ا��# (��'ة ا��ي $�ز c�%1 ا���Zا� �� ��$����د ا�

X$1(ا�5'ب �5'وف أ([ ��اJ .� وl) �%2' ا�,-�K اck'اف( وه��ك � ���ل �

،.I�0;�$ن �1;:$ر� & �� ا�$8,�H � ا�w��Bن ��A$ن ر-� و)$��1:� ��

�;L$(ا� ]��w2 ا�> ]/) & $(:� $;(ا*1�)7 ا�/7ار وcآ�����2 ,�وا $;()$aB>و

.���7ة

��� $Zت �<W'ا �5���� ا **��-� #��'$kد ا��&V� ي���4 �-? (���� ا���q�%)

�# &�(,# ��ذا �� أن أ�8��� � &�ا�2آ� $# ه�ا ا�%��1).. ذ�4�� .أ(� آ

2�����1� �/�73C2�����1، وا&(�$د ا� �ا����� ا������ -wء �2 ا�;�h;` ا��و�

� 1/. ه$�. �2 1/$ت ا�/7ار ,)Wا ا��h;` ا�;)0� ا�:$�; .��' ا�����, � ا�����

3� ا��24 ا�:7,� وإH�>$, $�/�73$ره' FcB�ز $�$=a 2> الw:�&ا F0�;� & F�:�H4

�h�)7ا�A&ا F/;> . ،2�7Z[2 ا� F�1> ]��� 00$ أن�;� $;, P/3 7�<0�1$ أن & ��

'(� F��/� 00$ أن�;� $� �3 7��أ�$ أ<�� *�$m. ا��Dال . �� 2��H�$Gن أ�=$ ,$���

�00�;� Eل آ��a� E�1;�$ ودو��$؟ آ�aو�04$ وإ B>$3 أن أآ�ن ����) � آ���

.(H- �ن�� d� �00� أن أ�� -��ر ا��:$ون �` ا]Z 2�7Z$*. ا�7aب �0)' إ��;�

وا �ة �1�3$ع <2 ��$��0$ وa=$�$�$ ا�;7�8آ.؟ أآ7b �2 ذ�k، أرى أ�0$ �:��0ن

�-;�:$ آ[ � 2��F:a و,/�را(a 2���) d1> ];:�$, F$ر($0 �2H0-ا���0ذ ا� .

3� اD;1� Y��) .3$=�A(;7 ا�/$دم ��' <2 أ�1�BZ 2� 7H>� .HA$0;ا� fWه ]R�Aوأ

.0A 2� dا�و� .�|Bbل ا�BZ 2�����1� �/�73Cد ا$�)B�2010 2�، وأر-� أن ��;

� ا�2��R1 ا�����7. �$- dا&(�$د إ� �3 .b�$| .�;Aر .R1ا�:7,�. آ .R17ار ا�a2 إ�

.�w�1h�&وا.

Page 39: النقابة الوطنية للصحافيين

39

** ��$���� (,�7 � ا�`)���7�5'ون أن &1�J ا������ $# ا�%��آ1 ) _�ا�� ا����

� �� ا�=V$�ت !��%� � ��� �;ي !�ل � %� ��;,� ���-_kوا��و��� وا ���ا�5'

����5���$�� وا��$�ع � �7��K%� ا��د�� وا�-� ��1�J ا����& 1. اh!�ال أن &%

� .�� ��7و أ(%� أ"�7* &��1 �'&�7 `�(���..�ت �K'و!�ه��ك ا���م ��ة �-

� أن & (_)7 إ& ا�%3B$ت:�HG2 ا��زات $h�&ب ا$�m ��� 2��H�$Gن ,+ن ���ن . 3

�A$�� 2� $0������ F//�� $;, $�04ل �=$�0$ . 3$<2�1 وBZ 2� $دو�� k�Wوآ

$0 3� ا�:$�'cB�ز �a$, `� ا. ا�;7�8ك ��:$�' -�' وا � ��2 آ�����2 3� (��Y و3

]��0� &.

���5ا � ا���m.�ت وا��5رك ا���(��7 ** 15-� �"'$ �����-� ?K5& � ذا��

ا��# " ا���ا��" و&��� �%� أو Y�ه� ..ا��# &�)' $�%� `� ��5 ذ�4 (��� أداءه�

ا(�=�7%�؟

�� وا�;$�� وا&-�;$<A$ا���0ذ ا��� w7اآ�آ[ d:�) س$� 2 �:;[ 3� Ga$ع ��

3$� ����1ل <d1 ��اa` ���ذ و(+|�F�3 7وا/b� . .,$/0و���0$ -;�:$ آ�����2 وآD��

ا�;:$رك ا��H�$h. آ$�^ . (;1b)'، أن ��d1> �3$ ا7a .��B/�Aار�$ و< d1�H$دئ �)$0�0

.�GR�1� $(0� 7�Hآ ��$- �3 EA�� �3 2�����1� �A$�� J�/�) �<d1 ا��3 ]8

$و�^ أآ7b �2 �7ة إ*Bح �$ رأ��F . 0$وa^ آ$�^ F�3 آ[ ا�,�اب ���� . أ�$�

I$را ,;�$��0$، وا�h��0. آ$�^ ()h;$ت 3� <��� ا���E و��اa` ا&���7^

1� ا� �$ن أو ,+A;$ء ���:$رةmأ .:a�� 7�m أو . ,;/$&ت �3� ��و�� ^�Iوإذا و

ه[ أن . آ�8^ <2 ,:\ ا��h$وزات ا�;�|/.، أ*KH ��);$ ,$��)$ك أ�aBZ$ت ا�;)0.

1G;ا� JG0� \3ه� ا��;^؟ أر �" & *�ت �:�1 �3ق *�ت ا�;:7آ."�ب �0

k�$(;1� .ـ�ي أودى ,0$ آ+Wي. ا��I �(3 �:� Y�� 2� JG0;� أر3\ ا�%=�ع .

(;$�$ آ;$ أر3\ هfW ا�H:1. ا��;h. ا��� (=�` �3)$ . أر3\ أن أآ�ن L$ه� زور

1� ا�;. ��$�K ا������2* �� ا��W��0ي، �k�W وأ�$م (wا�� ا����ع وا�%3B$ت 3��

Page 40: النقابة الوطنية للصحافيين

40

� BZ F�3ل أ7Z ا-�;$ع �F ��م ا&|7m 2�0ة د��;7H ا�h$ري إ�d أن cB�د<�ت ز

�/�م ا�A/$�. -;$<�. و�:�� ا��w-$> 2�� $;�$4 ،F,$�*� 7ون <2 (�;ـ[ أ<H$ء

.ا��$�. ا��� و0a$0>+, $(:I$ ا������ن

** '�Whا ��ظ �-? ا��8.. 8<ا����K�& ��;,� ���V-� أ� �'اودك ا�)�5ر أن ا��

2%�ا و"'ا�� $# �e5 اh!��ن �'�'ا

.��B/�AB� $0��7:) ا�. أن ���د�Hا� �ا&��B/�A. آ;$ أراه$ ه� أن ���ن . <3 $0�1

��1G�� 2` ا���م آ�����2 إ�7a. dار�$ �$,:$ �0$ وه$د3$ �%��. ��$��0$ آ�����2

��1G` إ�d ا(�$�a. �7�8آ. . ةإ*�ار a$��ن �� � �1;)0. آH4�$$ء وا�;�$��2 وا�/=$

2������$, .*$Z . $ا(�$د� x:,ق ا������2 و�/ ��1G` إ�J�HG) d ا�/$��ن وا �7ام

0� . ا(�$د ا������2 ا�������2�A 78وع�ز $h�C $(, `1G�� �وذ�Y�0, k ا�/�ة ا��

� أH1m)' �2 ا������2 ا�H8$ن، و�����2 �7و03$ ا�;$د�. ���300)�ف ��*

.�c$Hا�;�0. ا�%��*�. & أ�:. ا� �/[ أن k�;�) -$�:. ا���. ,�w$دة �;0_�ر�3 $(

د�0$ر، و���[ ��2 ا������ن <d1 ز�$دة 3� ��0. ا���3$. �' 100(/[ <2

د�0$رات؟؟h�)7$وز

���ه��Z[ ا������ �-? ��ا2%� آ1 ه�o " �2)��"ه1 ���ر ** �����(� ا�

ا�7�hء ا{ن؟

2 3� a�ر($0�;) .��B/�A&ا�ه�افا fWه J�/�) d1> . & .7آ:� d7ار إ�h�&ا �I $أ�

��ن ا������ن ه' �2 ���د (���a)$، و�7��0 �3)$� . �3 J1G0) �a .;A$7آ�0$ ا��:�

J32 ا]ن، إذا أرد�$2014أ� $()$�w1��� 7�3�)اد �)$ و�>C2 ، و<0�1$ ا�أن �%7ج

ن ا�;:$رك (��� ,hc$�0)$ و& �d�0 أ. $(�3�W0 </�د ا��1/. ا�;�m7. ا��� ��ور

��2 ,�$-. إذا أرد�$ أن �Kh0، إ�d آ7�b �2 ا�h)� . و��P/3 Y ,��$*�[ إدار()$

.;� .وا��7H وا��

���ر�N 63ا��5د " ا��." 7' 12 2008 د�,

Page 41: النقابة الوطنية للصحافيين

41

��� ا���(,���� :ر�b@ ا������ ا��.��� �-

�K� و� ر�u ا���و�ت ا���دة $�ن ا�)%� ا�V�k# $# &�(@ ��زال (X�� ��5@ ا����ع ا���2د $# ا�

رY�c " ا��24"�$ي، ا��/^HA$0;,3. ا���م ا�:$�;� ���7. ا���$3. ا�Wي ��اJ3 ��م

� :ا�0/$,. ا���04. �2�����1 ا�������2 �$-� ا��RHري و أ-7ت �:F ا����x ا��$�

، ه1 �� ا���ل إن ا��'��ت ا���V�k ��2009ي 3 إ�? ��2008ي�3

���� $# &�(@ _� c%�ت &�Kرا؟وا��

�2 و-). �_�7$ �' ���[ أي (�Gر، ,$�:�01hA �/3 Y$ �/$ر�. ,$��0. ا��$ر4.

�3 '(�1> J��=�1� 22 ا�������وى ا��اردة <0�1$ $�(wا��ا 3� <�د ا&��)$آ$ت و ا�8

� *:�,. ا��*�ل ا�d ا�;:�1�.�$- dا�;)0. ،إ� .Aر$;�.

� ز�$دة <d1 آ��F ا(�' و�2 -). أ7Zى �$ & _f$0 أ�=$;A7ب ا�$G%أن ا�

� �1/�$م ,�ورf " ا�7�ا�. وا���(7",ـ�B>Cو ا ����1� .0�;G� م إ-$,$ت�/� '� F�p3

��- ]�8,.

�%(أ� &'ى أن ه�ا ا������ ��)��b و � �-��* إ�? �e5 ا���ا(� ا����q $# ا�

ا�V�k#؟

& ، Y��) � . �Aداء" �0_7 إ��F آ+�F<0��$ ����ث <2 وI` ا���3 .3$�� "

�$ل أن هfW ا�;�$و&ت ...LC2 ا��:' ه0$ك �/$ط �=��. ، وه0$ك ��$و&ت -$دة ،�

Y;) '� $(0�3� *�E ا�;:$رI. و<�د �1a[ �2 ا���E ا�%$*.، � P/3 ا���7ت

3� (��A` ه$�� fأن �/�م ,�ور �,& F7 �:�/� أ��Zا ا�Wه ، �اB>Cم ا�:;��

B>Cب ا��$��.ا���7$ت ا$HA�� ]aا� d1> kوذ� .��:

Page 42: النقابة الوطنية للصحافيين

42

�$�$ت ا�;$د�. وا��78H. ، وه� إ��$�$ت ��+(�. أA$A$ �2 ا�;$ل : أو&�Cا F���

ا�:;��� و�:�/� ا�d1> F اB>Cم ا�:;��� أن 7�-` ا�%��. إ�d أ*�$,)$ 3� إ4$ر

.�>�I�� .���;> .��Z.

J ا�;�ا24 3� ا�%7H دون (F��8 أو (���E و(�: |$��$ �-�d1> F اB>Cم ا�:;��

3� إ4$ر ا �7ام أ�aBZ$ت ا�;)0. kوذ� `;�h;ا� �أن �:�Y آ$3. ا]راء ا�;�-�دة 3

.وا�/�ا��2 ا�;0_;. �)$

���� #�V�kداء اh5> اY و���>,� �����وأ_�� ..�� ه��ك � ��1 ا�

�����Y�� �7ع ا�'_��� ا��ا&��؟

B>Cأداء ا E:I $ ��' إر-$ع�2 <$دة �م إ�d ا����� ��F �;$رس ا�a7$,. ا�Wا(�. �

�(3 ، $HHA ^و��� .h��� �� أن ��);F ه� أن ا�a7$,. ا�Wا(�. هh� $�:

� ا�;�AD. اB>C��. أو <d1 ا�/$c;�2 : أو& $* d1> رس$;) .�/�/ .,$a7� .h���

.و<d1 ا������2) ا�;�AD$ت اB>C��. ا�:;���.(<�1)$

.ع c$a;. ا�;�_�رات ا�;�1Gب �2 ا����� <�م ا���$,. $(�3�BZ 2ل ا(�$: |$��$

$b�$| : .��1:;ا� dا��*�ل إ� �3 F/ 2� �و�:�1م أ�B, F �:�1�. (�:�م (;��2 ا����

.3$�* 2> x��2 ا���، ز�$دة <d1 أن ا�/$*� و ا��ا�� �:7ف أن ا�;�AD$ت )& �;

.;$تاB>C��. وZ$*. ا�:;���. �0)$ (%=` إ� d�JG0 ا��:�1

��l� e5ه' ا�=-1 $# ا�)%� ا�V�k# وا��# &�> أ��م g�=(& ���� �-K) ��

���Z &���[؟

Page 43: النقابة الوطنية للصحافيين

43

رm' ��$و&ت ا����0` و ا��:� إ�d ا��hدة 3� <�د �2 ا�;�AD$ت ، �$زال ا�;8)�

3� ,Bد�$ �;�G$ و& �:�Y ا���0ع ا�;�-�د 3� ا�;�h;`، |;. <��� ا�HZ$ر ��B>Cا

() �8�[ وا�/=$�$ ا��H3 ^��a م �71أي ا�:$م وإن�/) & k` ذ��ا�7أي ا�:$م و '

F-��0/�ص و�

�2 �2 ا�/�$م ;�� d� 3� ا<�/$دي أن ا��<� ,$��B/�A. اB>Cم ه� ��+�. -�ه�7.

�� أن ه0$ك (A7$�. �2 ا�/�ا��2 ا�w-�7. ا��� �$زا�^ (�H[ ا�����$- dإ� fور�,

� ا����� أ|0$ء �;$رF1;:� F�A وا�;�AD. اB>C��. و�m$ب ا�/�ا��;�) �2 ا��

J ا����� ��1*�ل إ�d ا�;:�1�. d1> �آD)و.

fور�, � .و3� ا�;;$رA. ه0$ك إ-7اءات (=��/�. �$زا�^ (��ل دون �a$م ا����

��1b�8 اV�kم، ا������ ا��.��� �����'ز VWل ا��ة ا�Wh'ة �-> �V_� ا�

���$�� أ"�رت ���(� _�ل ��د �-� '7� �� <_���� أ([ �u' د_�I $# ا��� ا�

��[ ا�����ن؟

�J��0 �2 ا�H�ا�. أن ه0$ك �$> $Z$0�w�;�� $ ,:�م ا���$ d1> F ا���$3. وأن ه0$ك

7Z[. (37\ ا�0/� وا�7أي ا�. . |/$3. <$��ت وا�)��$ت ا�:;�$�AD;وأ<�/� أن ا�

C1)$ ا�و(:$ $( � ,G/, k�W` ا� $(�RH* 2> 7_0�BZ 2ل ا���$G:) مB>Cا `� �,$h�

���$ت ا�;�H/, `;�hل ا���$3. آ;$ ه� و,$ �7ام دوره$ وأن آ$ن & � .�/H� ]b;ا�

$()$(-�) `� dL$;��.

