••• ~ ..~j~f~.~
J) -6t....,~' 'I
! ~Iy ....i.$'J ... ~I ,:.>I.•}ll
.,;-i 4S~ • J
~~~.~ J}lly~l~i~
i.lt~1 .r- - ;z-. ..r ~4".o.,.el1 ~l,J.J1 )J
\~~\/YH"\
",:,,~I
~I
~I.,.,JIUl
~I4...A,W1
-:t,,,,,,11 ~)
~~ iJ~ 4~1r 1M ·n l.-J41\ t....\.~4-',;..1\ ij\.;-.SJ\ ~~J ~:t\ ~~
~jf ~t ~. ~ ~~ _ ~I ~I ~ a....L...~ JJ~I y~I iJ\S"
...• u.;.;J- - WI - \firl : ~ ••• ~ • ~ ~~ J\:ll y~I .~J ...• JUI'!..•\we"J ~J •••• ' .::J\i.j~'• ~ .4S;UJI 4SJ.t ~ ~\:ll y~I .". u.J
. ~ ~ , ~I i\J-IJ ' ~I ~ ~Y-- ~ e:!- ":"~I;..ul e.la iJi JJ.J'l'"J .
, .,)~ ~I ~ iJi ~ 'i ~1. y)~ iJ~'ii ~J ' lJ"..Lilic.J)I j,.t J ' yl ~ ~u=JI , ~~I ..:..\.;\S:..~~i,)~J i."...,\i~ ~~ &.fJJ ' ~ iJi tu.:...1 ~;
II~~ iJ~'i~ , L:,t ~ JwJ ' li' ":"\.;\S:..I;I~ IJ"Lii iJi ~ 'i
~1' •.•~ ~I iJwtl! J ' y~ •.•.••b:- vi ..:..I~":"~I;..ul •.l. .:..;\S"l:". ~. .5~I.,... ~ I;,)\i ~ J ' i~I 4...ooAi r:-} , lloWo ~ ~ Jp.- J1 .~}II ~ijJ c.~ , i\J-IJ ~I ..:..l-)
: ylJfi ~) J1 ~ ' ~I .4S;UJI 4SJ.t ~ 4S.lIiy~IJ
: ~, .::J\i.j~' _ \
!~} ri ju;- IS" jA +!I.r.~i IS" l-J +
!y~I lil ~ ~ +" ...I.flj !11~ SO jA +
!~. J.;N I,)l- +!4--l.iJ.Ui 1,)\1+
! '.\\1 ... ~:"J~'J~'j'-:"J' - ,
~~, .I..wl ,). .. iJ~I +!J-UI' ~ Jol..:i 4 +
... ~~I.J1 +. o.,)UI )~\ +
: ~"1JiJ,~'-= \.e~ _ ,.
! .:J~I J.l,.:. +ojl}JI'p ... ~\ +
: .~)' ~'Jft - t
!! ~I Jli .. 4ii c: +.:J)-\ r\~\ J ..;:.o1."Ja> +
! t WI ~ J1 ylAJ.lI +, •..".~II I· ,~+• rJ\JQJ 4>. y ~
0.,)~ 4L:JI4....1.u ..;:.o\~ ' ~\ ~($;lAJI !.l;1":/.), J>-I ($~ •.,).,)~ !.l)~ y)l
~ ~ y)l~) ,~W\
( ~.: "J:!) « r..) Jl J~ ~j#- ~J 4J1'~ fJi»1.l5:A ~i l.iiJ. « ;JL.)\ » oli 4...u-. ~~ ~~I ol- 0'" y:.i~i r". ~".. ..4t::s" ~ J ' ~ ~I$- « ;JL.) • L.--4;1 ")W ~'J - ~I ~'-.»ti\1 tr-I -
.. .. " "~..wJ ' ~ J ~ J ~ ~~ ill I 0'" ;JL.) L.--4;1 . 01';; JI "",)JJ
. Y~I ~lA) ~I.,.. J» j.-WJI illl P, ~~ ~\.;.A JJ « ~ j.r::-. fi » ~wl J' ~\y ~Iri!l\.;.A ~1.. ~« c.} Jl J~ » ..)r-- ~ jl:f. ~rJ' ~i~ J ' ~lA)1 )J~ JJj 'J
• ..)l!..uJI '-.>~ ? lA I~l.
Y 4Jlj#-~1 ~ ~• •y ~ ~ ~I ~\.t j"Il e.11'1~\.t J
Y~Ull ~\.tiJ..Ui I~U.J
Y r..) Jl 4111~ J..UJIJ 4J)-1 J~ ~J
Y ~1 ~ ~.;:N \.t ~ ~ ~)~ ~ 4Ji ~ ~J
~ '-.>jJIyt::>J\ Il- ..;:.;~ ? lli-~\ol- J' ~ ~'l:o:-~I .¥- Jr--. ~--4
~Wl ~ J.;JIJ ~l-..JIJ. jL. J' Y4 J.".k~IJ ~)-IJ ~I ~1- ". I: -
~I} c? ? 'JIJ ' .J>.b ~ ~ ; J yl:.!1~ ~ 1.,l>IJ ~\ ~ ?IJ• •. ";:';~)4 '}..J. J I}u;' .)~J
J ~lr\J .;.L~ J ~lA) ~I.,.. ~ yt::>JI Il- !l~~ ~iy:-)". 1-.... ..4..fr- ~ t::>- 'l:o:-~.,c\ ~ IJ..)l!~1' .:J \::l.IJ~~\ O~W ~~ ~\y:-;I
. (.>Ua.ll
~t ~~ ~~ 4S'p.J y~\ 1.l.A~L..lS' r~ iJi ).)li ~I ~1~L.,.:, ;;.rP- ~l~) ~..lA.lI JL,.a.. J') , s.1)j,d1 f-~ i;AUlJI J~I
;;jl~1 .!lf-~) ~)~ ')II ~~ ~~I 0,)P l:J~1 ~\J' 4.....1..lA.lI)~\• ••ul 4:J~)I t..u.1J ~f-) , ~ I?~) 4S'.r. 4.1~ ...ul r\.)1 ~)\
•• •. ~~I .• \ W~, ~W ~·.J,I .• ')II.. ~,,~. _.yr ~
~ ~, ~l.e j"J' ~ J;N '~l.e•~ 1.IJ) ~t }M- ... ~, ~l.e}~\ •
• •~ ~l.e j"J' ~l.e\ j..UJ ,~u.•• •~, ~l.e j"J' y~' •
r-~St,~ if)' ~i,~~wSt, »( ,: H ~') , ~ ~~J
iJL.)' 'oJ. ~yriJ( ~( J.'i I
iJ( .J,::tJ, ~ ~ ",,1A1 Y .,...,IJ..'( 'A : A J)) ... , L:,i ~
... 0W~1 ~ ~I 0Ir:Y' )S1 \..
~ ~JI.,J.IJ ~ j ~ J ~jj 4l.;r .::...J » : {-.MIlJ yy.i ~ Jli
~y~~W~I » L.ti ~ JliJ' ( ,: , <si) c ~I J-J::r jJti ~~I \r~~ r~i» J~ y~ ~JJ ( ,: H<si) C~ ~~J r~~1~ it)1· ( '\: t y ~ ) « J'" 4i-' r~t ~~ ~~JJ U:li 10...1~ j:JJJ ~ 4if}--. .t;~6:- ~ ~~\ J&- ~I ~I ~'Y'YIJ0Jr'Y\o.lA op j>.1 ~J
~6:-}J G1ri~ ,(r: or J'i)« ~;-I~J t.~Ji~)>> ~\. ( 'V: A ..:;....J t: or J-I ) 41S'
•. -,. •., ~)\ \.:..."~ r j1 ..ulr.~IJ ~'Y'YIJ01r 'YIJ ~I 0\ ~ ~ )~J
~i~~ iJ.:! <s..u\ y~1 \.lA J..a yo j.. :YIJ,,6:-)\ ,y- ~..l:l-I 0i ~ JJ
~~IJ J'WI y~i J&- ~r op ~ 0i l:J ~ ~i 'Yl ' ~\
· ~ ~\J lrf>.-IJ'" ~ , t-.JI ;,;~ ~ J ' tk ~\ ~I ~
.." .. '"''JI «~ » JI « 0r » 4...l5' 0\ d' ,~1Il ~ 'YJI ~ J\ f.iS'~Jl;;\~ J t.,...~ ~L.J.S"" ~ «J:,~l» } «?» Ji «~ »
J' JI o);fU ~~ o~..ue4...l5' .!.I4i ' ~I ~I J \..i . 4>,.)..u\
. «crisis» } «asthma» « ~) ) 4...l5' d'J ~UI ~~\ o.lA
~")\. ~ , ~I ~ J ~I ~ iJ.:! 45"? 4...l5' d' ' ~) 4...l5'J
~~ «crisis» 4...l5' 0iJ ' ~I J~\ J ~~ «asthma» 4...l5' 0i
· (') ~.rJ\ ~.rll ~ U ~I 0i ~ ~)~ \.lA ,~\ J~I J
-,,,-
. ws:J\ olA ~~ j:I L.J ~ ~ Jr"J. ~~I ~....-=dl : ~JI
.. .. '" ""~\ ~p\ ~ ~~I ~\ - y.yJI ~~)A.lI trol - ~JI ~')L:....I
. ~WI r.--1.A1.1~ ~I W c.A Jr' ~pl l.1b ~ ~'i , ~y~ ~.lJ' ~I ~ ws:JI olA ~ , « 4..-)» ws:J ~\ rl~ ~\ J
. ~, ~ } (r) db.~I ~ (Y) «Paroxysms» ~~~
: ~I ~ ~ ~~ ..liJ
( Bronchial asthma .,u 4..-) )(t) 4J'".I ~I ~ L.l - ,.~t-.u ~ ,)I} ~ pI ~
~'JJ ~)I J c.W-;) Jl ~,)jt ~I ~ J.1.r.A Ji - r(O)(cardiac asthma ~ 4..-) ) db~' Jl Jl:I~J4JI".I
" .." ..( l.f.lJ \.:.A ~~I ~ ~J ' oJ')\; JIY )~rly~~ JI - r
('\)~, ~ ~Ifi ~ Jl Jl:I~J~, ~ J1~,)j;
(V) )}::U ~li ~WI ~~~I o..iA J'J: Jl:I~ ~ ~I r)+AlI J 4..}11 ~i ~ ~p\ 1..iA ~ J
~ ~ ~(A) acule attack 0 ~ J \;trl - ,
( ~.rai } ~u, ) ~ j\ ~ O? rJ.li tri - r. ~<:"iuJ' ~W~I JJL;; L. 1,)1 ('\) o;:Al1 o..iA ~ L.LC~ trl _ r. 10.:-1.:1\
(,.) ~~I ~ ~W~\ ~ rU L. 1,)1 )}::U ~li tri - t
. ~ Yo> ~wi db.~~V"l..>~I J1 ~,)j; triJ _ 0
~\ ~p\ JI ~ ~'1IJ•
~I~~I :yu. ~ws:J ~\ r)+AlI d' 1frS" ~ ~ ~I r)+AlI J «crisis» 4..jI 4....l5'"
~\; ~ ;si JJ\.:.::; 4J~ ~I~ ~JJ.>.» ~ ~pl J ~ 4..-)
tri r ,(")d.J'J jI..?~\ Jl ~\ ~\j~\ ~rUJ ,~.;41J~\ J(' Y) 1...=-11 ~W~I . .
~ • d'/U
~~l:SiA ' 0\...)I ,y O? rJ~) , 0W~' O\.:> ~ J~ ~\... j~l). ..)~ .!..lI~~ .P- d") 'V"~4) ~4 ~j) , 0}-1) J.;dl) ~4
(' r) 4:Jb'~I? J J~
, 0W~\ ~IJ:! t \~l ~w~, ~I J ;~I i.,..,i !1.;:J 0i ;...j~ ~)
° 4S1~ic: ~);' 4- ~~)
~ ~ 0~ 0i ~ J ' ~I..,.. f \~l ~ 0i ;"'j~ ~ r° 1$))1) ~~ ~\) ~\ ~.,..;a; ~) , 0WjU
•"ot\ • "'."~,, J ~j~\ Jt;113 • •
~ \~ ~\.ej~' t'i'° 0W'11 lr. ~ ~I ~\...j~1 t.\ji )S1 \...
° ~ 0.,.., )..ul ~ \... )S1\...)
d") , (' t) ~ j t.1ji 4,,"")IJJl ~\...}oJ\ r.-Z ~ JAjI ,•.•.•Ju. JJ)
~l$J1 ~\...j~l) , 4..PjWI ~\... j~l) , JF' ~\...)4,,~1 t Ij'11 o.lA ~LQ; jl L.J)
_H-
Developmental crisis ~ •••••j : j,l;J:..i 0'") 0L.i"fJ ~I .II ul;a ~L:;i~~ , « ~ ) uL..) d")
: J;L.. uL..j~\ olA
: <'0) ~ ~".>W\ ~ji _ ,J i...y -.s=JIU>.)I ~ J ~~ d")
WI J~ J.::i) ....-110'" ~W\ WI .r--I}• < I0 );.:JWI
4.....l5' J l-:;.,...~ J4k.l1i~ 0.rAJ \ oiA J)JI.::-- J J>-~ ~~ ':?/ ~ « ~ ))
~ ~ ~.:ul~I J4k.l1~ :f J~\.;I~;::J. Jl ' ~...\.1I) ~ ~ L.. ~ 0i~l.••• 0;";' -L.$'·W U:-§" ,<I i) ~L;l..1
, ~I• •
. I ta M'~I ~)~ )
•~ t~ ~)) o~~ J J4k.l1 --Air 0:1 ~ ~.:u\t1raJI - I• •
. lA~) ~ J~) ~.ria>- J 0/-Y-~I 4=-) 0:1) , ~y.~I
" ....l$'l;) J~")lJ ~y 0:1 ' -.......A.i)jAJaJ\ 0:1 ~ ~.:ulj>\..lI1 t'raJ1 - y
- .• IA.o 0L.. ~\) 0\;-\ ~ ~ -.s=JI0/-..lII)I ~Jl ~ 0:1) , ';I~
: <W)\p:J\ ~}J ~~Ji ~} _ y• •~)) ..u~ ~I ~)WI ~I tis. .". Mj~\ oiA c..r- 0'" J)I)
~) ~~ ..:r- 0:1 Jw,~\ 0i Jli , ';L.I)..lI ~ . Sigmund Freud~)) , ~..lI\.,.I ~I,c:;\) ~ 0:1 ~ tlr" J ':>j>~ , ul.".:-- -.:..,.....)
. r-"41J")b.\) .;..lII)~")b\ J ..lI)1~ ~ 4=-) o'~ , /~\ liA ~)} ~)
<IA) ~ ~j ,~.rl\ oiA ~) . Jp\ J y'J\ .:>1.5:...• • •
. o~J>.) ~)) , y~' 0'" 0~1>- 0p.S- J4k.l1~..lI ~ / ~I liA ~ J
<I") oedipal complex « ~~)i Mj'~ )) ..u)1~..lI t1raJI liA ~)
_'0_
«Electra I.?JI 4..j-4 ~) , t....l!I) o~ ol.:AJ\ ~..l! -~ ~ pI \lA ~)
(, •.) complex»If 4iy>- ~ , ~I t.'~1 \lA J:l « ~J~ ~ » JAlalI ~)
~ e:: (".) Identification ~\ } ~ L....li~1} -t>-,,:II~>d' yLW\
- -~,)~ ~J ' .••• a~ ~ , ( ol.:AJ\ tll> J r~I) , ..l!}1 tll> J y ~I )
.•..• ~ 4JJI~ If ~ Jl:l4) , 4Jl$";"')
~ ,. .. ..JJ~I ~\ t..~~ J ~w ~I d" 4..j~\ olA ~I ~J) ~\J J)~ ~ , ("') ~I JAlalI i:.I-~ J ( Super Ego ~ \II u\l1 })
. ~) ",!..l!I) ~~,)~ ~ JAlalI
~ ~ e:: ~I } ~ L:...li~\¥ ? ~i, .!.U.15'" ~)) ~ J!.)
~,)..;; , ~IJ ~I y~ J ~?' ~.r" Io:-:-! ' «Gender identification», ~WI yW\ ~ ~\ J ~~ ~\ ~\ ..::,.,\;,,:1'If frS' Jl
. (n)~\ ~\J ' ..r\c>.-~\ ~\ ~~J
: ~\)"u\ ~\.t J'l\ - ,.-: tr.o J ' o,)...lA:.oJ 0frS' ..::,.,L.j ~\ olA J
J} J JA.6ll ~~ d"J : 4,..,)..u.\ Jy-:J 1-ji - \~l--l ~ ,~J..w.l ,,-!v.~J ~i d' .jl.,aA;\ r~i
~~\ ~\ J>-b ~.;J~Jo-t>-,l4
, ifrS' J~ d") : ~~~\ ~\ 1-} - y
Y J , ~i ~W\ e:: PJ JAlalI e:: .k.d ~
y.. ) ~~ ~ ~\} ~\ ~ ~ ~ Of
, ~.r\I ~\),) ;,;.....If } . .r 'Y J..ai If Jli:i~\
~\J,) ~ f If Ji ~.ri~J.ll ~ J.M If Ji( ~V-\ Jl ~ ).ll\ If Jli:i~\ } , ~~ ~)
~ J \....lS" ~\,k.ll ~~ d") : 4,.., \)"u \ 1-} - r~ ~\.r" ' 4.-.A.:.J ~~ .#- ~\),) o,)L. rL.i ~
. - -. bU.\ o...lA J').ll ~ r~ Io:-:-! JI , ~~
'r- <Y,,) ".;;S' ~ f'~ ~ J ~I ..\.I.,II ~ ~ ~La}';I o..lA)
(Tt) •••••• phabia- 4.....rUt.J' ~..wJIJj-I } ~I)a;~\} , ~I
.Ja&It J~ } ~~I ~'J M.ll r'lIJ tl..l..oaJl ~ ~.w:-\ ~If~\ )iPC~J ~I;'I JVt;Jb. j ~,)j; ~J . ('1'0) Nocturnal Enuresis
(n) J~\ ..k.,.A-JI) ~I) 4,..., 1J..\.I1 ~J Jl -
wl)I 4.-} _ t• ••~\.. j~ .J' a...L... J ' 0..1>1) ;...jl ~ wl)1 .)1 ~L...W\ ~ l$f-)
: d" ~La j~1 o..lA) , <"V)\- ~~ ~ .J' ~ ~..u\ .w:-I 0J.Y ~ : lS..L..J..I jJi 4.e.;i - ,
.}-)I ~ JllS,)j; ~I ~I ,)~I 0J.Y ~ :~, ~WI 4.e}JI - YC:ft La), ~.w:-I) ~I ,.:.A,:.l;ll) fWI .J' o~..l':-4&.~ Jl l,:l;.,...Jr-
• (" A) ~)' jW) ~l&-I.I"'" .J' ~~
If~I ~I if ~ l$..ul .r-..ul 0J~ ~ : ~, 4.e.;i - t(""'),)fil .,i 1$)~1 ~\ JI
J~I J ~)I ~ : c.\A£~IJJ")U::...,~'J~I.ul J.1'j 4.e} - .). ~~I) ~l&- ~I.i~ .:.I-~) ,~W\ ;.kUI if
, J~I t l&- J,,>-,) J ~\)\ ~ J ;j~ : ~~~, ~I 4.e} - .A
~."...:a; J~) ~.r:>- ill ~ ~~ .:.I-~) , ~\ j oJ)') ~ .)~ .)iJ~LAAlI) , ~~4) , .JJI ,)J>." Yo .)4.~1;j"L,.) : ~.1I1 4.e}JI - J
~~\)
~.".\ 4,...,IJ,) ')\)J if Erikson ("').)~) frAi-J : 4t"'" 4.e} - lJ
,)J>.".,I1 1..lA 4i~) JSS ~I)\ ,)>'=") J)8 i.,.. j~\ o..lA) . JA')\ ~
~IJ:! .)i ~ 4 !AI) ~I 4.t.;f '-~ 4 :~, ~~~4") 4:.$0 .)).?- \II J~ \~La ! ~.w:-I)~\ o/,.....i~J .?-\II AI
! ~I J .)~ .)i ~ .:r) ! .)\1, OJ)') .J'" L. ! ~l .»)~eX ~ ~I o~..l.,;jl ~I ~41~ ~\ ~ : b~ ~l.t} - J
.)I)..wl) ~\ Jw.i) , yU:S1') .))--\ Jl ~I yL:..JI_'V_
Jl ~\ ..::..»l;l~lJ ' 16))..l> ~ t 1~1~ ~ ..::..>L. }il o..l.A y). \r. tL:.:a~\)~,".Pw.\ .:J..~)' IJlj~l) ~)"U,I) l?~\
I~ J ' ..::..>L.}i\ o..l.A IJ)j\.:f. 'i .:J...l.l\ ..r't:;....;:, 'i\ IJi IJ).r- ~L..WI IJl J(1"1) ~ L.J 0);') oJP ..::..>~
~1;~~' ~\.tj~' _ 0
~, o~~ ~~1 ..::..>4>.-1."..Jl ~ .rU ws-- 4>.-lj ~I ..::..>L.j'i\ ~ uiI»
. IJ)'vu) CL...ljiJ J$.; .:f f ~\ \..l.A ~ L.)
: 4.:Jl:!1JiI}1 J ~~ \..l.A)
l;.?~) ~ r )l.S.;>- ~ ~\J) U>f .:f JIA:;~I~ } ;""IJ..u1 ~~ ~ - \
( ~\J..ul ..::..>L. j~\ JL.) , .;>- 'i ~ y JIA:;~\~ } , of J)~ J-ll J ~I..u'il~ - y
. ~ JelA:lI) )~ ..r'l>..;,i J J.rU .:f .!Jj~~~
~.P tl:k .:.t.:! ~ ;j)~ .:f .!Jj~~ L.) : C)I)I) ~#I ~ - C
. 0~1
jAJall ..::..>\>"~1 ~ ~ ..::..>'i)~ .:f .!Jj~~ L.) : y~~\ ~ - )
. ~ ~I) ~ Ji.rll) , ~Ua,.. J~\) , ~1.
• 4i~) 4i1~. J-~ -It-l:l:-I ~I ~I."..) : 0~I )i ..,.wI ~ - ~} 4~)I ~~ -..",,:!.;5:.::I\ ~ )i , o-lt~ ~..u:. J ~\..u~1~ -)
l •~..cI-1J )~I ).:..ul Jw.5''i ;j)~.:f .!Jj~~ L.) : 4L..W1 )1 ~ ~I
. ~-l:l:-IL~\ ~ CL...lj~1 ..::..>'i)~)• • II II;
.:>ts"' : if" 'il )1)\ ..l>1 ili) ;~ .:>L.....;~I.pis- Jl 4.:J r-J.I JIA:;I~ - \J
J.,.:t .:>i } , .;...uI}1 ..l>i ili) ~ J).\ 4.:Jy.-. ( ~WJI } ) yWJI J.,.:t•• •. ~ oli) ~ ~I )'i)1 4.:Jy.-. t'il
o..l> .,II) , tl.,;J~J'L- ~I .:f .!Jj~--=--~L.): ~I.A:lI,J""t~ ~ - J•
. ~I ~~) J:':- 'i\ y~ J~\)
· .. ..JIiI'.~• • •« )p\ ~LojI )) ~) ~Lo j')l\ .y J) ')II t."J\ .:.r ~~I 1..i.A f 0~
• •. ~\ li~ J>-If .r? ¥ IA j\:::f. ~I ~Loj')l\ ,!.U; ~)
0)~ 4Jii.5j 0i ~) . ~ LJ ~~ , ~ ~Lo) yi ~')I ~)
.,...:.;~Ij . ~L.i~\ 4. Ai. • 1\ ~ } )P i.5i ~~ ')I ~Lo }1\ 0..i.A
~Lo}'11j . ~\J ~\)I) ~...u~.,...:.;L: ;s1 «( ~4>.-\}\)))« ~~~~ ))
~} -Ai) • ~I) ..?))I <:~I ~ 0L.i~\ ~ ~ f- ~~):J frN• •: ~\i ~I ~ J o:J))1 J::A":- ~ ~\ J ~Lo j')l\ olA ~ y)l LJ
~ ~J \A~'~J ~~ ~J J;. 4:Ji-I) ~ J ~ .,-oJ I ~ fi r ))( ", " :,., ~) « ~i w ~ J o.)l:;ilo~ J y)l I.lS:A ~t-.!.Ifi ' ..::...i -Ai ~i i.5f- ~l' o \.;.Ja.lI ;} 0:J ')I} ~ .Ji ~f- ~ , ...-J1j
j,.".wl 4-.) J ~ ~ ~1J.rJI ~i .y 0~I tI.;JI .k.4.......a ~ .rJI
)~) . ~I.y ~ t I~l~ 4} r'J\) 1..i.A f ~ ~l>.-!.Ifi
.y P 1I. , :il;1.1 l..1' ))...u\ 0..i.A ')I}) • 0\.;.Ja.l\ ...-JI ~ (( ~Lo j'JI )) o..i.A
, ~4>.-I."..)~Lo) J ~ , ~ o:J ')I} .y 41J\~ j:l.~) . ~I
~~ ( t : ~'y) ~~ ~)~)' ..?))I ~I) <:~\ ~ ~:J~
. ~L:l\ ..:...i) ~:J~)
,!.U; ~ o.r-AJ~41JI0~ ~I)}J 0.?\..u~ .J):J~ ~ , l.o .J)~
~ f- ( ,,: "1\.)-1 ) ~ ~ ~)~ .J~ 4Ji .;;l~p&- , ~ pI ~Loj'J\~ ip J)z.lI .:.r .J~ ~If- ~) o:J')I)\ [."At) , ~..,...a.;) ~ ~
.:r-..wl ~) ) l..1'."A:J\ 4-..>J.. ;.).r-J.\ 0.;.. .J~ 4 ~.:u\ r~ \
ACcidental or Situational crisis ~JIAII •••• j~ : ''eii•. r!p p$-J ~~\A.. ~ ~ J-l> .:.r ~~ .:,.,t,. /'1\ 0'" t.~1 Il.J
, "" " I-
o-4~ J o,)l> o)rA! Jl; yl J , .:,.,t,.j~1 0'" JJ~\ t.~1 .:.r ~ IS" J
(I r!P » ~i ~ -;.,,:.~I.:.r" J - ~ - "UI}\ ot;j . wp p$- y~• •
j~1 1"1t.,.:,l,,:., 0)~~ ~W~\ ~ ..uJ ' ~I oyLl )l- .:.r ~ .;~. .,J>lf ? ~J,j. y~ « )# » ~ jI ~ j~1 ol. .frIU J . ~.,k .i'f O? "u1}1
.~I oyLl
r.li ~,)l> ~ ~\A.. ~~ ~~ ~~) J ~ J 0'!~I ot;J ;,,!l> J L.i" - -" C t#
Jl; ,I"u . ;";"'~I ~I J&- ~\A.. J~J ' r!r p$- fl # -"*,"-. ~ ~ J.,ki l:;J ~W~I J~J ,~ ~j~1
• •~~Ull ~I(;>..~I ~I , ~~Ul\ .i')\ ~ )WI .:,.,L.j~1 ol. lliol 0'"J
} 1.S""1)"uIJ~\ J r!pI p$- ?\ ,~I(;>..~I}')I Ji 4--l1 ~1J...d
... ~ij~ ~I ~ ~\ ~\.f.; , ~I(;>..~I
? ..DI ,)~Ji ..::..A":'LA ~I ~ )WI .:,.,L.}oil ~ llio\ jtl> l,,)"'..LAi\ yl:SJ\ J
~ ~ J oJ ~-l> L.J ( ~A: 'rV ~ ) ....,A.... J:! 0.".,:-i4.il:> ~ , ).r-ll- " ~ ,~ ~ 8l\.\ ,)Jb 0'!\ r}~I ot;J ~ J ' ( 'r '\ ~ ) Wl;. .:r-ll J ~\
•..~.. "" .. -~\ o,)t:L-I .:,.,L. j~1 # ' a:..~\k\ L.\ . ( 'r'r: 'A ~~ ) ylJ:! '..l::!
o...l...>IJ ~,) ~ J 4,.j)}) o,)~} .w; ~ y J-i-i ~l.:>.-\
((4 ':"'''u) ..s"ul r.r-ll ~ 4 )~ .:.r Jij ? ( ''r: ~ - ''r: '..si)(I ~ o)f J ~i ... j~ ~ ..::.J>.? ..u ) ~.iS"" Jij) ( 'r: 'r..si )
. . ( ,: ' . ..si)
j 4.-:J\j-J ~ J~ Iii ~l ' ~....•.lkll Y~ ~) , .:,.,L. j~1ol.~
~lJ ~ . ..DI o)~ J&- ~~) , ~\ .:r LA.I-.J) ~ , ~~I ~\
, ~ l,,)"'~ J )~ ..DI-4 .f ~\.....~ f Iii ~l~W~1 P j ~)\s- ..:...i~
j j:..aA:l~ "",,)J:-. ..sjj\ f ~\, ..? J)\ ~)al\ j y,)~) ~I ~.irl
4:ll::l\ J~\
• •: Y.) p> \'1 t.~\ , ~L. j':}\ t.\y\ J ~Existential[ .)~}\ ~L.)- ~';\ ~L.)" 4,1.6" __ j'Jf : ·..,Iiicrisist.\y\l\ ~ ~I...l;:.. J'~..u } , ~ J~..u ~L. j\l\ 0'" t.~1 llA)
.~U\
, « 0.)~ ) ~ » d' 0W~1 J~~ ' ~~\ ~L. j\ll 0'" ~\ ..k.c'1 \lA J)~Irtl8) . ol::.:l\olA W) , « ~t::>- J.a »)
• •0'"» : f \'I \.Ar.Wd \ lli.... \' \
Y. L. «~ ~i \~U.» « ~ ui
41.l\ y. .:r-i » « ~ ol::.:llJ l.S)).) »
0W\'\ A ..u) «~y. 0'")
01..ili) '4lS' ol::.:ll ~ y~
; .,,:II)~I ~~) , J.ul) ~I
J ~.rW\~\ C.~ ..u) . 0)-1)
~ JlAJI 0'" ~ Y ~) 'dl olA
ccExistential « J~\ JlAJI )
oLA k) (no) anxietynJ ,ol::.:ll c..r- ~ ~L. j~1
: ~L. vi ~b Jra-'« ~';I d' ~ » 0;::' ~ W~ J=i opJ\ olA) : wI)' o~ - ,~I'p ~ i--4l.S.iJI ~\ yL:JI i~ ~.u) . « ~\) ) « ~~~\) I)
0~i J 0L.\I~A Jly. \' ..:...i}1 ~ J y.) - )~I t l&. J~ J.S« ~ p$' ri ~ ui jA ))«'~ ui 0'" )) : JjWI) op:ll) ').:l.;:ll J - ;Jyikl\
~ \I ~i ,-",WI ~ ~ )) « ~ ol::.:l\J ~ ~ L. )) « ~ JI.ai JA.>i 4 ))(,-r-) « ~ JI~~ Jl
~)..Lil •.•L.:..::S'I J 0W~\ ~ L.~ : ~~ J''-:J..~' ~I~ - ,-
L.~ o...LJ..I.)b j ..u) . 4-o1~\) ~ f .:..r->- J JlA.>-~I } , ~~~I)
, Or \II J )~\;.;o:-i? )i , j.-JI J. )i ~\)..u\ J ? 0L;\'1 ./ A
-"'-
pl)i ~I J .1.,A-JI ~) ~)J?} (~\i..l.,p'll~} CI))1 JoyL\ d- .:.r) oyLl J ~ .:.r JjWI J ~W~I i"lz \:..to) 0 ( 4.-..uLIJ
o .:.I-?~4-:14 )i ~ 4-:14 ~f.
)i ~v.~\S" ~\; ~~ J\;\ ~ ~\S" ~l,.::...I.il4 : JP)' ~'jOi - ,.
o~1
~ ~ ".orS' ~\ f~) ~}\ ~ ~W~\ f~~ :~~'J' ~, i\iJ ~ - t~ ~\S" tltk ~..V1l) ot;..\ 4..J .:.r JjWI J i4 , ./ J'l\ ~ ~~~4 Y ~~~ 4..S..JJ\ ~\ j>."1.J..\ ~ ~}\ ~ j1a;Jy) 0 ~}4~ ~i I~Wt ~ ~'\..." ..:....5 ~.\; 0 ~I )i o~' } ~I } Cb,.JI .:.rY ..:Jtk 4 •..•4i ~~ .s> Jfi "i .~ ~ "il ~\ J ~i ~i lii)
~ ~l;) i.IJ\>.- ~ j5J ~I •..•~ ~.ill Jl'-I~ ~~~\ ~ Jy )
~L..a>-\Jl ~))I y\? ~\ .y o.).,.J4"il ~ J"""';'" ~ J) .)}iL' .:.ro ~.,::AI.I .Jjl
• •o ~\.. j"il .y .?"il) ~WI t.~1 ~ 1.lJ. ~\S"
~ ~~ ~Iy ~\)i ~4 V"L-.~\~\.rt J ~I.r"'~ -* 4iJQ)o i\;}1)i ~I )i ./)1
.y 4lJI ~ ~ ~iJ)lt :.J) \r-o yl;:i~1~ 4.-v. ~.~ JJ~I) y~i .»).) ~I ~\..o j~1 o.l. ~ ...w 0 « ~t$JI ~\..o j~1 ) o..u.
d.)~1~~ W J .)W"il ~ ~i~ yi ~~.y ~'l\) ,o~~}. ..rl.;>.-~\ )i4..S~tll }
" ,. "" ..\.. ~ I.l.) ! ~~ W J ~W"jJ ~\..oj"i\ o..u.Jl; ~I ~I f""il)
p$' ..rl.;>.-I) ~Jw.:...~Ip ~ ~I ~~I ~ ~~I t.I.;>.-"i\ ~ ~
o « ~ ~ i "i 4.ii ~I » t\:>-i y~) « y\;)1 ./\f"i ». .'~I.J..I » )1 « (~ .y jll\ • ~ ~I .)1~.,A.! f""i\ I..u.~.,>WI ~)
~ "i ~~I..ia Y p) 0 « ~...ul) oJ\;~\ J ~)I}« ~~\ JIt\.,.Al4 ~i ....).$'. : ~ ~~'i\ ~i.~ r ~.ill ~\ Jlj-JI ~
J ~ \.S.ll\ C.~~ JlA.:>1 W J lii) , o~1 .:f ~I) ~\ '-:"'~)
..;- ":,,..I..d) ...:-l't;:; , .;:t..lA:lI) ~ i..u lj } ~ lj } i~ ..:-S .:> ~ ~ 0~ I
.:>i ":"...l:l:-) I ' ...\.i.) \..0 Y ~ ~ .:>~ \..oi , c!r) Jri- fi I~ ov.1« ~ J Jfi ~ \..0 \~ , J~ ~ Jlk: jly- ~ ':>J:;l\
;';"1 ~\ ~ J ~\) ~~~J , ~I ~ \.S.lll j\;-JI Ih .:>~\.Sy-/,
4 ~I ~ ~ , ~b ~I Jl~ C~I !JL. .:>i , ~...\.i. ~ ~\•
Ih ~ ~) ( 'i: ,§') « J) ~ ) ...:...iL>-L....."Ai .:>1 . ~ I~ ~
1.11.~L..al\ ~\ ~ ~) , « ~\ J1 ~\.J..\ » ~I ~I tl}JI
«Finite -eschatological ":"}I ~ \..0 JU ) ~}.,kG-..~IJlAlI, tl}JI
.:>'J ~~ , ~ l;J J-P't:: .• ~#\ .:.r ~I JU .:>~ . (r't) anxiety»
Jft ~ ~l::;) ~ o~1 J ~#\ .:.r ~ ya) , i..J\.> ~ ,:>L...;~I
.~ A jjWI \h ~ ~.J'JI ~ .:f \.Sf) 4) ,~I
4:Jllr.~ ~I J 4t}~I o.lA ~y:~ ~ ~.lJl JA 4111iJl' .. , ~
la~#~,4111 Jl ~I ~jN l.J$J . o~IJ (}-IJ JjWI ~IJ!
« ~IJ:o.e~1)J « •. ~ »~~ ~J;'J ,« ~\r"jJ1 I) ~ ~ \J ~J
(I lr*"~1IlJ: 4,;~1 4tj'iIJ ffJ-' iJ~
. .J-P) ..l4.l . J'.all yl::>J1 J ~j~1 oh if J~ .:f ki ya ':>\......:L ~I
e::-il ~I .:>i d- ( rt - r,: tJ-' ) UaWI) o)}JI) 4.liuJ1) ~\ WiJ~ o~ .Y J iJ~ ~J ) : ~I ~lij .:.r ..:..~ ya) ~ .:.r J\i
.;...,.--r5 ~ ~ ya ~iJ .( r" , r A: i..:.... ) « \rt o~lj' ~
~~.J-' bJ:l ~ ~ . ~ ~ I) ~\i o~~) ;....~I
t.j .Y ~ i)~i Y ~.fJ ~~I)J ~~ ~ ~ , l..J.f
~ ~ j$1 ~J ~ ~ ~i J ~~J ... ~lf':'J i~ .-~ ...)_.. .A.I ." '$ ~~ ~~I ... ~.)J~ ~,~ ~ .. , ~~)Ji J Ij~ ~.lJl
j$1 ~~~jIJ .- ,!Q,.j . ~I~J o~ ~, ~ ~~J ~~J ~
« ~ ~i ~ ~~ "Y I;.i \.e+- J ... ~ )Ji J J.:i ~.lJ1 ~ ;r( , . - t: y;....~ )
... ~~ t \.la ~. .))-\ .)- .y.; J j yo; (I .)~\ ~) » ~ .P J ' ~i L,. .Y .i>i ~of"~ 4\;;]\ ~ ~\ ~ ~.il J «( ~ ~ L,. .Y ~ I~L,. » - « ! lolL,. f »~ ~\ J"wi J' Jl ui ~\ f ) : o:r:- ~ ..:;..W$" J .))-1 I,l.. W fl-~ ~J ~)I ~ J J"~ j5:J\ \').\i J- J ~ ~..u\~\ Ju ~\-"L,.) .)L.J-.. ~ J C;!.J)' ..:;..~ jWI ..:;..i~...I.A.I • ( ,,: y~ ) • ~\ .,;".J.
. .. - •.(I ":;"Ijlf~\ oi.- .Y o~\i W ~.,-l...:..:S 01 .. ~ f ,J' ~I
. 4~.,.» J 4~) t~t J ~ ~,)\-.0i ~.i) , ~1~ ..,-; ~.:.r J~ ~ , ~I Jl ~~ ,J' ,)~ , 0.1;>\II) ~I.,-Jt ~ J ..:;..J~ .)U.)~ ~ o"...:J1 » ot;.~.:.r) , ( ,',: ,..~ ) • ~ J~" J-r » 4ii 4111~. - ..~I.t\ .)1 ~ ~ )\:;...t\ ~ . ( t: ,y~ ) « ~~11Cef J1 ~I') 0W~1
• •o~\ ~.il\ ~~I ~.".uJ ' ~~ ~I ~t;.4.e~ ~ ~u. I...t-- JP J~I ~
~y J ~ ' ,)}iLl) ot;.\ J..l..,A.o .11t~ )~~l f!. ~ 0-) 0i) , W ..u\• •\,l.. .)~ .1.tL.,.:,) ~I) 4111~I ill" f' ~I r~ ~ » : J~ ~, 0';""
( ,,..: '" ~ ) « ill" 0W~\ J"
.:.r ~jtJ ~ .Y c.iJ.li .p) , Jut .)L.J-.. ~~ iJ~i ~ Ii.- ~
,)~)I ~~.h.:.r- ~ ~I> ~\; .yl ..:;..,)~( , 4U\J \A~y:JJ \.r,)t-,.
. ~~
... y.yJ\ j}iJ .)W\ll ~Ij" ~l ;.,~\ ..:;..L,.j\ll cP ~ ..:.,.....;.~I ..u .)§1 \.ir.
4U1 r:' 4l>.- \I i.S-Ul J~\) , ..:;..l.o j\l\ ..l. .:.r- ..lra.C Y ;"..;J ' ~j- o.rr-• ~I ~\j. .)i ..:;..L,. j~\ o..u
~\.t }J\ ~w"l\ ~\Jt ..;$ : ~) \.;.:....\J') ~ rLA tr" ~ II ~
. r,)LaJl j-AAJI tr"" ~ J" Ii.- J ~ ~\r \.t~ ~I
_y t_
• •• ~f -..1._Jjjff ~JIi ,.t .-
~J) L;J ~I ~"r.JSJ r a, Lrti ~)A1 .JSJ ~~(~:t/r )
~.uJ'.~i~.Ju:. ~ ~(~)I.;!~)
1e..\ie
~ .:r ~~ ~ f ~ ~ , ('l"O)«weijii» ~\ 4AD\ J to) ~('l"O)opportunity « ~) » JW\ ..;..:JIJ danger « )a>- ) J}~\..;..:JI
« ...:..>~ ) :lfi ~ ...:..>L.}-j\ ~i'oS" 45" J.xi ~i.!.\--4) ~\ ~U.\ ~\J
~u.~} ~\ J ~J ' }l....>- ~J:l ~ ~ ~i~J ' ~I c.~1;'1lr: t \..4::j~\ ~ ~W\ C.4)lt . J~ ~\ ~~ L. j...a"\S' U.~\ ~
~j ~i ~ ~\ ~ ~i.:r ~~, 4--L.i~'~}i:l~ J.?laf. J;'tJ..\ .;AllI ~~)1--4.r. ~
~.;kJI~ . o\J-I ~~ ..11 J-\5J~~)ai ~ ~\ ~ , f ~\\.iA J
Jp ~i~ 4Jl...\.:l:-)!.Vl' ( ~I ~~) ~\~.rJ :l~J ~ ~I
~'"(r~j~1 ~,)IJ ~i) )# ~,)IJ ;r ~IJ)) . ~~.I- JI ~L.ll1( '0: ~y'> ) « ~~ JU
~p\J yv ~ -# ' ~ ~I ~ (I C~ j~\ ) .:r ~\ lr-t ...:..>L.j~\ Jr. ~\ J ~~)J1 fllJ (I r~j~I») J~ c.J)I o)b J .}J )#\--4j),t ~~J j ~ J~ y p, 'A~o r~~..l>-~...li ~.!.\~
. ;""'IA :l~\ r-'="u. -s.ill ~\ ~\~ .:r 4~ ..::....At o~\ ...:..>4~}4
-"'\-
JI-UI~l> ~ JlZ..r.0'" )~ ~i( l,b.::....1) , ~..l>,- 0'" i..y 4§"Jl~.1i•./ulSj . w, J'~ ~ ~i~ 0p-:. (~I) , JlZ~I 0'" i~..l>,- ~ f
• ,)".>W1 ~ J "! r-"L.. L.. ~ rL...Yo ~~' ~p\o,)li l.S.,UIyo ~'J ' o..l.:!~~'~ i...l.:-t cl.>.- .), -.s'" a;)\S::JI ~i I.:.A~I)
. j.Aii )yi Jl
~I.:.A ~i J'"~\ J .L. Y . ~l.S,)) ~ ~I ~..;. .:J'" ~ » ~L..W' ..l>-i J~~ ~I o~\ J .A>.- y.. ')ij . ~~ ~ oj,.,,) . « ~I ~I .:J'" (Ifi o~
~~ ~ ~\) . ~J'}I o.lA~ 41 ..:,,)a.i 1,)1 ~1s-4.SJ)~ ~ L.
