UniLynx Indoor/Outdoor Reference Manual - tritec …€¦ · MAKING MODERN LIVING POSSIBLE SOLAR INVERTERS UniLynx Indoor/Outdoor Reference Manual ULX 1800i • ULX 1800o ULX 3000i
Post on 13-Sep-2018
222 Views
Preview:
Transcript
MAKING MODERN LIVING POSSIBLE
SOLAR INVERTERS
UniLynx Indoor/OutdoorReference Manual
ULX 1800i • ULX 1800oULX 3000i • ULX 3000oULX 3600i • ULX 3600oULX 5400i • ULX 5400o
��������
������ ������ �
���������� �
�� ������������� �
������������� �
������������������� �
���������������������
�!!�����"���#��������$%�����#&�'�����&�(���)
�*!��������� ������ ��*�����
+��������� ����,���� ���%��-��#����.��������./�!*��� 0
�����*���1��# 2
"'3����� 4
�������������������������������� 56
�������� ���������� 56
���������"���#� 57
����*�������#�*��� 57
.��������"���#������8�������*� 59
:�����,�������������!��:�������*������� 5�
�������������������� 5�
;!�������������"� ������� 5�
;!�������������"��!��� 5�
'�������#��������+��� 5�
�!!����#�:������������+��� 5
"���������#� ��*�����+��� 5
+�������������#�������������#�:�������� 5
������������������ !� 50
��������<���������� ����=�.(��<������%��-� 50
<���������� ����=�.(��������#� 52
"#��#��������������� 54
����#������"��!�������� 54
:���8����� 76
(���#����#��������"��!������� 76
��!��������� ������*��������� 76
��!��������� ���:�������� 75
���*����"��!����<��������� � 75
���������� 75
"����!������ �"��!����<������ 75
'�������
��66�56962369>67� �5
;�������������������� 77
;�������������������8 79
;�������������������' 7�
$��������������%� 72
���������������#� 72
'������������#� 72
&'(�����)�����%������� 96
:�������*�'�� �#������ 96
����!������������#�;!������� 96
:�������������#�;!������� 96
:��'�� �#������ 95
:��'�� �#����������� 97
*�������������� �����+�� 99
����������������������3! 99
���������������/��� 99
��!�-��#�����'��-��#�����'������� 99
'������#������������������:��� 99
�!��?������� �������������������������.������*��� 9�
�!�� �������� �����;�������������������.������*��� 9�
�������������"�*������������:������� 9
������#������������� 94
���������;������� �7
'���������� ������#� �9
'���������� ������#��3�����������'�� �#�������3�"� ��� ��
'���������� ������#��3�:��������'�� �#������ ��
:��'�� �#����������� ��
:��'�� �#����������� ��
%����������*!����������,���������;'���������������=����������@ �
�'�'�����,�/���*���� �
+������������ �2
�'�+����'�������� �2
�����������������3����������� �4
�����3! �6
�������������'��-���� �5
,��������� -����� �7
�� ��������#������������,�!��� �7
�������;!��='�������������������� �7
�������;!��='���������;���������� �9
'�������
7� ��66�56962369>67� �
<����<�����# ��
�������������# ��
.����� ��
���������.����������#�� �
,�*����������� �2
���������������������� �2
���������� �2
'������#�����'������ �2
'������#�������������- �2
'������#�����.A�������<���3�;����� �4
�.������������� 6
+��������!�� ������� 6
�!�� �������� ������������ 5
��������� 9
����*3�����#��"'��������!�� ������ �
��#�3�����#��"'��������!�� ������ �
. ����������������������������=����� �
��/���������� �������������� 0
'�� ��*��� 0
.'�"����������� �'�� ��*��� 2
<���������� ����$�".�657 3535) 2
�".%�B�� ��*��C����-�C��# 4
"����������� �'�� ��*����3��!����$,�����"�����,"5 9) 06
"����������� �'�� ��*����3�������$"B�4�6) 05
"����������� �'�� ��*����3�+���� 09
'�������
��66�56962369>67� �9
� ����� ������
�� ����� ������
�����*��������������"�� ����������������D�5266�=5266�&���D�9666�=9666�&���D�9 66�=9 66�������D���66�=��66�E�������!�����������*��#�����*�����������#������������������� ����������������������*��-���������������#����������������������!������!!��� ���*���������E������D�������������������� ��*��3��������������������#����������������E
��������(�������
������������5E5F���D��������,��#�
������������5E7F���D�;������,��#�
5E�����������
�� ��66�56962369>67� �
�
0��1��2���������;�����#��� ����#��3!���������������������5E2&�9E6&�9E ������E��-%������#�������#������*���*������#��������������������*�������������������������E���������������������������:75�������E�;�������������������������:����������������������������������&�������������E� � � � � � � � � ��'����������� ��!� ��A��'
!����������=���������E
����*=��#�
�����#�
����#��3����"��3!���
,��2���*3*�������
"'����������
'����3����
��D 5266 � =�� =�" =�2� ="' �'���D 9666 � =�� =�" =�2� ="' �'���D 9 66 � =�� =�" =�2� ="' �'���D ��66 � =�� =�" =�2� ="' �'���D 5266 � =�� =�" =�2� ="' �'���D 9666 � =�� =�" =�2� ="' �'���D 9 66 � =�� =�" =�2� ="' �'���D ��66 � =�� =�" =�2� ="' �'�
� � � � � � � � � ��'"���������� ��!� ��A��'
!����������=���������E
����*=��#�������#�
����#��3����"��3!���
,��2���*3*�������
"'����������
'����3����
��D 5266 � =�� =�" =�2� ="' �'���D 9666 � =�� =�" =�2� ="' �'���D 9 66 � =�� =�" =�2� ="' �'���D ��66 � =�� =�" =�2� ="' �'���D 5266 � =�� =�" =�2� ="' �'���D 9666 � =�� =�" =�2� ="' �'���D 9 66 � =�� =�" =�2� ="' �'���D ��66 � =�� =�" =�2� ="' �'�
��� ����3���(������
��D���������"�� ����,� ���������������3���(������4�$�
������� ������*��������������� ������"�� ������D
����������������� ��������������5E �E.(���� �����F%��-��5�7662
��� #�����5������
��������������������������� �����"�� ������D�,� �����������E
��� /�����6��1���������
���� �������#������������������������ ���"�� ������D����������F
G "�� ����,� �����������
G "�� ���������������������&��66�567473DD�3�*������#���*����
G "�� �����������������������������&��66�567493DD�3�*������#���*����
G "�� ����;����������������&��66�569 73DD�3�*������#���*����
G "�� ����;������������������������&��66�569 93DD�3�*������#���*����
G "�� �����������������
G �����������������
DD�H���������� �*����
5E�����������
��66�56962369>67� ��
�
�� 5�3��0������#�����
:����������������� �����������������������*����� ����E�����#��������*��������������*��������������������� �*������������'�����"'�������������������-��������������������#�������� ������������/�!*�������� ����������#�������������������'�#���E���������!��������*!������������� �*��������������#��������� ��������� ������-��#����������������/�!*���E
�� /����� ����%�������78�����%9�������9!���:
����#��������*������*!��������� ��*�������������������� ���������������!�����#�����������3������ ������� ��*�����&��������������F
�� ������ ��*�������*!������� ����*����� ���E������������ �������#��*�������������I������!���������������E
�� ��*�������*!������� �������!���������� �!��!����E������������ ��������!��� ��� ��3*������*���������*�#������������ �!��!����E
!���4��� ��������������� ��*���������J��!���������-�K�����!�� ����I���E
�� �)������������������)�����
,����������� �������������#&��!������#����*���������#�������������E
5E�����������
� ��66�56962369>67� �
�
8� ����������������F'��-� �����*�#������������������!�-�#��#E�� ���������������&�!����������������!!������� �������������#�������������E�'��-����������#���� �����������*���������*�-����������������������������*����� �����"�� ��������������!�� ���������� ����������#����*�����������������$�����������J'���������� ������#�K)E������������F;��������������������������!��������� �*������������������������������*����������������������E�<����!��**��� ���&�!������ �������������!�������������������*����EB��!����*�����������������������������������#��������#������&�����:����!����������'�#���E"���������#�������������F���������������������'������ ����L�� ����������������������:�������E�(������������������������������������#���������������#�������#��������1��������������������������������������� ��*�#���=*���������������*�����E�%�������������5��*��E�� ����!�������#&�� ���������#������������ ��*�#��������:��!�����E;!������#�������������F8� �����������#������'�#�������������������&�*�-�����������������������������������*�������#���E��������������*�����������!�������#��!�������E���������������*��� ������F;��������������!��������������������������!�������*��� ��������������E����������!��**��� ���� ������������������*���&�������������#������!����!�������������� ��*������!!�����������������E<���������� ����!���*�����F���������������#���� � ���������� ����!���*������*���������I����������������!��!��������������E�����������������������������������������#�� ���������������!������#�!!���������� �����E�����"�� �����������������������D����#��������������#�����3�����#��������+��*����".657 3535�$<�������766 )���������E� ����3���#������!����!������������&������*!�����������'.�#���������������!���� ����������� ���&�.�'�����*�������� �����������#��������E
�" ;������������-�������8��<��%�� ��������� =���)���
����!����������������#&�*���������#�����������#�����������������������������������������A!���������������#��������� ��������������������������������-��#��������������/�!*���E
������������������������!����������������������� �*������������������/���*����&������������#3��������������������� ������/���*����E
���!���������#�������#�������� ����� ����!��������&� ��������3-������������������!��������������!�����������E����������������������*����������������������A�������E
5E�����������
��66�56962369>67� �0
�
����!������!�� ��*��#����-��������������/�!*����������!�������� ��������� ����� !�����������!��!����L
������������%"������������ ������ �!!����#������#�� ��� �������-��#�!������ �����������#�������-E�:��������������������-�� ������#��������#���������������������������������!�� ��*��E
'��������%�%�����������������:����������������*� ��*����������#����*��-��#&������#������-��#�� ��������-����E��������������������������*��������������������������E
����<��%���������)�������%���������������������������*������ ��������#�����������������������*���������#�� ���E'��-����� ���*�����������������������������*���������#�� ����$������� ���������������)E
������%�� �����+���������%�����*�����������*����������#������A����� �5666���*�����������������������3������E�:������������������������������3������#�����#�����������������������3���� ��*��������-��#�!���E
�������%� >����������%�+�������%��)��������� ���������%����������)%�����%�����������)'�����!����������#�3������#������*��*!������������������*�������������-��#E��-��������������#��������������������*��-��E
�$ �����)��?��%
%������*��������#���!����������������*&����*�����������������������!������������#��� �����:�������#��������A���������*�A�**�!��*����������!�������#��� ��6���"'�$���"'�*����)����� 66���"'�$���"'�*����)����!�������E�����:�������#�!�������������#������#�!�������������#��!������������56���$���*����)�������6��$���*����)����!�������E���#���������#���*������������!��*��������*�#����������������E
���.��!�&�����:�������#��!�������������#��������*������������������*�������*!�������� M56N'����M76N'���!�����#���������������E
�������������� �:�������#���!�������������������������!��**������������� ���������������!�����*!�������������A!���������������#�������� ��*����������*E�������!��*����������!�������������������������������������������������������������������������E
�����������������!������������!��!�������*����#������&���������*��������-��!������!������������������������� �� ���������������E�������*����������!�����*�����������������������*��������*3!�������E� ���� ��*�������� ��� �������� ���������� ���� ������� ������� ����*�A�**�!��������*����� �����#��������!�����E
:�������������������!!��������"�� �����������*��������#���!����������������*E
5E�����������
2� ��66�56962369>67� �
�
�& ��+�3����
���������������������� �������������"'3�����&� ����� ��������������� �:��!����E
;��������������������������!��������� �*������������������������������*���!��3 ��*�����������*�������������������������E�8� �����!����#�������������F
+ "���������'�#���
+ "��������"'�!����
+ ,�*����������'�����"'������
+ ���������;<<�����!������!!��� ��*�����:��!��������������"'3���������;<<�$;)
+ ���������;(�!������!!��� ��*�����:��!�������������"'3���������;(�$�)
������������� ������������ �����"'3�����&�������������������������������������� �$��������#��������������������� �!���������������*��)�����������&�������������������E
�� ���
������������5E9F����������������
������������5E�F�;��������������
5E�����������
��66�56962369>67� �4
�
� �������������������������������
�� ��������������������
����"�� ��������������������������������� �������������#��� �����������*���������F
G 5�����%��������4���������:75�=�;�������:��
G ����������%����%��4��=��
G ��?�45���!��*�����5E2�-%&�7���!��*������9E �-%&�9���!��*�������E��-%
�� ��������A!������������ �������D���66���������������������*����!������ �������������E������������ �������D�5266�&�9666������9 66�������������������������A�!�� ������������1�&������*����� !����������������������������*����� �:����!��E
������������7E5F�.A!������������ �������D���66����������
7E���������"����!������ ����������
56� ��66�56962369>67� �
�
:��E�(�E :������D���66�
"����!����
5 5 ��������-7 5 ��!�����9 5 8����*������ 9 "'3"'�!������������������$5������������D�5266�&�7�������������D�9666�=9 66�&�9����������
��D���66�)� 5 "'3�'�!����������������� 5 �����������������������!����0 5 <���������2 5 �����������������4 5 %����*������������������-�*������*56 9 "'���!������3����������������������������O�'�55 9 "'���!������3����������������������������3�'�57 5 �'"����!��������*���59 5 ,��2��*����5� 5 ,��2��*���������5� 5 ������3�������������������#�5 7 ,P����������� ���,��2�50 5 �'��������52 5 "'3�����54 5 "'3�����������#76 5 "'3������-���
������7E5F���D���66�������:���������
@�� ����������������A!������������ �������D���66���������������������*����!������ �������������E������������ �������D�5266�&�9666������9 66�������������������������A�!�� ������������1�&������*����� !����������������������������*����� �:����!��E
������������7E7F�.A!������������ ���D���66�
7E���������"����!������ ����������
��66�56962369>67� �55
�
:��E�(� :�������D���66� "����!����5 5 ��������-7 5 8�-�#��-��9 5 ��������� ���!����� 5 %����*�������-����������-�*������*� 5 "'3�'�*���� 9 "'3"'�*����0 5 "��!����*����2 5 <���������4 5 ��������� ��56 7 <����������55 5 ������#����-��� ���,��2��*����57 5 .A������� ��������#59 5 "'3�����5� 5 .A�������<��5� 5 +����� ����A������� ��5 5 ������=������������������*����50 5 "'3������������#�#�**��52 5 <�����#��-��54 5 "'3������-���76 7 "��!����*�����#����-���75 5 "��!����#��-��77 5 ,��2��#��������79 9 �'���:��!�#�!��7� 5 ,��2��*����7� 5 �'��������7 5 ,��2��#����70 9 �'��:��!�#�*���
������7E7F���D���66�������:���������
�� #�������������%�
����#����#�!����!���������������*���������������������#�������� ���&��������������������� �����3������E���������� ��������������������������������������-���*������*��������!�������E����������������������������!�����������������������-��������!�������E
� ������������
�� ��� @�� ���
���������� ��*����� ����#�������'"����!��� ����#�������'"����!���
:����������� :��������������������*���#�� :��������������������*���#��
;!����#�� ��������� <���������=�������� �#�������������!���Q <���������=�������� �#�������������!���Q
,P����������� 7���������*���#�� 7���������*��� �
Q�%������ �#���#��������������������� ���������=�����&���-������������������������������*���������������������#E!���4����*����������������!��������������������*������ ���!�����������������������*��������������E
�� ����)��#���%�)���
!���4��������������������������� ��������#��������*!���������*�����#�������������������!�������������*��������*!�������E�"������!���������������������������!����������������������&�������������#��&�������!���������������!�����#���������$�����&���E)E����������� ���*�&���� ������������ �����������*!��������������������*�������!������#���*!������������������56N'E
����!����������������/�!*����#�������������������&������*����������������������*������������������������*�#������������������#���������������������#��� �E
��������*���*���#�*�������!��� ������������������������#��������������!������������#����������������������������������E�������������������!������������#�����������������-��������*����
7E���������"����!������ ����������
57� ��66�56962369>67� �
�
���������#����������������!�������*��������������������#������!�����*�����E������A�������� ��*�����*�#������*!����������������������*������ ������������������������#������������������!!�������������!������ �����������E
<������������������������������������������*!�������� ���������#������!�����*������������"'3�'�������������*����������!���������������������#����������������#E�� �������*!��������A3�����������*���&����������������������!��!��������-��!�������*!�������������� �������E
��������*���*���#�*�������!��� ������������������������#�������������� ����������#���*������ ����� ���E����� ��������������!����� �������#�����������������-��������*�������������#����������������!�������*��������������������#������!�����*�����E���������������� ��*�����*!���������� ��������� ���������#����*������ �������������� ����������� ����������#���*�������*������ ������A������� ��E����� ��������������������������������������������������������E
�� �������������%��� A�������)�
����������������������������D���66�=��66����������������9�:����!�������9�*�A�**�!�����!�������-����$�::�)E���D�5266�=5266�&���D�9666�=9666��������D�9 66�=9 66���������*���������#���������5&�7�����7�"'�*���������!�������E����� �������#����������*������������ �����������!�����!��� ��*F
G "'3�'����������*����
G "'3"'����������*����
G ������������!����*����
G ,��2������� ��
���������������*�������������� ������������������������!��������#�E�����*������������3���������*������ ����������������������*�E
G ��!��������������#���������#�� ���
G ����#������**�����������$'�(���)�������#���������� ���
������������*����������*����������������������������� ���������*�-���������!������� ��A3����E�8��������!�����������������**����������������!��3���������������������������������������E������**���������������������A���������������������������������&�������������������������*!���� ������������������������#�����*��������#E���������������**3��������A������������*������ ������**��������*������������F
G ������������!��������-��������$���!�����������)
G ,��2������� ��
7E���������"����!������ ����������
��66�56962369>67� �59
�
������������7E9F�.��������"���#��� ��������������3�"��!�����������
�" '�3��-� �������� �����'�3��1�)�������
����!�!����� �����!������������� ������������!��������������������#���������������������3�������E�����!�������������*�������������##������������� ����� �������#� �����F
G :����������#�����������*����������
G :��!�������#�����������*�������!��!����
G ��*!����������!�����*��������:'8���������������������
G �����#���'�#���������#�������#�����������������������*��
������������� �����������������"'3"'�*����������������������!�������������*���E�:����*�������*!����������*����������������*!������������������!����������������"'3�'�*����E�������� ���#���*��������*!�������&�����!�������������!���������������������#����������*����������E
��563*����������#��#���������#�� ��*����������������������������*!���&������������� ������+��*������������<���������� �����".57 3535E������!���*����� ������ �������*������ � ��������������E�"� ����������#� ���7�9��������#�������������� ����E�� � ���������#��#���������#�*������������56�*��������������������*�����������������������#����������#��������������������#���E
����!�������������*���������������������!��!����������� ���#��������-��#�!������������#��������#���������:��*����������������E�%���������#��������������#�&�������!����������������&����������!��!��������������������� ������E���������������������������!����������������!��������������!�������������������������������������������A���E�����!������������� ������������*�&�����!�����������������������������!����������������������������&�����������!�!����������������������*����������/��������!������������������E���������������������������������!!��������*��!��������!���������������#���&�����������������������������E
7E���������"����!������ ����������
5�� ��66�56962369>67� �
�
� �������������������
�� @��������#� �����������
����������������� �������������!��������*����F
���� 6�)� �4�����������*���&��������������������������������������������#�*���E��������������������������!�������#��� �����:��#���������������E�� �������!�������#���A�������!��������*���������&���������������� ��� ��*�J�������K����J�������#K&����������������������!��������*����J;<<K�� ����:�������#�����!�E
���������%)� �4� ����!�� ��*��#����������*������&��������-������������������������������������*��&�������������#���� ��*���������*��������������#�*���E�"���#������!�� �����3�����*�&�������3���������������������#����������*��������������������������������������#����� ����������*�����������-��E�����*���**��3�����*������!�� ������������!!�������������������������������� ��*��#���������#���E
;�� )� �4��������*���&��������������������������������#���������!!�����!������������#���E�������������������������������� ��*�����#���� �������� ������*���#����������������������:��!����� ���������������E:���� �#�������*��������#��*!�����������������#�*��������:��*����������#�������*������������������������������������ �����"'���!����������������!�������������#��� �#������E�� ���&�����"'�*������������*��������������!�������������#��� �#�������*����$������=�����)E
"������#���*!������� ��������!����������$",�E��.�:)&������������������������#���������#����*!�������E"������#�#���� ��������!����������$",��+,�")&������������������������#���������#�������#���������#���E
@��4� �������������:��!��������������&��������������������56�*������$�!�� ��������)��� ������������3#�#��E���������*���&�����!������!!����������!��������������������� ����������������#�E���������������*�����#���*���E
��� @��������#� ��������
8��!������#�.�'������������#���������!���&������������������������������*������E���������������������������������������*���E������ ������������������������������������ ��������!�������������#��E������������������*������������-�����������!�������������������������������!����*�*3���&��������������������!���������������������!�����������������E� ������*��������������-���������������&�������������������#��������������� �*���E
�� ���������%�����;��
��������������!����������� �������*���&���������������������*��������������������#������3����������!�������E����������������-����� �������������������#��������#���F
9E�<������"����!����
��66�56962369>67� �5�
�
5E %����������!�������������������������"'���!�����*�����&�����"'�*�����������������������������!������#E
7E ����"'�*���������������#��#�����"'��������66��E
9E �����'�*�������������!����� ��*�����"'���������������!������#E������'�*�����������������������������*���E
�E � �����"'���!�������#���A�����57�����������7�6�����&�����"'�*������������#����!����������������'�(���E
�E �����'�*�������-�������#������������������;B�����!�� ��*�����.(�� ��������� 3����E
E �����'�*�����*��������#�������������� ���96��������������������������������'�#���E
�� ��������%'�3�������;��
� ����#������������&�����"'�*������#��������::��*�����������������!�������#�����������*�A�**�!���������� ��E�"���#�#������������&������������������#����!���*����������*��������E
�� ������������%���)���;��
� ������� ������������ ��� ��� ���������#��������!����� �������#����$����� ��������� ���������!�������*!��������*�������������/��������������������:��!����)&������������������������ ��*����#��������#�����������������*���E�������������������������*�����������:��!��������������E�� ����:��!��������*��������������#�����������56�*�����&�������#�������������!������������������E�� ����:��!������������������� ����56�*�����&��������������#���������;<<�*�����������!����E�.�������;<<�*��������:��!������������������*������������&�� �!�������&�����#������������!�������������������E
�" ;�� #��������%�� ����� ��%'���������
�������������� �#��������!��!������-��#�����'�!����������&��������������������*�������&������������������������������������� ������*���#����������������� ������E�����������������������*��������#���������#������ ��/�������*������ ������������������������E�����������������3���*���#����������������� ������E������*�������������������#�������������#�&����������#�&���� ��/���&����� ��/��������#�����*!���������#���$#�����*!���������#�������������3�������������������.(��*������������������� ������������F�+��*���&�<����&�����1����������:���#��)E���������������**��������������������������������� ��*�����#����� ������ ����������������������E���������������������������!�������������������#���������������������� �����*����� ��������E�����!���*���������������������������������������������������#���������E
9E�<������"����!����
5 � ��66�56962369>67� �
�
� ����������������� !�
�� 5�3�������������������� !��������8��<�
�������!�����������������<���������� ����$.(�)� �����&�������������#����������������������������"'3�'�:'8E����� ���������� ���� ����������� ���������������������"���.(��7E�������� �������#����� ���������� ���� ��������������������������.(�E
����.(�� ���������������������� ���&������������;(�������#������������������E��������&������������������*�������� ������/����E�����.(�� ����������������������������*�����&������������������������������������� ��*�����#���������������#����������������������!���E������� ���� ����������*!��*������������#����������/���*������ �"�(��".�657 3535�$<������766 )�$+��*���)E
����.(��#������������������������ ���������!�������*��������#����������������������!�������������#��������������� ��*��#���������������� ���3�� ������������#������*E
�� ���� ���#��������%������������!�������*��������#�������A���#���� ��*�������������*��������������E������������������������#���������������������!�����������������#�������������������������������#��������*���������������� �������*� ��*�E
���=������� (����%�#������)���<��/�������������#������*�����������������*��������#�����������������������������������3����� ��*�#�����������������#������������� ��/��������������&������������#������������������#�����������E����� ��/�������������#����*����������������!�������������#���������������������&����������������������#���$�������������������#�������������!�� ������������������ ������!�������������)E