و3� <$�;�$, .aB��7H�:� 2 أ�F & ��-� أي �7Hر �:� ا&���$ح <d1 ا���2��3$

<2 ���)$ و<2 وا��:$�[ �:)' �` (+آ�� J آ$3. ا�;0_;$ت وا�)��$ت 3� ا��3$ع

.أ�aBZ$ت �)�0)$

Page 44: النقابة الوطنية للصحافيين

44

'l�& <ا��'أة آ� � �!�,� Z��& ��Z�-& aا�'�|%'ت VWل ا��ة ا�Wh'ة ��ة

#$ #b'إ�? ه�o ا�7'ا�a وه1 �� ا���ل أ(%� &)1� إV��� ����) �$�Yم ا�

.&�(@؟

�h� $� 2�ا(� J�k: أن ه0$ك ,:\ ا�7Hا�t اG�A$<^ أن (� ]Z�G0/. ا�;�_�ر �

&��f$H إ��F أن ذ�k �' ��' �2 زاو�. (��A` ه$�� ا���7. ,[ -$ء �2 زاو�. رH�� `3. ا

.ا�;8$ه�ة و,$��$�� أه�اh) $(3$ر�. ,$�A$س

$&ت �:wو�. 3� �[ (�ا*[ ا�7Hا�t اHZC$ر�. ^�/, t�7اHا� fWل إن ه�aأ k�W�

�� $4 � $�)$ و�' �1G)$ هWا ا��7��R و �1^ (�ور 3 d1> ء ا�;:�$دوا�;�1$ت� .. ا�8

� أن ���ن <$�$ h� .�3$ا���7$ت ا��� ��ه$ K�3 2�وأ<�/� أ�F إذا آ$ن �2 ا�;;

�74اف دون 7�mه' � Yو��.

�ل " دار ا���7ح" � أ8%� % 70آ�> &�l'ون إ�? ا_���ء �h17 ر12 ا_ �

ا�,�� ��� ا��.'ي؟

�. ه� 7Iورة ا �7ام آ0/$,. و�04. ���1$2��3 ا�������2 �$ �:$0�0 3� هfW ا�;�+

ا�/$��ن ,�R8�� .H�0�$[ ا���$2��3 وا�;�d1> ._3$ ه$�� ا���7. ا�Wي (;�0^ دار

.ا��H$ح �2 ا�3�$آBZ d1> Fف ,:\ ا���E ا�7Zى

*أ� و"1 �-> "���# �<8,�# اkذا�� وا��-�Zة �W"� أن ا������ آ�(* د�

��ا�� ا�,�� ا�� �%� �ر��؟ا��'آ� ا�!�����2 ا��# _���ا

3� أآ 7b� 2�HA$0. و<d1 أآ7b �2 ����ى و(�*01$ �` وزارة F 74 ') E1;ا ا�Wه

.0A ] dل إ�$�)C2008ا .�-$h� �2 �' ��' ا&��wام ,k�W� F د<;0$ ا��7آ. ا&�

E1;ا ا�Wه ]�, �I$/ا��و�. ا� Y�c�78$ أ�=$ ,/7ار رH�Aء واB�wم ,)$ ا�$a �ا��

Page 45: النقابة الوطنية للصحافيين

45

2�G�a d1> )��3 7ي(L لBZ$رس�2 ) 7ي و���AD;ا� ��2 �$ را<0$ إ& أن إدار(�

.0h1ا� �3� F�$-i آ;$ أ�k�78) '�� '� F ا�3 .,$/0 F/�HG) '�� 'ا ا�/7ار و�Wه d1> $��ا��

2� 7�bآ F�0��� E1;7 ��[ ا�Zi $GG%� ^ ���0)$ ,[ إن اCدارة 74) ') �ا��

2���AD;ا� �وهWا ا��%�ف ���رf أن ا�R;�ض وأ|$ر (%�3$ت ا�w�Bء ا���3 2��3$

��' ا��:$�[ ,$��/$BZ .�cل (���$ت ا�;�1$ت

�'وض أن &��م ا������ ��م ��� ه1 �3 ا��� ��ي &�'�'ه� ا�,��ي �-�'��ت ا�

�ن ا���'�'؟�� &���� ا�=�Kط ا�5'��� � � ا�

�H�>$, 2$ر وا-� ا����� 0A:/� ��م ا&|2�0 ;� 7�m اWي ��وة *���. ��/��4ه$� '

F:ا��/7�7 و(�ز�.

�,-�K اck'اف؟ ��$��� 8<ا��� ا�Wh' آ�> ه# �V_� ا������ ا��.��� �-

.��_0� 2;I ];:1� $اده�:�Aا d1> 2��3$��1� .�047ت ا�0/$,. ا��H> $(�aBGا� W0�

ا��و�. وذ�k وJ3 ا�/�ا��2 آ;$ <7Hت <d1 أن ا���ار ه� أ3=[ ا��H[ ��[ ا�;�1$ت

�7. ا���3$. 3� ا�BHد�Aاء آ$�^ �)�0. أ 7��G�� $د�. أو ا-�;$<�. أو�آ;$ آ$ن .و

^��01/$,. -�1$ت (�$و�I. و�/$ءات �ار �` وزارة اC(�$ل ��2 و�ن ا�0/$,. (;�

.Hm7:)$ و<�م ا��[ �ا��:$ �,$���B/�A)$ و,$��3$ع <2 ��1$()$ �3-�^ ,$����ر 3

[ أي �E1 �2 ا�;�1$ت �3 .��hا�.

2009 ��ي 1 ا���در ���ر��83Nد ا��. ا�5*

Page 46: النقابة الوطنية للصحافيين

46

:ا������ ا��.��� �-���$�� ا���(,��

���V��85'آ� ا�� � 'W� 1�$

� ا��W��0ي �01/$,. ا���04. �2��3$��1 ��(���^ ا�0�وة ا�����. ا��� د<$ إ��)$ ا�;

.H1 dا�������2 �)7 ا&|2�0 ا��$رط ��/��' ا��/7�7 ا���0ي ��7�1$ت ا�����. إ�

�3;$ " ا&-�;$ع":E0 ا��1_� وا��7اJL ,$���ي �;$ ا7GI رY�c ا�0/$,. إ�d ر3` �1

.�c$0b�A. ا��1. <$- �/> d2 ا������2 إ��د<$ <�د "]� ".�%�Gرة �$

ا�78hب ا�c�7'ة

ا�HA$ب ا�;7L$Hة �;$ �[ �)7 ا&|2�0 ا��$رط 3� �/7 ا�0/$,. ا���04. �2�����1

Y�c2 ر�7 آ[ H�>ي، 3/� اW��0ا�� ���(:�د إ�d ا�;�Ea �2 ا��/7�7 ا�Wي �a�F ا�;

أن ) آ;$ل ,Y��� 2(ور0h� Y�c. أ�aBZ$ت ا�;)0. ) -;$ل ا��7�$وي(�0h. ا���7$ت

" �$ (=;F0 �78وع ا��/7�7 ا�Wي �a��0h� F. ا���7$ت ا��/WZ+� '� 7�7 ,:�2 ا&<�H$ر

d1> 7�7/�1 و�' �/` ا&<�;$د� .�c$(0ا� .m$2 ا����0. ا���7$ت h� ء$�aإ ') �/�

�/� (' ر�� ا��/7�7 ا�Wي أ<�(0h� F. (...) ا��/7�7 ا�Wي �a��F ا�0h1. ا�;Wآ�رة

.."ا���7$ت وإ<�اد (/7�7 ��ازي 3� أ�$م �:�ودات

$;�3 ��� ا<�7H رY�c ا�0/$,. �$-� ا��RHري أن ا�/�ا��2 ا��ا7Hh) & .,$/01� .�1Z ا�;

ا��W��0ي <d1 ا�;�اd1> ./3 آ[ �$ -$ء 3� (/0h� 7�7. ا���7$ت وإن آ$ن ا��/7�7 ا�Wي

|;7ة (7��G و(�K�I و(�J�a �7�7/�1 ا�و�� ا�Wي (/��^ ,F " �$ي ه� 4وزع ��م

.�0h. ا���7$ت

-$� F-دة وو$LC$, dاآ�� F0)$ أ��0. ا���7$ت h1� �� ا��RHري ا��/$دات �7�7/�1 ا�و�

�$&ت 3� ا�/G$عLCت وا��$ل أن -�ه7 ا��/7�7 ه� ر*� ا&��)$آ$ت وا$�,$h�C$,.

Page 47: النقابة الوطنية للصحافيين

47

وa$�^ ��$در 3� ا�0/$,. ا���04. �2�����1 إن �0h. ا���7$ت �' (��7م ا]-$ل

.ا�/$����. ��/��' �78وع ا��/7�7

8hةا'c�7 �7ب �u' ا�

J1:�) 22 ا�������2 و-). �_7 <�د � $(�p3 7ةL$H;7 ا��m ب$HA�$, J1:�� $;�3 $�أ

.��B/�Aا3` <2 ا�� PZ ،2�0|2 ا�GZ 2�, $(��A+) W0� .,$/0ا� J8� يW7اع ا���$,

.�;A7ت ا�$(h2 ا�� .H�7a ن��و,7ز هWان .ا�0/$,. و�h� 7Zi)� �2 أ-[ د3:)$ ��

� ...)ا��1h$ت ا�:$�.، ا��%$ب ا�h1$ن ا��).�>7�HA$0$ت <���ة ا�%G$ن 3

2�G%ح ا��I�, E8�و-$ءت ا�0�وة ا�����. ا�7�Zة ��� 7h�h�دا هWا ا��7اع و��

1� ا������7H> 2وا <2 (;��)' ,$��B/�A. ا�0/$,. ورBZ ^:3ل ا�0�وة mأن أ 'mر

.ا�����. L:$رات (�<� ���B/�A$, k�;�1. ا�0/$,.

����hدي&' Icا

�3� ا��h1ء إ�d ا�:E0 ا��1_ ]b;�� .ا�0�وة ا����� F�37> يW7 ا��G%ر ا��Gا��

� و*�ر هWا ا���7ف �2 ر0h� Y�c. ا���7$ت ��Hا� E0:�$, ���ل ( وا��)$;-

أ�$م <�د ه$م �2 ) آ;$ل ,Y��� 2(ور0h� Y�c. أ�aBZ$ت ا�;)0. ) ا��7�$وي

��ن �b[ هfW ا�1/$ءات 73*. �)' �1:�1' �2 ا������2 ا�H8$ن آ$ن �2 ا�;�7وض أن )

=7وا <d1 �;$رA$ت & (��L" !2������$, J�1خ ا�;)0." '(0�� .

Page 48: النقابة الوطنية للصحافيين

48

)ر�b@ ا������ ا��.��� �-���$��((�2# ا��m7ري

k ��7,� �KW$,�د ا���وة

./H�� .GZ ا�0/$,. ا���04. ���1$2��3 ا�������2 أن ه0$ك Y�c7 رH�>�3$د "اC

� ا��W��0يا�0�وة���' "�ن ا��/7�7 ا�Wي �a��F ا�0/$,. " ا�����. ا��� د<$ إ��)$ ا�;

.�;A7ا� �A$�وو-F رY�c ا�0/$,. .." ��=;2 اh�C$,�$ت و�' �h��� 78$زات وا�;

".ا�;:7وw�1� '(c$;��$, 2�3ب ا��$آ'" أ*$,` ا&()$م إ�d <�د �2 ا������2

&��/$دات ا��� و-)^ �7�7/�1 *�رت �2 أ74اف وa$ل أ�=$ أن ا�f$H��B� ^3B أن ا

.."�' (�F�1> `1G وه� �$ �7�8 إ�d ا�%��1$ت ا��/�/�. �;$ �[ �)7 ا&|2�0 ا��$رط

)ر�b@ ���� ا��'��ت(2�ل ا��'��وي

�� ! أ2��ة ��8��8 &��� ر�b@ ا����

.����� K�7�) ���7و��. " ا���$a".�A$ل -;$ل ا��7�$ي 3�C37" اL2 أ�ا إن �

<d1 ا���$m. ا�fW(, 7�7/�1� .�c$(0 ا�8$آ1. ���)' أ-0�ة �A$�A. (�7آ)' و& (%�م

� ا&-�;$<�. و3� �h$ل ا���7$ت " ���1. ا���$2��3، وa$ل A$�إن ا�:��� �2 ا�;

��w;�$, ن�H�$G� $ زا��ا�2�����1 ا�������2 و� ^//�)"..

@)�� � )ر�b@ ���� أVW_��ت ا�%��( آ�ل

�m7ا������ ري �,<ول � ��م &,��� و��5Yت ا�

3� رA$�. و-))$ إ�d <�د �2 ا������2 Y��� 2, ل آ;$ل$a " �� 2�) '� Fأ� ]hAأ

7�H:ا�� �3 �/�, k�;ا�� dإ� �أ,�ا 3BZ$ت L%��. �` رY�c ا�0/$,. ��2 �$ د0:3

�3 fري وأ��$ر�RHا� �H�) 2� 22 ا�������7 �Hو<�د آ F�_ & $� �<2 رأ�

Page 49: النقابة الوطنية للصحافيين

49

+) ��� .*$Zا������2 و .�:Iة 200-�[ (���. وw�1ذا<. وا��Cا ����* 2�

� (���7$ت H�, ،.G1ه7م ا�� d1>2 أ�رت ��$��)' �* �رm' ا�/7ارات ا��

".و�;$رA$ت ��A$�A. اw��Aاز�. & <RH��$, $(� .aB. ا�;)�0. �01/$,.

����� أه� �� �2ء $# ا���'�' ا�,��ي �-�'��ت ا�

� ا��W��0ي ��م ا&|2�0 -$ء ا��/7�7 ا��0���ي ��7�1$ت ا�����. ا�Wي �a�F ا�;

�� -ا�;/��.: *��. ، �/�;. <d1 <78ة أ,�اب ، وه� 28ا��$رط 3A$ا�;0$خ ا���

أ�aBZ$ت – ا&��)$آ$ت – ا��I` ا�;$دي وا�;)0� – ا4C$ر ا���78:� ا�:$م –ا�:$م

– اB>Cم ا�h)�ي – ا�/G$ع ا��;:� ا�7�Hي- ا���$3. ا�;���,. -ا�;)0.

ا���$3. ا&���7و��.

إن �/� أداء وواa` ا�;�AD$ت ا�����. ا���04.، <;���. آ$�^ :" 3� ا�;/��. -$ء

F-ا�) �� (f$h هfW ا�;�AD$ت ، ا��cا�> Ea�� 2� `H0�& ، .�,w أوZ$*. أو

هWا . ,�وره$ 3� ,:\ ا� �$ن ا�=�Rط ���)$ وا��=��/$ت ا��� ��ا-))$ ا������ن

J�+ا�� d1>ا�/�$م ,�ور أ3=[ ، و d1> .��B>Cت ا$�AD;0$ ,/�رة ا��ا�0/� ه� إ�;$ن

� ودو�� (F�3 ��8 ا�;�3$0.,7> P��� �3.

و��d1> 2 �/�2 ,+ن ا�;�AD$ت اB>C��. ا��a .�04$درة ، �� �$رA^ دوره$ و

� ���7م ا�;�ا24 و��B>��0ج إ� '��/) d1> ، .)$ ا���7ر����B/�A$, ^bH8( ���

F�/|".

