تحديات تحقيق الأمن المائي العربي دراسة حالة - حوض نهر النيل

- ١ -

تحقيق األمن المائي العربيتحديات حوض نهر النيل - دراسة حالة

عباس محمد شراقي. د مصر- جامعة القاهرة–معهد البحوث والدراسات األفريقية - قسم الموارد الطبيعية

ملخص البجث

النمو يأيت يف مقدمتها عدةسبابأل ، وذلك يف املوارد املائيةاً حاداً معظم الدول العربية نقصجهتواوإنشاء مدن جديدة، وتطوير وازدياد مناطق التحضر وما يتبعه من زيادة يف مساحة الرقعة الزراعية، السكاين

املدن احلالية، والتوسع يف األنشطة الصناعية، وارتفاع مستوي معيشة ورفاهية االنسان العريب، تلوث املياة، وشبه سيادة املناخ اجلافافة إيل العوامل الطبيعية مثل باإلض الغري متجددة، استنزاف خزانات املياه اجلوفية

.، عدم جتدد معظم خزانات املياة اجلوفية العريبالعاملاجلاف يف أغلب أحناء ومما يزيد من حدة . من مجلة املياه العربية املتجددة سنوياً %٥٤تشكل املياه اخلارجية السطحية حوايل و

ار الغري عربية التهمشاكل املياة يف العامل العريب مثل املنابع االستوائية ديدات اخلارجية من دول منابع األر النيل، واملنابع الرتكية لنهري دجلة والفرات اليت تشكل %٨٥واالثيوبية لنهر النيل اليت تشكل من ايراد

. علي الرتتيبلنهرين، االيراد السنوي لمن %٩٠، ٥٢ مثل إثيوبيا وتركيا، واسرائيل بإنشاء مشروعات مائية من نابع املوتكمن التهديدات اخلارجية من دول

ا خفض حصص املياة اليت تصل إيل بعض الدول العربية مثل ومصر ومشال السودان وسوريا والعراق شأدف هذه الورقة إيل .وفلسطني : و

مع الرتكيز من املائي العريب تعرتض حتقيق األإلقاء الضوء علي امليزان املائي العريب والتحديات العامة اليت -١ر النيل حبوايل ر النيل وبصفة خاصة إثيوبيا اليت متد من %٨٥علي التحديات الطبيعية يف دول منابع

. عند أسوان٣ مليار م٨٤االيراد السنوي الذي يقدر حبوايل ا التأثري مناقشة إمكانية إثيوبيا من الناحية اجليولوجية واجلغرافية من القيام بإنشاء سدو -٢ د عظمي من شا

.علي حصة مصر والسودان املائيةعلي احلصة املائية لكل من مصر يف إثيوبيا تقييم أثر املشروعات املائية القائمة أو اليت حتت اإلنشاء -٣

السودان، والتعرف علي املشروعات املائية املستقبلية يف إثيوبيا، وإجياد سبل للخروج من األزمة مشال و .من جهة أخري) مصر والسودان( دول املنبع من جهة ودول املصب احلالية بني

- ٢ -

:مقدمةوشبه اجلافة من نطقة اجلافةيف املالكائن نظرًا للموقع اجلغرايف املياه من ندرةةناطق العربياملتعاين أغلب

ت عاماً فقد٦٠ ومنذ أكثر من .ع درجة احلرارة وزيادة معدالت البخرا وارتفقلة األمطار،حيث الكرة األرضية من مياهها نتيجة لالحتالل االسرائيلي لبعض األراضي العربية مبا فيها من مصادر اً هاماألقطار العربية جزءً

ر األردن ) سوريا(للمياة العذبة مثل مرتفعات اجلوالن ية بالضفة من املياة اجلوفآخر وعلي جزء ) األردن(و ). فلسطني(الغربية وغزة يأيت يف مقدمتها عدةسبابأل وذلك ، حنو نقص حاد يف املوارد املائية الدول العربية معظمتتجهكما

وإنشاء مدن جديدة، وازدياد مناطق التحضر وما يتبعه من زيادة يف مساحة الرقعة الزراعية، النمو السكاينتلوث االنسان العريب، ارتفاع مستوي معيشة ورفاهية و التوسع يف األنشطة الصناعية، وتطوير املدن احلالية، و

سيادة املناخ اجلافضافة إيل العوامل الطبيعية مثل باإل الغري متجددة، استنزاف خزانات املياه اجلوفيةاملياة، .، عدم جتدد معظم خزانات املياة اجلوفية العريبالعاملوشبه اجلاف يف أغلب أحناء

ومما يزيد من حدة . العربية املتجددة سنوياً من مجلة املياه%٥٤تشكل املياه اخلارجية السطحية حوايل ار الغري عربية من اخلارجية اتالتهديد مشاكل املياة يف العامل العريب مثل املنابع االستوائية دول منابع األ

ر النيل، %٨٥واالثيوبية لنهر النيل اليت تشكل اليت تشكل املنابع الرتكية لنهري دجلة والفراتو من ايراد مثل إثيوبيا وتركيا،التهديدات اخلارجية من دول وتكمن . علي الرتتيبلنهرين، ل السنوييراداالمن %٩٠، ٥٢

ا خفض حصص املياة اليت تصل إيل بعض الدول العربية واسرائيل والسنغال بإنشاء مشروعات مائية من شأحداث السياسية األخرية مثل كما أن األ. وفلسطني وموريتانيا وسوريا والعراقمثل ومصر ومشال السودان

ر النيل وعلي ، ٢٠١١ بعد استفتاء التاسع من ينايرانفصال جنوب السودان وتوتر العالقات بني دول منابع توقيع مفوضية جديدة تضم ستة دول من مما أدي إيلرأسهم إثيوبيا ودوليت املصب مصر والسودان الشمايل،

ر النيل دف إيل إعادة توزيع ، واليت ) بوروندي- كينيا – رواندا – تنزانيا - أوغندا–إثيوبيا (دول منابع النيل بني دول احلوض وعدم االعرتاف باالتفاقيات املائية املربمبة سابقاً، وحق انشاء مشروعات مائية هعائد ميا

ديد تضفي هذه األحداث السياسية بظالهلا علي .دول املصبيف دول املنابع دون الرجوع إيل ) سدود( دف هذه الورقة إيلاألمن املائي العريب خاصة لدول املصب :، و

مع الرتكيز تعرتض حتقيق األمن املائي العريب إلقاء الضوء علي امليزان املائي العريب والتحديات العامة اليت -٤ر النيل و ر النيل حبو بعلي التحديات الطبيعية يف دول منابع من %٨٥ايل صفة خاصة إثيوبيا اليت متد

.عند أسوان ٣ مليار م٨٤االيراد السنوي الذي يقدر حبوايل

- ٣ -

ا التأثري -٥ مناقشة إمكانية إثيوبيا من الناحية اجليولوجية واجلغرافية من القيام بإنشاء سدود عظمي من شا .علي حصة مصر والسودان املائية

علي احلصة املائية لكل من مصر ثيوبيا يف إتقييم أثر املشروعات املائية القائمة أو اليت حتت اإلنشاء -٦السودان، والتعرف علي املشروعات املائية املستقبلية يف إثيوبيا، وإجياد سبل للخروج من األزمة مشال و

.من جهة أخري) مصر والسودان(احلالية بني دول املنبع من جهة ودول املصب

:العربي الوطن في المتاحة المائية الموارد وهي متثل )١جدول ( ٣ مليار م٣٠٠ية املياة السطحية املتجددة سنويًا حوايل يبلغ متوسط كم

Gleick( ٣مليون ي تر ٤٤,٨ واليت تقدر حبوايل املتجدد يف العامل السطحية من إمجايل املوارد املائية%٠,٦٧

. ومياة جوفية، وهذه املياة عبارة عن مياة سطحية خارجية واردة من الدول اجملاورة، وأخري داخلية),1993ار اليت و را عن يف الوطن العريب عددهاال يتجاوزاملياة السطحية ممثلة يف األ ار . مخسني وتتمثل األ

ر السنغال ر األردن و ر النيل والفرات ودجلة والعاصي و غري توزيعًا موزعة املياة السطحيةو .الرئيسية يف هذه املياه على ثلثيونحوز ست يومصرالسودان مشال عراق و هناك ثالثة أقطار عربية هي الف ،متجانس

ار ،)٣ مليار م١٩٧,٤( إذ يبلغ التصرف السنوي لنهر النيل النيل ودجلة والفرات، هي معظمها من ثالثة أجنويب شرق تركيا، ويقدر تصريفه السنوي عند ينبع من مرتفعات الذير دجلةو ، عند أسوان٣ مليار م٨٤

ر الفرات، ٣ م مليار٤٢حبوايل اضي العراقية دخوله األر حبوايلعند دخول األراضي السورية ويقدر تصرف رًا صغريًا دائم اجلريان يف الوطن العريب٤٥ أكثر منباالضافة إيل، )Zanboaa, 2007( ٣ مليار م٣,١٤

)Baiaty, 1996.(

سنة، ومتوسط البخر حوايل / مم١٨٠٠ط األمطار يف العامل العريب بني صفر و و يرتاوح متوسط سق ٢٢٨٨ هطول األمطار السنوي يف املنطقة العربية حبوايلويقدر متوسط ).El-Quosy, 2009(سنة / مم٢٠٠٠مما يعين ، سنوياً ٣ مليار م٨٠٠قبل انفصال جنوب السودان الذي يبلغ كمية األمطار به حوايل سنويا ٣ممليار

أقل من ربع مياة ( سنويا٣ممليار ١٤٨٨بصايف قدره لث مياة األمطار،أن الدول العربية فقدت أكثر من ث ).األمطار اليت تسقط علي دولة الكونغو الدميقراطية

كمية املوارد املائية وتقدر ، "أحفورية "غري املتجددةو متجددة يف العامل العريب إيل اجلوفيةتنقسم املياة ١٥٠٠ إيل املتجددةالغرياجلوفية املائية، بينما يصل حجم املوارد سنوياً ٣ مليار م٤٢اجلوفية املتجددة بنحو

.)Salama, 2001( ٣مليار م

- ٤ -

.FAO: AQUASTAT (2010), PRB (2011), Sharaky (2011), UNEP (2007): املصادر

نصيب ) مليون(عدد السكان )٣مليار م(المياه المتجددة السنوية الفرد

السنوي ٢٠٢٥

 ) ٣م(

نصيب الفرد

السنوي ٢٠١١

 ) ٣م(

اجمالي المياه

المستخدمة )٣مليار م(

نسبة االعتماد

علي المياه

الخارجية (%)

النسبة المئوية

من المياه العربية

المياه االجمالي الداخلية

المياه القادمة من الخارج

األمطار السنوية

)٣مليار م(

معدل نمو السكان السنوي

(%) 2025  2011 

المساحة  )٢كم(  الدولة

العراق 435,052 32.70 48.90 3.0 94.68 40.410 35.200 75.610 25.3 53.4 66 2312 1546 شمال السودان 1,900,000 34.20 42.00 2.4 242.00 34.500 30.000 64.500 21.5 53.5 37.14 1886 1536

مصر 1,002,000 82.60 100.90 2.0 51.37 55.500 1.800 57.300 19.1 96.9 68.3 694 568 المغرب 710,850 32.30 36.40 1.3 154.50 0.000 29.000 29.000 9.7 0.0 12.6 898 797 سوريا 185,180 22.50 26.50 2.2 46.67 9.670 7.132 16.802 5.6 57.6 16.76 747 634