)...lAJ1 ~L.) I,).\; . .f"'i .j:'1';- ~ 0P'-J .:.r ..:"~ 1,)1~1t:Jv .rJ-) Ls-l-..:,,~\ ~i I,).\;. ~I Ji j..A:J1 _ "! ~l-~ .rJ- ~ ':>li~ ~I.:.A ~
, ~I J&- J\.i.,;,~'J J'..u, s-u)I « ~ )) ~ ~\ ~)~ ~ ~
.:>1 L.\ . ~I Jl ~.:f..) ..:..L>- ~ ' ~~I) ~r!1) s-'J.l~IJ r.l:llJ
~l$' ~W ~p>..-;) It-'~I ~.j"'-; (t ~\ )) .:J'" ~I
.j r"' t ~\ .:>ts""\,)1 L. )}J .j r"' .)\ -.s'" ~\...u\ ..:..L>-)) .:>1~ . JL;~\
. t.1~'lIJ ~I )\ J"~\ J1 ~ c!~
J9ji1t ~Liit~&.itt
~ ~'4.SJ'J j JJFI s-wi ~~~' ~.JaL.. J yo J}oJ\ .:.fJ . Jy4;JI )i (~\ r-' J'; r-") ~,) ~ .:»frS'~\ .}a \ ...lAJ . ~I <\oil : i)~ ri i~\.,p ..:-:S ~\-'"'" ~\,) j ~
"! .:.#\ ~ ~jy.. .:>IS" ~,) .:J'" pi J ' r')L.l\ ri- j yo) ~\
. ( ~v: ,t y.. ) « ~i [ ~\j.., ~'J-,] ~'J-,:)
J ' r~';\~ li~ ~ ~ : Gv ..loW j ..;.-J\ j ~ti. ~ .J U\\ J~ ~,ip~~i) ,)))}\(Ifi y.i yo) , j:!,)}.:.ll .:>1· r~'J1J~ ~~' J \.a ~i ~fi t ~\ ~£) , JL:..-:.!I ~ fi L.~ ~l o\~ Jl.':-
• • •. '''' J \$.~'J •.•~ J s-LiiJ'p C~
~, t»>J~\ ~ ~\ (P ...bAi . J~I ~ i~ ~fi ' rt. ,J'J~ !.II.:.A
•~I~ ~ ~ J~\ Cr-..uJ J~\I\ ~ ..u ~\r tJ ~ wWI
..u , ~.i5'" ~ J . ~~I ~ ~, t.."l» lit;' ~ olA » ~ J . ~\
j..Ai J ':"~I ~W \...i~ .t!'J)\J ~I".JI J&...,J \.;~ JA. ~~ o~j ;';.,.6l1 .:"ti;' ~ J .:>..wl~ i..L..oaJI.:>1. ~~, ~ ~, »
• •~ ..u y)a...4l1 ~ ~~~~I ~IJ~ .:>\1 , r~ ~~if-.J.>.. U:A> olA J
. ~~ ~ ~ ~ ~, U)U ~\i;' \...i , .!.l;\:>
! ~l-jt ~ J-wa ..AI• • I
, ~I..ul ("'i'\};" J ~\ ~w ~I-,," ~tJI , .:"U; t!) Jl ,J'WI ~•
: .:" w.ll olA ~J"" &J
Holding In the crisis ~j~ ".-D~:'~t« ~i ~ .:> ~ » ~ . y;'" \II llA J1 ~'w.\ ~ p$' ~J.s. .~
. ~I ~I .:"ti.JIJ .:,,\rlrallJ "~\..u\ ~I~ ':>J.l • !J
v \II ~ ' 4-Ai ~ ~ I ' 4..}'1\ ~. J~ ~.iJI , ':>W~IIlA ~ J_.' -: ~l:l\ (:>UI ~ ~ J~I J+-t ' \I~ I~ J
'~' ~ c\:.A;~\ .,jUJJ ~;JIJ ~\#~IJ i~}1 Jl (J.p\ - ,• • •
. ( 4:i~ ~.iJI ~I ~~ ~ \I~ lr-i ~ ~IJ ) ~, r~I - "• •. L'J..u1 J' ~~~ \II J :r.f.rl
'ill J ~.iJ1 ~JrJl - T'
-- ~ . . .\...J ' \...rS' iV.~ r~ ~I y~ J ' J'O.l:.... \II JI ir \II JI J-ll Jt..a1- t
. ~~1 Ji I.5""\J~ ? ~.!.lJ~ ~~
~IJ "':-:-" .:>J~J ~~W\ ':>;ll JI C.;JI ~ JkI".JI J y~.i:lI _ 0
~ ?-~IJ ~\ ~ 0J~ J ' ~\J")\jl jAJ\ J ~..ul (I."...aJI"":-; ~
. r~\ ~ .:>;ll ~ ~ ~\. .:>;lIJ ; ,,:JIJ J1.4JI- ,
. ).;.:.... ~\ rJ.s.J C".)-' 0]5" - V
psychosomatic-diseases ~~ - ~ ..,;,I...•..•i J1 J1.4JI~ ft. \.;\:>I - A
« ~ • J1 ;.,,:\14iU,Jt~ ~ ,)U--IJaA.Aji~ J1~I ~ ~• •
~I;; JI r..ul~ J ~ t\A;)1J1 JUli J~ , \,$..l.-:I:-« rI.f- • J'
...J) } o..wl J""., " ".J+' ~Lej';)ll ~WIJ J'L:.I\~l l>.Jt\,$..iJiJWI y;'" ';)IILei
Acting out the crisis "j~,. .•...:...•.} ~~ ~I } ~ J)\ ~I f ~,)fl Jl ,)L.i~I .b.Jt , y.,L. ';)II\~ J.:/'J . 41.l'.:/' li~iJ .:"t';>~I .:/' } 4-.Ai .:/' ~lA:i1 J-i ,).? ' y~ ';)II
•: JtLe ~~ ~I,. "" -
. ~ JI If' ~~J~.i-J ~..\.i.iJ' .:"t.;>-';)II~ o.,-&l'J~' - ,"" " "
. ~\i""""';)IIJI y)\i';)ll JI J-';)II.:/' .:J::I}';)IIy}1 ~ 4>.- ~ ~I ..l:f ~)J
. 4€.)-I .l>- JI f~' ~ ...\iJ' .)~ ~ J~';)II JI~~I - ,-
~'~)J ,y~I \t~}IJ ~\,$,)~I~)J ,41.l1~ ~J)\ ,)fl - T'
4--1.u:. ~ r~I ~)J ' ~ J)\ ,)Ua.1-l1~ 0)~IJ ' ~ J)\ ~L...)WIJ
. ~~\J
: 4:lWI y~ ~I J1 ,)~ , 4,.Ai)J r.AlI f ~,)fl I~ J
, .:"t';>-~I r~1 y.i>. J ~I .:.r ~I jJ J~ J : JJJJi ~~ - ,•
0)~1 J ~ , 0~1 ~I.".. J ')L.i';)ll.~ r ,).li . ~';)I~ J'L.>~IJ
. wWaJI 4..1~I .:/' ~ ~ ~ ~~) , ~I)
~ ~~ .:"t';>- \11 y~ J ' ....;; ~ : ~I ~ ~~"il - ,- . .~ ~ .:"t';>- ';)II,)1,)L.i';)llt\;;i~°fol.:--~ y. y;'" ';)III~ J . ~.J.)..lAi. ,)~~, ~ J ~ ,)~ ...\i~~1 I~) . 4i~J 4iLe)) ~
JJ J .' 4>- ~I ~\iUaJI .:/' p'5 ~ J « C ~\ ~ JtA..o • ~ ~L..t
.:/' p'5 J1 rI.~ lilJ ' r~~ r~\ ,).r. J~';)I ~I ~.J.\ r">W1
" " " ... ",I \,$.;>-1yl~I.:.r ~IJ' ~U\ ~L:...';)II~\fJ ~I~)~'
.... ~l.d\J 40.1) ~\J ' ~ ~';)I~
, o~~) ~ : « 4JJ\ » tJI ~li:i~\ -,.~ ~ <0\ ill! ~) i~ ..Ii l:.A ~W~\)
• •,o~ )\ ~ J>-~ t <04) ,4.i\j~)
o..i.A) . 4i> Jai)) o~~) ~ « 4~ )~ J~)I illli , ~~~\ ~\ .}.> 0'" ~
~) . ( 0: , .Yo' ) ~\ ;...ll; ~) .;. o..L;&.
. 4a:l\ ~ o~}\ ~L...;~Io\j~~ illli . ~ y\.a-JI If-Ai J 4S.rJ. ~I lJ1
.:.lJjJ . ~ yl 4S~ ..;:...;IS'4l5i .}I 0r::JI ~i~)~ , ~)4 r~\ J&' ~
..sjJl .J'" .Jw~lti1 ' ~W~\ ~~ ill \ ~i0'"Y ~ ~ ' .?))I r~\ JY.r 1.)1 ~i JAt~ ) y ~ ~L) J i.,.Ai~ .•. ~.....LAJI QS-)j 0) 0'" .f'~. i..~i yP ~ ]AJ )JrJ~ yft y}- 4lJ1 lJ'i . 4lJ1 JJ ~ Y.ri J1( ,t, ,r: '~ ) « 4J* ~ t.~IJ y~1 1.)1y~ ~IJ J' .:?JJ
l ....J #. ,," ~ ~"~~ o~\ ~..l.!~1 )\.011J1 ... ~ lJo:A')\ ) ).;.~\ !.I~ .y- ~\ \.,.Ai)
~ -' ' j:biUI ~jl.JJ ~ yo ~IS'yLWli ( t,: ~0":"'" ) « ~~ J
~.l; , rJI .y.> ~ ol.f'i ..s.ll\ .J'" )-\ ~W~\ )l:.>\ .:fJ) , ~w{'J
. ~)\ Jl ~
~\ ~~~'\j y~\ ~ ,o~ ~ )~ y )~ ill I c!" \~l ~i4MoII..\i J ~ A) CJ)I J ~ ( ,~, ,,:r ri- i, 0: ,~~)
, ~ ~ .:r 0 )~~ ~ • ( i: '.k:' ) 1'f~1~ Y-) ( , .: ,~~)
J~IJ oJlI O~~) ( ,r: , . ~, ) J~I) ~W~\ 4..l; ~ ~8)
~~i-' ( ,t: t.k:' );s'" .r.JI-, 4..1}JI-, ~\ .:r ~) l/lilS:.. -' ( , .: q) )( , .: ~j) , ,r: t.k:' ) [.~~IJ j,lnl .:..,0
.~ . ..L:J .y- Jr- <0i A ~i ~w'f'J~ : ~I ~ ~\i:;~1- t
....AA.AJI.klA; J~I) (-JA::.II) c.~~1 ~ .y.)aJI J)i ~ ~\..ul o~1
Jlw'il JwiJ ~ J ~ .:I-i ~ ~.)I » ~i .J'" ~ ~ 0.r.Wo1J ~~\t. ( t: ~j) ) « JJ'i1
~L..LJ\~ ~ ~ ,;.re rl.A:i)l\ ~ ~W~I J~ \...~l:>-i ~
I ' ~\ ~W~\ ~ . (n) «Self punishment» « JI.lJI yLWI )
4-Ai ~I- i}~J i.;1.,..f)ll llA )~ II~~~I p-Al\ y\.LJ ~
. o~lk>- J&- ~!! ~ ~W~\ ~ \... iJ-"i \...
~ ~.lJI ~\ ~l. ~\~ ,;.re 4Ai ~ ~If Jl L.\... 4>.-~l.:A ~I ~i~ I ' ~ tl..A::tJ~J 4-Ai tl....t~i~.lS' ~W~I y-JJ.. , t~)~J-" JI.lJIyLW\ o}b ~ )IJ . ( ,r: r J ) ~\Ji JAlt Jl..\:f) ~\JJ It.~~ ~ , )\iJI e=-11r~J 4A1J ' ~I ~ J ~.,:U~~ ~~
. ~ J P J\~i yi i i?JJ ~ ~ ,;.re 4b\..#
~ ~\...j)l\ ~I) ~WI y.".L \II \...i
Runing from the crisis "j~.,.-..t.•••• : "wu~? \J~) y;"")l1 \lA « ~ )) • ~ ~ J i)~\ ~;s1y.".L \II llA)
• •(#~ ~~ » )I ~ . JWI) J))I\ ~I.:.r Jb; ~I...ul r-f\...j)l
J&- « ~ J:' ~ ))1~i ~) , ..;lil\) ~I) ~\II ,;.re f)ll \lA ~~ II
y).,+lJ ~).~ ~ lil . ~~ ~\~~ J&- L.,r- ~~ ~\ } ~ ))\ ~\
~\ ~ ~\s.\~\ olAS"8 ..)})Ls;) ~i .:f) J ' #L::... .:f
. ~\~ Ji lr-t
: ..}.\...y )0' ~L..i ili,.i .:f J
)i ~~~I ~li')W\ ~ ~i.:f ~ ,~li~\I\ ~\AJ) C))-I ofl - ,~~) ..::..,j}\ J3 ~ \I lil ' .:I'.iJ1 ~\.J. oV-' J,~ ...;..# J J.~~I 4)\
~, , o..l>}\ ~ )I ")w~\.i . « o:.WI I) ~ l.:A CJ)-I .i>'~J
~)lI.:l\~ JJ . ~~)~\) J.u J ~ t ) .? ' (I i~ I) C).r-u~ .u0.rAJ ~ ri ~) Jp\ ..)W~I ~? .u~\ ":;"'\s.\~1 .:.,'-' ;"'..\A;;,\.\
. J.,k; .u)
j)\ i..u.w....ijS' ~ ~.llIJ ' «~I ~)I» 0/,\1 JW-:;\ _ "
. ~~i J")\.:>\ J&- .*II Jt..:.y yl.A.llIJ ' 6-1\ Ji ( .)y.jAJ:lI )•vI.> 4...IJ-UC.b; f"\II \-4i ' JY \II o..La. ( {-.J. » .)~ L.J lot. .:J- J
JVi 4.>.-J..lI \r. J1dIJ ' JY ~I o..La. « .)t...)i » .:.r lot. ~..\J..I Iii ' ~ J• •~ .ni ' \:ij- ~ .:r c.fi lot. ')w~\J . ~ r \II ot;-I ~I~ ~
. ~Iy .:r y.;r:J .;~ J ~\~ ~'"jJ:.y \ o..u. w.... J J\.;.:....\I\J
~ ~ Jl'/. ..u .)w:.y\j , ri if"i ~.i$'
~~ ~ ~ '';'''~\J)I .;...~
iJ~ .;t..) Y ~ ~..ul~\..lAlI ~\
~L...tJ . til}\ .:.r .)~ t.. ~i ~j~lj6-l1 j\J)I c.\.=j~1 y ;?; ~.1.bJ&-~J)a....:.y\ .;...~\ .:r ~\ Ih J&-J ~ f":.yl 1..La. 0J.P J . ~ Jlil\
)I.r:-'~I} , ~\ oir. .)w~\ s.\A::S1
r~i °Jr-:' J ';"'~IJ)I '\.ril ~ Yoi.- ~\.e·t ~I 4J ~ i, ~\-... ) -;r. ~ J J .
.;...~IJ)I J ~ 4"....lAlI~ ~}\ .#- JpI• f1' e t=.JJJ ' \.:;i;" .;...t.. j'>U ~~\ ~I .k.,a.l\ ~ .)~ \II o..La. Y JJ
")WI • \.1\ 1.:',,7 . I-UI 1~_\1 i ~\i ~\ 1I~.. C. J ~.r .r--' ..r. ..;- 1,.;>. JJaJ
.:r } y ~I .j..i1}1 .:r ,Iy ~.r-J\J ~I J JI';':"" \II -,..
lS'~ .;...~\ o}~1J J\~~\ Ji .;...1.A\5:AJI ,lAJl « .)t...)\ ))J ' •.•.-:'~\.!" ." ":.~ r~ ~I J\ ....AJa,U\.:.r ~~ \I Y. , ..sr\ Of"J . ~;""I lS~J .;,f
..•.~~ iiI , ilJ.\ ....;\~ K'".$ ~ • ~J ' ~JJ";" ~\c>.-i"-" "... J. oJ \ .••• .. J~ •• •
•J~\ J"Al\ lot. ~J . ~\,.. ~J 4"..j\l \ .Y YJ.;+1! ~)~ 'i ~t.l:.i\\ Ih J tJ ~ ~:.y~~ , (I 4...W ~;s1 ~ ~ ..J"L:.1I JS'I .)1 »
•. ,... *, - ..t.l;j~J ~\ « t.l;j~ )}~t.. j\l\ .Y --:oJ J)I .)} J\S:J ' \l \:o.t \,.li ~L,;aj\
.. !! b\A,.., J'WI pi ~i .:.r-r'1\-",,,-
'?I) 4 ;)~~\ ~)I~I J f~\ ~ ..u - t
~I ~\.t~1 Jl ¥~1 )1~ )) ;,;yv y- ~..wJI jJl.))I [Iyl .y [y ~I )1 ~I)~I )i..!:J)J.> J r--~) . ~WI;j)bh ~~)I ~bW\
(I ~.r:l\})J ~)I) 4 ~.,...J\~\.i~1 f)ll \~
'-:""~) ~L;,)~\) ;)p:ll m) 4.:.1-?\1~.•~.-II). ~~~\ JI ~r~\ ~\
~ 4 ~lA j~1 ~\) p:>-)l1 '-:"".,L)I\ lAl
: .,.) ~WI JI.f.~\'-:"".,L ~\
Facing the crisis ~jt:l 10, ••• : ''-'J} y-WI c: Jekll ...L:&- i)L;.:;\ ~L.. ~I Jil .,. '-:"".,L ~\ 1.lA ~ ~ ..u~ Wi Cb;) , ~lA j~1 Jl...l;~ip$' ~) Cb; '-:"".,L~\ 1.lA) . ~L..ll\
~I ~\#I ~ ~ (4~ ~ 4~1 ~ ~
~\ ~\....2J\ .:.I-~\~ .l-.u.. ~J 4 ~ ~~ J 4 1-}'ll ~ o~LQ:;...,~,
. L...,A.J Wb ~ I ~k.,.a;
lr-i .}JU ,-:""l:5:JI .y 4\:11 yl~~1 .J li~)1..w 4 p$' f ~\\.lA ~~)
. ~\.t j'JJ ~I ~I).I ~\A1
p.\ p.51 j::.:J ~I~ ~lA j~\ ~I4 - !J).~Ij)\.i - ~~ LittJ)1 ~ ~j JI 4 ~ J>-b ~LN\ lr: ~\ lA '~l4 JW~' ~t$.JI~
<'""'f' •C~\) ~\ r-ill 4...,..,) ~ \ ~lA j)l\ ~~ ~I ~ ~£ . lr-o '-:""./". j.-l':J\
" ~ ~)) I.)l,. 4S}
~ 4.U1 ~ i~ J ~)~ O\.;- 4.,p) ~i~ i~ ~l,. j~1 ~ jA
« ... J.:.Ait C}J ~ I .uJt ';;Y I)
( V: tJr)
~~Y~~I~fJj,, ... ;/,J-I~)lil
: ~Lo ~ .,>WI ~) (T'V) i~1 ..:,.,~"Y."II J ~I.;>.-l f' 4;~1 ~...I>-iJ\.fir:' f/. y~~1 ~),)i) ":"'IS~ ~ ~)) ~~ Yr· ~)Si - ,
. ...I>-I."II rWI J.1.~...11 t· u ~.. L...a.! . A '. I.. A-1 Y.r- ~ .}-'.. .~ 1..l.J! • ~ I..lft""" ~ .p I -
.~I
. ..:,.,l:J~I ~~ ~I}I ~ irs- f ~...1>-1) - r.:,rkl."..~~ Y0 .:r )Si) , i..w4 ~ } ~ ~j~ ~~ A ~ )Si - t
. r.ul ~ t.W).4 yL,.a...
~~I ~If ~\ ~ 4J).ul t....LW' ~.,.:- ) "Y),) ~ ~ ,. ~ )Si _ 0
. L".a,JI .1.~...11· ~I.:J\.. .r- ~ .• •.ylrl~I ~ ifrS" ~\f"Y ~\ ~)u.. ~ J1Z~I ..:,.,Loj"Y\ - ,
• •. JWI t.lj\ ~) U,p\ ~\f"YI) , 4.>;)1• •r WI J ~.J) J i~1 ..:,.,~"Y."II J ..:,.,\.:j.,u J)"Y\ ~I ~I ~.,>WI J~)
(T'V) ~\ ..:,.,Loj~1 .". ili'
olA .:.r 4J.r-l1 ~ ~ ..:,.,Lo j~ij : ~ ~I \lA ~~ ~i ~i,)})~Lo) ~IJ:! 4.>.lJ\ ~W~I ~l ,~ . ~ ~W~I ,:fJ J ' y)l ~\.:JI
! ~J,! 41\1J b~ ~ 4.>.u1 .". ~\>. 4At~
Lo ,)..ls; 1oS.il\ .". ~ l.e}11 ~ l.ei ciW ~) JJ) , ~ l.e}J I ~ ..:..-:J .,-"if~ j"Y\ ..:..,jl$'\~lLo .J~ Jr" 1oS.u1 .". ~wfU ~.il\ o\:f~ij . ~ ~ Jr".)i ~ , .)~\ b ~I.A i.J~ J&- ...;A.:i .)i .)~l~) . ~ ri .•..\:v..:....
I~.ij. « ~ ~\ JJ.JJia.JI J ..:..-:J) ~W"i\ .;,A~ J ~ ;))~I ~j~1 9-,..,-
, ~".&l\ .:"A..ill L.i . JI.:r~I) , ~trll ~I~ '.S" o-4t ' ~"j......;;...,~1.:"A..ill ~•~L. j':11J" ~ ~..il\ ~ ' ill1 ~ ~ .)L:.:...I) r'J.-,.) ~) ~4:\ ~~I
. ~\) tl~~\) ~~}I).,...u ~ ~~~ ~~I)
l.1'J.)i ~i .))'IJ , ~~\ L.i . f ~\liA ;""'IJ"U J:1i ...\Af .!J- .)yi Jy )•
. ~L. j':1\ M ~I u...W J t"W ~\ j.olyJl ~I J" '"~ .!J-
1f.' •• ~~ ~JiI' ••••••: ~tt .~ ~ ~L.j~\ ~Iy ,"wi r~\) y~1 !l.,LJ : @\j..1 OJJ1J I - IJw'1 \iA C?-) , ;J~I .l:.. ,"~l:l-\ y}-~\y.;:'·.} , ~\ jA.Ia.ll ~
I: ~ " l-
liA ~ JlyUl) ~\p\) , L. ;,..j\ rL.I y':11 JI.:r.1J. J."wl .:.r ~ ~I JlJ)I>- W5" &11 \iA ~ ~~J ' ~ ~ ' ~I ~I :4. ,.:2>";' J Jw'1
• •. ~ .;L.jI~Iy
v) J" [.';>- ~ . ~ti ~I ~L. j~1 rL.i w.- i..uy f."'"1.;!~ ~~ ..liI" 1;" "... I; I-, )aJ.\ ~ ~~ tr ':1 , <1:>\ '.S" ~\fl 0JL... ~I ~~ ~~ , ~.;>-\ ~ J ':1
,. " " ~y ,jf ~ f ':11 liA J.f.; ..liI) . ';\fl ~ ~\ ~ ~I J" IJ~ ~~)
~.;>-iOf) ( ". - , .: '" ~ ) . ~ .:.u... ~ y j c: of' f."'"\.;!1 ;;~
~ ..liI ~ .~~ I~Lo~ Jft . ( 'A - ,: ". ~ ) )r:- .:.u... ~~i c:, '"~.)~\ ~ ' ~L.j~1 ~\y J ~~\j.1 Y ;"~I 1.1\ f."'"1) ~ J='-'\)r:- .:.u... ~~i c: f ~I \iA ~ J~ ' ~\) Jyl-I) , 4>-\~\ rJ.s.)
«;,..))) tJ"""t. y)1 ~I) ..liI , l.1J ~I ~) ( "_ V: "i~)
~ \~ Iyi 0:!..il\ .).n:-U ~ C~ ' ';\~-I a,~J) 0y1JI ~ ~\
« 4S~\'i'JI:;s. IJ~ ~ ~I J ~Jt.J' ~ .:;...;S' ) ~ Jti) , ( t: 'A y.. )~I ~J..) , a..~I) ~L.a.ll y':J\ ~ J ~ ~~..liI . ( or: ""i)( t: 'Ay.. ) ~ J'~L.~ ~ ~IS") , tL.a.l\ o)li J 4-..L... ~\ a..WJ\
~ ~I ;i;- ~jJ) ( ,,: '" ~ ) U\~) ~J\>. )Jr ~J.. ~IS" ~l~'1 ~ pI o~i~ ) ~L.a.l .rW ~I ili.i t)) LJrJ.i) J ' .f..:;.) ,")JJ>
~.LiJ ~ ~I ~\S'" I~Lo~ jA ( rt: "r i) « ~~ I~Lo~~ ~
Jj~1 ~? ' t ~\ JY ~\U ~\ ~) , o.i:--yt" ~ ~}-\ e:-:-l'\
_Y'V_
~.J ~ #:. .:l~I .:r ~ ;.. r J 01) J ' ~~IJ 0Jill ~ .:l~I 4>,-1y.
t.i) «~I oala ~ ~ ~ y)~» ~I ~l..\) ~ ~:.y ~J
. o~~ J o~~Jt 01::>- J ~I ~\ ol.:> ~)t \.l.S:A J ( ,., 0 ~: V
ol.:>J ..IJ\...L.:JI J ~lJ J ~4\II 0~1~L.....t4" ~I ~);dl W ~J
..IJ\A.l\ lr.~ ~\ ~.J 0~1 .:.r ip .~\..j~ ~Iy W'J .:l'Y J:.y\
• ("") lA.:l'Y} ~ ..:..;IS'"J ' ..::....l..:> IJ ~ , i-4~ ~ I~ V" y.r-; y.;)
~)I l.,ajiJIJ V" y~) 0i~ 0i\..~\ 'of" 'Y J;) ~:.y\.:.r ~.lS" i.;;JI~ • •. r-r.~J I•••• ~ • -I ~~ Jl ~r-" ~ ~ ' ~.J 'YI lA;)'YJ 4 ~I ..u
• • If, ". If,P ..l>\}1 tr$'.J ~ lA.:l 'YJI C:'!..li ."..IJ ' ~ .1~1 ~~ JI}I u;1.J W;. -, J..AiJ jJ; 'of" 'YJ.:l ~ 'YI ..:..;IS'" , ~~ 0 ~ .:l~\ 01S'" L.J J . .;>- 'YI( ,.~ ) o~lf..:J1 ~I ~ ~U i,iJ
~\.r" ' ~~~ ~\..}i\ ~li. r.l-:l ~)aJ\ JJi ~ ~4\II 0JJi ••• .,.t. Y~~4} ~4
; Y ~\ .Jy:.yl ~i .:r ~ ."..:.yl IlAJ : 4S~~I ~\iA11y~ - yJ.::-." ~ ' ~I jAkl\ ~~ .:l..yJ ' JJ:.y\ "';1 ~I.".:-o J ~I J
• •~ JI , J.?\.:.r JJJI}I yy. ojD'J' ~;)W~\ ~~'Y\ .1~J ' ..:...i."JI<$" J If,
'Y , Ww, I..l:> J jAkll ~J ' jAkl4 4.S~.;Al1~I(:.A'Y\ ~ ' 0y>- 'Y\ 0jD'
o.rz.. 0.;AlWl olA J . u.}>J ~L;... .:.r 4.:.A ~ } ~ ..:..~ .:r ..tf.
-4...L.:J1 J-,.~ ... ~~'11 olA Wjl.: ..• ~ J
oo4l \ ~\.".:-o J .,;Wa.> \J ~ ~I(:.A~\ J ~ J jAkl\ ~...I,j ~ u..l:;&.1 ..u ~~.J..ul J>.:l } , ~ ~ ~ i~J ~ J)aJI .:.r ~ \.. I~.ij JJ'JI
~ 0~I ~I~Y wl)1 .:r .:r Y?\J ..r-ll J LC L..l5""J ' ~ rl(:.A~\ J.itIf, I/. ". If, ".Jl ~ ..u JI I~ J ~\ .;\..jI ~Iy ~ I~ ~ ' 4t..lJIJ ~J
.:l~ ~l' ~WJ ~ j.a JIJ>" 'YI J" J ~\ 0~ J ' ~I ~ #. 4S\i"L,p1
~ ~\.:i .:r ~~ ~~ \..J ' ..l>i 4S"".JL;...JUf.J ' ~L;... ).r:-\ ~
. 4.:-ij ~ J.JJ
\~~(1,(n(,.0fpl-ff"'r011'i~'(~r.!\~~~~~~r\(1\~.. etrl\~.,r.~rirI~~;.\('{(~(.sf~\~r,~1fM'ivjJ
•r~I~!\r:"lI",...r~I~:(~4~f'If\~~'"lrr(~ •(!iC'~I~(~C'((15'=iI(~~~.
. (I~r';IC'I~(Ir-'"~\~r£"~l"'firr'"'fir~"'"'~wr.f\"f.""~\~(~ .. r.,.-o,n~~,-{~,~Irf"c::wr.f((f~('~)),
\i7lcf~,M~o~I~r~C'r~. •r0I~~),~~'f\(1~1~r£"I(1,...r~~-rrIIT"~rt"9"l[!1r,.:.,
... ~I~~WT!1«(!\r~Fr;offp,(~rr-v~r'\~y.r~••
~.i(11fM'?,:,\"J1(1:5(1rv«(-<i!"\""f.lC::),(I~":"\~(I~JIf\~•••
11'i~.~o~;.....#"i!\~JI~(~I"::"',(~\~'"lr1""f.l4"!1P'\1'.. \~»IIT"S"~t7WT!1'~~-«I/:'\~~C'~~(.,.(\~f"fll"::"'
•(~l~r\C'!In~(I~1--((I~'Illrtrr!'1-\~,rr,r.(<fTI«It-'"
UOn09l0JdJ91\O~'mr'&l!!!iI~-«~I~~r0.--s!\:1I(M •••rri,~nr04~I-:of".(~FiF.'I~~~(I~~I"::"'rI~~11!'""f!
--. if'\{I(1C'ff'(~;.\(',f'$\~r04~(lp:1r~~'l''1'!\co~,~
~-I-M~I,r-"I!~:(<fTI?1I-:of"r0IF~\""f.l4"!.~fM'?':'\~
if'..(.."-r ';\'"~-:c:'v•
{,$Vr~1r=f!1I(mqeM{0~;",(~..".,,(~~[!1..".,•
(\f"!\":"~~t-f."i~!'!"",.0~4~d"C'C'!.((IFI~)\IT"~
.:.:(\~~r.:.:( r0,~'f~;rpr~r,.:r.f::t!'".l~Ir!
(1"f.9'\•i(11"f.9'\«~»~rWT!1'(~\(1~o~r.r-r •••Irf"c::rl~\1'i!~'(~/:'c(~I~f"''(I~~(I~I":"
~"':5'!1!"\~.r.sf!1~(I.,r(Ir-'"~I"::"'(Ir-f"~(Ir!'~~•
I~..-f":"I¥(1rIF~:~r=f!1rri~\!'I(1'1f'('rco\.,:if!;:(\~l""fi!•
(n(,rn\~r~~l~J\f\~1"::"'\MC'~•(rr~C'r1,.J!l~
.:e--.sf!Il'~'"Irr~'"ufJ:(<fT\\~.,r;:-;-:.,~,rrrl'' •
JJ~I ~I yo j.;-I..ul J}'\ \lAJ « ~ ~ » jA.bJ\ J ~~ ($r~~ J ;)~ , ~~ j~1 r~i;)tJ.-1 Jy'jIJ . ~ l.J \j;)'j} ~~ ~ Y J
. ~L.. ($ri Jyl Jl ~~~I if
. r~1JY.f .. y~\ ($j!.j&'
~ •••••• .,..-" tM lit -a', .IIiif J.rll JJJ~ ~ Y ~i~."....~iJ M.Iu..Ai ~ ~ ~ r.J.$.J ' ~r\ Y~($}i r..? 0J~' ~i~iJJ . ~\ ~\
~\p if ~ . ~~I o~ J )Y- ~~\ JJ'" ~\ olA ~ 4i,)\..,pJ 4,:,oio -' .• -'- .!J ..l:.t t 'l...,p ~ I... ~ 1.1 <'JY-- J f . u-' "t"'"
~ I~~\j;)'j} if o..l..a.i ($.ll\ ;.)., ~L.a:ll
y:-) y ~\j~\J ~LiJJ ~ j J ~\ wi. Oj$',) ~L.lSJ1 olA ~;>:~i ill\ ~
~~ d" 4i,) \..,p 4J.y ~.Ai ..?J L-..SJ
c: ~ w} ~\~( , 4'il p.i- ~r'il
($y.) J\~I Y J..wJ ~ ~\. ~I ~.f.;J ,~ Ji ~ lr-o J~
~.a; li;)~ '~ ~ ~'1J'i\ ~
. ~""'~,rr~ J ~'"j,:;-
, "~~ j'j\ ~\J'" J ?\ y4-.-\ if JJ '1\ ~\ d" ~~\ \.iA Y ~l)'
: ~ J~\ ~\ ~i , ($y.) '-:-:'""Y')
: JtW ~" ;t,r, .aWJjf ~ : '&.iLiJ'P4 ~W Jt~, ';-1 y~ yo .......,tJ.-1 ~\ J ;,..,.L;ll <\.;l:-Iy. ~ .;k>i~~
($j!.j&' J ~J 'Jw~\ ~~\ ~~i~ r$ ~?J 4l,.u, ~~. , ,: f'j\ \.iA y4-.-\ ~ '--""~\ .)\ , ~($JlAJ\
_t '-
J1 ~\ J 4..~\ ~..li : ~.;Al'y~ Jt- ~W-~ ~l:-A1'- ,r\~\ if J!.) ;:'\...IS-1JWI .:.r ~) «( 0~1 ..::,;\~LW\ ») «( ¥~\ » ~
. (t.) ~ J~ JaUJI ~I ~ J)\ 4.p: 'pIJ ' 1.S~.tillJ-l\ ~ J~\i
~\} , J\? 'i\ ~4\ ($..u ..:...i)\ ~ , f'J\ \.h 0Jyk>- if -4y. ~)
~ ~ '.1 ~lSJ\ y~ti . ~ 'pI) ;:,L;..J 'i\ ..::,;W:.:-J ;:,\)~\4....l>- ~I.:&-I
..::,;\1,J1 4....l>-) ,~ ..::,;L...l>- if <0"\.)r- ~ rL:-W ..:...i )\ if
'" ;:,lA::;'iI) ¥~ 'i\ "::';L.~\) , ~..r"~I §W\ J>-) , ..::,;\&.~'.1\)
... r\~\ jy...1
Y 0)u;i 4..yU ...L:..yL::J.l ~~.".All 4..~4 r~ 'i\ 4'w 0y;:' r~\ 0 ~ jA
Y~I;I ~.;AU ~ ~L.J ~ r\~\ if ~ ;:,\...IS- ,4 r~ '.1\ J i~ ~
~I ¥) ~411\~ ~\ ci~) ;:,.;J4 r~ 'i\ 01 : :.IJL:l\ r;:,Ul\ tr-IJ1.:J4) , ;:,~\ ;:'\...IS-1 : ':.l~.a~ 'Jot( ~ j J ~ tr--..l>-) o~I;1
. ~I)~I o.lA ~ if .:"~ ~\) 4&-~\ ;:,1...IS-1J r4- 'i\~
: ~IJ ~ J)I 4.:!':' .P'J ~UJ11~'-' ~ ~IJ..u,~J$, - yJ'."A.JI ~ JolA::JI ~ .:"L..il jfi J$J , ~ L. ~i if f '.1\ \.h)
).f.;) 4..j~\ ;:,It;:'j1J ~~ f~1 \.h ':"1 Yo).H } ,o~J~ o#, a~l:ll
.:J-) !! a..j\::1.1 ~IJ j':"UJI~~~I : ':")..4 ~)2J\ if JS' ~L,.,\) , ?\a..~) , a..L:.. ~p ~;:,.;J\ 4..~\ ~ ~ J1 rlt'.1\ o.h o~ (~, ;:,p ~ J'~ J1 J)~4 (~r, ~~'il) ~I) ~))I ~~ if
~~IJ ~\::.e J .frAJ.J' o~\J ~ ~GJl tA-4>.-) lri) r..L4; .:"i o~)
. o")\..p J ~ J
: ~~~'J ~, ~IJ ~ J)' ~, ~ ~'jJ1' ~J$, - ,.
, ~\ ~\ ~\ ..sU .:,,1 .:,,);:, [.))1~~ rr ' ..::,;\&.~'i\ if .#" J~\ .:,,~).~\ 02 J ~Y' i~ bl)) ~ ~ ~ 4>.-~ ~\)
, C))I o)b t)~ I.:.>..J- ~\ ~\)\ 0\ ~~ ~\ Y. 0~ ~\ ~ J LA
. 4..ll~ r\cA ~\ d' l;~ J
- " # ~~\ ~\)~ \p.$" Le\c.Al ~ ,~\ ':"'..lS; 0pS l;~IJ
}:..ill {-..lA; ."i , j.tl.:JI ~ )~ ~I {-.lZ .:;J~ ~~) , ~~ ~\J
t..~ ;r JUI lr,L.,.,i .uV"\:JI ,:,i l..Sy-'-! , ~.J~\ pi-) Q~ ~~ I.?))I
!! ~))I ~I)\
~ J.elA:lI J ~I) 0IJ~\) , j.tl.:JI J~I &11 -* r.LJI &1\ Lei
~I .JL::> ~I ~ j y. ypl.\; . ~ «~:r:-)) ~ ~) «0L..;~1 ))
j5J) ~AIv-iill..;:.-ll ~1;r~.J ~ ~yJ-~~) ~~ o~
~~I ~I ~ lfAWJ ' ~~~I) ~I JS\A;l\ r.Lia , lr~ .
~\c;~I) ~I ~ ) ~~ •• a;....:JI •.•")WIr..LQ.i ."i , ~I;) ~I 4J~iJ
! ~ ~..u.1 ~ I~) , ~~ ~\) ~\ JS\A;l~ w... , U.
~I o~lJy.) ~ .,II) ~~I) ~I}I J..u.1 , 4i ~ Wb ~ til
, ( t r: ~} ) ~IJ Jl ~L:l\ 01 . AJJJ..1 ~ JJjJJ ~~ ~La::l~4L~ j,A ,~t:.l.I) ~L....~I t..P c~ ..l>-I}\ Cl:>~\ \.iA 4....l>- J
. ~ \.:.:-.;\) 4AJ~)
~~/f~l~J ..u?/ J 4L$. ~
... t.J-t ~I
('1:tJ)
.L..,Li. YI iJ?-' L.
W/~ ~I ... JJ.,-JI
~ 4SJJIJ,.J.-I ~I
4:t?-' rWS'1ft~)PJ ..,-ijll ~JYI
•. ~ ~I Jb ~pI l:,.. , ~\.. j':11~ ~b a...L 0\.;-\
Y I~LI. :.fJI.l j5i .lllj ~\..}il ~ Jl;; ~) . ~I ~ 0'; ~\.. j~ }-i .!..ll~.... .. .~IJ » : .,. f ':11Ih J ill I t..l5' ~\i \.. J-':-I) . 4.>-1))~oJ :.r) Jl:..i
':1 )\.:.:.~) JP ~o , ~ . ( r: to J'i ) « t.!l\$\ jp.J 1..Ui&J\ ;~~• • •
~I ~ ~~I J . ~\.J1\J ~\J ~l. j~\ ~~ , ~~I ff ':11 lr-JI ~
\;;\)~~))'~)~).f..;; ~i~), o\} ~i~)~~~\ J1 J J:J• •
0~)}1 ~ \~ r+- ~~I ~I ~ , ~WI t~ J) . tr>-I) .:.r ~)...I.Al) . j~1 ~l::::JI\.Si (t\) photoperiodism Ih ~) . ~}"'~jb
•( chrysanthemums ~1~':11 o./' j ) 0)~UI ~.il\ o./' j r)j tUz.:...,\Jt.;k .:.r .!..ll~), ~WIJI.,.b ).,.)1 ~ ~\ Ih C\:;;':1 f ~I Ih J')\A:....\
0./';11 oh ~ ~p ~i~ ~\ ~~\ ~ J - ~\jJ\ i.wJJ - ~\
. (t'f) ~\ ~l- j
lY o./';II ~ ~i) J&-i~ .\~1~ )i
~ ~) , 0~tA.l\ oh ~ ~ ' \.S )\.-.J\ y~\~ ~ ~W\ ~ ~lC~I) ~\ ~ ' PI J~I --4 ~ li:-- O~~ ~\) ~\ ~\?
•. \.S~ ':1\ .:J,.,.:,'>\;L) o..L,:-JI ~\.;- ~ j"YJ\
, ~\.. j~1 c"j,s. J ~ ~i~ ~)~~iC~ , ~~ J\j..... U ~ :.fJY (I ~\.. }1\ o.a y~i ~\.. I) : ~)
. J\j..-J\ Ih ~~i j ~J'"" i~)-tt_
:•••• :'~,t"'. ".". .~ L. WI,)~I ~l' Y.r.ll i\::ll J ~ ~..b- ~ ~\ ~I ~ ~)~
" -Uai..,;:, ~..b- \ L...lS' , ~~\.ie J ep ;:P ~\ ~IS' L...lS') . ~\ ..6A..,;aJI• •. ,~~ \.:-Ai
~\ ~\ ~L:...iDr. Thomas Holmes). r J'L.j ).;5' ..l.!1 ~i ...\i)
Dr. ~\) ,))~) ).;5'..l.!1 ....y j) ,y~ J ~\) 4-l>. ~\ ~
~ l-S.i.l\ ~I ..6A..,;aJI~ ~ j ~..b- t r ~ W\i , Richard Rahe..b-i r\i ...\i) • 4....I)..l.!\ ~ L~ "" ~ )S1 ~ , (t r) i\::ll J to) y;
. WLilI oJ.. J~ Keith W. Sehnert ~~ ~ ~\) .:r.:>WIWLil\ oJ.. ~ l.J)
~I)) ). r J'l:A-o
(~~ ~If~)
Holmes-Rale Scale(Revised by Sehnert)
f ...\i ~ ~ ~ ~i .1~ ' ~ ...:.J..b- ~I to}oJI rL.i to~ ~ : ~l..:Lu
, J'l:4l\ .r\ J j$JI t.~\ ,)..b-) , ~l>. )..l.!1~I . k '"~)S1 ~
. wLilI ~y J ~ )ail (•~l>. )..l.!1 to .~\ J-L-)
,.. ~))I } C))I i\;)
VT' J')\.kJ\ "'i" lJ':" ))1 JI..AAi~\ r'iT' (~I i.fJ) ~\ t'iT' lliW\ ~ y.;r ,)} i\;) "
•"T' ~ ~f )\~L.,.,l 'i" . (t t)c\))1 V
_to_
·ty· J-l' 0" j...UJ1to :.,..". ~ J;.\' ~L..all
t" ",...... ( JoWl ;r' t.~) ~U:JI•
t£ Or\' , 0" ;)} ~ piU
t • J..J-'r~ ~~l:,..
r~ .. WW\ J JAk 0;) \' J•r~ (to)J\..s.\'1 J..w O;)~l
rA 4.JU\ 4}\.:L.' '.. ~
rv . .. jJ.)$' ~~ oliJri J-l' 0" rl ti Jl J\A:i\'I
r 0 ~ J} l,:..,\f;)~, ;)~ piU~: ..
r, )\'J;) t'J'; ••. ~ ¥~~)~,jA),~ ,. - ..
r · ( ~1>.-)1r~ 'li") JP.;AII J' ,jA)I ~
" ~ j..AJi J ~\::lr-ll piU
" ~ J.rl\ \..r* ~ ~I } ~ '11 J=»•,,~ '~~}\'I~ ~l:,..
"A (n) 0j)~ •• 4~ ~Ijl~'•"i J-li ;f l+U.i JI J-U 4>.J;.\I JJj
"i ~tr } ~,)..ul ~I~
"0 ~'J l:.. i '.. Jr ~~" t :<•• ~, ~bW' J piU
"t J-l' J ~)I ~ ~l:,..
" · ~J); Ji J-li ~~L.;)~piU
" • 4..-l;\'\ ~ piU
" • 4Sri J' ~)J.,o 0" J\A:i~1
,~ u)1 }. ~I.?~I i.;i J .Pd\
, ~ ~I j,L.~~lIJ pidl
-'A ~~)l1 ~)I\ J pdl r,- -, V .J)IJ~ t· J ••• 0'" Jil J'} JI '-.>.J~ 0'".J rv
-, ., ~..r")l1~1"lli\1 ~...l&- J pdl rA
, ., r~I ~~L... ~...l&- J pdl r~, ., rW:aJI~b~ J pdl t •
~.rJ ~ .A::> J 0Wl t ,
( ~ 0i "'-.>.Jlli\ ~ J? ) '-.>y:.i ~L.) t r( ~ 0i "'-.>.Jlli\ ~ J? ) '-.>y:.i ~L.) t r
,..w~l ~tll WI J")b:..:..u ~..l> ;..) ~ ~.J~ ~ J:w 0i ~
~.J,j. ~J? t r ri.JJ ' t r ri.J 4l;~ ) j>JI t.~1 ~..l>J ' ~t>.-.J..ul
. ( Jii w ~.J~ ,., 0.,s;.; 0i 1, A ' .:..u ~t>.-.J..ul
.:.J}I J lr. ) ~I ~L.}lij , Ji-\i ~),) ,. • • cli~),) t~ lJ~ ,~}+.0.,s;.;d 1,A ~~ J'1.r\ ~L.,.:,~ } ~I ~.Jl:riJl'-.>~y J 0'"1)1
. J"~ r~ ~I 0'"J ?I 0'" ~ .J~l ~~ oLfl 0l.,s;.;J ~ ~
'I. .,. J~l~.ill , ~ W ~),) r·· cli~),) t~ lJ~ ,~, \..}+(tV) ul)l .!.1"L.) "I.,r:-0'" ~~ } ~ ~L:.. ~I'; 0i
- . -~I ~I Jl'-.>~Y , ol::=l\J 4i>.-lj ~I ~Ipdl 01 ...;.$' ~.,....~I.J
law.i J J~..u~ u. ~ J ' U. ~ 0i 1,A ' b-IJ) ~ ~I.:l-I
. JW~\ 0~1 J".>\.>IJ
: yo) ~Lej~ Jl:lI ~\ Jl ~\I\ F):~~~ •• ~ •••.w... jf : '&eiU~ !l~ 'YI yo ,~Le }~\ ~)..l>- J \"""W .)1 ;...~\ y~ 'YI ..l>-i, 4e.r-l1 ol::J-I0.r:--- J ~Iy ~i ~ ~Wl ~i ?\I~ ..L.,aii). « ?\II )
~ ~,,~ "" I-
t.)WJI .}-) ~ )\ J-lI) ~I)...ul~")\..j )1 ~1.i..L.,.,'Y\ )1 y) 1.i'YI )1 ~ 'YI if
~} ~i) } , ~ W- t.~ \:.::>- )i ;L. ~i) ~lZ ~.lll ~~W\. ;",WI~")l,.,I}1
415'L.;.,..)~ ~ ~ J.?\II y~ ~iJ)\11 a.}J ~W~I ~ •••. ,cb:; f 'Y\ \.lA JJ) . ~Wl ~ ~ !l~ ~\~ ~~ 'Y)k:. ;jyJ.l & ..u)
~\ JJ) , ~Le) ~ .)\ ~ ~ J.?\II y~ : ~I ~ J..l..4lJ
J\c>-~I) ~I ~ .~)..ur~ J) ,~ ~i ~~, J JA ~I
J «r-¥- -.;) 'Y if o~ ~ J ..u~ .)\ ~\~\ ~l . .r~'J~J• •y)l JI.if 'Y\ 1.lA;f) . ~Iy .)\ ;...j'iJ ~, ~\ ~ ' ~I.i~
~ ~ ~ J~' ~, l.iJwi ~ J 4S.lJ\ 4S.lAI\ ~ \~U.J»
4\;.r-l\ WI\ J...:'i J ~ t..l5'") . ( r: V"::'-) «~Lei) , (tA> ~W\ ~~ J r~.)\ ~\ ~I).",JI JI ~ ( I,.)" §')~)
•~ ~) ( I,.)" j)'O ) J\;.r-ll J...:' 'YI J ~ ~ ~..1i t..l5'"
(t"l> ~l;WI )i yl.rll if i~ o~ o)~Jl,
y \~ ~\ \.lA ~) ~., .~j) ~ cl.t.J1d ~ rLe\ ')IJl> ..;u; 0~\ ~\ o.lA ~\ ~ y)l ~l~. - .<"~\ . .\II ~lAJWz,.. Lei ~,~ ~ LU;l1 ~l; 41.U-\. r-r ) J.? - ) , '"' - - . -
~ ~.l;. i~ i~ i)~ ~Y'" ~ 'Y oI,j\ 'Yl- ~I) fi ,)'0 ,)1) - J+',~\ i).lJ\ ~~ ~ J.? \II ~~Wz,.. ..rlJ r-t J~\) J\c>-~I) ~\
~) , ~\ ~y..\ ~\ ~ J")\>. if \"""\}), ttfUA.p Jj ~} J Y'" )
. 4\;\11) ~\.il\ «.~ ) J")\>. if
~ *1 .,. il·'·" .,M i_' jI'* :Wli)~\ y~i ;r ':..Jl; ~ \..iA)
•..Y ~)J.A.l\ ..LW Lo..L;.d ,~Lo j ~~
i~ , ~\y. ~ Y ~i J ~I
J1 JL:lI J ~I) i5'~I f~
\~Lo . tr..i JI 4..j~\ J,.a;) , ~I
~Loir 0i ~ I~LoJ Y it!)1 d'..Y ~)J.A.lI 0\..w 01 Y 1.lA J:- ~ y
1..iA J «( 4l:!.w ) Ji , u..L:!-1 t~rl
J ~ 0.J-~ ~ ~lll .,. ~)I
i.#' )~ ~)\ 1..iA j;.-) . ~\
~j':J> _ ~ _ 0W~\ ~\y. Lo~
. ~ ~ f Ji , c!p pi- JLo ? Ji ~~, 4 ~\ ~ ~ W . 4.. j~\ o..iA ;r C.r ~\ ~..ll~,
. ~ l- ~i ~ Cfi ~4 ({.,.)~ f-J.A.l\ ~~ 4e.W 0i ~
ul...l>-~\ 01 . 4J ~ .;;....;S' l.Jl ..b.U , ~~ .;J.;y.. ~Loj ~ ..lll 01
. ~")t>. ~ ~~ u....b C.J- ~) , ~\ ~1 ~~ ~ ;r Y.r-l\
!! ~ ~\ 01..wJ i,./~I JjJ ~~' Jf- ~..iJI0lf~\ t.J) W
~ ~i 4,>)0 0i ..i..;,. ~y..J ~I ~ i)~I ~~\ J- y. ..w J.A.l
0)~ ~ ~J \r.1;:! , u\...I>-~\ J) 0~ ..lll~) . ¥ 0Y~J .HI J~ ~.lllJJ~\ ({?I ) ~) ~ ~ j ~trl\j cf) , ...I>-i ~f- 0i
~~fi..Y ~~ Y ~..LW ~..iJ\ ~)I j ~\ ~~ Lo) • ~\..Y~ ' ( "V: r-r--.:.J ) ~..l!~1t),)~1 >.:->~ f-J.A.lI ~~ ~I .,. )y~\
.Pi ul...l>-~\ i."...,i ;r Cfi 0i ~) , l.JlA1.~ f.~J ,~ l- Jfi
!! ~iJ \il~' ~\)\
(~'- ~) ~~ JMj : ""J• • •;-' yo Ja~I .:.>1 . J' 1.:!4 J'l.-- ~I yo ~I lr. } .)1 ~\}~:>~\ ~I if
: ~ J~ «Hal Lindsey» « (.Sj~ J\.A ) t IAll0* 4..JS'!lL:.-' . 0\.)-1
JSlb A-' ' ~lA .:.>-'~ ~4h"-' ' ~I..J, .:.>-'~ ~y.. t· y:; .:.>i~ ':'>W~I .:.>1))(0.) ! «J-i lJJ~ o~IJ ~u ~ ~ y:; .:.>i~ ~ ~-' ' ~\Y' .:.>-'~
.:.>-'~-' ( 'A: ,,~~i) « ~I ~ ~j) ~ ): II £~ J~~I ~ .:.>1
. ~I ~ ~lJ.,.\~pI J ~lA }oJ I i~ , J.r-- Jai-' ' ~J.J:.-' ~I-, J.u
~ J ~) ~I j.!1y.1 .:.>i(.Si) Wj . ~I.l i)~i ';l&- , ~I ~I .:.>1~\>. -' ' C.~)I rl).)i ~~ oj\>.)-, t.L,;:, .u.-i .:.>i~ , ~ ~ ~I, Ja.?JI ~ ~ (.S)ll\ ~I lr. ~ti ~I) 4,."b:. ~ ~i ~~lJ.,.1olA .:.>1'
~l:...,.:,~1O~~ if jJlf"1 ~) ...J,-, ' .:.>~ ff ~ yYI ~~iJ:i ~~4 ~1' ~ (.S.iJI CL:.:.J4 Jl.i.:.>-~I if ~~-,.(t. - iA: 'AJa' )
JiJ 4...oJi ~~ ~ ciJ~~i)U)4:$- yl:5JI J~-, ! ~ ~Li:i'11~
~ ~~ o~ ~ftl J )\,..,f . ~\.;A 'J...~~jJ I~~ ~I ~ ~ Jl~ j,,:. ~)~ lJ~1~ Ji J\iJ 4-AoJ ~)I ~J 4:) ~ ~J Ji.. ~ - ~ ,.«4:;-31 .;,..S. ~WJ ~1a.,'?IJ . ~~I ~ I, ~ ~'1
.(O_i:'~Ja')
yo ~\>.)I .:.>~ , ~)\ .......c.l ~ , ~"b:. Ctf J J-~I ~I ..lit ..lil
~\ C;JI ~ ~ ~ (.S.iJ\ yo -' ' ~ld\ yW~ o~ ~ (.SjJ\J ~ )r:U\ fr?U ~ .,i , ~I l;j\>.) .,.; ! 4U1 ~i ~)\.:.a ~
- y~I j)ti _ ~ pI . (0\) « ~~) 41 ..,..J ~ ~~))) : J'1..lil\
)L.. ili1 ~-, o~ IS'~ J J-) ..lil . ~·4 J ~I ~ ~I ~w 4• • •~~ ,- :All»: ~ti ~J ~-" ~ J R 1" ~y..~) y~
. ( 'A: '~Ja' ) « ~ ~ ~ ~J ~ ~ ~ ~I ~)I ~ J~I~ ~ 411 J. ~jJ » UI yo !l)l:-o , ~ . J-~\ WI.:!I .......c.l~l&-i\~-'
. ( 0: ,t '\f ) « ~1 ~)I ~ 0j~)J ~
~ Ji ~1 ~ ~ ~I J-f iL..ic!; Ji ~ jA : l.SY-j&-, "cl,.., ~ ~")\l;J=a...,J ~I YY ylolA ~ ~ ~I ~ jA J Y ~ ~~)I
4~I y)l ~.Y) ..?.1; Ji I..S'" l.l"'l:ll ~~i ~I ~l>- J1 Y ~ J
( ,: H"y) ~~ WlolJI ~ fl .:. . :."JIJ ' ~.) ~\..i~ ).,4>0.:..-1)
",t bl': '.16
i..&.y;;. y 4--- ~ \ ;si iJ"
Y' I.r. ) .)1 uL.. j~
L:... JLi1 ~ . «( ~)I )
. ~ ~..L:.el::>l .J.:,:. \~
C l::>~\ 1..iA ~ f I~,\.t
J · 4 l~ JLi~\ y~
;,..j~1 ~..iA y:..) . J.f-I)
i..y ~ ( ~)I ;,..) ) o~lJ..\
• \'- ,;j~\-II ..L.j'-!. ~ r--, 4IolJI . ':. -II I~L.II." J ~J. ~ ~l.S.ll\ JA\rD ..:..~ ~)
)i , J .ul}i ~J. A.:»~ L....l:s-f~\ \..iA ~i J~)I~), U. ~Jj Jlttifl ~.)I ~))J
.:.r r-":r:cs- )i ~~~I Ji ..l:s- •.~.•I.J..is" ~ j~\ ~..iA ~ ~) . ~~)j o~yo. J#IJ ~I ~\ (-~
~) ~\ ~ ..w; L..~ . ~\ ..l:s- J> u. ~i ;,..j~1 ~..iA ~
~J ~~4) !.I.p ~)~ ~) .1)? ~ ~ !.I4t ' J.';>- ~\ ~ J.