� ا�:$م ، <�د ا��/7�7 أه' ا� �اث و ا���Gرات ا��� آ$ن �)$ A$ب ا�;0$خ ا���$, �و3

(+|� 7�7L$H و 7�m�d1> 7L$H أوI$ع ا���7$ت ا�����. 3� ا�BHد ، �0)$

.ا&�A:�ادات ���B%$,$ت ا��A$c7. وا���78:�. ا�;w�` إ-7اؤه$ 3� أآ��,7 ا�/$دم

Page 50: النقابة الوطنية للصحافيين

50

� 3/� أL$ر ا��/7�7 إ�d إ-7اء (���7ات -Wر�. <d1 أ�$ 3� ,$ب ا4C$ر ا��8:�7

�3 $�A$Aن ا�0/$,. 374$ أ���1h. ا���$3. و(%��1)$ �2 ا�G$,` ا�w-7ي <d1 أن (

3� هWا ا�����7 . .�a$�)&0)$ ا� ]c$�� ة�> dب ا�$Hا ا�Wه �آ;$ (' ا��:7ض 3

��AD� ا�%$ص ,+<�ان �A$Aوا�0_$م ا� .,���� اCذا<. ا�;7�8آ. ���1$3. ا�;

���* .a$G,ا���$2��3 و .�$; 3� ا��*�ل إ�d ا�;:�1�. و Jة وا��w�1وا��

.���7ف

ر*�ت ا�0/$,. <��� ا��h$وزات :" أ�$ 3� ,$ب ا��I` ا�;$دي وا�;)0� 3/� -$ء

`Iا ا��Wه Y�وا&��)$آ$ت ا�;$د�. وا�;)�0. �2�����1 3� <��� ا�;�AD$ت ، وا�:

" . ا&-�;$<� داZ[ ا�;�AD$ت<d1 <;[ ا������2 و<d1 ا�;0$خ

<d1 ا�m7' �2 و-�د �aا���A 2اء <d1 ����ى �1h. ا�R8[ أوا&(�$�a. :"و-$ء أ�=$

Y��) .�$ة ووآw�1ا&ذا<. وا�� �3 .�A$Aوا�/�ا��2 ا� .,���ا�;7�8آ. ���1$3. ا�;

3� ا�73/�$ ���H$ء ، ا& أن هfW ا�/�ا��2 <$دة �$ ��' (h$ه1)$ ��_[ 7Hا <d1 ورق

fWه J�HG) 7ض�� .�,$aر .G1A 2 أي� ]Z�) دون .��B>&ت ا$�AD;ا� ���>

.."ا�/�ا��2

و3� ,$ب ا&��)$آ$ت و ا��:��' أآ� ا��/d1> 7�7 أن ا��:��' <d1 ,:\ ا�/=$�$ و

�2 أن 74 )$ و(�P�1 "ا�HZ$ر 3� ,Bد�$ ، �3 ، .>$LCل ��1)��[ وا$h;ا� K���

3� وc$A[ اB>Cم ا��Iاء <�1)$ ���7م J ا F�/| '>�.، و��ا�;:�1 ��;�ا3 24

0)$ 3� 3=$ءات إ<B��. أ7Zى �3)$ ا�xR وا��;�2> x�Hا���04. ، <�ض ا�"..

إن ا�0/$,. ر*�ت <��� ا�8�$وى �2 ز�Bء "و3� ,$ب أ�aBZ$ت ا�;)a، .0$ل ا��/7�7

��)$آ$ت ذات *����2 و� 2��Dو��2 إ<B���2 و��ا2�04 أ|$روا ��BZ 2)$ <��� ا&

ا�:�aBZ+, .aB$ت ا�;)0. ، و�h�) ') �a[ آ7bة $&ت ا��)$ك أ�aBZ$ت ا�;)0.

Page 51: النقابة الوطنية للصحافيين

51

ا�����. 3� <��� ا���E ا�����. وا��HA<�. و3� <�د �2 ا�7Hا�t اCذا<�.

.*$Zو .���;> .����w�1وا��."

dا�%��ص إ� F-و d1> 7�7/ر ا��$L3/� أ .,���,:\ "أ�$ 3� ,$ب ا��$3. ا�;

�GZ Y$ب ���0ع و74ق ��ا�I` آ$�^ ا�;�:� ، Eا��� \:, �$و&ت ا�h$دة 3

�F0 أL$ر 3� ا��a^ ذا(F إ�d أن " �2 ,$ب ا�;�_�ر�، " F�$ d1> ]� ا�;8)� ا�:$م

."و�' ��/J ا�/�wة ا��0<�. ا�;�0_7ة

و3� ,$ب ا�/G$ع ا��;:� ا�7�Hي أL$ر ا��/7�7 ا�d ا�وI$ع ا�)8. �:�د �2

� �` ا�:;[(ا������2 A$0�) ا-�;$<�. و& أ-�ر .�GR) &دون </�د <;[ و

�وأL$ر أ�=$ ا�d ,:\ ا�7Hا�t ا&HZ$ر�. ا��� a7G)^ ا�(... dوا�����[ ا�:1;

ا& أ�)$ �' (J)7 ,:� ا�d ا�;���ى ا�;+��ل ,��' "��ا�I` وY;) $�$=a ا�;8$ه�

`�I2 ا�;�ا�7 �b� ..".ا�d1> .,$a7 ا�

/� -$ء ا�F رa 'm�م ا��d1> .,7h ����ى ا���$3. و3� ,$ب ا&<Bم ا�h)�ي 3

ا�;���,. ا�h)��. ا& ا�)$ �' (J)7 ا�d ����ى ا���37. ا�;�1G,. ، أ�$ ا&ذا<$ت

� ا��/m 7�7$,^ <0)$ ا�7hأة 3� أ �$ن <���ة ,$0b�A$ء ,:\ � $(�$3 .��(hا�

ا&-�)$دات 3� ,:\ ا&ذا<$ت

��2009ي 8 ا���در ���ر�N 84ا��. ا��5د *

Page 52: النقابة الوطنية للصحافيين

52

��� ا���(,���� أم أز�� ���5-�؟..أز�� !����: ا������ ا��.��� �-

,FR1 ا��I` داZ[ ا�0/$,. ا���04. ���1$2��3 ا�������2 �2 ا �/$ن و (:/��، أ�$م �$

�$, K12 ا�;)' ا���� Fأنا<�/� ا� F�+L 2� $;, ،$ ���ث�ب $HAآ[ )�وء ��)' أ ];��

3� ا��a^ ا�7اه2 و أ�$م أ-�$ل ا������2 ا�/$د�. Fو���D�� 74ف.

1

��ى آ$3. ا������2 و 7�m ا������2 أن 3�7ة (+Y�A ا�0/$,. ا���04. �:�1م

�aB> '(G,7) 2����* ]Ha 2$ت ���0. ,�زارة " H4%^"ا�������2 �2�����1

� ���7ة(رY�c ا�)��. ا��+���A. �01/$,. وأنا7LCاف ،;L$(ا� ( ���> f7H�:�

و�` ذ�Ha k[ ا���$��3ن ا&�%7اط ". أه' ا�;/2�,7 ��زارة ا7LCاف أ �"������2 ا

3� هWا � ا�;78وع و�' �)�;�ا ,;E/� 2 وراءf ، ا�;)' ,H�0�$. إ��)' آ$ن ا��3 '_0

� ��ا 2> `3��K�$ و�Lاm[ ا���3$,$/� ]� .��2ه�

3� وهG/� fW. �);. -�ا .�H1A Eaا�� F� ^��� ���)$ (2�H أن ا����� ا�����

� �2 وزارة ا7LCاف وا�a F$در <d1 ا��:$�[ �:)$ ا�;J1G �2 ا�;8$ر�`)+) �ا��

'mر ، t=و� �( ��Z*�. ودa. ا���7ة ا��� 74ح �3)$ �78وع (+Y�A ا�0/$,. ,�<

�"ا�0/$,. ا���04. �2�����1 ا�:$م ا������ �R81[، �78وع ا&(�$دh ��G�"...)

2

� �01/$,. ا���04. �2�����1 ا�������2 ��م ا�:/���A+7 ا��;)D;13ا� ���$- 2008،

3� �h;. �=��."وآ$ن ,8)$دة ا� `�;h�D(;7ا د�;/7ا$�4 �d إن ه0$ك �2 و*�F ,ـ

� ا��W��0ي ا�Wي" -2�H ا�BHد����%FH ا ، �' ):�7ض و(�a$ أ�. -). <d1 ا�;

ا���;/7ا�4. ا���$��3ن ، ,;$ 3� ذ�k وزارة ا7LCاف ا��� أL$دت ,�وره$ ,$�-�اء

7;)D;7ى �3)$ ا�- � .ا��

Page 53: النقابة الوطنية للصحافيين

53

�/G. ا� �,& .�,$h�2 (b;�0)$ ��)$ ,0�^ و�a)$ أن اCدارة آ$�^ ��$��ة وهfW أ�=$

.وا �7�^ �$ أ73زf *0�وق ا&7�aاع

� ا��0 وآ$ن��3� �7وف�2 ا�;�7وض أن �J1G0 ا�; ، F�;(� أداء �3 � ��Wي ا�;%�0

�Z .��7$*. أن ا�����7$ت ا��� *�رت <2 ا�0/�� آ$�^ (:�7H أن ا���ار

.�c�H� .�+�� �� ه�B>Cا�8+ن ا �3 .1Z��;` آ$3. ا�74اف ا��وا�78اآ. .

3

2�� ،Jوا����� tا��7و� dإ� $(/�74 �h) ع ,�أت ,:\ ا��/��;$ت�HA2 أ� ]aأ �:,

� ا��W��0ي ���/� إ�d ا�%7Hة أن "�0)$ ���" ا�;��ا��W��0ي �2 و أن أ�H1m. أ<=$ء ا�;

، ,�أت (�E8 أن ا�� و ه� (/��;$ت ز�$دة <d1 آ��)$ 7�m���H/." ...ا���7او��2"

�� ا��W��0ي ا�;%�0���1. 3� <1a7. �8$ط ا�;�� F� 2� ه0$ك.

� (' ا��=%�' F�3�L ���$;)2�7 74ح �E1 *0�وق ا���زر ,�2 ا������2، وa و,:�

.��H/;7 ا��mو .��H/;ا� ]c$Aا�� �1m1^ �3)$ أ;:�A�1:3. ا .�=a dإ� F�� �3 $;,

W��0ول ا���> kذ�.^a2 و� WZأ E1;ا ا�Wو�:1' آ$3. ا������2 أن ه ���ا�;

�7، 3� وa^ آ$ن �2 ا�;�7وض ا���-F إ�d ا�/=$�$ ا���b�()' واa` واه�;$�$(F ا�

�B>Cم واB>C2ا��.

�1. 3� إ|$رة هfW ا�/=$�$ رm' أن <;7 ا�h�� & .,$/0$وز |B|. أL)7؟�� F� 2�

4

� ا�0/$,. ,:���� 2�, .aB:ا� d0�وق ا���زر و<�دة ا��7ارة إ�* E1� وز$h) ووزارة

�� وأ�=$ 3��3� �/$ءات ,�2 ا��ز�7 وأ<=$ء ا�; kذ� ��h)7اف وLCل ا�Ha

� ، -$ء ا&<��$م ا�Wي ��fW <�د �2ا��زارة ا��:4$� �` ,:\ ا�;�1$ت���*

3� �/7 ا�0/$,. ا �d1> $-$h <�م .>$A ة��ة w�1ذا<. ا��Cا ���AD� .���)

Page 54: النقابة الوطنية للصحافيين

54

هfW ا��7آ. a� وI:�$()' ا�;)�0. ، وa� (0H^ ا�0/$,. هWا ا&<��$م و�H)^ إ�d أن

. ,����. ا��I:�$ت (�1^ 3� ا�;��/H[ �2 ز�$م ا��+7�4 إذا �' ��' ا����7`

ا������2 إ�d ا�BR�A)$ �7�1و�t أن و,�ل ا&ه�;$م ,�-). ا�0_7 هfW <;� <�د �2

& (;^ ��<B���2 ,�1.، وه0$ك �2 ا�0/$,. ,��د ا���:�� �Z�7m� .اض أ7Zى

W��0) ل إن ,:\ أ<=$ء ا�0/$,. ,��د$a ؟ .�A$�A أ-0�ة

�3� ا��1h. ا�:$�. ا�� .*$Z Eaا�;�ا fW2009-���1. 18ا�:/�ت ��م و�)7ت ه

/. و(�1)$ ا��%$,$ت ا�h1$ن ا��7<�. ا��� 3$زت �3)$$A .�H1m+, .�;A7ا� FHL .;c$/ا�

�3�$ك ه�$آ[ ا�0/$,."أن ه0$ك ��. وا�I. وa� ,0�^ ا��%$,$ت ا�h1$ن ا��7<�.&" ،

�1^ وا�;�$ر�E ا��� *37^ و�)7 ذ� k�BZ 2ل <;�1$ت �ا���0h� ا��

.وا�%G$ب ا�Wي (7دد

� !! "إن ا�/Bع ا����k��) .0 �2 ا��اZ["ا������a 2$ل ,$��7ف ا��ا � أ

5

إ�d ا��%$,$ت ا�h1$ن ا��7<�. (�(7ت ا�:aB. ,�2 ا�0/$,. ووزارة ا7LCاف و*1^ ,:�

� ا�/�G:. وذ���1Z d1> k. ,:\ ا�;�اEa وا�a$و�[ ���ره$ "Yا������F & "ا�

�7�8 إ�d �$ د �2 أ<=$ء ���H)$ ا��W��0ي �$��-� 3� ,�$�$ت ا�0/$,. و(���7$ت <�

���3� ا�;�اEa ,�2 ا�; KI2 ا��ا�$Hا�� kذ� d1> 2 (7دد زد�و<�د `A�;ي ا�W��0ا��

fر$|i F� ^�$2 آ�$H) ي وه�W��0ا�� ���ا��d1> .�H1 ا�داء ا�:$م �01/$,. ا��� أ<=$ء ا�;

.�1Zا�/=$�$ ا��ا F,$h) $(��� 3$ت ,�0)$ �3 و-�تB%1)' وا�mا�Lا������2 و $�$=a $;

.���^ �7Gو . ,$���ة ذا()$

I;2 ا���B�1ت ا��� ,7زت و�a)$ أن هWا ا��;8� �/��د وا�)�ف �F0 إ,:$د و�2

�A$�� ا�a 2> .,$/0=$�$ ا������$()& 2�F ,:� ذ�k ,:�م (/��' أي ���� 2�����1�.

Page 55: النقابة الوطنية للصحافيين

55

6

7 -$��� ا��$رط �[ �$ �H)^ إ��F ا�0/$,.(L .ا��, ��2 أن <�م (���. وI:�$ت 3

d3` إ��� �a ةw�1ذا<. وا��Cا ���AD� ���$در ا�0/$,. ( ا��Bت ا��I` ا������3 2

*���$ و$�03 3� 3150/� دZ[ ��� ((/�ل إ�)$ (1/^ <�ة و<�د �2 وزارة ا7LCاف

F�0H) '| $���> .ا��Hا� �ا���1Z d1> .,$/0. أن ذ�I ]Z�� k;2 ا<��$م آ$ن 3

� |;F�0 ا�H�$4 '| .,$/0^ وزارة $ و�' ��' k3 هWا ا&<��$ماه�;$�$()A$cإ& ,/7ار ر

F1�:��, 7افLCا

7

]� �$ي BZل ا�0�وة ا�����. ا��� </�ت ��/��' ا��/47�7ا�;7:0ج ا��/�/� ��م و

�3 2���B>C$, J�1� & $� ا�0�وة fWل هBZ ]� (��Y ا���0ي ��7�1$ت ا�����.

$�^ �)7 ذ� k�BZ 2ل" ا&�/=$ض"�_. وآE8 أ�=$ أن � �a .,$/0ا� d1>:

- F��;=� �3 Fأ� 'mي رW��0ا�� ���<$دي ��$و�. (���Y ا��/7�7 ا�;/�م �Ha 2[ ا�;

ا������2 و& �7(/� إ�d ,:\ ا��/$ر�7 ا��� أ<�()$ -;:�. ا������2 أو �/$,$ت

.,$�1H�ان ا�;h$ورة

� ا��W��0ي -��3� ا�; ����$a 73اغ J1Z لBZ 2� ت ا&$/�A&).�$/�Aأ<=$ء ا .|B|

)وا�x�H <2 ���/�[ را,`

- ]aا� d1> '=) .=�7> =$ء�إ dإ� F-ا�;�$و�. (' ا��� fW$ 183^ ه�50و<0�

�c$0b�A7 ا;)D� dإ� $����$a 2 ا�;0%2�47 �1�<�ة� � .,$�;$c. زاc� وا

- d1> ت$:�aاع ا���wا�� dإ� .��B>Cت ا$�AD;ا� ]- �:APR=ا�:�7=. (�^ ا�

� و(+آ�� ��Dو�� ه$(F ا�;�AD$ت أ�)' �W�0ون (:�1;$ت�m7دارة وا��)��� وا��Cا

8

Page 56: النقابة الوطنية للصحافيين

56

2� .H�� ا&<�/$د أن d3` إ��� `c$aا�� fW2 & �%��ن إن (��1[ ه�Wا������2 ا�

'()$4$H)و���%7ون ,)$(ار (PG%� W��0) 1. �8$ط ا�0/$,. ,��دa7> F0� ا�)�ف

.�)$<1" ا&���Aاذ"و

^;) & .��%L 7اضmأ J�/��� ];:ء ,��د ا�&D2 ا������2 أن ه�و�:�/� <�د

2 3� ا�BHد���B>Cم واB>C. ا�ي *1. �%�+,

9

���1. ا�BHد و���1. اB>Cم �3)$ أن ���K ,$ب ا���ار �` ا�0/$,. �` (7آ)$ أن

3� ا��B/�A. |' ,:� ذ�HA$�� k)$ ا���$��3ن أ�$ J1Z�b[ ه ]R�8)fW "ا�;:$رك "

.p3ن ا�;������ 2�F0 ,$��ر-. ا�و�d �2 & ();)' ���1. ا�BHد

2009 �2ان 5 ا���در $# 88ا��5د " ا��. " *

Page 57: النقابة الوطنية للصحافيين

57

�������5 ا�����8ت اhر�X � ا���� ا������ي �-����� ا��.��� �-

أم �,�ر &����#؟...ا����ف �-? ا����ر ا�,��1 : ا���(,��

اE1�Z ا���$��3ن ا�������ن آ7�bا Y�A+) ]Ha ا�0/$,. ا���04. �2�����1 ا�������2،

Y�A+0� ا��> $(�� �وا �) '(0��.

