Городской конкурсе дидактических материалов, используемых в рамках факультативного курса «Язык через культуру» Раздел программы «Устное народное творчество» Тема урока «Жили-были… (Олiсö-вöлiсö)» Составитель: Носкова Ольга Ивановна, учитель русского языка и литературы МОБУ «Гимназия №3» г. Кудымкара 2014 г.
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Городской конкурсе дидактических материалов, используемых в рамках факультативного курса
«Язык через культуру»
Раздел программы «Устное народное творчество»
Тема урока «Жили-были… (Олiсö-вöлiсö)»
Составитель: Носкова Ольга Ивановна, учитель русского языка и литературы МОБУ «Гимназия №3» г. Кудымкара
2014 г.
КÖВДÖМОК
Олiсö-вöлiсö старик да старуха.
— Старуха, пöжав меным кöвдöмок.
Вот старикыс и корö:
— Да мыйись ме пöжала? Пизьыс абу.
—Амбарсö чышкышт, сусексö зыртышт—вот и куралан.
Старуха сiдз и керис: сусексö чышкис, кык содз мымда пизьсö куралiс, сметанаöн ciйö кöвдалiс да горын пожал iс
Виöн кöвдöмоксö жаритiс да öшын вылö сайкöтны пуктiс.