J&- )~1AJ\ ~\ ~I Y' ~\ \..iA .:>1 ! ~ illI --=-- ..,;1 • ~~ ~~ ~ , .1;:. ~) .J.J .:»~ ~ ill\ .:>1 . ~\iA~IJ .;.!..w1J~~ t~I
.(i:'t.JA)
« 4S~ » ~i ~\rll J ~ J)N' , 4./-';>-\'1 ~ ;f ~ 4 J
~ lJi .kA ' Jjl.o1 <.Si ~ r...lZ lJi ~ J ' ~ ,~tjja,; J ' r-r:>•, !l~I)J « u-t » ~I JL..aJI~ij ,~I ..l;$- L.I . ~ r" j~
~J ~b ~ yL:JI ~ lJi ~ }&::tJ ' ~ ~t~J~~~ t}tJ~,~ ~.J-3~I t..i ! ~I ~ ~~ l.t !! ( ".: r'j) ~ YJJ.>,-
;r J.,,-:iJ J ' ( ,t: ty.) ~ "i t~ ;r <.S.iiJ ~J ' ~\...l:II'Cjj.i ~ )~\i lJWI Jl ' r\c:A "i\ ~ <.S~ 4./-';>- \'1 Y'-! tfi « ~t-;.»
!! ~1$'J ~UaJ' t~' t~\J ~\
" ..klZ \.;j ,fiJJ . ~I .,:.,L.j"il yl.:,...1 ~<.S).ill<'sf-]$' , 4)N' ~ ~\
l;:... \),) J 4,.tA
" ~l.t }~, oolA ~'J'J J-it I~l.t" " iJ •
" ~~ ~ J \J\i. 'r- t;' ~,~, ,.;.;J• •
. . .. 4,.,)WI y\~ "il trP J'" Y' f "i\ 1..i.A
~~I c,lJ.oJItf .. ~}-I •
y\JI A.1JI~ ~ •
y ~I ~ J-\,d ~ •y ~Ij ~I~~ jA •
,w~,~,~,~ ... ,,~,
~ ~~ I ~I 4..IJ; JA...,J i.JWYI
41 .c.U1e-t ~~ Jt ' ~ YI ~L:AJIJi 4GJ.-J.-1 vP)' } 4GJLI.I p~~~Y' Ji v.JYI Ji 4G~1 i.J/.."';-1
~J Jw ~",. Jl .rAJ1 .u.rf
~ ~j; " ~j; L:.AJt.,bJ
. Ir-i .c.U1 J.$ JL;;J " JSJI,.All ~j ~.Jt o.rl.LiJ1
• ••~\ ~ L. I.#'J . ~\J ~ ~ ~lr ~\ 01r~10~ L. I.#'
• • •&.l; ~\ J 1.:.1\ L 0 C" L. \';l>\ l.. ~ ;".,.,\"d\" \ . l.A.i~\"J • J~ ,-r.Y" • J i.fo )ft". . J ..r'. • .
. Jl-;~I 0~1 J~i J Wli l$'\II ~ ~J ' JjlA:U J Jo~'" I~U.
• •. •. 4:Jl:lI~~1 J f ~\\.lA ~."..... ~ \.:$,)
. .-. I..\:>J ~ 4.UI 01S' ,J:r ~ j~\ Ji 0 ~\ ~I
.. .. •. ..')\)J . '4.;lr')UI ~,)t-.1S')u.J 0l-;~1 ~ 0\ ,)1) JoIS' ~ ~}U i,j~ J~ ~ •. ~ •.~\.; , Ir ~~J ~)~ ~ 0l-;~\ ~ 0\ - ~I IoU \.)\~\ _ ~.lS'
•")l.A:.- J,
. ~I 1.lA ~ )\:....JI J..l.,.,\J
.' . 4:tr r\~l ~L..i,J:r r,)\ : jl:ll ~I
~'J ,)U)~,~ 0)J') r:ciIJ ' ~ ~ ~I ~.rl4.U\r.f>1 ..Llli
.s" o.lA . ( 'V: l ~ ) « .:;.J ~ b.".. i~' o.lA ~ f't; ~J4 » ~ .P'J. o~ } ~ } )~l ~ JJ' ~I
r,)\1 4.UI ~ ~I ~.r\~)L..:U : 4.UIIf ~ 0i ~,)')' •.~ r,)\ )b:-iJJPJ'J' 4i~» : r,)\ ol:>-0)-1 J>-,) ~I ~~ LJ . "-:",,WJ o~~ ~
«~ ~ ~J \)";'J ~~ ~\ti J' \rt f't; ~~ ~
( ''', 'V: r~)- .: ~ ok.,.wl J r,) I ~IS'';' l:.i~ \.;.e ~'J J' ol:>-~.lS' 0)-1 J>-,) J
# #.
~I ~ WI ~I ..w : Y'JJ : ~JI
( 0: 0 'y ) « ifi u ~ ~~) ":"'jrP I~~\.l.iilA » y~1 J~
r,)\ ~ .:J'tS') L:.;,)I) ~~ ~.Yo ,y oJ.! I Y' ~I U")i ~ : y,. : ·~U
. W~ 0'" ~y. j~
J 'o~lj) e:tJ.iI) , .:JL...;1U «( ~I 0,) jl\a.. )) J 1il1 4 .:JL...;~\ ..k4.." ~)
~1U~J \i~ ~, ~ J1 ~ ,)~ ~~) o)i ~ .:J~.f.\. II.,-:-,IAJ
t.y>:-)I~ 0~ .:Ji j~ '1) i.r- ~ .u J+i : ,)~ .:JL...;~I J.k~ oJ.! I jJ;,)
~ J ,,~ ~! oJ.! I J1 ,)y"!- .:Ji ~ '1 4j~'J.~.k.A..... loS.lJI .:JL...;~\; : 4)1. 0J~'J
~ jl::.:...:) .:JL...;~\ 0,)lj1 !l r--:l A...... \I 4J""1 J~ J ~ I.:A oJ.! I j),))
. 0,)yJl
. Jl..4JI .:JL...;fU ~I 0,) jl\a.. ..:.,.i~)
4S- .r:-::J loS.lJI ..:.,..,,1 \) ~ lA:l1) ~I..4...:J I )..li.e ~ 4J 'J , 4S- y>:- ) t;~ J~ oJ.! It
. ~l:ll ~I
-vo-r('1\r:"d'"1"i'!'1f"1(!f'"'",rn,y.1~11r1fr:"r1~r,-ri'\!"!~
(fS1..f'\~1iM'"'I(T'P~'~!"ie:'ivr,J'f'\MfI4':")(.'lr!r!"COCO
If'f'\~1rye:'~IF..Me:'i~1I~r(,E'l{r~!I~"~
1M""r~~rv'"C'!-(ff.$V~(IC'!:''!"T1'7~("'1('rw=r'
(f..('I~(,S11(',~:::{'f..!"I('~1('~'IC'S1ir..•!:'~!"Pr--.Pix"1~11,1'11,f11,./1
r'":'~.-v.~1,:Tn-r~;,-ore:'ffl'1'1'f..!"I('~"f~(;r,rlC'!:'I~l
~1""'';-'If('If..r{".i('<{Irjj
I~!"ie:'~I(T'P
f..-41f..!"I('.•
qr'rJf..r:lrI~(('"':')r41'!«<t/"(,;-.);r~5f'1rlI~
~~-l"r-. .?::;.,..~rr!\)'T~Irr
!\~~(ri!"l('1('If..<e:tl('I~en~s:r"..((""¥r0(rv(!'V••
~""~I~'
1('I(IT!I~r--+1I~~!"I('~~""{I(r5{'~1r'\C'!If'•••
((~1('I~!='f(rrIr-r~I~.J'Ifl~Ifl(rll~rlln!''if.. ••1'"f1!(ri~(r'":'If~(l""1")(.r1r.5i('.
(f..r:lr~1~r0"':')I~~fIr-!I:Ur'":'I~"..((""~.+oJr'":'IT'1q-
i"f\4(~r'":'\~ro\~I!"P«.+J»fro1rIP'\r(1"1<.'1(7""(~••••
r:,.-(1('I~!"I('r.wfco1('r--.Pwf~irI~'\IT'S1rrrro•~C:\(<y-.. rf~IF..!"ie:'
I~nriTWlIe:'ti~. ..- rr~0,(c:~irIfr:"~S1I~!"I('(~"'1;vC'~!I"~IT-!'",I"'I~ "... ~r'r~I~!"I(,~r:"If..';-'lIT'~I'?r\~~~!"I('-. rr-'"~-nI!"P~('P5fI~.-v(~C'(('frI(~~. -11_11
(4(r\~I(f..~c:(~If..fi':!\(~irI~!"I(',.5M!:'I"f\~rr~011_.,11
~ 41 JA ~ iJi ~ iJl$'"), 4.UJI r~I.>.il\ .Y' iJW~\) \J... .Y!~\~)~
iJU J&- (-..l4.l\ .l:..o l..?")\ 4->;' -?\) , ~\ oJ... ~\.=.:-~L. ... 1.>;:~~\
( t: 0 J'i) « Y AA.;.pi t uiJ ~.fJ ~ I~Lo )I _ _ t:.
Y 4.:J.',11 O~}.6.1.\yL.) ?\iJ~ll.S"L. : ~'il 0~..\J' Jl.,.,J .",..' : iJI~'i'l. •
Y~'il ~'..\.:1J o,'i' AAllI~LoJ . iJ'~'il lr~. ~~'J ~l.::!,)·\:oIIJ~~, lrl
. 0.r..uJ ~J~ .",..' JA iJ}--'~~\)b iJW~\ iJl$' ~.r-JiJ)-\ ~\ r~ iJi) ~ ',1 , c..1J-~\) ~yU\ ..Ut.:-i
. O~yJ\ ...w.~ lr.\.t , O~yJ~ ..:1:-l:..i1 J ~.bU.\ ~ ~\ ~\ ..:..'Y)~ « ..:..L;.; ) I~.\.t
. t.y:-)I J&- Jily) o~l)~\ ~ iJi ~ iJ\j>"~I) ~~\:JI J~« W.f )
y~ lri J&- ~ ol::l\ 4i~ -?\ yW\ iJi ~ iJi .!.l--4)'Y. 4S.it)$'
. Ie- - _1\ ~ ~\~ f I.S'" -
, ~ « ~). -! )) iJW~1 (I ~~ ) ~\ iJl : i.4\ IJ... iJ'p \.:...iJ)p5
. o~L,.,) ..r>J «( )~) ) , «( ~ ).ftl 4.::,.o\}J ) ~)
! iJW~\ ~ iJW~\ ..:..')\...w .hi .Y' \J...
~ J~~)Je~ ~ J ' rlA::il )i yw. ..b,-J!. ~ ~ ~\ ~\ J>-b L.I
. ~\::l\.J'~\ ~ ~ iJ)~
o~.,..uoy..u\ ..:..W if ~ ~I Ju,! ~ ~~ iJ)-\)
c.P JA 4h . )l!.uJ1 ~,)'\j JIt'ifiJ . 4.U1 4.!,)~ ~) \ly, I~JA )
( 'I" 'v: Oyy.i) «( iJ'J,I.; ol~J J"-=! ~J
~~JJ .,;i ~\.t , iJ~\ y\'\ 1.>--4 if c.J):-1 ~L,.,I\~1 ... I.>Yo;&-~ tI , ts
\..lA \.=.:- J) l>. I.>.ill ,.,.. U. \ c..1)- \ J=.. L.LC , ..!..U~ J ~)l! .,;',1 « ~ f )
~ t }) , ;)l:l-I .krJ.I J~~.r- <v- , ~);)~\ ~ ~ ,~)I c:• ~ ~f ol:=-- ~p
~, JJ.r
~ ~ 4.A1~ c: If).rJI oh 4:W L.. ~i J ~
! ~ .:>i lr-li ~ YtJ lr.4 tfi J=DI J~ ~) ..IAJ.
~, ~ ~, \$"'i) 4J~ ~,,~ ~u-~ ~~ ~i~ J ~, »«( J.:U' ~~ ~ ~J
~~\rl ~I c: \~ _~i) l.ii- ~ tiJ ~, ~ ~ ~ .:»;) 6' )) , ~ ~ .illI t} i.r- 0'" f
~~~~~
~ .:>~I J~\ ~ ':>L;~I ;)f. I~ ~
~ ~~I ~I ~I.r:-yo lh ~)
0'" ...,AjJ'" )i ,-;-,\5 } ~ J ~i ;)~ ~y-4 ~i ';';.r" ~ 0.r f~-,II '-1• o~ ....,A.t J'"
, ~I.r-J ..J'.rU \.( ~~ , Y.r.ll ot;-I ~I..l>iJ ~i .illl ~i of r)~~pJ ~ t L.. ~~i)
J~ ..\AJ» ~ ~ ~ J ~I If ).rJI c: J~I JJ I~L...j.rU .:>i -4) JIa«1: O~) «;J
. ot;-I C).;':") ?\) t ~I) o..l>}10'" JW 4S')
';}}) ( V: oj-j ) «( J-r r:J JJ'!~ ~..ul J ~L6JI If)-\ J~) »!! ;,;;)y ~) ~ ~ ~ L..C))--I oh
oJ.P .j~ C))--I Ji c.b; Lei ' 4.A1~I)~4 ~ ';}: ':>L;~\ yo Ih)
. - J I. ....,A.tr
~k.... .)1 CI)--I0r-i ~ ~ : ~.P4 ~i ;)~ la ~ fi. .ill\ J•
!! ~ t } ~~';}\~.M
! ~ ~~ ~fi. ~i
J-UJ'J J~' ~~,Y 4-.4.i Jl J~' ~~, ~~ ~ 4Sj
y \II ~ J1 0,)yJJ !l~ t) , Jr-" ~ 4.1\... )-4 .,. ) \~ ~ t oJ1. ~.uI.t ~ JAji) ~~ ~~ ~ ~I J ' ~I 0...\&.) J l:4 .,.)
0'" l.S),) f f-jb- ~\.? iJl.t;"'J t.';-'J J-U' J)~ 0i ~l 4.1 r::" (. ~ 0)l4:l ~l
oy..ul y;...i 4.?' - ~~UiaJ' y)w ~) _ ~I~ ~\ ~j..,. ..:....;~). t.J":" )I)
Y ~~, ~,~, ~\iJ ~i JA iJ;'" iJi iJ~'~.r Ja, ~ :.r y}dl) , ~\ J ~lA.:J\o).".Ia>- J1 « ~ jl> ~ ) ~ ~I 01'" ~y.i ~,).Y.'71..:r.1 l.S'ij » ~W.\) f>LJ\ ~J-4J J).l::l J'\j 0i !lyJ..,. .,.)
(V -,: '''~) « ~..:r.1 ~~) ~,);. y)l ~ l.S..i.l\ J~
... 4.:-1A.l\yb';" ~ WI\ ~j..,.~\~\ ~~\ « ~ p.>.-i » l.S.iJ1 ..:....;i)
! ~~ ~,) J~ \..., ~ ~I..ljJ} 0'" ..::-ki ..:.ti }i
. f '711 Ij..,. !l)..l:;j Ji !l..l:1)
. ~ WI,) c.~ ~ J~ ,)yY Ji ~
~ 0'",)yU ( , ~~I ~w. i~ ~ Ji ~fi~I ~J":") ~ '71 JJ, ,
. ~~I ~ ;,;~) J~ 0'" lr-t \...~ J)'YI ~~ J1 ' ~\~• 4J~) ~ &1 J ~) ~ ~1 ~,)y J..;J
~ J1 ~~ \,)1) , ~ J1 ~~ ..:.ti J.:f ~l ,)yU ~ ..:.t~ ~,)II .u, .~ JS, ..:.ti .;.j... ..•. .
: ~W\) ~I?:- ~I) ~))I ~~ )\),) ~ ~ , ~ ~; ~ ..:.tl, ,
« ot;.I) .,. oJ'Y oJ)~ ot;.1 ~ '71) ,..,;.. ~:r:-)~\ ~ ..:....;ij
(': ,ty..)
~ ol..-i:! ~ ~\... J&- ~\;; J ~i ~.i; , .!.U~ .)~ Ji ;.:.,.)) J.li
. ~ ,-",WI o~.i; )i ..:...ii 4J~.i; .,3 ..r~1.i>.:.....1 ~J.&.) , U. .!l}.i:>I) ~ if .!l~~\ ;f ~..liJi ~.)) iJi), JWa.l1 ~I ~ Jd r ~)..\r. .:.w ~ 4,iU-1 o~ ~ J Y"" ,4J Yo~
. r)J1 ..:...i) ..}. ,-:-,bJl..:...i) Y. Ih ~ . ~JI..\JI~ Jl o~ ~. ,Q.••• )
: ,-.Plt ~ J.,J-I ~i ~~ ~ JY"")
~) J ~I~ J o~ J tc~ I~IJ ' 0~iJ JJ'~I W-I Ift;i )
jlw ~ lJl( IlA ~I ~'1r.,.AiJ J"loi 0~.)IJ ~I ~I 4J IJ"JiJ•( n' _ rr: '0.,3) «( J#:') ~\..p ~l(J
C~; Ji .).f J') ~~.r-JIa..J:-1 oh ~ Ji .).f J' : '-:-'~\ ~l.S}A.lI lr-i•. to,. ,.
d).)\ J') ~J.!UI .!l ~ ? ~~ ~\Jlj>)l1 oJ)'"!.r- ,-:-,)11iJWa>-1 J••• ,. "to ,.:,,0 4.,11 ~ ~ \r. ~~ 4)11 ~I ~ ..::.J1;, ~I ~I ~) ~ iJ1r--)l1JI
• ~ i~1 i)~1
~L,., 4SjY ;;.h C~ ~)~) ... ~ y ~~)~1j1 ~)J ~I 4:0:-" .b~1
iJ"IJI 4! ~.ft
( ,,- i: r'CIr.;l./ t.~)
~ JJAi . ~ ,u ~J.,:/j~
~,u 4JWj
( H: t ""'I.Ji)
. .:>J~I ~ r. r « ~i » iV.1 .:>.f..; ~ ..li
. ~ 4S~ ~J ~ ~ ~ ~ &L. .Ai- ~.lt
~I!.l~ . 45" ~ ~.:>i ~ ~i ~1 ~J ~~~I o.L. ~ ~ ~J~ e ~" "J I •.:.A.•...l...aJ\ J I ~ loA WI JI J'1..r-~ 't) : ~& o.:...l..<a.! jAA; .:>I ~ ~ tl
.~\
: ~ \..0 j..,aii ~~ ~i .¥ , ~\ ~ JJJ
. clJ,,""'" J ~, ~.a:,.~ ~ ~ 4il
: L:;~ J pL.\ Jl JJY- .:>i~ ~ J;.;, } ~ } (i Ji ~J ~):! ')U
! .:>)-~~~ ..>;; ~i , ;J\J-I o.L. JJJWI y\,JIJ CrAll y\,JI
. !.ll:r) ~J j; ~:i~i)l:i ~ ~ ~I J~ P-J ~ i)..uJI ~i ;;..~ J .¥ ~ J - Y~J r:..r Wb !.l~
. ' .. ~ ,.~~I
• •., d'- 4! Watl JoW.I y\.JIJ ' ~I i~ J d'- 4J C.,:Ai1 y4!\;
..b-i ~J ~J ' ~ i..b-i ~J ~ ..>.lll » J+' . .r-..uJ1 ~ 0'" ~
( A: rj) ) « ~
...ul ~ 1)1\..oi, f ?IJ i.:.UIJ ~IJ r)l Jl ~ c.,:Ai1 y4!1,. " , "
i.:.UIJ ~IJ ~)I l.At1~ J+' ' y4!1 ~ .:>1- ~ J ~b- J -! f?IJ
! J~ ~J J~ ~ ..>.lll JA ...ul" , " ",j ~ J : y.~\ ~l:.JIJ VI J~I 0'" ~ 4i~1 JI yly. ~I ~ J
! ~I .}AJ ~ PIJ ~I ~~i.' .~ .!,.\...\..ol yly. ~I ~ .:>1 ...ul 0'" ..:...:lk ~_,t_
.. - - " -" ..of-f' ~~I J\ ~LeI JA-':l ' ~I o.i.AiJl4l.l1 ,J' ~ LeIpS' ~I ~I li\
.~~" - .-"."« 0.,-.&14• ~IJ ' ~~I r~ ,J' ~ \; LeIpS' ~I ~I ~IJ
« iJWI .J « JL.-~I.J• • •
. ~~I 1.i.A J I~J ~ ~IJ• •
f JW y)tt ..r- J1 • ott1\;1.- ~ ~ Jill , ,)JI,)~~ J1 ~ .M1i- -.. ..f ~ J lirJ Le.,.-a~I .r- J1 ~ ~J ~.r- J1 . iJ~\
(y,,:n"y)«ry.
•y~\ J}i
• • •;' ~ iJ~ J . loS~ ~I ~".>\> J ~, ~pt 4l.l1 lei ••. ~'.J ~) ~I
- .. - - "~-" J1 loS,).Y ~~ J lilrlJ Le~, j~ iJ\ ~? ~ ..ill : ~')\J. ~.r4iJ
( , ~4 ~I ~I ~ loS#- a.. ~ f. ~I iJJ)~ iJyo)\)1 iJ1- - "". ~I ~.?J 4j\...4.JI,)):ci ~ t)1 ~ ~ ~ ~ ~I}I J iJJI~
J..M1 yi ~ ~ LefJ ~ ~ ~IJ lJj-' Ctt) ~ U·t,.~,~~'
.. " .."~ .,JJ ~ lS..\f~'~? ~..r.4il f.i; , .!J,.LeIyl)'! ~I 4l.l1 ~ ~
. k.i jJ.' ~'.r. ~~ J.. " ""M~I J>. ~ 0~I J ' ~ iJ\~ ~ ~ .!J,.LeIyl)'! ~I 4l.l1 ~ ~ J
! lJ~~' ~ \.AI} ~\ J ' ~J ••"f\A j r ~I ~,)~ ~
~ JJJ ' ,),} .; .!J,.Lei~ P. y\J'!~I f ~ iJi~ 4l.l1 iJ1
~ Lef J ' Yo~I o~\.A.. J1 ~,)~ ~I ~ J".>\> ,J'J ' ~ 4J~
. ~J ~ ,J''y iJi J'4
~JI. i~4i~J ' 4J J~ .;.,>-1~? ' ~..l.,aJI~ y. ">.- J J y4JI 4l.l1 ~i J.A.I
~ J J..:£ ~ ~}J ' ~J .fJ 41Ai.f yJ':l4 4J~ { , .HI J_'0_
~i 4tlrJ\ J), ~~ o~ ~)j lY 41 ~}.\ ~\~) (' JlAJ,j. ~ .,J') owl>-.,JI) ~I r 'Y~J~ ~ j) ~I Y~ ~
~ ,;!Jt .J.l\ .:>~ ~w.,J L.i , ....,A..... y.. o\:> J ~ .:>)-\ .:>15'~ ..•••~ J
, 411'~ J1 ~ JI. J1i'1' YlJ' .)\i ,..is:.J : ~ J-f" J1 Jy-P.,J\ 4,b:.
....,A.....~~ L. yl~~\~) ~I ~J J....,A.....y..~~~.J.l\ y~\.,J)
! ~' .J.lI ..l.,ai
~'J ~JI.. ~~.,J\ l:-W\ b- y.. ~ ~ ~\ Jo~1 ~ J.?-J)
~ - ~~ J\,Aj\ ~ f..j$' - ~ .:>i .!.U) . ~ 0flj>. J1 ~ .J.lI~
. 4JWI 0fl)-I ~ J , ~ )'J ~'J 4J)'I' J-.,) 4.AJ)I I.:..>Yo
:f .:>~ .:>i ~ 'Y L.s. .G~ , ~ I.:..>.r-! ~ .:>i --4fo .:>15'.J.l\ :.fJ J
( ,: 'JJ) '-rl,}
J~) , 411~J...ai' ~I d" I.:..>Yo j...aAi\ w; . ~)~ ~' o~b.- ~, olA.;... .:>~ lY « ~j)l» .;- W ~ ' ~U' 4J":}.$.'/ .:>~ J1 pi~'J ' J~ J~ ~I 4..l,laj\~ ~~ o..\.AL;, ~ 0flj>. jla; Jr" )
!! ~U J~ l.S-U1
. ~)';';' J LtV .:..~ ~\:> J « ;j;..\,Aj1 ) ~1.rJ~~ .J.l\ .:>i ~ \~ J
~ J)' 0\.)-' J ~ JI. J1i'1' yl~JI" .y ~))I ~\:> J L.Yo ~~ ,- >\ J.a
.t""" c -YCWI .!.U ~ ~ ' 4....1..uJ1 ~l>.-J~ ~) .:>1 IA. ...:J)I> J.a J
\.lA) ... ) 4t~\ rJ.s.) ..;p~ ~I rJ.s. lY : oJt~ y~i ~la .:>~ ..u. .:>~\ ~wl>- \,.i'~ Y. ~
! 4....Ai 411'JA ~\ .:> ~ ..u : ~lA ~' ~I :.fJ)YJ~ jA
~ J J1 ~ 4I,j'1~ wl>- J JJ.9 4....1..uJ1 JI ':>W~I ~ L. ifr5J! ~W\) Jr.~\) ~..uJ1 W\i J ~I ~ } , i--4..l>,- i~ 4I,j'1)...a::.i1
o.)~J ~ JA!J ~ 4....1..uJ\ J1J~ .)Q,j~l J .:>i ':>W~I J2t L. ifr5')
~.:J\~lJa::...J ~\ ~ J r1r" ~ ~ ~ ' t-:JI 0Jjl;" 0'" J\j..\ 4.S.AJI" .
, 0J~ 0'" ~')b')Ul:-- J' ,41)\ J ~ ~ ' 1.lA f ~ rJ ' ~J
. ~~~'J ~li~' J ~J t.~\J 4j\~ ~ JJJ4.>W~\ ~I'; ~ ~\J 4,iU~\ c.J)I o.lA ~ ~, J li~~ jA J
\.lA ~ 4.>i ~\ 0'" J Y ~~\J 4i\.t~\ Jb.,., ~ J illl ~ ~~ J"•• •~ .rJ- i,j'Y J ' l:l>b ; r i,j")U 41S"' o~\ 0'" r~ J ~ J ~ 4.>W~\
~ i..uliJ ~J ~~ o.¥- , 4?J)I ~~\ ~ ~ .rJ-J.' ~ ~
! ~ "?\..r" J rr~ J')b:.\ J". J.? ')U)• •. \--4\ Y 1.,.,\.alJ ~ ~~ y J ~W~\ 1.lA ~ ~ J.J\ 4.>1~ J"
. ~J..i.\1 j..UJ\ ~ JJ.h:l ~ fi i,ji
~4~ 'Y1 o~~ 'Y « ....i!)\ ) ~)J\ 1.lA 4.>iJ.rY yWI ~L.i « JlAi ) y.J. ~I..IJJ~IJ J:, ~ J ~ J)I
~ ~ ~~J ~J ~ J.rY ,J:,~ 4.>W~\ ~fi ~ J y.J
. ~~SU ~ J o~~ J 4..JI
~\ J j5J\ ~ ~i yL6J\ ~ ) v-l YoJ.,....)IJ~ ~\ 1.iA. JJ~ I ( rr: i~) « 4.>yy. J..ill ~\ [J-'! 4.>\.£10'" ~)\ ~
: J .' ~\ u..i:l\ o.lA b. L;. J )1)'4. .) .,....
4.>\.£~\ J1 ~ tA1..... V ylJ\ J ~ J? lS 4.>\.£~\ ~~ LJ;i ~J ))
. ( r t - r i: i~ ) « ~\ J1 ~,)j.o V ylJ\ 4.>~ ..u i';l . ~ 4.>i~\
\.iA. J ~ ~ JL...a::.ifJo~~ v yl:ll o~ 4.>i~..u4.>W~\ J:' MI. ~\ d' 4.>r~ L. ~i
J;AJ ?\ I.ir: oJ J.JI e" ..lAlJ ' ~ J.JI JI Jr")1 J 4.>W~\ ~ ~l•
. 4j\~ ~ ~ J ~ ~ \J.:::-., 41)\ Jl ~ ftJ ' ~
« ~\ Jl ~~;..V ylJ\ ) 4.>i.;- y. 1.iA.J• •~\ ~ ~ j.o i,j'Y c..;A-oJ It..i.\ ~~ ~.;.; J 'YI ~\ li~\~ 4.>1
. ~1 J~J ' .•..•.•~uJ• •, ~\ ~ ~ rWaJ1d' l&.b\ J')\>. 0'" G'Y ~ L:.,.1y.PI 4.>1
, ~ 4.Sy) J l:>-i 0'" J1~~ ~')\>. ,'''' G~ ~ P ~I.k 4 WI;"" J_'\V_
•• 4Ao ~\i;; J ~I 4\)1I.Sj ~ .L.J ~'Y ~ 8'lt~ J ~~;;; J
" .t...1..uJI J ~'Y U"'...lA.:i .:J\ J..,.) J ' \.:ilJ~~ JJ.A::; lJI ~j ~ l:J!
'~J~~i~~~•~ ) , w\t..r.f ~ t:5"} ) 4J'Y~)I « ~\..li » if ..DI ~ fi ..liJ. .. u". ~ ~ ...JJ-I ( 0: Y"~) « r-'IJ ftll ~)~ ..DI ~
• •~I 1e.a-.IJ ~.Ji. JL'li y~IJ
. ~...uI-\ J J..:..A.i .:Ji - '-:-' ~ 'YI ~J - ..DI ~ ..ill
Jc~ ~ J ' ~l;ll 8'k J \.:i~~ ~ .:Ji ;;;fi ~...uI-1 J&- ~ ..ill~ p ~ ~
JZ ~ ~;;;~\~I.ill J=> J . rl...ul-I0:!~ 'Y ~\ l:...._A.N~ r..l.lIJJ.rJI
!! ..l> ~
U~ J' J ".J U'" JJ..,.J ifiJ ~J ~J .alf-J .:Jl..,.j~1~ ..ill., .
w ,~~I vP'fi>. J ~) JI ~1 J ~ J~J ~ 'Y - ~)~'Y -. .u~ J ~IS'~J ~I)..li ~l;IJ ~ ~\::.l
.. ($?i 0/ « ,-:-,WI ~ ») ..DI J>-~ l:AJ
Jl.aJIJ JJ}JI ~J ~ .:Jiif ' ~...uI-1J pI J J~ .:Ji.:Jl..,.j[Up.>- J
! ~\t~I I~ ~ ~...uI-1 J>-b ~w. U'" ~ if fJ ' ~1.ilIJ
~)I e:: ;;;;;;f. ' ~j J&- ..L:.:.,.,I4J'J , .,~ ~..l> J .:Jl..,.j~1? ~J
~ J~J ( i: t.!Jj) « ~.,J.-Iy) J\i ITJ.I- ~ O."AJ~ ~J O)'.~~ ~ )
y '1\ .,~ ~ I' ( ,.: '0 ~') « ~ ~I ..DI~ J Li! ~ ) ~ Yo /~
( V: Y"~, ) « ~ I.S-UI 4\)1 ~ JUI ~J ~ J)\Ali ~ i~1 )) 0~1
JA>- ..u « J1J.I ,-:-,WI ») .:J~ . .,~ J ~ if .:Jl..,.j~\£.~ ~ J
! r~I w Jl 4.::.o..l> ~} J ' o...L.,.ai
'-:-'~\ ~ J&- 6.:JW\ U' yiJ\ e:: ~ '11 ..;..JI.,.W\ iri if r J1J.I ,-:-,WI. ($)L-JI
( V: 'Y" y.. ) « ~ L..J ~ l:.5J) ..DI ~ I~L. iJ~\ ~ 'Y )) .Ai-,
L,.,'fi>. ) ~ ~ -' lj.f ..;..I? i./' I.J lr. ...DI~ ~I (>lJ2.\1 ..;..I? iJi ~
...\~J' ~ I.J 4-" J 4Ji ~)_'\1\_
~ U:,..;J I .uJ I :J.J IjU : ~ i .:.lILt L.~
Y .J:Aj ."...) .ui ii ..:J~, ,,+ ~i r ~.}. G.l?} /1;,;> &WI ~U:,..;JI ..;jfi( ;.rJ1 ) ~U:,..;JI ~."...) , L::i ,,~}.? JA;:-t ..;.w .:.lIj ~ ~ ~ .}.
(( ~ ~~I ~U:,..;JI
,.-4J I ~j ~ fi V"'t..L4J I
, ... J.:.AII CJJ ~ I ~I iJSt»(V: tJr)
~I) t?'}1 I.lr.~ JJ oV-1 ..:;..'1lf:. 0'" Jlf:. loSi J ~ .Ai ..::.£ 1.)1~ .
II ~ ~1I.l>-I 0'"P ')U ~
. yWI 1.lA o~l} ~ ~ ~i.!Jr~iJot; , o}.:,J1 o.lA ~ UA;I I.).t;
-# J."k-JI o.lA ~ Jf1 ~~ ~ ~ '1 ~i ft JOt; , JA:oi t 1.)1L.i..li) : 0.,....All)~WI) ~I) ~I) , JJ~I ~ ,.:../t; : ~ ~ t
c ., :.'~J) t1Ua.l1~r'0'" ~) ~ ,Jj ~~'1\~ ~) I~ ~I
!I ~}\ I.lr.
. ~ : ~ ~li )~i ..li
, JJ~I ~ } iJ.';~1~ ~}J~ ~'J .!J..r.LJ J) ~bi J ?~ c:~.r'0~ 4 ~):\flS"~' ~iJ .!Jw,J ~~ ~'Ij
I! ..!..b:-J'l>- ~) ~ ;..;s1S"'?\ y~i ~i.j jU) lw':-Iy:l
JJ~~~~I: ~I J ~ ;\J..I JoI.".JI~ ~ ~
y ...) ~WI) , ~I.?) t,)lf")11 ~) , ~)I ~y) t,)l..uI}1 0~
. ~ ~)I ~I .!J)a.i J ~~ ..li \..iJ,
lJ, ~) .j )pl o.u. t.: ,I,·••1 .!.J;'J '11 ~~ ~IS"' L. ~ .:.fJ J
":;".r') Y..r.L.. J ' lJ, ~ .!J;y... J ):-JJ .!J ~ .':JJ.J ~y... JjU ~i° ~. ~lAJ'11 o..u. I~
. i~1: .jJpl jA~ ~i .!Jr~1~i ~.)1~ jA
~ ~ o-4i lJ,~ '1J ' ~ ~ J lw'Ip \9;oU ~i .!Jr~iIii!! t,)l».WI
~ ~ ,-",WI0:! ~I~IJ )JrJI )~\J ~\ J .)U\ 0i J~ J'~ ~I J ~jA--
~ ~ "" " "I-~..f.» JJ\II C~ ~I .)I~I JJI I.;ZJ ~I 4Jl...) ~ 01 !Jyd
( ,: 'Ji) « ~i J "",oUI~..uJI Jl 4111 :i~_:'~ ~I t~ JJ'"")'" "t:": o#, y~\I ~Ji r-rl ~I J'I ,y- J~ ~)
J~ \II) ~~ 4J ~\ 0'"~ ~ J I)~~) 0~~\ ~ Iy.} ..li ~
!! ¥-I ,y- 0~ ~ ~i l.h)
l;~.)U~\ ) ~tk) o.)~ f r -.::....its'"lri ~i 4.:t.M ,y- ..::..J.r I~olt
0ts'"~.ll\ ~I lA~ ~ ~I) ( 0U~I ~ rAJI ;,J,l Jl4i - 0~))\ ~. o~~\) .r-l\ fIr ~r\ !JI..:.A 0i) , ~I \.:i..l.!1~~ 0'" ~
! ~iJ y.:itJ ~J
JI}J\ ~\.;AWI 0'" .r-$' .)~ !JI..:.A 0ts'" , ..l!WI o.h J 0i ~I ..::..J.r \~lJ
« y~I o.)YJI l) 0'" i~j>. 0ts'" l;)I 0i) ( -:r-~\ y~ I) ~.)L>,.i ,J"'.?
. ,'.11• J::::AJ r!! ~IJ L,I.,uJI J IJ..uJ/. t I"fi ~Iy ~J
o . c" 0 0l;)I) .r-l~ 0'"~ ~) ~. J -=-:;; 0\ ~ ~\..I.A.lI01 ~\) I~olt
lA.).)f. .)1 ( ~I .)W ) ~ 0i !J)JJ 0i ~ ' « ot.:>-) y "Lots'
jAi ) yo J:I..l.!I) ~IJ ~ ~i , ~I ~) ~I..I.A.l\0'" ~ff 0)~\
!!(~i
..,i , o.)\;ll ~~ \II ~\~I ~ yo ~..lil\ J ~ d J~ J')~ 0~\ ~)l4..e ..,i rJI )~\ ..,i , u"WI~~l.,4..
J ) i~ ~ Y. J"......)\ 0ts'" J..? i,;:J u"j:j)~ ;Jl...) ~ ~i ~t.!:.J"joj ... ~Ji5 iJlr ~~I Jpi iJ ~I J) Ji ~4~I Jpi yw'1\~ . ~I ~ ~ ~I ~'r .!:.J"joj . ~ J ~r .~4 ,,;,...,,~~I.J'
;t. "" ".... *~Ji5 IJlr JlA....4[r',,-'11~~ ~I ~ ~, ] ~'J ~ 'J~J
_v,_
...... .. .. ..J )~~ f'J' ;r )~~ ~ ;r )~~ 4J" ~ )~~ JJ:'"' )~~~ J ~ J ~.lri;t ;r )~.~~, J )~.~ 4tft' J )~.~~JJ.'
".. " ..« 4Sf J .)~ J i#' 1)1.r- ~IJ'P' J ~ J tft J i#' ')'.r- )~, J
( rv - rr: "."s""r )
!~~..l>- ~)) U""tJ.l J.".....)I ~\ , ~W\ ~~\ r\...t jA ... ,1l,•. •. • """I •.•.Pt:r ~\ 'J U'J ~;r ...~~, ~ r\cA~\ I) : ~\ ~ \}I
(r~, rA: "."s""r) «~t 'J utJ!~~
~ r4l) , 1t»-, ~ ~ J.".....)I ~ ~ts" , JL\.a>.)l1 oJ... J' Ja...,.)
!! ~, 4Jl,..,) JflJ \r-i )'~'J'~ ~}I ~ yo) ..l5'" IJ... ~ ~ts" jA ... (,$))
!! jJJI ~ Jl ~ illl ~) ~ ~ Ja...,.) J. ~ts" ..l.A.I : i~1
( r 0: "ti)~i~ ~ ~J ,~y. J.".....)llr-i r~ ~ts" ~I t...ull J)); ~ ~.\j
r\...i L.LC J~ ' ~ Jr-S \r= (,$~~ ~I « J))J\ ~ t...ul\ ? » ~
... ~y. W- ~t&. ~I ~~I o~
~~\) U'".r.--LJi ~~\) U"'~) ~ Y. U""'!..l.A.I\o~ J J.s- (,$.iJI ~I ~lJl) r~\) L..i.JA .JA Jly. )I rl..ull) ~~)I) ~..l.A.I\ :r J)lI) if ~ pi
. ( A: ,r~) « ~'J'~lr'l~)W\.I'J ~'; ~ JJ) , ~ JjJ J lotJjJ ~ ~ J .;All)
~\ ~ J.,JI Jl ~:r lrlJ» J))J\ ~i ~\) ~\ ~~J
·~JW\
f ··.:.11Jl t:..~~• ~.]':!V ..r- -
~) , pia.- ~y.. ~\~ ~L......J\ Jl ~~ ~y ~lAJ\ . .:.IL, 0...L...L.r~· .