الصومال 637,657 9.90 13.30 2.8 180.08 8.700 6.000 14.700 4.9 59.2 3.298 1485 1105 الجزائر 2,381,740 36.00 42.00 1.5 211.50 0.000 11.600 11.600 3.9 0.0 2.68 322 276

موريتانيا 1,030,700 3.50 4.70 2.4 94.82 11.000 0.400 11.400 3.8 96.5 1.601 3257 2426 تونس 165,150 10.70 12.10 1.2 36.00 0.400 4.195 4.595 1.5 8.7 2.85 429 380 لبنان 10,452 4.30 4.80 1.5 6.90 0.000 4.503 4.503 1.5 0.0 1.263 1047 938 السعودية 2,250,000 27.90 36.00 1.8 126.80 0.000 2.400 2.400 0.8 0.0 23.67 86 67 اليمن 555,000 23.80 35.30 3.1 88.33 0.000 2.100 2.100 0.7 0.0 3.565 88 59

عمان 309,500 3.00 3.90 2.6 26.60 0.000 1.400 1.400 0.5 0.0 1.321 467 359 جزر القمر 1,861 0.80 1.00 2.8 2.00 0.000 1.200 1.200 0.4 0.0 0.01 1500 1200

األردن 92,300 6.60 8.30 2.6 9.93 0.255 0.682 0.937 0.3 27.2 0.9409 142 113 ليبيا 1,775,000 6.40 7.50 1.8 98.53 0.000 0.600 0.600 0.2 0.0 4.326 94 80

جيبوتي 23,200 0.90 1.20 1.9 5.10 0.000 0.300 0.300 0.1 0.0 0.019 333 250 االمارات 83,600 7.90 9.90 1.2 6.53 0.000 0.150 0.150 0.1 0.0 3.998 19 15 البحرين 740 1.30 1.70 1.3 0.07 0.112 0.004 0.116 0.0 96.6 0.3574 89 68 فلسطين 27,000 4.20 6.00 2.8 2.42 0.025 0.072 0.097 0.0 25.8 0.418 23 16 قطر 11,427 1.70 2.10 1.0 0.81 0.002 0.056 0.058 0.0 3.4 0.444 34 28 الكويت 17,818 2.80 3.70 1.6 2.16 0.020 0.000 0.020 0.0 100.0 0.9132 7 5

668  841  252.4745  53.6     299.388  138.794  160.594  1487.80  2.0  448   356  13,606,227   المتوسط/االجمالي

- ٥ -

حتليه مياه البحر واملياه اجلوفية ذات نسبة هي و تقليديةغري أخري مصادر مائيةة الدول العربييوجد يف معظم حليه مياه البحر األكثر انتشارًا عملية دوتع .الزراعي و مياه الصرف الصحيمن عاجلة ، واملياة املامللوحة العالية

على مصر إذ يبلغ حجم املعاجلةاستعمال مياه الصرف الزراعيويقتصر . العربية يف دول اخلليج العريب واجلزيرةوتبلغ مجلة ما ينتجه الدول العربية من املياة الغري تقليدية . سنوياً ٣ مليار م٥ حوايلمياه الصرف الزراعي املعاجل

).Zanboaa, 2007( سنوياً ٣ م مليار١٠ حوايل : استعماالت المياه في الوطن العربي

على ثالثة جماالت رئيسية هي الزراعة واألغراض املنزلية استعماالت املياه يف الوطن العريبتتنوع امجايل من%١١ ال تشكل أكثر من يف املنطقة العربيةاألراضي الزراعية او الصاحلة للزراعة رغم أن .والصناعة

ا والصناعة %١٣ألغراض املنزلية اوتستهلك ، ةيالزراعيف األغراض من املياه%٨١تستهلك املساحة، إال أالدول العربية دعما ماليا كبريا لقطاع املياه، قدم تو .)AQUASTAT, 2010( املتاحة سنوياً من املياه %٦

املكعبتكلفة حتلية املرت النسيب ل رغم االرتفاعوتنفق الدول العربية اخلليجية مبالغ كبرية على حتلية مياه البحر . دوالر أمريكي٢-١ من املياة املاحلة الذي يرتاوح بني

:التحديات الداخلية لتحقيق األمن المائي العربي مليون ٢٦٢حواىل إيل ١٩٩٧وصل يف عام حيث ، سنويا%٢ السكان يف العامل العريب مبعدل منو -١

٢٠١١ مليون نسمة يف منتصف عام٣٥٦ بلغ ، إيل أن٢٠٠٠ مليون نسمة عام ٢٩٤ اىل مثنسمة )PRB, 2011( ،٢٠٢٥ مليون نسمة عام ٤٥٠لعريب إيل حوايل ومن املتوقع أن يصل سكان العامل ا ،

.وارد املائية، وارتفاع متوسط استهالك الفردزيادة يف امل يةلسكاناالزيادة فيه اليقابليف الوقت الذي، ) بليون نسمة٧( من سكان العامل %٥بالرغم من أن عدد السكان يف الدول العربية يشكل حوايل

نصيب الفرد العريب إال أن ،)من مساحة اليابس للكرة األرضية %٩,٢ (٢ مليون كم١٣,٦١ ويقطنون بعدما م،٢٠١١سنة عام /فرد/٣ م٨٤١ أقل املستويات العاملية حيت بلغ من املياه املتجددة يصل إيل

يف الوقت الذي يصل فيه متوسط نصيب الفرد عامليًا إيل ،١٩٦٠ سنويًا يف عام ٣م٣٣٠٠كان دون احلد األدىن حلاجة الفرد أن نصيب االنسان العريبأيسنة، /٣ م٤٣٧٢، وإفريقيًا إيل ٣ م٦٣٩٦

، ومن املتوقع أن يتجه نصيب االنسان العريب من املياه ٣ م١٠٠٠يف السنة البالغ أو االستقرار املائي ٣ مليار م٧٧,٣٧، وحنتاج إيل )١شكل (فرد سنويا/٣ م٦٦٨املتجددة إيل االخنفاض حيت يصل إيل

خالل األربعة عشر عاما القادمة، أي مبعدل ) سنه/فرد/٣ م٨٤١( نصيب الفرد احلايل للحفاظ علي . سنوياً ٣ مليار م٥,٥

- ٦ -

.٢٠٢٥ واملتوقع عام ٢٠١١ نصيب الفرد العريب من املياه املتجددة عام )١(شكل AQUASAT, 2010 and BRB, 2011: مصادر البيانات

ا تصل إيللربوع العربية كمية األمطار يف اتواضع -٢ فصال ن، بعد ا٣ مليار م١٤٨٨ حوايل حيث أ

اليت ) ٣ مليار م٨٠٠أكثر من (علي أكثر من ثلثي مياه األمطار مبفرده جنوب السودان الذي يستحوز .األقطار العربية جمتمعة تسقط علي مجيع

٪ من الدول ٦٥حيث يتلقي حوايل ، سواء املكاين أو الزمينالقليلة الغري متجانس ملياة األمطار التوزيع -٣ من معظمه أقلوالباقي سنوياً، / مم٢٥٠ أقل من %٢٥سنوياً، وحوايل / مم١٠٠العربية أمطاراً أقل من

وترتكز األمطار يف سنة،/ مم٥٠٠ والقليل أكثر من ،) البحر املتوسط شبه الرطبمناخ (سنة/ مم٥٠٠ا أيضاً م، موسم قصري خالل فصل الشتاء .تذبذبة من عام إيل آخركما أ

فقط من %٦,١٧ دولة عربية علي ١٤ للمياة السطحية، حيث حتتوي أيضاالتوزيع الغري متجانس -٤، %٦٥وثالث دول علي أكثر من ، )١جدول (علي األراضي العربيةسنويا املوارد املائية املتجددة

مصر مث ، )%٢١,٥(ان من هذه املياه، يليه مشال السود%٢٥ العراق مبفرده ميتلك حيث أن)١٩,١%.(

نتيجة ارتفاع متوسط %٨٠ أكثر منالبخر الشديد الذي يسود معظم الدول العربية والذي يصل إيل -٥ .)Shahin, 2007( اهلواء واخنفاض الرطوبة النسبية وزيادة ساعات السطوع الشمسيحرارةدرجات

0

500

1000

1500

2000

2500

3000

3500

يا انوريتمراقالع

دانسول الشما

قمرر الجز

مالصوال

نانلبربلمغاورياس

صرم

مانع

نستووتيجيب

زائرالج

ردناأل يبيا

لرينلبحا

يمنال

ديةسعوال قطر

طينفلس

راتالمااويتالك

2025

2011

خط الفقر المائي

الحادخط الفقر المائي

المائياألمانخط

- ٧ -

حات الصحراوية والكثبان الرملية خاصة يف الطبيعة اجليولوجية وقلة األمطار ساعدا علي انتشار املسط -٦ . علي امتداد جانيب البحر األمحراجلرداء ، والسالسل اجلبلية مشال أفريقيا واجلزيرة العربية

ا املنطقة العربية،: ية املناخاتتغري الديد -٧ ات ري إىل بالتغ معرضة للتأثر ،معظم دول العاملشأن شأ وهذه التغريات تشمل جفاف يف مناطق، اء بالسلب أو باإلجياب،، سو العقود املقبلة املناخية خالل

وارد املائية يف إيل ما يؤيد نقص املالرؤي والسيناريوهات وانقسمت .يقابلها أمطار يف مناطق أخريحدث يف حبرية تشاد واليت ما، مثل مبوجات اجلفاف اليت جتتاح بعض املناطق العامليةمسرتشديناملستقبل

اجلائر للمياةامد واالستخ خالل اخلمسني عاما األخرية نتيجة قلة األمطار%٩٥ تراجعت بنسبة)UNEP, 2004( ر النيل االثيوبية يف ، إال أن مياة األمطار قد ازدادت يف بعض املناطق مثل منابع

مما اضطر %٣٠، واليت زاد فيها ايراد النهر إيل أكثر من ) م٢٠٠٠-١٩٩٨(اية القرن املاضي غرب حبرية ناصر حلماية السد ومة املصرية إيل صرف معظم هذه الزيادة يف منخفضات توشكي احلك

. ١٩٧٠العايل، عن طريق مفيض توشكي وذلك للمرة األويل منذ إنشاء السد العايل عام من املياة املتاحة،%٨١يستهلك جمال الزراعة الذي خاصة يف يف العامل العريبهاالستخدام اجلائر للميا -٨

فعلى سبيل املثال . معظم الدول العربيةيف هي السائدة ) السطحيالري (فمازالت طرق الري التقليدية فاملساحة املزورعة حاليا من . معظم األراضى املزروعة حاليا، تروى بنظام الرى السطحىيف مصر

ظام الرى السطحىن فدان تزرع بنو ملي٦ن فدان، منها حواىل و ملي٨األراضى القدمية واجلديدة حواىل مو املزارعحيث يستخدم عن طريق البخرمياه الرى جزء كبري من ويفقد ، ن مياه أزيد من احتياجا

.والرشح مثل زراعة احملاصيل الشرهة للمياة يف األراضي الصحراوية املمارسات الزراعية اخلاطئة يف هملياااستخدام -٩