,:� ��� 0A. و��E �2 ا�:/$د ا�;D(;7 ا�ول (d1> ��G ا��3BZ KG$ت وا���م

ا�:;[ ا�0/$,� ا�����، 3BZ$ت �ل ا��B/�A. ا�0/$,. وإن أY;) WZ -�ه7 <;�/.

3� ��G$ت �:�0. أ,:$دا L%��. وذا(�. ت.

.��B/�A$, ن��ا�0/$,. <2 آ$3. ا�74اف ، و7Ziون & (:�0)' *����ن ��;�

� ��ل أر,` ا&��B/�A. ، هD&ء ���hا 3 �:, �c$0b�A&7 ا;)D;ا� dه$ب إ�Wا�

�ا�A/$&ت �2 <=���� ا��W��0ي ، ��2 ه[ ���hا 3� وأد ا���$ر ا�;��/[؟ . ا�;

- 2�� ا��W��0ي �01/$,. ا���04. �2�����1 ه[ �;��ا&�A/$�. ا�7ا,:. �2 <=��. ا�;

�ز�.؟� ] ا�/�ل إ�)$ ,�ا�.

- F�1> بB/�&ا������2 وا ]Zا���$ر ا�;��/[ دا d1> ؟.. ه[ (' ا&���$ف

- �:, $� .1 ��ن �7�A E؟آ��c$0b�A&7 ا;)D;ا�

هfW ا�1�A. (�-)0$ ,)$ إ�d <�د �2 ا������2 �;2 ($,:� ا أز�. ا�0/$,. ا���04.

2�����1�...'(cأرا fWوه.

Page 58: النقابة الوطنية للصحافيين

58

��7K�7 ا�'زاق ا��:

��5�-� ���أ�KWء ا���� ا������ي �-����� � &'&�# إ�? !�� أ�KWء ا���&� ا�,�

�- ؟$-�ذا آ1 ه�o ا��

� ا��W��0ي �01/$,. ا���04. �2�����1&,� �2 أو&��ا�������2 اLC$رة إ�d أن ا�;

���ث �ول �7ة 3� ا�;JbH0 <2 ا�;D(;7 ا�ول، أ�H1m. أ<=$Fc �2 ا�;��/2�1 وهWا

. �_7ي �:dG ه$م -�ا وه� �2 و-).. ($ر�� -;:�. ا���$2��3 ا�������2 وا�0/$,.

� ا��W��0ي ر,;$ ��,:=)$ (ا���aف <d1 ,:\ ا�GZ$ء �;�2و,$�:�دة إ�d أداء ا�;

F)7راH� F� (�ا�0/$,. ، وه� أGZ$ء & أ<�/� أ�)$ (7(/� إ�BZ dل ��ة (���f7 ��وا��

^H�� -;:�. ا������2 ا�������2 ، h' ا�GZ$ء ا��� ار()$�BZل أداء <�د �2 �

�3 +G%ا� 'h h' ا�=7ر �ن fا<�/$دي ���د . ^/�� �3;$ه� ا�7Iار ا��

�� ,$�/$<�ة ا�����. وا��c$0b�A7 ا;)D� dء إ��h1ا� d1> ا��7ص '�� $(H-�;,..؟

� �A/$&ت(��� ا��W��0ي ا�;�A` ...ا�:�7=. ...ا��W��0ي أ<=$ء ا�;�� ,�$�$ت ا�;

� ا��W��0ي�� )ا�Wي و*[ ,F ا��7 إ�d إa$�. ا�;

. ا�Wي ا��%FH ا���$3��نو<p3 F�1ن �$ �[ �:� ,;b$,. ا&���$ف <d1 ا���$ر ا�;��/[

����Aا*[ ا<�/$دي أن ا�ز�. ا��� (8)�ه$ ا�0/$,. ا���04. �2�����1 ا�������3 2

� ا� \:H�Z 2$رجI7) �a .�$/�ACا fWن ه� ���H)$ ا��$�� ] 'm2 ر�و ���ا�;

3� 3BZ$()' ا�8%��. �` ا�<=$ء ا�;��/2�1 ��2 -�ه7 F1Zدا J;>و أ�H� .�ا�ز

$4C2 ا�ا�0/$,. ]Zدا .��B/�A&ز ا��ر \:H, أو ���;, . ���:�اf إ�d اB�Zف

,$�=7ورة <;$ آ$�^ <F�1 -�ه7ي �ل ا���$ق ا�:$م �����E1�%� .,$/� 7 أداؤه$

.�:;hآ $/,$A.

Page 59: النقابة الوطنية للصحافيين

59

7�Z7 ا�;)D;ا� �� رأ�� ���Aا*[ و�` (�ا*a F1� (��ا*[ ا��7اع ,7ز 3� و

�$ن�p, 2�37 آ$نG. ,�2 ا��ا�ز � ا�AC/$�. ا�7ا,:. أن ����' �1/$<�ة ا�����. *$

��<�ه$ Ha[ ا ������ .�$/�AC��Z، F�a$*. أ�$م ,7وز �BZ 2ل -�1. <$�. �د

.وا�;�$��. ,:\ ا�;H$درات �3�1$ق

1� ا�;���A 7;)D' ,�7اع ,�2�A �ا�2�/8 وa� (8)� أ�=$ و�Z$�$ أ<�/� أن ا���7ة ا��

�2 إن 183^ هfW ا�;H$درات p3ن :$م �����7 ا�0/$,.ا���*[ إ�d ا(�$ق �ل ا���$ق ا��

0��$_' 3� ه�$آ[ أ7Zى ذ��A k;)� ا�J�7G أ�$م �H$درات أ7Zى ر,;$, ��$G)

��از�. �01/$,. ا���04. ���1$2��3 ا�������2

#)�c'Kا� I�7 ا���:

'W}ا �-? .'ف دون ا'�! *,�� ���V��8و ا� ��V�)1 ��@ ا�! ��

�ز�. ,$<�H$ر أن ا�0/$,. آ$�^ 3� <J0 ا�w-$-.أ<�7H ا أو&� B .�$/�A& وا���1ل

و���/H[ ا�0/$,. إذ ا���GA. آ$ن �2 ا��:� (�/�/)$ ��H$<� و-)$ت ا�0_7 �ل 3i$ق

�$ل ه0$ك �2 �7آd1> w ��)�م ا�78<�. أي ��ا*1. ا�;�ةL2 ا�� ]�L ا��0$,�. ,+ي

��B/�A&2 و-). �_7ه' �=;2 ا� kن ذ�� ..��_7ي ا&L ^��� .��B/�A:$را و3

�ءL ]آ ]Ha 1;�س� � .�37` إ�;$ ه� <;[ ���ا�

،$��$| � أر3\ آ1;. ا&�/Bب وأ<�7H أن �$ (' �7Hز أن Ga$ع ا���3 .1/� ��:� .3$

& .��B/�A&ر ا$�) ]b;� Fأ� ��� F� J�h$ل ا��:�د�. واB�Zف ا]راء وأن �2 ��<

�� � .�F أ�F داZ[ ا���$ر ا�;��/[ذ�k �ن آ[ 74ف �7ى 3

ه0$ ا,�:�ت <2 ��$ره$ ا��/�/� أي ا�:;[ ا�0/$,� Z��. �;��1. ا���2��3$ �$3;�+�.

� . إ4$ر ا�/$��ن وا& �7ام ا�;�H$دل �` ا��G1. دون (�Z[ أي 74ف 3

،$b�$| .وا��:�د� .��B/�A&دئ ا$H�ا���;/7ا�4. و .H:10$ ا��7� و أن أ�$ ���$c[ إذا ا

Page 60: النقابة الوطنية للصحافيين

60

� <7m d1ار ا�;D(;7 ا�ول �2 �x(�$ح c$0b�A&7 ا;)D;ن ا����L$�3. ا��7*. ��

�ا�/G$ع وأن ا�:;�1. ا&��%$,�. و<�م (�Z[ ا�74اف ا�7Zى �2 ا��اZ[ وا�%$رج 3

� آ7�H �2 ا�H8$ب دون إ�a$ء��� F�3 $د��:) �� ا�;%�0��أ*�$ب ���ن ا�;

.H1* $�A2 أ;=� d� �7,. 3� ا�:;[ ا�0/$,hا���3 ]�ا�;��/H[ وأن �0H$ء هWا ا�)�

��ن ���/B ود�;/7ا$�4�.

���W ا��7رودي

..�-��,��� ا��� ��� &� ا�����ف �-? &��ر ه�م � ا�

��ع ��Iا ا��/�/. & ,� �2 ا�:�دة إ�d ا���$ق ا�:$م ا�Wي �|^ F�3 ا&�A/$&ت ��)' 3

.aد ]�3� داZ[ ا�BHد وZ$ر-)$ . , �<���ة آ$ن �)$ �:1' أن أ�$دي�$3/$*� وا��ا�

3� ا��+|�d1> 7 ا�;��/�2�1 و(�-�))' ��� أه�اف F�w� 7�m دة دور��� K�$�� م�%)

�2 (�);)$ و�� آ$�^ ا&�A/$&ت �$,:. �2 و<� 73دي و7H) .>$0aره$�� `c$aا��

'1:� �8�[ �R$�7 أ�$ 3� ا��$�. ا��, $(:� ��2 ا����x <2 ,�ادر [ وا��:4$;� B3

;�]aا� d1> F�� �2 ا&(�$ق

���� ]�3 `�I�1ب ا��Aا ا�W(, .�47<�. ود�;/7اL ./�7G, �ا�0/$,. ا�Wي أ��%

2�;�& dI7 وا����ن ا���$= 3� أ d,7) \�7� ]/> &إ F1H/� أن.

7*�ا �4ال ,$��:[ �/� 2�W2 ا������2 ا�;��/2�1 ا��ر ه$م $�) d1> ا&���$ف ')

�7� و-)$ت ا�0_7 وا�;�d1> ._3$ و �ة ا��Eا�;$d1> .�I ا�� ا�;�ة/) dإ� �:

.�1�� 2� $aBG2 ا&<��ال وا�;7و�. ا��ات ,7وح �h��;` آ[ ا��[ �وا��:$

Eب وا�����$G/�A&[ ا�7ا ,:��ا <2 آ[ <�ا�Z�1. ا�;)0. أو& وأ��ا������2 و

�� 2� EAوآ$ن �;�J�/�) 2 أه�اف آ7�bة <7H آ�1. ا�;��/2�1 و(��A` دوره' و�

.I$<^ هfW ا��7*. ه�را

Page 61: النقابة الوطنية للصحافيين

61

�*��ف ا������2 �2 83[ �78وع ه0$ك $�. �2 ا���-Y وا�%�8. ا�8���ة 3

� إذ آ$ن �2. ا�0/$,. ا���04. ووأده$ 3� ا�;)� ��ا�;�7وض إ<G$ء ا��1� .*7;

�[ B3 ’ ا�78<� �;;$ر .A�$(�F 1�4. ا�;�ة ا�/$����. $� ]� و��2 ا]ن ,:� أن

;I ء$G>2 إ� �,d1> 22 ا�������;G) ار $�$ت� YAء أ$Aع وإر$G/ا� ]H/���

ا�;+زق وإ<G$ء دور �h1;�` دون إ�a$ء أو �h� F�w;` آ[ أ,0$ء ا�;)0. �1%7وج �2

��;().

:ا����7 ا��,�وي

'&> ا����دة ا������ �-����� !�دت �7'(���%� ا�(�=��# و�-�اxb ا�

fW(, & .����$a ا&�A/$�.، إذ �2 و-). �_ �, &7�K�I�) 2 ��+�. ه$�. (�:J1 ,�ا�.

.�$/�A2 ا> x��2 ا���;� P/3 $(0� هWا �$ ���01$ إ�d . را,:. ,� � $�c�H�(��Hb) 2$ و

]b;;ه� ا� �� ا��W��0ي ا��$���ا�78<� وا�� �� ���1$2��3 ا�������2 ا�/�ل ,+ن ا�;

� ا��W��0ي�� � ا-�;$ع ا�; dر إ��R80. ا��$:;� `A�;ا� .��$� و� .;| 2�8a$0. إ�

�c$0b�A7 ا;)D� dا��<�ة إ� . $� Fوا�� $/,$A و�H� .�ز�� ] �k�W ا�/�ل ,+�)$ ,�ا�.

� �' (���فA$Aوا�/$��ن ا� �1Zا�0_$م ا��ا � 7Lو4)$ ا�/$����. ا�;��0ص <3 $(�1

k�W, '2 أن ا���$2��3 ا�������2 ه� $%Aرا d/H� �ا��:/[ ا�t=0 و �01/$,. �` أن �/�0

^1I$� يWا� ��2 أ-F1 أ-�$ل وأ-�$ل �h�C W0$د ا���1ل وا�H�ا�C ]c/$ذ ه��1)' ا�0/$,

.0A1962اWم ا�0$س ه�� dإ� .

�ا�;�1�. *����ن أ*�$ب رأي ,[ *0$ع رأي �k�W & ,� �2 ا �7ام |' ��3 2

��/[ا]راء ,;$ 3� ذ�k ا�7H�:� 2�Wون أن �$ �[ ه� ا���$ف <d1 (�$ر � -;�`

& $��%L �01� أؤآ� <d1 أن ا��وا3` ا��� (�7آ0:h� $� ا�0/$,. وه� ]Zف دا�(��)

ا�����7 وا�:;[ إذ ,$�A$س ا�;Y �2 ا��B/�A. ا�0/$,. ,[ ه0$ك اB�Zف �ل �74/.

d1> wا�0/$,. وا��7آ� Y���) م�> dآ0^ د<�ت إ� �� ا��$ر�%�. أ0��$G;ا�

Page 62: النقابة الوطنية للصحافيين

62

وا�w��Bت 3� آ[ ����. وI:�$ت ا�w�Bءوا�;78و<. �:;�م ا���2��3$ �

ا�%$*. ,$���$3. ا�;�AD$ت ا�%$*. وا������. وإ�h$ز ا&(�$�a. ا�;7�8آ.

.�GR7و��. و(:;�' ا�����Cوا�;�;�<. وا .�c7;وا� .,���ا&-�;$<�. وإ�h$ز ا�;

�2 إ�h$ز dع إ�$G/1� ]Zا�;�ا �� 0� و(��إ(�$د ا���$2��3 ا�)��[ ا�;78وع ا��

�� ا�/$در <m$�* d1. واa` ا�/G$ع �)0�$ا�� $�A$�Aا<�/$دي أ*[ . و �هWا ه� 3

$دت ,$�7H�h)$ ا&��%$,� و,�1ا Kc�D(;7 ا&B�Zف �` ا�/�$دة ا��$��. �01/$,. �ا��

ا�w�Bء �/�1Hن ,+ن ���:;[ ز��[ *��� ,B> .a$Gج -$��� وأA+ل ه0$ إن آ$ن13

� إ��GR) d. ا- أF�Z ��1�اوي 3� �m$ب���;$<�. �F و�:$F�1c �/$,[ أن ���7غ ا�;

]c$�� .8a$0� ��A$�A. <$�. ه� ,$�A$س �2 �8;�&ت آ[ ����$ت ا�;�h;` ا�;��

�7ا <d1 ا���$2��3 و���^ .

.1 7� d1> ن��د$a $0�2 �:�/�ون أ�Wا� Y�> d1>و .H:*.. `�;- أ<�/� أن

وإ<$دة 7aاءة ا�;7 1. وإ�h$د أc$GZ)'ا���$2��3 ا������� 2��H�$Gن ,$&��A$دة �2

� ,+(' �:d0 ا��7m d1> .;1ار ا�H�اc[ ا�����p, .1/$ذ �/$,�)' وذ�h�p, k$زc$0b�A7 ا;)D�

7;)D�13]آ �ا�74اف ا��$<1. 3� ا�;8)� ا�0/$,� ا����� ,$�/�$م -$��� وأ�$4

� �Hb� d^ �71أي و(/��' ,7ا�t ا��%$,�. واa:�. ���1$2��3 ا���� ,:;�1. �/� ذا( 2���

ا��04� وا��و�� أن �$ �ث & �:�و أن ���ن (���K ��$ر & d/H� 7�m أ�1� ا�:$م

3� أن (�7ز *0$د�J ا&7�aاع ���H�7a $H$ �2 ه;�م و�m$8[ <;�م ا���2��3$.