PJ ,.\...UJ/ ~~I IJf) l. 4,) .JJiS'
J.J...; ~\ iJi iJ§')--4 ..:~..u\r' ~#~I 0)LkJI ~\) iJi \~1 U~ J l:.I ~li
~I~ lAl.ft"i ~br-ll ~.r-Al\ J'; ~
I~J !! ~YI ~U r~' J' lSJ-. J\~\~1~\i J)> ~ y ")U : 0\.)-\ "::"\..I.>-i
!! ~i ;r lJI ~~
lJl P~yU ")U : ..::..1..1.>-~\ J'; ~} -?J ~ ~ iJi )~ ~\). Jj ;r ~1
r ~.l4jl'b C.L.4t ~\) c.rJ4 ~ ~ ~ : ~\ ~I.r.--W i..I' oh)
. f'N J ~ JA \.0 .:f ~) 0\.)-\
~ ...ul) . A1.-.:o-J ~ ~ f iJl .!...l.l ~\.,.. 0\.)-\ J L. Y iJl til}l)
} ..:.,.j\S"' a;.. , 0\.)-\ "::"I..I.>-i Y p>-J ~ ~ ~--4 0:! oj,j~~1 Y. ~ ~\ c.\~\) ~~
. ,1 A_ j:oi r~ rJl ~ .v! : Wb ~ iJ\S"' L.~ Jly. ~ ...ul iJfJ .ill I ;.k:.:. ~ .rJI !Jft ~ tJ} JA \.0 ~ J ' rJ' ~ "i JA
!! ..5-~) rJI ~ \.ir.) .:1;l::>-
jAJl ~ ;r f'~ r Y)\J ~hi J~ ~jJl I'; ;r ))~l:5JI Jli ..tAl
oj,jl~..I.>- J rJI iJi J."z ~ :.I ( rv: r jlf ) «( ,IJ )JrJl r.J. "ii!! ,:.,r;)~lAJI ...ul lS--4 0:! ~ j 1~1,1 J! JJJ,! yo J '?
rJlJ J,..,Jt•• #. " - ~ ~
(J.../lJ ~I ) oj,jy>- ~ J- y.. lJ,\i ~\ ~ ~ ~I Ih J ~ ~It)) iJ\
~)~\ ~\) ( ".: 0 • .:1;) (I ? (rJ~ ~i) 4.! ~ 41J1 \.oiJ i? U! .rJ4 lSi 4.! lA
~IJ~I
I~ J..L.,..aj f 0.lt « ~I )~\ J ~ 0~1 .)-*" 01 9 t"'"~i Jli
~ ~ ~~I ~JJI ~.) J ~~J) : y~1 J; ~ i}\ J.;.l\( b ,: At.i ) «( ~~ ;;.~ I;~ I}""H ;;..lJ\i ... ~I
. 4.-~\ ~ •.::..d.... .)\ rJ)1 ~'11 o~ J Le t.))))oWI ~ ~ tS) - ~\)j~\) t.y;ll) Jy!-\ J1 0~I J f. ~
~ 0i I).fr&"lt, J,i}1 ~ pill CI~1 \.,,:---i ~ - ~~ l"w }
. ~I )\.:;,.;j~ 4111 ~ 0~~
. } .•••a:l\) c.lf J1 ~I) ~\ \}~ \~)
~I ~ iJ.::! r ~I
Jt.f 0i ~ . ...ul ~ ~~ 4"~.r 01 ~)~ 0i ~,,~ 'i~WI c.~)1 ~ ~ 0i ~) , J1.11I »- i~ 4s-)')\j1 ;,,;r-:U1 ~
.Ct • •..:...i~0:!~4 ~ J'" ~\ ~ },s:JI01 ! If.t\.el ~ p'il .r 4" ~.r 1)1
J1 ~)aJI ..:...i~ o~~ U" ~ ~I) .)1 ~~~I) ,~~ J ~. rb,..:JI~'\r.~; ~~)~ J1 J~ 0i ~ Jjl~' 0\;~) : ~lf
let •• •~ ~ J""" )~I jL:lI Y. J\.A>.~\) , ~I ~ Wb I~ C.~I 01. ~\.A;)~\ d'
.j~) «( ~ 9 0i ":' •• '? 1)1Lei , ~ J.P-'" ..ill ~4 cipi 0.lt
. ~; Le ~ 0~ J"""; c.~y 4,..,1..lAJ1 ~ ",,:lj I.)U
•. y tr-)l4.o ~ JW) ~I J ~ .!J;~J.-
• J'"~I \~ J i..l:>-) ~ ..:...iij-Ji ~ J\; I) ~ ;.r Jli ..ill , ~ 0~ )~\ JJ""')\ ~~ •
( ,~: v)) ) «( j-Ji o~.lt o~;i ~ ~.ill .rJI J o~) ~l\\ tL..aJ\
: ~ ;.r Jili , ~\ J .l;)\&. 0~ ~\ ~\ ~.Ai l.f ~IJ •
~WI ~\ o \,>,..u I ~ ~ ~ ~,.l. l.>)flJ Jfl ~ l;\ Lei) ... 9
i.;o' .:);i ~ .. ..l.::.)1 ~ t.L.4t , y~\ ~w.t) ~~\ ~\~\ :J?'I.;. ~_Vt--
. ( 0," ) « kWb:- ~1~~ ~~ * - •t l;\!J -jJ\i lJlS'J ~ J lJlS' , ~.r.3\y' ,)J-'~I 41" ~ J •
t 0)Is-~ ~ r=-J i.,.~~IS' WL.... .,;..)~ ~, ~.rA1\f..~~..LiJ\J •
, J:,.,A-J' W J r-A J ~ J) ol::l-' '#~0:-l..l4JI ~ r-A.Ii- J ,,~;. f~ ~iJ ' ~')\.,:.\J ~..1...4! ~ ~ ~~ Jl 4S~\ ~"- \) FJJl ~J.o.,.J lJi °)~\i ~\..i J r-A~4>.- ";"..liL.... ~\ ~\ 1..Aoi : ,,~;. ~ Jii
. ~."J\ \~
~ JtrllJ Jw:JI~ ~~ J ' ~,~'J i\W-I J ~ illl C)) illt! ~I "Is-~\J ~ ~\J ."...l:l~ \.#\ .:r..ilIJ
Y itJ-I J r~I ~ 4f\~ I.)U,J
. i~iy ~ J)\ .!J;l:>- J .k.U !l~ illl d ~ ~~\)..u\J 4-l\ .!J;l:>- ~\~ tf ~ ~ o..L;,..., J illI ~ lJl
• ~~~I)
,,1S'.il1~~Is- .;J;'J ~\)~ J; ~ J C. 6:-:JI ~. )~\i .Ii- .;J;; ~ ~), ,
y Wjl. .Ii- JJ)JI lJ~ JI
. AJ.r.i- .Ii- ~ ~i o~
~~V-\ 0y\i ~ (\ 'V'" V - '''l t '" ) ;j~ J~I d' jJ ..l4J •
t5:j, lJ; ~ ;"....)..lll ~ 4"e; ~.;-:-\ .,ljJ s,\(..ul 4S,)~ oj; 0~ ,,~ rl~;)• II "". fl.
I~J ' Ip$" \lis- lJ~ lJ\ ~ . lJ) ~ ~ I.#' f'1: ~ oj\ ~ 0.r").M, ,
Y'J o,j'~~ ~-LJ-I tW\ J)jJ c.~J\ rL ~)J lJJ~ ~I ~ ~
!! 0.rS' ~ .:r..rJIJ ~~\:llJ
J ~ t "4.,,pJ\·~ (i ,~r, - 'AtV) lJ)-:!,)i 4f"-YJ •# # #
~ I~ "}\U ;".... )..ll\ »\; o~ J .k.U , .k.U )~ 4,,'YU ~l AJJ..ul J').M•" ~.. -
~ ..?" ~IJ o"I..,Aj\~ ~\J ' c.6:-:J ~ J~ 0; J'L..f ..r"ij
! i~~I o~ ..?"J oj\.. j j r-W\ ~ ~ W )L.,..,J ' t\i>\ ~i ~ pi~,~_Vo_
~.ll\J ).,..a.J\ .r? )~ yo ~i (r 'A ~V - 'VV· ) 0t~ 0\i J •'II " e e
~\ iY J ! \.e..,pl01S', 0Wl ~\ ~ ~ ~.,::-- ~I Jl ~}~ ~)# "" "" " I-J~ 0\ ~ .r"\ 4i~ ~~ ~\ JAJ ~~\ ~I ~ 4i'\.:i~ tJ) 0\
! r.r.ll JI ~ ~~ tWI Jly. ~ c~ Jl ~
y ~~ ;r iJ.:'J JJ\.l iJi ~ ~ ~ ~i Jia1 jA J
f .;..~L..~ J-ll ~I>! Y.J 1:...O? ';"'')J J» ;#~\ JL-ll ~iiY 4i'~ JI ~\ ~ ~l.:S" Jjt.-o )Jf: ~ oIS'J ' JjJJ c:-- J rYo
~ J . ~l:.A iY a.-:J l:.A iY a.-: o~ Ja.A:.I:a , JjJ. I .i-~ Y.J ~.;>-:..; ~~
. ~L.. iY I~ lr-t ~ 4JL-. L)..L- Jl ~~ 01S'J-ll .;..~L..~lrl\. . ~•..•1 JJai ~ wl6.1.IJ o~\.;.ll Jj~\ , ~ CI?IJ ~I Jl ,)~L. I~.\i
~ . .• \)a...;a..o ~I} Jl ~J ~ ~ J ' ~ lfi ~.ll\ C~I
0i .L JtJ-\ \.lA ~ Jl;,J '?~~J p~~I JoWl J~ ~J
~~ ~ ~ ~ t I ' 0:!.rJIJ 4:lW\ ~ ~ 0rs- iY 0foWl J .:JIS'-.?-iJ Y:-}"";'- I J 0,)~ J li J ~;#~1 ;;J,!I iY :.?-J. -u 01S' ~ 0b....
. ~WJ\ pAL.:... iY ~i I ~\ J
~l>)I ~I t WI «( iJ.J- ~ ~I~ » 4il Y JoWl 1.lA Y. iY ~.r JIt
. ~I t!L:..~ ~.lll
Y JiJ-1 "4$" ~i Jia1 jA J~i ~I 4.LW\ oi)\ ~ : « # ~ » iY i.\2>. i.,....i0~ J ~iL'.A.:l~ ~ o~IJ u~ ~ oIS'J ' o~IJ W~ ~IJ ~\J ~~
~ J o~~ ..:..--.-.\ ..lA.l » : J.,z ~ J ~\ !! lrt:> r~i~ ~L4..~•.IIJ. ~iY L. 4i1 Y. ~..1i , ~ ~ ..u o~\ iY 0} J,..a.j 01S'1~1J ' ~4;~IS'J « ~ 4>.J-M 0~~IJ ~I)~ ~\>! d ~ J")\1~\~ ~~
. o~\ .;..~.J""o'" rS-) C~\ ~ ).r" ~\ ..L.,.a.A;
! .,.illl4.wU W ~I 0:!.ll1 ~ ~ ~I , C~\ Jl ~~;.f ~J 0.\i
p.S; 4i')-u J 4.U1 0) ~ 4.;...~\ 4.:iW~1 0,)1) ~\ 0~~ Jl J.:..,ia:l , 4i'\.:iIS:.IJ
!! bJJ$1
~i ~ ) yL:s::.l\~~ ~i y.J .. ~Yo- ~I.) « ~ J! ~ J I) Jli ..lA.\
JJJ ' \lA ~ d ~ .:JL...i1~i .:J.t; . ~l5:.. ~ .:Ji0~1 J ~&fi \~ ' ~~ JI ~;w.~ .:JiY. o~\ olA J ~ ~I ~~\
«( ~.r~I ~J ~ J;WI ~ ~J ' k.l>J ;~.) ~
t~ J ..uJ y.A.i .:JL...i1o~ J C~}I J' ~IJ 0J..lA.\1olA ~ '1 Ji J
~.lll« J§..;J ~u.I)'!I) y. .!Jj.) , ~fi J « Jp )~~l&- J&- tli ftA>-
olii} ~I ~ J . 41S' t WI J U:JJ J ~fi J ~I~..ul ~I; ($")ll.,.,1.,..J&- ~ ~ ~.lll Y. plt , .?~ ~~ JA>- L. Y. 0J""'iJ .~. 4l5' ~fi J-f i~ d> ~}.I2l1 ;f tIt..uIJ oL.~\ ;} ~ ~IJ ~
Y~I?,i J ~ ~o~\ J1 .:JL...i~10)2.i ~ ~.ll\ t WI .!Jj.) Y.J ' ~Yo- ~I.) «( ~ J;I~ ) Jli ..lA.\
• « ~.it l. JLw~I~ ~.it u. , J-I.;AJI t..;k ~f Jt"t ) ) ~.~ J
~..l:-- t'11 llA .:J~ 1.)1L. ~ L.J J.;AJ~I ~ ~IJ t Su ~)2.i .:J1
. J-ll J1 } J"L:lI J1
JituJ .!.tl') J&- ~~ J~ ~ ..::.-:iJJ ' ~Ij>" '1 ~.1 - .\ I.).lt~" ~ ~ ~
.:JI~ 'Y~ ~ yl ~ ~I~ 'YI~ 0,)lA:.,.,'YIJ&- ':' •• 4' \.)1L.I , ~
.~~,)i ~\..l.k.PI)1 ~I.f-' .rs- O.MJ'I.;AJI J ~ o...\.:-- d' ~ J~~ JJy. Y.J 0"'l5JJ ~ili . Jy::.J\ J;ll J)J ~ pI ~,)rs- J .rS J1
, .~...\.:--~JJi .:Ji~ J} ~ f J .:J'1.!Jj.) . « ~.".)I ~~ ~ ~i~ J~ .:J1I)
" .J&- illl ~ ~lt J ' o".>l,.a.llJ ~ Yo- ;s-f. ;"..,d 1J-f ~ ,1.:. \; .:J1~ ~ It
t.,;,~1 ~\ o~\ J"'" I.r-- \~ u.? J&- J'WI ,.ljljJ ~ J J&- J \r.!i
~I ~ 0J~I CJ)I ~ .:Ji , If..Pf Ja..., J J \rt~I ~iJ ~ J' J} J
. j.bl..AJi ~.,-:I~ill I J1 ty:-)l 6'? J ' ~ ~)i
.:J'1 ,4.UI J."..\i J o,))J ~ « ~) Ji « ~~) ~ 01
. C~ JSL."J Jl J~ .:Ji ~ ~~~\_vv_
J4W~ i:J~ ~I i:J; ~~) j)
)~~:~r~~)I 'r.)~ ~JJi~ .j$l,.., , iJ..;Jl) h-I)I) 4UiJ1)
~G Ij)i ... ~ JJi .j$l,..,) I-),JA)
~ JI ~~~ 41 ~ ~)I~I ~~) ... ~)Y~..lt)
« ... 47ft JJ ~)~ 1 '-" fi) IS:.. i..rl..lAJI .
jJ~ JIJjl ~ J:UI JIJji WS"»).11. J~ « ~~I
. .kA; )JA)' if ~..l> ~ oL:.J-\. ". .kA;~I"";'~Iif Jb- ~ ~)
. .!..U~)\..iA if *' ~li1
~ ~Ij ~I";'SU0i .!..U~)v:- jAI .. , .}J
. ~\) ~W\if )~)I ~ .# :~~~\j - t ~\) ~\) 0yl\ ~\.,;.i- ~\.,;.SU jAI)
I( V: '" §'r ) « ..l..J.-1 J 'JS' .".;. ~ I ) : ~ rY ~ Yo Jy)l J li .l4.l
~ y)l ~ ~ ' ;s'".r=J1o..iA c!J- 0i ul..,. ~")\; .JJI if ~ ..l4J)
('\,A: ,r§'r)•· Jy., J ~) \..iA 'Y)) , Jy)J o~ lr'Y ;s'".r=JI o..iA y)\ ~) :.LAJ
J ~I";'~I ~Ij ~ flyJI ~~I lr-i ~ J:8' 0i .!J.;~'l....\ -.sJ). Wl:>-
: ~~I ~ J~I : ~Ji· ~l45'i4.!,.LL-,..\) « ~\~ ) ~ .JJ\ ~ 0~\ J ~\J:! \... ~i 01l:-:» . .JJ\ JI ~lJ-4 ~ 'Y ..u ~) , .:i-';?- ~ ~y.~ ~ ..u ,.::...,;'t;~~IA::S'"IWl>.- ~ 0i ~ ~ ,~~ ).uhl) ~I) ~I ~\j
. y)l ~ 4JS" .})) , ~J - .JJI ja..;, \) . uP L;!..\0ftI) ~ u:J1 ~..wJI .kill \..iA if Y J:!i0 ts"' ..lAJ
. ~~l1 0~ ~ .}~ 0i - Y J:!i ~I ~ uP':A:>- J 4-))~l.:.>
· 4..,p\j.14~lS:..1 ~ ~.IlS:J\) , « ~ Y J:!i ) ~. Y J:!i ~ ..::.Jts"' ..lAJ
rY I."s::.-.i~L..,la,J\1"Ai)) \.,..li t~~\) 1)\.:>1) 0W;J\ J\) » : J~ ~Iui) ~\) ~."w ~ lJ')~1 0~ .,. ~Iji ~ r-r.~i !~)) i")\5J1~ J~ 'pI ~ ... .:. .• - \I) ~\ u.iA.;i J~ J u~
( r 0 - ,: r'\ YJ:!i ) « i"S~ ~..l> ~ l.i*'1~.. , J~ ~~1o~ JJ1 - ~b- J - .JJI « ja..;,\ » , ;J~U\ .JJI u\$..;J Y J:!i ~ t w.t
• 4..,P ':A:>- J) "-:i ~ J.;.J\ i\~ \-1\,_
• •~ ~J "~ ,y ~ ~I ~ ..\i » : J\i , 41JI...\..,4i Y.JIlI~ ~ J
«~~)I) yl)\ j r~i) ~ JtA} ~..u ~ ~t..i ... ..,..i~•( "\-,: t" Y.JIlI)
~ ~i ~ ~i ~J ' Y.JIli ~\ ip>iJ•4--..l>..:.,...1~I ~ )~I .!l1~\'1 ~IS'J 41J\~
II ~~, ~ J ~ ..r:!..lAl\
..:...iJ ~1\jJyJ \jA ~-i; ~ ~1... ~~IJ ~ \'\ ~I 4...:i J jJ \' r:)- J . ~,
. 4J}-' ~J ~1~ w y:..ll\~
:4J~~' : yu•¥ ~\j . ~.r-l\ I.:J~W j 4.J" Jjv ~~~\
- ., W .0" ~.i ~ )~J ' r:.I-y:. '>'J .!l).J'" ~
.~1)4 ~ ~)~•. r~L;.Jj J.ri\ 0)~.4J ~\,kU r\..Jal4J' ~.r-U ~~ ~ r\'\j
~,)1I,)l..li . o)..l:iIJ ~ j 4J4J 'J'j ~ ~ ~ ~ ~iJ
YY. ~ ~..ul 41J4~~~I ~. ,4- j,. .. .. ..
Y ~ ~IJ e:--' ~IJ 4Sj ~I ~ ~\'I
, 4J~~'~ ..,..~I 1..iAJ 4J~~'J..l.,p ~ J:l~1;Ul' ~ ~ ~i : ~•• tI ,. I-
)J~ J~b J . -rWI r:r ~ ~~~I ~ ~I ~ J)I o\;-I ~y\i ~~
~ ~ J ' ;Ul' ~ .,~~,~ ~ yi : ~~IJ ~Ij>"~ y:.i
. 41JI~ ~\l)~IJ u:ll r:r \'1 ~~ f ,yo
~~ 41JI~\' Ji 0" ~JpS' . 4f ~~1 ~ r~1 ~I~ ~ 41JIJr:r ~~ ~ JAft 1..iAJ ' ~W"SI 0#:. ~..ul c..,AJ' )'~ ",,\it ~~~I !Ji
• • •~ 4.J"l.....>~\j. ~l> \'IJ -rWI y~ j 41J4JS ~I Y. !J~\'I . ~\
!J.f'.J ' ~ ~ \.. ~ 41J4~~ ~ l,)lJ rlJ~ } ~~ ·41~ J ' p.::.. J•y~.l:i -rWI !J\' ~,) . ( "V - ""\: vd'-") Jt), ~ .~ ,..~ ..\i. . ~
~..ul 41JIJS,J ~ ~;. -* !J~~I\..\ . .k~IJ .,wI ~ \.. r:::-) I.:iJ tp.( "0 - "t: vd'-") ~, ~ v-";' , ~ ~-A'_
~I I»~ iJi o..i:--';JJ~ji~I ~I iJi , ,.r ~I J i~ ~.. -
. ~I.,..~I iJ.YJ~ JJJi J~ r4'jJ -.;>- ~I ~~W\ Jl o~J
~ Jl Jy:...u4o..i:--';JJy)l rji I,)ll.J.;N jA . ( rr - ",,: ,t,.r)•. •. •.
.k.....J J Jy:...u4y)1 ~ J1l ~ J . 4.! rr~l '.,..:t iJi .)1) .4,j~ ~ iJ\r ~I
, 41S' !lfw.... jJ~ J ' O~ J J J'fJJ 4.! ~ J iJi !l'y~.,.;, ~~I
. 4;lr~I ~~~l ~ ~ L. ~ ~jJ
: e:-11 4i~i : WU~ JjL-I ~ J.$' ~iJ jA
~} ~ ~I ~ 4.l:S' ~ JljL-1 iJl
yr. ~ ~ OFf J~ JJ~ ~i. •.~~J-t ' ~.;.II iJIJJ.)~WIJ. .y~
'/I
.~.AJ L. ~ .. Lli ~ l~'~"~ I.S;. . . l..J:::I8'I ~•.
~ j>.- ~ o.,AI ~ yr.J ' o~..\&- ~IJI...
~r ~~J ' .;>- I~j>.- ~ #:J ' ~* -~~ ol;.L. ~ r~~J ~ ~.;.II
. y),bll ~U~l~lrJI J ~
• ••Wli « y,) 0J~ » lrl ~ JjL-I ~U~ IJlrJI~I .)~ 1.S1I1 L. ,pJ
oJ.,...JIo.u 4u... ~u~I~fi 4i> j1) ~ ~ ~l::t yr.J ' Jljl.I ~.) Ju...;..1. _.
~ oJ.,...JIo.l. ~L. J.;N jA . ~~ wlJ 0J~ ~ , iJ~I ~I d1IJ
II ~I 0J~ lrl
« ~1 iJJ"'" ~u...'j~ ~ J:.*" ~ ~ J:.*" ~..u,» y\.:(l\ J~( ,,~: AJJ )
l:.A °JrP 4...lS'" J . ( "v: ,~) ~J~ ~ iJW~1 d11~ ..uJ
°J~ ~~I ~I J ~ j u=JIW5JI ....,-t; IS" ' ~~I ~I J (image)J W5JI o.l. r.J.>.::-j J (4;~i Ji fllCwv 4.:iU.r-l1~4J image)
(oT')likness J~ } model ~.).,i Ji shadow « ~ » ~ ~\ J~i-AY_
l! 4lJ1"0Jr-:' 0';:'; 0i ~i \..0
... "0JraJ' olA ~..wi~I ~- -: ~ Jl o'J ~..ul ~I J \..oLe ~..l> \..0 \lA)
~JL;.Al1 ~ Jl ~;a . "r"%' ~i !l~) ~JL;.Al\ ~ Jl J;i r.i »~ 01S""~ll\ ~~ )1 ..L...Ji( ))-ul 1f'.;.I1 ) y ':1)-ul J&- ~ ~ yo 1.)1)
• •0':1 y ~~}I ..w 1.)t1. r-W jA) ( t - ,: 'A) ~JL;.AlI ~~ ~I d
~ ~) 4i~1 ~ ~ 0i) , ~ .u~ ~~ 0i ~I) 0W':11l-...\.A.. tel~ ~lil» , .ili.. ~ ~lil~ ~pt 4lJI \..oi . ~~, image "0JraJl
~ ~ 0i ~.;:! 4lJI ( n: YJY ) « tL,.:, J.s- ~ i..lA:.- ..l:-ll Wli
. ~~ l,:..w ~I "0JraJI
~ (J..:S.I ~.lJ1 ~ iJ'J » ~~.,..llJ 4;~ ~\ olA t ')\.0 ~ ..:.Ji)
i~, ~~I 4;~~1 t'- ~ ~~) .(YV: ry.)« ~I t-J Ji~\~i J&- ~J ~I~i J&- P:. ( , J)-I ~ .k)~ , ~t:ll ~~ 4lJ1
. a.l5JI .uJrP ~ ;li1 ~trJI J ~ , ~?i
: !l\~~ ~WI 4lJ1~ IJ'A olA
~ J.~ yo) . KJJ.¥' ~ ~J ' ~ ~t:ll ~~ ~ ~ .,..;
4lj.e .;:!.uJ1 y"\ll ..:.,,~ ..:.JIS"" 0.U . ~ o~ ~ ~ ~I J))2.11
... .uJrP ~ ~:.; yi ':11I~) ( A: o~ ) «( ~ {t;; \l ~lkll ~ ) .,ji ~\ ~\ ~.&- JJ, ~I~'JIJ JJ}iJI Jl .,j1 : ~ ..l]\ I.+L.;:!;s-~ y d C~\ ~ ..:.Ji
. ~ Ji ~ 0)~ ~ ~~ ~& ':1_,
if'dl) ~)all) , iJl.;MJ1 d..Lu ~I.A~I) , J~~I ~ Jo? '-j\ o.rJ 01
. ~IJ ~I J1 !l~~
. ~, oJ.¥' J&- ~ JrP I.r-t 0';:'; 4.o\.,i : te\.; ~ ~ y 01~ , Ull:;)1 ~I J:S'~~ .i>\ ~ll\ « ~ ':1\ ~ )L;.Al\ ) 4lJ1!l}~;.
~ ~J~I ~ iJ~ i.>.lJ1~~)I ~) . ~I) telj:.Ll JI)i y...«( ~ 0i ~J~I ~ J ~ r ,rT ~~J ~J ~W ... ~I
( t: 'A)
: A.a .•" _ t
~i;yi ~I ~ ~i I!.U J\i JA• ,•....., •• • ..CIJ.,z ~I ..:,.;lS"" ~lj. tr-' ~I t..lS"' ($1)J.rU ~I ~JI ~ ... ~J.r.5~~. " .
i~ yl » ~I J.,z y\ )11( "r: 1J) - 'v: ,,~) 4 yl ~I ;,rJJ- 4.ii ~~.;$JI;,rJli,yJ (1: r~) «()a..:ll A.+I;'J ~~ ~J J'~~ J ,yJ . s-~~IJ ~,,AJIJ Ja.L..::lI~ j ~L..;)l1J ~ 4.i1 ~ y';- f
E1J i.wl ~L..;~I J C7~ 4.i1 ~ y.,.ua..JJ- 4.i\' ~I JI.J.~IJ I.i)l
~ ~."ill ~ ~~ 4.il ~ ~ JJ- 4.i\ Jtll ...:..A.i ($.i.ll I~ ,yJ . ~~I
... 4.lS' ~\,k;ll J~ J \~ J . ~j \.0 "s-:Z J s-WJ \.0
~ ~ ~ J ' ~ J ~.;-f ~ : ($.;$JI~I ~..l> ~ o..iA .,IJIJ!! lrl:k J ,y~1 ~;'I )..w ~IJ)l1"':;"\j ~ ~ , U.~J ~L..;~I. ~ .,l,.:.l; ~ J 4.S;"il .y~wl.,a.. l;1A.,p\~ ~.r-:J.y~~ ~J.Z ~l;
!! ~J.fiJ ~\i~J ~J ~ ,y JlAll
~ ~J of J' J ~ ~J ~I 4-- .. ;, o~.i.lJ~ y~ JJJ
.~~b;
)~ ~I ,y !.I).1i J ' ~I ~~ !.I./ a~~ ~ : !.II"";'~ ~lA)J~ J4 \.;AJ
~~.r.5'"~1! tr-' ~ .r"'IJ~I ~i~"i ~)l1~J~ ~\ ~; } J ' tr-'~ )I ~i~ Jtll ~ J ' o).f.; ,y !.I).1i J ~~~ !.I.?'j; .:.1-';>-~I
~U:oilJ ~JA j ~ ~ Cr1JI ~\..iliJ ' J\ll ~ ~ J ~ l..J ~)'~'.?)~Ji ~~
~!! ~ ~ ~~ J' ~ ~IJ
).f.; 4 4A.f.; ~ yo J . ~I j~ ~1-~I ;,r cl.ho! f ~I ~l... ~ l..J ~ ~f
, :~;~~Ji)I_O. . " "~I..,u ..l>-I ol;1 4Ja,JI ~J ~LbJ\ ;,r ~ ~I J ~Yo ...:;..I~~~)l1 ..l>-I JiJ
•......i) ~I .w « ~ ~~)l1,y ~Yo J .".wI t.i- .::.Jf ~ » : J Jli J ~I
.~4
-ov-rI~Ir.~,-<fl!jj',(,i::Ir:r;'((47I~lIT'S"I~r0r;iff."'
•(11)~I.'!Y"~""'{I~'171f\Pr~~~(I(~C'o,(rf ';/.. .,~~I'j-\~)i
r:rr.1rr;o(r;-:ofif'I..:.:-!Il1r.-1'-"(C'~""'-:<""1«~I~{r;wS"..' (I~~4C'J~If<,5\1.''rr"'~1'-"~.r;~l<r1r.-1'-" ..
rI~(..>r"!IW!$I"~1"~1fI"'COf~(co"ii(I~Ir.~I~r.,.~~C'~~,fl~~ff":"lI-{('!"'1~
•I~(I~.11i~1.s:-:',,~~~r¥"!\'!\<'.'r(II.':wr~I~i ~"t1;f
~I~~i"il.'.s:-:'~!\rC'II~~I~1(15I~(f'~I.,.Ir(rfl•••
11i~1.s:-:'~(r:'"C'C'I(4m'(I~~,!\<'.'r(II.'~~rIr-\,.I'"~;f'#*IS11
i~1.s:-:'f~!)~~rI-{'-",!)~MC'(17(I'l'~~I.'r0~.•
\,-I~CO!:
~~I~-:<,,";17'(1I~.r f.';J.J,(1Af'.,:r~I~~(\~~.-. il.'.,..(~I~rI~~~.-:i1""f.1C'J.?~C'~I~~~<'\,.1'"
•(!'!f'711~I""f.)<."'"(IF'"~i!f;J.J•
(~1r.1~J1~!1'7'"1frIr(rif'I~~~,("'!)1"!Ir(rfl.,:r~
~l~-{r]~~1!Tf'(~n~~IF\r:. •IRI~n~.?1("..rl-<fIp:r'h~l.,:r~:~~I~~Jt"Tl7l<rI~I~I~rII.'~~,~-:<,,";17'~I.'Ity"(~"'I~:U,(~o;f;f,,;f_"
II.'«(fl~~,~-:<,,";17')(f~lfl~c:"\r:,1~~'5fl.,...cofir!.il.' 11'f_.•
ifwf~,.:.,r;('ttf''5t;M""~)(~~:0\)il.'1~~Ir.~•
(~~:v\)(r('I~:«1('r""(~~-fl""co(1(';f"("~t'l ••'11'f••.,':
I~~I~«F.~r.,wfty"!\t~~;yy.(1('Ml':'I¥"nt:'I~) .,.•1I;f;f"
<'!i:r~I~!\I.'II.'~~~rr::r(!"~i(~Ir('~ ••1711.'r.:fr.~I1""f1"~of-Ef"~Iwr)
I-:<""S"1~.!)4;"I~«I::'~~Irn~r0«~17)(I~<rl11..".•
f'1C'loI(.:of¥~«(~~f":'~Ii="""l(I-{11.'(Ir-""(~)(C'I~..r~
. i~1 J ~~I1e~1 ~ JA )~I Ji).llolfi ,~~~I,
« )y..)~» ~ j1.1 ,-",.ul.1y~1 ~ ~.ll)
~I ~.lS" . ~,)) WI)) ~br' 0jC:i ~ ~W , o,)\...~i ..:...i r-i I~i)W\i
, ..L4=l-1)o)~I) ~~I) JI.llI ~\S)I) o.r-J-IJ ~I) , r ~I ~ .:;.J~jJ I~l
. ~ o,)~ i,...i tJ.Z) , u}.1 WI) ~ ~W
. L.LC ~ )~I ~ f~1 JJ, WI) t.J;i \rt ~l..A::i , JWI J u j~1 I~l ~\ i.yo)l o,)tll Yl, 4$.il1 ~I WI.)! .-J.-I~ ~ i.f~ r ~I },i uj~\ I~l ~I ~.lS"
. clJ ~WI ~I :i4J•. Jftt ' r WI ~- .d' Jli - ~)l1 W J yo) '-"'~)~ jA)I ~WI d\....) ~y. ~ ..Li\
~) yi) (A: ,~" ) U~I Jj yi) ( 0: ,~" ) i~ yi r)l~1olA
~ ~I ~i ~i Jli ~ ( ~: ,~" ) tr-t ~) o~1 ~ ~.""YIW Jl ~~I ...?' 0~I olA .:>i) , y~I ft!..l:l 4$- ~) , ill I J ci~ r)I~\ olA
~ yo J l;,)~ ~.ll\ ill i~ JJ) » ~I ;,;~ WI) ili' r WI u~I
~I WI) I:,h .:>\5:.. 5J d;N WI) ~ ~) ~ 5~\ J IJ~
Y ~~ (' J.?) ( ,t: "~") « ~JJi
, illl ~ ~ i...l::..-o , WI) , i.?L:. , r ~I )li J ~ y. «( )~ ) j~ ..Li\
o~1 olA C~",i d L.a:i ~ I~ ' 0.?~I .;l:>-) r-WI o}J ,-",WI l.Si))
• °'1°'\• O.JI.P-
yi rJI ~.; ~ ..Li\ . y.,.L~I I.ir: 1.A.ri J ~I u?\ ..Li\)
. ~ ~ J.,....J , ,)~)l1 ~I ~ u )\Si I~l
, ,)~~I) r~1 )li ~I j~ ..Li\ : ~~ & .:>~ ~~ \~.lt
r)l~\ "o~j\j j~i) ili' rWI W ~ WI) u~~) J~ Jr-lt4,!.lA.t ~J ' 4.U1 ~)~ ~I .:>\5' . i)W-:ll ~\ u,)b j\i , :f-'?\.);.
~~ .:>y j: Ij~ , ~~'lS'" (' eO. m U ~:J! .:>\5'~l:>-i)J ' ~li)
. ~~I )~ ~ o~WI ~I WI)) , ~I o}J) ,t)1 4i ~;--!
.:>i\... ~.lll , ( r" 0 A ) ~tk} JA,....i '-'"j~~ iJ"'!..Li\1 d' i.;; ~-"'\-
Jl~\ I «( ~ ~\) c.lP ~ '~4 ~~~ ~'..u:..4PI ~ t:(0 t) !! ~I ~ ~ 1:J!..rs- J w. 41 ~iJ "",i) ~ ($.i.!\ Jl:-!\
, ~..li if ~ J" j~) J\)\ fi ($.i.!\ , ~~ ~\ .:.r ~.l5" i.;Ai )• •• #. ~ , •
~~ elP) \j . \r.liJ 4.1j~)1 IJ:"yW\ ~lP \j . yW4 y ~ ~\)• • •
~ ~) y\.,,:.ll if .b:-~) o~ Jl (~~ ~Y" ($\) ,uy" ~ ~~ .~\
~ , ~ ~ y\.,,:.l\ if~) ~\ ~Y"~) 'J"j~) t.lk·\j , ~
(00) !! ~4 ~TJ~ fi-) , ~li ~)4 ($.i.!\ J"...IAl\ yl:>J\ J J" jl.A,6....l ~\ ~ i.;Ai)
" 'o~ ")\:...:.. ( i.: Vt.\ ) «( ~I o.lA ~ ~ ~ y)~ » : ~li ~~ l.e, .
($.i.!\ JJU lJ~l J ~ f ~\\..1.0' ~\5"") , ( r t: "r) ) ~L..aJ fi- ($.i.!\. ' ,( ,: At.' ) ~ ~\)) '4\.;J L..)l>- ~\5""
. ~ L.•~ rWJ ~.?-i... ~
~l ~ J ~ ~~j J} ~ J ~ r r~~\ d ~ Ji~ ~J - .k.U ~~ ~ - SU-\ ~ ~i . ~)y"i J" .r.~ ($.i.!\ ~\
. ~y.I ~AJ ~I ~jA ~I 1t~I 'l:J 't)\ ~) ,)'UJI
: Jj Jl &=II - V: .s"}r-~\ 1f':!..lA.i ~) do~I J"1..L4J\J ~~\ La,),) f- ¥ o)~ ~\..;.-
• « Jj Jl jJJ J »..~) \r. ~ ~iO)P ~4i~\..;.-41S"~) \I, -=..;\5"" ~l: ($y..~
~l. s.~1 Jl ~ \;J J-; , L:.I ~\ 4L f- ~I ~\~\I\ ,:fJ) . ~ ~• ..L.,.aA.l\ I.lA~ ~\~ ~I ~~ ~ IoU) , ~~~4 ~} ~iI..i~f- ~\
~ ,( ,t: ,r ~) «4J4 1:tJ.e loa W ~» : ~\ l,:i( 'i: "~) « t,SJ\s:I »
• • - # •~ ) if ~\ ~ \~b ~.rd )\ ~lk , ~ l.e~\ ~ , ilJ \..;.--=..;\,t5:.L. ~ If""'" ~ ~ Jy ( r: ,rJ:! ) « ~ ~\ Jb ..::->.-.?- ~\. ,, .:.b...l» ~ 4.il.e\) ~ y.:J\ ~~ J..rl 0y-,) ~ 0..1.0') . \..;.- tJ4
• •• «( Jj Jl J='U i) ~IJ I.lA~ ~ lJ~ 0y-,) .s" J .
_AV_
~ J ~ ~iJ ( ,~: "~f) « JI'}'J1 J "-rl.~})~i ..rJ ':1~
« 1.J""!.:lI}J~~ ~ J'jUJ » L:.,.,. ~~ ..:r.fl ~ ')W ( ,: 0 §'Y, )~.J'.,ij ~\."..;.~\01· L:.,.,.~ AIJi ~~iJI.4..e ~~i ~ ~ J ( 0: Y,~ )
':11 tr-J1 ~ ':1 UoI5J\ ~I)I dJ ' ~UIJ ':11 f: ':1 JeI5J\ 1,)""')\;1..1 0i
;.;; ( ¥I J ) olA J \.;.i.\i ) ~ Yo J~ J")\ja;~1~ I.ir.J ' ~\ J~ ~..ul~ 4iJ ~ ~i ~~ (o~\ ywiJ ~\ ~~\ 4JO)
YP ~iJ}~~~J ~) ~\j ~ { « Y, - ,: 0§'Y, ) « ~UI( A: 0§'Y,) « y)l J.:S, ~ r-JJ ~I ~
. ~1 J~ J 0)2z..; ~I P « JI~~I ) ~ ~.J.« ~I~~I ) f)f
0J.:lJeI5J\ C;J4 ~ ~\.;a .. ~IJ ~}IJ 0)-IJ JI.;J\ JJY-.1A.t~\.;A
~':1~\ oj'f: ~ ~ ill\ d .J'.,ijJ ' ~I ~ J f jj ..:.J.t· 0}t . t.~\.oW~
~ ~\ ~\."..;.~\ ~ ill\ ~ jA J ~ JSlj ~I~~ ~i , 0)1 ~.r jA
~~~J4J~'JS'~ ~i ~\;~ ~\ J:,.A e!J} ')\.d J » 45' ~\ ~ Jr·')1 ~J.:li ..LG.l
~~ ~,:JI.~~~IJ ~I)J~IJ t\:;,.;JIJ~~~ .)""'i ~.l.l ... ~\ J(,. _v: ,Y,§'Y,) «~) ui ~ ~ ui ~ J~ ~I
~\ ~ws:J\ o.ir. o")l..:, ~ e.;l .. ~~~ I.:A
... ~ lr. ~ 45'y f ~.!.I~Y ~i ... ~1... ~-jJ. lr. ~ ~I ~ ~L-....,.j , lr. C.;Y ~G
;.4.4> i~~ .!.IlyYli ~r.) v-1~ lr. ~/?~ Jt.A Wf?~U .:J~ ~I ~()..I ~..l: ~ J)~J '~ .!.IA-"' J U ~pl ~
. ~J ~~I .1&..IJ .!.I.AJ ~ (JI ~ J~G . ~~L J ~ c.~ if"; Y WI.) ~ r-..ui , .)~I J41 y.. ).JI j..J"!"i ~i
• .!.I.J.Y...ti' ~ f.bJ ~ ~JJ ' ~R~ J,.,f J~
'I.i*i~ JV .1&..IJ .!.I~J ~ ~~~ Lt.r ~I,..,~1 .!.II) Jf J1J• •.J ~ ~ ~I til ~~I iJ.:.! .;J;~ ~ l.at.;- .
. ~I ~YI Jl ~ J ~I ~--1\1\_
lJ~' ~ •~\,J' ~ Jl y\AjJ, •
oj'~' .;::-e ... ~, •~ ~~, kl:-'Ji ~ •
: 1e~
. ~ ~ \.:..~i~ J~~\ 4Sj 0i c:~ y., ~ ~ ~c:f J ' ~ 1.>,1...,:;.! l:W- ~.) -"I I.> j 0\ c:~ , ~~ j)f\ ~ J ~~J
. .;\~
..u.~ ~ J~I j).s~j\\.lA , ~ Jf JJ-")I c:~~ ;f ~i ~ y.. )f J
. ~~\ -.?\ YWIJ ~~\ ~\J 4 I.>jJ ,.;~
" " •. ~. !lJw,\ t:J.JN'J \.A j~\ -.?\ ~~ j)f\ #1 ;f to j\ ~.JN' J'J"u J.JN' J
~L.,,::..uJI~; tj~ h»« JI,UI J J~YI J~
( , .: t" ~~; )
, ... jS1 4J.J1!&-l1 J ,( rr': , , /' )
y ~I Jl ~y.. ..:,.,I~~~ jA... ~i 'i
,i~)1 ~~I iY : ~\..l? ~~ ~ ..:,.,i} } ~ ~ ~l::.l~ ~."•... ~)-I iY.JL.)-.1) , JV~ ~\..-. ~\.", 4.LoW\ ~~." J.:-.ia.ll ~ JJ
Y 4J Jjii ~ I~W ~~I~iJJ.rl ~li lJi ~ ~ \~.\;...... ,
: Jl::.lts'" ..:,.,~t>,.~Il:;~~<tY~LRlj;" t>~l J..jlj-lll.ia c>;'X".~~,.:",<,.;-,; _' r ',,'. .•
......••..... "" ·''':'cf>,,'',: .• 1 I.~~ I" ~ I." .....• ~ .... :I.,,~.-': '.' ,.-'. - ".~" , '~~::_::'::-:':':-,'", ':.. ,~' :..~;~~;-,::~::._:'".~- '. ,.', " '..
I~lj-otS:J1~I IJlp 4J,'¥jiJ ' .dlIJ,~~iJ~":-...J1 ,yo 4S..l>i-..F':
: U.)L,., ~j yt# ~ ~ ••• •.