يف دلتا ) مياه٣ م٥-٢كيلو جرام أرز حيتاج (يف زراعة األرز حيدث اً للموارد املائية، كمااستنزافاليت تعد تدين ، وبالتايل قصب السكر يف وادي النيل يف مصر والسودانكذلك و ،النيل وبعض الواحات املصرية

.انتاجية وحدة املياه بسبب عدم كفاءة استخدامهاار وقنوات الري(تلوث اجملاري املائية : تلوث املوارد املائية - ١٠ لوثة نتيجة إعادة مياه الصرف الزراعي امل) األ

إىل النظام ، أو مياة الصرف الصحي الغري معاجل بطريقة سليمة فات واحلشائشباالمالح ومبيدات اآلزيادة ملوحة املياه اجلوفية الغري متجددة عن طريق السحب اجلائر . املائي يف حالة غري قابلة لالستعمالنسوب املاء اجلويف واختالطها باملياة املاحلة كما هو احلال يف منطقة الذي يؤدي أيضًا إيل اخنفاض م

. والساحل الشمايل لدلتا النيل يف مصر) غرب دلتا النيل(وادي النطرون

- ٨ -

، وأيضا عند املواطن متخذي القرار أدى اىل تلوث املياه وتدهور نوعيتهابعض غياب الوعي البيئي لدى - ١١ .عدم اتباع مبدأ ترشيد االستهالك اليومي او السنوي العام، و مع املياه يف التعامل بصفة عامةالعريب

:التحديدات اخلارجية لألمن املائي العريب وهي تتمثل يف اربعة حتديات مع دول اجلوار اجلغرايف - ١٢ .مصر والسودان مع دول منابع النيل وعلي رأسهم إثيوبياالتحديات اليت تواجه : أوالً مع الدولة الوليدة جنوب السودان واليت تعترب مستقبل السودانمشال يت تواجه مصر و التحديات ال: ثانيا

يتم ٣ مليار م٣٠ من امجاي ٣ مليار م٢٠ توفري حوايل السودان يفمشال و العرب وخاصة مصر فقدها يف منطقيت السدود ومشار، وذلك عن طريق بعض املشروعات املائية يف جنوب السودان

. ٣ مليار م٤اليت ميكن أن توفر يف مرحلتها األويل مثل قناة جوجنلي لكل من تتمثل يف خفض حصص املياه التحديات اليت تواجه األمن املائي السوري والعراقي واليت : ثالثاً

ري دجلة والفراتعلي الرتكية سوريا والعراق بسبب املشروعات . .ان واجلوالن والضفة الغربية وغزةاالطماع املائية االسرائىلية يف مياه جنوب لبن: رابعاً

ر السنغال اجملرى الدائم الوحيد يف موريتانيا: خامساً ،النزاع الكامن بني موريتانيا والسنغال علي مياه قد عقدت عدة اتفاقيات ل و ،تارخييو وإلسباب أخري عديدة منها ماهو اجتماعي واقتصادي

ر السنغال منها اليت واليت مسيت مايلشرتاك مع باال١٩٧٤ عام ابرمتبينهما الستثمار مياه .)OMVS )Moqatel, 2011 ـــب

:التحديات الخارجية لتحقيق األمن المائي العربي

من موارده املائية السطحية من مناطق جغرافية تقع خارج %٥٤حيصل العامل العريب علي حوايل ر النيل ، ومن أهم هذه املواردحدوده ريو حوض على سبيل املثال تعتمد الكويت ،الفرات و دجلة حوض سوريا موريتانيا و مصر و كما أن نسبة اعتماد على مصادر املياه من خارج حدودها، )%١٠٠ (كليا اعتماداً

.)١جدول (%٩٧البحرين علي املياه اخلارجية حوايل و : دجلة والفراتحوض -أوالً

ر ويعربان نوب شرق هضبة األناضول يف تركيا،تفعات ج دجلة والفرات من ذوبان الثلوج مبر يينبع ر واحد هو شط العرب قبلمث والعراق، اضي سورياأر كم ، ١٧١٨حنو بعد مسافة تبلغ املصب يلتقيا يف

ية، كما يبلغ متوسط راضي العراقاأل كم يف ١٤١٥، و كم٤٨٥ملسافة ةرتكيالرتفعات املر دجلة من ينبع %٩وإيران بنسبة ، %٥١ بنسبةالعراق و ، %٤٠حبوايل تساهم تركيا ، حيث٣م مليار ٥٢إيراده السنوي إيل

). Beaumont, 1992 (من جمموع التدفق السنوي

- ٩ -

ر الفر مير طوله من منبعه إىل مصبه أكثر من تركيا، وسورية، والعراق، ويبلغ: ت بثالث دول هيا وتبلغ مساحة حوض . يف العراقكم ١٢١٣ ،اسوري يفكم ٦٧٥ يف تركيا، و كم ٤٤٢، منها كم ٢٣٣٠

، حيث تساهم املرتفعات ٣م مليار ٣٢ إىل السنويويصل متوسط تصريفه .٢كم ألف ٤٤٤تصريفه حوايل ر الفرات، والباقيمن متوسط %٩٠ الرتكية حبوايل . أيت من سورياي ايراد

ر إيلوتسعي تركيا ا على مياه إقامة العديد من املشروعات يقعن طر دجلة والفرات ي تعزيز سيادري دجلة ) املنطقة احملاذية للحدود السورية(يف اجلنوب الشرقي من البالد ) سدود وحمطات كهرباء(املائية علي

بإقامة سلسلة الدولة لتنميتها وخططت. ناطق الرتكيةبني هذه املنطقة وباقي امل توازن اقتصاديوالفرات لتحقيق Güneydoğu Anadolu(: بالرتكية( GAP "جاب"شرق األناضول-مشروع جنوب" اسم بة املعروفمن السدود

Projesi, (مشروعاً ١٣وتتضمن اخلطة إقامة . توليد الطاقة الكهرومائية و كميات من املياه للري والزراعةجز حل ر الفرات،١٧للري وتوليد الكهرباء، وذلك بإنشاء ر دجلة، و سدًا على حمطة ١٧وأربعة سدود على

وسيؤدي ).Moqatel, 2011( مليون هكتار١,٨وذلك لري لتوليد الطاقة الكهرومائية على النهرين وروافدمهادول بني اتفاقيات ١٠عقد حوايل ، ومت والعراقا إىل وقوع الضرر على كل من سورية الرتكياتتنفيذ املشروع

م إيل اتفاق ١٩٢٠، بدًء من معاهدة لوزان عام إيل سوريا والعراقاملياه لتنظيم تدفق حوض دجلة والفرات ).Salama, 2001( ١٩٩٠سوريا والعراق عام

:حوض نهر النيل -ثانياً

ارهو النيل ر درجة جنوبًا إيل ٤، وميتد من دائرة العرض كم٦٦٥٠ العامل حيث يبلغ طوله أطول أ: دول أفريقية هي من املنبع إيل املصب١١ يف ٢ مليون كم٣,٤حوض النيل مساحة ويغطي ، درجة مشاالً ٣٢

–السودان جنوب – إرتريا – إثيوبيا –رواندا – بورندي – كينيا – أوغندا – الكونغو اليمقراطية -تنزانيا ٣ مليار م٨٤(، ورغم ذلك فإن تصرفه عند أسوان من أقل التصرفات النهرية )٢شكل ( مصر - السودانمشال يف اجلنوب حيت املطرية من املرتفعاتدءاً ، بشكل حوض النيل تنوعا جغرافيا فريداً ي.علي مستوي العامل) فقط

. الشمالمن اجلنوب إيل جيري ، وهو النهر الوحيد الذي فسيحة يف أقصي الشمال صحراوية إيل سهولوصولهر النيل من مصدرين رئيسيني مهاينو :بع ر النيل عند أسوان%١٥ (٣ مليار م١٣هضبة البحريات االستوائية واليت تشارك حبوايل - أ ، ) من إيراد

. ألربت– جورج - إدوارد – كيوجا -تشمل حبريات فيكتوريا

- ١٠ -

.Waterwiki, 2010)(خريطة حوض النيل ) ٢شكل (

النھضة سد

- ١١ -

ر النيل، %٨٥( عند أسوان ٣ مليار م٧١اهلضبة اإلثيوبية واليت تشارك حبوايل - ب Wu and( من إيراد

Whittington, 2006(ار رئيسية ) ٣ مليار م٥٠ر أباي يف إثيوبيا، (النيل األزرق : من خالل ثالث أر السوباط ر عطربة ) ٣ مليار م١١أكوبو يف إثيوبيا، - بارو(و ).٣ مليار م١٠تاكيزي يف إثيوبيا، (و

:الموارد المائية في إثيوبياسنة، والذي يصل إمجاله السنوي إيل / مم٨٤٨ يصل إيل إثيوبيا السنوي يفمتوسط كمية األمطار

، بينما مصر حتتل املرتبة األخرية يف أفريقيا من حيث متوسط كمية األمطار (FAO, 2010) ٣ مليار م٩٣٦ يف إلثيوبياويقدر جمموع موارد املياه السطحية املتجددة (FAO, 2005). سنة/ مم٥١السنوية اليت تصل إيل

ري رئيسي١٢ جتري من خالل ،MoWR, 1999 and FAO, 2010)(ا ي سنو ٣ مليار م١٢٢ . حوض ٨٠: خارج األراضي اإلثيوبية كاأليت٣ مليار م٩٧حنو ) ٣ مليار م١٢٢(وجيري من املياة السطحية

ر النيل إيل السودان ومصر، و٣مليار م ٣ مليار م٧، و)كينيا(جنوبًا إيل حبرية توركانا ٣ مليار م٨ غربًا حنو داخل األراضي اإلثيوبية، أي ٣ مليار م٢٥ شرقًا إيل جيبويت، ويتبقي ٣ مليار م٢جنوب شرق إيل الصومال و

حبرية تانا منبع النيل ا وأكربهها حبرية عذبة أمه١١إثيوبيا لديها أيضًا . من مجلة املياة املتجددة%٣بة بنس . منطقة مستنقعات أو أراضي رطبة١٢أكثر من حبريات علي أفواه بركانية، و ٤ حبريات ماحلة، ٩األزرق،

وباملقارنة مع املوارد املائية السطحية فإن إمكانات املياه اجلوفية يف إثيوبيا متواضعة للغاية، حيث تقدر وذلك ألسباب جيولوجية تتعلق بنوع الصخور (Awulachew et al., 2007) سنوياً ٣مليار م ٥ - ٢,٦بنحو

).Sharaky, 2010( زانات جوفية وبعض العوامل األخريالغري مناسبة لتكوين خ

:التحديات الطبيعيةتعاين إثيوبيا من العديـد مـن التحـديات او املعوقـات الطبيعيـة الـصعبة الـىت تواجههـا عنـد إقامـة مـشروعات

:تنموية سواء كانت مائية أو زراعية، كبريًة كانت أو صغرية، أهم هذه املعوقات :التضاريس -١

مــــسطحات مائيــــة %٠,٧ يــــابس والبــــاقي %٩٩,٣، منهــــا ٢ مليــــون كــــم١,١٣ثيوبيــــا مــــساحة تغطــــي إ، أصـبحت إثيوبيـا دولـة حبيـسة لـيس هلـا ١٩٩٣ وبعـد إنفـصال إريرتيـا عـام .)MoWR, 2002(معظمهـا حبـريات ـا الـسهول املنخفـضة عنـد حـدودها مـع الـدول . أي منافذ حبريـة إثيوبيـا عبـارة عـن هـضبة وسـطي ضـخمة حتـيط

