Top Banner
ة ي ن رد الأ عات م ا ج ل ا ي ف ة ي م ي كاد الأ ات ري ح ل ا ة ري ح" % ث ح ب ل ا س ي در ت ل وا ر كي ف ت ل وا. ي م ل ع ل ا" ف ت ع لد وا ها ط ض ن= الأ م ي ق ت ي لت ا ة ري م ع ل ا ات ت ف ل ل ا لك ة ي س ي ئ ر ل ا داة و الأ ه م ي ل ع ت ل ا ة صاديV ت قY الأ ة ق وت ب ل ا ي ف م ه س ف ت ر ا لصهراء ق ف ل ا لة ت س و و ه ، و ة را م ل ن= ا كي م يأل، و ل ع ت س والأ ر ك ف م= ن ط وا م اء ت ن ، و ع م ت ح م ل ا ي ف ة ي م تV ت ل ا ات ت ل ط ت مأل ل خ= ن م ر يz ي م ي ما ي دو ة ي ع ما ت ج والأ ل، ت ل جV ب ل داع وا يY والأ ل م ع ل ي ا عل ادر ق ف ف% ت م و وم ف ت عة ام ج ل ن= اY ا ق ك ل كد ة ق ت ط و ب، ي م ل ع ل وا ي ج و ل و ب ك ت ل راع ا ي خ م الأ ع ، ود ة صاديV ت ق الأ ة ي م تV ت ل ل ي س سا الأ رك ح م ل ار، ق ف ل ل ا% ت م ة لطاري ا ة ي م ل عا ل ا ا اي ص ق ل ا ة ي ط ا ج م ، و دات ن= والأ و ب ف ل ا ي ف داع يY الأ ر حق و، رض م ل وا ي تz ت ت ل ور ا ه د ت ل وا ي ف ر لع ا ي س ا ت س ل راع ا لص وا، م ه ن= ا م م ي ل ع ت ل ا عد ا لد. ة ي ط ا دول ق ال ي فً را ما% تV ت س ا الأت ج م ل ر ا% كي ن= ا م و ة ي ن سا يY الأ وق ف ح ل ا ة ي ل م ع ي ف عال ف ل ك% ش ي م ه سا ي ت دا ل ي ئ ط ق ف ي م ي كاد الأ ل م ع ل ا يً طة ت ن ر م عد ت م ل عة ام ج ل ا ق لة خ ر م ى لY ا ها ل كا% ش ا ة كاف ب ة ري ك ف ل ا ة ي ع ت ت ل وا ف ل ج ت ل ن= ا م عات م ت ح م ل ل ا ف ت و ة ي م تV ت لء وا ا ت ت ل ا ة ي م ل ع ل ا ها تدا ا ت ق ودرها وا ك ق ب ر ط= ن ع رة ي% ي ك دوار ا وم ي ف ت ق، ة ي ل لأ ف ت سY والأ وض ه لن اً ا ت م ل عً لأ ت ه ا ي لة ه و م ل ا ة ي ن ف ل ا رات ي خ ل وا ءات ا ف ك ل ا ي عات م ت ح م ل د ا ل رق خ ن= ا م ة داريY والأ. خة ل صا م ل لأح وا صY الأ ة ي ل م ع ي ف مة ه سا م ل ل
35

الحريات الأكاديمية في الجامعات الأردنية

Apr 24, 2023

Download

Documents

Welcome message from author
This document is posted to help you gain knowledge. Please leave a comment to let me know what you think about it! Share it to your friends and learn new things together.
Transcript
Page 1: الحريات الأكاديمية في الجامعات الأردنية

ة� ي� ن�� رد ام�عات� الأ ي� ال�ج� ة� ف� مي� ك�ادي�� ات� الأ ��ي ال�حرة� ي"� حث% "ح�ر دري��س ال�ب� ر وال�ت� كي� ف� . وال�ت� "ال�علمي�

ف� طهاد وال�عت� ي� م�ن= الأض�� ق� ي� ت�� ة� ال�ت� ي"� ات� ال�عمر ت ة� ل�كل ال�ف� سي� ي� داة� ال�رئ� م ه�و الأ علي� ال�ت�ة� صادي�� Vت ق�� Yة� الأ ق� وت�� ي� ال�ب� سهم ف� ف� ت�� ق�راء ل�صهر ا لة� ال�ف� ة� ، وه�و وس�ت� ن= ال�مرا مكي� لأل، وي�� ع� والأس�ت�كر اء م�واط�ن= م�ف� ت� ن�� ت�مع ، و ي� ال�مح� ة� ف� ت�مي� Vات� ال�ت طلت� لأل م�ت� ر� م�ن= خ�� ي� zمي ما ي�� ة� دوي�� ت�ماع�ي� والأج��

ل، جلت� Vداع وال�ب ي�� Yادر ع�لي ال�عمل والأ ف� ق�� ف� وموم�ت% ف� ام�عة� ت�� ن= ال�ج� Yا ل�ك� ق�� ة� ك�د� ق� ت� وط�� ب��، ي� وال�علمي� ول�وج� كب� ي�راع ال�ت� ، ودع�م الأخ� ة� صادي�� Vت ة� الأق�� ت�مي� Vس�اسي� ل�لت ال�محرك�� الأ

ق�ر، ل ال�ف� ة� م�ت% ة� ال�طاري� ا ال�عال�مي� اي�� ص� ة� ال�ق� اط�ي� ، وم�ج� دات� ون= والأ� ب� ي� ال�ف� داع ف� ي�� Yالأ وح�ق�ر�، ي� وال�مرض� ت zت ده�ور ال�ت� ي� وال�ت� اسي� ال�عرف� ه�م،وال�صراع ال�ست� م م�ن= ا علي� ا ع�د ال�ت� ل�د�

. ة� اط�ي� ي� ال�دول ق�� ت%مارا ف� Vالأت� اس�ت ك�ي%ر ال�مج� ة� وم�ن= ا ي� ن�� سا ي�� Yوق� الأ ال�حف�ة� ي� ع�ملي� عال ف� كل ف�� ساه�م ي��ش% ت� ي�� دا ل ي�� ط ئ�� ق� مي� ف�� ��ي ك�اد ال�عمل الأ طة� ي�� ت� عد مرن�� ام�عة� ل�م ت�� ال�ج� ق��

لى مرخ�لة� Yكال�ها ا ش�% ة� ا كاف� ة� ب�� كري�� ة� ال�ف� عي� ت� لف� وال�ت� ج� ت�معات� م�ن= ال�ت� ل ال�مح� ف� ة� وت�� ت�مي� Vاء وال�ت ت� ال�ت�ة� ها ال�علمي� ادات�� ت� ق� ك�وادره�ا وق�� ب"� رة� ع�ن= ط�ر ي� دوار ك�ي% ا وم ي�� ف� ت� ة� ،ق�� لأل�ي� ف� س�ت� Yهوض� والأ ال�ن�

ا لأع�لمت� ه�ت� ا ه�لة� ي�� ة� ال�مو ي� ن� ي�رات� ال�ف¹ اءات� وال�خ� ال�كف� ت�معات� ي�� د ال�مح� ل رق�� خ�� ة� م�ن= ا داري�� Yوالأص�لأح وال�مصال�خة� . Yة� الأ ي� ع�ملي� ل�لمساه�مة� ف�

Page 2: الحريات الأكاديمية في الجامعات الأردنية

ي� ول/دي��سمي�ر 10ف� ون= الأ ع�لأن=1948 ك�اب�� Yجدة� الأ Vم�م ال�مب ة� ال�عامة� ل�لأ معي� ، اع�ت�مدت� ال�ج�اءت� ال�مادة� سان= وخ�� ي�� Yوق� الأ ص ع�لي :26ال�عال�مي� ل�حف� ت� Vي� ن� ال�ت�

ولى1 ) ي� مراخ�لة الأ م ف� علي� كون= ال�ت� ن= ي�� ث� ا ح� علم، وي�� ي� ال�ت� ص ال�حق� ف� خ� ( ل�كل ش�%عمم ن= ت�� ي� ا غ� ت� ت� ا وئ�� ام�ت� ل�ر� Yولى� ا م الأ علي� كون= ال�ت� ن= ي�� ، وا ان= ال�مج� ل ي�� ق�� ة� ع�لي الأ س�اس�ي� والأامة� دم ال�مساواة� ال�ت� م ال�عالى� ع�لي ق�� علي� ول ل�لت� ب� سر ال�ف� zي zن= ئ� ، وا ي� ي� وال�مهت� ت� م ال�ف� علي� ال�ت�

. اءة� س�اس ال�كف� ع وع�لي ا مت� ل�لج�ي��ر�2) عر� لى ت�� Yماء ك�ام�لأ، وا ي�� Yسان= ا ي�� Yة� الأ صي� خ� ماء ش�% ي�� Yلى ا Yة� ا ي� à"ن هدف� الي�ر ن= ت�� ث� ا ح� ( ي��

يzن= ة� ئ�� سام�ح وال�صداف� اه�م وال�ي� ف� ة� ال�ت� ت�مي� ة� ون�� س�اس�ي� ات� الأ ��ي سان= وال�حر ي�� Yاخي�رام الأجدة� Vم�م ال�مب هود الأ ادة� م�ج� ي�� لى ر� Yوا ، ة� ي� ت� و ال�دئ�� ة� ا ي"� صر ماع�ات� ال�عت� عوت� وال�ج� ع ال�ش% مت� ج��

ط� ال�سلأم. ل�حق�رج�ث� ا ع�لي ع�ال�م ا ت� Vن� وا ن= د� رع�ي� ها ع�لي ال�عال�م م�س% طل ت�� ولى، ن�� ة� الأ د¹ اق�� م ال�ت� علي� كان= ال�ت� ف��

ا ت� Vن� ام�عا كان��ت� خ�� ة� ف�� لق� ت� م ال�مح� علي� س�سات� ال�ت� لأل م�و ام�ن= خ�� ت� ط�لف� ها ا ها وت�� ي� م�ن� ال�ت�ا ول�ت� ا ول�عف� رواج�ت� ان= لأ د،ال�عت� لت� ف� ة� وال�ت� ا م�ن= س�طوة� الي�رم�خ� حرري�� ها ي�� ن� ي� ح�ص� ع، وف� ب�� ا هي� م�ت� ف��

شغي ر، ي�� ح�� عات� الأ� ت� حواس�ت� ور ي�� ب� Vا ال�حر وال�واع�ي� وال�مت ت� طلف� كرو م�ت� ة� وال�ف� ال�علم وال�معرف�وي� ي ال�لع� ة ال�معت� ا م�ا دل ع�لي� ل وه�د� مائ�% كام�ل وال�ت� حو ال�ت� ها ي�� �راده�ا وم�سارت�� ف� لأف� ا ت� اج�� ي��

�ى� . سان� ي�� Yود الأ ي ال�وج�� ان= م�عت� ي�� كو اد ي�� ص� ل وال�ت� مائ�% ال�ت� ام�عة� ق�� ل�لج�

Page 3: الحريات الأكاديمية في الجامعات الأردنية

ام�عة� م�ن= معةال�ج� ج�� عة وا م معا وج�� معة ج�� ج� ة� ي�� ق�رف� ء ع�ن= ت�� ي� مع ال�ش% مع: ج�� ج��ي� موع: ال�د� مع. وال�مج� ج� Vب ع واس� م ج� ل�ك� ي�� ، وك�د� ارعة� ع، وهي� م�ص� دم� ت�مع واخ�� اج�� ق��

وم: ع ال�ف� م ج� ء ال�واخ�د. وي�� ي� عل ك�ال�ش% ح� ن= ل�م ي�� Yا وا ا وه�هت� مع م�ن= ه�هت� ج��ا ا وه�هت� ا م�ن= ه�هت� ص� ن�� ت�معوا ا مع ،اج�� ج� ي� ي�� ر: ه�و ال�د� ي� ي�% ال اب��ن= الأ ام�ع؛ ق�� ال�ج�

ي� ادات� ف� ص� لأت� وال�مت� ماي�% يzن= ال�مت� ف� ئ�� ل� ل: ه�و ال�مو ت� ، وق�� سات� وم ال�ح ق� ل�ب� لأب� ال�ج�س: ي� ول امري ال�ف� ود؛ وق� ال�وج��

، عة� مت� موت� ج�� س ي�� ف� ها ت�� ت�� لو ا ق��سا ف� ت�� ط ا ساف�� س ي�� ف� ها ت�� ول�كن�

ن= س ب�� ي� ال ق�� ؛ ق�� ق� ق�ر د ال�مت� ع: ص�� مت� وال�ج�ي� ع�امر: ت� ون= ن�� ب¹ م�عاد� وه�و م�ح�

ي� ت� ن�� Yا عاع، ق�� س ش�% ف� ن= ت�� ك� م� Vئ� د ف� ف��ع مت� ج�� ن��ت� ا، وا ك� ع�ن= ه�د� ت� هت� (2)ت��

دم ا ق�� د� Yن= هي� ال�حرت� ا ب�� ي� ا اف� ف� كري� وت�% و ق�¹ ر� جالة� غ�� مة� ي�� عث� الأ ت� مر م�ن= ن�� ن= ا هح� واس�ن�ح صحي� ق� ال� ب"� لى ال�طر Yاه�ا ا ت� ا ش�ف� د� Yا ل�كن= ا ت� ن� اق�¹ ف� ة� ل�ت% ال�ق� ما م�ج� ي�� دة� ر دي�� ة� خ�� اف� ف� ا ت�% ال�ع�رت� ل�ت�

حو ا ي�� ا، وع�دوي�� ست� ف� ت�� ا ع�لي ا ي�� ا ح�ر ق��مت� حن= ا ا ي�� ت� ن�¹ مر ا دن= الأ ا ، ل�كن= دي�� ت� لى ه�دق�� Yا ا وص�لت�ل عددة� داخ�� ة� ال�مت� اف� ف� ث� ال�ت% ي� ها،� ق��ما ع� ن� درك�� م�اه�ت� و ي�� هم ا ف� ن= ت�� م وال�لوام�ع دون= ا ائ� ت� ال�ع�

Page 4: الحريات الأكاديمية في الجامعات الأردنية

ن= ي ا اك�� م�ن= م�عت� س ه�ت� ل�ي� ول ف� كي� ت�� z�ي مر لكي� الأ ان= ال�ف� كارل س�اع�� "ال�شور ال�واخ�د ف��

. ا ت ت� ها س�% هم م�ن� ف� ة� لأ ت�� ي� �رض�� ن= ع�لي ف� جي� Vب ف� كون= م�ت� "ي��

م علي� س�سات� ال�ت� خة� ل�مو اج�� دارة� ال�مدروسة� ال�ت� Yث� الأ وج�� سب� ة ي�� اح ه�د� ت� ف� ت�� Yحرك�ة� الأ الى� ف�� ال�ت� وي��ي�ر وف� ها� وب�� اءات�� ي��ر ك�ف� طو ت� ل�ك� ن�� طوراود� جا وم�ت� اج�� ت�معا ي�� ي� م�ح� عت� ي� ت�� حث% ال�علمي� ال�ت� ال�عالى� وال�ب�

ل جلت� Vداع وال�ب ي�� Yن= ع�لي الأ ادرب�� ن= ق�� ن= واع�ي� ي� ف� ف� �رادم�ت% اح= اف� ت� ن�¹ Yم لأ اح� ال�ملأئ� ال�مت�ام�عة� . كمن= ه�دف� ال�ج� ا ي�� ة،� وه�ت� راي�� ي� ع� ات� ال�عصر وم�ت� طلت� عات� م�ت� ت� واس�ت�

وش�و د وص�ف� ال�عال�م رس�ب� م resposoوق�� هي� ا ت�� ت�معا ع�لمت� ل م�ح� مت% هاي�� ت�� ا ام�عة� ي�� ال�ج�دمة� م وخ�� علي� حث% وال�ت� ي� ال�ب� ل ف� ت�مت% ة� ن�� س�اس�ي� ها الأ ف� ات� ن= م�ن= وط�� ،وا ة� ق� ت� حث% ع�ن= ال�حف� ال�ب� ي��

ة� اف� ف� اظ� ع�لي ال�ت% ة� وال�حف� ي"� ر س% ة� ال�موارد ال�ي� ت�مي� لة ،ون�� ة ووس�اي� اي�� ة� ط�اق�� ت�مي� �رادة ،ون�� ف� ة� ا ت�مي� ت�مع ون�� ال�مح� . ة� ي� ة� ال�وط�ن� (3)وال�هوي��

ام�عة� اح خ�� ت� ن� ق�¹ ا& àال ي� ف� د الأج�ت� ال�ها ع�ت� ي� ق�� ق�رش�ون= ال�ت� ت� وم�اس ج�� هورة� ل�ب� ارة� م�س% اك�� ع�ت� وه�ت�لأ Yوم ا ف� ن= ت�� مكن= ا لأ ي�� ام�عة� لى ال�ج� Yا را ي� م�ش% م ي� اء ال�مادي� ال�عظ� ت� ا ال�ت� ن= ه�د� Yا ا : ت� ت� ت� �رج�� _ف� _ "

�ى� سان� ل الأي�� ة� ل�لعف� ة� ال�مطلق� ي"� ال�دع�لي ال�حر اء ال�روجي� ال�ج� ت� (4)"ع�لي ال�ت�

ف� عري�� ات� ت�� ��ي ة� ال�حر مي� ك�ادي�� ها الأ ت�� ا س% وي��

Page 5: الحريات الأكاديمية في الجامعات الأردنية

ص ال�مادة� ) ت� Vع19ن� ص ج�ق� ال�ت�مت� خ� ل�كل ش�% لي� zسان= ع�لي م�ا ي� وق� الأي�� خة� ح�ف� "( م�ن= لأي�

ي� ة� ،وف� ق� ات�� راء دون= م�ص� اق� الأ� ت� ي� اع�ن� ة ف� ي� ��ن ا ال�حق� ح�ر مل ه�د� ر وي��س% ي� àعي ي� وال�ت� ة� ال�را ي"� حر ي��ار ت� ما اع�ن� لة� ،ودوي�� ي� وس�ت� ا ن= ي�� ب�� ر ح�� لى الأ� Yلها ا ف� ها وت�� ن� لف� كار وي�� ف�� اء والأ ت� ن�� ال�ت�ماس الأ

.(5)"ل�لجدودهوم لى ال�عصورال�وس�طي،وه�وم�ف� Yة� ا ي� à"ن ام�عات� ال�ع�ر ي� ال�ج� ة� ف� مي� ك�ادي�� ة� الأ ي"� هوم ال�حر عود م�ف� ت��

ي� ح� ف� ي� د� وال�س% لمت� هاال�ت� ع ت�� ت�مت� ي� ك�ان= ن�� ة� ال�ت� ي"� ال�حر ، وه�ولأ ص�لة� لة ي�� ة� ط� ول م�جاف�� ى� ع�لي خ�د ق� ن.� ر غ��ة� مي� علت� ا ال�ت� ت� Vن� س�سا ا وم�و لت� م�عاه�دي�� ع�� ن= ا مة� لأ ��ي د ة� ال�ف� ة� الأس�لأم�ي� مي� علت� ا ال�ت� ت� Vن� س�سا م�و

ارا . ت� ن� و اخ�� ا ا �رص�� اه�ا ع�ن= ال�ع�رت� ش�واء ك�ان��ت� ف� ي�� د� خ�� عص� ا اء ال�ت� ت� ت/ اس�ت� _ي�� _

ي� ع�صور ن= ف� ن= ال�مسلمي� ا ا ت� ح� اري�� ان��ت� ي�� ول م�ن= ال�ت% ف� ت� ل�ك� ق�� ر د� ي� ن= مرسي� ي��ري ع� لأا Yا"

لهم ل�علوم وم�عارف� ف� ي� ت�� حث% وال�علم ف� ة� ال�ب� ي"� وم�ارش�وا ح�ر و ا د غ�رق� ده�اره�م ق�� ار�ق� ب� وق�� ها، وم�جاولة� ال�ب� ة� ال�ن� اف� ص�� Yي� الأ شي�ره�م ل�ها وف� ف� رح�هم وت�� ي� ش% ري وف� ح�� ات� الأ اق�� ف� ال�ت%

ي� ة ف� عارف� ع�لي� وارت% وم�ت� ة� ل�ما ه�و م�ب� ال�ق� ج� راء ال�مت� ص�دارالأ Yي� ا ن= وف� ب�� ة� وال�د لشق� يzن= ال�ف� ئ��خ�دات% ح لأ د صري�� ف� لة� م�ن= ت�� ة� ال�معي�ر� لأش�ق� ة ق�� وم ي�� ف� ا م�ا ك�ان= ت�� هد ع�لي ه�د� ، ي��س% س�لأمي� Yكر الأ ال�ف�

ي� ص�در الأس�لأم. ح� ف� اري�� ال�ت�

ي� ن= ع�لي م�ا ك�ان= ف� كرب�� طهادا ل�لعلماء وال�مف� هد اض�� ت�مع الأس�لأمي� ل�م ي��س% ن= ال�مح� ك�د مرسي� ا ا وي��دون= اء ال�راس�% لف� ي� ك�ان= ال�ج� ث� ال�د� ي� ال�وق�� ق� ي� ال�عصور ال�وس�طي .ف�� ى� ف� ورون�� ت�مع الأ ال�مح�

Page 6: الحريات الأكاديمية في الجامعات الأردنية

ي� هي� ال�ت� وس ي�� هود وال�مح� صاري وال�ن� وارح= وال�ت� ادل�ون= ال�ح� ج� ون= ي�� اس�ب� ون= وال�عت� ب�� م�و والأوات� ب�� حون= ل�هم ا Vب ف� اق� وت�� رر� هم الأ درون= ع�لن� رة� وي�� اط�� الس ل�لمت� دون= ال�مج� عف� ج�سن= وت�� ا

ع�لي ح�را Vب ي� ن�� ث% ك�ان= ال�د� ي� ة� ج� ي� à�ن ت�معات� الأورو ي� ال�مح� مام�ا ف� ا ي�� لف� ت� مر م�ح� ال�علم ،ك�ان= الأعة� رت�� ة ع�لي ا ط�راف� د ا س% و ي�� ة� ا خ� ج�� ا ار م�ت� ة� ع�لي ي�� ة� مرك�ور� ط ع�لي س�اري�� ل ي��رن�� ل ال�عف� ص� ان= ف�� ت� àت ئ��

ع ت�مت� س�لأمي� ن�� Yي� ال�عصر الأ ح� ف� ي� اظ ،وك�ان= ال�س% ال�ست� ا ي�� ي�� ر ة ال�موك�لون= ص� هال ع�لي� ن� اد ون�� ت� ج��ة ،وك�ان= ال�طلأت� دري��س وط�رف� هح= ال�ت� ار م�ن� ت� ن� دري��س واخ�� ة� ال�ت� ي"� ي��ر وح�ر د ف� ة� وال�ت� ال�رع�اي�� ي��

ه�م اد� س�ت� اره�م لأ ت� ن� ي� اخ�� ح�رارا ف� (6)"اام�ث� س�لأمي� ل�ما ق�� Yي� ال�عصر الأ ة� ف� مي� ك�ادي�� ة� ا ي"� كن= ح�ر ة ل�و ل�م ي�� ي�� ر لأ ي� خ� ي� الأ ا م�ع ال�را ي�� وا

ها هن� هث� وح�� ا وح�� د� Yا ، ارة� وة� وح�ص� لطة� وال�سلطة� ق� ة� س� ال�معرف� ا ق�� ة� م�طلف� س�لأم�ي� Yارة� الأ ال�خص�. خة� صحب� ال�

خص� ك�ر ال�علم وي�� د¹ ي� ي�� ات� ال�ت� ي�� ر م�ن= الأ� ي� م ع�ن= ك�ي% ة ال�كرئ�� اي�� ي� ك�ت� ل ف� ول ال�لة غ�ر� وخ�� ف� وت��ال ف� طق� ع�لمي� ف�� لى م�ت� Yد ا ت� Vل م�ن= ك�ل م�ا ه�و م�وروت% لأ ي��ست ي��ر ال�عف� حر لى ي�� Yدعو ا ة وي�� ع�لي�

ول�و ك�ان= ا ا اءي�� ي�� ة ا� ا ع�لي� ت� ن� ل�ف� ع م�ا ا ت� Vت ل ئ�¹ ال�وا ئ�� ل ال�لة ق�� ر¹ ي�� عوا م�ا ا ت� ل ل�هم ان�� ت� ا ق�� اد� ل "غ�ر� وخ��

دون= . هت� ا ولأ ت�� ت ت� لون= س�% عف� ه�م لأ ت�� او ي�� "ا�

و ة� ا ي� ت� :اعي�راف� ال�سلطة� ال�دئ�� ن= ب�� مر ي� ا عت� ي� ال�عصور ال�وس�طي ت�� ة� ف� ي"� هوم ال�حر وك�ان= م�ف�ة� د¹ ي�� س�ا ها الأ ع ت�� ت�مت� ي� ن�� اصة� ال�ت� ات� ال�ج� ار� ت� م�ت� Yالأ ام�عة� وي�� �ى� ل�لج� ان� لأل ال�د� ف� س�ت� Yالأ ة� ي�� ي� ال�مدن��

Page 7: الحريات الأكاديمية في الجامعات الأردنية

ك�د و ا ب�� ي� اوروي�� ة� ف� ق� ال�ملكي� ب� ة� وال�موان�% وي�� اب�� م ال�ت� ها .وك�ان��ت� ال�مراس�ي� ن� ة� وال�عام�لون= ق�� وال�طلي�ا ن= ه�د� ي�را ي��رة� وال�ممال�ك� ،ع� د س والأ اي� عة� ل�لكت� ات�� ام�عات� ال�ت� �ى� ل�لج� ان� لأل ال�د� ف� س�ت� Yا الأ ه�د�ة� ي� ن�� شة� ال�روم�ا ي� ق� وخ�دة� ال�كت� ب"� مر� لى ي�� Yدت� ا ي� ا ي� ال�ت� ت� ��ن ص�لأح ال�د Yعد ح�رك�ة� الأ ر ت�� ي� ع� هوم ت�� ال�مف�

ي�%رت� ا ان��ت� وي�� ست� ك� والي�روي�� ول�ت� يzن= ال�كاب�% ة� ئ�� ي� ت� ش�ق�رت� ع�ن= ح�روت� دئ�� ة� وا ي� à"ن ال�ع�رطرا هدده�ا ح�� ي� ت�� طر ال�د� دا ال�خ� ة� وع�� ي� س�سات� وط�ن� دت� م�و ل�ك� وع�� د� ام�عات� ي�� ال�ج�

ق� م�ع ف� ا ات�� لأ اد� Yم ا علي� ال�ت� سمح ي�� ادة� لأ ي�� ات� ال�ست� ة� د� ي� حث� ال�دولة� ال�مدن�� ض�ب� ا، وا اس�ت� س�ت�ها . ادي� ت�� ت� Vي� ن� ة� ال�ت� اس�ي� ه�داف� ال�ست� ادي والأ ال�مت�

دن= ام�عة� لأي�� س خ�� س�ي� ا ت� هور ن�� ال�ط� ة� ي�� مي� ة� الأك�ادي�� ي"� وادر ال�حر ت� ب�� دا دا Leidenوي�� ي� ه�ول�ت� ف�ة� طور1575س�ي� هاون�� ت�� ا س% ة� ي�� داي�� ي� ي�� ة� ف� ي"� ا م�ن= ال�حر ت ت� ة� س�% ن= وال�طلي� حث� ال�معلمي� ث% م�ب¹ ي� ،ج�

ام�عات� ي� ال�ج� ر ف� ام�ن= ع�س% ر وال�ت% ع ع�س% ب�� ن= ال�سا ي� ي� ال�ق�رئ�� ة ف� طاف� شع ن�� ة� واي�� ي"� هوم ال�حر م�ف�شع� ي� ت� zي� لأن� ام�عت� ما خ�� ة� ولأ س�ت� ي� ن�� ل�ما ن= Leipzigالأ ح� ب¹ ون�� اء goettingenوع� س% اي�� وي��

ة� ن= س�ي� ام�عة� ي��رل�ي� ة�1811خ�� ي"� حث� ال�حر ة اض�ب� Vي ح� ب� ث� ق�� لي� وي�� لشوف� ع� ت� اسة� ال�ف� حث� ري� ، وي��علم. م وال�ت� علي� ة� ال�ت� ي"� ي� ح�ر عت� ت��

ة� وال�حروت� وي��رات� ال�دول�ي� ال�ب� ن= ي�� ب�� ر ي� ال�ق�رن= ال�عس% ة� ف� مي� ة� الأك�ادي�� ي"� ي�%رت� ال�حر ا وي��عدم ال�ولأء ة� ت�� د¹ س�اي�� عص� الأ هم ت�� ة� الأولى ات�� ي� ال�حرت� ال�عال�مي� ق� ة� ف�� ي� ول�وج�� ب�� د ي�� Yالأ

ي� وا ف� كوب�� هم ق�¹ ن� اع ع�ن= ح�رن�� ة� ل�لدق�� ال�جاخ� ة� ي�� كي� مري�� ام�عات� الأ ي� ال�ج� ة� ف� د¹ س�اي�� عر الأ ل�دول�هم ،وش�%

Page 8: الحريات الأكاديمية في الجامعات الأردنية

ة� ل1915س�ي� خ�� طة� م�ن= ا ة ال�ران�� لت� ه�د� اص�� ام�عات� وي�� ة� ال�ج� د¹ س�اي�� ة� لأ كي� مري�� طة� الأ ال�ران��ها ت�� ا س% د¹ ي�� ة� م�ت� مي� ك�ادي�� ة� الأ ي"� (7)"ال�حر

�ك ول�ت ة� ا ي"� ح�ر ام�عات� هي� ة� ال�ج� د¹ ي�� س�ا ة� لأ كي� مري�� ة� الأ معي� ها ال�ج� ة� ك�ما خ�ددت�� مي� ك�ادي�� ة� الأ ي"� "وال�حر

ها مها ك�ما ي��روت�� علت� ره�ا وت�� س% ها� وي�� اف�� س% ة� واك�ي� ق� ت� حث% ع�ن= ال�حف� ي� ال�ب� ا ف� ت� ن= م�هت� ه�لي� اض ال�مو ج� ش�% الأحث% ي� ال�ب� ة� ف� ي� ن�� لأ ة� ال�عف� ق� ت�� طرة� ال�طر ر س�ت� ي� لطة� ع� و س� طرة� ا ي� س�ت� ع لأ ص� خ� (8 )"ه�م ،وهي� لأ ي��

علم علم وج�ق� ال�مت� ن= ت�� ي� ا م الى ج�ق� ال�معلم ف� علي� علم وال�ت� ة� م�ن= ال�ت� ي"� هوم ال�حر طور م�ف� ون��ة� ي"� ة� ح�ر مي� ة� الأك�ادي�� ي"� ملت� ال�حر ارح= وش�% د م�ن= ال�ج� ت� و ق�� ل ا دخ�� د دون= ي�� علم م�ا ي��ري�� ت� ن= ن�� ي� ا ف�

وان��ت� ة� ج�� لأي�% ة� ي�% مي� ة� الأك�ادي�� ي"� لى ال�معلم ،ل�لحر Yة� ا سي� ي� ال�ت� اد ق�� ف� ة� الأع�ت� ي"� ر وح�ر س% ة� ال�ي� ي"� ر وح�ر ي� àعي ال�ت�: هي�

عرض� ع�لي ن= ت�� ي� ا ة ف� ي� ��ن ة� ،وح�ر ح= ال�علمي� اي� ت� ة ال�علمي� ل�لوص�ول الى ال�ت¹ حي/ عة� ي�� ات�� ي� م�ت� ة ف� ي� ��ن ح�رة ي� ��ن را ح�ر ي� خ� صصة وا خ� دان= ي�� ي� م�ت� ح�كامة ف� عرض� ا ة� وت�� ي� م�ت� ة� وا ق� ت� صورة� دق�� ة ن�� جاي�% ي�� ح= ا اي� ت� ة ن�¹ ي� ط�لت�

ارال�كي�ث� ت� ن� ي� اخ�� ة ف� لأ ع�ن= ح�ق� ص� ة ،ف�� م�لأو ها ر� د م�ن� ت� ف� ث% ي��ست� حي� ة ي�� جاي�% ي�� ح= ا اي� ت� ر ن�¹ س% ي� ي�� ف�ة� . اس�ي� ي� ي��راه�ا م�ت� ة� ال�مواد ال�ت� ق� ت�� ال�مق�ررة� ل�لمواد وط�ر

ة م وح�ق� م ال�سلي� علي� ي� ال�خصول ع�لي ال�ت� ة ف� ي� ح�ق� عت� ة� ت�� مي� ة� الأك�ادي�� ي"� ال�حر لطال�ت� ق�� ة� ل� سي� ال�ي� م�ا ي�� اللطال�ت� ة ق�� راي� ر ع�ن= ا� ي� àعي ي� الأس�ت�ماع وال�ت� ة ف� ة وح�ق� اء ع�لي دراس�ي� ت� ة ن�� اي�� اخ�� ت� ت¹ ن= اس�ت� ب�� كو ي� ي�� ف�

ها ل�ن� Yت�مي� ا ت¹ ي� ئ�� ة� ال�ت� ي� àن� ة� ال�طلأ ي ي� ال�هت� ، ولة دور ف� ة� ار ال�مواد ال�دراس�ي� ت� ن� ي� اخ�� ة� ف� ي"� ام�غي� ال�حر ال�ج� "(9)

Page 9: الحريات الأكاديمية في الجامعات الأردنية

د ن= م�ن=وق�� وع�ي� من= ب�� ض� ت� Vة� ن� مي� ة� الأك�ادي�� ي"� ن= ال�حر ي� ي��ري ا ال�د� �ك ت� ن�� رد ف� ي�� عري�� اء ت�� "خ��

: ات� ��ي ال�حرة ة ودراس�اي�� حوي�% ع ي�� ت� Vت Vا وم�درس�ا ج�ق� ئ� اج�ت% مي� ي�� ��ي ح ل�لق�رد الأك�اد ي� Vت Vي� ئ� ة� ال�ت� ة� ال�ق�ردي�� ي"� "ال�حر

هة� ش�واء م�ن= ي� ح�� ل م�ن= ا دخ�� ة دون= ال�ت� دري��سها ل�طلأي�� ره�اوي�� س% ة،وج�ق� ي�� خ� اي� ت� لأض ن�¹ ج� واس�ت�ها ارح�� و م�ن= خ�� ام�عة� ا ل ال�ج� (10")داخ��

ي� م�سار واخ�د. وا ف� ف� عهم ال�ت� مت� ف� ال�مصطلح ول�كن= ج�� عري�� راء ج�ول ت�� عددت� الأ� وت��

لة� حث� م�ط� ل ي�� دخ�� ة� م�ما ي�� مي� ك�ادي�� ة� الأ ي"� ة� ل�لحر ة� دول�ي� ق� ت� ن= ون�% اك�� الأ� س ه�ت� لي� ل�ك� ق�� وم�ع د�ة� ر خ�كوم�ي� ي� مات� ع� ظ� د اه�ت�مث� م�ت� ف� ع�مال�ها ....ف�� ة� لأ ة� دول�ي� ل�ي� ون= ال�دولى� ولأ ا� اب�� ال�ف�

ها: ك�ر م�ن� د¹ ات� ي�� ع�لأي�� Yها ع�دد م�ن= الأ ات� وص�در ع�ن� ��ي وع ال�حر موص�� ي��ة� طة� ال�دول�ي� ت�ماع ال�ران�� مر1982اج�� ي�� ش�ق�ر ال�مو ث% ا ي� ام�عات� ج� ري� ال�ج� ة� وم�جاص� د¹ ي�� س�ا لأ

ة� . مي� ك�ادي�� ة� الأ ي"� ات� ال�حر ت� وق� وواج�� اق� ح�ف� ت% ع�ن= م�ت�سا ع�ام ق�ري�� ان��ت� ت�� ي� ي�� د ف� عف� ة� ال�مت� ام�عي� دمة� ال�ج� ة� ل�لج� ة� ال�عموم�ي� معي� ت�ماع ال�ج� ي�1984اج�� وف�

ي�1988ع�ام ها وف� س�ات� ة� ورو ي� à�ن ورو ام�عات� الأ مر ال�ج� ي�� ا م�و ط�ال�ت� ا& àا ي� ت� ول�ون�� ة� ب�� ي� ��ن ي� م�د د ف� ع�ف�ة� م1990س�ي� علي� س�سات� ال�ت� ي� م�و ق� طة� م�وظ�� ع�لأن= ع�ن= دار ال�سلأم ع�ن= ران�� Yص�درا

ي� ع�ام الأ وف� ع�لأن= ك�ام�ت� Yة1993ال�عالى� وا ا وص�در ع�ي� طال�ت� ن�� ا& àا ي� ت� ول�ون�� ان= ب�� ي�� ور� مر ب�� ي�� د م�و ع�ف�ما مولأاع�لأن= ل�ت� ة� و ش�% ات� دف� ك�ي%ر الأع�لأي�� ة� ،وك�ان= م�ن= ا مي� ك�ادي�� ات� الأ ��ي ع�لأن= ال�حر Yا

Page 10: الحريات الأكاديمية في الجامعات الأردنية

ما ع�اص�مة� ي� ل�ت� دة� ف� عف� ة� ال�مت� ة� ال�عال�مي� ام�عي� دمة� ال�ج� ة� ال�عامة� ل�لج� ي ت�ماع ال�هت� ي� اج�� د ف� ي� ع�ف� ال�د�لول. zت�مي�ر/اي� ي� س�ت� ي�رو ف� à(11).1988ال�ي

اصر ة� ع�ت� ي"� ة� ال�حر مي� ك�ادي�� الأاصر: ة� ع�ت� لأي�% ي� ي�% ة� ف� مي� ك�ادي�� ة� الأ ي"� ل ال�حر ت�مت% ن��

مها 1 علت� ره�ا وت�� س% ي� ي�� هم ف� ة� وح�ف� ق� ت� حث% ع�ن= ال�حف� ي� ال�ب� دري��س ف� ة� ال�ت� ي اء ه�ت� ع�ص� ة� ا ي"� ).ح�رمي� ،وك�ل م�ا(،12 ��ي ك�اد حث% ال�علمي� والأ ال�علم وال�ب� ن= ي�� لي� ع� ت� �راد ال�مس% ف� ة� الأ ي"� مل ح�ر س% ي� ي�� ال�ت�

هو م�طلت� ة� ، ف�� مي� ك�ادي�� ة� الأ ي"� مي� وال�حر ��ي ك�اد ة� ال�عمل الأ ات� م�هي� ت� وق� وواج�� حف� ة� ي�� لة ع�لأف�ي� ام�غي� ف� دري��س ال�ج� حث% وال�ت� ال�علم وال�ب� ن= ي�� لي� ع� ت� مرار ال�مس% م�هم م�ن= م�طال�ت� اس�ت�و ل ال�سلطات� ا ت� ع�اح= م�ن= ق�� واع الأر� ب�� وع م�ن= ا ي� ب�� م�ن= م�ن= ا ما اط�هم ي�� س% ي��

هم رات� ر ع�ن= ا� ي� àعي لأء ال�ت� ن= م�ن= ج�ق� ه�و ت�مع ك�كل ،ك�ما ا و ال�مح� س�سات� ا و ال�مو م�لأءا ال�ر�ن= عة� دون= ا ات� ر س�% ي� ة� وع� دي�� لت� ف� ر ت�� ي� هم م�هما ك�ان��ت� ع� م�لأت�� ا هم وي�� حوت�% ح= ي�� اي� ت� ع�لأن= ع�ن= ن�¹ Yوالأ

ة� ي� جن% ة� وال�ب� ام�عي� س�شة� ال�ج� ي� ال�مو ة ف� ي� ف� ت� دان= ل�وط�� ف� لى ف�� Yا �ل�ك دي� د� و (13)ب��ة�2 لأل�ي� ف� مان= ح�صول�ها ع�لي الأس�ت� ة� وص�� ي� جن% ة� وال�ب� ام�عي� س�سات� ال�ج� ام�عات� وال�مو ة� ال�ج� ي"� .ح�ر

ا ت� اق�� ف� ا وت�% ا وم�ال�ت� داري�� Yة� ا ي� ارج�� ة� وال�ج� لي� (14)ال�داخ��

Page 11: الحريات الأكاديمية في الجامعات الأردنية

ن= د ا ج� ة� ،ي�� مي� ك�ادي�� ة� الأ ي"� ر ال�حر ي� وف� ام�عات� ل�ب� لأل ال�ج� ف� مام�ا ل�دع�اة� اس�ت� ص� ي�� ت� ف� وع�لي ال�ت�وا رب�� ة� ،وص� مي� ة� الأك�ادي�� ي"� ر ال�حر ي� وف� رورة� ل�ب� ام�عة� ص� لأل ال�ج� ف� ن= لأ ي��رون= اس�ت� ي� اج�ت% عص� ال�ت� ت��

ام ت� ل ق�� ت� ه�ا ال�ملوك�� والأمراء ق�� ا س% ي�� ي� ا ة� ال�ت� ي� ن�� ل�ما ام�عات� الأ عة� ك�ال�ج� لة� واف�� م�ت% ل�ك� ا ل�د�حث% ع�ن= ة� ال�ب� ي"� ها م�ارس�ث� ح�ر ت�� لأ ا Yها ل�لجكومة� ا ن� عن� ت� م م�ن= ن�� علي ال�رع�� ة� ف�� ي� ن�� ل�ما ال�وخ�دة� الأ

ل دخ�� ها دون= ي�� ر ع�ن� ي� àعي ة� ال�ت� ي"� ة� وح�ر ق� ت� ال خ�الة�(15)ال�حف� ا ال�مت% عص� ه�د� ر ال�ت� ي� عي� ،وت��ا م�ع اس�ث� ط�ردي�� ت� Vت Vة� ئ� مي� ك�ادي�� ة� الأ ي"� ة� ال�حر ن= درخ� دون= ا ف� عت� ها وت�� اس ع�لن� ف� ة� لأ ت�� ي� ن� ا ت� ت/ اس�ت�

ام�عة� لأل ال�ج� ف� (16)م�دي اس�ت�عام�ل م�ع ل�لت� ن= مراك�ر� ب�� ر وات� ال�ق�رن= ال�جاد ي� وال�عس% ب�� ة� ع�لي ا ي"� ام�عات� ال�عصر ال�ج� ق��

سث� م�ح�رد مراك�ر� طورة� ول�ي� ل ال�مت� دمة� وال�وس�ائ� ف� ات� ال�مت� ت� ن� Vف ، وال�ت� ة� ي% ��ن ال�معلوم�ات� ال�جدث% حي� ة� ي�� ام�عي� هادات� ال�ج� ن= م�ن= ج�ملة� ال�س% ي� رة� م�ن= ال�ح�رخ�� ي� ق� ع�داد ال�ع� ح� الأ ع وض�� ل�صت�ح= ي� ت¹ Vة� ئ� داري�� Yة� ا �راط�ي� روف� ي� àح ي� صي� Vت ت�مع .ق�� ال�مح� م ال�صلة� ي�� ف� ،ع�دئ�� عت� لى� ص�� ام ا� ط� لى ن�� Yحول ا Vب ن��

جمل وي ي�� ق� عام�ل م�ع مراك�ر� ت� Vة� ،ون� ام�عي� د ال�ج� ال�ت� ف� د ال�ت� ف� ت� ف� اه�ح= ،وت�� ي� ال�مت� ة� ف� كي� م�ق�ردات� ك�لأس�ت�مق�راط�ي� ال�هادف� ة� وال�حوارال�دي�� ي"� ي� وال�حر خي�رم ال�را ة� لأي�� ط� ات� م�جاف�� ت� لف� ولأ وخ�� .(17)ع�ف�

ي� كام�لة� ف� صلة� وم�ت� طة� م�ق� ن�� ر لك� ح�� مت� م ال�عالى� لأ ي�� علي� ام ال�ت� ط� ن= ن�� مة� ا م الأر� اق�� ف� وم�ما ت��اح= حت� هة� وي�� ات�� س% صصات� م�ي� خ� ام�عات� ل�ها ي�� ماظ م�ن= ال�ج� ي�� كرر ا ت� ن� د� ،ق�¹ ت� ف� ت� Vط وال�ت ظت� خ� ال�ت�

ة� وي�� ة� الي�رب�� ادة� ال�عملي� ت� ا ل�ف� مت� ك�ادي�� ن= ا ه�لي� ن= ال�مو يzن= وال�مدرس�ي� دارئ�� Yرة� م�ن= الأ ي� àع�دادا ك�ي ا

Page 12: الحريات الأكاديمية في الجامعات الأردنية

اءة� ة� ع�لي ج�سات� ال�كف� كمي� كون= ال� ت� رة� ق�� صي� ة� ف�� ي� م�ت� ي�رة� ر� ق� ة ت�� ق� ت� حف� مكن= ي�� ا م�الأ ي�� ة� ،وه�د� مي� علت� وال�ت�ة� ام�عي� ه�لأت� ال�ج� ة� وال�مو وع�ي� (18)وال�ب�

كون=3 ي� ال�مح�رد ،وي�� حت% اظ ال�علمي� وال�ب� س% ال�ي� ة� ي�� حث% ال�علمي� وك�ل م�ا لة ع�لأف� ة� ال�علم وال�ب� ي"� .ح�ري�راع�ات� خ� Yحوت% والأ ح= ال�ب� اي� ت� ع�لأن= ال�حر ع�ن= ن�¹ Yة� والأ ق� ت� ة� وال�حف� ر ع�ن= ال�معرف� ي� àعي ال�ت� ل�ك� ي�� د�

ة� راء ال�علمي� (19)والأ�اءه�ا ال�واش�ع ص� ن= ل�ها ف�� م ا اة ا ج� ط واي�� ان�� ة� ل�ها ص�� مي� ة� الأك�ادي�� ي"� ال ه�ل ال�حر �ى� ال�شو ن� ا ي��

؟ اءت� ما س�% ف� اءت� ؟وك�ت� ت�ما س�% ن�� اط ل�ها وان�� ي� لأ ص�� ة� ال�ت� ي"� ال�حر ده�ا ،ق�� ت� ف� ن= ت�� ث� ا ح� ة� م�ما ي�� سث� م�طلق� ة� ل�ي� مي� ة� الأك�ادي�� ي"� ن= ال�حر Yا

ت�مع ك�لة ة� وال�مح� مي� علت� س�سات� ال�ت� هدد م�و طرا ت�� ح ح�� صي� ي ون�� وض� ود ل�لف� ف� د ت�� (20)ق��

دن= ي� ل�ت� ة� ف� ام�عي� ح ال�ج� ةV ال�مي� ي¹ س ل�ح� ي� ا ع�لي رئ� واد رص�� ا م�ا ط�رخة م�جمد ج�� 1978ع�امUGCوه�د�ي� ل ف� دخ�� ت� Vن= ن� ام�عات� دون= ا ر ال�مال ل�لج� ي� وف� ث� ال�دولة� ب�� ن= م�ن= واج�� لأ ي��ري ا ال :ا ف� ف��

ي ل�و ن= ال�دولة� ج�ت� لأ ي��ري ا ل�ك�، ول�كن= ا ي� د� ال لأ مراء ف� ف� ؟ف�� ة� مي� ك�ادي�� ة� والأ داري�� Yها الأ ت�� و ش�%اق� ف� ت�� Yك�د م�ن= ج�سن= ا ا ت� Vن= ن� ها ا س م�ن= ح�ف� لي� ق�� ة� ا لي� موي�� ها م�ح�رد وك�الة� ي�� ت�� ها ع�لي ا ل�ن� Yا ا ري�� ط� ن��

ام�عات� دمة� ل�لج� م�وال ال�عامة� ال�مف� (21)الأك�د م�ن= ج�سن= سي�ر ا ي� ال�ت� ل ف� ت�مت% ة� ن�� ق� ت� ي� خ�دود ض�� ى� م�ن= ال�دولة� ف� ان�� د م�ن= دور رق�� لأ ي�� ا ق�� "ول�د�

مة� وع�دم طرق� س�لت� م�وال ال�عامة� ن�� اق� الأ ف� مان= ات�� ة� وص�� مي� علت� ة� ال�ت� وي�� ة� الي�رب�� ال�عملي�

Page 13: الحريات الأكاديمية في الجامعات الأردنية

ن= Yت�مع ،ا دمة� ال�مح� حث% وخ�� دري��س وال�ب� ي� ال�ت� داء دوره�ا ف� ام�عات� ع�ن= ا حراف� ال�ج� اي��ة� ي"� ن= ال�حر ة� لأ ت�معي� ط ال�مح� وان�� مردع�لي ال�ص� لأت� وال�ت� ف� ي� الأت�� عت� ة� لأ ت�� مي� ة� الأك�ادي�� ي"� ال�حر

ة� لي� ولة� وم�عف� ة� وم�شو ي� طف� م�ت� ة� ي"� ة� ح�ر مي� ( 22)"الأك�ادي��

ة� ي"� ة� ال�حر مي� ك�ادي�� ي� الأ ام�عات� ف� ة� ال�ج� ي� ن�� رد الأام ت� �ى� ،وال�ف� سان� ي�� Yكر الأ دم ال�ف� ف� ي� ت�� س�هام ف� Yي��ره�ا والأ طو ة� ون�� ر ال�معرف� س% لى ي�� Yام�عة� ا هدف� ال�ج� ت��

ة ص ع�لي� ا م�ا ن�� كري� وه�د� لأل ال�ف� ف� س�ت� Yت�مع ال�علمي� والأ ي��ر ال�مح� طو عة،ون�� ت� ح� ش% حث% ال�علمي� وي�� ال�ب� ي��م ة� رق�� ي� ن�� رد ام�عات� الأ ون= ال�ج� اب�� ة1987 ل�عام29ق�� عة� م�ي� ي� ال�مادة� ال�رات�� (23) ف�

ي� ال�مادة� اء ف� ا،وخ�� داري�� Yا وا لة� م�ال�ت� ف� ، م�ست� ة� وي�� م�عب� ة� صي� خ� ام�عة� ش�% ن= ال�ج� صث� ع�لي ا د ن�� وق��ها اه�ج� ها وم�ت� جات�% ي�� ع ي��رام�ح= ا وص�� وم ب�� ف� ل�ك� ت�� ا� ل�د� ف� ت� حف� ا،وي�� لة� ع�لمت� ف� ام�عة� م�ست� ن= ال�ج� ام�شة� ا ال�ج�

ة� ي"� ح�ر ف� ة� وال� ات� ال�علمي� ح ال�درخ�� مي� ،وي�� ات� جاي�� Vد الأم�ب عف� ة� وت�� ي� àت zدرئ� ة� وال�ت� ال�دراس�ي�ها. ن� ن= ق�� عي� ي�ره�ا وت�� ة� وع� ي� ن� ة� وال�ف¹ ها ال�علمي� ت�� هر� ح�� ي� ا ف� ف� اي� جدت% ال�وط�� هادات� وي�� (24)وال�س%

ة� ي"� ال�حر ام�غي� ي�� طاق� ع�ملة ال�ج� ي� ن�� ع ف� ت�مت� دري��س ن�� ة� ال�ت� ي و ه�ت� ن= ع�ص� يzن= ا ت� وان�� صث� ال�ف� ك�ما ن��وع�ات� ال�دراسة� موص�� صل ي�� ت� ما ن�� ت� ي� ق�� ادل ال�را ت� رون�� س% ر وال�ي� ي� àعي ر وال�ت� كي� ف� ي� ال�ت� ال�كام�لة� ف�

مة� ظ� ن�� الأ ام ي�� ها م�ع الألي�ر� ن= ال�معمول ت�� ي� وائ�� ي� خ�دود ال�ف� ل�ك� ف� ة� ود� ام�عي� ة ال�ج� اط�اي�� س% وي��ة� ام�عي� مات� ال�ج� عال�ت� ( 25)وال�ت�

Page 14: الحريات الأكاديمية في الجامعات الأردنية

ول ،وك�ان= ب� داري� وم�الى� م�ف� Yلأل ا ف� اس�ت� ة� ي�� ي� ن�� رد ام�عات� الأ عث� ال�ج� مت� د ي�� وق��م�ن= ام�عة� ال�ج� علق� ي�� ت� ة� ك�ل م�ا ن�� ش% اق�� ام�عة� وم�ت� م�ور ال�ج� ر ا ي� à"ي د وم ع�لي ي�� ف� اء ت�� م�ت� لس ا م�ج� ام�عة� _ل�لج�

لأج�ت�ي ي�� دم ظ�و ع ل�م ي�� ن= ال�وص�� ر ا ي� ع� ة� لي� مة� ال�داخ�� ظ� ن�� ة� ال�عامة� والأ ي� ان�� ر� ة� ال�مي� ش% اق�� _م�ت�

ارة� اء ور� س% ي�� ا& àي� �ل�ك ام�عات� ،وك�ان= د� ة� ع�لي ال�ج� ي� ن� ا ص� ة� وال�ق� ي�� د� ت� ف� ت� Vول�ت� ال�سلطات� ال�ت اس�ب�م ال�عالى� ع�ام علي� ال1985ال�ت� ي� ي�� مر ال�د� ام�عات� ،الأ ي� ال�ج� اء ف� م�ت� الس الأ ،وخ�ل م�ج�

ام�غي� م ال�ج� علي� عاف� ال�ت� ص�� Yي� ا داري� وال�مالى� ،ك�ما س�اه�م ف� Yام�عة� الأ لأل ال�ج� ف� م�ن= اس�ت�ي� ة� ف� ي� م�ت� ة� الأ هر� ح�� ل الأ دخ�� ي� ي�� وي ف� ق� ي� ال�عام�ل الأ م�ت� س� الأ واة،وك�ان= ال�هاج�� �ى� م�سب� ن� د وي��ي� ن= ف� عي� د ال�ت� ي�راظ ح�صول م�ن= ي��ري�� اس% لأ ي�� ة� م�ت�مت% ي� ن�� رد ام�عات� الأ ي� ال�ج� ن= ف� يzن= ال�عام�لي� عت� ت��

ة� . ي� م�ت� ة� ا ق� ام�عة� ع�لي م�واف�� ال�ج�ة� ع�ام هاي�� ها ت�� ع�لي�ث� ع�ن� ي� ا ة� ال�ت� مق�راط�ي� لح ال�دي�� ف� ي�1989ول�م ت�� ن= ال�ت� ي� وائ�� ة ال�ف� ر ه�د� ي� zي ع� ي� ت�� ف�

ي� مر ال�د� ة� ،الأ ي� ردن�� ام�عات� الأ ي� ال�ج� دري��س ف� ة� ال�ت� ي اء ه�ت� ع�ص� ة� لأ مي� ك�ادي�� ة� الأ ي"� جد م�ن= ال�حر ي��ي� حث% ف� ها ولأ ال�ب� ن� وض� ق�� هم وع�دم ال�ح� م�ن� ا ا اي�� ص� يzن= ع�ن= ف�� مت� ك�ادي�� لة� الأ لى غ�ر� Yدي ا ا

م علي� ارة� ال�ت� ي�ث� ور� ت� ئ�% د ا ف� ل�ك� ف�� ة� ل�د� خ� ب� Vت .وئ�¹ ة� ت�ماع�ي� ة� والأج�� صادي�� Vت ة� والأق�� كلأت� ال�ساس�ي� ال�مش%ال�مهام ال�موك�ولة� ام ي�� ت� ادرا ع�لي ال�ف� عد ق�� م ال�عالى� ل�م ت�� علي� لس ال�ت� ن= م�ج� لها وا س% ال�عالى� ق��

ن= حسي� وي�� م ال�عال�ب� علي� ي��ر ال�ت� طو ا ع�ن= ن�� ر� ة� ع�اح�� ي� وات� ال�ماض�� ة ،وك�ان= ظ�وال ال�سب� ال�ي�عات� ت�� ر س% ن= وال�ي� ي� وائ�� ي� ال�ف� ر ف� ط� ع�ادة� ال�ت� Yرورة� لأ ل�ك� ص� عل م�ن= د� ح� ة ،م�ما ي�� داي� وي ا م�سب�

ة� ي� ن�� رد ام�عات� الأ ي� ال�ج� ة� ف� مي� ك�ادي�� ة� الأ ي"� جد م�ن= ال�حر ي� ي�� (26)ال�ت�

Page 15: الحريات الأكاديمية في الجامعات الأردنية

حث% ي� ال�علمي� ال�ب� الأردن= ف�ة� دراسة� ا: ع�ملي� ص� ن�� عرف� ا ة� وت�� ق� ت� ة� ال�وص�ول الى ال�حف� ع�ملي� ة ي�� ا حث% ال�علمي� ي�� عرف� ال�ب� "ت�� "

ي� ة ال�جلول ف� دام ه�د� ج� مة� ل�ها واس�ت� ع ال�جلول ال�لأر� كلة� ووص�� عرف� ع�لي ال�مش% مرة� ل�لت� م�ست�عمال صلح ل�لأس�ت� واع�د ن�� كل ق� مها ي��ش% عمت� م ت�� ها وم�ن= ئ�% ن� ار ص�لأخ�ن� ت� ن� غي� لأخ�� عام�ل ال�واف�� ال�ت�

ق� ب� àطن (27)وال�ت�ة� صادي�� Vت ق�� Yطاع�ات� الأ ة� ال�ق� س�اسي� ل�كاف� ام�عات� ال�محرك�� الأ ي� ال�ج� حث% ال�علمي� ف� عد ال�ب� ت��

روف� ي� ط�� ة،وف� ي� ع�ي� ت� ع� ست� ن= ي�� ي� دولة� ا مكن= لأ ة� ولأ ي�� وي�� ة� والي�رب�� اس�ي� ة� وال�ست� وال�عسكري��وي حث% ال�علمي� ع�لي م�سب� ة� ال�ب� ن= م�كاي�� Yا ا ق�� ت� ول�وج�� كب� وي ي�� ق� لأ ل�لأ Yها ا ن� اء ق�� ف� دة� لأ ت�� دي�� ة� خ�� دول�ي�

د . ي� ع�ال�م ال�ع� اء ف� ف� ة� ل�لت� روري�� ك�ي%رص� حث� ا ض�ب� ة� ا ت�مي� Vة� ال�ت ي� ان�� ر� ططات� مي� ي��رام�ح= وم�خ�م علي� اصر ال�ت� س�اسي� م�ن= ع�ت� صر ا ة� هي� ع�ت� حوت% ال�علمي� ن= ال�ب� ا ول ي�� دوخة� م�ن= ال�ف� لأ م�ت�

ام�ل ي��ر ال�س% طو د وال�ت� دي�� ج� Vات� ال�ب ي� ع�ملت� ودة� وف� ق� ال�ح� ب� حف� ي� ي�� صرا خ�اش�ما ف� ر ع�ت� ي� عي� ام�غي� وت�� ال�ج�ة� صادي�� Vت عاد الأق�� ت�� يzن= الأ ة وئ�� ي� zت àمة� ئ� ة� وال�ملأي� د¹ ي�� س�ا وي الأ ع م�سب� علم،ورف�� م وال�ت� علي� ة� ال�ت� ل�عملي�

هم ن��ت% م�علوم�ات�� جد ن= ع�لي ي�� ادرب�� ن= ق�� ي� ج� ري�� ر ح�� ي� وف� د ال�طلت� ع�لي ب�� اي�� ي�ر� ث% ي�� ي� ة� ،ج� ي% ��ن ال�جدحث% ال�علمي� ي��رال�ب� طو ن��ت% ون�� جد هود ي�� ي� ح�� ارك�ة� ف� طاق� ال�مس% ع ن�� وس�ت� د م�ن= ب�� لأ ي�� مر ق�� كل م�ست� ي��ش%

ا ال�مجلي� ت�معت� ة� ل�مح� لي� ت� ف� ة� وال�مست� ة� ال�جال�ي� ت�مي� Vات� ال�ت طلت� ات� وم�ت� اخ�� ت� ة� الأخ�ن� ي� àلت من= ي�� ض� ما ن�� ي��. ة� طق� وي ال�مت� ة� ع�لي م�سب� ت�ماع�ي� ة� واج�� ي� اق�� ف� ة� وت�% اس�ي� حولأت� س�ت� هد ي�� ي� ي��س% وال�د�

Page 16: الحريات الأكاديمية في الجامعات الأردنية

ي� دري��س ف� ة� ال�ت� ي اء ه�ت� ع�ص� ات� ال�عمل لأ ت� لأق�� خ�� ام�عات� م�ن= ا ي� ال�ج� حث% ال�علمي� ف� عد ال�ب� وت��ة اي�� ر ي��ساي�ر خ�لف� ي� àت�مع ال�كي ة ال�مح� ط ي�� حت� ي�ر� ي�� ت�مع ص�ع� ام�عة� م�ح� ن= ال�ج� ار ا ت� ت�مع ع�لي اع�ن� دمة� ال�مح� ال خ�� م�ج�

دعو الى ال�حرض ع�لي ام�غي� ي�� م ال�ج� علي� ات� ال�ت� ت� لأق�� خ�� عدام�ن= ا ت�مع ت�� ا ال�مح� هد� صل ت�� ت� ا ن�� ول�هد�ت�مع ي� ال�مح� ام�عة� ف� ا� ل�رس�الة� ال�ج� ف� ت� حف� ت�مع ي�� ة� ل�لمح� دم�ات� ال�ممكي� م ال�ج� دئ�� ف� ي� ت�� ة� ف� ادا (28)ال�مت�

لأل : ة� م�ن= خ�� ي� ن�� ام�عات� الأرد ي� ال�ج� حث% ال�علمي� ف� ة� ل�لب� عي� اظ ال�ملأم�ح ال�واف�� ت� مكن= اس�ت� وي��ة�1 ي� ام�عات� الأردن�� ي� ال�ج� حث% ال�علمي� ف� ات� ال�ب� س�اس�ت� .احث% ال�علمي�2 ة ال�ب� واخ� ي� ب�� ات� ال�ت� جدي�� كلأت� وي�� (29).ال�مش%

را ع�لي ي�% عد ع�ام�لأ م�و ت�ماع�ي� ت�� ع الأج�� حث% ال�علمي� وال�واف�� اج�ث% وال�ب� ت�مع ل�لت� رة� ال�مح� ط� ن= ن�� Yا: �ى� الأن� صف� ي�� ت� Vرة� ن� ط� ر ن�� ط� ت� ث% ن�� ي� حث% ال�علمي� ج� وي ال�ب� م�سب�

د1 دي�� دي��س وال�ول�ع ال�س% ف� .ال�ت�ها2 ن� ن�� ح�ر� مكن= ي�� ة� م�ن= ال�معارف� ي�� ة ك�مي� ي�� ار ا ت� ة� ع�لي اع�ن� ي� ون�� رة� ال�مح�ر� ط� .ال�ت�وي�3 اب�� ي ي�% ت� ة س�% ي�� ار ا ت� حث% ع�لي اع�ن� ة� ل�لب� هي� ن� رة� الي�رق�� ط� .ال�ت�ة�4 ي� ف� ت� àطن ال�علوم ال�ت� ه�ت�مام ي�� Yلأل الأ عة� م�ن= خ�� اف�� رال�ت� ي� عة� وع� اف�� يzن= ال�علوم ال�ت� ق� ئ�� ب"� ق�ر . ال�ت�

ة� ي"� ر ط� ة� وال�ت� س�اس�ي� (30)ع�لي ج�سات� ال�علوم الأ

Page 17: الحريات الأكاديمية في الجامعات الأردنية

ال ء ص�عث� ال�مت� ي� ة س% ي�� حث% ال�علمي� ع�لي ا �ى� ل�لب� ن� ت�مع الأرد ر ال�مح� ط� ت� طلق� ن�� ا ال�مت� وم�ن= ه�د�ل ل�لح�روح= م�ت% ة� ه�وال�جل الأ ي� ارج�� لة� خ�� ي�� د حث% ع�ن= خ�لول ي�� ة،وال�ب� ق� ت� حف� ل ي�� حت� Vء ي��سب ي� وس%

. ي� كل م�ا ه�ووط�ت� ة� ب�� ق� لأ ع�ن= ع�دم ال�ت% ص� حث% ال�علمي� ،ف�� ة ال�ب� واخ� ي� ب�� اك�ل ال�ت� م�ن= ال�مس%

حث% ال�علمي� ة ال�ب� واخ� ي� ب�� ات� ال�ت� جدي�� Vكلأت� وال�ب :ال�مش%كر، ال�ف� ط ي�� ت� رن�� ها ي�� ات�� ت� ت% ت� ل خ�ن% ج� ت�مع وهي� ي�� ل ال�مح� مت% ة� ي�� اف� ف� ن= ال�ت% هي� وال�معروف� ا ت�� د م�ن= ال�ت�

ة� دم�ث� ال�عملي� ة� وخ�� ت�معي� ة� ال�مح� عي� روظ ال�واف�� ث� م�ع ال�س% ي� اس� ت� Vا ن� د� Yا Vة Vحي ة� ي�� داع�ي� ي�� Yة� ا كر ع�ملي� وال�ف�ق� حف� ة� وي�� ي� ن�� سا ي�� Yدم الأ ج� ي� لأ ي�� د وال�د� ت� ر م�ف� ي� كر ال�ع� عص� ال�ف� ص� ال�ت� د رف�� ف� ة� ك�كل،ف�� ي� ن�� سا ي�� Yالأره�ا، ي�ره�ا وش% خ� ان= ي�� خة� ل�لعت� �ى� واض�� سان� ي�� Yح� الأ اري�� ي� ال�ت� كرف� رة� ال�ف� ها ، ق��مشي� ها وم�طال�ن� ات�� اي�� ع��

اء ص� س�لأم ل�لق� Yها الأ �ى ت�� ن� ي� ا ة� ال�ت� ة� وال�روج�ي� كري�� ورة� ال�ف� لى ال�ب% Yعود ا ة� ت�� ي� à"ن وة� ال�عر ي�رور� ال�ف� ف�ة� صادي�� Vت ة� واق�� اس�ي� م س�ت� اه�ي� ح� م�ف� ده�ا وي��رس�ي� ال�ت� ف� ها وت�� مها وع�ادات�� ت� لف� ق�� ت� مح� ة� ي�� اه�لي� ع�لي ال�ج�

ة عل م�ي� ح� ت�ماع�ي� وي�� ج�� Yم�ان= الأ ق� لة الأ� حف� سان= وي�� ي�� Yط� ك�رامة� الأ حق� ة� ي�� ي� اق�� ف� ة� وت�% ت�ماع�ي� واج��اح وال�عواص�ف� ك�ى� لأ دا ع�ن= ال�ري�� عت� شة ت�� ف� ت� ي ن�� ا ت� ن�� ة� و جكمة� وروي�� وده�ا ي�� ف� ة� ت�� ي� ن� ان= ش�ف� ري��

ل وال�طرق� ة� ال�وس�ائ� كاف� ا ب�� ت� ن�� ا ل�ما ج�ور كري�� وة� ق�¹ لولأ ق� ث� ، ق�� س�ا ع�لي ع�ف� ة� را ي� ن� لت� ال�شف� ف� ت��اك�� ج�ملة� م�ن= ن= ه�ت� ا ول ي�� لأصة� ال�ف� ج� ور، ف�� ب� Vد¹ وال�مت كرال�ف� ة ال�ف� ي� وخ� ف� ف� ف� ي� ت�� ال�ت�

ا ت� àت صت� هل ن�� ، ف�� ة� ي� ارج�� م خ�� ة� ا لي� ا ش�واء ك�ان��ت� داخ�� ت� ل�ت� Yس�همها ا ة ا وخ� ق� ب�� ات� وال�عواب� داع�ت� ال�ت�ا ؟! حو ع�ت� ب¹ م ن�� ا

Page 18: الحريات الأكاديمية في الجامعات الأردنية

م ال�معلوم�ات� ظ� ال�دراس�ات� وال�كي�ث� ون�� لة� ي�� ل م�ن= ال�معلوم�ات� ال�مت�مت% اك�� ك�م ه�ائ� ه�ت�ة� ع�ن= خ� اي�� حث% ال�علمي� ي�� ة ال�ب� واخ� كلأت� ب�� اك�� م�ش% ة� ل�كن= ه�ت� ي� ن�� رد ام�عات� الأ ره�ا ال�ج� س% ي¹ Vي� ئ� ال�ت�

: �ى� ن� الأ� مكن= ح�صره�ا ي�� ي� ي�� ،وال�ت� ة� ي� ن�� رد ام�عات� الأ ال�ج� طة� ي�� ة� ال�محت� ي zت و ال�عام وال�ت� ال�ح�ر وم�ن=1 ح�� اج�ث% لأ� ر م�ن= ي�� ي� ع� ت� Vة� ن� ي� جن% س�س ال�ب� ن= الأ د ا ج� ث% ي�� ي� حث% ال�علمي� ،ج� ة� ال�ب� .خ�داي�%