��� !�'������)�� ����#������)�������.(��!��������������*�����������#�����*!�������������������������������������������� ��*�#������������������#��#�����*!���������!����#������������E���������!����#����*���$�*3!������I*!)����������#��������������*���'�� ��������!�������������#����������������E.������#������������#�����.(��!�����������������!�������������#��������������������&�������������������#���$�������������������#��������������������������������.(��!�������������������������� �������!�������������)E
��� !������������������.(�������&������������������*���'�� ��������!���������������������������!�#��� ���������������&������������������������������-������#��������������.(��*��������������������$��!�����#��������������#�� �����I*!�����������'�����������%9��������!�������� �����.(�*����������������������)E� �����.(��������������������$������������������!��������������������������)&����������.(��I*!����������'������������������������*����&������������������������������������������#���E�����#�����I*!���������������#�����.(�������������������������.(�� ������������*!�������$� ����.(��!���������������� ������������������)E:����� ��������.(���������������������������.(��I*!������*�����������������������������������E���� ���������� ����!��������������������.(��#������*���� ��������������� ��*�����*����!��3������� ���������������**��������� �������#�����������������E������*��������������#���������3���������*���� �����������!�� ��������#� �������!������������E
�E�<���������� ����=�.(�
��66�56962369>67� �50
�
8� ��������������������������������������������#���&�#���� ��/��������#���������#��*�����*��������� ���*���������76�������E�%�����������!��������������!���*������*�������������������!�� �������#�E
� ��� ����������������.(�������*����&������������������������ ��*�����#���E��������������������������������!��*�������������������������*!�����������������*���E
!���4� �����.(��������������������$������������������!��������������������������)&����������.(��I*!����������'������������������������*����&������������������������������������������#���E
�� ����������������� !�������%�
����.(��������#�������������������#������*���'�� ���������#������������������!����������*����� ����������������E
����%��%%�� �)�� ������������.(�� ����������������������������� ��*�����#�����**����������������#�����*!���������!���#������������E������".�657 3535�!���������������������� ����!����#���� �*���������5��*���E��������!����#����*����*!��������������I����������������������6E9����*����7����*E
��6��� ���6�� !�%����������������������������&�.(������������������ ���E��������.(��*��&�����.(�� ����������������������R"�������S������E�%������������#�����.(�� �����&���*�*��������������=����� ����.(�� �����������*���������������'������E
�������������E5F�.(��;<<
�������������E7F�.(��;(
'���#��#�.(��������#��*���� 3 ��� �����*� �� ���E� '���#��*��� ����� ��� ������� ��� ���������� ���� �A!�������� !��3������E�8����� ���������������3���������� ��������� ��#������� ���.(��������#�E
���������*�*�������!��������I*!�������1��������� ������������#�����.(�� �����E� �����I*!����������!���������1�����������������������������������E;������������� ������/���*��������� ������������������������������!��������������,�!����������!����#�������������E
�E�<���������� ����=�.(�
52� ��66�56962369>67� �
�
" #��#���������������
"� ����%���� �������0���
����#����������#���������!�������������������� ������������������������������� ��*��������������:�������*�����������������E��������!���������**�����������������������������#����'�(�������E��������!��������7A5 ���������� ������!�����#�����������*����#��������*������3���E��������!��������/�!!����������-#�������#��E������������'"������������#������."��������������."�����������E�<�����*���&��������!������������ ���-���� �������#����#�����������!���*��&��������������������������E�%���������������������!������#&���������!�������������������������#�!���*������������������������'"E�%�����������������������;<<�*����$�����#��)&�������������������������������!������#������� ��������$.�')E������ ��������������������*������������-����������!�������������������������������!����*�*���&��������������������!��������������������!�����������������&������������������E
�������������E5F�"��!���
"��!������������F����!���*����������������������!������ ���������������� *������� �����#��� ���� ������E����!���*������������*����������� ��*����*�A�**����������!����9�!������E
�������������*������#������$�E#E��������������������������������)&���������������*����������#�����5�6�%�����6E ��*!����$��D���66�)E
�E����������������� ��
��66�56962369>67� �54
"
"� '���A������
���� ���!������������������� �������#� ������Fθ .�' +�����������!���-�����=!��������*���������
▲ �! ���������-��������!�������*������!���▼ "��� ������� ����������������A��*������!���OK .���� (���*���������������#��#�� �������#�
"� !���%����%������������#���
; �������������������������������������#�����-������*!���������������E�:�������������������������!���E+�������������A!���*���L�T������������������#�����#�����������!������� ���������������#�������#������!�������������!�������E��������!��������������������������� �������!���� ��������*������������� ����9�*�������������-���������������E
������A�����!���� �������������������*���������������������!������#��▼�E�� ��������������!��� ���������������������&����� ��������!���� �������������������E
����!����������!���� �������������������*���������������������!������#��▲�E�� �������������!���� ������������� ��������&�������������!���� ��������������E
�������!���� ��������#����������������������!���� �������������*�����������������������!������#�;BE
�������!���� ������ �**��������������� �������������!���� ������ ��� ����*������������ �����������!������#�� θ �E
;�������������5����*�����������F����� ��������!���� ���������������5����*����������8������������!������#�;B� ������������7�������E
;�������������5����*����������8F����� ��������!���� ���������������5����*����������'������������!������#�;B� ������������7�������E
;�������������5����*����������8F����� ��������!���� ���������������5����*�����������������������!������#�� θ �E
"� �����#���� ������)���������
%����;B����!������&����������������*�����������!����������� ������#E
%�����▼�����!������&����� ������#����*������!����������������A���������������*&������������� ������#�$����3����� ��*��������� ������������������*)E
%�����▲�����!������&����� ������#����*������!��������������!��������������������*&������������� ������#�$����3����� ��*� ��������������������������*)E
%����;B����!������&������������������� ��*��&��������� ������#����!�E
%����� θ �����!������&����� ������#����!�&������������#�������������������������E
�E����������������� ��
76� ��66�56962369>67� �
"
"" �����#���� ���'���3�� �
%����;B����!������&�������#������������#���� ����� ������#���#��������������� ������#E�%����;B���!�����������������#��� �����������������#������ ������#&�����!������������������� ��*��E�� �������#!������������������&�������#��� ����������������� ��������� ������#E�� �����������!������������������&���� ��������!����� �����!��������!��������*���'���������E
%�����▼�����!������&�������A����#������������$����3����� ��*�4����6)E
%�����▲�����!������&�����!���������#���������!������$����3����� ��*�6����4)E
%����� θ �����!������&�������#������!�� ������#&���������1���������������$������!������������������������)E
"$ /���)������������������������
���*�������������������!�������������������������������!���� ���������������������������E
���*���8��������!�������*�������������������*����������������������������-��������������� ���9�*�����E
� ������������������ �#�����������-��������������!������� �������������*����� �������&�������!������������*����������������������!��������*�������!���� �����E
� ��������������������#��������������������������-���������������� �������������*����� �������&�������!�������*��������������������������!���� ������:�������������E�%��������:���� �#3�����������������������������*��������������!������*!�����������#������*���8������������������� �����:���� �#�����������E
� ���������������������������� ��*�����#����������� ��� �����&����������."������������U�����#&�����������!�������*�������������������*���8&�������������������������E
���*���8�������!��������������#�����!�������#�#�E���������#������������ �������������������#�E"��!�������#�#���������!�������� �����������������#�E����*����� �!���*���������������#�������������#���������!���E�����������#��� ����#�!�� ��*���&������������#�������������� ������������������*����������'E
���������������'���/�������!�������E�;��������������!��������������!��!����������#������A3!����������������������������������!��������E���������������������!�������������E������!������������!����&��������'&� ���������������A!���������� �����!���*��������������������#�������������*����������'E
"& #������������
"&� �����������������������������
������������������������!����*�������������E
�����A�����A������������!����������������������*����������� �E�(���������������!����������������!��������������#���������!����E�����*�����������������!������ ������ ��*�������������*!�������� ����E
�E����������������� ��
��66�56962369>67� �75
"
.������!������������� ����������E�+��������&�����!!���������������������������&�����������������������������������������*�����*�������E����������*�����������#���������������� ��������!��������A!������E������*����������&�������������� ��*������������ ���������������!����E
!���4����*�����*�����!�������������������#��*���������!�������������������������������������3����F���������������������#��*����� ��*����������� ������������-���������A���/�������� ����#��!�����E
�������!������ ��*�����������#������������*������������������������������������F��&�8�����'E
��������F'���������� ��*����������������������������:�������*�!�� ��*���E
�������8F"��!���������*�����*������������������������#�E
�������'F'�����������������������#����������������!���*�������������!��������!�������E
������������� � ����*�������������� �� ��*������!�������� �������*�������������� ������ �������#�������E
"&� @������3#����������/
����������������#������������������ �����*���������E��������������������������������������A�*!����� ����!������A��E��������!������A��$������������� �������*��"��!����<�������)�������������������7������&������5 ��������������������!�������E��������������������������������������������*���VE
#������������/
���������������� �����������
;�!��!�����V�6�% '��������!��!������������E
�����������*��V ������������������������������������*�E�� ����������������*�������� ����������*������-�!!��E
������!��������V�77E445�-%� ����������#��!�����������-%������� �������������������3!E
�������!������#���*��V�66672���0*�67� �������!������#���*��$��*�������!�������)����!�������������&�*����������������E
:��������������V�54 90�%� .���#��!�����������������%�E
+�����*���8 P*!�����*���������8������;B����!������E
�������E5F�;��������������������
�E����������������� ��
77� ��66�56962369>67� �
"
"&� @������3#����������A
����������������#������������������ �����*���������E���������*����������������������������������������� ���������������*��E���������������������������������������A�*!����� ����!�����A��E
�������!������A��$������������� �������*��"��!����<�������)��������������������7������&������5 �������������������!�������E��������������������������������������������*����VE
#������������A
���������������� �����������
;!��������*����V����("8T "��!�����!�����������������!��������*���E������!��������*������ �������������!����7E
:���� �#�������V��"�. ����������������� ��������*����:���� �#�������������������������� ���E
.����F����E�V�.(��<�E�'��"'�' � ������������������������������������#����������� ��� �����&���������."�������� ������#&���������������� ������� �������������������E
���#�#��V�.(+���� ������������������!�������#�#�E�"��������� �������������������#�E
+���������#��V�6�� "��!���������!�������#�����'������#�E
+����������V�6E66�� "��!���������!������������� �����������#���E
+���� ��/����V�6E66��1 "��!���������!�������#���� ��/���E
+�����*!������V�6E6���* "��!���������!�������#�����*!�����E
:�������#��V�:�����;B�������� :�����;B�����������*��� ����������������E
��6)���
:�������#����E�5�V�969E6�� :������������#�����:����!��5�$!!���!�������������������)E
:�������#����E�7�V�969E6�� :������������#�����:����!��7�$������!�������������������)QE
:�������#����E�9�V�969E6�� :������������#�����:����!��9�$������!�������������������)QE
:��������V�:,.���;B�������� :�����;B�����������*��� ����������������E
��6)���
:����������E�5�V�6E6�� :����������������:����!��5�$!!���!�������������������)E
:����������E�7�V�6E6�� :����������������:����!��7�$������!�������������������)QE
:����������E�9�V�6E6�� :����������������:����!��9�$������!�������������������)QE
��A�**�������V�:�����;B�������� :�����;B�����������*��� ����������������E
��6)���
�'���F�52���%�V�2E9� ���7 9�� ��A�**�������������������'���!��������������������#�� �*�AE�����*�*���E
"'5���F�7776�%QQ�V�2E66�����64�� ��A�**������������������"'5���!��������������������#�� �*�AE�����*�*���E
"'7���F�7776�%QQ�V�2E66�����64�� ��A�**������������������"'7Q���!��������������������#�� �*�AE�����*�*���E
