DANIELI HEADQUARTERS DANIELI PERSIADANIELI PERSIA 1 / Danieli Headquarters in Buttrio, Italy 3 / Danieli India 4 / Danieli China, Changshu 6 / Danieli Volga, Russia 2 / Danieli Thailand

DANIELI HEADQUARTERS

DANIELI WORLDWIDE

GERMANYSchifferstrasse 166D-47059 DuisburgTel. (49) 203.98567000info@germany.danieli.com

GERMANYScherl 12D-58540 MeinerzhagenTel. (49) 2354.70820info@germany.danieli.com

Via Nazionale, 4133042 Buttrio (UD) ItalyTel (39) 0432.1958111info@danieli.com

Pars Foulad Jam Sama Heavy Metallurgical Equipment Co. PJSPlot No. 5002 from Block No.46, Mo’lavi Blvd, East Ghazali St., Eshtehard Industrial Park, Alborz Province - Iran. Postal Code 3188116852 – Reg. N. 842Phone (98) 21.44233119

TURKEY1. OSB lstiklal Mahallesi1. Cadde No. 15Beykoy - Duzce Tel. (90) 3805537110 info@turkey.danieli.com

RUSSIALeningradskiy Prospekt 31A Building 1, 24th Floor 125284 MoscowTel. (7) 495.9819073info@russia.danieli.com

UNITED KINGDOM4 Ignite, Magna WayRotherham S60 1FDTel. (44) 1709.724300info@uk.danieli.com

SWEDENNya Ågatan, 23SE-77782 SmedjebackenTel. (46) 240.668500mh@morgardshammar.se

SWEDENBox 994SE-85125 SundsvallTel. (46) 60.139400info@sundbirsta.se

UKRAINEGlinky Street 2, Office 30149000 Dnipropetrovs’kTel. (380) 56.7904301info@ukraine.danieli.com

FRANCELes MercurialesF-93176 Bagnolet CedexTel. (33) 1.49722269info@danieli-rotelec.fr

SPAINPoligono SondikaldeCalle Portu Bidea, 248150 Sondika - VizcayaTel. (34) 94.4872800info@spain.danieli.com

AUSTRIAMax Planck Strasse, 5A - 9100 VölkermarktTel. (43) 4232.51440.6101info@austria.danieli.com

KSASilver Tower 6th floor P.O. Box 4867 Al-Khobar 31952Tel. (966) 3.8993145 info@ksa.danieli.com

RUSSIAAvtozavodskoe shosse 48Nizhny Novgorod Region606000 DzerdzhinskTel. (7) 8313.310310infoDVG@russia.danieli.com

USA600 Cranberry Woods DriveSuite 200Cranberry Township, PA 16066Tel. (1) 724.7785400info@usa.danieli.com

MEXICOEdificio Sierra Madre Ave. Vasconcelos Oriente 310 Colonia del Valle66250 Garza Garcia, N.L.Tel. (52) 81.83781055info@mexico.danieli.com

IND IAD-402 Lotus Corporate Park,Ram Mandir Road,Off Western Express HighwayGoregaon (E), Mumbai 400 063 Tel. (91) 22.39917100info.dcci@india.danieli.com

CHINANo. 19, Xing Gang Road, CEDZChangshu, Jiangsu 215513Tel. (86) 512 52267088infodcs@china.danieli.com

IND IA1, Hari Mohan Ghosh RoadTaratala 700 091 Kolkata West BengalTel. (91) 33.33013777info@india.danieli.com

TAIWAN26F-1, No. 31 Hai-Bian Road Kaohsiung City, Taiwan 802Tel. (886) 7.3358655info@taiwan.danieli.com

VIETNAMLot A4b Industrial ParkTan Thuan EPZ (E-Office Park)Tan Thuan Dong Ward, District 7Ho Chi Minh CityTel. (84) 8.35287400info@vietnam.danieli.com

THAILANDLand Plot N. K11The Eastern Seaboard Ind. EstateTambol Pluakdaeng, Amphur Pluakdaeng, 21140 Rayong Tel. (66) 38.929000infodfe@thailand.danieli.com

KOREA# 602 6th Fl., Yeondang Bldg., 439 Teheran-Ro, Gangnam-Gu, 06158 SeoulTel. (82) 2.5626622info@korea.danieli.com

JAPAN42F, Yokohama Landmark Tower2-2-1, Minatomirai, Nishi-ku, Yokohama-City220-8142 JapanTel. (81) 45.651.7077info@japan.danieli.com

THE NETHERLANDSRooswijkweg 291, 1951ME Velsen-NoordTel. (31) (0) 251.500500info@danieli-corus.com

BRAZILRua George Rexroth, 609 Diadema CEP 09951-270 Sao Paulo Tel. (55) 11.39953150 info@brazil.danieli.com

EGYPT76 Al-moltaka Al-Arabi Dist 11799 Sheraton Zone, Heliopolis, Cairo Tel. (20) 2.22699491 info@egypt.danieli.com

DANIELI PERSIA

1 / Danieli Headquarters in Buttrio, Italy

3 / Danieli India

4 / Danieli China, Changshu

6 / Danieli Volga, Russia

2 / Danieli Thailand

5 / Danieli Austria

7 / Danieli Fröhling, Germany

1 / Danieli HeadquartersTechnical and administrative offices: 28,000 m2.Employment: 2,400 engineers.Sales, engineering, manufacturing, assembly, project management, R&D, after-sales service.Start of operations: 1962.