. 1.:lL,., \.iWl IJ~ IJ\ J&- ~IJ>'-'" l:JI ~~ ":-P.,,' -• • $I & & ;,
. ...t!1o.rs- J U.)L,., ~ oltl 0yd ( , 'i.,,' JW\ ~ ~JI -
L.J <Ul.A.:.i ~? ."i ~\J.) H~I J ci." j~\ ~ ~i -.~
,: Jl::.lI jlj-ll c> {
lJ·~4Js. ~. ~Wl ~I~ J )JJJ lJi c!.,::J .}\ fU •.I.I."}):}:)I ~L. ))
~ ~I J ~~ ~ i~r:~: Jl::.lts'" ..:,.,~~ ~\ ..:,.,~~
. o..l>}~Jl...>- ~\ -
. ~ L.-' oltl\ .:r J\.JI -. ~\ J olili i.S..DI~\ iY ~lA:;j~\ J ¥)I -
.tI~IJ Jlli -. ~~." ~}J~\ ..:,.,\~~\J'" j\).~\ -_ ..,,-
~b ~Jf ~ ~I ~I)..G-.U ~P4 ~I;I ~l:-J..J ~)I -
.~I
. t.~4 V-L..>~I) ~I ~ -
. ol.;-I ~ ~I..ili_~. .: JWI Jlj-ll C;:' 1p>1)
~ ~UI,,:. ~ J-"} ~i ~)~ } ~ ~I ..l>i ~ ~ d ~J=1 I~LA »
«~~I
: 4.:lWI ~4\>.- ':II l:J~~. . -'jA':Il) ~ti~':I1if ~LA?") ~I J 4jUIAa) ••.•':II;f ..sJ~-
. J")\jaj~I) ~)-\ J 4-))
. ~~LA ~\>.-l:::>\ if ~ LA ~ J...) ~i ~ ~ -. ~\?" ~ ~tAJ\ ~rl:-\ a.t- ~.r"if J A -
. '~ LAt.r\ ~}I J 4-)) \r-J LA) ol.;-Iif 4...01'~;f J ~ -. ~I.:l\ ~w... J J)~ ~ -
. ; .,:II) ~\) ~I) Jll.I) i~;~~L..>l if J ~ -y).\ ~~ ~\ .,.I) , ~\ if tJ}-1 J ~) ;f J ~ -
. ).;JI)
.~\ if ~)? ~ i\J-1 J 4j~t ;f J ~ -
~ . ~ ~«( y ~..l:l\ Ih f) J L;.LA ») : J~W ~I ~\J
jJ\.....) ~ ~ ~ir~'Y\if ry. J ~i JJ J~ J \;~ j.!\it t ~'lt
. ~4t,b:. ~ ~i Ji
\h ;f r~\ J J\.....? ~\ ;f y.yJ\ ~<.>}4.l\lr-i o~ ~ ).l$t ~i)•
... f':ll~
<.>.lJ\~I ';-1 Jl ~ ~..l:l , ~U.I ~...Lil.1 ~h ~~ ~ )~I ? J
~) ((~f 'YI Iir: ~~ LAJ » : ~\S Of J.,z ..li J . ~ ~L...i.4¥
. " ".. ...*~ !l4i ... 4SJ.jj 01 0J~ ~ I..l>, ~} .•,...·)/1llA 01 ~ JS'JI, t '... Wb ~~Ua> ~ ~J ' ~.JI.J' ~lA;J ' I~ ~;111~ ,1"",:-
~~Jp d~} Y.. J\:ll 01~\ ~ ~IJ V"'...lA.I.\~l5 .r'a>-i 0.)1
« ~ JAt J! JJ-")I ...,JJ! ~\,..,) »
~~I ~ ~.ry.. ...,JJ! J."...)I ~1
.' .ylk.;L I » \lA y.. 0I J..l.,aj J .!J;'i , J-.A.j;,j J."... , ;JL.,)\ olA ~ I} \.)lJ
o~ r WI 0 ~ )S1 : ~I L.JJ ~ 0\J..l>, J.l>. ~ yp:.... , « .}.)aJ\
.. 0L.)\ ~.) J ~JJ, j....".>LJ4 ~ rJ v-l YoJ."...)I P ~\,;JL.,)I o.iA ~ \.)lJ
y ~ J.f..; « C;JI ) ~ , ~~~ ~ o~l...J1~ W-- ~..u0i ~~I ~W5"' 01J ' .kAt \.iA ~ J ! ! ofor ~ 4l5"" ;JL.,)I J)a-
•!! J~ ~ ~) J ;.....l5""~ ~ ~ .} 'il) ~~)I) &:~..:.~II)
\.iA J..L.p ~ ~ ~\::.U ;JL.,)I ~ ~\A.6.::.4,..o~ .sv i.;; 0i ~
: f~\
~ J WI~f~!4S.f~ ~ ~1 ~i) : ( t, r: ,~) $ i}i_« c.~ ~ J':-~~I \..~ ~~i
. ~ ,. ". •. .. ..I, ~IJ ~I ~)Jr ~I Ij.F ~ I~J ) ( 'A: r ~) I}\ )1_
«~
« y)1 J 1,)1 JFi~i,i) :( ,: r~ ) i}i }_: ~..b- J~)I ir. t> ~I) .o..uUlI~~\ ~ F\ o.iA .}.~ I -
~ \;JjN ~ ~ . I,)i ~t JJiJ~ ~ y)1 J 1,)1)•.~JJIJo~~ •.~ ~ J ~ •.~ 1.,...,=~ . '-rl.) y)1 . J'WI ~
JW: ~ ~ J,,;,. 4S.1JI 4.UI ~":Jw,J . 4.U1~JJ ~~ ~ ~I ~
( V - t: t~) «t.J-t ~I J f)ts::iIJ ~ji
:~pl\~j\).\
Y v-.l Yo Jr-)I 4W Le ~iJ jA, , ,
!! \)~J \~J~) ~ ~I• •
~J ' )\.r~\ ~ jA\ ~J I.>~J ~ I.>.lJIr '~\~IJ•!! ~6:-)IJ J-)l1 ~
¥ I.>.lJI ~\ )-\ d' ~I I.L. ~I~ J ~ l:J~ Le .?..i; jA J
IY~~~l\-
II 4i.rU ~\ ~I .:r-jl}1 Y Jr-)I ~ ..liJ
... I.>}
Y ~I J>-b c~ J.,....)I J->. lS.lJI l-J-i ~ J lY J~)l1 ~ ~i- j....")l..J~ ...yll r J - t.Ua:,....1~ J
~L...J ~ ~i~LerlJ oool>}1~'YIJ ,)~)I\J ~I ~ J~ r J J.,....)IlY ~~I Jl ~")L.. ci ~ I.>;} Jlj )I ~yUJ ~6:-J
: c)J\ .J"" ~~~\•
. ~~~\ : oool>lJ WS" J ~ lli.,.,)l1 o.L. ~6:-1~ lS' 4 .;..Iool>~I ...,A.l.,:. 4:Jt5J\ ~ J 41J\ ~ ~ Y. J.,....)I ~lS' ..liJ
.~. 0jI~\ J\..:.;:;\ J>.-i ~ ~I J~~ e! 4lI\ d ~ ~lS'J
lY J~ jA~~\ AJ~.) j) J jj' \l ~ , LeJJ ~ J v-.l Yo J.,....)I j'? ..liJ
!! J=1» ;. JAJ
JJ~ Jl ~~\ ~ ~~\ \.r. J..Ai ~\ ~\ ~\)"~ ~ ~ .liJJ
I I i)\.4\ J4~ J ~ J )':'~ j) ~JA
: J\i ~ J."...,)\ oJ..Ai l- JA \.lA J
( ,,,: , J ) ((~)l1 ~..lQjJl ~ ~\ Ji ( ~ )."..i ~i ) I.>.)."..i ~1),)~\ ~I ((b\A.J\ ~IJAJ I) « c)J\ J I) ~ JI,t ~ J.,....)I J-i .:.U.lJ)
,. L..l,\a.. I~ 4 J);, Y J ~ JI,t
~ 4.LolS' ~\ ~LA; J.rU ~i,).i jA ~~._~o_
, ... 4S'~~ ~') Lif ..rAJ Jl »
<":Y"ef)
. L.J) Jl ~..4 ~i ))JI ...,.J Yo J~)I ~ ~ Ie> ioY~\ L:.:...ai ~i
y 1,,\1 ~lw?f ..I'J' ~}I ~m J t~I ~ ..I' L.J) ~i~ ~IS'J~)I ~'i
•J~ ~IS' , ..uL;l1 W~)J . 4.>~IJ O)~ ~) \'1 t.~ ~ tY V"WI ~lA::ll
, o~ 41 ~ \~.I.t , ~\ 4JL...f. <">,)~J t.Kl~~ !l~ yl.A.lJI Jl~ 4.i~I J~i f 4JI6 JlW\i : C~\ ~~ ~l.....J\~ ~ ..u ~~~ \~ Y.J . ~~I )j \fAe llt~ \A.,~ Jl .,J'f3-'J ' ~'jJ.I 4)\""). ..~I "-J) : t~I~ 4JI6 t~I~ 4J~ .!..lJ~, ~ ~\?I 4.6>-
.)~~c!~J~ ~,~.l> J ~~ L.J) ~4:1~1J ' ..6.A; \.lA ~ J
. ~}\ .!..lJ~J « .,~Io~ • ~\ Jl lr. ~\J U. ~l::ll
~I~Jt
CJ)I J> Ie> , ~I r.Y- J ~.l> L. f~~IS'...,.J Yo J~)I JJJ
~ ':>WI r.i ~ ~ I 4JL...)~IS:..J' tY ,)~\ r:::J ' ~ ':>WI ~ V"..Lil\
:y t:S:J\ J y4S"
u,~)Ji J #\,.., JUI .;:".J. ~i f 4JI6 Jl:,a;iJ~) .,Jf: 4J~ J )
« ••• )."..Je-I ~I «JI..uJi CJ)I Jp ~~) ~~I IolA )Lp
( 0: Y t.i )
iy.. V"..Lil1 CJ)I J» ry.. Jtly.. ~i, ~I 4UI ~ j tY ~IS' ..uJ
, '0: yr\', yY: rty:. ) WI J o.l>IJ of \'1 ).A \' <..>.lJI, ~I
rL.i ~ ~i <..>,)~I ~I ~ ~ ~ ~IS'~jJI r.r.ll .!..lJ~, ( '\: "~
.HI J y)l
~~I ~ J ~ )JI ~)~ 4Jy5-.,. lilS' ,)~I tY ;.r...#' ~i~ J
. r.r.ll .!..lJ~J ~ )Ji Jl IJ.r'a> ..lAt , t WI_ ..,,-
•~IJ J' - IJ.)\$. { , 4tJL.....J1 4.lL....)\J'J \'1 t.~ J' ~ .).n:J1 c:J• •ry.. ~ lJ.\$. IJ~I 4111 JA>- 1.l5:A J ' JUI fill ~ ~l>. - o.)~ Jl
)\Wi J1J ~ cr JP)'J1 ~ J » J.,..;ll J} ~J II .kAt ~IJ
( t: '''y) «~I}i ~ 4i~1
o~ ~ c.j:.J.I ,~).:JI JJ""')I ~ ~ )~}~I olA J' ~lS'"
. ~I ~ ~I Dl~ ~ iJi J~IJ ~I r.roll~~ J~ iJi ~ . y j...zl\
jAi Jl dL....J J ~~ JJ""')\ ~ ~I ~~'il olA iJ'il ~ ~J
iJi ~) ~ {» : ~ J~ - ~ y! ~~ .u ~ t JAJ - YJJ
« iJ'il ~ ~J ~! JT ~i~~ i#, ii...•~i ii.,>-~\ tr-i l.wr.Jli~1olA J ~ iJ~ J ~ ~.l; iJ'il LAiJ» : .£lJ..iS"' J~J ( ,r: 'JJ)
~~ ..\5""~J( yr: '0 JJ ) « ••• i#,~ .L.e ~! ~~I J! J~I JJ
J! ~ i)\.. ~·w ~I lolA ~ ~J ~~ ~ ~)) : J.,A!
« ~I JJ! ~~ ~J.tJ ~~t" ~! ~ I~!Ji ~i uiJ . y~i( y,,: '0 JJ )
. \..J) Jt ~~ ~i ~~I JJ'o")1 ~i oolA ~\) ~ ~
•: ~ ~ ~I~'JI ~\::; J
j~.~ , ~J} J O.)~J c.L:SiiJLAJ)\ j"UI ~ J ~~ JJ""')\ ~;
l$' J-'" V" .,..li ~J ~~.) ~ 4.i.~ o.,...rl lofllll .)~I if
( ry - YV: nt.i)
wb..:! raJ Jl oly.) r!J ' ~ JJI J ~ J 4.l1..w1iJi ~ ~ ~ J U.J
~LA J)I ~I J ';'1rS' -.A.>~ iJlS'" ..liJ '(' y, ,,: Y0t.i ). ~~ ~ iJi ( Y/" YV: YYt.i)
;f 4J~ Lo ~i I~ ' ~ J~ lJi ~fi oly~ ~ f- r J.,...)I•.••••,~J:tJil:L-I4i~ .}- J iJt~ ~'f ~\:J.IJ ~'i'll~ ~..u,.,.; : J~I"uJ ( YV - Y,.,: "."s-"Y ) J.-)I ~ ~~ ~l; ~~I if ~
J o~~ J ~~iv-.lJ'! Jli ~ , (o')U"'~~i ~ ~ ' \.1A ~ y~\ .lS1
ylA..ul ~ J.,...)I }~l 'i.,3 ~".>\kl~I)J ' 4:11fi ~I I.1A ~ "U • r.W-J}A lJi ~ lJ\) (OV)JI.r-iJ Jllt,;i JliJ » : yt:S::J1 Jw , Lo JJ Jl
( ,.,Y: Y't.i) « .rAJ J! ol~~ ~) ..\i ~ ~ j lJW~1 lla
~,)WJ ~4 ~ LoJ) ylA..ul ~ J.,...)Ii",,! ~ 4:iWI o.rJJ J
• uoP"j.,;l..1 OJ~
Jl ~ ~r4~ 4J1S" "U J ' i.ft'""i !J\a J.,...)I ~ J J- ~ JJJ
. ~ ~I ~4 lA~l i~ 4JL,;a.l\ U"'.,A:JI
!~I I..J) ~} ~ J! JJ-')I ~I..\ii~,:u,J I....L:t- ~~ ~..ulI.. ~ j
t=:!JtD~ ~~
... ~,ij'~'M
, • <~Y' r ,)~~y ... I)
J ~ wi ~Y ~..ul((~~
( r., ,1: ,~i)
~.JiJJl jS1 ~i ,Jj ~).J"f
( H': tJ) , ...~YI
~ fi) ~..LI~~ ~i~.f'/.~\S" , ~ oly-.) ~.J ~ Jr-)I ~i b>olA>i ~.1J1 ~I ~jI~1 J-U LA ( , ~J"" ~.;> Jl:t) o\~ ~
... ~.b1: t \.l.a ~) • i.r::5 ~ .y; J
~l4JI .).".J:-\ j:.-.. ~.J Jl ~) , \..).J J\ ~\ l;fr"'i j..P) ..LU. , .•....•fi ~\S" ~.1J1 ~~\ ~ o~) ~ ~I 41 ~~\) , ~r~\ 4.....1.;> ~
~ • C J •J..r- t ~b- ~ ~ .;>.-I.:.-t ~\ 41~ , ~ ~~ ~) ( 'i: r At.\ )
I~) (r,: rAt.i) !! ~~ ~ JIJ..I o.l.a ~ Jl;) - 4.....1)-1 J.!! ;"'\i~\ .)~) , W:!..I.:l1~ ~) , \..).J J>-b ~ Jr-)I ~)
!l·o)L.JrJJ ~» : J"z ~i
~i ~ J . « C\t)I c'.J.)iv-ly. yi ~~ » ..l.4.l « ~~\ .).l.; ..l.4.l »• ••~) ~ b> : ~I~ ~\ o.l.a ,:r ~} f' ,:r JW )\ ~~ ~
~ ~\~ ~I ~i), ~\f c\t)l ~i), ~.,\,j\Nit;-\ d J.i-) , ~)!! ~.,w,
• •: ~J\
•-.:....I.?: ~\ ~4\ ~ Jl~ ,:r ..ci i~ ~ \~ v-l y. .~\S"
41~) , ( ,r: 'J) «~J» 41~ ~ ~J,j. ~\ ~ a...LJ\ o.l.a)_• •( ,r, ~~~) «M~I ~JJ» ~\) «jJ~ J ~»
. i)\f J ~ ~41 ~ ~) a...LJI o.l.a ~\S")-,.,-
• •. 4....lrl o.lr, r~1 ~ - ~~ - 0YoJ\:.::.tIy~ ,)~I 0'" b~ 0\ ~ ~ J
rUia,j1 ~ - ~\}I r ~I J ~'J' o~ J~ 0~ '-.>..l)..\ 0i J=i ..uJ. -~ J~ Jl4JI...u1 o..iA '-.>,)j; ~ ~ J ~ ~\ ~ 4iI...\..,.:o 0 ~ ~ ~ - J\...J)\. ~I Y J;A Jl '-.>,) j; Ji , ~'jJ~
. ojl}J.I o.PJ~~ 0)...\..,.:0 0~ '-.>..iJI...,.JYoJy}J ~\,.., 4,.,,:,} 0'" lcI.~J
. .',)~, ~~J ' ~j.' ~ '-.>~I '~\J V"l::1l ~ 0\ 0'" ~~
.~, ~ ,:;-~'.r ~ ~\AJ'
I ~.".~ \.....l:s-~..l;; '-.>..iJ\ ~.15" , i.l-\$. ~~I \..iA ~ t J
!I« i~ i.;rJ' ~,)) ~ » 0~ ~ , L-.~ J~
0:dAlI ...,.JYo~\.". 0 ~ \y~ ,)~\ ,,~;..~i~~J ' ..Ia.U \..iA ~ J
I~ ~)J ' ~\ J ~ 0~ ~\ , 4UL..)0}~ Iy~ ~)J ' 4J)~) ~l~I ~ ,yo J ' ~I ~ ,yo ~#' )'rJ' ~',;i •.wi ~L:lI y~ ~
.~0iJ ( r,: "Ati) ~.,,»~ Jl=ll o..iA ~ Jl; ...,.JYo 0i ..:.J.r 0.\.t
0'" c.J1ft 0~ ~I}\ r ~I J ~\ 4....\.;> ~ 0 YoJ\:.::.t.:r-..iJ\ ,)~\ ,)~
~I 4JL..) \~ .:r-..iJI ,)~I ,)~ Y' r .!l)-U 0i ~ , ~ Jl ~}!! ...,.JYo ~ ~ ~~\
o~ \...~i 0'" ~ 4JL..) J ~T , ~~ '-.>..iJ\\.lA ,yo i.;;~ J
:~ JJ'il"F ~~I ~JJj Jl ~ ~T Ji ~)J-i iJi 0yo'll l,:i 1.,..Lu iJi ~} f ))~\ d' ~~}I )bJ ) ~'i)1 )1,)J' J ~, J o;A~ ~)\..J,~ J iJl
: 'J ) « e:i~""'J' J~JJ ( '-.»"klft" ~I V"r\ ,)y:- ~ ~ 0~ ~\
...LU : ).rcI' ,:;- ~""'J' ~i Jl 0).~~\ ~ J .LQ.l : ~ • ( ,r, '"!! )"klft" ~\ V"I.;> ~ y~\ 4JL..) ..:."r\
: ~ , ~i ,f-) ,~WI ~~I L.i
Y' 0)p ~~) ) ~ ~ ~ ~.ul t.,.. ~J ~~I ~ ~ ~ ». ( ~~: tJ ) « ( ~L.)I\.,L,. ~
I Y J..L.,.a; J.to
~I ~ Jl J ,~\ v-'r- ~ Jl ~ ,0J~' ~) ..lA.l
«~I. ojl'? ~ ~~JiJ ~~Ji ~J.P ~ J J~) J ,4-Ai
II ~Yo.... ,,.c _.
o.,L,. Jl ~ ~~ ~\ 4Jl,...J ~\ ~ J.to ' \i:l» 1.,- ~ Yo ~~ }c
YYJL.~I
•: yu. ~l r~ if js:J 0J->JI r~ ~~ , ~~ ~ Yo0)?J 4,tw,~4
~.lllY')~4 ,L.)J ~.,.L. J J.~ ~) ..u ~Yo J~i ~i~ ~)~ Yo o\.:> J'dU ~ .,:.,~) . ( Y)J 4Jl,...J ) ~ ~L. j ..h. 4Jl,...J ~I ~ )
~.,.L. J v-l:J\ tlc-'i- V""')\JlI o)..;.~jJ~ ~i Jl ~ /146 ;'4 if-
. Le)J
c c
ft!--u if) . ~I f.:"'" ~I \.,L,.1)-uW -:r.-JI ~ ~ ~)~\ J; Ii
~ ~.J! r\iiJ ) y~\ JLU , J'WI s.~ ~ ~ t ~L. ))1 4,L,LJ\ ~iill \• cIj)l( 4:Jl ~#Jt ~.ul~ ~ ~l(J ' ~ oft \:0..,1 ~ J ~l(
«( ~l. ~ i~UF ~ t~ y)1 ../~ 'W,.,.J ...ul ~ ~(i', i·: ~Ati )
4Jl,...)1 o.,L,. ~ r) . ~\ if 0pAS- ~I~i Jl 4Jl,...)1 ~) \.15:..)
i.l...\::J - ~\ ).,.L. ~ - y~~) Jr").l ~i ~) , ~jl.l'.bAi~L,.,) ~,) ;J ' ("r.."a J ~ ~~~\';lA.> ~ j J ~ jl.l ~ ~JS.
. o~ ~ \A~ 1t.u-1
J~I j>.- ~) ~1..I.Ai ~ trl}) 4J )..ul ~LkL 4.UI ;.-, 1i*'1J ' 1:;\,'J)I ~U2l..J1~J ~ ~ 4J:".~ j~ ~ y. ~ .)1 ' 0J~\
!! op4J.1 ~~ ~ - ~\ j~ 0lJ-
4..6A:J1 ~) , 4JJ~j 0:"~Wj) , ~~ ~ y. o]l.?' J 4.U1 J.s- ,y- LJ~J J •
: ~) , ~ ~\ j~ ~\ 1..i.A J O.?- ~I) 4:.lW\
: wuI
I$'Y~ 4JL.J ~ •..r·..n.6JJ yL.J o~ ~ ~.rill ~.r.J ~I ..uJ
. r· y ,r - " L 0'" o.rAJ1J 4J~J ~J ~iJ
~lA..:..i1ojSJ ) ~L.J ~i JJ""')\ w.kl L. ~J' o.lA ~I o.;i'lYJ~ w ..:.-1,...,) , 0J~\ ~)J W ~ ~\) ( 0J~I .r;) Jl>- .rll) JA.d~
C-?-i ~ (.$) L:.::Lt>.-), ~ y. J ~ ~I USlA.!1...LII ~y~1J ' ~I
• 4.15' r WI J1 ~ ~\ ~IJ) 0'" M~I 4JL.J 4.UI
. .'• ~\ 4.U\ ~ ~ 1t~1 ~~ ~y. YL.J ~)
4.UI ~ J \.w,p ~ '-:-:-"),W rlJ,1 J..l..a.e 1..i.A 1.:...0 y.. J1 t.:J1j "Y)
. 0ft!~)
~I)I 1.lA\.oJ ~ ~ J ' (...lA.l1 J j~ ~I \..i.A ~ 4.U1 ~ ~
. ~ jSJ ~yU J..l..a.e) , W 0jl.?' o~r~~
J~ ~\ ~ 0i 4.U ~ 0\5"' ..uJ . 01.f~1 C}) 01.f~\ do- .tA 1..i.A
. ~ y. 0:"~I ~~l>- rL.i 0'" JSlyJl J' r!;. 0i ~ 0\5"') , ~i) ~i
\A~J '+-~ I ' 4.J6 r ~I.".JI ~ fi 0i ~ J ~ 4.UI JJ)" 4W-1 '. 0:);_ I.. ~~
;,;~J ' 0\;' "Y ;,; "Y ~ rJI ~fi ;,;1 : t:- 4.UI ~")\..o W r....)~ .tA \..i.A.#I ~ _ •
o)~ J~\ 0'") %)\ J'''YI 0'" r...fi ;,;1 . .#-\ 4.;,0 r...fi) 0~ ~ J*"
( ,t: ,tJai.)
iJ~ c.;Ai iJi ~&J' ~ )~LiJIJP'J ~I ~.4 ~ ji ;}-J W ~ "11
!! l.;j~U J \;pi- Y' ~toUlt J.J-' "".} W ~~ \.. f- • • ;I
: 4:\W, 4...AAJI~ ~r' iJl ~J' , ~I 'oU \..l> J
~ ' ~ Y' J lA)Jj!. iJi Ji Y J) jAi J1 dL..) ~.J! J"...)I ~ ~lJ ~ . .w _.:...It ~ l~.t U"I l(" lJt ..l.<.~ J .. ~I 41\':'ft'"' ~ ,JT- ~ ~. ~ 4J" rr- tor J».JAJ ). 'r-"'
( y It.: It.J) ) « 4UI
.... 4Sj
'-\at ,;r ~J ~~I •.lA J..L# ~ ~t ~Jl ;'\1": J~ lJ\( Ja!!dL..) 41 J...) ($.ill lJ~I ~ JJ ' ..::J'JM-' ...\Af
.uJI !J.;1 IJU : ~i ~Lt L...L$ ».~ws:JI ,+ ~i f Lo.t iJ~I
iJ~I 4.SJfi Y .JW ~ 4ij»'~J Jt ,G~J j'ii.·. &Wj( .Ji.rJI ) iJ~I ..L.44i ~ ' 4iJA::-t 4.SJJI ~J ~~ ~ Jt
,~ Y~IiJ~I~
,..Al' ~J /.:,.J! t-rl..wJI
If •••• ~')J.JA L. ~f ,( ,r: r J)
• •l::L) l:5'\.... ~ ~ ,~I) ~\) i~\ .,:.,\.;3 ~ J.4; ~
. .J-...i:l ~\ ~L:lt : i.1 . .)- -~) 0\r~\ C~J ~ ~ ~ ~y. JJ \~\.e J.rU 0\~} ~- .. ~ ..
~~ ~ ~.r)'~) ~~I) ~I,:.r \~ ~\ J cillt YJ~\ "-!
Y o~
/.S ~I) f.l:l~) , 0))\ )f>."~) , 4-A.:J SoU)~ ~ 0i ~ 0\S' •. .("11 I_~. I<'
• U)~ ~ IC
, 4J:" _~ J~) ~~ 0i .)1) /.SoUl .illl ~ ~)I~~ 0i ~ 0\S' )i •- - .!! ~I J o\AJ1 0 ~ .ill\ 0 It\S' i)=ll ~ ~\ ~ yJ.I ~ ~~
0i ~ Y1.)~) ~I ~ ~ } , ~1 ~fiJ JJ.)I. d o~ J 0\S') •- -,:.r J~) .......z ~ /.S~) t.~') U'" l:J1) ~ ~ )\ , 4S'}
... ~\
•. \.iA Y ~ /.SJi 0\S' ~ y. JJ)
.,:.,W,l;JI J~) « o.)UI t:.i » U'" JL. : .;~ JI"k ~ 0i .)yU L. JJ ...\.Al
~ .illl 0\S' L. 0lSJ.\ \.iA 0i ..lS'-\j) , « ~I~ '11 4.11» J JJ ~1JjJ J1!! ~\r ~I j..a; , 0, 4J 0\; ~1 4.1..,>~ 4.1
J);. yli ~\i J)~) -u ~J' ~y. ~ ~ 0~ ~ -u),~I) t.~I) ~\ JW .!J.;i) ,~ ~Loi 0i p ~ :~y.
- -.'" ~~~I) ~\i~~\ ~)
~ 0i .)j ~) y~\ J r) vJy. .~ 0\S' I~L.J.rU 0i ~} Jfi
y « ~')UiaJ1 Ja...,J c.;J 1 1...)\l » 4:! Ir_, .1\_
i
, ~ dL... J ~\r j ~I ~I.,.. j c.J)I s.~~\,.t JJ"'" )\ '8 ~ ..lA.l
c.:>~ I~L..W ~ J ' ¥-J\ 4J.r.>- l.Yl jA; J ' ~I rJI .:r rWJ1 .»\,:\i-. .r~\ ~~ j ~
. ~I.A:lI J~ u- lAi}, .,.,~ t#. • •
~ ~ liJ.,,- ~ ~ I~)I ~I J..,iIJ ~ f y)1 J /.,>-)1»
~I e ~~..vG.;~~ ~~ f J Jt ~~ Ir:r y . ~.J y)1 . ,-""WI
{JI5:;& ~..,Ji ~ J$f J~ (,SJJI 4111('~ J . 4111(,S..v~41b ,..w·tJ-J ~I J- -' .l. ~ J~~JA l. ~ ~ JA l. ~ ~ JA l. ~ » oyo:.~1lr-I Ip:.\
C.~ ~~ ~1J~ ~~ ~!~ ~ l. ~ .;-e JA l. ~ ~u, JA
Iy,.tllolfi:J o~i)J o~J 0J.-.I.,lJ O~ l.eJ. IJ#I o.lA~
( '\- t: tj ) « ~ ~hr'}\..Jl 4JlJ. -4.J"'" ~ ~ JJ"'" ' r')\J:,JI ~I) t.lA ~I; ~ ~ ~4. ~I 0.1.- jJ
: ~l:ll~~\ j
: 4J~1~C), :~Jt1.1.- ~ ~ J ' c.."A\1 l..fA r')\J:,J\ ~') o~li J} c.:>i .¥ c.:>i ~\ 0'"
~i J;iJ ~ J' y)' j IT)I» .:l..uJi~ j 4J:tf" iJ~ f"~\.-( t .:l~) « IT;lI• J" •. # ••
'oU JlAJ c.:>\ r!j JJ""')I c.:>~ J ' ~~).4jl ~ f.f" ~.)- f" ~I ~ J~ Mt
,~ ~;:; l..fA J « 'J>-)' ~i J;iJ » .u.,A!~I ~ ~..u4 ~)\« IJ>-)I : ~;iOJ'" ~ ji J.J*' ' ~ J' y)l j IJ>-)' »
(Rejoice in the lord always, I will say it again: Rejoicel)
(N. I. V.)
y c.."A\~ r~1 ~I'p ~i~ 4« y)1 J c.)\ » ~ \1\ ~ j ~I>.-~I
c..;AJ c.:>i ~ ~ 4.U\~ 0'" j; ~ c.:>l . ~~~I ~ ~;. ~ c..;J\
~ J~I ~ J ~L-JI J 0l,kL...f ~~0i ~ J ~t ~ . ~I..l> ':JI ~ J•
..L..4At ~':J ~.lS' JJ li1 .".; , J:-.411 ~ J~ r::: 0.l; . ( 'A: YA.:-- )c.~J .AA....:ld.>.J ~ ~ J 0i ~ ~ yo J . ~~ 45'p.lIJ ~I
. ~J
: f.yJI ~..l.,4l1 tr-i". "", " •., leU JI L...l,I2...0lS"4-- , o~1 ~1..l>1:r •.,.;.~J ' ~~ ~ 01~ •.,.;. ~
. ~~ J ,1Jl ""~~~. .~l::>- ~W f ~J. yo J . ~~~I ..11) ..JJ}aJ1 JiJ ~\.ejl ..11 yo ~104.~1 L.i , 4-a")U; ':J1o~1 ~I..l>i :r ~} ':J ~i . !lp:-J ~~U ~
. ~".>\WI J1,.:.. J\5JI J~I ~ pt
". .. •. ..~ fi { , ':JJI ~~I ~ ~I 01 y~1 ~~JLilI tr-I ~ J-Y -u
• •Cl."...':JI Jlyol :r 0 y~ ~ }J o~')\; ~ y...JI J rU ~ rW ~ ~. ( t, - rv: t.".. ) c.~)lJ
~} ,y- ~ ~"U ~I..l> ~I ~} 0i J1 ~IJ I.lA ~ ..,6tJ• •~I L.I . .}.A:-lIJ .r'='l:l-IJ ~L1.1 ~ !l~ :r)l 01 . ~I ~"U ~I..l> ':J\
~ ~.lJ J 4\.t~ 0L.)1 ~ ~.lJI yo J ' 0L.)\ JJ ~1 : 0L.j 4\.t"u ~
~ J~ ~ d ~ .lA:.1.1~ r~J ' ~~I rJ-u Ji U""~I ~ .AA: ~i. -~ \r.J.ftJ ~I..l> ':JI ~ J. ~':J ~,) Y J..l.,.aj jA .. ( ,r: , .~, ) r':J':J\
« I •• ~i 0Y'~ ~ Ji 0~J» r!lyl JP} ~ \a.au.. ~\.:; 0i
(Yt:io~i)
: ~I ))'!'• •~ -uJ . .r- ':JI ~I JY ;,.,a; J1 ~\ ~~JLilI tr-\ ~~ ~ ~
~I 0iJ ,o~IJJ J~I 0i ~J ~ ~I 0i - 0J~1 ~ ~-
. ~~I tJ ~I ~ J y)l yb,..:o..t\i , y)1 Jl t~ ' vLai
· · -..J~ t.,.aA.lI..LU; YJ~J ' 0J~\ ~ ~I , I~ 1.\a ~ !ll.a ~
~\..l>i f 0i ~ llt~ 1.,dJ1~ ~ J ' ~ 45' ."... Y )I ~ ..L4J • lAl:A.o
• • tI tIr.i ~\..ol1}.Jot) I)">.;. 01 J;If"'1 ",jJ. ~ : ~\i 1$""" y)l ~) » : ")W
J~ . ~I ..l:s- 0}Y; ~lA.. . 0~ ~ ~\..oi~I J~ ~ ~)pll
,)~i) • pI ~ ~I .J.i . ..J:')\II J 0.N f" rA J;1f"'I ",jJ. ~ 0y }. .
0)tpall '-' ft) . ~~) 0y ~ ¥li rA~I)) ~ 4.i> 0y} ~( t - ,: ,tr:-) « • 1.iS:.. 1yW; y)l lii Ji
~)) , ~' ~ ~' ,)\i ~.lJ'.,. ...tJI 0i WI o..lA J ~ Y.). . ~01WI J jA.llI) . rA.iZl) , o~ ~>~:,~ rA ~ ( ~~I J, ~~ 1.AiJ' ~ ~.lJ1 JA J ' ~~ J.J*' \.e J' 1$""" ~ ~ ...tJ1
.~I~\..oi~)~
~~' ~;. ~' ~t'J ' ~~I JJ 1J"")\.;1..1 1.>;. 1$""" 01S" ..I.Al. ~0~) , ~~ J.,-~I ~ j! ~ I.>..u, J ' 01;. ~ ~.lJ' "",~, \.:Ju, t~J
~ .IJ"":J.>. I)pl) l.,Ai. I}1.i ':J » : ~\i f;. .;.~I ~lS 1$""" II ~)l1 ~
J.- » : J~ t~ ~I), ( no': ,tr:-)« ~.,.JI~ ~ I.>..ul y)l• •J."AJI) ( , ,: ,tr:-) c ~.r.J1J ~~ \.:J.i,:..1 ~ J ).r.t W ~ ~)I
•. 'r.Jj J \A.;."u J ~ 1..l>)lI .!l.J. ...tJ1-4 1.>;. I.>..ul 0 4.~ I .,. w:::l~ I J
:~~'J ~!tI tI tI - •
~ ~ 01S") , 0lS),) J ...tJ1~) ~l ~I-:J ~ ~I)~ j...),(>Uia.ll) ~II.>,,- ~l ~w.;. r) . yt:5J1 J~ r (,t: '~" )~ ~l J...:') . ~~I Ji o..wl 4iy-ll) , ...tJI -4 1.>;. 01S" ..w ~l \..oi
~ .~l$" f") ~ .# y,l blJ ~ li ~"jUJI~ y)l ~ » ~"jUJ'~ ...tJI
( 'V: ,~" ) «~l J~ )li
••• ,-Ai
, ~I.i--) ...tJI ~ I.>} ~I ~ d."k
. .rJ' 01;. ~ \.e ~;. I.>..ul ~ d."k)
. ~L.....JIy~i Jl0jJ~J )#4 ~ I.>..ul 04.~1~l
.!.U1 ..y 0'" j; 0i ..s" ..1)':J\ O.Js.lAl\ 0~14J} J 41' 01) , ~l:=-- J:...:'w .r.~'-.>.l\\
. ~) <:.P ~I..b-':ll~
: y)\ p\ :yu. J'WI ~ ~ \;)jV ~ ~
( 0: t J) « ~} y)\
y)1 ;Ui:oil : .:r.-JIJ J.,....)I ~I ..;II4,.lJ,1 ~I#\ 0'"
Wb ~ 0W~1 0i ~\i . ilJ,\ J'J...ul \lA ~i ~i ~ 0i ~)
. ~~I ~~ 0i ~~ j5J ~f. y.) , t..;-:ll ..11..L4.l • llt~ J llt~ ~ ~ ~IJ" J ~I.u J ~\i JiJ ~} ill 4.UI \..oi
, ft.Jl ~ ~ ~~~\ ..11 ~ Of ~I~ ~ (~Jtii) t.~ oy-:-iti. ~.« ~b- ~ J' ~ ~) \..01) , ...IA? .ra>:. f ~) 01» : ')Uti rr.\>" \i. ~ -\..01 ...IA? .ra>:. f ~W.I ~) » : IJS::.. ~1 ~':J\ olA ~?) , ( i: VJ!. )
«~~ y. ~) '-.>.\i ~ W~The right time for me has not yet come. for you any time is right
(N. I. V.)y ~i) lii J ~ ")Ui , ~.".I1 ft!..l:.Ic:P- ' ~I ws:JI 4.U\ If., 01S' 0.\i
s.J- ~'" J ,;ei J'JJ ( , • : fib.- ) ((ciJ s.UI ~ ,;ei J'J » 0.\i
( t: t~) « ~\.ej
•Y , \::J'" 41JI ~ JA" " ~ , " ,..,.J"" ':J\ !.Ifl) , ; '=:! Wb ~1. I~I O,)~ J J~':J ~I 4.U\ 0~ 0).;;5', ,. ,.'.. ..
!! W».t J~':l '-.>.r:-I lil:=--I) , j>~ ( , ~~) j>1...l:i) ..I..4A;:j 0\ ..11
",:-"L:l\ ~~\ ~~ '-.>.iJIJA 4.U\ 01 . 4.U\ ~ ~ W ..11t::" f. \lA)
. ~ o~~ ~ '-.>.iJ\ ~~I tf .r:-l~':J y.) . ~i ~),. SI ..,,:;Ii
:;; 01rW '-.>.r~J ' \r.i ~ ~IJ" y)J ,)JS. ':l ~I ~\ lr-I r-W. ~ "':>- c: ~ '-.>.iJI ~"p1 J~\ J k;b J ~ J k:i\.ei J
- - - -4i\w"" J y)ll ~ ~\ ~ j)ll) ~\i))l1J.rU .:>\ ~I l:.l ~
~I r~~ )Ii y~:'; ~~ ~~I cJ.!~1 J ~)l1 (v: 't.i)~ ':>~1Y ~l::>- ~tA; ~ M~I) ~ 0-*" ~ JrjJ ~:.; .!lyA-1\
- <# - -(r: y~)«,;\:;; ~J U~I JI.:.....y)llA)a::ili ~ly':>iJ» y)J ,. J.,,:II
: )U=;~I -UI)
. 4'w~y -U'} )u=;~ jA~ .:>i ~~I J d J ' 4S)~ J)i J ~ ~~ ~ .:>i ~ -.ill .:>1, •.~ ~ j&- J,)W\ yo ~i . ~1 y\?~1 0'" r)l'll) ~~I) yWI
,. - ~ ~4J ~ J)II) ~\.".-JI ..:.-::JIY( Y: t y ~I) fl ~ .r-A!- )I ~.ul
':>~1Y ( rv: r If) •.~ l...1:- ~) f\ ~.u\ yo ~i Y ( ,,: Y'l~i, )
r-WjA Y ;.:,iLoi) o,).r) J ~ ...wi) , if~ ...wi ~ pI ~ I~tl• •. ~-""" \.A,)..w l::A .. '0frS' ...\Slj JUa:ifU .:>)1 Y I~tl
: t!1)1 ~~, 4J1 - ,, ~IY ':>4.~1yo Lo) . 4JLs~'JJ)~ JJi ~I ~ y)1 JUa:i1 ~wi J~ Loi) . ( ,: "~) « !oS.J ~ )J':~4JlA:!~'» yl:S:JI ~jU ~
, L.i'J.) J \.:it ~ ~ » .:>i yo , r)I'll L) ~.,;;0#- ~.ul~~I• « Y)' ~ J.-\s:J~ ,.j.}J
d') , J:UI~L...U;), olJ.I J!.JJ> L) \'1 y)l J ~I ~ )I ~I .:>1o~) ~I ';:':'~ d o~~ y)1 rji .uJ. ~) \r.b-) J (l:i
Ji f ( Yt: ,t ~ ) ~..l-~\ L ) ~ j) , ( YY: ,t ~ ) p.JI Jl•
( yo: ,t ~ ) J:UI 0'" t!l)\ ~).I J ~I j&- ~Lo ~1• •~ , ( yr: ,t~) ~ I~ ,).;;1f ' 4-U J..,>-..u~ tt+'jl .uJ
Y .:>i rS-J ~ Iy~ 4) ,~ .L.J.-~~ ~\ rS-J ~ '"..jl 4. ~..L.P .r.:-J J)pI
, G-A;:'; pI Y' ~ d) , 4J~~1 i?J I~ .:>i U~J!. ~ J -.illill• •. !oS} 4J1 4JJ~ ~}~ ~ .:>')
:~I~_"• •t.J-!. r::: ..uJ . ~l ~ IJ\ ~ ~\A J')~ ..:,.,IJ'")I\,y )jW t.lil ~ J
~J ' 4JJ'"Ji ~l t.~ lJi ~ _l:.dj ~ - IJIS"'J' )jW uP.;'.
c.>.lJIt:i")1 J ~ ~ ~f d r::: Wi » : yl:GJI J~ ' ~ tIJIS'"t.J-!. lJi .J5'"j; ~WI 4t\II lJi ~\J ( '\: "J:!) « ~ J:! ~ IJIS'"
1I (.0: "J:!) « )jWJ tr>-iJ ISf ~ t.J-!. IJIS"'J» )jW oJ"'..i~
J JJ IY ~)u;iyo .r.~~) ~J ' 0.r ~\ o..lA t.J-!. ~ J.?*" J.. ,..~ J.? : \..1.. l...)~~ IJI ~I) ~ J ~I J.."I , ~\ IJI ~I
. rrle> J JJ ~I 4;~1 .......A;JA ~ lJi
. JiJI JA IJ~ lJi ~I) ~I JJJ ' )jW 1Jy.; ISf J (of ~IS'" ..L4J
~ J ' 4.UI~ ~WI 4;~1 Wb ~ lJi ~ ' ~~}~IJ ~1i...L.,.:J~\ ~ d. JJ ~\ 4;~I ~ )~~ y)\ 4;~
•y J"~I lolA ~ ~ J
~lt , ~J d~J )jW":,,,\,,)U . )jW":"'~~' ~ lJi ~ IJIS'"
. rrle> J JiJI 4;~I Jl ~I ~ ~) ')jW rli UJ ,~ ~
•y JJ~I ltJ ~W
. )jW t.lil ~~1.:1-JWI ~\ Jl ...s- ~))jW IJIS'"~ \is- ~ Jl t.J-!. Ji r~i ~ ~I Ji I. yl:GJI J~
* • •fr5' ~\>. 0'!-~}; ~ ,y L:..{of ..:,.,,1,:. ij ... ..:,.,IJ'")l1,y ~lil c.>.lJI~\
..uJ ( ,.. - ,: ,rJ:!) « \A~ yoU ~J t.~ ~oU ~,)J ~II.C ••. ..l:-JI u--..u j&- ~ J - ~I 0)J)1i - 1A..l:s- \.. ~' {of ..:,.,,1,:.1
. Ji~1y. ~I ~ ~i ..L4J
J ~I 4;~ i~lZ)J ' ~\ ~ i", «t!\} ~)o\» ~ A I~J
. ~}i
:y)l .::.J J'# - ,.
~ J ~):J , ~ ~ , ~f y)~ ~~» : ~I :JJb J~• •
( 0, t: "O)~ f ) « 4.\S"'~~I .::.JpI .!.I~l. ~"j.>. Jl ~I ~"Y ~ J
" ,,- .I~ leU.~} ,)lANI d' y)l l.S~Ua.llr WI ~~ L. , 0#' lil:>-I. " - "iL.l ~ J ' ~ J ' ~I ~ ~I.r-"YIJ i "Y"YI ~l:Slj. ~I ~ ~~
J V"'..lAJ\ CJ)I J-l 4iU\ -.r'..,AlI olA ~i L.J . t~\J o")l.a.l4 y)l
". 1:'1 - -.-.. ~ ~
, ~I J y)l uL.." ~ 4tli.::. ~ t ~I ~ ' ul.rAJ1olA J~ ~~ leI "... : W J.,A:l y)l ~ ~I .!.I~J . 4j~ ~J
4:J ~Ua>d' ~ } "•.e0 \I.r:i- la~ ~ ~J:! Ji , ~ll\ ul~
y~ ,~}I t~1 ~;-'J 'Y.r.ll ot;.\ ~ ~J . JL.s-"YI Ji1j:JI C.b:J ' ( '0: ,,~ ) ~\ J>b i J~ o...L....AlI0~\ yWlI
t~IJ j..•.•IIJ ~I ~ i.,A:lt~\J>b l.:....~ ~lA:l"YI J1 ~ ~I
. lJIJ}I
:~~I~I_tJ."...J rt· 1,)1 L.i , o..l>IJ ~ ~ J."...J , Jl:l\ J y)l .!.I..iA.ii1,)1
... JlJl ~ clJ j»j ~ ~~ ~- • 0
~)\$ ,J.r "YI l.S lj
~IS'" drl u4~1 ~J . ~I J ~~ ~iJ~ U"'l5J\ ~'?j ~IS'" ..lAJ• •
8J ' ~.,k u\~ ~J . ~ ~ l..uJ ~ y)l Jl t~ Jli'J . I}\s-
\tj")~ ~ ~ ) ~l.i 0AJ y)1 .!.Ij\,.J ~ HI J>b )~I i~ .".(,,.: '}) {(~ Ji ~ lJ'l
•!! 4-s-
~ .::.J1.r-JI oolA J' ~~ "Y\ J d\l rOt; jAIolA ~i .J.:f ) .!.I~ Jl.i.,;i? ' ~I>,.)I ~.?j ~ ? P I,)llJ
( 'A: ,}) ~« If.-~i J le~ JI..••.•IJ ~ ui J'l_" 0_
«Jehovah (OA) «~~ oJr.» ~ «~~j» r-\ ~i ~\J
-;f J;W ..u , y)\ ~~\ r...uJ r ~ .,. J ' ~~ j JJ J remembers»~ Ji » :JJb ~ :J:J.J!. 4A.C"'\ :Jts1 ! 0~ ~ r J y)\ 4.:-i ..Ul ! « ~, » d'-
~)' ~j..u» ~~ ~ J~ } ,( ,: n"y) «~W\ 5 JW( ,t: t '\J'i ) « ~ 1.>.1:-'J
~y)1 .,.li \~U.r-W jA JJ~ o.lA JU2.:i~\ O.?u)1 \~\...r-W jA J
!! lJ'~' ~.J4 u)1 ..Ul
o~-li , y:.-l; ~ J ' JlJ.\ J i..uJ ~~ j ~ ~iy)l ~ ~~ ..Ul
( ~A: v}) . ~ y)\ O:J~ «~W\ ~Iy ~t»- -~I ... ~W» ~ ~ Lei,~~':J\ ;f y)l y:.~ ..u '~4J
~ J lr.o ~ ~ ~ ' ~ ~ ~ ~\ JJ J ' l.SJ.,.aJI U"'"jJL.\ ~
( '\: ~.,s" ) J~ ~ ~ )J. ~~\).)! 4-- ,
( t: 'tJ'l) «o~ J. ~ ~JJ-\.t! ~ j ~»
'~~~I o.lA J~ ~ ~:J v-'y. ~ ~ }
. o--4..\$- u IS'f. J U2.:i1J ~
-. y)l ~ ~\J ~ ")U r'.>\,\a.lI ~lA ~l;
. o)zz; ~i J o--4..\$- ulS' f. ~ ~i--4.J!. ~\ ~ ~
~ ~\ ,:f U"'"jJL.\ :Jfi ~\ ,:f )zz; Jii
~ \.lA ,:f ~i u~ f. ~ ~ , .",s1 J ~i ~JU2.:i\ ri( ~vy ) « y)l plJ ~ ~ J ,).110
:.) , y)\ pi ))
II
i~' J~' : WU. i~\ ~ r"jJzj1~I) ~~\ i~\iJ\
( '\: tJ) « ~~~\J i~~ ~~ f J »~ ;.fJJ o~1 J i-l; d J+-JI 4f 0~ ..uJ
" " ".'f )y-~\ 0\J ' ~ r ~&f 0\ -¥-J ~}I ..f.c: ~..l:ll ;.f' ~ J j..UlIJ lJ".\JJ r::!- ..u ~
.~I
• •.:w~01 J r~1 cf} , ~~ ••• ~,~ iJ.h ' lJ" )-ul l.a ~14Nt ~ r J ' i")l..1J
II 4il~t ~t ~ Ji•..:.J}I ~I ~J ' ~I ~ ~ ~I o~1 J
. !l l5Ji ~l>. . ~'. L.I .•l5:}1) J ..flAtJ . l",;O v--:' l",;O
}-~ ~10.lj, ~I ~0i ~I ~J-- - .'" ,,- ..". j¥' ~I 4f ~~ 4s-~~ 0\ i.S.r ~~ )..lAt 0lS' JI , 0 ~I ~ ~ 01- .)1)
• • •. ~&f J .s')\.1;,; 0\ ~.;.! ..ni ' ~.. lJ.!..lS..l:o..:!"="1 J \;01 ~I J..u. Le1I •
. o~1 t~J1 ~ ~~ i.S..iJI « ~I » .". r ~IJ
J1 y..,-I '~lr ~I ~I )l5JI 0i}, ~~ ~ ~ ~J
0i ~.lj , ~ J i.St JJ 0\5:.. i.Si J \r. ~ ~ ~~I} ~IJ ' o~~ ~I
: ~ ~ J)\ o~1 ~i.S.)y ~t ~ ..u 0~ 0...1>- J f:YI l.a ~• •4U\ ~)Ui 01.". J j,yi-JI Ji U!;L.\ J ~ ~I ~ J J1 .)~ ~~ ~.lj
.~~f ,;r .;JJ,J
: ~""jJ ~lA~\ J ~ ~...I>- J->.-I ~ ~iJ• 'iI
~~J r~1 J..u. ~.,:-J ~J : ~J 4UI 4••••,'" ~ ~ ~ - ,
~ '"t"UI,Ji ~ Oj~ ~» ~J Jt~J. ~1~ ~ ~I ~ 0.lj
( 0: 't:j) «~'l J ~~ ~ ~J.JI 4UI
~I ~~)!.\~~) , ~ ~I) 4,.p}~'i~\0~~}
...:....I..uJ !.\r ~ol;W~ ~ ~I 0.U , ~) 4»J! !.\~) ~
. ( , .: n~)
~ ~ } , ~I ~ J !.\.f )i , 4b\...•.JI ~r14,.p} ~'iT 0~ ~J)
. I.?))\ ~)aJI J• - LU~L ~leI , !.\.r.?- ~) l..:> ~ ~ ' ~ ~ 01 .k.U ~I ..r:l)
• oI.! ~) ~I Jl y# orAl1 oiA JkW d ~~I
: ~I~~I ~ J\S::JI,~ 0~~' 4J ~ ~ - , .- - e~
!.\4i . ~~) ~'i\ ~ ~ 0'i1 ~.Y ~ ~I ~ 0\ ~J).r"..r:l
4JL:lI oiA J . (V: no'>!) ~ l.J '6'60" JJJ iJ~I W ~ 'i ~~i*~ ~ ~\$. J) ~ "'~l ~~ J ~J ~\ liA ~ ~I J5'~ ~ j.P
* •, J )pl ~\J) r-l\ ~~ 0~~1~\ ~ ~ j.P J ' ";"I~ 'il .y Jl>.