����د ���:

17��, �� !�ث آ�ن ���_�5 وا�%� ا{ن أن (�l' إ�? ا�

B:3 .�$/�A&ا fWو أن ه�H�.� �ز�. ��)$ (��K ا�H$ب �2 ا�$0� ] ا�/$����. أ�$م ,�ا�.

.,$/01� 2�H��0;أن ا� kL &و ،�c$0b�A7 ا;)D� ا���04. �2�����1 ا�������2 ه' ا�:/$د

.ا&�A/$&ت و�:37. أHA$,)$ ا�%��. أآa 7b�رة �7�m 2ه' <d1 ادراك دوا3`

Page 63: النقابة الوطنية للصحافيين

63

$;(� .�$/�Aن آ[ اp3 آ[ ا��$&ت �و�);$ آ$�^ دواd/H) $(:3 داc;$ آ$ن �+($ه$ و3

.(,$h� 2� ل ا�)7وب$�L2 أ� B�L .ز�$(��&2 ا�7 <2 ��ع �H:) �ا��اa`، وه

� و,�2 ا�;�$-7ة ,$�;�اEa ا���$�A. ا��� & (�7ق ,�2 ا�:;[c�H;ا� �A$وا��� �ا�0/$,

`�Hر وا�$;b�A&ا�وراق و73زه$ . وا�78اء وا P1Z ��:�� $(�aو � /�/. -$ءت 3 �ه

����- 2 Kإ& ا���� K�� 2� $(�>$Aو.

ا�;�h;` ا�;��� �:�7Hون �$ �ث ا���$ف وp3 B:3ن ا�:��� �2 ا������2 و�G8� 2$ء

دا1Z)$ (����ا، وه� �$ �ث d1> ،B:3 ا<�H$ر <d1 ا�0/$,. ا���04. و<d1 ا�;��/2�1

2 ا����. ��RI 2ط �:7ف -;�:$ �E/� 2 وراءه$ و� �$ (:F� ^I7 هfW ا�0/$,.

$(,7I 2� قw)7� 2�7آ)$ و��.

�a & k2 ذ��3� ,:\ ا�;�1$ت � �RH0� $;آ ���ن هfW ا�0/$,. أGZ+ت أو �' (�)

$� KL7� .آ�w) 2 �:�م� h' ا�;Dا�7ة ا��� (� ^I7:)$ و& �; $/1G� 7رH� .�A$c71�

2� ]c$(ا� 'hا ا��W2 ا��/� وآ[ ه� '� .ا����7 أن ��;[ ا�0/$,. آ[ هWا ا�

� أآ7b �� ��0^ ا��7h).*7,. ا&G:) 2 �)$ أن�ا�آ7H، وآ$ن ��B/�A. آ$ن �;

� ���/[ و��$��،��� `;�h� 2;I ن���2 �)$ أن (�1Hر ,�ا�. ��;� .2 </�1��

� ا�;)0�"ا��$دس �7H;3�� 2، و</�1. ��<d1 ا��7�b �2 ا��� &زا�^ (��7G" ا�;

�[و-� 7I," (;7د"ه�$آ[ ا��wب ا��$آ'، رأت �3)$ ,�ا�. , F 7ةH> ن��� d� �aة

.��B/�A&ا �3 7��) �� ا�h;:�$ت وا�0/$,$ت ا��a$H�.

��ن ,�[ ا�;/$��7h) Y,. -���ة، أ�$�A $(�p3 �c$0b�A&7 ا;)D;$ ,:� ا��1. 7� $(0��

�، <d1 ا<�H$ر أن�B>Cوا �3� ($ر�� ا�:;[ ا�0/$, .;A$ن ا����) 2� $(� 7=�� $�

� إ& , ��ن ا���$ر ا��;�0��W0 ا]ن & ���A .�,B/ا� .R�� $ �:7ف ,��$ر ا�;�ا&ة�أو

d1> PRI ا������2 آ;$ 3:[ 3� ه� ا�;��7G �3)$، وE1�%;� +h1� �a ا�7Gق �2

Page 64: النقابة الوطنية للصحافيين

64

dو�7 أو إ�wا�� dأو إ� ./bا� ��A .=�7> ع�I�� fر$H�>$, 7قG2 ا��7ه$ �m

.��hا� fWه ���� f$ وراء�و F�$�أ $� ]� .راه2 ,

�x ا�����7 وذات ��ن وا � �2 أ<�/� L أ�$ 2��1�%. �1. ��ن �7�A $(أ� $��%

x� 7;)D;7آ. ا�:� ����2 أن �;� & ��، �ن ا���$ر ا��;�0A$ا��� F-ا���

� و& أن ���;)$ ��$��F ا��%$,�$، وآk�W ا���$ر ا�;��/[ ا�Wي ,�أc$0b�A&رة ا$�Z

A�;ي ا�W��0ا�� ��� .`أ*�ات ا������ 2�W0 ا��%$ب ا�;

2 ���ن ا�/$دم أ3=[ �2 ا�7اه2، رm' �$ ,$�7اه2 �2 ه0$ت� $��;>.

�د ا�5'و#8��:

��$��� ا(�Vب وا����ف �-? ا����ر ا�,��1 دا1W ا�

�ا�*[ & (�-� أز�.، ��2 ه0$ك أ74اف A:^ إ�d اB�Zق أز�. �2 أ-[ 3

2 �' �� 2� &�H/�d1>2 ا�0/$,.، �ن و-�د أH1m�. �2 ا�<=$ء ا�;��/1 ا&�/Bب� ]Ha

7;)D� �3 ^�w(7ت أ�)$ ا�:L �2008 -$��� 13هfW ا�74اف ا��]H/) 'و�

.;�w(�$, .دة$�a 7ون أنH�:ا���;/7ا4�. و� .H:1�$, �1اH/� '� ء&Dه 'mر '(/ ا� .,$/0�2

.إرادة ا���$2��3 ا��H%�0� '� 2�Wه'

fW��0) 7�m ,+�. و1�A.، و�;$ 183^ ا��b;,]c$A$,. ا�b+ر ا�Wي آ$ن &,� �2 ا�:;�1.

�A$A%$��. �1/$����2 ا��ره$ $H�>$, ،2��3$��ا�;78و<. ,�=[ (��ي ا� �1Zوا��ا

� أ�7ا �01/$,.، وa` ا&h0�A$د ,$&�A/$�. ا�7ا,:.، ���KH ا��<�ةc$0b�A7 ا;)D� dإ�

ا��1h. ا�:$�. �01/$,. ا�;7H�h. ا�7ا,:. 3/� اH�A/^ ا&�A/$�.. ��7وI$ ,/�ة ا�/$��ن

� ، ر,;2009$ -$��� ���26م ,B/�&ا t(01� 2��3$��$�7ة ا���2 <�م ��8. Z.

�� و�ن ا���ر (;^ 3���7وف ��H8ه. �2 ,�ا�. ا�;�$و&ت ا&�/d1> .�,B ا�;

Page 65: النقابة الوطنية للصحافيين

65

� و*�ل ا&�A/$�. ا�7ا,:. و ��ل ا��R8ر، �;�2 ... ا�;%�0� ا�W��0�ي dا�/�لإ�

3� أز�. /�/�. (��� ,)$ <2 أه�ا3)$ ا�;)0�. و(=7ب ]Z�) �a .,$/0أن ا� $(���B/�Aا

.(f$h -;�` ا�74اف

\:, �3 `aو ���� ا&<�7اف أن ا�;h� �,$h7 إ��أ +G%ا� �ا�GZ$ء، وا���aع 3

K���)ح، وB*�� YAD� F�� 2 أن ��' ,$���ار وا�0/$ش� ا�GZ$ء آ$ن �2 ا�;;

� ا��W��0ي 3� -�1. <$�.، ,:��ا <2��(8%�� ا�;�$c[ و(�7h' أ<=$ء �2 ا�;

J F-ر وا���$��3ن. دون و��ا� Fول إ��D�A $� .و��D�� �1ن;���.

و,�ا3` (�/�J أ7mاض Z$*. آ;$ �H�و، ا��)�hا ��EA ه0$ك ا�H:\ �2 ا�w�Bء،

ء ا�w�Bء أ�a;�ا ��AD. هD&. وا $�I�W0 ا�H�ا�. �JG0 ا�;G�$R.، وه�3)' آ$ن

$ ��;` . 3� ا�:;1�.، دون و<� ,%�Gرة أ�aا�)' ا�A$c7. وG1A. ا7LCاف�0:3�

� اCذا<. وا�w�1�ة � Bb�PH)7 هD&ء �/���ن إن (���.��AD;, 2ت ا�;�:$و��$�:Iو

أ�)' ، ��رك2009�2 ا�KL7�� .,$/0 رY�c ا��و�. ���B%$,$ت ا��H, .�A$c7$ن ��$��ة

.G1�1� م ,$��&ء$(�Cل اBZ 2� ،./�I K�$�� ء$=a dإ�;$ ��:�ن إ� .fWال ه�aا�

���AD;, 2ت ا�;�:$و��$�:Iر�. ,����. و�(;hا� .A$c7ار رa $(1G,ذا<. أCا

^H�$4 �,��Z[ ا�A$c7. ,:� وا��w�1ة، �3ر و*�ل ��اء ا��1h. ا�:$�. �1��$2��3 ا��

]Zا��[ ود d�:�Aا<��$مأن ا �0� �aل أ � ا�w�Bء �2 |' �$ذا. ا�w�Bء 3:�

2�H�$G;ا� `A�;ي ا�W��0ا�� ����، أن ر Y�c�h;�<. أ<=$ء ا�;c$0b�A7 ا;)D;,

� اCذا<. ا�G> .,$/0[ 7aار رY�c ا��و�. ا]�7 ,����.��AD;, 2ت ا�;�:$و��$�:Iو

2 ���ء وا�w�1�ة ؟ ه[ آ$ن ��رك �$ذا �/�ل؟� d2 أ-[ وإ��م، B�,;b[ ذ�k ا�

�ا��Bم <2 (:�1;$ت A$��. *�رت، وأدت إ� d�G�$R. ا���$2��3؟ |' �$ذا �:0

ا(%$ذ 7aار ا&�A/$�. ا�7ا,:.؟

Page 66: النقابة الوطنية للصحافيين

66

أ�G�A` ا�whم ,+ن ه0$ك <;1�. ا���$ف �Ha 2[ ,:\ ا�w�Bء ��d1> Y (�$ر ه$0

����/[ داZ[ ا�7a d1> ], ،.,$/0ار ا���$2��3 ا�2�W ا���� .%�Hا هWا ا�;

�، & �7اه' أو 3+<=$ءc$0b�A&7 ا;)D;�$, ا�H�$4 2�Wا� `A�;ي ا�W��0ا�� ��� ا�;

� 2�03 آ��2��3$. ��1/�)' 3� �/7 ا�0/$,.، �ن L+ن ا�2��3$�� & �:�0)' dوإ�

�;$ذا . (f$h ا�/G$ع ا��1_. �' ���;` إ�d و-). �_7ه' �2 أ-[ إ0a$<0$ ,��ق ��ا�$ه'

ا�78<�. �2 ا�/�ا<�؟ أ�2 ���ن ا�/7ار ���1' هD&ء ا�w�Bء ,$�/�ا<�؟ أ& (��;�&

�؟c$0b�A&7 ا;)D;ا� � �1/�ا<� 3

�إذا �' ���[ �0)' آ[ هWا أ& ��A $0� J$<�)$ ا�/�ل ,+�)' ��H1/0ن <d1 ا�78<�. ا��

7aره$ ا���$��3ن؟

$� 7�Hو��. آD�� 2��3$��ا� ];�� F��a E1A'(1� ة ,%��ص ا���$ظ <d1 ه�

�. ا�BHد واF���B/�A وا ��$�aB:, F. ا �7ام و(:$ون و �ار �` -;�` ا�74اف 3

�:, $� .1 7� 2> x��2 ا���ا�;D(;7 و<�I d1ء �$ �A/7رf ا���$��3ن �;

�؟c$0b�A&ا

2009 �2ان 26 ا���در $# 91ا��5د " ا��. "

Page 67: النقابة الوطنية للصحافيين

67

����0 ا�������6ا�*,�+� ا���*�� �(�

ا�������ن �����6ن +����ار وا�������

���� إ�r ا� 6ل �� %ار "د!� ا��J�I ا���+�Aي ������� ا����� ����+��� ا��

".E ي و"��ول !�r <�! ة ا���>��� ا������ وا%��ام <ا��;�

��!^ ا� وري #م ا,���T ا�+�رط إ^ <�ر ���Eا �Tع و<�ل �� ���ن 5 ر ا���E2 ا�E

��ان i30 ا�Aي آ�ن "��را ��م ا��J�I ا���+�Aي ا�E " �" 2Kخ أ���" �����

ةE���� وا��&������� ا���� i� �^ اآ2 ... `� i" اروا��Zوع �� إ�Eاء %

����� ."ا��Sاف ا�

��" r�ء إ�T<R�م ا��K% iوا #���� أن ! دا "� أ!�Kء ا��J�I ا���+�Aي ا�

���ع S^ �� #�� إ!>";� ���ار ا���2�Eا������ و��E,ا ��ا �J�.

�� ا��J�I ا���+�Aي ������� أن Q ا�3>غ ا���+� أر�2 "��ء #م K! و<�ل

.ا,���T إ�r آ��� و��2h ا=!>م

���C�م اان د!' إ�r 26وآ�' ا����C ا���"� ������� ا��� ا�� ت #E " nر�

" .���مآ��� أ`�Jل ا�+�<� وا,

��ع ا����C ا���"� ر�n ا�������� �E"� ا���درة !� ا��ا� ��h<�ا '��Kو�

إ�5اره� !�r �9ورة ا�;�ج آ2 ا��Sاف "����J أ`�Jل ا�+�<� وا,���م و

O��و% ة ا r�! �s�+% ز"� ا��اه��Sوج "� ا�a�� ������أ��ب ا���ق وا�

���;� د!ة "R� i" ������>��� ا��و% ة ا���+� وا� r�ا,���د ا� و�� إ ��R�

�������� r��" أي r�! ;� �� ا=`�اف�ور�3 ����و ��#;;� ا���+��� ا��

ارات ا���3ءة وا}راء ا�C #� ا��� !�3 !�;� ! د آ��3 "� ا���+��� ��آ� ا ����

Page 68: النقابة الوطنية للصحافيين

68

��J;� ������;� ور�2J� �;K أ`�Jل ا��J" r�! o��K�3;� ا���+�Aي� r�! �;�"

��� "��خ "� ا��� وا��� ا�Aا�� � ى آ2 ا��Sاف %+�r�! �s و"&��3�;� ��

ا���>��� ا������ وو% ة ا��O ا���+� "i ا%��ام ا���ن ا����S وا��*�م

".ا� ا��6

و<��' "��در �� ا������ ا����� ����+��� إن ا��ار ه ا��2�3 ا�a�� 2R"Sوج

ا������ن �� ا����C ا���"� وه "� !�3 !�^. "� ا������ "� أز"�;� ا������

3ع ا�+�رط�Sة ا ���� .ا�

b����وا�r % آ���� هA@ ا�S&� �� #��� "���� وE;� *� ا�&�ف ا}�6 ا�

�� ا,���h��R "� ا� !ة إ�r ا��ار وا���Zرآ� ��^���ة إ�r ا�! ���

�4(�� 33 ا���در � ا���در � 9292ا��Mد ا��Mد " " ا����ا����"" ��)4�20092009

Page 69: النقابة الوطنية للصحافيين

69

��� ا���(,��ا������ ا��.��� �-��:

����� .. .�KWة إ�? ا��hم (�� ا�(�Vبو�KWات إ�? ا��راء (�� ا� وا��$�ق

;1^ ,�ا�. هWا ا��HAع (�Gرات 7�GZة 3� �E1 ا�0/$,. ا���04. �2�����1

� ا��W��0ي 3� ,�$ن أ*�رf ��م ا&|2�0 ��� 13ا�������2 ،3/� د<$ ا�;�� -���1. ا�;

-�� `A�;ي ا�W��0ر" -���1. �21;$ع ��م ا���R8ا� ._ B;� " .1��8) �ا��$*[ 3

� ا��W��0ي ,:� ا&�A/$�. ا�7ا,:. ا��� وردت رA;�$ ��م �� . -�ان26ا�;

�A �:, 2$<$ت 1�1a. �2 *�ورهWا ا��H$ن *�ر ,�$ن <2 �"`A�;ي ا�W��0ا�� ���" ا�;

�c$0b�A&7 ا;)D;0. إ<�اد ا�h� 2����K ,$ب ا���L7$ت و3) أوت��15م (أ<2> 21 (

� ا��W��0ي�� .�:=��. ا�;

� ا��W��0ي ا�;�A` ه� �GZة ��<�. ��وa� ا<�7H <�د �2 ا������2 أن ,�$ن ا�;

� ا��W��0ي ا�;�A` ا�Wي أ7a ��م �� أوت ��15�Y�7 ا&�/Bب ,$<�H$ر أن ا-�;$ع ا�;

� وأن ��<� >7L 7�m آ$ن �c$0b�A&7 ا;)D;1� <�ا��15L 7�m fأوت ,�ور �>7.