2 / Danieli ThailandTechnical and administrative offices: 13,000 m2.Employment: 2,000 engineers.Sales, engineering, manufacturing, assembly, project management, R&D, after-sales service.Start of operations: 2005.

3 / Danieli IndiaTechnical and administrative offices: 2,500 m2.Employment: 500 engineers.Sales, engineering, procurement, manufacturing, assembly, project management, R&D, after-sales service.Start of operations: 2013.

4 / Danieli China, ChangshuTechnical and administrative offices: 15,650 m2.Employment: 1,300 engineers.Sales, design, manufacturing, assembly, project management.Start of operations: 2007.

5 / Danieli AustriaTechnical and administrative offices: 1,400 m2.Employment: 90 engineers.Logistics, spare part sales, manufacturing, assembly, and provision of services all over Europe.Start of operations: 2008.

6 / Danieli Volga, RussiaTechnical and administrative offices: 3,000 m2.Employment: 180 engineers.Sales, engineering, procurement, manufacturing, project management, R&D, after-sales service, site services.Start of operations: 2014.

7 / Danieli FröhlingTechnical and administrative offices: 1,400 m2.Employment: 140 engineers.Sales, engineering, manufacturing, project management, after-sales service.Start of operations: 2005.

Danieli Production Units and Design Centers worldwide

خدمات دانیلیمحصوالت تکنولوژیکی

امروزه فوالد سازان جهت بهبود سطح تولید کارخانجات خود

و کاهش هزینه های تولید، بر مدرنیزه کردن مستمر، بروز رسانی و یکپارچه سازی فرآیندها و روش

تولید مدرن، تمرکز نموده اند.

به همین دلیل دانیلی نیز همواره بر توسعه و استاندارسازی محصوالت تکنولوژیکی با کیفیت باال تمرکز داشته است، که این محصوالت

تکنولوژیکی با کیفیت می توانند در کارخانجات ساخت دانیلی و

همچنین اغلب تجهیزات تامین شده توسط دیگر شرکتها نصب گردند.

گروه دانیلی با داشتن مجموعه کامل و 360 درجه از محصوالت، امکان ارائه راهکارهای یکپارچه با

ادغام روشهای مکانیکی و الکتریکی و همچنین رویه های اتوماسیونی

را دارد.همراه با درنظر گرفتن جنبه نگهداری برای هر بهینه سازی.

DANJOINT

المان های انتقال قدرت با گشتاور باال

CASTER ROLL

غلطکهای UHP دانیلی)Ultra High Performance(

برای ریخته گری پیوسته با بازدهی باال

WATER-COOLED

ELEMENTS

پنل های صرف جوی در انرژی و المان های

خنک کننده آبی برای تجهیزات متالوژی

DANLINER

الینربرای سایش و کاهش

اصطکاک

danoil

یاتاقانهای فیلم روغنی ساخته شده

در کارگاههای داخلی دانیلی با کیفیت باال

danCUT

تیغه های دانیلیبرای برشهای با

کیفیت در ریخته گری و عملیات نورد

ساخت و مدیریت پروژه

دانیلی پرشیا همچنین ارائه دهنده خدمات ساخت و مدیریت پروژه می باشد. ترکیبی سنجیده از مدیران

پروژه خبره ایرانی و اروپایی، امکان مدیریت هر نوع پروژه ازقبیل قرارداد های EPC را مهیا می کند.روشهای

پیشرفته مدیریت پروژه، با سیستمهای انفورماتیک دانیلی یکپارچه شده است، تا کیفیت و زمانبندی به موقع پروژه

ها را تضمین کند.

برون سپاری برای تعمیر و نگهداری

مدیریت تجهیزات هوشمند توأم با برون سپاری نگهداری، می تواند به صرفه جوئی قابل توجه درهزینه های تعمیر و نگهداری و بهره برداری و همچنین افزایش بازده سرمایه منجر شود، دانیلی پرشیا را بر آن داشت تا جهت حمایت

از مشتریان در فرایند بهینه سازی در موارد زیر واحدی تخصصی متشکل از افراد ماهر را ایجاد نماید:

— فعالیتهای تعریف شده استاندارد برای برنامه ریزی عملیات تعمیراتی پیشگیرانه.