مـرت ٢٠٠٠ مـن اجلبـال األفريقيـة األكثـر مـن %٥٠ووفقـا لـبعض التقـديرات فـإن إثيوبيـا حتتـوي علـي حنـو. اجملاورة، أي مايعــادل حنــو ثلــث مــساحة )FAO, 1984 (٢م كــ ٣٧١٤٣٢فــوق ســطح البحــر، والــيت تغطــي مــساحة

وال تقـل بقيـة روافـد النيـل يف .يؤدي اختالف التضاريس أيضاً إيل صعوبة نقل املياة من مكـان إيل آخـر. إثيوبيا

- ١٢ -

، وخــارج إثيوبيــا مثــل كــاجريا ونيــل فيكتوريــا ونيــل ألــربت عــن النيــل األزرق يف شــدة )الــسوباط(إثيوبيــا مثــل بــارو . بغرض ختزين مياة) ختزين٣أكرب من مليار م(وبالتايل يف صعوبة إنشاء سدود مائية كربي ) ٣شكل (االحندار

:التوزيع المكاني لألمطار - ٢التغــريات يف ســقوط األمطــار يف مجيــع أحنــاء وترجــع ختتلــف كميــة األمطــار يف إثيوبيــا مــن مكــان إيل آخــر،

يف أنظمــة الــضغط اجلــوي الــيت تــتحكم يف تغيــريات املومسيــةوال، التــضاريساخــتالف : ني رئيــسينيســببإيل إثيوبيــا يــرتاوح متوســط .يف املنطقــة املداريــةطبقــاً لوجودهــا ) Gillespie and Gritzner, 2003( نظــم الريــاح الــسائدة

مـم يف املنطقـة ١٠٠ إىل حـوايليـةغربال يـةنوباجلبعـض املنـاطق يف مم٢٠٠٠األمطار السنوي من حوايل سقوطهطـول األمطـار مشـاال معـدل نخفض ، ويـادينجـ أو إقلـيم يفيةشرقالـ يـةنوباجلو )مـنخفض عفـار( يةشرقالـ يةشمالال

علـي يبلغ متوسط هطـول األمطـار الـسنويكما . )NMSA, 2006( اجلنوب الغريب يف ةري وشرقا من املناطق املط ٣ مليــار م٩٣٦، بإمجــايل حــوايل ) ١٩٩٠-١٩٦١ يف الفــرتةلمعــدالت الــسنويةطبقــاً ل مــم ٨١٢ إثيوبيــا حــوايل

)FAO, 2010( مـن امليـاة الـسطحية علـي ثلـث مـساحة %٨٣ موزعة توزيعاً مكانياً غـري متجـانس، حيـث جيـري جيـيب، -أومـوالـسوباط، و /أكوبـو-بـارواألزرق و /عطـربة وأبـاي/بيا يف اجلزء الغريب الذي يشمل حـوض تـاكيزيإثيو

مــن ميــاة %٨٦ويــساهم الثالثــة أحــواض األويل بنــسبة . مــن الــسكان %٤٠-٣٠حيــث يعــيش يف هــذه املنــاطق . النيل عند أسوان

:التوزيع الزمني لألمطار -٣ كل نطاق مناخي توجد تغريات مومسية لنظام الضغط اجلوي تساهم يف خلق ثالثة مواسم داخل

هو موسم األمطار الرئيسي ويستمر عادة Kiremtموسم . Kiremt ،Belg ،Begaمناخية، واليت تعرف باسمإثيوبيا دولة زراعية . ةمن يونيو اىل سبتمرب، والذى يغطى مجيع إثيوبيا باستثناء املناطق اجلنوبية واجلنوبية الشرقي

من السكان يف الزراعة، ويعتمد االقتصاد اإلثيويب علي املنتجات %٨٥بالدرجة األويل حيث يعمل حوايل يف إنتاج احملاصيل %٩٠ويساهم فصل املطر بنسبة . من إمجايل الناتج القومي%٤٧,٧الزراعية اليت تشكل

، والذي مت افتتاحه يف Tekezeار يف توقف سد تاكيزي ، وتسببت مومسية األمط(Arsano, 2007) القومية يار جزئي ولعدم وجود مياة كافية، ٢٠١٠ مارس ٨، عن إنتاج الكهرباء يوم ٢٠٠٩ نوفمرب ١٤ حلدوث إ

,Ethiopian Review( والذي يبدأ يف شهر يوليو ٢٠١٠وهو اآلن يف إنتظار موسم املطر اجلديد لعام

ألمطار اخلفيف ويستمر عادة من مارس إيل مايو، وهو املصدر الرئيسي هو موسم ا Belgموسم. )2010 هو موسم اجلفاف Bega موسم. للمياه يف املناطق شحيحة املياة، وهي اجلنوب واجلنوب الشرقي من إثيوبيا

ويستمر عادة من أكتوبر إيل فرباير، يسود خالله اجلفاف يف كافة أحناء البالد، مع استثناء من حني آلخر . (Seleshi and Zanke, 2004)طول األمطار اليت يتم تلقيها يف الفروع املركزية ه

- ١٣ -

.Sutcliffe & Parks, 1999)(قطاع طويل لنهر النيل وروافده ) ٣شكل (

:معدل البخر - ٤

إثيوبيا عبارة عن منوذج مصغر للقارة األفريقية، ففيها األمطار غزيرة يف أماكن وشحيحة يف أماكن والتشابه الكبري يتمثل يف معدل البخر العايل والذي يصل يف . قط يف فرتات وتنقطع باقي العامأخري، تس

ر النيل عامة . القارة األفريقيةي علي مستو %٨٠املتوسط إيل ويشكل البخر أحد املشاكل الكربي يف حوض تقريبا ضعف البخر علي سنة، وهو/ مم٢٦٨٣ويبلغ البخر عند حبرية السد العايل حوايل . وإثيوبيا خاصةً

إنشاء السد العايل يف مصر، ويفضلون ختزين يعارض، مما جعل البعض )سنة/ مم١٤٠٠(املرتفعات اإلثيوبية ولكن فقد . املياة يف إثيوبيا علي املرتفعات بدًال من األراضي املنخفضة عالية احلرارة والبخر يف مصر أو السودان

أن هناك عامًال ال يقل أمهية عن البخر، أال وهو التسرب الذي يصل إيل املياة ال يرجع فقط إيل البخر، بل من املياة، علي الرغم %٦٤ سنويًا بنسبة ٣ مليار م٦,٦أعلي درجاته يف األراضي اإلثيوبية، فبحرية تانا تفقد

١٦٠(ض م، بينما حبرية السد العايل اليت تقع علي إرتفاع منخف١٨٠٠من إرتفاعها عن سطح البحر حبوايلر النيل عند أسوان %١٠,٩، بنسبة ٣ مليار م١٠تفقد حوايل ) م ، )٣ مليار م٨٤( فقط من إمجايل تصرف

. وهذا يرجع إيل قلة تسرب املياة

- ١٤ -

:نوعية الصخور -٥تغطـــي صـــخور مـــا قبـــل تلعـــب الـــصخور أيـــضاً دوراً ســـلبياً بالنـــسبة ملـــشروعات ختـــزين امليـــاه ىف إثيوبيـــا، إذ

، وتنتـشر يف أجــزاء كبــرية مــن مشــال وغــرب إثيوبيــا ن مــساحة الــسطح يف إثيوبيــا مــ%٢٣حولــة حــوايل الكمـربي املتالــــيت تنتمـــي أساســــا ) البازلتيـــة(كمـــا تـــسود الــــصخور الربكانيـــة . وقلـــيًال يف بعـــض املنــــاطق جنـــوب وشـــرق الــــبالد

مـن %٣٥ل حـوايل ، وهـي تـشك)حـوض النيـل األزرق( أجـزاء كبـرية مـن غـرب إثيوبيـا Cenozoicللعصراحلديث . ويوجد أكرب جتمع بازليت علي يابس الكرة األرضية يف منطقة شرق أفريقيا.مساحة السطح

يف اجلـــزء Cenozoicواحلـــديث Mesozoic وتوجـــد الـــصخور الرســـوبية الـــيت تنتمـــي للعـــصرين الوســـيط ي؛ وتغطـــي الـــوادي ،علـــي الرتتيـــب، والـــيت يكثـــر فيهـــا احلجـــر اجلـــري %١٧ و%٢٥الـــشرقي مـــن الـــبالد، مبـــساحة

صخور ماقبل الكمربي . )Merla et al., 1973(األخدودي رواسب البحريات وبعض الصخور الربكانية احلديثة مسيكــة مــن الــصخور ةتتــألف مــن أكثــر مــن سلــسلو ) م١٥٠٠( الكتلــة الــسفلي: وحــدتني فــرعيتني تتكــون مــن

والــيت تظهــر ) م٢٠٠٠( مسيــك مــن الرواســب املتحولــة ة مــن تتــابعاملتحولــة، يعلوهــا الكتلــة العليــا املكونــالربكانيــة . علي السطح يف املناطق الغربية واجلنوبية

املرتفعات اإلثيوبية يف حوض النيل األزرق مغطي بتتابع مسيك من الصخور الربكانية البازلتية وسلسلة مـن أمـا .)Pik et. al., 1998(بلـي الـيت تـشكل الـدرع اجلالبازلـت الفيـضي املغطـي بتـدفق كثيـف مـن احلمـم الربكانيـة

. والرخــامgneissاملتحولــة مثــل النــيس ) ماقبــل الكمــربي(الــسهول اإلثيوبيــة فتتكــون أساســا مــن صــخور القاعــدة وتنتــشر الــصخور الربكانيــة علــى نطــاق واســع يف إثيوبيــا أكثــر مــن أي مكــان آخــر يف نطــاق األخــدود األفريقــي

مــن مــساحة %٤٠ اجليولــوجي يتــضح أن البازلــت يــشكل أكثــر مــن مــن الرتكيــب. )Schluter, 2008(الــشرقي . من حوض النيل األزرق%٧٥السطح اإلثيوبية، وأكثر من

واألمفيبـــــــــول Pyroxene والبريوكـــــــــسني Olivineويتكـــــــــون البازلـــــــــت أساســـــــــاً مـــــــــن معـــــــــادن األولـــــــــوفني Amphibole، ت مبعــادن اجلرانيــت علــي ســبيل وهــي معــادن قاعديــة ضــعيفة املقاومــة لعمليــات التعريــة إذا مــا قورنــ

كمــا أن البازلــت مــن أقــل الــصخور حتمــًال لألثقــال مثــل أجــسام الــسدود، وهــذا مــا جيعــل إنــشاء الــسدود . املثــال التكلفــة املاديــة املــضاعفة حملاولــة التغلــب علــي باالضــافة إيل بــالغ اخلطــورة، اً الكــربي يف حــوض النيــل األزرق أمــر

ازلـت التـشققات الـيت تـسود معظـم الـصخور اإلثيوبيـة نتيجـة نـشاط األخـدود ويزيـد مـن ضـعف الب. هذه املشكلة يزيـد مـن ضـعف هـذة الـصخور lava flowكما ان وجود الصخور الربكانية علي هيئة طبقـات بازلتيـة . األفريقي

