Яхад лев эль лев нифтах венир’э h Т’аор шебашамаим ( Вместе – сердце сердцу откроется

Яхад лев эль лев нифтах венир’эh

Т’аор шебашамаим

(Вместе – сердце сердцу откроется

и мы увидим свет в небе)

Яхад лев эль лев нифтах бетиква –

ле’аhава

(Вместе – сердце сердцу с надеждой откроется любви)

Еш шеалев нифтахховек яд ла’олам

(Если сердце открыто, то рукиобнимают весь мир )

Увикрия гдолаНашир ла’ахава

(И мы будем громкопеть песню любви )

имру hаколь эфшар,зе ло меухар

(и люди поверят, что все возможнои все еще не поздно)

hа-шахар квар алаЗе зман ле’аhава

(Заря уже заняласьЭто время для любви)

Яхад лев эль лев нифтах венир’эh

Т’аор шебашамаим

(Вместе – сердце сердцу откроется

и мы увидим свет в небе)

Яхад лев эль лев нифтах бетиква –

ле’аhава

(Вместе – сердце сердцу с надеждой откроется любви)

Верак им на’аминУвли шум да’авин

(И если только мы поверим,то без всяких проблем и забот)

Бадерех hа’олаЗе шир ла’ахава

(По пути лежащему перед тобойпридет песня любви)

Яхад лев эль лев нифтах венир’эh

Т’аор шебашамаим

(Вместе – сердце сердцу откроется

и мы увидим свет в небе)

Яхад лев эль лев нифтах бетиква –

ле’аhава

(Вместе – сердце сердцу с надеждой откроется любви)

Верак им на’аминУвли шум да’авин

(И если только мы поверим,то без всяких проблем и забот)

Бадерех hа’олаЗе шир ла’ахава

(По пути лежащему перед тобойпридет песня любви)

Яхад лев эль лев нифтах венир’эh

Т’аор шебашамаим

(Вместе – сердце сердцу откроется

и мы увидим свет в небе)

Яхад лев эль лев нифтах бетиква –

ле’аhава

(Вместе – сердце сердцу с надеждой откроется любви)

Верак им на’аминУвли шум да’авин

(И если только мы поверим,то без всяких проблем и забот)

Бадерех hа’олаЗе шир ла’ахава

(По пути лежащему перед тобойпридет песня любви)

Яхад лев эль лев нифтах венир’эh

Т’аор шебашамаим

(Вместе – сердце сердцу откроется

и мы увидим свет в небе)

Яхад лев эль лев нифтах бетиква –

ле’аhава

(Вместе – сердце сердцу с надеждой откроется любви)

Верак им на’аминУвли шум да’авин

(И если только мы поверим,то без всяких проблем и забот)

Бадерех hа’олаЗе шир ла’ахава

(По пути лежащему перед тобойпридет песня любви)