. 0\11 o\} 'i ..:-5 0lJ ..r~ 'II # e:~~,r'~' ~ o} JI.:::Jj..P I,') - ,.
J'i J! p-1\ J ~I ~~) , Ml;:AJI o} ~ 0i J'...\A.l\())I ~ ~IJ,: ., .~
i"u; J . ~\ ~ ~ ~ I~ ~~ ~ c.~ j.P . ~~..l>..:l\ i\...1~; f
!! iJ\T"~' ~) (;AJ' : ~~ ~\ c....u \... ()) ~ ~
~~ ~ pi ~I 4...lS'J\..:.:il J ~w r~' ~) ~~\ 0i ~IJ
.~' J~' ~) ~UiuJ'
:~\:~\)( ,: tJ ) «( ~' ~ ~~..u,)o')\..,aJ~ »
Oft';;) ~\ ~ J ~ ~ 4.A":-) Y" ~\
. o~ ..r:l) )",,",')J¥ JJ wY ~\J
~J ~\ ~ J WI), r~I o~ J I.::.)) ~I ~ 0i ~ 0i ~. ~ J~I i.S} 0i ~
-..,,- I~o(1mrrriifo!\!l7"..("f"'{~~.••
~I~or;{'~~~f!1r.i"1.
(11'9'(":-'~It:~o~~;{'~~.••
r::f'It:;{'~~....,..,~I~":-'I~t:'-¥e'fj'irf'l"1(~..-
1"11t:~rrf{\~'-of"''1'"1.1!l7~!f.,t:t:;!fftr":''(~\~It:~iwyoIt:{~1r.i"1~. •••;>•
£;f~:
~e'\~~;{'~~,(!\~~f!~~(~!(~e'!(f'l"1.•
(~'1'"1II'"\~rI~'!!T"";{';("J~I'rrQ\-!l'"J~,.:-,~
\~r(!fl:-i~I~~'(.".,(I~It:;{'~.,t:trrI~":-'C'\"ft(--i(~. _....-It:'1'"••IrI~(.I.)Irr~{Ie'It:r-r-r~:It:~In"1f-1~ "I;>.•.•1/..;..;>.•
(r'T17!=\;r:nC:If1"JI~rrIr.i"1~
1t:~n'1'"1II'"rrI~';("JI~'(~iwyon-:'r.,t:tI~"'I~.•
(!r1,......t"'nIr".rI~-".rI~~"f'{'-':; ('00)-((Ie'r~(~\.~:A~-.r;\:,.U).
(f~~:'o\-\..r·\:"u';~)';1-:<='\..s-Yl.("~(!rc:~;("JI~'rn11\"'"ir1m'(1~~l("~(;("V\:\\)(.ff':"'~I~;.('If~-E'~rrriif11\":-'~
(!r!f'r.5'•.I"'If!'"!)r«1('5\.'"Ir"!~f'I~'-'!~!.f"~»~I~.,t:trr~11\":-'~
\~(If~(Il'-{~<fI~~..#1.•
,~~I~''""rwrl~{II\~J\~~I~:..5\t:rwrl(~
(Irr-Irrv\~I~n~{(1~rerr\\~.r.(!rl!fI~rv "...,,,
1"1~\~;,t:~\rr~~":'!r-\"\f':T)(.J("rr""'1~Ir-'"(.
~\~It:'1'"1\~.r'!'r(It:~I~i!\t: ,,,.,.,.,!1t:~~Iff'iwyo1t:[~I~Irr~,.;;2r-,Iff'~~-TI
"((~.lJ\ ~ ) : \.-o~
« t~ ~I J r)\S:iIJ ~)i ~ ~ ~ J~ l.>.lS1 4.UIffw,J ))
( V: tJ)
, ~\ ~ ~\ ~~L. ~ ~JL:jlJ ~\ .J'SJ'1 lAs:.LiI 4..,;,.r 0~
0..iA .rJI ~\} ~ J - JjllJ
;.,:JI 0'" -4)4 ~~ J ~ ~\.12>..ll\•. I,)"'~IJ 0}-IJ
"y.)-\ 0..iA Y1. w.~ v-I J'! 0\S""J
. ~Ul\
y ~ 0\S"" I~Lo J.rU ~
. o.fJJ ~I r~ ~~ ~ 0\S"" ..u.l" . .~ f'\» JA \.e ~ J,)~ JA \.e ~ 0J"'~I \cl 1,1 » r\J.I .)..uJ\ 1..iA ~ \;
« IJ#' o.la ~ CoLe lJ" lJiJ ~ ~" lJl ~ ~ \.e ~ ~ JA \.e
( A: tJ )
••• ,-Ai
4:! ~ ~ ' ..t!1 ~ o~ 0\S""J ' ~~1 )\S::j'~ ~~ ~ JJ""')I 0\S"" ..u.l
.Jjl\J JiAJI .J'SJ·4 ~ 0'1 ~
~ 0i ~ ~ 1l.fJ 01 . y~' tr-i 4i.rU 0i ~ ~L.I ~ 0..iA J
d LolJ ' ;.,:J\J ~ ~} ~ f 0i Lo.\i • ~'J ~J J ~'J ~ ~10.)Y J'!J 1,)"'..L4.I.\ yl::S:JI0'" ~~ ~ II~ ~\ 0~1. 4.1'~ J ~ J ..t!1 r~ o~
~J ~ ..t!10i ~ ..I.SiJ '~J ~~ tA')'))J ~, . y'11
0'" ~\ .J'SJi \r. ,);"J ' ~'J ' ~\ ~~\ ~~ i ~I . ll~ f-J
. ~~
-.r'.J y)l ))~ J~ ~.ll\J ' -.lS' ~.rJ\J .,:JW\ .Jy")1 ..1U>-\JLW'"
. ~~ y .J~\ .J'SJi ~ L...l5' 4.1 ~ 0i ~ .);. « s:.~ Jj~ ')U
-''''-
, ~~ ~, u:-lA ~ , \~ ~ .......A;~ .:>IS'" , .#-1 ul .:>i .?'..t)
\r~ y)l W!l}...I..4.l ( , .: y.v, Y.t: t~ ) : ~\f ~~ y~~ ~)I>-
(.))1J.:.... » ~) y)-\ J 0~\ f' t:.....L..) , ( Y.': Y.~, ) ~Ip ~
( 'V: 1Ji) «.uJ\ 4..1S" ~ o.ll\
uP ri) ,v"...I..4.l1(.))1 ~ ~~ 4f,iJ ' ~\ ~y-y. ~ • •• ~
.Jyl\ ~t.. W5"" ~ ~I ~}I ~~ i .?'.i::r .:>iJJ o.ll\ .ni ' f ~\1.lAJ !l~ o.lll ~ 4.....ii v"...I..4.l\(.))1 d .?'~\)
( Y.1: H J:! ) « ~ 4:01i \.t ~ f.l'~J ,,~ J' ~ » .,;i 4:S-
~~~~I j.oAJ I : \,..,~\,..,
.:>~ r")l..J\ J1) \#, '-4':i o~i)) o~) 0.,.-.1.;) o~ L.))
( ~: tJ) «( ~
~ ~\~.u.:>i.?'..t ~\ ~\? ~ ~ ~
~ ~ ~y. «( ~I » .:>IS'" o.ll\ L. ... o)
~ ~;\j e:: ~J,j.) , ~~ uP')\.;L.I oA J4.i -Llli/: ~\ JAi ...I..4.l
.:>IS'" ~\ ~G5:.U JL...) ~) ~) , ~~ ~\ ol.::-ll .J.~\ oW;) , ~\
.,. lA~.I-
• •Jl $) J' J~ ~ ' ~) J-;) ~ .:>\ ~ v"~UI v").ul .:>~\~i) ~ L. jA":-i) . ':>)-1) ~\ J'.~') r..l:.ll) ~, ~ w,y- ~W\
_no \_
. ~ - ~ ~~l:¢~ t-rJ ~\~ ~ r::..r ~\J ;';"f- ~\ ~ ~ r:.r ~ ~\ Y. r b- .. ~ ~ ~ ~.!..ll~ !! \At ~W\ J ~W\ ~ , ~ill\ ~ l..l5" ~\ ~ J ' ~ I.:1.~J
. ~r:l\ ~ ~ ~ ~ J ~ ~ \,:.•;'\j , .!..ll~J-Z ~ ~~
~\ J~ , ~\ J )~\ ~ ~\ r")U;, .Jrl. ~i~.Yo t.\.k;:....\ ..u}. ;.;..~\ ~"jJ.. ~ ~J ~ r~ « ~» Jl
.. I.S}
jA J Y ;';"f-~ frJJ ~,.) ~ t.l- ~ .!..ll 0yo:> r")\,\aj\ ~ ~ ~i~ jA~\~ r:.r ~J ' ~.,,:-\ r~\ J..-:I 4.U\ ~ ~\..li r~~\ ~~ ~i~
y ~:>tA......~
~w, y\,J' 1.P~• • •o~ J 4.U\ J.s- 4 J ' c...,AJ~ ~ 4,1':- 4.U1 CJ) ')\,.4 ~.,.....~I)
;...u}\ I.S~ ~ ~\ J~ 4 l:tt)J . 4.e~iJ ~I.rt J; w.;;J ~.J! .J.,.....)oj\~ L...zs\j ~ ~\ )~ 4J ' !il):>'J)~ f J; ~Ij~lJl
. j".~'J
. ~\ ~I.S)W\ lr-i~ ~y. ~.Yo J.,.....)I ~ ~ 1.SJ.l\ c...,AJ\ ~l~ ~ ~i ):>\i y.J ( A: no, ~ ) ~:.y\ JiJ rJ:!IJV"""i y. b..:-- ~lw... 1.SJ.l\ ~I & C:f ~i~)} ~ . ~\ J.,.....)I~ J ~ t..b
~I ~~ r~ Jl ~~ J~ ~t rJ:!\ ~ ~ jAJ Y ~\ J..,.J~y ~ 4oS"W\
. . .~\ U.U ... ~\ ~ •
~~\ 4J\ ••aJ? ~\Ji J jS - ,
•••• \ .1./0 "':\ W~ ~...,,, - ,y~ 4Jl-"
lJ}-\ r\~\ J ~\.p •b~\ J~\.
! ••••t ~~ ••• 4Wt ~
U~ C..,A! y)~1 f ~)i
.:J} ';)';)i ~ 4S.lI1 ~~
.;r y ~ ~j .;r ~.uJ1.;r ~.;).;; ~).A1 L6l>I
((~ ~~ Y.:J;4S'.rJI y; ..r~..P"~ 4iYI
(' JoAJ Y ;,.. j)1('~I ~ IJr
;"'~iJ"f-:;JlrJI ~ ~
• •• c,« ~I J.\i ... 4i1~ » j..a.AlI I.l.. 01p l.;Ai ~I) ~ ..u 0~ ~
J Jk ~I 4.!1.i L. ~ Lei ' ~) 4f ~ 01rJI I.l.. 0i ~I.,JI)
: {-.tAlI
, 4iy=!jl J.w y~ ~J:fJ1J j)' 4J~ ~J ' ~I ;1'). ~ ~t e-i »-J.\i , "JI.ll1J )f ~J ' 0#1 ~ ~I ~ ' It\Al, ~ ~ Jp..IJ
( 'A, 'V: rJk ) « ~"j.;;..J.~C)tJ y)~ ~I
~ ~ ~ ~1..us:JIr~ y- ·4 >'") , ~~ \II oJ... Jk JI.i
~\ ~..ul t};.o) ~ ~ ~) ,~) , ~..l....U ~lrlJ 'J:1lrl•. r.U))1
•• •~.ill) , ~L:lI) .rP- ~I ~ JI ~.ill )It.ul 1.lA JL., J J 4i\ ~I)
0i) ~ 0t Jk t.Ua::,...1), ,))I.llI) }L\a:1-I) r)}J' ,)~i) ~I )~i &i''C~
~ , r>t ~I~ ~ . ~'J WL. Jk~) ~\ 0).,.,aJ' ~i).tAl)
, ~I ..u Jt~1 r~i~t») , 0f'~ J.lil.i ~ ~ 0~ Ji ~\-~) lr-' JlI:- ~ 4t)\&. \&.)} trS' }) , ~\ La)>," j Y 4f 0~I ~,) ~
J=W ~t) ~I ~W\ Jo~i C.~)\ ~.a ..lAl , ~~ 4f ;si) J .O\.:>
r)~ Jl;, ~I ~~ 4f J=li I~ , o~, Jjl.;l~ ~\.bi) , 0~1 o.lA
. 4ttrJI Ji
~I) , ~ )~ Jii , Ja-AlI) y~~ 0~\ ~\ IJ... Ja...,))tJ ."_
~ ,4..011;. WI) I))~ ,)ft) ~ J1;) 'o~, t.)} 4f t.)-.\~)
# # #« ~I JJi ... ..;\t.i B 4,JI)I Jk ~ ~I I.l.. Je \;1uIJ ~ f.i;JJ ,~I J~\ I.l.. ~ t:.....~ ~ ~ , ~ l:.i~ J ~liJi J#\;J
eo';' J' J~ ~ , CJl:l\ J Ji ~1..l!1 J eo1r"~yUJ' iY ~\..or J o~ J# •~ f '1 4.U\~\.".. J ' t:..L.I~ ...\iL:::AS~ \.:.-.,;,J eo';' J'J ' L..l.\a..
~ ~.;-i~~ ~l:.A ~ f J ' eY; 15 r y~ '1 ~1~ J ' .,..~I# #
. eoWI J JI ~J'11 ~ eo1r"
~i ~I>- J ~~ , eot>.J } Jei J' iY « eol.))-I » ~li }il o.l.. ~ JJ
, ~u J' iY .)Wa.-J ~~ eo';' J' Ni c:J . Jk iY IJ" J..l!1I.l.. ~
~ J>-J ' JJ ...\ic.t>.)lJ ~I Je~1 ~i J~ J>b J \..0 J' « Nt ~ J »
... ~I
- .~IJ\i~'":J.;;.~1 4.UIY" J c..;ll J ~ ~i ~ ~\J eo';' ~l:.A ~~ ~I
Y" ' ~.P-'I~I t\...All Y" r ~ J ' ~ '1 c.>.l.!1 ( 'A: rJk )- ,. ,. " ,.fW\ c.} , c..;l~ ..l..,.ail"j UIJ ( A: ,r ~ ) ..l!'11 JlJ r~IJ L-.I Y"
..l..,.aiilib . 4.UIJ.s iY oIl \..0 ~ u-";1.\ c..;ll } , ~~I J,k1."J'J~ \. ~.~ Js. . llW,1 l:..i • 4.UI,i ~I It:. -,,: :1-, ~II....•.•...r ~ JJ >:F" ~ J v <.r u-".r ~ c..r-
• 0ft!.Jj J 4.UI
c.)i utJ ~l.t )jUJ
JjW ~ .".. c.J)~ ~ ~ o~')\:l y )\ ~li ~I ~~I o.l..
~~;'I ~ c.~1~ ~ , c.>} ( ,t, ,r: "J:l)# # # ~«I. ..l!l:l\ Jk IJ" J') ..;\ ••• W 41~ ~I y)l .)1) rtA IJ" J') ~l:.A 4.r" J
~ J \..0 \.iA J ' c..;l\ ~ ~ \..0 ~l:.A ~i '11 ' ~\..o ...\iJjW « ~i t.i »
« Ire~ ~loA Jt ~Ji ~'J c.)i uiJ ' ~l.t )jUJ » ~ ~I ~ J y)l
('0: "J:l)
-, eo~ '1\ y~ J ' eoli..l.,p'11 ~ J o~}1 L J ~ ~lf'11 ~l'••••••••~l:.A ~ , ~~I Jra...,J I,)y: )It Y )I~~till" J . rJ' c.>,j}. J ~, 0r-iJ
~~ J ( ,..A: t..,..) , Wli ~\ r;" J ~IS' ~J ... .!1L:;J't'Jr~ \..
..:...5 ~iJ ~ ( t: Y'"j.a ) ~}I Jl;, ~,)IJ J ~ j~ , ~b- J ,)J>." .,..
( Y·: YA~ ) .;A-ul ~WUi\ J1J r~\I\ J" ~ ~ ( A: ,~, ) .I} ~
~UI )l.p.•
AJ ' Cl)\I\ lr-t ~ J ' ~~ydl lr-t ~ ' ol:=ll J ~\? .!1\a
. ~ ol:=ll J ~JJ J ' ..\iJ\ J Je \II lr-t ~J ' tLo~1 iob-)~0W\ll
jJ,)b- ~ J ~\ ~ lilS' ~ 4')4.:11 c: ~...\>- \.. .,. J'J..ul 1.lA j,J J
« o...\>-J t~ » \Ii ..I.>.-.J!. t J ' ~I ~\J ' l.S""" ~I ~ ,. ~I
( A: 'V~, ,..,: ~} )
• • '. u....f~ ~\ ~I .P ~ .'o.,...J~IJ ti\ .p I ~~ .!1\a ~~ ~)J. . ~~L.JJ ' &-'"j;; J ,).J..:j ..u 4lJIJ ~ J~I ..l:> .,IIJe\II ~IJ ' I.r"b- ..tAt t ~\. . ~« ~I ~ jI J ~ I~ti , I~ JAj I~ti yJ~ » ~I ,)Jb c: ,),)f. ~b-
, ol} \I l:S' ~lJ ~ .r"b- 4lJ10.li , \.lA J" LJ J JJJ ( ,: , • j.a )
. 0j>.-W\ I.:.....I~~ J.l; \I Y.J J-ll W J 4lJI~~ \.. ~I.:>\J
y 401 ~ I~l. ~J./. .., Je~~ ~ ~ , ~ JI ~ JI 4tyU J..L.,.a.oJ" if ~\ ,).If. ~\
~ ~ J ' .v~yU Ji o,)rJ ~ ' 4lJIif '"& ~i ~ ,)yU \lJ
y)~~ J ~ J" if J~ J ' V;~ \.. J" d' ~I ~.; \a . ..k..U
. JaAi
: « '" L.....JI Jl....a.> » J'..ul\ y l:5:J I ~ \.. r \.lA
. ~ ~L,o,iJ 0)1..u1S'~ ..Ia:>iJ ... ~j> J Ci 0H~)~L,o,i liiJ I)
• •. (,.., Y: Y~J-I)« ~);; .• ~ ~IJ ~
~ , ~..L- ~\I JW-I ~J ~ ..... ~ ~ 1.:.....";; .r'~ 4lJIJI~ J . {)\.~ \II \Ii M\..i ~ \IJ ~I tJf:J ' .Jj~\ t.;;J ' 4;Jjll
,YJ\II \.:.::i.J"-" t.;; ..fJ ' 4;~I y ~I ~~ if ~")l:..Al\J r\I~I li.r'Ll. . ."".~ ~ JI , ~ ~\ ~ ,)I.(;s.~I d' ~ J ' 4t.,,41 \.;;~yU ~ J
_, YA_
4.Sj 0i 0J~ , ~I ~ ~ j.elS:J4 ~I ~} , :0. 4~1 \.i fw-"W ~I~} I.:AJ. ",.".J' 0J~J y)\ « ~»'J ».1aM ~ ~ ~J
. ~\ ;..J- J .~ ~ J 4U14.-i ~ J ' ~ J)\ ~l>.-J..ul
~, .::J\,f ~I ••••, • •: y~1 J; ~ ~J~ ~~~l; \,:1~ yyl ~~I J10J~ 0J~
0\...jI r'J'J t.J) i~ .!.II.:A,:?J ( '\: n'~ ) « 4!~jt Y)' ~ ",JJ' »If.-lA..J1 \.:......~ ~ \.:..J1lt!....;.~I 4U1.::J\,f ~ \,:1 : ( 'A: AJJ ) ..,..::.lJ.\
.~WI·
J ' ~lAilJ 4i ~ ~\$'.rS - J'lUiJI ~ - J.l.:i 'J ~l$')1 0.1..J
, 0~~4 IJI ~ \.;S' 01 ,:?J J . 4W,ij ~I.".. J ~I}->:;\J r'J'J'C 4.S~4
i\:> J1 ~")I.>. .y ~ ~ J~...uJ \.iy....\t , ~ 4U\ ~ 4.S) J.,-. \.A~ ~ J IJI J~ ~I C.,.AlIJJL..a::;~1
# tI •• -,~ 4 j....) 4.S..iJI, Jr- I ~ If ~ 4...,.ai JWI .!.I)1.1~ J4.S~ 4.SiJ L...li( ,t: \}:" ) 4UIj>.-J ~I ~ ~ '0~ ~l$' f J* •.•. - # •.
")U\i~I ~ ~ « J..N ~ ",J.,..ot\t 0' » : ")U\i trt' ~~ ~I ~
~, Y)\t» : ~\i J-" f ' « ~ .:r-..iJI0'" ;si l:.... .:r-..iJ\0'1 Ji. 'J »
~l$' fJ ~ ".,u ~I \~.li~·li {>WI? y)\ ~ ,« ~ ~. ( 'V: '\Je " ) ~i J j>" J \.i
r'J'Jij« ~i ~ ~ ~I Y)\t » ~ 0i ~ ~ ~I 41aJ1 t$' 0.1..
.!.II.:A~ , ·~~I G~ \AI) ~I , Jr-I ~l$' f ~ 01»"'JIJ y J~\J
oh~ ~ J)I \.;;~ \r. .yY .P J ' ~4 \.AI) 'J , 4UI\.A~i ~l$' f
l:..i~~i F ~lJ . ( ,,: "r /" ) ~I~\ ..rl)\ Jl~ i..w ~l$')1
. ~\ W It!....) .Ai ~l$' f ' 4i:r ri~'C 4>.';" , 'OI.::lI.;..\~i J ~
. ~I......J\ J I ~ ~..u...,.,( ,,: "Je" ) },i 0'" 4$"f ~ 'J 4U\ j....) ..uJ
~ Jl \.i~ 0i ~I \r. ...\t;. ~I .;wIJ JL..a::;~\ ~l$' f 0~ .Ai)
~trl\ J trs:J) , ~I) ~~) r'J'J~4;#- ' « ~J\.i » ~l$' f ~1.t)1......J\
.~\~~
~ JL.\ Ji ~~ } ~.)L.o}.->. o)~ J ~ ~I 4$")1 0~ ..u~ 0'" ~I ~ «4$" f » 4:..ejll .:r.:JI r~ J -.:S:J J ' 0L.)I 0""" }
. ( 'A: r§'~) ~ JI
J-.r J1 cl..-. ~I « ~)WI ill I 4$"f ) .Y' J,.... Yo o\.:>- J ~I 01S"..l4J
o}~-:lIJ 0J}JI J1 cl..-. ~I « 4$")1 » .Y'~ Yo o\.:>- J ~I oIS"J ' ~
~Ifi J 0.) ~} ~.,.. J JI.,..i ..ill 0'" ~lAll YJ:!i Y)~ ~IS"J ' 0:!W
· 4il.--;\J ~I tWa;IJ ~.,,:ll J1 cl..-. ~I « ~~, ~I.$")I B ~ o~
O.)~ ~ .)} , 0~~1 1.lA0'" ~ .; ~I ~I..l:o-~ ~ 0i ~ 0i ~
, ~ ~ J ~ fX ,~.u. ~ ~~ l: j>-I..ul ~.,.. J ' ~lll ~~I
· r~'11J ~ J.,...J , JIllI ~\S).lJi 0.rJ3 ~ .::.5} J ~ ~ J
~~J ~")lJl a..)1 illl 4$"f 0)~~ ~&Y illl 1.>--40'" ~ \~l t..i· ~l:JL..-.UJL:lI J l!J"j j J.,...J , t...ulIJ 0J\A;jIJ~\ J ~.,i J ~\.:>-
· \~ •. :5" J 0:!j}-:l1rl..ull0'" lilS" ~ JjJ o~ ,:f ~ ~..u ~ ~~
~ , ~ ~I )~ ~WIJ. 0)J~ ~.ll ~\ ? I}L.. , rYo ~I~J• • •
~I~J ' tr.U J Y--4 JjL-I I~J . ~~ ~I.,..~\ ~-y.; J ' llit.. ~Jj
: ~'L..J tr.U ~ ~ ~JJ ' ~ .)?J ~Jj t.r"·U . ~J t~U-~ ~I 0:!} ~i « ~ I~U.J B : ~ Jill , « ;J.5") C!~·U « ~Li ~i )
« ~ Jj --4 J ~I 0':J w~ ~ ~ J 1.» ~ » ~~·U« ~ ~)..l.p. "" .. -« !~1~1~~ 1~L..li, ~J)I ~ I.>Jt.....JII.lI ~.lS'J » : ~ Jill
... I.>y-y-
. .. ~ ~ I.>Jt.....J\y '11 ~ 01
, PI ~ J ~ 0i ~ 01i~ J ' ~ J-w J.r" ~I ~ J
~\..l:o-IJJJ); 0'" ~ ~~ L.~ 0i ~ .¥- J.r" J . ~b ")\.II ~ J
rJJi. J J ~.)\-"J ~")\>. J ~P>- rJi. - .;AlWI ~ ~lj ~IS" 4 -. ~ ~\ J"'~)'>-
« ~i ~) ... ;,,$ ~\.:>- J 0~ ..u~«y)~ ~I J.\i» ;,,$ ~~\ ~ .}J
i).J.iJ I ,,~ 4:!..l1 t:J Ua:,.t.J I t:J /) t:J1,~ WI .#, 4J" f.,;} ~)aJ t:Jf
;rY~~ 'rJ' ~J~ .AlIff JlJl ~ JJ t:Jf G~1i .uJ1 t:JA r~It' .J&ii ~ Y U,WI allII" .- J .
, ~ ~j ~ ~f Jt ' ..:-:S"~I ~j ~.Jt 4/"i.J.iJ1
... I"'" ~~ 4U, ),."
( tv: '/' )
~j6 "" ~ _.,
00 ~WIJl C~, ,y 4 iJ~ iJi ~ J~I ~I iJi.~\ ~
~ Jii iJi) , 0.,All) .;.,~Itb iJ~ iJi ~ J~I ~I iJi ~i ~)
o~I o-lr, Ja.G:>i ~) 0 ~~ ,y ~ , ~ iJr }J:-." } .).)} }- ~. .~ \'1 - ~~ Ji \)r ~I} ...\i ~) c.rl.Yo J."....)IJ; r~ .;.,I~.;.,I} d>-
o ( v: t."s""Y) « 4;>- ql} J .?JI \..iA l:J » : ~\
~~I» ~ J ~...\i JI r JJ), ~I ~ ~I Jfi ~ ..lAl
earthen vessels (K.JoVo),oJars of clay (No I. Vo) « 4.,ij-I
.;.,~~ ~I o..iA iJi ~ \' ~) , ~I)...\i)4l.l1.;.,~~\ ~ ~ J.rU ~lb-\~I ~) LA.. j..~ 4l.l1iJi ,y;; ~) 0 dl.rl\ iJW~1 J ~ iJi ~
r~ ~) \,;.).)})~) ~r ..b....) J ~i .)~ ~I Jl J:.' ~) , l;jj )
o ~~) La
o LA.. 4l.l1.;.,')t..W ~ J-tS:::!.1 ~I r~\ l:J r-UJ ~\II o..iA ••••• ,
iJW~1 0; ~ ~ \' 4l.l\ J\..$i) ,~~ ~IJt J ~ \' .?J1j• • 0
o 4...11 ~ d>- )1 41JJ J iJW\'1 ~ ~) ~ 4l.l1~ Lei , ~\).~\)
4111 ~1-4 ... iJW~1 ~y.!! lJ"'~ c.rl.Yo 0i ~y. ? ~o ~\ J ~..u\r~ ~ ~
!~lJ"'~ ... ~y.
4i'Y\S A i,SjJ\) , ~~ ~..lJ:-\ ~\ ~ ~ i,S.i\1 , 04.~\ ~ J ' ..r-\}!
o.)W\ .r.f- ,,:.,\; ~-~ ~ ~ 4l.l\ ,)\S'" ) i,SjJ\ J,..,.)I !! J"'~ .. f WI t~)
-''1''''-
c.J)~I./~I ~ J)? ~)I J1 )jL. } J.)~oJ.->.- ~ J~ 0\5'"r• •!! ~~)I ~ ( ,.,., ,,: ''1(1) « r-r- ;;.J:!rJI Cl)))lI
, .. - : - .4iUalIJj I~ ~ l:.il»~) M)lI..I-.) ~ ~ J\i ~ ••••• I
# • •« Watl ;;~I ~ \.o.,.,~rwe despaired even from life (N.I.V. - K.J.V.)
~ 0i ~ 0\5'"-u)' ~ ~ llA ~ 0i ~ ()r. t ~i ~\)« ,,~ » } « 4:S- rrp, ~ » } ~UI « ~ » ".>Ul ~ J « .".JI » \.ir.
.•• J=.:AJI llA ~ "& } r.)\>S" ~ J1
0L...NI l:.l rJ.Aj ~ , ;;)~I olA ~ ..,.JYo 0i ~i ~ .]1 ~ ~
~ ~.J'4'" 01.-;.l5' JJ) J)yll pb\-i ~ i)~'15 ~ , ~\
. ,,~)I 01..w) jJ.AJIJ
~.rU ~i JJ) , ·\k.;l.1 ~ w-:Jb? ~'")U\ ~ 4..;J, l.r-:l 4R j1.101.. ..,. ,.
J>-b J )~ to. ~I )~ .?JI J~) « .?JI ~ J j>- "lil » ~I .]1 .))1))1.. '" ,.
• ~\) U"t::.!1 ..1-.) , (>\WI ..1-.) \>.r") fl~ JA .]\;. Jjll !1;lil• • #
. pI) ~~ .M lei)) , ~W~I ~1 ~ 1..L:t~I ~ WI~ #:J
~I)~I
. ~ ~.)6:- 0p.; 0i r~ ~I~ ~ ~#
, ~J-" l-l>.- W; . ;;.J:!.J'" ;oJ\>. J 0\5'")r~ ~I~ ~\i y~ ~ ~~..lbJ ~ )01.-;1 .)fi r )i , ~.)6:- 0.,s1 0i ~i )I lii» . 4i J ~ J ~i
,. "" ..W\i o~ \; , rl..ul\ ..l>-)I ~~ ~I J Jw , ~I ~ d W « ~
;J..WI ~I)..ul, ;;~I o~ , 4....\~1, l.S.,A:JI : ~ r.)l:I-l « .k)A » ~.,,1•... ~to.)l1 , ~I , ;;y:'-)l1 ~. , U"..illl yl:S:l~
~)) ... .» ~IJ U"·t::.!1 4!L,.:,i ..w ~ olA ~ ~ l.Si ~ )I yWI 0\5'" u.)t1i ~LA 0)1 ~-L>- ~ )i , .]1~ o~1 ~ p~~~-u 4b 0p.;.!.lL4) , ~ ~ )I ~I ll:~- I IIJ J 4WI , ~I .k)rJI ~ ~
J. • .] J.r"}\ ~ .!Jj.",u
_'T'T'_
... ~
i}1 ! 0,)'Y} J 0.1.:-0'j,;;J ~t;i )~ 4U1~ ~I WLilI J.rU 01 ,)y jA
~l..Q.1 <.>~ r WI J~ 4U1Jl>I. : JJ'YI tJ"rJ~ 41L..J IS"" 0~1
~J 4S)~j.'JrWI ~\,i~t 4U1Jl>IJ ~~}~I <.>~ rWI ~~ 4U1Jl>IJ« ~L.i ~ <.>:,J' ~ 'Y ~ . ,)ft.,il J.LaJ ~y:;"
. ( "~- "V: ,~, )
! 4U1Jl::>1 .bJP ~i J jA
: ~I .1.:-o'j,;;j }~ 0i ~ ' ~I I.1Aj ~L..I .bJP ~ .¥- ~- .<, ') : ~I t>."';:; ~ J : jAl>,. - ,
badness ~I,)J -
stupidity 4iLc--_
emptiness 4AlZ , tl} -
thick headedness JAJI ~-
(avoca") senselessness ~I 01.ili_
( dt/>poaun, ) heedlessnessUlJaIl , Jt..a~1-
weak:~-"- .unborn ~?" t>."';:; ~ J ' the base things (K.J ..V.) r WI ~l:i,)1- r41J'li j } ~ J !l~ } ...u.,il~ J low-born } -"'! ...u.J!.r <.>i
, <, Y) ( .k.:ll )
despised (N.I.V. , K.J.V.) pi <.>i<,>J,))I - t. . -.Ii- \r IS' tJ"l:J1lA~ ~I ~~81 : ~?" t>."';:; ~ J ' ,)ft.,il .Ii- - 0
<, T') (nonentities, things accounting as nothing) 0,)ft Y
j «rWI J~ 4U1)~,. ~I ~~ tJ"J..u~ l:.ii ~I ;fJ•• •t>." fi li1 ' ~.rll J J~ r ~lLl ~ J J~'Y ~I .¥- , Jli."J141..,p1
• • •f 'YI ~ ~ J'J! ~ 4U101 <.>1, <, t) .r=:-ll ~I.:lI j « J~ • ~
. ~I 0.1AtJ>J 0JI::>I j
Jl>1 • 4U101,Jit r tJ"...l.il1yl:SJ1 0i ~ J ' ~...ul ;.;; , <.>.,ri~
_H"t_
~)'="',illl 0i J~ ~) , r-+4>.- If )i , ~ ~ ~}~ """,WI ~~;.
~ J b#' dW, -b.-)) ~t>,.~~\) ~~}~I!lj 4li ~ ' ~ ~
. ~)~)1) .:r-Pl If
!!~~.~' I_a. U 4>. 0W~1 .:.-~I\.,~. .J' ) ..r--)
•• •""'"l; ~ 01 y...rJI~(.$).A.1Ilr-I 0~1 ~ If.. .. '"
~.h ,~ )1 , !l~t>,.J ..lA,Aj )1 , I~I
~ J ~)~)1) .:r-PI) ~~I 411 Y.... ~l:JlJ s.~"'~',.)1
t.~y.-;)ill ~I ~\ t..rJ ~1J~~~IJ~,~...\t~~f, ~I"u J1 ~I) , i} J1 fl..Lil1 (.$...\t
• ••(~~) (.$} l;1~ (JI~) ~ l;1~ J~» J~I J1 J.UlI)
( , .: '" fi''' )
. ~' -"'! ~~ '-01 II 'is:J.. ~ .. ..• ~ __ 1- II ,- .. J1 I.~--...~- .r _.~ '-'J - ~ ~ --:: 4J'=' J-- ~. ~ ~I~) , ~.ill J1 ~~~) , ~) ~ """,,,u) • ~WI ~' J)u, d" w,.y
•. - •. . * •.~\..I y)l 01 » JJ~ JI.iy ~I ~t>,. Wi . ~Ij I~') o~~)I JP~~).Ai J~o\i Jy,J 0)&0.- J1)i:J ~»JJ~ y)1 JLU« ~
• • •~ ~.'iy}' \.e'J ~' J' ~ 4JW~' 4J~ . 4JW~' ~ r~ ~~, ~) .~' ~ ~~)i~ f ~I J.f.;) ( V , V : 'iI"""'" ) « ~' J'
•«~' ~ ~ » ~ JLU «4Ju-J' ,# jA» ~ JJ~ J L..,.
(": 'il""""')
JJ1.r'f f) y)1 ~ ~)b y. 4l".»1 ~i , p.....all y~I llA 0ts"")
~I) ft"1)\ ~ts"") , JJI.r1 ~ ~;.. ~ \.. J J~ (.$.ilI) , .#'. ~ I 4.l....; If Ji (.$.ill
•• !.Sj!.j$'* iJ iJ
~ WI,) ~~\ ~I ~ jA~0tr \'1 ).i.>IJ ~I ,)~'J ' J.:JJ~)jAJJ\ ,:.r- JW jA
iJ iJ
~ U" l:J4 J' ~4 J~I ,:.r- &Ui jA* iJ iJ
J~ WI,) 4ili . ~ ~ ~, ~I ~ !.S1I1~I ~1 : r~I .!l~I. J ••..;aJIJ ' p.....aJ1
p.....aJ1J."-'I Jl>I J ' ( 0, t: t~ ) ~li .!l}J ~I ~lA Jl>I .ld
.!l}J ~I y~ Jl>IJ ( r·: r'jJ;.J ,~, 'A: 'V~) ~~I .!lJJiJ
~I J-.J/. Jl>IJ ( ,r, ,Y: ~JJ ' r, Y: ,~ , yr: YO~) ~iJ iJ iJ
~'JII ~y".J.>,- Jl>IJ ' ( "- 0: rV~) ~I ~IJJ .!l}J y~ ~~I
.. ..k.U1..iA ~J ( '0: 'cJzi) j;Irl ~ 4! ~ ~i ~ J
JJ.t-" J J-i ~."AJaJ14h- J ~ J ~ JUI J ~ ~i ~I 4iiJ~~ ~i ~J') ~l5:JI J~ .!l} ~ ~ ~ ~..l.>J r':>W\
*J.ii 'JI » ~li ~J ~ ~ YOJ i.r.ill ~J1 ~,)J ' ( ,t- ,:r~, )«4! .!lfl \...~ ~J ~.l; ~1 ~) ,:.r- J" J1 ~~ -uJ Jlu,')I.> ,:.r- ~ i~ ~ ~J {-f ~\J.1J1 ~i »IJ ' ( V, ,: 'J1>
. ~ ~~I ~')I.>
,J" J ~ J ~I~ J J ~~..a J ~..a ~~'4 Jil>- ~I ~Jti J
Ponticus U"N Yo u-t..lA.lI, uli-iJ ~ J ~ ~\.::.4l1~ ' 4J~I
~ J:i:- J <") ~, Yi4i u-t..lA.lIJ' Dionysia ~fti.J/.,)i~'J ' (10)
... ;.r-.#'... ~,,:J-I, ~I , U1 yo .!l)'l""
•••• ~~ ~ ~ 4S"").l""
••• ~j>- JbiJ ~ u=l' ~; ~ 4S"")~"J• iJ •
~I , ~I c!JJ &IPI ~ ~1j$''JI1Jjl » !.S1I1J..l:Al1!.S.,.tJ1y)l 4iliJ
( 0 r, 0 Y: '.,J ) « ~ Jli ~~ 'JII J.r" J ~'? t~\
~ 4! ~J J ' 41>.-~~I ~J ' ~4~ r~' c.';; jA •.. 4Jl*!~~~I 411 ... y)\ \S'J~ , ( ~: "'."s'Y ) v-l Yo
_H''\_
.:,.,I,JIj' t~IifJJ j;-JI It.J!ll'~.J=i ".,.. ~ ~.JJ1.J
, er-Jl
.. ...1 •••••. ., _,.. J L.J:..I,;.re )1 J Ja.....i ~ ~ 15'
. \r-~i r:.r cl JJ ($.lll .r-t}1 ~I ,JL.J:..I ~ ~ ~15' J
. ..~ J lr:l ~ t.J.,jt; , ~~~\ ~.J>. , ~ ~ U. 015' , JL.J:..IJ
•. 0JIs-..ill IJ~L.
, ~')lj.. J~ 015', ~I 4.U1~ w5JJ . ~I j 1...,1, ~ \~ J
t.~l-tJ ~ ~ ~I b Jl ~..\.A.llI~..i:J ~ ~J. 0~ J ~ !1.ri
~lk J.>.i 4Ji; ,j>J 4-;4 ~t; . Yl~'; J r\i d)t . 4-Ai ~-:J.>..~. 4.d.\
•• ($~\ ~WJI 015'J•« ••• ~I ~ ~l»-
« I! ~lj..1 W...ull;i ... l;i ~ » _~..u.ll t..,.~($j ,j>J lr.li y\'; J ' 4-;4 ~ j ).:.115'~L....lSJ1~.l.AiJ
~ J'jt "j 4.U1~ 0i 4-;4 ~IJ . 4:i\.:L.1~~'.'~ , b Jl
... ~
•~..u.ll rl; J ' ~l; , JlrIl ~I U.J . ~~I Jl ~ ~ .rJ ~.".u ~U;tI • _ tI
~jl; Jj ~rs-($\) 'J=UI ~ o~ ~ ~~IAS" , ~J I .~ I~...\i t...l>.'; ~.r-" ~ y;:it;' . ~ JJ 0~ 4.U145:,'"j... J ' ~L.....JI ,;.re
••• Io:...,,-L.
... b Jl ~..u.llJb-IJ4.U1JJ J+t .. ~I ~ ,;.re 4>.- J/- ,;.re ~. ~Is-L... ~ 4-;4 ~L. ..u.l_,,.v_
- .. .. -I.i.r" c:-J / ~\~ ~ ill\ r\...11)/ ..u:.,...) , i).r J..a.=l ' rl.i) ~ lr!i
• J •~i~ ~I.i y~ \rfy ciJ ..:...l:i ~ 4-.J~ ~i ~l» : ~I.i ~WI 0'"
. .. t...aJb:-
•• )~I) it;)\) it,6;1-1~l .,. !1)y-.... -~.,:ll Jl iLk>- J IJr.1 .Y~ ~ ~ f l.S.ll\ ~ r""'1 .,. \-b.- »-)( H': '\~)
• •~ y.yJI ~l.S)\,Aj1 lr-I ~ ~ jA~ ill' ~ it;-I J !1~b.-)~..LU jA)
.. .. .. .. .., .All 0':.:J,.. .k....) ~ fi 4.i\ ••• ~4 ..:..;1 ~ illl ~\ J~ ~I y:.\ \...
. ~b:- ~~)
~\rlf ~ ~Jt
. illl ~ J j;\rl ~ ~ ..I.Al. - .J~ 4.u~) 0J'i'! ~~1 ~ illl ~) \i . ~\SI oj!' ~ ~ illl ~I Ji')t.~ .)~ ~fi l.S.ll1 0'" olA Jb:- 0'" I)pi) ~ ~ ~~ 1~)1 » \r-'o)..I.AlI~~ 4.i§") 0.,AJ10;SJ . ~\r·4~ ~Jt , ( ~WI r~ ~ ...\...A.it )
• ( y "\: t· J'i) « ~t .wt ~." . ., ~~ JS' ' 0.)~ )1 ~\k"1J fi ~IS"'1.l5:..) , r~I ~\k"1Jfi illl ~IS"'..I.Al
. ~t ow, ~. 1~.1'/4~ , ~b:- ~ ' ~ illl ~ I.l5:..
~ ~~)}, ~p 0;3 J ~10'" ~\....r0'" ~~ ~ ~~..li
~ J ~ illl ~i~)~ ..li ~ ~ ~)) . V"WI ~ ..li\i ~i ~ J.JS::l.I. ~ V"WI 4W \l J,\,L,I ~l1..iA \...) , 0)~1 !1~Lk>- ~
~i~).)~ ( t: ,t.,.) ~ ~ 4.il ' ~ ~~ ~ ~ illl ~
WS" ~ ~ .)b J) , !1~\k>:~ ~i ) ~ ~ 4.iiJ ' jf\1l.1 ~ r~• •
~ 4.i1! ( H': '0 Jt ) llA 0'" ~I ~ ~ ~ u-:l ~ !! ~~ ~I~jl.... .... ..!! ~I.i~ ~I )1 ~)jl )1 ~))\ )1 , iJ.!..uI)1 ~ 0'" ~I
-,""-
d' ~ftJ ~ ~I l.a ~ ' ~'i;'J' ~ ~..w} ~J~ .rW1 iY 'i# ~ } ~,~.~ 4U1~ JJJ"'" ~I. ~I ~ J'
•. ~I
~ • : 41J\i ~\i L..Lt , ~I ~ J JJ"'" .J:P ~i ~ j;~ 01S' ..L4J
0i ~ J J~ 01S'J ( t A: ,~) « ~iJ 4.:;:11~ ~tJ ~ .!3~.) 4JttI tI.. tI
L,.c,l>'iY"') 0};>.IJJ ' ~lt obtiJ y)l 41~ ' ~ ~ l.S)~ 'i 4U1
JY'" ~I 0\ ~ o~\ J} IS'j 01S'J ' ( 'i - t: ~t.i) f'il ~ 41
obtiJ .yl 4# t..J-l ~} , ~lA.:l\ 0~ 0i 0J~ r->~}I ~ yo J ~ ~~IS'J ( , • - 0: ,~) )O~ ~ltJ ~JJIJly, 4l.? J r\iiJ J ' 4C"'.~
•• - I. •.
JiJ\; , ~}I~J lr. A Jt ' ~\ y} ~} yl ~ r..lJI~jti 01)1. ~41 I}\i o.i:-o~ 01 ~ ' « J'J u.l iY» : ')\:\i ~IJ ' t.."...J:-1~I
« ~I » loA~~J loAbti&l J « ~t; '"'"'"~ JjbJ ~ jI. ~I jiI::J ~t »( r t - r 0: Of) loAjl..U ( 0i ~ (~ 4i~ J
~ ~ ~iY \S'"J? ' \~ J ' ~)\ J Lo~ ~"")WIJ 4.:i~1J:> ~)I 01S'~~J
( ~ - ,: 0~ ) ~b iY ol..UJ t..J-l .yl ~..li , ~I
~ ~t ~ ~~ ~J 'rloA .r.F- ~ rWJ ~~ I!J.il ~!l~ ~ ~ ~J ' Jt)..\ J&- w~,•....·.:lIJ ~I ~~ !lft ,jS:J1. ~ ~~l-J\J t>-} ~ 'i ~J t>-} ~ J&- ~J J ' ( 0 _ ,: ,o})
(rr, ,,, 0: 'o}) ~
~1,J,\Ai
~ ~ } 4U1~ ~IY'"' o.razllo~\ d' ~yU , ~ ..klli L;.. ...\>.IJ ~
J ' 0Lo)l )JJ'. JJj J ~1..4A..,;aj1o.a 0i ~ I.:...i-J . 4.1-? \'1 ~ ,}
. ~ Jt:W J ' 4l.;J ' ~Wz::j J,I;u J Y'"J
y)l ~ ~ JY'" ~\ ~ ~ ,~~I o.ad rW jA ~~~'\> J ~
tI
t:f LoJf- 0lS'" . « J~'ll» ~ r.:-;.I ..l:$- ~\ 4.IaA; ~lS'" .uJr.:-';.I Jl (rL.. yi ol:-J ) rl;.I t:f 4.C"1 .r.F- J ' y)l ..J ~ •• j-:J\...". •.!.1.;eIJ ' ('11t:f J~ ~I ~\ » : ..J J\iJ J ' (J~ yl ol:- J )
11 • .."