. وهبوطها مع زيادة احلملcompactionعلي حتمل أثقال نتيجة التضاغط

- ١٥ -

النيل األزرق واليت معظمها حجر جـريي متـشقق وملـيء بالفراغـات، والصخور الرسوبية القليلة يف حوضا العاليــة علــي تــسريب اتــشكل أيــضا حتــدياً آخــر عنــد إنــشاء املــشروع امليــاه، ممــا leakageت املائيــة نظــراً لقــدر

.هاسدود وعدم القدرة علي ختزينيتسبب يف فشل الب بيــــا الــــيت فقــــدت مياههــــا نتيجــــة التــــسر مشــــال إثيو Tigrayوهنــــاك بعــــض الــــسدود الــــصغرية يف تيجــــري

Dejenie et al., 2008; Abay, 2010)( ، كمـا أن هـذه الـصخور أيـضا ليـست الـصخور املالئمـة لإلحتفـاظبامليــاة لتكــوين خــزان جــويف، ويــشاركها أيــضا البازلــت ضــعيف املــسامية يف تكــوين خزانــات للميــاة اجلوفيــة، عــدا

لبينيـــة، والـــيت يعتمـــد عليهـــا كثـــري مـــن اإلثيـــوبيني كميـــاة للـــشرب يف موســـم امليـــاة املتجمعـــة يف بعـــض التـــشققات ا . اجلفاف

:التعرية واالطماء -٦ــار، ويف جوانــبنــواتج تعريــة ا وقيعــان اجملــاري املائيــة يــتم نقلهــا مــع امليــاة اجلاريــة، لــصخور يف حــوض األ

لــوال هــذه . ويعــاد ترســيبها عنــدما تقــل ســرعة امليــاة، ويــتم ذلــك غالبــا يف خزانــات الــسدود أو يف منــاطق املــصب، ويف املقابـل تـسبب هـذه الرواسـب مـشاكل يف الـوادي والـدلتا املـصريةالرواسب ماتكونـت الرتبـة الزراعيـة اخلـصبة

تآكـل الرتبـة، وهـو أحـد أهـم ة الـسطحية، كمـا تـؤدي التعريـة إيلاء وتقليل السعة التخزينية يف خزانات امليـااإلطمديــدا للتنميـة يف إثيوبيـا ٪ مـن األراضـي اإلثيوبيـة، ويــصل ٨٢حيـث أنـه يــؤثر علـى . املـشاكل البيئيـة الـيت تـشكل

. د سنوياً طن للهكتار الواح٣٠٠-٢٠٠معدل فقد الرتبة يف املرتفعات إىل ار اإلثيوبية نسبة عالية من الطمي، ويقدر كميـة الرواسـب الـيت نقلـت مـن حـوض النيـل األزرق حتمل األ

وذلـك بـسبب إرتفـاع سـطح ،) (Gani et al., 2007 مليـون سـنة األخـرية٢٩ الــ خـالل٣ م ترليـون٩٣,٢بقـدار حيــث تعــد إثيوبيــا (يثاً الرعــي اجلــائر ، وحــد)بازلــت(األرض، وشــدة االحنــدار، وشــدة األمطــار، ضــعف الــصخور

املاشـية، إىل جانـب إزالـة الغابـات واملمارسـات الزراعيـة غـري "سابع أكرب دولة يف العـامل مـن حيـث الثـروة احليوانيـة النيـــــل األزرق / الفاقـــــد الـــــسنوي مـــــن حوضـــــي أبـــــايويقـــــدر. املالئمـــــة علـــــى الـــــسفوح اجلبليـــــة الـــــشديدة االحنـــــدار

مــن هــذه الرواســب يــأيت مــن الــصخور البازلتيــة %٦٦حــوايل و .٣م مليــون ٥٢٥ وايلحبــعطــربة وحــدمها /وتــاكيزيوهذا يؤدي إيل إخنفاض السعة التخزينية للـسدود املقامـة . )Yohannes, 2008(مباشرة أو األراضي الغري زراعية ). ٢جدول (علي النيل يف السودان ومصر

عنـد اإلنـشاء ٣م مليـون ٩٠٨٤فاضـا شـديداً مـن ولقد اخنفضت السعة التخزينية للـسدود يف الـسودان اخن %٧١حيـــث اخنفـــض التخـــزين يف ســـد ســـنار بنـــسبة . %٣٠ مبتوســـط ١٩٩٢ حـــيت عـــام ٣م مليـــون ٦٤٣٠إيل

، وحاليـــا مل يعـــد يـــستخدم لتخـــزين كميـــات كبـــرية مـــن املـــاء، ولكـــن لتوليـــد كميـــة ١٩٨٦-١٩٢٥خـــالل الفـــرتة ومل يتأثر سد جبل األولياء . ),.Awulachew et al 2008() ميجاوات١٥(حمدودة من الطاقة الكهرومائية

- ١٦ -

ضافة إيل سد باال١٩٦٤عام خصائص السدود األربعة طبقاً لدراسة مكتب االستصالح األمريكي ) ٢(جدول . بيكو أبو

الستوائية اليت تتكون أساساً من صخور اجلرانيت األشد مقاومة للتعرية مـن البازلـت ألنه يأيت من اهلضبة ا

الــسائد يف املرتفعــات اإلثيوبيــة، وألن منطقــة الــسد يف جنــوب الــسودان تعمــل كمرشــح للميــاه، ويقــدر مــا يــأيت بــه ــر النيــل %٥مــي ال يتعــدي نــسبة طالنيــل األبــيض مــن ، )Ahmed and Ismail, 2008( مــن إمجــايل طمــي

ر السوباط الذي يأيت من املرتفعات اإلثيوبية . وتعود هذه الكمية إيل

ر النيل يف مصر قبل السد العايل ,Yamauchi( مليون طن من الطمي سنويا ١٢ حوايلكان ترسيب عـني وإذا فرض أن هذه الكمية ترتسب بالكامل يف حبرية السد العـايل، فـإن إمجـايل ماترسـب خـالل األرب،)2000

ويف ). مـن الـسعة األصـلية%٠,١١ (٣م مليـون ١٧٨ مليون طن، وهـذا يعـادل حـوايل ٤٨٠عاما املاضية يكون ٦٠( مليــون طــن ســنويا ١٦٠ يقــدر كميــة الطمــي عنــد أســوان بـــ ،ElMonshid et al. (1997)دراســة أخــري

).%١,٥ (٣ مليون م٢٤٠٠، بإمجايل )٣مليون مــر عطــربة ويرجــع الفــضل لقلــة كميــة الطمــي عنــ د أســوان إيل جمموعــة الــسدود املنــشأة علــي النيــل األزرق و

وبعض السدود الصغرية يف إثيوبيا، ومجيعهم يساعد علي إطالة العمر االفرتاضي للسد العايل والذي يقدر حبوايل ـــار النيـــل اإلثيوبيـــة، خاصـــة النيـــل . ســـنة٥٠٠ ـــدد أي ســـد يف أحـــواض أ وهـــذه الكميـــة الكبـــرية مـــن الطمـــي

م ارتفــاع، أو ١٥أكـرب مـن (األزرق، وتقلـل مـن عمرهـا االفرتاضـي، وكمــا يهـدد ترسـيب الطمـي الــسدود الكـربي ). ســنوات١٠حــوايل (، فهــو يهــدد بدرجــة أكــرب الــسدود الــصغري بقــصر العمــر )٣ســعة ختــزين أكــرب مــن مليــار م

) عطـربة/حـوض تـاكيزي(Amhara وأمهـرة Tigary سـداً صـغرياً يف منـاطق تيجـاري ٧٠ولقـد مت بنـاء أكثـر مـن ، معظمهــم مل يــستند علــي دراســات هيدروجيولوجيــة كافيــة )Abay, 2010(خــالل اخلمــسة عــشر عامــا املاضــية

معدل التصرف ارتفاع السد السد ث/٣م

)م(ارتفاع سطح

)م(األرض سعة التخزين

)٣مليار م(

الكهرباء مليون(

قبل )ميجاوات بيلس-تانا

بعد بيلس-تانا

٥٧٢ ٦٤٩ ١٦٠٠ ٤٠,٢ ١١٤٦ ٢٥٢ كارادوبي - - ١٢٠٠ ١٣,٦ ٩٠٦ ١٧١ مابيل ١٠١٤ ١٠٩١ ١٦٢٠ ١٥,٩ ٧٤١ ١٦٤ ماندايا ١٥٤٧ ١٥٤٧ ١٤٠٠ ١١,١ ٥٧٥ ٨٤,٥ النهضة - - ٢٠٠٠-٨٠٠ - ٩٠٦ ١١٠ بيكو أبو

٧٢٢٠ ٨٠,٨ اإلجمالي

- ١٧ -

)Bshar et al., 2005( م مـن ولقـد .٣ مليـون م٣,١- ٠,١ م، والـسعة التخزينيـة مـن ٢٤-٩، تـرتاوح ارتفاعـازين امليــاه، ويرجــع ذلــك إيل أســباب جيولوجيــة أو مــنهم يف حتقيــق الغــرض املطلــوب وهــو ختــ%٧٠فــشل حــوايل

وكثرياً من هذه السدود أمـتأل بـالطمي يف عـدة سـنوات نتيجـة . )Abay, 2010( %٧٠هندسية بنسبة /جيولوجيةذه السدود بواسطة الفيـضانات ممـا يتطلـب إعـادة بناؤهـا سـنوياً عدم وجود خمارج لنقل الطمي، وكثرياً ما يطاح

)Bshar et al., 2005( ويف أحـد أقـدم خزانـات الـسدود اهلامـة يف إثيوبيـا، وهـو سـد أواش ،Awashوكـا ، أو ك

Koka ٢٠٠٠عـام ) ٣ مليـار م١,٨( من سعته التخزينية األصـلية %٤٠، فإنه فقد ١٩٦٠والذي أنشيء عام ،ايــــة ســــعته التخزينيــــة بــــ سبب وال يــــستطيع اســــتيعاب الفيــــضان الــــسنوي، وهــــو اآلن علــــى وشــــك الوصــــول اىل

. اإلطماء، وحيتاج إيل مزيد من األحباث اهليدرولوجية لدراسة إمكانية زيادة إرتفاع السدوال شـــك يف أن أكثـــر الطـــرق فعاليـــة يف الـــتحكم يف كميـــة الطمـــي يـــأيت مـــن خـــالل احملفاظـــة علـــى منـــاطق

ئر وتنظيم قطع األشـجار املنابع من مزيد من التعرية، من خالل زيادة املساحات اخلضراء والتحكم يف الرعي اجلا .واحملافظة علي الغابات وعمل املدرجات لتخفيف االحندار

:النشاط الزلزالي واالنهيارات الصخرية -٧يف مثلث عفار وعلى امتداد االخدود األفريقـي النـشط والـذي ة الشيوع يف إثيوبيا، وخصوصاعالزالزل ذائ

رخيــرت ليــست ٥الــزالزل بــشدة أكــرب مــن . ة تباعــد اجلــانبنيود اتــساعاً نتيجــيقــسم إثيوبيــا نــصفني، ويــزداد األخــدوأدي ذلــك إيل كثــرة الفوالــق والتــشققات يف الـــصخور ، )(Ayele and Arvidsson, 1998 يف إثيوبيــانــادرة