`A�;ي ا�W��0ا�� ���� ا�;��$وي <=� ا�;�H أآ� 3� ) ر0h� Y�c. ا���2(وآ$ن

� 15أآ 7b� 2�HA$0. أن 7aار (:��2 ا�;D(;7 ��م �$- dا ا�Wه �>7L 7�m .�1��-

� ا��W��0ي ا�;�A` <�ة -�1$ت ���` <�د �2 " (�$و�I."أ�JHA F *�ور ,�$ن ا�;

ZC `A�;ي ا�W��0ا�� ���7 ���ن و�a$3$ و���7م ا�/�ا��2 أ<=$ء ا�;;)D;1� �>�� ر$��

�0)' أآ�وا � �a$37 و;)D� dه$ب إ�W1� 'اده�:�Aء ا&Dأ,�ى ه �a�1. �01/$,.، وZا��ا

.ا��� & �:7ف أي آ$ن ���ره$" ا��:�1;$ت"أ�)' ��0_7ون

Page 70: النقابة الوطنية للصحافيين

70

`A�;ي ا�W��0ا�� ���ا��� " ا��:�1;$ت"أن ) -��13.�1(و�H�و �BZ 2ل ,�$ن ا�;

� ��d1> �3$ و �ة ا������2 وو �ة �/$,�)'��a$37 و;)D� ن <0)$ (37\ أي�|��.

7;)D� 2�7;)D� ز$hا� dا�7اه2 إ� ^aا�� �3 Fh�) ر��7 ( أوت 15<;�1$ ا��m وه�

� ,$�0_7 إ��a dا��2 �/$,. ا������2>7L ( �:, f�>�� 2��:) '��A 7Zi 7;)D�و

� ا��W��0ي ا�;�A` ا�Wي د<$ إ��� ا��W��0ي �01/$,. ا�;�h;` ��م ا-�;$ع ا�;����F ا�;

� �)�د و �ة ا���$2��3 ا�������2 وو �ة �/$,�)' 13ا&|2�0 /�/ 7GZ اW�1. وه��-

.ا��� �' �;d1> 7 (+��A)$ أآ 7b�0A 2. و��E ا��0.

� ا��W��0ي �01/$,. ا���04. �2�����1�� �:1' :"و�3;$ �1� أه' �$ -$ء 3� ,�$ن ا�;

� ا��0��� ا�$8,� ... ��Wي �01/$,. ا���04. ا�;�H ]��w(/�م ,)$ ا� �أن ا&�A/$�. ا��

�$م 2009 -���1. 12 أ*W3$� ^�Hة ,�$ر�� 2009-�ان 26,�$ر�� ، ا0�A$دا إ�d أ

1� �01/$,. و�F� 48ا���[ Z2 ا�0_$م ا��ا�ا�:=� أو ا�;0%7ط : " .�$/�Aا ]H/) &

." ���$715ور إ& ��d آ$�^ ����,. و�;=$ة و,:� �

� ا��W��0ي ا�;�B� .,$/01� `A-�;$ع ��م ا�Bb|$ء �� 21و,0$ء <F�1 (/7ر د<�ة ا�;

_. ا��R8ر ... �1��-2009. B;� .,$/0ت ا���[ . ,;/7 ا�$�=�/;, B;> k19وذ�

F01/$,. و��ـ� �A$A2 ا�/$��ن ا�� : " ���إذا (h$وز ا��R8ر ا��$*[ داZ[ ا�;

.|B| $�1*أ �� ا��W��0ي ا�;��B� `A:/$د 3� �7ف ا�;%�0�� ��<� رY�c ا�0/$,. ا�;

_. ا��R8رB;� 7��/) d�aأ d1> 7(L E��".

�� ا��W��0ي ا�;�A` ا�/$�����وF-��A رY�c ا�0/$,. د<�ات 73د�. �<=$ء ا�;

..."..��=�ر ا&-�;$ع ا�;Wآ�ر

� ا��W��0ي إن رY�c ا�0/$,. ه� ا�;%�ل و �f و ��7$ ��<�ة :" و-$ء أ�=$ ��ا�;

� *K�7 �� ا���[ � _. ا��R8ر B;� ع$;�-B� `A�;2 ا�/$��ن 19ا��

Page 71: النقابة الوطنية للصحافيين

71

�A$A7ور . ا�� ]Ha �/:0� ا ا&-�;$ع أنW(� 2� ���$ <d1 ورود 15آ;$ & �;

����$a ]�� ا��W��0ي ,8��وه� �$ �' ���7�F ز�Bؤ�$ و�2 . ا&�A/$�. ا�7ا,:. �2 ا�;

� ,+ي |;2 إ�7Z dق �/�1Z E)'، �2 ا�2�W د3:)' (c$0b�A&7 ا;)D;1)' �:/� ا�h:

�a. 2> B=3ا��2 ا�0/$,. و<�م ا&���$ت إ��)$، $�:A�B/�B� '(0ب <d1 ا�78<�.

.�cBا� �7I,)' <7ض ا��$Pc ,�<�ة ا�;�$��. ا��� �$دى ,)$ <;�م ا������3 2

:7ض ا&(�$د وآk�W ,. 2009 -�ان 26ا�;bH0/. <2 -��1)' ا�:$�. ا�;��1;. ,�$ر��

3� إ�h$ز ��$��. (=;2 و �ة ا��E ا����� و�$0<. PA2�����1 ا���� �ا��و�

$(���B/�Aا�0/$,. وا.

�4(�� 17 ا���در +��رc4 94ا��Mد / ا����* 2009

Page 72: النقابة الوطنية للصحافيين

72

��� ��� ا( (���7 ا��'و(#����� ا������ي �-����� ا��.��� �-��-? آ1 اh.'اف أن &��1 �,<و���%� ": ا��."�-ـ) ا���(,��

N�4ا���ر�

^�$a �� ا��W��0ي �01/$,. ا���04. �2�����1 ا�������H�h� 2. ا��;7و���إن <=� ا�;

7;)D�15`;- d1> $*7 L;[ أوت & �7(�d1> w أ�. �a .�:-7$����. و& ��7-'

�>7L ]�3� ا&�/Bب <d1 ه� .��;�� .Hmر Y� .ا������2، ,[ �:

�ار �1ـ �� ا��W��0ي �01/$,. ا(%W ,:\ اC-7اءات " و24"وأآ�ت 3��أن ا�;

. ا�/$����. G,C$ل هWا ا�;D(;7 �0)$ ا��h1ء إ�d ا�/=$ء

�$3. ا������2 � `�$- � �� 7;)D� �/:� يW��0ا�� ��� 7ص ا�; d1> دت�Lو

.����2ا���

.و�3;$ �1� �� ا���ار

��� ا���(,��، &����� ا��.��� �-���-� #b��J�8ا� '&>-� ����� ����&

��'ار � ا���� ا������ي وا��J(# ��م 12أ!�ه� ��م '7� أوت ����ة�78 15

�����"X8���� ، أ� �)�1 ه�ا ا�V�Wف &�,��"ا���� ا������ي ا���-�

Yو ؟ا���(,�� �%���� ��!�ة (��'

� ا��W��0ي �' ���د��4$� أو �wو& <7H;�HA 2009 �0 12��<� ا�;H�>ا ]�8,

1� ... اH� .,$h�A:\ ا�وا�7 رHm. هWا ا�7Gف أو ذاك أوZ7م ا�0_$م ا��ا� ,[ ا

$(���$aد<�ة �01/$,. و ��، و,:� أن أ�I^ ا&�A/$�. ا�7ا,:. �W3$ة، �' ��7دد 3A$Aا�

_. ا��R8ر، و�2 |;. �دأ<=$ء ا�; آ[B� ��a ع$;�-B� `A�;ي ا�W��0ا�� ���

2� dإ� Fو���D�� ];�)و fدور �:� d1> fإ*7ار `� ،�c$0b�A&7 ا;)D;ا� �>��

� آ;$ �d1> �0 ذ�k ا���[ c$0b�A&7 ا;)D;39ا�:/$د ا��1Z2 ا�0_$م ا��ا�ي & Wا�

Page 73: النقابة الوطنية للصحافيين

73

F�+, �آD� x� � <0� ا�:/$د"�;�2 (+و�F1 و& ���;[ 7aاءة أ7Zى c$0b�A7 ا;)D� ...

� �RLر ��h$وز |B|. أ<=$ءH�, ...يW��0ا�� ���ا�;�1%� � d/H��Dو& إ�p3 dن ا�;

�c$0b�A&7 ا;)D;2 ا�:/$د ا�� ".

�d1> w أ�. �a .�:-7$����. و& ��7-' d1> $*7 15أ�$ ��<� )7� & F�p3 أوت

];L `;- /�&ا �3 .��;�� .Hmر Y�� ��F ا������2، ,[ �:>7L ]�Bب <d1 ه�

d� ,$&0�A$د إ�d ($ر�� ا�A/$�. ا�:=� ا�7ا,` ا��� وردت 7�m �;=$ة، p3ن ($ر��

15 $����$a & k�Wن آ��� إ�d (/��' ا��E ا�����. أوت ��$��$, d:�� 2;3

�$م إ�d ا������2 ؟� وا��وس <d1 ا�/$��ن؟ و�d8%� 2 ا&

�ذا � &���ن .��� أن ا���� ا������ي _17 ��7أ ا-$ ،������!���م إ�? ا�

��� أوت �-���ظ �-? و!�ة ا������ ؟�15

�$لLCا F�� J��� أو E1�%� �>�� �3 Fا�w�Z2 ا� هWا. ��fW(, Y ا����G. و& �;

�ا�/Bب واKI و& m;�ض 3� آ[ ]�3�F���3 2، وه� 7Iب �781<�. ا��

� ا��W��0ي �2 ا������2 3� �D( ا�A;�ه$��� . ;7 د�;/7ا4� و�L$فا�;��وا�;

d1> ��7 و �ة ا�7L .,$/0ط أن & ��h$وز ا�/�ا��2 و7Lط أن ا��W��0ي ]:��$,

� ا�/7ار 3� ���7 ه��F1 ا�78<� و��Y أي ���ن ا����� ا������ ه� *$

� أوA$�A د 74فBHا� �3 �,w .

];L '� �3 $0�Hm7 <2 ر�H:��$, E��� '� J1G0;ا ا�W2 ه�ا������2 ,[ kوز�$ ذ�$h)

� ا��W��0ي ا�;�A` إ�d ا��:[ و3� أآ 7b� 2�7Zi .HA$0ه$ ($ر�� ا�:/$د��ا-�;$ع ا�;

و��2 ا��hاب <d1 . �3�1$ق وا&(�$ق -���1. �x آ$�^ �- .*73�HA$0.��21م

� ا��W��0ي��2 -$�� ا�;� ��[ ا�w��Bت وا�w�Bء، �d �2 هWا ا��:, �� وا��7

و��2 ... (�;K �)' ,�=�ر ا&-�;$ع آ$ن a ./,$A $�H1A� &(:1/^ ,8+�)' إ-7اءات

Page 74: النقابة الوطنية للصحافيين

74

d� F0�;� & f7ارa k1;� & 2� ،ب$h�C$, أو �ا��h$وب �` أ�. �H$درة �Aاء ,1��$

�F1:3 F0 ه�;� $� d�aره' ,[ أ$H-إه$�. ا������2 وإ �3 $��a �ا&ر(H$ك وا�;=

.>$a درة$R� d1> $0;, '(0� $ 74ح ، وا���رة ا&-�;$<$ت دون ا��;$ح �ي�8. a

�3 j1,ث أ|0$ء ا&-�;$ع آ$�^ أ� .إ��$ل �$

��� � اhز�� ا�'اه�� وآ1 ����ص ��_> ا�&��د ا��و�# �-=��ض u ك��ه

.'ف ���# أن ه�ا ا�%��1 ا��و�# ���[؟

أوت ر3=$ *��7$، |' د<$ 3� أآ7b �2 15ا��و�� �2�����1 ر3\ ��<� ا&(�$د

.HA$0� 7 و;)D� dا & إ�Wوه ،� d1> $*7 و �ة ا�0/$,. وا��E ا���� �a$3

`� \a$0�� يW��0ا�� ���ورm' ,:\ ا�;G�$R$ت ا��� (�[ ا&(�$د . �$ ��<� �F ا�;

�3 d1> 7ة�Zا� F1c$Aور F)$�$�, ]آ � ا���7ة ا�7�Zة إ& أن هWا ا�7�Z أآ� 3

7�m �c$0b�A7 ا;)D� '>د F0�;� & F7ورة ا��/�� ,$�/�ا��2 وأ�I����$a .

ه1 ��زا�* ه��ك إ���(�� �-='وج � ا�;زق ا����# $# ا������ ؟

`HG�$, ا�/=$ء dإ� Fc�h� `� ي و,$���ازيW��0ا�� ����$��. ��-�دة و�;�0.، وا�;�Cا

7;)D� ل$G,C .����$/7اءات ا�-Cآ[ ا f15وا(%$ذfاد�:�A` <�م ا�0�1$زل أوت، و�

3� ا��3$ع <2 ا��B/�A. ا F/ 2>7Zi dوإ� k�Wآ d:��A F�p3 ،.,$/0� �/> ��� ._��

�' F�3 ا�h;�` إ�d ا������2 وإ�d *0�وق��� � �� 7;)D� 7اع�a&$ د<�ة . ا�و

� (W��0ي ��A` ��م ��� ا��W��0ي إ�d ا-�;$ع ���أوت ا�h$ري إ& 73*. 10ا�;

'(�:A 2> ءB�w7ة، ��:�د ,:\ ا��Zن ا���) �a7ى، وZ7ب ا�)�$آ[ أI dإ�

.�78<�. �01/$,.ا

Page 75: النقابة الوطنية للصحافيين

75

<d1 آ[ 74ف أن ���;[ ��Dو���F ا��$ر�%�. و�� (' (h$ه[ هfW ا��7*. ا�7�Zة،

�a $� رة�G%� $رآ��ن ���7I 2> 7h0ب و �ة ا��E ا����� �i 2|$ر وأن �

.آ�[ G�A$ل ا�0/$,. وا������2 وا�/G$ع

� د$2009X"�رت أ�W'ا �e5 ا���'���ت &)�4 $# ا(='ا.�ت 8�� � ،

�����"X8�إ�? ا�����g �-? ا���ده� ا(='ا.�ت " ا���� ا������ي ا�

2008 ' أوت، `� &��� ���� �-�7J* � ا�(='ا.�ت ؟#$15 �<&

� هWا د��[���$a 7�m 7;)D� �/> dإ� d:�� �>7L 7�m 74ف PH%) d1> 7Zi

<2 �%7ج d1> f�>$�� �a إ�I$ء ,:\ ا�78<�. أو �d ا��Bك و�x�H ه0$ وه0$ك

��F0 أن �7(��A & $(�1> w;$ ,:� أن أدرك ا������ن وا�7أي ,:\ ا�0/$ط ا��;�

1;2�47%0 *1� ا�0A .,$/0.. (H>B)' ,$�/�ا��2 ا�:$م ��ى� dا�و� .;c$/ا� J�1:) �:H3

2009 � � �G:2 أي *��� �0%7ط ,0�$/$,. 3� ا�%7اط أ�� . آ$�^ ا��7*. ��$

�2 أن ���ن (h$وزاا������2 أو �:�7ض أو �;��$ ,;$ �; .� و,:� ا�3 7_0

.�c$(0ا� .;c$/ا� J�1:) ') ت$Iا&<�7ا.