"'9���F�7776�%QQ�V�2E66�����64�� ��A�**������������������"'9Q���!��������������������#�� �*�AE�����*�*���E
�������E7F�;�������������������8
Q)�����:�7�����:�9�*����������������!��������������������/�!!�����������������������!��E
�E����������������� ��
��66�56962369>67� �79
"
#������������A+��������
���������������� �����������
��A�**�������V�:�����;B�������� :�����;B�����������*��� ����������������E
��6)���
�'���F�52���%�V�2E9� ���7 9�� ��A�**�������������������'���!��������������������#�� �*�AE�����*�*���E
"'5���F�7776�%QQ�V�2E66�����64�� ��A�**������������������"'5���!��������������������#�� �*�AE�����*�*���E
"'7���F�7776�%QQ�V�2E66�����64�� ��A�**������������������"'7Q���!��������������������#�� �*�AE�����*�*���E
"'9���F�7776�%QQ�V�2E66�����64�� ��A�**������������������"'9Q���!��������������������#�� �*�AE�����*�*���E
���������E���*!E�3�:�����;B�������� ������"������#���*!������E������������������*����� ���*����������������������������������#����*!������E
��6)���
"'5����������*!E�V�9��9�* "'5�"������#���*!������E������������*����� ���*����������������������������������#����*!������E
"'7����������*!E�V�9��9�* "'7Q�"������#���*!������E������������*����� ���*����������������������������������#����*!������E
"'9����������*!E�V�9��9�* "'9Q�"������#���*!������E������������*����� ���*����������������������������������#����*!������E
���������E�+����V�6��66�*�� ������"������#�+���E������������*����� ���*����������������������������������������#�������������E
:����3�������*��V�66 66������� ��*���� �������������#���������R;<<S�*������������������!�������������3����E
'�����*�����V�:,.���;B�������� :�����;B�����������*��� ����������������E
��6)���
���������������E�V ������������������!��������E
�'������*����V�'660656� 67 ����������'�*�����!��������E
"'5������*����V�'660656��67 ���������"'5�*�����!��������E
"'7������*����V�'660656��67 ���������"'7Q�*�����!��������E
"'9������*����V�'660656��67 ���������"'9Q�*�����!��������E
��������*�����V�:�����;B�������� :�����;B����#�������*��� ����������������E
��6)���
����������(F�V ��������������������������*���E
�'��(F�V�550�66'6�62 ����������'�*�������������*���E
"'5��(F�V� �7266'6262 ���������"'5�*�������������*���E
"'7��(F�V� �7266'6262 ���������"'7Q�*�������������*���E
"'9��(F�V� �7266'6262 ���������"'9Q�*�������������*���E
�������E9F�;�������������������8
Q)�����"'7�����"'9�*����������������!��������������������/�!!�����������������������!��EQQ)�����*�A�**������� ���:��!�����*��������*���������7666�%��������������������������!������������������!�������E�����������*��E
�E����������������� ��
7�� ��66�56962369>67� �
"
"&� @������3#�����������
������#��*��������������#������������������������������#������������!������������ �����#� ��#������� ��������� ����� ���� ������������E� :������� ����*!���#� �����#��������#����������� �*����������������������������#������������*��&�� ��������&���������!!������ ��*��������������������E
����*����������'�����������������!������#�R;BS� ������������7���������������������#���������5����*����������8E���!��������*���������������� �������� ��������!�������*����������'��������E
�������!������A��$������������� �������*��"��!����<�������)��������������������7������&������5 �������������������!�������E��������������������������������������������*����VE
�E����������������� ��
��66�56962369>67� �7�
"
#��������������
���������������� �����������
.�����!��������V�6666 .������������3��#���!������������!�����;BE
�������������#�V�:�����;B�������� ��������������������#E�:�����;B����#�������*��E
��6)���
�3+,�"�54�V�66660��3�� *3�70�
<��������������!���F������������������#���!���� ����������E�:�����;B����������������������#����!���E
�+,�"�"'�'�V�7�4�3�6 ���������������!���F������������������#���!���� ����������E
"������.�������#�V�B��!�;B�!������ "���������������������#E
'������V��(��."�B�(+";�������������#��������������#E�.���������������#���������!����������� �!�3��*�����E5)
��#E�����E���*���V�7�9�� ��A�**������#�������#��*���������������������56�*�����E
��AE�#���������V�7�9�� ������������#��*�A�**�#���������#����*��E5)
���E�#���������V�54��� ������������#��*���**�#���������#����*��E5)
��AE�#���� ��/�V��6E7��1 ������������#��*�A�**�#���� ��/������*��E5)
���E�#���� ��/�V��4E2��1 ������������#��*���**�#���� ��/������*��E5)
'��������*��V�696������� ������������#��#����������������� ����#���������������������������*��E5)
.(��������V�.(�8�.".������������������.(�� �����E�%��������.(��:'8��������������&����*�������*����� ��*�������������E5)
������=������V����;".�.'� ����������������=�������� �#������E�'�� �#���:����!�������#�������#��E
+�����*!E����!�V�5E6E���* ������������#��#�����*!���������!���*��E
,�����*�AE�������V�B��!�;B�!������ "������*�A�**��������#E
"'���!�������V�;B�3�������*���� :�����;B�����������*��E
��6)���
"'�5���!�������V�:� ��##�����������:������"'�:;%.,���::�T� ���������#�!�!����E
"'�7���!�������V�:� ��##�����������:������"'�:;%.,���::�T� ���������#�!�!����7)E
"'�9���!�������V�:� ��##�����������:������"'�:;%.,���::�T� ���������#�!�!����7)E
�%����������V�:�����;B�������� :�����;B�����������*��E
��6)��� �
�'��%���������V�5E � ����������������'�*������� �������������E
"'�5��%���������V�5E � ���������������"'�5�*������� �������������E
"'�7��%���������V�5E � ���������������"'�7�*������� �������������7)E
"'�9��%���������V�5E � ���������������"'�9�*������� �������������7)E
"��!�����%����E�V�65E95 �������������#���������!������ �������������E
:�������*����V�:�����;B :�����;B�����������*��E
��6)��� �
�'�!�������*���V���66�% ������������#���'���!��!�������*��E
"'�5�!�������*���V�5406�% ������������#��"'�5���!��!�������*��E
"'�7�!�������*���V�5406�% ������������#��"'�7���!��!�������*��7)E
"'�9�!�������*���V�5406�% ������������#��"'�9���!��!�������*��7)E
"'���������#��V�:�����;B�������� "'���������#��*������������������������:'8
"'�������E�$�')�V�9�5�� "'���������#��*���������������'������
"'�������E�$"'5)�V�9�9�� "'���������#��*��������������"'5������
"'�������E�$"'7)�V�9�9�� "'���������#��*��������������"'7������
"'�������E�$"'9)�V�9�9�� "'���������#��*��������������"'9������
.���� ������-�V�.(�8�." .�����=������������������� ������� ����$��������������������)
�������E�F�;�������������������'
�E����������������� ��
7 � ��66�56962369>67� �
"
5)���������������������#������*������ ����������������E�:�������������������������������E7)�����"'7�����"'9�*����������������!��������������������/�!!��������������*�����E
�E����������������� ��
��66�56962369>67� �70
"
$ ��������������%�
$� ��������������%�
���*����� �!���*������� ����#�!�� ��*���&������������#�������������� �������������#��E;���� ����������!�������������� !��!��� �������#� ���� �A!������� ������ ��� �������� ��� ��� ����E����� ��������� ���!�������������!��������E�����!���*������ ������*��� ����������#� ������������������*����������'�� ���������#���������!���E�����������!������*����� �������������E�������!������������!����&��������'&� ���������������A!���������� �����!���*�������������������#��������������*����������'E��������������������������!�������������E����*���8�� ��������#���������!����������!��������������#�����!�������#�#�E���������#������������ ������������������#�E�"��!�������#�#���������!�������� �����������������#�E
$� �������������%�
����������������#������������������ �!���*���������������������!�� �� ����������������������#���E������������ ��������!�� ��������#�� �������������$������#������*������E)������������������������������������*��� �!�������E8���������#��������&�����������������*�����������!�������������������#�����������!�� ����3���������#���E
"�����������*������� ���������".�657 3535&� ��� ���������#���!��������������#�����������������#��� �����������������*������ �*���'�� ��������!���E����������������#��������������#�����������!�� ��!���*�����&�����������������*���������E����!���*������������������������#�������������������������������F
G ��AE�#���� ��/���
G ���E�#���� ��/���
G ��AE�#���������#�
G ���E�#���������#�
G ��AE�#�����*!���������!
G '��������*�
G .(�������
G '�����
!���4;��������������������������������������������������#����������������������������� ����������#���������������������� ������!!������ ��*�������������*!���E
E����������������#�
72� ��66�56962369>67� �
$
���������������������������!!�������������� ���� �������������!���������������������������*���������������#�!���*�����E
������� /����%�(����%�1�)��B(C
#��(����%�B(C
#�2(����%�B(C
#�2���=B5?C
#�����=B5?C
#�2'�3��1�)��B8C
;�� �)��+ ����#���+���+)���
;���� ����������+����
����+����� �
���+������)�B���C
������ 7�9 54 7�� �5 �0 �666 T�� ;( �� 768��#�* 7 � 52� 7 � �6E76 �0E� �666 (� ;( 8. 96'1��,�!E
7 � 54 7 � �6E�6 �4E� ��66 (� ;<< 'W 76
"��*��- 7�9 54 7�9 �9 �0 ��66 (� ;<< "B 76<���� 7 � 52� 7 � �6E76 �4E2 �666 T�� ;( <, 96+��*��� 7�9 52� 7 � �6E76 �0E� �666 T�� ;<< ". 96+���� 7 � 52� 7 � �6E�6 �4E� ��66 (� ;<< +, 526����� 706 52� 706 �6E96 �4E0 ��66 (� ;<< �� 96�A�*3��#
7�9 52� 7 � �6E76 �0E� ��66 (� ;<< �� 96
����� 7 � 760 7 � �6E�6 �0 ��66 (� ;<< �� 526(�����3�����
7�9 54 7�9 �5 �4 ��66 (� ;<< (� 526
:���#�� 7�� 54 7�9 �5 �4 ��66 T�� ;<< :� 76�!��� 7�9 54 7�9 �5 �2 �666 T�� ;( .� 96������ 7�9 54 7 � �5 �0 ��66 (� ;<< �. 76����1��3����
7�9 52� 7 � �6E76 �0 �666 T�� ;<< '� 96
��-�� 799 769 799 �7 �0E� ��66 (� ;<< �, 96
������ E5F�;��������� �'������������#�
E����������������#�
��66�56962369>67� �74
$
& '(�����)�����%�������
&� '(�����)�����%�������
����"�� �������������!��������#������������� �������#����������F���D�5266�=5266���������#�������#����������E���D�9666�=9666�&���D�9 66�=9 66��������D���66�=��66���������������������*�3��!��������#���!�������������� �#���� ��������������!������������#��!�����������!�������������#�!�������������������=�����E�� ����������#��� ����������������������� ������������!������ �������!3������#����������&��������������� ��� ��������������������� ������ ��������������#� ��������������#�������&�����!��������!��������*���#�����������������#�������E�� ����������#����������������������������!������*������!������#����������&���!���������� �#�������*���#�����������������#������E
&� �� ���� ��������%@��������
������������������#��� �#������������������*����������#��������������������#����������!���3�����E������������������#��� ��� ��������1�&���!�&�������������������� ���#������������������������������������������#��������*�A�**�!������������#���E�<��������!�!�������� ���������"'*���������������������!���������A�**�:�����:��������-��E�����������=�����������3��������������������������������������������������#��� �#������L���������!������������#��!����������������������������������������E�����"'���!��������������������������������!������:�������#�E����:�������#��*������������ �������*����� �:��*�����&������ ��������!���� �:��*�����&������������ ������������������������#������������E�.���"'���!��*���������������������!�������::����-��� ������������#������!��*����#�:�������#���!�E�� ��������#������������������ ��� ��������������������������� �����&����������������#���������#��������#�!����&�����*�A�3*����#���������������#�������E�.��������#�����������������������3'��������������E
������������0E5F������*��A�*!������#���D���66�=��66�
&� '������������%@��������
� ����� �����#���������� ������ ������������� ��������&� ������������������� ���!�������E� ��� ������ �#�����������"'�*������ ���������������!��*����������I��������::����-��E�'�����������!�� ��*������*������ �����������=�����������3����������E�;��������"'�*�������������� ����������#��������*��#�!��������������E����!�������������������������������&����������"'�*��3�����������&���������#������������������������������������������E������������&����������� ���������������������������������&�*�A�*����#�����������#�������E��������*�����#���������������������
0E�:�������*�'�� �#������
96� ��66�56962369>67� �
&
��������&����������"'�*�������������E������������*�������������*���������������������������!��!�����*�-��������������E�� ������������� �������������������������&������������*���������������#���E�%��������������!��*������������!�������&�����*�A�**�!�����!��������-��#�������������������� �����*�������������������!������#&��E�E�����*�����E���������������**�������������������� ���������!������#�!������������������"'���!��*�����E����������#�� ���!������������#��� �#����������������������������������E������!!����������#� �����!�����������������*����������������� ��������:�������������������E��������*��������-�����������!�������������#���3�����#����������������#�E����������������#���������������������������������*������ ����&������������������� �����3'��������������E���-���������#��������������!��!��������������������#����������������*��������-E�� ��������#�������#���������������������D���66����������&���������� �����3'���������������*����������� ������������������������ ��*�����:��*���������������������E
������������0E7F�:�������������#�'�� �#������
&� '(�����%�������
�!����������#����#����������*���������� �����:��*����������#����!�� ��*������������������E�������������*���������������������*�������������#��� �#�������� �����*�����E������������������������������*������������������������������������#��� �#�������������!�������������#��� �#3������������������������������*���������� �#����������#��E
������������-�������������#�������!�������������E������������-���537�*���������������������������������!���������#��*��������E
<�����D���66��=���66�&�7����� �9�"'�*������*������!������� �����������������E�� ��������#�:��!���������������������!�����7�*�����&�������������!���!����������� ������:��!�������������3����� �������������"'�*����������E
0E�:�������*�'�� �#������
��66�56962369>67� �95
&
<���������������������!���&������������ ������������������������*���8�����������!����*��������:���� �#������E��!���������*!��������������!������������*�����������������:���� �#�������������X��������&������� ����������������������!�����������������������������!����9�*�����E
DC3
+
DC2 DC2
+ +
DC1 DC1 DC1
t
On Grid Test end
������������0E9F�:��'�� �#�����������
&�� '(�����%�����������
�������!���������������������������� ���������E����� �������������������������������������:��� �#���������������������������������������������������������� �#���������������������E
PV configuration
INDIVIDUAL
���������� �����*������������ �������#F
���������2� ������������"�. :���� �#�������������������������������E��������� ���������������������������#���E;<< :���� �#�����������������������E��!!������������D�5266�=5266����������������������������
��������������������������E%����(+ ����:���� �#��������������������������&������������������������� �������:����!��������������E
$�!!������������D���66�=��66�&���������������������������*���������� �#�������� ����������*�����&�������������������#)E
:�3���;".�.'��(+ ����:���� �#��������������������#E�(�����������E�("���"��� ����:��*������������������������������������#��� �#������E:�,���.��537Q ����:���� �#����������������&�������#������"'5�����"'7����������������!�������������#
�� �#������E:�,���.��539Q ����:���� �#����������������&�������#������"'5�����"'9����������������!�������������#
�� �#������E:�,���.��739Q ����:���� �#����������������&�������#������"'7�����"'9����������������!�������������#
�� �#������E:�,���.��53739Q ����:���� �#����������������&�������#������"'5&�"'7�����"'9����������������!�������
�����#��� �#������E
������0E5F�:���� �#������������������ �������A�
Q)�����J:�,���.��537K����������������� ���������D�9666�=9666��������D�9 66�=9 66�����������E����J:�,���.��537K&�J:�,���.��539K&�����J:�,���.��739K����������������� ���������D���66�=��66����������E
0E�:�������*�'�� �#������
97� ��66�56962369>67� �
&
* �������������� �����+��
.������������������������������������������������#����*������!�� ��*���������������������������!��������E
*�� �������������� �����+��
�������!���������������������������������������3!�� �������������E�%�����#�&�!�������������������*!�������������&������*����������������� ������������#�����������������������3!&����#���������������!���&������������'��!����5&����������������*!��������� ������ ��*�����E
���������-������������/���*���������*�-�������������������������������������!�����������3��������������������/���*����E
*�� ��������������=�����
5E ,��������*����&�!����!���������������������������������� ���E
7E ���������������������������#����'��!����2E
9E ���������'&����������������'�'��������E
�E ��������:�E�,�*�*�����������*��������-�� �!����������������������/����&��������������'���������� ������#��$����������������;!���������������)E
�E ��������'��������*����������E
E �������#�#���������������!��*!��������������!���E
0E �������:����������#�����"'3��������E
2E �������������������������� ����!�������E
*� 0����<��%�� ����<��%�����������
��������������������-������ ������ �������!*���E��������&���*�#��*����������������#���!*���E������ ���&���-�����!�-�#��#���������������� ������������������������������� ��3��������������� �������*�#�E��������-������������������� ���������#�*���������!����������������������������������������E
*� �������%���������������'����
!���4T��������������������#���������#��!�������������������#������ ������������#����������#����������������������������#�E������#���*��������*!���������������������!������������ ��#���������������#���������#�����!��������� �����#�L
��������������������#���� ���������=�������������������*�����#E�<������������#�������������������#�����!!��!�������������������!���F
G �������������������� �������� �������� ��*�������������������������#��E
G "������������������������������ ��**������� ����$����������*����)������������ ��**����*��������E
2E�����������������������3!
��66�56962369>67� �99
*
G ��-������������������������!������� ������������������������*��������������� ��*������������E
G "�������������������������������!��������������!�����#��������E
G ;�����������!��*��������*�A�**��*��������*!������� ���������������E
G �������������*������*�������������������������������/���� ����� �����������������#���*�������������-������� �������������E�� �����������!�����������*�������������������������&����*�����������������!���������������������������#����������������E
�� �����������
G ��������������������������������������!���E
@�� �����������
G "�������������������������������������*��������������&������������*��������������������������-�������������S�� ���E
G "����������������������������������������#���$���#���� �����������#)E
*�� �����D������������� ��������������� ������)���
.�������#�������������������������� ������������&������������� ���������������������������������������*���E������� ���������*�������������#�������� ����������I�#��#������������!�� ��������������!��������������� �������!����E������!�������������������������������������&�����������������������������.'�0753939&�J'����� ��3������ ��������*���������������K&��!�� �������*����� ��������*������������&��������������� �������������!�� �������� ���������������������������*���E�����������������*���� �����������������!�� ������������������*������������.9�&�����������������.'�0753939E����� �������#�!���������� �������!�� �������������!������������"���F
G �������*�����#
G ��*!����������#�F�M7�N'���� 6N'�$��*�����!����F�M7�N'����7�N')
G �*�����F�634�Y&���������������
G .��������:�75F�(���!�����#������
G ���������F�5+
������������*�������!�� ��������!!����������������������F�%��-���!�&�������&�#���#��&������#�������#�� ��� ��*�*�������$������*���!�������)&� �������&���E
:����/������F
G �������������*���������������������� ����� ��������
G :����������#���������������������� ������$����&� �#&�����&���&�����)
G �*�����������������������������������
G (����*!����������#���� �*���������6E�N'�=*����
G :����������#������������������
G :����������#�����������
G ����*���*�������*�����������*=��
G :����������#����������3�������!���!��������$����&� �#&�����&�����)
� �������������������������������������������������!��������������� ���������������&�����������!!����E
2E�����������������������3!
9�� ��66�56962369>67� �
*
*�� ������������������@�� ��������������� ������)���
.�������#����������������������#���� ����������������������&��������������#���������������*�������������������E������� ���������*�������������#�������� ����������I�#��#�����������!�� ���������������!��������������� �������!����E
<����������������������#�����������������&�������������������������.'�075393�&�R'����� �������� .������*������'���������&�:����9&���������F���������������3!������!����������������S&��� �������*����� ��������*������������������������������������*����#�����A����!�� �������� ����������������������������*���E
���#����������������������*���� �����D�������� ���������&�����#������ �����������*�����������*����������.�5&����!��� �.'�075393�E� �.��5� ������*���������� � ���� �������#��������*�����������F��B7=�W5=�W�=�W0=��85=�'7=��7=��9E
������*������������������� �����������������������*������������ �������#������!����F�R�.��5�!!���������������������������#��������*��������#��!�� ����������*����&������������/����A!��������������������*���*����� �������������#����&��!�����#������&�*�����&��������&���3��-��������*������������������*����&����*�����#����� �!�������&������������������������������������������������**��������������������*�����������*��� ���� ���A�!�����������������&��������*��������I�����������-����������������������#����!�����#SE
���������3*����������!�� ��������!!�������������!�� ������������������������������������E���� �������#�!���������� �������!�� �������������!������������"���F
G (������������#��
G ��*!���������*����37�N'����O 6N'�$��*�����!����F�37�N'����O�6N')
G .��������:��
G ���������F�5+
2E�����������������������3!
��66�56962369>67� �9�
*
*� ��������������)��������� '�������
���������� �����������������&�������/����������������� ��������������#�����������������������I���*��������������E�����*���**���������������������������������������������E���������������3������&���������� ��*������������������������� ��*�������������-������������E
�� ���
������������2E5F��������������"�������
2E�����������������������3!
9 � ��66�56962369>67� �
*
@�� ���
������������2E7F��������������"�������
*�� ��������������)��������� '�������+1��%��������������
� �����������������������!����������������������&������������������������������������������������!������������������������������������������������������!��������������#� ������� ���� ��*������������-�� ��������������E���������!�����������������������������������������*��������E�������������*�����#������������������*���������*��������������E
2E�����������������������3!
��66�56962369>67� �90
*
�� ���
������������2E9F��������������:�������
@�� ���
������������2E�F��������������:�������
2E�����������������������3!
92� ��66�56962369>67� �
*
�������������������������������!��������/�!!��������� �������������������!������ �������#����������������� ������������������E���#���*��������*!��������� �����3��������� ���������������������������������#��!�������L
!���4��-���*�����#���������������E
*" #������%�����������
�������������������*����������������-������������������������������ �����������$��������������������)E�������������-������ �A�������������������� ��������&�*�A�**����*�����2�**E�����������!!��!�������������!��������*�������� ������������*�����������������������1�E
��-������������������������&��������!�����������!�#�������!������ ��������������#�������#���� ��������������������������-��E�������������#���$������#���������-��)�������*�������������� ������F
�� ���
������������ 8��%��9<% ��)�������91E8E59))��D�5266� 5��-# 9 4�Z�92 �Z�522��D�9666�=9 66� 76�-# �42�Z�92 �Z�522��D���66� 79�-# 95�Z�92 �Z�522
������2E5F����������%��#�������"�*��������3�������
@�� ���
������������ 8��%��9<% ��)�������91E8E59))��D�5266��� 50�-# �24�Z��9��Z�547��D�9666�=9 66� 76�-# 52�Z��9��Z�547��D���66��� 79�-# 0�0�Z��9��Z�547
������2E7F����������%��#�������"�*��������3�;�����
������������-�������������������������!�������*������ �����-��!���#E
������������2E�F������������������-��
2E�����������������������3!
��66�56962369>67� �94
*
�����������������-������ �������#�����!��������������������F
5E ���-�����!��������� �������������-��&���������#�����������������������!��������
7E �����������������-��������������&�-��!��#������������������&�����*��-������!��������
9E ,�*����������������-��&����������������
�E �����������������-������!������������������������������������������ ��
�E ���#���������#�������������&����� �����������
���������������������������������-������ �������#����������������������$���� �#��)F
5E ���#�������� ����#��� �������������-������������ �������!����������&���������������������������#������������������-��
7E ��������������*������ ���������������������������������������������#� �������� ����� ��������
9E �������������������!���������������������������!�������������������-�����!������&����������������������������������������������������-��������
�E :������������*������ ���������������#��������������������������-��!���#����!�����!���
�E '��-��������������������������������� �A������������������-��
�� ���
������������2E F���������������*�����#�!������
@�� ���
������������2E0F���������������*�����#�!������
�����*����������������� ��*�������������-��� ���������������������������$����������������)F
5E �������������������������*����������������������-������������������������������������������
7E ��������������������!������������!����#������������������� ��*���������������������-�!���#������#�#��
9E :���������������������*���������� ��*���������
�E �������������������!�������������������#�#��� ��*�������������-���������*������� ��*��������E
2E�����������������������3!
�6� ��66�56962369>67� �
*
�� ���
������������2E2F������������*�����!������
������������2E4F������������*�����!������
@�� ���
������������2E56F������������*�����!������
2E�����������������������3!
��66�56962369>67� ��5
*
*$ ��������@������3
����������/���5E �'���������7E ,��2�9E :�����������E "'3������$:�3����������)
������������2E55F����������;��������3�������
������������2E57F����������;��������3�;�����
2E�����������������������3!