ي� حث% م�ن= ال�علوم ال�ت� الأت� ال�ب� ي� م�ج� ة� ف� مي� ت� ظ� ت� Vرة� ال�ت ي� ن= ال�خ� م م�ن= ا ال�رع�� ري ي�� ح�� ام�عة� لأ خ��حوت% . ر م�ن= ال�ب� ي� ر ال�كي% ي� zي ع� دي الى ت�� ،م�ما ا طا عت�مد ال�مجاولة� وال�خ� (31)ت��

ة�2 ه�مي� ة� لأ ر واع�ي� ي� ت�مع ع� ي� ال�مح� رة� ف� ي� àة� ك�ي سي� اك�� ي�� ن= ه�ت� Yد� ا Yت�ماع�ي� ا ط الأج�� لف� ال�محت� ج� .ي��ض�جات� ة� لأ ه�مي� عطي الأ ث% ت�� ي� هد ج� ث� وال�مال وال�ج� عة� ل�لوق�� ت� ة م�ص� ي�� لى ا Yر ا ط� ت� حث% ون�� ال�ب�

ام�عات� ي� ال�ج� اس�ات� ف� م ال�ست� ها ق��معظ� ا م�ن� ي�� ملك� ا ة لأ ي�� ي�� اج�ث% لأ ة� ي�� �ى م�كاي�� ن� د ت� Vت�ما ن� zت àئ� ، ود� ف� ال�ت�حث% ال�علمي� طة� ال�ب� ش% ي�� ع ا ت� ح� ش% عمل ع�لي ي�� ة� لأ ت�� ي� اج�� ت� ن�¹ Yات� الأ ت� ول�وج�� كب� ن= ال�ت� وط�ي� ي� ب�� هح= ف� ن� ت¹ Vي� ئ� ال�ت�

ح لأ صي� ا ل�ت� ري�� د� حث% خ�� هوم ال�ب� ر م�ف� ي� ع� ا وت�� ر س�لت� ي�% و اج�ث% ب�� ة� ال�ت� ن= م�كاي�� Yل ا ي� ئ�� ول�وج� كب� وال�ت�لأ ي�� د ال ي�� ة� م�ا ر� ي� àت ت� ج�� رة� الأ ي� ال�خ� ة� ي�� عاي�� س�ت� Yن= الأ Yاظ وا س% ي� ي�� ة� ال�عامة� لأ ق� ت� هوم ال�وط�� عدي م�ف� ت� ن��

مكن= س وي�� zي z�ئ ا كل ال�مف� ة� ب�� دي�� لت� ف� حث� ت�� ض�ب� ي� ا ات� ال�معلوم�ات� ال�ت� ف� ت� àطن ة� ل�ت� سي� ال�ي� م�طروخ�ا ي��ة� ي�رات� ال�مجلي� ال�خ� ه�ا ي�� د� ت� ف� ت� V(32)ن�

يzن= مت� ك�ادي�� و ا صصة� ا خ� ة� م�ن= م�كان��ت� م�ت� اه�ر� حوت% ال�ج� عت�مد ال�ب� ى� ت�� طاع ال�طلأن�� ي ال�ق� ج�ت�رر ع�لي ال�ص� عود ي�� مي� وت�� ��ي ك�اد ع الأ ر ال�واف�� ة� سي� ل ع�ملي� عرق�� ي�رن��ت� م�ما ت�� و م�ن= الأي�¹ ن= ا ي� ق�� ر¹ مري��

هح= لى ال�من� Yا �ل�ك عود د� ت�مع ،وت�� ث� ال�مح� ي� àول خ�ن ي� ع�ل خ�د ق� حت% ي� "ال�ب� ق� ة� ال�مدارس ف�� وي�� اب�� ال�ت%

Page 19: الحريات الأكاديمية في الجامعات الأردنية

ي� ام�عات� وف� ة م�ا م�ع ال�ج� صاج�ي� وي ي��ردي� م�ن= ن�� وي� ال�مسب� ي� ال�عام، الي�رب�� علم ع�لي ال�د� ت��ن= ي� لف� ط� ال�ت� ة� وال�حق� ي� ن� ا س% ي�� Yس والأ ة� ع�لي ول�ي� لأل�ي� ف� س�ت� Yكار الأ ت� او والأن�� د وه�د� جدي�� Vحن= ال�ب عا ي�� مت� ج��

اة، جاي�� ا ال�طال�ت� ض�� س% ي� ت� ي� ق�� د ال�د� كون= ق�� ا ي�� اج�ت% وي ع�لي ي�� ل م�سب� ئ�� ط: م�ن= ه�ر� ت� ال�ص�، ي� هج� دل ال�من� ، ال�ج� ي� طق� يzن= ال�وص�ف� ال�مت� وع�ت� دال�موص�� ف� ا. وال�ت� د� Yا دارك�� ل�م ق�� ت� اج�ث% ن�� ال�ت�

ة وت� ه�د� ح= ال�عب� ي� ت� ا س�ت� حت% صف� ي�� ت� واخ�دة� ن�� و ب�� ك�ي%ر ا ات� ا ال�مواص�ف� ة� ي�� ال�ي� ،: ال�ت� ة� ف� ال�لع� عت� ص���ك ، رك�ت� س�لوت� ا الأ وس�% ي� م�ش% ة، ف� ه�داف� ى� ا وان� ، ع�ش% هح= جل ال�من� ل ال�معلوم�ات� ض�� لت� وق��

ع، اط�ي� ال�مراح�� ت� طق� اع�ن� (34)ال�مت�ح�رح= م�غي� ة� ي�� ي� à"ن ة� ال�عر ي� ل�لع� لأل دراس�ت� را ق��من= خ�� ة ع�س% صم ي�� ن�� ث� وا ي� àي� خ�ن د را ي�� و ا ا ي�� وا

ا ة� وه�د� ة� ل�لع� س�اس�ي� واع�د الأ خة� ولأ ال�ف� صحب� وا ال�ق�راءة� ال� عرق� ة م�ن= ط�لأت� لأ ت�� س ي�� ا ع�دد لأي��ام ط� لى اع�ت�ماد ال�ت� Yا �ل�ك عود د� ري ،وت�� ح�� صصات� ا خ� ي� ي�� ال�ك� ف� صصهم ق��ما ي�� خ� ي� ص�لت� ي�� ف�كم، ل�ت� Yكم ردت� ا اع�ت� ص� اع�دة� ن�� حو ق�� دم�ا ي�� ر ق�� ط� وال�شي� ن= وال�حق� ي� لف� س�لوت� ال�ت� مي� ع�لي ا علت� ال�ت�

لطال�ت� ل ل� ف� م2=1+1ف�� ل لة ال�رق�� ال وق�� ة� ال�شو اع� ع�د ض�ت� عرف�2 ا �ى لأ ت�� ن� ن= ا ب�� م�ن= اي� ال�علوم. اف� ل�ك� ي�� س ع�لي د� وق��

ي�3 ة� ف� وي�� ة� والي�رب�� مي� علت� وم�ات� ال�ت� ط� ل ال�مت� س% ي� ق�� رة� ف� ي� àة� ك�ي ول�ي� ل الأع�لأم م�شو جمل وس�ائ� .ي��ة� م�ن= لق� ت� ة� ال�مح� ت�ماع�ي� ح الأج�� راي� مة� ل�لس% ة� ال�لأر� ة� ال�علمي� اف� ف� ن= ال�ت% ب�� كو ي� ي�� ساه�م ف� ها ي�� ت�� ردن= لأ الأ

وعة� ع�لي ل ال�مظب� رك�ر� ال�وس�ائ� ا م�ا ي�� ال�ت� ع� ة� ،ف�� ي� ول�وج�� كب� ة� وال�ت� طورات� ال�علمي� ة� ال�ت� ل م�واك�ي� خ�� ا

Page 20: الحريات الأكاديمية في الجامعات الأردنية

صف� ال�مساخ�ات� د ع�لي ن�� ي�� ا م�ا ي��ر� اي�� صص اج�ت� خ� ة� وي�� صادي�� Vت ة� واق�� اس�ي� ا س�ت� اي�� ص� ة� ف�� م�عاخ�ة� ق� ال�علمي� اب� ث% ال�وي�% ي� àوم ن� ف� ها ت�� ت�� Yا ة� ق�� ي"� صر ة� وال�ت� ل ال�سمعي� م�ا ال�وس�ائ� ة� وا ع�لأن= وال�دع�اي�� Yل�لأ

روة� دة� ع�ن= م�ساخ�ات� ال�د� عت� ات� ت�� وق�� ي� ا (35)ف�ة�4 ت�مي� Vطاع ال�ت ق� ة� ت�� مي� ت� ظ� ت� Vة� ن� طة ع�لأف� ة� لأ ي��رن�� ي� جن% ام�عات� او ال�مراك�ر� ال�ب� ي� ال�ج� حث% ال�علمي� ف� .ال�ب�

ه�ا : ي��رر� ات� ا س�ت� ل�عدة� احث% ل�جل1 مراك�ر� ال�ب� ة� ي�� عاي�� ها ع�لي الأس�ت� حن% ة� لأ ي�� ت�مي� Vطاع�ات� ال�ت �ى� ل�ق� ون� اب�� م ال�ف� ي� ظ� ت� Vال�ت.

لها اك� م�س%طاع�ات�2 ة ال�ق� ي� ه�د� ن= ف� ول�ي� ل ال�مشو ت� ي� م�ن= ق�� حث% ال�علمي� ال�وط�ت� درة� ال�ب� ف� ة� ت�� ق� .ع�دم ال�ت%

ة� ي� àت ت� مراك�ر� ال�دراس�ات� الأج�� هم ي�� ن� عان�¹ (36)واس�ت�ة� ع�لي ال�عطاء5 ة� ال�علمي� ي� ح� ر� ال�ت� ي� حق� ع وي�� ت� ح� ش% ة� ل�ي� داري�� Yة� والأ �ر� ال�مادي�� ات� ال�حواف� ت� و ع�� ص ا ق� .ت��

اءات� ل�ك� ه�ح�رة� ال�كف� دي� د� و ف� م�ما ب�� ل�ت� ا ع ل�لت� ت� ح� ش% اك�� ي�� كون= ه�ت� ة لأي�� ث% اي�� ي� كار ج� ت� والأن��و ب�� اشر ا ال ل�لكان��ت� ي�� ي� م�ف� اء ف� ك�ما خ�� طورة� لدان= ال�مت� ي� ال�ت� الى مراك�ر� ع�مل ف� ة� ال�ماه�رة� ال�علمي�

ة ع�ن= ي� ول ق�� ف� م ال�عالى� ت�� علي� عوا ال�ت� ت� àت لأ ئ�� وان= عب� "ه�لألة� ت�� دراسة� رص�دت� ال�عام"ع�لي ل�لعلوم" 2008-2007ال�دراسي� لس الأ ن= ال�عام ل�لمج� م�ي� ف� الأ ا ك�ش% ت� ول�وج�� كب� وال�ت�

ن= رك�وا776ا ة� ي�� ي� ة� ال�رش�مــــ ي� ردن�� ام�عات� الأ ي� ال�ج� وراة ف� ا م�ن= ج�ملة� ال�دك�ب� ام�عت� ا خ�� اد� س�ت� الول zي� يzن= ا دة� ئ�� ي�رة� ال�ممت� لأل ال�ق� لول 2007ع�ملهم خ�� zي� ي�2008 وا ة� ف� سي� ع�لي ي�� . وك�ان��ت� ا

ام�عة� رك�وا ال�ج� ن= ي�� ب�� ة� ال�د� د¹ ي�� س�ا لع� ع�دد الأ àث% ي� ي� ، ج� ة� ي� ن�� رد ام�عة� الأ ها323ال�ج� لن� ا، وي�� اد� س�ت� ا

Page 21: الحريات الأكاديمية في الجامعات الأردنية

ام�عة� الي�رم�وك�� وع�دده�م م155خ�� ا، ئ�% اد� س�ت� ام ا ة�عة�ال�ج� مي� اد�100وع�دده�م ال�هاش�% س�ت� ي�، ا ف�ا ت� ول�وج�� كب� ام�عة� ال�علوم وال�ت� رك�وا خ�� ن= ي�� ب�� ة� ال�د� د¹ س�اي�� لع� ع�دد الأ àن= ي� ها78خ�ي� لن� ا، وي�� اد� س�ت� ا

لة� ت� ام�عة� ال�طف� سها 37خ�� ف� ي�رة� ت�� ي� ال�ق� ن= ب��ن= ط�لأل ف� ام�عة� ال�حسي� ادر خ�� ا، وع�� اد� س�ت� 26 اث� ي� àل ال�ت ا� ا، و اد� س�ت� "ا اء 22" لف� ال�ت� ا،و اد� س�ت� " ا ة�16" ي� ن�� ل�ما الأ ا، و اد� س�ت� " ا

. ة� د¹ ي�� س�ا مشة� ا ة� ج�� ي�� م�و ، و ة� د¹ ي�� س�ا شعة� ا ة� ي�� ي� ن�� رد "الأ " "

اء ع�ص� �ى� روان��ت� ا ن� د لى ي�� Yرة� ا ي� àة� ال�كي سي� ة ال�ي� ام�عات� ه�د� ة� ال�ج� د¹ ي�� س�ا ع ع�دد م�ن= ا رح�� واة� ي روا م�ن= ال�هت� ، وخ�د� ة� ة� ال�رش�مي� ي� ردن�� ام�عات� الأ ي� ال�ج� ة� ف� دري��سي� ع ال�جالى� ال�ت� مرار ال�وص�� اس�ت�

ة� مي� علت� ة� ال�ت� عكس ع�لي ال�عملي� ت� ل�ك� س�ت� ن= د� Yا ، ق�� اءات� �ى� ال�روان��ت� وه�ح�رة� ال�كف� ن� د ل ي�� ي� ط�� ف�كل ع�ام (37.)ي��ش%

عة�6 ح� ة� م�ش% ت� م�ادي�� ا� ح م�كاق�� مي� ام�عة� لأ ي�� ن= ال�ج� Yد� ا Yحث% ال�علمي� ا ل ال�مادي� ل�لب� عف� ال�ت�موئ�� .ص��ي� ق� ام�عة� ف�� حث% م�ن= ال�ج� دع�م ال�ب� ما ي�� ت� دري��س وخ�ن� ة� ال�ت� ي و ه�ت� ة ع�ص� وم ي�� ف� ي� ت�� حث% ال�د� ل�لب�

ام�عة� جمل ال�ج� Vب حث% ولأ ن�� ف� ال�ب� كال�ت� ل م�ن= ب�� ق�� اج�ث% ع�لي ا خصل ال�ت� ان= ي�� ج�ت� لت� الأ ع�� اام�عة� ع�لي ة� ال�ج� ي� ان�� ر� درة� مي� لى ع�دم ق�� Yعود ا ا ت�� ة� وه�د� ي� àت ت� ة� والأج�� ي� à"ن لأت� ال�عر ي� ال�مج� ر ف� س% ور ال�ي� ج�� ا

حوت% ة� ع�دد م�ن= ال�ب� اي�� ي� ك�ت� دم ف� ف� ة ع�لي ال�ت� ق� عت� اج�ث% ت�� ف� ع�لي ال�ت� كال�ت� ي�رن��ت� ب�� ل�ك� م�ما ي�� د�ي� ال�عرت� ك�د م�صدر ف� د ا ة� وق�� ي� ن�� رد ة� الأ ي zت ي� ال�ت� علي� ف� ق� ال�ف� ب� àطن اح= الى ال�ت� حت� ي� ي�� ة� ال�ت� ت�موي�� Vال�ت

وم ن= ال�ب� ة�ا ي� ن�� ام�عات� الأرد ولى� ال�ج� �ى ب�� ن� د حث% ال�علمي� ا اه�ت�مام، وه�و م�ا ال�ب�ح ي� اوض�� ، ال�د� �ى� د ال�معان� حث% ال�علمي� د. ول�ت� م ال�عالى� وال�ب� علي� ي��ر ال�ت� ها ور� ف� ام ك�ش% رق�� ك�دة ا و ب��

Page 22: الحريات الأكاديمية في الجامعات الأردنية

ة� سي� اور� ي�� ج� Vب ة� ل�م ن�� ي� ام�عة� الأردن�� اق� ال�ج� ف� ن= ات�� ة�6ا ال�ع� حث% ال�علمي� ال�ت� صصات� ال�ب� % م�ن= م�خ�يzن= ة� م�لأئ�� ا س�ي� ال�ت� ام�عات� ع�� ي� ال�ج� حث% ال�علمي� ف� ن= ال�ب� ك�دا ا اد م�و ار. ور� ت� ��ن كون= م�اد صدي�� ق� ت��

ة ه�داف� ة م�ن= ا ق�رع� ة� وه�و م�ا ت�� ي� ا وو ،الي�رق�� وي�� ة� رص�دت� م�لب� مي� ام�عة� ال�هاش�% ن= ال�ج� �ى� ا يzن= ال�معان� ئ��800 ار ل�كن= ا ت� ��ن اور� اYل�ف� د ج� Vب ها ل�م ن�� اف�� ف� ري)ل�م ي��سمها(3ت�� ح�� ام�عة� ا ما رص�دت� خ�� ت� %، ق��

حث% ال�علمي� ل�كن= ال�ف�25 ار ل�لب� ت� ��ن لع� اYد ت� zها ل�م ن� اف�� ف� ل م�ن= 1ت�� ق�� ي� ا ارا250%، ا ت� ��ن دار رت� الى اYواس�% ح�� ة� ا ام�عات� ال�رش�مي� ا621ن= ال�ج� حت% ا ي�� 763 ، و2006 ع�ام ع�لمت�

ا حت% صرت� ع�لي 2007 ع�ام ي�� ت� اصة� اق�� ام�عات� ال�ج� ما ح�صة� ال�ج� ت� ا26ق�� حت% ح وا. ي�� ن=اوض��لأت� ي�� عد دري��س ال�ت� ة� ال�ت� ي و ه�ت� ق�رع� ع�ص� ي�رط�ث� ت�� م ال�عالى� اس% علي� مات� ال�ت� علت� ي� ت�� دة� ف� دي�� ال�ج�

اء ت� ن�/ ي� ا حث% ال�علمي� ف� ام�عات� اYل�لب� ي� خ�� دري��س ف� ي�ره�ا ل�لت� شخ� س ي�� ة، ول�ي� ي�� ار� ري.خ�� ح�� اام�عة�7 ة� ال�ج� ق� ت� ن= وط�� ا د ي�� ف� عت� ال ت�� ت�مع لأ ر� ن= ال�مح� ام�عة� وه�وا ة� ال�ج� ق� ت� همة ل�وط�� ي� ف�� ت�مع ف� صور ال�مح� .ف��

ة� م�ن= خ� Vب ة� ال�مت� ن= ال�معرف� ي� لف� ة� ي�� ق� ت� وط�� وم ب�� ف� ها ت�� ت�� ي ا معت� ولى ي�� ة� الأ ال�درخ� ة� ي�� هلأك�� ال�معرف� هي� اس�ن�ي� ي� ف� ت�مع ال�د� ا ال�مح� اي�� ص� ة� ف�� ق� م�عال�خ� ب"� ة� ع�ن= ط�ر ة ال�معرف� اح= ه�د� ت� ن�¹ Yها ا مكن� ن= ولأ ي�� ب�� ر ح�� ل الأ� ت� ق��

ام�عة� رة� ال�ج� ي� لى خ� Yة� ا م�س ال�جاخ� (33)ا�ى� وال�دور ان� همها ال�د� همكة� ت�� ام�عات� م�ن� يzن= خ�� ع !م�ا ئ�� ال وال�واف�� يzن= ال�مت% وة� ئ�� ح� عد ال�ف� ت�� ق��ما ا

ت�ماع�ي� ج�� Yة الأ صي� ة وم�ت� اي�� ت� رق�� لة ي�� ع� ام�غي� ي��ش% اد� ال�ج� س�ت� ها ه�و الأ ت�مع، ف�� ي� ال�مح� ة ف� ق� ت� حف� Vها ل�ب وظ ت�� ال�مب�ث� ي� ه� د د� ف� ت�مع وه�مومة، ف�� ي� ال�مح� ح�رط�ا ف� ة، لأم�ت� ة ه�د� ي� ت� عا ي��رئ�� ت�مع مي�رف�� ح�رح= ع�لي ال�مح� ل�كي� ي��

Page 23: الحريات الأكاديمية في الجامعات الأردنية

ال لى� ف� ، ف�� ودع ال�كي�ث� رت� م�سب� ي� م�جلي� م�عروف� ،ور� اف� ف� لى صرح ت�% Yخ�دي ال�مرات� ا Yان= مي� ك�ادي�� عص� الأ ن= ت�� Yردن= ا ي� الأ ة� ف� اف� ف� ا ع�ن= ح�رك�ة� ال�ت% ت� ت/ ث� خ�دئ�� ول ع�ف� ف� ال�مشو ال�موظ��

ة� اه�ط� هم ال�ت� ات�� ت� ي� م�كت� عوه�ا ف� ص� وا ك�ما م�ن= ال�كي�ث� ل�ت� د� خ�� ا �ى� ل�كي� ي�� ارن� ي�� ون= ل�ر� ب�� ا ن= ي�� ي� ف� ف� وال�مت%ول ال�كان��ت� س�امر مي� ع�لي خ�د ق� ��ي ك�اد ال�عمي الأ ون= ي�� هم م�صاب�� ، ف�� ح= zي وع م�ن= الي�رس�ت� "ك�ب� "

عده�م ع�ن= ري� وت�� ط� ان��ت� ال�ت� ي� ال�ج� هم ف� ع�راف�� ل�ك� لأس�ت� ، ود� ى� ن�� لأ م�ن= رح�م ر Yج�مد ا ر ا ي� خ�ة� ي� ي��راح= ع�اج�� ي� ا سهم ف� ف� ت�� ع ا ت�مع ،ووص�� اء ال�مح� ت� ي� ن�� ي� ي��ساه�م ف� ي� ال�د� ق� ت� àطن ان��ت� ال�عملي� ال�ت� ال�ج�

ن= م�ن= ي� ف� ا وات�% هادات� ل�ست� جملون= س�% ة� ،ي�� ي� اق�� ف� ده�م ال�ت% ا ع�ف� جاي�� سهم ض�� ف� ت�� عوا م�ن= ا هم ض�ت� ف��ا ي�رت� ج�ول ه�د� ي�% ي� ا ة� ال�ت� خ� ص� رة� ال� ي� خ� ي�رة� الأ ي� ال�ق� ا ف� ت� ظ� د لأح� ن��ت� وق�� ف� ا ن��ت� وك�ت� ن= ا ب�� ا

وع. ال�موص��اعة� ف� ظث� ت�� ت� ت�مغي� ك�ما ارن�� ع ال�مح� ال�واف�� ظث� ي�� ت� ة� ارن�� داع�ي� ي�� Yة� ا ر� لة� م�مي� د ي�% ج� ل ي�� ائ�� ي� ال�مف� وف�

. لة� لت� هوده�م ال�ج� جي� ح�� ب¹ ما ق�� ا داي� ت� ت¹ ت� àرون= ن� ت�مع ظ�وع�ا وه�م خ�اص� ي� ال�مح� مسث� ف� ع� ال�درس، ات��

ات� ت� ات� ع�� س�ت� ان�ت� ا ام�عات� وال�دور ال�ع� ال لة ع�ن= ال�ج� ي� م�ف� شي ي��ره�ومة� ف� ي� ك�رع� "ود� "

: لي� zما ي� ة� ي�� ام�عات� ال�مجلي� اع�ل ل�لج� ي� ال�ف� اف� ف� ال�دور ال�ت%،.ئ��1 وات� م�جددة� حوت% وس�ب� عدد م�ن= ال�ب� دري��س ت�� ة� ال�ت� ي و ه�ت� د ع�ص� ت� ف� ي� ت�� ة� ال�د� ي� ام الي�رق�� ظ�

ة� ال�علم. وي�� ب� ح� لى ي�� Yي� ا ض� ق� ؛ م�ما ت�� مة� ة� م�جك لأت� ع�لمي� حوت% ع�لي م�ج� صر ال�ب� وف��

Page 24: الحريات الأكاديمية في الجامعات الأردنية

ي�.2 ة� ف� ر� ي� ع�موم�ها مي�رك� ة� ف� ي� اق�� ف� طة� ال�ت% ش% ي�� الأ ، ق�� ط�راف� ة� ال�مرك�ر� والأ لي� م�ا ع�ف� ،ا ال�عاص�مة�ة� ي� اق�� ف� ات� ال�ت% zت ح� ب� ي� الأسي�ران�� ر ف� ط� ع�ادة� ال�ت� Yي� ا ض� ت� ف� ا ت�� ة، وه�د� ط�راف� ق��محروم�ون= م�ي� الأ

. ن= ا ا ال�س% هد� ة� ت�� ي� س�سات� ال�معن� ل�لمو 3.، ت�مع ال�مجلي� ام�عة� وال�مح� يzن= ال�ج� واص�ل ئ�� عوق� ال�ب� ه�الى� ت�� م�اك�ن= س�كن= الأ ام�عة� ع�ن= ا عد ال�ج� ت��

. ام�عة� �ره�ما ال�ج� وف� ي� ب�� ة� ال�ت� اف� ف� ة� وال�ت% ادة� م�ن= ال�معرف� ق�� Yحرمة م�ن= الأ وي��ها،.4 ة� م�ن� ي� z.ن ام�عات� ال�ق�ر ات� وال�ج� ط� ي� ال�مجاف�� ة� ف� ي� اق�� ف� ات� ال�ت% ت يzن= ال�هت� ق� ئ�� سب� ي¹ عف� ال�ت� ص��

علأ ل ف�� ك ش% ولة� لأ ي�� را م�عر� ر� طة� ح�� ش% ي�� دوالأ ع� ت� اق�� . ي��راك�مت�

اح ت� ف� ة� ع�ن= ال�علم والأت�� راف� ا الي� ت� Vن� مصطلجا ف� ي�� هت� ا وت�� ت� Vن� ع�لي ص�و ا دوي� ي�� ل ي�� ط� ا س�ت� وه�كد�ك� ع�ن= م�صطلجات� اه�ت� الأت� ي�� ف� ج�ت� Yمرات� والأ ي�� د ل�لمو ت� س% وي��ري� وي�� ب� Vكر ال�ت وال�ف�

، سان= وق� الأي�� ر وح�ف� ي� àعي ي� وال�ت� ة� ال�را ي"� ة� وح�ر عددي�� سان= وال�ت� ي�� Yوق� الأ ة� وح�ف� �راط�ي� موف� ��ي ال�دي� ع�داد ط�لأت� د� Yة� وا طور وال�جداي�% دم وال�ت� ف� اسم ال�ت� ام�عات� ي�� ة� ال�علم وال�ج� لوح ي��راي�� وي��ة وخ� ة� وب�� وص�لة� ال�علمي� اح= ال�ب� خ�� كسر ر� اري� ،ي�� ة� وال�وع�ي� ال�خص� اف� ف� ي� ال�ت% د ف� دي�� س س�% ا ولى� ي�� ا

ة� عي� ت� àة� ط�ن ي� ع�راق�� اه�ات� ح�� ج� اك�� اي�� عد ه�ت� لم ت�� دون= .. ق�� ح�ري ك�ما ي��ري�� الأ و ي�� د ا ري�� س�همها ك�مان= ي�� اا ت� Vن� ا اخ�� ت� ا واخ�ن� ها ج�سث� م�صال�حت� ن س% ي¹ عة� ئ�¹ صظت� ة� م� عي� هات� وص�� اك�� ح�� ح ه�ت� ض�ي� ل ا .ئ��

Page 25: الحريات الأكاديمية في الجامعات الأردنية

ة� اف� ف� ت% ك�ر،ق�� د� اح= م�ا ي�� ت� ن�¹ ملك� م�ن= الأ هلكون= ولأ ي�� ا م�سن� ت� ن�¹ ا عي�رف� ي�� ق�ر وت�� ن= ت�� ا ا ي� ل�ت� غ� ت� ت� ت� ق��ة� ي� à"ن ة� ال�ع�ر اف� ف� حو ال�ت% دم�ا ي�� ا ق�� اه�ا وشري�� عت� ح�ري ط�ت� الأ و ي�� ا ا اه�ت� ت� عث� ع�لي ج�� هلأك�� ط�ت� الأس�ن�

ا ع�لي ال�مجك� ك�من= حت� ض�ب� ا م�ام ،ق�� ي� الأ ر ف� كي� ف� لف� ولأ ال�ت� لى ال�ج� Yر ا ط� ها دون= ال�ت� اس�ات�� وس�ت�كاد ل وم�ا ب�� àت س ال�ح� لى را Yاع ال�وادي� ا مة� م�ن= ق�� ج� دح�رح= ض�ح�رة� ض�� ي ك�من= ي�� لها ج�ت� وص� ن= ب�� اد. ي�� ة� ل�لأ مر ال�عملي� ست� ها وي�� ن� عود ل�دح�رج�� لى ال�وادي� وت�� Yري ا ح�� دح�رح= مرة� ا ت� Vن�

ت�ماع�ي� ج�� Yة� ودع�مها ال�مادي� والأ حوت% ال�علمي� ي��ر ال�ب� طو ت� مان= ن�� ي�� Yرورة� الأ ص� ق�ر ن�� ن= ت�� ث� ا ح� ب� ق��هل م�ن= ن� ا ،ن�¹ ست� ف� ت�� يzن= لأ كون= غ�رائ�� ل ي�� د ئ�� د ومرس�% اي� دون= ق�� م�ام ي�� دم�ا ل�لأ ر ق�� شي� ي ي�� ي� ج�ت� اف� ف� وال�ت%

ة� ي� ك�رة ال�عدان� د� م ي�� حي� ا ي�� ت� ن�¹ ر( لأ ح�� ا ال�مصطلح )الأ� ك�ر ه�د� د� د� ج�ت� �ى� لأا ن� در ،م�ع ا ف� ر ت�� ح�� الأ�دوره�ا ي� ي�� لك� ال�مصطلجات� ال�ت� ع�ارض� ي�� ا ا ي�� مة� وا ت� ت� ة� ال�ت� اف� ف� ة� وال�ت% كري�� ت� Vة� وال�ت ي"� صر وال�عت�

ة� . ي� à"ن ة� ال�ع�ر اف� ف� ال�ت% ها ي�� ن� اع�� د ض�ت� ع�ت� ي� وا م�حو ك�لمت� ا ا ي�� ا ر ق�� ح�� ا ع�ن= الأ� ل�ت� عر� ت��

حث�% ال�علمي� كلأت� ال�ب� هة� م�ش% ي�رخ�ات� ل�مواح�� :م�ق�ة� ع�ام ه�لي� اء الأ رق�� ام�عة� ال�ر� ي� خ�� د ف� يzن=200ع�ف� ي� الأردن= ئ�� م ال�عالى� ف� علي� مر ال�ت� ي�� ع م�و ب� ا وق��

لأل ل�ك� م�ن= خ�� ة� ود� ي�رخ�ات� ال�عملي� ف� م�ن= ال�مق� ت� مر ل�ف� ي�� ح= ع�ن= ال�مو Vي ع وال�ظموح ون�� ال�واف��: �ى� ن� الأ� اءت� ي�� وروخ�� ة� ع�اش�% ق� لت� ور خ�� مات� وال�دك�ب� ور ص�ال�ح ع�لت� ن= ال�دك�ب� ب�� اد� س�ت� ة� الأ ورف�

ي�ر1 zسي مر ع�لي ال�ي� راف� ال�مست� ش% Yوك�ل ل�ها م�همة� الأ ام�عات� ب�� ة� ل�لج� ي� ةV وط�ن� ي¹ ل ل�ح� كت� س% رورة� ي�� .ص� . حث% ل ال�ب� موئ�� وك�ل ل�ها م�همة� ي�� حث% ال�علمي� ب�� ة� ل�لب� ي� س�شة� وط�ن� و م�و ةV ا ي¹ والأع�ت�ماد ول�ح�

Page 26: الحريات الأكاديمية في الجامعات الأردنية

ة� ال�علم2 ه�مي� ي��ر ا د ف� ي� ت�� ن= ف� ي� د م�ن= ال�مواط�ت� اي�� راك�� ع�دد مي�ر� ش% Yة� وا ة� ال�علمي� اف� ف� ر ال�ت% س% .ي��د وال�دع�م ت� z�ن ا مان= ال�ت� مكن= م�ن= ص�� ما ي�� ة� ي�� اري�� ة� وال�خص� ت�ماع�ي� ة� والأج�� صادي�� Vت ق�� Yة الأ روري�� وص�

�ى� . ن� سان= الأرد ع الأي�� ن= وص�� حسي� Vة� ول�ب ي� ان�� ة� ال�د� ي� ول�وج�� كب� ة� وال�ت� ة� ال�علمي� ت�مي� Vن= ل�لت م�ي� ال�لأر�وك�� ال�معلوم�ات�3 ب� àت àام�عات� ئ� حوت% وال�ج� ط مراك�ر� ال�ب� صصة� ورن�� خ� ات� ال�مت� ر ال�دوري�� ي� وف� .ب��

وك�� ال�معلوم�ات� ب� عام�ل م�ع ن�� هم ال�ت� ي ل�هم ف�� ست� ي� ي ئ�� ة� ،ج�ت� ة� ال�عال�مي� وم�ي� ة� وال�ف� ي� ال�وط�ن�ها. ادة�� م�ن� ف� س�ت� Yوالأ

ي�4 ي�رن��ت� ف� ي�¹ Yة� والأ ي� à�ن ة� ال�جاش�و هر� ح�� دام الأ ج� مرة� لأس�ت� د ال�دورات� ال�مست� ن��ت� وع�ف� در . ال�ت�ن= ع�ن= ي� اج�ت% ة� ل�دي ال�ت� ي� àت ت� ات� الأج�� ة� ال�لع� ت�مي� ي� ن�� ها ف� طات�� ق� ادل ال�معلوم�ات� واس�ت� ت� ل ون�� ف� ت��

ع ظت� ست� ام�عات� ل�كي� ي�� ي� ال�ج� دري��س ف� ة� ال�ت� ي و ه�ت� مة� ل�عص� د ال�دورات� ال�مللر� ق� ع�ف� ب"� ط�روي . Vة� وال�محب ي� هح� ث% ال�من� ي� حث% م�ن= ج� ر وال�ب� كي� ف� ة� وط�رق� ال�ت� ة� ال�عال�مي� اف� ف� ادة� م�ن= ال�ت% ف� الأس�ت�

ة5 ن= ع�لي� مي� اي� ر� ال�ف� ي� حق� ع وي�� ت� ح� ش% حث% ال�علمي� وي�� ل ال�ب� موئ�� ادة� ي�� ي�� (38.).ر�

ي� ن= ف� مي� ك�ادي�� اخة� ل�لأ ة� ال�مت� ي"� ف� ال�حر ى� ع�ن= م�دي ش�ف� وان� �ى� ع�ش% دان� طلأع م�ت� اس�ت� د ق��مث� ي�� وق��: ة� اج�ي� ة� م�ن= ي�� ي� ام�عات� الأردن�� ال�ج�

ة� اوي�� ف� راء م�ت� ال�ق�رار،وك�ان��ت� الأ� اد� ج� ال اي�� حث% ال�علمي� وم�ج� ال ال�ب� دري��س وم�ج� ال ال�ت� م�ج� . د وم�عارض� ي�� يzن= م�و ئ��

Page 27: الحريات الأكاديمية في الجامعات الأردنية

اء هر� اس�ن� لأ ي�� اي� �رد ق�� ا؟ ف� مت� ك�ادي�� ن��ت� ح�را الى� لة ه�ل ا ث� ش�و ن= ع�ف� مي� ك�ادي�� خ�د الأ د صرح ا ف� ف��وء ث� ص�� سي� ي� وي�� ت� ث� م�ن= م�كت� رج�� ا ح�� د� Yا ا ي�� اة� ا ت� ا ق�� ن= ي�� ول�ي� ف� ا ت�� ة� ! م�اد� ي"� : ح�ر ث� عح� "وت��

ث� ي� ت/ Vام�غي� ئ� ال�ج� اد� س�ت� ن= الأ ا ا ص� ن�� ا ع�شي�را.وصرح ا خ�اس�ث� ج�ساي�� علأ ا ت� ال�مكي�ث� م�س%عد ام�عة� ت�� ي� ال�ج� ة ف� دم�ي� ولة 10خ�� حسث� ق� ن= ي�� م�ا ال�ده�ي� ن= ا ي� .3س�ت� وات� "س�ب�

ي� ال�علأم�ات� م ال�طلأت� ف� ي� ن� ف� طة� ال�مادة� وت�� ع ح�� ي� وص�� ة ح�ر ف� ي�� لأ: ا اي� جدت% ق�� Vب ر ق�� ح�� م�ا ا� "وا

(م�ن= ن= ب�� س د ي� اسة� خ�� ال�وت% ال�محرم )س�ت� حم ال�ت% Vب ف� رة� ت�� ال�مجاص� ة ي�� ي�� ول ا ف� دري��س وت�� وم�ادة� ال�ت�طوظ اك�� ح�� ن= ه�ت� ك�د ا ن= وا ط�ار م�عي� Yمن= ا جدود وص�� درس�ها ل�كن= ي�� ي� ي�� لأل ال�مادة� ال�ت� خ��

. ة ي� ف� ت� د وط�� ف� ف� عداه�ا ت�� "ج�مراء م�ن= ت��

ة� ي� الأت� م�عن� ي� م�ج� وض� ف� ن= ال�ح� ري ا دات� ،ا ة� ا� ة� ك�طال�ي� ام�عي� ي� ال�ج� ت� ن�� ح�ر لأل ي�� ا م�ن= خ�� ي�� وادسة� اد� ه�ت� س�ت� ل ا حت� Vصص ق��من= ال�مسب خ� عة� ال�ت� ت� àلى ط�ن Yع ا لأ ي��رح�� ال�وت% ال�محرم م�ت% ج�ساسة� ك�ال�ت%

ن= ب�� و ال�د اسة� ا ة� ج�ول ال�ست� ح ج�وارا م�ع ال�طلي� ي� ف� ن= ت�� اء ا ��ي ر� ي� و ف� ان= ة� ( لة ا اس�ي� دت� ،ع�لوم س�ت� ت�ماع ، ا س ،اج�� ف� ة� )ع�لم ت�� ي� ن�� سا ي�� Yاد� ال�علوم الأ س�ت� م�ا ا ا

من= خ�دود. ال�مادة� ،ول�كن= ص�� علق� ي�� ت� Vها ن� وع�ات� ك�وت�� ة ال�موص�� ي� ه�د� جدت% ف� Vب ن��ن= وي��روح= لة اسي� م�عي� ت� س�ت� ر ل�حر� س% àي zن= ئ� ام�غي� ا اد� ال�ج� س�ت� ا ل�لأ اي�� ت� ع ن�� مت� ة ي�� ي�� را ح�� جدت% ا� "وي��

ال�مادة� ) اء ي�� د خ�� ف� م40ف�� ة� رق�� ي� ن�� رد ام�عة� الأ ي� ال�ج� ة� ف� دري��سي� ة� ال�ت� ي ام ال�هت� ط� ة�14(م�ن= ن�� ل�سي�لة�1984 حث� ط�اي� ة� ي�� ال�ي� م�ور ال�ت� ع ع�ن= الأ ت� Vمت ن= ي�� دري��س ا ة� ال�ت� ي و ه�ت� ن= ع�ص� ع�لي ا

�ي�راك� س% Yها :الأ ام وم�ن� ط� ل�ك� ال�ت� ي� د� ها ف� صوض ع�لن� ة� ال�مت� ي� àت zدئ� ا ات� ال�ت� وي�� ة� وال�عف� ول�ي� ال�مشو

Page 28: الحريات الأكاديمية في الجامعات الأردنية

ام�عة� ل ال�ج� ل�ك� داخ�� د� ام ي�� ت� مي� وال�ف� لت� ق�� Yو ا ي� ا ق� و ط�ات� ى� ا ن.� اظ ح�ر� س% ي� ي�� ي� ا ي�(39)"ف� ة ف� ي�� Yا ق��ت�مع ال�مح� �رد ي�� ال ل�كل ف� ح ال�مج� ي� ة ل�و ق�� ي�� ا ص�وات� لأ ن= ه�د� د ا ف� ع�ت� ا ا ي�� ة،وا ي� ف� ت� د وط�� ف� ف� ة ال�جالة� ت�� ه�د�

ها ت�� Yا ر ق�� ح�� ت� ع�لي ج�سات� ا� و ي��روح= ل�حر� ن= ا اسي� م�عي� ام س�ت� ط� ور ل�ت� ب% ن�� و وح= ا ص� ن= ن�� ان= ك� ا علت� د وم�عارض� ف�� ي�� يzن= م�و ا ع�لي ال�مجك� م�ا ئ�� ت� Vن� ا ح ج�ت� صي� عد ون�� ف� ا ولأ ت�� ت� وم ال�دن�� ف� س�ت�

: ولة� دروي��س% ال�ك� ع�لي ق� ت� ي� ج�� ة ال�جالة� ح�ر ف� ي� ه�د� كون= ف� ك�"ي�� ئ�� ا دارة� س�% Yي� ا ن��ت� ح�ر ف� ك�م اضي� خ� ال�ش%

و ك� ا ث� م�ت� ي� لأ رق�� خ�ام ي�� ا ال�ر� ي� ه�د� ف�! اري م�ن= ق��

لع خ�� Yاء، ا س% سك� م�ا ي�� ف� ت� ع ن�� اض�ت� ق��ن��ت� ا ، ق�� ردت� ن= ا Yا �اءك� و خ�د� صك� ا ق��مت�

�س لأش�مك ال�ك�، ل�ي� ت� ي� ج�� شي� وح�ر ف� م�ي�روري� ا ع�مل ص� هك� ه�هت� و ل�وح�� (40)".ا

ن= مي� ا ��ي ك�اد د الأ س ك�ل م�اي��ري�� ة ل�ي� ي�� ا ة� ي�� مي� ك�ادي�� د صرج�ث� ا ف� حث% ال�علمي� ف�� ة� ل�لب� سي� ال�ي� م�ا ي�� وان= ا ع�ن= ا حت% ع�ملت� ي�� : ال�ت� ف� ة� ف�� ي� هات� ال�معن� ل ال�ج� ت� ة م�ن= ق�� ق� ع�لي� واق� ة ب�� حي/ ي� ي�� ولة ف� ف� "ت��

Vة ي¹ ة ال�لح� ق� ع�لي� واق� لم ب�� ولى ،ق�� ة� الأ اه�لي� لصلأة� ال�ج� داد ل� ر هي� ام�ت� ا ال�جاص� ت� ن� Vي� وق� ال�صلأة� ف�. رة س% وا لى� ع�لي ي�� ف� واف�� ة ل�كي� ب�� ف� ع�لي� لأت� وال�جد� ي�� عد عص� ال�ت� ن��ت� ت�� ر ح�� "وا

Page 29: الحريات الأكاديمية في الجامعات الأردنية

ا لأ ي�� ا ء ق�� ي� ي� س% ي� ا ا ل�سث� ح�رة� ف� ي�� ا س�ها هر� را لة� وهي� ت�� اي� ري ق�� ح�� ة� ا مي� ك�ادي�� "وصرج�ث� ا

. ك�ورة� ون= ال�مد� و ة� ال�ش% ي� ك�اف� ارف� ت� ح� ي� ي�� ا هي� ال�ت� ة� ال�علت� ي ا ال�هت� ت ت� ار س�% ت� ج�� "ا

ك�رت� ي� د� الأت� ال�ت� ي� ال�مج� ة� ف� مي� ك�ادي�� ة� الأ ي"� �ر ال�حر وف� لى ب�� Yح= ال�دراسة� ا اي� ت� ارت� ن�¹ س�% د ا وق��ي� دري��س ف� ال ال�ت� ي� م�ج� دري��س ف� ة� ال�ت� ي اء ه�ت� ع�ص� ة� لأ مي� ك�ادي�� ة� الأ ي"� �ر ال�حر وف� ال ب�� ل م�ج� اج�ت�

ي� اد� ال�ق�رارت� ف� ج� ال اي�� ة� وم�ج� ي� ن�� ا ة� ال�ت% ي� ي� ال�مرن�� حث% ال�علمي� ف� ال ال�ب� اء م�ج� ولى وخ�� ة� الأ ي� ال�مرن��. رة� ي� خ� الأ

ي� ة� ال�ت� ي� وان� ة� ال�عش% ي� دان�� ارت� ال�دراسة� ال�مت� س�% ا دا ق�� ت� عف� ك�ي%رت�� مر ا الأ لطال�ت� ق�� ة� ل� سي� ال�ي� م�ا ي�� اعون= ظت� واي��ست� ا م�ا ك�اب�� د� Yة� ج�ول ا ي� ن�� رد ام�عات� الأ موعة� م�ن= ط�لأت� ال�ج� ها ع�لي م�ج� ق��مث� ت��

ة� : ي"� حر هم ي�� رات� ر ع�ن= ا� ي� àعي ال�ت�ي� ام�س% ت� ت� ا ائ�� ا، ي�� ي� ه�د� ي�رع�ن= ال�را àعي ي� ت�� ا : ة� ال�ي% ة� ي�% ي� س�ي� ر� لي� ج� دت� اي�� ال م�جمد ا ف� "ف��

ى� ال�شي�ر . ن�� ا ر ل ي�� ط وق�� ط ال�حت� "ال�حت�

ة� ي� à"ن ا ال�عر ت� Vن� ت�معا ي� م�ح� ودة� ف� ر م�وج�� ي� وح ع� ة� ال�ب� اف� ف� ن= ت�% ك�د ا و خة� ب�� اك�� دلألأت� واض�� وه�ت�مغي� عور ج�� هولأش�% دم ، ف�� د¹ ال�ف� ا م�ت� اءي�� ي�� ة ا� ا ع�لي� ا م�ا ع�هدي�� ما ه�د� ي�� و ر وف� ،ا ث� ه�و ال�ح� وال�سي�

ع ب�� ا عة� ي�� ت� àع وال�طن ب�� ا سان= ي�� الأي�� لأ اي� ي� ق�� ق� ا ج�ت� ك�د ه�د� ، وا ة� ي� ة� الي�راك�مات� ال�معرق�� خ� ب� Vت ون= ئ�¹ ك "ي��

ساط�ة� àي àة ئ� ي�� ة� لأ كري�� ة� ال�ف� عددي�� لأف� وال�ت� ت� ج�� Yالأ مي� ي�� ��ي ك�اد ا الأ ت� ح� اري�� ي� ي�� د ف� عت� لم ت�� ع ق�� ب�� ا ح� ي�� اري�� وال�ت�ة� ا ال�موروي�% ت� ن� اق�¹ ف� ي� ت�% ر واردة� ف� ي� (41")ع�

Page 30: الحريات الأكاديمية في الجامعات الأردنية

اه�رات� ي� ال�مط� ق� د؟! ف�� ري�� ما ي�� ف� ي�� هت� ن= ت�� ي� ا ع ف� ب�� عة� :م�ا ال�ما ة� رات�� ة� س�ي� ال�د ي��رم�خ� ال خ�� وق��ة� ر� ي� غ�� ا ف� ه�لت� ها� ا ن� اصر ق�� ت� ات� ن�¹ اق�� هت� ا ت�� ة� ش�محوا ل�ت� ر� رة� غ�� م ل�مح�ر� اس% د ال�عدوان= ال�ع� رة� ص�� ي� خ� الأ

ي� ا ف� ت� وان�¹ ج�� Yهورة� ع�لي ا لوت� ال�مف� ض�جات� ال�ف� حن= ا ا ي�� اش�مت� اسم ال�جكومة� وال�وط�ن= لأ ي�� ي��. حن= د ي�� ري�� س ع�ن= م�اي�� دون= ه�م ول�ي� ات� ع�ن= م�ا ي��ري�� ت� لت� ال�لأق�� ع�� ر ا عي� وك�ان��ت� ت�� ة� ر� غ��

ع�طاء ال�طال�ت� Yعدم ا شة ت�� ف� اد� ت�� س�ت� عود ل�لأ ث� ت�� ول: ال�سي� ف� ة� ت�� ي� ن�� ا ة� ي�% ات� س�ي� ت� اض�� س�لمي ري��ة. اء ي�� هر� س�ن� Yة والأ راي� ا� ة ي�� الأي�� اس�% وع�دم م�ت� ف� �رصة� ل�لت� ف�

؟!. س% اق�� ي�� ة� هي� ال�جكم، ل�م ا ي� ن� ها ول: ال�علأمة� ال�ن� ف� ة� ت�� ي� ن�� ا ة� ي�% دسة� س�ي� مرام ه�ت�

ة� د¹ س�اي�� عص� الأ اك�� ت�� ل ه�ت� ت� ء ع�ن= م�ا ق�� ي� عص� ال�ش% لف� ت�� ت� ج�� د ا ف� ي� ف�� ت� ن�� ح�ر لأل ي�� ا خ�� ي�� م�ا ا اف� ول ك�موف�� ي� وال�معف� طق� من= ال�مت� ا ص�� ت� ن�� ر ع�ن= را ي� àعي جدت% وال�ت� Vرصة� ل�لب� ا ف� حون= ل�ت� ب� ت� ئ��

ي� . د واخي�رم را ري�� ول م�اا اح لى� ق� ي�� ا ي� ق�� اد� س�ت� ة� ا ي� ن�� ي� ل�علما ت� م�عارض��د ا ع�ن=وق�� وي�� Vحب ي�� د� ة� وق� ال�طلي� ل ح�ف� خ�� ة� م�ن= ا ي� عة� ال�جملة� ال�وط�ن� ات�� ةV م�ت� ي¹ ع�لي�ث� ل�ح� "ا "

ا اخ�� ج� Vراء ، اج�ب اسة� ال�ور� م�ام دار ري� صام ا م اع�ت� ي� ظ� ت� Vصراره�ا ع�لي ن� Yاما ط� ص�دار ن�� Yع�لي ا ن��ت� د ا ام ال�ت� ط� ي�رت� ن�� ا اع�ي� وي�� Vحب ي�� د� . وك�ان��ت� ج�ملة� ة� ي� ن�� ام�عة� الأرد د ل�لج� دي�� ن��ت� ال�ج� د ا "ال�ت� " "

د دي�� ي� اال�ج� ع ه�ام�س%ف� وس�ت� ي� ب�� ة� ف� ة� خ�كوم�ي� ي� ود رع�� م ع�ن= ع�دم وج�� ي� ن�� ا و ت� ة� ، غ�رق�� ي� ن�� رد ام�عة� الأ ل�ج�ي� ى� ف� ة� ال�عمل ال�طلأن�� ي"� ع ح�ر ام� عام�لة� ال�ج� ة� ت�� ل�ي� ا� ة ش�مي� ها م�ا ا ص� ". ك�ما عي�رت� ال�جملة� ع�ن= رف��

Page 31: الحريات الأكاديمية في الجامعات الأردنية

هة� م�ن= ح�� ن= ال�جكومة� حث� ا وض�� . وا ة� ي� àة� م�طلت ي� àن� ا ط�لأ اي�� ص� ي ف�� ت� ت� ت� Vي� ن� "ال�جكومة� م�ع ال�جملة� ال�ت� "