يــارات الــصخرية ، وســاعد علــي ذلــك شــدة األمطــار واالحنــدارت األرضــية ووجــود طبقــة مــن اإلثيوبيــة ومــن مث اإل .مشال إثيوبيا كما هو احلال يف منطقة تيجاري كتل صخرية مما يساعد علي انزالقهاال بعض الطمي أسفل

:داخل حوض نهر النيلالمائية االثيوبية مشروعات الا املساهم الرئيسي يف مياة النيل، وليس إثيوبيا هي أكثر دول احلوض معاناة من نقص املياة رغم أ

يعة األراضي اإلثيوبية التصلح إلقامة سدود كربي لتخزين مياهلدول املصب دخل يف هذا الوضع، حيث أن طب، ومع ذلك فإن إثيوبيا أكثر دول احلوض مالئمة لعمل مشروعات توليد كهرباء تكفي مجيع دول بغرض الري

، ١٩٦٣- ١٩٥٣نفذ مكتب االستصالح األمريكي دراسة موسعة عن حوض النيل األزرق أعوام . احلوض موقعًا إلنشاء ٢٦ددت تلك الدراسة ح(Waterburry, 2002). ت جملدا٧ يف وقد نشرت هذه الدراسة

.وحتاول إثيوبيا تنفيذ بعضها. سدود متعددة األغراض على طول النيل األزرق والروافد الرئيسية ):حوض النيل األزرق( Chara Chara Weir سد شارا شارا - ١

تدفق املياة منها إيل النيل األزرق، والذي يقع عليه إنشا سد شارا شارا علي خمرج حبرية تانا لكي ينظم كم من البحرية، وهذا ٣٢، علي بعد حوايل Tis Abbay I&II األويل والثانيةاحملطة الكهرومائية تيس أباي

- ١٨ -

بدأ بناء . هو السد الوحيد الذي يقع مباشرة علي اجملري الرئيسي للنيل األزرق، ويبلغ إرتفاعه مرت واحد فقط واكتمل إىل حد كبري يف مايو١٩٩٤، مث توقف العمل به، إيل أن بدأ مرة أخري عام ١٩٨٤عام السد يف ١٩٩٦ (McCartney et al., 2009) . تبلغ سعة كل ) م ارتفاع٤,٥ م عرض، ٤,٨(بدأ هذا السد ببوابتني ، أخري عام وبعد ذلك مت إضافة مخسة بوابات. األولث، إلنتاج الكهرباء من تيس اباي /٣ م٧٠منهما ٪ من ١١ ميجاوات واليت متثل ٧٢، إلنتاج )الثاينتيس اباي (ومت االنتهاء من حمطة الطاقة الثانية . ٢٠٠١

). ميجاوات٧٣١(إمجايل الكهرباء يف إثيوبيا ، يتصرف إيل ٣م مليار ٩,١ م، حوايل ١٧٨٧ و ١٧٨٤تبلغ السعة التخزينية لبحرية تانا بني منسويب

وقد بنيت .ب والتسر ، والباقي يفقد بالبخر١،٢سنة لتشغيل حمطيت تيس اباي /٣ مليار م٣,٧النيل األزرق ١٠٧,٢، بإمجايل طاقة كهربية مقدارها ٢ و ١كوكا وأواش : ثالثة سدود١٩٧١-١٩٦٠خالل الفرتة

.، ومت متويل السد األول من إيطاليا(Hathaway, 2008) ميجاوات ):ألزرقحوض النيل ا( Fincha سد فينشا - ٢

ر فينشا حنو ١٩٧٣عام Fincha فينشاأنشا سد ، وهو حوض ٢ كم١٣١٨، ويغطي مساحة حوض عبارة ) %٨٠(معظم املنطقة . م٣١٠٠ - ٢٢٠٠صغري من أحواض النيل األزرق، علي ارتفاع يرتاوح بني

اخلزان م، مساحة ٣٤٠ بقمة طوهلا م ٢٠سد فينشا يصل ارتفاعه إيل ). م٢٤٠٠ -٢٢٠٠(عن هضبة HARZA). ميجاوات١٢٨، ويقوم بانتاج طاقة قدرها ٣م مليون ١٨٥ بسعة ختزينية حوايل ٢ كم٣٩٣

Engineering Company 1975) ر ، مت ، ١٩٨٧ن خالل نفق عام م فينشاإلي Amarti أماريت حتويل ملنح إثيوبيا ٢٠٠٧بتمرب س٢٤ووقعت إثيوبيا والصني على اتفاق . ٣م مليون ٤٦٠لتزداد سعته التخزينية إيل

ر نيشي٢٠٨قرضًا بقيمة Neshe) مليون دوالر للمشاريع مبا يف ذلك بناء مشروع الطاقة الكهرمائية على

Finchaa-Amarti-Neshe)ميجاوات١٠٠إمجايل ب (HydroWorld, 2007) ، مليون ٢٧٦ ة قدرهاتكلفبو ةويقدر مقدار الطاقة املنتج. مليون دوالر٦٨دبري الباقي دوالر أمريكي، علي أن تقوم احلكومة اإلثيوبية بت

. ميجاوات١٢٧حالياً حبوايل :)عطبرة/زيكيتحوض ( Tekeze زيكيسد ت - ٣

ر تاكيزي Tekeze يقع سد تاكيزي وعلي احلدود الغربية مع Tigre عطربة يف منطقة تيجري/على ر . مشال إثيوبيا Amhara ة أمهر ر Simien. سيمنيمن جبالتيكزي ينبع Setit بسيتيتتيكزي ويعرف كم داخل إثيوبيا، ويتميز بعمق جمراه ٦٠٨ويصل طول النهر إيل . غريب إثيوبيا وإريرتيا وشرق السودان يف

ألف ٦٨تبلغ مساحة منطقة مستجمعات املياه اىل حنو . م٢٠٠٠ بعض املناطق إيل أكثر من والذي يصل يف مرت ١٠٠٠ إيل ٥٠٠(بينما األراضي املنخفضة . م١٥٠٠علي ارتفاع أكرب من تقع ) %٧٠( معظمها ٢كم

- ١٩ -

كم على طول احلدود ١٥٠ كم، بطول ١٠٠ - ٣٠تكون شريط عرضه ) فوق سطح البحر مم مبتوسط ١٢٠٠-٧٠٠يرتاوح هطول األمطار السنوي بني ). (Behailu and Nata, 2005السودانيةنهر يرتكز يف الفرتة من يونيو إيل سبتمرب، كما هو احلال يف حوض من تدفق ال%٩٠حوايل . سنة/ مم٨٥٠

. م فوق سطح البحر١١٠٠يقع السد علي إرتفاع حوايل . النيل األزرق توربينات، وترتاوح سعة التخزين ٤ خالل ميجاوات كهرباء من٣٠٠يل توليد إتيكزي ويهدف سد

تبلغ كمية اجلريان (EEPCo, 2010). ٣ مليار م٤ت ، وسعة التخزين املي٣ مليار م٩,٢٣اإلمجالية حوايل ، وعند منطقة (GebreMedhin and Kiflom, 1997) ٣ مليار م٩السطحي السنوي يف إقليم تيجري حوايل

سنوات لكي ميتلئ، واألراضي القابلة للري ٣، وبالتايل حيتاج اخلزان إيل حوايل ٣ مليار م٣,٧٥السد حوايل (Denekew and Awualchew, 2010).تيكزي فدان يف حوض ألف٢٠٠تصل إيل حوايل

م، وهو بذلك أعلي ١٨٨، ويصل ارتفاعه إيل double curvature arc من النوع املقوستيكزي سد ملقوس يف ا Katse م وهو لسد كاتسي١٨٥سد حاليًا يف أفريقيا، متخطيًا الرقم القياسي ألعلى سد أفريقي

. م٤٦٠السد ليسوتو، ويبلغ طول قمة ، بعد تأخري حوايل ٢٠٠٩ نوفمرب ١٤، ومت افتتاحه يف ١٩٩٩بدأ العمل يف إنشاء سد تاكيزي عام

، بعد التغلب علي كثري من العوائق )%٤٤( مليون دوالر ١٦٠سنتني عن املوعد املقرر، وبتكلفة إضافية قدرها يار الصخري الذي حدث يف ابريل مث ، (International Rivers, 2010) ٢٠٠٨ اجليولوجية، خاصة اإل

توقف العمل به بعد أشهر قليلة لعدم وجود مياه كافية تتخطي التخزين امليت، وتصل كمية املياة املوجودة حالياً يار جزئي يف أحد أجزائه،%٥٢ إيل٢٠١٠وقبل أمطار عاماً، ٥٠يقدر عمر السد حبوايل . ؛ كما أن هناك إ

ولكن يستنتج من .(Aforki, 2006) (٣ مليار م٣,٧ (%٤٠نة، وختزين ميت س/٣ مليون م٧٥مبعدل إطماء ، وأن (Ahmed and Ismail, 2008) أكرب من ذلك بكثريتيكزي الدراسات السابقة، أن معدل االطماء يف

. عاما٢٥عمر السد لن يتجاوز املياة غري كافية ، ولكن هذه٢٠٠٩ مياة يف السنة األويل للتشغيل ٣ مليار م٣فقدت مصر والسودان

، وبالتايل مت االنظار إيل موسم األمطار ٣ مليار م٤سعة التخزين امليت لتشغيل توربينات الكهرباء حيث أن ذا تكون مصر والسودان ٣ مليار م٤ ، وعند وصول املخزون إيل ٢٠١٠يف السنة التالية بأ توليد الكهرباء، و

واحدة فقط ولن يكون هناك أي فقد آخر يف املستقبل من هذا إيل األبد ولكن ملرة٣ مليار م٤قد فقدا ).Sharaky, 2011( املشروع

- ٢٠ -

):حوض النيل األزرق (Tana-Beles سبيلي- تانا- ٣ري ١٥٠، علي بعد حوايل )مشايل غرب إثيوبيا( يف منطقة أمهرة بيليس-يقع مشروع تانا كم من مدينة

ليس سدًا أو وخزانًا للمياه باملعين سبيلي-تانا). ١٠شكل (رية تانا دار، علي اجلانب اجلنوب الغريب من حبر بدون ختزين مياة، واإلثنان بيليساملعروف، ولكنه عبارة عن نفق لنقل املياه من حوض حبرية تانا إيل حوض

%١٥ حوض صغري يشكلون حوض النيل األزرق، ومها معاً يشكالن ١٦عبارة عن حوضني صغريين من مجلة أي أن نفس كمية املياة سوف تصل إيل جمري النيل األزرق الرئيسي ولكن عن ،من مساحة احلوض األكرب

ر ٣ مليار م٣,٨تساهم حبرية تانا مبقدار . طريق خمتلف وخمتصر ١,١٥ حبوايل بيليس يف مياة النيل األزرق، و ).Ahmed and Ismail, 2008( سنوياً ٣مليار م

ميجاوات، من خالل إندفاع املياة من ٤٦٠ إنتاج طاقة كهربية مقدارها ويهدف هذا املشروع إيل م ٢٧٥بفارق ) م١٥٣٥ (بيليسإيل املنسوب األقل يف حوض ) م١٨٠٠(املنسوب األعلي عند حبربة تانا