�7� ��66�56962369>67� �
*
*& �����������������%�
����:��!�������������������������:��!�#�$9)�$����3'�����)�������������*�� �������������E�:�*�������������������������������� ������'��������������E
������������2E59F����������������
������������2E5�F�;��������������
��-����������:��*������!�������������#���������A����������!�� ����*�A�**��!�������#��� �������������E�'��-������!�� �������� ������!�������������#���������������:��*������!������#���*!������E��������!�������������#������������*!������������*!�����������������!��3 ������E� .A������� ��!�� �����#��*���!��*�������� ��*�#�� ���� ��������E� ���� :������#��!�������������#��� �����"�� ������D��������������#����������������#��!3�����������*�AE���6���$���*����)����� 66���$���*����)����!�������E�����:������#��!�������������#��� �����"�� ������D��������������#�!�������������#��!���3���������56���$���*����)�������6���$���*����)����!�������E
<���������� ��������������������!��!���:.���������E�������� �������������������:.����������������� ���������E���-�������������������*���������� ������������������!�� �������/�E
!���4��-������:�������� ��*�������!�������������������������������������������������!�������E����������������������� ���������*�#�&����������������#��������!��������������!�����������������E�����*�AE���!�������#�&������ �������������!�� �������&������������#��������������������������'���������$��')��!�������������#�� �������:��*������=�������*���!����������� ������ �5E59E�:�������������� ����� ����� ��*�*������*���!���������#���������#�������������!���� ��������������#��������&������������;'&���'�A�5E59� ����D&�����������������������������E
2E�����������������������3!
��66�56962369>67� ��9
*
�����'��������������������:��E��������������� �*�������*������������� ��3�����#����������F
5E ��������������������������=�������!���������������������:����!���������#���E������������&�����������537���!����������������������:������������������� �����!��������������E
7E (�������:����!��������������E
9E :������������������� �����X� ����A�*!����������� �������������� �!����� ���:��!���������������#���!������� ���*�E
�����������������������:������������������� �����&���������!�*������*�����$����������������!��� �������������)E������'�������������������������������������!������!���7�����9E�"���#�������������&�����������!��� ���������!���������������������������������E
*&� �����������������%�+�� ��� ��������%�������+�������
�� ��� ��������%������������������� �#�������������� �������� ���E������������� �#�������������������:��!������������ ��������#���&������������&��������� �������#���!��E����������������������!���������������E
�� ���
������������2E5�F����������������#�'�� �#�������3������
@�� ���
������������2E5 F����������������#�'�� �#������
2E�����������������������3!
��� ��66�56962369>67� �
*
*&� �����������������%�+'������������%�������
'������������%�������:���������� �#�����������������������:��!�����������������������������!��������������*�������3������E�:����������������!������������������,�!���� ����� ��*�����������������!���������������E
�� ���
������������2E50F�:�������������#�'�� �#�������3���3����
@�� ���
������������2E52F�:�������������#�'�� �#������
��-���������������#�������������������!���������������������������#������������!�� �������E�� ����&����������*���������� ������!��!��������*��������*�#��E
%�����������#� ����:�� ��!��� ���!�������&���������A���� ����*�A�**�����������#� �������:������������������L�.A�������������*�����������������#������*�#��������������!��*�������L
:��������������������*�A�**���!������������#����������3����������������5 ��*!���E
*&� '(�����%�����������
�����������������������*����:���� �#������������I���� ����������������#���E�"���#���������������� �#�������� �����:��*��������������*����E������������ ����������������������������� �������*���8�����������!���E
!���4����������������������������������#���������� �#�������� �����:��*�����E
*&� '(�����%�������#� �
������=��������� ��*����� ����������������*������������E�%����������������������������������!������!!��&�������*����������������������-�� �����:��*����������#E�������-������*��������������#��� �#�������� �����*�����E
2E�����������������������3!
��66�56962369>67� ���
*
��������*�����������������*������������������ ��� ���������������#��� �#����������!������������#��� �#����������������������������� �#����������#��E������-��������������"'�*�����������E
�����-���537�*����������������������������������!���������#��*��������E
*&" 8�������)���������-� ������(@�(������#�����������#� �F
�;'�������� ����!�������������#�����M56N'E�������������*������&�����"'�*���������������� ���!������ �!���� 30�-%����������=������*���E����������������!�����������������#�����?������������ ������������!!�������� �������������������������������*�������������������$�������-���539�������)E"���#������!�����&�����*������*��������������������*�������!��������7�-%������������#����������#������������������������;'E�:��������&�����"'�*�������������!������ ���������#����������#����*���������9�6���$���*�����)�����26���$���*�����)E�������#�������� ��*��563��6���$���*�����)������63 66���$���*�����)������������������ ��������������&�������������=�������!���������������������*������!�� ������;'����������#�E
** /���6��-�=����)����
/���6��-�=����)����
�������������� �����*���������5Y�������**�������������*��������#������'������&������������������������������#�3*����E��������������3���������!�� �����������������**������ ����������#����!����56�*E
�!��?����� �����������!���D�5266�
�����������!���D�9666��=�9 66�
�����������!���D���66�
%�����������#������ ��������'�������������&�����������*!����������������������������#�������E,��**������*���**�������/���*�����$:�'����������)
[�5E��**7������������3���&��!!����������������#
����
[�7E��**7������������3���&��!!��������������3
��#�����
[��E6�**7����������3�����&��!!����������
�����#�������������� �66�\�] �66�\�] �66�\�]��*!����������#� 6�3�O 6N' 6�3�O 6N' 6�3�O 6N'.A���������*!���������#�
6�3�O46N' 6�3�O46N' 6�3�O46N'
�������� �*�AE 56�** 56�** 56�**
������2E9F��������3��'�'�����,�/���*����
.A�����������������������&��������3����������!�� ������ �����������!�
��D�5266������������!�
��D�9666��=�9 66������������!���D���66�
%�����������#������ ��������'�������������&�����������*!����������������������������#�������E,��**������*���**�������/���*����P�-����������$�����������3����)
�6�,(3<9+�5E��**7 �6�,(3<9+�7E��**7 �6�,(3<9+��E6**7
;�������� �66�\�] �66�\�] �66�\�]��*!����������#� 396�3�O 6N' 396�3�O 6N' 396�3�O 6N';������� �*�AE 56�** 56�** 56�**
������2E�F�;������3��'�'�����,�/���*����
���������� ��������!�F�����������#�������*�� �����&��������*!���������������������������������!�E����������������������������������������������������E
2E�����������������������3!
� � ��66�56962369>67� �
*
'�!!������������� �������������� ��A���������������76N'�$������)F
�!��?����� �����������!���D�5266�=5266�
�����������!���D�9666�=9666���D�9 66�=9 66�
�����������!���D���66�=��66�
,�'�!!�� 59E9���*=-* 0E42���*=-* �E4����*=-*'������������56�*����� 6E7 ���* 6E5 6���* 6E644���*
������2E�F��'�'�������!�
'�������������F�.���*��������������������$!���56�*�����&�!��������������������)F
�!�� ������ �����������!���D�5266�=5266�
�����������!���D�9666�=9666���D�9 66�=9 66�
�����������!���D���66�=��66�
�'������ 2�� 5 �� 7����������������#���5E�**7�����
50�% 0�% 5�7�%
�������������#���7E�**7�����
56�% �5�% 47�%
�������������#����E6**7�����
E9�% 7��% �0�%
������2E F��'�'�������������%���
.���*���������������!�������� �*�AE�!�����$!���56�*�����&�!��������������������)F
�!�� ������ �����������!���D�5266�=5266�
�����������!���D�9666�=9666���D�9 66�=9 66�
�����������!���D���66�=��66�
�'������ 2�� 5 �� 7����������������#���5E�**7�����
6E4�Y 5E24Y 7E25Y
�������������#���7E�**7�����
6E��Y 5E5�Y 5E06Y
�������������#����E6**7�����
6E9�Y 6E 4Y 5E6�Y
������2E0F��'�'�������������Y
<��*���� ����������#���������������F'���������������$#�3���3����������)
,�H7�Q�^
\_] �� ,�H7�Q�`�Q�^
\_]a�Q� �
��'����������������������**
���'�������������������$�*!���)
^���*!������#���� ������#&����*
a�$B�!!�)�������#��!��������*=_�** �M����!������ ������!�� ������������$,��)
`�$,��)��!�� ���������������_�** =*�$ ����!!���'�H�6E6507�)
���������*����!�!����� ����� ���������!������������������������#�����������������E����������**������������������ ��&������'E�%�����������#����� ��� ��������'�������������&�����������*!���������������������������#�������E
�!�� ������ �����������!���D�5266��=5266�
�����������!���D�9666��=9666���D�9 66��=9 66�
�����������!���D���66��=��66�
<�� '����� 5 � 5 � 7�������#� 7�6� 7�6� 7�6�
������2E2F�,��**������ ���
2E�����������������������3!
��66�56962369>67� ��0
*
*, ;�� /�������
<���#����������������������-&���� ��������*���������������#�����������������������������������������������!����&�������������� ���������������������+�5���*���� �������������E������+����*����������I��������*���'&�������������������!�������������#����������������E�������I��*������������*!���������������������������3�����#�������3������������ ������#�����!�E
� ������#��� ������#�� ���������/����&� ��� ������������������������� �������������������������������������E������*�������!!������������������������!!�����$#���������)E
5)������#��#���������#��*������������56�*������$�+�)E
*�. /�;�� ����������
��-�����������'�#������������3���� ��������*���������-�����3 �����������#�����*���������E
�������������*�����������������������������������!��������I�������������E
'�����������������'�#����������������������*������ �����'��������E�������������������������������������A�������$5)E
�� ���
������������2E54F�������
@�� ���
������������2E76F�;�����
�����'������������������������������������������������E
G <�����������!������������������������#��������������
G '���������������������������������������������F
+ '������:.�������������������������*�����������������#���*���
+ '��������������������(������������*����
+ '������!������������������*������
G '��-�����������������������!��!����
G �����������!����������������������������-��#�����������������!�������
G (�����������������#�����������!&�������#���������!�����������
2E�����������������������3!
�2� ��66�56962369>67� �
*
������������2E75F��'�'����
%��������!�� ������'�#��������
D�H�2�**���������*�����#�������*������ �������������6E ����6E2�(*E
;������������������ ��A�����������E
*�� ��������/�������+���������
������*���������� ��������������������������������������#������������������������ �����E�:����������������������*������� ���������������#������� �����E��� ����������*������������������� ���� ����#�&�!�����������������!!����� ��� �������� ��*�����E������� ������������������I�����
2E�����������������������3!
��66�56962369>67� ��4
*
��������,��2�������8�����������������������**���������������������������:'E��������3�������������!������������������������ ��*!�����/�!*���E
*�� �����+��
!���4���������������������������������E��������������������������������������#���!�� ���E����������������� ����������������������E
'��-�����������������������������������!���������������������������������� �������E������������'�#���E��������!�������������!��*!�� ���J���#�#�KE
'�������'�����:�������E��������!������������������J���#�#�KE
������������2E77F����#�#�
:�����R�▼�S�������������������#���������#�#3��E����������#�#�����!������#�R;BSE��������3!�����������������&�J'�����K&�����������#�#�������!��������E
������������2E79F�'�����
:����� R�▼� S�������������������#��������3�����E���������������������������������������3������E�������������*�������!������#�R;BSE����������#�� ��� ���� �������� ������ ����� ����������������&����� ���� ��������� ��� ������ ������#���������'�#���E
���������������������������*��������� �� ����������������������������������E����������3!��������-��� ���*�����E�"���#������!�����&�������������������������������� 3����E
�������������������*!��������������������������������������!���������������������������������������E�� ����� ������������������������������������������������������������������������������������/����E
2E�����������������������3!
�6� ��66�56962369>67� �
*
*�� ����������������<����
!� ����<����� ����<� #������%����������� �5E '��-�������������������!�������������������������������������!�� �������E �7E '��-������*�����#�������������������E �9E '��-������������������*����������������������������-��E �� � �� ���������%����������� ��E '��-����������:�������#��!�������������#������#����������������#��!������������������������6��
$���*����)���������������� 66���$���*����)����!�������&����������������������������56���$��*����)�������6���$���*����)����!������������#�������=�����E�.�������������������� ��������*� ����������#���������������������*!�������E
�
�E '��-�������������������������!�������������#����������*���E � E '��-�������������������������������������!�������E �0E '��-� �������#�� ����������������������� �E �2E '��-����������#������#�$:.)������������������E �4E '��-������ ���������������������������������������������� �������E �� � �� @�������%����������� �56E '�������'����������'�*���������-��E �55E '��-���������������� ���������������������� ������*���!������!!��E �57E ��������#�������������!��#��������������#��."�E �59E '��-�������������������������#���E �5�E '��-������������������������!���������A!����E �5�E '��-���������������������������#���������E �5 E '��-������������=������������#�����������E �50E � ��������������������������-�!��!����&�!����������������!������#�����#������������,�!���E �
������2E4F�'��-����
2E�����������������������3!