. (A - 0: ,y~) «0y:-fi ~ !.1}.oJ \.:\ ~IJ I~ 1frS'
~ t:f JUt ,~~ J~IJ' ~\ ~ ~ 0yJ.>.- ~ ~lS'"J
J J..ul~ J~ \A JJI.J""I ~t I~~ ~~~ cilt"t » !.1".>\...l.l J\i Lo
«~·lt)\.p: » o~,) y)l JJJ ( '0: ,~)« ~t ~ J#'11 utJ ~
~ 4f ~jA d>" ~,~~ oJ;J r~~ o.;l; ~ Jli'J ' ( ,Y: ,~)( y~.) 41S' ~I.t..u,
~"jJ y)1 ~i ..ill . ~IJ ~~)I ~:i. .f)1 ~ ~\5J , '-'"~ Loi•.k} t:fJ J ('Y - ot: YY} , yo - ,~: Y'~) ~J~ rLo\ ~\J'"
4:A!~i J ' '.lr. ~ r J ' ~I ~ y- .M.t l.Sri 0J'" ~ ,)~ , •••••••~
,-",WI ~ ~I rA~,) 0i .M.t ~I J ~..L4JI o~ 0,)."J~ ..1.:--'*'1:i..,.,\.,:. 4....J>.. ..J ,)}iJ ' ..J ~ J ' ~, ~ ~ . ( r - ,: '" Yo )
Jf J J ( 'A - '0: '" J:! ) :i.A.b')lJ.'J ~~ J.r" f ~~Jllr-t o,)~i. '( ,~: "'J:! ) r:f..t r ~ 0ls"J l.Sri OJ'" ~ ~y,) ~
4.>.- J ' ~~ jJlS'" JJt 0~ 0t y )1 o~i , ~ ,-",.uJ1 CJ)I ~ u.Jo;'J J ' ( , tt.t) f~J ( l' - \1: Yt.i),)JJl 0~~1 y~ ~
'-'"~ ~l.iiJ o? y)1 ~I I~ J ( ~: yw. ) j...)1 o..l..s-i t:f i,)rS'
• « l,)~1 ..u\i » Jl « ~~).I» '-'" ~ J~ J ' Jj-.ItI tI
, ~ 4~ l> J:! 0lS'"..ill . ~I o~ l> J:! ~ J y)l J.&-JtI tI.
~ J ~ r.A.4~ ~J"'L.JI Jr:l ~W, t:f IJI.i Jy.; 0\ y)l t:f. ~. .
d>" ' l>J:! ~ J 4W- ~l:i ~I ~\jLoJ . ( 0 t _ oy: ~} )~,
illL.. J JJ ' ~I J ~I' ~~ i t.J) ~ l.S.lJ1 Cj~)1~I ~~ d.->.-
« VI J.r" J » ~ d>" ' ~")Ull
4.U1~ ~ 0~ . AS'J ~'J i"...AI' ~ JJ~ ~ ~~J* *J.s-J . ( ,r: 'J') ~~J \i~ 0~J ,( ,r: ,~) ~J j,1}.4
~\S:J~ \.:..it ~ ' r WI t.-,u ~ ~I .r:JJ 0}}JJ •.•~\i ~ J y)1• •: \r-t J~ ~IJ ,r JJ~I V"rJ§' J « ~I ~ » ~ (,$..DI0\ J..l.,.aj
. .~ ~I (,$..DIu-JJl ~ J"l« •• ~&Y ~J .. JijJ Jl::i ~I »
*II ~L.. 4.U\
J1 ~Ua>-I J.,-:i ~J ' o} J1 ~~ J.,-:i , ~I J : (,$Y-Y'
. C)J J~I ~I.".. , ~U.I J ~ 0~ L. Y ~J ' ~IJL.a:i\•
,I.ft ." ,II' I•.•. '1 '• ~ 4,j;r 1o:.,.U~ ~ <U ••• ~
~erJ.' ywt a..J..., ~t) JA. ~ ~I J C~I J} J1 e:::-J.\i , ~ ..u J.; r 01;
... JJJ...... .. ..: JI;.JI 1.1.~ y JI:! 01~~ \.:....1, \..1';; 01~
01~ I~L.J ~ ~JJ L. ~i ~ ~ ~ ~ 0\-;1 JUi ~ ~ I~L.
~ .!l~ L. Ji':"i V"l:.lJr~ ~ ~~ ~ ~ ~.;N ..:..£,tf "" •.• •.4:.A..u.. J ~ )1 : ~ 4l:S"'.r:s 01~~;I 1~1~ 01.!l~ I~L.J
r:r y\:SJ1 1.1.0~ 01 I~W ~ ,,(,$JLiJI,~I ..w..:J i)i \..~iJ ~I 4SJte;:l ~J ,~~iJ <u1~ 4J} J ~ r~ ~i ~ ~14J ~I ~I ~
• • •I ,Ifi 4f Y rL.14.i ~ 4f•. ._t"." 6-r~ 01~ 4.i1~ ~ , ~I ~ r:r V"l:.lJ~ 01~~;I I~.\i
..J1 L.....::iL· , . ~""l • .c. L. ~J.• • ("1': •• ' '"' J~ ~ r
~J - ~~ ' ~ yl J 0J.ll1 ,~I ~I ~ ~i) I~.\i! ~\ei'j ~~ •.tr, J.!. Jr' - ~..wJ1
• * •!! erJ.' ~ J ~\ei'j ~~ ,,~, : I..l:>. ~, ,.1.~I} J-•lla~ ~IJ~ ~ ~J ~~I t.~ ~I ~I.~ ~ ~...Li.I1~...Li.I
ll.1S'" ~ i}\ - f: ',.,r-) 4::i\}I )LeU ,;f ~ ~ ~ \~\i . yW:Y~~ J ~ 1}\ - 0: ',.,r-) 4::i\}I yl>.\) ,;f) ( yo - ,Y: f A.!JJ JJ ~ i)\ - ,: ',.,r-) ~\ ~)} ~)j ~ ,;f) ( Y t - ,: Y
.(0_': "~Y
~ Le « J} •~ ~i~ ,.,r- ~ ~ 4 :~ ~iW ~)~ , 4ilS:... ~ )) y ~~ ~l~iY ~ ~..u\ ~I 1.1A,;f ~I J
# •
!~\ « W" • ~) , ~\ « ~ • ~ ~ r ' ~I o.1A ~I
4i..t\,) ~ 4i#.~),~\ \lr. ~)A"; ~I ~ yo:-\r- 0t..u1 ~ ~ilei ' 4...Ai iY ~ r ,.,r- c.r:t.llllJJ . !J)\.J.\ y)l ~ ~ J)\,k:U4...l5'" f ~ l"h W,) ~..u\.,-) , ~ ' ~ ,)\i ~..ul""..l1J\ C-J)\ .,-
.(n:'~Y)Jrf)J
y \~U. ~ Y.. . ,. y~1 c.~;lA.1I \r-\ ~~ ~ ~I \.1A ~I
. ~:y ~Le) o~1 ~i 4--;' ~i ,~I ~ ~i) 4.i» , ~ ~ r ) 4.i> ~ .,-) . ~ Le ~ ~i ~ 4ii
~ .,J 4.i> ~ ,~i !J.r~ ~i ~ ~ .,-) . ~)r\r\ ~ r~ .,-) . ~I y\.....:i~\iY ~. ~\ ~ .,J 4.i> )i , .~ iY ~i~J\.\\ iY dW\ ~ ~.,:ll ~i , 4.lS'"r WI iLei~ ~wt ll..J..., J .;>d ~
.~, ~~ J!: ~I \r-i
. ~ ~ ,;f 4U\ JyU J !J~lk>~\
~..ul~ J;-: J.r") , ~ Jf ~ Le t."...,t J-f: J.r" ~ ~ ~)
.,- , o~ J-.r Ji ,)).lll J;' ~..uly)\i . ~) )L...a.::i\ Ji ~ ~. d.llli (.))1 ~ Jl ~~ ~)11 ~I ~ J~ ~i )..lAt ~..u\
.. /ir J/tai ~, JJ=1 '(t.:"J;~)
0")U~~ . « y ~ 411» ~~I !J.t¥ ~l5:::.. ;:F-0~1 ~ ry~1 J <s.rl o}.~<si~)S1 ~I...ul~J 41J10f.~ ~ ~IJ ~
. lJ"..lAl1
. oi~ J.s J' ~ WI.) .J'6 J ' ~ ;:F-} c.rzili J.s o~ ~ 41J1
~ '1» ~}I lr. ~J ~I i~)J1 4I~ ~ ~f.~J ~ ~ 01)J
~~I o.lA ~i r>.-rJ ( t: t YJol ) « Jt:') \II J J:l-I ~ t..i>" ~ ~J
He shall « Jt:')\II J J:l-I ~ t..i>" ' Ja~l ~ J J ~ J » 1..iS:..
not fail nor be discouraged till he have set judgment in the earth(K. J. V.)
,i)~o~J ,o;~i , ~ ~-t..l""l H.~I ~ Jft r ~J-~JtJ rr- l~ ~~ t..i>" ~ J-t ~J '~J J ~ ~I}
0L.)1 .r i J ~.I i-A,!J.)~ ~I '11 o.rA' ~ Ji ..\i 01) 01J ' 0\...)1
( Y', Y4): "J)
~i!J.t.lJ1 o~~ d~t ~~I ~I 0\...j J ~ 41J1i~ ~ , ~~J
~ ~ ~I) ~w,iJ ~ 0i;:F- ,~~ IiI) . J\...~I~· ~J
, ~ rr- ..\>-IJrUJ ' I~""'J ~I ~.J ' ~ ~L... JJ ' ~!! ~)~ r\...i O)\S:.;J,! .r~IJ
r-r. .if\; ~~I ~'1;' r~IJ .)~ J 'rr- lJ".~ r ~)I ~
• 41S' r WJ ~if r-r. r-lJ ' o~u..
. ~I \r-i ~" t ~.. .. I~. ••
.rAt ~ . I~\ ~ « V" \:t • 'YJ « ~ 'Y • 4.Ul;, ~ ,:;--~ ~ 1J1c.r-. ~J ~ ~ ~ J~J ,~ ~J ,~ ~
~~« ~~I 0"'" ,:;-- ~ ~. : y)J ~I \Jj> Ir. c.~ ~\II •.lA
. ( 'V: rAJ-' )4j'Y• y)~ IJW~I JLu ,:r ~I ,)Jb Jj ~ lJi J+-JI ,:;--IJh ..u~ ~'Y L. I~ h.... ~ y)1 ~ lJi L.i , ( ,t: ~'Y ) « ~I ~ JW
It ~fit J.MS~
~ 1J1y ~I \r-i ~ ~l .-. 4.U11J1. ~IJ,)~I J~ W 4.UI~ I.fJ•• •~ ' h.....,Ai ~IJJ ~ jJai J J ' ~I JI V" l:ll JjU 'Y ~ ' rJ\A; 'Y
. V".,&:.II~) J t..u.J.lJ t.1~ ~ T ~ JliJ 4-..Li:I J J ' If I'l;..:l .JraM
y~~t4.U1IJh lJi ! I~ll .. I.fJ ( ,r: ~JJ ' r: ,~) y ~ 4.U1~i .1AJ
I-Slll ~I « 1.$""" 411• IJh lJiJ ' r~ J"i I~ ~;LI .J!i « r.-I;.I 411•• .# •. #
~I~ ~ IJI ~ ~.lS"" J . J~ J"I Watl,~ 4>.} 4>.- J 4.UI~ ~
~ 'Y \...I~ « y ~ 411• 4.U1IJh lJi \...i. « ,)JI,) 411• } « J~I,) 411•'''1'' •« y."....Mt i,)~. y~1 ~ IJI ~IJ . 4J~ 4.l,.t; IJI
ltlS' •.•\ti y ~ J-\$. .1AJ ! i,)yJl ,:;--~i ,.& ~i If ( ,t: t, J-i )
!~ 4.U1~ ~lll W . ~IJ t.I..uLIJ JJJI J
!~t ~tu~,.ts"'llt ~ ,)~'Y~ 41~ y~ i~ .1AJ ! y~ J~ lJi ~ ~I ~ ~
~J~I 4.:..0 .l>..l:l ~.J>." ~ ~ .6:-i t.u.i ,~~I ¥IJ~J~I Jr-:! ~ ~j J .f.;;J ~I .~it.ool>- { ( It: l"~)
• #.. 'J~ Y 4.:..0 ..i,,:.IJ IJ~'Y ..J6:- tool>- I?IJ ,( t '- ,: lV~)
(tr-r,:r,~)
w f j; ~t, ~.PLIy".t.t J~t 4f' ~~I J JL...? ~I Ji ~';I JJJ•. ..A •••.•.w J ~';I• , 4:.. P I ~ ~ J-o-I o~I~I y ~ ~I ..Li.I • ~u.;
~J lJ . ~I J "t.lJJ ~ J-o-I ;:.- I~J . ( "A: "O~) «i~
~J ' o~i t~ W,) ~,) ~I c.s" I' ( "A: "O~) y~ ~~
~J~I J.;-J ~I ~I J-o-I ~ Y~J ,~ •• I,a~
~ <Y ~j J y ~ 4J4~ J 0r:YI~L... \~ J ( 'v - ,: "V~ )• •~ J ~I ~ ~J ' ~ ~I ~\ ~ ~ y ~ v..Ai ..:;..s.j J . 4.iL.';II
. ~ JI)IJ 4al..\ll y ~ ~ 4lS"~~ J ~L...J ' 0~I
• •';'\s.J ' ~ JJ .,. L.f .;>1 (S.lJI~\ t';II~ ' 4lS"~.lJ JWat
i-b-IJ lli1 JU,.. ~J~ t~('i: '"~) 4>-~ ';IIJ I.i;ll JII ( ,..t: "O~) I.A.;>I yt::s::.JI~ ~J J ' ( ,..t: "O~)
•I y ~ ~ u.; (S.lJ\~I ;"1 .,. \.1.&
~ ~'J ' ~lA..,pI)I0.1.&~ ~ 4l.I1J~I J~ ~i ~ 1.1.&~i
~ L.J 4.l:"~ ~ ~I ~I <y i..o--iJ J ' ~ ~i iJ~ 41 1.1.&
4:.. ~ J ( ,t: t, ';'1) 0,)J') 4l.I1Jl>i ..Li.I ~ I! <, V) «JJiri ~ •• •111..0--1
~'jiJ' Jjr ' ~ ~I 4:.. .1>-iJ ~i ~ Jl>I L.~ y~ ~t~ 4J4..r-All ~ ~
• •~ y~ ,;.\&. -uJ . O.;J- ~ ~I jJ~ -u ~J ~\) J ' ~w.~•
. ( tA: t v~ ) IJ~"'!J';IIJ ~WIJ 4d.I~ 4lt.,k o~ ~~• •I.iWIJ ' i~I J:1i ~w.[.6:-.r~IJ ~I.,,:I';IIJ f L.~ y ~ ~ r. ~ ..-} J . 4.1~ r\tl ~ 4>.-6:-.rl JIlL... Jl;.J . ~~ ~L...I~';:""I ~I.i#I •• •.•• ••
I.#U ~.u':iJl ~ ';I 4il IF ';I , :. 4~I 0.1.&~ 4f' ~I ~~ ~ L...
. p$JI ~I 1.1.&~ J ~W~.. .~ L:....\t } J 4.i> l.t J'~ "l 4il . ~I ~ ~I; .~ ';I 4l.I1JJJ
• • •. I~I ~ ';I o,)},.-J ~y 0~ ~ • \.:-Ail
_, to_
. ~~I d114.iLe\J JJ.fl 'Y l..>.iJ'~6:-)I~ ~ y~ d11~ ~ ~l
( ,r: "J" ) l:.:iLei~.wLe~ ~~ Le ~:\S' JJ.;
~'JJ~~~, ~I I.1A J ~IJ . 4 ~ ~ ~ fJ Y. y~ d1\ ~ ~l.. .,. ..I...\.A~ ,)f. 'Y ~W'YI ~I , ~'YIJ . d11Y. , ~'J 4.J~ ~ ~ ~\
I ~. o~L...'Y~ ~ ,)f. Le Ifr$' J J ' ~ y J~ 'YJ ' ~I
J'; 4;,)L,.a..0J...\.Au,1J.!.iJ1..l>-i ~i y ~, ~I l..>.iJII~ ;r ... l..>j
W J l...1.1-- r--)Si J ' L -4-')4.:11 .r.S14J" ~ ~i ... i..~iy ~,).,.,llJ~. . ,y ~1..u'Y1~I~I ;r J~ ~I y,)JJJ ~I rL l..>.iJ1,~ ;r J f ~I
~ l..>.iJ1~I ~lJ ' ~ YPJ Ji l..>.iJ1~I~ , I~Jr- ~l...~~. ( i: '"Jt ) ~...I> ~I.r.--J 4JLe ~ ~,
d11~i L..lS'J ~Le}1 )..l.e ~ d1~ ~W'YI ~~ ~ ~ 4.i~1 ~ J
I~L.J Y d11~ ~ ya W . ~I~IJ ,)..,-.J:-IJ~)I 4J r..u L..lS' , ~W'YI• • •J ' IJI~ J I}". ~ f. f ' ~I 1.1Af c,)WI ~ ~I ..:;..5 .,J J-Ai
• • •.. ~ U,J .5"f1 ~I ..r-'YI J Le Jil Y ,)..,-.J:-~ ~ ,)JlJ
4il Yo~ ~I ~ d11 ~ ~ ya Le J.;N J- .. ~ff~.~
• i~ 1.Ad' ~,),,) jl ~, ~jS' ~ ~ J •.!..ll~J c.rJ~ JJ"" )1 J~f f ( " .: (> JJ )
: 1.15:..Jli ~I ~i ;r ~~ r>. f1 (abound K. J. V.) ~,)\.)jl 4...lS'" J
J} 1.Ai , ~.l5' JWz; f ' i)J;(~~I ..\>.j , ~I ~JS' ~ ••• !! WIt' i))' ,.LA
«Where sin existed in abundance, grace was in superabundance
and then some more added on top of that- (68)
fY ~I JlA.o ~I ~,)\.) jl i~r ~ 'Y J-~l..>JI.A.II\r-i . ~ ~I~ 0r"I.A.II b.l J ..l>. j 'Y l..>.iJ1d11 ~ ~i ~
_, t '\_
•( ,,: t):!, )~ -*: ~ y\' ~,~IJ ~ ~ 4l.l1~ iJ1
J,j'i ~ ~,:;.e ~ ya \.£1,~ ~~ (.$i ~ ~ \' ~ 4l.l1~J.~,~,I.lA ~ YJ\>..:::ir ) r..i> ~ ~J J ' ~ La J' ~J ~ ~1
I~I
y~ ~)~~,~ , ~I 1ofl.lAt...IJ~J' ('\~) iJ~ , (.$~I ~I j , Y ~ (""""\'
• 4..,t:I~ ~I..lli y...J ' Y ~ 4l.l1~ ,:;.e ~I ~ iJi
o..w....... Y ~ • 4..KJI ~.l; . yI.lSJ1 } « t..)~1 • : JJ~' ~, - ,- ,..,: YV~J ,..: ~) iJ)i ) « t.1.ul1 • Ji « y.lSJI • t...lS'"~i ~,:;.e
•. ( ~~l ~I j ~ \'1 ~ ,:;.e o..w....... « ~ J t...lS'"J « y.iS' J t...lS'"
. 4fb~I «y~ ~ J 4f W ~~ \.£1~I I.lAJ• •
~ ~\' y~ ~ (""""\'1I.lA Jikl -UJ ' « ~. : J~' ~, -",.Y1 . ~I « 4l.l1~ J 4f ~~ ~I I.lAJ . ~ ~ Wz.,li iJl( ~.)\' J
•r..i> oj,; ~.) 1:I4J ' oj,; ~4 4A> ~J y ~ « ~ J tJ.li' (.$.1.114l.l1~'.J1,:. ~ ~I ~\'I ~I o.lA \'}J . ~ 41 , jj-I ~\;\'I I.lA ,:;.e J1,:.
. t..)~1 , J~I iJW\'I ya r j.\:J , y ~
~ J ' 4.l~IJ iJW\'I .)~ ~ ~\ ~1.:.:l1 o~ j ~ y ~ (""""IiJiII 4.l\c>-1j 4l.l1
i~ u,.~~ b: iJl) y ~ iJ~ JJJ . t.I~ ~\;1y ~ ,:;.e Jli'= iJi ~.ft 4l.l1iJl)
~~6d1 Jil..,... ~l:i J . ~ o.)~1J1 (.$)-4 } , ~\.:.,4JI ,:;.e o.)~1J1ci.l> ~ , ~l:>- )...\..e ~ y~ J.>"j.;; ~I ~J ' y~ ~ ~~I
: ~1:I1Jil)I j y ~ ~ 4l.l1~~w (.$) iJi ~J . ~I 4l.l10J~ ~
_HV-
: Jt\ ~ JoliJ - ,( , ~WI 04i t....,b:.) ~ ~ 4S".r.!1y ~ Jr \...~~lA.UI1..iA~.l>
• ••416:- ~ ~.l:l - 4.U) ~I ~ j~.4 - ~WI ~I 4>.-) ~ Y..n: wI )}
"-"l->-i wlS') , ~."..) .; ~) ~ W J !ll.liIy ~ wlS' ..lA.l. W4\'
L) J) . ~;I ~I ~Lk:L-I~ m.,P ~4 , 4.-A.i J~ jA ~I Jl) o.l> }4-. ., 0t';>-\'1 r~ yo) )1 ~ yo) o~ r : of" J) \' 41.11~li ~\ 1..iAJ'. ,L) J) . Jj-I) r\'l) ~}I ~ J~ '~\r-aJ\ L) Wtyo) J
Gl •
~ : t..)~ ~I J t-.JI ~) J ,41.11 tc--) ":"'R ' y~ 4Ja>
«~ 4Jjt) o~~ 41.11~~) ~W\ ~ 4-i)) ~)\'I ~ ~~,y)l 41R L.li : ( 't: 'J' ) I~ 41.11t-.i ~U;) . ( H: "A~)
JJ) II o.l>l) t:;=i 4...lS"41~ r) , ~W\ .;~ ~ o.l>l) ~ ~~ r. .:..u-:sJ ~ ~t ~ ~Ja Ii" ~i ~I ~)~, • : 41 Jli \~\...pi.:J.j :lJ,"J . ~~) \r~) \ip) ~.f~) ~)~I y\? ~ W~)
Ji :l~jtJ~..t ~ ~tJ ~ \it lAJ . ~)\', J\J ~ ~ J)•• ( '0 _ no': "A ~) «~)\'I o..iA
Jb-I <.>.lJI y ~ ~ J.) I ~I~ J ~~ J ~~ J I+lS'" : ,...•. •. ~ ~
\' ~I 41.114;\...1\ri . ~I 4>.-) ~ ')'y.l.. W6:- y J" ( , Jr) t....,b:.)
•41.11~li ~I) WI) O)~ J V"...I.A1.1l.?}1 ~ ~I) 'V"l:ll J.;N
( '0: "A~) I « 'f ~ "" J--it l.F ~} "i J"i • y~
~\ ~ "il \.la "" I u~\ \.la ~} "" .c.~ , y~ ~\ L.li.~~) o~ wI I).li y)l ).li { , ( 'v, '''\: "A~ )« JoU\ ~~ \.laJ.' .
4:11 ~ l1.L.. y)1 0.)\$.1 wi .;w.- J' 41 ~) I.::! 41 ~)
of~r) , ~ ~ o).li ~ y~ wi ~I) ( "" - " .: "A~), .~ w;;: ~ . l1.L.. .;~ ~ J-) W4\' 416:- ~ ~ .)\$. wI ~ u>
. (t - ,: ro~) f...lA.lIO).li ~ ~ Of~).)\$. J ,41.11
lJ')~ ~W _ ,- ~. ~: dS~ .)\}\ iY I~..b,- b} ..b,-J .!llaJ ' 0\» J J\>. j1 y~ ~~
- - ~• 0~ 41J\ ~ ~~ .!llaJ . ~ ~\..\>-J ~ ..P 10~ ~.ulJ\>. , 04':1
..l:$ ~ ~ ..b,- J ~\}\ J>-1 ~I ~ J La~ ~1y~ 0~ 0i ~
, 0"; /4 y ~ ~ ~l:1-1 y)\ \~ \. ka..;,J . J,J.) r~~ J\>. 04 ':1. o..ul}J 4.:?- c.y 4i1~i~\ V"'.\5J\ ~ iY ~.i:JJ 4So~ 04')U ~?
lr.>i ~I oi)\ .!.lli , J 4>,-Jj ~\J ~ 0i 0-lS- J ..u 0~ 04':10.li
J\>...l:$ ¥ r~ y~ J1='J.( y. - '0: y~~) u.~ ~ y~• • #
o\,6$.IJ J\>. 4So..\>- ~)\ ~WI ~\ w.; . r~\ .!JJ.u\},\a::il ~\~ t::'~~ ~ ~J ( "0: '" , ,V: y~~) \r-o ~~ ~I ~\ ,1;J- .\...y:. J1='\~ J ( Y~ - Y,: Y~~ ) ~IJ ~ 4.-J'- , ~rl ~ t::'. . - .II 4:l1.J""\ j>.\ iY La~r-~) J\>. ..l:$. . -~~\:d' .1a-' Y. , y~ ~ y)\ ~'j...WJ,\i\ iY r\ .1a-' ~ laJ
• •y~ ~ 0~ 41J\ 0':1J . J-I...::l\ iY ~.,;\ t~ la ~~ y~ 0~ ..ill. - ...u~4J . ~~ y';""\ \r. >~ ' ~yJ ~ \iJ> j~ 0\ J .)\) ..ill
~~l5:.>~\ } , ~\ ~W\ JJ)Jli : ~~).A.I\ ~ J4j&- ~ y)\ J-l...::t
~.ul41JI ~ JlJa; ~ J=':-X 4JS' ~\i...L.,.:J':1\ 4;~ } , J-II ot;\- } ~ ~\
~J '~J)\ Ui~ 4&.~ oW o~\ JJ> iY ~ .;f La J' r~# -
y)I ~ ~.u\01 : \A.>. ~ J\J\ ~J~ l::t r- ~J ' r~':1' JJ.l>, J' \.:.... ( 'Y, ", ,: '" ~ ) ~\..u J .!l~ ~ ~.)~
." I '!t: "'~ ~l.AI _ ,.
i - · ·~) » , La~ 4.l-r- ~..\>- J ~\ 0\ ~ J\>. 04':1..l:$ iY y ~ ~r. --.-.> (u : r, ~) •• 1- •.:.. ."c... ~J ~'" 1M", i~..J'f::':IU • ~ .....-.-- • ••• ~
o~ iY ~ 04':1 ~ 0i ~ ~':1 y~ ~~J . y~J.!JJ~ ~ y)\ ~J ~~ J') j\.)~ 0i J.rU . ( 0, Y: r,~)
. ( r: r,~ ) ~\>. .J~
• •4tlA.U[.~ ~.lJI >-:!' y.1 ~ ~ y~ ~ f 0\) ~,
I~L.J \"J {-..Lill~I.,l,:. .?~ Jlfl ~ J- \"u ~ I~L... ~} . ~~.Y~\"~~~JIJ J>-.Jj ~J ~~ 0~
~~J! ~ 0i ~.A r ,o.,)? Jlj ~ ~..uJ1 y~ ~ 0CyJ• •ol.i-- J$' I~I .?~ r J ' ( '0: YA..!J;) A:!~}IJ A:!W-IJ ~..uJ1 41)1
4a~ !J.J. ' ~}J JJJ ' ( yCl" "': f'..!J; ) 04~ J6:- rlA.:.i1 ;r y)l. . -,~I;r ~~~ 4.aL.\y~ J.-J\i . 4S..r-J1 ~J ,t~~1 ~I
4.aL.iiJUI 4t~4 .r-:f' 4>.-J J}a.- ,} 01~IJ ~I ;r ~\..lA ~ f ~. ('" - 'f: fY..!J;)
i~ y)1 J.S'i..w . .l>i w~ ~ r L. ~.l> 44111~ J JJJ
J~ ~~ J ~I JI.,k 4SoJ~J J ~J ,y~ ~ ~
~ J . 41)1J ' t.I.roaJ4~~~lJl y. y ~ ~ r ( yo - YY: fY..!J;). - . .!Jjll ~ J y4J ~I YJJ U~I Jl Y.4.aL.1J.tl)1 01 ~ r J ' rJ~ y ~
. ~ r y~ JJJ ' y~ !J)~0i J.t.)l.~ 41110\) ( '1: 'Cl,jJ)
~ , o..w cJ> ~ y~ y~ 0i ~l:> J 4111)a...P1 .r:-Al1~ J
i~1 ~1.lJ1 yrAJ i).~1 0\) , y~ ..w cJ> JL..S:;'J ( yo: fY..!J;)•o..w ~ (halt-K.J.V. [.fi) ~ ... 4411'~ y~ ~IJ . 4:Jl.d\
• •44111~ ~ 0\) , ~I ¥-u ~ ~ 01;r ~~J ' (f': fY..!J;)
tI • -..
: y ~ ~ I?IJ . ( t: Yf;.- ) .J!..Lil1j~ ~ \S'"~J 4111~ ~.J! 01
~. ~i ~ J . 4.1~ ;r yU.1 ~I~I o.1A JI.,k o~JUat ~ 41110i ~
y~ ~J . .5f. J~ 0i ~ ~l~ft. 0i uiJ 4SoJ~ ~.lJ1 ~~ ~~
!JJ~ ~ 4J\( 4S.lJ1.]A 41110i ~ 4S"'.r.J1J 4J~I ~.)I. 4S.lJ1.]A ".~
!! ~t:> l.i-" JI.,k y ~
,4l~\ ~~.J~ 0i y~ ~~ 0\), 4S"'.r.J1~ J~I ~ .. ~,• • •« \" ~I L. • y)1 J l-t ~ J . 4111rL.1~l:l.1 ~~~\ 4.-A.i 4So~ 4>.-1.JlJ
,~I y~ it:> ~J\; w ~ i~IJ US" .. ~.« y~. ~• •~ J . « ~6.:lIJ JJJ' • ~ ~.lJ1 4J:" ~ ~~J il~ J~ y ~ 0 \S'"J
_'Ot_
~pJI u..r"i J ~ 4...lS'~ J ' « jJ1.r"\ • J\..,.a;~I y)1 > 4l.:UI~
(v.) • « ~~ 4.UI• }- « t.J~ 4.UI•
e:?y. ~ J , y~ i~ J ll.,.,WI 4lJ.\1 ~ J ~...l>- II ~ J ~l:A
t.~I ..u.\ ( t: ,r y.)« 4" r'J ~ . ~ J ~')\1.1~ .al>, • J~ ~I
~I ~~I.ft" ~J ~ J:ittJ ~JW ~ ' y ~ ~ .alf: iJi 4.UI
« ~?I •J « ~ • J .Jt..u.\1rLei t.,)~1 ~I , \.lS:.J . ~L.s.i J ~I)I.... .• \&.,)~ I~ iJlS"iJ\ ~
d..L4 4.UI« cUS" • ~ ~J\:ll JI~ ~ \:J ~ ~&j.r"1 1""""1~ J
t.j:i\t , 4$-y-,)J ~~W}! y)1 y~. ~ J$' \:J ~J ' ~ ~ J
~~ y)l JAt p ... ~\:ll t.y-,) I:f ~ y)1 iJl .. ~ . 0" pli ~
( 0: 'J-i) I~« J~ .u \.r.\i ~ ~ J.r. ~\ dJ~
: Jd ~ J JUI' •.WJ\ - tc.J') J ~ J ~ ~ iJi J.;J . ~ ~ O.)~I ~ y ~ J.f..tJ
lr-i r\iIJ rJ..1..,.~I 4.:t~ ~I lS..iJ1J,.,J ~ J~ ~.\S"J ,iJ\,&'• •, ~L.. j~1 ~ ~~I ~l:AJ (r,,' A: ,..,..~ J ,,.., ,r: ,,..~) -
~ J y ~ ~ r\i f ' JY" ~I ~ I:f ~I~I ~,)\J- \.:t,) ~l ~ jUJ. ..J' lo.:-'r- ')UI Y~ ~ J J}-I y,)J . rr>~ LeLi:i1 4.:t..u.1 J~~ J'. ( ,...: ,..t~) ~ I~ ~I ,)'j.JI iJ\.(...
~ lS..iJ1'~ ~ y ~ iJi ~ iJlS"~")\:l.1 ~I...l>-~I •.1A J'J.. .
L:S"J : J..l ~ J ~.l.a .J ~ iJ4 iJ4~ .J~ Jl 4At> J y.J y)1 ~
J' ~ , .,)-* ~ lS..iJiy ~ if ~ ~i .; 4.UIJft J.r" ' ~ ~~ . J.YtJ ~ \ili.. liwl ~ 4.UI;.fJ . .J r..lAli J~I ~\ \.1A
~ • : .J J\i J lSri i.". •)jJ 4.UI~ J . JJ)aJ1 ~ J~ ~ , 4::fU
~~ ~ .:..u H "".u, A1J ~.le :)~ ~IJ :)~ ~tJ Jtl ~ Jl ~I
'" lSri i.". y)\ .J ~ ~l:AJ ( ,: ,..0 ~) « ~t H' 4#:'J ~~ l..j ~t ",~ ~ » .J y)\ ~\~.\j ~WI i.rU y ~ e::J . 45'J4J
~ L.~la ~ ... ~ . ( ~: ro~) • JJ1~'~t iJ~ jf y"""40..- ~ ' i~\ I,) J..u\ ~ Jl:t 0i 4.U\ ,;oPt ~ : .~u.. rLCi ~ 4.U\ r?~ y~ ,).,At 0i ~ J~\ 4.t'\t,)-uJ ' ~\ 4.t"")l.~ 4.U\r::f J . ~ ipi
rrJ " ,: "~) ~~\ ,)~\ ~b....... J lJ~~\ J~i ~.(':'''~J
~ ~..u\0r\ Ji ~\ } ~,...y\ ..l..;f "'J~~."ii ~ y~ i~ 01
- " -}rtI ~ . ~~ ~ J\ ~ ,)~ ~1t1 \-.:A.. , 0~\ 4! ~J~ 0\
~\ y\~i ~ ~tJ ~\ 4SJl ~ 4$Jt ~~ ~ 4.U1
. ( 'A: "~)
~1~\ ~;J wJ\j.\ ~j ')J\.) ~ tj 0t dJ,) ~ l:J J-i ... ~. (V: t\;e) ~~ ~llt~ ..( ,: Y';.e) yJiIt
tVaiY' ~ 'Y ~I 41' r,,,:.rJ1 4J.J~ ~I ;).J-Al~
J.l:14JY ~ 'Y~I IJM~ y",' 4J.J~~I ;).J-' I,:i
~.J ;)'.J .t;~).J ~~.J .,-.1/;, ;Ji"u
~J ~I 4J1Itr 4/"i.uJ1
~'.J YJ lJ ~ ~~ ~ "~
~ .:>1J~ 4 J ~ ~\?"i J ~ ~T ~ ~I ~ r .:>1~ I~Lo. - .~ ~~~I ~\3 rJ ~I ~ r!;. .:>\ illl ~
Y~~ ~ c:!J ~ ~ 4S.,P:JJ~J ,~ ~ ~\))~ ~ jA •
~ ~J V"WI ;f J~J ~~J ' yWI ~ ~ ~ ri •-~ .:>)-IJ V" t:JIJ
~r-J'J ~~J ,~\i~~1 ~liJJ C:J)-' o~. ~ ~ Yr ri •- -y 4>-1...u1~~I ~)...l:l)..u~1 ~
uP J-;J ~.i- J ~..lAiJ ',jl'?- '11 ~ rtA:;~IJ i."...JJ1 J1 ~ ri •. y~
~ J illl ~ ,),r::; J 4lS' ~~,)W.I~ Jj:JJ ~ ~ J ' J~ ri •-~ J 4SliJ_~llilAl\ ~ ~ ~ ~ts"J ' ~ J' ~J ~I
« 4\,ci » ~ .:>i ~ r:- ($.lJI ill' ~ « ~ » } {1~y"wl ~\
Y 0.J'"IJi~J,j.J o~~ J ~
• • •.:> ~ ~"...J\ r\i~1 ~\..ul~ rl •• •..,.J-\ y.r; .:> ~ -J .;...;\ Lo ~
Jpi .raii ~ ~IJ~I J:'lA:r JiJ-\I Ji--iJ ' ~\J ~ y JR
Y ~\'I .:>~ JI
~-~
~;-
f'{
~.~
f~
\:~)
~.t
t"~
-E
l---
t..-
.V;
~~
.~.
<;-t
r-[..
-~
••••
co-
lI:
'.'~
f'~-
.c.
.~'
~~.
('.?.
.~"1
c..-'
f.r.'
f·c..
",."t
-•..•
C-
..r-
0\.~
o.
v-~
-.C
-
·..
.t:~
.~.'
t.\l
.V;t.
~r-
~...r-
~••
~~.
~.rr-
~.k.
c...b
r-l
::;
:t:,~
-.~
~.
.,f
~'~.
=c.._
Go,
"~
~r.
'"-
-~-
__'"
..•S-
~~
I:l-
~t>
-\a
.•
re..
-r-
~-l
c...~'
~~.
(~,..
t·E
)._
c...-t
c..,
,..~-
~.~.
r'1-
~~-~r.'-
:~.
,l~
~:~1:
;,.~
~~~
-~
~-
~C
r•
•~
t>-
\--.
-"¥
I,L
f.'r-
~-
e..:
'1:..
..•'t,
t~
<;-·
--0
•~.
r1
-.'fc-
<it"t.
,to'
~-"
..:,..:-
•.G
~.~
~t
1:.-~
I'c'
-~.
.l:.
l-c.
'<;-
~l'.
i'{.
.~.o
~,_
..-
'1:·
rGo
,c-
.,.
,-~
~~
-f
...·
~-10
-"~1
....~
.'l..V;
r.~1
L'
.f--
~.-.
I~
.-.
\.'"'.
co~i
•"'
-l
£-~
~~
~.
£=c...
L".~
.•
(.c..
1:~'
'f~
,,--'l:
.~-
-L
r-r....
"-;---
c.._
--,-
~e.
l'0
c.-
[I'(
<;---
~I
..J
--e.
.-c·
.s-.
-~..
c...~.
...:..
_c..
•-
.E-
c...
,..'
'te'
"•
'='....~
.~
c·.
V\
·~•.
r;:.
";-~
~.~
f=~~
'f.':t
%c:~
.tt'
.r/:;
e1
\iof:
~~
~'f
~l
-[L
c-~
rk·
.·I
,,-,
..=~
.!:~
~(.
\-~
Q•-
}..•
~=1
..-~
.1.
~c-
5~.~
fA~
~-c;.
.(;..
Cr-
Q~-
~-~
bT~
'c.
.1.
--tf_
c·-
c..~
"1-.
..
c-.r
~"T
""-
,·t.
b~
(...~
r1--~
c..r-
.,...
tr~
\c.
.tt
c..~
•.~,
-c...
'.~
---
..,...
-t.
c---
--(;
.."
t..c,
;~.
~(.
~.f;
c..~
e~
.~,..
'-c...
.:.t
'tL:
.),.
fl
r--=-
r;G
tc-
~.
t,.l.
\~
e~
liSc..
-V-
c..-.
•.-
~'.
~..C;
..k:.I
t;.~
~"
~'.
&-
.~~.
·t·:-
~1·
~·-·
\...~
...•~
.~~
~c...
__
'to«.
·f~.
~.~
.._c...
__
~ 'Jtob:- ~ ~ ..u iJ.,s:.; ~ ~ ' I~ ~
~ ' ~ ~ ~ ~~~IJ ~~IJ r~~I iJ.M l.J"WIiY .;;.ftS' iJl
~w I~ J « c.>~ '"~ ~ » 4.iiJ « \~ ~fl -..ul » iJiJ « -..ul~ » y\~I iJ·~ WUJI 0~1 ~~J ' ~IJ ,"IJj~IJ ~~ ~I ~ J
II ~I ti1yJ ~ ~ 4;~.:l
. C~ Jl PJ ~ J' J~ iJi ~ liiJ,.6..U ~ ~ ~I J t:.il
iY o..w-l\ ) ..,d.:i~IJ 0.,.aJ1C.J.Jl 4-1)- ; lilJ ' ~6:- r~~1~ ~ t:.il
iJ~ J . C~I Jl\.~1::~ r ~I iJ~ l:.AJ I ~ LoJ'J r WI r~ c.>.lJ\~•
~~I ~>J' ~~~IJ ~I ~>: r~1~ Jo~1 J ~)aJ\ ~. ~1.w..,.,~IJ
•. .. .. .. •. ' •..!ll:.AiJl ~..lS'"t'~ J ' ~\ Y. 0\;-1 J Lo I.r"1 iJ\ If..u J;I ~
I ~ ~~~\ : i.r"i y. Lo
~~I?'t ~.w-J~~ iJi iY ~~J . ~~ '"~ J ~ Jl ~ i~ LoJ' J~ d .!l~
•• •~~ iY I~~ ~ lA.l,,:.l:,...,, ~ J ~ 01.;-1 lp.lli ~I J~ ~\
: ~.lJ 4,.j")\jl~Ipl ~ ~1J .!Jj.:llA...J ~ ~
• •: 4J~":l' ~ : ":lJ'~ -..ul0'; ,"~..\.:....IY. iJlf~1i . iYy iJi d'" iJ.,f-\ ~~ J JJ ~I 0pI
Iyl ~ -..ul ~ rLoi ¥I ~) ).r"i ~ J..AJ. o.,.aJ~~ .!lj>.-S- Jl- ... iJ"";-l ~.~ ~I iJl ~ iJI»" ~I },....I .hA.....;Yl~J ( r .: i~ ) ~.~
: ~lA~\ 4J"")IJ J iJlfl y. iJ.,f-1 r..it: c.>.lJ1iJlf~IJ•
4:iLoIJ -..uliJl:.> Jl ~ ~ c.>.lJ1y. ~ ~I ~Ii : 4.U1 ~ ~~1-,• •. u.;.. iJts' } J ~~ Lo ~l~ ~ 4.i ~J .!l~ 0'"
, J""'~ Oft!JJ ~ J 4J5 ~ ~I d'" -..ul ~ : 4.U1~ ~~1-r.1 _. •
. !J.r.?- ~ j>.\ 0'" ~\.J>.')U 0J~\ ~ J
c·~
..t"
~t'·
'f',.
~c..
~~
~,.~,
~~
Er
~,,-,
~\;~b
£:f:~
-~('~
tr'
~~:
r.S
::~:
~j>
.'f'It
.-
{..
~~l
C-
''-
'-C
--c
!'"
,••,
'-.
_...
1I-~
..
r--0'
~-
~~
-E
~ct.
1;,.
t;..
.~
-,t'
f=r'-
~,~
~~-
.(,;'.~
,{:.£:-
[•.~
7"-
t;,:~
~~
,~'I
'~
,k
,..
;.'l_
b.
~-
.~~1
=L
.~e
~tf
c.;
1-~
~e;
,1;t
e..
Ci(~
(~-
1.•
•.t
~:<;;"
~'~
-~
\..~
r.5"
'"-
.,~
'r.-~.,
:,!:
c..·
~-t~
.-to
:.~
f~
~t:
~.(
;~
•\-
y.r.
c;;~
~-
••~
f"~
---
,.c-
Ii.~
v<;;"
f'1>
..,
T_
..t:'-
,t;;-
,t'
~,t.
•.1
~:y~
f.:<;;
-~':c
-1.
i'h
.l
(.,~
~.S:
:~
!..~
,If;
.c·
~~
I"t·
~-1'
f:;...'-.~
l::,
ex--.~
.t't
~~,l'~
...e-
-':'
[.~
..~
('t-
~Qt'
_.-...
~.''.,"
~c·"'
\0'
-.
-<,
.'~
~C
---
_()t
."•
"•
(,;
~'-
,..;.-
~!
{..
'"~
_,e-
1;(
r.c~
'-~-
(;.~.
~.I.
....
.-
-.
y-
~-
~-."
:t
G.:'"-
.{c
.;of
r~~
'1.['
c·:.
~'"
,.:.e11
:1,~
·L~.
_~
~~
c..t:..
V__
\..'-
/>_J-
-~
~('t
\..
~\.
.r.
"~.
~l)
,r...~'
~~'5
-~-~
~\..
t;:'
~~.
r;~
'.r;
\-.
,.Cc
-'-
,C;-
e!~
:f-t
~£::
,,-,
~.~.(
c-~,
l'.,.
l'.~
~~
~t.
,e-
..
t..
.~~.
:'c.;
.;:t~
C:-t:,
~~.\I
"f~
c·,
~':
~.t[
~.~,
~._~~
~l,.
k~
\~-
':~
:,~.
~_~
£c..
1:"
~1
~~,.~
-\~
-..c-~.
r-{:
Is-b:
'Cc...~
~'[
~~
~~
~,
1;,c.
~'
('t
'~,~
:/>_
,c..
~:~
't.~
.l-
h;ei
~c·
~,-
1-'-
s-.
It:l_
~\r
L.
~'-
'-~
•~\
G.,
~-r-
~c·
••~
.y--
."-
,.=
·c~l"-"-.
....
1."
"..r-
-_C
-~
(;,\..
--
--..
,-'l-
t;.n
~-."
'-e-
~••
~:.,
'f>C
-0',·
'~..
,e--
[;:~
,I
.r.I
~.
IJl
i'f'
1<;'
~~·
l~~"-~
f.f
t,r.
C'f
I_b
:...
-t,-
-<il
.•..•~~-c
:;_[.
'-~.c
-'I
_,-
c;"
'\c:
;_-t
t.~1 t.~1 o~ ~ .~")W ~\lI •.1A y)I Ja :~! ~I - t
Jt .•1~L. }~I ~ Je\,dl ~<S,)4-erAi 0" « ~I ~ • i...y) . ( ,Y: 'Jt )
~ ~I) 4J~I ~I J,lA:JI~L. ~I)I J 0 \II <s)),) ~ L. ~
. 01) 4-- ~ )),) <s.~~ 'Y 0i .!Jolt)) y ~I J:1- .!J.r:ll lr-
« ~j 4a,). 'Yl ~ 'Y ~I ~l Jl ~ ~ ~I oi)1 ~I) .ul
f ~~~I o~I lr- i~) , lA~ 0i ;"'i ~I ,JJ) ( Y: tJeY )
: ~Ij 000\$- ~I ~ . ( V - r: tJeY ) ~li ~ ~}~ y)~1•~)I J ~) , ~ 01) 4-- .!J))~ rp ~"\iu,) ~~I ~ .Jfi
~ )I.J.I ~~ ~ u.u,~..u <s.lJI J:Uli J 41.11 .!J)~ 4 ~..lS'"~ ~
( ,r: 'Jt ) « ~ .rs- ~'1 • 4:... [.ft.)