.)Goor et al., 2010( ألف فدان مستقبًال ٣٦٠ كم، باإلضافة إيل ري حوايل ١٢خالل إيل الشركة االيطالية ٢٠٠٥عام (EEPCo) بل شركة الطاقة الكهربائية اإلثيوبيةمن قمت اسناد املشروع

SELI مليون يورو، واليت تعاقدت من الباطن مع شركة ٤٦٧بإمجايل تكلفة ، Salini Construttoriساليين .)SELI, 2009 (ة سابقة الصبيقطاعات خرسانب وتبطينهما فر نفقني مليون يورو حل٤٨,٧٩١مببلغ

حبفر النفق يف صخور بركانية بازلتية وفتات بركاين ٢٠٠٦ يونيو ٨بدأ تنفيذ املشروع يف phyroclostics بتأخري عام عن موعده احملدد )يوم توقيع اتفاق عنتييب (٢٠١٠ مايو ١٤، ومت افتتاحه يف ،

). ٢٠٠٩فرباير ( :)األلفية(سد النهضة

يف الدراسة األمريكية اليت اجريت علي )Border(در اإلثيويب بسد بور ) األلفية(ُعرف سد النهضة تدشني إنشاء ٢٠١١أعلنت احلكومة اإلثيوبية يف الثاين من أبريل . يف إثيوبيا) أبيي(حوض النيل األزرق

بين شنقول / على النيل األزرق بوالية جوبا) ميجاوات٥٢٥٠(مشروع سد النهضة، لتوليد الطاقة الكهرومائية كيلومرتا من حدود ٤٠-٢٠ غريب إثيوبيا وعلى بعد حنو )Guba, Benishangul/Gumuz State(جوميز

).٢شكل ( مليار دوالر ٤,٨إثيوبيا مع السودان بتكلفة تبلغ حنو ١٩٦٤تضاربت األقوال حول سد النهضة، فاحلقائق العلمية من خالل الدراسات األمريكية عام

، إال أن ٣ مليار م٢٤,٣، ١٦,٥، ١٣,٣، ١١,١ ترتاوح بني وماتالها من أحباث تؤكد علي أن سعة اخلزان . ، وهذه األرقام ال يوجد ما يؤيدها علمياً ٣ مليار م٦٧ مث ٦٢تصرحيات املسؤلني اإلثيوبيني األخرية ذكرت

- ٢١ -

:اإلعالن عن انشاء سد النهضةذي يعرف أيضًا بسد سد بوردر علي النيل األزرق، وال عن عزمها إنشاء ٢٠١١أعلنت إثيوبيا يف فرباير

، ٣ مليار م١٦,٥ كم من احلدود السودانية بسعة ختزينية تقدر حبوايل ٤٠-٢٠علي بعد ، )Hidase(هيداسي وسرعان ، )Project X( االيطالية باألمر املباشر، وأطلق عليه مشروع إكس )Salini(واسناده إيل شركة ساليين

ووضع حجر األساس يف الثاين من ابريل ) Grand Millennium Dam( ماتغري األسم إيل سد األلفية الكبري Grand Ethiopian(، مث تغري األسم للمرة الثالثة يف نفس الشهر ليصبح سد النهضة االثيويب الكبري ٢٠١١

Renaissance Dam( . وهذا السد هو أحد السدود األربعة الرئيسية اليت اقرتحتها الدراسة األمريكية عام١٩٦٤ .

:جغرافي لسد النهضةالموقع الاية النيل األزرق داخال احلدود اإلثيوبية يف منطقة وعلي بعد بين شنقول جوموزيقع سد النهضة يف

شرقاً، علي ارتفاع ´ ٩° ٣٥مشاًال، طول ´ ٦° ١١خط عرض كم من احلدود السودانية،٤٠-٢٠حوايل سنة/ مم٨٠٠طقة السد حوايل يف منيصل متوسط األمطار. مرت فوق سطح البحر٦٠٠-٥٠٠حوايل

)World Bank, 2006( :الخصائص الفنية لسد النهضة

ا إال بعد توقيع مصر علي االتفاقية الدراسات احلديثة غري معلنة، وهناك تصرحيات إثيوبية بعدم إعال أوضحت ولكن املعلومات العلمية املتاحة هي من خالل الدراسة األمريكية اليت. االطارية لدول حوض النيل

اد م للبحرية؛ وقد يزد٥٧٥، عند مستوي ٣ مليار م١١,١ م، وسعة التخزين ٨٤,٥أن ارتفاع السد حوايل ويف سيناريوهات أخري قد ، م للبحرية٥٨٠، عند مستوي ٣ مليار م١٣,٣ بسعة م٩٠ارتفاع السد ليصل إيل

، عند مستوي ٣ مليار م٢٤,٣ م للبحرية، أو ٥٩٠، عند مستوي ٣ مليار م١٦,٥تصل سعة التخزين إيل ).BCEOM, 1998( م للبحرية٦٠٠

مليار ٦٢ مرتاً بسعة ختزينية ١٤٥وطبقاً لتصرحيات وزير الري اإلثيويب فإن ارتفاع السد سوف يصل إيل ، ال يوجد أي دراسة )Berhane, 2011( يف تصرحيات رئيس الوزراء اإلثيويب٣ مليار م٦٧، ازدادت إيل ٣م

. تؤكد هذين التصرحيني حيت اآلنعلمية منشورة كم مبتوسط ١٠٠من خالل دراسة مناذج خرائط االرتفاعات ميكن االستنتاج أن يصل طول البحرية إيل

٢ كم، واليت سوف تغرق حوايل نصف مليون فدان من األراضي القابلة للري واليت يصل إمجلها إيل ١٠عرض ). ٤شكل (مليون فدان يف حوض النيل األزرق

- ٢٢ -

حوض النيل األزرق يف إثيوبيا، ومناطق السدود املقرتحة، واألراضي الزراعية القابلة للري، وشكل ) ٤شكل (

.البحرية املتوقع تكوينها أمام سد النهضة .Awulachew et. al (2008) توزيع األراضي القابلة للري من: املصدر

توربينات ١٠ ميجاوات، عبارة عن ٣٥٠بائية، قدرة كل منها وحدة كهر ١٥حيتوي تصميم السد علي

ميجاوات، ٥٢٢٥على اجلانب األيسر من قناة التصريف، ومخس توربينات أخري على اجلانب األمين، بامجايل . مما جيعل سد النهضة يف املرتبة األويل أفريقيا والعاشرة عامليا يف قائمة أكرب السدود إنتاجاً للكهرباء

:سد النهضةفوائد اليت تعادل ما ) ميجاوات٥٢٥٠(الفائدة الكربى إلثيوبيا من سد النهضة هو إنتاج الطاقة الكهرومائية .١

. يقرب من ثالثة أضعاف الطاقة املستخدمة حالياً .التحكم يف الفيضانات اليت تصيب السودان خاصة عند سد الروصريص .٢ .ة املرويةتوفري مياة قد يستخدم جزء منها يف أغراض الزراع .٣

- ٢٣ -

سنوياً مما يطيل عمر السدود السوداين والسد ٣ مليار م٤٢٠ختزين طمي النيل األزرق الذي يقدر حبوايل .٤ .العايل

سنويًا مما يقلل من تراكم ٣ مليار م٤٢٠ختزين معظم طمي النيل األزرق يف إثيوبيا، والذي يقدر حبوايل .٥ . ، وبالتايل إطالة أعمارهم)حبرية ناصر(د العايل هذا الطمي يف خزانات السدود السودانية وكذلك الس

مرت فوق سطح البحر، إذا ما ٦٥٠ إيل ٥٧٠قلة البخر نتيجة وجود حبرية السد علي ارتفاع حوايل .٦ ). م فوق سطح البحر١٧٦- ١٦٠(قورن بالبخر يف حبرية السد العايل

. بب بعض الزالزل الضعيفةختفيف محل وزن املياة املخزنة عند حبرية السد العايل، واليت تس .٧ أضرار سد النهضة

. مليار دوالر٨ مليار دوالر واليت من املتوقع أن تصل إيل ٤,٨التكلفة العالية اليت تقدر بـ .١إغراق حوايل نصف مليون فدان من أراضي الغابات، واألراضي الزراعية القابلة للري واليت تعد نادرة يف .٢

.ة السد، مع عدم وجود مناطق أخري قريبة قابلة للريحوض النيل األزرق يف تكوين حبري إغراق بعض املناطق التعدينية لكثري من املعادن اهلامة مثل الذهب والبالتني واحلديد والنحاس وبعض .٣

.مناطق احملاجر . ألف مواطن من منطقة البحرية٣٠جري حنو .٤ ألف مرت مكعب ٤٢٠(ء الشديد عامًا نتيجة االطما٥٠ إيل ٢٥قصر عمر السد والذي يرتاوح بني .٥

. ، وما يتبعه من مشاكل كبرية لتوربينات توليد الكهرباء، وتناقص يف كفاءة السد تدرجيياً )سنوياً يار نتيجة العوامل اجليولوجية وسرعة اندفاع مياة النيل األزرق واليت تصل يف .٦ زيادة فرص تعرض السد لإل

م ٢٠٠٠نصف مليار مرت مكعب يوميًا ومن ارتفاع يزيد علي إيل ما يزيد علي ) سبتمرب(بعض األيام م عند السد، واذا حدث ذلك فإن الضرر األكرب سوف يلحق بالقري واملدن ٦٠٠حنو مستوي

.٢٠١١السودانية خاصة اخلرطوم اليت قد جترفها املياه بطريقة تشبه السونامي الياباين ها اخلزان نظرًا لوزن املياة اليت مل تكن موجودة يف زيادة فرصة حدوث زالزل باملنطقة اليت يتكون في .٧

. املنطقة من قبل يف بيئة صخرية متشققة من قبل .التوتر السياسي بني مصر وإثيوبيا بسبب هذا املشروع .٨ ٢٥ إيل ٥فقد مصر والسودان لكمية املياة اليت تعادل سعة التخزين امليت لسد النهضة واليت ترتاوح من .٩

اخلران، وملرة واحدة فقط، ويف السنة األويل إلفتتاح السد نظراً ألن متوسط إيراد حسب حجم٣ممليار سنوياً، وبالتايل ال حيتاج هذا السد سنوات مللئ البحرية، بل عام واحد ٣م مليار ٥٠النيل األزرق حوايل

ويف حالة ،٣ مليار م١٠فقط، وقد تكون أسابيع قليلة يف حالة أن تكون سعة التخزين امليت أقل من

- ٢٤ -

وهذا الفقد سواء كان . ، فانه قد حيتاج إيل أسابيع قليلة من موسم املطر)٣ مليار م٦٧(السعة الكبرية كبرياً أو صغرياً يستوجب معرفة مصر والسودان به من حيث الكمية وموعد التشغيل ألخذ االحتياطات

. االزمة لتفادي أزمة نقص املياة يف العام األول لتشغيل السد ونظرًا للتحديات اجليولوجية واجلغرافية السابقة يف دول منابع النيل اليت أكثر ما يناسبها منط الزراعة

املطرية واليت جيب أن يزداد التعاون بني دول احلوض من أجل تقدم هذه الزراعة واالستفادة القصوي من مياة نابع نظرًا لتكلفتها العلية للتغلب علي الظروف األمطار، كما أن املشروعات املائية الكربي ال تناسب دول امل

يار نتيجة الفياضانات والتشققات الصخرية والزالزل، وعدم امكانية نقل اجليولوجية، وزيادة نسبة تعرضا لالكهرباء ومياة (املياة وتوزيعها يف حالة ختزينها، واحلل األمثل هو التوسع يف إقامة سدود صغرية متعددة األغراض

.يل نقل املياة إليها من أماكن أخر لكي ختدم أكرب عدد من املدن أو القري اليت يستحي) زراعة بسيطةشرب و األثيويب املزمع إنشائه علي النيل األزرق بالقرب من احلدود السودانية، ) األلفية(وبالتايل فإن سد النهضة

سباب سابقة الذكر، وأن اهلدف من ورائة ، ليس يف صاحل إثيوبيا لأل٣م مليار ٦٧والذي يقال أنه سوف خيزن اليت واملسميات احلماسيةالتصرحيات بالسعات الكبرية للتخزينبعد ، خاصة بالدرجة األويلاً سياسيقد يكون

. املصرية٢٠١١ يناير ٢٥ثورة خاصة الربيع العريبثورات مل تعلن إال بعد

المراجعAbay, A., 2010, Microsoft PowerPoint-experience of dam harvest failure pin Northern

Ethiopia.http://www.unipv.eu/on-line/en/Home/InternationalRelations/CICOPS/documento5707.html

Aforki H. G., 2006, Sediment studies for Tekeze hydropower development, University Library (BIBSYS), Norwegian Centre for International Cooperation in Highe Education.