��66�56962369>67� ��5
*
, ��������� -�����
,� ������ ����%��������� -�����
"�������������'�#���� ����L8� ��������:��*��������������������� ��*�����"'������� �������������&������'#����*����������������E��������������*����������������������� ��*�����:�*����������������� �����#�����#���������#���L
�������������*������������!��������/��� ����!��������� �����!���E����������������������������#����������1�����������#������������������������3������ ��*�����:��*��������������#���E������������"'���������#�&������*�����������������2��&��� �����������#����-����������������������*������������������E
8� �����������#��������������&�!������������*!��������� ������ ��*���������'��!����5E
,�� 5�3��@�������������� ���0���
������������4E5F��������;!������������������
<�������������!������������!���������������F
5E �����������������������"'3�����������*��������-���E
7E ������� ���� 7� ������ ������#� �����������!���E
9E :������������!�����E
�E ���������!���!���������� ��*������������E
�E ��!�#� ���� ������ ����� �� ���� ��3*����#��������������E
<����������!�����������������������������3���F
5E +�� ����#�� ���� ������ ���!�� ��� ����������������E
�)�������G�:������������������ �������#F
5E ���������������������������������*������ ����������������������3!�!�3!����&����������������*���������������������������������-��E
7E ��������������*�����������#��������������� ����������������*�����E
/�������=���$!)��6�������3�
4E������������,�!���
�7� ��66�56962369>67� �
,
,�� 5�3��@������������@�� ���0���
������������4E7F��������;!���3�5
������������4E9F��������;!���3�7
������������4E�F��������;!���3�9
!���G#�<������������%��� ��������6��6�������)����%�������������
4E������������,�!���
��66�56962369>67� ��9
,
<�������������!������������!���������������F
5E ����������������� ���������������� �����������A�96�����*������� ��������7�:E
7E :������������� ��*�����������!����� ��������������7�:E
9E ��-����������!�#��������!����������� ������*����#����� �����������*!�������7�:E
�E ������������ ��!�������������-����������7�:E
<����������!���������������������������������F
5E ���� ����������*���������-����������������#������������!�����!��������!���E
/�������=���"!)���������3�
,�*�*����������������������!��������E
<���������� ��������������������!��!���:.���������E�������� �������������������:.����������������� ���������E���-�������������������*���������� ������������������!�� �������/�E
,� �������� ��%
����������!�����������*�R�����S������������������������!��������#�������������� ��*��!������#!��!����E
����������������������!����� ����������*�$#���&�:��*�����&�������������������&���������)&����������������*���������������������������� �����E
!���4:��������������� �������#F
+ ��������������A���������� 3!�������#� �����E
+ .������������#����������������������#E
+ ����������������������*!������������������������������������;BE
+ ����������������!�������������-���!��������� ��������������������� ���������� ��������#�������E��������-���!��������������������-������:����������=���������#��E
,� ����6���������%
� ����������������*�����������-��#�!��!����&�!������ �������������!����������������������#�#����������� ���������#� ������������E������������������#�#�����������#���������-� �������*����**���!�����*�&���������*����������������������������������E
�����������-������ ������ �����A!�������!�����*�����������:�������*F
4E������������,�!���
��� ��66�56962369>67� �
,
5E '��-��������������*���8������������."�E������������������������� ������#�� ���������."E
7E '��-�������'�#���������#�������������������*������#��$�������!����*����������8)E
9E � ����&���-��������������'� ��������;B&��������������'���������#�����������������&�����������������'�#����������������E�� ��������������'�#���������������&����������������*����������������� � ����� �����������E�%���������'�#������������#������������&����������������*����������������������#������������������� ���������������������E'��-����������#���������������!��!����������������������������������#������������� ���!�������E
�E '��-�:�������#�������������!���&����������#���*���3*����E�:�������#���*��������#��������57����$���*����)�����7�6���$���*����)���������� ������������������������E�� ����:�������#������������X
+ '��-���������������� �������������������������#��������!����E
+ '��-� ���������#����������������=�����������������:�������*E
�E � ����������3*���������!����������;B&������ ���5��*��������� �������������������������!��*������ �����E
E � ���������������#�������������� �����#�����������������������������������������&�!���������������������� ��������������������E
0E � �����:�������*�����������������!!�������!������������#���&�!��������-����������#�&����������!������ �����:��*���������������������#�&�����������!������ �����#������*���8&����������#���*���3*����E
2E � �����:�������#�����������������������������&����� �����������!!���E
!���4,�*�*���� ����� ����� �������� ���� ����������!��������� �*����������� ��������� �����*�� ����� ����������������������������-����������������������������������������E
,�� �����
��� ���� �������#&� ���� ���*� R�����S����������������*������������!������� ���� ��������� ��* �������#����*����E�� �����������������������!������ ����������*�$!������!!��&�:��*�����&���������������3����&����������)���������������������������������� ������������� ���E
!���4� ����!������������#��!!������������#�����������:�������*&�!��������-����������#��&�������������!����������:�������*��������������#������������� ������'�!������!!������#�����������E
��b!��*������ �����b������ ����������������������#������!������� ���*���������5��*�����E
�����������������/����������������������������������������!!�����������������'�#���E����� ����������� �����*������&��������������*������������ �������*��������� ������������� ������3/�����#��������������� ������*����#��*�������!!���E� ����� ���������!��*�����&� ����������������������F
5E '��-�����������������������������������������#E
7E '�������������������� �������������������������� ������� �������������������*������E
9E '���������������������������*!������������ ��*����*�� ����� ����������#�������*������������#������!����E
4E������������,�!���
��66�56962369>67� ���
,
!���4����������������������������#�������������� ��������!���� � �������������������������/��3���� ����������E�������������#����������������*!������ ���������������������/���������������������������������� �����������������/������������!!���E
,�� �������� ����#����%��
������������������������ �����������������������������*�*�����������!�������������� ������*��3��#��������������#���������!���E������ ��������!�������!���� ����������������������������A�E�������������������76�$6M54)� ����������������������#E�� �������������#���� ��&���������������������������������������������������E
�� �����������#�������������*�����������������������!�����*�������������������E��������-����� �����������#�������� ��*�������������������*�#��������������E�������������#���������������������!����*����������'E�.�������������������������������#������������!����������E����� ������������#����!�������������� ��������*���!�����R�������������#S����������������������� ����;B���������!������E�������������������#����!�������������� ����;B����������!��������#���E������ ��*����������������������������������A!������������F
����� ������
����� ������
�������!������A���������������������7������&������5 ��������������������!�������E
�3+,�"�����������������A�&�����������A����������#����� �����E�� ����������������!������� �������"�*��������������!������������� �����A�&���� ��������A�����������!���� ����� ��������!������� �������"��*���E���������������������� ��������!������ ����������������������������������� �����E
65�����������������#��*���&����*������������6�����54E����� ����� �������������������*���54&������������*����52&�������� ����E�%�������� ��������#���� ��&������������R�������*���S��������������E�"����������������������������� �������*��-���������������&� ��������������������!!��������������#�������������������������#E�%������������������������� ��*����������!������ R.��������S������E
66660��3�� *�3�70������������*����������������������&��E�E������������!������#���*��$�������&*����������������)����������*����������������������E
+,�"����������!��������*���&��E�E�����*����������������*�����$"'5&�"'7&�"'9&�����')�!�����#����������������������������������E
"'�'���������*���������#������&��E�E���������� ��������*�������������������������$"'5&�"'7&"'9�����')E
4E������������,�!���
� � ��66�56962369>67� �
,
7�4�������������������&��E�E�����*�������������������������� �����E����������������!�������������������*���!������������&����������������������� ��*���������A�E
6������������������&��E�E������*����� ���*������������������ ������������!�����������E���������������� �������*����!��� �R.�������A�S�$���R.������"S)&�R;!��������*���S�����R����������#3������S�����������������E
.������� � ������*����!������ ��##�����!��������$�E�E� �����������������#��������������*�����������6�����54)������ ����������� � ������*����!������������ ��##�����������������E��������/������������ ��������!�������#����������������� ����� �������������������������R.�������S�� �������������������#�����������������$�E�E���������������*�������������#�������������� ��������!�)E�����R��*������������������S�� �����������������������!�������������������!������#���*��������*��R.��������S������������
� �*������������������������!������������������������������������� ��������������������������&����������#�����������������*���E����������*��������������*�A�**���*������������������������������ �������������������������������������������������E
.�������#�����������"���������������!����������������!������������������������-���������������!���������������������������������A��$����!!��������I��������������"������ )E�����!���� �������������A������������������������ �������#������F
������2� ����������� ��������+%��
/���������������������)������������
0�� ���������!������!!������������*��� �������� ���������������0". ���������!������!!������������*��� �������� ���������������0�". ���������!������!!������������*��� �������� ���������������0'( ��!�������#�� ��*�:�������#�������#� :�������* ,�/������������������� ��*�:�������*
�!!����0+�!0AA - ������������#��������#� �������� ���������������0��+A0� "'���������#��������#� �������� ���������������0+;-�� �'�#���������#��������������������������3
���$��#������������������������#)�'�#��� �������� ���!������������F�,�/���
��������������� ��*��������+;-�� +���� ��/�������������*����$����������3
���#�)�'�#��� �������� ���!������������F�,�/���
��������������� ��*��������'#�0-- !� ����"'����������������'�������������
��#��������� ���������������
!� .(������� �'�#��� �������� ���!������������F�,�/������������������ ��*�������
!�-/# .(��*�*��������� �������� ��������������� !��1�5H�# <�����*�*����������� ������� 3���� �������� ��������������� !� '�5H�# .:,;��*�*����������� ������� 3���� �������� ���������������58�-�' ������������!�M�������������#� �������� ���������������� #'5�;5 ��*!��������������#������!�����*����
������#�.������3*���
'��-���������������������������E'��-���������� ��� �������� ��������#��������-E�'�������������-E'��-�������*��������*!������������������*���E
'-#'/-1�# �����������-�� �#���������#������ ��/��3��������#�E�������#������ �������� ��*��3����#���������#������ ��/���������E
�������� ,�/����������������-����������������#�
!��@# -- .���������**�������������.(������� �������� ��������������� !��)�� ���� +�����*!���������!���#�����������*�� �'�#��� �������� ���!������������F�,�/���
��������������� ��*�������'(I�@!��;I -- .����������������:���� �#����������� :�������* '��-����������#�� �����:��!�����E�����"'
��!����������������!�������������#��� �#3������&�����������E
!������� � ������������%J�� 1 � ����������� ������2� ����������� ��������+
%��/���������������������)������������
.�,��<���� '���������������������#����*��� :�������* .����� ���&���-�:�������*� ����������#�����������*�#�����:��!�����E�,�/�������3������������ ��*�����:�������*��!!����������������E
������4E5F����������.�������#
4E������������,�!���
��66�56962369>67� ��0
,
,�� -�)� ���/�����
��������������������������#���� � ������������������������������������������**������������������������E,�*����������������������������������#��!����� ������������F
'(�����)��������4
G '�������!!������ �:�������*����:��*�����
/�%�� ��������4
G '��������������� �������������� �!��*�����������!������ ������� ��� �� ��*������������*�����������
����������������4
G '�������!!������ ���������E
,�� 5�3��0�������������
<�������� ���� �����#���:'�������������������������E��������������������������������:'������������������������������� ��*���������������*������ �����,��2��$���!���������,��2�3��8�*�������/����)E
����������������������� ��F
G ;������*��������#�� �����������������������*������#������
G ��������#� ��������#�����
G '���#��#����������������#�
G ���������!������������������� �����*��������
:����������������!����������������� ��������������E
,� #����������
(��*����&�����������������������*�����������������������E�������������������&��������&��������������#������������������������������������������-�!���������������*��E
������������� ������������ �����"'3�����&�������������������������������������� �$��������#��������������������� �!���������������*��)�����������&�������������������E
� ������������������������*������&���!����������**��������E���/����*�������������������������������������������E
,�� �������%�����6����
'����������������������#���������!������������� ������E�"����������##����������*����&�������#�����������������#������#�������������������������E
,�� �������%���5������<
�����������������!��!��� �������������#������������ �&�������������������������� ����������������������������������-����������-�� �����������������������������E
4E������������,�!���
�2� ��66�56962369>67� �
,
� ����� ����������������������������&��E#E�������&������������������*����E�'�����������������-���*������ ����� ����������������E�"����������##����������*����&�������#������������������#�����#�������������������������E
������������-�������������*!�������� �*���������06N'�����#��!�������E����3��#��*!�������� ��������*!�������*���������������������I����L
,�� �������%��� 2���������+@�� ���
�����������������!��!��� �������������#������������ �&�������������������������� �������������������������� ������������������E�� ����� ����������������������������&��E#E�������&�����������������*����E�'�����������������-����*������ �!�������������E�"����������##����������*����&������#������������������#������#�������������������������E
4E������������,�!���
��66�56962369>67� ��4
,
�. �������������
�.� ;��������������������
'���)���� ��� ����� �����������������������������+,�" �'�#���������#� � 5263706����'<+,�" �'�#���� ��/��� ������#���6= 6��1 � 3��=��3 ���W���D ��AE��!������#���*!������ � 6N'��*��������( ���E��!������#���*!������ � 37�N'��*������(;� (�*E��!������#���*!���3
���(�*�����!���� �7�N'��*�����
� ,���������*����� � 634�Y�������������#� .������������# � �:�75� ����������� �%� ����8�:< :����� ���� :�[�76�Y 6E40���" ���������*�������������� :(;� c���Y� �� �������� '�*!������������� '������� +��������������������� '�**������������� �� '�������� ��!����#��!�������� '�**���*��� ��-�� ��������#�!�������� � �=<�������� ��������#����������.(��=
�*!������!���� J.(�K��E�����".�657 3535
� ��*��������� �56�*�����*�����'�#���������#�
� �E����.(�65 6
� ,�������!��������!�������� � ����#������ ;��������#�����#��� ������#�����.'� 6� �35 ���� :����������#��� ������#�����.'� 6� �35 7� "'3����� � ����#�����E��E�����".�65663057� +���������������� �������� ����� ��*��������#����������������
������56E5F��!�� ��������3�������
'���)���� ��� ����� �������������;���������������+,�" �'�#���������#� � 5263706����'<+,�" �'�#���� ��/��� ������#���6= 6��1 � 3��=��3 ���1���D ��AE��!������#���*!������ � 6N'��*��������( ���E��!������#���*!������ � 37�N'��*������(;� (�*E��!������#���*!������ (�*�����!���� ��6N'��*������ ,���������*����� � 634�Y� .������������# � �:���� ����������� �%� ����8�:< :����� ���� :�[�76�Y 6E40���" ���������*�������������� :(;� c���Y� �� �������� '�*!������������� '������� +��������������������� '�**�������
����� ��'�������
� ��!����#��!�������� '�**���*��� ��-�� ��������#�!�������� � �=<�������� ��������#����������.(��=
�*!������!���� J.(�K��E�����".�657 3535
� ��*��������� �56�*������*����'�#���������#�
� �E����.(�65 6
� ,�������!��������!�������� � ����#������ ;��������#�����#��� ������#�����.'� 6
�35���
� :����������#��� ������#�����.'� 6 �35
9
� "'3����� � ����#�����E��E�����".�65663057� +���������������� �������� ����� ��*��������#����������������
������56E7F��!�� ��������3�;�����
56E���������"���
6� ��66�56962369>67� �
�.