— بهینه سازی قطعات یدکی و نیروی انسانی برای انجام عملیات تعمیر و نگهداری.

— ارائه خدمات تعمیرات اساسی برای قطعات مکانیکی و هیدرولیکی در کارگاه های محلی.

برق و اتوماسیون

دانیلی پرشیا، مهندسی برق و اتوماسیون تمامی مراحل پروژه را با فعالیتهای اصلی زیر تحت پوشش قرار می

دهد:— طراحی الکتریکی ابتدائی و تفصیلی برای تجهیزات

تکنولوژیکی )AC,DC و کاربردهای خاص( شامل مشخصات فنی و نقشه های طراحی جزئیات.

— طراحی کابل ها و تاسیسات الکتریکی. — طراحی پایه و تفصیلی سیستم های اتوماسیون

PLC و مشخصات فنی، برای تجهیزات کنترل پذیر با و کامپیوتر.

PLC طراحی نرم افزار اتوماسیون بر اساس کنترل — و برنامه های کاربردی ویژه.

— طراحی نرم افزار اتوماسیون برای سیستمها ی مبتنی .SCADA بر نظارت

— طراحی نرم افزار اتوماسیون برای سیستمهای نظارت LEVEL 2 و کنترل فرآیند.

— فعالیتهای سایت و راه اندازی.

توانمندی ها و خدمات قابل

ارائه دانیلی پرشیا

دامنه گسترده توانمندیها

به عرضه و خدمات در صنایع فوالد محدود نمی باشد، دانیلی پرشیا تولید کننده طیف گسترده ای از

محصوالت و قطعات یدکی با قابلیت ماشینکاری برای قطعات تا 40 تن با حداکثر طول 15 متر و حداکثر

ارتفاع 4 متر می باشد.

تمامی تولیدات طبق استاندارد کیفی دانیلی و به همراه تجربه و تخصص باال در زمینه تجهیزات مکانیکی تولید

می گردد.

طراحی و مهارت در مهندسی

طراحان مجرب دانیلی پرشیا درکنار اپراتورهای ماهر ماشین آالت، تبادل اطالعات مستقیم و کامل را تضمین

و موجب بهبود مستمر طراحی و تجارب روزانه می شوند. این فرایند، به مدد یکپارچگی و حضور مهندسین مکانیک، عمران و میان رشته ای و طراحی 3D با

بروزترین نرم افزارهای موجود، از امتیازات فعالیتهای طراحی دانیلی است.

کارگاه ساخت

فاز نخست سرمایه گذاری شامل 10,000 متر مربع فضای کارگاهی با قابلیت انتقال قطعات 200 تنی با توان انجام و بلند کردن امور خاص می باشد که تجهیز این کارگاه با دستگاه های CNC کالس جهانی قادر به اجرای ماشین

کاری های پیشرفته با تلرنس های باال و فضای مدرن برای مونتاژ، امکان تولید هرگونه محصوالت مورد نیاز مشتری را فراهم می سازد. ایجاد شبکه ای مطمئن و واجد شرایط

جهت ارتقاء سطح همکاری با کارخانه ها و تولید کنندگان منطقه، از دیگر اهداف دانیلی در این سرمایه گذاری

می باشد.

محصوالت و خدمات

دانیلی پرشیا خدمات و محصوالت زیر را ارائه خواهد داد:— تجهیزات مورد نیازکارخانه های تازه تاسیس. — قطعات یدکی و مصرفی کارخانه های موجود

و تازه تاسیس. — تعمیرات و نوسازی تجهیزات اصلی کارخانه

های موجود..off-line تعمیر و نگهداری —

— سیستم نظارت مستمر برای تجهیزات حساس و بسیار مهم.

— سیستم مدیریت تعمیر و نگهداری برای کارخانجات موجود و تازه تاسیس.

تجهیزات خاص و غیر کاتالوگی

عالوه بر محصوالت اصلی دانیلی، دانیلی پرشیا تخصص و توانایی تولید تجهیزات براساس اسناد و مدارک فنی که

به طور مستقیم توسط مشتریان ارائه می شود، ازجمله موارد زیر را دارد :

— طراحی و ساخت باتوجه به درخواست خاص مشتری .— مهندسی معکوس و نوسازی تجهیزات برای افزایش

بهره وری.— ترکیبی بی نظیر از روح و نوآوری دانیلی در سراسر

جهان با قابلیتهای تدارکات و ساخت منطقه ای.