Ahmed, A.A. and Ismail, U.H., 2008, Sediment in the Nile River System, UNESCO, 93p. AQUASTAT , 2010, FAO (Food an Agriculture Organization), AQUASTAT of global

information system on water and agriculture. Ethiopia. http://www.fao.org/nr/aquastat/

Arsano, Y., 2007, Ethiopia and the Nile Dilemmas of National and Regional Hydropolitics, Ph.D. Thesis, Faculty of Arts, University of Zurich, 320p.

Awulachew, S.B., McCartney, M., Steenhuis, T.S. and Abdalla A. Ahmed, A.A., 2008, A Review of Hydrology, Sediment and Water Resource Use in the Blue Nile Basin, Working Paper 131, International Water Management Institute, 81p.

Awulachew, S.B., Yilma, A.D., Loulseged, M., Loiskandl, W., Ayana, M. and Tena Alamirew, T., 2007, Water Resources and Irrigation Development in Ethiopia, International Water Management Institute, Working Paper 123, 66p.

- ٢٥ -

Ayele, A., and Arvidsson R., 1998, Fault mechanisms and tectonic implication of the 1985–1987 earthquake sequence in south western Ethiopia, J. Seismol., 1: 383– 394.

Baiaty, A.H., 1996, Water crisis in the Arab World, Center of Arab Unity Studies, Mostaqbal AlArabi, No. 204.

BCEOM. 1998. Abay River Basin Integrated Development Master Plan Project. Report to Ministry of Water Resources, The Federal Democratic Republic of Ethiopia.

Beaumont P., “Water: A Resource Under Pressure” in G. Nonneman (ed.), “The Middle East and Europe: An Integrated Communities Approach”, Federal Trust for Education and Research, London, (1992), p. 183.

Behailu, M. and Nata, T., 2005, Monitoring productivity of water in agriculture and interacting systems: the case of Tekeze/Atbara River Basin in Ethiopia, International Water Management Institute, Conference Papers No. h037543.

Berhane, D., 2011, Quick facts on the Grand Millennium dam | Ethiopia, on April 11, 2011, http://danielberhane.wordpress.com/2011/04/11/quick-facts-on-the-grand-millennium-dam-ethiopia/

Bshar, K.E., Chane, B., Kizza, M., Abebe, M., Soliman, M.A., Mengiste, A., Gebeyehu, A., Seleshi, Y. and Boeriu, P., 2005, Nile Basin Capacity Building Network "NBCBN", River Structures research Cluster, Group II, Microdams, 30p.

Dejenie, T., Asmelash, T., De Meester, L., Mulugeta, A., Gebrekidan, A., Risch, S., Pals, A., Van der Gucht, K., Wim, W., Nyssen,, J., Deckers,J., Declerck, S., 2008, Limnological and ecological characteristics of tropical highland reservoirs in Tigray, Northern Ethiopia, Hydrobiologia, 610:193–209.

Denekew and Awualchew, 2010, Irrigation Development and Potential: Ethiopia: http://www.iwmi.cgiar.org/africa/east_africa/ EEPCo, Ethiopian Electric Power Corporation, 2010, Overview of Tekeze hydroelectric

power plant: http://www.eepco.gov.et/files/TEKEZE%20INAGURATION%20BULLETIN.pdf

ElMonshid, B.E.F., ElAwad, O.M.A. and Ahmed, S.E., (1997), “Environmental effect of the Blue Nile sediment on reservoirs and irrigation canals", Int. 5th Nile 2002 Conf., Addis Ababa, Ethiopia

El-Quosy, D., I., 2009, impact of Climate Change: Vulnerability and Adaptation Fresh Water, In: Tolba, M.K. and Saab, S.W., editors., Arab Environment, Climate Change, Impact of Climate Change on Arab Countries, pp. 75-86.

Ethiopian Review, 2010, http://www.ethiopianreview.com/ FAO (Food an Agriculture Organization), 2005, Irrigation in Africa in figures,

AQUASTAT Survey – 2005, Rom. 75p. FAO (Food an Agriculture Organization), 1984, Geo-morphology and soils. Assistance to

land use - Planning Project, Ethiopia. Field Document 2, AG: DP/ETH/781003, Addis Ababa, Ethiopia.

Gani, N.D., Gani, M.R. and Abdelsalam, M.G., 2007, Blue Nile incision on the Ethiopian Plateau: Pulsed plateau growth, Pliocene uplift, and hominin evolution, GSA Today, 17: 1-11.

GebreMedhin, B. and Kiflom, B. (1997). Progress, Potentials and Problems of Small Scale Irrigation Development in Tigray. Paper Presented on the Regional Workshop on Small-Scale Irrigation Development in Tigray. Mekelle, Ethiopia.

Gillespie, C.A. and Gritzner, C.F., 2003, Ethiopia, Chelsea House, New York, 124p.

- ٢٦ -

Gleick, P.H., 1993, Water and Conflict: Fresh Water Resources and International Security, International Security, V: 1, pp. 79-112 .

Goor, Q, Halleux, C., Mohamed, Y. and Tilmant, A., 2010, Optimal operation of a multipurpose multireservoir system in the Eastern Nile River Basin, Hydrol. Earth Syst. Sci. Discuss., 7, 4331–4369.

HARZA Engineering Company. 1975. Fincha’a Hydroelectric Project, Ethiopia. Civil Design Memorandum C-1. Washington, DC: HARZA Engineering Company.

Hathaway, T., 2008, What Cost Ethiopia’s Dam Boom? A look inside the Expansion of Ethiopia’s Energy Sector, International Rivers, 26p.

International Rivers, 2010, http://www.internationalrivers.org/ McCartney, M.P., Shiferaw, A. and Seleshi, Y., 2009, Estimating environmental flow

requirements downstream of the Chara Chara weir on the Blue Nile River, Hydrological processes , www.interscience.wiley.com) DOI: 10.1002/hyp.7254.

Merla, G., Abbate, E., Canuti, P., Sagri, M., and Tacconi, P., 1973, Geological Map of Ethiopia and Somalia, 1:2,000,000.- Consiglio Nazionale delle Ricerche Italy MoWR (Ministry of Water Resources), 2002, Water Sector Development Program (WSDP), Addis Ababa: Ethiopia.

MoWR (Ministry of Water Resources), 1999, Water Resource Management Policy (WRMP), Addis Ababa: Ethiopia.

NMSA, National Meteorological Services Agency, 2006, Initial National Communication of Ethiopia to the United Nations Framework Convention on Climate Change (UNFCCC), Addis Ababa, Ethiopia, 113p.

Pik, R., Deniel, C., Coulon, C., Yirgu, G., Hofmann, C., Ayalew,D., 1998. The northwestern Ethiopian Plateau flood basalts: Classification and spatial distribution of magma types. Journal of Volcanology and Geothermal Research 81, 91–111.

PRB (Population Reference Bureau), 2010, World Population Data Sheet, www.prb.org. Salam, R., 2001, Water crisis in the Arab World: conflict and compromise, Dar Maref,

Cairo, 196 p. Schluter, T., 2008, Geological Atlas of Africa with notes on stratigraphy, tectonics, economic geology, geohazards, geosites and geoscientific education of Each Country,

2nd ed., Springer, 272p. Seleshi Y, Zanke U. 2004. Recent changes in rainfall and rainy days in Ethiopia.

International Journal of Climatology 24: 973–983, DOI: 10.1002/joc.1052. SELI, 2009, The Tunnel Design, Constraction and Safty Newsletter No. 52: http://www.selitunnel.com/pdf_articoli/N%C2%B052_13-11-2009.PDF. Shahin, M., 2007, Water Resources and Hydrometeorology of the Arab Region, Springer,

Voorburg, The Netherlands, 586 p. Sharaky, A.M., 2011, The Ethiopian Renaissance (Millennium) Dam and its impact on

Egypt and Northern Sudan, in: Abuel Enin, M., and Sharaky, editors, The Revolution of January 25th, 2011 and the future of Egypt's relations with the Nile Basin States" 30 - 31 May, 2011, Cairo University, pp. 367-377.

Sharaky, A.M., 2010, Water projects in Ethiopia and their effects on the future of Nile water. The International Conference "Prospects for cooperation and integration among the Nile Basin States: opportunities and challenges" 25-26 May 2010, Cairo University, pp. 159-191.

Sutcliffe, J. V. and Parks, Y. P., 1999. The hydrology of the Nile. IAHS Special Publication 5, IAHS, Wallingford, UK.

- ٢٧ -

UNEP, 2004, Analyzing Environmental Trends using Satellite Data: Selected Cases, 36 p. Waterbury, J., 2002, The Nile Basin National Determinants of Collective Action,

University Press, London, 211p. Waterwiki, 2010, Water Conflict and Cooperation/Nile River Basin,

http://waterwiki.net/index.php/Water_Conflict_and_Cooperation/Nile_Rivr_Basin World Bank Agriculture And Rural Development Department, 2006, Ethiopia Managing

Water Resources Growth, A World Bank Water Resources Assistance\Strategy for Ethiopia, 91p.

Wu, X. and Whittington, D.: Incentive compatibility and conflict resolution in international river basins: a case study of the Nile Basin, Water Resour. Res., 42, doi:10.1029/2005WR004238, 2006. 4342.

Yamauchi, K., 2000, Sedimentation and erosion issues at the High Aswan Dam, http://www.ag.unr.edu/saito/Classes/nres400-05/presentations/yamauchi.pdf Yohannes, O., 2008, Water Resources and Inter-Riparian Relations in the Nile Basin The

Search for an Integrative Discourse, State University of New York Press, 256p. Zanboaa, M., 2007, Arab water security, Damascus Univ. for Legal and Economic

Sciences, V. 23, pp. 175-195.