�.� ��������������������������
:���*���� ��D�5266��� ��D�9666� ��D�9 66�� ��D����66������� � � � �(�*�������!��!�����"' 5266�% 9666�% 9 66�% ��66�%��AE�!�����"' 54�6�% 9766�% 9466�% �2�6�%��AE����**������:��!����������'7) 54�6�%! 9766�%! 9466�%! ��66�%!�������#��!���� 76�%:��������*!�����$; �*���) c6E7�%:��������*!�����$��������*���) 2�%��!�������#�����#��$*���*������#���������) 526�3�9�6����!�������#�����#��$��#�������#���������) 7 6�3��66����!�������3!������#��$*���*=��#�������#�) 57����=�7�6������**���!�������#��$*���*=��#�������#�) 566���=�766����AE���!�������#�����#��$*���*=��#������3�#�)����������������#��� �#������
��6���=� 66��
��AE���!�������#�����#��$*���*=��#������3�#�)�:�������������#��� �#������
�56���=���6�
��AE���!������������6N'�$*���*������#��������)
56�� 7�A�56���Q) 7�A�56���Q) 9�A�56���Q)
��AE���!������������6N'�$��#�������#�����3����)
0�� 7�A�0���Q) 7�A�0���Q) 9�A�0���Q)
����!��������::����-��� 5 7 7 9@����� � � � �(�*�������!��!��������7�N' 5 �6�% 70�6�% 9966�% � 66�%��AE���!��!�����$��*!���������!������) 5266�% 9666�% 9 66�% �666=��66
%5)
(�*�������!������� 0E7�� 57�� 5�E��� 76����AE���!������� 2�� 59�� 5�E��� 79����AE�� ����� 49E0 4�E7 4�E7 4�E9.��!����� �����&�������=����� 45E 47E4 49E� 49E�%��#���$���E���������-��) 5��-# 76�-# 76�-# 79�-#"�*���������Z%Z�&�**�$���E���������-��) 9 4Z92 Z52
2�42Z92 Z52
2�42Z92 Z52
2 95Z92 Z522
������56E9F��!�� ������� �����D����������
5)�"�!�����#����������������#=��I������E7)�<��� �A��������*���������*�3�!��*������������EQ)�%����!�������������#��� �#���������������*�AE�5 ���!���:����!�E
56E���������"���
��66�56962369>67� � 5
�.
:���*���� ��D�5266��� ��D�9666� ��D�9 66�� ��D����66������� � � � �(�*�������!��!�����"' 5266�% 9666�% 9 66�% ��66�%��AE�!�����"' 54�6�% 9766�% 9466�% �2�6�%��A����**������:��!����������'9) 54�6�%! 9766�%! 9466�%! ��66�%!�=
�2�6�%!�������#��!���� 76�%:��������*!�����$; �*���) c6E7�%:��������*!�����$��������*���) 2�%��!�������#�����#��$*���*������#�) 526�3�9�6����!�������#�����#��$��#�������#��) 7 6�3��66����!�������3!������#��$*���*=��#������#�)
57����=�7�6��
����**���!�������#��$*���*=��#������#�)
566���=�766��
��AE���!�������#�����#��$*���*=��#������#�)���������������#��� �#������
��6���=� 66��
��AE���!�������#�����#��$*���*=��#������#�):�������������#��� �#������
�56���=���6�
��AE���!������������6N'�$*���*�����3�#�)
56�� 7�A�56���Q) 7�A�56���Q) 9�A�56���Q)
��AE���!������������6N'�$��#�������#��) 0�� 7�A�0���Q) 7�A�0���Q) 9�A�0���Q)����!��������::����-��� 5 7 7 9@����� � � � �(�*�������!��!���� 5 �6�% 70�6�% 9966�% � 66=�666�%5)
��AE���!��!�����$��*!���������!���3���)
5266�% 9666�% 9 66�% �666=��66�%7)
(�*�������!������� 0E7�� 57�� 5�E��� 76���=�77���5)
��AE���!������� 2�� 59�� 5�E��� 79����AE�� ����� 49E0 4�E7 4�E7 4�E9.��!����� �����&�������=����� 45E 47E4 49E� 49E�%��#���$���E���������-��) 50�-# 76�-# 76�-# 79�-#"�*���������Z%Z�&�**�$���E��������-��)
�24�Z��9��Z547
52�Z��9��Z547
52�Z��9��Z547
0�0�Z��9��Z547
������56E�F��!�� ������� �����D����������
5)�"�!�����#����������������#=��I������E7)�"�!�����#����������������#E9)�<��� �A��������*���������*�3�!��*������������EQ)�%����!�������������#��� �#���������������*�AE�5 ���!���:����!�E
56E���������"���
7� ��66�56962369>67� �
�.
�.� ���� �� �
'���)���� ���� �� ����������������������������.������������$'.��� ��*���) "��������F
09=79=..'���"24=99 =�..'�.�'49= 2=�..'�'.
� �
.������������# .(� 6��74 � �:�75���*�����������*����������*���� .(� 5�6663937 � '������.�'��**���� .(��6�62737
.(� 56663 35
.(� 5666� 37
.(=�.'� 56663�37
.(=�.'� 56663�39
.(=�.'� 56663�3�
.(=�.'� 56663�3�
.(=�.'� 56663�3
.(���676�3�3�
.(=�.'� 56663�355
�������,�����������������.�"��#�3 ��/����.�� �����8�����#�,<3'���#�3 ��/����.�� �����"�!�=������!�����
+���������������
.�'��*������ .(��6�62535.(� 56663 39
,����������,����������
+���������������
� .(� 5666� 3� ������� �� .(���655
.(���677
.(���65�37
,�������='������,�������='��������������
+��!�5&������8+��!�5&������8
�� ������������ .(��6502 � �:�75����������������# .(� 6 �35 � '������'(��������+�������������$+��*���) �".�657 3535 <���������� ��� �
������56E�F�����������3�������
'���)���� ���� �� �������������;��������������.������������$'.��� ��*���) "��������F
09=79=..'���"24=99 =�..'�.�'49= 2=�..'�'.
� �
.������������# .(� 6�74 � �:������*�����������*����������*���� .(� 56663937 � '������.�'��**���� .(��662737
.(� 56663 35
.(� 5666� 37
.(=�.')� 56663�37
.(=�.'� 56663�39
.(=�.'� 56663�3�
.(=�.'� 56663�3�
.(=�.'� 56663�3
.(���676�3�3�
.(=�.'� 56663�355
�������,�����������������.�"��#�3 ��/����.�� �����8�����#�,<3'���#�3 ��/����.�� �����"�!�=������!�����
+���������������
.�'��*������ .(��662535.(� 56663 39
,����������,����������
+���������������
� .(� 5666� 3� ������� �� .(���655
.(���677
.(���65�37
,�������='������,�������='��������������
+��!�5&������8+��!�5&������8
�� ������������ .(��6502 � �:�������������������# .(� 6 �35 � '������'(��������+�������������$+��*���) �".�657 3535 <���������� ��� �
������56E F�����������3�;�����
56E���������"���
��66�56962369>67� � 9
�.
�.� #� ��)+�����%���#� ����������������
'���)���� �������������:(;��"' (�*�����!�����"' 5266�%Q:(;���' (�*�����!������' 5 �6�%:��D ��AE�:��!���� 54�6�%��:: ��!�������#���������$�::����#�) 52639�6���"'��*�� ���E���!�������#� 566�����D ��AE���!�������#� ��6���"'�$!���������56���"')���D3� ��A���!�������&�!�����!� 56��
������56E0F�����*3�����#���!�� ������
Q)�<������������������*���!���"'�*�����&����� �� ���*�����!�����"'�*��������A������*�������!��!����"'E
������������56E5F�"� ��������� ��3������3�����*������#��"'3"'�*����
�." 5�%�+�����%���#� ����������������
'���)���� �������������:(;��"' (�*�����!�����"' 5266�%Q:(;���' (�*�����!������' 5 �6�%:��D ��AE�:��!���� 54�6�%��:: ��!�������#���������$�::����#�) 7 63�66���"'��*�� ���E���!�������#� 766�����D ��AE���!�������#� 66���"'�$!����������6���"')���D3� ��A���!�������&�!�����!� 0��
������56E2F���#�3�����#���!�� ������
Q)�<������������������*���!���"'�*�����&����� �� ���*�����!�����"'�*��������A������*�������!��!����"'E
56E���������"���
�� ��66�56962369>67� �
�.
������������56E7F�"� ��������� ��3������3���#�������#��"'3"'�*����
�.$ ���������3����� 3������#�����������
������������56E9F���D����66��=���66��3���=��
56E���������"���
��66�56962369>67� � �
�.
������������56E�F���D�9666��=�9666��3���=��&���D�9 66��=�9 66��3���=��
������������56E�F���D��5266��=�5266��3���=��
56E���������"���
� ��66�56962369>67� �
�.
�� /���������� ��������������
��� ������)���
'.�*��-��#� 3���������� ���� ������ ��*����� � �����/�!*��������� �����#��������������!!���������������������������������766�=562=.'����766 =4�=.'E
55E��!!�����������'���� �������
��66�56962369>67� � 0
��
��" �������������������)���+�����7-����������-��$$�:
55E��!!�����������'���� �������
��66�56962369>67� �05
��
Danfoss Solar Inverters A/SUlsnaes 1DK-6300 GraastenDenmarkTel: +45 7488 1300Fax: +45 7488 1301E-mail: solar-inverters@danfoss.comwww.solar-inverters.danfoss.com
Rev. date 2010-03-24 Lit. No. L00410308-03_02
Danfoss can accept no responsibility for possible errors in catalogues, brochures and other printed material. Danfoss reserves the right to alter its products without notice. This also applies to productsalready on order provided that such alterations can be made without subsequential changes being necessary in specifications already agreed.All trademarks in this material are property of the respective companies. Danfoss and the Danfoss logotype are trademarks of Danfoss A/S. All rights reserved.
top related