توانمندی ها و خدمات قابل

ارائه دانیلی پرشیا

یدتول

اتخص

هاوژه

پرمام

خ اتاری

یلرثق

یلطو

ت وال

حصد م

نور

یلطو

ت وال

حصی م

گرته

یخر

تتخ

ت وال

حصد م

سررد

تتخ

ت وال

حصم م

گررد

تتخ

ت وال

حصی م

گرته

یخر

ویه ثان

ژیلور

متا

زیسا

الد فو

تیدس

ال با

خط تولید گلوله فوالدی 1985 • ماشین سازی اراک

کوره های فوالد سازی 1987 • ذوب آهن اصفهان

نوسازی خطوط نورد میلگرد و مقاطع 1991 • • INSIG گروه ملی صنعتی فوالد

کوره های فوالد سازی و 4 ماشین ریخته گری )6 خطه( برای تولید بلوم و شمش 1993 • • • ذوب آهن اصفهان

دو مجموعه کامل فوالد سازی تکمیل شده با دو خط نورد برای تولید فوالد خاص به همراه تجهیزات وابسته 1997 • • • • • پروژه فوالد آلیاژی یزد

خط تولید نورد میلگرد با ظرفیت 600,000 تن در سال 2002 • مجتمع فوالد آذربایجان

خط تولید شامل فوالد سازی، ریخته گری شمش و نورد برای تولید 700,000 تن میلگرد در سال 2002 • • • • • مجتمع فوالد خراسان

خط تولید شامل فوالد سازی، ریخته گری اسلب نازک و نورد گرم ورق برای تولید 800,000 تن ورق سیاه در سال 2003 • • • • • فوالد مبارکه-سبا

مجموعه کامل قلع اندود با دو خط نورد و مجموعه قلع اندود برای تولید 100,000 تن ورق قلع اندود در سال 2003 • شرکت فوالد مبارکه

نوسازی کوره قوس الکتریکی، کوره آلیاژ سازی و دو ماشین ریخته گری )6 خطه( برای تولید شمش 2004 • • • • مجتمع فوالد خوزستان

مجموعه نورد برای تولید 600,000 تن میلگرد در سال 2007 • INSIG گروه ملی صنعتی فوالد

مجموعه کامل نورد ورق برای تولید 1 میلیون تن در سال ورق عریض 2010 • • مجتمع فوالد اکسین خوزستان

مجموعه پرعیار سازی برای تولید 2.6 میلیون تن کنسانتره سنگ آهن در سال 2012 • شرکت سنگ آهن سنگان

مجموعه فوالد سازی و ماشین ریخته گری 4 خطه برای تولید شمش 2013 • • • • فوالد آلیاژی یزد - طرح توسعه

ماشین ریخته گری 6 خطه جدید برای تولید 1.4 میلیون تن شمش در سال 2015 • ذوب آهن اصفهان

جرثقیلهای تیمینگ و شارژینگ برای فوالد سازی موجود 2015 • مجتمع فوالد خوزستان

خط نورد میلگرد برای تولید 600,000 تن میلگرد در سال 2016 • فوالد کویر کاشان

قیچی برش قراضه سنگین 2016 • شرکت فوالد البرز ناب آرش

فوالد سازی و ریخته گری اسلب نازک جدید برای تولید 800,000 تن ورق سیاه دیگر در سال 2017 • • • • • فوالد مبارکه - طرح توسعه سبا

خط نورد میلگرد برای تولید 600,000 تن میلگرد در سال 2017 • فوالد روهینای جنوب

جرثقیلهای تیمینگ و شارژینگ برای فوالد سازی موجود در دست ساخت • مجتمع فوالد خوزستان

مجموعه تولید بدون توقف شامل فوالد سازی، ریخته گری و نورد میلگرد برای تولید 500,000 تن میلگرد در سال در دست ساخت • • • • • فوالد روهینای جنوب

مجموعه کامل شامل فوالد سازی و ریخته گری برای تولید 1 میلیون تن شمش در سال در دست ساخت • • • شرکت فوالد البرز ناب آرش

ماشین ریخته گری دو خطه جدید برای تولید بلوم و شمش گرد در دست ساخت • فوالد اسفراین

ماشین ریخته گری 6 خطه جدید برای تولید 1.4 میلیون تن شمش در سال در دست ساخت • فوالد سیرجان ایرانیان

بهسازی سیستم فیلتراسیون به جهت افزایش تولید در دست ساخت • شرکت سنگ آهن سنگان

مجموعه یکپارچه جدید برای تولید 2 میلیون تن آهن اسفنجی و 1.5 میلیون تن بلوم، شمش و شمش گرد در دست ساخت • • • • • فوالد بوتیای ایرانیان

ارتقاء فوالد سازی موجود تا ظرفیت 900,000 تن فوالد مذاب در سال در دست ساخت • مجتمع فوالد خراسان - ارتقاء فوالدسازی

جرثقیلهای تیمینگ و شارژینگ برای فوالد سازی موجود در دست ساخت • جهان فوالد سیرجان