L..li , J:1-1 J ~ ~i) U ~\S 'Y 0~J. .!Jla : JI~I ;,r ~I _ 0
.;\ JtJ.;,r ~ 0i L.1J ,~I ~ <sri ~If) Of JJ\l0i
o)j::LI ~ 'Y)~li . )\:iJ. ~)lJ1 ~i J.rd 0~ ~ Jl [.~ ~i)\.:j~ ~ ' JJ~ \.;)fi ~i J.U.lI J 41.11 ~ 0") , ~ 'Y) ~..,.ua..o~ i;a} .!Jla ,JJ) . 4.j J,)J ")ij C~I 4..J J.rU) ~~I) ryJl ~)
•• •... C~I ~Je0L....i~Ilr-' ~ <sri yl~1 ;,r ~ Wb J.U.lI
,)Jt 01) ~i lS:.tf·~ ~~)L. J ,)I.r.::-"iJ O'.r J Jt.-.ll ...l>i;,r f~•• II" II "
« ~ .,..I)~• 0'.r JllA.L..).~ rli) ~I ~l:S'J I~ . ~,)I WI) 0~ 01• •~UaJ..~I Jai)l I.1A01)) . <s/- 'YIP o...l>I)'~ ~)) . 4.;~I
~ irA'" .,)~ J,j·t:....I), J.U.lI I.1A~ ' ~ 0i ~ ~) ~~
·C~\
. 4...~~ J~~I J r:f.ul Yj>.)1 I.1Ar:f J~ <siJ ~ 0i ~ jA
~f ~I o~I ~~ 'Y)I ewrJ) ~ jJ) #.;1) ~i Y~I JjU 0i ,).i jA )•If ~'YI
•~..ul .)~~I ~ ~\:....~I « fili ..u~J » J"p..ul 4.;S' *~~.)~la)
-: ~ J~ , i""-:.\.I~~~}I J Jjl.:ll ~ Jasl~ ~ W- oJ.:!., ~J.JtfrJ.•~ ~ v-:l ~ ~J~ iJ..l4.lI)~I ~I ~ »
•l.S~ 0J'dU~ l.S.,zL. Ji-~ i .,Al') ~~I ~, ~)
« ~I~) I..L.~ ft"~ ~I) .)I..wl ~I ~)
": "..J' 1JS" : lAt'.J• •~I"':'~~ JpI i!.::ll ~;, J }L.. J' ~ lJI ~ «f' 4...1S' » ~la
«~Ir-ll ~..,sJ... )f'i» ,y- t..J-t ~.J.:i ..l4.l . lJlj>~I) r~'11)
.( ,~:iJi) «~~I f' » ~ ~~ JJ""")\ ~.J.:i) , ( ,,: H'~)
: ~'11o..L.J ~ ~~~I i!.::ll )f'i t.,.:,~ lJl ~ .r-'I 1.lAYO. L. l.SJ
J .r-'I 4...1S' Yl . ( 'r': tJ ) « ~~ l.S.lJI~I J ~~J' ~i »
v-:l ~ lJi Jl ~ t...l5J1o.lAJf II «,.~ ¥ »~ . 4lJI.)~} il:>--. .I~ ~ JJ""" ,-",L..~II.lA~ . ~ W( J ' ~I ~ 4...1S'>fi
J ' ~lS' 1..+0 4,.} ~i 4f Jti J) , lJlS' J..l.,.a.. ~i 4f « ~~ l.S~ »~~J' ~i » ifrS' t...l5JIo.lA.).)J • ~ ~~ lJi 4lJI~ ~
-I)f t..,),)J) , ( V: i~) ~'-i~) ~jA1 ~ 4.li «~~ l.S.lJ1~, J. «~& J' ~» ~rIfI ~i ~ , r~I ~\.:SI
L. I~.liJ-lS:lI lJLs~I)Jl,6l1lJL.~I ~4i' ~I il:>- «f' » yo I..L.
~X lJi l.J1') i~IJ ~ ~l ~ ~ ~ ~ , ~ ~i ~ t)' ~ ~I J.al Jl
: tlft ft.:JdJ '1 ..J.I : L..~tI • •
! I~I ~ 'i ~I ~w1J ~ ~
r~ ~ ~I ~ JJI I.lAJJJ' ~I J-li ~ ~ ~ ~\aJ1-:t ..u ~.lllJ ' « }:All ~ • r:r \a -~...\:ll \11 . o...\>-IJll:l o.ll ~
o~ ~ ~;~ l;...~JpS' ~~ . J\A)'i~ 41S'" JW'i1 ~~I ~ O)J~•
. YJ~'; ~I ~~I J~'il 4k~ ~ ~)4 JlA)~1
~)1 ')w. J~ .JA J t..J-! y)I ~ ~~ , ••• .) 4>.1) ~\a \11
~ L. A1 ~1(YA: "~ )«'~} \.itj J~~' ~'J ~,~~~.; 'i ~UJI J~ ~I )S".\j . ~~I ~ ~I ~}:All ~~',ra)' .JA ~,)tI • tI
I)} ~ .1,,:.l; r ' 40.:-?J 134 t.1ro='.JA ~I \11 ' 1..I.l1~ )\.:r1 J1tI
. ~ ~l>.tI
: U:-JI ~\$.I.roaJ' ~ ~ ~Jr' ~I~ ~-"'" ~ J- .. ""I~ ~b:; t.j'i\j . J~ J 4jL.44.!~1 J6- J : t.',ra)' Ioor"~' ~ - ,
Jjt:-J ")UlJ';>I JJ . lA~~i J;d ~·b 4...1)~J ~ lJJ~ '¥} 1,)1• •op ~ lJI~ . J.UI'J JI..ul~~)4 yL,.,ci , .!.11..u~~I J-l:lI J
• tI •~~ r:r ~I} .~, ~I'p- ~.J"" JA:i f ~Iro=' y~\ ~ ~;M
~i ~lrJlJJ' ~I ~I)l::r~I r:r ~I.r"~ r ~a...L ~i)~i.#' .fJ ..lAl. ~~~)' t..,.:.ll~ ~} ~ ~ts'" ..lAl! \ro ...\>-Iy........a;Y.
~'~I ~ ~~4 ~'J '~~1 o)~ ~4 C~ rJ Ioor"~~~
• « ~ J~ ~\?I ~ J~ W » WIali.. .. " .
Jl;.J!.~\ JI e:;.-} crisis ~#'il 4A.U' J t.jl 4...lS' : 'J') ~, _ ,to decide « ;I} .1,,:.i » ~ ~ J (V,) (Krinein) t..15J
•.~, ~ J ,JJ~' I..LAJ• • •. ~'...\>-")IJ~~~I ~I}'J' };lI.1,,:.1 ~ o)..lAli~I J ~ ~L.j'il lJ1
} ~I)a;~1, ~ ~)l1, \ro y).1 : t.j~4 ~ W Jjl.J'" ~) ~4tJ ' ~ ~..\> \l.~ 'i ~~l-. lJiWI~ f,)i . ~~~, ~I}IJ ~I" .. ,,-' ..I..l:.:-,.. , ~~ ).J'" 'il rL.j ~ lJ' Wb ~ J . ~I..\>")IJ ~ J ~J.i.\l
-,'\'-
... . ... ~I};JI ~ ,1,.:.\.iJ ~ ~~ ~I..l>-~I JI J J):iJ1t...lj ~J ' 4.U1t..,u ~Jl.!..llIJjl J~J '~f ~ 4.U1iJt~J ,4.U1~~ ~ ~ ~
. ~J ~~ ~u,} 4..j\l1~ ~\ ~Jb- iJl : ~~\,11 ~ ~~)jrIJ ~I t~-,.
.. , ~....... .. .., r~\ J.=ll ~ iJ\ r-W JJ . ~ ~ ~ .¥ J"""'; , r ~I J' ~\~ ~ .u 4j~ , « r~\ » Jjt . r~1 ~~,,~ J Pi };.!, ,1,.:.-\.i iJtJ- . -;r 4-.-+1' •.IJ ' ~ .•....all ,,~,)lJ.'~\...I ~ . ~~ ;r fl'1 '-' ~ iJ' ~
~)\ } J\?~I y\ ,)U,JI;rJ 'M~\ WS";rJ ' i~' J 4.U1i~
, lr-t ~ iJi iJJ') ~ L.J ~J.i. iJ' ~\::.U !l ilJ ' ).).11,1,.:. { , I?J)I
. ~I ,,~,)u.J ' iJ~\ ~IS ~ J"""';•U~ ~~\4 ,:r ~\ : t-,.,t-,
J ~\~~\~lil,kjl 4.$JT !l fi iJ)-I iJl : 4..~1~I o..L. ~ ..;A:i t;s.,). -• « \~ ~\J ~1U ~ ~~ ;r \...» ~ Jll~\ fW\ J~ . ~\•
~ ...:.-.;,~ L...l5"[.J)-\ ~ ~ !l~ J~ ~I ~liU, f 'y.l.4J
~J ' 4..}J\ J}> J ~I J ~}\ ~ ~ iJi iJ~lr-W . ~\I\J
. j~~\J t.\~~IJ J~ ~\ J ~}I ~ y4i1. . -, 4...li..lJ ...ts' ciJ Jyod , ~~ ~ \J r '~\ J ...,.JJ'! iJ\...J)I ~\ .iA.l• ~ fI ••
4-.4.i ~ ~ iJ\;r~.y Y \s.\~1 \..L. ~\ • ~ JL..)I ~I.:S"Jojl~J.. -;;U, f ~~\;r « cr\ » 0,)yUl\ ~.;l\ ~ J,.... ~IJ ~ "IS)I J. "L6A\\J ~\ J «( lA4 )J
Y J-ii I.)\.t J : -.sIw ~\~\S'" J . « o..l:l:-L. ) ~i 0i jAj J ' ~li ~u,~ t...aA,l\ o..L. ~ J~i ,,?,)~\S'" ~L.) o,.l&. ;r J ' 4>-l::f ~\ u...:,WI 0\»\11 ;r J ~ ilall o..L.t..":J.,.. Jfi d ..:...-k- .\ ~~\A.. o,.l&. ~J . ~\J..u\ ~\ ~i , lr. )
o...\.:>.- .1lZ o,.l&. !ll:.AiJi ~..l:l:-JJ ' il)-\ J lrlA~\ ~i J ' ;. .~)\ ~
i J,)li JP~ ~ «( o..l:l:-L. ) ~\S'" ...llli : 4$"".;ll ~~I~ 0~ 0i ~
I ~i u~\J"l o,.l&. ~ ~\S'" r ' r-r. Ji.rl\J ;.r-.;>-\II f~ u"l--~\~
l -",->"'-----------
« ~ » tUf. ~ ~J'"" \:.AA;t;0 r-)l) ~I ~\;5' Vi 4.lpI O? L
: ~L. ifL.i ~ , ~ JJ'"" \~L.J.;A; ~ d'" tp;) .J-ll~ ,
o ~ J.r; l.S..iJ\ to~1 J...ai J o~ ~ fr"'1 ,:.,;f 0Jl-tj - ,~ . ,
o tr.o ~).rl l:!4:;1J)~) , 0,)1>- to jl ~I.i 4;W1;f ffU ~.,1 r-J - ~
~4:;1 ~\J'" ~ ~I>-Ifi\ o~ ~ ~J.Aj , ~..l.p J1 4.lL..J ~\;5' - ro ~Ij>~
~i\:.AA;\) ) U"'..lAlI yt:s=JI J ill' ,)'1)\ .,b.'4 ~ f toj'J ~I) ~IJ,) - t
o (~I J ~y. to) ~~!! ~\d\ ~ jJ6J-' J.,..J J
J~~\) , y:1~0'" <:).rl J « 0~L.» ~i~ ,~'1)~ o~ ~~ tI oJ ~ ~i -=-Lu ..\.lli, ~I .r.rl. ~ lr---1J') J ~ ( , J..r 'Y4, ~4:;.4 Y:L.) j)b;.::; 4 -=-Lu J ,ylj>i ~ ~) ~ ~\,)
• • •J ~\.i) J ' r-)I ~I.,.,.J;:J. ~\ ~ ~ yl ~~ 0'" y.J- '1\)
0,)6:- ~ d'") , Y ~.,1 J1 l;WJ J~ ~i , ~ ) r.JL....AiJ'" J' ~io ~f 4.5' ..;.J~~I) r-)I ,:} JI.;>-~
4 ~ ~i ~ ' ~b llft; ~\.ilk .!.l~ , y~\ kS)\1J\ ~ttJ _ _ _ ••
, j.-JI J ~.,11 J~\ ;f ~ ~\~) , ~ '1\ ~ljl,)J>."}J 4>. rJ ~L.. to}~I ~i1frS' ill\ ~ J J'"") , j~~\) <:\.:j~4 i..l:-- ~i~w.1 0'" ~.ri) J ' ~~) J..r'Y\ ~ J1 ~I~ 0'" ~) .!.l.,i
o ~~ '1.,1 c~ J.s r ¥1~10'"1~
: .!.l}.~l\ ~l.SJ\.AlI
..y;) , \f.t~ ~i JJ) , ~L.j'J ..6.U« ~ » ~~ ~i'1 ~~\ .!.ly,)i
J ~ ~i -=-Lu ~\ U'" pI '1145" JJj '1 U,ft;~IS'f. ~ t~ J ' ~00 PI) ~I tA.lS\.i ~
~; i.#' ~r-,;! Y}' ~.AAJ »
, """;J'lJ """~.~ ~~~~; l:-iY' ~.AAJ'
J J.J*W IJJJ' ..::Ji' J~' ~"IA."J J ~, J ~.Jll' ~~,
'~
~~ ...\i I~I) ~) o~ Io.:-"b.:! ~t>.-) , .,;::.,L;),1' ~ .l:-l\ y.rP ~. .".\a.)..l,t f ~\ ~ ~ )~) , JM:3 f 4:.i j) 0\ ~ ~ )~) . J".J~\ J 4:.i j) ~\)
... t.~ f ~~ « iJ-:J-S' .• ~ ~\ y~\ ~ J\i , y}J 1A.)~i J.J;j
o~li !l\.;.a) ( "V~,,~'~~J~~,~~~J~L~ ,.1o:-i y)\ 0i 4ttr)\ ~lS")"'.'~";c' ••......•••••.... ••••••\>
~I b\A.JI 0ij"'J.f;~!}~1/~\r~l:>JJ J ' 4»)\ oL;-1 J ~IA
r ~/-~\.)t-~r~~\f~~',ot.l:JI;Af.~~Y' JJ;J; ~ ~~
~ ' ':;;..l:!\) J~~~Wt .~i~~.) ;\'i.. 01 . ~I) C~ ~.Jj",- ... :.'~'>~~)}':;~'
~)UJ t Le ~'~'9'~ '. «~.w'.'.CcJ'W.1 & C.,Al1Jw
" ! ~IJ"'" ~
~..ili ,/;~\.;l •..:.i ~) . « ~\ Le l.$~ ~')0i J.,z ~i.:;,:;~--- "--
T '~~\
Y Ir. ) ~\ oL;-I.,;::.,Le) ~\~ \,i" ·G.~.Le .. ~J\.Z"\ ~ ~)?- .:"i ..?') , 4»)1 oL;-1 J ~W\ o~I.A.IL ~ o,i,,)
" " ,. -\,i" ':"1 !! l- ~W'J ciJW\ ~ , C.;!I) ~\ ~ t).rl) , ~?- ~\«~ J\.Z"i ~ \j.i--I » y~\ J} ~) , .rW\ ~ ~ yoyo .!J;y-\ J\.Z"I) .!JJ\.Z"\ ~\ ~ .:"i Y ~I .:"~ I.)W ( ,,: \.~' )
!!~
!l}..:.; d ~ Le ~r" J"~ ~~ ~~ J ~ .:"i ~.)'\;;....\J
. .:.I-?- \II ~
- .~, 41 « ~, » ~ : '1J', ~\...., ~.;.II u-l>.) ~ ~ ~ • 45'Ju-.. Y « JY- • yo ~ ~l
. ~UI) 4t;-.:.lI)rU4 ~tS:ll ~ ~ 4t;.l1 .vl$ r~l)
~ J=l~~.;iyo~).- ~ ~ ~iJi)' ~l ~y- 0'" Y P~)~l;~1 yo ~:.J), 4UI WSJ tft 4.ll>- J ~lA; ~l-.ilJ' .~~ J~lJi ~ ~. ~\) . ~I.:.¢, l,)" ~\ Jl o~1 ~~ ~ ~\>! ~lJ\. .. ~~~~\ .k-.) J) J~l ~.4 ~I» : ~~\ ~ ~~ ~) 4.tr
( y y: Y Y f ) «( ~i*:o~': yu
~ d' ~..b.1I~\....,~ ~.;.II U.A>,-) ~. ~ .~l:4 ~\ ~U ~.Y .,. i~I JI U:-I , e::-t\
"* ..-~.Y) , 4JV ~ )1 ~\Aj )\ ~Ij~l...i\Y' d' ~\
. ~I ~ ~I~I i~I 0J l,)")~ 0i ~4U\ ~ C.J.), ~ ~ &-" t"Sjl d" o~\
~ Jl.oi ~ J ~ o~\) . ?"\'\~)
~ ~ d") , ~b ~~ ~ ) ~.rl \r-iJJb:.\ ~ ~I ..lA.-::l 0yil\ ~) , ~ ~
• *l,)"UI <..:-> 0J rld ~) , 4.c:".~ ~I) ~ ~ III . ~~~\) ~~
*~ ~I olA.l\ d" o~1 0.t; , ci.rJ ~\ r-"~l::A:J~) , r-"~t.-\ 0J)
•. ~..,k d' ;J..? ~I Jl ~\ 0'" o~U\ ~
-:~~1': \!oJU'" lJl.o)l 1.lA J ~~'il Jl ,-"WI ty-i l.o
~ t~ yo l,)"UI ...:..e J~ t"SlJ\ ~I t.;.tt~ Ja!..r 4>-r' ~ ~tts') , rlafU ~). ( v: 0 JI. ) « lJWI J ~ ~~ })).f..;; \..l->
.:r l,)"L.J) , ~I J~i 0'" J.s- ?"\'~rla~l)I..J) . 0~I ~..ulIJ ~UI uli")W1u~L ...i
: .?.:u J'p ~\(.A~\ ~..L4; ~i~ , ~.rU 0'" j5J \.,p~~ ~.u3 , I.l"\>.. ~~i ~ ~ fi" .:>i - ,,,~ "-,, ".,
. Lo\$. ~ ) fi ~) I~ \..,;:t\>. ~ 4lj1 ~ ~~ \...it. LoLC, ).)S' oJ IjI.
.? JJ ( 'i: r."s") J' )..l.4JI a.>-))) 4lj J.-- 4,j1 J&- .:>WI j5J )a.i\ - "
. ~I))\ ~J.$.)O~) ~.:>15'" 4 ~w ~ J' J JL ~\ .:>i•. * -"4.? ' ~L;l..\~\>.)I 0'" ~ ~Lol ~.,k Jj j 4,j1 .,M' ~Lo ;.r ~
.,Mi ~Lo ~b.-'\i , ~ .:>i e.- ~) . ~\.f: ~ .:>15'"oJ ~) ~ ~I
\.iA ~ .:>i ~) « 0J.r't"" J ~~ )I WUJ\ o.lAJ !J'j... ~~ » J'W-;* .••.•.•.
':>.\i ~ o;t.1\ ~ ~ « oJ'" ) .:>\ ~) ~I J JL 41.11.:>\ : J')..lI\. ~)L.a.l\ ~\ ~\ j ..::.-;Z\ ..u .:>.f.; , \"L,. ..:...W
# *" •~>y}\i .~ pS-) l;\.Alj) L..:r) \b\.p ~\(.A1 .:>~ .:>\ .? JJ _ r
. 1.l"'J.>..~I) 4kWI .". ~
,) 4>,-~ J'W\i : ~~\ J t..r .:>i ...hi?':J\ tU ~~\ ~I - t•~~ LoY t.L-J ~~ Lli\ J.:f. Wi) . ~ .:»~ ~ f't:) t+-. J. -
r-li ' ~ 4,j~ i")l.a.l\ J i~) ip$' Y ~ e::-t 4lj1 .:>1 . .:»?~\ 4.!
~~ ~ ;.r ~~ .rP ~ ~ 0'" J' ~ ~lb ~ ~
Jy:i) ~ ~11 - i")l.a.l\ ~Iy. - ~) J ' ~Yo ~10'" ~\ - 0
., .." ..Wb C.~ ~\) . ~'p1 ~b.-\.::>I~ .:>1)~ ~ ) )~I ~ , J'#
. ~? ':J\ ~ \r. ~ ~\ r-')) ~ 0'" .!J,ij~ ~ .:"i•
;:!~\J ~\ : ~\)
~ ~ ,) lr-J-.i .:>\ ~ ~I •.::..A~\ « is;i ))J « ~i ) 0'" f ~\\"L,.)•. ".. ,,~ .c.1-1e"""' •• ".:>\ J.rU .:>\ ))1 , c..rJI J J..-.r--\ .:>1J:i) . .?~ ~ ~ .:>\ .:»)
..u) , ~.rW\ ~ ~)I ..:..1>,.\.::> ~\ .:.;-P ~ « ..I-..IA:.ll ) J'WI 4>,-1>-
. r-A..I-..L4;) J'WI ~ ;.r ~ .:>i ~ ~ ~) ~Wall ~ ) ;.r ~
\.lA J « J.?'Y\ ~ ,:) ) ..:.- JL. } J'W\ .:1\-...1J r--W 01 ~ J
~ ~t.. , ~ JI;w" 01Si~Ir"' 0W1§ ~ .r-JI j..t J .l-ili\. ~ ~ ..
iwJpJ 01~ ~ J ' .l-ilil ~L$ ~ J+l:r J'Wt; !! wl)-I J I~~I JI
. 0~ J 4;.:IL,.., ~~ ~J ~.~
Y~ ~ 01 ~ JI '" « Y .:.lJ~ ~\JJif ~t ..bL. ) ~Jw .:.l.WJtJ •• •
YO.¥ t J r\.a~IJ ~I d' ..::....=:t: 1l.\1 L.,ij ~~I ~\ ~ ~I
~} ,.:..jl ~ ~ J.? 'Y~ ~\.a1 01 ' Jl.. .#- ~AI 01 .:IJI?r.r-lIJ- r.r-llC;;' 01y.r:- ' ~~ t 01) . 0fWI O.:lU~ ~ ~
~ ~ 1 (.$ J..; } ~..l.,a.\ i.l-..lZ J ~ r~ , ~tz 0W1 ~ rrJ - .kA.t
01 ~ J ... ~I } ~I ~~~ J&- ~ Ji , .!J;...uIJ<\,j~i(.$.l.ll rl.t,kJ~
. f ~I 1.lA J,.w:. J&- J:.b (.$.;i r ~hWI O.:lU~ ~J~
: .? j; JW~\ ~\ .}J\ 1.lA ~ JW ~ ~ J
o~lA.\1o.lA if ~ ~J ' J.b.\1 J&- ~ .u..s\ (.$ ~\ u4-\ - ,
~I ~L$ rL.I ~ Wi ,-",WI ~i J ' i.r.-? rl i~ 01Si ~\r" ' i..l>-I. .l-ililJ
,-",WI .Pi ..,:..j\) . AIJ r~~\J .:Ili>-~\ JI ...uYo ~ t..r-=JIJ ..liJI - "• • •"'j.,.. (.$.il\ ~\ \.lA .:.r ~ ~ r.li . J...uW~ jA.i JJ ~ o~1 0\ \5'IJ.:Il
Y ~~~ .:.lJ~ if y)iJ ~
_, "W_
, ~t J JUI ~I Jl ~ J ' ~JI~ ~,,*"\« iJl-i~\ » Ji pI - T'• •~ ~&Jil C~I , y... ~ L;,....l>1 ')ij , ~I~ J ~~ Jl # ~J
• ~.;.!..lA.i ~ o.#' .ktz ~ ~ iJWl ~ ~ ;w &--iJ ' JW.!.ll~w. 0:!~1 ot:>- l..Sfi ~ ..\i .;.!...I.A:lIJ~I ~ « J:1i » iJi f j; - t
., - ~ ,.~ iJI J>."J\t , ~J....aj r iJ.\t II lli~ ~\J ~ .;.!..lA.:lI iJ\) }
~ ~ ~ o.;.!..lA.iJ illl ~ iJi ~ ,.us- ..,....illl yt::$J\ .,:.,~
\)jJ iJy-J.>. J &.,.. ~ J . ~ J)\ o\.)-I 0f.l::o:- ~ ~ ,~~I,,-. ,. I."
..u?1 ~ ..l:-ll ~I ..l4.l . J" ~I I~ J~ ~ 1.t--41~~ ..,..P) ~J"U\)• • •. 0.r~ rl"J! IJj ~ ~ ~)JiJ ~J ~ JSJJ }PlJ olk>- 4s-~
.,:.,t..KJ ~t.. ~b- J ry.. Y ~w d 0:!.#' ~ , ~ iJ~ ~ ~
. ~ o~UIJ o\.)-I ~\Ja&.1 ~ 0J~ij trSJ J ~p J ~~Ir) , J.IJ J \~' « ..,..WIC\~\ » 0J..\i ~ J ~ iJi ~ - 0
I ••I' ' ~.A;ll Ji J..\..a.! ~ . ~ ~) ~) ij~~ J .}JJ . yL
.Y J o~U\) ~ ~\ ~ d ~) , ~\) .;.!...I.A:l~..!.1u) ~.fJS\..I•~L-.J \ ~ ) 4.,b:. .f') , ~j~\~~I ;.,6;l1 J ~ W I.ir. ..!.1.\j , .:..lJj>" .y
!! « ~)~\ Jlr r~1 Jl ~i~ I&- ~'p'\j, U.~\ J ~I Jl C~ .:..ii - i
. ~\ C~ ~J ~\ o)~ ~~ ' J"~\ \~ ~
« ~L;,..) ..!.1\ ~ ..\i) , ~ l: pi 0:!.?- ~\ Jl ~..r-..\i f ~\\~P, J~L...al\~\ ~~ :r.J iJi ~ ..,..W\ iJi ~\) . « (j.$' J~ ))i
., " " -« Jo~ ) ~ iJl J.rU iJ\ ~ J ' .1At (>\5J\ ~lJ fi. ~ l..S.lJI .?- ~\ .y
~ ~~\ ~ ~ ..r' 'r">\5J\ J~ ~ ~ ~\)(-..\i b) , « )t..y } , r-li » ~ ~\ J ~ .f') ( Jo'O ) K.a..~ ~iJ)~ « ifrS' ~ » } « 1frS' ~ » l..S.lJ1 iJW~\ Jl ~ r~ Jj~1
~ ' r"Y.5J\ ~ pi ~ ~\ ~\ j .}J !! pi r t.. ~ Ji•• •
, o~\ CJJ .y ~li , ij~~ ~")\S"' J~I ~ ( 'A: T'y..' ) ~IJ J..-J'. .:..lJ~ ~i l$ ~I)I o..l&-WI) ~I ~4 ~~)
• if _ _ •
.1\A.;,\\ ~ ~ :.r- J j~ ~\ r1u) , \JW;) ~p~.M ~~ ~\ ..r'r\ - V
o ("1=..0 UJ~' J:i- .1\A.;,\\ ~\jJ~) , r-f~ J ~I
~..l>l\rf>.-) ~I ~ IS" ' ~~ \r~ .l>.::; d ~ ~\ 4l,..~\ jJ)y~i J « ~l5:.....i )).il » ~\ ~.,11 ~I.A.lIjl of ~\~ ~t-.:...ll
j j.4J t » ,)J..."ajl 1..l.A J « ~ l5:.....i » J li ..ill 0 :i.4. d } \ 4J~ ~..l> 1j ~li tr5J., """WI tY j ..J."At \... ~.li , :i). d.,1\ :Ii.;11 0,)\J ~i ~i
o « :Ii,)~) 0.r.-) ~.,,; ..:...i15'" ~.,11 0,)\J~wi J ~) t... -y.... ~i
, ~ yJ.>.- t: ~..l> ~\ ~ , ~)~ ~ ~ 0..l.A :.r- t.)) :l....ai !lb)•« J WI)4- ~ .!..Lv y)\ }) y)\ !l-y.... ..J Jli ~ , ,),).;tl J1\.:1..1 yL.:JI
, 4ifi ~ t 4.....Ai ~ yJ.>.- ~ ;.,;...15'" 0"'; 4 ~i) ..\Al . ( ,,,: iJat )
i)4- ~ y)\ ~ .;b:- \Js::.,.) . ( '0: iJoU ) .-A; J&- ~ ~I ~i JoJ>:
~\ : Lb:-o)~\ .f ) y"Li \.J' i~ ~\) o.;lUI) « ~I )\...:..;;;\))U:-) y. ~\4..;.~\) ~\ J ..::....:.zl\~l ~\) ~\ t)i ~i -.:,Ji~) . « t WI J~ ~.;l) J\5'~).~) ~~)~w~ ~ Jl· i~~I)
!! w~~) w~ Glf~ \j\.J \...;si W . ~)) u,~~ ~ ~) t...'J...:J , ~\ i\...i ~) G~~) J...) O' ~~
~; -.:,Ji . -.:,Ji~) ~I.I- ~jJ\ JI6 ~'1.;>- ~I ~ :.r- IS" til ' « ~ ))
JI.,k w.. tY ~)Y) ~ ~I \...i , .kAi c4-aJI J iYo-J' 01)\ J ~). w~ .r~ } ..r!~~,y. r-H>."\.i ~i~ ~ ~ J ! )1r3\
4--...y)~ jAJaJt; : W ..l>iJ&- .;-A!. ~ ~I :l.J.WI ;;;J,ll IS" ;;,.~ ~\
~ ~i ..l>1) ~ J.,z ~i~) . ~ ~ ~\) , ~.PyL.:JI)
.r.3-\ ..J ~ ~i) , 4.!~ ~ ..L:Z ~i) , 0,) J>.",y. ~ ~i) , ~6:- ~
~i)~) J u.~~~ ~i~ ...0..l>1) ~ ~ ~ Ji JJ~ ~LJ,\~
",.,"···.i
':1Jlr-' C))':1 , ~I ~ r-Jj « 4.o~ » ~fi ~4~~ ..?i ~J
4.04 ~I ~ ~I lilJ - ..l>-i ~ ~ ':1 0-41 ... "j.S' .... d'")\.,:.l
. ~ ..ul ~.J>.J'! ~I ~ 4f ~WI «~I»
~lJ ' ~~ -* ..ulJ> J ~·Uz>.1 ~ ~l : ~L.-JIC) 4f ~~I \.lJ,. .. -
~I . !l)."..1~ fr- ~ ~I JI .r"\J.I J'~lll ~ 4f Wi ~- .." .• 0/-';>- ':1I 4>.- 1.fOl r..J. ~1 J:i ':1JI c..,AJ I l.l.a 4f
~ .~411~ j~ ~WJ I.r't.... ~\S'J '4J" J)l!~! ~\ ~Ya)1 ..l>-I ~ J:i4t)~ ~I ~ tll.:ll ~I ol)~l~ t..r-- ~\S') , 0/-.rJI) .:JWI
" " ""~.rall V"WI if" ~ ~ ~~ liL.J) ~ ~) U ~ 4>.-) ..ul 04> »~ .
~ ~b;'J ' ~ ol.r-4f J' ~\S' i.i> ~ ~ J ~\S'J . ~b.- ':11) r-r-• « ~ II IJ .r.:L-I 4f J:lAl~ ~ .uIj .!.L,..li 4.ii~ .:.r.>
,. J "" •. I-
y':1'-1 » ~ i.i> V"WI if" ~lAJ) L...:» ~\S' » 4.il~ W':11~ J:iJ~
~l:UI ~)) ci) ~ ' 4....I..uJI o~ JI V"WI 0'" b~ y~l) « J)~)\
0/-.#' ~i~.l5"' 4:S- J:i) ., ~I 0\;.1 J ~) V"WI .y\ ~~\" " " ... ~ J) W)) ~I 4.;!~ ..J I).l..l:::t .J~ 0'" \re ~ ~ .••.Q~ ~ ~\
. ~\ ~~ ~ ~ J I)~ .yl I) ~I 4:f.#' ~i)
0'" JJ~I J,..,.:a.:JIJ ~ J ..u) 0.lJ1 )J~i I,)""!..uJI ~ W ~)I.:l\~).. "" ..
~ ) ~I ..l>- Jl I)~ ) 'A ~ ~\S'~ J ~I ..?~), 0,)')\:11 tll)\ ~.;J\~ ~
0\;.\ J ~~~ I)~ , V"WI 0'" Ip$" b~ .y\ y~ ~\S' .; ~\
0\;.1 ~)) wi ~~ loAy:JJ .a~ I~U» 4.iYa) J~ ~\S') ~I
~."..-:!..uJI))jI ~\ L.i 0l,k.;..1l ,..k"JI) ~ jl r.J>. }I) 4J"~I l,p jl ~ ~~ ~\
l.l.a C-~ ~\S') « ~~ ))~ .J~ ti'~ I~J IF fi ~itr. 0;";~I r-~ ~lrJ\ i.i> Jl;) , ~l:l\ ~ i.i> ' ~\f ~ ~Ifl I,)""!..u.l\
. ~) JjW J 0\;.\ ~ 4>.-}\ ~~
~ tWI ~ ;}~ ~ \... o,:)UI-, c.)1 ;r ~ ~~.'. iJl ... ~y..f•l>-) ~~ .Y JW G\ . It.i.l U,:)~ -' ~Js. l;jl~ -' ' ~ li,:)~ : ~
•. ~ ~-, u.~y:¥- -' ~l ~ ~U.\ ;r ~I llA .Y ~ ill4 ~")\.JIiJi ~).JJ ~
. Jt)a.\1 llA Jl - ~ ~ - ;.1-';>- '11
~ ~,:)L..aJI~.rJ.I ~~ ":JIolA .!.1'""j...W JI ~i : y~I ~~)l4JI lr-i.. .." ~ . "
. ~\ ~Lo\..L.....at iJ\ J>.\ ~ ")\.t : ~ oy:-}I pI ~Lol
• • •s-l.i12J Ii §' » ..,-; \ J.a ":J ...,J Yo Jr)1 J j .?j; ~I olA t>" I iJ\ ~ -'
«( ~\ J ~i .ill\ ~L.... r ~L..:,. ~ ~ ~ ~ ~•. ( "''I': tJI )
! ~\ iJ\)..b,- ~\)-' ;r tr.5 Jr)l iJi Y' ~'1\ olA J ~I-,
J&- ~l4J\ ,:)~ ~L-::.:~\-' Jkl\\ j u") If Jr)l iJ\S"jA :,Ji!y~\?
... JWI ~~Jut ~ IreY 0i ~ ~\ J>.\I ~ ~j » • ~'il u"- ';.,'il~.r jA. . ." .
~ ( y '\: y J ) « ~ ~ \) l:i ;.,1 L.4tl J} 4i~ } ~} ~ ~I J J~ ~ J ol:=!-Ir~i0i J-l.,aj jA~ ~J ~1 ~~.a ~j jAJ IY( 4t~) ~ J1 ~\;})\s. Ja>-
Y0.)U4
, ~~ ol:=!-\~) I,),li . ~ 4-U ~ J .)l>. J.,.a; ~ ~"l.J' : 4Sy..:r
. ..,...l::lIJ4S~\J ~Lt)lJ ~IJ ~\ rl.;f: ~ J~ J.A:J' ~ ~iJ
. !J~~J ~l..aJ 4.-~ J~ ~, ~ ~i 1,)1 Loi
~ lr. ~i ~ 4Si ~ J ~ ol:=!-I r~~ ..:...W I,)Lo4Sj
, Ja.U 4ld 0'4 ~ , ~Lo)J ~~\ ~ 4Sji ~ 0i ~)} jA .. 4Sj
j5J ~IJ o.)U\ t)i 0'4 J ' ..h.A.t~I ~~ 4-e~ 0'4 ~ J, ,~t~'w J ~IJ ,,? '!'u.J> ~
!J)L;.;J I.ArZ-J dJJJ ' o.)UI #- 0i Jut !J~.;.!~ ~~ ~ 41JI 01. iJ.';>- \1\ lr.
• • '* - •~;"I r-WJ 4.! ~Lojl ~J ' .;.!..L4.l1 4S~ ~ ~~\ ~ ., y~' Ir-\
. .!J- 4J"")\.. W J 41J1 ;;J
, ,, « 4.-LJ » ~ « 4.-JW » 0y.Jj ..:..:S w : ~ pAS 0~ y"l. ~\ r.r-ll
~ 0j>- ~ ~..:..:S LoJ« ~lA;)>> ~ ~«~» ~..:..:S LoJiJj ~ ~i » r} J1 ~Ij>-i J~ 4S..i.l\ .]A !J)\JI Wo10\1 .!.U,) « r} »
( y.: "Jt) « c.) J' JjNl fJ~ ~ J
~ t::S:J, J-t'JAFoot Notes
i.J'lWI ~.,....u.I#~I ~ - ~~I ~I to:J~U"'Al.I~ - ~~ ~~ . ~ - ,
. H'l\J'J ,,.tJ' - 'l\V"-
2- Harrison's principles of Internal Medicine - MC Graw Hili Book company
11th Ed. - U.S.A. - 1987 - pp 1061 - 1068
3- Larousse de poche - Libralrle Larousse - Paris - 1979 - p30 [Asthme
est un maladle caracterl. par des acc8s de suffocation][ J~~I ~ to:J~~ ~ JP ~ 4ej~I ]
5- Maurice Sokolow & Malcolm B. Mcilroy - Clinical cardiology Lange
Medical publication - Callfomla - 1986 - p291
10- Ibid ..rJIJ to:J\,..,I).Lll~...,JI 4..-.wjll - wl)IJ y~I 4eji - y~ iJU . ~ - , ,
. y 0 ••:.p _ 'l\ V" - to:JJP! -
12- Dr. Grant Martin - Transformed by Thorns - Victor Books - England
- 1985 - p47.
13- Garry R. Collins - Christian Counseling - Word Book publishers - Texas
- 1980 - p49
14- Ibid.
4J" , •• ", - ).r!I~I)p - ~I .fL.;..J c.~~I iJjl.".. - J..l:.! ~ §' - '0
Dr. H. Wallon - Les origines du charactre chez I'enfant, pp .:.r '\...,4;i1 0 t222 - 224, P.V.F., Paris, 1954
16- Terry Faw - child psychology - Mc. Graw Hill Book company - U.S.A.
- 1980 - p137-
Oedipal «I~I o~ »J «~~ Ji o~) l.:.oti 10}11 o.iA l.:.otl ~ _ 'V, \A.f'~ ~ ~I 10}JI ~\A.pl."..~ ~ ~ J complex, Electra complex
• « o~ » 41S" ~ « loji ) 41S" ~ ~.uJ
"l1 ~I o.iA J ~Ii , ~~ « ~I ai'J.AJl» ,sN "l1 loA « ~ » 41S" - '"~I « ~I 0J-J'll » Ji « ~I ~ .;;)1 » ,:.r loA ~~ JotJ) ,;;J J ' \Al:..t ~)Jot
. ~J ~ fo' ,:.r ~\.;S".l-J ' l:..t .uy~IJ ' ls.ull 4:iUJJI 0)~'JI Jl ~ « ~~ Ji » 10j'~ 10}JI o.iA ~ - , ••
lI.J ' ( ol.ulJ I..ri \.all ~ lJlS"JAJ ) 4.i.ulJ tJy:,I o.ulJ ~ ~\i ~~ Ji iJi JjA1
4,~. t;, 4:iUy. 0)~i I~I 0)~iJ . 4...o.A; ~ \.a\i:;1 o~ '\.it ~I dIIi ~,
. ,).1- ~I ~J 4.i~ - JotJ)>> ~I) - \A.ul; o\::i ~,:.r~~ ~J« 0 0 4J" - ~ JJi. - .rJIJ ~~ J)11I11 1-..1j.e _ U~ ~i
20- Arno F. Wittig - Introduction to psychology - Mc. Graw-HIII Book
company, U.S.A., 1977, p240
21- Kagan and Havemann: Psychology: an introduction. Harcourt Brace,Jovanovich Inc., U.S.A., 1976, pp 380-381
,:.r ~ YV4J" - ~\.~ ••~.lIJ UAI}I 10ji - ~~ iJU . ,)- YV
G.Cruchon: Psychologle Pedagoglque Ed. Salvator, 1969, p13-15
'\ 4J" ~W, ~}I - ,."
~WI ~}I _,. ••
Y'VIJ" ' Y"IJ" J!UI ~)\ - Y'.
,. AIJ" J!UI ~)\ - Y"
~I ~ - ~I ~I~~I ~l,$.)~: ~u, rs- . .)-l,$J\;i-)\ ~ . .) - Y''''Y"IJ" - , ••VV - 0~\All - ~»I
33- Garry Collins - Christian counseling - p225
35- See a) H. Norman Wright - How to have a creative crisis - Word Book
Inc. - U.S.A. - 1986 - p7b) Garry Collins - Christian counseling - p48
c) Dr.Grant Martin - Transformed by Thorns.
Tyndale House publishers - U.S.A. -1985 - p47 derived fromchinese calligraphy produced by Jonathan Pease, Department
of AsIan Languages and Literature, University of WaShington,Seattle, Wash.
36- Dr. Clyde Narramore - Encyclopedia of psychological problems.
Zondervan publeshlng house - 21st printing - U.S.A. - 1981 - p106-107
37- Tim Lahaye - How to manage Pressure before pressure manages you
- Zondervan publishing House - Grand Rapids - Mlchlgans - U.S.A. -1983
- p94,95
~I - ~I J .)~~I - ~jJI ~I ~iy. ~~I ~I U\,i _ Y'A. ,. Y'V, ,. Y"IJ" - , •• , •• - ~I)I
. J!UI ~)\ ~ - Y'''
~ l,$.ijlr~1 , "J)IJ ..,-A:JI~.rll ~1~\Al1.oA~.).;All4.t.u-\t ...\..di ~ - t •
iJ""'i ~ .J"'" ~ ~.rlIJ --'I'p~1 ~~ lei . \r. ~~ lJi jA j.e i y.)..\,e .)) l,$~
.)u,.)~I l,$i) ~ ~\t ~I.i1~1.J"~1lJi ~')\.e ~ ' .J"~I ~1\r. ~~ ~ , ~I
. .,\!\&. W J ~ ~I 4.t..uo- Jf ~ .Ai lJ~ ( ~\jlp~1 J~ J ' ..,-A:JIJ" ))1
41- Dr. Grant Martin - Transformed by Thorns - pp96-97
42- Ibid.
43- T.H. Holmes and R.H. Rahe, ccTheSocial Readjustment Rating Scale••Journal of Psychosomatic Research, vol 11, pp.213-218
_'Vo_
~IJ$.~IJ ,i\J-I ~~l ~I.,.- ~ lJ\i)aJI ~~ "- , loA [.IJj~ ~.,...w'- tt. J.;:11~IJ$.!J' ~1i~I J ~IJ ' ,!,l.:i)('J
J~ J ~I~ ~ ~I ~ Business readjustment J~~I J.w b~! - to
} 4JJ~~ ~~I ) [.)\j..1 J Jl (i )I~~I Jl ~)' ~ ) ~I.ul J ~I1""~,
. ~I)IJ J.wll ~j1:...J ( ~.,J.I Jl ~I~I
, (.;All lJI"Lij~ ~ J-' ~ ~"-j~I ~ i\J-I J (~I ~~ ~~i - t,. (~I 1l.PI.,.-~ i ).lAJI~J$.~ ~ J-' Jl
47- See: a) Tim LaHaye: How to manage Presure before pressure
manages you - pp65 - 68
b) Keith W. Sehnert, Stress I Unstress, Augsburg Publl
48- See: a) Kenneth S. Waest - Wuest's Word studies - Eerdmans
Publishing company, Grand Rapids Michigan - U.S.A., 1986,vol.1II p.79
b) Pictorial Encyclopedia of the Bible - Merrill C. Tenney -
Zondervan pUblishing house - vol I p.485
49- The pulpit commentary - Ed. H.D.M. Spence. Eerdmans Publishing
company - Grand Rapids Michigan, U.S.A., 1983, vol 15, p280
50- Hal Lindsey, Hope for the Terminal Generation (Old Tappan, N.J.:
Fleming H. Revell, 1976)
House, Minneapolis, Minn. 1981i.J"WI- ~ ~I oJ.:$- ~, ..,...;.; - ~~, ~'iJ-' yl:S' _ 0'
, •~ - ~)I ~ Ji _ '" • y
;-A- - 'i";;'-I - ~I)I ~, ~1""f. ..,r!.Y . 1- ~~, ..,r!..lAJ\.:J1j\~\ _ 0 y
Y"~_,,,vo
53- Pictorial Encyclopidia of the bible - Zondervan pUblication - U.S.A.,
vol III p.254 - 1976
""~ ~..,.-J\ JA,..,\ ~iy. ~~I 4il::i ~ - ~I J ~~'i' _ 0 t
,n , 'Y •~ _ J/W\ ~)\ _ 00
JI)I) ~Y...J~ ~ ~)Jt Jl ~t Ji.:>~~ JI.tJ)~ : ~~j-t _ 0'.~ JfJ ~J! ~t)J (~)Jt ~ JI.tJ)1
W"~ Jy ~.llIJ ' ci)1 ~~ J ~ )Jt ~ JI.tJ)I JI)I J'6 : ~ y...J - oV. I.tJ) .rAJ ~ ,,-_?Ii ~ f .•.••JJ"")I ~ .:>t J.:i ~ J!
58- Pictorial Encyclopedia of the Bible - Yol V, p1041
,U-. Jt ~ \A~ fUX,o.pttTTiw ~UJt U" ~)~I _ o~.:>IpJ "" ~~~IJ~)I J ~~I ~ ~;~I ,rJ11.lAJ\IJ.U\.p~~ I..LA- , •
. ~I)I ~I ~ J s.~~1 ~ ~~~IJ~\W-I
61- Pictorial Encyclopldla of the Bible - YollI- p.580
. yyoJ' ~I J ~~~I - '0
. ':>~,rJI.Jl~~\,- Y" ~~ ~ ~I J ~~~I -"
~ )I..PJ ( YA: Y'Ycl1) ~ ~ ~ ~)I ~t ~.lll ~~I J'6 j,i1.r"1 - 'V( t: ,~, ,: t~, t: Y'Y;, V: Y'tcl1 ~I) ~ ~I ~ ~ JAf L..,i
68- Wuesr word studies from the Greek New Testament YollII- pp80-81
69- Pictorial Encyclopedia of the Bible - Yol III p383. '~A'-~J~-J.rL1 )I~, 'AJ' ~I::S:JI~J'6tjJl ~ -V·
a' '.' us" .:... iJ.A ~ •••li-UJI f'j.#J 4.)' ~ - \
. LA.),... - &..,..4i1 - L,.I~I ..~'j.rt.~ - f(\~)
• aJ HI;j II ~L.}11- Y
• •L...:JI o. I W,rl - OW ••... y ° ~ is'' J'" ° ~ 4J. f..l.i:iy\:6JI ;....u.._~
•~, ~\.ej~' : JJ~' YlJ'
" ~ ~I ~L. j'Yi ,yo J jU I~L. : JJ'~'J..AAI'• •yo ~ 4..,.:.}rl .;k>- ~I ~L. j'Yi :JW' J..AAI'
• •T'0 . ~ ~L. j'Yl rL.I ~ I~U : ~W' J..AAI'• •
t T' ~, ~L. j'Y\ y~I : ~')' J..AAI'- .~,~u.... ~~~'J ~'~~' : J~' YlJ'
00 ~~I ~I~I ~ .. 0.J-1 : JJ~' J..dJiT' yWI 41J1 ~ \c.:>- : JWI J.Ai"i ~ ~J-Ull ~ JolA;; J-? : ~WI J..AAI'V~ ~ ..ltl} !J1~')\j jA : ~\)' J.Ai"~~, ~'-=' \.eJ$ : ~W, YlJ'~, 0~I ~ : Ji~1J..AAII~v r WI ~ Jl yt..-U\ : JWI J..AAII, • , 0J'.~\ }':N- '" .:r--l\ : ~W' J..AAII, •V ~ r')\,\;,.ll~\f J-? : ~')' J..AAI'
~W' ~\J' t.P~