2009 أوت 7 ا���در $# 97ا��5د " ا��."

Page 76: النقابة الوطنية للصحافيين

76

��� ا���(,���� :ا������ ا��.��� �-

�� ..��ل إc%�د $# ��' ا����

2> JbH0;ي �01/$,. ا���04. �2�����1 ا�������2 ا�W��0ا�� ���7 �$4� ا�;;)D� 15

و $ول </� ا-�;$ع 3� �/7 , أوت ��م ا�Bb|$ء ا��$رط ,��1' �/7 وو|$Jc ا�0/$,.

F��1. ا�Z d1> ، .��� ا�78<�"ا�0/$,. ا��$2c ,8$رع ا��&�$ت ا�;���ة ا���7��" ا�;

Jc$|�1' ا�;/7 و ا���) F0� �وا(�[ <�ل إL)$د ,Y�c7 ا�0/$,. �$-� ا��RHري و14

� ا����0"��;1����hي ا�W" ���hي ا�W��0ا�� ���& "، 7�m إن ا��RHري أ<F;1 أن ا�;

F� .�*" 7;)D� ر أن$H�>$,15 0_7 �3)$ ا�/=$ء ��م�A .�=a ع�I�� 26 أوت ه�

]H/;أآ��,7 ا�.

.,$/01� �� ا�78<�� .وأآ� ا��RHري أن �/7 ا�0/$,. وو|$c/)$ ه� ا]ن ,:)�ة ا�;

� ا��� أوت </� ا&-�;$ع W��0�15ي ا�; 2> JbH0�D(;7 و3� ا�|0$ء $ول أ<=$ء ا�;

k1) '(���, .,$/07 ا�/� �� ا�%=7اوي ..3h0;و أآ� ا� ، k�W, '(� 2 �' ��' ا��;$ح��

1� أن �/7 ا�0/$,. ����ح أ�$م آ3$. Z0_$م ا��ا�$, E1�� ا��W��0ي ا�;��<=� ا�;

2�47%0� '(���, 2� .ا���$2��3 دون ا0b�A$ء �

K�7�) �� (W��0ي وa$ل 3���24�1 إن </� ا-�;$ع 3� �/7 ا�0/$,. ,���)' أ<=$ء �

3� ���Iع .�c$(0ا� F�;1أن ا�/=$ء �' �/[ آ 'mا�;/7 ر d1> ءB��AB� .$و���ه�

7;)D� ل$G,أوت15إ .

� ا��W��0ي �01/$,. ا���04. �2�����1 ا�������2��� ( و�2 -). أ7Zى </� ا�;-$�

� ا�%=7اوي-ا��RHريh0� -ز� ���H> .0� ا��;�–$د ا�)$�A -�) �H�h. ا��;7و�

2�0|Cا��وري ,;/7 ا�0/$,. ��م ا F>$;�-24ا d1> �ا��+آ� F�BZ ر3\ " أوت -�د

7;)D;, رج إ4$ر 15ا&<�7اف$Z ') B;> fر$H�>$, tc$�� 2� F0> \%;) $�أوت و

..".ا�78<�. وا�/$��ن

Page 77: النقابة الوطنية للصحافيين

77

� ا��W��0ي -;1. �2 ا&��BZ&ت و ا��h$وزات ا��� L$,^ وا�A:7ض ,�$ن ا�;

7;)D�15�,B/�&$, 7;)D;ا� E*أوت وو .

2009 اوت 28 ا���در $# 100ا��. ا��5د *

Page 78: النقابة الوطنية للصحافيين

78

��� ا���(,�� �� ا������ ا��.��� �-

����15'�وا���� ا������ي .. أوت ���Vm�8V� ��! ?-� 1ل ا�1 �,<و���&[ ا���(�(�& ?-� '� ��ا�)'�# �

�;. ا&,��اY���, .�c ��م ا�Bb|$ء ا��$رط ,�;��a 2=^ ا��ا7cة �;�$, .��$h:�A&ا

7;)D� 2> JbH0;ي ا�W��0ا�� ��� أوت �2 ا�;/7 ا�;7آwي �01/$,. ا���04. 15ا�;

.�� .�2�����1 ا�������2 ا��$2c ,8$رع ا��&�$ت ا�;���ة ا���7

:" �:7a d1> $/1ار ا�;��;. " و��7زر"وa$ل -;$ل ا��7�$وي 3� (�K�7 ��آ$�.

���:A7ار أa وه� E�0� .;�و�2 ا�;EAD ان �h1� 2+ �1/=$ء �8�7a.. kار ا�;�

f�I '�3� �wاه�F ,:� ان ��".

7;)D;ا� �3 �أ�$ �$-� ا��RHري رY�c ا�0/$,. ا���04. �2�����1 ا�������2 ا�;%�0

� �d1> J1> �/3 .,$/01 ا�/7ار��A+آ0$ :" ا�� EA�� $/H�� 2 أن ��' ... �:1' ,$�/7ار��

� آB���W, $$ وأ�0` �d �2 ا�;7ور ,8$رع >$;A)�0. وا��7/. G, و-7ي �د3:

]h%� 7�أ k�W3 .,$/0ا� F�3 �-�)"...

� ا��W��0ي �01/$,. ا���04. ��و�2 -). أ7Zى أ*�ر ا�;�H/�ن �2 أ<=$ء ا�;

,$/01� ���A+7 ا��;)D;ا� �. ,�$�$ ��$ء ��م ا�Bb|$ء ا��$رط ، �2�����1 ا�;�H%�0ن 3

�2 ( د�a/. ,:� ا�wوال 335� (;$م ا��$<. ا�b$��. و :" -$ء d1> F�3 و-F ا�%��ص

� ) ��م ا�Bb|$ء�$h:�Aا '� W��0�� .,$/07 ا�/� dإ� W�0� 7 <�ل= � ,w�pام ...=/�

� ا��W��0ي �����2 ,$�%7وج �2 �/7 ا�0/$,. ا���04. �2�����1 ا����"أ<=$ء ا�;

(��Y، وذ�k �:�م –ا�L – 7����1H$رع ا��&�$ت ا�;���ة ا���7��.14ا��$2c ,ـ

....."ا���. �` اCذن ,d1> W��0��$ ا�;��دة

Page 79: النقابة الوطنية للصحافيين

79

3� �m$ب رY�c ا�0/$,. ا�Wي (' �F:0 ,$�/�ة �2 د�Zل W��0ا�� ') Fن أ�$�Hف ا�$Iو أ

W�0;ر ا�:�ل ا��= 2� 2��>$A 2� 7bأآ ]Ha 7/;آ;$ (' ا. ا� ]Ha .�$:ام ا�/�ة ا��%�A

3� ا&��wام ��� $-. إ��)$ �:�م �;$�:. أ<=$ء ا�; & Fأ� 'mر،'�اB>Cم ,$��

.,� fW��0� 2�J1G0 ا��wا�)' ا��=$ري ,��7ة �A$دة ا�/$��ن

أآ��,7 ا�/$دم G,C$ل 26وذآ7 ا��H$ن ,$�/=�. ا�*�1. ا�;:7وI. ا�0_7 �3)$ ��م

7;)D�15�$a م�> �H�,، أوت F����.

� ا��W��0ي �01/$,. ا���04. �2�����1 ��آ;$ -$ء 3� ا��H$ن أ�F ,0$ء <�a d1$م ا�;

�3� ��<�f ا�/$��� �c$0b�A&7 ا;)D;7اءات ا�/$����. �:/� ا�-C3. ا$�ا�������2 ,

1�، و�_7ا &��A$�. </� هWا Z)$ ا��ا�01/$,. و�_$� �A$Aا�/$��ن ا� FH-�� $;1b�

� ا�/�H�, 7;)D;م ا���[ ا�$� 1� �01/$,. 39ة ا�/$ه7ة وا0�A$دا إ�d أZ2 ا�0_$م ا��ا�

Fم ا���[ " و��$� � < d1�d0: أc$0b�A7 ا;)D� 2 ا�/$��ن 39<0� ا�:/$د�

�A$A7 ... ا�;)D;2 ا�:/$د ا�� dو& إ�D�� d/H� �� ا��W��0ي ا�;�1%��p3ن ا�;

�c$0b�A&ا � ، "ا&��%$,

� ا��W��0ي �01/�� : $,. ا���04. �2�����1 ا�������2 ا�;���ن �d/H�2 ا�;

� ا��RHري -$� :Y�cر

��H> .0� ا��;� A :م$> � آ$(

� أ��2 �$ل: �H�h. ا��;7و�

� ا�%=7اوي h0� :�1Z0_$م ا��ا�$, E1��

��aB:�$, E1$ت ا�%$ر-�.: ز�$د ا�)$��

Page 80: النقابة الوطنية للصحافيين

80

� .3$��Dو��$(F ا�/$����. وا�0=$��. و�;7L Bb<�$ وو ��ا � B;��� .�0401/$,. ا���

7;)D;2 ا�:/$د ا�� d2�����1 ا�������2 إ��."

2009 �787'11 ا���در ���ر�N 102ا��. ا��5د *

Page 81: النقابة الوطنية للصحافيين

81

�(*,�+� ا���*�� �(������� " ��_M=�� #�1"هa �� ��#رات �(��Mة ا�������6؟

.0A ��� ]Ha"7h�) "��1� .�04ا�0/$,. ا�� ]Zدا `Iا��d1> 2��1. $2��3 ا�������Z

2> JbH0;ي ا�W��0ا�� ���� (/7�7 ا���7$ت ا�����. ا�Wي �a�F ا�;��A+7 ا��;)D;ا�

2009 أوت ��15م |' (�Gرت ا���ر (�ر�j1H�� $�h ذرو()$)... 13/01/2008(

� ا�Wي ا73ز ���H$ -���اc$0b�A&7 ا;)D;ر�� </� ا�$).

7;)D�15 ��� F:4$a 300 أوت �3$�* $(1b;� � أ<�01ا (;��)' ,$�78<�. ا��

� وا��/�وا �7وف اC<�اد وا���=�7��A+7 ا��;)D;ا� �3 �� ا�;%�0���D;1(;7 ا�;

� ا�Wي �' �%[ �2 و-). �_7ه' �2 <�ة (h$وزات ,:=)$ آ$نc$0b�A&دا ا��/�

.�$R,".�>78ا� d1> بB/�&ا".

bH0;ا� ���� و(�*�E ا�;c$0b�A&7 ا;)D;4:. ا�$/� F�+, F0> J"�>7L 7�m" F/3را

ا�;/$2�:4 أ�=$ (;�k ,$�0/$,. ا���04. ���1$2��3 ا�������2 وه� �$ ��7� (/��'

7;)D;�15 .0�� .,$/0ا� � .2010 أوت ا�A;$رات ا�%7ا3 '(4

�D(;7 " �$ي ,�أ ا����x ,�2 ا���$2��3 <2 إ��$��. ا��<�ة إ�03dو�` ا7�aاب ��م

� ��D(;7 اb�A"أو " ��c$0 " 7;)D� 0. "أوA 7Zأوا �</� �)D;7 ا�;32010 ..."'(

هfW ا��<�ة |;. �2 "*7اع ا�F�BZ '�)".�>78 ا�:�دة إ�d ا�/$<�ة ا�����. ��h$وز

" ا�;7Hرات ا��اa:�. وا�/$����." وآ[ �/�م... ��$��ه$ و��<� إ��)$ و|;. �2 �37=)$

f7_� .(-��.

.0�$H�� 7_� 7ض و-)$ت:� E1;ا ا�Wه �3 $(Hا��- \:, � �ل هfW ا�H) ،.G/0�و 3

در-.180��:$رI. ,ـ

Page 82: النقابة الوطنية للصحافيين

82

وا_�5 و_�(�(�..� ���ل �-�)��4 $# ا���� ا����# :8���ن ر�2

.,$/01� �c$0b�A&7 ا;)D;ا�:/$د ا� d1> 7(Lا .��$;b7ا,. ا�a 7ور�ا���04. ,:�

�$م ا�/=$�c. ا�;Dآ�ة �78<�. ا�;D(;7 وا��� �2�����1 ا������2،و,:� *�ور ا�

2 3� هfW ا�78<�.،و,:� أن <7H آ[��� �ا �;0$ورات ا�;8 `=) $H�7/) 2ا�����

7;)D� 2> JbH0;ا� �� ا��$���<�د ا�;h) 2�47%0$وز( أوت 15<2 |/�)' 3� ا�;

]�3� ،ا7R�Aب �2 ��ا*1.)ا��E �0%7ط �ول �7ة 3� )$ر�� ا��( k��ا�H:\ ا��8

k��� ا�0/$,. ا��$�� وا��8���2> x��وا�� F��>7L �3 "�c$0b�A&7 ا;)D;ا�"!!

2� 7bأن (/�م أآ �:, �I$;أوت ا� �3 ') �c$0b�A&7 ا;)D;�$3600���* .=�7:,

� |/. و,:� أن ا�A/$ل أر,:. �A)7b2 أ<=$ء) إن �' �/[ أآ� ���و-7ى .ا�;

و�L$3$ ,8)$دة *��� وآ$ن �D(;7ا د�;/7ا�4$500ا�;D(;7 ,�=�ر 7aا,. ا�ـ

hا�F�3 .0$ء �1;8$رآb�Aو(;^ د<�ة -;�` ا�74اف دون ا `�; Jم ��0$د�$�� وا&

.ا&7�aاع

kذ� W0� ];:� ا���- $H�� وأ73ز ا�;D(;7 ا�Wي =(- F)7$ت دا�1Z. وZ$ر-�.، �

�$��$تLC1)' و3\ اm$8;, 2�����1 وا&ه�;$م� �A$� ا��a^ �2 ا-[ (�/�J ا�;

3� آ[ ا�;�1$ت ا��� (�Z[ �3)$و�Kh ا�..ا��� وا-)^ ا�:��� �2 ,�0)' ���,$0b�A$ء ;

FH:8) $م��1$ <$�/$ أ�ي �[ Wة ا�w�1ذا<. وا��Cا �3 2��I7:ا� E1� ]Zو(�ا

f7*$0>..2;I 2� E1;ا ا�W7 هH�:� $زال�ا�0/$,. ���أو���$(F و�$ ورm' ذ�k 3$ن �

2�;� ^a7ب وaأ �� ,$7ACاع 3� (���. أوI$ع ا�w�Bء 3�$G� 7 زال�0�Aوا

��$��Cوا �ا�Wي �d1> �0 ��$و�. إ73اغ 7aار رY�c ا�h;)�ر�. �2 ����اf ا�/$���

Page 83: النقابة الوطنية للصحافيين

83

�3 $0cB�w� .8(ت ا�;)�0. ا�$�:I3. ا��$�� اCذا<. ا�����. ا�$8�1. ���AD� 2� ]آ

���$- 7(L لBZ ةw�12009وا��.

Eا�� wي �$هWا�0/$,. ا� ]Zد ا�;0%2�47 دا�> �3 �A$�/ا� 'a7ا� '�G�) آ;$ أن

���H)' ا�0/$,� � .�0%7ط �Dآ� |/. ا���3 2��3$

2� d� � ا�0/$,. �' ��*� ا�,�اب أ�$م أي ز��[،��� ذ�p3 ،kن ��$- dوز إ�$h)

.�$�w2 ا��� 'c$a فB%�$3 ،ق ا�78ف$b��و .�aBZ0)' ا���ود ا��ن B_� .aوا���ا

� ا�� وa� ,$در -;�` ا�w�Bء ,;2 �3)' أ<=$ء.,�وره;$ c$a;$ن��$,J إ�d (/��' ا�;

F)ذا � �� ا��$�� ا�;%�ل ا�A;$رات ا�%7ا4)' إ�d ا�0/$,. وهWا 3���:� ا<�7ا$3 ,$�;

��$G;ا� fWه � .�F ا�3 7_0

kذ� d7ت إ�Lوآ;$ أ �� ا�0/$,. ا��$��� و,%��ص ا����x <2 ا�;�$��. ،3$ن �

(/ .Aر$;� `�;hا� d1>و `�;h1� . 3� BZف �` أي آ$ن وا�0/$,. ���� Y��'

�3� ا�0/� وا�;�$HA. وا&�%7اط 3� أ�G8. ا�0/$,. وا�;8$رآ. 3 '(H-ا&��%$,$ت ووا

.ا�;�0_7ة �7�1وع وا�h1$ن

� W(3ا & �h$ل إ��a F$���$ وواa:$، 3$�/$��نc$0b�A7 ا;)D� 2> x��$ ا���أ K;�� &

2�Ha$:�� 2��c$0b�A2�7 ا;)D� �/:,.\:, �14 d1> ./3ء ,:/ آ;$ أن ا�;�اB�wا� �

2� 7bرادة أآC 7بI0/$ص و�Aا F�3 �c$0b�A7 ا;)D�500�و*���. *��

� وأد��ا ,+*�ا()' ,�$�[ ا���7. وا��3$�8.I$;7 أوت ا�;)D� 7وا= وF�3 ا<��اء

� ا��$�� ا�Wي �%�ل �)' ا�/$��ن ��ة ��$,�.�� J أ<=$ء ا�; d1> �0اتA ثBb, . &و

�' ا�;��;. ا&,��اY���, .�c ا��$در d�0� $رس15 ��م�م �:, �I$/وا� �I$;ا�

���ا��W��0ي ا��$,A .,$/01� J;$ع ا��<�ى 3� ا�/=�. ا��� ر3:)$ ,:\ أ<=$ء ا�;

7;)D� ل$G,C15 2009 أوت.