ي� ا ام ي�� ت� عها م�ن= ال�ف� مت� ري ي�� ح�� هة� ا ، وم�ن= ح�� ( ال�جملة� عة� ات�� ةV وم�ت� ي¹ اء م�ع )ل�ح� ال�لف� وم ي�� ف� ت��د د وخ�� دي�� ن��ت� ال�ج� د ا ام ال�ت� ط� ن= ن�� ددت� ال�جملة� ع�لي ا . وس�% ور من= ال�دس�ب� حرك�� س�لمي� ص�� "ي��

ة� ي� àن� معات� ط�لأ ج� ام ي�� ت� ع ق�� مت� ت�معهم ال�مجلي� وي�� �ح�م

ل�هم ع�ن= س�س ل�عر� و ، وب�� ة� ث� ال�طلي� ي� "لي�ره�ة� وق� ال�طلي� ع ع�ن= ح�ف� داف�� ام�عات� دون=،ي�� صة� ال�ج� صخ� ي��رح�� مر ع ال�جكومة� ي�� ظت� ست� ي ي�� ج�ت�

دا ت� zن ف� ت�� رة ي� عي� ة� م�ا ت�� س�اس�ي� صورة� ا ا ن�� وي�� Vحب ي�� د� د ج�ملة� ف� ت� ت¹ Vوئ� اومة� "م�ف� " "، ى� ة� ال�عمل ال�طلأن�� ي"� ل�حرات� ال�ف� ع م�ن= ال�مج� ت� واق�� مع ال�ب� ط وج�� د ال�جان� راي� رات� وح�� س% ع ال�ي� ب"� ور� ار ب�� ت� لأل اع�ن� م�ن= خ��

صل لى ال�ق� Yصل ا ة� ن�� وي�� ها ل�عف� كن� ي� ي��ري�� عرض� ال�طال�ت� ال�د� ي� ت�� ة� ال�ت� ي� àت zدئ� ا . ك�ما ال�ت� ى� هان� "ال�ن�

ط ح�� ن= ا ي�رت� ال�جملة� ا د هي� ال�مادة� )راع�ي� دي�� ام ال�ج� ط� ي� ال�ت� ص7 م�ادة� ف� ت� Vي� ن� (، ال�ت� ع�لي /او ا ر ا ي� à"ي د و ال�ت� ص� ا حرن�� Vال�ب ــ وم ئ�� ف� ى� ل�من= ت�� هان� صل ال�ن� ة� ال�ق� وي�� للأY"ع�ف� دخ�� و ال�ت� ي�راك�� ا س%

دارة� Yع ا ظت� ست� ة ال�مادة� ي�� لأل ه�د� م�ن= خ�� ة ي�� ت� ال�جملة� ا . ورا ث� ع� وش�% ف� ا ع�مال ع�ت� ي� ا "ف� "

صام ا و اع�ت� ة� ا ي� àن� رة� ط�لأ مشي� ارك�ة� ي�� ار ال�مس% ت� ام�عة� اع�ن� ي�رات� م�جددة�وال�ج� ل ال�دوام ل�ق� عظت� ت��ى� هان� صل ال�ن� ة� ال�ق� وي�� حق� م�عة ال�طال�ت� ع�ف� Vا، ي��سب ت� ع� (42.)ش�%

ام�عات� ي� ال�ج� ة� ف� ة� م�طلق� مي� ك�ادي�� ة� ا ي"� اك�� ح�ر ن= ه�ت� ا ول ي�� ع ال�ف� ظت� ست� ا لأ ي�� ت� ن�¹ ا ة� ال�دراسة� ي�� خ� ب� Vن ت� ق��ث� �رض�� هة� وف� سهم م�ن= ح�� ف� ت�� وه�ا ع�لي ا �رص�� ة� ف� ي� ون�� اب�� ة� وق�� اس�ي� ة� وس�ت� ت�ماع�ي� ود اج�� ب� ة� ق�� خ� ب� Vت ة� ،ئ�¹ ي� ن�� رد الأ

ري . ح�� هة� ا هم م�ن= ح�� ع�لن�

Page 32: الحريات الأكاديمية في الجامعات الأردنية

ة� ي� ول�وج�� عاده�ا ال�شوس�ب� ت�� ا ي�� س% عي� ي�رك�� ت�� ولة� ع�س% ودع ع� ن= م�ف� ا ول ام ال�ف� ت� "وج�� "

ع ل�عال�م اح�� دو ك�جل ي�� ت� ها ن�� ق� ل�كن� ب� حف� Vلة� ال�ب حت� Vة� م�سب اوي�� دة� ظ�وي�� ت� سث� م�ح�رد ع�ف� ة� ل�ي� ي� اق�� ف� وال�ت%ح�رح= م�ن= ا ي�� ل ع�لت� ص� ف�� وق� ل�لأ ب� جلم ون�¹ ي ي�� ق� ت� واع�ها ،وس�ت� ب�� ة� ا كاف� طرة� ب�� ارح= ع�ن= ال�ست� خ��

ال�ها ي� ك�لمة� ق�� ت� ت� ت� ع�ح� ا ا ق�� حرك�� س�اك�ت� د ي�� ف� ها ،ل�عل ال�كلمة� وال�ت� عات�� ت� ات� ال�سلطة� ون�� ت� ول�وج�� ب�� د ي�� Yاة� ال�ي� ت� ه�رة� ال�ح� طف� ال�ر� د ف�� ف� ن= ال�ت� Yا ال ف� د ف�� ف� ا ع�ن= ال�ت� كت� ت� Vت ال روم�ائ�¹ "م�ارك�س وه�و م�ا ي��ر�

اء،ول�كن= و غ�ر� ال ا ت� دة دون= ج�� ت� جمل ق�� سان= ي�� ي�� Yل الأ ط� ن= ن�� ل ا خ�� د،لأ م�ن= ا ت� ع�ن= ال�ف�ة� ة� ال�حي� ي� ف� ت� ه�رة� ال�حف� ي� ال�ر� ق� ت� ت¹ د وئ�� ت� ة ال�ف� طرح ع�ي� ن= ن�� ل ا خ�� .(43")م�ن= ا

ع وال�مصادر :ال�مراح��

ها 1 ات�� ت� ن� ة� وخ�� اف� ف� م ال�ت% وان= م�ي� ش% ن= ي�� دة� ال�راي� ج�سي� ��ي ر 26/6/2009.ح��?http://www.kl28.com/lesanalarab_r.php.ل�سان= ال�عرت� )2

search=5089)3 .jaspers, the idea of university,london,1955,pp.(13-20)

لة� ،م�ج� ة� (ال�كون��ت� ي� à"ن ة� ال�عر طق� ر� ع�لي ال�مت� ل م�ع الي�رك�ي� ت� ف� ات� ال�مست� جدي�� ام�عات� وي�� ة� )ال�ج� طاي�� ون�� دال�لة ب�� ا:ع�ت� ص� ر ان�� ط� وان��كر ،م�ح= مي�ر((12)،ع(19)ع�ال�م ال�ف� ت� لول)س�ت� zي� (97-95)ض1988،ا

ع2001 ،م�جمد م�جمد� س�كران= .).4 ب"� ور� ر� وال�ب� س% ة� ل�لي� اف� ف� اه�رة� ،دار ال�ت% ة� .ال�ف� ي"� ام�عات� ال�مصر ي� ال�ج� ة� ف� مي� ك�ادي�� ة� الأ ي"� (،ال�حر5. Bowen, roger w."academic freedom and human rights"

academic,vol.90,no.(sep/oct.2004)p.88.

Page 33: الحريات الأكاديمية في الجامعات الأردنية

.1975.ش�عد مرسي� )6 اه�رة� ع�ال�م ال�كي�ث� .ال�ف� وي� كر الي�رب�� طور ال�ف� (.ن��ل.7 ت� ف� ة� ،ال�مست� ي� à"ن ي�روت� :مرك�ر� دراس�ات� ال�وخ�دة� ال�عر àة� )ي� ق� ال�دول�ي� ب� ة� وال�موان�% مي� ك�ادي�� ات� الأ ��ي ل ،ال�حر ع�لي� اوم�لت�

ى� ع�دد ن.� 83-82(ض1994، 190ال�عرى� ع�مان= .8 ن.� كر ال�عر دي ال�ف� ت� ة� ،م�ت¹ ي� à"ن ام�عات� ال�عر ي� ال�ج� ة� ف� مي� ة� الأك�ادي�� ي"� ة� د. ،1994 ، ال�حر ض ورف� ة� ط� ض 23ع�لي� م�جاف��

26.شة 9 ف� ع ت�� 7.ال�مرح��

شة 10 ف� ع ت�� 4.ال�مرح��شة 11 ف� ع ت�� 7.ال�مرح��د ش�ورط�ي� .12 ي�� طلعات�1997)ي��ر� ع وال�ت� يzن= ال�واف�� ة� ئ�� ي� à"ن ام�عات� ال�عر ي� ال�ج� ة� ف� مي� ة� الأك�ادي�� ي"� ة� ،) (.ال�حر ي� à"ن ة� الي�ر لة� ك�لي� م�ج�14،)1-47دال�لة ).13 ،ع�ت� ال�ق� د ال�ج� ى� ،ع�مان= دار1994 ع�ت� ن.� كر ال�عر دي ال�ف� ت� . م�ت¹ ام�عات� الأم�ارات� ي� خ�� ة� ف� مي� ة� الأك�ادي�� ي"� (ال�حر

ع ب"� ور� ر وال�ب� س% اعة� وال�ي� دلأوي� ل�لظت� م�ج�م14 شة رق�� ف� ع ت�� 12.ال�مرح��ا15 واد رص�� ة� ،1984). م�جمد ج�� وي�� ب� à"ن لة� الي�ر ممارسة� .ال�مج� هوم وال� يzن= ال�مف� ة� ئ�� مي� ة� الأك�ادي�� ي"� (1)1(،ج�وار ج�ول ال�حرشة16 ف� ع ت�� 12.ال�مرح��سكو .17 وي�� دة� ،م�كي�ث� ال�ب� دي�� ة� ال�ج� ي� à"ن لة� الي�ر ،م�ج� ي�روت� àي�) ى� ن.� ام�غي� ال�عر م ال�ج� علي� ة� ال�ت� لشق� ي� ق�� م�لأت� ف� ا ل )ي�� وق�� ل ب�� ت� àت م�جمد ئ��

مي� س لت� ون= الأول) دي��سمي�ر(151 ،ع17الأق�� 23ض1990ك�اب��ة�.ا18 ي� à"ن ي�روت� مرك�ر� دراس�ات� ال�وخ�دة� ال�عر àى� (ي� ن.� ل ال�عر ت� ف� رون= )ص�ور ال�مست� ن= واح�� ب�� م ش�عد ال�د ي��راه�ي�

(96ض)1985شة19 ف� ع ت�� 13.ال�مرح��شة 20 ف� ع ت�� 12.ال�مرح��

Page 34: الحريات الأكاديمية في الجامعات الأردنية

شة 21 ف� ع ت�� 15.ال�مرح��رون= )22 ح�� لي� وا� و م�ع� ح ا ع.1997.ش�مي� ب"� ور� لر وال�ب� س% اعة� وال�ي� كر ل�لظت� ام�عة� .ع�مان= ،دار ال�ف� ي� ال�ج� دري��س ف� واع�د ال�ت� (ق�اس% )23 وش�ف� ط�ت� ام�عة�1995.س�لأمة� ب�� ي� ال�ج� دري��س ف� ة� ال�ت� ي اء ه�ت� ع�ص� ة� ل�دي ا مي� ك�ادي�� ة� الأ ي"� هوم ال�حر (.م�ف�

، ة� ي� ن�� رد ام�عة� الأ .دراس�ات� ال�ج� ة� ي� ن�� رد .221_197(،5)22الأة� )24 ط� اعة�1994.ع�لي� م�جاف�� دلأوي� ل�لظت� دار م�ج� ى� .ع�ماي�� ن.� كر ال�عر دي ال�ف� ت� .م�ت¹ ة� ي� ن�� رد ام�عات� الأ ي� ال�ج� ة� ف� مي� ك�ادي�� ة� الأ ي"� (.ال�حر

ر. س% وال�ي�شة25 ف� ع ت�� 23.ال�مرح��شة 26 ف� ع ت�� 24.ال�مرح��دئ�� .27 داد( 1988)عرت� ش�عت� ع� ة� ت�� ي� ة� ال�وط�ن� ي� ة� ال�مكت� ام�عي� ل ال�ج� ة� ال�رس�ائ� اي�� ك�ت�حا .28 ة�(1998)ق� ال�ق�رخ�ان=اش� ي هت� دوة� ت�� ي� ي�� رة� ف� ،م�جاص� ة� ة� ع�ال�ي� ي� لأق�� واع�د اخ�� ات� ق� ة� د� ة� س�ام�ي� وي�� ب�� ر ة� ي�� ام�غي� م�هي� م ال�ج� علي� ال�ت�

ام�عة� الي�رم�وك��ا دري��س خ�� ة� ال�ت� ي اء ه�ت� ع�ص�ة�29 ق� لت� ور خ�� مات� وال�دك�ب� ور ص�ال�ح ع�لت� ع وال�ظموح ، ال�دك�ب� يzن= ال�واف�� ي� الأردن= ئ�� م ال�عالى� ف� علي� مر ال�ت� ي�� ع م�و ب� ا . وق��

ة� ه�لي� اء الأ رق�� ام�عة� ال�ر� ، ،خ�� ة� لي� ت� ف� رة� ال�مست� ط� ة� ل�لت� عي� ة� م�ن= ال�ملأم�ح ال�واف�� ي� ن�� ام�عات� الأرد ي� ال�ج� حث% ال�علمي� ف� ور ،ال�ب� ع�اش�%30ي� . ا اف� د ال�ت� لة� ال�وخ�دة� (1991،) ك�رار ع�ت� لة� م�ج� ي�� د ة� ي�� ي� جن% ومة� ي�� ط� حو م�ت� وي��ر) (85ع) ي�� ى�(اك�ب� ن.� جاد ال�مع�رت� ال�عر . اي��م31 شة رق�� ف� ع ت�� 28.ال�مرح��م32 شة رق�� ف� ع ت�� 23.ال�مرح��د ال�رج�من= ج�مادي�.33 هم و(1990) ع�ت� ن= وه�ح�رت�� ي� طالة� ال�ح�رخ�� يzن= ن�� ة� ئ�� ي� à"ن ام�عات� ال�عر لة�الأY ال�ج� ودة� ،م�ج� ة� ال�مش% ي� اج�� ت� ن�¹

ى�(،72)ال�وخ�دة� ع ن.� جاد ال�مع�رت� ال�عر . اي��ة�34 ي� à"ن ام�عات� ال�عر ي� ال�ج� ودة� ف� ف� حث% ال�مف� ة� ال�ب� ي"� ث� ح�ر ي� àد ال�رج�من= خ�ن د. ع�ت�

http://files.luspio.it/docs/FACOLTA/FIT/TEST_AMMISSIONE/TEST_AMMISSIONE_SPECIALISTICA_ARABO_04_10_08.pdf

35. Lackdydroug1993 Levol delaudiovisuel dans lacces

alacounaisenc:formational culture demass scientifiqurist,vol(3),no(1).)

Page 35: الحريات الأكاديمية في الجامعات الأردنية

ام.36 ت� ة�( 1983) م�جمد ال�ع� دوة� ع�مداء ك�لي� ططة ،ي�� ة وح�� اي�� ول�وي�� ة وا اس�اي�� ى� :س�ت� ن.� ي� ال�عال�م ال�عر وي� ف� حث% الي�رب�� ال�ب�ة� وال�علوم،ال�كون��ت� اف� ف� ة� وال�ت% ي� à"ن ة� ل�لي�ر ي� à"ن مة� ال�عر ظ� ة� ،ال�مت� ي� à"ن الي�ر

37. http://www.alghad.com/index.php?article=14981

38، ي� الأردن= م ال�عالى� ف� علي� حث% ال�علمي� وال�ت� ع وال�ظموح ، ال�ب� يzن= ال�واف�� ي� الأردن= ئ�� م ال�عالى� ف� علي� مر ال�ت� ي�� ع م�و ب� ا . وق��ة� ه�لي� اء الأ رق�� ام�عة� ال�ر� در،خ�� ت� ح ن�� اي�� ور ق�� اد� ال�دك�ب� دران= والأس�ت� ور ع�مر ي�� ال�دك�ب�

م 39 شة رق�� ف� ع ت�� 24. ال�مرح��عد.40 ت�� و ا ه�ر ال�لور� ا م�جمود دروي��س% ك�ر�

http://www.4shared.com/file/64598903/6d6b1ef9/____.html?s=1

ة�.41 ي� à"ن ام�عات� ال�عر ي� ال�ج� ة� ف� مي� ات� الأك�ادي�� ��ي ة� ،ا ال�حر ي� جن% ة� ال�ب� ي� ل�ورف� ق� ور ج�سن= ج�ت� ي� ال�وط�ن=ل�لدك�ب� ة� ف� مي� ات� الأك�ادي�� ��ي ال�حرور روظ ال�خص� ا ت� وش% ت� ات� ال�ع� س�ت� ى� ا ن.� .ال�عر

42.. http://www.afwinfo.org/ض43 الأة� م�ن= الأم�ت� ي� ر� ة� ف� اف� ف� اسة� وال�ت% ال�ست� ا ت� à�ن و وب�� ة� ال�ب� هاي�� ى� ،ت�� اك�ون�� "راس�ل خ�� "150

دة� ت� ح� و ف�� ب�� روي م�جمد ا ا