Page 84: النقابة الوطنية للصحافيين

84

k. ه� ذ��د أز�-�, k�;�� 2�ة، و�� W0� ^(. ا�0/$,. ا���7 أن ازH�>وأ�$ أ F� يWا�

$H�>$, F�1> ه� $� d1> `I7ار ا��;�Aا �3 .�1��\:, F� K��� fر �ا&���$زات 3

� .ا��اZ[ وا�%$رج �' (:� (%�d1> d أ

���ن دون �8اه� � �K5# ا�)'��� �%�ا ا�K'ف أو ذاك: ���# ا�=�'اوي�� ا�

.�c$* لBZ $ -7ى�و أن ا������2 ,:� �H�2009ر��$) � د�1Zا �7:0-$ -���ا 3

.�A$ت ا�/$����. وا�0/$,�. وا���$a7ا�Z&$3 ،'(�0(�.. .7ا;)D� أ73زت �ا�/B,�$ ��م ا��

152� .�$ d;$ أدى ا���1. �ا&�/�$م ا��$د ,�2 2�374، أوت أ73زت أ�=$ أز�. ه�

7;)D� 2� $هWZأ �� 13-;$ه�7ي $L� ��م 74ف ��;k� ,$�78<�. ا����$-

�$ب2008 d1> fwh$ أ��أن d1> 7�� و74ف ،.A$ا�/$��ن و�3ق أ-�0. ا���

�7� <F�1ه� �1A' و&b) .

$H1A 7|$ أ�وه� ،$�$� � ا��a$0\ أ 2�0�$H�� 2�GZ �<d1 �2 ه0$ دZ[ ا�37G$ن 3

�$ب d1> ،.وا��7آ `Aا��� � .ه�$آF1 ا]داء ا�0/$,� وا�;)0� �/G$ع ���;3 7

�ه� <�1)$ و,$��$�� �b[ ه��[ ا�0/$,. ا���04. �2�����1 ا�������d1> 2 ا��$�. ا��

& $/�I ن 3=$ء[2ا�, \a$0�� YAD� $;� 2ت ا������$a$G� `��� ]b;�و �1G;ا�

1�، وهWا <$دة �$ �J1% ($ر�%�$ ا�w0<$تG;ا� k2 �37` ذ��ل w�%) �ا&��)$ز�. ا��

� ا�;$دي ا�;7L$H، و��7ي��3� ا�; �>$G/ا� �1G;ا� $�$=a دي$�) �ا��:;� 3

.*$Z 2�����1� .�0(;ت ا&-�;$<�. وا�$�:I0)' ا���ن $H87ود�2 ا�G;ا� $�$=aو

'(�Baأ � وا�;�7و��2 �2 ا�:;[ وا�;�$*3 2�7

��H$ �$د�$ P/3، و���^ � $H1G�P/3 $��0:، 3$�ول ,;:wل <2� ^��� .3$���$3

� & ���� 7�m ا��)$ز�. a 7�m$درة <d1 ا��3$ع <2 ا�/G$ع وa 7�m$درة�$bا� d1>

B� .,ل <2 ا�ول ه� ,�اw:;, ��$b3.، وا�$ICا�& (�� E1�%)$ز�. ا���$��A. ا��

Page 85: النقابة الوطنية للصحافيين

85

��$G� ر3` ا�8:$ر، اذن �ا������2 ه� ا&|2�0 آ7�bا <2 ا&��)$ز�. ا�;$د�. إ& 3

.�:$، ا�;$دي وا�;:�0ي، 3� ��$ر� 2��Bز��2

�J/��� 2 هWا ا&��wام & �;�2 أن ���/J ا�aBG$ �2 زاو��� ا��)��[ ا�7اه2��0، أي

���7 F ا�;G� $� ة�>$a d1>ت$��$�ا�;$د�. وا��1-���. ا�78<� P/3، ��/�ا�F ا&�

7 F ا�;�W�0ون و<�م a�ر(d1> F 73ض أ�7 واa`، آ;$ �a d1> J/��� 2$<�ةG� $�

� �:�0ي ه$م وه� ا&<�7اف $��$ ,$�0/$,. ا���04. �2�����1 ا�������2 ��/�ا�)'�$-

�1� وا�%$ر-Zا��ا.

4 �h) 2� ت$aت وا�;�$ر$��$�LCا fWا��[ ا& إذا <$دتآ[ ه d�7/)$ إ� dا�78<�. إ�

� ا�W(� .�>78ا ا�7Gف أوG:� 2� 'اه�A ذاك، و(/�0$ <;�م ا������2، وه' دون

7 (� ��ي، �=` �ا;)D� رج ا4$ر$Z 2ارادة ا������ ��h�) 2� ا&�/�$م .�$��

$()�a ]-2 أ� �)$، ا�0/$,. وا��B/�A. ه��1 و�� � ا�h)�د �2 أ-[ و �ة ا�;)0. و,$��$�

� .ا�� �� �:;�م ا������2 ا�������2 ا���04. �2�����1 ا�������2، ا�;;b[ ا�78<

7;)D� 7H> &ا ،F��2 أز� d3$:�� 20$ء، و�b�Aدون ا Fc$0,أ ]�� .-$ �إن ا�/G$ع 3

� ��ي ���).

���: (���7 ا��'و(# ��' (%��� ا�,�� ���ن و!�ة ا�&> ا��1 $# ��� ا�

وا�;�AD$ت، $ إ�d ا�;��Iع �2 و-). �_a 7$����.، و��2 3� دو�. ا�/$��نإذا �_�7

، 2009 أوت ��15م &<��7H$ ا&B��Aء <d1 ا�0/$,. ا���04. �2�����1 ا�������2

1� وا�/$��نZا�0_$م ا��ا d1> $Aا�78<�. ودو d1> $,B/$ ���' ا��وه� ،�A$Aا�

����$a �c$0b�A7 ا;)D� �/> 7ورةI.

Page 86: النقابة الوطنية للصحافيين

86

، 3$��7 ه0$، وداc;$ �2 و-). �_20107 ����ث <2 ($ر�� ���د، �)$�. أ�$ أن

� ,[ ,$�;D(;7 ا�:$ديc$0b�A&7 ا;)D;�$, J1:�� & ،.����$a .01/$,. 3$�/$��ن� �A$Aا�

7(Lل ا���. أBZ �c$0b�A7 ا;)D� �/> 2�;� & Fأ� d1> �0� 7;)D;ا��$,/. �;�<� ا�

,p-;$ع ا������2 ا�������2 �:$دي (' (����fو �x أن ��<� ا�;D(;7 ا. ا�:$دي

��0$ إ�h$ز 2008-$��� BZ13ل ا�;D(;7 ا�ول �01/$,. ا�;3 �/:0;� �:� '� F�p3 ،

7(Lل ا�BZ �c$0b�A&7 ا;)D;ا� k�W, KH2 ا��0. ا��$��.، و��� .�/H�;ا�/1�1. ا�

3� ا�L)7 ا�Bb|. ا�7�Zة �0A 2 ا�;D(;7 ا�:$دي، وز�2 fه� 2010. ا�:/$د ،

�� �$م إ�d ا������2 وا�:�دة إ�d ا�78<�. ا�;h$ل ا��� B�.

$��$ E��� يWوا� `a7 ا��ا�2 زاو�. ا��ع �I�;ا� dإذا �_�7$ إ� k�Wم آ$�/�$,

ا�:;[ ا��E ا����� �2 -).، و<wوف ا�:�د ا�آ7H �2 ا������2 ا�������2 <2

3�ا�0/$,�، �2 -). |$��.، -7اء (�Z[ -)$ت �Z 2$ر �(���� ج ا��h' ا����

�/> �3 2;�ا�;D(;7 �)$�. ا�;�$ر ا�0/$,� �2�����1 ا�������2، �درآ0$ أن ا��[ �

�,$/� ]��aي و���/[ ا��k�W, 2;=0� .0 و �ة ا������2 وا��_$�)' *1� ه�

K�$�� 2> ا�78<�. وا�/$��ن �1�3$ع ]� �ا������F)�>$a 2 ا��A$A. ا�:;[ 3

.ت <$�. و �7. ا���Z .3$$*.و /�a)' و<2 ا��$�7

] B3 ،7_00^ زوا�$ ا��$H));$ (�0<^ ا�/7اءات و�س، و$Aا ا�Wه d1>و ��=$ه

$��1, �ا�:w�w �2 ا �7ام 3� F�;�a ا�0=$��. وا��$ر�%�.، ا&ر(/$ء ,G1��$. ا�7ا,:. 3

F� KL7�� ����$a 7;)D� �/:, 27 إرادة ا������2 ا��������m ،�ا����� ا�����

ا����� ا������ ,��Z .�7[ <2 ا�/G$ع، ,��7. و<2 ا0�a$ع، و�%�0� F�3ا��

Page 87: النقابة الوطنية للصحافيين

87

#c��5ا� I�$�&: �����' ا��!� إ� � آ�ن �=)? ��ا2%� ا�&>� �'$e ا�

وا�!���م kراد&%�

�2�����1، ه� $�. إذا آ$ن ه0$ك FHL إ-;$ع ا���م <d1 أن �$ f�(8) ا�0/$,. ا��04�.

h>م و$) �1�ا�;H$درة ,;:$�h. ا��$��. <�a "2$د()$"w واKI �2 74ف 1L[ ه�

'()$�1� �3 x $H�ا��/�/�. �2�����1 وا� ]m$8;7اف، ا�LCا .G1A `� ./�$:ا�;)0�. ا�

3� -�1. <$�. <$د�. � .HA$�;1�1b;$ و& �d ا�/�رة <d1 ��ا-). ا�;2�47%0

،.,$/01� �A$Aا�/$��ن ا� kذ� FI7�� >�وإذا آ$�^ ا� ���;, . $4Cا ^/HA �$�. ا��

28 ���$- 2008$A$Aأ w�)7) 7;)D� �3 �� ا�Wي أ��%��<d1 <�م (�/�J ا�;

2�����1� ���و();�� �H�$G)' ا�A$A�.، 3+ي 7L<�. وأي د�;/7ا4� �ي �

,��a .3$دة ا�0/$,. ا���م؟ و�;$ذا (d8% ,:\ ا�74اف (;1�b�. ���0� ا��)$ ا�;;���ن

7;)D� �/>� �$د �� ]� �د�;/7ا4� و�F�w �%�$ر F�3 ا������ن، ,pرادة ($�. و3

ا�74اف ا��� & ،.1�, .0(;1� ^;)�1b;� 2)'؟ -;�`

3$� و���ق ذ�d1> k أ�F د��[�* Eا�0/$,. أ� � إن �h�, 7%��� 2$وز <�د �47%0

:G� 2� ]ا-). آ�� d8%� أن �h� & ،'(1�2 3�<d1 رI$ء ا�2����� <2 أداء ه�

� و��;k� ,$���7د ,����7 �/$,.c$0b�A7 ا;)D� �3� -�1. <$�. أو 3 F��>7L ��:)

$�. ��ت 7�7Aي، ..2 & �;^ ,�1� ]��1;)0. 0:3��$ (78ع أ,�اب ا&�%7اط �

� و�/` ا��A�اثA$Aا�/$��ن ا� $(GH=� يW78وط ا��$, �>B7 و�/` ا���m ن$h�

ا�;�$ر<. �2 أوآ� ا�=7ورات ا��� (��'� KH�) ،.H%�0��HA$. ا�;�Dو��2

�$م إ�d *0$د�J ا&7�aاع Ha[ أن H��د ا��1' ا�Wي راود� &$, .Ha$:�;أ-�$ل ا�;)0. ا�

3� ه��[ ���/[ ��ا3` <2 ��$��)'.

Page 88: النقابة الوطنية للصحافيين

88

�� أن (d/H ا�0/$,. ا��04�. �2�����1 ا���م ره�0. 3� أ�$د (;:3 2h� B3 d1> ا��وس

ا�;�$�;$ت ا�)$(��. أو دة �aا<�ه$ و(�$ول ا�C)$م ,+ن ��a.��$hا��0)$ وا �/$ر إرا

2> �0� ا���3$R) 2 أن�ا�;F� ���� .H�$G ا��7ا�. و��/B�(�) Jت (Wاآ7 ا�7�� �;

��F;1/� F1H ا&�:�$ق �2 -;�` ا�/�ى ا��) . ^��� ]�W�$3ي �;K0 ا�78<�. �ي ه�

� ا(�$د ا�2����� ا�:7ب و& أي -). �2�����1 و& ا��G1. و& ا&(�$د ا��و�

�ود d1> .1�G�� F0;)+� 2� ]آ $(H��� ا�;)0. ا�����.، �ن ا�78<�. ا��/�/�. �

ا������ن <a d1=$�$ه' و�1m$8)' و�%�$رو�J�74 2> F ا&7�aاع ا��7 ,:��ا <2

$4()$ 3� �D(;7 د�;/7ا4� �:�7H ا�;�k ا��/�/� ا�Wي�RIدارة وC7ات ا�|+) Y�:�

.ر*�� ا�b/. ا�Wي ��;�` ,F آ[ 74ف

#)�c'Kا� Iه�:��7 ا��'�u دون ��$��� ا�)'��� ه# _'ار ا�

� B� 20/$,. ا���$2��3 ا�������� �c$0b�A&7 ا;)D;7 <2 ا�(L7ور أ� �:, �1mا

$�)$ أي أن ا��7��R ا�;�80د �2 ا-[ d1> ^�/, ر��ا���$2��3 أن ا� K�$�� .��Z

3�ا���2��3$ �' F��� ��:� ا&ن وآ+ن ا��$ر�� � d7 �7 ا��0ر إ��R) �رأ�� ا��%8

x� �ء ,/� آ;$ ه� وان آ$ن � $�1�%�2 L ]2 آ�� و���ا��1ن وا�8�[ وذ�k ا�;

�ل ا�78<�. ا�ول 2�H��� ا��7اع ا�/$c' ,�2 ا�;H�, $��ة ا&(�$د��ر $:L `37�

� ��$�� ا(�$د ا���2��3$�$b��1$2��3 وا�� �ا�:7ب و�H�mا (;$�$ رأي ا��و�

أ*�$ب ا�7أي وا�/7ار ا�7�Z <0�1$ ا���$2��3 ا�������2 ا�;:fW(, 2��0 ا�/=�. وه'

$H�$- .�,7:ا�%$ر-�. وا� Eaا��7*. ���1$2��3 ا�������2 دون (7ك ا�;�ا �G:و�

�ل آ[ هfW ا�/=$�$ و3� �_7ي أن أي و*�. �2 أي ه��[ آ$ن ��,�اء '(�a�;,

ا�0/$,� ا����K وا�Wي $د <F0 ا�;�0$ز<$ن �Wا �2 /0$ ;�80دة ه�ا �:;[ا�78<�. ا�

���ا��$�� وا��$,J ,$�7-�ع إ�d ا�/$<�ة ����� ,7أ�)$ و(/7ر ���7ه$ 3� �H�$G. ا�;

د�;/7ا�L .�4$3. و�2 ,�2 ا���1ل ا��� ��:d �)$ ا��7�bون إ-7اء �D(;7 �7وف

Page 89: النقابة الوطنية للصحافيين

89

� 0� ا�0 ��h� .�7 ا�/1�1. ا�/$د(Lا� �3F�3 $;, � /$,. ا&�/�$م وا���Z[ ا�%$ر-

`�;hم ,)$ ا�w�1� 7اراتaو tc$�0, وا�%7وج �;�1aCا d� . ا�:7,� و

2010 أ$'�1 30 ا���در ���ر�N 135ا��5د/ ا��.